Veez Konkani Global Illustrated Konkani Weekly e-Magazine in 4 Scripts - Malayalam Script.

സചിത്ര് ഹഫ്​്രയാള െം

ള

അളകാ: 3

സെംള

ാ: 15

മാര്ച് 26, 2020

ാകണിചി ‘ളഹായ്സ ’

ഐരിൻ പിളടാ ( 1 വീജ് ക

യാസ്ളരലിള ൊങ്കണി

ാ)

ള

ാകണിചി ‘ളഹായ്സ ’

ഐരിൻ പിളടാ (

യാസ്ളരലിള

ാ)

ാിംത്യ യാച്ത്ല്ല്ിം ചരിത്രെന്ത്. െ​ൊച്പരി​ിം, ഇജയ്ച ൊ പിത്ടാ വയാനിന്ത്, വെയാെീൻ എമ്മാനുത്യൽ രരാൻസിസ് പിത്ടാ ആനി വെയാെീൻ പിയൊെ് വമരി പിത്ടാചൊ ഘരാ, ൊത്ഞ്ചാ മ് ാൽഘത് ാ പൂെ് ജയടസ് പിത്ടാ, ഏക് നാടകിസ്​്,ത നട്, ൊത് ിം ഏക് നാടക് ബരത്യ്െ. വൊൻ നാടക് ’കാടൊിം മധ്ത്ലാ ഗുത്ലാബ്’ ആനി ’മ് ാകാ ജിത്യിംയ്ക് ത്സാ ാ’ വൊനീ മിംഗ്ളുർചൊ ജർ ആമി​ിം ചരിത്രെചി​ിം പാനാിം പർെിലി​ിം െർ ത് ായ്സള രായാൾ കുട്ാമ ഞ്ചി, ആമി​ിം പത്ളത്യെ​െ് കീ ഏക് സിംഗെ് ഭാരൊചി യൊപ്െ്ച് ബദ്ലുങ്ക് സക്ലി. ത്ജന്ാിം ജജൻ ധർംിം ഗുരു ആനി രപഥിം ത് ായ്സള രായ് ൊത്ഞ്ചർ ഉത് ാങ്ക് ആയില്ല്ൊ യാഗാക് ത്ഭഷ്ാിംയ്ക് ത്ഗത്ല, ജജൻ ഗുരു ത് ായ്സളാക് ത്ബാബാടുൻ സാിംഗാലാത്ലാ "ത് ായ് സളാ". ത് ായ് മ് ളൊർ ത്ളകന് ാന്ത് ’മാർ’ മ് ൺ ആനി സളാ മ് ളൊർ ’യാഗ്’. ആപ്ല്ൊ ഖാലി ാൊനിഞ്ച് രപഥിം ത് ായ്സള രായാൻ െ​ൊ യാഗാക് മാർത്ലാ. അത്സിം ത് ായ്സള രായാൾ കുടാിം ഉത്െത്ലിം. ത് ിം 2 വീജ് ക

ാൻ ത്ബാസ്ത്കാ സാലാന്ത് ൊങ്കണി

രപെർശിെ് ജാത്ല. ത്െന്ാ െമാശൊിംനി ത്കാലാത്യ്െിം കീ "ചലിയാങ്ക് കിത്െഞ്ച് സാ ിെ​െ് ബരിംയ്ക് ജായ്നാ" മ് ൺ. ത്െന്ാിം അരടാിം രപാത്യചി ആസ്ല്ല്ൊ ഐരിനാക് ആയ്ത്കാൻ ഭാരിച് െുത്ലിം, െിത് ിം ആപ്ല്ി രപഥിം കാെിംബരി ത ിം കിത്െഞ്ച് മാത് െ് നാസ്ാ ലിലി, പത്യ്െത്ഞ്ചാ ലിഖ്ാപ ത്ചാ ത ിം യ കിത്െഞ്ച് അൻവഭാഗ് നാസ്ാ കിത്െഞ്ച് അനുഭയി വലഖകാഞ്ചി ത ിം. സ ായ് നാസ്ാ ി കാെിംബരി െിത് ിം ത്െന്ാത്ഞ്ചാ ഖൊെ് സാ ിെി ആനി മിരെ്, ത്െത്ലാ പരൊത്ഞ്ചാ സിംപാെക് വെയാെീൻ ത്ജാ. സാ. ആലവാരിസാക് െിലി, ജാത്ചിം

സാ ിെ​െ് മ് ളൊർ ൊദ്ലൊഞ്ചി മാരെ് മ് ൺ ത്ലഖ്ച ൊ ത്കാങ്ക് ി സിംസാരാക് ാലയ്ന് ത്സാത്ലിം െീയ്ന് െിചി രപഥിം കാെിംബരി ജി ത്ജാ. സാ. ആലവാരിസാൻ പർഗട്ലി. െ​ൊ പരൊന്ത്, ഖഞ്ചൊച് സ്രെീത്യൻ ആപ്ല്ിച് മ് ള്ളി കാെിംബരി ത്കാങ്ക ി ഭാത്െന്ത് ബരിംയ്ക് നാലി. വെയാെീൻ എയ്ലാലിയാ ആലവാരിസ് ഇിംലിൊ ഥായ്ന് ഭാെന്തർ കർൻ പർഗട്ടാലി. ത് ാ ജായ്നാത്ലാ ത്കാങ്ക ിക് ഏക് ജയ്താത്ചാ കാൾ, ാിംത്യ മ് ൺത്ചിം െർ െികാ ലാത്ഗാൻ ആനി െിചൊ കാെിംബരിയർയി​ിം ഏക്‍ച് സാിംഖൾ കാ ി​ിംത്യാ ത ാ രുപാർ യാച്ത്െലൊിം യ പുസ്ക ബരയിത്ല്ല്ിം യാച്ത്െലൊങ്ക് ഏക് നയിച് ആെുരായ് ഉത്െലി, െി ത്കാങ്ക് ി കുട്ാമ ിംനി െത്സിം അഖൊ സമാജാന്ത് രപസാർലി. െി ഏക് കാെിംബരികാർൻ ജാിംയ്ന് ഉത്െലി​ിം ത് ർ സ്രെീ വലഖികാിം വരാജ് കാർയാർസ്രടീട്, എൽസി ലാ കലൊൺപുർ, ടീനാ ി’ത്മത്ല്ല്ാ െത്സിം ഇെർ.

നാിംയ് ആത്ലിം ’ബലിൊൻ’. ജത്സിം ഉജൊ പർയൊ ഥായ്ന് ശിലാരസ് ഭാരയ് ത്യാെുൻ ത്യൊ, അത്സിം ഏക് ഉവരെകിെ് ജാല്ല്ൊ ഐരിനാൻ െ​ൊ ഉരപാന്ത് കാെിംബരി ബരിംയ്ക് ധർത്ലിം. െിത് ിം െ​ൊ ത്യളാർ ത്കാങ്ക ി

െി ജായ്നാലി ഭാരിച് സാെി; ആൊിംയ് െി ജായ്നാസാ ഏക് സാത്ൊ സ്രെീ. ാിംയ് െിചൊ സാധനാിം യിശൊന്ത് ഉലയ്താനാ െി ഏക് വലഖകി ജായ്ന്, െി ത , "ത്െിം ജാത്ലിം ാത്സാൻ സാിംഗ്ാ ത്െന്ാിം". െി ആപുൺ ഏക്

3 വീജ് ക

ൊങ്കണി

വലഖകി മ് ൺ ത്കന്ാഞ്ച് സാിംഗാനാ, സാർയജനിക് കാരൊിം ത്യളാർ െി ത്കന്ാഞ്ച് മുത്ലിം കത്െൽ ത്ഘനാ. െി ചിന്താ കീ ആപുൺ ഏക് ൽ ാൻ വലഖകി മ് ൺ. െിത്ചിം സാത്െിംപൺ പത്ളയ്ന് ഇെ്ത്ലാ പിത്സാ ജാലാിം കീ ാിംയ് െിചെലാഗി​ിം ത്കന്ാിംയ് ആനികീ ബരയ് ആനി ബരയ്ന്ഞ്ച് രായ് ത ത്ലാിം. മ് ൺ ആ ്ത്ൊസ് മാഗ്ാ െിത് ിം െിചൊ കാെിംബരി ത ാിം പയ്കി പുസ്ക

ത ് ബരയിത്ല്ല്ിം നിമാത് ിം പുസ്ക ആസാ പത്യ്െഞ്ച് സാിംഗ്ത്ല്ല്ിം ത്െിം ഭായീഘടൻ ഏക്ലൊക് െിത് ിം സാിംഗ്ത്ല്ല്ിം. െിത് ിം െില്ല്ൊ ഭർയാസൊക് ലാത്ഗാൻ െിത് ിം 4 വീജ് ക

ത ് ബരയിത്ല്ല്ിം, "ആശാ ത്െിം പുസ്ക ആനി നിരാശാ". ാിംയ് െ​ൊ ഉരപാന്ത് െിത്ചാ ഏക് ത്മാഗാത്ചാ ഭക്ത് ജാലാിം, െിചൊ ഘരാ സഭാർ ത്ഭത്ടാ െിലൊെ് ആനി മ് ത്ജാ സിംബന്ധ് െിത്ചാ ഭായ് വെയാെീൻ

വജൊ പിത്ടാ ത്ജാ മ് ത്ജാ കാവലജ് സാിംഗാെി ജായ്നാത്ലാ. ആൊിം ജാലൊരീ ആമ്ത്ചാ ൊങ്കണി

സിംബന്ധ് ഭാരിച് ലാഗ്ിശ ത്ലാ ആസാ െിചൊ കുട്ാമ ലാഗി​ിം. ഐരിൻ മ് ത് െ​െ് ാിംത്യ ത്കാങ്ക ിചി െ്ർവയ ി. അത്സിം മ് ത് ാൻ യല്ല്ി യഗ്ഗാ, ജമസൂർ ാത് ിം െികാ െിത്ചിം സന്ദർശൻ ത്ഘയ്ന് ജൂൻ 20, 1976 ഇത്സവചൊ രാക്ത് ാ പരൊർ പർഗട്ത്ല്ല്ിം. ത്െിം ൊകാ ാിംത്യഞ്ച് സാിംഗ്ല്ല്ൊൻ ഘത്ലിം ത്ജന്ാിം

യല്ല്ി ഗാിംയാക് ആയിത്ല്ല്ാ ആനി ാിംയീ രത്ജർ അബു ാബി ഥായ്ന് മിംഗ്ളുരാക് രത്ജർ ആയിത്ല്ല്ാിം. സന്ദർശൻ ത്ഘിംയ്ത്ചിം ഏക് അസാധാരൺ കാിം ജായ്നാത്ലിം; കവസായ് ത്ഥാത് ാ െബായ് ഘാൽൻ. ത് ിം ആമ്കാിം ൊഖയ്താ ഐരിൻ കിെ്ലി സാെി ആനി കലൊ യക്തിെവാചി സ്രെീഗി മ് ൺ. ഐരിൻ ജായ്നാസാ ഏക് സ്രെീ ഭാരി സത്ക്തചി ആനി ത്സാസ്ിണ കാത്യചി. െിത് ിം െിചി ഖൊെ് കാെിംബരി "മ് ത്ജിം ക ൻ യിസർത്ചിം നാ" അന്തസ്ർ ബരയില്ല്ി ജരനൽ ബിഎ-ന്ത് 5 വീജ് ക

ശിക്താനാ െിചൊ ക്ലാസിന്ത്. അത്സിം ബരയ്താനാ രപാധൊപകിൻ ധർൻ ശിക്ഷാ െില്ല്ിയ് ആസാ, ആനി ക്ലാസി ഭാരയ് ധാ ്ത്ല്ല്ിം ആസാ. അത്സിം കരുനീ െിത് ിം െിത്ചിം ബിഎ െുരസൊ യർഗാന്ത് പാസ് ജാലി ആനി െ​ൊ ത്യളി​ിം ത് ിം സാധൻ കിത്െഞ്ച് ചില്ല്ർ നിംയ് ആത്ലിം. െിത് ിം െിത്ചാ പൂെ് ജീയനാക് ാെി​ിം ധർൻ സകാളി ഏക് കാെിംബരി െത്സഞ്ച്

ത്ൊൻരാരാിം ഉരപാന്ത് ആവനെക് കാെിംബരി ബരയില്ല്ി ആസാ. കാെിംബരിത്യാ ജായ്നാസാെ് ’ത്നഗാർ ത്കത്ലിംയ്’ ആനി ’വമാഗ് ആനി ഭർയാത്സാ’. ഐരിനാക് കഥായസ്​് ത ജായ് മ് ള്ളി ഗർജ് നാ യ പത്യ്െഞ്ച് കിത്െിം ആനി കത്സിം ബരയ്ജായ് മ് ള്ളൊചി നക്ഷായ് നാ. െി ബരയ്ന് ത നാഞ്ച് െിചി കാ ി ആസ്ാ ഊത്സാൻ ത്യൊ ഗുത്ലാബാത്ചൊ പാക്ത്ളൊ ഊസാല്ല്ൊപരി​ിം. െി ജായ്നാസാ െിചൊ ബർപാഞ്ചി ത്സാഭായ് ആനി കലാ. െിത്ചിം ബരാപ് ൊങ്കണി

സവയിംവരപരിെ് - അപ്ത്സഞ്ച് ഉത്െയ്ന് ത്യൊ സകാളിഞ്ചൊ സൂരൊൊത്യക് സൂരെകാന്തി രുത്ലാൻ ത്യിംയ്ത്ചെപരി​ിം. വെയാെീൻ ത്ജ. സി. വയഗസാൻ (സിരിയന്ത്) മ് ത്ജെലാഗി​ിം െികാ ഏക് നാടക് ബരിംയ്ക് സാിംഗ് മ് ൺ യിചാർത്ല്ല്ിം ൊകാ രപെർശിെ് കരുങ്ക്. ഐരിനാൻ ഏക് ത്കാങ്ക ി നാടക് ബരത്യ്ൊ ാിംത്യ യിചാർല്ല്ൊക് െിചൊ യിജയ ബൊങ്കാന്ത്ല ൊ കാമാക് സുടി കാ ുൻ. ഇെ്ലി ആപുർബാത്യചി കാ ി െ​ൊ നാടകാചി മ് ാകാ ആനി ത്ഥാ ൊങ്ക് മാരെ് ത്ൊ നാടക് യാച്ത്ചിം നശീബ് ത്മൾത്ല്ല്ിം. ത്ഥാ ൊ നാടക്‍കാരാങ്ക് ത്ൊ നാടക് യാചുങ്ക് െിത്ല്ല്ാ സിരിയന്താൻ. പുൺ ൊ ി​ിം െ​ൊ നാടകാത്ചർ ത്ശത്ളിം ഉൊക് ത്യാെ്ത്ലിം ജാല്ല്ൊൻ നാടക് വയെിർ ആത്യ്ൊ നാ. സിരിയന്താക് അത്സിം ജാല്ല്ൊൻ ത്െിം നാടക് ത്ഖളിംയ്ക് ജാത്ലിംനാ. ഐരിനാൻ സിരിയന്താക് ജയാബ് ജായ്ന് പരെ് ലിത്ലിം ആനി അത്സിം ബരത്യ്െിം, " ാിംത്യ ബരയിത്ല്ല്ിം നാടക് െുമ്കാിം സർയാങ്ക് െൂഖ് ാ ിലാത്ല. ത്െഖുൻ ത്ഗലൊ സനവാരാ ാിംത്യിം െ​ൊ നാടകാചി രപെി ജളയ്െി."

6 വീജ് ക

െിത്ചിം ലഗ്ന് ഇജയ്ച ൊ യിൻത്സട് കൊസ്ത്െലിത്നാലാഗി​ിം ജാത്ലിം ആനി​ിം ൊങ്കാിം ത്െഗാിം ഭുർഗി​ിം ആസാെ്. െിത്ചാ പെി യിൻത്സട് പാഞ്ച് യർസാിം ആെി​ിം 2015 ഇത്സവന്ത് വെയാെീൻ ജാത്ലാ.

മ് ജൊ ഗമനാക് കിത്െഞ്ച് വയനാ കിെ​ൊ ആമ്ത്ച ത്കാങ്ക് ി സിംഘ്-സിംത്െ െിത് ിം ത്കാങ്ക ിക് െില്ല്ൊ വസത്യക് മാൻ െീിംയ്ക് സലവാത്ല മ് ൺ. ഖഞ്ചിച് ഏക് ത്കാങ്ക് ി സ്രെീ ബരിംയ്ചൊന്ത് ഇെ്ല ൊ ഉഭാരാത്യക് ച ല്ല്ി ് നാ, വെിംയ് യാചക് യൃന്ദാക് ഊഞ്ച്ത്ലിം സാ ിെ​െ് ഒെ്ഗായ്ന് കാെിംബരി സിംസാരാന്ത്. ആമ്ച ൊ സമാജാിംനി ആസാ മീസലാെി മ് ൺ പഞ്ചായെ്, കാർത്പാവരശൻ ആനി എത്സിംബ്ലി എലിസാിംയാന്ത്, ആമ്ത്ച ത്കാങ്ക ി സിംഘ്സിംത്െ ജാ ാ ജായ്ന് യാ ത ിം, യ ജായ് ജായ് ജ്ഞാൻ നാസ്ാ മ് ത് ാൻ െികാ കിവെിംയ് ൊങ്കണി

രപശസ്ിത െീനാന്ത്. എത്ൊൾ യവരഗ് ലൊ ിസ് വരത്ഗാ, ൊയ്ജി െുബായ് ക ർ ത്കാങ്ക ി സാ ിെ​െ് പുരസ്ാ ത്മൾത്ല്ല്ാ ആസാ, ഖഞ്ചൊച് ത് ർ സിംഘ്-സിംെ​ൊിംനി സ്രെീയാങ്ക് ത് ർ രപശസ്ത്െ​ൊ െിത്ല്ല്ൊച് നാന്ത്.

ധർത്െലി ആനി ത്കാങ്ക് ി സാ ിെ​െ് വരഗസ്​് ത കർചൊന്ത് മ ാൻ പാരെ് ത്ഘത്െലി മ് ൺ. ാനി പിവരരാൻ െിചി മ ാൻ ക ൻ കാെിംബരി "മ് ത്ജിം അന്തസ്ർ യിസർത്ചിം നാ" ശി​ിംഖ്ളി രുപാർ ക ൊചെ് ബുഡ്ുത്ലാ യീജ് പരൊർ പർഗട് ത്കല്ല്ി ആസാ. ഐരിനാത്ചാ യീജ്െപ്പാൽ യിളാസ് അത്സാ ആസാ: vincentirene@hotmail.com

ട നിമാത് , വെയാെീൻ യിക്ർ ത്രാര ിഗസ് ത്മവമാരിയൽ സാ ിെ​െ് രപശസ്ിത ഐരിനാക് ത്മള്ളി. ി രപശസ്ിത 2016 ത്രത്രബർ 14 ത്യർ യാത്ലടായ്ന് െീസാ രപാപ്​് ത ജാലി. ി സുർയാെ് ഐരിനാക് രുത് ിം രാത്യാ ത്ൊ മാൻ െീിംയ്ക് ഏക് യാട് ജാത്െലി. അത്സിം ത്കലൊർ െികാ ച ീെ് ബരിംയ്ക് ഉർഭാ ത്യത്െലി ആനി ആമ്ത്ച ത്കാങ്ക് ി വമാഗി ആനി െിചി​ിം ത്മാഗാചി​ിം സത്ന്താസ് പായ്ത്െലി​ിം. ാിംയ് ഐരിനാക് സർയ് ബത്രിം ത ിം. ത്ശയ്ടി​ിം മ് ജി ഏക് മാഗ്ാ അന്തി​ിം ആശാ കീ ഐരിൻ ത്യഗിഞ്ച് പരെ് ബരിംയ്ക് 7 വീജ് ക

-ളെമ്മാ പഡില് ---------------------------------------------

-സിളെയസ് രാള ാളഡ കന് ലിപിന്ത്ല ൊ ത്കാങ്ക് ി സാ ിെ​ൊന്ത് മാൽഗ ി വലഖകി ൊങ്കണി

ഐരിൻ പിത്ടാ (ആൊിം കാസ്ത്െലിത്നാ) ആജൂൻ യയ്െ​ൊ പിംഗ്ിത ർ പയ്െ​ൊ ൊനാർ ആസാ. െിത് ബത്രാിംയ്ത്ചിം രാത്യായ്ന് െശകാഞ്ച് ഉെർലി​ിം െർയി ആജൂൻ െിചൊ മട്ടാക് ഖഞ്ചീയ് സ്രെീ വലഖകി പാത്യാങ്ക് നാ മ് ത്ള്ളിംയി സെ്. ത്കാങ്ക് ി സാ ിെ​െ് സിംസാരാക് മാരെ് ൻ യ്, ക ർ െീയ്ന് രപശസ്ിത പുരസ്ാ സാ ിെിങ്ക് മാൻ സന്മാൻ

കർചൊ ആമ്ച ൊ സിംഘ് സിംെ​ൊങ്ക് സയ്ത് െിചി ഖബർ നാ! ൊ ട യർസാത്ചാ ത്െ. യിക്ർ ക ർ ത്രാര ിഗസ് സാ ിെ​െ് പുരസ്ാ രാത്യാ ജാലാ. രുപയ് 10 ജാർ, മാൻ പരെ് ആനി യാെിസ്ിത കാ ക ർ ആടാപ്ത്ചാ ത് ാ പുരസ്ാ ത്രത്രബർ 14-ത്യർ ഉർയാ സമനവയ സിംെ​ൊചൊ ണ ന്ത് െികാ സഭാിംഗ്ാ ാൊന്തർ ത്കത്ലാ.

-------------------------------------------8 വീജ് ക

ത്കാങ്ക് ി സാ ിെ​ൊന്ത്ല ൊ സ്രെീ വലഖകി​ിം മത്ധിം ഐരിൻ പിത്ടാ (കാസ്ത്െലിത്നാ) പയ്െ​ൊ ൊനാർ ആസാ. മനാ ശാസ്ിത രാചൊ യിശയാത്ചർ യിഞ്ച് ാർ കാെിംബരി ബത്രായ്ന് ത്കാങ്ക് ി സാ ിെ​ൊന്ത് ആത്പ്ല്ിം നാിംയ് ഥിർ ത്കല്ല്ി െി, ത്കാങ്ക് ിന്ത്ലി ‘രെിവയ ി’മ് ്ഞ്ച് ത്ലാകാത്മാഗാൾ ജാലൊ. ‘ശരെ്’ െിത്ചിം ലിക്ത് നാിംയ്. െിത് ബത്രായിത്ല്ല്ൊ കാെിംബരി ‘മിരെ്’ ആനി ‘ത്െത്ലാ” പരൊചൊ ത്ജാ .സ. ആലവരിസാൻ സാളക് രപകാശനാചൊ സിരിയന്താൻ പർഗട് ത്കലൊെ്. ഐരിൻ പിത്ടാചി പയ്െി കാെിംബരി ‘ബലിൊൻ’ 1963-ന്ത് ‘ത്െത്ലാ’ പരൊർ സാങ്കൾ കാ ിത്യ രുപാർ പർഗട് ജാലി.

1969-ന്ത് സിരിയന്താൻ സാളക് രപകാശനാെവാരി​ിം െി ബുകാ രുപാർ പർഗട്ലി. മട്വി പരിചയ് ഐരിൻ പിത്ടാ കാസ്ത്െലിത്നാ ജൽംിം: 11.11.1945 യ് ിലാിം: ത്െ. ഇമ്മാനുത്യൽ രരാൻസിസ് ൊങ്കണി

ആനി ത്െ. പിയൊെ് വമരി പിത്ടാ ശികപ്: B. A., B. Ed. ലഗ്ന്: 08.05.1968 പെി: യിൻത്സട് കാസ്ത്െലിത്നാ (ത്െയാെിന്2015)

ഭുർഗി​ിം: വജൊെി, ജീയൻ ആനി വജൊശ്ിന യാരയ്: യിജയ് ബൊങ്ക്, മിംഗ്ളുർ അബുധാബി കമർശിയൽ ബൊങ്ക്, അബുധാബി യസ്ിത : ‘അപൂർയ’ ബാളിഗ സ്വടാരാ സാമ്കാർ, ഇജയ്, മിംഗ്ളുർ 575 004 സാഹിരി

് വാത്വ് 9 വീജ് ക

ഐരിൻ പിത്ടാക് ൽ ാൻ ഥായ്ന്യി യാച്ാപ ഥിംയ് യിവശസ് അഭിരൂച്. 1963-ത്യിം യരസ്. ഐരിൻ സാന്ത് ആത്ഗ്നസ് ത്കാത്ലജിന്ത് ബി. എ. പയ്െ​ൊ യർസാന്ത് ശിക്താലി. െത്യാൾ െികാ 18 യർസാിം രപായ്. െിത് ആപ്ല്ി പയ്െി കാെിംബരി ‘ബലിൊൻ’ ബത്രായ്ന് കാലി. ആനി െി കാെിംബരി ത്ജാ. സ. ആലവരിസാൻ ആപ്ല്ൊ ‘ത്െത്ലാ’ പരൊർ സാങ്കൾ കാ ിത്യ രുപാർ പർഗട്ലി. ി കാെിംബരി യാച്പ ൊങ്ക് ഖൂബ് ആിംയലി. 1969ന്ത് സാളക് രപകാശനാചൊ സിരിയന്താൻ ‘ബലിൊൻ’ ത ാരുപി​ിം പർഗട്ലി.1964-ന്ത് പുസ്ക ത്ജാ. സ. ആലവരിസാൻ ഐരിൻ പിത്ടാചി ‘സ്രെീ’കാെിംബരി ക ൻ പർഗട്ലി. ‘മ് ത്ജിം അന്തസ്ർ യിസർത്ചിം നാ’ ഐരിൻ പിത്ടാചി വഭായ് ഉത്ി​ിം കാെിംബരി. ത്ജാ. സ. ആലവരിസാൻ 1965-66-ന്ത് ‘ത്െത്ലാ’ പരൊർ സാങ്കൾ കാ ിത്യ രുപാർ പർഗട് ത്കലി. ആനി ഉരപാന്ത് ബുകാ രുപാർയി പർഗട്ലി. 1987-ന്ത് ത് ാ. യില്ല്ി ആർ. െസിലവാൻ ത്െ​െ കാെിംബരിചി െുരസി ആരയെി ഭാരയ് കാലി.

1968-ന്ത് സിരിയന്താൻ ഐരിൻ പിത്ടാചി ‘പാത്ള്ളലി ഭാസ്’ കാെിംബരി സാളക് ൊങ്കണി

രപകാശനാെവാരി​ിം പർഗട് ത്കലി.

1969-ന്ത് ‘ശരെ്’മ് ത്ള്ള ലിക്ത് നാിംയാർ ഐരിൻ പിത്ടാൻ ബത്രായില്ല്ി ‘ ാിംയ് ചുത്കാൻ പത് ാങ്ക് നാ’ കാെിംബരി സിരിയന്താൻ പർഗട് ത്കലി. 1972ന്ത് െിചി കാെിംബരി ‘െുത്യിം ത്നഗാർ ത്കത്ലിംയ്’ ‘കാ ിക്’ പരൊർ സാങ്കൾ കാ ിത്യ രുപി​ിം പർഗട് ജാലി. ആനി ഉരപാന്ത് സാളക് രപകാശനാൻ െി ബുകാരുപി​ിം പർഗട്ലി. 1974-ന്ത് ഐരിൻ പിത്ടാചി ‘വമാഗ് ആനി ഭർയത്സാ’ കാെിംബരി ‘ത്സയക്’ പരൊർ സാങ്കൾ കാ ിത്യ രുപാർ ആനി ഉരപാന്ത് ത്സയക് രപകാശനാൻ ബുകാരുപ് പർഗട് ത്കലി. 1985-ന്ത് െിത് ബത്രായില്ല്ി ‘ആശാ ആനി നിരാശാ’കാെിംബരി സാളക് രപകാശനാെവാരി​ിം പർഗട് ജാലി. ഐരിൻ ബാത്യൻ പഞ്ചവീസാങ്ക് മിത്കവാൻ ബത്രായിത്ല്ല്ൊ മത്ടവൊ കാ ിത്യാ ത്കാങ്ക് ി പരൊിംനി പർഗട് ജാലൊെ്. ആനി ത്ഥാത് ൊ ആകാശ്യാ ി മിംഗ്ളുർ വകരന്ദാ ഥായ്ന് യിരൊയ്െ​ൊെ്. ആപ്ാണ ക് കാ ിത്യാ, കാെിംബരി ബത്രാിംയ്ക് ഉവത്ജൻ, വരപാത്സായ് െില്ല്ൊിംപയ്കി ‘മിരെ്’ ആനി ‘ത്െത്ലാ’ പരൊത്ഞ്ചാ സിംപാെക് ത്ജാ. സ. ആലവരിസ്, സാളക് രപകാശനാത്ചാ 10 വീജ് ക

സിരിയന്ത് ആനി വലഖക് മിരെ് ത്ജമ്മാ പ ീൽ, ത് രപമുഖ് മ് ൺൊ ഐരിൻബായ്. ക ർ ത്പശസ്ിത -പുരസ്ാ -‘സ്രെീ’ അെീ ഉത്ി​ിം ത = പുസ്ക ് ’മിരെ്’ രപശസ്ിത (1964) -‘വമാഗ് ആനി ഭർയത്സാ’ ത്കാങ്ക് ി ഭാശാ മണ്ഡൾ ത്ഗാിംയ് രപശസ്ിത (1974) -അബുധാബിന്ത് ‘മിംഗ്ളുർ െീസ്’ ആചര ാത്യളി​ിം ത്ജമ്മാ പ ീൽ, ാത്ചെഥായ്ന് -കർനാടക് ത്കാങ്ക് ി സായിെ​െ് അകാത് മി രപശസ്ിത (2003) ക രഞ്ജ് ത്കാങ്ക് ി -ലുയിസ് മസ്വ ക ർ (2010) നളന്ദ സാ ിെ​െ് പുരസ്ാ 1968 ഐരിൻ ബാത്യചൊ ജിയിൊന്ത് ഏക് മ െവാത്ചിം യരസ്. ബി. എ., ബി. എ ്. ശികപ് െിത് ിം സിംപയിത്ല്ല്ിം മിംഗ്ളുർ ത്സൌെ് ഇണ്ഡിയൻ ത്ബങ്കാന്ത് ബരൊ ുദ്ദ്ൊർ ആസ്ല്ല്ൊ മാത്നസ്​് ത യിൻത്സട് കാസ്ത്െലിത്നാ ലാഗി​ിം െിത്ചിം ലഗ്ന് ജാത്ലിം. ത്ഥാ ി​ിം യർസാിം യിജയ ബൊങ്കാന്ത് കാിം ത്കത്ല്ല്ിം െിത് ിം. ലഗ്ന് ജാെച് ത്നാരയൊസിംഗി​ിം അബുധാബി പായ്ലി. ഥിംയ്സർ ത്ഥാ ി​ിം യർസാിം െിത് ിം അബുധാബി കമർശിയൽ ബൊങ്കാന്ത് കാിം ത്കത്ലിം. ൊങ്കണി

“ഐരിൻബായ്, െുത്യിം ബത്രാിംയ്ത്ചിം ബന്ധ് കരുങ്ക് കാരൺ കിത്െിം?” മ് ൺ ാിംത്യിം യിചാർല്ല്ൊക് െി അത്ശിം മ് ാലി:

സ്രെീ ബലിൊൻ വമാഗ് ആനി ഭർയത്സാ െുത്യിം ത്നഗാർ ത്കത്ലിംയ് പാത്ള്ളലി ഭാസ് ക ൻ യിസർത്ചിം മ് ത്ജിം അന്തസ്ർ നാ ാിംയ് ചുത്കാൻ പത് ാങ്ക് നാ ആശാ ആനി നിരാശാ

“ലഗ്ന് ജായ്ന് ത്നാരയൊചൊ ഘരാ പായ്െച് ഥിംയ്സർത്ചിം യാൊയരൺ മ് ജൊ ബത്രാിംയ്ച ൊ യൊസാക് പൂരക് നാെ്ത്ല്ല്ിം. ശിയായ് ഘർ, കുടാിം, ബൊങ്കാത്ചിം കാിം, ഭുർഗൊഞ്ചി ജെൻ ആനി ത് ർ രാടായളി ആനി ജയാബ്ദാരി മ് ൺൊനാ മ് ജി ലിക്ിണ ത്കാൻശാന്ത് പലി. ആനി ാിംത്യിം കാ ിത്യാ, കാെിംബരി ബത്രാിംയ്ത്ചിം ബന്ധ് പത്ലിം. ഏക് പായ്ടി​ിം ബത്രാിംയ്ത്ചിം ബന്ദ് പലൊ ഉരപാന്ത് പർെ​ൊൻ ബത്രാിംയ്ചി ഉർഭാ ജാിംയ്, ഉത്മെ് ജാിംയ് ആയ്െിനാ.” ഐരിൻ പിളടാളചെം സാഹിരയ് 11 വീജ് ക

െിചൊ പസത്ന്ദത്ച വലഖക് വകാൺ മ് ൺ യിചാർല്ല്ൊക് െി മ് ാലി: “ത്ജാ. സ. ആലവരിസ്, യി. ത്ജ. പി. സൽൊഞ്ജ് (ഖ ാപ്) ആനി എ വിൻ ത്ജ. എര്. ിവസാജാ ാത്ഞ്ചൊ കാെിംബരി മ് ാകാ ഖൂബ് പസന്ദ്.” ഐരിൻ പിത്ടാൻ രാസ് രാസ് ബത്രാിംയ്ക് നാ. പുൺ ബരയിത്ല്ല്ിം മാരെ് ഉഞ്ച്ല ൊ യർഗാത്ചിം സാ ിെ​െ്, ത്കാങ്ക് ി സാ ിെ​െ് ഭണ്ഡാരാന്ത് അമർ ഉർത്ച െസത്ലിം. െിത്ചൊ കാെിംബരി ത്കാങ്ക് ി യിെ​ൊർഥി​ിംനി അെ​െയൻ കരുങ്ക് സ ജ്ത്ല്ല്ൊ. ഐരിൻബായ് ആജ് പ ്െ​ൊ പാട്ലൊൻ ലിപ്ല്ൊ. ആയ്ച ൊ ത്കാങ്ക് ി പരൊങ്ക് ജാിംയ്, യാച്പ ൊങ്ക് ജാിംയ്, ത്കാങ്ക് ി ബത്രായ്പ ൊഞ്ചൊ സിംഘ്-സിംഘടനാങ്ക് ജാിംയ് െിത്ചെയിശി​ിം കളിെ് നാ ആനി ത്കാത് ിംയി െ​ൊയിശി​ിം ഗുമാൻ ൊങ്കണി

ത്കത്ല്ല്ിംയി നാ. ത്കാൺയി െികാ മാൻ-സന്മാൻ കരുങ്ക് രുത് ിം സർത്ല്ല്യി നാന്ത്. ക ർ രപചാർ, രപശസ്ിത , പുരസ്ാ മ് ളൊർ മയ്ൊ പയ്സ് ധാിംയ്ചി, സാെി, ത്മാഗാൾ ആനി മയ്പാസി ഐരിൻബായ് രപസ്ുത െ് ഇജയിന്ത് യസ്ിത കരുൻ ആസാ. െിചി​ിം ത്െഗാിം ഭുർഗി​ിം വജൊെി, ജീയൻ ആനി വജൊശ്ിന ൊന്താഞ്ചൊ കുട്ാമ ിംസിംഗി​ിം യസ്ിത കരുൻ ആസാെ്. ത്കാങ്ക്ത് ന്ത്ലി ‘രെിവയ ി’ മ് ൺ ത്ലാകാത്മാഗാൾ ജാല്ല്ി

ഐരിൻ ബായ് പർെ​ൊൻ ലിക്ിണ ാെി​ിം ധരിെ്ഗായ്? ******************************************* ( ൊച് നയിംബർ 11 ത്യർ ത്മാഗാൾ ഐരിൻബായ് ആത്പ്ല്ാ 75 ത്യാ ജനൻ െിയസ് ചലിംയ്ച ൊർ ആസാ ൊ ഭാഗി സന്ദർഭാർ യീജ് െികാ സർയ് ത ആനി 25 യർസാിംനി ബത്രിം മാഗ്ാ 100 ത്യാ ജനൻ െിയസ് ആചരുത്ഞ്ചിം ഭാഗ് ഈശവർ െികാ രാത്യാ കരുന്ദി മ് ൺ ആവശയ്ന് െിചൊ ജീയനാഞ്ച് സർയ് ബത്രിം ജാിംയ് ആനി യശ് ലാത്ബാിം മ് ൺ രപാർഥിൊ. സിം.)

--------------------------------------------------------------------------

12 വീജ് ക

ൊങ്കണി

സ ‘ഗുഡ്ുലാ ബാലാർ മുഗ്​്ധ സുന്ദർ ത്കാണ്ഡാടൊ ബാൾ...ൊത്ച ഭിംയ്െി ആകൃമ ാക് രാത്കാൻ സ സാർത്ക ആസ്ത്ച രാക്ാ സ ത്പത്ട...ആനി​ിം ഗുഡ്ുലാ പാകൊർ ആപ്ല്ൊ ഖാ ാ കു ്ത്കചൊ ആത്ശൻ രാത്കാൻ ബസ്-ത്ല്ല്ാ ഗീെ്.!’ ാത്ചർ ൊചി ത്രാത്ടാരഗാരിക് െീശ്​് ട ഖഞ്ചുൻ രായ്ലി. ൊത്യളാ...

- ര ൊൻ ര ൊച്

ൊസ്സിയൊ

(ആദ്ലൊ അങ്കൊ ഥായ്ന് മുഖാരിലാിം...) ആനി​ിം ത് ിം അരപൂഭ് െൃെ​െ് പത്ളയ്ന്...ത് രിക് ബൃഗാഞ്ജാത്ചിം ത്രാത്ടാരഗാരിക് ഗിനൊത്ന മെ് ഖി ാൻ രപകാലി. ഘത് െൻ ത് ിം വബായ് അരപൂപ് െൃശെ് പ െ​ൊക് ധാത് ാങ്ക് ഖണ്ഡിെ് സ്ർ വയാഗെ് ജാത്ല്ല്ിം െൃശെ് മ് ൺ ഇെ്ത്ലാ ഉവത്ജിെ് ജാത്ലാകീ...ഖി ാൻ ത്ൊ സിംസാർ യിസർത്ലാ.!. ആൊിം ത്യത്ധാൾ ചിന്ത്ത്ലത്ലിം ത്െിം ത്രാത്ടാരഗാരിക് ചിന്താപ്...‘രസ്െ​ൊ മധ്ത്ലിം,,,ത്മത്ല്ല്ിം സു ൊ പീൽ...ത്െിം ആയയ് ത്കാൽത്ഗിം...’ ത് ിം സർയ് ൊചൊ മെി ഥായ്ന് മാത്ജവാൻ ത്ഗത്ലിം!. ആനി ആൊിം...

13 വീജ് ക

പ ധൊക് ‘വ യി ് ആർഥരാചാ സ്ർ ധാ ുങ്ക് ിച്ച് വബായ് വയാഗെ് ജാല്ല്ി ഛായാചിരെ്!’ മ് ള്ളൊ ഉവെവഗാ അമ്ത്സാരാർ, യിയിധ് ‘എിംഗലാിംനി’...െസവീർ ‘ക്ലിക്ക്’ കർചൊക്...ആത്പ്ല്ാ കൊമരാ ആയ്ത്ൊ കരിലാത്ലാ. ആനി െ​ൊ അപൂർയ് െൃശെ് ‘ശൂട്’ കർചാക് ‘ത്സട്ട്’ കരിലാത്ലാ. മൻശാ കാൾജാക് ശിർശിരാിംയ്ത്ചിം ത് ിം ഏക് അരപൂപ് െൃശെ്, ത് രിക് ബൃഗാഞ്ജാ...യിയിധ് ത്കാൻശാിംനി​ിം... യിയിധ്… ‘എിംഗലാനി​ിം’ വകരന്ദിെ് കരുൻ, ആപ്ല്ൊ കൊമരാന്ത് ജകെ് കർചാന്ത് മഗ്ന് ജാത്ലാ. െയൾ-ച്ച് ൊചി െീശ്​് ട ആപ്ല്ൊ രിസ്​് ട യാചാത്ചർ ബദ്ലാലി. യരാിം ആട് ജാല്ല്ി​ിം.!

ൊങ്കണി

ആൊിം ത്യത്യഗ്ഗി​ിം ത്ഥാ ൊച്ച് ഘ ിയാിംനി​ിം ആത്പ്ല്ാ ത്രാത്ടാരഗാരി യാരയ് സിംപിംയ്ക് ആമ്സരിലാത്ലാ. വ യി ് ആർഥരാൻ സാിംത്ലലൊ യായ്െ​ൊക്, ആനി രകെ് അർത്ധിം വയാർ മാരെ് ഉർത്ല്ല്ിം.!. ആൊിം ഘത് െൻ കൊമാരാ ആസ്ത്ചിം ചാമ് ൊ ബൊഗ് ഖാന്ദൊർ ച യ്ൊത്ലാ. ആനി ബായ്കാ സർശി​ിം െർയ ി ത സ്ാ ത ിം... ലാത്ലാ. ബായ്കാർ ബസ്ാ ൊചി യാരന്തിക് െീഷ്​് പരെ് രസ്െ​ൊ മത്ധിം മരുൻ പത്ലലൊ ത്മല്ല്ൊ സു ൊ പിലാത്ചർ ബദ്ലാലി. നന്തർ െ​ൊ ആയയ് ത്കാൽഗൊത്ചർ. ആൊിംയീ ത്െിം ത്കാൽത്ഗിം...ആത്പ്ല്ിം പീൽ ജീയന്ത് ഉട്ത്െത്ലിം മ് ള്ളൊ രഭമിത്െർ നിർജീയ് പിലാസർശി​ിം ബസുൻ ആസ്-ത്ല്ല്ിം.!. ആനി െത്ശഞ്ച്ച് സ ാിംഗാസർ…ഗുഡ്ുലാ ബാലാർ... അപ്ല്ൊ ആയയ്യിത് ിം...ത്പടൊഞ്ചാ രിസ്ത്കർ സാിംപഡ്​് ന അനാഥ് ആസ്ത്ചിം മൻശാ പീൽ! ി​ിം ത്ൊനീിം െൃശൊിം... ഏക് ഘ ി െത്സാച്ച് പത്ളത്​് ആത്സാൻ ത്ൊ ൊ സിന്തിത്മന്താൾ

14 വീജ് ക

ണ നി​ിം...മിസ്ത്ളാൻ ത്ഗത്ലാ. ത്ഭാഗ്ാ െയൾ-ച്ച് ... എകാച്ചാത് ിം...ലാഗ്ിശ ലൊ എകാ ട ിത്ച ആട് ത്യാരാത്ചിം ‘രൊക്ര ബിഗിൽ’ കഠിൺ ആയാജ് െീലാത്ലിം. െ​ൊച്ച് ക് ശ ാിം ത് രിക് ജാത്ഗാ ജാത്ലാ. ‘സാത് ആടാിം ഭിെർ വ യി ് ആർഥരാക് െസവീർ വമയ്െ് കരുൻ ജായ്ജായ്.!’ പരെ് െ​ൊ ജാത്ഗവാത് ൻ ൊത് ിം ട ർട് അമ്സരി​ിം ബായ്ക് സ്ാ കരിലാത്ലാ. വ യി ് ആർഥർ...‘എസ്.യി.യി.എസ്’ മ് ള്ളൊ വസാശിയൽ യർക് സിംെ​ൊത്ചാ രകിയാൾ സാത്ന്ദാ. െ​ൊ സിംെ​ൊൻ, ആപ്ല്ൊ ഭാിംഗാവരാ ത്സയ് ഉത്സയാക് ‘രാശ്രടീയ് ഛായാ െസവീർ പ ത്ധാ’ ആസാ ത്കത്ല്ല്ാ. സ്ർ പ ധൊയിശി​ിം ... ആനി​ിം ൊ സ്ർ ആപ്ല്ൊ യൃത്ിപർ ത്രാത്ടാരഗാരർ കലാകാർ ഈഷ്​്, ത് രിക് രബഗാഞ്ജാക് െിൾസുങ്ക്... ആവരകചാ ഘത് െ ഡ സ് ആയിത്ല്ല്ാ. ഉഗ്ാ ഡ സ് ൊകാ ഉഗ്ാ ആയിത്ല്ല്ാച്ച് ൊത് ിം ത് രിക് രബഗാഞ്ജാക് ത്രാനാർ ൊ പ ധൊയിശി​ിം അമ്സരി​ിം സ്ർ െിൾസിത്ല്ല്ിം. ൊങ്കണി

ആനി​ിം ആൊിം ബൃഗാഞ്ജാ, ി െസവീർ ‘എസ്.യി.യി.എസ്’. സിംെ​ൊചാ, യ് ് ഐയജ് പ ധൊക് ‘ഇലാഭ്ച ൊ ഛായാ സ്ർ ത്മയ്െ് ’ കരുൻ ധാത് ാങ്ക് അമ്സത്രാൻ ആസ്-ത്ല്ല്ാ. ആനി... ഉരപാന്ത്ല ൊ പരന്ദാച്ച് മിനുടാിംനി​ിം ത്ൊ ൊ ഖാെിർ കിംപെൂടരാ മുകാർ ബത്ലാ. * * ത്ശൽ ൻ മാർടിൻ...സമാത്ജത്ചാ ുസ്ത്കാ ആസ്ത്ചാ, സൃജൻ-ശീൽ, ജനെിക് ത്മൌലൊിംനി​ിം മിസ്ത്ളാൻ...അസലൊ ണ യിശയാത്ഞ്ചർ ത്യാഡ്ി​ിം ആസ്ത്ചാ...ഏക് രമാെ് വലഖക് ആനി യിമർശക്. ധാ െിസാിം ആെി​ിം ത്ൊ ആപ്ല്ൊ ഖാസ്ിഗ കാമാൻ ത് ല്ല്ി പായ്-ത്ല്ല്ാ. ആനി​ിം ആജ് ത്ൊ.... ത് ല്ല്ി ഥായ്ന് പരെ് പാടി​ിം ഗാിംയാക് ത്യിംയ്ചാക് ജരത്ലവ ത ിം... സ്വടശനാന്ത് ഉത്ബാ ആസ്ാ എകാഎകി ൊചി െീഷ്​് ‘ ിണ്ഡസ്’ യാർൊ പരെിത്കത്ചർ പലി. ൊന്ത്ല ൊ ആപ്ല്ൊ ഗാിംയ്ചൊ െത്ശിം ത്യാൾത്കചൊ യൃത്ിപർ ത്രാത്ടാരഗാരാർ ത് രിക് ബൃഗാഞ്ജാചി െസവീത്ര സവമെ് ഛാത്പ്ല്ലൊ എകാ യാർത്െത്ചർ െീശ്​് ട പലി . ഘത് െൻ ത്ൊ ചുരുക് ജാത്ലാ. ആനി​ിം ത്െിം 15 വീജ് ക

പരെിക് ൊത് ത്ഘെ്ത്ലിം.

ിം ത്മാലാക്

പരെിത്കത്ചർ, ത് രിക്ബൃഗാഞ്ജാചി െസവീർ ഛാപുൻ ആത്ലലൊ ബത്ലൻ, ൊകാ പ ധൊന്ത് രാശ്രടീയ് ഛായാചിരെ് സ്ർ പ ധൊ ഇനാിം ലാത്െലി സ്ർ ഛായാചിരെ്-യീ ഛാപുൻ ആസ്ല്ല്ി. ആൊിം ത്ശൽ ാൻ ൊ ഖത്രബത്ചർ ആെുരിെ് ജാത്ലാ. ആനി സരാരാിം യാത്ചാങ്ക് ലാത്ലാ. ത് രികാത്ചർ ബത്രാച്ച് അഭിമാൻ ത്ഭാത്ലാത്ലാ ത്ൊ, ഗാിംയാക് പായ്-ത്ല്ല്ാച്ച് ൊകാ പർബി​ിം പാടിംയ്ക് ജായ് മ് ത്ള്ളാ നിർധാർ ത്കത്ലാ. പൂൺ െീൻ െിസാിം നന്തർ ഗാിംയാക് പായ്ൊനാിം...ജരത്ലവ സ്വടശനാന്ത്-ച്ച് ൊത്ചാ പർഭി​ിം പാടിംയ്ത്ചാ നിർധാർ ബദ്ലിത്ജ പത്ലാ. ാകാ കാരാൺ...ത് രിക് രബഗാഞ്ജാചി െസവീത്ര സവമെ് ൊത്ചയിശി​ിം യിയരില്ല്ി ആവനെക്...ൊകാ യിരുധ്െ് ജായ്ന് യിയരുൻ ആത്ലത്ലിം യാർൊപരെിക്.! ആൊിം ഘത് െൻ ത്ൊ ആെുരിെ് ജായ്ന് യാചിത്​് ത്ഗത്ലാ. യാച്ാത ിം യാച്ാത ിം എകാച്ചാത് ിം ത്ൊ ആഘാൊൻ പ ചഡ്ത്ലാ. െ​ൊ ഖത്രബയിശി​ിം സാർത്കിം യിവേശൺ കരുൻ ൊങ്കണി

ത ിം..ത് രിക്-ബൃഗാഞ്ജാചാ ആസ്ാ ഇനാിം ത്ജാത്ലലൊ ഛായാ െസവീത്ര പാട്ലൊൻ ഘ ുൻ ത്ഗല്ല്ി വശാചനീയ് ഗജാൽ മെി​ിം ത ിം... ജിരയ്ന് ആസ്ാ

ഘ ീസ് ജായ്ന് ൊഖൽ ജാല്ല്ൊ െ​ൊ ബാൾശൊൻ…

ത് രികാചി അമാനായീത്യത്െചി െളക്, ത്ൊളൊന്ത് രഗാെ് നാെ്ത്ലത്ലിം ൊത്ചിം ത്െിം ധാരുൺ കാളിജ്...ത് ിം സർയ് മെിക് ത്ധാസുൻ ത്ൊ ൊകാ െുർസാലാത്ലാ...കാടാത്ളാങ്ക് ലാത്ലാ. െി ഗജാൽ അശി ആസ്ല്ല്ികീ...

ത് ിം കാളിജ് ക ിംയ്ത്ചിം കരാൾ ഘ ിെ്, സമാത്ജ കാൾത്ജ ഖാെിർ യായുർൻ ആസ്ച ൊ വസാശിയൽ യർകർ ത്ശൽ ാനാചാ മെിക് ആഘാെ് െീയ്ന് യരയ് യരയ് യിരാർ കരിലാത്ലിം.

ത് രിക്-ബൃഗാഞ്ജാക് രാശ്രടീയ് ബ ുമാൻ രാത്യാത്കത്ല്ല്ിം ത്െിം സ ഗുഡ്ുലാന്ത് ത്ല ബാൾ, രലാ ൊ െ​ൊെീസ്, ബൃഗാഞ്ജാൻ ഛായാ ചിരെിെ് കരുൻ ജാത്ഗാ ഖാലി ത്കല്ല്ൊ ക് ശ ാിം..െ​ൊച്ച് പരി​ിം... സ ഗുഡ്ുലാ ഭിെർലി ബാൾശൊചി ആയയ് ഭാരയ് വയയ്ന് പാിംയ്ച ൊ രുത് ിം... ത്െിം ത്നത്ട ബാൾത്ശിം ത്പടൊഞ്ചാ ഘാസാക് സാിംപഡ്​് ന ജാത്ല്ല്ിം.! ആനി​ിം െ​ൊ ആിംഗ് ശിർശിരാിംയ്ച ൊ അക്ലാത്സ പ രെന്ത് ഘ ിൊ നന്തർ...ആസ്ത്

16 വീജ് ക

കാൽചാ െിസാ രപാൺ ത്സാ ത്ല്ല്ാ!!.

-്

ത് രിക്-ബൃഗാഞ്ജാക് ഇനാിം വജാഡ്​് ന െില്ല്ി െസവീർ ആനി​ിം െ​ൊ...െർനൊ ബാളാക് െ​ൊ അപാത്യചാ രിസ്ത്കന്ത് െത്ശഞ്ച്ച് ഥിംയ്ച് വസാഡ്​് ന ത്ഗല്ല്ൊ ത് രിക്-ഭൃഗാഞ്ജാത്ചിം അമാനയീ ത്യൊ... ത് ൊ ത്ൊനീിം ത് രിക്ബൃഗാഞ്ജാത്ചൊ ഗജാലി...ത്ശൽ ാനാക് െ​ൊ െുബ്ളൊ മുഗ്​്ധ ബാൾശൊക് പ കരുങ്ക് ചിന്തുിംൻ ത്ധത്ധസ്ർ ലാത്ലൊ! ത്ഥാത് ാ വയൾ ത്ൊ ത്ൊനീ പരൊഞ്ചാ ഖത്രബ യിയരാ ഥിംയ് മഗ്ന് ജാത്ലാ. ൊത്ചിം ആിംഗ് ൾൊർ ഉത്ബിംയ്ക് ലാത്ലിം...നന്തർ ബത്രഞ്ച്ച് സൾസത്ളാങ്ക് ലാത്ലിം. ൊങ്കണി

ഘത് െൻ ൊത് ിം ത്മാബായ്െ് ഭാരയ് കാത്ലിം. ആനി​ിം മാെ​െിം യർെുത്ലന്ത് യൾത്കത്ചാ ജായ്ന് ആത്ലലൊ ത് രിക് ബൃഗാഞ്ജാചി​ിം നിംരബാിം ൊിംബിലാത്ലാ.

നാെ്ത്ലാത്ലാ കാടാളൊത്ചാ ഭീഭത്സ് ത്യക്തി ജാലായ്. െുജൊ െ​ൊ ഛായാ െസവീത്ര മുഖാന്തർ െുജി വരശശ്​് ട ചെുർ ത്പാത്ടാരഗാപ് ജാ വാത്യത്ചിം ഊഞ്ച് ത്െത് ിം...െുജി ഏക് കൂസ് ൊകയ്താ െർ...

പൂൺ ജാപ് നാിം...പരെ് പരെ് വരപെൻ ത്കത്ലിം. നാിം...ജാപ്-ച്ച് നാിം.

ആവനെക് കൂസ്...െുത്ജിം ധാരുൺ കാൾജാത്ചിം അമാനയീയൊചി രകൂർ പൺ ഉത്ടാൻ ൊകയ്താ.

ആൊിം ത് രികാത്ചർ ആസ്ത്ചാ മെിന്ത്ത്ലിം കാടാത്ളാ... ൊത്ചിം ത്െിം ഭീഭത്സ് യർെൻ ൊത്ച യത്യ്ൊ ത്ൊ വരകാധ് ത്ൊ ്ത്ൊ ജായ്ന് ഗ ് മിർത്യാങ്ക് ലാലി. ൊചൊ ജസരത് യത്യ്െിം നിയരന്തൺ ചുത്ക്ലിം. പരി ാിം ജായ്ന് ഘത് െൻ ൊചാ ാെി​ിം ലിഖ്ിണ ഉത്െലി.

ത് ിം െുത്ജിം അയനത്െത്ചിം വമട് മ് ൺ ാിംയ് െുകാ ജാഗയ്താിം. നാിംയാ ഖാെിർ, യ് ് യ് ് പ ധൊ ഐയജ് ആനി​ിം സ്ർ രമാദ് പ ാ ഖാെിർ െുിം കസത്ലിംയീ രകൂരൊ ആധാരുങ്ക് െയാർ ആസ്ത്ചാ ...സമാത്ജക് കടക് ാ ച ് ൊ ത്യക്തി​ിം ജപകി െുിംയീ എത്ക്ലാ...മ് ത്ള്ളിം യിയരുങ്ക് ത .’ . മാകാ ത്യാർത്െിം െുഖ് ത്ഭാഗ്ാ ത്ൊ ആപ്ല്ൊ വരകാധ് ആനി​ിം ണ ിംനി​ിം കാടാളൊ ത്ഭാഗ്ാ ബജരവെ ത്ഗത്ലാ...

മെി​ിം ഉത്െല്ല്ി​ിം സൾസളി​ിം ചിന്ത്പാിം, െീക്​് ശ ് യിമർശൊചി​ിം ഉരൊിം, ലിഖ്ത് ന്ദവാരി െരയ്ത് ത്ഗലി​ിം. ആനി​ിം െരയ്ത് രായ്ലി​ിം... ‘ത് രിക് െുിം ‘ത്പടൊിം ഘാസാ മധ്ത്ലിം മുഗ്​്ധ ബാൾ’ െസവീത്രെവാരി​ിം ഇനാിം ജിക്ലായ് മ് ൺ പാകാത്ട രുലയ്നാകാ. െുിം മാനയീത്യൊ െൃശ്ത്ടൻ സത്ലവാൻ, ധർനി സമാ ജാലായ്. സമാത്ജക് െുിം കാളിജ് 17 വീജ് ക

‘ത് രിക്...ആജ് െുിം, െ​ൊ മാസൂിം ബാൾശൊത്ചാ ഖുനിഗാർ ജാലായ്! ത്ൊളൊന്ത് രഗാെ് നാെ്ത്ലാത്ലാ അെീ രകൂർ ഖുത്നെഗാർ െുിം!! ക ൻ-യീ ആജ് െുത്ജിം അന്തസ്ർ െുകാ െുജാ കർനൊത്ചിം ഖണ്ഡൻ കരുൻ ആസ്ത്െത്ലിം ഖണ്ഡിെ്. ബാൾശൊക് രഗാസുഞ്ചാക് ത്പത്ട ൊങ്കണി

ത ിം, െുിം െുകാ രാത്കാൻ ആസ്ാ ത്മൾചൊ രപശസ്ത്െ വരപെനാർ, മൻശാപൺ യിത്രസാൻ, ത്രാത്ടാ ശൂട് കർന്0ച്ച് ഉർത്ലാത്ലാ സവാർഥി െുിം.! സമാജ് െുകാ ഥുകുൻ ആസാ. ജർ െ​ൊ െുബ്ളൊ ത്നടൊ ബാളാചാ ജാഗൊർ, െുത്ജിം ബാൾ ആസ്-ത്ല്ല്ിം െർ...െുിം അസലൊ രകൂർ ഭീഭത്സ് കർെുബാന്ത് മിസ്ത്ളാൻ ആസ്ത്ൊയ്?! ആൊിം സാർത്കിം ആയ്ക.് ..ആജ് ത്െിം ത്നടൊ ബാളാത്ചിം രഗാെ്, െുകാ ത്ബാബാത്ടാൻ ആസാ.....ശിരാത്പാൻ ആസാ. ൊചാ ആയയ്-ബാപായ്ത്ചിം െൂക് െുത്ജർ ത്ഭജാത്​് ആസാ.! ജർ െ​ൊ ത്യളാ െുത്ജിം ത്െിം പ ‘ത്രാത്ടാരഗാരി രമാദ്ൺ ’ യിത്രസാൻ, െ​ൊ രാത്ക്കാസ് ത്പടൊഞ്ചാ ഘാസാക് ത്െിം മുഗ്​്ധ ബാൾ സാിംപഡ്ാച ആെി​ിം െുത്യിം െ​ൊ ബാളാക് ഉകൽൻ ആയയ്ചാ ാെി​ിം െിത്ല്ല്ിംയ് െർ, ആജ് ത്െിം ബാൾ ആപ്ല്ൊ ആയയ്ച ൊ ഉസ്കൊർ ത്ഖത്ളാൻ ആസ്ത്െിം.! ആനി​ിം ആജ് െുിം.... ഏക് മുഗ്​്ധ ജീയ് കാത്ലാത്ലാ ത ിം...ജീയ് രാത്ക്കാസ് ജായ്നാസ്ാ ശ ് രാത്ക്ലാത്ലാ രക്ക ജായ്ന്...മാധൊമാചാ െത്ക്ലർ

18 വീജ് ക

ഗാത്ജാൻ ആസ്ത്ൊയ്. പൂൺ ആൊിം... ആൊിം െുിം സമാത്ജൻ നാകാർത്ചാ... ഥുക്ത്ചാ... കാടാൾത്ചാ ത്യക്തി ജായ്ന്, സമാത്ജന്ത് ജിത്യിംയ്ക് നാരാത്യാത്ൊ ത്യക്തി െുിം ജാലായ്!. ആയ്ക.് .. ൊ നന്തരാത്ച െീസ് െുത്ജ ജായ്ന് ആസ്ത്ചനാന്ത്. ബഗാർ െുത്ജ ത്െ മുത്ക്ല െീസ്... െുകാ ൽക് ത്കണ്ഡ്പാിം ത്ഖബ്ാഡ ത്യ ത്രിംത്യാ ് മാർൻ സമാത്ജ മുകാർ െുത്യിം െക്ലി ഉഭാർൻ വൊണ്ഡ് ൊകിംയ്ക് ജസെ് രാത്യാ ജാിംയ്ത്ചനാിം െസത്ല ജായ്ന് ആസ്ത്െത്ല’. ത്മാർചൊ പരൊന്ത് െുജി ജിയി ഡ സാന്ത് െയർത്ചാ ജിയി ഖുനി ഉഗ്ാ ... ത്ശൽ ൻ.’ സിംജപത്ലിം ത്ശൽ ാനാൻ. ആനി​ിം ത്െിം പരെ് ത് രിക് ബൃഗാഞ്ജാക് െുർൊൻ പാത്യാിംയ്ചി യിത്ലയാരി കരിലാത്ലാ. ആനി െ​ൊ ഉരപാന്ത്... ിച്ച് അബിരപായ്, മാധൊമാക് ച ധാഡ്ാക് , മാധെമാക് ജായ്തത്ശിം ബദ്ലുൻ ലിഖുങ്ക് ബത്ലാ. * * ത്ശൽ ാനാചി, ഭാലിത്യപരി​ിം കാൾജാക് നാത്ടവാൻ മെിക് പ കർചി െി കഠിൺ ത്ധത്െസ്ർ യിമർശൊ അഭിരപ്പായ്, ൊങ്കണി

ത് രികാക് ഖാസ്ത്ഗൻ പായ്ത്ലലൊ, െത്ശഞ്ച്... ത്ശൽ ാനാൻ മാധെമാക് ധാത്ലലി യിമർശൊ അബിരപായ്, മാധെമാന്ത് രപസാർ ജാല്ല്ൊ, െിരസൊ രാെി​ിം... ത്ശൽ ാനാക്...ത് രിക്ബൃഗാഞ്ജാ ഥായ്ന് ത്മാബായ്െ് വകാൽ ആത്യ്െിം. “ത്ശൽ രാെ്!”

ൻ...

ി മ്

ജി നിമാ

“ത് രിക്...! കിത്െിം മ് െുിം?!”...

ി

ൺൊയ്

ചിന്തിനാെ്ത്ലത്ല ഘത് െ അനിരീക്ിശ െ് ഥരാൻ പ ത് രികാചി​ിം ി​ിം ത്ധത്ധസ്ർ ഉരൊിം ആയ്കാൊിം, ത്ശൽ ാൻ എകാച്ചാത് ിം, അക്ലാത്സാൻ ത്ബാത്ബാത്ട്ലാ. “ത്ശൽ ൻ...െുിംത്യിം മ് ജാ കാൾജാക് ത്ഖാടായ്ന്, മ് ജാ െ​ൊ അമാനായീത്യൊയിശി​ിം മാകാ ജാഗത്യ്െിംയ്. െ​ൊഘത് െ ഥായ്ന്... ത്പടൊഞ്ചാ ഘാസാന്ത് ശിർത്കാൻ ത്യാളവാൾചാ െ​ൊ മുഗ്​്ധ ബാളാത്ച രകൂർ ാൽയാൽ, കാളിജ് ഥർഥരാിംയ്ത്ചിം 19 വീജ് ക

ൊത്ചിം ര ്ത് ിം കിരങ്കാട്, ത് ിംസർയ് മ് ജാ കാൾജാക് യരയ് യരയ് കഠിൺ ഥരാൻ ആയാജ് െിവെ ആസാ. മ് ജാൻ ത് ിം ത്സാസുങ്ക് ജായ്നാിം!...ത്സാസുങ്ക് ജായ്നാിം...!!” “ത് രിക്... രായ്...സമധാൻ ത്ഘ” ആകാന്താ ആക്ലാത്സൻ മത്ധഞ്ച് ഉധ്ഗാർത്ലാ ത്ശൽ ൻ. പൂൺ ത് രിക് ത് ിം ആയ്ത്കാഞ്ചാർ െിത്െർ നാെ്-ത്ല്ല്ാ. “ത്ശൽ ൻ, െുിംത്യിം മാകാ ഖാസ്ത്ഗൻ െത്ശിം മാധെമാനി​ിം ത്കണ്ഡുൻ യിയരില്ല്ി​ിം െി​ിം കാളിജ് ജർജരിത്​് കർചി​ിം ഉരൊിം, മ് ജാ മെിക് ത്സാസുങ്ക് അസാധെ് ജാത്ല്ല്ാ ഘായ് കർൻ ഘാലാ. െ​ൊനന്തർ കാൾജാക് ഭാത്ലാ മാർൻ കാടാത്ളാൻ ത്യിംയ്ചി​ിം സബാർ പരൊിം, ത്രാനാിം...ൊഞ്ചി​ിം ത്കണ്ഡ്പാ ഉരൊിം...ഇ-ജമലാിം... ി​ിം സഗ്ളി​ിം… ‘ ാിംയ് ജിത്യിംയ്ക് വയാഗെ് ൻ ിം ി... ൊ സമാത്ജന്ത് ജിത്യിംയ്ക് മാകാ ക്ക് നാിം.!’ മ് ൺചാ െസലൊ ഖന്ദ്കാക് യ് ർൻ പായ്ൊിം! ആനി െി​ിം കഠിൺ ഉരൊിം, മാകാ മ് ജൊ ജിയ്ഘാൊക് വരപരൺ െിവെ ആസാെ്.!”

ൊങ്കണി

“ജിയ്ഘാെ്?!...ത് രിക്...കസത്ലിം മ് ൺൊയ് െുിം...പ്ല്ീജ് ത്െിംസർയ് യിത്രസാൻ ത്സാ ്...െി ഏക് കസലിഗീ യികാൾ ഘ ി...ത്സാർരി ത് രിക്. മാകാ മാര്-കർ” “പൂൺ ആൊിം വയൾ ഉെർലാ ത്ശൽ ൻ. െുകാ ‘ത്െിം യിത്രസാൻ വസാ ്’ മ് ൺ ഉരൊിംയ്ക് സുലഭ്. പൂൺ ത്െിം യിത്രസാങ്ക് ാിംത്യ കാ ്ത്ച കശ്​് ട െുജാൻ ചിന്തുങ്ക് ജസെ് ജാിംയ്ത്ചിംനാിം. െുജൊൻ ത്സാസുങ്കീ ജാിംയ്ത്ചനാിം!. രപസ്ുത െ്ചാ ൊ ഭിരാങ്കുൾ പരിഗത്െൻ, ാിംയ് മവനാഖിന്ാത്െന്ത് ത്യാത്ളവാത്ളാൻ ആസാിം. ത ിം ത്രെക് ഘ ി സുത്ശഗ് നാസ്ാ ാിംയ് പിത്സാച്ച് ജായ്ന്... ി​ിം കാളിജ് ധഡ് ധ ാിംയ്ചി​ിം കർകത്ര ചിന്ത്നാിം...മാകാ മരൺ ഖന്ദക് ൊത്കായ്ന് മര ാക് ആത്പായ്ത് െിവെ ആസാെ്!... ാത്ചാ പരി ാിം ജായ്ന്... ാിംയ് ആൊിം മരൺ ഖന്ദ്കാചാ ണ ന്ത് െുജ്വെ ആസാിം!” ആിംഗ്ാ “ത് രിക് !...പ്ല്ീജ് െത്ശിം കരിനാകാ...പ്ല്ീജ് ത് രികാ...െത്ശിം കിത്െഞ്ച്ച് കരുങ്ക് ത്യാചാനാകാ. പ്ല്ീജ് മാകാ ആയ്ക.് ..മാകാ വമൾ... ാിംയ് 20 വീജ് ക

ത് ിംസർയ് െുജൊ മെി ഭാരയ് ഘാലുങ്ക് സ കാർ െിൊിം. അസലി​ിം യിഘ്നാിം രു ് കരുൻ ആപ്ല്ൊ യൃത്ത്ന്ത് മഗ്ന് ജാിംയ്ന് പരെ് ഉട്ത്ചിം എകാ കലാകാരാ ത്ചിം സാധൻ ജായ്നാസാ. സമാത്ജക് െുജി ഗർജ് ആസാ. െുജാ യൃത്ത്ന്ത് അസലി​ിം സർയ് സമസൊിം സാമാനെ് ജായ്നാസാ.” നിരാശി ആക്ലാസി ത് രികാചൊ മൻ പരിയർൊത്നക് ർ വരപെൻ കർചൊർ പത്ലാ ത്ശൽഢൻ. “ത്ശൽ ൻ...ത് ിം സഗ്ത്ളിം െുകാ ത്ൊണ്ഡാന്ത് ഉചാരുങ്ക് സുലഭ്. പൂൺ മ് ജാ െസല്ല്ൊ വമായ് കാൾജാചാ ഭാവയാവെവഗാൻ കർഗുഞ്ചാ മൻശാക്...െി കരാൾ ണ ഞ്ചി ഗുണ്ഡായ് െീക്​് ശ ് ത്ഭാഗ്ാ ലാിംബായ് ഉത്രൊൻ ജിത്യിംയ്ക് സാധെ്-ച്ച് നാിം...ഖണ്ഡിെ് സാധൊനാിം.!.

െ​ൊ മുഗ്​്ധ ബാളാത്ചിം മരൺ... ത്രെക് ഘ ൊങ്കണി

ി മ്

ജാ

മര ാക് ആ ആസാ!.”

വാൻ െിവെ

ത് ിം ആയ്കാൊിം ഏക് ഘ ി ത്ശൽ ാനാക് ത്യാടാന്തുൻ ഉരൊഞ്ച്ച് സുട്ലിനാന്ത്. പൂൺ െ​ൊച്ച്-ഘത്

െ ...

’ത്മൌനൊ അപാത്യചി നിശാനി !...ത്ൊ കാിംയ് െർയത്ലാ െർ...!!’ കാളിജ് ശിർശിരാിംയ്ചാ ചിന്ത്നാിംനി ത്ശൽ ൻ... “ത് -രി-ക്…!” മ് ൺ ത്ബാബാത്ട്ലാ. ‘ത് രിക് കാിംയ് ത്മാബായ്െ് െഗിെ് കരിെ്!’ മ് ള്ളൊകഠിൺ ഭി​ിംയാൻ, പരെ് മ ത്ലാ....“ ാിംയ് െുകാ ഉസ്ാ ആൊഞ്ച്ച് വയയ്ന് ത്ഭട്ാത ിം...െുിം ഖിംയ് ആസായ്...സർയ് സാർത്കിം ജാൊ...ത് രിക്...ത് രിക്....” പൂൺ ത് രികാചി ജാപ് നാിം!. െ​ൊച്ച് ത്യളാ... എകാച്ചാത് ിം... കഠിൺ വയഗാൻ ധാിംയ്ച ൊ ജരലാത്ചാ ഭിരാങ്കുൾ ജവബാർ ആയാജ് ത്മാബായ്ൊർ ആയാജുങ്ക് ലാത്ലാ!. “ത് രിക് ....ത് രിക്...പ്ല്ീജ് അമ്സർനാകാ...ആൊിം ഏക്-ച്ച് ഏക് ഘ ി രായ്...മാകാ െുത്ജലാഗി​ിം ഉലിംയ്ക് ജായ്...ത്െിം ആയ്ക് ... ാിംയ് ആത്യ്ൊിം ത് രിക്...ത് രിക്....” കാൾജാചാ 21 വീജ് ക

കഠിൺ അക്ലാസി ധഡ് ധ ൊ മത്െിം ത്ബാബാത്ട്ലാ ത്ശൽ ൻ.!. പൂൺ ത്മാബായ്ൊർ ത് രികാത്ചാ ൊത്ളാ െഭ്​് ധ ജാത്ല്ല്ാ.! പൂൺ വയഗാൻ ധാിംയ്ച ൊ ജരലാത്ചാ ധ ്...ധ ്...കർകത്രാ ഭിരാങ്കൾ ആയാജ്, ത്ശൽ ാനാക്, ധ ആകാത്ന്തത്ച ജവബാർ ധഡ്ത് െിവെ ആത്ല! ത്ഥാ ൊത്യളാൻ...ജരലാ ആയാജ് ൾൊർ ഉത് ിം ജായ്ത് ത്യൊനാിം, ത്ശൽ ാനാത്ച വയാട് പരെ് ത്ബാബാടുങ്ക് ലാത്ല...“ത് രിക്...ത് രിക്… ത് രി...!”... ദ ാ ആൊിം...ഥിംയ്ചി െി നിശഭ്െ ത്ശൽ ാനാചി കൂ ് കഠിൺ ത ിം...ൊത്ച മെി​ിം കാിംപയ്ത് ആസ്ാ ഉത്െത്ല്ല്ിം െൃശെ്... ത ജരലാ പാടൊർ രഗ്ാ ത്കാണ്ഡാന്ത് ത്ഭജാജായ്ന് ആത്ലലി ത് രികാചി നിർജീയ് കൂ ്!... ത് ിം െൃശെ് ൊത്ച കാൾജാ ധ ത ിം ധഡ്ത് ത്ൊ ത് ് െ കർൊസ്ാ ത്ൊ കഠിൺ മവനാത്ത് ക് സാിംപ്ാഡ ത്ലാ. ആൊിം നാകാ നാകാ മ് ളൊരീ എകാഎകി

ൊങ്കണി

ക ൻ ൊത്ചിം അന്തസ്ർ ത്ബാബാടുങ്ക് ലാത്ലിം...

“ത്ശൽ ൻ... ാിംയ് ജരലാ പാടൊർ ജീയ് െി​ിംയ്ചാ ഭയാനക് മർ ാക് ഭിത്യത്ലാിം!”

‘ത്ശൽ ൻ...ആൊിം െുിം...ത് രികാത്ചാ ഖുനിഗാർ ജാത്ലായ്.!’ െ​ൊആയിന്​് ഘത് െ...ൊകാ ഡ സാക് ത് രികാചി​ിം ഉരൊിം ഉഗ്ാ ആയ്െി​ിം...’ത്ശൽ ൻ െുജി​ിം െി​ിം ഖാസ്ത്ഗൻ പാടയില്ല്ി​ിം ഉരൊിം... ാിംയ് ജിത്യിംയ്ക് രാത്യാ ൻ ിംയ് മ് ൺ വബാട് ത്ജാക്താെ്. ആനി​ിം മാകാ ജിയ്ഘാൊക് വരപരിെ് കർൊെ്...മാകാ ത് ിം ത്സാസുങ്ക് ജായ്നാ... ാിംയ് പിത്സാച്ച് ജാലാിം...!’ ി ൊചി​ിം ഉരൊിം യരയ് യരയ് ത ിം...ൊത്ചിം മെി​ിം ഛാപുൻ ആസ്ാ ആിംഗ് ശിർശിരാലാത്ലിം. െയൾച്ച് ... “ ാിം….ത്ശ...ൽ ൻ”...എകാഎകി ശ ത് രികാത്ചാ ക്ീൺ ൊത്ളാ ത്മാബായ്ൊക് പരെ് ജീയ് െീ ലാത്ലാ.!. ഘത് െൻ അജാത്പ്ല്ാത്ലാ ത്ശൽ ാൻ... ‘ത്െയാക് അർഗാിം…!’ മ് ൺ മെി​ിം ഭ ്ഭത് ാൻ എകാച്ചാത് ിം ആത്പ്ല് വയാട് ഉഗ്ത്െിം കരിജായ് െർ...ത് രിക് പരെ് പി​ിംർഗാത്ലാ...

22 വീജ് ക

“ബചായ്...വെയ് പായ്ത്ലാ...ത് രിക്...നീജ് െർ െുിം മർ ാക് ഭിത്യിംയ്ന് ഡ സ് െയർ ജിയ്ഘാെ് ആസായ്...ഉഗ്ാ ഏക് മ ാ പാൊക് ജായ്നാസാ... ൊ പാെ്കാന്ത് ത്മാർത്ചിം ൻ ിംയ്...െുജൊ ജിയാത്ചാ ധനി െുിം ൻ ിംയ് ...വെയ്. മാരെ് ആമ്ച ൊ ജീയാത്ചാ ധനി. െുകാ ജീയ് കാഡ്​് ന ത്ഘിംയ്ത്ചിം ക്ക് നാിം...ആൊിം ാിംയ് ത്മൾചാ പരൊന്ത് കസലൊച്ച് യിപരീെ് കർനൊക് ാെ് ഘാലിനാകാ... ാിംയ് ഥിംയ് ആത്ാഞ്ച്ച് ആത്യ്ൊിം. നിരാസ് ജായ്നാകാ... ാിംയ് െുത്ജ സിംഗി​ിം ആസാിം...ആൊിം സാിംഗ്...െുിം ആൊിം ഖിംയ് ആസായ്?!”. “ ാിംയ് കാർൽ മാർത്കടി കുശിൻ ചലാത്​് ആസാിം...വലാഡ്​് ജ ത്സാെുൻ...” ൊങ്കണി

“ജമഗാ ്!...വലാഡ്​്?ജ !...വലാഡ്​് ജ കിെ​ൊ ഖാെിർ?!...”

പൂൺ ത്ശൽ ാനാക് ആപ്ാണ ത്ചിം മര ാ രിസ്​് ക ൊചൊ ഗമനാന്ത്-ച്ച് നാെ്-ത്ല്ല്ിം!. ൊത്ച മെി​ിം രകെ് ത് രികാത്ച മരൺ മാരെ് ജത്ലാൻ ആസ്-ത്ല്ല്ിം!!

‘.............’ ത്മൌൻ!...കാിംയ്ച് ജാപ് നാിം!!... “ത്

രിക്…ത്

രിക്...!!!”

നാിം! ജാപ് നാിം!! ...“ത് രിക് ത് രിക്...” പരെ് കഠിൺ ഥരാൻ ത്ബാബാത്ട്ലാ ത്ശൽ ൻ. യ് യ്...ത്മാബായ്െ് പരെ് െഭ്​് ധ ജാത്ല്ല്ിം! ആൊിം പരെ് െുബായാൻ പ ജാത്ല്ല്ാ ത്ധത്ധസ്ർ ത്ശൽ ൻ...എകാച്ചാത് ിം യാരൊ വയഗാൻ ധാിംയാലാത്ലാ...ആപ്ല്ൊ ബായ്കാലാഗി​ിം.!. ക് ശ ാൻ..... ബായ്കാത്ചാ യ് ് ആയാജ്, പരിസർ സഗ്ത്ളിം ാലയ്ലാത്ലിം. െുരസൊച്ച് ഘത് െ....

ത്ശൽ ാനാത്ചിം ബായ്ക് മീെ് മിർയാലൊ കഠിൺ വയഗാൻ കാർൽ മാർത്കടിചൊ കുശിൻ ധാിംത്യാങ്ക്-ലാത്ലിം. ൊത്ചാ ത്ൊ ഭിരാങ്കുൾ വയഗ് അത്സാ ആസ്-ത്ല്ല്ാഗീ...ഖഞ്ചായീ ഘത് െ ത്ൊ അയ്ഘ ാക് സാിംത്പാ ്ത്ചാ െസത്ലാ!

23 വീജ് ക

എകാ ത്ലകാർ സാിംഗ്ത്ചിം െർ ത്െ ത്ൊഗീ…ത്ശൽ ൻ ആനി​ിം ത് രിക്...രാജ് രസ്െ​ൊർ...മരൺ സായ്ത്ളന്ത് ത്മടാിം ഘാലിത്​് ആസ്-ത്ല്ല്.! ത്ശൽ ാൻ...ആത്പ്ല്ാ ജീയ് രിസ്ത്കർ ഘാലുൻ.. മർ ാരിസ്ത്കർ ആത്ലല്ല്ൊ ത് രികാചാ ത്സാെ്ത്നർ ആസ്ത്ല്ല്ാ െർ... ത് രിക്....ആപ്ല്​്ല ൊ ജിയിൊക് ആവെയ്സ് മാഗ്ച ൊ ഘട് നിർധാരാർ, മർ ാ സായ്ത്ളചാ ജ ഖന്ദ്കാന്ത് വലാഡ്ാചാ ത്സാെ്ത്നർ ചലാത്​് ആസ്-ത്ല്ല്ാ.! ആൊിം ത്ൊഗാിംയ്ച ൊയീ ത്മാബായ്ൊത്ഞ്ചാ ആയാജ് ബന്ദ് പ -് ത്ല്ല്ാ...പൂൺ... ജ എക്ലൊത്ചാ ...വലാഡ്ാചൊ ത്സാെ്ത്നർ ആസ്ത്ചാ ബുട്ാസ ആയാജ് െർ... െുരസൊത്ചാ...െ​ൊ ബുട്ാസ ആയാത്ജചൊ പാടിക് ലാത്ഗാൻ

ൊങ്കണി

ഉത്ടാൻ ആസ്ത്ചാ...ബായ്കാത്ചാ കഠിൺ ആയാജ്.!. ത്ൊഗീ...മർ ാ യർെുലാന്ത് ആയാജ് ഉത്ടായ്ന് ആസ്-ത്ല്ല്! ത് രിക്...മര ാ യാത്ടർ…ത്ശൽ ാൻ പാിംയ്ച ൊ ആെി​ിം മരൺ ആപ്ാണ ിംയ്ച ൊ അമ്സരാർ ആസ്-ത്ല്ല്ാ െർ... ത്ശൽ ൻ...മരൺ ആപ്ാണ ിംയ്ക് ത്യത്െലൊ ത് രികാക്, ൊചൊ മര ാ രിസ്ത്ക ഥായ്ന് ബചായ് കർചാ അമ്ത്സാരാർ...ആത്പ്ല്ിം മരൺ രിസ്​് ക യിത്രസാൻ...മീെ് മിർത്യാല്ല്ൊ വയഗാൻ ബായ്ക് ധാിംയ് ായിത്​് ആസ്-ത്ല്ല്ാ! ത്യാട്ടാത്ര ഖഞ്ചായീ ഘത് െ...കിത്െിംയീ ജായ്ത് മ് ള്ളൊ രിസ്ത്കന്ത്... െ​ൊ മർ ാ സായ്ത്ളചാ ദ്ാക ന്ത്...െ​ൊത്ൊഗാഞ്ചി മർ ാ രിസ്​്.ക ..ത്യളാ സിംഗി മിസ്ത്ളാൻ...ആപ്ല്ി​ിം പായ്ലാിം ഘാലിത്​് ആസ്-ത്ല്ല്ിം.!. *

സമാപ്​് ത

--------------------------------------------------------------------------

ീത്-മീത്

ിത്ലി?

-ര ൊനി കമരഡൊൻസൊ, നിരഡൊഡി (ദുബൊയ്) 24 വീജ് ക

ഖാൺ-ത്ജയാൺ-പീയൻ രൂച് കളാജായ് െർ, "ആനികീ ഇത്ല്ല്ിം ഇത്ല്ല്ിം ജായ്" ത്ഭാത്ലിം െർ സയ്കാസ് ഉടാജായ് സഗ്ത്ളിം വപാട് ത്ഭാർത്ലിം ജാലൊർ നീജ് രൂച്-സവാെ് ലാഭാനാ. ചലൊഞ്ചി ’ജലിംഗിക്’ വയാ ് ത്ഭാഗാജായ് െർ, കാ ുങ്ക് ചലിത്യത്ചർ ’ചിന്ദി’ െരീ മരൊെ് മാൻ ധാിംപ്ിച ഉരാജായ് പുർെി​ിം യിൺഗി​ിം ആസാെ് െർ അർധാിംഗിപ ാക് ത്െിം യർഗാനാ സ രളാത്ഞ്ച ത്ഗാഡ്ാൺ ത്സയിജായ് െർ ചിത്ക്ക ’ആിംത്ബാർ പികി​ിം’ ത നാ ആസ്ാ ത ത്ഖലൊർ അധിക് മൊ ത്ഭാഗ്ാ െി​ിം ജർ പുർെി​ിം പിക്ലൊന്ത് െർ ത ഭിെർ കീ ൊഞ്ചി ഭിരാന്ത് ആസ്ാ ’ഊഞ്ച്’ കലാകാർ ജായ്ജയ് െർ ൊങ്കണി

ആപ്ാണ യിശിഞ്ച് ’ൊിംത്രഗാ’ ഇത്ല്ല്ാ െരീ ഗാജിംയ്ക് ’ബാകി െയരിജായ്’ ൊിംത്രഗാ പുർത്ൊ രാരായ്െ​ൊ നന്തർ ആപാപിഞ്ച് അഭിമാൻ ’പിഗൾടാ’

--------------------------------------------------------------------------

മി ൊര ൊഡൊന്ത് ഗ്ത്ൊ-ദൊൻ ശിഭിർ

സാിം. ജുത്ജ ത്കാങ്ക ി ത്യൽവരർ എത്സാശിവയശൻ മിരാവരാ ് ആനി ലയൻസ് ക്ലബ് മുിംബയ് ചാിംപ്​് സ ാഞ്ചൊ വജാ ് ആരശയാഖാൽ, രാജീയ് 25 വീജ് ക

ഗാന്ധി ബ്ല ് വബങ്ക് മിരാവരാ ് ത -ൊൻ ാഞ്ചൊ സ ായാൻ രഗ്ാ ശിഭിർ ൊച് മാർച് 15 ൊങ്കണി

ൊരിത്കർ സാകാളി​ിം ആട് ഥായ്ന് ത്ൊൻപരാിം വൊൻ യരാിം പരൊന്ത് മാണ്ഡുൻ ാത്ലിം. ത്കാത്രാനാ യാരയസാചി ഭിരാന്ത് ത ത്രാൻ ത്യിംയ്ച ൊ യിസ്ാ ൊ 26 വീജ് ക

ത്യളാർ െുരസൊ ഖാെിർ പാടി​ിം ത ിം ഏക് ബരി രുത് പത്ളനാസ്ാ ൊങ്കണി

മ ചൊ കർനി​ിം കത്രജ്ാ ൊ െിസാനി​ിം വലാകാൻ യ് ് ത -ൊൻ കരുൻ ഏക് സിംഖൊൻ രഗ്ാ വെക് െിലി. സാകാളിഞ്ചൊ ആട് യരാർ മിരാവരാ ് ഇഗർത്ജചൊ ബാത്ളാക് ത്ജജു സാലാന്ത് മാനാധിക് ബാപ് ത്മലവിൻ ികുൻ ാ ാഞ്ചൊ ത്ബസാിംയാനി​ിം മാഗ് ൊ യിധി െവാരി​ിം െിത്യാ ത്പടയ്ന് സുർയാെ് ത്കലി. സാിം. ജുത്ജ ത്കാങ്ക ി ത്യൽവരർ എത്സാശിത്യശനാത്ച സർയ് ുത്ദ്ദ്ൊർ ആനി സാത്ന്ദ, ലയൻസ് ക്ലബ് ചാിംപ്​് സ സാത്ന്ദ, ആനി രാജീയ് ഗാന്ധി ബ്ല ് വബങ്ക് കാത്മലി െത്സഞ്ച് സഭാർ രിർഗജ് വലാക് ൊ ത്യളാർ ാജർ ആത്ലാ.

മാനാധിക് ബാപ് ത്മലവിൻ , സ ായക് യിഗാർ ബാപ് യാൽടർ, ബാപ് ത്ലാത്രൻസ് ആനി ബാപ് പയൻ ാ ി, െത്സഞ്ച് ത് ാലിത്രകാസ് ധാർമിക് ഭയ്ണിനി​ിം രഗാെ് ൊൻ ത്കത്ലിം. മിരാവരാ ച ് ൊ സഭാർ

രിർഗജ് ത്ലാകാിം സത്യിം, 27 വീജ് ക

ൊങ്കണി

വലാകാനി​ിം ാന്തു ഭാഗ് ത്ഘയുൻ ത -ൊനാത്ചാ മ െവ് ഉജാർ രഗ്ാ ത്കത്ലാ. ൊ ബരൊ കാരൊക് സർയ് രിർഗജ്ഗാരാനി​ിം ബത്രാച് സ കാർ െിത്ലാ. വർദി: ത്പസന്ന്

ിളഡാഡി.

--------------------------------------------------------------------------

മെംഗ് ുർ ദിളയളസെിന്ത് മാർച് 31, 2020 പരയാന്ത് മീസാെം ാന്ത്

മ് ാൽഘ ി​ിം ആമ്ത്ചെ ത്ഭാിംയാരിലി​ിം ൊഞ്ചി ശാഭിൊയ്ച് ആമ്ത്ചാ മൂൾ ഉവേശ്. ആമി​ിം ൊ ഖാെിർ സ കാർ െീയ്ന് സർകാരാത്ചിം വലാകാക് സാിംബാൾത്ചിം മിസാിംയ് പാളിജായ് ൊ മാത്രകാർ ത്കാത്രാനാജയരസാ ഥായ്ന്. മാർച് 17, 2020 ത്യർ സ കമിശനർ ആനി ജില്ല്ാ മൊജിസ്വരടട് ാ ി​ിം ൊഞ്ചൊ പരിപരൊ മുഖാരന്ത് കളയ്ൊിം കി COVID-19 ആനികീ ത് രാങ്ക് രപസാർത്ചിം രായിംയ്ക് െത്സഞ്ച് സാർയജനികാഞ്ചൊ ഭലായ്ത്ക ഖാെിർ ത് ൊ രൂലി ഖഡ്ഡായ് ജായ്ന് പാളിജായ് മ് ളാിം. ൊ പരിപരൊത്ചർ രപകാശ് രാിംഖയ്ന് ൊ സകത്യ്െ​ൊ ചടുയടിത്കാ പാളുൻ ഇഗർജാിംനി ആനി ധാർമിക് സിംെ​ൊിംനി അഖൊ മിംഗ്ളുരാന്ത് മുത്ലിം പരിപരെ് ത്യൊ പരൊന്ത് പാളുങ്ക് ഉത്ലാ െിലാ:

മിംഗ്ളുർത്ചാ ബിസ്​് പ ാ| പീടർ പായ്ല് സൽ ാൻ ാൻ മിംഗ്ളുർ െിത്യത്സജിന്ത്ല ൊ സർയ് ഇഗർജാങ്ക് ആത്പ്ല്ിം പരിപരെ് ധാഡ്​് ന സാിംലാിം കീ മാർച് 31 പരൊന്ത് ഇഗർജാിംനി മീസാിം ആസ്ിച ിം നാന്ത് മ് ൺ, "ഏക് െിത്യത്സജ് ജായ്ന് ആമ്കാിം വലാകാചി ഭലായ്കി രപമുഖ്; സർയ് കുട്ാമ ിം, ഭുർഗി, െത്സിം 28 വീജ് ക

1. ആൊഞ്ചൊ പരിെിത്െക് ലാത്ഗാൻ ത്ഥാ ി​ിം ബദ്ലാപാിം ധാർമിക് മിലനാങ്ക്, സാമാനെ് മാഗ് ൊിം സുയാത്െങ്ക് ആനി ധാർമിക് കാരെരകമാങ്ക്. ആമി​ിം വലാകാക് സാിംഗാൊ ാഡ്​് ന പത്യ്െഞ്ച ൊപരി​ിം മാത്ഗാങ്ക് ജാിംയ്ത്ചിം നാ, ഖണ്ഡിെ് ജായ്ന് ആമി​ിം വലാകാ ഖാെിർ ൊങ്കണി

മാത്ഗെ​ൊ, ആമി​ിം ൊങ്കാിം അത്സാ സ കാർ െിത്യെ​െ്. ത ലൊ 2. ഇഗർത്ജാ ഉഗ്ത്െ​ൊ ആസ്ത് ഖാസ്ിഗ മാഗ്ത് ിം കരുങ്ക്, ധൊൻ കരുിം പയിരെ് സാരകാത്മന്താങ്ക് ആരാധാൻ കരുങ്ക്. ത്െ ജായ്നാസാെ് ജാത്ഗ പി ാ ഗൂൺ കർത്ച ആനി ഭർയാസൊത്ച. പയിരെ് സാരകാത്മന്താക് ആരാധാൻ കർത്െലൊിംനി െുമ്കാിം വയൾ ത്മൾടാൻ ത്യത്യെ​െ് െുമ്ത്ചിം ഖാസ്ിഗ മാഗ്ത് ിം ത്ഭടിംയ്ക് അത്സിം ൊ ി​ിം ത്ജജുസിംഗി​ിം കുമ്ഗാരാചൊ സ്ീപ രിൊന്ത് ഏക് ജാത്യെ​െ്.

3. ഭലായ്കി ആനി ഭരെത്െചൊ കാര ാങ്ക് ലാത്ഗാൻ, ജത്മാ ജായ്ന് ഇഗർജാങ്ക് ത്യത്ചിം, ആ വാർലാിം. ഖാസ്ിഗ ഇഗർജാങ്ക് ത്ഭട് െിൊനാിംയ്, ൊ ി​ിം പയ്സാ പയ്സ് രാത്യാങ്ക് ജായ് (ഉ ൊർ 6 രീട് പയ്സ)് ആനി മാഗ്ത് ിം സിംപിംയ്ക് ജായ്. അത്സിം മ് ളൊർ സർകാരാൻ സാിംഗ്ത്ല്ല്ാ സമാജിക് അന്തർ പാളുങ്ക് ജായ്.

4. ത്കന്ാിം ഇഗർജ് ഉഗ്ിത ആസാ ത്െന്ാിം, യിഗാരാചി ജയാബ്ദാരി ജായ്നാസാ (യ ത്ൊ വകാൺ ത് രാങ്ക് െി പർയൺഗി െിൊ) ൊത് ിം വലാക് ജമൊൻ മാത്ഗാങ്ക് വയനാ ത്െിം പത്ളിംയ്ക് ജായ് ആനി ആയിത്ല്ല്ാ വലാക് 29 വീജ് ക

സമാജിക് അന്തർ പാൾടാ ത്െിം പത്ളിംയ്ക് ജായ്.

5. സാർയജനികാങ്ക് ആയ്താരാ മിസാക് അയ്കാസ് ത്മളാനാ ത്െന്ാിം, ഭായാ ്െ​ൊ ആയ്താരാ മീസാക് ത്യത്ചാ കായ്ത്ൊ ഖഡ്ഡാത്യൻ പാളുങ്ക് ആസ്ത്ചാ നാ, പുൺ ധാർമിക് കുമ്ഗാർ ത്ജജു സിംഗി​ിം െത്സാച് ആസാ. സൊിം മിസാിം ആസ്ിച ിം നാന്ത്. ാിംയ് ൊ മുഖാരന്ത് മിംഗ്ളുർ െിത്യത്സജിന്ത്ല ൊ ഭക്താങ്ക് ആയ്താരാ മിസാക് ഖഡ്ഡാത്യൻ ത്യത്ചാ കായ്ത്ൊ മാർച് 31, 2020 പരൊന്ത് രേ് കർൊിം.

6. യാജകാിംനി വലാകാചി ാരജി ത ിം മീസ് ത്ഭടത്യെ​ൊ. നാസ്ാ 7. ജി​ിം വകാൺ സിക് ആസാെ്, യ െി​ിം സിക് മ് ത്ള്ളാ െുബായ് ആസാ, ജാങ്കാിം യിവശെ് പി ാ ആസാ, ത് ർ കിവെിംയ് പിത് ൻ യളവൾടാെ് ൊ ി​ിം ഇഗർജാങ്ക് യ ത് ർ ജാഗൊങ്ക് ത്ഭട് െി​ിംയ്ത്ചിം രായിംയ്ക് ജായ്.

8. െുമ്ച ൊ കാൾജാന്ത് ഖഞ്ചയാ സാന്ത് പായ്ലാൻ സാിംഗ്ല്ല്ി​ിം ഉരൊ: "ഭർയാശൊൻ ഉല്ല്ാസിയാ, ൊൾമൊൻ െൂഖ് നിയാരിയാ, മാഗ് ൊ മുഖാരന്ത് സാിംബാൾൻ ധരാ" (വരാമൻസ് 12:12). ത് ാ ജായ്നാസാ വയൾ കുട്ാമ ങ്ക് ൊഞ്ചൊച് ഘരാിംനി മാഗ്ത് ിം ൊങ്കണി

മ് ത് ാങ്ക് വരപാത്സാ ് െി​ിംയ്ത്ചാ, െത്സത്ഞ്ചാ ഉപവാസ് കരുൻ ആമ്ച ൊ പാെ്കാഞ്ചൊ പാെ്കാങ്ക് രപായശ്ചിെ് പാിംയ്ത്ചാ, ആനി​ിം ൊഞ്ചി​ിം ഘരാിം മാഗ് ൊചി​ിം ഘരാിം കരുൻ വെയാലാഗി​ിം മാഗ്ത്ചാ. ചിന്ത്നാഭരിെ് ജായ്ന് പയിരെ് ത ് യാചാ, വകാന്താത്ചാ പുസ്ക വെർസ് മ് ാ, ത്െയാസാിംയ് ആധാരിയാ, ഖുർസാചി യാട് കരാ, വെയാചൊ കാകുൾെിത്ചിം വഘാെൺ കരാ, ഭായാഡ്ാത യിശൊന്ത് ച ീെ് ജാ ാ ജായാ, മീസ് ആനി ധാർമിക് കാരെരകമാിം ടീയി യ യൂടെൂബാർ െിത്യത്സജിചൊ ജാളിജാഗൊർ പത്ളയാ. ജി​ിം വകാൺ സിംസാർഭർ ത്കാത്രാനാജയരസാൻ ത്യാത്ളവാൾടാെ്, ൊത്ഞ്ച ഖാെിർ മാഗാ െത്സഞ്ച് ജി​ിം വകാൺ ഭലായ്ത്ക വകരന്ദാിംനി ആത്പ്ല്ാ ഡ സ് യാരയ് കർൊെ് ൊത്ഞ്ചാ ഉഗ്ാ കാ ാ; െി​ിം ൊത്ഞ്ചാച് ജീയ് രിസ്ത്കർ ഘാൽൻ ത ഞ്ചി ആനി മർ ാക് പിത് സ്ാ യളഗ് ജാത്െലൊഞ്ചി ചാരകി കർൊെ്.

9. വലാകാ ബരാബർ സാർയജനിക് കാരെരകമാിം മ് ളൊർ ത്രെിത്രാ, ഖുർസാചി യാട്, യ ഇെർ രപായശ്ചിൊചി​ിം കാരെി​ിം രേ് കരുങ്ക് ജായ്.

30 വീജ് ക

10. സർകാരാൻ ധാ ്ല്ല്ൊ ആവെശാ രപകാർ, സർയ് സവമ്മളനാിം, ജമാെി, രിർഗത്ജ സഭാ, മിസാിം, രിർഗജ്/ശാലാിം/യുയ െിയസ്, പുർശാിംയ്, ആനി ഇെർ കായരകമാ കരുങ്ക് നത്ജാ 11. സാർയജനിക് ജമൊത്ഞ്ചർ ബന്ധി ഘാലെ് ജാല്ല്ൊൻ സർയ് സാർയജനിക് സഭാ, സാർയജനിക് സിംരഭിം, യിഗാർ ആനി സിംെ​ൊചൊ മുത്ഖലൊിംനി മെി​ിം ഖഞ്ചിംയ്ന് ജില്ല്ൊ ആ ൾെ​ൊൻ െിത്ല്ല് ആവെശ് ൊ യിശയാർ പാളുൻ രിർഗജ് സഭാ സാലാങ്ക് യ കാരെരകമാിം ജമാെി ജാഗൊങ്ക് അയ്കാസ് െി​ിംയ്ച ൊ യിശൊന്ത് ഗമനാന്ത് െരയുങ്ക് ജായ്.

12. യാജക്, ധാർമിക് യ് ിൽ ആനി മുത്ഖലൊിംനി ഗമനാന്ത് െരയുങ്ക് രാത്യാ കീ സാർയജനിക് ആ ൾെ​ൊൻ െീിംയ്ന് ആസ്ത്ച ആവെശ് സാർയജനിക് െത്സിം ഖാസ്ിഗ ജമാെ​ൊങ്ക്, കൂ ിചി ഭലായ്കി സാിംബാൾചൊന്ത്, നിെളായ് സാർയജനിക് െത്സിം ഖാസ്ിഗ സുയാെ​ൊിംനി സാിംബാൾചൊന്ത്, യാ ൻ സഞ്ചാർ ആനി ഇെർ ചടുയടിത്കാ, അത്സിം ആമി​ിം ജീയ് യാഞ്ചിംയ്ക് െത്സഞ്ച് ത്െ

ൊങ്കണി

സാിംബാൾൻ യ് ജായ്.

രുങ്ക് പത്ളിംയ്ക്

ത ആമ്കാിം യ് ർെി െൂഖ് ത്ഭാഗ്ാ ആനി ആമ്കാിം സാരകാത്മന്ത് ആമ്ചി ഏക് സമാജ് ജായ്ന് ആചരുങ്ക് അസാധെ് ജാലാിം ത്ഥാ ൊ വെിംപാക്. ആമി​ിം ജാ ാിംയ് കീ ത്ജജു രകിസ്​് ത ആമ്ത്ചെ സിംഗി​ിം സൊഞ്ച് ആസാ - മുഖെ ജായ്ന് ൊ െുഖാൾ വയളാർ. ജാ ാ ജായാ മ് ജി​ിം െീരയ് മാഗ്ിണ ിം െുമ്കാിം സർയാങ്ക്. വെയാൻ കർചൊ ബരൊപ ാഖാെിർ ആമി​ിം സത്ന്താസ് പായൊിം ആനി മാത്ഗാന്ഞ്ച് രായൊിം ഏകാത്മകാക് കുമക് കരുങ്ക് ---------------------------------------------

*

ര്*

ആയ്ജിത്​് സ്രെി യാർ ാഭിെർ രിലി ആനി ആപ്ല്ി യളക് സാിംഗാലാലി ദ നാിംയാഡ്ിക് സമാജ് വസയകി പെി നിരയത്​് ഭാരി ത്ബാത്രാ മനിസ് 31 വീജ് ക

ഭുർഗി​ിം ഉഞ്ച്ല ൊ കാമാർ ആസാെ് സഗ്ത്ളിം െിചൊ മാഗ് ൊൻ ആനി ത്ബാരൊപ ാൻ ’െുജൊ കപാലാത്ചിം ഖെ് ത്യഗ്ഗിഞ്ച് മായാഗ് ജാത്െത്ലിം ത ിം’ െുത്ജഖാെിർ മാഗ്ാ മ് ാലി െി മ് ാകാ ഭുജയ്ന് വൊൻ യർസാന്ഥായ്ന് കിെ്ലി​ിം യക്താിം ത്കലൊരീ മാജവാനാെ്ത്ല്ല്ിം ഖെ് ത്െിം െ​ൊയിശി​ിം െി ഉത്ലായ്ന് ആസാ ാിംത്യിം മ് ത്ളിം ’ ാിംയ് ഖൊഖാെിർ ാിംഗാ നാ മ് ാകാ കൊ.. കൊ.. കൊ’ െി മ് ാകാ ആ ായ്ന് ഉലയ്െി ’ആത്ളബാ പിവ സ്​് ത ആത്ശച്ച് കിത്െിംയ് ആയ്കാനാന്ത് െുിം കൊ കൊ മ് ത് ാൻ ഗാത്ഗൊയ് ാിംയ് െിസാക് െീസ് യർസാക് ധാ ജാർ ത ങ്ക് ത്ഭട്ാത ിം പിത് സ്ാ ൊങ്കാിം ഭുജയ്താിം ത ിം ൊഞ്ചി​ിം െുകാിം പുസ്ാ ാിംയ് ത്യൊിംബാ െുരസൊങ്കെീ ത്ഭടാത്ജ പത്ള ഡ സ് മാഗ് ൊന്ത് െുത്ജാ ഉഗ്ാ കർൊിം ഖെ് ഖണ്ഡിെ് മാജവാൊത്ലിം’

ൊങ്കണി

പത്യ്െിം െിചി​ിം ഖൊിം ഉ ജാിംയ്

ി​ിം

മോഖലോ.

ശിക്ഷകിഖചം

(മ ിനൊ ആെി​ിം കൊൻസർ പിത് ത്യാളഗ് ജായ്ന് മരൺ പായ്ല്ല്ൊ രിച്ചി ജാൻ പായ്സാൻ ബരയില്ല്ി ൊചി നിമാ ി കയിൊ) --------------------------------------------------------------------------

സൊന്ത് ആന്നൊ ഹൈസ്

ൂലൊച്യൊ

മുകെൽ കമസ്ത്ിർൺ ഭ|

എലീനൊ എസി ക് ആരദവ്സസ് മംഗ്ളുർ ബ

ോളോരോന്ത്ല്യ് സോന്ത്ല് ആന്നോ

ഹൈസ്കൂലോചി മുഖെൽ ഖമസ്തിർൺ ഭ| എലീനോ എസി, മോർച് 17 ഖെർ ശോലോ സഭോ സോലോന്ത്ല് തിഖ

തിഖ

ം െിധ്യോർഥിങ്ക് ദില്യോ

ഖമോഗോൾ ബസഖെക് ആബദവ്സസ് 32 വീജ് ക

ൊങ്കണി

ം ആഖലം

കോം ൈളിയോളോന്ത്ല്യോ കോർഖമൽ

ഭോരിച് സോദി ആനി സരൾ

ഹൈസ്കൂലോന്ത്ല് സുർെോതിഖല്ം.

സവഭോെോചി ഭ| എലീനോക് ജഗത്തോ

തയോ

െിശയോന്ത്ല് തഖസഞ്ച് തിചയോ ശിക്രോ െിഷ്യോന്ത്ല്

രിച് ജോ

വോയ് ആസ്ലി.

രോട്ല്യോ 7 െർസോംനി തിഖ

ം

ൈോംഗോസർ ദില്യോ ബസഖെക് സോന്ത്ല് ആന്നോചയോ ഹൈസ്കൂലോന്ത്ല് ശിക്ഷകോം തഖസം സി

ന്ദിൻ

സൈകോയദർശിൺ ഭ| മരിയോ കൃരോ എസി

രോ

ർ ആബദവ്സസ് മോഖലോ

ആനി തിചയോ നിെൃത് ജിഖ സർവ്സ

യക്

ഖരം മോഖലം.

ആലയോ സബന്ദശോന്ത്ല് ഭ| എലീനോ എസി മ്ൈ

ോലി, "ശികംവ്സഖചം മ്ൈോകോ

ഉഗ്ഡോസ് ആസ്ചയോ ഥോവ്സ് മ്ൈജയോ ജീെനോഖചോ ഏക് െോഖണ്ട്ോ ജോവ്സനോഖസ്ലോ ൈോംഗോസർ ഖയംവ്സചിം െിദയോർഥിം െോഖഡോൻ ജോ

വോഖയഭരിത് ജോംവ്സഖചംരഖളം

മ്ൈോകോ

രിച് െുശി ജോതോലി.

ഏക് ശിക്ഷകി ജോവ്സ് മ്ൈജയോ െോപ്െോക് മ്ൈോക് കുമക് ഖകല്യോ സർെോങ്ക് ൈോംവ്സ അഭോരി ജോവ്സനോസോം." ഉപ്രോന്ത്ല് തിഖ

തിഖ

ം 33 െർസോം

ശിക്ഷൺ ദീംവ്സ് ആനി തോന്ത്ലും 20 െർസോം കോർഖമൽ കോംഖരോസിട് ണ്ട്വോൾ ആഇൻ

ബലഡിൈിൽ െിക്ബടോരിയോ ഗർൽസ് ഹൈസ്കൂൽ തഖസം സോന്ത്ല് ആന്നോഖചം ഹൈസ്കൂൽ ഖ

ന്ദി ആനി

സർെോഖഞ്ചോ ഉപ്കോർ ആടഖയ്ോ.

--------------------------------------------------------------------------

ഉഡുപി ദികയകസജ്

രുയു കോബലജ് ഖമോഡങ്കോപ് പ്രോംശുരോലിൻ

ം െിദയോർഥി, സി

ോളോർ

മുഖെൽ ഖമസ്തിർൺ ജോവ്സ് ബസെോ ദില്ി.

ഭക്തി

ൊങ്ക്

ഇഗർജൊാംനി മീസൊാം ദ്ധ് ക

ലയൊന്ത്

മൊർച് 31 പ യൊന്ത് 33 വീജ് ക

ൊങ്കണി

ജൊഗവണി ജൊാംവ്സ് ക

ൊക ൊനൊഹവ

സ് ഏ

ൊകമ

"ൈയോ ആബദശോക് തോൾ ജോവ്സ് ൈോംവ്സ സർവ്സ ഉഡുരി ദിഖയഖസജിചയോ ബലോകോക് സർവ്സ ഇഗർജോംനി ആനി സംസ്ഥയോംനി രോളുങ്ക് ഉഖലോ ദിതോം മുഖ്ല്യോ ആബദശോ രരയോന്ത്ല്."

ൊക്

ലൊഗൊനൊസ്ച്യൊക്.

1. രഖയ്യ സുെോഖതർ, ആമിം ആമ്ചിം മോഗ്

ിം ഖസോമിയോക് ധ്ോഡയോം ജോഖ

ം

എക്ല്യോൻ മോപ്ത് ആമ്കോം ൈയോ മോഖരകോർ രിഖഡ ഥോവ്സ് രോഖകയത്. മുെയ ജോവ്സ്, ൈയോ കഖരജ്മോചയോ ഖെളോർ ഖൈോ ഏക് െയക്ത് ബെൾ ജോവ്സനോസോ മോഗ് െോണ്ട്യോക്.

യോഖചോ ആമ്ചയോ

ആമിം ആമ്ഖചം ഹധ്ർ

ആനി ഭർെോഖസോ ആമ്ചി രോഖതയ

ട് കരയോം ആനി ി ബദെോഖചർ ദെരയോം.

2. ൈയോ ഹെരസ െിബരോധ് സർവ്സ പ്കമോം ഖ ഡോ| ഐജോക് ബലോഖ

ആബദശോങ്ക്

ിസ്രോൻ ഏക് രരിരപ്ത് ഉഡുരി ദിഖയഖസജിചയോ ഭക്തികോങ്ക് ധ്ോഡ്ോം, ഖതോ മ്ൈണ്ട്ോ "സഗ്ഖളോ സംസോർ ഖകോഖരോനോഹെരസോചയോ ം​ം ജോവ്സനോസോ. അതീ ഗർജ് ആസോ കീ ആമിം ംവ്സക്

ജോയ് ൈയോ മോഖരകോർ രിഖഡ ഥോവ്സ്. ആമ്കോം കളിത് നോസ്തോം തി രിഡോ ആമ്ഖചർ രിഗോത്.

ഏക് ദിഖയഖസജ്

ജോവ്സ്, ആമ്ഖചം മുഖെൽ കർതെയ് കീ ആമിം ആമ്ചയോ കുട്മോഞ്ചി ജതൻ ഖ

ംവ്സചി.

ർ, ആമിം രോജയ്

ദ്ധ് ജോെയോം ആനി തോ

ിം

ദിംവ്സചിം സൂചനോം രോളയോം സോർെജനികോഞ്ചയോ ഭപ്ദഖതെോതിർ.

3. ആമ്ചയോ ഭലോയ്ഖക ആനി ഭപ്ദഖത െോതിർ, ബലോകോൻ ജഖമോ ജോംവ്സ് ഇഗർജോംനി രോംവ്സഖചം ആഡവോർലോം. ഖകന്നോം ബലോകോക് ആയ്തോരോഖചം മീസ് ആയ്ഖകോങ്ക് ഇഗർഖജക് ബയംവ്സക് ജോയ്നോ ഖതന്നോം ദിസോചിം ആനി ആയ്തോരോചിം മീസോം ആസ്ചിനോന്ത്ല് ആനി സർെോങ്ക് ആയ്തോർ മീസോ

മോർച് 18, 2020 ഖെർ

ഉഡുരി സൈ ജില്ോധ്ികോരിൻ ദില്യോ ആബദശോ പ്രകോർ ഖകോഖരോനോ ഹെരസ് ഖൈരോങ്ക് െചോനോ ജോംവ്സചയോക് തഖസഞ്ച് സോർെജനികോഞ്ചയോ

രോ

ആനി ബകപ്ന്ദ് സർകോരോംനി ദില്യോ

ോ, ഉഡുരി

ൈയോെിശിം ജോപ്ഗുത്കോയ് ഖ

ംവ്സചയോ

രയോ

ഭലോയ്ഖകെോതിർ ജോഗവൺ ജോവ്സ്

ആയ്ഖകോഖഞ്ചോ കോയ്ഖദോ ആസ്ഖചോ നോ. ഉഡുരി ദിഖയഖസജിന്ത്ല് ആയ്തോരോ മീസ് ആയ്ഖകോഖഞ്ചോ കോയ്ഖദോ ൈോംവ്സ തോത്കോലോക് മുക്ത് കർതോംൽ മോർച് 31 രരയോന്ത്ല്.

തരിരുൺ, സർവ്സ ഇഗർഖജോ

ഉഗ്ഖതയോ ആസ്തഖലയോ ഭക്തികോങ്ക്

ബലോകോൻ സോംഗോതോ ഖമൾഖചം ആഡവോർലോം, ൈയോ ആബദശോക് ആമിം െഡ്ഡോയ് ജോവ്സ് രോളുങ്ക് ജോയ്."

ബയവ്സ് തോഞ്ചിം െോസ്ഗി മോഗ്

ഖഭടംവ്സക്, ആരോധ്ോൻ കരുങ്ക് െ രെിപ്ത് സോപ്കോഖമന്ത്ലോക് ഖഭട് ദീംവ്സക്.

4. ജർ ഏക് മരൺ

34 വീജ് ക

ിം

ഖഡ്ം തർ

ഫിർഗഖജന്ത്ല്, ഭോരിച് സരൾ രീതിർ ൊങ്കണി

മർ

ോചി രീത് ചലയ്ഖതലയോംവ്സ.

8. സോർെജനിക് ജമയോങ്ക്

ന്ധി

യോജക് മരൺ രോവ്സല്യോചയോ കുട്മോക്

ജോല്യോൻ സോർെജനിക് ഖമളോപ്,

ഖഭട് ദിതഖലോ ആനി കൂഡ് ഖ

സോർെജനിക് സംപ്ഭം, ഫിർഗജ്

കർതഖലോ.

തയോ ഉപ്രോന്ത്ല് മർ

ഞ്ജോർ ോെിധ്ി

ോലയോ

െിഗോരോംനി ആനി സംസ്ഥയോഞ്ചയോ

ചലയ്ഖതഖല കുട്മോ സഖമോർ.

വ്സൈഡിലോംനി ഫിർഗജ് സഭോസോലോങ്ക്

മർ

ആനി കോരയപ്കമോം രദ്ധ് കരുങ്ക് ജോയ്.

ോചയോ സംപ്ഭമോഖചം മീസ് ഉപ്രോന്ത്ല്

ഖഥോഡയോ ബതംരോൻ ജോഖതഖലം.

9. യോജക്, ധ്ോർമിക് ആനി മുഖെലയോംനി

5. ഭക്തികോംനി ൈി രരിസ്ഥിതി

ബലോകോക് ആലി ജോഗവ

സമ്ഖജോൻ, ആലയോ കുട്മോ സോന്ദയോം

തഖസഞ്ച് സർകോരോചയോ ആബദശോംെിശിം

രോ

ർ

ർച് ഏക് ’കുട്മോചി

മോഖൈത് ദീംവ്സക് ജോയ് മുെയ ജോവ്സ്

ഇഗർജ്’ കരുൻ സദോം രെിപ്ത് രുസ്തകോഖചം െോചോപ്, മോഗ്ഖ ബതർസ്, ഖദെോസ്ര

ി ദീങ്ക് ജോയ്

സോർെജനിക് ജോഗയോംനി സോംഗോതോ ം ആനി

ോഖചോ അഭയോസ്,

ഖമൾചയോ െിശയോന്ത്ല്, സവതോചി ഭലോയ്കി സോം

ോൾചയോ െിശയോന്ത്ല്, നിതളോഖയ

െുർസോചി െോട്, ഡിെോയ്​് മർസിചി

െിശയോന്ത്ല് സർവ്സ സോർെജനിക് ആനി

ടീെി, മീസ് ഖഭടംവ്സചിം കോരയപ്കമോം

െോസ്ഗി സുെോതയോംനി, െോൈനം ആനി

ടീെിർ ആനി അന്ത്ലർജോളർ രഖളംവ്സചിം.

ഇതർ ചടുെടിഖകോ, അഖസം സർെോംനി

ആമിം ഉഗ്ഡോസ് ദെരയോം മോഖഗോങ്ക് ജിം

രി ഭലോയ്ഖകെിശിം ജോപ്ഗുത്കോയ്

ൈയോ ഹെരസോൻ ജിഖയതോത്, െളവൾടോത് തഖസം മരൺ രോവ്സതോത് സംസോരോദയന്ത്ല്ത്.

ഭലോയ്ഖക ബക്ഷപ്തോന്ത്ല്

ൈയോ രിഖഡസ്തോഞ്ചി ചോപ്കി കർചയോ നർസോങ്ക് ആനി ദോഖ്ഖതരോം െോതിരീ

പ്രസോർ കരുങ്ക്. "ആമ്കോം ഭോരിച് ദൂഖ് ഖഭോഗ്തോ ൈിം സർവ്സ ചിന്ത്ലിനോസ്ചിം

ഡിതോം

െോഖഡോൻ ബയംവ്സ് ആമ്കോം

ആമിം മോഗയോം.

സോർെജനിക് ചടുെടികോംനി രോപ്ത്

6. ധ്ോർമിക് കോരയപ്കമോം - ഖരതിർ,

മുെയ ജോവ്സ് മോഗ്

െുർസോചി െോട്ല്​്, പ്രോയശ്ശ്ചിത് കർചിം

ആനി രെിപ്ത്

െ ഖൈർ സോർെജനിക് െിധ്ോനോം

ഖ

ഇഗർജോംനി ചലംവ്സചിം രദ്ധ് കരുങ്ക്

െുശിക് െോൽതിമോൻ

ജോയ്.

ജോകോ ആസോ

ഖ

സർവ്സ സബേളനോം, കോമോംശോലോം,

ംവ്സക് അസോധ്യ് ജോലോം മ്ൈൺ,

ംവ്സക്.

യോ സുെോഖതയോ,

ലിദോനോന്ത്ല് രോപ്ത്

രുൺ ആമി ബദെോഖചയ ോൽൻ രോെയോം

ൾ സർവ്സ സംഗ്തി മൂടി

െോഡയോ ജമോതി, രിഖഡസ്തോംെോതിർ

ഭിതർ ൈോഡ്ഖചം.

െോഡയോംനി മീസോം, ഗർഖമ ദീസോഞ്ചിം

ആസ്ചി ആമ്ചി രോഖതയ

കയോംരോം, ഫിർഗജ് കോരയിം, രുർശോംവ്സ

ധ്ൃഡ് കരയോം തഖസഞ്ച് മോഗ്ഖ

െ ഖൈർ കരുങ്ക് നഖജോ.

ഖദോഡ്ഖതം കരയോം.

7. ബകോ

"െോപ്തി കരോ കീ ൈോംവ്സ തുമ്ചയോ

ീ രിഖഡസ്ത് തർ, തി െ ഖതോ

ബദെോ ഥംയ് ി ആമി ം

രിഡോ ആസോ മ്ൈൺ ചിന്ത്ല്തോ തർ,

സർെോം െോതിർ മോഗ്തോം ൈയോ

കഠീൺ രിഖഡൻ ഖെോളവൾടോ തർ െ

കഷ്ടോഞ്ചയോ കോളോർ.

കൂഡിന്ത്ല് രിഡോ രോെംവ്സചി സകത് നോ

ആമിം അമ്ചി പ്കീസ്തോംവ്സ കുമക്

തർ, തസ്ലയോംനി ഇഗർജോങ്ക് െ ഖൈർ

ഗർഖജെന്ത്ലോങ്ക് ൈയോ കഷ്ടോഞ്ചയോ

സുെോഖതങ്ക് ഖഭട് ദിംവ്സചി രോെംവ്സക്

ഖെളോർ," മ്ൈ

ജോയ്.

രപ്തികോ െർഖധ്ന്ത്ല്.

35 വീജ് ക

ോഖലോ

ഉഗ്ഡോസ് ദെരയോം

ിസ്പ് ആലയോ

-------------------------------------------------------------------------ൊങ്കണി

ശിക്ഷ

ി ഭയ്​് ആപ്ല്യൊ

വിദയൊർഥിൺ ഭയ്ണിക്

ദോൻ ദില്ി ഭ| ഓരിയോ ഡി’ബസോജോ സുരത്കൽചയോ ബദവ്സഭിരോഖന്ത്ലചയോ കുട്മോന്ത്ല്ി ഥംയ്ചയോ മുഖെൽ ദരയോ പ്ന്ദോ ലോഗ്ശിലി, അർസുലോയ്​് പ്ഫോൻസിസ്കൻ ബമളോക് ജൂൻ 1969

ിഡ്നി ദൊൻ ദിത്ൊ

ഇഖസവന്ത്ല് ബമളോക് ഭർതി ജോലി.

തിചയോ

െിബശഷ് അഭിനയോ െിശയോന്ത്ല് െിചോർതോനോ തി ൈോഖസോ്ഞ്ച് മ്ൈ

ോലി, "ൈോംവ്സ ഖമോസ്തു

സഖന്ത്ലോസോൻ ഭർതോം മംഗ്ളുർ ദിഖയഖസജിചയോ ബരോഷ്ൺ ബയോജനോന്ത്ല് മ്ൈഖജോ െോപ്വ്സ ദീംവ്സക്, രക്ഷൺ കരുങ്ക് അനി മോൻ ദീംവ്സക് മോനവ്സ ജീെോക്, ഖജം ആസോ ഖകലോം ആമ്ചയോ ദിഖയഖസജിൻ. ഖൈം ജോവ്സനോസോ ബദെോഖചം ഖ ആനി ഭോഗ്!"

ആമ്ചയോ മംഗ്ളുർചയോ കഖഥോലിക്

അർസുലോയ്​് ഭയ്​് അർസുലോയ്​്

മംഗ്ളുർ കങ്ക്നോഡിന്ത്ല് ആസ്ചി 140 െർസോഞ്ചി ഫോ| മുല്ർ ആസ്രപ്ത് ആനി മംഗ്ളുർ രുജോയ് ആസ്ഖചോ 130 െർസോഖഞ്ചോ സ്ഥളീയ് അർസുലോയ്​് ിഖഞ്ചോ

ബമൾ, ജോഞ്ചിം ബലെനോം ൈയോ െീജ് രപ്തോർ വ്സൈോള്ള്യോന്ത്ല്.

ബദോനീ ഖൈ

െയോത് സംഖസ്ഥ ഖകന്നോംയ് തോഞ്ചി െയോതി ദോെവ്സ്ഞ്ച് ആസോത്; ആതോം ഏക് അപ്രൂപ് കോൾജോക് ലോഗ്ചി ദോെംവ്സചി ഖജന്നോം ഏകോ പ്രോഖയസ്ഥ് ിൻ ഹധ്ർ ഖകഖലം ആലി

കിഡ്നി ആലി െിദയോർഥിൺ തരുൺ ധ്ർം​ംഭയ് ഖകഖലം.

ിക് ദോൻ ദീംവ്സക് മൻ ൈി കഷ്ടോഖഞ്ചം കോരയോെിദോൻ

മംഗ്ളുർചയോ ഫോ| മുല്ർ ആസ്രഖപ്തന്ത്ല് ഖകഖലം ൈോഖചോ ദോഖഖ്ല്ോ ജോഖലോ. സർെോങ്ക് കളിത് ജോഖലം കീ ഖൈം ഏക് ധ്ോർമിക് ബപ്രരൺ ഭയ്​് ഓരിയോഖചം ആനി ബദെോഖചം ഗമൻ.

പ്ഫോൻസിസ്കൻ ബമളോചി, ൈികോ കഠീൺ കിഡ്നി രിഡോ ആസോ മ്ൈൺ കളിത് ജോഖലം.

ഭ| ഓരിയോ ഡി’ബസോജോക് 66

െർസോം, ഖജപ്പു ബൈോലി ബരോജരി ഖകോംഖെന്ത്ലോന്ത്ല് തികോ കളിത് ജോഖലം കീ തിചി െിദയോർഥിൺ ഭ| ഐരീൻ കഷ്ടോൻ ഖെോളവൾടോ മ്ൈൺ.

കിഖതഞ്ച്

ദോഖ്ഖഷ്നോസ്തോം ഭ| ഓരിയോൻ ആലി കിഡ്നി ദോൻ ദീംവ്സക് മൻ ഖകഖലം ഭ| ഐരീനോക് ജിഖചോ ഗോംവ്സ സർഛിപ്,

സംഗത് തയോഗ് ആനി ജീവ്സദയോ ധ്ർം​ംഭയ്

ത്ല്ി

ഭയ്​് ഐരീൻ ലോൽഡിൻമോെി,

െോചക് െൃന്ദോക് കളിത് ആസോ കീ

പ്ഫോൻസിസ്കൻ ധ്ോർമിക് ഭയ്

കിഡ്നി ദോൻ ഖ

സോംവ്സ

ഖൈം നിജോകീ

ഏക് ജീവ്സദയോ ഭ| ഓരിയോ ഥോവ്സ്.

മിബ

ോരോം, ജിഖചോ ഭോവ്സ യോജക് ജോവ്സ്

െോപ്വ്സ കർതോ ഐഖ മിബ

ോരോമോന്ത്ല്.

ോൽ,

തി 1994 ഇഖസവന്ത്ല്

അർസുലോയ്​് പ്ഫോൻസിസ്കൻ ബമളോക് ഭർതി ജോലി.

ഭ| ഓരിയോചി ലോഗ്ശിലി

െളക് ജോല്ി തിചയോ ഖതർശിയോൻശിരോ ഖെളോർ തിചയോ ഖപ്രോഖഫശനോചയോ നിമോ

യോ െർസോ 2002 ഇഖസവന്ത്ല്.

ഖെളോർ ഏകോഖമകോ ഖകല്ിം കോമോം ആനി ഖഭഖടോ തോഖഞ്ചയ മഖധ്​്ോ ധ്ോർമിക് ോന്ദ്

ട് കരിലോഖലോ.

ഫോ| മുല്ർസ് ഖമഡികൽ കോബലജ് ആസ്രഖപ്തഖചോ ഖമഡികൽ 36 വീജ് ക

ൈയോ

ൊങ്കണി

സുരരിഖണ്ട്ഖെണ്ട്​് ഡോ| ഉദയ് കുമോരോൻ

ആസ്രപ്ത് െിചോർതോ കൂഡിഖച ഭോഗ്

തോഖചോ സൈകോർ ദീംവ്സ് ഖൈം നിതൾ

ദോൻ കർഖതലയോംനി മുെോർ ബയംവ്സ്

ആനി പ്രോമോ

ഖജ ബകോൺ ഖമന്ദു ചലോനോസ്തോം

ിക് കിഡ്നി

ദ്ലോെൺ

ഏകോ െിശിഷ്​് രംഗ്ഡോ മുെോപ്ന്ത്ല്

ഖമോർതോത്, അവ്സ

മോെുൻ ൈോഖഡ്ം.

ഖമോർതോത്,

ഫോ| മുല്ർസ്

ഡോങ്ക്

ലി ജോവ്സ്

രി ഭലോയ്കി ആഖസോൻ

ഖമഡികൽ കോബലജ് ആസ്രഖപ്തൻ രരത്

ഖമോർതോത് തോഖഞ്ച കൂഡിഖച ഭോഗ് ദോൻ

ആനി രരത് കൂഡിഖച ഭോഗ് ദോൻ

ദീംവ്സക്.

ദിംവ്സചി ജോഗരൺ ൈോഡ്ി.

ആസ്രപ്ത് ദോഖ്ല്യോ മുെോപ്ന്ത്ല് സോംഗോതോ

ഫോ| മുല്ർ

ഫോ| മുല്ർ ഖമഡികൽ കോബലജ്

ആസ്രഖപ്തലോഗിം കൂഡിഖച ഭോഗ് ദോൻ

ഖമഖളോൻ ഖകല്യോ കോരയോക് ബദവ്സ

കരുങ്ക് സംബയോജക് ആസോത് സോംഗോത്

കരും മ്ൈണ്ട്ോ ഡോ| മഞ്ജുനോഥ് ഖശട്ടി

ഖ

(യൂബരോലോ ജിസ്ട്), ഡോ| മഞ്ജുനോഥ് ഖജ.

വ്സ് ജില്ോ കൂഡിഖച അംഗ് ദോൻ

ഖരം

കമിശൻ ഡോ| ഖകെിൻ രീടർ രോയ്സ്

(ഖനബപ്ഫോലജിസ്ട്) ആനി തോഞ്ചയോ അെയോ

(സംരർക് ഒഫിസർ) ആനി ബരശ്മോ

രംഗ്ഡോക് ഖൈം നിസവോർഥി കോം

കയോരൽ ഖഡ’സോ ഖജം സംരർക് ദെർതോ

തോ

ആസ്രപ്ത് ആനി ജില്യോ

ആസ്രപ്ത് ഖമഡികൽ കോബലജ്

രോ

ർ

മംഗ്ളുർ ജില്ോ ആഡൾതയോ സോംഗോതോ.

ിം ഖകല്യോക്.

ഖൈം ഫോ| മുല്ർ

ആസ്രഖപ്തഖചം രോഖഞ്ചവം കിഡ്നി കസി കർഖചം ജോവ്സനോസോ.

ഫോ| മുല്ർ ധ്ർം​ംദോയ് സംഖസ്ഥ ആധ്ുനിക് തപ്ന്ത്ല്ജ്ഞോൻ െോരർൻ

ൈി കിഡ്നി കസി കർചി ഭോരിച്

ചികിത്സോ ദിംവ്സചയോന്ത്ല് പ്രഥം സ്ഥോനോർ

രുരോസോഖ

ആസോത്.

രംഗ്ഡോക്, ദോഖ്ഖതരോങ്ക്, തോ

തോഞ്ചി ദൂർദീഷ്ട് ആനി

ചി പ്കിയോ അെയോ ിം സൂക്ഷ്ം

മിസോംവ്സ തോഖഞ്ചോ ബധ്യയ് ’ഗൂൺ

രീത് രോളുങ്ക് ആസോ.

കർഖചം ആനി

മട്ടോർ മോനെീയ് കൂഡി ഭോഗ് കസി

ഖരം കർഖചം’

ബധ്യയോക് സോംഗോത് ദീംവ്സ് ൈയോ ബദശോന്ത്ല്യോ സഭോർ രിഖഡസ്തോങ്ക് ഖകഖല്ം ആസോ.

കർചി സമിതി ജി ഖ ഖരം

ഫോ| മുല്ർ ആസ്രപ്ത്

തോ

ംഗ്ളുരോന്ത്ല് ആസോ

ിം ആലി ഖൈോഗ്ളിക് ഉചോർലയോ

ഏകോ ധ്ർം​ം ഭയ് ഭയ്

37 വീജ് ക

കർനോടക രോജയ്

ൊങ്കണി

ിൻ ആബനയകോ ധ്ർം​ം

ിക് ആഖലോ കൂഡി ഭോഗ് ദോൻ

ദില്യോ കോരയോക്; അഖസം ജോംവ്സഖചം ഖൈഞ്ച് രഖയ്യ രോവ്സടി. ഖഫഖപ്

ൈി കസി

ർ 16 ഖെർ ചല്ി ആനി

ഖദോഗോംയ് ധ്ർം​ം ഭയ്

ിങ്ക് മോർച് 6, 2020

ഖെർ തോങ്കോം ഖദോഗോംയ്കി ആസ്രഖപ്ത ഥോവ്സ് ഖകോംഖെന്ത്ലോക് ധ്ോഖഡ്ം.

സ് ആനി സാംസൊർ ബന്ധ്

ഗർഖജഖചയോ സർവ്സ രീതി രിെോജി സർകോരോചയോ കിഡ്​് കസി കർചയോ െിധ്ോനോ പ്രകോർച് ചഖല്യോ.

ഫോ| മുല്ർ

ചയോരിബടബൽ സംസ്ഥയോഖഞ്ചോ ദിഖരഖക്തോർ ഫോ| രിചോർഡ് എ. കുഖെഖലോൻ ൈി െ

ോർ സബന്ത്ലോസോൻ

പ്രസോർ ഖകലി.

-ഐവൻ സൽഡൊൻൈൊ-രശട് --------------------------------------------------------------------------

ൈൊാംഗൊസർ കഥൊകഡയൊ

ത്സവീക യൊ ദിലയൊത്: ക

ൊക ൊനൊഹവ 38 വീജ് ക

ൊങ്കണി

39 വീജ് ക

ൊങ്കണി

40 വീജ് ക

ൊങ്കണി

രോഖ

ൊജ്യ്സകഭന്ത് ക

ക് തോ

ിം കോഡ്ല്യോ െോംവ്സടിക്

ഉല്ോസിഖലം. ശൂനയ് െരോർ, ഖതെുൾകോർ ൈ്

ൊങ്ക്ണി

ധ്രിലോഖലോ ’ധ്ീരിഖയോ’, തമിൾനോഡുന്ത്ല്യോ ജല്ികടു ആനി കർനോടകോന്ത്ല്യോ ജോല്യോൻ ’ധ്ീരിഖയോ’ ഖഗോംയോന്ത്ല് ജോംവ്സക്

ഗർജൊലി

ഖസോഡിജോയ് മ്ൈ

ോഖലോ.

ആപ്ഖ

ം

അധ്ികോരോക് ഖയതച് നോയ്ഡുൻ ൈയോെിശിം ഭർെോഖസോ ദിഖല്ോ എംരിംനി ഭോരതോചയോ സംെിദോനോന്ത്ല്ി ആടവയോ ഖെോഖളരിന്ത്ല് ഖസർെോല്ി െഞ്ചിയ് 22 ഭോസോം രയ്കി ഏക് ഉലഖെയത് മ്ൈൺ.

രോഖ

രോജയ്

സഖഭഖചഖചം അധ്ികൃത് സി രോജ്യ്സഖഭൻ ശോന്ത്ലളി, ഖകോങ്ക

ന്ദി നംയ്. ി, ഖഡോപ്ഗി,

കോശ്മിരി ആനി സിന്ധി ഭോഖസോ ഭോഷ്ോന്ത്ലർ കരുങ്ക് സി ന്ദി ദെർലയോ.

--------------------------------------------------------------------------

ക

ൊര ൊനൊ -

ച്ിന്തുങ്ക് ജൊയ് 1952 ഇഖസവന്ത്ല് രഖയ്യ രോവ്സടി ഭോരതോചയോ രോർലയോഖമണ്ട്ോന്ത്ല് ഖകോങ്ക

ി

ജൊകലല വിഷയ്

ബരശ് ഖകലയോ ഉപ്രോന്ത്ല് മോർച് 16. 020 ഖെർ

ിഖജരി എംരി െിനയ് ദീനു

ഖതെുൾകോരോൻ ഖഗോംയ്ചയോ ’ധ്ീരിഖയോ’ ഖ

ോയ്ോം

ഗ്ഖഡം െിശയോന്ത്ല് സെോൽ

െിചോർതോനോ ഖതോ ഖകോങ്ക

ിന്ത്ല്

ഉലയ്ോഖലോ. ഖതെുൾകർ ഖകോങ്ക്ഖ സോംഗോതോച് ഖകോങ്ക്

ന്ത്ല് ഉലയ്തോനോ, ി ഇംലിഷ്ോക് 21

െർസോം പ്രോഖയചയോ ഖഡല്ി

ഹെരസ് മൻശോഞ്ചി

യുനിെർസിടി െിദയോർഥിൺ പ്ശീയോ രോഖ

ൻ ഭോഷ്ോന്ത്ലർ ഖകലി.

ജഗത്തോദയന്ത്ല് ഖകോബരോനോ മ്ൈഖള്ള്ോ

രോജ്യ്സഭോ

ബചർമയോൻ എം. ഖെങ്കയ്യ നോയ്ഡുൻ

41 വീജ് ക

വ്സ്

െയോരക് രീതിർ ചഖരോൻ ഖെതോ. (ഖകോബരോനോ മ്ൈളയോർ കുഖരോവ്സ മ്ൈഖള്ള്ോ അർഥ്.

ഖദോഗോംയ്കി ഖതെുൾകോർ ആനി

ലി ഖ

ൊങ്കണി

ഖൈോ ഹെരസ്

രഖളംവ്സക് കുഖരോെോ ഭോഖശൻ ദിസ്തോ ജോല്യോൻ ൈോകോ ഖൈം നോംവ്സ ആയ്ോം.) ഇഖടലി തഖസ്ലോ ബദശ്ച് ൈോചയോ മോരോക് കോംഖരോൻ ഖഗലോ.

കോൽ-ബരോർച് ോം

ോ െിശയോന്ത്ല് ധ്ോഡുൻ ആസോംവ്സ.

ോൻ

ോയ് ദിംവ്സഖച ബജയോതിഷ്യ്

നരംയ്ച് ജോലയോത്.

െിഫൾ ജോഖല്യോ കിഡ്നി രരത്

രയോൻ

ചികിത്സോ ൈോംഗോസർ ഗൂൺ ജോതോത്" മ്ൈൺ ജീെൻഭർ ഹെദയകീയ് െിജ്ഞോനോക് അക്മോൻ കർൻ തമോഖഷ് കർൻ ആലി ദോൾ ശിജംവ്സഖച ന്ധ് ഖകലയോന്ത്ല്.

ധ്ോർമിക് ബകപ്ന്ദോംയ് ധ്ോംലയോന്ത്ല്.

മ്ൈഖള്ള്ോ െിചോർ ആമ്കോം ൾകോജോയ്. ആനി ആമ്ചയോ ബദശോ െിശയോന്ത്ല്

പ്രസോർ ജോംവ്സക് സുർെോതിലയോർ ഖതം നിയപ്ന്ത്ലൺ കരുങ്ക് ഭോരിച് കഷ്ട് ൈോംഗോചയോ ചഡ്ടോവ്സ

ബലോകോക് ആസ്ചി ഹെജ്ഞോനിക് െ രരിസർ പ്രജ്ഞോ നംയ്, പ്രജ്ഞോ.

ദ്ലോക് ധ്ോർമിക്

(ഏകോ ഗോംെോന്ത്ല് ഏക്

വ്സൈഡ് രൂക് െോഖഞ്ചോൻ ഉർലോ െ സോംഗ്തോത് തർ, തോചയോ രോട്ല്യോൻ രരിസരോചി പ്രജ്ഞോ നോ, െഞ്ചിഗീ കുർഡി രോഖതയ

ന്ധ്

ദ്ലോക് ി കോരൺ

ആസ്തോ!) ൈോംഗോസർ സർകോർ

രോച് രോഖെോൻ

അധ്ികോരോക് ഖയംവ്സഖചോ ശിക്ഷൺ,

ഖകോബരോനോ െിസ്തോരിനോഖസം മോഗോ

ഭലോയ്കി

മ്ൈൺ ഖഥോഡയോ ധ്ർം​ം ഗുരുംനി ധ്ോഡ്ഖല് സബന്ദശ് ബലോകോക് രോെ്യോത്. ഖഥോഖഡ ആനികീ ഗോയ്ചയോ മൂതോന്ത്ല്

ആനി ഇതർ ബക്ഷപ്തോംനി

പ്രഗതിചയോ മോൻദെോ െർെിം നംയ്, ദ്ലോ ജോത്-ധ്ർമോ മുെോപ്ന്ത്ല്.

അഖസം

ജോല്യോൻ ഖൈ സർകോർ ൈയോ

ഖലോഖളോൻ ആസോത് ആനി ഖശൺ

ആരത്കോലോർ

െോയ്ബത ആസോത് തർ ഇതർ ഖൈോ

ന്ധ് കരുങ്ക് ജോയ്

ജോഖല്യോ ഇമോജി, മന്ദിരോം തയോർ

ഖകോബരോനോ മ്ൈഖള്ള്ോ കുഖരോവ്സ

കർതോത് തഖസഞ്ച് തയോർ കരുങ്ക് ദോൻ

തോന്ത്ലോഞ്ചയോ ബദെോഞ്ചയോ മോതയോക്

ഭോസോയ്തോത് ശിെോയ് ൈയോ

ോന്ദുൻ, ’ആമ്ചയോ ബദെോൻ രഖയ്ഞ്ച് ൈയോ െിശയോന്ത്ല് സോംഗ്ഖല്ം’ മ്ൈഖ

ഖസോൻ കരുങ്ക് ജോയ്നോന്ത്ല്?

ഖതോ കോപ്തുങ്ക് നഖസോ മ്ൈൺ

ഖരതിഖരഖഞ്ച യോജകോംനി ആലയോ

ഖകലയോന്ത്ല്, തുമിം

രോച്

ആസോത്.

ോൻ ഖസോഡ്ഖല്യോ സർവ്സ

’മോർച് 31 രരയോന്ത്ല് മീസോം

ഖസോൻ പ്രോർഥൻ

ആസ്ഖചയരരിം ൈോംഗോ ഖകോബരോനോ

കോം കർതോത്, ദോഖ്ഖതരോംനി ജോയ്നോ

െയോരോരോഞ്ചിം ദോരോം

രോച്

സോംഗ്ഖചം തർ, ഖൈർ ബദശോംനി

"ബരോടോ ഭിതർ

കയോൻസർ ഖഗഖഡ്ഡോ മോയോഗ് ജോലോ,

മ്ൈഖ

ഖസോൻ ചിന്ത്ലുങ്ക് ജോയ്.

കഖരയത് തർ ഖൈർ പ്രോർഥനോംയ്

ഇത്യോ െർസോം ഉപ്രോന്ത്ല് അഖസം ജോതോ ആരോ

രോ

െിശയോന്ത്ല്

ആസ്ഖല് ആമിം ആതോം തോചയോ

സംസോർ നരംയ്ച് ജോതോ മ്ൈഖ

ബശോഷ്ഖനഖചോ സോപ്മോജയ്- ഖൈം സർവ്സ

ഖസോഡയോം, ഖകോബരോനോ തസ്ലയോ ഹെരസോ

ഏകോഖമകോക് ധ്ോഡുൻ ൈോഖസോൻ ജോഗര

ോന്ദ്ഖല്ോ സവോർഥ്-ദുഡു-അധ്ികോർ-

നോസ്തിക്-ആസ്തിക് ചർചോ ഖസോഡ്​്

ചീനോന്ത്ല് ആസ്ഖല്ോ ഖൈോ ഹെരസോ െിശയോന്ത്ല് ഖയംവ്സചിം ഖഫോക

ബദവ്സ-ധ്ർം​ം തോഖചയ ഖഭോംെോരിം

ോൻ

ആലയോച് ബദെോചി കീർത് സോമോജിക് ജോളിജോഗയോംനി പ്രസോർ കരുൻ ആസോത്!

ആരത്കോളോർ ഉഗ്ഖതയോ ദപ്െുങ്ക് ജോയ് ജോഖല്യോ ആസ്രഖപ്തയോ അഭിെൃദ്ധി കർഖചയദിശിം ആഖലം ഗമൻ പ്രസോർ കരിനോന്ത്ല്, സർവ്സ പ്ഭഖമഖചർ ആസോ.

ഇഖല്ം തരീ ചിന്ത്ല്രോ സകത് ആസ്ചയോക് ഖൈോ സുഖെഖചോ ബെൾ.

42 വീജ് ക

ൊങ്കണി

ചോബക്ല്ടോം െോംവ്സ് തോഖചം ലയോസ്ടിക് രസ്തയോർ ഉഡയ്നോസ്തോം രോംവ്സഖചംയ് സോമോജിക് പ്രജ്ഞോ െയോപ്തി ഭിതർ ഖയതോ. ജ

രുൺ അസലി പ്രജ്ഞോ കിത്യോ

ോങ്ക് സോംഗ്ചി? ഗുട്കോ െോംവ്സ്

ചഖലോൻ ആസ്ചയോ

സ്സോ ഥോവ്സ്ഞ്ച്

തുരുക്ക് കർൻ ഥിംരി ഉഡംവ്സചി, ബദെോഞ്ചയോ തസവീരയോങ്ക്

ോല്ിം ഫുലോം

ലയോസ്ടിക്

ോൽൻ

യോഗോംനി

നംയ്ചയോ ഉദ്കോക് ഉഡംവ്സചിം ർഖചോ ബകോപ്യ് ആബനയക്ല്യോചയോ ൈിത്ളോന്ത്ല് ഉഡംവ്സഖചോ - ഖൈം സർവ്സ ൈോംഗോസർ മോമൂൽ ജോവ്സ് ഖഗലോം. അഖസം കർഖതലയോം മഖധ്ം ചഡ്ടോവ്സ െർസോം ആദിം സൂരർ ൈിട്ട് ജോല്യോ ’സവച്ഛ ഭോരത’ മ്ൈള്ള്യോ രിന്ത്ലുരോഖന്ത്ല് രോപ്ത്ധ്ോരിച്!

ൈയോച്

രോ

ർ ആമ്ഖച പ്രധ്ോനി,

ദോഖ്ഖതർ, നർസോം തഖസം ഇതരോങ്ക് ധ്നയെോദ് മ്ൈഖ

ോങ്ക് ജഖനലോം ഉഗ്തിം

കരുൻ തോളിഖയോ ഖരടുങ്ക് സോംലോം. ഖൈം സർവ്സ കഖസം ദിസ്തോ മ്ൈളയോർ പ്ഭഖമന്ത്ല് ആസ്ഖചോ രിന്ത്ലുരോഖന്ത്ല്ോ ൈീഖരോ ഏഖക്ല്ോ ആലയോ ആപ്രൂപ് ആലയോ ജഖനലോലോഗിം ബയംവ്സ് ജംല്യോ അഭിമോനിങ്ക് ൈോത് ൈോലവ്സ് െോരയോർ ബഗോഡോഉഖമ ഉഡയില്യോരരിം. ഖെളോർ ൈയ രിതിസ്ര

ൈയോ

ോ ഥോവ്സ്

ഭോപ്യ് ബയംവ്സ് ഗംഭീരോഖയൻ ൈി രിഡോ കസി രോെംവ്സചിം പ്കമോം കിഖതം തിം തയോ െിശയോന്ത്ല് ജോപ്ഗതി ൈോഡുങ്ക് ജോയ്. ആതോം ഭോരതോചയോ പ്രധ്ോനിഖചം ഭോഷ്ൺ ’സവച്ഛ ഭോരത’ തഖസ്ലം ആബനയക് സൂരർ ൈിട്ട് ജോയ്ത് ഖകോണ്ണോ തസ്ലി ശീർഷ്ികോ ശിെരോക് മോർലയോ - ’ജനതോ കർഫയൂ! ഏക് ദീസ്

രോ ഭോപ്യ് െചോനോഖസം

രോംവ്സഖചം മോപ്ത് നംയ് ഗർജ് നോസ്തോം രോ ഥോവ്സ് ഭോപ്യ് ഖെഖചഞ്ച് ഖഥോഖഡോ ബതംപ് രോഖെോങ്ക് ജോയ് മ്ൈള്ള്ി ജോഗവൺ ബലോകോ ഥംയ് ആസോ കരുങ്ക് ജോയ്. അഖസം ജോഖലം നോ തർ ഖൈംയ് സവച്ഛ് ഭോരത് ജോല്യോരരിം ഏക് ദിെസ് ’ഐ ഏം െിദ് രിഎം’ മ്ൈഖള്ള്ം സ്ഥോൻ ോൽൻ മുെോരിംയ് ഖതഞ്ച് മുെോരുൻ ഖെഖതഖലം.

ഏകോ ഖെളോർ ഖൈോ ഹെരസ് പ്രസോർ ജോംവ്സക് സുർെോത് കരിത് തർ ഖതോ നിയപ്ന്ത്ലൺ കരുങ്ക് ൈോതിം ധ്ർചയോ പ്കമോം െിശയോന്ത്ല് തക്ല്ി െർചുഖഞ്ചോ കോൾ ഖൈോ. ഭോപ്യ്

ജഖനലോന്ത്ല്യോൻ ൈോത്

ോൽൻ തോളിഖയോ ഖരട്ഖചോ

കോൾ ഭിൽകുൽ നംയ് മോപ്ത് നംയ് ഖതയോ തോളിഖയോ ആയ്ഖകോഞ്ചയോ രരിസ്ഥിഖതന്ത്ല് സദ്ദ്യോക് ജോഗതിക് ഹെദയകീയ് ബക്ഷപ്ത് നോ! വ്സൈയ്, ൈയോ കോളോർ ദോഖ്ഖതർ ആസ്രഖപ്ത സി ചിന്ത്ലുങ്ക്ച് ജോയ്.

ന്ദിചി ബസെോ ആമിം ജഗത്തോദയന്ത്ല് തോ

യോകോഡ്ച് പ്ശമോക് ആമിം ഋ ജോംവ്സക് ജോയ്.

ി

തഖസം തോങ്കോം ഖഭോരയോ

െപ്യ് ഖഭോർകുടി ജോയ്നോസ്ഖചയരരിം 43 വീജ് ക

ൊങ്കണി

ിം

ആമ്ചയോ ആനി ഖൈരോഞ്ചയോ തഖസം

യൊൻസർ ഗൂൺ -

സമോഖജചയോ ഭലോയ്ഖക െിശയോന്ത്ല് ജോഗവൺ ഖൈോന്ദുങ്ക് ജോയ്.

ഖൈോച്

ആമിം തോങ്കോം സദ്ദ്യോചയോ രരിസ്ഥിഖതന്ത്ല് സോധ്യ് ജോവ്സനോസ്ഖചോ ഖഗൌരവ്സ ധ്ർം​ം ബദെോഞ്ചയോ െിചോരോന്ത്ല് ആമി ഖരോക്ഖള ജോംവ്സചയോ ഭിതർച്

ദ്ലോക്, ആമിം ആമ്ഖച ളോധ്ിക് ജോംവ്സഖചം ഉത്തീം

മ്ൈഖള്ള്ോ രോ് ൈയോ ഖകോബരോനോ തഖസം ആമ്ചയോ ബദശോചയോ ഏകവടോക്, സാംവിധൊനൊക് കധൊകെൊ ജൊലലയൊ ഹവ സൊാം വിര ൊധ് ജയ്ത് കജൊഡുങ്ക് ആമ്ചച്യൊ വൃദ്ധി

ർ

കെർനൊഡിസ് ഗോയ്ഖചം മൂത് രിഖയവ്സ് കയോൻസർ

ഹെരസോ ഥോവ്സ് ആമിം ശികയോം.

പ്പജൊപ്പഭുത്വൊച്ി ’ ക്ഷൺ സ

ആസ്

ത്’ ആമിാം

യൊാം.

ഗൂൺ കരുങ്ക് സോധ്യ് ആസോ മ്ൈൺ കോംഖപ്ഗസ് എം.രി. ഉഡുരിഖചോ ആസ്കർ ഖഫർനോെിസ് മോർച് 18 ഖെർ

ുദവോരോ രോജ്യ്സഖഭന്ത്ല്

സോംഗോലോഖലോ. ബൈോമിബയോരഥി ആനി ഭോരതീയ് ഹെദയ് രദ്ദ്തിം െോതിർ രോപ്ഷ്ടീയ് ആബയോഗ് ആസോ കർചയോ െിബധ്യകോെപ്യ് ചർഖചന്ത്ല് ഭോഗ്

ഖ

ത്ല്യോ ആസ്കരോൻ മ്ൈഖളം,

"മീരതോന്ത്ല്യോ ഏകോ ആപ്ശമോക് ഖഭട് ദില്യോ ഖെളോർ ഥംയ്ഖചോ ഏഖക്ല്ോ

-വിൽസൻ

െയക്തി ഗോയ്ഖചം മൂത് ചുകോനോസ്തോം

ീൽ

രിഖയല്യോൻ ആപ്

ോക് കയോൻസരോ

ഥോവ്സ് സംരൂർൺ ഗൂൺ ജോലോം

ആർഖസോ സംരോദക് --------------------------------------------------------------------------

മ്ൈ

ഗൊയ്കച്ാം മൂത്

സമസയോങ്ക് ഭോരതീയ് ഹെദയ് രദ്ധതിന്ത്ല് ജെോബ ആസോ.

പികയവ്സ്

മ്ൈൺ ദോഖ്ഖതരോൻ മ്ൈോകോ സലൈോ

ക

ോഖലോ.

സഭോർ ഭലോയ്ഖക മ്ൈജയോ രോടി

യോചി ഏക് ഗോണ്ട്​്

ദില്ി.

ദ്ലിജോയ്

ൈോംഖെം ഖതം നിരോകർസുൻ

ബയോഗ പ്രോരംഭ് ഖകഖലോ, െപ്ജോസന കരുൻ

44 വീജ് ക

ൊങ്കണി

ദൂഖ് ഉ

ിം ജോലി" മ്ൈൺ െിെരൺ

ദീലോഖലോ.

ൈയോച് ചർഖച ഖെളോർ

ിഖജരിഖച

ഖഥോഖഡ സദസയ് ഗോഖയ മൂതോഖചോ മൈതവ് രോചോരിലോഖല.

ഖതന്നോം

െയംഗയ് ഖകഖല് കോംഖപ്ഗസ് സദസയ്

ദോയ്ജിെർൽഡ് സംരോദക് അഖസം

ആലയോച് രോഡ്തിഖചോ സദസയ് ആസ്കർ ഖഫർനോെിസ് ഗോയ് മൂതോ

മ്ൈണ്ട്ോ: ഫോ| മബൈശ് ഡി’ബസോജോഖചം

െിശയോന്ത്ല് സോംഗ്തോനോ ഖമൌൻ ആസ്ഖല്.

അഹനതിക് മരൺ അ

പ്രോയ് ചഖഡോൻ ഖയതോനോ ഖഥോഡയോഞ്ചി

തോചയോ മർ

തക്ല്ി രോഡ് ജോതോ െംയ് മ്ൈള്ള്യോ

സംഗ്തിയ് തയോച്രരിം അ

സോംഗ്ഖ

ദോയ്ജിെർൽഡ് ജോവ്സനോസോ ഏക്

ക് ആസ്കർ ഏക് ജിെോൾ

അഖസം

ോതോഖചം ആനി

ഖഡോങ്ക് നഖജോ ജോഖല്ം. ോ ഉപ്രോന്ത്ല്

ഡ്ഖല്യോ ോതോഖചയോ.

സോക്സ്!

ജെോബ്ദോരിഭരിത് മോധ്യം ആനി ആമിം

--------------------------------------------------------------------------

സഭോർ സോംെൾ ബലെനോം ൈയോ

െൊ| മരൈശ്

സംഗ്തിഖചർ രർഗട് ഖകല്ിം.

ജീവ്സഘൊത്: 200

ആനി ആമിം ’രക്ഷരോത്’ ഖകലോ മ്ൈൺ.

ഖഥോഡയോ

െോച്രയോംനി ആമ്ഖചോ െിചോർ ഖകഖല്ോ കിഖതം ഭപ്ദതി ൈയോ ബലെനോഞ്ചി മ്ൈൺ ആമിം ആമ്കോം ഖകല്ി ഠീകോ

പൊനൊഞ്ചി നിമൊണി പൊകെദൊ ി വർധി

മോന്ദ്തോംവ്സ

രയോ മനോൻ.

ദുരോദൃഷ്ടോൻ, ആമ്കോം സർെോങ്ക് സന്ത്ലുഷ്ഠി കരുങ്ക് ജോഖലം നോ.

രുൺ

ആമിം നിരന്ത്ലരി ആമ്ചയോ െോചക്‍െൃന്ദോക് സോംഗ്ഖല്ം ആസോ സഗ്ളയോ സംസോർഭർ ൈയോ സംരവ്സഖ െർഖധ്ക് ൈോഖചർ ഏക് സംരവ്സ

ദുബൊവ്സ ആരെർ

ി

ോലുങ്ക് തഖസഞ്ച് ഫോ| മബൈശോചയോ നീജ് ജീവ്സ

ർത്ൊ

ോതോചിം ദു

ോെോസ്രദ്

സെോലോങ്ക് സോർകി ജെോബ ഖസോധ്ുങ്ക്. ൈുശഃ ദോയ്ജിെർൽഡ് ജോളിജോഗയോചയോ ചരിഖപ്തന്ത്ല്ച് പ്രഥം രോവ്സടി, ഏക് മർ 45 വീജ് ക

ൊങ്കണി

ോചി സംഗത് ഇത്ിയ് ആകർഷ്ിത്

ജോല്ി ആനി കുതൂൈൽ ഉബജോയില്ി.

ഫോ| ആ| മബൈശോചിം ആനി സം

സർെോഞ്ചയോ സെോലോങ്ക് ജെോബ

െയക്തി.

ദീംവ്സക്, ആമിം ചിന്ത്ല്ോം സോംഖ്ഖള

തോചയോ മര

ബലെനോം രർഗട് കരുങ്ക്, െഞ്ചിയ് രോഡ്ത് ഖ

നോസ്തോനോ ആനി ഫകത്

ഖശെട്ചയോ െർഖധ്ക് ജി ബകോഡ്തിചയോ ഒഫിസരോൻ രോത്തയോ മുെോപ്ന്ത്ല് ദിലയോ. ൈയോ െർഖധ്ന്ത്ല് ദോയ്ജിെർൽഡോക് കിഖതഞ്ച് െയക്തിഗത് അഭിരുച് നോ, രുൺ ഏക് മോധ്യം ജോവ്സ് ആമിം ആമ്ചയോ െോചക്‍െൃന്ദോക് തോഞ്ചി ഗർജ് തിർസുങ്ക് ആസോ ഖജ ൈയോ ജീവ്സ

ോതോ

െിശയോന്ത്ല് ഫോ| മബൈശ് മരൺ രോവ്സല്യോ ദീസോ ഥോവ്സ് ഭോരിച് ലോഗ്ശിലയോൻ െോചുൻ ആസോത് ആനി ആമ്കോം

ഖമോ

ന്ധിത്

ോ ഉപ്രോന്ത്ല്, ചയോർ

ോയ്​് ബഫോനോം ഫോ| മബൈശോചിം

സവോധ്ീൻ കർൻ, തോന്ത്ലും കളിത് ജോഖലം കീ ഫോ| മബൈശോൻ ജീവ്സ ഉ

ോത് കരുങ്ക്

യോർ തീൻ രോവ്സടിം പ്രയത്​് ഖകഖല്ം

തയോ ആദിം.

തോകോ 1999 ഇഖസവന്ത്ല്

ഖസമിനരി ഖസോഡ്​് െഖചോങ്ക് കിരയോന്ത്ല്യോ എസ്.െി.ഡി. ബമളോൻ സോംഗ്ഖല്ം, കിതയോ ഖതോ ൈെയോസോൻ രയ്ഖശ അനോെശയ് െർചിതോഖലോ ആനി ഖൈരോം ഥോവ്സ് രീൺ ഖ

തോഖലോ.

ഖതോ

ഉപ്രോന്ത്ല് മംഗ്ളുർ ദിഖയഖസജിചയോ

സംരൂർൺ െർധ്ി ദീംവ്സക് മോഗ്തോത്.

ഖസമിനരിക് ഭർതി ജോഖലോ, രുൺ 2007

ഫോ| മബൈശ് ഡി’ബസോജോ മരൺ രോവ്സല്യോ

നഡ്ഖതം ആനി ജീെൻരീത് സോർകി

രോഞ്ച് മൈിനയോം ഉപ്രോന്ത്ല്, രഖയ്ഖഞ്ചോ

കരുങ്ക് തോകിദ് ദില്ി, ആനിം

പ്രോംശുരോൽ ഡോൻ ഖ

കരുങ്ക് ഭോപ്യ് ധ്ോഡ്ഖല്ോ.

ോസ്ഖകോ ശോൽ,

ഇഖസവന്ത്ല് തോകോ തോഖ

തോഖചം ി.എഡ്.

അസി െർധ്ി

ശിർെോം ഖശെട്ചി രോഖത്തദോരി െർധ്ി

ദിലയോ കീ തോഖ

രോഖത്തദോർ ഒഫിസരോൻ ആനി കോരു

ഉപ്രോന്ത്ല്

സർകൽ ഇൻസ്ഖരക്ടർ മബൈശ് പ്രസോദ്,

രരത് ഖസമിനരിക് ഖതോ ഭർതി ജോഖലോ

ജോകോ

തോഖചം നഡ്ഖതം

ഖരോച് മോൻ ആസോ ആനി ഖതോ

ഏക് പ്രോമോ

ിക് െയക്തി ജോവ്സനോസോ

ഖരോലിസ് െോതയോന്ത്ല്, തോഖ

ം ഫോ|

സംഗ്തി ഉഗ്തോഡോക് ൈോഡ്യോത് ആനി ോെോങ്ക്

ന്ധി

ദ്ലിഖല്ം, ആനി 2009 ഇഖസവന്ത്ല്

ആനി നെയോ

ഖരഞ്ച് സുപ്ധ്ോവ്സ്

ദ്ദ്ഖതൻ.

തഖസം ജോലയോരീ, മർ

മബൈശോഖചയോ കളിത് നോസ്ഖചയോ ദു

ം തോഖചം നഡ്ഖതം

ോലയോ ഖജയോ അെയോ

സംസോരോർ പ്രസോർ ജോഖല്യോ ആസോത് ആനി സമോജോഖന്ത്ല് സോഖന്ദ ആനി ഇതർ

ോ ഉപ്രോഖന്ത്ല്ോ

രോഖത്തോ ഉഗ്തോഡോക് ൈോഡ്ടോ അ

ോതോചി െ

ോർ തോചയോ ചയോടോ

െിശയോന്ത്ല് രോഞ്ച് െിെിംഗഡ് സ്പ്തീയോംലോഗിം, ആഖസോൻ ഏക്ല്ി

ഉലവ്സ്ഞ്ച് ആസോത്.

അപ്കീസ്തോംവ്സ കോജോരി സ്പ്തീ, 2015

200 രോനോഞ്ചി അന്ത്ലിം രോഖത്തദോരി

തോഖചം ഉലവ്സപ് ൈയോ ഖമോ

െർധ്ി ൈയോ അഹനതിക് മർ

ആഖസ്ലം സ്ബരോടക് രീതിഖചം, െിബശഷ്

ഇഖസവ ഥോവ്സ് ഖതോ ഖമോർതോ രരയോന്ത്ല്. ോചി,

ൈോചി ഏക് പ്രതി

രീതിൻ യോജക്ര

ദോയ്ജിെർൽഡോലോഗിം ആസോ ഹരട്-ടു-

ൈയോ െർഖധ് പ്രകോർ.

ഇൻബഫോർബമശൻ

മുെോപ്ന്ത്ല്, ൈോംഗോസർ

ഖമൾടോ െിെരോഭരിത് സോംഗ്ഖ ജ

ോഖഞ്ചയോ ആഖസോൻ

യോം 95

ിസ്പ്, യോജക്,

ഉബദയോഗി, കുട്മോ സോഖന്ദ ആനി മിപ്ത്

46 വീജ് ക

ോയ്ോർ

ോക് െിബരോധ്ോഖചം,

െർഖധ്ന്ത്ല് ശിർെോം െിഗോരോഖചർ കിഖതം അപ്രോധ് നോന്ത്ല്, സൈോയക് െിഗോർ ആനി രഖയ്ഖഞ്ചോ ഡോൻ ഖ

ോസ്ഖകോ ശോലോഖചോ ശിക്ഷക് ജോഖ

രോപ്ദയോ ൊങ്കണി

ോചയോ

ർചയോങ്ക് അനോമിക്

ം

രപ്ത് ലിഖ്ഖല്ം മ്ൈൺ ദു

ോവ്സ ഖകഖല്ോ,

ിസ്പ്, ആനി സർവ്സ യോജകോങ്ക് രോപ്ദയോ

സോംഖലം കീ ഫോ മബൈശ് ആലയോ

ോചയോ നഡ്തയോഖചർ അരവോദ്

ൈോഡ്ല്യോഖഞ്ചർ കിഖതഞ്ച് ചൂക് നോ. ഏകോ പ്ദഷ്ടോന്ത്ലോന്ത്ല്, രോഖത്തദോരി െർധ്ി ഖസോധ്ുൻ കോഡ്ടോ കീ ഫോ| മബൈശോൻ ഖ

ത്ല്യോ ദോനോന്ത്ല് അെയെൈോർ

ആഖസ്ലോ മ്ൈൺ 9 െിെിംഗഡ് െയക്തിം ഥോവ്സ് ശോലോ കബട്ടോ

ോക് രുൺ

ോഖല് ആസോത്.

ആനി

ഞ്ച് ജോവ്സ് ശിരോം ചികിഖത്സക്

ആനി ധ്ർമസ്ഥളോന്ത്ല്യോ അയുർബെദ

സോംഗ്തോ കീ: ഗളയോക്

ോല്യോ രോസോ

മ്ൈ

ോഖലോ ഫോ| മബൈശ് ആനി രോക് ഖഭട് ദില്ി

ഒക്ബടോ

ർ 7, 2019 ഖെർ, ഖത ബദോഗീ

സോംഗോതോ ആയിഖല് ആനി പ്കിയോൾ

ചലയിഖല്ം.

ഫോ| മബൈശോൻ കോർ

ചഡ്തീക് മ്ൈളയോർ ഫോ|

മബൈശ് ജീവ്സ

ോത് കർതോനോ െിഗോർ

കുബെയ്ട് ആഅഖസ്ലോ, ഖഥോഡയോച് മിനുടോം രഖയ്ം െോട്സപ്പോഖചർ ം അദൽ-

ദൽ ഖകഖല്ം ആനി

ആർഎഫ്എസ്എൽ െർധ്ി സോംഗ്തോ. ോ ഉപ്രോന്ത്ല്യോ

ോവ്സ കിതയോ

ോഖച രോംയ് ധ്ർ

ിക് ഖതങ്ക്ഖല്

മ്ൈഖള്ള്ം െിെരിതോ.

തുമ്കോം ഉഗ്ഡോസ് ആസ്ചയോ പ്രകോർ

തോഖ

ം ഫോ| മബൈശോക് ജീവ്സ

െരോം രഖയ്ം ഖതോ മരൺ രോവ്സഖല്ോ, മരൺ രോവ്സല്യോൻ കിഖതഞ്ച് മർ

ോ

ഗഡ്ഖല്ം ദിസോനോ, അഖസം ോക് കോരൺ

ോത്."

അരവോദ് ഖമോ

ോഖല്ോ. െർധ്ി ആനി

ോയ്​് ചയോട് കളയ്തോ കീ പ്രിയോ

മ്ൈള്ള്ി സ്പ്തീലോഗിം ഫോ| മബൈശോക് ലോഗ്ശിഖലോ സം

ന്ധ് ആഖസ്ലോ. ോക് ഉ

രോവ്സടി ജോഗവൺ ദില്ി. തോചി ജോഗവ

യോർ തീൻ

ഫോ| മബൈശ്

ി ഗുമോൻ കരിനോസ്ല്യോക്,

ബഡെിഡോൻ തോകോ ഖഭഷ്ടോയിഖല്ം തോഖ

ം കർഖചം െോയ്ട് കോം

ഇഗർഖജഖചയോ

ോണ്ട്ി മോർൻ

സോർെജനികോങ്ക് കളയ്തോം മ്ൈൺ. ബഡെിഡ് ആനികീ നയോയോചയോ

47 വീജ് ക

ോത്

കരുങ്ക് പ്രബചോദൻ ഖകഖല്ം മ്ൈൺ

ബഡെിഡോൻ രോപ്ദയോ

ോ ഉപ്രോന്ത്ല്യോ രരീഖക്ഷചയോ 8-14

തീർമോൺ ദിലോം കീ മർ

തസവീർ.

ബഡെിഡ് ഡി’ബസോജോക് ഹകദ് കർൻ

കൂഡിന്ത്ല് നോസ്ലിം മ്ൈൺ

രോത്തയോചി െർധ്ി മർ

ോസ്ഖകോ ശോലോന്ത്ല് ജോല്യോ കോരയോചി

മുദരംഗഡി പ്ഗോം രഞ്ചോയത് അധ്യക്ഷ്

കസ്ലിഞ്ച് െികോൾ ദൃെയോം തോചയോ

ജീവ്സ

ഖതോ സോക്ഷിദോർ ജോവ്സനോഖസ്ലോ

ഖ

െർെിം ഖതോ മരൺ രോഖെ്ോ മ്ൈൺ.

െിബരോധ്

ഏഖക്ല്ോ എൻആർഐ ഉബദയോഗി

ധ്ോഡ്ല്ി ആനി ദിസോക് ഡോൻ

ഖമോർനോ ഉപ്രോന്ത്ല്ി രരീക്ഷോ െർധ്ി

"മർ

മ്ൈൺ.

കുബെയ്ട്ചയോ കോരയോചി തസവീർ

ഖസർെോഖല്ോ.

രോപ്ദയോ

തോഖഞ്ച മഖധ്ം ചഡീത് ഉരപ്ദ് നോഖസ്ല

ഉലവ്സഖ

ബകപ്ന്ദോക് ജഡോയ് ഖദംെംവ്സക്

രരീഖക്ഷഖച ദു

ചഡ്ടോവ്സ സോക്ഷിദോരോംനി സോംലോം കീ

ഉല്ോസോൻ ആഖസ്ല.

ോം െോതിർ

ആസ്രഖപ്തക് ദോെൽ ഖകഖല്ം. തോഖ

ന്ധ് നോഖസ്ലോ മ്ൈൺ, രുൺ

സംഭോഷ്ൺ ഖകഖല്ം തഖസം ബദോഗീ

സഭോർ കഖഡൻ സോംലോം കീ ഫോ| മബൈശോക് െിെിധ് കോര

സം

ശോലോ െിശയോന്ത്ല് ഉലംവ്സക് മ്ൈൺ.

ദ്ലോക് ഖതം ദോൻ

തോചയോച് െോസ്ഗി െോതയോക് ശിർെോം യോങ്കോന്ത്ല്

െിഗോരോ മഖധ്ം ഖസൌൈോർദയുത്

െിഗോരോൻ തോചയോ

ഖകദിഞ്ച് രയ്ഖശ ശോലോ െോതയോക് ോഖല് നോന്ത്ല്,

രോഖത്തോ കർതോനോ, ഏകോ സോക്ഷിദോരോൻ

ൊങ്കണി

ന്ധനോന്ത്ല് ആസോ, ആനി കൾല്യോ പ്രകോർ തോഖ

1 ഗുഖളോ (ലിം

ം തോകോ ജോമിഖനർ

ആമ്സോൺ

ഖസോഡുങ്ക് ഹൈബകോഡ്തിക് അർജി

4 ഖലോംഗോം

ോലയോ. ച്ഡീത് വിവ ൊക്

ൊക

ൊൻ

5 തർനി മിർസോംഖഗോ

ൊവൊ.

ൃപൊ: ദൊയ്ജിവർൽഡ്.

യോ) ഖതഖദോ

ൊാം

--------------------------------------------------------------------------

1 കോഖന്ദോ ഖലോസുൺ 4 കുഡ്ഖക തിഖക സോൽ 2 ബടബൽ സ്രൂൻ

ോഫോത്

രിഖടോ 1 ബടബൽ സ്രൂൻ ശിർഖകോ രൂചി ഖതകിദ് മീട്

ദുപ്കോ

കർചി രീത്: ആമ്സോൺ ഉദ്കോന്ത്ല് ഭിജോത് ോൽൻ ദെർചി.

മോസ്

മോസ്

ആനി ശിന്ദോപ് ഭർസുൻ ആമ്സോഖ

ചയോ ഉദ്കോ

സബമത് ഉക്ഡുങ്ക് ദെർഖചം.

ോഫോത്

ബരം ഉകഡ്ടച് ഭുംയ് ദെർഖചം.

1 കിഖലോ ദുപ്കോ മോസ് ജോയ് രഡ്ഖചയോ െസ്തു: 5 വ്സൈഡ് രിയോവ്സ 1 1/2 " ആഖലം --------------------------------------------------48 വീജ് ക

ൊങ്കണി

49 വീജ് ക

ൊങ്കണി

*ആയ്ത്ൊ ൊ ദീസ് യൊജ ഭക്ത് ആനി ആത്മീക്

ൊ വികണാം ഘ ൊ കദവൊച്യൊ സബ്ദൊച്ി ുമ്ചഗൊ ൊക് മൊർഗദർശൻ:*

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------• സക്കഡ് കുട്മോ സോഖന്ദ ആയ്തോരോ സകോളിം സോംഗോതോ ഖമൾഖചോ ബെൾ നിർധ്ോർ കരോ •

ആൽതോരി മുകോർ ഏക് ൽൈോൻ ബമജ് ദെർൻ തോഖചർ ദഖെം െസ്തുർ

പ്കുസിഫിക്സ്, ഹ

ൽ ദെരോ ആനി

ബദോൻ ദിഖെ ഖരടയോ

•

നിർധ്ോർ ഖകല്യോ ഖെളോ സക്കഡ് ആൽതോരി മുകോർ ജഖമോ ജോയോ

•

സകോളിഞ്ചി മോഗ്

•

ഖദെോക് ൈർസുൻ ഏക് ഗീത് ഗോയോൻ കർഖചം

•

പ്രസ്തോെൻ െോചോ (െോട്സോരോഖചർ ദോഡ്ോ) രോത്കോചി ദൂക് ധ്രോ, ൈോംവ്സ

രോത്കി മ്ൈ •

ി മ്ൈ

ോലോ,

ോ. ഉപ്രോന്ത്ല് കീർതൻ 51 െചോ.

ോ. ആനി ഖസോമയോ കോകുൾത് കർ ഗോയോൻ കരോ.

ആയ്തോരോചി തീൻ െോച്രോം ആനി കീർതൻ സവ്സകോസ് െോചോ. ഉപ്രോന്ത്ല്

ആയ്തോരോഖചോ നിയോൾ െോചോ. (െോട്സോരോഖചർ ദോഡ്യോത്) •

സത്മോന്ത്ലോ വ്സൈഡോ ഭോെോർഥോൻ ആനി ഭക്തിൻ മ്ൈ

ോ

•

ഭോെോപ്ഥയോഞ്ചി പ്രോർഥനോ െോചോ. (െോട്സോരോഖചർ ദോഡ്യോത്)

•

ബദോൻ മിനുടോം സക്കഡ് ഖകോഖരോനോ രിഡോ നോസ് ജോംവ്സക്, രിഖഡക്

സോംരോഖഡ്ലയോങ്ക് ഭലോയ്കി രോടിം ഖമഖളോങ്ക്, സർെോങ്ക് രിഖഡ ഥോവ്സ് രക്ഷൺ ഖമഖളോങ്ക് ഖമൌൻര

ി മോഗോ

•

ആമ്ചയോ

•

സോം ആൽഖഫോൻസ് മരിയോ ലിഖഗോരിഖചം ആത്മീക് കുമ്ഗോർ ഖസംവ്സഖചം

മോഗ്ഖ

ോരോ മോഗ്ഖ

ം മ്ൈ

ോ

ം മ്ൈൺഖചം.

*ആത്മീക് കുമ്ഗോരോഖചം മോഗ്ഖ

ം:*

(എക്ല്യോൻ ശികംവ്സഖച, ഉർല്യോംനി രിരിട് കർഖചം)

*മ്ൈജോ ഖജജു, തും ഖഭോവ്സ രെിപ്ത് സോപ്കോഖമന്ത്ലോന്ത്ല് െഖരോച് ൈോജർ ആസോയ് മ്ൈൺ, ൈോംവ്സ സത്മോന്ത്ലോം.* *സംസോരോന്ത്ല്യോ െഞ്ചോയ് െസ്തു പ്രോസ് ചഡ്, ൈോംവ്സ തുഖജോ ബമോഗ് കർതോം. തുജി മൈിഖമഭരിത് കൂഡ് ഖസവ്സ് ആനി തുഖജം ആഖമോലിക് രഗത് രിഖയവ്സ്, അത്മയോന്ത്ല് ധ്ോഖദോശി* *ജോംവ്സക് ൈോംവ്സ ആഖശതോം.* *ഖജജു, ൈയോ

ഖഡയ തുകോ ൈോംഖെം രെിപ്ത് സോപ്കോഖമന്ത്ലോന്ത്ല് ഖസവ്സ്, തുഖജയലോഗിം

എകവഖടോങ്ക് മ്ൈോകോ* *സോധ്യ് ജോയ്നോ. ഖദകുൻ തും ആത്മീക് ഥരിം മ്ൈഖജയ ഭിതർ ബയവ്സ് മ്ൈോകോ ധ്ോഖദോശി കർ. ഖജജു, ൈയോ

ഖഡയ ഭോെോർഥോചോ കുർഖരൻ തും

മ്ൈഖജയ* *ഥംയ് ആയ്ോയ് മ്ൈൺ ൈോംവ്സ ഥിർ രോഖതയതോം. ഖജജു, ൈോംഖെം, ഖകദിഞ്ച് തുഖജയ ഥോവ്സ് രയ്സ് സഖരോങ്ക് മ്ൈോകോ തും ഖസോഡിനോകോ ആഖമൻ. * (ഏക് മിനുട് സർെോംനി ഖമൌൻ രോംവ്സഖചം) •

ഖജജുൻ ആമ്ഖചം രോസുൻ ആഖലോ ജീവ്സ ദിലോ ഖൈം ഗീത് മ്ൈൺഖചം ആനി

സംരംവ്സഖചം.

50 വീജ് ക

ൊങ്കണി

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

51 വീജ് ക

ൊങ്കണി

ക

ൊക ൊനൊ ഹവർസൊക് ലഗ്ത്ി ജൊവ്സ് എ

ച്ിപ്ത്ീത് ക

ൊ

ലൊ

ൊ ൊൻ

കലലാം കജജുകച്ാം ച്ിപ്ത്.

52 വീജ് ക

ൊങ്കണി

53 വീജ് ക

ൊങ്കണി

54 വീജ് ക

ൊങ്കണി

55 വീജ് ക

ൊങ്കണി

afternoon after an awesome lunch at my favourite hangout with my most favourite buddies!

My mantra in life is to stay loyal and stylish; sleep, eat, style, repeat!

Hope you enjoyed Olivia’s modeling pictures on the bike!

Olivia is Mangalurean who lives in Bengaluru.

നികട്

Photography Courtesy: AK Snappers, Bengaluru.

-----------------------------------------------------------------------------

ുന്ദാപുർ

ള ഘട്

ാലി

് സഭാ

ാളചാ

ളവാ

അധ്യക്ഷ് ൊവ് ബർ

ാഡ്

ഡിക

ത ാസ്ാ

്

കുന്ദാപുർ ത്രാജാർ മായ് ഇഗർത്ജചൊ കത്ഥാലിക് സഭാ ഘടകാത്ചാ നൂെൻ അധികാരിഞ്ചി ചുനായ് ഇഗർത്ജ സഭാഭയനാന്ത് ചത്ലാൻ 2020-21 യർസാക് സാ ിെി പരെ്കർെ് ത അധെക്ഷ് ബർനാർ ് ത്ജ. ിവകാസ്ാ ജായ്ന് അയിവരാധ് യിഞ്ചുൻ ആത്യ്ൊ.

56 വീജ് ക

പൂർയ് അധെക്​് ശ യാൽടർ ത് . ിവസാജാ, ജശലാ ിഅൽവമ ാ, നിവയാജിെ് അധെക്ഷിൺ ജായ്ന് ജൂലിത്യട് പായ്സ,് ഉപാധെക്ഷ് ജായ്ന് യിൻത്സട് ിവസാജാ, കാരെ​െർശിൺ ജായ്ന് വരപമാ ികുൻ ാ, സ കാരെ​െർശി ജായ്ന് യിനയാ ത , ഖജന്ദാർ ജാിംയ്ന് ജശലാ ിവകാസ്ാ ലുയിസ്, സ ഖജന്ദാർ ജായ്ന് വലാനാ ലുയിസ്, ആമ്ത്ചാ സവന്ദശ് രപെിനിധി ജായ്ന് യിൽസൻ ിഅൽവമ ാ, രാജകീയ് സഞ്ചാലക് ജായ്ന് വജാൻസൻ ിഅൽവമ ാ, സർകാരി ത്സൌലൊത്യാ സഞ്ചാലക് ജായ്ന് യിവനാെ് രകാസ്ത്ടാ, വലഖ് പരിവശാെക് ത , ജായ്ന് ാ| വസാനി ിവകാസ്ാ കാരെകാഇ സമിെി സെസെ് ജായ്ന് ശാത്ലട് ത്രത്ബത്ല്ല്ാ, മാർക് ിവസാജാ, ജമകൽ ത്ഗാൻസാലവിസ്, നിർമല ിവസാജാ, ി​ിം യിഞ്ചുൻ ആയ്െി​ിം. ചുനായ് രപരകിയാ കത്ഥാലിക് സഭാ വകരന്ദ് സമിെിത്ചാ മാജി അധെക്ഷ് ത ൻ ചലയ്ന് യ്ത് ലി. കിരൺ രകാസ്ാ അധൊത്മിക് നിർവെശാക് ജായ്നാസ്ത്ചാ രാ| സ്ടൊനി ൊത്രയാ ജിത്കാൻ ആയില്ല്ൊങ്ക് അഭിനന്ദൻ െീയ്ന് ശുഭ് മാഗാലാത്ലാ. ************* ൊങ്കണി

57 വീജ് ക

ൊങ്കണി

58 വീജ് ക

ൊങ്കണി

59 വീജ് ക

ൊങ്കണി

60 വീജ് ക

ൊങ്കണി

61 വീജ് ക

ൊങ്കണി

62 വീജ് ക

ൊങ്കണി

63 വീജ് ക

ൊങ്കണി

64 വീജ് ക

ൊങ്കണി

65 വീജ് ക

ൊങ്കണി

66 വീജ് ക

ൊങ്കണി

67 വീജ് ക

ൊങ്കണി

68 വീജ് ക

ൊങ്കണി