Veez Konkani Global Illustrated Konkani Weekly e-Magazine in 4 Scripts - Malayalam Script.

സചിത്ര് ഹഫ്​്രയാള െം അളകാ: 4 സെംള

ാ: 48 ഒക്ടോബർ 28, 2021

85 വർസോഞ്ചോ സർദോർ ഫോ| മോർക വോൽഡർ 1 വീജ് ക

ൊങ്കണി

സംപാദകീയ്: ഭാരതാന്ത് രാജ്കീയ് മാങ്ക്ഡാഞ്ചിം ഉഡ്കാണാിം! ഭാരത് ഏക് വിശേഷ് ശേ​േ് മ്ഹൺച്യാകീ ഹാ​ാംഗാചച് രാജ്കാരണി ത ചച് മ്ഹള്യാർ ഏകാ വിശേഷ് കാസ്ാ സാർചകാം ജായ്ത് ചകാണ്ണാ. ഹർ പാവ്​്ിാം എലിസാ​ാംവ് ശ ാംവ്ക് ലാഗിാം ജാചലാം മ്ഹണ്ടാനാ ഹയാ രാജ്കാരണിങ്ക് താപ് ച താ, ചത കാ​ാംപ്ാത ത് ആനി കിചതാം കര ാം മ്ഹള്ളിഞ്ച് ച ാ്ിാം ച്ിന്​്നാ​ാം ച ാംവ്ന് അനീതിചച്ാ വാേ് മാണ്ഡ ൻ ത ത്. സമാജാ​ാംനി ഗലാച്ാ കര ങ്ക് ലാഗ്ാ

മ്ഹണാചല. പൺ മാംഗ്ള് ർച്യാ ചപാലിസാ​ാംനി ഹാങ്കാ​ാം കകേ് കർൻ വ്ചഹചലാം ആനി ഐവനാച്യാ രാക് കിചതഞ്ച് മാർ പഡാനാചസാം പചള്ചലാം. ഐവൻ ീ ശകസരി ച്ലിച ലാഗിാം ലഗ്ന് ജാലാ മ്ഹൺ ഹാചഞ്ചാ ഏക് അക്പാധ് ആനി ഹാകാ ഏചലാ സവാമിജീ ് താങ്കാ​ാം ചഫാണ്ണ് മാര ങ്ക് ഭാക് ് സർലാ.

ചബജാരാച ച്ി ഗജാൽ കിചതാംഗി മ്ഹള്യാർ സാർവജനികാങ്ക് േിസ്​് ത േിാംവ്ചച് ചപാലിസ്ച് ഹാചഞ്ചയ ത ാംവാങ്ക് ബരാബർ രാചവാൻ ക്കീസ്ാ സാ​ാംബാൾച്യാ ബദ്ലാക് ചതച് ഹയാ ബജ്രാംഗ് േള്ാച്യാങ്ക് ക മക് േീലാചെ. ആജ് ആമ്ചച്ാ സർകാർ ഇത്ല യാ കീൾ മട്ടാക് പാവ്ലാ കീ ഹാ​ാംഗാസർ ചത ഫകത് അനീത് ഉകൽൻ ധർതാത് ആനി ധർമാന്ദ്​്ള്യാങ്ക് ക മക് കർതാത് േിവാ ് ചഹരാചഞ്ചാം ഹാങ്കാ ക സ് ക ്​് ഗ മാൻ നാ ജാലാ​ാം.

ചകന്ാ​ാം ചകന്ാചഞ്ചാം ആചദ്ലാം ഉസ് ത ൻ, നവയാച് രീതിൻ ചതാം മസ് ത ൻ മഡസ്ഥാനാ​ാം ാൽച്ിച് ഹയാ മാങ്ക്ഡാഞ്ചി സവ ് ജാ​ാംവ്ന് ചഗലയാ. ത ാംവാ​ാം ആചയ്െവാർ ഹയാ സർവ് ക്കീസ്ാ ത ാംവ് ധീർ വയ്െയാ സങ്കഷ്ടാങ്ക് ഏക് ക്കീസ്ാ വക് മ ാർ സർലാ ആനി ചതാ ജാ​ാംവ്നാസാ സ്​്യാന്ലി പിചണ്ടാ. ചഹാ ധീർ ആേിാം മാംഗ്ള് ർചച്ാ ആനി ക്പസ് ത ത്ത് ചബാംഗ്ള് ർരാന്​് വസ്ിത കർചച്ാ, താച്ിാം കാർബാരാ​ാം ഹാ​ാംവ് വാ ൺതാ​ാം ആനി താച്യാ കധരാക് ഹാ​ാംവ് ജീക് ആശേതാ​ാം. അചസാച് ആശനയചലാ ആസാ ഹയാരി ഡിശസാജാ. ത ാംവാങ്ക് താചള്ാ േീാംവ്ന് ചഹാ ് ക്കിസ്ാ ഉലവ്ന് ആസാ. അസലയാങ്ക് ആമിാം സഹകാർ-അധാർ േീാംവ്ന് താഞ്ചയാ താള്യാങ്ക് ആമ്ചച്ാ ് ചമള്ാചസാം കർചച്ാം അതയവയേ് ജാ​ാംവ്നാസാ. ഹയാ സന്ധിഗ്​് ദ ശവള്ാർ ആമിാം സർവ് ആമ്ചച് സവതാ​ാഃചച് പാംഗഡ് പയ്സ് കര ൻ സാ​ാംഗാതാ ച ാംവ്ചച്ാം ആനി സതാ ാതിർ ഝ ജ്ചച്ാം വാജ്ബി ജാ​ാംവ്നാസാ.

ഡ ന്​്ചല ചഗലയാ ഹഫ്തയാന്​് ഹയാച് പാംഗ്ാ മാംഗ്ള് ർചച്ാ മാജ് എചെൽസി ഐവൻ ഡിശസാജാച്യാ രാക് ചവചഡാ ാല ങ്ക് ക്പ ത്ന് കരിലാചെ. താചണാം ബജ്രാംഗിങ്ക് ഹിൺസിലാ​ാം ആനി ഹയാ ചേ ൻ താചണാം മാഫ് മാചഗാങ്ക് ജാ ്

-ഡോ| ആസ്ിട ൻ പ്രഭു, ചികോഞ്

അചസഞ്ച് ചലാം പാട്ല്യാ ഹഫ്തയാ​ാംനി ഉത്തർ ഭാരതാന്​് തചസഞ്ച് ത ാംവ് കർനാ്കാന്​്. ഏകാച്ഛാചണ ക്കീസ്ാ ത ാംവ് ബലാത്കാരാൻ ഹിന്ദ്വാങ്ക് ക്കീസ്ാ കർതാത് മ്ഹചണാൻ സാ​ാംചഗാൻ സഭാർ ബജരാംഗ്േള്ാചച് മാഗ്ണയാ ശകക്ന്ദ്ാ​ാംനി രിചഗാൻ ഥാംയ്സർ ആസ്ച് യാ ശലാകാക് തചസഞ്ച് ധാർമിക് മ ച ലയാങ്ക് ബലാത്കാരാൻ ധമ്കി േീാംവ്ക് ലാചെ.

2 വീജ് ക

ൊങ്കണി

ോ

ബ്യോ ധോകടയോഞ്ചോ ദോതോർ ബോര മോർക വോൽഡർ

(വയ്ലി തസവീർ 5 വർസോാം ആദ്ലി) മ ന്തള ദുബ്ള്യാ രൈതാചാ കുട്ാ ജൽമ ാൻ, മ ാർവാങ്കള ചമൈാൻ ആസളമലാ ്‌ ഭുർമ ാ, കഷ്ടാമെർ ജയ്തള വൈുൻ 'ൈാകളമണാ' പത്താമചാ സംപാദകള ജാവളനള സബ്ാർ ഫിർ ജാംനി വാവുർൻ 3 വീജ് ക

'മ ാകാമൊ യാജകള' ളഹൺ ത്കിസ്ിത യള പർമജചയാ മ മചവാമണകള പാത്തള ജാലയാ ബ്ാപള ാർകള വാൽഡൈാ വിശിം ഇമലമശം... വിചണോർ വയക്തി, ജൽംാം ആനി ശികോര: ാർകള വാൽഡർ ബ്ജളപ യാം ൊങ്കണി

ാഗ്ിശ 1936

യാ

എക്കാർ

ത് ാ ാന്തള

അക്താബ്ൈള22 താൈിമകർ 4 വീജ് ക

ൊങ്കണി

5 വീജ് ക

ൊങ്കണി

(ആസ്ിട ൻ ത്പഭുചയാ ഗ്നാ ദിസാ മബ്ന്ദുർ ഇ ർമജന്തള 10-25-1980)

6 വീജ് ക

ൊങ്കണി

7 വീജ് ക

ൊങ്കണി

8 വീജ് ക

ൊങ്കണി

9 വീജ് ക

ൊങ്കണി

10 വീജ് ക

ൊങ്കണി

ത്ശീ തി കാർ ിൻ വാസള ആനി ത്ശീ മബ്ഞളജ ിൻ ുവിസള വാൽഡൈാമചാ പൂതള ജാവുൻ ജൽ ാമ ാ. താമചം കുടാം കൃഷി സാ വ്ിദാൈാമെം ദുബ്ളമ്ം കുടാം. ചാൽ ക് ണികള സാമഡ പാെള എമത്ക ഭുംയള കൃഷി സാ വ്ി കർൻ ജീവൻ കാഡ്ാത ിം. താകാ പാെള ജൺ ഭാവള ആനി സ മ ന്തള ജണാം ഭയ്​്ിം ആസാതള. കുട്ാ താമചം സ്ഥാൻ തിമത്സം. പാെവി ക്ലാസള പർയാന്തള മപർ ുമദന്തള യാ സാം. ത്ഫാൻസിസള സാമവർ ഇസളമകാ ാന്തള ശിതചള, ത നാ രഹസ്ൂക ാകള ധാഡിനാസ്ാ ഇസളമകാൽ അക്കർ കൈുൻ കൃഷി കാ ാകള താകാ ഘാമ ാ. പ കള ദുഡു നാ ചഡിതള ശിക്ാ ളഹൺ താചയാ ആവയ്നള ബ്ാപായ്നള സാം ള്‌ലയാൻ കാ ാകള ാമലാ. ഉത്പാന്തള രട ൈിം ള ശികളച യാ ഖാതിർ അർമധാ ദീസള ത്ശീ മസമബ്സ്ിട യൻ പിമടാചയാ രട ൈിം ള മശാപാകള മവതാമ ാ.

11 വീജ് ക

1950 ഇസവന്തള ബ്ജളപ യാന്തള യാ ഇ ർമജ ഇസളമകാ ാന്തള സവി ക്ലാസള ആൈംഭള മകലയാ മവ്ാർ ക്ലാസികള ജായള പുർമത വിദയാർഥി മ മെനാന്തള മദകുൻ ാർകുകളയി ്‌ തയാ ഇസളമകാ ാകള ഭർതി ജാംവളമചം ഭാ ള മ മെം.

1957 ന്തള ബ്ജളപ യാം സാം. ജുമജ രഹസ്ൂക ാന്തള എസള.എസള.എൽ.സി. സംപയ്തച,ള മതാ മജപ്പുന്തള യാ സാം. ജുമജ മസ ിനൈികള ം ള്ുർ ദിമയമസജിമചാ യാജകള ജാംവളച യാകള ഭർതി ജാമ ാ. പ കള താചാ രഹസ്ൂക ാചയാ ശിക്ാ ആകയളച യാ പുതാൻ ത്ശീ ിമയാ ക് ാമബ്ാൻ ദുഡവാ കുമ ാകള പ കള ദി ി. മസ ിനൈിചയാ ശിക്ാ പയ്​്യാ വർസാ താമചാ രസമൈാ ത്ശീ ബ്യാപ്ിട സ്ള ട ഡി'കുൻഹാൻ ദുഡവാ കുമ ാകള ദിലി. ഉത്പാന്തള കു| ക്ലാൈാ ക്ത്ക ർ നാംവാചയാ അമ ൈികൻ സളത്തീമയൻ താചാ ഖർചാകള ർമജമചാ ദുഡു ദിമ ാ. പ മസ ിനൈിചാ ശിക്ാ മവ്ാർ ത്ബ്| ാർകുൻ കന്നഡ ഭാമഷന്തള പ കള ആധാർ രനതികള ശിക്ാ ൊങ്കണി

ദിംവളമചയാ 'ആത്മ വികാസ' നാംവാൻ മഥാമഡയാ ൽഹാൻ കാണിമയാ ഇംലിഷള ഭാമഷ ഥാവളനള ഭാഷാന്തർ മകമലയാ. മതയാ ബ്ാ| വക് ൈിയൻ ക്സാജാൻ മഹൈാൊ കാണിയാം സമവം പർ ടള മകമലയാ. ക്ദവളശാസള ്‌ ത്തള ശിതാനാ താകാ മസ ിനൈിചയാ ത്പകാശ യാമചാ മ മനജർ മനമലാ. ഹയാ മവ്ാർ ത ംവള ഭാവാഡ്ാകള ത ത്കിസ്ാ ആനി രബ്ബ് ാചയാ ശികവളമണകള സംബ്ന്ധള ജാമലയാ സബ്ാർ ത ത ാം കഡ്ിമ യാ, ൽഹാൻ പുസ്ക താമണം ആനി മഹൈാംനി ബ്ൈവളനള തയാർ മകമലയാ ഫായ്സള ജാമ യാ. ഹയാചള മവ്ാർ താമണം ക്ദാൻ വർസാം ിഖളമണമചാ വാത്വള കൈുൻ തയാർ മകമലാ `ഭ വാൻ ക്യസു ത്കിസ്'ത നാംവാമചാ മജജുചയാ ജിമണയചിം ഘഡിതാം ആനി നവയാ മസാലയാചി ശികവളണള ആടാപളമചാ 317 പാനാമൊ ബ്ൂകള 1964 ഇമസവന്തള ത്പകാശാ യാൻ ഫായ്സള മകമ ാ. ഹാമചയാ പാെള ഹജാർ ത്പതിമയാ ഛാപള്‌മലയാ.

12 വീജ് ക

ര സൂൈു, മബ്ം ള്ുർ ദിമയമസജിെയാ യാജകാംനി ആനി ായികള ുമഖ യാംനി ഹാമചയാ ക്ദാൻ ഹജാർ ത്പതിമയാ മ ാ ാകള മഘവളനള വിമക്ലയാ. ം ള്ുർ ദിമയമസജിന്തളയീ ്‌ ജായളമതയാ ത്പതിമയാ വികുൻ മ മ യാ. ം ള്ുർമചാ ബ്ിസ്ള പ രൈ ണ്ഡള ഡി'മ മലാൻ അക്ഡയ്ശിം ത്പതിമയാ മഘവളനള സാർവജനികള ര മത്ബ്ൈികള ദിമ യാ. 1966 ഇമസവന്തള യാജകീ ത ള താകാ ബ്ാർകൂർ ദീക്ഷാ ാഭ്ച സഹായകള യാജകള ജാവളനള ധാമലാ. മതദാന ം താംണിം യുവജണാങ്കള ര ം ികള ആനി രനതികള ജീവൻ ശിക്ഷണാകള ആധാർ ദിംവളമചാ 'ക്ത്പ ത്തു ജീവന' നാംവാർ കന്നഡ ഭാമഷൻ അനുവാദള മകമലം ത ള സാ്കള ത്പകാശനാൻ പുസ്ക പർ മലം. മസ ിനൈിന്തള മതാ ക്ദവള ത നാ ശാസളത്തള ശിമകാൻ ആസ്ാ ദുത്സി വാതികൻ വിശവ സമഭചിം ചാർ അധിക്വശനാം 1969 ഥാവളനള 1975 പൈയാന്തള ചലിം. ഭാവള ാർകുൻ ഹയാ മവ്ാർ കമഥാ ികള പവിത്തള സമഭന്തള ൊങ്കണി

സുധാൈൺ ആനി നവീകൈൺ കാർയ തള കർചാ വിശവസമഭചയാ ത മവജാമൊ ദസ്ാ സാൈാംശള സാങ്കൾ ക് ഖനാം ൈുപാർ പയ്​്ാൈി', ' ിത്തള', 'ൈാകളമണാ', സാമതാ്യാംനി ആനി മഹർ മഥാഡയാ കന്നഡ മകാങ്കണി ത ംവള കമഥാ ികള ത്കിസ്ാ മന ാ്യാംനി ഫായ്സള മക ിം. ഡ സാകള യiജകീയള ദീമക്ഷചാ ഉഗ്ാ ളഹൺ താണിം തയാർ മകമലം 'കമഥാ ികള പവിത്തള സമഭന്തള ായികാമെം സ്ഥാൻ ാൻ'' ത ള പർ ടുങ്കള ം ള്ുർചയാ പുസ്ക മ ാവള്ിബ്ാപാചി അനു തി ാഭാനാതള്‌ലയാ വർവിം, മതം ഫായ്സള ജാമ ം നാ. പുൺ യാജകീയള ദീക്ഷാ 1966 മഫത്ബ്വൈി 2 താൈിമകർ മ െയാ ഉത്പാന്തള മതദാന ൈാകളണയാമചാ സംപാദകള ാ| സ ണ്ഡർ ക്സാജാൻ 1966 അമ ക്ാ അക്താബ്ർ ഥാവളനള 1967 വയാ വർസാചയാ ൈാകളണയാചാ ത ള അങ്കയാംനി മതം പുസ്ക സാങ്കൾ ക് ഖനാവൾ ജാവളനള പർ മലം. താന്തള ിം മഥാഡിം ക് ഖനാം പയ്​്ാൈി സാമതാ്യാന്തളയീ ്‌ ഉജവാഡാകള ആയ്​്ിം. ഉത്പാന്തള മഹർ 13 വീജ് ക

മഥാഡിം ' ിത്തള' സാമതാ്യാർയി ഫായ്സള ജാ ിം. ബ്ാ| ാർകുകള ക് ഖനാം ബ്ൈംവളമചം ആനി പത്തിക്കാദയ ാമചം മദമണം ആസാ മതം പമ്വളനള മതദാ്ാമചാ മ ാവള്ി ബ്ാപള ബ്ാജിൽ സാ വമദാർ മസാജാൻ ആനി മതദാ്ാമചാ ൈാകളണയാമചാ സംപാദകള ാ| സ ണ്ഡർ അമ ക്ാ ക്സാജാൻ താകാ ൈാകളണയാമചാ സഹായള ജാവളനള ക്ന കള മകമ ാ. ബ്ാർകൂൈാന്തള സഹായകള വി ാർ ജാവളനള മസവാ ദീവളനള ത നാെള ബ്ാ| ആസ്ാ ാർകുൻ നശാസളത്താന്തള ബ്ി.എ. ശികാപള കർനാടക വിശവവിദയാ സ ർനൽ' നി യാമചാ 'എക്ട വിദയാർഥി ജാവളനള ുന്ദിൈമ ം.

1968 ഇമസവന്തള ബ്ി.എ. ശികാപള സംപയ്​്യാ ഉത്പാന്തള 'രബ്ബ്ൽ മസാസായ്ടി ആഫള ഇണ്ഡിയാ' ഹാണിം ാണ്ഡുൻ ഹാഡള്‌മലാ രബ്ബ്ൽ ഭാഷാന്തർ ശികാപള ദിംവളമചാ രബ്ബ്ൽ മസാസായ്ടി ആഫള ഇണ്ഡിയാ ഹാണിം ആസാ മകമലാ എകാ ഹിനയാമചാ ക്കാർസള ഊടിന്തള മകമ ാ.

1969 ര സൂർ ൊങ്കണി

വിശവവിദയാനി യാൻ ം ള്ുൈാന്തള താമെം 'ക്പാസ്ള ട പ മചം ക്കത്ന്ദള ത് യാജുമവടള' ശിക്ാ ഉഘഡളലയാ ്‌ മതദാന ബ്ാ| ാർകുൻ കന്നഡ സാഹിതയാന്തള എം.എ. സനദള ദിംവളമചം ശികാപള മകാമ ജികള ഹാജർ ജാവളനള ുന്ദൈിമ ം.1971 ഇമസവന്തള മഹം ശികാപള സംപയ്​്യാ ഉത്പാന്തള താകാ ശിർവാം സാവുദള സായളബ്ിണിചാ ഫിർ ജിമചാ സഹായകള ജാവളനള മനമലാ. ഏകള വർസള ഭർ ഥംയള വാവുർ യാ ഉത്പാന്തള 1972 മഫമത്ബ്ർ ഹിനയാന്തള താകാ ൈാകളണയാമചാ സഹായകള സംപാദകള ആനി മബ്ന്ദുർ ഫിർ മജമചാ സഹായകള വി ാർ ജാവളനള മനമലാ. ഹയാ മധം ബ്ാ| ാർകുൻ ര സൂർ വിശവവിദയാനി യാമചാ ജർന ിസം സർടിഫിക്കടള ക്കാർസള എകാ വർസാമചാ സംപമയ്​്ാ.

1973 ഇമസവന്തള മബ്ാംബ്യള ക്ക്ഷവിയർ ഇൻസള്‌ടിടയൂടാന്തള ീഡിയാ ഡിക്ലാ ാ ക്കാർസള എകാ ഹിനയാൻ സംപമയ്​്ാ.

1973 ജു ായള ഹിനയാന്തള താകാ ൈാകളണയാമചാ മ മനജിം ള 14 വീജ് ക

എഡിടർ' - സംപാദകള ആനി സൊ കള ളഹൺ ക്ന കള മകമ ാ. ഹാചയാ ഉത്പാന്തള മന ാ്യാങ്കള താമണം ക് ഖനാം, വി ർമശ, ഖമത്ബ്ാ ഇതയാദി ബ്ൈയ്​്ിം. തർയി നവിം ത ാം സവതഃ പുസ്ക ിഖ്ലിനാന്തള. പുൺ സർവള ത്ശീ വി.മജ.പി. സൽഡാൻഹാ, മജാ. സാ. ആ വാൈിസള, എ.ടി. ക് ാമബ്ാ, മജൈി കുൽക്ശകർ, എഡവിൻ മജ.എഫള. ഡി'ക്സാജാ (വാസു വാമ ൻസിയാ) ഹയാ ദ നാംവാഡ്ികള സാഹിതിെിം ത ാം സംപാദുൻ സബ്ാർ പുസ്ക ൈാകളമണാ ത്പകാശനാ ദവാൈിം പർ ലിം. ഹാന്തള ിം ചഡാവതള പമയ്​്ം സാങ്കള്ി ൈുപാർ ൈാകളണയാചാ പാനാംനി ഉജവാഡള മദഖള്‌ലിം ജാവളനാസാതള.

1974 ഇമസവ ഉത്പാന്തള ഭുംയള സുധാൈൺ കാനൂൻ കർനാടക സർകാൈാൻ ൈൂപിതള കൈുൻ ജാൈിമയകള ഹാമലം. മഘാൾമത യാങ്കള ഭുംയള മ ്ാജായള ഹ ള ൺ പാചാർമ ം. ഹയാ വിശയാന്തള ാമഹതള ത ാം ദിംവളചിം ക് ഖനാം, പുസ്ക വകീൽ ത്ശീ ശിർതാഡി വി ിയം പിമടാൻ ബ്ൈവളനള ൊങ്കണി

ദിലിം ൈാകളണയാർ പർ ലിം. ത ാ ഉത്പാന്തള പുസ്ക ൈുപാർയീ കന്നഡ മകാങ്കണി ഭാസാംനി ത ാമെയാ പർ ലിം. ഹയാ പുസ്ക വീസള ഹജാർ ത്പതിമയാ വിമക്ലയാ. ൈാകളണയാമചാ സംപാദകള ത ം ജാവളനാസ്ാ മഹർ ബ്മൈാവളപ യാം ആനി മകാങ്കണി ുമഖ യാം സമവം മ മ്ാൻ മകാങ്കണി ഭാശാ ണ്ഡൾ കർനാടക 1974 ഇമസവന്തള ം ് ള ുൈാന്തള സ്ഥാപൻ കർചയാകള ാ|ബ്ാ| ാർകള വാൽഡൈാൻയീ വാത്വള മകമലാ. ഉത്പാന്തള ഭാശാ ണ്ഡ്ിചയാ ുക്ഖൽപണാർ അഖിൽ ഭാൈതീയള മകാങ്കണി സാഹിതയള ക , പൈിഷമദമചയാ ബ്സ്ാ ം ള്ുൈാന്തള 1976, ണിപാ ാന്തള 1982, മബ്ം ള്ുൈാന്തള 1974 സംഘടനാൻ കർതാനാ ൈാകളണയാമചാ സംപാദകള ആനി ശിബ്ന്ദി ഹാന്തും കാർയാൾ പാത്തള മഘവളനള വാവുർലിം. മ ാംയ്ചാ മപാൺമജ മശഹൈാന്തള, ക്കൈ്ാന്തള യാ മകാച്ചിന്തള അഖിൽ ഭാൈതീയള മകാങ്കണി സാഹിതയള ക പൈിഷമദമചയാ ബ്സ്ാ 15 വീജ് ക

ചൽതാനാ ം ള്ൂർമച മകാങ്കണി ക് ഖകള, വാത്വാഡി വളഹഡള സംഖയാൻ തയാ സക്േ്ാംനി കാൈയാൾ പാത്തള മഘംവളകള ക്ത്പൈൺ ൈാകളണയാദവാൈിം ആനി ഭാശാ ണ്ഡ്ാ ദവാൈിം ദിമലംയള ആസാ.

1975 ഇമസവന്തള ം ള്ുർചയാ ത്ശീ ചാ.ത്ഫാ. ത , ഡി'ക്കാസ്ാ ത്ശീ ബ്ി.വി. ബ്ാ്ി ാ, ത്ശീ ദാക് ാദർ ത്പഭു, ത്ശീ മഡാൽഫി കാസ്സിയാ സമവം കർനാടകാചയാ സബ്ാർ ശഹൈാങ്കള മഭടള ദീവളനള മകാങ്കളണി മ ാകാകള മഭമടാൻ കർനാടകാന്തള മകാങ്കണി ച്വ്ി ബ്​്ാദികള കൈുങ്കള ബ്ാ| ാർകുൻയി വാത്വള മകമലാ ആസാ. അമർ ഞ്കോങ്കണി: 1973 ഇമസവന്തള ൈാകളമണാ സാമതാമ്ം ആൈംഭള കൈുൻ പെവീസള വർസാം സംപളച യാ സന്ദർഭാർ മകാങ്കണി ഭാമശചി സാഹിതയാചി പൈിചയള ദിംവളമചം, മകാങ്കണി ക് ാകള്‌മവദള, ക്ൈാ ി കന്നഡ, നാത് ി ിപിൻ ഉജവാഡാകള ആയിലയാ സാഹിതയള ൊങ്കണി

കൃതയാെി ഒമ്ാകള ഇതയാദി വിഷയള ആടാപളമചം സു ാർ തിൻശിം പാനാമചം ഏകള ത ള പുസ്ക ബ്ാ| ാർകള വാൽഡാൈാൻ സംപാദുൻ 'അ ർ മകാങ്കണി' നാംവാർ പർ മലം. ഹാന്തും മ ാംയള ആനി ം ള്ുൈാന്തള യാ ദ നാംവാഡ്ികള സാഹിതയള്‌കാൈാെിം ക് ഖനാം ആസാതള. ഹയാചള മവ്ാർ ൈാകളണയാർ ഭ ായളമക വിഷയാന്തള തജ്ഞള ദാമതൈാംനി ബ്ൈയിലിം ക് ഖനാവൾ ൈാകളണയാർ ഫായ്സള കൈുങ്കള ആൈംഭള മകമ ം. ഹയാ ക് ഖണാവ്ീന്തള ിം വിെളണാർ ക് ഖനാം വിെുൻ 'ബ്ൈി ഭ ായ്കി' നാംവാർ ദാമടം ത ള മ ാമടം പുസ്ക ൈാകളമണാ ത്പകാശനാദവാൈി പർ മലം. ഹാന്തും ചഡാവതള ക് ഖനാം മഡാ| എഡവർഡള നമത്ജതാചിം. ഉത്പാന്തള മഡാ| എഡവർഡള നമത്ജതള ആനി മഹൈാംനി മകാങ്കണി സ ാമജകള ഭ ായളമക ശിക്ഷൺ ത ാൻ ദിംവളച യാകള ഹയാ പുസ്ക വാടള ഉഗ്ിത മക ി.

16 വീജ് ക

ബ്ാ| ാർകള വാൽഡൈാൻ സംപാധുൻ ാ|ബ്ാ| മത്ഫഡ്ഡി പിക്ൈ​ൈാൻ പർ ടള മകമലം ആനി അമനയകള ഏകള ത ള മ ാകാമ ാ ാൾ പുസ്ക 'ആയളച യാ കാ്ാർ സുവാർതാ ത്പസാർ' ഹാന്തും ാ|ബ്ാ| ാർകള വാൽഡൈാമചംയി ക് ഖൻ 'ആധുനികള സംപർകള ാധയ ാം ദവാൈിം സുവാർതാ ത്പസാർ' നാംവാർ ഫായ്സള ജാ ാം. ബ്ാ| ാർകള വാൽഡൈാൻ ഉമദതയാ മകാങ്കണി യുവ ക് ഖകാങ്കള തർമഭതി കൈുങ്കള സബ്ാർ ബ്ർപാം കാൈയാ ാൈാം ാണ്ഡുൻ ഹാലയാന്തള. തീൻ ദിസാചയാ ആനി എകാ ഹഫളതയാചയാ ആവളമദചയാ ഹയാ കാർയാ ാൈാം ദവാൈിം ദ നാംവാഡ്ികള പത്തള്‌കാർ, സാഹിതിം ഥാവളനള പന്നാസാം വത്യള നവയാ ക് ഖകാങ്കള ആനി പത്തളകർതാങ്കള ്‌ ബ്ൈി തർമഭതി, ഉക്ത്തജൻ ാഭ്ാം ആനി ഉത്പാന്തള മത മ ാകാമ ാ ാൾ ക് ഖകള സാഹിതി ജാവളനള പർജെയാതള ആനി മകാങ്കണി സാഹിതയാചയാ വാഡാവ്ികള കാൈൺ ജാ യാതള ആനി ജാക്ത ആസാതള.

ൊങ്കണി

മകാങ്കളണി വാത്വള: മതൈാ വർസാമചാ (1973 _1985) സംപാദകീയള ആനി പത്തള്‌കർതാമചാ വാത്വള മകലയാ ഉത്പാന്തള ബ്ാ| ാർകള വാൽഡൈാകള അമേംബ്ൾ, ൂഡള്‌ബ്ിത്ദി, തന്നീർബ്ാവി, സിദ്ധകമെ ആനി നി ാമണ ടാൽകമെ ഫിർ ജാംനി മ ാവള്ികള വാത്വള ദീംവളകള ധാമലാ. ഹയാ ആവളമദന്തള ആനി താചാ പമയ്​്ം ക്കത്ന്ദള സാഹിതയള അകാമഡ ിചയാ മകാങ്കണി വിഭാ ാമചാ സ ഹാ സ ിതിമചാ സാമന്ദാ, ം ള്ുർ ആകാശള്‌വാണിങ്കള കാൈയത്ക ാം ത്പസാൈൺ സ ഹാ സ ിതിമചാ സാമന്ദാ, ക്കത്ന്ധള സർകാൈാചയാ ഉന്നതള മസവാ പൈീമക്ഷംനി യൂനിയൻ പബ്ലികള സർവിസള ക ിഷൻ സ ളസള എക്ാ (യു.പി.എസള.സി.) മകാങ്കണി വിഷയാെയാ സിമ ബ്സള സ ിതിമചാ സാമന്ദാ, ഉത്പാന്തള ഹയാ സംസ്ഥയാചാ മകാങ്കണി പൈീമക്ഷമചാ ക്ദാൻ വർസാങ്കള മ ാമഡക്ൈടർ ഹുദ്ദ്യാങ്കള താകാ ക്ന കള മകമലാ ആസാ. ം ള്ുർ ആകാശവാണിർ താചിം ഭാഷണാം, വി ർമശ, 17 വീജ് ക

സന്ദർശനാം വിത്തയായ്​്യാന്തള.

ഇതയാദി

ഫിർ ജാംനി മ ാവള്ികള മസവാ ദിതാനാംയള താമണം യുവകാം ആനി ഭുർ യാം ഥംയള ത ാം മന ാ്ിം, മകാങ്കണി പുസ്ക സാമതാ്ിം, വാച്ാപ മചാ ക് ാ ള, അഭിൈൂചള വാമഡാങ്കള ജായ്തിം കാൈയത്ക ാം ാണ്ഡുൻ ഹാഡള്‌ലിം ഹാന്തും മകാങ്കണി പ മധ, ക് ഖൻ, കവിതാ സ്ർ പ മധ, മകാങ്കണി കവിജള സ്ർ മകാങ്കണി ൽഹാൻ കാണിമയാ പ മധ ത്പ ുഖള. സ്ർ സാം. ുവിസള മകാമ ജള ം ള്ുർ ഹാം ാസർ പ മചാ വിഭാ ള മകാങ്കണി ശിക്ാ 1989 ഇമസവന്തള ഉഘഡള്‌ലയാ മതദാന ബ്ാ| ാർകള വാൽഡൈാൻ ചാർ വർസാം ഭർ ഹപളതയാകള തീൻ മവാൈാം മകാങ്കണി പത്തിക്കാദയം ആനി സാഹിതയള ചൈിത്താ ശികംവളകള ത്പയതളനള മക ാം. മോൻ സന്മോൻ: ബ്ാ| ാർകള മകാങ്കണി അകാമഡ ി ൊങ്കണി

വാൽഡൈാകള സാഹിതയള കർനാടക

ഹാമെ ഥാവളനള മകാങ്കണി പത്തിക്കാദയം ത്പശസ്ിത , ാണ്ഡള മസാഭാൺ ഹാമെ ഥാവളനള മകാങ്കണി ` ഹാ നിസള', 2006 ഇമസവന്തള ആനി ക് ാവാ മകാങ്കണി അകാമഡ ി ഥാവളനള ' ാധവള ഞളജുനാഥ മകാങ്കണി ക ർ _ 2017 ഭാഷാ മസവാ പുൈസ്ാ ത്പശസളമതയാ ാഭ്യാതള.

2013 ഇമസവന്തള ൈാകളമണാ സാമതാ്യാകള പാമവാൺശിം വർസാം ഭർലയാ മതദാന പയിലി 'ൈാകളമണാ അ ൃക്താത്സവള ത്പശസ്ിത താകാ ദീവളനള സന്മാൻ മക ാ. നഞ്വോ മിസോ പ്

ന്ഥ:

1970 ഇമസവന്തള നമവാ ിസാത് ന്ഥള വാതികനാന്തള യാ ിതുർജികള സ ിതിൻ ാതയാ ഭാശൻ പർ ടള മകലയാ മതദാന , ം ള്ുർമചാ മ ാവള്ി ബ്ാപള ബ്ാജിൽ സാ വമദാർ മസാജാചയാ ുമഖൽപണാർ മതാ മകാങ്കളമണകള അനുവാദള മകലയാ മകാങ്കണി ൈീജനൽ ിതുർജികൽ ക ിഷൻ ഹാമചാ ബ്ാ| ാർകള വാൽഡർയി ഏകള സാമന്ദാ ആമലാ. മ ാംയള, ം ള്ുർ, 18 വീജ് ക

ുംബ്യള, മബ്ൾ ാംവള ഹാം ാചയാ മകാങ്കളണി പണ്ഡിതാംനി മഹാ ിസാത് ന്ഥള സു ാർ ഏകള ഹജാർ പാനാമൊ തീൻ വർസാംഭർ വാത്വള കൈുൻ മകാങ്കളമണന്തള തർജുമ ാ മകമലാ. ഉത്പാന്തള നമവ ത ംവള ൈിതുവൽ (ത്കിസ്ാ മ ാർണാചി ൈീതള, പവിത്തള സാതള ക ൈാമൊ സംസ്ാ ിതുർജികള സംത്ഭം ഇതയാദി) വാതികൻ ിതുർജികള സ ിതിൻ തയാർ കൈുൻ ാതിൻ ഭാമശന്തള പർ ടള മകമല മകാങ്കണിന്തള ഭാശാന്തർ മകലയാ സ ിതിന്തളയീ ്‌ ബ്ാ| ാർകള വാൽഡൈാൻ വാത്വള മക ാ. മ ാകാമചാ യാജകള: ബ്ാ| ാർകള വാൽഡൈാകള 80 വർസാം ത്പായള ഭർലയാ ആനി യാജകീയള ദീമക്ഷചാ ഭാംത് ്യാവാർശികള ദിസാചയാ സന്ദർഭാർ ജിണിമയ ചൈിത്താ (മ ാർവാങ്കള ചമൈാവളപി, ഏകള യാജകള ജാലി കഥാ) `മ ാകാമചാ യാജകള' ളഹമെം ആപുർബ്ാമയമചം ത ള താമചാ ഭാവള ാമനസ്ള ത പുസ്ക വക് ൈിയൻ വാൽഡർ ആനി മ ൻ പർ ടള മകമ ം. 2016 കുട്ാ ൊങ്കണി

ജമനർ 3 മവർ മപർ ുമദ ഇ ർമജ വഠാൈാന്തള ചൽലയാ ത ള കാർയാമവ്ിം മഹം പുസ്ക മ ാകാർപൺ മകമ ം. നിവൃത്ത ആനി വിപ്ശോന്ത: 2017 ഇമസവന്തള ത്കിയാൾ യാജകീയള മസമവ ഥാവളനള നിവൃത്തള ജാലയാ ഉത്പാന്തള ബ്ാപള ാർകള വാൽഡർ ൂഡള്‌ബ്ിത്ദി അ ം ാർ മ ൌടള ക്ൈാജൈി ആത്ശ ാന്തള വസ്ിത കൈുൻ ആസള്‌മലാ ത്പസ്ുത തള മജപ്പുന്തള യാ ജുമജ വാസള നിവൃത്തള യാജകാെയാ ഘൈാന്തള വസ്ിത കൈുൻ ആസാ.. ആതാംയള ത ൽഹാൻ ൽഹാൻ കഡ്ിമ യാ, ത ംവള ത്കിസ്ാ ശിക്ഷണാചിം ത ാം, പുസ്ക മകാങ്കളമണകള തർജൺ കർമചാ വാത്വള കൈിതള ആസാതള. 'മകാങ്കളണി മവൽഡർ' വാൽഡൈാകള ശാന്തി, സ സവസ്കായള ള്‌ത

സംബ്ന്ധാമൊ ബ്ാപള ാർകള ബ്ൈി ഭ ായ്കി, ാധാൻ ആനി ത ം. ാഗ്ാ

സിഞ്ജയസ തോഞ്കോഞ്ഡ.

19 വീജ് ക

സിമജയസാചി വ്കള നാസളമചാ ക്കാണളെള നാ ളഹ്യാർ കാംയ്ചള അതിശയള ജാംവളമചം നാ. മതാ ഏകള കവി, നാടകിസ്,ള ത കാമണയം ാർ, പത്തള്‌കർതള, സംപാദകള, കാമൈയം നിർവാഹകള, ഇതയാദി, ഇതയാദി. മവ ിെള വീജള താമചയ ത ർ വിശയാന്തള വിസ്ാ ബ്ൈംവളച യാർ ആസാ ജാലയാൻ ഹാംവള ഇതള യാർ ൈാവയ്താം.

-----------------------------------------വിൽസൻ, കടീൽ വിൽസൻ, കടീൽ ഹയാ ികളമണനാംവാർ ബ്ൈംവളമചാ വിൽസൻ ക്ൈാശൻ സിക്കവൈാ കടീൽ ഫിർ മജമചാ. കവിതാ, കാണിമയാ, ക് കനാം ആനി ത്പബ്ന്ദള അമശം വിൽസനാമചം ൊങ്കണി

താചി പതിൺ ത്പിയാ ൈിയാ സിക്കവൈാ കവിതാ ബ്ൈയ്താ. സാഹിതയള അൻക്ബ്ാ ാന്തള ബ്ാ| വാൽഡർ

ബ്ൈപള ഫായ്സള ജായ്നാതളമ ം പത്തള, ജാ്ിജാമ ാ മകാങ്കളമണന്തള ക്ബ്ാവള്‌ശാ ആസാ. ദസൈാ കവിക് ാഷ്ഠി, ൈവീത്ന്ദനാഥള ത ചി ഠാക് ാർ 150 ജൽ ാമഫസ്ാ കവിക് ാഷ്ഠി അമശം ജായളതയാ കവിക് ാഷ്ഠിംനി താമണ വാമടാ മഘതള ാ. ആകാശള്‌വാണി, ദൂർദർശനാന്തള താമചയാ കവിതാ ത്പസാർ ജാ യാതള. പദാെയാ ഉത്താം ഖാതിർ മദാൻ പാവളടിം മകാങ്കണി ക്ലാബ്ൽ യൂസികള എവാർഡള താമണ ആപ്ാ് യ്​്ാ. ത ിൾ ഭാസള ജാണാ ആസളമചാ ക്താ കന്നഡാന്തീ ബ്ൈയ്താ.്‌ ’ദീകള ആനി പീകള’്‌ (ത്പ തി ഛാമപാ) കവിതാ ജമ ാ, പാവളമ്(കവിതാ ത്ടസ്)ള ട ചുടുകാമൊ ജമ ാ താമച പർ ടള ജാമല ബ്ൂകള.്‌ ’തസവീന്തള’്‌ ബ്ുകാന്തള ക ാകാർ വിൽസൻ കയ്യാൈാചാ തസവീൈ്‌യാങ്കള താമണ കവിതാ ബ്ൈയ്​്യാതള.

20 വീജ് ക

ജിമണയ യാൻ ക്യമജ -

വിൽസൻ, കടീൽ ആയ്താൈാ, 2011 നമവംത്ബ്ള മതൈാ ശ ചയാ താൈിമകർ ധർ ാധയക്ാ നിവാസാന്തള ൈാകളമണാ ഹപളതയാമ്ം, പുനവള ത്പകാശൻ അനി നമത്ജതള പബ്ലിക്കശൻസള ഹാെയാ ക്ജാഡള ആത്സയാഖാൽ ൈാകളമണാ പത്താ ഖാതിർ ബ്ാൈാ വർസാം സംപാദകള ജാവളനള മസവാ ദിലയാ ാ. ബ്ാ. ാർകള വാൽഡർ ഹാങ്കാ, താെയാ ജിമണയചയാ ജൽക് ാത്സവാമച ഉലാസള പാടംവളമചം കാമൈയം ചമലം. ഹയാ കാൈയാന്തള ാ. ബ്ാ. ാർകള വാൽഡർ ഹാങ്കാ മകാങ്കളണി പർമജ തർമഫൻ വിശവ മകാങ്കണി ക്കത്ന്ദാമചാ അധയക്ള ശ ബ്സ്ിത വാ ൻ മശരണ ആനി ാൽഘമഡാ കഥാകാർ അനി കാദംബ്ൈികാർ എഡവിൻ മജ എഫള ഡിമസാജാ ഹാണി അഭിനന്ദൻ പാടമയ്​്ം.

ൊങ്കണി

"മകാങ്കളണി ഭാസള സാതള സാമ ാൈാംപൈിം ളഹൺ ആ ി ആജള ജൈി ളഹടാംവള തൈീ കുത്ദയാപൈിം ജിമയതാംവള. പർമജ ൈാജാന്തള വിചാൈ്‌ളധാൈാ മവമവ ള്ി ആസുമയതാ പൂൺ ഹാംമവ കർമചം ാതള സാർമകം, ദുത്സയാംനി കർമചം സാർമകം ൻഹംയളചള ്‌ ളഹൺമചം തസമ ം ചിന്തപള ആസുനാമയ. മദകുൻ വിലവാചയാ കാ്ാന്തീ ധത്യള ദിംവളമച വാമടദിമവാ ജമസം ാ. ബ്ാ. ാർകള വാൽഡൈാ തസമ സർവള മകാങ്കളണി സ ുദയാങ്കള വിശവാസാന്തള മഘവളനള ഹാതാകള ഹാതള ദീവളനള സാം ാതാ ചൽമച അൻക്ബ്ാ ി ആ ളകാം ജായള" ളഹണാമ ാ ാമനസ്ള ത ബ്സ്ിത

ആലി ആനി ാ. ബ്ാ. ാർകള വാൽഡർ ഹാെി ആനി മഹർ ൈാകളമണാ സംപാദകാെിം സ്ാവൾ മഹ വിശിം ഉ വളനള ളഹണാമ ാ : " ാ. വാൽഡർ ഏകള സംപാദകള ജാവളനള ചാൻസള മഘംവളമചം ധത്യള ആസളമചാ സംപാദകള ജാവളനാമലാ. താമണ ളഹജി "മത ആയ്​്യാതള " കാദംബ്ൈി ൈിസ്ള ക മഘവളനള ഫായ്സള മകലി" ാ. ബ്ാ. ാർകള വാൽഡർ ഏകള അപവന്തള ആനി മധക്വാതള നിസള ളഹൺ എഡവിൻ ളഹണാമ ാ.

വാ ൻ മശണയള ആനി " മകാങ്കളണി ഭാസള ൈാഷളത്ടീയള , അന്താൈാഷളത്ടീയള പാംവളഡയാകള പാവാമജ തർ ജാതി തള കുശികള ദവർൻ എകാ നാൻ ഉക്ദ്ധശള തിന്തള ദവർൻ വാവുർമജ" ഹ ള ൺ സ ഹാ ദീ ാമലാ. ാൽഘമഡാ സാഹിതി എഡവിൻ മജ എഫള ഡിമസാജാ 21 വീജ് ക

ൊങ്കണി

ാൽഘമഡാ സാഹിതി അ.ബ്ാ. ണ്ഡൻ ഹാണി ാ. ബ്ാ. ാർകള വാൽഡർ ഹാങ്കാ സർവള മകാങ്കളണി പർമജ തർമഫൻ സന്മാൻ മകമ ാ. സന്മാനാകള ജാപള ദീവളനള ാ. ബ്ാ. ാർകള വാൽഡർ ളഹണാമ ാ: " ഹാംവള സന്മാൻ സവീകർസുെയാന്തള പാടിം. 75 വയാ ജൽ ാ ദിസാമചം ആചൈൺ ഹാംമവ കൈുങ്കള നാ. ഹാംവള ഏകള ബ്ൈവളപി ൻഹയള. പൂൺ ളഹാകാ ബ്ൈംവളചി ഉർഭാ ആലി. പമയ്​്ം മസ ിനൈിന്തള ഫാ | വക് ൈിയൻ മസാജാൻ, ഉത്പാന്തള ബ്ാ. സി ാ ിമനജാൻ ളഹാകാ ഉക്ത്തജൻ ദിമ ം. ആനി ഹാംവള ഏകള പത്തള്‌കർതള ആനി വി ർശകള ജാമ ാം. ആജള സാം. ുവിസള മകാങ്കളണി സംസ്ഥയാമചം പത്തള ആസാ ’അ ർ മകാങ്കളണി’്‌ മതം ഹാംമവ ദിമലം നാംവള. ബ്ി. വി. ബ്ാ്ി ാ ആനി ദാക് ാദൈ ത്പഭു സാം ാതാ മ മ്ാൻ മകാങ്കളണി ഭാശാ ണ്ഡ്ാ ഖാതിർ ജായളമതം കാം മകമലം. പൂൺ ആജള നിസവാർഥി നാൻ മകാങ്കളമണ ഖാതിർ മസവാ കർമച ഉമണ ജാ യാതള. "

22 വീജ് ക

ഹയാചള സുവാ്യാർ പുനവള ത്പകാശനാൻ പർ മലാമ ാ മ ാ. മകാ. മക ൈായള ഹാചയാ അങ്കൺ ബ്ർപാമൊ ബ്ൂകള ത വൺ ’സതാം - ഖതാം’്‌ ഉഗ്ാ ജാമ ാ. തമശെള ഹയാചള സന്ദർഭാർ മഡാ. എഡവർഡള നമത്ജതള ഹാമണ, ആമയ്​്വാർ ദുബ്ാംയ്തള എമദാൾചള ക് ാകാർപൺ ജാലയാ ആലയാ ’ ാൽഘഡയാെി ഭ ായ്കി’്‌ ഹയാ ബ്ുകാചി എമകകള ത്വവള ത്പതി ാ. ബ്ാ. ാർകള വാൽഡർ, ാ. ത്ഫാൻസിസള മൈാത്ഡി സള ആനി മഡാൽഫി കാസ്സിയാ ഹാങ്കാ ദി ി. ആലയാ സദാെയാ ശമയ്​്ർ ൈാകളമണാ സംപാദകള ാ. ത്ഫാൻസിസാൻ ജിമണയചയാ 75 വർസാെയാ സംത്ഭ ാർ ആസളച യാ ൈാകളമണാ സാമതാ്യാമചാ ആമലാ സംപാദകള ആനി മകാങ്കളണി സ ർഥകള ാ | ബ്ാ | ാർകള വാൽഡർ ഹാെയാ നാംവാന്തള ിം M A R K ളഹെിം ശ ാം മഘവളനള ചാർ ’ഇംലിശള’്‌അക്ൈ ആപുർബ്ാമയൻ ശിന്ദുൻ M ളഹ്യാർ Master , A ളഹ്യാർ Activist , R ളഹ്യാർ Relationship ൊങ്കണി

ആനി K ളഹ്യാർ Konkani ളഹൺ സ ാക്ൈാപള മകമ ാ. ചാർ ി മസാജാൻ സത്യ്യാെിം ഒമ്ാകള കൈുൻ ദി ി, ൈാകളമണാ മവവസ്ഥാപകള ക്ജാൻ ഹാണി ഫു ാം ദി ിം, ക്ടാനി മഫക്ൈാസള ഹാമണ ദിനവാമലം ആനി പുനവള ത്പകാശനാചയാ ാമനസ്ള ത മഡാൽഫി ത വൻ ദിവളനള കാസ്സിയാൻ ത്പസ്ാ കാമൈയം ച മയ്​്ം. മജവളണാ ഉത്പാന്തള ാ | ബ്ാ | ാർകള വാൽഡർ ഹാമെ ാ ിം കിടാൾ ഉ മയ്​്ം. സന്ദർശനാമചാ വിെളണാർ വാമടാ ഹാം ാസർ ദി ാ.

തതവാം ആനി വിക്ശസള കാൾജി ആസാ താകാ. സബ്ാർ വർസാം ൈാകളമണാ പത്താമചാ സംപാദകള ജാവളനള വാത്വള ദിലയാൻ മകാങ്കളണി സാഹിതയാവിശിം വിക്ശസള ജാണവായള താകാ ആസാ. ഫകതള കന്നഡള ിപിമയന്തളമ ം സാഹിതയള ാത്തള ൻഹംയള ബ് ാർ മ ാംയളമചം വാ മഹർ ത്പാന്താംനി ൈുതാ ജാംവളച യാ മകാങ്കളണി സാഹിതയാവിശിംയള മതാ ബ്മൈാചള ജാണാ.ആലയാ ആൻക്ബ്ാ ാന്തളമ യാ, ജാണവാമയന്തളമ യാ ജായളമതയാ ജാ ി ബ്ാ. ാർകള വൽഡൈാൻ നിശ്ുട ർ പണിം കിടാ്ാസമവം വാടുൻ മഘതള യാതള.

കിടോൾ സാംരോദകോ ഥോാംവന:

പാവൻശയാമവാ

ജൽ ാദീസള

ആചൈൺ മഥാഡയാചള ദിസാ ആദിം ആമലാ പാവൻശയാമവാ ജൽ ാദീസള ആചൈൺ മകമലാ ാ. ബ്ാ. ാർകള വാൽഡർ മകാങ്കളമണമചാ ഖമൈാ മ ാ ി. ാത്തള ൻഹംയള ധർം​ം, സാഹിതയാവിശിം ആലിെള 23 വീജ് ക

നിത്വത്തള ജാ യാ ഉത്പാന്തള മകാങ്കളണി വാത്വാന്തളചള ്‌ മ മതർ ജാംവളകള തു ി ൻ മക ാം ാത്തള ൻഹംയള ഹയാ വിശിം തു ളമചാ ട മവാ പ ളട ദിശ്ാ സ്ശ് ആസാ ളഹമെം ഉതർ സന്മാൻ ൊങ്കണി

കാൈയാമവ്ിം ആയളമകാങ്കള മ മെം. ഹയാ വിശിം കാംയള ാമഹതള ദിമവയതള ി?

വളഹയള. ധാർ ികള നീതള ത ാം ആനി നിയ ാെിം പുസ്ക ക്ദവള ശാസ്ിത ൈാവിശിം ത ാം സ ളജവളണി ദിംവളചിം പുസ്ക മകാങ്കളമണകള തർജുമ ാ കൈുങ്കള നിർദാർ മക ാ. സമവം ധാർ ികാെയാ ജിണിമയവിശിം മഹർ ഭാസാംനി ആസ്ിച ം സബ്ാർ ക് ഖനാം മകാങ്കളമണകള ഹാഡുങ്കള ചിന്തള ാം. അമശം ജാലയാൻ ധാർ ികള വിദയാർതിങ്കള മകാങ്കളമണന്തളചള ്‌ ശികമവയതാ. താെി മകാങ്കളമണചി ത ജാണവായള ചഡ്ാ. ആതാം ജാ യാൈീ മഹർ ദിമയമസജിമച ബ്ിസ്ള പ ത ാം തിദവുങ്കള ധാർ ികള പുസ്ക ളഹാകാ ധാഡുൻ ദിതാതള. മഹാ വാത്വള യി ുകാൈുൻ മവതമ ാ. സമവം സളത്തീ സംഘടൻ, ഐ.സി.രവ. എം അസ യാ 24 വീജ് ക

സംഘടനാംനി ാണ്ഡുൻ ഹാഡളച യാ ശിബ്ിൈാംനി ഉ വളപാകള ആപയ്താനാ താങ്കാം മകാങ്കളമണന്തളചള ്‌ ാമഹതള ദിംവളമചാ വാത്വള യി ുകാൈുൻ മവതമ ാ. ആതാം മകാങ്കളണീ സാഹിതയാവിശിം വിചാർമചം തർ, മകാങ്കളണി സാഹിതയാകള മഭാംവളതിെയാ മഹർ ഭാമശന്തള യാ സാഹിതാസമവം സർ കൈുങ്കള നമജാ ളഹൺ മഥാമഡ സാഹിതി ളഹൺതാതള. ഹയാ വിശിം തു ളചി അബ്ിത്പായള... അമശം ാവള യാം ാപൻ കർതാനാ മകാങ്കളമണകള സകയ്​്ള കൈുങ്കള നമജാ. കന്നഡള സാഹിതയാചി പൈംപൈാ ക്ബ്ാവള വളഹഡള ആസാ. മകാങ്കളമണചി പൈംപൈാ ചഡള ളഹ്യാർ തിൻശിം വർസാെി. താന്തള യാ താന്തുംയള ം ള്ുൈി മകാങ്കളണി സാഹിതയാചി പൈംപൈാ കാംയള ചഡള ഉമണ മശംമഭാർ വർസാെി. കന്നഡാചി മഭൌക് ാ്ികള ത ായള ക്ബ്ാവളചള വിസ്ൈ ്‌ വളഹഡള. ആ ി മകാങ്കളണി ളഹനിസള ൊങ്കണി

ആദിം ഥാവളനള അഡളമചാൻചള ആസാംവള. മദകുൻ എകാമ കാ സർ കൈുങ്കള ജായ്നാ. ഹി പൈംപൈാചി ജാൽ ജാ ി. പൂൺ ജർ സാ ാജികള ഥ്ാർ ഏകള ഘഡിതള ഘമലം ആനി മതം ഘഡിതള ഏകള സാഹിതയള ൈൂപള ജാവളനള മകാങ്കളണീ ആനി കന്നഡ മദാനീ ഭാമശംനി അഭിമവതള ജാമ ം തർ, മതദാ്ാ എകാമ കാ സർ കമൈയതള മന? ഹാം.. മതദാ്ാ സർ കൈിമജചള. സാഹിതയാമച പയാൈാ ീടർസള സ ളമജാൻ മഘംവളകള, ഒൊമൈ ബ്ൈയ്​്ാം ീ, ഉതൾ ബ്ൈയ്​്ാം ീ ളഹൺ പാർകുങ്കള സർ കൈിമജ ആനി ഉതൾ ജാ ാം തർ മതം സാം മജചള. മഥാമഡ മ ാകാമ ാ ാൾ ജാംവളകള സകയ്​്യാ വർ ാചയാ വാചളപ യാങ്കള ചള തിന്തള മഘവളനള ബ്ൈയ്താതള. മഹംയള എകാ തൈാമചം ഉമണംപൺ ളഹമണയതള. സാഹിതിൻ ആമലം ടാർമ ടള ജാതാതിതളമ ം വത്യള ദവൈിമജ ശിവായള സാമദം ളഹമെം നീബ്ള ദീവളനള സകയ്​്ള ദവർമചം ൻഹംയള.

25 വീജ് ക

തമശം പ്ംവളകള മ യാർ മകാങ്കളമണന്തള കവിതാ മശതള ച ത തള വാഡ്ിം ഖുണാം ദിസ്ാ ളഹാകാ. സാഹിതയള ളഹ്യാർ ജിണിമയ അൻമഭാ ാകള ് ം ഭണ്ഡവാൾ കൈുൻ മഭാഗ്ാ വാടുൻ, ഭാമശന്തള യാൻ അഭിമവതള ജായളമജ. പൂൈകള ജാവളനള മഹൈാെിം ചിന്തളപാം ആസ്ിത തള. പൂൺ തിം ചിന്തളപാം ആപളണയാചയാ ജിണിമയ അൻമഭാ ാന്തള യാൻ വൈവളനള പമ്വളനള അഭിമവതള കർതാനാ ാത്തള ആമലംപൺ മയതാ. ദാക്ലയാകള ശിവൈാ കാൈന്താചി ’ക്ചാ ന ദുഡി’്‌ കാദംബ്ൈി. അമശം ജിണിമയ അൻമഭാ ാന്തള യാൻ ഭാത്യള മയംവളമചം മകാങ്കളമണന്തള ബ്ാൈിചള ഉമണ. ഹാം ാസർ ഫകതള രവഭവീകൈൺചള ത ദിസ്ാ ശിവായള ജിണിമയ അൻക്ഭാ ള ാത്തള പാതൾ ത തള. ൈാസള ൈാസള ബ്ൈയ്​്യാർ ദിസ്ാ ൊങ്കണി

പാവനാ. താന്തും ജിണിമയ അൻക്ഭാ ള ആമസാങ്കള ജായള. വി.മജ.പി.ചയാ ബ്ുകാംനി അസമ അൻക്ഭാ ള, ാമഹതള വാചുങ്കള മ ൾതാതള. ഹാബ്ക് ശവർ സയ്​്ാൻ ആലയാ ’ഹാവളടൻ’്‌ ്‌ കാദംബ്ൈിന്തള കുംബ്ാൈാെി ജിണി പിത്ന്തായ്​്ി. ദാക് ാദർ ാവളക്ജാൻ ’സുനാ ി സായ്മൻ’്‌കാദംബ്ൈിന്തള പാ ളപ യാചി ജിണി പിത്ന്തായ്​്ി. അസമ അൻക്ഭാ ള സാഹിതയാന്തള ക്യമജ. ’ഹാവളടൻ’്‌ ്‌ കാദംബ്ൈിന്തള കുംബ്ാൈാെി ജീൺ,്‌ ’സുനാ ി സായ്മൻ’്‌ കാദംബ്ൈിന്തള പാ ളപ യാെി ജീൺ അമശം ക യൂനിടിവത്യള ബ്ൈംവളമചം മഹർ ഭാസാംനിയി ആസാ. കാംയള സാഹിതയള ഫകതള തയാ തയാ ക യൂനിടിചി ചൈിത്താ ാത്തള ജാവളനള ഉൈതള ളഹമൊ ദുബ്ാവള മഭാ നാ ി? ആ ളച യാ ഭാൈതീയള സാഹിതയാന്തള ആദിന്ഥാവളനള ത മെയാ ജിണിമയാചള ിക്ൈസ്ാ രവഭവീകൈൺ മക ാം ശിവായള സാദയാ മ ാകാചയാ ജിണിമയങ്കള ക് ാൽ ദിമലം നാ.

26 വീജ് ക

മദകുൻ ആതാം താമെയാ ജിണിമയാ ത്കിതിമയദവാൈിം അഭിമവതള ജാതാതള ളഹൺ ത മഭാഗ്ാ ളഹാകാ. പൂൺ മഹെള അനുകൈൺ ജാവളനാമയ. സവമയർ പലയാർ ാത്തള പാഡള ജാതാ. തു ി പൂൈായള ിപിമെം സാഹിതയള വാച്ാത തള. ആതാം ജാവളനള ആസളച യാ ിപിമയ വാദള വിവാദാനി ളതിം ഭാമശചയാ സ ത് ള വാഡവമ്കള കാംയള ാർ ത ത ബ്സ്ാ ളഹൺ മഭാഗ്ാ ി തു ളകാം? ത . മഹം വളഹയള ളഹസ്ള ത ാർ ബ്സ്ാ പൂൈാ ചിന്താനാ ളഹസ്ള ത ദൂകള ത മഭാഗ്ാ ളഹാകാ. ഹാംമവം സാം ളമചം തർ ആനി ഫുലയാ പന്നാസള വർസാംപൈയാന്തള ിപിമയമചാ വാദള്‌ചള ഹാഡുങ്കള നമജാ. തവൾ പൈയാന്തള ഫകതള സാഹിതയള ൈച്ാപ വിശയാന്തള ു ാൻ ദീമജ. ആതാം ആസളമചബ്ൈിചള തയാ തയാ ിപിംനി സാഹിതയള ൈചും. പന്നാസള വർസാം ഉത്പാന്തള ാ ിർ പ്വയാം ിപി ഖംയ്ചി ജായള ളഹൺ. ബ്ലാകള ആതാെള ിപി ളഹൺ ഝ ലയാർ ൊങ്കണി

ഭാമശചയാ വാഡവമ്കള ത . ആതാം ഖണ്ഡിതള ാർ ബ്സ്ാ ആസളമചെള ഇമലമശം. ആതാം ആസളച യാ ക്ബ്ാവള മഥാഡയാ സാഹിതിങ്കള‍ചള ിപിമയ വാദാൻ വാമട മക യാർ കിമതം മ ്തള?

തു ി സബ്ാർ വർസാം ൈാകളമണാ പത്താമചാ സംപാദകള ജാവളനള ആലയാതള. തവൾചയാ ബ്ൈവളപ യാങ്കള തർമബ്തള കർചയാ പത്തിക്കാദയ ാകള ആനി ആതാെയാ ജാത്യാതള ക്കത്ന്ദിതള പത്തിക്കാദയ ാവിശിം കിമതം ളഹൺതാതള തു ി? ഖണ്ഡിതള ദൂകള ആസാ

ളഹാകാ 27 വീജ് ക

ഹയാ വിശയാന്തള. ഹാംവള ത നാ ആസ്ാ ഖഡകള നിമചവള മകമലാ കീ പയ്​്യാ പാനാർ ചഡള ള ്യാർ കാൽമദം പാൻ ാത്തള ഹ ജാത്യാതള ഹ ള ൺ. സ ള്യാ പത്താചയാ തിനാന്തള ഏകള വാമടാ ാത്തള ജാത്യാതള ത നാ ആസാമജ. ഹാംവള ആസ്ാ എഡിക്ടാൈിയൽ ക്പാ ിസി ആസള്‌ലി. ഏകള രവ യാനികള ആനി ൈാജകീയള ക് ഖൻ ആസമജചള ആമലം. മഹം പൂൈാ മസാഡ്ള ന പന്നാസള ടമക്ക ജാത്യാതളചള ്‌ ഘാ യാർ മതം സ ാ ൻഹംയള. ഹയാ വിശയാന്തള ളഹാകാ ആനിമയകള ജാൽ സാംമ ാങ്കള ആസാ. സംപാദകീയള ഹ ള ്യാർ അങ്കൺ ൻഹംയള. കാംയള വയം യള, വിഡംബ്ൻ, വിക്നാദള ആലയാർ മതം അങ്കണാന്തള ബ്ൈമവയതള ശിവായള മതം സംപാദകീയള ജായ്നാ. സംപാദകീയാകള താചിചള ളഹെീ ഏകള ംഭീൈായള ആസാ. സംപാദകീയള ളഹ്യാർ സാ ാജികള, ധാർ ികള, ൈാജകീയള മശതാംനി കാംയള ഘഡിതാം ഘലയാർ പത്താമചം ക്ധാൈൺ പ ളട കിമതം ളഹൺ സ്ശ് ദാകംവളമചം ജായളമജ. മദകുൻ ളഹൺമചം ഹാംമവം ൊങ്കണി

സംപാദകീയള ളഹ്യാർ മഫാകാണാം കർചിം ൻഹംയള. താത്ന്തികള പണാചി ത ിക്ൈസ്ള്‌കായള പത്തിക്കാദയ ാകള ബ്ൈി ി വാ ഹാമചഥാവളനള പത്തിക്കാദയ ാമചം െള ത ? മദംവള ാ തമശം ദിസ്ാ െള മദംവളതാ ളഹൺ ഹാംവള സാം നാ. ആതാം മകാങ്കളണി കവിമതമചം െള വാമഡാങ്കള ാലാം. താത്ന്തികമതവർവിം വയാപ്ള ത വാലയാ. മ വിൻ ക്ൈാത്ഡി സള ആനി ജായളതയാമെയാ കവിതാ ബ്ൈയാചള ൊമചയാ ആസാതള. ത നാ ഹാംവള ആസ്ാ സ ളമ്ം പാൻ കവിതാ ബ്ിൽകുൽ ഘാ ിനാതള യാംവള. പൂൺ ആജള കവിതാ ജായളമതാ ക് ാകള ഖായ്സള കർതാ. തു ി കവിമതമചാ ഉക്ലകള കർതാനാ ആമയ്​്വാർചയാ മ വിൻ മൈാത്ഡി സാമചം നാംവള സാംമലം. പൂൺ കാദംബ്ൈി, കാണിയാംവിശിം ഉ യ്താനാ തവൾചയാ വി.മജ.പി.മചം ാതള നാംവള സാംമലം. തർ മകാങ്കളമണന്തള 28 വീജ് ക

മഹർ സാഹിതള ത്പകാൈാ ത്പാസള കവിതാ ുകാർ ആസാ, ദയള സാഹിതള ഉമണ ജാക്ത ആസാ ളഹമണയതാ ീ?

വളഹയള. കവിതാ മശതള ുകാർ ആസാ. ൂണ്ഡള ചിന്തപള, മജാഡള്‌മലാ ആൻക്ഭാ ള ആകർശിതള തൈാൻ അഭിമവതി കർമച തസമ കവി ഉമദ യാതള. മകാങ്കളമണന്തള കവിതാ വാഡള്‌ലയാ തിതളമ ം ദയള സാഹിതയള വാമഡാങ്കള നാ, മതം പാടിം ആസാ ളഹൺ ത . മഭാഗ്ാ പൂൺ മ ാംയാന്തള ആതാം ബ്മൈയാ ബ്മൈയാ കാദംബ്ൈി ആയ്​്യാതള, മയമത ആസാതള. ഹാം ാസർ തയാ ൊങ്കണി

ൊമചം നാ. ആ ളമച വാച്ിപ സാമദ, ആപളമണം ബ്ൈംവളമചം സാദയാ മ ാകാഖാതിർആ ളച യാ ബ്ൈവളപ യാമചം അസമ ം ചിന്തപള യി കാംയള ദയള സാഹിതയള പാടി ഉമൈാങ്കള കാൈൺ ളഹമണയതള ി? ള മണയതള. മതദാ്ാമച ചാർഹ പാെള കാദംബ്ൈി കാർ തമശെള കർതാമ . മത സാദയാ വാചളപ യാങ്കള തിന്തള ധൈുൻ ബ്ൈയ്തമ . അമശം ജാലയാൻ സാഹിതയള വാമഡാങ്കള ക അഡ്ൾ ജാ ി. സൃജനാത്മകള സാഹിതയാസമവം രവചാൈികള സാഹിതള്‌യി ൈുതാ ജാമലം തർ ചഡള ബ്മൈം ആസളമതം.

ദുബ്ാവാമചം . കിതയാകള ളഹ്യാർ മതദാ്ാ സാഹിതി ആലയാ ബ്ർപാകള മതാചള ജഡ്ള ജ ജാതാ. സാഹിതയാമചം െള തിന്തള ദവൈുൻ മതം പാർകുങ്കള ആവളകാസള ആസനാ.

-----------------------------------------ജുമബ്ലവള്‌ ാർ മകാങ്കളണി പാത്ദി ാർ ാ| ബ്ാ| ാർകള വാൽഡർ 06 നമവംത്ബ്ള 2011

ആതാ’താം മകാങ്കളമണന്തള സാഹിതിചള പബ്ലിശർ ജാ യാതള. ആപ്ാ് മച ബ്ൂകള ആപുൺചള ത കാഡ്ാതള . ഹി ജാൽ ബ്ൈി ളഹൺതാതള ീ തു ി? അമശം ജാ യാർ ചഡള ബ്ൂകള മയതിതള. പൂൺ സാഹിതയാമചം െള ഉൈതള ളഹമെം 29 വീജ് ക

ൊങ്കണി

ം ള്ുർ ദിമയമസജിമചം ദ നാംവാഡ്ികള ഹപളതയാമ്ം ‘ൈാകളമണാ’മചാ ാജി സംപാദകള ാ| ബ്ാ| ാർകള വാൽഡർ എമക്ലാ ബ്മൈാ ബ്ൈവളപി തമശെള മകാങ്കളണി ഭാമഷമചാ നിസവാർഥി വാത്വാഡി ആനി സ ർഥകള. കാനഡി ഭാമശന്തള ന തക്കാത്തർ പദവി ( എം എ ) സ്ാ ആപ്ാ് യിമലാ ത്പതിഭാവന്തള യാജകള. ആപ്ാ് വിശിം കാംയ്ചള ചഡള മതാ ഉ യ്നാ, ബ്ലാകള മകാങ്കളണി ഭാസള, പത്തിക്കാദയം, സാഹിതയാവിശിം താമചയ ാ ിം ഉ യ്​്യാർ ഉത്പാന്തള താചിം ് ം ഉത്താം ഥാംബ്ാനാന്തള, ഭഗ്ാ ഉസ്ുപ ൻ മയംവളചിം ൈാവാനാന്തള.

1973 ഥാവളനള 1985 പൈയാന്തള ‘ൈാകളമണാ’മചാ സംപാദകള ആനി സൊ കള ജാവളനള താമണ മസവാ ദി യാ. മഹയ ആവളമദന്തള ‘ൈാകളമണാ’ചി ആർഥികള സ്ഥിതി ആതാമെയ തിതള ി ബ്ൈി നാതളലി, ്‌ മഹം ഹാംവള ജാണാ. ഭാവളമഡാ ഫാദർ ാർകള വാൽഡർ എകാ മ കാൻ പത്താമചയ ആർഥികള ത്പ മത ഖാതിർ എക്ുസ മൈാചള ബ്മൈാചള മവാദ്ദ്ാലാ. സ ർപിതള 30 വീജ് ക

ക്നാഭാവാമചാ, സാദയാ സവഭാവാമചാ ജാലയാൻ ഫുഡള കൈിജായള ആസള്‌ലയാ സ സയാങ്കള ആനി സവാ ാങ്കള താമണ ധത്യാൻ ഹർമദം ദിമ ം. താചി ത ി തൈി ഭ ായ്കി താകാ മധാസ്ാ ത ം മതയ ദിശിം പർവാ കൈിനാസ്ാ താമണ ഫകതള ‘ൈാകളമണാ’ചി പർവൈിശള മക ി ളഹമണയതള. ആപുർബ്ാമയചയാ താമ ന്തള്‌വന്തള മഥാഡയാ ക് ഖകാങ്കള വിെുൻ കാഡ്ള ന താമണ താമചയ ബ്മലകള ഹാഡ്ള ന ബ്സമയ്​്. താമെയ ഥാവളനള ബ്ൈിം, സകാ ികള ആനി ഉെള യാ ൊചിം ക് ഖനാം, കഥാ, കാദംബ്ൈി ബ്ൈംവളകള ായിലി ശയാതി ആനി ഖയാതി താചി ജാവളനാസാ ഫാ| വാൽഡാൈാചി. ആജൂൻ താന്തളമ മഥാമഡ ാൽഘമഡ ക് ഖകള ‘ൈാകളമണാ’്‌ ാത്തള ത ം മഹർ പത്താങ്കള ൻഹംയള ആസ്ാ ബ്ൈവളനള ആസാതള. മഹം താമണ മകാങ്കളണി സാഹിതയള സംസാൈാകള ദിമലം അമ ാ ികള ദായ്ജള ഹ ള ൺ ഹാംവള സ ളജാതാം. ർമജചിം, ച ഉപ്ാക ൈാകള പഡ്ിം ആനി സകാ ികള മകാങ്കളണി ൊങ്കണി

തർമബ്തിചിം കാൈയശാ്ാം യാ ശിബ്ിൈാം ച വളനള ക് ഖകാങ്കള ബ്മൈെള ാർ ദർശൻ മ ്ാമശം മക ാം താമണ. ചഡാവതള ക് ഖകാങ്കള ഘുടാൻ താങ്കിമചം സംഭാവൻ ദിംവളചി പദ്ധതള താമണ ആനികി ജളഭൂതള മകലി. സാഹിതയാമചം െള ആനി പത്താമചം ഘൻ സാംബ്ാൾചയാ ത്പയതളനാന്തള മതാ ഹർ യൂസള ൈാജി കർൻ മഘനാതളമ ാ. മഹയ നി ത ള ിം പത്താചി ആർഥികള സ്ഥിതി ബ്​്ാദികള കർമചം താമചം ഹർ ത്പയതൻ യശസവി ജായ്നാതള്‌ലയാ വിശിം താകാ മബ്ജാൈായള ആസള്‌ലി തൈി നിൈാശാ ഭിൽകുൽ നാതള്‌ലി. ആയളമചം ത്ശം ആനി ത്പയതൻ ഫാ യാങ്കള ഫൾ ദിമത ിം ളഹെയാവിശിം മതാ ഖണ്ഡിതള ആശാവാദി ജാവളനാസള്‌മലാ. താമചയ സം ിം മതമണമഹമണ ധാംമവാൻ ഹാംമവ ധാ-ബ്ാൈാ വർസാമൊ മകാങ്കളണിമചാ വാത്വള തവൾ മകമലാ ആസാ. താമചയ വിശിഷ്ഠള മകാങ്കളണി ച്വ്ിചയാ 31 വീജ് ക

വാത്വാന്തള ഹാംമവംയള മഥാമഡാ വാമടാ മഘതള ാ ളഹെി തൃപ്ിത ളഹാകാ ആസാ. തയാ ഖാതിർ ഹാംവള താകാ ഉപ്ാക ൈി ജാവളനാസാം. ബ്ഹുഷയ, ഖൈ്‌യാൻ കാം കർമത യാെി പാർകവളണള കർചി താങ്കള താകാ ആസാ ളഹൺ ഹാംവള ചിന്താം.

ഫാ| ാർകള വാൽഡർ ക് കൻ

ൈാകളമണാ - 40 ൊങ്കണി

ു‍പാൻ

മതമണ-മഹമണ ധാംവളഡായ്താമ ാ, സാന്ദയാമൊ എതാർ ത ഘഡ്ാമ ാ, ജ ാമതയാ ാണ്ഡുൻ ത ഹാഡ്ാമ ാ. മഹം സ ളമ്ം ഹാംവള പമ്വളനള ആസള്‌മലാം ആനി ചിന്താമ ാം മഹം സ ളമ്ം കാം മഹാ എമക്ലാചള കമശം കർതാ ായള ളഹമണാൻ.

ൈാകളമണാ

ണ്ഡ്ി

‘മകാങ്കളണി ഭാഷാ ണ്ഡൾ കർനാടകള’്‌ഹാചയാ സ്ഥാപനാകള താമണ കാഡള്‌ലി വാംവളട,ള മകലി ധാംവള, ഝൈയിലി വാടള, വാൈയിമലാ ഘാം ഹാംമവ ഖുദ്ധള പമ് ാ. ജവാബ്ദാമൈചയാ കാ ാം നി ളതിം എമക ഘമഡയചി ഫുർസതള താകാ നാതള്‌ലി. ആമലം ചിമക്ക നിധാൻചള ധാംവളമചം ‘മ ാമപഡള’്‌ ആലയാചള മബ്ാൽസാന്തള യാ പയ്ശാംനി ഭർമ യാ മപക്ത്ടാ ാൻ മതാ 32 വീജ് ക

‘ൈാകളമണാ’ൻ ആലിം 35 വർസാം സംപയിലയാ ഉഡാസാകള 1974-വയാ വർസാന്തള താമണ ത്പകടള മകമലം ‘അ ർ മകാങ്കളണി’്‌ ളഹമെം ത ള മ ാ ാദികള പുസ്ക പമ് യാർചള കൾതാ താചി താങ്കള. തയാ ഉത്പാന്തള ത്പഥം പാവളടിം മകാഡിയാ്ാന്തള ജാമലയ അഖിൽ ഭാൈതള സാഹിതയള പൈിഷമദമചാ വാത്വള.. ഹളഹാ! കാം കൈുങ്കള മ ാർമസാ, ക്പാടള ഭൈുങ്കള മപാർമസാ ളഹെയാപൈിം ആസള്‌ലി തവൾചി പൈി തള. കിതളമ ം മവാദ്ദ്ുമവാൈാടള, അവാജാൈഹിതള മവാ ി ഭിതർ ി ഡായള, ക്താണ്ഡള ഹിവള്ാംവളചി ുസ്ുമ സയാെി കൈന്ദായള ആലയാൈി വാൽഡർ ൊങ്കണി

ബ്ാപള ഖെയാമചംയള മെ ത ം പൈിഷദള യശസവി കൈിനാസ്ാ കർചയാ വാത്വാന്തള ാത്തള ഗ്നള ആസളമലാ. ്‌ മഹം സ ളമ്ം ഹാംവള മദാ്യാംനി ാ ിം ഥാവളനള പമ്താമ ാം മദകുൻ ളഹാകാ തവൾ താചി ഖൂബ്ള ത ി. ഭിർമ ാതള ദിസ്ാ പൈിഷദള സംലയാ ഉത്പാന്തള ി ജാൽ ആതാം സാംഗ്ിച ൻഹയള. തി ഏകള കാണിചള ആസാ. പുൺ ഫാദർ ാർകള വാൽഡൈാകള ാത്തള തൃപ്ിത ആസള്‌ലി, ഹി പൈിഷദള ബ്ൈ്‌യാൻ സംലി ളഹെി. മകാങ്കളണി ഭാഷാ ണ്ഡ്ാമചാ തവൾമചാ അധയക്ഷള മദ| ബ്ി. വാസുക്ദവ ത്പഭു സം ിം ഫാദർ വാൽഡർ, മദ| ബ്ി. വി. ബ്ാ്ി ാ, മദ| ജി. ജി. വാസുക്ദവ ത്പഭു ആനി ഹാംവള (മഹർ മകാൺ ആ ളമച സാം ാതാ ആസള്‌മല ളഹമൊ ഉഡാസള ഹ ള ാകാ ആതാം മയനാ.) അധയക്ഷാചയാ സവന്തള വാഹനാമചർ ആനി ഖർചാമചർ ആടള ദിസാങ്കള കർനാടകാന്തള മകാങ്കളണി ക് ാകള അധികള വസ്ിത കൈുൻ ആസളലയാ ്‌ സബ്ാർ ജാ യാങ്കള മഭടള ദിവളനള മകാങ്കളണി വിശിം 33 വീജ് ക

ജാ ൃതി ദിംവളച യാകള യാത്താ മകലി, ബ്ഹുഷയ തീസള വർസാം ആദിം. ഹയാ പയ്​്ാ പാലയാൻ ജവാബ്ദാമൈമചാ ഹാതള ഫാദർ വാൽഡൈാമചാചള ആസള്‌മലാ. ത ം മകാങ്കളണിചയാ ൻഹയള ആസ്ാ ചഡാവതള കാൈയാങ്കള, പൈിഷമദങ്കള ഫാദർ വാൽഡർ ജൈൂർ ഭാ ള മഘതാമ ാ ആനി ത നാ ളഹാകാ പാവളടള ആസ്ാ താകാ ഹാംമവ സാം ാതള ദി ാ യാ മതാ ളഹാകാ ആപവളനള വളഹർതാമ ാ. ഇതളമ െള ൻഹയള, ആ ളമചയ മകാങ്കളണിന്തള ഏകള സാർകി ബ്ർപാ ൈീതള നാ ളഹമെം ദൂർ ദിസാന്ദീസള ബ്ൾ ജാവളനള മയതാനാ ഫാദർ വാൽഡൈാൻ ധത്യാൻ ആനി സ്ാൻ ഏകള ക് ടള കാമലെള. ം ള്ുൈാന്തള ആസളച യാ ഖയാതള സാഹിതി, ബ്ൈവളപി, ഭാഷാ പണ്ഡിതാങ്കള സാം ാതാ ഹാഡ്ള ന ഏകള സ ിതി ൈച്ലി. ഖഡാപള, ചാത്ഫാ, ബ്ബു, സിൈിവന്തള, ഫാദർ വാൽഡർ, ബ്ി. വി. ബ്ാ്ി ാ, പി.ജി. നമത്ജതള ബ്ാപള, മത്പാ. ആൽബ്ൻ കാസളമത ിൻ, സ ണ്ഡർ മസാജള, ബ്ാപള, അമ ക്ാ എ. ടി. ക് ാമബ്ാ ആനികി ൊങ്കണി

മഥാമഡ ഹാൻ ബ്ൈവളപി മഹയ സ ിതിന്തള ആസള്‌മല. ഹാംവള മഹയ സ ിതിമചാ കാൈയദർശി ആമലാം. മജം കിമതം മഹയ ജ ാമതന്തള ഞളജൂർ ജാതാ മതം ഹാംമവ ബ്ൈവളനള മഘംവളമചം ളഹമജം കാം. സാർമകം സാം ളമചം തർ ഹാംവള മഹയ ബ്ാബ്ിത ൻ ഫാദർ ാർകള വാൽഡൈാമചാ കിൈിയാൽ.

ജ ാതള ബ്ൽ ഠാന്തള യാ നമത്ജതള മകാമവന്താന്തള ചൽതാ ി. മദാ ാം ാത്ദിംയള ഹാജർ ത ിം.ബ്ഹുക്തകള സദാം ആസ്ാ ആനി സൈാ ള വാപർമച സബ്ദള ഏകള്‌സാർമക ൈിതിൻ ബ്ൈംവളച യാകള സ ീസള ജായള തമശം ജ ാമതർ ാന്ദുൻ മഘതളമ . സ്ള ത ഉപ്ാക ൈാമചം ജാമലം മഹം ക്യാജൻ. ഹമൈയകള മകാങ്കളണി പത്താെയാ സംപാദകാംനി മഹ സബ്ദള ഹയാ ഫുഡാം അമശചള ബ്ൈംവളകള യാ ഛാപുങ്കള വാപർമച ളഹൺ 34 വീജ് ക

ഏകള്‌ താൻ ാന്ദുൻ മഘതളമലം. ്‌ പുൺ, ജാമ ം കിമതം? മദ| കവി ൈിദാസള ( ാ| ബ്ാ| ആമന്താൻ ജുവാംവള മസാജള) ഹാമണ സാം ളമചയ പൈിം ‘ആ ി മവ ിെള ഘഡളമചം, ഘമഡയൻ പഡളമചം’്‌ - മഹെള ഹാം ാസർയി ഘമലം. മദാ ാം ഹാൻ തക്ലയാം മധം എകാ സബ്ദാ ഖാതിർ തത്കാർ ഉമലാ ആനി മതാചള സാന്ദയാം മധം തുടാഫുടള കൈുങ്കള പാവളമ ാ. മദാ ാംയളച യാ ഘ ണ്ഡീ വർതാനാകള ാ ുൻ ഹി സ ിതിയള മവാ ളതി പലി. ബ്ാപള ാർകള വാൽഡൈാകള മഹയ പാവളടിം ഭാൈിചള മബ്ജാർ ജാമലം. അമശം വാൽഡർ ബ്ാപാവിശിം ബ്ൈവളനള മ യാർ ാംബ്ാമയചി ദിൻ ജാമത ി. മഹം താകാ പസന്ദള ജാംവളമചംനാ.്‌ ‘ൈാകളമണാ’ചി ആർഥികള സ്ഥിതി ബ്​്ാദികള കർമച ഖാതിർ മഥാഡിം നവിെള ക്യാജനാം താമണ കാൈയാൈുപാകള ഹാല ിം തിം യശസവി ജാ ിം. അമശം ‘ൈാകളമണാ’ചി ആർഥികള സ്ഥിതി സു ം ജാംവളചിം ൊങ്കണി

ക്ഷണാം ദിമസാൻ മയംവളച യാ വഖ്ാത , വളഹഡി ാെയാ ആക്ദശാകള ഖാൽ ജാവളനള ക സംപാദകള്‌പണാചി ബ്സ്ാ ദുത്സയാകള മസാഡ്ള ന ദിവളനള ഫിർ ജള വി ാർ ജാവളനള വർ ള ജാവളനള താമണ വളമഹമചം പമലം. ജാ യാൈി താചിം ബ്ർപാം ബ്ന്ധള ജാ ിംനാന്തള, മകാങ്കളണിമചാ വാത്വള ചാ ുചള ഉർമ ാ. ക്വൾകാൾ പാശാർ ജാതാനാ ജവാബ്ദാമൈചയാ കാ ാം വത്യള മഹർ കാ ാമൊയള ദാമ്ാ ത താമചർ പഡ്ാനാ, ഭ ായ്കിയള ത നാ ചഡള മധാസുങ്കള ാഗ്ാ ഫിർ മജമചയ ജവാബ്ദാമൈകള ാത്തള ഖാന്ദള ദിംവളച യാകള താകാ സാധയള ജാമ ം. കാൾജാൻ നിതൾ, ഉത്താംനി ശീദാ, കാ ാന്തള ചുൈുകള ആനി കർതവയാന്തള ശിസളമതമചാ ജാവളനാമല യാ ഫാദർ വാൽഡൈാൻ താമചയ ജിണിമയന്തള ിം 75 വർസാം പാശാർ മക ിം ളഹമെം സവീകാർ കൈുങ്കള ചിമക്ക ൻ ആയ്കാനാ. ആനി മഥാഡയാ 35 വീജ് ക

ഹിനയാംനി നിർമവാ ള ത ം വാൽഡർ ബ്ാപാൻ നാസ്ാ താചയാ ഫിർ ജള പാത്ദിചയാ വാത്വാ ഥാവളനള നിവൃത്തള ത ജാംവളമചെള പഡ്മ ം. തയാ ഉത്പാന്തള തൈി ക്വൾ പാശാർ കൈുങ്കള കഷ്ടള താകാ ജാംവളമചനാന്തള. മകാങ്കളണിന്തളമ ാ താമചാ ആജൂൻ ബ്ാകി പഡളമലാ ്‌ വാത്വള പൈതള ആലയാ മവ ാൻ ൻഹയള തൈി, തയാചള സ്ിപ ൈിതാൻ ചാ ു ജാതമ ാചള ളഹൺ ഹാംവള ചിന്താം.

ഫാദർ ാർകള വാൽഡൈാൻ ആലയാ ജിവിതാമചാ അ ൃക്താത്സവള മഹയചള അക്താബ്ർ 22-മവർ ആചൈൺ മകലയാ സന്ദർഭാർ ഹാംവള താകാ, നിവൃത്തള യാജകീ ജീവനാന്തള ശാന്തിസ ധാൻ ആനി ബ്ൈി ഭ ായ്കി ത ം. ാഗ്ാ - മഡാൽഫി, കാസ്സിയാ ൊങ്കണി

തസവിമൈയാ : മഡാൽഫി കാസ്സിയാ സംത് ഹള ആനി ൈാകളമണാ ________________________________________ ിത്തള, മഝമ ാ ആനി കുമൈാവള ഹയാ തീൻ പത്താമൊ സംപാദകള ാമനസ്ള ത മഡാൽഫി കാസ്സിയാ 1967 ഥാവളനള മകാങ്കളമണന്തള ബ്ൈയ്തള ആസാ. കാനുനാന്തള പദവി ആസളച യാ താമണ മകാങ്കളമണന്തള എമദാൾ 47 കാദംബ്ൈി , 300 വത്യള കവിതാ ആനി 35 നാടകള ബ്ൈയ്​്യാതള. ( 25 മകാങ്കളണി, 1 കന്നഡള ആനി 9 തു്ു ) ആജള മ മൈൻ പുനവള ത്പകാശനാൻ 118 ബ്ൂകള പർ ലയാതള ആനി മപാർവാം 13 താൈിമകർ ഫാ | ാർകള വാൽഡർ ജിമണയ അ ൃക്താത്സവള അഭിനന്ദൻ കാൈയാ മവ്ാർ , പർ ടള ജാംവളകള ആസളമചം പുനവള ത്പകാശനാമചം 119 മവം ത ള. പുസ്ക ം ള്ുൈി മകാങ്കളണി സാഹിതയാന്തള സാഹിതയ അകാമഡ ിചി പയ്​്ി ത്പശസ്ിത മ ൾലി പുനവള ത്പകാശനാചയാ ത ാകള. (ഭിതർമ ം തുഫാൻ പുസ്ക - മജ ബ്ി. മ ാൈായസള) മഹ ഭാത്യള പുനവള ത്പകാശനാചയാ പാെള ത ാങ്കള മ ാംയളച യാ ഭാശാ പുസ്ക 36 വീജ് ക

ണ്ഡ്ാചി ത്പശസ്ിത ാഭ്യാ. നാ ളമണമച ക് കകള എഡവിൻ മജ എഫള ഡി മസാജാ, മജ ബ്ി മ ാൈായസള, സളക്ടൻ അക് ൈാ ത ാം ഹാെി ജായ്തിം പുസ്ക പർ ടള മകലി കീർതള പുനവള ത്പകാശനാചി. ാമനസ്ള ത മഡാൽഫി കാസ്സിയാ ഹാകാ സാഹിതയള മസമവകള മകാങ്കണി കുടം തമശം ദായ്ജി ദുബ്ായള സംഘടനാംനി ത്പശസ്ിത ദീവളനള ാൻ മക ാ. മകാങ്കളണി ക് കകാമൊ എകവടള , കർനാടകള (ൈി) ഹാമചാ കാൈയദർശി ആനി അധയക്ള ശ ജാവളനള താമണ മസവാ ദി യാ.

-----------------------------------------വലി വഗ്ഗ, യ്സൂർ 11/11/2011 ആദിയു ാന്തള, മഥാമഡ സനയാസി ൈാനാന്തള ബ്മസാൻ തപസ്സള കർതാമ , പൂൺ ആ ളച യാ കാ്ാചയാ ഖാഡാ ാർ ാകള വാൽഡർ ബ്ാപാൻ, ധാ ികള വളഹഡി ാങ്കള ഖാൽതി ാൻ ഘാ ുൻ , ാത്ജാൻ പി ാങ്കള വിവിധള ജാ യാങ്കള വളഹൈുൻ ദവർ മ പൈിം, ജാമ ബ്ലുൻ, മഹമണ മതമണം ധാംമവാൻ, ആമല ാംയള ഭാമശകള മപാലുൻ ധൈുൻ, ൊങ്കണി

നിസവാഥാൻ, ധാ ികള, സാഹിതികള, പത്തിക്കാദയം ആനി മകാങ്കളണി ച്വമ്മചം അഖണ്ഡള തപസ്സള കൈുൻ, ജയ്തള മജാഡുൻ മഘതള ാം. വാൽഡർ ബ്ാപാചി വിെളനാർ പണി വ്കള കൈുൻ ദിലയാ, സാഹിതികള ആൻമഭാ ാൻ പിമക്ല യാ മഡാൽഫി പ ി കാസ്സിയാകള ആനി സാഥക്ണ ആമലാ അത് ക്താത്സവള ആചൈൺ മകലയാ മകാങ്കളണി സനയാസി ാകള വാൽഡർ ബ്ാപാകള കാൾജാമച ുണ്ഡാമയ ഥാവളനള അഭിനന്ദൻ ത ം! പാടവളനള , സവള ബ്മൈം ാഗ്ാ ആസ്ിട ൻ ത്പഭു, 09/11/2011

ചികാമ ാ

മകാങ്കളണി സാഹിതികള മശതാന്തള മഡാൽഫി കാസ്സിയാൻ ബ്മൈെള കാം മക ാം, മകാഡിയാൽരബ്ൽ ഛാപളഖാനാചയാ ത ാ മകാഡിയാൽരബ്ൽ ദഫ്ൈ ഥാവളനള കഷ്ടാം-വാത്വാൻ ആമലം ഊെള ശികാപള ുഖാൈുൻ വളഹൈുൻ, ഖൾ ിതള ത ം ൈം സ്ഥ്ാർ ആനി നാസ്ാ ിഖളമണ ുഖാത്ന്തള താമണ 37 വീജ് ക

മകാങ്കളമണമചാ അഖണ്ഡള വാത്വള മക ാ. അസ യാ വയതിചി പൈിചയള ആ ളകാം കൈുൻ ദി യാർ ആതാമെയ യുവ പിൾമ കള താമചയ ഥാവളനള ശിമഖാങ്കള മ ാസ്ുത ആസളമതമ ം മതം ഖണ്ഡിതള. ക്കാൺ തൈീ ം ള്ുർമചാ ക് ഖകള മഹം കാം കൈുങ്കള സകാതള?

Richard Fernandes, 08/11/2011

Kuwait

ഖംയളച യായീ പത്താ0തള ത . സ0പാദകിയാകള ഹതവള ആസ്ാ കന്നഡ ഹപളതയാമ്0 തൈ0 മചാ സ്ഥാപകള സ0പാദകള മദവാദീൻ സ0ക്താശള കു ാർ ു വാഡി ആനി ബ്ാപള ാർകള വാൽഡർ ഹാ0ക്ച മദാ ാ0യളമച0 സ0പാദകിയള വാച്ചി ഉർബ്ാച്ചള വി0 ഡള ആനി മദാ ാംയ്നി അലയാ അലയാ കാൈയാ മവ്ാർ പത്താ0 ഉ0ച്ലയാ ൊകള പാവയ്​്യാ0തള മത0 ഹാ0വള ജാണാ0. ഫാദർ ാർകള വാൽഡൈാൻ ആലയാ ജിവിതാമചാ അ ൃക്താത്സവള ആചർസുെയാ വതാ,ആനി ുകാർ താചയാ നിവൃത്തള ൊങ്കണി

യാജകീ ജീവനാന്തള ശാന്തിസ ധാൻ ആനി ബ്ൈി ഭ ായ്കി ത ം. ാഗ്ാ മഡാൽഫി, വാ ഞളജൂർ

കാസ്സിയാ, 08/11/2011

ാമനസ്ള ത ആസ്ിട ൻ ത്പഭുൻ ക്യിലയാ ത്പ ാമണ മകാങ്കളണി ഭാഷാ ണ്ഡ്ാമചാ തവൾമചാ അധയക്ഷള മദ| ബ്ി. ദാക് ാദർ ത്പഭു ജാവളനാസള്‌മലാ. ഹി ളഹജി ചൂകള ദാഖവളനള ദിലയാ ാമനസ്ള ത ആസ്ിട ൻ ഡിക്സാജാ ത്പഭുമചാ ത ഹാംവള ഉപ്ാക ർ ഭാവുഡ്ാം ആനി മഹയ ചുകി ബ്ാബ്ിത ൻ പശ്ചാത്താപള ഉചാർതാം.

Naveen Kulshekar, 08/11/2011

Mangalore

Aplea jinniechim 75 vorsam sompoilelea Ma. Ba. Mark Walder, tumkam amche ulhas! Dev bap tumkam borea bholaikent dovrundi ani konknii matek tumche thavn anikui seva mellom mhonn axetam.

Stan

Ageira, Mulki 07/11/2011

/

Dubai

38 വീജ് ക

പയ്​്യാൻ പമയ്​്ം ആലയാ ജിവിതാമചാ അ ൃക്താത്സവള ആചൈൺ കർചയാ ഫാ. ാർകള വാൽഡാൈാകള കാൾജാന്തൂൻ അഭിനന്ദൻ. സത്തള സാം മ ള ചം തർ ളഹജയാ വാടയാകള , മകാങ്കളണി സാഹിതയാന്തള ാംബ്ാമയചാ ആവളമദകള ബ്ൈംവളകള ആൈംഭാമചർ ഏകള ഹടള ഉമദമശം മകമലം ഫാ ാർകള വാൽഡാൈാൻ. മജദാന ം ഹാംവള പത്ന്ദാ-മസാ്ാ ത നാ വർസാമൊ ആസ്ാ ഹമൈയകാ വർസാ ൈാകളണയാൻ ാണ്ഡുൻ ഹാഡളച യാ സഹ ി നാകള ആപവളമണം ദീവളനള ഖഡാപള, സിൈിവന്തള, ാത്ബ്ിമയൽ വാജള തസ യാ ഊെള യാ ബ്ൈവള യാം മധം ഭർമസാമൊ ഏകള ആവളകാസള ആനി തർമഭതി ദീവളനള ളഹാകായീ ഏകള ബ്ൈവളപി ജായളമശം മകലി ശാതി ഫാ. ാർകള വാൽഡാൈാചി. തവൾചയാ ദിസാംനി സാഹിതയള ൈചുങ്കള തുകാ ജിമണയ ആൻക്ബ്ാ ള പാവാനാ ളഹൺ ത നാ ളഹജയാ ക്താണ്ഡാർ സാംഗ്ാ ഹാംവള ദുകിമചാ ിസളമതർ ജാമലാ ആസാം. പുൺ മഹാ ദുകിമചാ ിസളമതർ ത്കക് ൺ ൊങ്കണി

താചിം ഉത്താം അർഥള കൈുങ്കള പാവളതാനാ ആനന്ദാമചാ ിസളമതർ ജാമലായി ഖമൈം. താചയാ കഡക്കള ഉത്താംനി പന്ഥാഹവാൻ മെപൈിം മജം ഭിതർമ ം ഹടള താമണ ജാ വളനള മബ്ാൾ മകമലം. ഇതളമ ം പാവാനാതള്‌ലയാകള ളഹജയാ സാഹിതയള ജിവിതാചി സുർവാതള ജാവളനള ജി പയ്​്ി ചിലർ ത ചി/ ാടള്‌മപാടള/ബ്ണ്ഡൽ കാസ്ാ ടവി കഥാ ൈാകളണയാമചർ ത്പ ടള ജാലി ഫാ. ാൈ്‌ളകള വാൽഡാർ ത നാ. സംപാദകള ജാവളനള ആസ്ാ ഫാ. ാർകള വാൽഡാൈാമചാ ഉപ്ാക ർ ആടവളനള ധനയവാദള ളഹൺതാം. താകാ ഹാംവള ജിമണയമചാ സമന്താസള, മബ്ാൈി ഭ ായ്കി ആനി ാംബ്ള ത ം. ആവളകള ാഗ്ാ

ാർകള വാൽഡൈാ വിശയാന്തള യാ ക് ഖനാകള. വാച്ാത , വാച്ാത ം ളഹമജായള ഡ സള ഉഗ്ാ ാ ിം ാ ിം പാന്തളതീസള വർസാം പാടിം മ മ ാ. ബ്ാ| വാൽഡർ തുംമവം സാം ളമചയ ത്പകാർ എകള സാമധാ-സുമധാ യാജകള. ആസള്‌മലം ആസള്‌ലയാപൈിെള സാം ളമചാ ഏകള സത്തി വയതി. ൈാകളമണാ സംപാദകള ത ം മതാ മബ്ന്ദുൈാന്തള ജാവളനാസ്ാ ഖാജിമതാർ ജാവളനള്‌യള വാത്വള കർതാമ ാ ജാലയാൻ താചി ആനി ളഹജി ചംഗ്ഗായള ഭാൈിചള ിതൃതവാചി ജാവളനാസള്‌ലി. മതന്നാം ളഹമജയ ാ ിംയള ിത്തള ഹഫളതയാമ്ം ആസള്‌മലം തൈീ ആ ി സാം ാതാചള മകാങ്കളണി വാത്വള ഹാതിം ധൈുൻ ആസള്‌ലയാംവള.

-സളക്ടൻ ദുബ്ായള.

08.11.2011

ം ള്ുൈാന്തള മതന്നാം ജാലയാ ത്പത്പഥം ആഖിൽ ഭാൈതീയള മകാങ്കണി സാഹിതയ പൈിഷമദമചം ഏകള ക്കാവള്ള തുംമവ ഹാം ാ കാലാംയള. വളഹയള, ം ള്ുൈാന്തള ഇത്കാവി ട പൈിഷദള ാണ്ഡുൻ ഹാഡ്ാനാ

അക് ൈാ,

ആസ്ിട ൻ ത്പഭു, 07/11/2011

ുൽകി,

ചികാമ ാ

മ ാ ാൾ മഡാൽഫി, ക്ദവള ബ്മൈം കൈും തുകാ തുജയാ ബ്ാ| 39 വീജ് ക

മതന്നാെയാ മകാങ്കളണി ഭാഷാ ണ്ഡ്ാകള തി യശസവീ ൊങ്കണി

ജാംവളച യാകള ൻ ആസള്‌മലം ആനി ഫകതള ഹയാ ാമ ാൻ ആ ി മതന്നാം ഏകള ബ്​്ിഷ്ഠള കാൈയകാൈി സ ിതി ൈച്ലി ആനി തി ഹയാപൈിം ആസള്‌ലി: മക.മക. രപ അധയക്ഷള; ഒകളക്ടവിയാ അൽബ്ുമകർ, ക്ബ്ലസിയസള ഡിക്സാജാ, എം. ഡി കുമശ, മക. വി. നായകള, ഡാ| എം. പി. രപ, മജ. ബ്ി. ൈസ്ീക ൻഹാ, ചത്ന്ദകാന്തള ക്കനി, എഫള. മജ. ാർതിൈിസള ആനി പുൈുക്ഷാത്ത ലയ ഉപാധയക്ഷള; ബ്ി. ദാക് ാദർ ത്പഭു ഖജാെി, ജി. ജി. വാസുക്ദവ ത്പഭു ആനി ആസ്ിട ൻ ത്പഭു സഹ കാൈയദർശി തമസം വി. മജ. പി. സൽഡാൻഹാ കാൈയദർശി. ഹയാ ഭാത്യള സഭാർ മഹർ സ ിതി മകമലയാ ആനി ബ്ാ| ാർകള വാൽഡൈാകള ത്പചാർ സ ിതിമചാ അധയക്ഷള മകമലാ അമസം തും താചയാ സ ിതിന്തള ആസളമലായള ്‌ . സഭാർ വളഹഡള വളഹഡള ാണ്ഡളമഡ ഹയാ കാൈയകാൈി സ ിതിന്തള ആസളലയാൻ ്‌ തുംമവ സാം ളമചയപൈിം കാം മകമലം ഡ ൻ തർ നാംവള ഏകാ പംഗ്ാ വളമഹമലം മബ്ാൽതയാനിെള. ഫകതള നാംവാ ഖാതിർ സ ിതി 40 വീജ് ക

ൈച്ലയാർ ജാംവളചി ജാൽ അസിചള. ഹാംവള ഹയാ പൈിഷമദ ഖാതിർ കിതളമ ം വാവുർ ാം ളഹമെം ബ്ാ| വാൽഡർ ഖണ്ഡിതള ജാവളനള ജാണാം ത ആസ്മ ാ മതം ഖമൈം ജാവളനാസാ. ഹയാ പൈിഷമദ ഖാതിർ ചാ. ത്ഫാ. ൻ കാഡള്‌മലാ വാത്വള മകാമണെള വിമത്സാങ്കള ഫാമവാ നാ. ഹയാ മധംയള ചാ.ത്ഫാ.ൻ ഹയാ പൈിഷമദചയാ തീനീ ദിസാംനി ഉമദവള ദിസാമ്ം കാഡള്‌മലം ഭാൈിചള വാംവളടിൻ തമസം കഷ്ടാംനി. ഹാംവള ഹയാ ദിസാ്യാമചാ സംപാദകള ജാവളനാസള്‌മലാ ആനി ചാ.ത്ഫാ. ത്പകാശകള ആസള്‌മലാ. ആ ി ഹയാ ദിസാ്യാകള ഘാമല പയളമശ ത നാ കിമതെള ഫായളമദാ നാസ്ാ ഉമഭാൻ മ മ ആനി ആ ി മഹം ദിസാമ്ം തീനീ ദീസള ധർ ാർഥള വാടളമ ം. ഹയാ മവ്ാർ മകാങ്കളണി ഭാഷാ ണ്ഡ്ാമചാ അധയക്ഷള ബ്ി. ദാക് ാധർ ത്പഭു ആസളമലാ; ്‌ തുംമവ സാം ള്‌ലയാപൈിം ബ്ി. വാസുക്ദവള ത്പഭു നംയള. ബ്ാ| വാൽഡൈാൻ ളഹാകായള ൈാകളമണാ സംപാദകീയള ണ്ഡമ്ന്തള ഹാഡുൻ വാത്വള ൊങ്കണി

ത ം. മതന്നാം കൈുങ്കള അവളകാസള ദിമലാ. ദത്വും ളഹൺ ാഗ്ാ വിക്ശഷള അങ്കയാങ്കള ജാഹീൈതാം ബ്ാ| വാൽഡൈാകള ഹമെന്തള പ മചർ ജ ംവളകള തമസം മഥാഡയാ വളഹർൻ മചപള്‌ലയാ ബ്ിസ്ാ ക്തംപാകള ഹാംവള ം ള്ുർ ളഹാകാ ഭാൈിചള ൈാ ള ത സുട്ാ പൈയാന്തള ൈാജകീയള ആസള്‌മലാ; തൈീ മകാമണ ഖമത്ബ്ാ ബ്ൈംവളകള ദിമലാ കിമതം കമൈയതാ? ബ്ാ| അവളകാസള ഹാംവള മകദിെള വാൽഡൈാൻ കഷ്ടാംനി തൈീ ത ം വിമത്സാമൊനാ. ഹാംവീ ബ്ാ| കിമതെള പാടിം പമ്നാസ്ാ വാൽഡൈാകള പാമവാൺമശം താമചം ിസാംവള ഖമൈെള വർസാമെം ക് ടള മതങ്കളതാനാ മപാന്താകള പാമയ്​്ം. ക്ദവള ബ്മൈം സർവള യശള ആമശതാ ആനി കൈും ബ്ാ| വാൽഡർ, തുമജയ ത ം. ബ്ൈി ഭ ായ്കി ാഗ്ാ തസമ ാ ഏകള വിക്ശഷള സർക്വശവർ ക്ദവള താകാ വയതി ളഹജയാ ജീവനാന്തള സദാെള ൈാമകാൻ വളഹമൈാം ഏകള ിത്തള ജാവളനള ദിലയാ ത ം. ആനി അഖണ്ഡള ഭ ായളമകന്തള ക്ദവാകള ഹാംവള ദീനവാസ്ാ ------------------------------------------------------------------------------------------

മകാങ്കണി സംബ്ന്ധാമൊ മവൽഡർ ബോര മോർക വോൽഡർ ംാം വയക്തി വി്ശസ ംാം ്‌ംാം സിഞ്ജയസ തോഞ്കോഞ്ഡ 1977 ാർചള ഹിമനാ. തവൾ ഹാംവള താമകാമഡന്തള വസ്ിത കൈുൻ ആസള്‌മലാം. നാടകള ആനി മഹർ ചടുവടിമകാ ളഹണുൻ ഇ ർമജചയാ സുത്തുൈാന്തളചള ്‌ മഭാംവളഡി 41 വീജ് ക

ആനി ഘുംവളഡി. വി ാർ ബ്ാപള ക്ലിഫർഡള ഡി’മസാജായി യുവജണാങ്കള ഹർ സംഗ്ിത ംനി ക്ത്പാത്സാവള ദിതാമ ാ. ഏകള ദീസള ൈാകളമണാ സംപാദകള ബ്ാപള ാർകള വാൽഡൈാ ഥാവളനള ളഹാകാ ഏകള പത്തള ആമയ്​്ം. ൈാകളമണാ പത്താകള എകാ സഹസംപാദകാചി ൈജള ആസാ. ൻ ആസാ തർ കൂമല ൊങ്കണി

42 വീജ് ക

ൊങ്കണി

43 വീജ് ക

ൊങ്കണി

ക്യവളനള ആപ്ാ് കള ക് ൾ-അമശം ബ്ൈയിമലം..

44 വീജ് ക

ദുത്സയാചള ദിസാ ഹാംവള സംപാദകള ബ്ാപള ാർകള വാൽഡൈാകള മഭമലാം. തുകാ സാംബ്ാൾ യളനയാകള ്‌ ൈുപയള ൊങ്കണി

285. സാംബ്ാൾ ഉമണാ തർയി സ ാമജന്തള തുകാ ഏകള ത “സളക്ടടസള”്‌ആസ്ാ ളഹണാമ ാ.

45 വീജ് ക

ൊങ്കണി

46 വീജ് ക

ൊങ്കണി

47 വീജ് ക

ൊങ്കണി

48 വീജ് ക

ൊങ്കണി

ഫുങ്കയാകള സളക്ടടസള മ ൾതാനാ മകാണാകള നാകാ ജാ ാം? ശിവായള ൈാകളമണാ പത്താമചാ സഹസംപാദകള ളഹൺതാനാ തമക്ലർ ക്ദാൻ ൽഹാൻശിം 49 വീജ് ക

ൊങ്കണി

വർസാംനി മഹം പുമൈാ ളഹൺ ഹാംമവം.

ശിം ാംയി

ഫുലിം.

സ 50 വീജ് ക

സളക്ടടസള ചിന്തളമ ം

പാ ള ഉമണാ തർയി പത്താചാ വാത്വാന്തള എകാ ഥൈാചി ത്തപ്ിത ക യള ആമല ി. ആനി ധാമദാസ്ാ ത ാന്തള ൈാകളമണാ ദഫ്ൈ തവൾ മജൈി ിസ്ിക തള, ആമഗ്നൽ ൈുജാൈിമയാ ജൂഡിതള സിക്കവൈാ, ബ്ി.സിക്കവൈാ, ആത്യിൻ ത മസാജള സിക്കവൈാ, സിമ വസ്ർ യ്സൂർ ആനി മഹൈാം ആമല ിം. ളഹാകാ തവൾ സബ്ാർ ളഹാൽ ഡയാ ആനി യുവ മകാങ്കണി ക് കകാെി ഒമ്ാകള ജാ ി. താമെ പയ്കി മഥാമഡ:മ ാൻസി. സ ണ്ഡർ അമ ഗ്ാ മസാജള, ിയാബ്ള, ഖഡാപള, എമടയൽ, മജാസാ, ത്ശീ ബ്ബു, ചാത്ഫാ, സിൈിവന്തള, എഡവിൻ മജ. എഫള., ൈിദാസള, സവാ ി സുത്പിയാ, ൊങ്കണി

ൈിയാദാസള കൽകത്താ, കുൽദീപള മബ്ാമന്ദൽ, മഫ ിക്ള സ പാവള ള മനാമൈംഞ, വിൽഫി മൈബ്ിംബ്സള, ആസ്ിട ൻ ത്പഭു, മഹമൈാൽപിയുസള, മഡാൽഫി കാസ്സിയാ, മത്പാ. ആൽബ്ൻ കാസളമത ിൻ, എ.എക്ള സ പത്താമവാ, ികള യാക്ള,സ എഡ്ഡി സിക്കർ, മജൈി കുൽക്ശകർ, ട വിക്ർ മൈാത്ഡി സള, ബ്ാപള. വി.വി. ിമനജള, ബ്ാപള. ൈുപർടള, ബ്ാപള വായ്ടസള ത്പഭുദാസള, ബ്ാപള ക്ൈാശൻ, ബ്ാപള എസള.ഡി കുൻഹാ, വലി വഗ്ഗ, ക്ഹ ാചാൈയാ, ബ്ാപള. ത്പശാന്തള ത ാഡ്ാ, ബ്ാപള ത്പതാപള നായ്ക,ള മജോ പഡീൽ, ശിർതാഡി വി യം പിമടാ , യാൻസി പിമടാ നായകള, മജൈി നിക്ഡ്ഡാഡി, ക് ത്ബ്ിയൽ വാജള, സളക്ടൻ അക് ൈാ, മഡാ. എഡവർഡള നമത്ജതള, മ വിൻ മൈാത്ഡി സള, ബ്ാപള മജാൻ മ ാനിസള, ബ്ാപള ൈുമഡാൽഫള, മഹത്നി വാൽഡർ, എൈികള ഒക്ജൈിമയാ, വിത്തി മബ്ം ള്ുർ, എഡി മനമൊ, ൈാഫാമയൽ ആൈാൻഹാ, ക്ജയാ ത കവാത്ഡസള, സിൈിൽ ാഡ്ാ, എഡവർഡള മനാമൈാൻഹാ, ഹർ ൻ മനാമൈാൻഹാ, ബ്ാപള 51 വീജ് ക

ക്ജാർജള ഒ ിമവൈാ, വിത്തി കുൽക്ശകർ, ുവി പിക്ൈർ, ൈിച്ചി പിക്ൈർ, ടാടാബ്ള നിഡളക്ദാഡി, മവാൽടർ സിൈിൽ പിമടാ, മജ.ബ്ി. മ ാൈായസള, മജ.ബ്ി.സിക്കവൈാ, മൈാനാൽഡള പിക്ൈ​ൈാ, എ ിയാർ, നു ബ്ാക്ത്ഹൻ, എചള.ആർ.ആ്വാ, മൈാൻ മൈാചള ആനി മഹർ സബ്ാർ. സുർമവർ മടവയാ കാണിമയാ, കവിതാ, ക് കനാം ബ്ൈവളനള ആമല യാ ളഹാകാ ബ്ാപള ാർകള വാൽഡൈാൻ വിക്നാദള ബ്ൈംവളകള ഉക്ത്തജൻ ദിമ ം. തമശം ഹാംമവം ൈാകളമണാ പത്താർ “ഫുമ മടയാ”്‌ അങ്കൺ ആൈംബ്ള മകമ ം. ത ാന്തള സബ്ാർ ൈാകളമണാ ദഫ്ൈ സവാൈസയള ഘഡിതാം ഘലയാന്തള. താന്തള ിം മഥാഡിം അശിം ആസാതള:ചഡാവതള പത്തികാ ക് ാശ്ിട ങ്കള ഹാംവളചള ്‌ മവതാമ ാം. ഏകള പാവളടിം യൻസള ക്ലബ്ബാമചം ഏകള വിക്ശസള കാമൈയം ആമലമ ം. സകാ്ിെയാ പത്തികാ ക് ാശ്ിട കള ളഹാകാ ൊങ്കണി

ധാഡുൻ സാഞളമജർ ക് ാതി ഹ ാന്തള ആസാ മകലയാ ഡിന്നൈാകള ആപുൺ മവതാം ളഹണാമ ാ ബ്ാപള ാർകള വാൽഡർ. ഹാംമവം ജായ്തള ളഹമ്ം. ഹാംവള ദുത്സയാ ദിസാ സകാ്ിം ശീദാ കങ്കളനാഡി വമചാൻ ക്നാഹർ വി ാസാന്തള മദാ ാം ട ംസം ിം ബ്മസാൻ ഇലി ഇശ്ാ സാംബ്ാർ ഖായിത്തള പൊം ാം ാൈുങ്കള ബ്മലാം. ദുത്സയാ ദിസാ സകാ്ിം ഉദയവാണി പമ്വളനള ഭാത്മി ബ്ൈവളനള ദിംവളചി ളഹൺ ചിന്തളമ മ ം ഹാംമവം. ത ാകള ൈിഗ്ാ ത നാ സകാ്ിം ദഫ്ൈ ബ്ാപള വാൽഡൈാമചം സവാൽ; “പത്തികാ ക് ാശ്ിട കശി ജാ ിയാ?്‌“ “ബ്ൈി ജാ ി ഫാദർ!”്‌ ഹാംമവം.

ളഹമ്ം

“കാമ ം ബ്ൈി ജാ ിയാ? യൻസള ക്ലബ്ബാമചാ അദയക്ള ശ ഹാർടള അടയാകള ജാവളനള കാൽ സർ ാ. മദകുൻ താണിം പത്തികാ ക് ാശ്ിട ാത്തള ൻഹയള 52 വീജ് ക

സാഞളമജമചം ഡിന്നർയി ൈദ്ദ്ള മക ാം. ആനി തും ഖെയാ പത്തികാ ക് ാശ്ിട കള മ മലായള?” പാത്ദയാബ്ാമചം സവാൽ ആയ്കുൻ ഹാംവള ഥടക്കള! തവൾ ബ്ാപള പീടർ മനാമൈാൻഹാ കാടിപൊമചാ വി ാർ. താമണ പയിമല പാവളടിം താചാ മതാടാന്തള കയാവണ്ഡിശള മകംൾമബ് ായിമല. ബ്ാപള ാർകള വാൽഡൈാൻ തയാവിശിം ഏകള ക് കൻ ബ്ൈയിമലം മതം ൈാകളമണാചയാ ുകള പാനാർ ഛാപുൻ ആയിമലം. ഏകള മഫാമടായി ഛാപള്‌ലി. സ ഫുടി ഉബ്ാൈാമയചയാ ഘഡായാസം ിം സാമഡ പാെള ഫുടി ഉബ്ാൈാമയമചാ ബ്ാപള വാൽഡർ ഉമബ്ാ ൈാവുൻ ആലമ ാ. ആനി മഫാമടാ ു്ാന്തള “ഹാ, മകമദാ വളഹമലാ ശ ഘഡായള!”്‌ ളഹമെം കയാപ്ൻ ആസള്‌മലം. മതം ഭാൈിചള ൈുമച്ലം.

വാചളപ യാങ്കള

ഏകള പാവളടിം ളഹജയാ എകാ ിത്താൻ ഏകള ഭാത്മി ധാലി. താെയാ ഫിർ മജചയാ ൊങ്കണി

കാജിമതാൈാകള വർ ള ജാമ ാ. തയാ സന്ദർബ്ിം യുവജണാംനി “ധാകളടയാ പാത്ദയാബ്ാചി ഗ ുഡ്ുഡി”്‌ ളഹമൊ നാട്ുക മ്ാ സാദർ മകമ ാ. കാജിമതാൈാകള ത നാ ആക്ദവളസള ാഗ്ാ ക് ാകള ൈമലാ ഖംയള. ൈാകളമണാർ തി ഭാത്മി പായ്സള ജാലയാ ദുത്സയാചള ദിസാ മത ഫിർ മജമചാ വി ാർ ആനി ഉപാദയക്ള ശ ക്യവളനള സംപാദകള ബ്ാപള വാൽഡൈാകള മഭമല ആനി തി ഖബ്ാർ പായ്സള മകലയാ ളഹാകാ കാ ാന്തളമ ാ കാഡിജായള ഹ ള ണാമ . ഹാംവള തയാവിശിം കാംയള മനണാം ളഹമ്ം ഹാംമവം. തവൾ ബ്ാപള വാൽഡൈാൻ മത ഖമത്ബ്ചി ഹാതള ത്പതി ആനി ത്പൂഫള ഹാഡമയ്​്ാ. കിമതം പമ്ംവളമചം? ബ്ാപള വാൽഡൈാനളെള തി ഖബ്ർ തിദവുൻ മത്പസ്സാകള ധാഡള്‌ലി! മത ഫിർ മജന്തള യുവജണാമെ ക്ദാൻ പം ഡള ആസള്‌മല ഖംയള. ആനി കാജിമതാൈാചാ ൈാ ാൻ എക്ലയാൻ തി ഫട്ിക ൈി ഖബ്ർ ധാഡള്‌ലി! ള ജി ൈാകളമണാർ ആയിലി ഹ “ഇന്ദിൈാചി ദിൻ”്‌ വാചുൻ 53 വീജ് ക

സബ്ാൈാംനി വാൽഡൈാകള ദൂർ ദിമ ം. താമണ മെം മകമ ൈാകളമണാർ ഫായ്സള ജാലി

ബ്ാപള പൂൺ ംനാ. ളഹജി ാംബ്ള കവിതാ “വളഹമലം മഫസ്ള”ത ്‌ വാചുൻ സബ്ാർമശ പാത്ദയാബ്ള ഹ ള മജർ തമശം സംപാദകള ബ്ാപള വാൽഡൈാമചർ ഭി മല. പ ചാ ഘൈാ കാം കൈുൻ ബ്ിസ്ാ പ ചാ ഘർചാ പാകയാകള ബ്ിസ്ാ ഫാമതാർ ാർതാ മതാ. അമശം ളഹണാമ ാ എമക്ലാ ാൽ മഡാ പാത്ദയാബ്ള ളഹാകാ. പുൺ ബ്ാപള വാൽഡൈാൻ കാൻ ഹാ മയ്​് നാന്തള ാത്തള ൻഹയള ളഹജാ സവാതത്ന്തമയകള മതാ മകദിെള ആഡള ആമയ്​്ാനാ. തയാചള സന്ദർബ്ാർ ഹി കവിതാ ചാത്ഫാൻ താചാ “ഉമദവള”്‌പത്താർ ഛാപുൻ വിക്േശൺ ദിമ ം. സംപാദകള ബ്ാപള വാൽഡൈാകമഡ തവൾ “സുക്വ ാ”്‌ മ ാമപഡള ആലമ ം. മതാ താമചർ ബ്സുൻ മവചയാ ത്പാസള ചഡള മതം മ ാടുൻ വളഹർതാമ ാ. മതം വികുൻ ആപുൺ നമവെള ടിവിഎസള മഘതാം ളഹണാമ ാ. മതന്നാ ഹാംമവം ൊങ്കണി

ക്ദാൻ ഹജാർ ൈുപയള ദീവളനള ബ്ാപള വാൽഡൈാമചം “സുക്വ ാ”്‌ മഘതളമ ം. ആതാം മതം മ ാടുൻ വളഹർചി സർതി പ ടർ ളഹജി! തയാ മപാട്മ ബ്മസാൻ മവചാ ത്പാസള ചഡള തി മ ാടുൻ വൈിതള ചമ ാൻ മ മലാം ചഡള. ബ്ാപള വാൽഡർ പാപള പാത്ദയാബ്ള. താചാ ജൽ ാ ദിസാ ൈാകളമണാ ശിബ്മന്ദകള മഹാമട ാന്തള ബ്ിയർ ആനി മജവൺ. സംപാദകാചാ ജാ യാർ നമവാ സംപാദകള ജാവളനള ബ്ാപള വിമശന്തള വിമതാർ ിമനജള നിയുതള ജാമലാ. തവൾ ം ള്ുർ ദിമയമസജിന്തള യാജകാം മദം ക്ദാൻ തീൻ പം ഡള ആസള്‌മല. ത്പ തിപർ ചിന്തളപാചാ യാജകാൊ ഡ കള “ചിലി ത് ൂപള”്‌ ളഹമെം പംഗ്ാ നാംവള പഡള്‌മലം. ബ്ാപള വാൽഡർ തയാ ിർസാംമ ഡ ന്തള ആസള്‌മലാ ജാലയാൻ പംഗ്ാ താകാ പയ്ശി യാ ആമേംബ്ൾ ഫിർ മജകള വർ ള മകമ ാ. മഥാഡയാ മതംപാ ഉത്പാന്തള മകാഡിയാൽബ്യ്​്ള മത്പസ്സാമചാ 54 വീജ് ക

മ മനജർ ബ്ാപള മജാസവി മഫർനാണ്ഡിസള ആനി ഹാംവള താചാ ബ്ജാജള സ്ൂക ടൈാർ ആമേംബ്ൾ ഭാത്യള സർ യാംവള. മവതാനാ ഹാംമവം ഘൈാ ൈാന്ദള്‌മലം മബ്ാത്കയാ ാസള ആനി പാൻമപാമ് മഘതളമല. ്‌ ആ ി ആമേംബ്ൾ വി ാൈാചാ ഘൈാ പാവളതാനാ വി ാർ ബ്ാപള വാൽഡർ ക്പജള ജാതചള എകാ മതാലയാന്തള ൈാന്ദവയള ത ഉകഡ്ാമ ാ. ആ ളകാം പമ്വളനള താകാ ഖുശി ജാ ി. തയാ ഘൈാന്തള വിക്ശസള കസമ യായി സവള താമയാ നാതള്‌മലയാ. ആമലാ വി ാർ ബ്ാപള ക്ജാൻ ഡി’ക്സാജാൻ ഏകള നമവാ ത്ഫിഡ്ള ജ ഹാഡ്ള ന ഘാമലാ ഖംയള, ബ്ാപള വാൽഡൈാമചാ മബ്ാമലർ ‘ക് ാംമപ’്‌ കത്ടി പിമയംവളകള ളഹൺ മ മലാ ആജൂൻ പാടിം ക്യംവളകള നാ ഖംയള. ത ള ാ ളമണം ൈജാർ സംപ്ച മജവളണാകള ബ്ലയാംവള. തവൾ ബ്ാപള വാൽഡൈാൻ മബ്ാമലർ ക് ാംമപചി ഏകള കാണി സാംലി. താമചം അലി നാംവള മഡാൽഫി. കങ്കളനാഡിചാ നർസാംനി താമചാ ബ്ുഡ്ുക യാ സാർമകാ തമക്ലാ പമ്വളനള ൊങ്കണി

താകാ ക് ാംമപ ളഹമെം നാംവള ദിമലം ഖംയള. മഥാഡയാ ദിസാം ആദിം സകാ്ിമെം ീസള മഭsടവളനള ബ്ാപള വാൽഡർ ് ന്തള പാസാമയാ ഭാത്യള ആംഗ്ാ ത നാ മപാപാമയചാ ാൈുൻ ആസ്ാ ൈുകാർ ഏകള മപാപായള പികള്‌ലി ദിലി ഖംയള. പാത്ദയാബ്ാൻ ക് ാംമപകള ആപവളനള ഏകള മതങ്കളഡി ഹാഡവളനള മപാപായള കാഡുങ്കള സാംമലം ഖംയള. ക് ാംമപ മതങ്കളമെൻ മപാപായള കുെിതാനാ പാത്ദയാബ്ള ൈുകാ ു്ാന്തള ൈാവുൻ മപാപാമയകള പമ്വളനള ആസള്‌മലാ ഖംയള. ക് ാംമപൻ കുെിലയാ മഫാർസാകള മപാപായള ശീദാ ക്യവളനള പാത്ദയാബ്ാചാ തമക്ലർ പചാലള ഖംയള! ബ്ാപള വാൽഡൈാകള ആതാംയി മപാപായള ളഹ്യാർ ഭാൈി! ബ്ാപള ാർകള വാൽഡർ ൈാകളമണാ സംപാദകള ജാവളനള ത നാ ആസ്ാ വർസാൻ വൈസള ൈാകളമണാ ക് കകള സക്േൾ വാ ക് കകള ശിബ്ിർ ച യ്താമ ാ. ഹാം ാസർ നവയാ ബ്ൈവളപ യാങ്കള ഖമത്ബ്ാ, കാണിമയാ, കവിതാ, സംപാദകാകള പത്താം ആനി 55 വീജ് ക

ക് കനാം ബ്ൈംവളമചയവിശിം ജാണാൈയാം ഥാവളനള ഉ വളപാം, ഭാസാഭാസള ച യ്താമ , തർമബ്തി ദിതാമ . ചഡള കൈുൻ ാൽ ഡയാ ആനി യുവ ക് കകാങ്കള എകാമ കാചി ഒമ്ാകള കൈുങ്കള സ ീസള ജാതാമ ം. ാൽ ഡയാ ക് കകാങ്കള യുവക് കകള ത്വവാൻ മദതാമ . ആ ളകാം തർമബ്തി ദിലയാം പയ്കി മഥാമഡ: - ബ്ാപള ആമന്താൻ ജുവാംവള മസാജള ( ൈിദാസള) ബ്ാപള ജി,പി, നമത്ജതള, വി.മജ.പി.സൽദാംഞ, ിയാബ്ള, സിൈിവന്തള, എഡവിൻ മജ.എഫള. ഡി’ക്സാജാ, ബ്ാപള ാർകള വാൽഡർ ആനി മഹർ. ഖമൈെള സാം ളമചം തർ ബ്ാപള ാർകള വാൽഡർ മകാങ്കണി ക് കകാങ്കള ആനി പത്തള കർതാങ്കള ഏകള ആദർശള ആനി ക്ത്പൈൺ. ആജൂൻ സബ്ാർ ജൺ മകാങ്കളണി കാർഭാൈി ആനി ക് കകള മകാങ്കണി ഭാമശകള സംബ്ന്ധള ജാവളനള താെിം സ ഹാ-സൂചനാം മഘതാതള. മകാങ്കണി കമഥാ ികള ജാംവള, സാൈസവതള മകാങ്കണി ഭാവള ജാംവള- ഹാമെ മദം ബ്ാപള ാർകള വാൽഡൈാകള ആജൂൻ ൊങ്കണി

ഏകള ത്വവാമചം സ്ഥാൻ- ാൻ ആസാ. താകാ അപാർ 85 പാവളസാൾ മദമക്ല യാ ബ്ാപള അഭി ാനി ിത്തള ആസാതള. ാർകള വാൽഡൈാകള ആലയാ സിദ്ദ്ാന്തകമഡ ആനികളയി ്‌ സബ്ാർ സുഖാ മകദിെള ൈാജി കൈിനാതള മ ാ ശാന്തിമച ആനി സത്ന്തപ്ിത ഏകള ബ്മൈാ, ഖമൈാ, ധത്യാദികള, സത് മദ്ദ്മച 100 പാവളസാൾ പ മകാണായ്ചാ ദയാ മദകളമചം ഭാ ള മതാ സർമവസ്ർ ദാകളമശമണകള ബ് ി ഫാമവാ കൈും. ജായ്നാതള മ ാ ഏകള വിശാൽ -----------------------------------------നാമചാ ഖുശാൽ ജിൻസാമചാ Fr Mark Valder on 'Hello Father'ആനി ഉെള യാ ചിന്തളപാമചാ യാജകാചാ ജിണിമയചി കാണി സംപാദകള. മതാ സർവള with Walter Nandalike - YouTube മകാങ്കണി ക് കകാം മലാ വമയ്​്ാ ാെള ചിചായ്​്യാർ ഫാ| ഏകള ബ്​്ിശ്ള ട ാെള, ഏകള വാൽഡൈാചി ചഡീതള യശസവി മവൽഡർ. ളഹാമഹതള മജാമഡയതള.

------------------------------------------------------------------------------------------

56 വീജ് ക

ൊങ്കണി

ഹായ് ഹായ് ദുബായ്! ഫാമാേ് ഗാവ്പി ചരാനി കബന്ദ്ൂർ, പിൻ ഉപ്പ ന്ദ് ആനി ചഹർ േ ബാ ് േഹരാന്​് കാ​ാം കര്ൻ ആസാത് മ്ഹൺ ആയ്കാചലാം.പ ൺ താചഞ്ചാം ശഫാൻ നാംബർ മ്ഹചജകചഡ നാത്ചലാം. ോര്ജാന്​് കാ​ാം കര ൻ ചകാണാക്ച്​് ഫാചതാർ ത ാം, മാരിനാസ്ാ ഫിതൂരി ത ാം കരിനാസ്ാ ബചരാവ്ന് ആസ്ചച്ാ വിചതാരി, വള്ൂ വള്ൂ വ്ഹാൾ വ്ഹാള്യാ മ്ഹൺ കവിതാ വ്ഹാചള്ാ​ാംവ്ചച്ാ ചമാഗാൾ കവി ആക്ണ്ഡ , ഒഫ്ശോരാന്​് വാവ ര്ൻ ആസ്ചച്ാ കാണി ാ​ാംഗാർ 57 വീജ് ക

കിേൂ, ചഹ ി സാംപര്കാക് ചമചള്ളനാന്​്. േ ബാ ിന്​് ച്ൽച്ാ കാജാരാ​ാം ചസാഭാണാങ്ക് വാ ചഹർ സമാജിക് കാരയാങ്ക് പയാ്ിച്ാ ‘തീൻ ക ഡ്ചക’ (ക്തീ പീസ്) ബയാണ്ഡാസാംഗിാം കമക് ഹാതിാം ച വ്ന് ചസാബിത് ഉക്താ​ാംനി ഉചലാ​ാംവ്ചച്ാ ചലാകാചമാഗാൾ ‘എമ്സി’ ചവാൽ്ി ചഫാനാർ ഉചലാ​ാംവ്ക് ചമചള്ളാ ആനി “ഗാ​ാംവാന്​് എമ്സിചഞ്ചാം സാംബാവൻ കിത്ചലാം?” മ്ഹൺ വിച്ാരിലാചൊ.

ൊങ്കണി

“ഗാ​ാംവാന്​് എമ്സിങ്ക് സാംബാവൻ േിാംവ്ചച്ാം ചസാഡ്, ത ചജാം ചജവൺ ജാചലാംഗീ? കാചരയാം ച്ല ിലയാക് ശേവ് ബചരാം കര ാം മ്ഹൺ ഉപ്ാക ർ ബാവ്ഡ ങ്ക് ി വിസര്താത്!” മ്ഹജി ജാപ് ആ ്ചകാൻ ചവാൽ്ി ഗബ്ബർ സിാം ാബരിാം ഹാസാലാചൊ.

സൂ്​്ശകജിന്​് ബാട്ല്ി (ചതലാചച്യാ) ഹാഡ്​് ന ച താട ങ്ക്, താച്ാ ചമാഗാച്ാ ഇശ്ാ മ്ഹണാചല ഡ ാൻ ആനി ചവാൽ്ി.

പാവ്ലാബ് ചമചള്ളാ. പചള്ാംവ്ക് മാചസാ ഗാംഭീർ േിചലാ തരീ ഉചലാവ്ണയാന്​് ചമാഗാൾ ആനി ചമാവാൾ. ചതാ ഏക് ബചരാ കവി,ഗാവ്പി ആനി സാംഗീത്ഗാർ. ഹയാ ഗാ​ാംവാന്​് കവിതാ രച് ങ്ക് ആനി ബചരാ​ാംവ്ക് മൻ ആസാ തർ ി കാമാച്ാ രാ്ാവള്ിാം നിമ്തിാം കാ​ാം ് കര ങ്ക് ജായ്നാ മ്ഹൺ ആപ്ലി അസഹാ കതാ ഉച്ാരിലാചൊ.

തയാച്​് ചവള്ാർ ‘ഫാൽകയാന്​്ലിാം സാൾകാ​ാം’ യാതിചച്ാ കവി ആൻസി ോര്ജാക് പാവ്ലാ മ്ഹള്ളി ബർ ചമള്ളി. അബ ധാബിച്ാ വിൻസിക് ശഫാൻ ചകലയാർ ചതാ ചകാങ്ക്ണി സാഹിതയാവിേിാം ഉചലാ​ാംവ്ച്ാ ബദ്ലാക് താഞ്ചാ ചഹാച്ലാന്​്ല യാ ചഗാ​ാംയ്കാർ ഇര്മാ​ാംവ്ന് രാന്ദ്​്ലയാ ച്ികൻ ബിരി ാനിവിേിാം ഉലയ്ൊചൊ. തയാ േിവാ ് ഹയാപാവ്​്ിാം ഗാ​ാംവാക് വച് ൻ മാച്ാവ് ചസാചബാ​ാംവ്ക് ആസാ മ്ഹണാചലാ.

ഹാസയ് രാ ് നവരസ ന്​് ക്ഫാൻസിസാക് ചമൾചച്ാം ക്പ ത്ന് ചകചലാം. ജാചലാം നാ. ചതാ ഹഫ്തയാന്​് ഏക് പാവ്​്ിാം ആകലൻ ഥാവ്ന് േ ബാ ് ത നാ ച താ, ആനി ച താസ്ാ താച്ാ ബൽസാന്​് 6 ഇഞ്ചാഞ്ചി ോചന്ാണി ആനി

ഡ ാൻ മ്ഹള്ളയാ എകാ ോലി മൻോവിേിാം ഇചലാം ത സാ​ാംഗാചജച്​് പഡ്ാ. താകാ ‘ഡ ാൻ’ മ്ഹചള്ളാം നാ​ാംവ് ചകാചണാം കിതയാക് േചവാര്ചലാം മ്ഹൺ വിച്ാര്ചലാം ഹാ​ാംചവാം. ശ ഇക്സാച ലാചച്ാ രക്ൺ മക്ന്ി

58 വീജ് ക

ൊങ്കണി

ശമാചേ ഡ ാനാച്ാ കാര്ബാരാചവള്ാർ ആപ ൺ ജൽമചലാ​ാം ജാലയാൻ പപ്പാൻ ആപ്ാണ ക് ‘ഡ ാൻ’ മ്ഹൺ നാ​ാംവ് േചവാര്ചലാം മ്ഹണാചലാ ചതാ. “ വ്ഹാവ് ഇക്സാച ലാന്​് എചലാ ശമാചേ ഡ ാൻ, ചകാങ്ക്ചണന്​് എചലാ മീചേ ത നാ ഡ ാൻ!” ഹാ​ാംചവാം സാ​ാംഗ്ാ ഡ ാൻ ധാശോേി ഹാചലാ. ചതയ സാഞ്ചജർ ഹാ​ാംചവാം മ്ഹചജാ ാസ് മിക്ത് ശഹമാച്ാരയാക് ചഫാൻ ചകചലാം ഹാ​ാംചവാം. താകാ ‘ചഹരി’ മ്ഹൺ ആചപാ​ാംവ്ച്ാ ട ാം താച്ാ ശഭാവ് ചഥാഡയാ ഇശ്ാ പയ്കി ഹാ​ാംവ് ി എചലാ​ാം. ഹയാപാവ്​്ിാം ഹാ​ാംചവാം താകാ ‘ശഹമാ’ മ്ഹൺ ഉചലാവ്ണയാക് ബ നയാേ് ാലി. “ത ചവാം ആചയ്െവാർ എകാ ചകാങ്ക്ണി പക്താർ മ്ഹാകാ ചകാങ്ക്ചണന്​്ചലാ ‘ബൂച്ി’ മൻ ത ലായ്ൊ ്. ചതാം വാച്ാത നാ മ്ഹാകാ കാകിച പന്ദ്​്ല യാ ചകചസാചള്ക് ച്ിമ്ച്ാ കാഡ്ചലബരിാം േ ചലാം”

59 വീജ് ക

“നാ സീജി” മ്ഹണാചലാ ശഹമാ, “ത ാം ചകാങ്ക്ചണന്​്ചലാ ‘ബീച്ി’ മ്ഹൺ ബര ിചലാം ഹാ​ാംചവാം. ആജ്കാൽ ചകാങ്ക്ണി പക്താ​ാംനി ഛാപയാ ത ത്, ആനി ചോംവ്ച്ാർ സ്ാ ‘ബീച്ി’ ആസ്ചലാം ‘ബൂച്ി’ ത ലാം” ജാലാ​ാം ആസ്ച അചോം മ്ഹചണാൻ മ്ഹാകാ സമാോൻ കരിലാചൊ. ചകചസാചള്ച്ാ ാ ാവക് ് കാസ ചള്ച്ാ ോണ്ഡാരയാൻ പ സ ചലബരിാം ഇചലാം സമാോൻ ചഭാചൊം. ഏക് പാവ്​്ിാം ഡ ാൻ ആനി ഹാ​ാംവ് ചഹരിചഗർ പാവ്ല യാ​ാംവ്. ചകാങ്ക്ണി പക്തിശകാേയമാന്​്ലിാം ഡിതാ​ാം, ചഹരിൻ ‘സാങ്കൾ’ പക്താക് േിചലാം ചനാചവാം രൂപ് ഇതയാേിവിേിാം ഉലയ്താനാ ആന്ിൻ ആമ്കാ​ാം ര്ച്ാ മൻോബരിഞ്ച് ശഭാവ് വ്ഹര്തയാ ചമാഗാ-മയ്പാസാൻ സ ധാര്േിചലാം. ചവാൽ്ിൻ വിൽമാക് ഗാ​ാംവാഥാവ്ന് ആചപാവ്ന് ത ഡ ാൻ ആനി ഹാ​ാംവ് ഹാഡ്ച്​് താ​ാംചഗർ ി പാവ്ല യാ​ാംവ്. വിൽമാൻ ഗാ​ാംവ്ച് യാ കേചലർ ൊങ്കണി

രാന്ദ്​്ചലാം േ ക്കാമാസ് ആനി ബാ​ാംഗ്ഡയാഞ്ചി കഡി നി ാൾതാനാ ആതാ​ാം ി ചധങ്ക് ച താ. ഹാ​ാംചവാം ചകന്ാ​ാം ി വിൽമാകചഡ ‘വിസിൽ മാർ, വിൽമാ’ മ്ഹൺചച്ാം. താചണാം ശോൻ ചബാ്ാ​ാം ചതാണ്ഡാന്​് േചവാര്ൻ മാർലി വിസിൽ ആതാ​ാം ി മ്ഹജാ കാനാ​ാംനി ത ! ആവാജ്ാ ചരാബര്​്​്, സ നിൽ, പി സ്, നവീൻ, ക്പവീൺ, ചഡാൽഫി, വിൻചസണ്ട്, േിശനേ്, നാന , എഡവര്ഡ് ആനി ചഹർ ശല ക് മിക്താങ്ക് സാംപര്ക് കര ങ്ക് ക്പ തൻ ചകചലാം. പ ൺ ചത താന്ാഞ്ചാ കാമാ​ാംനി വയസ്​് ത ആസ്ലയാൻ ചമചള്ളനാന്​്. ചഥാചഡ ചതചോൾ പരയാന്​് േ ബാ ് പാചവാങ്ക് നാത്ചല. ലീനസ്-ചജസ്സി ഹാഞ്ചാ ‘ശഗാൽഡൻ ്യാചലണ്ട്സ്’ മയൂസിക് ഇസ്ചകാലാന്​് ആമ്ച്ിാം മഹിനയാവാർ മീ്ിാംഗാ​ാം ച്ൽതാലിാം. ലീനസ് ചകന്ാ​ാം ി എസ്പി ചകാംപയ്യാബരിാം ഗാംഭീർ. താചച്ാ താചള്ാ വിഗാർ ചജരാലാബരിാം ൺഗണിത്.

60 വീജ് ക

ച്ാനിബാബ്, ബര്നാരഡ ് ,് ചജാൻ -ചഹ അക്പൂപ് ചമൾതാചല. ചബന്ി ്ീച്ർ മാഗ്ണയാച്ി മനിസ്, തി തിചച്യാ ഭക്തിക് ഗിതാചഞ്ചയാ ച ന്​് സിഡി വിക്ാ വയസ്​് ത ത ലി. ആസ്ാ ഉക്പാന്​്ല യാ േിസാ​ാംനി ആമ്ചച് മദ്ലി സള്ാവൾ ആനി ട ഗത് വാലി ആനി ച്ലി. ഇശ്ാ പാവ്ലാബ്-ചജസ്സിബാ ്, ശഹമാച്ാരയ –ആന്ി, ഡ ാൻലവീനാ, സ്ശ്നി-ഡായ്നാ, ചവാൽ്ി-വിൽമാ, ചമലവിൻഎചക്വൽ, സ്ശ്ൻ-ഇശവാൻ, ചരാനി-ചജസ്സി, ചരാബര് ് ്വിനിതാ, വല -ലീനാ, ഫാതിമാ ആനി ചഹർ ശല കാഞ്ചാ ് ാംനി ക ടാ ച്ൽലയാ സഹമിലനാ​ാംനി വാ സൊൻ ചജവ്ണാ​ാംനി മ്ഹാകാ ചസാംവ്ചച്ാം ആനി ചജാംവ്ചച്ാം ആനി ‘ശോൻ ഉക്താ​ാം’ ഉചലാ​ാംവ്ചച്ാം ഭാഗ് ചമൾചലാം. ഹാ​ാംവ് േ ബാ ിന്​് ത നാഞ്ച് ആസ്ാ ൽഹാൻ മട്ടാർ ചകാങ്ക്ണി/ഇാംെിേ് ഭാചോംനി ആരാംഭ് ജാലി ചവാൽ്ർ നന്ദ്ള്ിചകച്ി ‘ോയ്ജിവര്ൽഡ്’ ൊങ്കണി

ചവബ്സായ്ട,് ചഥാഡയാച്​് വര്സാ​ാംനി ഇാംെിേ് ഭാചേന്​്ച്​് ച്ചലാൻ ആജ് സാംസാർഭർ ക്പ യാത് ആനി ചലാകാചമാഗാൾ ജാലയാ. േിവാ ് മാംഗ്ള് രാന്​് ‘ോയ്ജിവരൽ ് ഡ് വീലി’ ഇാംെിേ് സാചതാചള്ാം, ോയ്ജിവരൽ ് ഡ് ്ി.വി., ോയ്ജിവര്ൽഡ് ചരചകാര്ഡിാംഗ് സ് ട ഡിച ാ ഇതയാേി സഹസാംചസ്ഥ േസവി ഥരാൻ ച്ചലാൻ ആസാത്. പാ്ാപാ്​് േ ബാ ിന്​് നവീൻ സിശകവരാച്ി ‘മാ ്ഭാസ്’ ചവബ്സായ്ട് സ ര ജാലി ആനി ചകാങ്ക്ചണന്​് ച ചനാചവാംസാ​ാംവ് ഹാഡ്ാന്​് ആനി ചഹരാങ്ക് ശക്പരൺ േിാംവ്ച്ാന്​് സ ഫൾ ജാലി.

ചച്ാചല്ാചഞ്ചാം ചമാൽ കിചലാക് ചോൻേിാം േിര്ഹാ​ാം ഥാവ്ന് ആടിശ ാം േിര്ഹാ​ാം. ചഥാഡയാ ചച്ാചല്ാ​ാംനി ത ചലാം. ഹിാം അമാൽ ി ആസ്ാ ചച്ാചല്ാ​ാം ാവ്ന് വിൻസി ചകന്ാ​ാം ി ഹാസ ന്ഞ്ച് ത ചലാ. ആസ്ാ വിൻസി മൻോചഞ്ചാ പിചസാ ആനി ചകാങ്ക്ണി ഭാചേചച്ാ വ്ഹഡ് ശമാഗി ആനി അഭിമാനി. ചകാങ്ക്ണി ശല ക് ആനി കലാകാരാങ്ക് ഭാരിച്​് മാൻ ആനി ഗക്വവ് േിതാചലാ, ചോപാന്​് ബസയ്താചലാ, സയാണ്ഡ്വിച്​്, ജയൂസ് ഹാഡയ്താചലാ ആനി ചച്ാചല്ാ​ാം ഹാതാർ ാൽതാചലാ.

േ ബാ ിന്​് ഡ ാനാൻ മ്ഹാകാ ഒചള്ാക് കര്ൻ േിചലാ ഏക് അക്പൂപ് വയക്തി ആനി ശജയാലിഗ ഡ് ചഫചലാ മ്ഹള്യാർ ‘ചച്ാചല്​് വിൻസി’. ചതാ എകാ ഫാമാേ് ചച്ാചല്ാഞ്ചാ ചോപാചച്ാ ചമചനജർ-കാംശസൽസ്മയാൻ. താച്ാ ചോപാന്​് ഥരാവൾ ആനി ചമാലാേിക് ചച്ാചല്ാചഞ്ചാ സാംക്ഗഹ് ആസ്ചലാ.

ച്ലി ാങ്ക് ആനി സ്ക്തീ ാങ്ക് ർ കാമാങ്ക് ലാ​ാംവ്ചച്ാം മാക്ത് ൻഹാം ്, താഞ്ചാ സ ാ-േ കാന്​് പാ​ാംവ്ചച്ാം സമസയാങ്ക് പരിഹാർ േിാംവ്ചച്ാം ി മിസാ​ാംവ് താചച്ാം. സക് ിചകാ ി കര്താചലാ. േിവാ ് ചകാണായ്കി േ ക്കാമാസ് ാ​ാംവ്ക് ആോ ജാലി തർ വിൻസി ോട്ട ക് ഏക് ശഫാൻ

61 വീജ് ക

ൊങ്കണി

ചകലയാർ ജാചലാം. േ ക്കാമാസാസാംഗിാം േിന്ദ്​്പാക് ജാ ് ജാചല പി ാവ്, ചലാസ ൺ, േിര്ചകാ ആനി ഏക് ‘ചകാോണ്ടി’ ി ചതാച്​് വ്ഹര ൻ േിതാചലാ. താചച് സാ​ാംഗാതാ ചഥാചഡാ ശതാംപ് രാവ്ലയാൻ താചച്ാം ബചരാം മൻ, ക മ്ചകചച്ാ ഹാത് ഇതയാേിവിേിാം ജാണാ​ാം ജാ​ാംവ്ക് സാേയ് ജാചലാം. ബാ ൊചഞ്ചാ കാര്ചഗാ ഗാ​ാംവാക് ധാഡ്ചച്ാ, ക ഡാന്​് ജാചഗാ നാ ജാലയാർ സ ാംവക് ് കാര്ചഗാച്ാ ചബാക്ാ നിേ്ചച്ാം-ഹിാം താച്ി സമാജ് ചസവാ. താചച്ാ ഭാചച്ാ നവീൻ, ബിന്ദ്ാസ് തര്നാച്ാ. കസകൽ ച വ്ന് ഭാക് ് ചഗചലാ തർ പാ്ിാം ച താനാ താച്ാ കസകലാർ ശകാൺ തരീ ത ചലാം. എചലാം ആസ്ാ ‘പിഡ്​്’ക മാർലയാ ഉക്പാന്​് ഭാരിച്​് ശജയാലി. ോൽ ഉചലാവ്ന് ഉചലാവ്ന് മാഗിർ ‘തെചലആരവത്തന ശകാല’ സര. നവീൻ രാതിാം നിചേന്​് സപ്ചണവ്ന് ഉേയാക് ചപാട്ല് ൻ ധര ൻ ചലാചള്ാൻ ചലാചള്ാൻ 62 വീജ് ക

ാ്ിച ർ ഥാവ്ന് ‘ഡബ്ബ്’ കര്ൻ സകയ്െ-് ഉോചരാ നിചോൻ ക ാംഭകര്ണാബരിാം ച ാചരാംവ്ച്ാ വിൻസിച്ാ ചപാ്ാർ! ഹഫ്തയാന്​് ഏക് പാവ്​്ിാം ഡ ാൻ ആമ്ച്ാ ക ഡാക് ചഗാവ്ള്ിക് േിതാചലാ ആനി ച താനാ ‘ആചെന്ാച്ി ത ശബാത്ല്’ ഹാഡ്ാചലാ. ആചെന്​് പചള്ചലഞ്ച് ‘ചേചലാം ഹാ​ാംചവാം ഉോക്’ മ്ഹണാത്ത് വിൻസിചച്ാം ച്ാക്ചണാം ആനി ൊസ് ചരഡി. ൊസാക് ൊസാ​ാംനി ച് ാംബൻ േിലയാ ഉക്പാന്​് ഡ ാനാൻ ജാ ് ജാ ് മ്ഹൺ വിൽഫിചച്ാം ‘മരി ാ’ പേ് സ ര കര്ചച്ാം. ദ തവൾ വിൻസി ഏക്ാം സിന്ിചമന്ാൾ ജാവ്ന് ഏക് ലാര്ജ് ചപഗ് എകാച്​് ച ാ്ാൻ ഗ ് ക് കര്ൻ ‘മരി ാ’ പേ് ഗ ൺഗ ചണാൻ േ കാ​ാം ഗള്യ്താചലാ. താചച്ാം ‘ചമാചഗാം’(ഗരൽ ് ചക്ഫണ്ഡ്) മരി ാ താകാ ചസാഡ ൻ ആനി എലയാലാഗിാം കാജാർ ജാചലാം ാം ്. േ ് ചസാസ ൻ വ്ഹര്ച്ാ ാതിർ ശോൻ ചപഗ് ച്ഡിത് ച വ്ന് തചലക് ഹാത് ധര്ൻ ൊങ്കണി

ത ചലാ. ബസ്ാ ഉക്പാന്​് ചവാണ്ടാ​ാംമചോം സിചക്ഗ്​് ാംചവാവ്ന് ധ ാംചവാർ ത ചസാഡ്ാചലാ-ചകാങ്കൺ രയ്ൊൻ ധ ാംചവാർ ചവാങ്ക്ചലബരിാം.

പചള്ലിാം ആനി കാചമലി ഭാവാഞ്ചിാം കയാ​ാംപാ​ാം ി പചള്ലിാം. ജ ശമരാ ബീച്ാർ േവാസാനാർ രിലയാക്​് സ കര്ചച്യാ വിവിേ് ഗാക്താചഞ്ചയാ മാസ്ചള്യാ ി പചള്ചലയാ. ഒട്ടാചര േ ബാ ിന്​് സര്ഗ് ആനി മ്ചകാണ്ഡ് സാ​ാംഗാതാ സാ​ാംഗാതാ ആസ്ചച്ാം ി പചള്ാംവ്ക് ചമചള്ളാം.

“കാജാർ കശോം ി ജാചലാംമൂ, വിൻസിക് ഏക് ഫിലയാേ് ചജാഡ ങ്ക് ി താചണാം േീാംവ്ക് നാ-ശന?” ഡ ാൻ കായ്ൊതയാൻ ോഗ് േിതാചലാ. ആനി വിൻസി ക രൻ ക ര്ൻ ഹ സ്ാ ് ഹ സ്ാ ‘ഹാ ് ഹാ ് േ ബാ ്’ ത രഡ്ാചലാ. വിൻസിചച്യാ മ്ഹചണാൻ രാംഗാൾ സപ്ാണ ാം വിവിധ് ച്​് വ്ിചകാ പചള്വ്ന് സപ്ചണവ്ന്, പാഞ്ച് ഹാ​ാംചവാം ‘വിൻസിചച്യാ ഭയ്ണിാം’, വര്സാ​ാംനി അധ രിാം സപ്ാണ ാം ‘ശനാവ് ചവാരാചഞ്ചാം മീസ്’ ച വ്ന് ‘ഹാ ഹാ ശോഹാ’ ആനി ചഹർ വിശനാേ് മ്ഹചണാൻ താർ പാവ്ചലാ​ാം. ബചരാ​ാംവ്ക് ശക്പരൺ ചമചള്ളാം. പ ൺ േ ബാ ിന്​് സാർചല ചത ട ാംസബാർ ഥരാചഞ്ച മനിസ്, സ ാ-േ ാചച്, കശ്ാ ട ചഞ്ച സബാർ ഥരാഞ്ചിാം വയക്തിതവാ​ാം നശ്ാ േീസ് പരത് പചള്ാംവ്ക് ചമള്ളിാം. ച ാംവ്ചച് നാന്​്! വ്ഹഡാ​ാംചഗചല ചബാ​ാംചെ ി പചള്ചല, മേയാം വര്ഗാച്ാ (ആഖ ർ) ചലാകാച്ിാം ചെ്ാ​ാം ി -----------------------------------------------------------------------------------------

63 വീജ് ക

ൊങ്കണി

ഖദാഗ് രാളകാസ് ഏക് പരവത് ആസ്ചലാ. തയാ പരവതാർ ഏക് മാച്ാം ആസ്ചലാം. തയാ മ്യാന്​് വ്ഹഡ്ജയ്ത് ഏക് ചപര്മാരി രാവ്താലി. രാ ാ ആനി ചപര്മാരി മചധാം ചമാഗാൾ ഇഷ്ടാഗത് ആസ്ലി. ക്പാച്ീൻ കാള്ാർ വിച ത്നാമാക് ‘വാൻലാ​ാംഗ്’ മ്ഹള്ളയാ നാ​ാംവാൻ ആപയ്താചല. താച്ി രാജ്ധാനി (ക്പമ ക് േഹർ) ഹാ​ാംഗ് ച്ാവൂ. ചഹാം േഹർ താ​ാംബ്ഡയാ നാം ച് ് യാ തഡിർ ആസാ. ഥാം ്ചച്ാ രാ ് ഹാംഗ്. േൂർവീർ രാ ് ചതാ. നാം ച് ് യാ പൽതഡി 64 വീജ് ക

ഹാംഗ് രാ ാക് ഏക് ധ വ് ആസ്ലി. തിചച്ാം നാ​ാംവ് മാ ി ത ആാംഗ്. ചതാ ആപ്ലയാ ധ ചവക് ബരി സക് ിക് ചസാധ ൻ ആസ്ചലാ. ജാ ്ചത രാ ് ക വർ തിചച്ലാഗിാം കാജാർ ജാ​ാംവ്ച് യാ ആചേൻ മ കാർ ആചയ്െ. പൂൺ ചകാണാ ൊങ്കണി

എലയാകി രാ ാക് ചമചച്വാ​ാംവ്ക് ആനി തിചച്ലാഗിാം കാജാർ ജാ​ാംവ്ക് സാധയ് ജാചലാംനാ. രാജയാച്യാ ചപലയാ തഡിർ ശോഗ് രാചകാസ് രാവ്താചല. താഞ്ചിാം നാ​ാംവാ​ാം സൻ്ിനാഹ ആനി ഥ ി്ിനാഹ. സൻ്ിനാഹ പരവതാചച്ാ രാചകാസ് ജാവ്നാസ്ചലാ. ഥ ി്ിനാഹ ഉദ്ാക ചച്ാ രാചകാസ്. സൻ്ിനാഹ പരവതാവയ്െയാ സ ന്ദ്ർ രാവ്ചള്രാന്​് ജിച താചലാ. ഥ ി്ിനാഹ സാചഗാരാ പന്ദ്​്ല യാ ചസാഭിത്ത് രാവ്ചള്രാന്​് രാവ്താചലാ. ഏക് പാവ്​്ിാം ചഹ ചോഗി രാ ാച്യാ േരബ ് ാരാക് ഹാജർ ജാചല. ചോഗി രാ ്ക വര്നിലാഗിാം കാജാർ ജാ​ാംവ്ച്ി അശപക്ഷാ ഉച്ാരിലാചെ. താങ്കാ​ാം പള്വ്ന് രാ ് ാബര്ചലാ. തയാ രാചകാസാങ്ക് ‘മ്ഹജയാ ധ ചവക് ത മ്കാ​ാം േീനാ’ മ്ഹൺചച്ാം ധക് ് താകാ നാത്ചലാം. എകാോചവള്ാർ കാജാർ കര്ൻ േിാംവ്ചച്ാം തരി

65 വീജ് ക

ചകാണാക് വിഞ്ച്ചച്ാം?... രാ ആതാ​ാം ന്ിൻ ഭര്ചലാ.

്

സ മാർ ശവൾ ച്ിന് ൻ താചഞ്ചലാഗിാം ‘ആതാ​ാം ത മി ചോഗി ത മ്ച്ി ത മ്ച്ി ോഥി ആനി ശ ാഗയതാ ക്പേര്േിത് കരയാ. ചകാൺ ച്ഡിത് ോചഥവന്​്ഗി താകാ മ്ഹജയാ ധ ചവക് േീവ്ന് ഹാ​ാംവ് കാജാർ കര്താ​ാം’ മ്ഹണാചലാ. തക്ഷൺ ഥ ി്ിനാഹൻ ആപ്ലി ച്മത്കാരി ോകയ്െി. താച്യാ എകാ സശങ്കതാൻ ഝഡ്വാചരാം വ്ഹാചള്ാങ്ക്ലാചൊം. നാംയ്ത് വ്ഹലിാം വ്ഹലിാം ലാരാ​ാം വക് ് ആയ്െിാം. വാരയാചച്ാ ശവഗ് ച്ചലാ. രൂക്ഝഡാ​ാം പര്ത ൻ പലിാം. ച്ാരാ​ാം ക േിലയാൻ കിക്ങ്കാച്യാ സര ജാചലയാ. രാ ് ചഹാം പള്വ്ന് ഭിച ചലാ. പര്ജാ ആകാന്ാൻ ചബാബാ്​് ാലിലാെി. രാചകാസ് ഥ ി ചഹാം പള്വ്ന് ജയ്താചച്ാ ഹാചസാ ഹാസാലാചൊ. ചഥാഡയാ ചവള്ാൻ താചണ ഝഡ്വാചരാം പാ്ിാം ആപചയ്ൊം. അതാ​ാം സൻ്ിനാഹച്ി സര്തി. താചണ ആപ്ലയാ ചപാചക്ിഥാവ്ന് ഏക് ജാേൂ ൊങ്കണി

ഭീാം ഭാക് ് കാചലാം. ചതാം ശജാരാൻ ധര്ണിർ ഉഡചയ്െ. ത നാഞ്ച് സകഡ് പള്വ്ന് ആസ്ാ വ്ഹചലാ ഏക് രൂക് വാചലാ. ചതാ വാഡ്ലയാ വാഡ്ലയാപരിഞ്ച് രാംഗ്രാംഗാൾ ഫ ലാ​ാം താചച്ർ ഫ ചലാങ്ക് ലാെിാം. രാ ാച്ി സമസയാ അതാ​ാം അനികി കഠിൺ ജാലി. ചോഗീ സാമര്തിവന്​്, ക്പഭാവ്ഭരിത്. ഹാചഞ്ച പയ്കി ചകാണാലാഗിാം ആപ്ലയാ ധ ചവചച്ാം കാജാർ കര്ചച്ാം? ചഥാചഡാ ശവൾ ച്ിന് ൻ രാ ാൻ ‘ത മിാം ചോഗീ ശ ാഗയ് ആനി ബലിഷ്ട്. ത മ്ചച് പയ്കി ചകാണാലാഗിാം മ്ഹജയാ ധ ചവചച്ാം കാജാർ കര്ചച്ാംഗി മ്ഹചള്ളാം മ്ഹാകാ കള്ാനാ. ഫാലയാ​ാം സകാള്ിാം ശകാൺ മ്ഹജയാ ധ ചവക് പ ിചലാം ഏക് ചമാലാധിക് കാണിക് ത ഹാഡ്ാഗി താചച്ലാഗിാം താചച്ാം കാജാർ കര്താ​ാം. തയാ ഉക്പാന്​് ചകാചണാം മ്ഹാകാ േ ര്ചസാങ്ക് നചജാ’ മ്ഹൺ സാ​ാംഗ ൻ ചോഗാ​ാംയ്കി സമ്ജചയ്ൊം.

66 വീജ് ക

േ ക്സയാ േിസാ സകാള്ിാം സൻ്ിനാഹ പചയ്ൊ ആചയ്ൊ. താചണാം ശഭാവ് ആചമാലിക് കാണിക് ഹാഡ്ലി. രാ ാക് ചതാം പള്വ്ന് േി ജാലി. ചമാസ് ത ശവൾ ജാലയാരീ ഥ ി്ിനാഹ ശ ാംവ്ക് നാ. രാ ാൻ ആപ്ലയാ ഉതവാ​ാം പര്മാചണ രാ ക ് വര്നിക് സൻ്ിനാഹലാഗിാം ലഗ്ന് കര്ൻ േിചലാം. വ ്ഭവാചച്ാം ലഗ്ന് തിര്സാലയാ ഉക്പാന്​് സൻ്ിനാഹ രാ ്ക വര്നിക് ച വ്ന് പരവതാവയ്െയാ ആപ്ലയാ രാവ്ചള്രാക് ചഗചലാ. തയാ രാതിാം ഥാംയ്സർ സാംഗീത്, ഉസവ്, നാച്​് മ്ഹചണാൻ വ്ഹര്ചതാ േബാചജാ ച്ലചയ്ൊ. രാംഗ്രാംഗാൾ േിവയാ​ാംനി സഗ്ചള്ാ പരവത് ഝഗമഗ ഝഗമഗ ഝൾജചള്ളാ. ആതാ​ാം ഥ ക കഡ്ചലാ.

ി്ിനാഹ രാഗാൻ താചണാം ചമാലാധിക് കാണിചകാ രാ ാലാഗിാം ചവചലയാ. പൂൺ തഡവ് ജാലയാൻ രാ ്ക വര്ൻ താകാ ലാബ്ലിനാ. കചോം പ ണി കര്ൻ സൻ്ിനാഹ വക് ് ഹചഗാം കാഡ ങ്ക് താചണ നിചച്വ് ചകചലാ. ചതാ താ​ാംബ്ഡയാ ൊങ്കണി

നാം ലാഗിാം ് ചഗചലാ. ആപ്ലയാ സചക്തൻ നാം ്ചച്ാം ഉേക് േ ക്സയാ ക േിൻ ാംവ്ഡാചയ്ൊം. നാം ് പരവതാ ക േിൻ വ്ഹാചള്ാങ്ക് ലാെി. സൻ്ിനാഹ ആസ്ചലാ പരവത് ആപ്ലയാ ചലാ്ാച്യാ ചഫാരസ ് ാൻ ചപാക്ക ങ്ക് ലാെി. രാഗാൻ ഥ ി്ിനാഹ ചജാരാൻ ച ാചരാജ് ാലിലാചൊ. തവൾ ോ്​് ശമാഡ് ഉച്ാൻ സഗ്ള്യാൻ അന്ദ്​്കാർ ത ര്ചലാ. ശഭാവ് വ്ഹഡ് വിസ്ാ പാവ്സ് പചഡാങ്ക് സ ര ജാചലാ. േിരാന്ധാരിഞ്ചയാ പാവ്സാക് സിക്സി, വ്ഹഡ്വ്ഹഡ് മാചസ സാചഗാരാഥാവ്ന് ഭാക് ് ആചയ്െയാ. താണിാം ോക്​്യാ ോക്​്യാ ചമാൻജാതിങ്ക് ാ​ാംവ്ക് സര ചകചലാം. ഹചള്ളയാ ആക്വാൻ ബ ചഡാൻ ചഗചലയാ. അസചലാ ഭിരാങ്ക ൾ ഉദ്ാക വ്ഹാചള്ാ പള്വ്ന് പരവത് ക്പശേ​ോർ ജിച വ്ന് ആസ്ചലാ ശലാക് ഭി ാൻ ഥര്ഥര്ചലാ. ചഹാം പള്വ്ന് ഥ ി്ിനാഹക് സചന്ാസ് ജാചലാ. അചോം ജാലയാർ ചഥാഡയാച്​് ചവള്ാൻ പരവത് ചകാസ്ചള്ാൻ ചവതാ മ്ഹൺ ചതാ ച്ിന്ിലാചൊ.

67 വീജ് ക

സൻ്ിനാഹചച്ാം രാവ്ചള്ർ ത ചകേള്ാ ഉദ്ാക ന്​് ബ ഡ്ാഗി പള്വയാ​ാം മ്ഹൺ ചതാ രാചകാൻ രാവ്ചലാ. സൻ്ിനാഹൻ ഉബാരൻ ് ച ാംവ്ചച്ാ ഉദ്ാക വ്ഹാചള്ാ പള്ചയ്ൊ. ‘വ്ഹാചള്ാ തക്ഷണ രാവ ാ’ മ്ഹൺ ആപ്ലയാ സയ്നികാങ്ക് താചണ ആജ്ഞാ േിലി. താണിാം വാരയാർ ഹാത് ഹാലചയ്െ. തവൾ എകാച്ഛാചണ വ്ഹചല വ്ഹചല രൂക് മ ള്ാസശമത് ഹ മ്​്ൻ പചഡാൻ വാരയാർ ധചലാൻ വ്ഹാൾച്യാ വാള്യാക് ആഡ് രാവ്ചല. ചഥാഡയാച്​് ചവള്ാൻ പരവതാച്യാ ഭാംവ്തണി ഏക് ഉബാർ ഗ ഡയാപരിാം ആഡ് രാചവാൻ ആക്വാചച്ാ ക്പഭാവ് ക ചലാ. തയാ സാംപൂരൺ ് ക സ്ാ ചവാണേിക് ഡികി മാര്ൻ ആക്വ് പാ്ിാം സര്ചലാം. ഥ ി ചഹാം പള്വ്ന് രാഗാൻ ോന്​് ിര്ലിലാചൊ. താചണ ഝഡ്വാരയാചച്ാ ക്പഭാവ് ച്ഡാംവ്ക് സശങ്കത് േിചലാ. അതാ​ാം ചവാണേിപരിാം ആഡ് ആസ്ചല രൂക് വാരയാർ ഉചബാൻ ചവാണേ് ചകാസ്ള്ാലി. ആക്വ് അനികീ ചവഗാൻ ൊങ്കണി

ഭചരാൻ വ്ഹാള്ാലാചൊം. സൻ്ിനാഹ ആപ്ലയാ സയ്നികാ​ാംസചവാം സകയ്െ് ചോംചവാൻ ആചയ്ൊ. പരവത് അനികീ വക് ് ഉല ങ്ക് ആപ്ലയാ സയ്നാക് താചണ ആശേ​േ് േിചലാ. ഥ ിഠിനാഹക് ഹാച്ി അന്ദ്ാജ് ചമള്ളി. തക്ഷൺ താചണാം സൻ്ിനാഹ വക് ് ആക്കമൺ ചകചലാം. ചോഗാ മചധാം ശ ാർ ലഡാ ് ഉബ്ാജ ലി. സർകയാ അവ്കാസാച്ാ ചസാേ്ചനർ ആസ്ലയാ സൻ്ിനാഹൻ ഉദ്ാക ന്​് ഏക് ബലിഷ്ട് ജാൾ ഭിജാവ്ന് ഉഡചയ്ൊം. തയാ ജാള്ാൻ ആക്വാചച്ാ ക്പഭാവ് ആഡാചയ്ൊ. ഉദ്ാക ന്​് ആസ്ചലയാ സിക്സി

ാച ചലാ. അതാ​ാം പാ്ിാംസര്ല യാ േിവാ ് താകാ േ ചക്സാ ഉപാവ് നാത്ചലാ. ചതാ ഝജാഭ ാം ് ഥാവ്ന് ധാ​ാംവ്ചലാ. ജാലയാരീ താചച്ാ രാഗ് നിചവാങ്ക് നാത്ചലാ “സൻ്ിനാഹ വക് ് ക്പതീകാർ ച ത്ല യാ േിവാ ് രാവാനാ​ാം’’ മ്ഹചള്ളാ സപ ത് താചണ ാചലാ.

തവൾ ഥാവ്ന് ഥ ി്ിനാഹചച്ാ വ്ഹാചള്ാ (ആക്വ്) സൻ്ിനാഹ പരവതാക് ഡികി മാരന ് ്ഞ്ച് ആസ്ചലാ പൂൺ ഹശരക് പാവ്​്ിാം പരവതാക് ജിചകാങ്ക് ത നാ സകാനാസ്ാ പാ്ിാം സര്ന്ഞ്ച് ആസ്ചലാ. അചോം ആനി കേതയ് മസ്ശള്യാ ജാതാനാ ചലാകാ ് സഭാർ കഷ്ട് ജാള്ാന്​് ജാതാചല ചേക ൻ താണിാം േിർകാചലയാ. സരവാ​ാംനി ചമള് ൻ ഥ ിക് ആനി സൻ്ിക് രാജി ചകലി. ഥ ിൻ േ ചക്സാം കിചതാം നിമാചണാം ഥ ി്ിനാഹൻ ച്ിന്​്ച് യാ പചയ്ൊം സൻ്ിനാഹ സചവാം ഇഷ്ടാഗത് സൻ്ിഹാഹൻ താച്യാ ചകലി ആനി തവൾഥാവ്ന് ന മാചച്ാ ഹര്േയാക് തീർ ചജാക ൻ ഭാലി വിച ടാ ശലാക് മാര്ലി. ഥ ി്ിനാഹ കഠിൺ സ ാൻ ജിച താ.

-----------------------------------------------------------------------------------------

68 വീജ് ക

ൊങ്കണി

വി്നോദ:

9. ലവ്വരാ സെംഗി ഘരാ ഘരാഞ്ിെം ളെട്.... _ രചു, ബണ്ട്വോൾ.

ഗാ​ാംവാർ വാചരാം ചഝാഡ് പാവ്സ്.. ഗാ​ാംവ് ഭർ ശലാക് കഷ്ടാതാനാ മ്ഹജയാ ലവ്വരാക് സമാജ് ചസചവച്ി ഐഡി ാ ആയ്െി. എചന്ചസ്സസാ മ കാക്ന്​് കര ങ്ക്... തിചണാം മാണ്ഡാവൾ ാലി. ചകാചലജിന്​് ആമ്ച് യാ എചന്സ്സാൻ സവ ാം ശസവക് 69 വീജ് ക

ജാവ്ന് ചവച്യാ പചയ്ൊം രാ​ാം രാങ്ക് ചഭ്​് േീവ്ന് പരിസ്ഥിതി കേി ആസാ മ്ഹൺ പചള്ാംവ്ക്, ഗർജ് ചസാധ ൻ കാഡ ങ്ക് ആസാ. ആജ് ആമ്ച് യാ ക്ഗൂപാച്ി ലീഡർ മ്ഹചജാം ലവ്വർ. മാകാ ച് കാരി മാര ങ്ക് ജായ്നാ മ്ഹചള്ളാം മാകാ ണ്ഡിത് കള്ിത് ആചലാം "അശള് ബാ.. ആമിാം രാ രാ ചഭ്​് േിതാനാ ആമ്കാ​ാം ഇത്ലിാം ജണാ​ാം ജാശ ?" "നാകാ.. ബാ.." "ഹാ​ാംവ് ആനി ത ാം പ ചരാ ചനാം ൊങ്കണി

മാ.."

ആനി മ്ഹചജാം ലവ്വർ ബാകി ഉർലയാ​ാംവ്.

മാക്ത്

ഹാ​ാംവ് ഗഡ്ബചലാ​ാം. "പാവ്താ മാ... ഥാം ് മാഗിർ രീശപാർ്​് കരിനാകാശ ?" "ചതാം ഹാ​ാംവ് കർതാ​ാം.. ത ാം ഭിാംച നാകാ. മ്ഹചജലാഗിാം ആഡവാൻസ് പ്ലയാൻ ആസാ.." " കിചതാം ആസാ ത ചജാം െയാൻ?" "മാഗിർ പചള്..." ചതാം ചഗചലാം. ആമ്കാ​ാം ച്ാള്ീസ് രാ​ാം േിലിാം. മ്ഹജയാ ലവ്വരാക് ച്ഡ് ജണാ​ാം നാകാ ആലിാം. ആനി മാകാ ി കിരി കിരി നാകാച് ട ാം ത നാ ആലി... സക്ാ ആസ്ാ മ്ഹജയാ ലവ്വരാൻ ആമ്ച് യാ സാ​ാംഗാതയാങ്ക് സാ​ാംചൊം "ഹശലാ ഡി ർസ്... ചകാഡയാൾ ചസക്ണ്ടൽ ്ാകിസാന്​് ബചരാം ഫിൽംാം ആയ്ൊ​ാം.. " തർനാക്"'... സ ഫർ ആസാ... മ്ഹചജലാഗിാം ്ിശക്ി ച്ാർ മാക്ത് ആസാത്.." "ആമിാം ാഗീ..." ഉർലിാം ചബാബാട്ല്ിാം. ച്ാർ ്ിചക്ി തിാം ച വ്ന് ചവതാനാ ഹാ​ാംവ് 70 വീജ് ക

"ആമിാം ആതാ​ാം രാ രാഞ്ചിാം ചഭ്​് കരയാ​ാം" ആമി ചോഗാഞ്ച്ച്​് ചനാം..." ചതാം മ്ഹണാചലാം ൽഹാൾ ഗള്വ്ന്... ആനി േ ക്സി വാ്​് നാ... ആമിാം ചഗലയാ​ാംവ്. ചരാമീച ാ ആനി ജയൂലിച ്ാ പരിാം.... ഗർചജവന്ാച്ിാം നാ​ാംവാ​ാം ആലിാം. താങ്കാ​ാം ചസാധ ൻ ചസാധ ൻ ചഗലയാ​ാംവ്. ചവതാനാ താചണാം ചഭഷ്ച്ാം നീബ് ചസാധ്ചലാം. ചതാം മ്ഹണാചലാം "മാകാ ചവാൾതാ... മാ" "ത ാം ബഡ്ഡി കമല... ത കാ ഉല ൻ വ്ഹര ങ്ക് മാകാ ജായ്നാ.." "ബഡ്ഡി കമല ത ജി ബായ്െ.് . മാകാ മ്ഹൺതാ ്..?" ചതാം രാഗാൻ വാഗ് ജാചലാം. "ത ഞ്ച് മ്ഹജി ബായ്െ.് ." ഹാ​ാംവ് ജാ ് മ്ഹണ്ഞ്ച് ഉസ് ത ൻ സാ​ാംചൊം. ചതാം എക്'ച് പാവ്​്ിാം ഉസ് ത ചരാം കാഡ്​് ന ഹാചസാൻ മ്ഹജയാ പാ്ിക് ഗ ദ്ദ മാര ങ്ക് സ ര ചകചലാം. ൊങ്കണി

"ത ാം ശജയാർ ജാലാ മ്ഹണാചലാം...

്!"

ചതാം

"ശേ... ചവാഡാ രൂക് ലാഗിാം നാന്​്.." ചതാം ശപാ്​് ഭർ ഹാചസാൻ മാകാ ചവഡ്ചകാൾ ാല ൻ രാവ്ചലാം. ഹാ​ാംചവാം മ്ഹചള്ാം.. ാ... മാ.. ആലിബാബാച്ിാം ച്ാള്ീസ് ആസാത്.. ആലിബാബാചച്ാം നാ​ാംവ് ക ആ ്ചകാൻ ചതാം കിഡ്ിചഡാൻ ഹാചലാം. ആമിാം മ കാർ മ കാർ ചഗലയാ​ാംവ്.. ആാംഗ് പാ​ാംഗ് ആേ്ള്ാവ്ന്... ആതാ​ാം... പയ്െയാ

രാക് ചഭ്​്....

" രാ ചവതാനാ ർ അസാ... പൂൺ... പാചകാം നാ" പചള്താനാ ചബജാർ ജാചലാം. പാവ്സാ വാരയാക് ഉചഭാൻ ചഗചലാം. സർകാരാ ഥാവ്ന് കിചതാം ് ചമള്ാത് മ്ഹൺ പഞ്ചാ താക് ശപാൻ ഹാ​ാംചവാം ചകചലാം. "ചനചര പരിഹാര േലി മചന ഛാവണിചഗ...." മ്ഹൺതാനാ ഇേ ശരാ​ാംഗ് നാംബർ മ്ഹൺ 71 വീജ് ക

ചപാൻ ഗഡ്​് ക കർൻ േവർചലാ ആവാജ് ആയ്കാചലാ. ആമിാം ശപാച്ാ കാലി ആനി വിവർ ബരവ്ന് ഹാചലാം. രാ ഭിതർ പചള്താനാ ചബജാർ ജാചലാം. പാകയാചച് വാചസ ആനി കരാഡ് ഉചപയതാചല. പാവ്സ് ഭാക് ് ചവാചതാന്ഞ്ച് ആചലാ.. മ്ഹചജാം ലവ്വർ ഹിാംവാൻ മാകാ ച്ിഡ്ചകാന്ഞ്ച് ആചലാം. മ്ഹജയാ പാ​ാം ാങ്ക് ചതാം ാഡ ാം ജാചലാം. കാ​ാം ് വ്ഹഡ് നാ... മ്ഹജയാ ക ഡിക് ഹ ചനാനി ഊഭ് ചമൾതാലി. അശനയകാ രാ ചഗലയാ​ാംവ്. ഥാം ് പാപ് പിശഡസ്​് ത മനിസ്.. ആാംഗാർ ിണാ​ാം... ഭാംവാരിാം മൂസ് ഉബ്ാത ത്... രാ ചകാണീ നാ. വിച്ാർ കർതാനാ ചതാ ശപ ചപ്പ ശപ്പ... കർതാചലാ. ലവ്വർ താകാ പചള്വ്ന് കാണ്ടാചള്ളാം. ഹാ​ാംവ് ലാഗിാം ചഗചലാ​ാം. താച്ി ഹാലാത് പചള്വ്ന് മകാ ചബജാർ ജാവ്ന് ഹാ​ാംചവാം അയാംബ ചലൻസാക് ശപാൻ പ ക്തക് കർൻ അസ്ച വർച്ി ത ചകലി. ചവവസ്ാ

ൊങ്കണി

മ കാർ ചവതാനാ മ ലയാ രാചച്ാം ആാംഗൺ ചകാസാചള്ളചലാം. ർ അർചധാം നിചദ്ല ഭാചേൻ ഗചള്ാൻ അചലാം. രാ ഭിതർ ൽഹാൻ ഫിാംർചഗാണി ആയ്കാതാലി. ആമിാം ചോഗാ​ാം ് ഭിതർ ചഗലയാ​ാംവ്.. ഭിതർ കാചള്ാക്... ലവ്വർ ഭിാംച ചലാം.. താചണാം മ്ഹജയാ ബാവ്ള്യാങ്ക് ട്ട് ധർചലാം.. താചണാം ധർതാനാ മാകാ ധക് ് ജാചലാം. പചള്താനാ തി ഏക് ക്പാശ സ്​് ത മ്ഹാതാരി... ഫിാംർഗാതാലി. തികാ പിച ാംവ്ക് ഉോക് േിതാനാ തി നീ്​് ബലി. മ്ഹജയാ ഈഷ്ടാകചഡാം സാ​ാംചഗാൻ പ ക്തക് ചവചലാം. തികാ ആസ്ച ഉക്പാന്​് സബാർ രാ​ാം ജാലിാം...

ഗർചജച്ിാം

ആനി ആമിാം പാ്ിാം രാ വച് ാം ാ​ാം മ്ഹൺ ചവതാനാ രാനാ മധ്ല യാൻ വച്ാചജ. ലവ്വരാൻ ഭിാം ാൻ മ്ഹചജാ ഹാത് ധർചലാ. ഹാ​ാംവ് തയാ പാവ്സാ ഈഡയാന്ീ ജിവാൾ ജാചലാ. ഹാ​ാംചവാം ോചവാ ഹാത് താച്യാ ചപങ്ക്​്ാ ഭാംവാരിാം ധർചലാ... വ്ഹാവ് .... മ്ഹചജാ ശമാഗ് ജിചവാ ജാചലാ. ലവ്വർ ചമാഗാ ആൾചമാം ജാചലാം. ലവ്വർ ചപാട്ല് ൻ ധർൻ മ കാർ മ കാർ ത ചമ്ാ​ാം കാഡ്ാനാ.... ആമിാം ചോഗാ​ാം ് നിക്താൺ ജാവ്ന് എക് സ ചരാ ജാചഗാ ചസാധ്ചലാ. ആതാ​ാം ഹാ​ാംചവാം.... മനാന്​് ച്ിന്​്ചച്ാം.... സോ​ാം ് ർ രാഞ്ചി ചഭ്​് കര ങ്ക് ചമള്ളയാർ കിത്ചലാം ബചരാം ആചലാം!

_പഞ്ു,ബണ്ട്വാൾ.

-----------------------------------------------------------------------------------------

72 വീജ് ക

ൊങ്കണി

മാളഹര്

വാൾചച്ഭാജി ശപാേകാ​ാംോച്ി രാണി

_ ളെത്ഫ്ി കുമാർ ളെപ്പു. സബാരാങ്ക് വാൾചച്ഭാജി മ്ഹള്യാർ ഭാരിച്​് േി. വാൾചച്ഭാജിച ക് ശപാഷകാ​ാംോഞ്ചി രാണിഞ്ച് ത ത്. മ്ഹൺ സാ​ാംഗ്ാ ഹാന് ാം ത ാർ കർച്ിാം വിവിധ് നിസ്ിത ാം ദ എക്ാം ര ച്ിക് മാക്ത് ൻഹ ്, 73 വീജ് ക

ചപൌഷ്ടികാ​ാംോ​ാംനി ഭർലയാ. ഹാന് ാം സബാർ കയാലരി ആസാ പ ൺ ചകാചലസ്ക്​്ാൽ നാ. കാർചബാകഹശക്ഡ്​്, ശക്പാ്ിൻ, ശസാഡി ാം, ചപാ്യാേി ാം, ചമചഗ്നസി ാം, മയാ​ാംഗനീസ്, ഐരൻ, താ​ാംചബാം, പയാശണ്ഡാലിക് ആയസിഡ്, ഥായ്​്ിൻ ഇതയാേി ഹാന് ാം ഭർലയാന്​്. ജീവസതവ് എ, ബി, ആനി സി സയ്ത് ഹാന് ാം ആസാ. കർനാ്കാച്യാ ജാഗയാ​ാംനിാം ൊങ്കണി

ച്ഡാവത് വാൾചച്ഭാജി

മ്ഹള്യാർ "ബചസലാ ആൽഫാ" മ്ഹചള്ളാം ഹാചച്ാം ചബാ്നികൽ നാ​ാംവ്. ഹാകാ ഹാ​ാംഗാസർ ക്പമ ക് സ്ഥാൻ ആസാ. മലബാർ സ്ിഫ നാക്, ചലാംബിാംഗ് സ്ിഫ നാക്, ഭചപചലാ സ്ിഫ നാക്, സിശലാൻ സ്ിഫ നാക്, ആചോം ചഹർ സ്ഥാനീ ് നാ​ാംവാ​ാംനി ആപയ്താത്. വാൾചച്ഭാജി മാച്ാവ് ാൽൻ, ലാവ്ന്, താചച്ാ ശപാസ് ചകലയാർ തി ത ചവഗിാം വാഡ്ാ. വാൾചച്ഭാജിച ചച്ാം നിസ്ചതാം ഭാരിച്​് ര ച്ിക്. ചബ, തർനി ചപാപാ ്, ഗാ​ാംൽചബാ, ആചക്വാ, സയ്ത് ഭർസ ൻ രാന്ദ്​്ല യാർ നിസ്തയാക് അനികീ രൂച്​്. വാൾചച്ഭാജി ജീവാക് തചേഞ്ച് ഭലാ ്ചകക് ബരി. നാർ ആചല ശേണ്ട് ച്ാചബാൻ ച ലയാൻ ആമ്ച് യാ ോന്ാഞ്ചയാ ഭലാ ്ചകക് ബചരാം ജാവ്നാസാ. വാൾചച് കിചതാം പചള്വയാ​ാം.

ഭാജി ലാഭ്

ച ലയാൻ ചമൾതാ

74 വീജ് ക

* സാധയ് ജാചല തിത്ചല താജാ വാൾചച്ഭാജി നിസ്ചതാം കരാ. ജ * ക്ഫിഡ്ാന്​് േവർൻ രാന്ദ്​്ല യാർ താചച് ചപൌഷ്ടികാ​ാംേ് നാസ് ജാതാത്. *പാനാ​ാംനി ആസ്ചച്ാം പാല സയാകവാചരഡ് പിഷ്ട് ഹാകാ ചകാചലസ്ക്​്ാൽ ശവാഡ്​് ന കാൺച ാംവ്ച്ി സകത് ആസാ. *വാൾചച്ഭാജിച ന്​് ആസ്ചച്ാം ചപാ്യാസി ാം ബ്ലഡ് ചക്പേർ നി ക്ന്ണാർ േവർതാ. *പാനാ​ാം വാ് ൻ ഗാ ച് ് യാ ചലാണിച സാ​ാംഗാതാ ഭർസ ൻ ഹ ൽപാലയാ ാ​ാം ാങ്ക് സാരയ്െയാർ ഹ ചലാപ് ഉചണാ ജാതാ. തചേഞ്ച് ാ ാഞ്ചിാം താ​ാം ീ മാ ാക് ജാതാത്. ട ക് ഹൾേി * പാനാഞ്ചയാ ശപസ്ാ പിച്ാ ഭർസ ൻ ചതാണ്ഡാക് സാരയ്െയാർ മ ാംക്ബാ​ാം ഗൂൺ ജാതാത്. * വാൾചച്ഭാജി ആമ്ച് യാ ാണാ ചജവ്ണാ​ാംനി വാപർലയാർ അൺകി്ി ആനി ചപാപ്ാസ ചച്ാം കയാൻസർ ആഡായ്താ.

ൊങ്കണി

* ഗർചഭസ്ിത ണിാംനി വാൾചച്ഭാജി വാപർച്ി ഉപ്ാക രാച്ി.

വാൾചച്ഭാജി ചസവ്ല യാർ ബചരാംപൺ ലാഭ്ാത മ്ഹൺ വക്താ തജ്​്ണ അഭിക്പാ ് േിതാത്.

ആചോം സബാർ ഥരാ​ാംനി _ ളെത്ഫ്ി കുമാർ, ളെപ്പു.

-----------------------------------------------------------------------------------------

ളപടയാചി ഖേട് (ഇസ്ചകാലാചച്ാ ഭ ർചഗാ ചമല പാ്ിർ ഇസ്ചകാലാചച്ാം ബയാഗ് ാൽൻ ച താ) ചമല : (ചജയാരാൻ) പപ്പാ പപ്പാ ഹാ​ാംഗാ ശ .. രിചാ : (ഭിതർ ശ വ്ന്) ദ വ്ഹ '് ശര ചഫഡ്ിസാ, ബാപായ്ക് ആപയ്താനാ ച്ിചക മരയാേിൻ ആപ '് ശര! ചമല : പപ്പാ മരയാചേൻ ഹാ​ാംഗാ ശ . (ബാപ ് രിചാ ചമല ക് മാർതാ) രിചാ : ആന്ാഡയാ, ത ാം മ്ഹചജാ ച്​് പൂത് വ്ഹ ്'ഗീ 75 വീജ് ക

ൻഹ '് ഗീ മ്ഹൺ മാകാ േ ബാവ് മാർതാ. ചമല : ചതാം ത ാം മാെിലാഗിാം വിച്ാർ. (രിചാ പർതയാൻ മാർതാ) രിചാ : കിചതാം മാെികചഡാം വിച്ാർചച്ാം? ത ാം ഏക് ആമ്കാ​ാം കചസാ സമർപിത് ജാചലായ്ഗീ? ചമല : ഹ ാം, ചേക ന്ഞ്ച് ഹാ​ാംവ് മ്ഹജയാ കാജാരാക് സഗ്ള്യാ ഗാ​ാംവാക് ആപയ്താ​ാം, ത കാ ആനി മാെിക് മാക്ത് ആപയ്നാ.. രിചാ : കിതയാക്'ശര ശബക ഫാ? ചമല : കിതയാക് മ്ഹള്യാർ.. ത മ്ച് യാ കാജാരാക് ത മിാം മാകാ ആപ ിചലാംഗീ? രിചാ : (കാൻ ചവാള്ാവ്ന്) കാനൂനാ​ാം ഉലാംവ്ക് ഹ േയാർ ആസാ ്. ആജ് ഹാ​ാംവ് ത ജയാ ൊങ്കണി

ഇസ്ചകാലാക് ആ ിചലാ​ാം. ഥാംയ്സർ ത ചജ വക് ് കാംചപ്ലണ്ടാ വക് ് കാംചപ്ലണ്ട്. ചമല : കാംശപ്ലാംയ്ട?് .. രിചാ : ത ാം ആജ് ലാസിന്​് നിേ്'ചലാ ാം ്.? ചമല : വ്ഹ ് പപ്പാ ആജ് നിേ്'ചലാ​ാം. രിചാ : വ്ഹ ്'ശര, ത ചവാം ഇസ്ചകാലാക് കിതയാക് ചവചച്ാംശര? ചമല : വിേയാ ാതിർ.. രിചാ : വിേയാ ാതിർ? ആജ് ലാസിന്​് നിേ്'ചലാ ് കിതയാക്? ചമല : ചതാം മ്ഹള്യാർ, ചതാം ച ാചഡാ ആജ് ലാസിക് ശ ാംവ്ക് നാ. (രിചാ ചമല ക് മാർതാ) രിചാ : കാനൂനാ​ാം ബരിാം ഉലാംവ്ക് ജാണാ​ാം ്. പരിചക്ഷചച്ാം മാർക്​് സ കാർഡ് ഹാലാ​ാം ്. വക് ് ഥാവ്ന് സകയ്െ് മ്ഹണാസർ പൂരാ താ​ാംബ്ചഡ ഗീ്​്. ചമല : താ​ാംബ്ചഡ ഗീ്​് ജാ​ാംവ്ക് ത ഞ്ച് കാരൺ. രിചാ : ഹാ​ാംവ് കിതയാക് കാരൺ? ചമല : ത ചവാം സാ​ാംഗ്'ചലാം ് ചനാം... ഹാ​ാംവ് പരിചക്ഷന്​് പാസ് ജാലയാർ ത ാം മാകാ 76 വീജ് ക

കസകൽ കാൺച വ്ന് േിതാ ് മ്ഹൺ. രിചാ : വ്ഹ ് ചേക ൻ? ചമല : ചേക ൻ ഹാ​ാംവ് േിക്ചച്ാം ചസാഡ്​് ന കസകൽ ചസാഡ ങ്ക് േിക്താചലാ​ാം. രിചാ : ഏ ഭാൺേിരയാ... ത ജി ബാൾ ബൂേ്'ഗീ മ്ഹൺതാ​ാം. (രിചാ ചമല ക് മാർതാനാ ചമാരാസ് ചമസ്ക്തി ക്പശവേ്) ചമാരാസ് : അശര ശര സിശകരി... ചച്ർകയാച്യാ പാ്ിർ വസ് ത ർ ഉാംബൾതാ ്'ഗീ കിചതാം? രിചാ : ഉാംബൾചച്ാം ൻഹ ് താകാ പീൾൻ സ കാത് ാൽതാ​ാം. (ചമല ഭിതർ ചവതാ) ചമസ്ക്തി ആക്പൂപ് ആയ്ൊ ് ത ാം. ആജ് ആമ്ചഗർ ബിരി ാനി ആനി ച്ിലി കക്പ ചകലയാ. ഇലി ശ്സ്​് ട പചള്. (രിചാ ഭിതർ ചവതാ) ചമാരാസ് : വ്ഹാ ബിരി ാനിഗീ ആനി ച്ിലി കക്പ... ട്ട് ാ ്ചജ ്. സ മാർ ശതാംപ് ജാചലാ. (രിചാ ത ശപ്ല്​് ഹാഡ്ാനാ ചപച്ാ ച ാങ്ക്താ) ചമാരാസ് : സിശകരി, ചപ്യാക് ചസാലാ ്'ഗീ കിചതാം? രിചാ : വ്ഹ ് ചമസ്ക്തി, ൊങ്കണി

ചപ്യാക് ചസാലാ. ത ാം കാ​ാം ് ചമാരാസ് : സിശകരി, ഹി ഭിാംച നാകാ. ത ാം ബിരി ാനി കിചതാം ഗജാൽ? വ്ഹശക് ാ.. കേി ആസാ പചള്. ചമല .. ത മ്ച് യാ ചപ്യാക് ഹാ​ാംചവഞ്ച് ചകലി. (ചമസ്ക്തി പിചോം പ ണിാം സ ര ജാ​ാംവ്ക് ാതാനാ ചപച്ാ ച ാങ്ക്താ) നാ മൂശര? ചമാരാസ് : സിശകരി, ചപച്ാ ചമല : നാ ചമസ്ക്തി.. ത ാം ആാംഗാർ ഉഡ്ചച് പരിാം കർതാ. ബിരി ാനി ാ. ആജ് കിചതാം ചപച്ാ ചജയാരാൻ ചമാരാസ് : മാഗിർ ത മ്ചച്ാ ച ാങ്ക്താ? ചപച്ാ ഹയാ നമൂനയാർ രിചാ : നാ ചമസ്ക്തി.. ബരയാ കിചതാംചര ഉച്ാ​ാംബൾ ജാലാ? ബ േിചച്ാ ചപച്ാ ചതാ. ചമല : ചതാം മ്ഹള്യാർ... ത ാം ആാംഗാർ ഉഡാനാ. ത മിാം ബിരി ാനി പചള് ാതാ ് തി ബിരി ാനി ാ ാ ചമസ്ക്തി... ശപ്ല്​് ആമ്ച് യാ ചപ്യാച്ി.. (ഭിതർ ചഗചലാ ചമല ഭാക് ് ചമാരാസ് : ഹാ​ാം.... ച താ. ചമസ്ക്തി ബിരി ാനി ാതാനാ ചപച്ാ ചജയാരാൻ _ള ാല്ലാ, മെംഗ് ുർ ച ാങ്ക്താ) -----------------------------------------------------------------------------------------

77 വീജ് ക

ൊങ്കണി

അവസവർ -8. ഗലിവരാചച്ാ ഈഷ്ട് ആനി ാസ്ിഗ കാർഭാരി ചരൽ'ക്ഡാസ് ഥാവ്ന് താകാ സബാർ ഗജാലി കചള്ാൻ ആചയ്െയാ. തചോം ജാലയാൻ ആപ്ചണാം ബാരിച്​് ജാക്ഗ ത് ജാ ്ചജ ആനി താകാ ജാ ് ജാചലാം ക്കാം ച ചജ മ്ഹൺ ഗലിവരാക് ചഭാചൊം. ജാതാ തിത്ചല ചവഗ്ിാം ലിലിപ ്​് ഗാ​ാംവ് ചസാഡ്​് ന ചവചച്ാം ബചരാം മ്ഹൺ താചണാം ച്ിന്​്ചലാം.

78 വീജ് ക

ചരൽ'ക്ഡാസാൻ താകാ ഗ പ്​് ത ജാവ്ന് സാ​ാംഗ്'ചലയാ ചഥാചഡയാ സാംഗ്ിത ഭാരിച്​് മഹതവാചച്യാ ജാവ്നാസ്'ചലയാ. രാവ്ചള്രാന്​് ആപ്ാണ ാതിർ കിചതാം പൂരാ സഞ്ചികാർ ച്ചലാൻ ആസാ ചതാം പൂരാ താച്യാ ഗമനാക് ആചയ്ൊം. രാ ാചച്ാ മ ശകൽ ശകാോധികാരിക് ഹാചച്ർ തിത്ചലാം സമാോൻ നാത്'ചലാം. ചഹാം പചയ്െഞ്ച് ഗലിവരാക് കള്ിത് ആസ്'ചലാം. ൊങ്കണി

ഗലിവരാകചഡ നാ സമാോൻ ഉബ്ാജ ാംവ്ക് വ ശേവേ് കർചച് തീത്ചലാം വ്ഹഡ് കാരൺ കാ​ാം ് നാത്'ചലാം. ശേവഷ് കർചതലയാങ്ക് കാരണാ​ാം സയ്ത് നാകാത് വ ഗർജ് മ്ഹൺ േിസാനാന്​്. ചഥാചഡാ ശകാക് ് ജമവ്ന് വ്ഹഡ് ജയ്ത് ഗ ചഡാ കര ങ്ക് സയ്ത് ചത പാ്ി സരാനാന്​്. ആചപ്ലയ മാൻ മരയാചേക് േച ാ ഹാഡ്ാത വ കള്ങ്ക് ജാതാ മ്ഹചള്ളാം ഭിരാന്​് സയ്ത് താങ്കാ​ാം ആസാനാ ആനി ഹയാ പ്ലിമ്നയാപ് മ്ഹള്ളയാ അധികാരിച്ി ഗജാൽ സയ്ത് തേിച്​്. ഗലിവരാക് രാ ാൻ ആപ്ലയാ രാജയാന്​് രാചവാങ്ക് േീവ്ന് താകാ ചപാസ്ചച് ാതിർ തിത്ചലാ േ ഡ ർച്​് കർചച്ാ ബചരാ ൻഹ ്. ചഹാ ഏക് അനയാ ് മ്ഹൺ സ ർചവർ ത ചലാ ഥാവ്ന് സാ​ാംഗ്ാ ആനി സാ​ാംചഗാൻ'ച്​് ആസ്'ചലാ. പ ൺ രാ ാൻ ഹാച്യാ ഉചലാണയാക് കാൻ ഹാലാംവ്ക് നാന്​്. തചോം ജാലയാൻ ഗലിവരാചച്ർ ഫ്​് ബദ്ലാ​ാം ാൽച്യാക് ചതാ ഭാക് ് സർചലാ. ആചപ്ലയ ബാചയ്െച്ി േ ബാവാച്ി കാണി ഗ ന് ൻ 79 വീജ് ക

ഗലിവരാ വക് ് ആശരാപ് കര ങ്ക് സ ര ചകചലാം. നിജായ്കീ താച്ി ബായ്െ് ഏക് ബരി ഗ ശണസ്​് ത ആനി ബരയാ സവഭാവാച്ി ജാവ്ന് ആസ്'ലി. തയാ േിവാ ് തി വ്ഹലയാ രാണയാന്​്ചലാം ചച്ഡ ാം. പ ൺ ചകാണാചച്ാംഗീ ഉതർ ആ ്ചകാൻ ആപ്ാണ ച്ി ബായ്െ് ഗലിവരാചച്ർ ചമാഗാർ പലയാ മ്ഹൺ പാചതയചലാ. ചകാണായ്കീ കള്ിത് നാത്ചലബരി ്ാൻ ഗലിവരാക് ചമചള്ാങ്ക് ച താ മ്ഹൺ ച്ിന് ങ്ക് ലാചൊ. താച്ി ബാത്ല് ഗലിവരാക് പചള്ാംവ്ക് ച താലി തി ഗജാൽ രി. പ ൺ ്ാൻ ചഭ്ാനാത്ലി. തി ച താനാ ആപ്ാണ സാ​ാംഗാതാ ഭ ർഗയാങ്ക് ആനി ോസിങ്ക് ച വ്ന് ച താലി. സർവാ​ാം മ കാർ ഗലിവരാകചഡ ഉലയ്താലി മാഗിർ ചവതാലി. ഹാന് ാം കാ​ാം ് ആപാലിപാ ച ൾ നാത്ചലാ. പ ൺ ഹയാ അധികാരിചച്ാം മൻ വികാൾ ജാ​ാംവ്ക് ആനി നിരഫരാധി എചകയ സ്ക്തീച ച്യാ വയക്തിതവാക് കള്ങ്ക് ഹാഡ ഞ്ജ് േ ബാവാചച്ാം പിചേഞ്ച് പ ചരാ ആസ്'ചലാം. കിചതാംഗീ രാ ാ - രാണിച ക് ൊങ്കണി

ഗലിവരാചച്ർ മസ് ത അഭിമാൻ ആലയാൻ തചേഞ്ച് താകാ "നാർചഡക്" മ്ഹള്ളി വ്ഹഡ് പേവി ലാഭ്'ലയാൻ ചഥാചഡ േീസ് കാ​ാം ് ചലാംനാ. പൺ ക്കശമൺ ഗജാൽ കിചതാം പൂരാ ജാ​ാംവ്ച് യാ സ്ഥിചതക് പാവ്ലി. ചഥാചഡാ ശതാംപ് ഗലിവർ ലിലിപ ്​് ഗാ​ാംവാന്​് ഫാമാധ് ജാചലാ. സകഡ് താകാ ചമച്വാതാചല. ആനി താകാ ചഹാചഗാൾസിതാചല.ലിലിപ ്​് ് നാഞ്ചയാ ഉപാക്ോ​ാം രാജയ് േ സ്ാ ഥാവ്ന് ബച്ാവ് കർൻ രാക്'ലയാ ാതിർ ഹചരയചലാ താകാ മാന്ദ്​്താചല. താകാ ഋണി ആചല. പൺ സഗ്ള്യാ​ാംനി ജാ​ാംവ്ചച്പരിാം ഹാ​ാംഗാ ് തചേഞ്ച് ജാ​ാംവ്ക് സര ജാചലാം. തിച്​് ഗത് ഗലിവരാചച്ർ ആയ്െി. ഗലിവരാചച്ർ ആചലാ രാ ാചച്ാ ശമാഗ് കിചതാംഗീ ച്ഡ് ശതാംപ് ബാള്വാചലാനാ. ബ്ലഫ സ് ക രാജയാക് ഗലിവരാൻ സലവചയ്ൊം പചള്വ്ന് താച്ി ആസാ ആനി കിചതാംഗീ ഫ ഡരാം ആചക്ങ്കാംവ്ക് സ ര ജാലി. ബ്ലഫ സ് ക രാജയാന്​് ആലിാം പൂരാ താർവാ​ാം 80 വീജ് ക

സവാേീൻ കർൻ താച്യാ രാജയാച്ി വയാപ്​് ത ചോഡി കരിജാ ് മ്ഹൺ താച്ി ആോ ത ാം ആസ്'ലി. ചതാം ൻഹ ് ആസ്ാ ചബ്ലഫ സ് ക ഗാ​ാംവ്ച് യാ ചലാകാൻ താന്ിാം ബാരീക് ആചല ക േിൻ ഥാവ്ന് മാര ങ്ക് കരിചജ മ്ഹൺ ഗലിവരാചച്ർ േബാവ് ാൽതാചലാ. രാ ാൻ ആചോം കർചച്ാം ചതാം ഗലിവരാക് സാർചകാം പചലാംനാ. രാ ാചച്ാം ഉചലാചണാം താകാ ഫസന്ധ് ജാചലാം നാ. സമർഥ് , േയാഥിവന്​്, േൂർ ചലാകാക് ഗ ലാ​ാം രീതിൻ ച്ലാംവ്ക് ആോ പ ് നാ മ്ഹൺ ഗലിവരാൻ സ്ഷ്ട കര ൻ രാ ാക് സാ​ാംചൊം. ആതാ​ാം ലിലിപ ്​് സ രക്ഷിത് ആസ്'ചലാം. ോന്​് ജാവ്ന് ആസ്'ചലാം. ചോനീ രാജയാ​ാം മചധാം ഉജയാചച്ാം കീ്​് ചപ്ാംവ്ക് നചജാ മ്ഹചള്ളാ ഗലിവരാചച്ാ ഇരാചോ ജാവ്നാചലാ. ഗലിവരാച്ി ജാപ് ആ ്ചകാൻ രാ ാക് രാഗ് ആചയ്ൊ.ചതാ ഗലിവരാക് ചഭാഗ്സ ങ്ക് സയ്ത് ത ാർ നാത്ചലാ. രാ ാക് ൊങ്കണി

ഗലിവരാചച്ർ േ ബാവ് ഉച്ാങ്ക് സ ര ജാചലാ. തയാ േിവാ ് ചബ്ലഫ സ് ക രാജയാക് ഏക് ചഭ്​് േീവ്ന് ച താ​ാം മ്ഹൺ വിനതി ചകലയാരീ രാ ാക് കിചതാംഗീ ഗലിവരാചച്ർ ആലി പാചതയണി മാതാക് ജാലി. തയാ േിസാ ഗജാൽ പൂരാ ഉൾ്ാപൾ്ി ജാലി. ആനി ഹയാച് ചവള്ാർ അശനയക് ഡിത് ചലാം. ചഹയ വർവിാം സഗ്ചള്ാം രാജ് പരിവാർ ഗലിവരാചച്ർ താചപ്ലാം. രാണി സയ്ത് ആചപ്ല ോന്​് കിർല ചഞ്ചാം സ്ഥിചതക് പാവ്ലി. മക്ന്ി മണ്ഡള്ാന്​് അർധയാക് അർചധ ജൺ ഗലിവരാക് ശേവഷ ങ്ക് ലാചെ. എശകയ രാതിാം ഗലിവർ ഹർചേഞ്ചയാ പരിാം നിേ്'ചലാ. തിത്ല യാർ എകാച്ഛാചണാം ബാഗിൽ ബഡ ിചലാ ആവാജ് ജാവ്ന് ശലാക് 'ബരെ ാം ബരെ ാം' മ്ഹൺ വ്ഹലയാൻ ശബാബ് മാർതാചല. രാ ാഞ്ചയാ പരിവാരാന്​്ല യാ ചഥാഡയാ​ാംനി ശ വ്ന് രാണിച ക് വാഞ്ച ്ചജ... ഥാംയ്സർ ഉചജാ ത . ചേക ൻ ശ വ്ന് ഉചജാ ചപടാ 81 വീജ് ക

പാലവാംവ്ക് ആനി രാണിച ക് വാഞ്ചാംവ്ക് ക മക് കർ മ്ഹൺ പരാതിലാചെ. ഇത്ചലാം ആയ്കാചലഞ്ച് ഗലിവർ അമ്ചസാരാൻ രാണിച ച്യാ രാവ്ചള്രാ ചതവ്േിൻ ധാ​ാംവ്ചലാ. ചതയ രാതിാം പ നവ് ജാലയാൻ ച്ക്ന്ദ്ാചച്ാ ഉജവാഡ് സഗ്ള്യാൻ പാച്ാർചലാ ജാലയാൻ പ നയാൻ ഗലിവരാച്യാ പാ​ാം ാ​ാം പന്ദ്ാക് ചകാണീ പചലനാന്​്. രാവ്ചള്രാ കചഡ പാവ്താനാ ഹജാചരാ​ാം ഹജാർ ശലാക് ജചമാ ജാവ്ന് ചവാണേിക് നിസൺ േവർൻ ബാൽേയാ​ാംനി ഉോക് ഹാഡ്​് ന ഉചജാ പാലവാംവ്ച് യാ കാമാർ പഡ്'ചല. ചതയാ ബാൽചേയാ ൽഹാൻ ആലയാൻ താന് ാം ഉോക് തിത്ചലാം ചസാ​ാംബാനാത്ചലാം. തചോം ത ര ങ്ക് ആതാ​ാം ഉചജാ വിസ്ാ ലാചൊ. ഗലിവർ ആപ്ാണ ചച്ാ ത നാ ശകാ്​് ഉഡാസ് നാസ്ാ രാ ചസാഡ്​് ന ആ ിചലാ.നാ തർ ശകാ്​് ഉജയാ വക് ് ധാ​ാംപ ൻ ഉചജാ പാലവ ്ചതാ ആചലാ. ഗലിവരാക് കിചതാം കർചച്ാം മ്ഹൺ തചകക് ചഗചലാംനാ. ചതാ ച്ിന് ങ്ക് പചലാ.

ൊങ്കണി

പ നയാൻ ചതയ രാതിാം ചതാ െിമിക്ഗിാം മ്ഹചള്ളാം ര ച്ിക് മാേക് പീവൻ പിച ചലാ. പ ൺ നിേ്ചച്യ പചയ്ൊം താചണാം സ സ കര ങ്ക് നാത്ചലാ. ചഹാ ചപ്​്ചച്ാ ആനി സഗ്ള്യാനിത്ല യാൻ ത ര ചഞ്ചാ ഉചജാ പചള്വ്ന് വിസ്ാ താകാ കിചതാം കർചച്ാം മ്ഹൺ കചള്ളാംനാ. ചതചണാം ഉദ്ാക ൻ പാലവ ാ​ാം മ്ഹള്യാർ ജാ ് തിത്ചലാം ഉോക് നാ. ആതാ​ാം താകാ മ ചതാങ്ക് ജാചലപരിാം ജാചലാം. കൂചല ഉചജാ ാംയ്സർ ചപച്ാൻ ആസാ ഥാംയ്സർ ഹാചണാം സസ ചകചലാ. ആനി ഹാചച്ാ പരിണാ​ാം ജാവ്ന് പാഞ്ച് മിന ്ാ​ാം ഭിതർ ഉചജാ പാലവാചലാ. രാവ്ചള്ർ ഭസ്ാം ത ാം ഉർചലാം. ജായ്നാസ്ാ

അപവിക്ത് ചകലയാ കാരണാൻ രാ ് സയ്ത് ഭിതർലയാ ഭിതർ സൾസൾതാചലാ. രാണിച ക് സയ്ത് കാണ്ടാചള്ാ ചഭാചഗാൻ, രാവ്ചള്ർ ചസാഡ ൻ ഞ്ചയാഗീ എകാ േി രാ വക് ് ആസ്ച് യാ രാന്​് വചച്ാൻ ജിച ാംവ്ക് ലാെി. ആേിാം കർചപാൻ ഭസ്ാം ജാലയാ ജാഗയാർ ആപ്ാണ ചച്യ വസ്ചതക് ചഞ്ചാം ് ർ പർതയാൻ ഭാന്ദ് ങ്ക് നചജാ മ്ഹൺ രാണിച ൻ ഹ ക ാം സയ്ത് േിലി. തചോം ഗലിവരാൻ ഉചജാ പാലവാംവ്ക് മ്ഹൺ ചകലയാ തയാ എകാ ഭ ർഗയാപണാച്യാ കാമാ നിമ്തിാം രാ ാ രാണിച കചഡ ആചലാ ചതാ സാംഭന്ധ് ആനി ബാന്ദ്​് ഗലിവരാൻ ഡ വ്ന് കാൺച ചഹാഗ്ാ ചലാ. (മുന്ദരുക് ആസാ...)

പ ൺ ഗലിവരാൻ സ സ കർൻ ഉചജാ പാലവവ്ന് _ ളെ. എഫ്​്. ിഖസാൊ, രാവ്ചള്രാചച്ാം പവിക്ത്'പൺ അത്താവർ.

-----------------------------------------------------------------------------------------

82 വീജ് ക

ൊങ്കണി

ഉഡ പിന്​്ല യാ പി

പ ചവള്ിാം സി േിക്ാ

ചഹർ ച്​് വ്ിചകാ ബൾ ജാചലയാ ആദ്ലയാ ഹഫ്ാത ന്​്ല യാ ശല നാന്​് കള് ിലയാബരി മൻേയാ ജിവിതാന്​് ചതരാ ച്വ്ോ വര്സാചഞ്ചാം ഹന്​് ചതചണ ഭ ര്ചഗാംപൺ ി ൻഹ ് ആനി ചഹചണ വക്പൺ ീ ൻഹ ് മ്ഹള്ളയാ തസലയാ സന്ദ്ിഗ്​് ദ സന്ദ്ര്ഭാച്ി ക്പാ ്. ഹി ക തൂഹലാച്ി ക്പാ ് സയ്ത.് ഹചരയകാന്​് ീ ക തൂഹൽ ആനി ക തൂഹലാക് നീജ് കര്ൻ പചള്ാംവ്ച്ി കാചലതി. ഹയാ ക്പാച ർ സാംസാർ േിസാനാ മ്ഹള്ളി ഏക് സാ​ാംഗ്ിണ ് ആസാ. ആസലയാ സന്ദ്ിഗ്​് ദ ആവ്ചേന്​് കഹസ്ൂക ലാചച്ാം േികപ് സ രവാത് ജാതാ ആനി സ മാർ ചസാള്ാ - സക്താ വര്സാ​ാം മ്ഹണാസർ ച്ൽതാ. ആസലയാ പരിഗചതന്​് മ്ഹചജാം കഹസ്ൂക ൽ േികപ് ചബാരയാൻ ച്ൽചലാം ആനി ഹാ​ാംവ് ഇന്ഞ്ചജന്​്ല യാ എസ്.വി.എച്​്. കഹസ്ൂക ലാന്​് ച്വ്ചതാ ഉഞ്ച്ചലാ വിേയാരഥ ് ി ജാവ്ന് ഉത്തീരൺ ് ജാചലാ​ാം. ഹാച്ാ ഉക്പാന്​് മൻേയാ 83 വീജ് ക

ജിവിതാന്​് ച ാംവ്ച്ി പ ാച്ി തര്നാടണ ാംവ്ഡി മ്ഹജയാ ഥാം ് ീ ആ ിലി. ഹാ​ാംവ് ീ സക്താ – അക്​്ാ ജാതാനാ തര്നാ്​്പണാച്ാ പാ​ാംവ്ഡാക് പാവ്ചലാ​ാം. മ്ഹചജാം പി സി വാ ഇക്കാവി ആനി ബാരാചവചച്ാം േികപ് ഹയാ ക്പാച ർ ജാചലാം. മ്ഹജി ക ഹി ഉഡ്ാണാഞ്ചി ക്പാ ് ീ ജാവ്നാസാ. ഹയാ ക്പാച ർ സാര്ചകാം മാര്ഗേര്േൻ ആനി വ്ഹഡിലാഞ്ചി നിഗാ ചമള്ളിനാ തർ കിത്ചലാ ഹ ോർ ആസ്ചലാ ഭ ര്ചഗാ ആപ്ലി ആദ്ലി ഹ ോര്ഗാ ് ഡ ാംവ്ക് ചഹാഗ്ാ പാവ്താ മ്ഹള്ളയാക് ഹാ​ാംവ് േ് നിേര്േൻ ജാചലാ​ാം ആസാ​ാം. ചമാഠാച്ാ വിേയാ സാംസ്ഥയാന്​് ജാചലാം പി സി േികപ്: പ ബരി കഹസ്ൂക ൽ േിക്ാ മ്ഹചജാം പി സി േികപ് ീ ചമാഠാച്ാ വിേയാ സാംസ്ഥയാന്​് ജാചലാം. ഉഡ പിന്​് ക്േീകൃഷ് ണ ൊങ്കണി

േിവ്ള്ാസചവാം ആസ്ച് യാ ആ്​് ചമാഠാ​ാം പയ്കിാം ചഥാഡയാ പ സാംചസ്ഥ ചമാഠാ​ാം ാൽ േിക്ാ ആചസാൻ ചബാരീ യാതി താണി ചജാലയാ. എചോൾച്​് പ സാ​ാംഗ്ലയാബരി ഹയാ േിക്ാ സാംസ്ഥയാചഞ്ചാം മ ചകൽ ചമസ്ക്തി / ക്പിൻസിപാൽ ആനി ദ ചഥാചഡ േിക്ഷക് നാ​ാംവാഡ്ിക് ആസ്ചല / ആസാത്. ചോനീ സാംസ്ഥയാ​ാംനി ഹജാരാ​ാംനി വിേയാര്ഥി േിലയാത് ആനി താഞ്ചാപയ്കിാം സഭാർ ഉക്പാന്​്ല യാ വര്സാ​ാംനി ദ നാ​ാംവാഡ്ിക് ജാലയാത്. മ്ഹജി പി സി അേമാർ ചമാഠാ ാൽ ആസ്ലയാ ഉഡ പിന്​്ല യാ പൂര്ണക്പജ്ഞ ചകാചലജിന്​് ജാലി.

ചവള്ാർ ചത ചബാശര മ്ഹചണയതാ തസചല അങ്ക്. തയാ േിവാ ് വിജ്ഞാൻ ആനി ഗണിതാന്​് മ്ഹാകാ ചബാചര മാര്ക്​് സ ആസ്ചല. ആതാഞ്ചാബരി ധാവയാ ഉക്പാന്​് വാ പി സി ഉക്പാന്​് കിചതാം മ്ഹള്ളാ തസചലാം മാര്ഗേര്േൻ തയാ ചവള്ാർ നാത്ചലാം. ധാവയാ ഉക്പാന്​് ജാ ്ചത വിേയാരഥ ് ി വാക്വ് ധര്തചല. ആമ്ച്ാ ഉഡ പിന്​് വാ മാംഗ്ള് രാന്​് എകാച്​് ഉക്താൻ സാ​ാംഗ്ചച്ാം തർ ഗാ​ാംവാന്​് വാക്വാചച് ആവ്കാസ് ശഭാവ് ഉചണ ആസ്ചല. ആമ്കാ​ാം കരാവള്ിഗാരാങ്ക് താന് ന്ാം ീ കചഥാലികാങ്ക് ഉച്ാൻ േിസ്ിച വാ്​് ചബാ​ാംബയ്ക് പയ്ണ് ധര്ച്ി ആസ്ലി. ഥാം ് വാക്വ ൻ ആസ്ചല ബപ്പ , മാ​ാം, ഭാവ് വാ ചഹർ സചക് – ധചക് തചോം വ്ഹൾകിചച് േികപ് രാവ ിലയാ ഭ ര്ഗയാങ്ക് ചബാ​ാംബ ് ആപവ്ന് വര്തചല.

1976 ശമ മഹിനയാന്​് ധാവയാ ലാസിചച്ാം രിസൽ്​് ആ ിചലാം ആനി ഹാ​ാംവ് 72% അങ്കാ​ാംസചവാം പയ്െയാ വര്ഗാന്​് ഉത്തീര്ൺ ജാചലാ​ാം. തയാ 84 വീജ് ക

ചബാ​ാംബ ് ചവചച്ാ ആശനയക് പ്ലസ് ശപാ​ാംയ്ട് മ്ഹള്യാർ ഥാം ് രാചവാങ്ക് ഫിര്ഗജ്വാർ വാ ഗാ​ാംവ്ച്ി ക ഡാ​ാം ആസ്ലിാം. ഹയാ ക ഡാ​ാംനി ഉണയാ േരിർ ൊങ്കണി

ചജവാൺ – ാൺ ി ചമൾതചലാം. ചബാ​ാംബ ് സര്ഗാർ കാ​ാം ചമള്ാനാ മ്ഹചള്ളാ വിഷ ച്​് ് നാത്ചലാ. ചഥാഡിാം വര്സാ​ാം ചബാ​ാംബാംയ്ത് കാ​ാം ചകലയാ ഉക്പാന്​് ഗൽഫാക് ഉഭ്ിച ആോ ീ ചബാ​ാംബാംയ്ചാ ത ി. ചകാണാചച് കാമാന്​് ആസ്ല സചക് – േചക് ഗൽഫാന്​് ആസാത് തസചല ചഥാചഡ ധാവി ജാലിച്​് നയാ ് വാ അന്യാ ് രിതിൻ കചസാ പ ണി പാസ്ചപാര്​്​് കരൻ ് േീോ ത ല. ഗൽഫാക് ഉഭ്ച ഗാ​ാംവാന്​് ഉർലയാ ഭ ര്ഗയാ​ാം പയ്കിാം ആപാപ്ലയാ ആസചക്ത ചതകിേ് സാമര്ചഥ ചതകിേ് േികപ് ചജാഡ്ചച്ാ വിഷ ് ഉചണാ ആസ്ചലാ. ധാചവന്​് ചബാശര അങ്ക് ചമള്ളയാർ പി സി-ന്​് വിജ്ഞാൻ വിഷ ് ച ാംവ്ചച്, മാഗിർ ഇചല ഉചണ അങ്ക് ആലയാർ വാണിജയ് (ശകാമര്സ്) ച ാംവ്ചച്. ചഹ ചോനീ ജായ്നാത്ല യാർ നിമാചണ കലാ (ആര്ട്)സ വിഷ ് ച ാംവ്ചച്ാ. ധാചവ പ ച്ി രിവാജ് ഉക്പാന്​്ല യാ േിക്ാ സാധാര്ൺ ആേി ആസ്ലി. തയാ ചവള്ാർ ചഥാഡയാ 85 വീജ് ക

കഹസ്ൂക ലാ​ാംനി പി സി ത ി. സാംശ ാജിത് ജാവ്നാസ്ല താഞ്ചാ പയ്കിാം ീ പി സി ആസ്ലയാ സഗ്ള്യാ സാംസ്ഥയാ​ാംനി വിജ്ഞാൻ വിഭാഗ് ആസാനാത്ചലാ. തസചല കഹസ്ൂക ൽ സാംശ ാജിത് പി സി ആവ്കാസ് നാത്ലയാങ്ക് മാഗിർ ചകാചലജിന്​്ല യാ പി സി വിഭാഗാക് ഭരത ് ി ജാ​ാംവ്ച്ി വാ്​് ഉര്തലി. പാ​ാംഗ്ള്ാ ഫിരഗ ് ചജചച് ധാവി ജാചല ച്ഡാവത് വിേയാര്ഥി പി സിക് േിരവാന്​്ല യാ കസണ്ട് ശമരിസ് ജൂനി ർ ചകാചലജിക് ചവതചല. ഥാം ് വിജ്ഞാൻ, വാണിജയ് ആനി കലാ – ആചേ തിനീ വിഭാഗ് ആസ്ചല. ആമ്കാ​ാം ലാഗിാം ജാ​ാംവ്ച്ി ആശനയക് ജൂനി ർ ചകാചലജ് പ ഡിന്​് ആസ്ലി. ചഥാചഡ കടാ വിേയാര്ഥി ഥാം ് ചവതചല. എചോൾച്​് കള് ിലയാബരി മ്ഹജി ആവ ് മ്ഹജയാ തീൻ വര്സാ​ാം തീൻ മഹിനയാഞ്ചാ ക്പാച ർ ചേവാധിൻ ജാലി. ആൻ ചഭാ്ിർ വാവ ര്താചലാ. വ്ഹലി ഭയ്ണ് ശഹാലി ചക്കാസ് ചമള്ാച്ി മാക്േ് ജാലി. ആമ്ച് യാ ൊങ്കണി

രാ മ്ഹചജാ വ്ഹചലാ ഭാവ് ആനി ഹാ​ാംവ് മാക്ത് പ ആസ്ലയാ​ാംവ്. ഭാവ് ഉഡ്ിന്​് ല യാ പൂര്ണക്പജ്ഞ ചകാചലജിന്​് അന്ിാം വര്സാചച്ാം ബി.എ. േികപ് കര്തചലാ. തയാച്​് ചകാചലജിന്​് മ്ഹാകാ പി സി-ക് ഭര്തി ചകചലാ. വിജ്ഞാൻ വിഭാഗ് ച

ത്ചലാ:

1976 ജൂനാന്​് ഹാ​ാംവ് പയ്െയാ പി സിച്ാ വിജ്ഞാൻ വിഭാഗാക് ഭരത ് ിാം ജാചലാ​ാം. തയാ ചവള്ാർ ഉഡ പിന്​് മണിപാൽച്ാ ചഡാ. ്ി.എാം.കപൻ 1949 ഇചസവന്​് ക ഞ്ജിചബട്ട ന്​് ആരാംഭ് ചകലി മഹാത്മാ ഗാന്ധി ചമശമാരി ൽ ചകാചലജ് (എാം.ജി.എാം. ചകാചലജ്) ആനി ഉഡ പിച്ാ ചമാഠാ​ാംനി / അേമാർ ചമാഠാൻ 1960 ഇചസവന്​് ഒള്കാഡ ന്​് ആരാംഭ് ചകലി പൂര്ണക്പജ്ഞ ചകാചലജ് (പിപിസി) – ആചോം ഫകത് ശോൻ ചകാചലചജയാ മാക്ത് ആസ്ചലയാ.

സര്കലാ മചധഗാത് ചകാഡ്ിത ഥാവ്ന് ചവതാനാ ഉജ്ച് യാക് ചഗലയാ രസ്തയാർ ഫ ചഡാം ചഗലയാർ മാസ്ചള് മാരച ് ക്​് ആസാ. ഹയാ

മാസ്ചള് മാര്ചക്ി ഥാവ്ന് കാ​ാം ് ചോംബർ – ചോൻേിാം മീ്ർ ഫ ചഡാം ചവതാനാ ചമൾച്ിച്​് പൂര്ണക്പജ്ഞ ചകാചലജ്. ഹി ചകാചലജ് 1960വയാ വര്സാ ആ്​് ചമാഠാ​ാംനി സാ​ാംഗാതാ ചമചള്ാൻ ആരാംഭ് ചകലി.

ചകാചലജിച്ാ ചബാരയാ ആനി സ സൂക്ത് ച്ലവ്ചണ ാതിർ

ഉഡ പി ശകാര്​്​് രസ്തയാർ ചകാഡ്ിത ഥാവ്ന് ഡ ാനാ 86 വീജ് ക

ൊങ്കണി

1962വയാ വര്സാ ഹി ചകാചലജ് ചതദ്ാന ചഞ്ചാ മഠാധീേ് ക്േീക്േീ വിഭ ശേ​േ തീര്ഥ സവാമീജി ഹാഞ്ചാ മ ശകൽപണാച്ാ അേമാർ മഠ് എജയശകേനൽ ചകൌൻസിൽ ഹാഞ്ചാ അധീൻ േിലി. ആതാ​ാം ചഹാം ചകൌൻസിൽ ഹി ചകാചലജ് ച്ലവ്ന് വര്താ. ചകാചലജ് ആരാംഭ് കര്താനാ കലാ ആനി വാണിജയ് വിഭാഗ് മാക്ത് ആസ്ചല.

1963വയാ വര്സാ പി സി-ന്​് വിജ്ഞാൻ വിഭാഗ് ആസാ ചകചലാ.

1965വയാ വര്സാ പചേവന്​് വിജ്ഞാൻ വിഭാഗ് രചലാ,

ഈേക്പി സവാമീജി ജവാബ്ദാരി പലയ്താ. അേമാർ ചമാഠാചച്ാം മൂൾ പഡ ബിക്േി ലാഗ്ിസ ലയാ അേമാരാന്​് ആസാ. ഥാം ് അേമാർ ചമാഠാചച് വിേയാ സാംചസ്ഥ ആസാത്. ഥാം ്ചച്ാം കഹസ്ൂക ൽ 1950 ഇചസവന്​് ആനി ജൂനി ർ ചകാചലജ് 1972 ഇചസവന്​് ആരാംഭ് ജാലി. ഹയാ വിേയാ സാംസ്ഥയാച്ാ ആനി മ്ഹജയാ സാംബന്ധാവിേിാം ് ഹയാ ത ാം. ബര്പാച്ാ അശകരിക് സാ​ാംഗ്ാ

അേമാർ മഠാധീേ് ക്േീക്േീ വിേവക്പി തീര്ഥ സവാമീജി ഹയാ ചകൌൻസിലാചച്ാ ആനി ചകാചലജിചച്ാ മ ചകലി ജാവ്നാസ്ചലാ.

ഹാ​ാംചവാം പൂര്ണക്പജ്ഞ ചകാചലജിക് ക്പശവേ് ച ാംവ്ച് യാ ചവള്ാർ ക്പശവേ് ചഗ്ി ഥാവ്ന് ഭിതർ സര്താനാ ഉജവയാക് ഏക് നള്യാ പാകയാചച്ാം ബിൽഡിാംഗ് ചമൾതചലാം. താന് ാം സാതാ്​് ലാസി ച്ൽതചല. പൂര്ണക്പജ്ഞ

ആതാ​ാം ഇഞ്ജിനി രിാംഗ് പചേവോർ ക്പഗതിപർ ച്ിന്​്പാചച്ാ തര്നാച്ാ ക്േീക്േീ 87 വീജ് ക

വിോൽ ആനി ആകര്ഷക് പൂര്ണക്പജ്ഞ ചകാചലജിചച്ാം കയാ​ാംപസ്:

ൊങ്കണി

സാഞ്ചജച്ി ചകാചലജി താന് ഞ്ച് ആസ്ലി.

്

താച്ാ പാട്ല്യാൻ ബശ ാചലാജി, ചബാ്നി, ഝിശ ാചലാജി ആസചല വിജ്ഞാൻ വിഭാഗ് ആ്ാപ്ചച്ാം ഭാന്ദ്ാപ് ആസ്ചലാം. പചയ്ൊം ചമൾച്ാ ഭാന്ദ്​്പാ​ാം ഥാവ്ന് േീോ മ കാർ വചച്ാൻ ോവയാക് ാംവ്ല യാർ സ മാർ ഇാംെിഷാച്ാ എൽ ആകാരാചച്ർ ചകാക്ങ്കി്ിചച്ാം ഭാന്ദ്ാപ് ആസ്ചലാം.

ഹാച്ാ മ ലയാൻ ഭിതർ സര്ല യാർ ഉജവയാക് ആനി ധാവയാക് രാസാ ൻ ോസ്ക്ത് ലയാബ്, രസാ ൻ ോസ്ക്ത്, 88 വീജ് ക

ഗണിത, വാണിജയ്, കലാ ആസചല വിഭാഗ് ആസ്ചല. ഹയാ ഭാന്ദ്​്പാ​ാം ഥാവ്ന് ഫ ചഡാം വചച്ാൻ ഇചലാംചോം ചതൻകാക് ാംവ്ല യാർ ചമൾച്ാ ഭാന്ദ്​്പാന്​് ആനി ചഭൌതോസ്ക്ത് വിഭാഗ് ആനി ചഹർ ചഥാചഡ ലാസി ആസ്ചല. ഹയാ ഭാന്ദ്​്പാച്ാ ഗ ച്ഡ ചണ ബഡ്ാക് ആസ്ലയാ ഭാന്ദ്​്പാന്​് ക്പാ​ാംേ പാലാചച്ാം ത , ചകാചലജ് േഫ്ർ ത , സ്ാ ട ഫ് േഫ്ർ രൂാം ആനി ചഥാചഡ ലാസി ആസ്ചലാം. ഒട്ടാചര സഗ്ള്ി ചകാചലജ് ഏക് വാ ശോൻ വിോൽ ഭാന്ദ്​്പാ​ാംനി ആ്ാപ ൻ ത നാ ചതചണ ചഹചണ നാസ്ാ േിാംപഡ്ലയാ ൽഹാൻ – വ്ഹഡ് ഭാന്ദ്​്പാ​ാംനി ആസ്ലി. ബശ ാചലാജി ഇതയാേി ബാന്ദ്​്പാച്ാ ചേചഗൻ ചഗലയാർ, എൽ ആകാർ ഭാന്ദ്​്പാച്ാ പാട്ല്യാ ക േിൻ ശോൻ മാള്ി ാഞ്ചാ വ്ഹഡ് ഭാന്ദ്​്പാന്​് ക്ഗന്ഥാല ് ആനി വാച്നാല ് ആസ്ചലാം. ആക്​്ാ ഹജാരാങ്ക് മിചകവാൻ വ്ഹഡ് ആനി ചബാചര ക്ഗന്ഥ് ആസ്ലി ബാരിച്​് വ്ഹഡ് ക്ഗന്ഥാല ് ചഹാം. ഹാന് ാം ചഥാഡിാം ലാസ് ര മാ​ാം ആനി

ൊങ്കണി

ചഹർ ആസ്ചലയാ.

സവ്ലതാച

ാ

്

ശേഡ് ഹജാരാങ്ക് മിചകവാചഞ്ചാം വിേയാര്ഥി വൃന്ദ്​്: ഹാ​ാംവ് പി സി-ന്​് േിക്ച് യാ ചവള്ാർ പയ്െയാ പി സി-ന്​് ച്ാർ വിഭാഗ് ആനി േ ക്സയാ പി സിന്​് ച്ാർ വിഭാഗ് ആനി എഎകാ വിഭാഗാന്​് 75 – 80 വിേയാര്ഥി ആസ്ചല. പചേവ ഹന്ാർ ബിഎ., ബിഎസ്സി, ബിചകാ​ാം ആനി ബിബിഎാം വിഭാഗ് ആസ്ചല. പയ്െയാ ആനി േ ക്സയാ പി സി-ാംനി സ മാർ സയ്ശിാം (600) വിേയാര്ഥി ആനി പചേവ ഹന്ാർ ചനായ്ശാ​ാംലാഗിാം ആചോം ഒട്ട ക് സ മാർ ശേഡ് ഹജാരാ​ാംലാഗിാം വിേയാരഥ ് ി ആസ്ചല. ഹാന് ാം ച്ലയാചഞ്ചാ സാംച ാ ചനാ ്േയാ​ാം(900)വക് ് തർ ച്ലിച ാ സാചഡ പാ​ാം ്േയാ​ാംലാഗിാം ആസ്ചലയാ. പി സിന്​്ചല വിഭാഗ് ഹയാപരിാം ആസ്ചല: വിജ്ഞാൻ വിഭാഗാന്​് - ചഭൌതോസ്ക്ത്, രാസാ ന ോസ്ക്ത്, ഗണിത് ആനി ജീവോസ്ർത് (പിസിഎാംബി) വിഷ ്, ചഭൌതോസ്ക്ത്, രാസാ ന 89 വീജ് ക

ോസ്ക്ത്, ഗണിത് ആനി അങ്കിഅാംേ് ോസ്ർത് (സ്​്യാ്ിസ്ിട ക്​്)സ വിഭാഗ് (പിസിഎാംഎസ്), വാണിജയ് വിഭാഗ് ആനി കലാ വിഭാഗ്. ചേണയാവന്​് ക്പാ​ാംേ പാൽ ഉപനയാസക്:

/

ദ നാ​ാംവാഡ്ിക് ആനി

ഹാ​ാംവ് പയ്െയാ പി സി-ക് ഭര്തി ജാതാനാ ചഡാ. പി. നാരാ ണ രാവ് ക്പാ​ാംേ പാൽ ആസ്ചലാ. ചകാചലജ് സ രവാത് ജാലയാ ഥാവ്ന് പിപിസി-ക് ചബാചര ചേണയാവന്​് ആനി ദ നാ​ാംവാഡ്ിക് ക്പാ​ാംേ പാൽ ആനി ഉപനയാസക് ഫാചവാ ജാലയാത്. ഹാ​ാംവ് ഹയാ ചകാചലജിക് ഭര്തി ജാ​ാംവ്ച് യാ പചയ്ൊം ആസ്ലയാ ക്പാ​ാംേ പാലാ വിഷയാന്​് സാ​ാംഗ്ചച്ാം തർ –

ൊങ്കണി

ചക്പാ. വി.എാം. ഇനാന്ദ്ാർ ( യാത് കന്ഡ ബരയ്ണാർ), ചഡാ. േങ്കർ ചമാകാേി പ ചനകർ( യാത് കന്ഡ ബരയ്ണാർ, വിമരേ ് ക്),

ചക്പാ. ശഗാപാലകൃഷ് ണ അഡിഗ (കന്ഡാന്​്ചലാ യാചതചച്ാ കവി) ചഡാ. പി. നാരാ ണ രാവ്(ബള്ചകോരര ച്ള്വചള്ചച്ാ മ ചകലി) ആനി ചക്പാ. ചക. ജി. തക്ന്ി (വാണിജയ് ചേതാന്​്ചലാ ജാണാരി) ഹാണി പിപിസിചച്ാം നാ​ാംവ് ഉഞ്ചാച ക് ചവചലാം. തയാ ഉക്പാന്​്ചല ക്പാ​ാംേ പാച്​് ച്ഡാവത് തയാച്​് ചകാചലജിന്​് േികവ്ന് അൻചഭാഗ്ോർ ജാലയാ തസചല ചേണയാവന്​് തചോം ക്പതിഭാവന്​് ആസ്ചല ചതാം ഹാ​ാംവ് ജാണാ​ാം. ഹാഞ്ചാ​ാം പയ്കിാം ച്ഡാവത് ഹാ​ാംവ് േിക്താനാ ആസ്ചല ആനി ചഥാചഡ മ്ഹാകാ േിക ിചല 90 വീജ് ക

ആസ്ചല. മ കാർ ഇഞ്ജിനി രിാംഗ് കര്ച്ാ ഉശദ്ദോ ാൽ ചഭൌതോസ്ക്ത്, രാസാ ന ോസ്ക്ത്, ഗണിത് ആനി സ്​്യാ്ിസ്ിട ക്​് സ (പിസിഎാംഎസ് കാ​ാംബിശനേൻ) ച ത്ചലാം. ‘ധാചവന്​് അങ്ക് ചജാലയാത് മ്ഹൺ പി സി-ന്​് ചജാഡ ങ്ക് പ ക് കഷ്ട്. സഗ്ചള്ാ ശവൾ േിക്ാ ധയാൻ േിലയാർ മാക്ത് പി സിന്​് ചബാചരാം ഫലിതാ​ാംേ് ചജാചഡയത്’ മ്ഹൺ ചകാചലജിക് ഭര്തി കര്ച്ാ ചവള്ാർ ക്പാ​ാംേ പാൽ ചഡാ. പി. നാരാ ൺ രാവാൻ ച്ക്താ ് േിലി.

പ ചവള്ാർ പൂൺ പി സി േിക്ാ ഹയാ ക േിൻ ഹാ​ാംചവാം ച്ഡ് ഗമൻ േിാംവ്ക് നാ. േിചലാം തർ ആജ് ഹാ​ാംവ് ാം ്ഗീ ഞ്ചാഗീ ചേതാന്​് ആസ്ചതാ​ാം. ചഹാം ശല ൻ ഹാ​ാംവ് ബരാംവ്ക് ൊങ്കണി

ത . പാവ്ചതാ​ാംനാ മ്ഹണ്ഞ്ച് ഭഗ്ാ തചേഞ്ച് മ്ഹജയാ ജിണിച ന്​് മ ശകൽപണാന്​് വാ ബരവ്പാന്​് ഹാ​ാംചവാം കിചതാം ചജാലാ​ാം ചതാം സാധൻ കര ങ്ക് മ്ഹജയാൻ സാധയ് ജാചതാംനാ ത . മ്ഹൺ ീ ഭഗ്ാ പി സി-ന്​് േിക്ച് യാ ചവള്ാർ ോന്ാരാമ നാ ക്, ആർ. എൽ. ഭ്​് (ചഭൌതോസ്​്)ത . എസ്.എൽ. ചകരൂർ, ചഡാ. ബി. മഞ്ജ നാഥ ശസാമ ാജി (രസാ ന ോസ്ക്ത്), ഫണീക്ന്ദ് േിമ്ഹാ, എാം. സ ക്ബമണയ (ഗണിത), രാജ് ശമാഹൻ ((സ്​്യാ്ിസ്ിട ക്​്)സ , ലക്ഷ്ി് ക ട്ടി, ചക്പാ. സഞ്ജ ീവ ചേട്ടി (ഇാംെിഷ്), എ.വി. ബലാൾ, ന്രാജ േീക്ഷിത് (ഹിന്ദ്ി) തസചല ചബാചര സമര്ചഥവന്​് ക്പാേയാപക് ഹയാ ചകാചലജിന്​് ആസ്ചല. ഹാഞ്ചി ആനി ആസലയാ ചഹർ ക്പതിഭാവന്​് ക്പാേയാപകാഞ്ചി ചസവാ വിേയാര്ഥിങ്ക് ലാഭ്ലി. ോരീരിക് ച ള്ാചഞ്ച ചേതാക് എാം.ചക. ക മാര്ജി നിര്ശേ​േക് ആസ്ചലാ.. േിചക്തലയാ വിേയാര്ഥിങ്ക് കിചതാം ജാ ് ചതാം സഗ്ചള്ാം ഹയാ ചകാചലജിന്​് ആസ്ചലാം.

91 വീജ് ക

പ ചവള്ിാം ഉഡ പിന്​് േിക്ാ നി ക്ന്ൺ നാത്ചലാം മ്ഹചജാം ജിവിത്: വ്ഹഡിലാഞ്ചി നിഗാ നാ തർ കിത്ചലാ ഹ ോർ വിേയാര്ഥി ീ േിക്ച് യാന്​് ത . പാ്ിാം പഡ്ിച സാധയതാ ആസ്ാ മ്ഹജയാ ഥാം ് ീ ആചേഞ്ച് ജാചലാം. മ്ഹജി പയ്െി പി സി ജാതാസർ മ്ഹചജാ ഭാവ് പിപിസി-ന്​് നിമാണയാ വര്സാച്ാ ബിഎ-ന്​് േിക്തചലാ.

ത ചകാഡ്ിച്ാ ബചെൻ, ഉഷാ ചഹാച്ലാച്ാ മ ലയാ ക േിലയാൻ പാോർ ജാ​ാംവ്ച് യാ രസ്തയാച്ാ ച്ഡ ചണ സ ചരവർ (ആഡി്ർ ചരചബചലാചച്ാം ത േഫ്ർ ആസ്ചലാം ഭാന്ദ്ാപ് ജാചതച്​്) മ്ഹജയാ ഭാവാൻ ആനി താച്ാ ഇഷ്ടാ​ാംനി ചകചലാം കൂഡ് (രൂാം) ആസ്ചലാം. പയ്െയാ ൊങ്കണി

പ ചവള്ിാം ഹാ​ാംവ് പി സി േിക്ാ തയാ ക ഡാന്​് ച്ഡ് രാവാനാത്ചലാ​ാം. പൂൺ േ ക്സയാ വര്സാന്​് ഹാ​ാംവ് ഥാം ് സരാഗ് രാവ്തചലാ​ാം. സകാള്ിചഞ്ചാ നഷ്ച്ാ മാധവാക്േമ ചഹാച്ലാന്​് (ആമ്ച് യാ ര മാച്ാ ഭാന്ദ്​്പാചച് ധനി ചഹച്​് ആസ്ചല) വാ ചഹർ ലാഗ്ിശ ലയാ ചഹാച്ലാന്​് കര്തചലാ​ാം. േൻപരാചഞ്ച ഉഷാ ചഹാച്ലാന്​് ചവജ് വാ ചനാൻചവജ് ചജവാൺ കര്ചച്ാം ആസ്ചലാം. ഥാം ്ചച്ാം മാസ്ചള് കഡിച ചച്ാം ചജവാൺ ആനി ച്ികൻ സക ചബാചരാം ത ലാം. ര ച്ച സാംഗീത് ഉപകരണാക് 25 കപേയാഞ്ചി പാവ്ലി ഗാലയാർ മനാക് പസചന്ദ്ചച്ാം പേ് ആ ്ചകാഞ്ചി സവ്ലതാ ് ശഹാച്ൽ ഉഷാച്ാ ചനാൻചവജ് വിഭാഗാന്​്(ശബസ്ചമണ്ട് ത ർ) ആസ്ലി. തസചലാം അന്സ്ാ ചജവാൺ കര്ചച്ാം ആശനയക് ചഹാച്ൽ മ്ഹള്യാർ ശഹാച്ൽ ത ശഗാവാ. ചതാം ചകാഡ്ിച്ാ ച്ഡ ചണ മ ലയാ ക േിലയാൻ ആസ്ചലാം. ഥാം ്ചച്ാം ത ലാം. ചജവാൺ ീ ര ച്ിക് ആസ്ച 92 വീജ് ക

ചജവ്ണാക് ചവച്ിാം ചഹർ ചഥാഡിാം ചഹാച്ലാ​ാം മ്ഹള്യാർ സരവിസ് ബസ് സ്​്യാണ്ഡാലാഗിാം ആസ്ചലാം ശഹാച്ൽ വ ഡ്ലയാണ്ഡ്സ് പ ്പ് (ആതാ​ാം ആേര്േ ആസ്ത ജാലയാ ചതചണ) വാ ചഹഡ് ചപാസ്​് ട ആഫിസാക് ാംവ്ച് യാ സന്ദ്ാർ ആസ്ലയാ സാംഗാം വാ ക്തിശവണി ചഹാച്ലാ​ാംനി. അക്പൂപാൻ ഉഡ പി ഇഗര്ചജ മ കാർ ആസ്ലയാ ബണ്ട്സ് ചഹാച്ലാക് ചവചച്ാം ആസ്ചലാം.

ചവജ്, ചനാൻ-ചവജ് ചജവ്ണാ​ാം േിവാ ് ര ച്ിക് ചതകിേ് ീ അമാൽ മാക്ത് ചകേിഞ്ച് ച ാംവ്ക് നാ. സിചക്ഗ്​് ീ ഹാതിാം ധര ങ്ക് നാ. ആമാൽ പിച ാണയാക് വിശേഷ് മഹതവ് ത ാംവ് േിാംവ്ച് യാ ക്കിസ്ാ സമാചജന്​് ജിച ാംവ്ച് യാ മ്ഹാകാ ചഹാം മസ്​് ത കഷ്ടാചഞ്ച ജാചലാം ആസാ. ആജ് ആമാലാച്ാ സവച ക് ബഹ ജൻ സമാജ് ീ ലാഭ്ാദ ലയാ. ൊങ്കണി

ആസലയാ സന്ിശവോ​ാംനി ആചോം വിാംഗഡ് രാചവാങ്ക് മസ്​് ത കഷ്ട് ജാതാത് തരീ അമാൽ ച നാത്ലി രിവാജ് ആജൂൻ പാൾൻ ആയ്ൊ​ാം. ഫിൽമാ​ാം, നാ്ക് പചള്ാംവ്ചച്, സചഭങ്ക് ഹാജർ ജാ​ാംവ്ചച്ാം: ഉഡ പി-ന്​് രാചവാൻ പി സി േിക്താനാ േിസാഞ്ചാ ലാസിങ്ക് ത നാ ച് കാനാസ്ാ ഹാജർ ജാതചലാ​ാം. ലാസിക് സാംബന്ധിത് അസായ്നചമണ്ട് ് കര്തചലാ​ാം. പൂൺ തയാച്​്ചവള്ാർ ക്പാച ച്ാ കാരണാൻ ജാചവയതാ ചകാണ്ണാ - സരാഗ് ഫിൽമാ​ാം പചള്ാംവ്ച്ി പിസാ ് ലാഗ്ലി. തയാ ചതകിേ് ഉഡ പി േ്ചഹരാന്​്ലി കൽപനാ, അലങ്കാർ ആനി ഗീതാഞ്ജലി ഥിച ്രാ​ാം ഹാ​ാംചവാം രാ​ാംവ്ച് യാ ക ഡാ ഥാവ്ന് ച്ചലാൻ ചവച്ാ തിത്ല യാ പയ്സ് ആസ്ലിാം. േിസാക് ലാസ് ആനി സാഞ്ചജർ ശഹാ​ാം വര്ക് ച് ക ിചലാം നാ. ഹഫ്തയാക് ശോൻ േീസ് തരീ രാതിച്ാ നിമാചണ ോകവ്ചണക് ഫിൽമാക് ചവചച്ാം ആസ്ചലാം.

93 വീജ് ക

ഹി ോകവ്ണ് രാതിച്ാ സാചഡ ശനാവ് വ്ഹരാർ സ ര ജാതാലി ആനി മധ്യ്യാചനർ ബാരാ, സാചഡബാരാ ആനി അക്പൂപ്ചോം ഏക് ചവാരാർ ത ി. സാംപ്ല മാഗിർ ശ വ്ന് നിേ്ചച്ാം ആസ്ചലാം. ഫിൽമാ​ാം േിവാ ് നാ്കാങ്ക് ചവച്ി പിസാ ് മ്ഹാകാ ആസ്ലി. തയാ ചവള്ാർ ആമ്ച് യാച്​് പിപിസി-ന്​് േികാംവ്ചച്ാം ജാ ്ചത ക്പാേയാപക് ചബാചര നാ്ക് കലാവിേ് ജാവ്നാസ്ചല. ോലയാക് ചഥാഡിാം നാ​ാംവാ​ാം േിാംവ്ച്ിാം തർ

ബി. ആർ. നാശഗേ്, ഉേയാവര മാധവ ആച്ാരയ, ന്രാജ ബി. േീക്ഷിത്, രാജ്ശമാഹൻ ആനി ചഹർ. തചേഞ്ച് ഉഡ പിന്​് ചഹർ ീ ജാ ്ചത നാ്ക് കലാവിേ് ആസ്ചല.

ആനന്ദ് ഗാണിഗാച്ാ മ ശകൽപണാചച്ാം രാംഗഭൂമി ൊങ്കണി

സാം ്ൻ, രഥബീേി ചഗചള് ര ആനി ആസലിാം ചഹർ ീ സാം ്നാ​ാം ആസ്ലിാം. മാഗിർ ക ഞ്ജിചബട്ട ക് വര്ൻ കവക ണ്ഠ ബാള്ിഗാ കാനൂൻ ചകാചലജ് മ്ഹൺ ചവാലാ ിലി ഉഡ പി കാനൂൻ ചകാചലജ് താലൂക് ആഫിസാച്ാ മ ലയാ ക േിൻ (ആതാ​ാം ചഡാ. ്ി.എാം.എ. കപ ആസ്ക്പ ത് ജാലയാ തയാ സ വാചതർ) അസ്ലി. ഹയാ ചകാചലജ് ഭാന്ദ്​്പാച്ാ പലാ ക േിൻ ൽഹാച ക് രാംഗമമേിർ ആനി ശക്പക്ഷകാങ്ക് ജാ ് തിത്ചലാ ജാചഗാ ആസ്ചലാ.

94 വീജ് ക

ഹയാ കാനൂൻ ചകാചലജിച്ാ വഠാരാന്​് ച്ഡാവത് സനവാരാചഞ്ച കന്ഡ നാ്ക് ജാതചല. ഹി ചകാചലജ് ഹാ​ാംചവാം രാ​ാംവ്ച് യാ ക ഡാ ഥാവ്ന് ചോംബർ – ചേഡ്ചോം മീ്രാഞ്ചാ അന്രാർ ആസ്ലി. ഹാ​ാംഗാ ജാ​ാംവ്ചച് നാ്ക് ഹാ​ാംവ് ച് കയ്നാത്ചലാ​ാം. ചഹ ച്ഡാവത് രാതിാം ശനാവ് സാചഡശനാവ് ചവാരാർ സ രവാത ൻ സ മാർ മധയാൻ രാതിാം അശകർ ജാതചല. ഉഡ പി ഇഗര്ചജ രസ്തയാർ (മാഗിർ കവി മ ദ്ദണ്ണ മാര്ഗ) ത ാച്ാ ഉഡ പി നഗരസചഭ േഫ്ര മ ലയാ ക േിലയാൻ വിക്ശ്ാരി ാ ജ ബിലി ലബ് ആസ്ചലാം. ഹാ​ാംഗാ ീ ശവേി ആനി ചലാകാക് ബചസാങ്ക് ജായ്പ ര്ചതാ ജാചഗാ ആസ്ചലാ. ഹയാ ലബ് വഠാരാന്​് നാ്ക്, സാംഗീത് സാഞ്ചജാ, മയാജിക് ശോ മാക്ത് ൻഹ ് വിവിധ് ത രാജകീ ് പാഡ്ിചഞ്ചയാ സഭാ ീ ജമ്താചലയാ. ഹാന്​്ല യാ ജാ ്തയാ കാരയാങ്ക് ഹാ​ാംവ് ഹാജർ ജാലാ​ാം. ലാൽകൃഷ് ണ അഡവാണി, ജഗന്ാഥ് രാവ് ശജാേി, കാശഗാഡ തിെപ്പ ആസലയാ മ ചകലയാഞ്ചാ ൊങ്കണി

സഭാങ്ക് ചഗചലാ ഉഡാസ് ആജൂൻ ആസാ. ഹയാ വയ്െയാ കാരയാ​ാം േിവാ ് പാ​ാംഗ്ള്ാച്ാ കചഥാലിക് വ സഞ്ചാലനാന്​് (സികവഎാം) സാചന്ദ്ാ ആസ്ചലാ​ാം. താചച്യാ ജമാചതയാ മഹിനയാചച്ാ പചയ്ൊ ആയ്താർ ചസാഡ്​് ന ചഹരാ ആയ്താരാ​ാംനി സാഞ്ചജച്ാ പാഞ്ച് ചവാരാർ (ച്ാർ ചവാരാഞ്ചാ മിസാ ഉക്പാന്​്) ജമ്താചലയാ ഹയാ ജമാചതങ്ക് ത നാ ച് കാനാസ്ാ ഹാജർ ജാതാചലാ​ാം. പാ​ാംഗ്ള്ാച്ാ സികവഎാം-ന്​് ഇചലാ-ഇചലാ ബൾ ജാചതച്​് ച തചലാ​ാം. ത ാം ്, മ്ഹാകാ ഇത്ചലാം ആസ്ാ പ ഥാം ് ആസക്ത് ആസ്ലി. േിക്ാ ത ലാ / പൂൺ മ്ഹാകാ സാ​ാംഗ്ച മാര്ഗേര്േൻ േിതചലാ ചകാണീ നാത്ലയാ കാരണാക് ജാചവയതാ പ ഥാം ് വിശേഷ് ആസക്ത് േിക്ാ ആസ്ലി മ്ഹചണാങ്ക് ജായ്നാ. തരീ ലാസിഞ്ചി ഹാജരാതി പ ര്തി ആസ്ലി. ലാസ് ട ാംനി പാസ് ജാതചലാ​ാം. ച്സ്ാ ഇഞ്ജിനി രിാംഗ് പ ച്ി ഉര്ഭാ: േിക്ാ

പചേവ

95 വീജ് ക

പി സി ത നാ ആസ്ാ

േ ക്സയാ

വര്സാന്​് ഫ ചഡാം പ ് ഇഞ്ജിനി രിാംഗ് പചേവ േിക്ക ചവച്ി ഉര്ഭാ ആസ്ലി. ചതോള്ാ േക്ഷിൺ കന്ഡ ജിലയാന്​് ചോന്ഞ്ച് ഇഞ്ജിനി രിാംഗ് ചകാചലചജയാ ആസ്ചലയാ. മണിപാൽച്ാ കപ ഭാവാ​ാംനി 1957 ഇചസവന്​് ആരാംഭ് ചകലി

മണിപാൽ ഇൻസ്ിട ്യൂ്​് ആഫ് ച്ക്ശനാചലാജി (എാം.ഐ.്ി.) ആനി ശകക്ന്ദ്​് സര്കാരാൻ 1960വയാ വര്സാ സ രത്കലാന്​് ആരാംഭ് ചകലി കര്നാ്ക രീജനൽ ഇഞ്ജിനി രിാംഗ് ചകാചലജ് (ചക.ആർ.ഇ.സി.). എാം.ഐ.്ി-ന്​് േ ഡ േിലയാർ സീ്​് ചമൾതലി തർ ൊങ്കണി

ചക.ആർ.ഇ.സി.-ന്​് അങ്ക് ചമൾചച് ഗര്ചജചച് ജാവ്നാസ്ചല. മ്ഹാകാ ചക.ആർ.ഇ.സി.-ക് ഗര്ജ് ആസ്ച് യാ തിത്ചല അങ്ക് ചമൾചച്ാം ധക് ് നാത്ലയാൻ േ ക്സയാ വര്സാച്ാ പി സി-ന്​് ത നാ ചോൻേിാം ര പ ് ആസ്ാ ഫാരിക് കര്ൻ മണിപാലാന്​്ല യാ സിണ്ഡിശക്​് ബയാങ്കാച്ാ ക്പധാൻ ത ാലാഗിാം േഫ്ര ആസ്ലയാ അകാചഡമി ആഫ് ജനരൽ എജയ ശകേൻ ഥാവ്ന് എാം.ഐ.്ി.-ചച്ാം ക്പശവേ് പക്ത് ഹാഡവ്ന് േവർചലാം.

ചതോള്ാ . രശമേ് കപ അകാചഡമിചച്ാ ചരജിസ്ക്​്ാർ ആസ്ചലാ. മണിപാൽ ഫിര്ഗചജചച്ാ വിഗാർ ജാവ്നാസ്ലയാ ബാപ് ട ഡിശസാജാക് താച്ി സിചലവസ്ർ ചബാരീ വ്ഹള്ക് ആസ്ലി. ഹാ​ാംചവാം ബാപ് 96 വീജ് ക

ട ാച്ി വ്ഹള്ക് കര്ൻ സിചലവസ്ര ഫ ചഡാം ഗരജ ് ് പഡാത് തർ രശമേ് കപലാഗിാം ചഥാഡി വേീലാ ് കര ങ്ക് വിനതി ചകലി. ലീക് ജാചലാം ശപപർ:

പരീചക്ഷചച്ാം

ആചോം – തചോം മ്ഹൺതാനാ 1978 ഇചസവച്ാ എക്പിലാന്​് പി സി േ ക്സയാ വര്സാച്ി പരിക്ഷാ ആ ിലി. ഹാ​ാംചവാം ചബാചരാം കരൻ ് ബര ിചലാം. പൂൺ ഗണിത ശപപർ പരീക്ഷാ ആേിഞ്ച് ഭാക് ് പഡ്ലി ഗജാൽ ഉക്പാന്​് കചള്ാൻ ആയ്െി. സഗ്ചള്യാ പരീക്ഷാ ജാവ്ന് പക്ന്ദ്ാ േിസാ​ാംനി പരത് പരീക്ഷാ ആസ്ലി. ശപപർ ലീക് ജാലയാ രാഗാൻ ആചസാങ്ക് ീ പ ചരാ പര്തയാക് പരീചക്ഷചച്ാം ശപപർ കഷ്ട് ആസ്ചലാം. സഗ്ചള്യാ ദ ലയാ പരീക്ഷാ മ ഗ്ാ മൂഡാർ അസ്ലയാൻ ബഹ ഷാ മ്ഹചജാം പരത് ക്പ തൻ പാവ്ചലാംനാ. ഫലിതാ​ാംേ് ച താനാ ഹാ​ാംവ് ചഹർ വിഷ ാ​ാംനി ഫസ്​് ട ലാസിന്​് ഉത്തീര്ൺ ജാചലാ​ാം തരീ ഗണിതാന്​് മാക്ത് മ്ഹാകാ 28 അങ്ക് ചമൾചല. തയാ ൊങ്കണി

വിഷ ാന്​് ചഫയ്െ് ജാചലാ​ാം. ഫകത് ശോൻ അങ്ക് ച്ഡ് ചമൾചല തരീ ഹാ​ാംവ് തയാ വിഷ ാന്​് ആനി േ ക്സയാ പി സി പരീചക്ഷന്​് പയ്െയാ ക്പ ത്നാന്​് പാസ് ജാചതാ​ാം. ഡ്ചച്ാം ചബാരയാക്ച്​്:

ഇഞ്ജിനി രിാംഗ് പചേവ േികപ് ചകചലാം തർ സാധയ് ജാചതാംനാ.

ആമ്ച് യാ

കിചതാം ീ ജാ​ാംവ്, ആതാ​ാം പി സി ഡിതാക് 43 വര്സാ​ാം ഉക്താലയാന്​്. മ്ഹജയാ ജിവിതാന്​് ഹാ​ാംചവാം ച്ിന്​്ചലാം ആനി ഹാ​ാംവ് സവപ്ചണചലാ​ാം ഏക് തർ ചേവാച്ി മാണ്ഡാവൾ ചവഗ്ള്ിച്​് ആസ്ലി ചതാം മ്ഹാകാ ത ലാ​ാം. ഹയാ ക്പകരണാ സ സ്ാ ഉക്പാന്​് മ്ഹചജാം േികപ് രാവ്ചലാം നാ. പി സി പയ്െയാ ക്പ ത്നാന്​് പാസ് ജാചലാ​ാം തർ ഇഞ്ജിനി രിാംഗ് പചേവ േികപ് കര്ചതാ​ാം ആനി വാക്വാ ാതിർ ഗാ​ാംവ് ചസാഡ്ചതാ​ാം ചകാണ്ണാ. പാട്ല്യാ സ മാർ ച്ാർ േ​േകാ​ാം ഥാവ്ന് ഗാ​ാംവാന്​് രാചവാൻ ഹാ​ാംചവാം കിചതാം സാധൻ ചകലാ​ാം ചതാം പി സി - ന്​് ചബാചര അങ്ക് ചമചള്ാൻ

97 വീജ് ക

ബാപ് മാരക ് ് വാൽഡർ ത നാ രാക്ചണാ സാംപാേക് ആസ്ാ ഹാ​ാംവ് ബര്പാ ചേതാക് ക്പശവേ് ച ചതാനാ.

ആചയ്െവാർ ചേവാധിൻ ജാലയാ ക ഓസ്ർ ചഫര്നാണ്ഡിസാച്ി ചബാരീ സള്ാവൾ ജാതിനാ. വീജ് സാംപാേക് ആസ്ിട ൻ ക്പഭ ച്ി വ്ഹള്ക് ആ ച് ് യാ നമൂനയാർ ആസ്ിത നാ ആനി ൊങ്കണി

അേമാർ കഹസ്ൂക ലാന്​് ലാഗ്ിശ ലയാ ചകമ ചണ്ഡൽച്ി പ ക് ലാഗ്ലി. ഏക് ച്ലി േിക്ാ

താച്ാ വീജ് പക്താർ ബഹ ഷാ: ഹഫ്തയാചഞ്ച ഹഫ്ചത ബരാംവ്ക് പാവ്ചതാനാ. ആചേഞ്ച് പാട്ല്യാ വര്സാ​ാംനി ഹാ​ാംചവാം ഭരസ ് ാചല ജാ ്ചത സാംഗ്ിത ആനി ജാ ്ചത ജൺ മ്ഹജയാ ജിവിതാന്​് ആതാ​ാം ആസ്ലയാ നമൂനയാർ ആസ്ചതനാന്​്. ചബാൽചതച്​് സാംഗ്ിത ആനി ചബാൽചതച്​് വയക്തി ആസ്ചത ചകാണ്ണാ. ആശനയക് ഗജാൽ വരയ്താനാ മ്ഹാകാ ആജാപ് ജാതാ. അേമാർ ചമാഠാച്ാ പൂര്ണക്പജ്ഞ ചകാചലജിന്​് ഹാ​ാംചവാം പി സി ചകലി. ച്ഡ ചണ തയാച്​് ചവള്ാർ അേമാർ ചമാഠാചച്ാം മൂൾ ജാവ്നാസ്ലയാ അേമാരാന്​്ലാ 98 വീജ് ക

തിച്​് മ്ഹജി പതിൺ കൻചസപ്ാട ചഫര്നാണ്ഡിസ്. ഉക്പാന്​്ല യാ സ വര്സാ​ാംനി ആമ്ച്ി വ്ഹള്ക് മാംഗ്ള് രാന്​് ചഡാൻ പ ന്​് ആ ിലി. തി ചജരാൽ േിക്ാ മ കാർ ചവതാ​ാം ചവതാ​ാം പ ന്​് ഹാ​ാംചവാം ് ചജരാൽ േിക്ാ എകാ ഹന്ാ പരയാന്​് തിച്ി പാ്​് ധർലി ആനി ഹാ​ാംവ് ൊങ്കണി

താന് ാം േസവി ജാചലാ​ാം. മാഗിര്ച് യാ സാത് വര്സാ​ാംനി ആമി ലഗ്നാന്​് എകവ്​്ലയാ​ാംവ്. ഉക്താലയാ തീസ് വര്സാ​ാം തിത്ല യാ ആവ്ചേന്​് ചമാഗാള്ി ഭ ര്ഗയാ​ാംസചവാം ചമാഗാമയ്പാസാചച്ാം ജിവിത് സാരൻ ് ആസാ​ാംവ്.

സവ്ലതാച , സമര്ചഥവന്​് ക്പാേയാപക് ആസ്ലി ആനി ആജൂൻ ആസ്ിച ചകാചലജ് തി. പ മ്ഹജയാ േിക്ാ ഉക്പാന്​് ീ ഹാ​ാംചവാം തയാ ചകാചലജിച്ി ചഭ്​് ചകലയാ ആനി ഥാം ് ജാലയാ ക്പഗചത ഥാം ് സചന്ാസ് ഭൊ. പൂര്ണക്പജ്ഞ ചകാചലജി ഥാം ് മ്ഹാകാ ആജൂൻ അഭിമാൻ ആസാ.

പി സി േികപ് കര്താനാ, വാ േ ക്സയാ പി സി-ന്​് ചഫയ്െ് ജാലയാ ചവള്ാർ ഹാ​ാംവ് േികപ് േിലയാ ചകാചലജിക് േ ര്സാചലാ​ാം നാ. ഥാംയ്സർ േികപ് ചജാഡ്ചല ഹജാരാ​ാംനി സാം യാചച് വിേയാര്തി – പ വിേയാര്ഥിണി േിക്ാ ആവ്ചേന്​് ആനി ഉക്പാന്​്ല യാ ജിവിതാന്​് പര്ജള്ളയാത്. പ വാതാവരൺ, -എച്. ആർ. ആ ചബാചരാം േിക്ാ -----------------------------------------------------------------------------------------

99 വീജ് ക

ൊങ്കണി

കാൺച താ. പൺ ഗർൽ ചക്ഫണ്ഡ് പഞ്ചവീസ് മിന ്ാ​ാംനി "ചമണ്ടൽ മയാൻ" കർതാ. ************************** കജലർ : ത കാ ഫാലയാ​ാം സകാള്ിാം ജ സ്​് ത ച്ാർ വരാർ ഫാചേക് ച്ഡയ്താ​ാംവ്... ത ) അക്ഫാധി : (ചജയാരാൻ ഹാസ്ാ ഹ്ഹ.. ഹ... ഹ... ഹാ.. കജലർ : കിതയാക് ആചോം ് ത ഹാസ്ാ ?് ത കാ ചഭയാം േിസാനാ​ാംഗീ? അക്ഫാധി : മാകാ കിതയാക് ചഭയാം? ഹാ​ാംവ് സകാള്ിാം ശനാവ് വരാ​ാം ആേിാം ഉച്ാങ്ക്'ച് ഉ്ാനാ..

_ളെത്ഫ്ി, ളെപ്പു ്ീച്ർ : ആവയ്ക് ആനി ഗർൽ ചക്ഫണ്ഡാക് കിചതാം ് പ ണീ വയതയാസ് ആസാഗീ? ചലാരി : ആസാ സർ... ്ീച്ർ : തചോം ജാലയാർ ചതാ വയതയാസ് കിചതാം മ്ഹൺ സാ​ാംഗ് പചള്വയാ​ാം... ചലാരി : ആവ ് ഭ ർഗയാക് "ജണ്ടൽ മയാൻ" കര ങ്ക് പഞ്ചവീസ് വർസാ​ാം 100 വീജ് ക

************************** കാചള്ാം മാജാർ : (ധവയാ മാക്ജാക്) മി ാ​ാംവ്... മി ാ​ാംവ്... ധചവാം മാജാർ : ചബൌ... ചബൌ.. ചബൌ... കാചള്ാം മാജാർ : ത ജി തലി പാഡ് ജാലയാഗീ കിചതാം? ഹാ​ാംചവാം വിച്ാർ'ലയാക് ചപ്യാ പരിാം ജാപ് േിതായ്​്ൂ! ധചവാം മാജാർ : ഹാ​ാംവ് ആതാ​ാം േ ക്സിച്​് ഭാസ് േിചകാൻ ആസാ​ാം. ൊങ്കണി

************************** എഡി : ത ചവാം മാകാ ച്ിലർ േീാംവ്ക്'ച് നാമൂ? താചച് ാതിർ പഞ്ചവീസ് ര പ ് ർച്​് കർൻ, രിക്ഷാ കർൻ ആചയ്ൊ​ാം ട : തർ ഹാ​ാംചവാം ത കാ കണ്ഡക്ർ കിത്ചല ച്ിലർ ബാകി ആസാത്? എഡി : പാഞ്ച് ര പ ്... ************************** ചജമി : ാം ് പയ്സ് പാവ ചലാ ്'ശര ചഡനി? ചഡനി : എകാ ഇാംെീഷ് ഫിൽമാക് ചഗചലാ​ാം ചജമി : ഫിൽംാം കചോം ആസ്'ചലാം? ചഡനി : ഫിൽമാന്​് ഏക് വിച്ിക്ത് പചള്ചലാം. പാഞ്ച് വർസാചഞ്ചാം ഭ ർചഗാം ഇാംെീഷ് ഉലവ്ന് ആസ്'ചലാം.

ഫാചവാചതാ ജാചഗാ സാ​ാംഗ് പചള്വയാ​ാം... ചജാനാ : താകാ ഫാചവാചതാ ജാചഗാ മ്ഹള്യാർ ഇഗർജ്. ചമാന്ാ : ഥാംയ്സർ കിതയാക്? ചജാനാ : തയാ ജാഗയാർ ചതാം വ്ഹാചണാ ാലിനാ. ************************** ചമസ്ക്തി : കിതയാക്'ശര ചലാരി ശല്​്? ചലാരി : സർ രസ്തയാർ എലയാചച്ാ ശോൻ ഹജാർ ര പയാചഞ്ചാ ശനാ്​് ഭാക് ് പഡ്'ചലാ. ചതാ ാം ് പലാ മ്ഹൺ ചതാ ചസാധ ൻ ആചലാ. ചമസ്ക്തി : ചേക ൻ താകാ ചതാ ശനാ്​് ചസാേ്ച് യാക് ക മക് ത . കർൻ ആചലാ ് മ്ഹൺ േിസ്ാ ചവർരി ഗ ഡ്... ബചരാ ഭ ർചഗാ ത ാം.. ചലാരി : നാ സർ... ഹാ​ാംവ് തയാ ശനാ്ാചച്ർ ഉചഭാ രാവ്'ചലാ​ാം.

************************** ************************** ചമാന്ാ : ഹാ​ാംവ് എകാ ചച്ഡവാചച്ാ ശമാഗ് കർതാ​ാം. താകാ ഏക് കീസ് േീചജ മ്ഹൺ മൻ ജാലാ​ാം. താകാ ഏക് 101 വീജ് ക

ബാപ ് : പ താ ത ചവാം നവി ഗാഡി കാൺച ലി ാം ്.

ൊങ്കണി

മാകാ ഏക് പാവ്​്ിാം ത ജയാ ഗാഡിച ർ ചഭാ​ാംവാചജ... പൂത് : താന് ാം കിചതാം പപ്പാ.. ഹാ​ാംവ് ആപവ്ന് വ്ഹർതാ​ാം... ബാപ ് : സാ​ാംഗ്'ചലപരിാം ത ചവാം ഞ്ചി ഗാഡി കാൺച ലി പ താ? പൂത് : ആയാംബ ചലൻസ്... ************************** ചജാസ്സി ്ാൻ കയാബചര പചള്ാംവ്ക് ചഗചലാ. ചതാം താച്യാ മാെിക് കചള്ളാം. പ താക് ജാ ് തിത്ചലയാ ഗാള്ി ചസാവ്ന് ഉക്പാന്​് മ്ഹണാലി "കയാബചര പചള്ാംവ്ചച്ാം ചകാചണാം? അന്ാഡയാ​ാംനി... മരയാേിചച് മനിസ് ഥാംയ്സർ വച്ാനാന്​്. ഥാംയ്സർ ത ചവാം പചള്ാംവ്ക് നചജാ തസചലാം കിചതാം ് പചള്ചലാംഗീ?" മ്ഹൺ തി വിച്ാരി "വ്ഹ ് മാെി വ്ഹ ്... ഥാം ് ഡയാഡിക് പചള്ചലാ...!" ************************** ചജരിച്ി പതിൺ ചകോള്ാ ് ആമ്കാ​ാം ഏക് ്ി. വി. ഹാഡ് മ്ഹൺ കിർകിരി കർതാലി.

102 വീജ് ക

ബാചയ്െചച് ഉപാക്േ് ചസാസ ങ്ക് ത നാ ചജരി എകാ ്ി. താങ്കാനാസ്ാ വി ശോപാക് വച് ൻ ശസൽസ്'ചമനാ കചഡാം "ത മ്ചച്കചഡാം കലർ ്ി. വി. ആസാഗീ?" ശസൽസ്'ചമൻ "വ്ഹ ്"മ്ഹൺ ത . സാ​ാംഗ്ാ "തർ മാകാ ഏക് പാച്വയാ രാംഗാച്ി ്ി. വി. പയാക് കർൻ േീ..." ************************** ചപാംഗ ചലാർസ േിസാചള്ാം വാച് ൻ ബസ്'ചലാ. ലാഗ്ിസ ലയാ രാ വ്ഹലയാൻ ചബാചബാ ാൽചച്യാ ആ ്ചകാൻ ചതാ താ​ാംചഗർ ധാ​ാംവ്ചലാ. ഥാംയ്സർ ആപ്ലയാ പ താൻ എകാ ര പയാച്ി പാവ്ലി ഗിള്ളയാ മ്ഹൺ ആവ ് ബാപ ് ത ചോഗാ​ാം ് രഡ്ാലിാം. ഉക്പാന്​് പ താച്ി തലി സലാ കര ൻ തി പാവ്ലി ഭാക് ് പഡാചോം ക്പ ത്ന് കർതാലിാം. ആനി ചഗാമ്ച് കചഡാം, തചലക് ധാഡായ്താലിാം. ചഹാം പചള്ലയാ ചലാർസ ൻ കൂചല താചഞ്ചലാഗിാം വച് ൻ, തയാ ഭ ർഗയാക് താഞ്ചയാ ൊങ്കണി

ഹാതാന്​്ചലാം ചസാചഡാവ്ന് "ധരാ... ഏക് ര പ ്... എകാ ര പയാ ാതിർ ഹയാ ഭ ർഗയാക് ഇത്ലി പൂരാ ഹിാംസാ േിതാത് കിതയാക്? ബൂേ് ആസാഗീ ത മ്കാ​ാം" മ്ഹണാചലാ. ************************** ചലാരി : ആജ് ഹാ​ാംചവാം ഉദ്ാക ക് പൂൽ ചകചലാം.. ചജരി : തചോം മ്ഹള്യാർ? ത ചവാം ഉദ്ാക ക് കചോം പൂൽ ചകചലാം ്? ചലാരി : നീജ് സാ​ാംഗ്ചച്ാം തർ, സകാള്ിാം ൻഹാ​ാംവ്ച് യാക് ഉോക് ഹ ൻ കർൻ ഥണ്ഡ് ഉദ്ാക ന്​് ൻഹാചലാ​ാം... ************************** ബായ്െ് : ആശള്... ത കാ ചഗാത്താസാഗീ? സർഗാർ പതി പതിചണക് സാ​ാംഗാതാ രാചവാങ്ക് ചസാഡിനാന്​് ാം ്.. ച ാവ് : ചേക ന്ഞ്ച് താകാ സർഗാ രാജ് മ്ഹൺ ആപാംവ്ചച്ാം... **************************

103 വീജ് ക

ബാപ ് ആനി പ ത് സാ​ാംഗാതാ ക്കിചക്​് മയാച്​് പചള്താചല. സച്ിൻ ബയാ്ിാംഗ് കർതാചലാ. ബാൽ ബാ​ാംവ്ക്ഡി ചതവ്േിൻ ധാ​ാംചവാങ്ക് ലാചൊ. പ ത് : ബയാട്'സ ചമനാക് ചഭയാം ത ൻഹ ്'ഗീ ഡയാഡ്...! േിസ്ാ ബാപ ് : ച ൾച്യാന്​് കസചലാം ചഭയാം? പ ത് : തർ ബാലാക് മാർലയാ ഉക്പാന്​് ചത കിതയാക് ധാ​ാംവ്താത്? ചഭയാം നാ തർ താണിാം ഥാംയ്ച് രാവാചജ ൻഹ '് ശവ? ************************** ഭ ർചഗാ : ഡയാഡി ത ാം ഈജിപ്ാട ക് ചകോള്ാ ചഗചലാ ്? ബാപ ് : ഹാ​ാംചവാം ഈജിപ്​് ട പചള്ാംവ്ക് നാ പ താ. ഭ ർചഗാ : തചോം ജാലയാർ മാെിക് ാം ് ഥാവ്ന് ആപവ്ന് ഹാചലാം ്? ചഹാം ആ ്ചകാൻ ബാപ ് ആജാപ് പാവ്ചലാ. ഭ ർചഗാ : "ഡയാഡി, ഈജിപ്ാട ന്​് ചമലയാ ചമാഡയാങ്ക് മാെി മ്ഹൺ ആപയ്താത് മ്ഹൺ ്ിശച്രിൻ മ്ഹള്ാ​ാം ഡയാഡി... ൊങ്കണി

പ ൺ ആമ്ച്ി മാെി ഉലയ്താ, ത , കാ​ാം കർതാ. ത കാ ഹാസ്ാ

ആസലി മാെി

ാം

് ചമള്ളി?"

_ ളെത്ഫ്ി, ളെപ്പു.

------------------------------------------------------------------------------------------

ഏർ ഇണ്ഡിയാ ഘർ വാപസി-2. സഹജ്-ഗീ?

(ഫ്ിലിപ് മുദാർഥ്) ആചയ്െവാർ, ആമ്ച് യാ ശകക്ന്ദ്​് സർകാരാൻ ഏർ ഇണ്ഡി ാച്ി വിക്കി ചകലി. ചഹാം വർസ് സാംപ്ാത നാ, ്ാ്ാ സൻസ് രാചണാം ഏർ ഇണ്ഡി ാചച്ാം മാലകതവ് ച ചതചലാം. ചഹാം സർകാരി ശമ്​് സഹജ്-ഗീ? ്ാ്ാ സൻസ് ഹയാ ഏർ ഇണ്ഡി ാ മ്ഹള്ളയാ ചധാവയാ ഹസ്ിത ക് പരത് ലാഭ് ചജാഡ്ചച്യ വാച്ർ ാലിത്-ഗീ? ഹിാം ആനിാം അസലിാം സബാർ സവാലാ​ാം ത ത്. ജാക്ഗ ത് നാക്ഗികാങ്ക് ചോസ്ാ പചയ്ൊം, ചഹാം സർകാരി ശമ്​് 104 വീജ് ക

ആദ്ലയാ അവസവരാന്​് ഹാ​ാംചവാം സാ​ാംൊ​ാം കി ലിബരകലശജേനാ വർവിാം ശേസാചച്യ ആർഥിക് വയവസ്ചതന്​് ബദ്ലാവൺ ജാലി. വാരയാ ശസചവചച്ാം ശക്ഷക്ത് ാസ്ിഗ മാലകതവാങ്ക് ഉഗ്ചതാം ചകചലാം. ചഹയ നചവയ നിതിവർവിാം, രാള് മാർഗാ​ാംനി ഡജൻ ഭർ ഏർലാ ്ൻസ് ഉചബാങ്ക് ലാചെയാ. ഹാചഞ്ചാ ഇരാചോ ഏകാ ചേരാ ഥാ​ാംവ്ന് അചനയകാ ചേരാക് ഉചബാങ്ക് ശഭാവ് ഉചണയ േരിച്ി ്ിചക്​് േിാംവ്ച്ി.

Exclusive lounges, ചജവാൺ, ച്യാനാസ്ച്ാ, പിച ാചണാം ഇതയാേി സവ്ലചതയാ ത നാ​ാം. നാസ്ാ അസലയാ ഉഡവ്ചണ ാതിർ ൽഹാൻ വിമാനാ​ാം പ ചരാ. ഏകാ വിമാനാ പാട്ല്യാൻ ഉണി ഉബ്ചണച്ി േിബന്ദ്ി പാവ്താ. ൊങ്കണി

വിമാൻ ഥള്ാർ ർചജയച്ിാം സിർവിസാ​ാം ആനിാം വിമാൻ രാ വ്ണ് (maintenance) ട outsource കര ൻ, ചകാചക്ണ്ടക്ർ ഹയാ ാസ്ിഗ കാംപ്ണയാ​ാംനി ർച്​് ഉചണാ ചകചലാ. അചോം ചഹയാ ഏർ-ലാ ്ൻസ് ഫാ ്േയാവന്​് ജാചലയാ. വിമാൻ ച്ാലൺ ശക്ഷക്താന്​് പ ചധാ ര താ ജാചലാ. ബജാരി സ്ർ ചഹയ പരിഗതിന്​് സർകാരാൻ പ ധയാക് രാ​ാംവ്ചച്ാം സഹജ് സ്ർ നഹിാം മ്ഹചള്ളാം ചധാരൺ സർകാരാൻ ആപ്ാണ ചയ്ൊം. ചഹാം ശധാരൺ സഹജ് മ്ഹചണയത്.

1999-2004 പരയാന്​് രാജ് ചകലയാ വാജ്-ശപ ി സർകാരാൻ, ഉക്പാന്​്ല യാ ധാ വ്ഹർസാഞ്ചയാ മൻ-ശമാഹൻ സിാംഗാചച്യ രാജവ്​്ചകൻ ആനിാം ഹാലിച്യാ സാത് വ്ഹർസാഞ്ചയാ ശമാേി സർകാരാൻ ചഹാം ശധാരൺ ത ാ​ാം, ക സ് ക ്​് ബദ്ലാവൺ നാസ്ന മ കാര ൻ ചവലാ​ാം. ചേക ൻ, മ്ഹചണയത് ശമാേി സർകാരാച്യാ ഹയാ ാസ്ിഗ കരൺ ചമ്ാചച്ാ വ്ഹഡ് വിശരാേ് ചകാശണാം ി ചകചലാ നാ​ാം. ഏർ ഇണ്ഡി

ാചച് മ ലാജിാം 105 വീജ് ക

ഹയാ ാസ്ിഗ കരണാചച്ാ വിശരാേ് കർതാത്-ഗീ?

Air India is of the employees, by the employees and for the employees മ്ഹൺ എക് അഭിക്പാ ് ഉജവയാ പന്ഥിച്യാ മാധയാമാ​ാംനി വാച് ങ്ക് ചമൾതാ. ഏർ ഇണ്ഡി ാച്യാ പയ്ണാരി വർഗാക് ഹയാ മ ലാജിമാ​ാം വിഷിാം ചബാരി അഭിക്പാ ് നാ​ാം. കിതയാക് മ്ഹള്യാർ, പയ്ണാരി ചച്ക്-ഇൻ, ശബാർഡിാംഗ് ആനിാം ൊയ്ട് ക്കൂ കചഡാം ശമൾശജാൾ കർതാ. ചഥാഡയാ മട്ടാക്, ഏർ ഇണ്ഡി ാച്ി വായ്ട് ക്പതിമാ ഹാഞ്ചയാ നഡ്തയാ​ാം വർവിാം മ്ഹചണയത്.

2008 മാർച്​് 3ചവർ, ഏർ ഇണ്ഡി ാ േിചരചക്താരാച്യാ ആർഥിക് വർചേ ക്പമാചണാം, 32,237 േിബന്ദ്ി ആലി (പർഗാ​ാംവാന്​്ചല ചലാകൽ മ ലാജിാം ചസാഡ്​്)ന . ഹാന് ാം, 6652 SC, 2181 ST, 1379 OBC. സർകാരി കാംപ്ിണ ചേക ൻ, ഹയാ​ാം തീൻ വർഗാഞ്ചയാങ്ക് ത രിജർശവസാ​ാംവ് േീചജ പഡ്ാ. കാചമലയാചഞ്ചാ ർച്​് ക്പമാണാർ ആചലാ. ൊങ്കണി

18.7% 122

വിമാനാ​ാം ആലിാം ചേക ൻ ഏകാ വിമാനാ പാട്ല്യാൻ 264 ജൺ േിബന്ദ്ി. ജാഗതിക് ശലകാ ക്പമാചണാം, ഏകാ വിമാനാ പാട്ല്യാൻ 100 ജൺ േിബന്ദ്ി മ്ഹസ്​് ത ാം ്! ാസ്ിഗ കരൺ ജാലയാ ഉക്പാന്​്, നചവ ാസ്ിഗ മാലിക് േിബന്ദ്ി ഉണി കർചതചല മ്ഹചള്ളാം ചഭയാം ആസാ ചേക ൻ സർകാരാൻ ്ാ്ാ സൻസ് ഹാചഞ്ചർ ഏക് േർത് ഥാപ്ലാ​ാം. ഏക് വ്ഹർസ് ചകാണാകീ കാമാന്​്ചലാം കാഡ ങ്ക് നചജാ. ഉക്പാന്​്, കാഡ്ചച്ാം തർ Voluntary Retiement Scheme (VRS) ലാഗ കർൻ മാക്ത്. വയ്െയാൻ സർകാരി മ ലാജിമാങ്ക് ചമൾചച്യാ സർവ് സവ്ലചതയാ, ക്പശതയക് ജാ​ാംവ്ന് ചപൻേൻ, ചമഡികൽ സവ്ലത് ആനിാം ത ്ികാണയാച്ി വയവസ്ാ മ കാര ൻ വരിചജ മ്ഹചള്ളാം േർത് ചലഗ ൻ ാലാ​ാം. ഹയാ ത വർവിാം ച്ഡ്ാവ് േിബന്ദ്ി ഉച്ാ​ാംബൾ ജാചലാം േിസാനാ. ചതലാചച്ാ കർചതചല?

ർച്​്

കിചതാം

106 വീജ് ക

േ ചക്സാ വ്ഹഡ് ർച്​് വിമാൻ ഉബാംവ്ച് യാ ചതലാചച്ാ; ജാകാ Aviation Turbo Fuel മ്ഹൺതാത്. ഹാചച്ാ ർച്​് 33.7%. 2008 ഇചസവന്​്, കചാ ചതലാചച്ാം ശമാൽ ചബരലാക് അചമരികൻ ചഡാലർ 143 മ്ഹണാസർ ചഗചലാം ആസാ. ഹയാ ർച്ാൻ, ജാ ിത്തയാ ജാഗതിക് ഏർലാ ്ൻസ് കാംപ്ചണങ്ക് മാർൻ കാചലാം. ആർബി ഗാ​ാംവ്ച് യാ താർ ഏർ-ശവയ്സ,് എ്ിഹഡ്, എമിശരട് സ അസലയാ​ാം കാംപ്ചണങ്ക് ATF ഫ ങ്കയാക് വ സ ണയാ സവാ ് ലാബ്ാത ചേക ൻ താഞ്ചി ബരാബരി കര ങ്ക് ഏർ ഇണ്ഡി ാക് കഷ്ട് ജാചല. വ്ഹഡ് േിബന്ദ്ി, മ്ഹാർഗി ത രണാ ശതൽ ആനിാം െീ്​് വിസ്ാ ാതിർ കാചലചലാം ചഡാലർ രീൺ ഹിാം തീൻ ഏകാ വക് ് ഏക് മ്ഹള്ളയാ പരിാം ഏർ സ ചണർ ഇണ്ഡി ാക് ല ക്ാ ാല ങ്ക് ക്പമ ് കാരണാ​ാം ജാലിാം. (ചഹാം ഏർ ഇണ്ഡി ാ ആനിാം ഇണ്ഡി ൻ ഏർലാ ്ൻസ് വിലീൻ കർൻ Air India Limited കാംപ്ിണ ക്പാരാംബ് ചകചലാം വർസ്). തവൾ ൊങ്കണി

മ്ഹണാസർ, ഏർ ഇണ്ഡി ാ ദ ൽഹാൻ ഏർ-ലാ ്ൻസ് ഏക്ാം ആലി ആനിാം ലാഭ് ജാതാചലാ. ഇണ്ഡി ൻ ഏർ-ലാ ്ൻസാക് സ ൺ ജാതാചലാം. ല ക്ാ ഹയാ വർസാ combined കാംപ്ചണക് സ ൺ 2,226.20 കശരാഡ് ല ക്ാ ജാചലാം.

2005 വർസാ പിഏ-1 സർകാരാൻ ഏർ ഇണ്ഡി ാ ആനിാം ഇണ്ഡി ാ ഏർലാ ്ൻസ് വിലീൻ കർൻ ത രൺ കർച്യാ വ്ഹഡ് വിസ്ാ ഇരാേയാൻ, 111 നവിാം വിമാനാ​ാം ച ാംവ്ക് ശ ാജൻ ചകചലാം. 13 Air India Expressക് ആനിാം 98 ഏർ ഇണ്ഡി ാക്. ഹാന് ാം ശോൻ Boeing 777-300ER സർകാരി VVIP പയ്ണാ​ാം ാതിർ, ജചോം അചമരികാന്​് Air Force 1 ആനിാം Air Force 2 ആചലലയാ പരിാം. (ഹയാ ശ ാജനാചച്ാ ഫാ ്ചോ മാക്ത് ആതാഞ്ചയാ ക്പധാനി ചമാേിൻ േരബസ്​് ത ഉ്യ്ൊ. ചകാചരാനാ മ്ഹാമാരിച്യാ പചയ്ൊം താചണാം വിശേ​േ് ാക്താ കരിനാത്ചലചല ഗാ​ാംവ് നാന്​്!)

31 േിചസാംക്ബ് 2008 പരയാന്​്, ഹാന്​്ലിാം 42 വിമാനാ​ാം 107 വീജ് ക

കാംപ്ചണച്യാ െീ്ാന്​് ആയ്െിാം. ഹാചച്ാ ർച്​് സർകാരാൻ രീൺ കാഡ്​് ന പാവിത് ചകചലാ. സ ൺ ജാ​ാംവ്ച് യാ കാള്ാർ, Air ല ക്ാ India ആനിാം Air India Express തചോം Indian Airlines ഏക് കാംപ്ിണ ാം ചകചലാം ആനിാം ക്പശതയക് ജാ​ാംവ്ന് ഇത്ലിാം നവിാം വിമാനാ​ാം ച ത്ചലലി വ്ഹഡ് ച്ൂക് മ്ഹൺ അതാഞ്ചയാ രാജ്-കാരണിചഞ്ചാ വാേ്. അതാ​ാം 2019 മാർച്​് 31ചവർ, ഏർ ഇണ്ഡി ാ േിചരചക്താരാച്ി ആർഥിക് വർേി പചള്വയാ​ാം: സ ൺ ഹയാ വർസാചച്ാം ല ക്ാ 7,982.82 കശരാഡ്. ചഹാം വർസ് ചകാചരാനാ മ്ഹാ-മാരിച്യാ പചയ്ൊം. ചേക ൻ 22.5 മിലി ൻ ചപചസഞ്ജരാ​ാംനിാം ഏർ ഇണ്ഡി ാചച്ർ പയ്ണ് ചകലാ​ാം. ഏർ ഇണ്ഡി ാ ാസ്ിഗ കരൺ കർച്യാ ഇരാേയാൻ സർകാരാൻ ബചജ്ാ​ാം മ ാക്ന്​് ക സ് ക ്​് ക മക് കര ങ്ക് നാ​ാം. ഹയാ വർവിാം, സോ​ാം സോചഞ്ചാ ർച്​് ഉ്ാംവ്ക് അസാധയ് ജാലാ​ാം. ഹയാ ർച്ാക് ൊങ്കണി

ബജാരാന്​് രീൺ കാഡ്​് ന േചന്ധാ മ കാര ൻ വ്ചഹലാ.

2021 ഇചസവന്​്, ആതാഞ്ചി േിബന്ദ്ി, പർമാംചനണ്ട് 9041. ഹാന് ാം 1887 SC, 673 ST, ആനിാം 691 OBC. മ്ഹൺചജ പാട്ല്യാ ച്വ്ോ-പക്ന്ദ്ാ വർസാ​ാംനിാം വ്ഹഡ് മാഫാൻ േിബന്ദ്ി ഉണി ചകലയാ. ചഥാഡിാം ആർഥിക് നാംക്ബാ​ാം അേിാം ആസാത്: ⦁ ചപചസഞ്ജരാ​ാം ഥാ​ാംവ്ന് ചരചവനയ 82% (2005 ഇചസവന്​് ശകവൽ 63% ആചലാ. ഹി വാഡാവൾ ഏർ ഇണ്ഡി ാച്ി സ ചക്ോഞ്ചി സ്ഥിതി ോ യ്താ) ⦁ േിബന്ദ്ിചച്ാ ർച്​് 9.0% (2005 ഇചസവന്​് 18.7% ആചലാ, കഥാം ഥാവ്ന് ലഗ്ബഗ് 10% ഉചണാ). ഹയാ ഹഫ്തയാന്​് സർകാരാൻ േിലയാ ഹിചസാബാ ക്പമാചണാം, േിബന്ദ്ി ചപർമചനണ്ട് 8084, താത്കാലിക് 4001 ആനിാം Air India Express 1434. ഒട്ട ക് 13,519 േിബന്ദ്ി. ഏർ ഇണ്ഡി ാച്ിാം 125 വിമാനാ​ാം ആനിാം Air India Express ച്ിാം 33 മ്ഹൺതച്​് വിമാനാ പാട്ല്യാൻ, ശകവൽ 85 108 വീജ് ക

ജൺ. ചേക ൻ, of the employees, by the employees and for the employees മ്ഹചണാൻ ഹിൺസ ചഞ്ചാം സാർചകാം നഹിാം. ⦁ ATF ചതലാചച്ാ ർച്​് 28% (ലഗ്ബഗ് 6% ഉചണാ കിതയാക് മ്ഹള്യാർ കചാ ചതലാച്ിാം ശമാലാ​ാം 2008 ച്യാ ചരചകാർഡ് ഥള്ാ ഥാ​ാംവ്ന് ചോംവ്ല യാന്​്). സ ൺ കിതയാക്? ⦁ തർ ല ക്ാ 10% ർച്​് 2005-2010 ഇചസവാം ത രണാ മചധാം വിസ്ാ ാതിർ രീണാർ ച ത്ചലലയാ 111 വിമാനാഞ്ചി വാഡ് ജാവ്നാസാ. ആനിാം 15% ർച്​് miscellaneous മ്ഹൺചജ രി്ാ ർഡ് േിബന്ദ്ിച്ിാം ചപൻേനാ​ാം ആനിാം ചമഡികൽ ർച്​്, താഞ്ചയാ വസ്ചതചച്ാം ഭാചഡാം, ആനിാം ചഹർ സവ്ലചതയാ, വിശേസാന്​് രാത് ഫാലി കര ങ്ക് േിബന്ദ്ിക് പഡ്ചച്ാ ചഹാട്ല്ാചഞ്ചാ ർച്​്, Overtime ഇതയാേി. ്ാ്ാൻ കചരയത്?

ൊങ്കണി

ആതാ​ാം

കിചതാം

സ ൺ ലഗ്ബഗ് 17% ഏക് ⦁ ല ക്ാ വ്ഹഡ് സമചസ്സാം. ഏർ ഇണ്ഡി ാചച്ാം രീൺ 77,500 കചരാഡ്. ഹയാ രീണാച്ി സ ണാക് വാഡ്ച്​് 10% ല ക്ാ കാരൺ. ചഹാം സഗ്ചള്ാം രീൺ ്ാ്ാൻ ച വ്നാ; ശകവൽ 15,300 കർശരാഡ് മാക്ത് ്ാ്ാ വാലയാ​ാംനിാം ച ത്ലാ​ാം. മ്ഹൺചജ ്ാ്ാ വാലയാ​ാംനിാം ശകവൽ 20% രീൺ ആചപ്ലയ നചവയ ഉപ-കാംപ്ചണന്​് വ്ഹാവയ്ൊ​ാം. ഹാച്ി വാഡ് ശകവൽ 2% മാക്ത്. ഏർ ഇണ്ഡി ാന്​് േ ചക്സാം കിചതാം ീ സ ക്ോപ് സ ണാചച്ാ കരിനാത്ല യാരീ ല ക്ാ 8% ഹയാ ഏകാ ശമ്ാ വർവിാം ഉചണാ ജാതാ. ⦁ ്ാ്ാ വാലയാങ്ക് ചഹാ ഐവജ് ശകവൽ ച്ിലർ മ്ഹചണയത്. ചഹാം രീൺ പാ്ിാം േിാംവ്ക് ഗർചജ തിത്ചലാ േ ഡ നിചവഷിാം ഥാ​ാംവ്ന് equity ഹിേയാ ബജാരാന്​് ജമചവയത്. ⦁ ഏർ ഇണ്ഡി ാചച്യ 100% ഹിചേ സർകാർ ്ാ്ാ സൻസ് ഹാഞ്ചയാ ച്ചലസ് മ്ഹചള്ളയ ഉപ-കാംപ്ിണ ച്യാ നാ​ാംവാർ 109 വീജ് ക

കർതാചലാ. ച്ചലസ് കാംപ്ചണന്​് ്ാ്ാ സൻസ് ഹാണിാം 51% ഹിചേ േക്വ ൻ ചഹർ 49% നിശവഷിങ്ക് ബജാരാന്​് വിക ങ്ക് കസലി ീ ക നാ​ാം. അചേഞ്ച് കർച്ി അഡ്ൾ ത . സാധയതാ മ്ഹാകാ േിസ്ാ ്ാ്ാചച്ാം നാ​ാംവ് വ്ഹഡ് ആസാ ചേക ൻ നിചവഷി ഹയാ ഉപകാംപ്ചണചച്യ ഹിചേ premium േീാംവ്ന് ച ാംവ്ക് പ ചരാ. ⦁ വാരയാ ശസവാ വാചഡാൻ ചവചച്ാ േചന്ധാ. ്ാ്ാ സൻസ് ഹാഞ്ചയാ ഹാതിാം ച ചോൾച്​് ശോൻ വാരയാ ശസവാ കാംപ്ചണയാ​ാം ആസാത്.

താചഞ്ചയ കപകിാം ്ാ്ാസിാംഗാപ ർ ഏർ-ലാ ്ൻസ് ഹാഞ്ചി Joint Venture (JV) ത രാ. ചഹയ കാംപ്ചണചച് വിസ്ാ 51% ഹിചേ ്ാ്ാ സൻസ് ഹാഞ്ചയാ ഏചകയ ഉപ-കാംപ്ചണ കചഡാം ആസാത്. സകയ്െ് ൊങ്കണി

തസവീർ േിലയാ.

സൻസ് ഹാചഞ്ച കചഡാം ആസാത്. ഉർചലചല 16.33% ഹിചേ ്ാ്ാ സൻസ് ഹാങ്കാ​ാം വിക ങ്ക് ഏക് ചസാചലാ ജാലാ. ഏർ ഏേി ാ ഇണ്ഡി ാച്ി തസവീർ സകയ്െ് േിലയാ.

ഏർ ഇണ്ഡി ാ ചതേി വ്ഹഡ് ⦁ ്ാ്ാ സൻസ് ഹാഞ്ചയാ വാരയാ ശസവാ കാംപ്ിണ ്ാ്ാ കചക്ണ്ടാലാർ ആസ്ിച േ ക്സി സൻസ് ഹാഞ്ചയാ ഏർ-ലാ ്ൻസ് ഏർ ഏേി ാ ചമചനജ്ചമണ്ടാന്​് ച തച്​്, ഇണ്ഡി ാ. ഹി കാംപ്ിണ തീൻ കാംപ്ചണയാ​ാം താഞ്ചയാ മശലേി ാച്യാ ച്ാനി ഹാതിാം ആസ്ചതചലയാ. ചഫർനാന്ദ്ാച്യാ ultra-low budget കചേയാ ചഹയാ തീൻ carrier ഏർ ഏേി ാ സാ​ാംഗാതാ കാംപ്ചണയാ പ നർ രച്ിത് ്ാ്ാ സൻസ് ഹാഞ്ചി JV. കർചതചല ചഹാം ഫ ചഡാം ക്പസ് ത ത് 83.67% ഹിചേ ്ാ്ാ പചള്ാംവ്ക് ആസാ.

-----------------------------------------------------------------------------------------

110 വീജ് ക

ൊങ്കണി

നൈസർഗിക് െലായ്കി ആമ്ളചെം ദായ്ജ-് 11

ശല

ക്: വിൻചസണ്ട് ബി ഡിചമചലാ, താചകാചഡ.

െംയ്ളചാ നൈസർഗിക് ് െംവ്? ഉപചാർ ആപാ ശരാഗ്ക്പതിശരാധക് സകത് ഹശരയക് പിഡാ ഗൂൺ കര ങ്ക് ാ പയ്സ് േവര ങ്ക് സക്താ ആനി തി സകത് ആമ്ച്ാ േരീരാച്യാ ആൽകലായ്ന-് എസിഡ് സമശതാലനാചച്ർ ചഹാചന്ദ്ാൻ ആസാ ആനി ചഹാം സമശതാലൻ സാ​ാംഭാൾച്ാന്​് കനസർഗിക് ഉപച്ാർ മാക്ത് ആമ്കാ​ാം അതി ലാഭ്ോ ക് മ്ഹൺ ാക്തി ജാലി തർ ബരയാ ഭലാ ്ചക ാതിർ കനസർഗിക് ഉപച്ാർ ആപ്ാണ ാംവ്ക് ശകാൺ ീ പാ്ിാം സർചച്ാനാ ആനി കനസർഗിക് ഉപച്ാരാ േിവാ ് േ ക്സി വാ്​് ീ നാ.

111 വീജ് ക

പൂൺ ആതാ​ാം ാം ്ചച്ാ കനസർഗിക് ഉപച്ാർ ആപ്ാണ ാംവ് മ്ഹചള്ളാം സവാൽ ഉഠ്ചച്ാം സഹജ് കിതയാക് കനസർഗിക് ഉപച്ാർ സബാർ ആസാത്. ചഥാചഡ കനസർഗിക് ഉപച്ാർ മ്ഹചള്ളഞ്ച് ചഥാഡയാങ്ക് കള്ിത് ീ ആസ്ചച്ാംനാ. ോലയാക് ചഹാമിശ ാപഥി. ആനി ചഥാചഡ പാവ്​്ിാം ഹാച്യാ തേവിര ദ്ധ് ീ പചള്ാംവ്ക് ചമൾതാ. സർവ് ഝഡ്പാലയാചഞ്ചാം ചവാകാത് ാ ാൺ-പീവൻ മ്ഹള്ളയാ തക്ഷൺ ചതാം കനസർഗിക് ഉപച്ാർ ജായ്ജ ് മ്ഹൺ നാ. ച്ാ ,് കാഫി, അഫീാം, ഇതയാേി. ൊങ്കണി

കനസർഗിക് ഉപച്ാർ ാം ്ശച് ് ചത ജാ​ാംവ്േി എകാചമകാക് പൂരക് ജാതാത് മാക്ത് േിവാ ് എകാചമകാ വായ്ട് കർചച് ൻഹ ്. പൂൺ ചഥാചഡ പാവ്​്ിാം ചഥാഡയാ വിശേഷജ്ഞാഞ്ചാ ാ അന ഭവിഞ്ചാ സലചഹ ത ക്പമാചണ ീ ച്ലാജ ് പഡ്ാ. പൂൺ തസലി ഗർജ് പിചഡച്യാ തീക്വചതചച്ർ ചഹാചന്ദ്ാൻ ത . ആസ്ാ പിഡാ ആ ിലയാ ഉക്പാന്​് മാക്ത് കനസർഗിക് ഉപച്ാർ കരിജ ് മ്ഹള്ളി ഏക് ച്ൂക് അഭിക്പാ ് ജാവ്നാസാ ആനി അസചലാം ച്ിന്ാപ് ആയ്ചാ ആധ നിക് വയ്ജ് ോസ്ക്താച്ാ ക്പഭാവാർ ഉചേലാ​ാം മ്ഹണാജ ്. ോലയാക് ത ോബാച്ി രഗ്ാ സമസയാ നാത്ലയാ വയക്തിൻ തി സമസയാ നിവാർച്ാ ാതിർ ആസ്ചലയാ ഗ ള്ിച ാ ച ാംവ്ക് ജായ്നാ ാ ത ോബാച്ി രഗ്ാ സമസയാ ആഡാ​ാംവ്ക് മ്ഹൺ ീ ചതയാ വാപാര ങ്ക് നചജാ. പൂൺ കനസർഗിക് ഉപച്ാരാന്​് തചോം ൻഹ ്; ഏക് സമസയാ നിവാര ങ്ക് സക്ചച്ാ ഉപച്ാർ തി സമസയാ നാത്ലയാച്​് വയക്തിൻ ീ തി സമസയാ 112 വീജ് ക

ആഡാ​ാംവ്ച്ാ ാതിർ ീ അപ്ാണ ചവയത്. തയാച്​് ചേക ൻ സാ​ാംഗ്ചച്ാം കീ കനസർഗിക് ഉപച്ാർ ചഥാഡയാഞ്ചയാ സമ്ജചണ ക്പമാചണ ആധ നിക് ചവാക്താ പരിാം ഏക് ചവാകാത് ൻഹ ്. കനസർഗിക് ഉപച്ാർ ശകവൽ ഫ ൽ-ഫള്ാചഞ്ചർച്​് ചഹാചന്ദ്ാൻ നാ. പൂൺ ഫ ൽഫള്ാ​ാം, മ്ഹള്യാർ ോ ാഹാർ താചച്ാ ഏക് അവിഭാജയ് അാംഗ് ജാവ്നാസാ. മാതി ീ കനസർഗിക് ഉപച്ാരാന്​് ഏക് വിശേസ് പാക്ത് ച താ. മ ൽതാനി മാതിച ചച്ാ ശലപ് ചഥാഡിാം വാപർതാത്. ച മഹാരാഷ്ക്​്ാന്​് ആസ്ാ ഉരള്ികാഞ്ചനാന്​് മഹാത്മാ ഗാന്ധിൻ സ ർവാത് ചകചലാ കനസർഗിക് ഉപച്ാർ ശകക്ന്ദ്​് ഥാം ് ആജ ൻ ീ ആസാ. ചഥാഡയാ പിചഡങ്ക് ചതാ മാതി ക്പശ ാഗ് കർതചലാ മ്ഹൺ മഹാത്മാ ഗാന്ദ്ി താചച് ത . ആത്മച്രിചക്തന്​് സാ​ാംഗ്ാ ചഹാ സാംചസ്ഥാ ആജ് ീ ഥാം ് ച്ചലാൻ ആസാ; മിതിചച്ാം ാൺ-പീവൻ, ശലപ്, ഇതയാേിനിഞ്ച് ശലാക് ബചരാ ൊങ്കണി

ജാതാ. പാവ്​്​് ആസ്ലിാം ഥാം ് ച്ൽച്ാ കനസർഗിക് ഉപച്ാരാചച്ാ ബചരാച്​് ഫാ ്ചോ ചജാഡ ൻ ീ ആസാത്. ച്ഡാവത് ജാവ്ന് ാൺപീവനാന്​് മീത് സാ​ാംബാള് ൻ, ചതാം ാ ചഹാം ഇത്ചലാം ാ തിത്ചലാം ാവ്ന് ാ പിച വ്ന് ഹി ാ തി പിഡാ ബരി ജാതാ ആനി ഹയാ വിേയാന്​് ജാണവാ ് േിാംവ്ചച് വിശേഷജ്ഞ് സബാർ ആസാത്. തചേഞ്ച് ചഥാചഡ സാ​ാംഗാതാച്​് മാതിച ചച്ാ ഉപച്ാർ (മഡ്-ചഥരപി) േീവ്ന് ത ങ്ക് ബചര കർചച് ീ പിചഡസ്ാ ആസാത്. ഭാരതാന്​് മാക്ത് ൻഹ ് േക്ഷിൺ ഏേി ാച്ാ സബാർ ശേ​ോ​ാംനി ീ ചഹാ ഉപച്ാർ പ രാതൻ കാള്ാ ഥാവ്ന്ഞ്ച് ക്പച്ലിത് ആസ്ചലാ മ്ഹൺ കചള്ാൻ ച താ. ആ ർശവോന്​് ീ മഡ്ചഥരപിചച്ാ ക്പശ ാഗ് കർതാത്. ആതാഞ്ചയാ ഹയാ േഹരീകരണാച്ാ കാള്ാർ ച ചലാകാക് േഹരാ​ാംനി ആസ്ാ രാച്​് ഹി മഡ്-ചഥരപി ഉപച്ാർ കര ങ്ക് തിത്ചലാം 113 വീജ് ക

സ ലഭ് ൻഹ ് ആനി താകാ പ ർചതാം അന കൂൽ വാതാവരൺ ീ ആസാനാ. ഹയാ ചഥരപിന്​് ആാംഗാർ കനിഷ്ട് വസ് ത രാചച്ർ മാചതയചച്ാ ശലപ് ലാഗവ്ന് ചവാതാക് ബസാജ ് പഡ്ാത ആനി ചഹാം ചഥാചഡ േിസാങ്ക് സരാഗ് കർചച്ാം അസാധ്‍ച്​് ജാതാ. ചേക ൻ ഹി ചഥരപി കര ങ്ക് ആചേചതലയാ​ാംനി താചച് ാതിർച്​് ആസ്ലയാ ത ശകക്ന്ദ്ാങ്ക് വച്ാജ ് പഡ്ാ. തചേഞ്ച് ഫ ലാ​ാം-ഫള്ാ​ാം ാ തർകാരി േഹരാ​ാംനി താജാ ാം ് ചമൾതാ? ആനി ചമൾതാ തർ ീ ചതാം സാവ വ് സാചരാം വാപാർൻ വാഡ ിലിഗീ മ്ഹചള്ളാം േ ചക്സാം സവാൽ. പൂൺ േ ചക്സാ കാ​ാം ് ഉപാവ് നാത്ലയാചവള്ാർ കിചതാം ചമൾതാ ചതാം ജാതാ തിത്ചലാം നിതൾ കര ൻ ായ്ജ ് പഡ്ാത േിവാ ് േ ക്സി വാ്​് ആസാനാ; സോ​ാം ചതാം ചമചള്ാങ്ക് അസാധ്‍ച്​് മ്ഹണാജ ്. ആനി തസലയാ സർവ് സന്ധർബാ​ാംനി കനസർഗിക് ഉപച്ാരാചഞ്ചാ പരിണാ​ാം കിത്ചല ചവഗിാം ാ കിത്ചലാ ബചരാ ജായ്ത് മ്ഹചള്ളാം ൊങ്കണി

സാ​ാംചഗാങ്ക് ച്ിചക കഷ്ട്. ചേക ൻ, കനസർഗിക് ഉപച്ാർ ആപ്ാണ ാംവ്ക് ച്ിചന്ലയാ​ാംനി കനസർഗിക് ഉപച്ാരാന്​് ജാലയാ ചഥാഡയാ കവജ്ഞാനിക് സാംശോധനാചഞ്ചാ ഫാ ്ചോ ചജാഡ്ചച്ാം ശബാവ് ബചരാം. ആജ്കാൽ നിസർഗാന്​് ഉപലബ്ഢ് ശപാഷകാ​ാംേ് ശബാവ് സാംപയാ രീതിർ ചജാഗാസൺ കര ൻ േവർച്ിാം വിോനാ​ാം ചസാേ ൻ കാലയാന്​്. തചേഞ്ച് മഡ്-ചഥരപി കിതയാക് ആനി കചോം പിഡാ ഗൂൺ ാ തി പയ്സ് കര ങ്ക് സക്താ മ്ഹചള്ളാം ചസാേ ൻ കാഡ ൻ താകാ ീ ഏക് ആധ നിക് രൂപ് േിലാ​ാം. പൂൺ ചഹ സർവ് കവജ്ഞാനിക് ആവിഷ്ാക ർ ജാ​ാംവ്ക് നീജ് കാരാൺ തയാ വിജ്ഞാ​ാംനിങ്ക് ആമ്ച്ാ ഭലാ ്ചകച്ി പർവാ ആസ്ലി മ്ഹൺ ൻഹ ്. ഹയാ ഫ ചഡാം വിവരിലയാ ക്പമാചണാം സ ങ്ക് ഏസ്ശക്​്ാനാടാ അന്രിക്ഷാർ ഭലാ ്ചക ഭരിത് േവർച്ാ ാതിർ ഹി സാംശോധനാ​ാം ജാലിാം; തയാച്​് ാതിർ ജാലിാം ീ മ്ഹചണയത്.

114 വീജ് ക

ആനി ആയ്ചാ ഹയാ പേൂഷിത് വാതാവരണാന്​് അസലയാ സാംശോധനാചഞ്ചാ ഉപശ ാഗ് കർച്ാന്​്ച്​് ആസാ ആമ്കാ​ാം ച്ഡ് ഫാ ്ചോ. ജർ അന്രിക്ഷാന്​് തയാ ക്പതികൂൽ വാതാവരണാന്​് ആസ്ചക്​്ാനാടാസ ങ്ക് ഭലാ ്ചകഭരിത് േവര ങ്ക് സക്ിച ാം തിാം സാംശോധനാ​ാം ആമ്കാ ഹചരയലയാക്‍ ീ ഹയാ ക്പചഥവർ ത നാ ആസ്ാ ഭലാ ്ചകഭരിത് േവര ങ്ക് ണ്ഡിത് സചക്തലിാം. ാണാ-ചജവ്ണ് ആനി ചപാത്, മ്ഹള്യാർ ആമ്ച്ാ േരീരാ ഭിതർ ച ാംവ്ച്ാ വസ് ത വിേയാന്​്, ച്ഡാവത് ജാവ്ന് ചലാകാക് ത ; ബരി ജാണവാ ് ആസ്ാ ൽഹാനാ ആപ്ലയാ മാൽ ഡയാ​ാം ഥാവ്ന് ചതാം േിക്താത് ാ താന് ഞ്ച് പരിണത് ജാചല വ ്ജ് ീ സബാർ ആമ്കാ​ാം ചമൾതാത്. പൂൺ മഡ്-ചതരപി ാ മാതിച ചച്ാ ഉപച്ാർ തസലയാ ബാഹയ് ഉപച്ാരാ വിേിാം ജാണാ ആസ്ിച ാം ാ തി ജാണവാ ് േിാംവ്ച്ിാം ശബാവ്ച്​് ഉചണ മ്ഹചണയത്; ചഥാഡയാ കനസർഗിക് ഉപച്ാർ ശകക്ന്ദ്ാ​ാംനി മാക്ത് തിാം ൊങ്കണി

പചള്ാംവ്ക് ചമൾതാത്. അന്രിക്ഷാർ ചഭാ​ാംവ്താ, ച്ഡാവത് ശലാക് മാലിേ് ച്ക്ന്ദ്ാചച്ർ പാ ് ചതങ്ക്താ അനി കിചതാം മ്ഹചള്ളാം ബചര മാംഗള്ാചച്ർ വചച്ാൻ ഥാം ് ജാണാന്​്; തിാം ാ ഹിാം ചതലാ​ാം വസ്ിത കര ങ്ക് ച്ിന്ാ. വ്ഹഡ് വാപാർൻ മാലിസ് േിാംവ്ച്ിാം വ്ഹഡ് ചഥാഡയാങ്ക് മാക്ത് ചഹാം പരിണത് ീ ആസാത്. ചഥാചഡ മ ലയാ ചഥാഡയാ േ​േകാ​ാംനി വിവിധ് ഥരാചഞ്ച ശലപ് സാധയ് ജായ്ത,് പൂൺ സാമാനയ് ലാഗവ്ന് ചഥാചഡയാ പിഡാ മൻോങ്ക് ചതാം ഏക് സവപാൺ ഗൂൺ കർതാത്. ചഥാഡയാ ജാവ്ന് മാക്ത് ഉർചതചലാം. മാതിച ചഞ്ചാ ശലപ് സാമാനയ് മൻോ​ാംനി ഇലി ലാഗവ്ൻ ീ കിത്ലിേിാം ജണാ​ാം ബ ധവന്​്കാ ് വാപാര ൻ ഹയാ ബചരപൺ ചജാഡ്ലിാം ആസാത്. സാംശോധനാചഞ്ചാ ക്പശ ാഗ് പൂൺ കവജ്ഞാനിക് രാംഗാന്​് ചകചലാ തർ ണ്ഡിത് ജാവ്ന് മഡ്-ചഥരപി വിേയാന്​് ജാലയാ ഏക് ഭലാ ്ചകഭരിത് ജീവൻ ചഥാഡയാ സാംശോധനാ​ാം വിേിാം സാര ങ്ക് ാ പിചഡങ്ക് മയ്ൊ​ാം പയ്സ് സബാർ അപരിച്ിത്ച്​് േവര ങ്ക് സവപ്ചണാംവ്ചച്ാം ചതാം മ്ഹണാജ ്. തയാച്​് സവപാൺ ണ്ഡിത് സാർഥക് സാംശോധനാചഞ്ചാ ഫാ ്ചോ ജാചതചലാം. ചജാഡ ൻ മനിസ് -----------------------------------------------------------------------------------------

115 വീജ് ക

ൊങ്കണി

ഉജവാഡ്

ി ബചരാ ൻഹാം

ക ഡാന്​്

ഏക്

േവര ങ്ക്

.് തയാ

പാൾചണാം

ജാചഗാ

പാൾചണാം

ജാ

്.

ട്ല്യാലാഗിഞ്ച്

ആചസാന്ദ്ി. രൂന്ദ്​് ര കാഡാചച്ാം വ ചലാങ്ക്ഡാചച്ാം ജാൽകാർ വ്ഹഡ് ൻഹാം

.്

ആവ

ി

ച് ് യാ

ട്ല്യാർ ഥാ​ാംവ്നഞ്ച് ് പാൾചണാം ധലാംവ്ക് ജായ്ദ

ഭിതർ

ശമാവ്

്.

ഹാന് ള്ള് ആസൂന്ദ്ി. ഗ മ താ ഥാ​ാംവ്ന് രക്ഷൺ

്:

ബാള്ാന്​്

പരിാം

പാൾണയാ

ബാെംൾടിളചെം കൂ

ജാ​ാംവ്ച് യാ

ലാഭാംവ്ക് വക്

് ഏക് രബ്ബർ വ

പ്ലാസ്ിട ക് േീ്​് ഭ ർഗയാ

ാതിർ

വക്

ാലാ.

താചച്

് രബ്ബർ വ

ബചരാം ഏക് കൂഡ് ഗർചജചച്ാം.

പ്ലാസ്ിട കാ ഥാ​ാംവ്ന് സാംരക്ഷൺ

ഥാംയ്സർ ജാ

ലാചബാങ്ക്

പ ർചതാ ജാ

് ഉജവാഡ്

ആചസാങ്ക്

്. വാചരാം വ്ഹാള് ങ്ക് ജാ

്.

ഏക്

ഉചോം

േവർൻ

ആരാമാച

താങ്കാ​ാം കാചള്ാകാന്​് കകേി

ജാ​ാംവ്ച്ാപരിാം

കർൻ

പാ​ാംക്ഗ ങ്ക്

കകേി ചോള്യാങ്ക്

ഗർജ്

നാ.

മാർതാ

തചോം പൂൺ

ചബഡ്േി്​്

തസചലാ 116 വീജ് ക

ോ്​്

ക ഡ്ചകാ ഹാന് ള്ാ. ശമാവ്

ആദ്ലയാ കാള്ാർ

േവർതാലിാം.

സ തി

ൊങ്കണി

ഭ ർഗയാക്

ൻ

നിചോങ്ക് പചള്

ഹള്ൂ

ാ.

ബരി

ആചസാന്ദ്ി.

ഭ ർഗയാക്

ഭാക്

്

പാ​ാംക്ഗ ങ്ക്

ഏക്

വ്ഹർതാനാ

ഭ ർഗയാക് പാതൾ 10-12 ആാംെിാം

ചോൽ

േിാംവവ്ന് േവരാ.

വ

പ്ലാനൽ

ല ഗാ്​്

േവരാ.

ചകാഡയാൾ തസലയാ

ഗാ​ാംവാ​ാംനി

കാചണ്ടവ്ന്

പാതൾ

ല ഗാ്​്ച്​്

പ ചരാ.

തിാം തവൾ

ത തവൾ ബദ്ലിചജ പഡ്ാത് . ആാംെയാങ്ക്

ബ്ൻ

നചജാ.

ഹയാ

ആചസാങ്ക്

താചച്

ബദ്ലാക്

നാഡയാ​ാംനി ബാചന്ദ്യത്.

ഭ ർചഗാം മ്ചഹചള്ാം

ചഡയ

ചഡയ

കർതാ

ജാലയാൻ

താകാ ബദ്ദ ങ്ക് ജാ ആാംചഗാച്യാ

ബച്ാവി

് പ ർചതയാ

ഡായ്പർസ് ആനി ഇതർ വസ് ത പ ർതാം കാൺച

്

ല ഗാ്​്

ാംവ്ന്

ധർണിർ

േവർചച്ാം

ചതാം

ി

ചന്​്

ഭ ർഗയാക്

നിോയ്താനാ

സചക്തപരിാം

ാതിർ ജാ

ശകാരാ

ലാഭ്ച് യാക്

ാലയാർ ബചരാം.

(നയാപ്കിൻസ്),

ഗർചജചച്യാ. ഹയാ

ര ള്ാരി ആനി മ സാ​ാം ഥാ​ാംവ്ന്

ചന്​്

േക്വങ്ക് ചമൾതാ.

ആലയാർ

ബചരാം.

ഭ ർഗയാക് ൻഹാണയ്െയാ ഉക്പാന്​് ാല ങ്ക് ബചരാ ചപൌഡർ ജാ

്

ബചരാം. പർനിാം കാപ്ാഡ ാം ആനി

ത ശബബി ചപൌഡർ ഹാഡ്​് ന പഡ്ാ.

ചബഡ്േീട് സ

േവർചച്ാ ബചരാ. ഹയാ

പിന്ദ് ൻ

ശമാവ് പഫ് ച

ി ഹാന്​്ള് ങ്ക് പാ​ാംക്ഗ ങ്ക്

വസ് ത ർ

ത

ാർ

കചരയതാ.

ഭ ർഗാക് ഉണയാർ ഉചണാം 50-60

നയാപ്കിൻസ് ചഹയാ ത

ജാ

്

ത പഡ്ാത് .

ാർ കര ങ്ക് സ ലഭ്.

തീൻ ശപാന്​് ആസ്ലയാ ഹ്കാ

ാതിർ

ാംവ്ചച്ാ ബചരാ.

ചഥാഡ്ാക

ഭ ർഗയാങ്ക്

പ ർചതാം

ആവ

ലാബാനാ ജായ്ത.്

്ചച്ാം

തയാ

ജാ

്

േൂേ്

ാതിർ

ഏക് ചബാത്ല് ആനി നിപ്പൽ ഹാഡ്​് ന േവർചച്ാം ബചരാം.

നയാപ്കിനാർ മധ്ല യാ ചപാന്ാർ ധാക്ബി ലാഡി േവർൻ

ആവ

േിാംവാചജ.

ഏക് ധാക്ിച പ്ലാസ്ിട ക് േീ്​് വ രബ്ബർ

ധചവാം ശകാര ല ഗാ്​് ഹാഡ്​് ന

് നിേ്ച് യാ ചബഡ്ഡാലാഗിാം േീ്​്

താചച് വക് ാൽൻ

117 വീജ് ക

ൊങ്കണി

ആലയാർ

ബരി.

് ശമാവ് ഹാന് ൾൻ ഭ ർഗയാക്

ി

നിോചവയത്. ചഥാചഡ പാവ്​്ിാം

തയാ

നിോവ്ന് േൂേ്

ഭ ർഗയാച്യാ

ി േിചവയത്.

ാതിർ

താങ്കാ​ാം

ച

്

ണയാവിേിാം

ഫാചവാതി സമ്ഹണി േീാംവ്ന് മാനസികതാ:

"ആമ്ചഗർ

ഏക്

ബാബ ആവ

ബാപായ്ന് ്

ആനി

താങ്കാ​ാം

ർച്യാ ഹർ സാന്ദ്യാ​ാംനി ഹയാ

നവയാ ഭ ർഗയാച്യാ ച

ണയാക്

മാനസിക്

ത

ഥരാൻ

ജാ​ാംവ്ചച്ാം ഭ ർചഗാച്​് ആലയാർ

്

മ്ഹൺ

ചഹർ

രാ​ാംനി

ജൽമലയാത്. തയാ പാവ്​്ിാം

ജാ

ാർ കരിചജ. ഹയാ

രാഗ്

ശേവഷാചച്ാം

വാതാവരൺ ആസൂങ്ക് നചജാ.

മൻ ്ചത ഏക്.

ചച്ഡ ാം ഭ ർചഗാം ജാ ചഭാഗ ങ്ക്

രാന്​്

ാതിർ ഹയാ

ആമ്കാ​ാം

മ്ഹൺ

ാർ

ചഥാഡയാ

ചച്ർചക

വ

ചമാചസാർ ഭരാനാ.

ചച്ർചകാ ജാ

്ത

താ''

്

വർവിാം താഞ്ചയാ കാൾജാ​ാംനി

് ച്ഡ് ഗർചജചച്ാം.

ചഥാഡയാങ്ക്

ച

ബാ

മാ

ാചമാഗാൻ

ി പ ചരാ. പൂൺ ചഹാം

ാംവ്ച് യാ

് ന്​് ഹർ ഏക് ഭ ർഗയാക് ക ടാ ജാ

്

തിത്ലി

ഭക്േതി

ആനി

വാഡാവള്ിക് അവ്കാസ് ലാഭ്ാത . തയാ

് തചോം

ജിച

ാതിർ ആമ്ചച്ാം കാള്ിജ്

ആനി

മൻ

ചതചോം

ജാ

വിോൽ ്ചജ.

േരയാ ഗൂണ്ഡ്

സർവ് ആമ്ച് യാ ഹാതാന്​് നാ.

സാചഗാരാ പരിാം ചേവാ ഥാം

കസചലാം

ി

ഭാവാഡ്​് ത ആമ്കാ​ാം ആചസാങ്ക്

ജാ​ാംവ്േി

താകാ

ഭ ർചഗാം

ആത്മീ

്

ആപ്ാണ ാംവ്ചച്ാം

രിതിാംനി ർച്യാ

ചതാം

ഹർ

സാന്ദ്​്കാചഞ്ചാം

കർതവയ് ജാ​ാംവ്നാസാ.

ജാ

്

് ആനി ആകാസാ ചതചോ

ഊഞ്ച് ഭർവചസാ ജിവിതാ ഥാം ആമ്കാ​ാം ആസാചജ.

തവൾ

ോന്ി

ആമ്ലാ

സമധാൻ

്

് ാംനി രാജ് കർചരചലാം. ക ടാ ചഥാചഡ

പാവ്​്ിാം

രാന്​്

ആസ്ലിാം ചഹർ ഭ ർഗിാം ഹയാ ഭ ർഗയാക് സക്ിച നാന്​്

ആപ്ാണ ാംവ്ക് ജാ​ാംവ്ക്

പ ചരാ.

118 വീജ് ക

തി കഷ്ടാതാലി; േ കിൻ തിച്യാ ചോള്യാങ്ക് ച

താചലാ.

ൊങ്കണി

കാചള്ാക് ശലാവ് സാസ്ൂപ ൻ

തിച്യാ

ോദ്ലയാക്

ചധാങ്ക്ള് ൻ ഉ്ചയ്ൊം. പിാംർചഗാചഞ്ചാം

തിചണാം

ത ത് ചധാസ്ാ

തിചണാം

അന്ദ്​്ള്ി

ആ

്ചകാൻ

ചതാ മ്ഹണാചലാ. "ബഹ ോ, ജാ

്ചജ.

ഗയാസ്

ഭർലാ

ഭാജ്ചലാ

സഗ്ചള്ാ

ചലാ

ഭാക്

ബ്ാ്യാചഞ്ചാം

ത്കാ

്.

തയാ

നിസ്ചതാം.''

ക ലയാൻഞ്ച്

ആവയ്ക്

തിച്യാ

ആകപ്ല

ധ ചവച്ി

പിാംർചഗാണി

ിലി മ്ഹൺ

ക ചഥാഡ്ാച്​്

ആപ ൺ

ചവള്ാൻ

ആപ്ലയാ

പാഞ്ച്ച് യാ ഭ ർഗയാച്ി ആവ ആസാ​ാം

കൾചലാം.

്

ചതാം

ചഥാഡയാ

ചവള്ാൻ

എകാ

ഭ ർഗയാക്

തിചണാം

ചച്ഡ ാം ജൽംാം

്ചകാൻ

േിചലാ. ഭ ർഗയാക് ചരവ്ചഡാൻ

ചവഗ്ിാം

ചവഗ്ിാം

ആസ്ചലാം

ച്ിമ്ണി

ചപ്യ്െി.

കാക്ത ങ്ക് ആസ്ചലാം.

തിചണാം

ആ

ആസ്ലി.

(ചമലയാ​ാംനിഞ്ച്)

ചകാൺച്​് നാത്ലിാം.

ജാ​ാംവ്ച് യാർ

തിത്ല യാർ

ഏക്

തി പാചതയലി. തിചച്യ ഭാംവ്തിാം

തികാ

ഉച്ാൻ

പാചതയണി

തി ച്ിമ്ണി പാലവ

ബാ​ാംഗ്ചഡാ ച

്

മ്ഹള്ളി

ചബാ​ാംചബ്ല

നചള്ാം

തിചണാം

അൻചഫാഗ്

സർേിൻ

ആസ്ലി

ചകായ്തി

ആസ്ലയാ തികാ ഹി കസലി

വിഞ്ച്ലി

ആനി

ച്ഡിത്

േൂക്

ണ ാംവിചണാം ചഭാഗ്ാ

ജിവിതാചച്ാ

ത

തി

ാരാച

കള്ിത് ർ

ജാലി.

ത നാ ആസ്ാ

തി

ചതാം

നചള്ാം

കാതർചലാം.

ഏക് വാചരാം വ്ഹാചള്ളാം ആനി

(മ

ച്ിമ്ണി

------------------------------------

പാലവാലി.

തിചച്ാ

ാര ങ്ക് ആസാ)

പിചന്ഗ് തചലക് ച്ചലാ. “ആചയ്ൊംയ്ഗി

ത ാം?

ത കാ

േികയ്താ​ാം ബൂേ്.” ആദ്ലയാ സ്ക്തി

കാള്ാർ

ഗ ർവാരി

ാ​ാം ലാഗിാം ചകോള്ാ

ക ലിാം (ചമലിാം) ശ

ി

ാംവ്ന് 119 വീജ് ക

ൊങ്കണി

മാചഹത്:

ത വചണക് ആ ഉഗ്ാ ആനി േ ബാ

്ചതാം ജാലയാ ‘’േ ബാ​ാംയ്ത’് ’

ച് ് യാ ചഭാ​ാംവാരിാം ഏക് നേർ! സാ​ാംെയാ. അചലാ ഏക് സന്ദ്ർഭ് ആമ്കാ​ാം

ഫാചവാ

''േ കബ

ശേ​േ്

ജാതാനാ

പള്

്ചജ

മ്ഹള്ളി ആോ ജാ​ാംവ്നാസാ. ക്പവാസികാങ്ക്

ചകോള്ാ

ആകർഷിത്

്

ജാ​ാംവ്ന്

ആശ്ചരയതാ േിാംവ്ചച്ാം േ ബാ നഗർ

ആത്താ​ാം

ോലയാക്

ആ

ആസാ

ആനി

്

അശനയക്

്ചതാം

ജാശത ജാലാഞ്ച്

മ്ഹചണയത്.

ചമാൾബാർ

ചബാചസാൻ ചജവാൺ കരിചജ , കാനഡി ഭാചേന്​് ‘’േ ബാ "ഭൂമി താ

ത ത്. സാ​ാംഗ്ാ

ി

ിക്’’

സവർഗ്” മ്ഹൺ

ആമ്ച് യാ മാംഗ്ള് ർ

ആനി ചഗാ​ാം

ച് ് യാ

മൂള്ാച്ിാം

് ാം േ ബാ സഭാർ ക ടാ

ിന്​് വസ്ിത

കർൻ

വാക്വാന്​്

േസവി ആതാ​ാം

ആപ്ലയാ ജാലിാം എചോൾച്

ആമ്കാ​ാം കള്ിത്

ആസാ ''ശേ​േ സ ത്തി ശനാഡ ശകാേ ഓേി ശനാഡ '’ മ്ഹള്ളി ഗാേ് മാൽ

ഡയാ​ാംനി ആമ്കാ​ാം 120 വീജ് ക

ആനി ഥാം

് ഥാ​ാംവ്ന് േ ബാ

ചഭാ​ാംവാരിചഞ്ചാ

പള്

്ചജ

്

പരിസർ

മ്ഹള്ളയാ​ാംനി

അക്ശ്ാബർ

മഹിനയാന്​്

േ ബാ

ജഗത്താചച്

്

സഗ്ള്യാ

വ്ഹഡ് ആനി ഊഞ്ചാച വീക്ഷൺ, ജാലാ​ാം.

ച്ക്ക

ചച്ാം

നിർമാൺ

ഹയാ മഹിനയാച്യാ 21

താരിചകർ അധികൃത് ഥരാൻ

ത വൺ ജാചതചലാം. ഉഗ്ാ വർസാച്യാ ൊങ്കണി

50 വയാ

സാംക്ഭമാന്​്

ഏ

ീ

അന്ാരാഷ്ക്​്ീ

്

ക്പവാശസാേയ മാക് ''ഐ ഇൻ'' വീക്ഷൺ ഏക്

ച്ക്കാക് ശേൺഗി

മ്ഹചണയത്

ചതാം

വിേിഷ്ട് േിലയാ ശരാ

ർ

സത്.

കര ങ്ക്

ലാഗ്ലിാം

8

വർസാ​ാം,

്ിചക്​് േർ ഹയാ പരിാം ആസാ ാസ്ിഗ

വീക്ഷൺ, സാമാജിക്,

മ്ഹൻ തീൻ ഥരാചച് കയാബിൻ ആസാത്.

വീക്ഷൺ

കയാബിനാന്​്

ഹചരയക്

വയക്തിക് 130 േിരാ​ാം മ്ഹള്യാർ ആമ്ച് യാ ശേ​ോചച് 2600 ര പ തീൻ ഐ ഇൻ േ ബാ

വർസാഞ്ചയാ

് വിശേഷ്

250 മീ്ർ ഉബാർ ആസാ , 48 കഹച്ക്

കയാബിനാ​ാം,

രിതിച്ിാം

1750

ഥാ​ാംവ്ന്

ഒട്ട

ചലാകാച്ി സാമർതി നിർമാൺ 121 വീജ് ക

്,

ബാരാ

ഭ ർഗയാങ്ക്

100

േിരാ​ാം മ്ഹള്യാർ 2000 ര പയാഞ്ചി ഹാന് ാം 38 മിന ്ാ​ാം പാോർ

കചരയത്. മാൽ

ഐൻ

േ ബാ

്

ഡയാ മൻോങ്ക് ആനിാം

ചോഗാ​ാം ഭ ർഗയാങ്ക് 300 േിരാ​ാം ൊങ്കണി

(ഹാന് ാം

ഡ ങ്കി സക്ാ

് ചച് ക ടാ

് പ്ലസ് പാസ് പാസ്, ആനി ക ടാ വിതരൻ

കർതാത്.

കയാബിന്​്

ആസ്ചച്ാം

വീക്ഷൺ

ച്ക്ക്,

ഏകാ

ച്ാള്ിസ്

അവ്കാസ് േിലാ.

മ്ഹൻ അർഥ്) ലണ്ഡൻ ശേ​ോന്​്

ജണാങ്ക് ശകാവിഡ്

നിർബന്ധാച്യാ

കാരൺ

ഹചരയക് കയാബിനാന്​് സാത്

ഡ ച്യാ 10 ഥാ​ാംവ്ന് ഏകാ പാംഗ്ാ ജണാങ്ക് അവ്കാസ് േിതാത്. ദുബായ്ളചാ ളദാള ാ

േ ബാ

ച് ് യാ

േവീപാന്​് ഐൻ

ബ്ലൂ

വാ്ർസ്

നിർമാൺ

േ ബാ

ഭാചേന്​് േ ബാ

്

ജാലയാ

(അശരബിക് ്ചച്ാ ചോചള്ാ 122 വീജ് ക

ഹാച്യാകീ ശോൻ വാണ്ടയാ​ാംനി വ്ഹചലാം േ ബാ ൊങ്കണി

ിചച് ഐൻ

വീക്ഷൺ

ച്ക്ക്

ശക്പക്ഷകാങ്ക്

ആചസാൻ

ചഹാം

ഷ്

കർചതചലാം.

അരാബിക് 18 മിന ്ാ​ാം, വാക് ചജ ബി ആർ ക് 15 മിന ്ാ​ാം, േ ബാ

്

വിമാൻ

അന്ാരാേ്ക്​്ീ നിൽോണാക്

്

29

മിന ്ാ​ാംനി പാചവയത്.

ഹാ​ാംഗാ

ജൽമാ

േിസാചച്

സാംക്ഭാം,

ലഗ്നാച്ിാം

കാരയിാം,

കാരയാക്

വിശേഷ്

വയാപാർ പയാശകജ്,

ക്ഗാഹകാങ്ക്

ലബയ്

ജാചതചലാം. വിവിധ് കാരയാച്ിാം ആശ

ാജനാ​ാം,

ആനി ചഫസ്​് ത

സാ​ാംസ്ക്കതിക് പർചബയാ

ആച്ർസ ങ്ക്

അന കൂൽ നിർമാൺ

ഹാന് ാം

ജാ​ാംവ്ചച്യപരിാം കർചത

ആസാത്.

ആസ്ച് യാ

കയാബിനാ​ാംനി

ഏക്

48 പാവ്​്ി

1750 ക്പവാസികാങ്ക് അവ്കാസ് ത ലാ. ആസ്ച ഐ േ ബാ

ഇൻ

2013 േ കബ

ഥാവ്ന്

് മാൽക് വചച്ാങ്ക് 21

മിന ്ാ​ാം, പാൽംാം ജ ചമരാക് 13 മിന ്ാ​ാം,

ബ ർജ്

അൽ 123 വീജ് ക

ഐ

ഇൻ

േ ബാ

്

വീക്ഷൺ ച്ക്കാചച്ാം നിർമാൺ കാ​ാം

ക്പാരാംഭ്

ജാചലാം

ഇചസവന്​്. കാ​ാം പൂർൺ ജാ

2017

്ചജ

ആചലാം ആതാ​ാം 2021ഇചസവന്​്, കാ​ാം പൂർൺ ജാചലാം ചമരാസ് ൊങ്കണി

ചജബിർ, ആനി

നകാലതാഃ

ജ ശമരാ

അട്ല്ാണ്ടിസ്,

ബ ർജ്

അൽ അരബ്, ജ ശമരീ ആഹ് മസ്ിജ േ്, മേിനാഥ് ജ ചമരി, മാൽ ഓഫ്

എമിശരട്,സ

മിരാകൽ

ഗാർഡൻ, ലവ് ശലക്, ജബൽ കജസ്, അബ ധാബി ചഫരാരി

വർൽഡ്,

ചഡസർ്​്

സഫാരി,

ക്ഗാണ്ഡ് ചമാസ്​് ക അബ

ധാബി,

ശൊബൽ വിശലജ്, അൽ അക്ബാ ബർേ ബാ

ശഹാൽഡിാംഗ്

അഭിവൃദ്ധി വാസ് ത

ശ

കർൻ

് ആനി ഇതർ.

ാജനാ​ാം

ഹാചച്ാം

േിൽപിചച്ാം

കാ​ാം

ചകചലാം. േ ബാ

ച് ് യാ ഇതർ ക്പവാസിക്

ജാഗയാഞ്ചിാം

നാ​ാംവാ​ാം

ഹയാ

പരിാം ആസാത് : ബ ർജ്

ലീഫാ,

ചകനാൽ, േ ബാ േ ബാ

്

് ചഫൌണ്ടൻ,

് മാല, അൽ ഫാഹിേി

ട രികൽ ഹിസ്ാ അൽ

േ ബാ

സീഫ്,

ട രികൽ ഹിസ്ാ

ശനബർഹൂഡ്, അൽ

ശനബർഹൂഡ്,

കേര കാർനിേ്, േ ബാ ്വർ, േ ബാ

േിന്ദ്​്ഗ

് ക്കീക്

് മരീനാ ആനി 124 വീജ് ക

ചമാൽസ് ആനി മാർചക്ി േി േ ബാ

് മാൽ, ചഫസ്ിട വൽ

സി്ി മാൽ, ശഗാൽഡ് ചസൌക്,

മാൽ ഓഫ് േി എമിശരട്,സ േി ഔചട്ല്​്​് വിശലജ്, ആനി ഇതർ. പാർക് ആനി േചരയാ ൊങ്കണി

അൽ മാഞ്ഝർ ബീച്​് പാർക്, ക്കീക്

പാർക,

മ ക്േീഫ്

കക്​്

പാർക്,

പാർക്, േ ബാ

ബീച്​്,

ഝബീൽ

് ശക്ഫാം ആനി

ഇതർ.

125 വീജ് ക

ൊങ്കണി

സഞ്ചാരക് പയ്ണ് കർചച്ാം ്ിചക്​് കാർഡാചച്ാം വിധാൻ ഹയാ പരിാം ആസാ: ചരഡ്,

സിലവർ,

ശഗാൽഡ്,

പർസനകലജ്​്ഡ ശഗാൽഡ്, ബ്ലൂ ഹയാ

തസവീചരന്​്

പിന് ർ

ജബൽ

ശഝാൻ

ഹി

കകഗാരികാ

അകവ ചവഞ്ചർ വാ്ർ പാർക്, േ കബ അകവാ പാർക്, ലഗൂന

വാ്ർ പാർക്, ചലചഗാലയാണ്ഡ് ്ൽഡ് വാഡി

വാ്ർ പാർക്. ക്പേർേൻ

അലി

േ ബായ്ചി

ഏക് വല

്

ജാ​ാംവ്ന്

ആനി

അധിക് ലാ

''കാംചപനി''

ാ​ാംക്പാസ് അധിക് ചനൌകർ

ഉശേയാഗ് കർൻ ആസാത്. (ച്ിക്ത്

കൃപാ

അന്ാർജാള്ാ

ഥാവ്ന്) സാംഗീത്

കശഛരി

േ ബാ

്

ഒശപരാ,

ച്ന്ിസ് സ്ശ്ഡി

േ ബാ

്

ാം, ശൊബൽ

വിശലജ്, ല ചപർചല, മീഡി സി്ി ആാംഫി ഥിശ

ക്ഫീ

ഹാന് ാം സാത് ഹജാരാ​ാംവർനി

ഉദ്ാക ച്ിാം പാർകാ​ാം

വാ്ർ പാർക്, വാ

േിസ്ചച്ാം

ാ

്ർ ആനി

ഇതർ. േ ബാ‍ചച് ചമശക്​്ാ കരചലവ

126 വീജ് ക

അനീേ് ശലാഡ് മ േരാംഗഡി

ൊങ്കണി

Indian Parliament Extends Legalization of Abortion upto 24 Weeks!

A Catholic Response

of്‌ pregnancy:്‌ “termination്‌ of്‌ pregnancy”്‌ means്‌ a്‌ procedure്‌ to്‌ terminate a pregnancy by using medical

or

surgical

methods.

(Clause (e)) Whereas in the MTP Act of 1971

termination of pregnancy, that is abortion, was legal only up to twenty weeks, by this Amendment, now it is legal up to 24 weeks, if a registered

medical

practitioner

decides in good faith that -

The Indian Parliament has amended

i)

the

of

pregnancy would involve a risk to

Pregnancy (MTP) Act, 1971. The

the life of the pregnant woman or

Amendment Act of the Parliament

grave injury to her physical or

received the assent of the President

mental health; or

on 25 March 2021 and came into

ii)

force from 24 September 2021.

if the child were born, it would suffer

The Amendment inserts a clause

from any serious physical or mental

defining or explaining termination

abnormality”.

Medical

Termination

127 വീജ് ക

“the്‌

continuance്‌

of്‌

the്‌

there is a substantial risk that

ൊങ്കണി

The only requirement is that for

government.

abortion beyond twenty weeks up

The Amendment further explains

to twenty-four weeks the opinion of

what constitutes grave injury to the

not less than two registered medical

mental health of the pregnant

practitioners

woman:

is

necessary.

And

regarding abortion necessitated by

1.്‌“Where്‌any്‌pregnancy്‌occurs്‌as്‌

the diagnosis of any substantial

a result of failure of any device or

foetal abnormalities, the diagnosis

method used by any woman or her

of a Medical Board constituted by

partner for the purpose of limiting

State

the

Government

Territory,

consisting

or

Union

of

children,

or

a

preventing pregnancy, the anguish

Gynaecologist, a Paediatrician, a

caused by such pregnancy may be

Radiologist or Sonologist and any

presumed to constitute a grave

other member, as the case may be,

injury to the mental health of the

is required. This Medical Board can

pregnant്‌woman.”

allow or deny MTP even beyond 24

2.്‌“Where്‌any്‌pregnancy്‌is്‌alleged്‌

weeks of gestation period ensuring

by the pregnant woman to have

that the procedure would be safe

been caused by rape, the anguish

for the woman. It can allow abortion

caused by the pregnancy shall be

beyond 24 weeks if the child is likely

presumed to constitute a grave

to suffer serious physical or mental

injury to the mental health of the

abnormalities;

pregnant്‌woman”.്‌

where

of

number

there

is

change in marital status during a

Thus,

pregnancy

abortion is available as a backup

(e.g.,

divorce,

when

solution.

disaster or emergency situations as

becomes pregnant as a result of

may be declared by the

rape, it can easily be terminated. I ൊങ്കണി

when

a

fails,

widowhood), and pregnancy in

128 വീജ് ക

And

contraception

woman

foresee a gross misuse of the

only 669 grams. A foetus at six

provision്‌ ‘grave്‌ injury്‌ to്‌ mental്‌

months

health’്‌ which്‌ can്‌ always്‌ be്‌

developed. Already in the first

presumed whenever a pregnancy is

month the embryo, about ¼ inch

unwanted.

long has its heart beating and

Furthermore,്‌

weeks)

is

well

registered്‌

pumping blood through the tiny

medical practitioner shall reveal the

body. Development of eyes, ears,

name and other particulars of a

mouth, nose, kidneys and liver has

woman whose pregnancy has been

begun. Arm and leg buds have

terminated under this Act except to

developed. In the second month the

a person authorized by any law for

skeleton is being formed. In the

the്‌ time്‌ being്‌ in്‌force”.്‌ ്‌ Whoever്‌

third month foetus is about three

contravenes the above provision

inches

will be liable to punishment with

distinguished and develops unique

imprisonment up to one year or

finger prints and now has finger and

with fine or with both.

toe nails. It moves about, kicking

Therefore, the Amendment of the

and

MTP Act legalizes abortion up to 24

characteristics begin to resemble

weeks. The Act permits the killing of

those of the parents. It is a question

a six-month child in the womb! The

of only further development and

foetus is viable and can survive at six

growth in the last three months in

months്‌outside്‌the്‌mother’s womb.

the്‌mother’s്‌womb്‌until്‌birth.്‌

A recent case was reported from Fr.

The Act as well as the present

Muller’s്‌ Hospital്‌ in്‌ Mangalore്‌

Amendment uphold the rights of

when

boy,

the woman, including her right to

Loyden, who survived even after

privacy, but the fundamental right

being born at 25 weeks, weighing

to life of the innocent, weak,

a

“No്‌

(24

premature

baby

129 വീജ് ക

ൊങ്കണി

long

making

and

a

sex

fist.

can

be

Facial

voiceless and defenceless child in

would like to present here below

the womb is ignored and blatantly

briefly the main Catholic teaching

violated.

on the sacredness and inviolability

The provision of the requirement of

of human life and on the gravity of

the opinion of two registered

the sin of direct abortion.

medical practitioners and or that of

While explaining the meaning of the

the്‌ ‘Medical്‌ Board’്‌ is്‌ meaningless്‌

fifth

in India when no one bothers to

Decalogue,്‌ “You്‌ shall്‌ not്‌ kill”്‌

check what a doctor has done.

(Ex.20:13; Dt.5:17), the Catechism of

Besides, the good faith clause will

the

save him/her. Who can verify if the

underscores the sanctity of human

decision to abort was taken in good

life.്‌ “Human്‌ life്‌ is്‌ sacred്‌ because്‌

faith

Sex

from its beginning it involves the

determination tests as well as

creative act of God and it remains

selective

female

forever in a special relationship with

foetuses are illegal in India. Yet they

the Creator, who is its sole end. God

are rampant. Has anyone been

alone is the Lord of Life from the

convicted so far? Indeed, MTP Act is

beginning until its end: no one can

a licence to kill!

under any circumstances claim for

The whole MTP Act, the Principal

himself the right directly to destroy

Act of 1971 as well as the present

an്‌ innocent്‌ human്‌ being.”്‌ (CCC്‌

Amendment,

2258)

or

bad

faith?

abortion

of

though

legal,

is

Commandment

Catholic

Church

of

the

(CCC)

immoral.

It goes against the

The Church has always, from the

sacredness

and

first century itself, affirmed the

inviolability

of

human life, which is a precious gift

moral

from

with

abortion. In the Didache´ it is clearly

conception and not after birth. I

said:്‌“You്‌shall്‌not്‌kill്‌by്‌abortion്‌

God.

Life

begins

130 വീജ് ക

ൊങ്കണി

evil

of

every

procured

the fruit of the womb and you shall

It്‌ further്‌ teaches:്‌ “From്‌ the്‌ time്‌

not്‌murder്‌the്‌infant്‌already്‌born.”്‌

that the ovum is fertilized, a life is

This teaching has not changed and

begun which is neither that of the

remains

Direct

father nor of the mother; it is rather

abortion, that is to say, abortion

the life of a new human being with

willed either as an end or a means,

his own growth. It will never be

is gravely contrary to moral law (cf.

made human if it were not human

CCC 2271)

already”്‌(No.12).്‌്‌Furthermore,്‌“The്‌

Vatican II Pastoral Constitution,

child itself, when grown up, will

Gaudium et Spes teaches with very

never have the right to choose

clear and unequivocal terms that

suicide; no more may his parents

human life must be respected and

choose death for the child while it is

protected:്‌ “Life must be protected

not of an age to decide for itself. Life

with the utmost care from the

is too fundamental a value to be

moment of conception: abortion

weighed against even very serious

and infanticide are abominable

disadvantages”.്‌(No.14)

crimes.”്‌(G.S.51)

St. Pope John Paul the Great, in his

The Congregation for the Doctrine

Encyclical Letter, Evangelium Vitae

of the Faith in its Declaration on

(1995) on the Value and Inviolability

Procured Abortion (1974) states

of Human Life, defines procured

that the human person has certain

abortion്‌ as്‌ “the്‌ deliberate്‌ and്‌

rights്‌ which്‌ are്‌ known്‌ as്‌ “human്‌

direct killing, by whatever means it

rights”്‌ and്‌ the്‌ first്‌ right്‌ of്‌ the്‌

is carried out, of a human being in

human person is right to life. This is

the initial phase of his or her

fundamental, the condition of all

existence,

the others. Hence it must be

conception്‌to്‌birth”്‌(E.V.58).

protected above all others. (No.11)

The Popes and the Church are well

unchangeable.

131 വീജ് ക

ൊങ്കണി

extending

from

aware that sometimes the tragic

change the reality of things. We

and painful decision to abort the

have to call a spade a spade.

fruit of her own womb is made not

Abortion is the deliberate and direct

for purely selfish reasons but out of

killing of an innocent human being

a desire to protect certain important

in the womb. It is tantamount to

values such as her own health or a

murder; it is terrorism in the womb;

decent standard of living for the

it is a veritable war on life.

other

family.

It is estimated that annually over 15

Sometimes it is feared that the child

to 16 million abortions take place in

to be born would live in such

India. They constitute about 10% of

conditions that it would be better if

world’s്‌ abortions.്‌ A്‌ veritable്‌

the birth did not take place (e.g.,

holocaust! In India due to male

extreme poverty, genetic disorders,

preference

victim of rape etc.) But St. Pope John

mentality most of them are female

Paul്‌ affirms:്‌ “Nevertheless,്‌ these്‌

foeticides, selective abortions of

reasons and others like them,

female

however serious and tragic, can

discovering the sex of the foetus.

never justify the deliberate killing of

This is discrimination already in the

an്‌innocent്‌human്‌being”്‌(Ibid.)

womb which adds to the gravity of

Many

ambiguous

sin. It has led to a skewed sex ratio

terminology or euphemisms to refer

in the country. About 900 girls to

to്‌abortion,്‌such്‌as്‌“interruption്‌of്‌

1000 boys but in some States like

pregnancy”,്‌ “Medical്‌ Termination്‌

Punjab,

of്‌ Pregnancy”,്‌ पेट सफाई करना,

Chandigarh etc. the ratio is much

बचचा गिराना, etc. which in fact, hide

lower with 800 girls or even less

the seriousness of abortion as a

than 800 to 1000 boys.

grave moral evil. But that does not

St. John Paul II, the great defender

members

people

of

use

the

132 വീജ് ക

ൊങ്കണി

and

children

anti-female

done

Haryana,

after

Rajasthan,

of life, describes the pitiable plight

upon Peter and his Successors, in

of

and

communion്‌ with്‌ Bishops……്‌ I്‌

defenceless്‌child്‌in്‌the്‌womb:്‌“The

declare that direct abortion, that is

one eliminated is a human being at

abortion willed as an end or as a

the very beginning of life. No one

means, always constitutes a grave

more absolutely innocent could be

moral disorder, since it is the

imagined.

In no way could this

deliberate killing of an innocent

human being ever be considered an

human being. This doctrine is based

aggressor, much less an unjust

on the natural law and upon the

aggressor! He or she is weak,

written Word of God, is transmitted

defenceless, even to the point of

by്‌ the്‌ Church’s്‌ Tradition്‌ and്‌

lacking

taught by the ordinary and universal

the

innocent,

that

weak

minimal

form

of

defence consisting in the poignant

Magisterium”്‌(E.V.62)

power of a new-born്‌ baby’s്‌ cries്‌

The Code of Canon Law punishes

and tears. The unborn child is totally

abortion്‌with്‌excommunication:്‌“A്‌

entrusted to the protection and care

person who actually procures an

of the woman carrying him or her in

abortion incurs automatic (latae

the womb. And yet sometimes it is

sententiae)്‌ excommunication”്‌ (C.്‌

precisely the mother herself who

1398). The excommunication affects

makes the decision and asks for the

all those who commit this crime

child to be eliminated, and who

with knowledge of the penalty

then്‌ goes്‌ about്‌ having്‌ it്‌ done.”്‌

attached, and thus includes those

(Ibid.)

accomplices without whose help the

Pope St. John Paul II strongly

crime

condemned abortion as a grave

committed. (cf. C. 1329, E.V.62)

moral്‌ disorder:്‌ “Therefore,്‌ by്‌ the്‌

We should also note here that many

authority which Christ conferred

of the contraceptive pills as well as

133 വീജ് ക

ൊങ്കണി

would

not

have

been

Intra Uterine Devices (IUDs) are not

transplants in the treatment of

just contraceptive but abortifacient.

certain diseases. Some are used,

They

prevent

others are frozen and kept for later

prevent

use്‌ or്‌ eventually്‌ destroyed.്‌ “The്‌

implantation of the fertilized egg on

killing of innocent human creatures,

the wall of the uterus, hence causing

even if carried out to help others,

abortion of the zygote.

constitutes

Furthermore, any experimentation

unacceptable്‌act.”്‌(Ibid)

which involves killing or destruction

Human life is sacred. It is a precious

of embryos is equal to abortion.

gift from God, the Author of life. It

“The്‌ use്‌ of്‌ human്‌ embryos്‌ or്‌

begins

foetuses

of

therefore must be respected and

experimentation constitutes a crime

protected from the moment of

against their dignity as human

conception to natural death. It is

beings who have a right to the same

hoped this brief presentation will

respect owed to a child once born,

help the readers understand the

just്‌as്‌to്‌every്‌person”്‌(E.V.63).്‌്‌In്‌

sacredness

the case of in vitro fertilization many

human life and the gravity of the

embryos are produced either to be

unspeakable crime of abortion.

used്‌ as്‌ “biological്‌ material”്‌ or്‌ as്‌

+ Gerald John Mathias

providers of organs or tissue for

Bishop of Lucknow

do

not

conception

merely but

as

an

object

an

with

and

absolutely

conception

inviolability

and

of

-----------------------------------------------------------------------------------

134 വീജ് ക

ൊങ്കണി

Fr. Rosario Rocha sj: A Jesuit Polyglot and Scholar of Buddhism (09 March 1952 – 18 October

in the evening at Rubi Hall Clinic,

2021)

Pune. Funeral will be held at Pune on 19th October evening.

Only child of his parents Alleluia Rocha

and

Anjelina

Rocha,

Fr

Rosario Rocha, popularly known as Rocha among Jesuits, was born in Benaulim, Goa on 09 March 1952.

Pratapananda Naik sj

He was baptized on 19th march

Loyola Hall

1952 at St. John Baptist Church,

Miramar, Goa

Benaulim. He was brought up by his widowed mother Anjelina. He did his high school studies at Loyola High School, Margao, and joined

the Goa-Pune Jesuit Province of the Society of Jesus on 20th June 1970 at Xavier Training College (XTC), Desur, Belgavi, Karnataka. After his Fr. Rosario Rocha sj, a Jesuit polyglot, scholar of Buddhism and

former Provincial of Goa Province left this world on 18th October 2021 135 വീജ് ക

two years of novitiate training (1970-72), he took his first vows on

21st June 1972 at XTC. Then he continued ൊങ്കണി

there,

his

juniorate

studies of one year (1972-73). Then

the

talent

of

he proceeded to Dnyanamata High

languages. He was a polyglot. He

School, Sangamner, Ahmednagar

learnt and acquired mastery over

district of Maharashtra to learn

English,

Marathi (1973-74).

Marathi, Hindi, German, Pali and

French,

learning

new

Portuguese,

Sanskrit. He knew to understand He did his philosophy studies (1974-

and read Gujarati, Urdu, and Latin.

76) at Jnana Deepa Vidyapeeth

He was ordained as a priest at

(JDV), Pune. 1976-77 he did one

Benaulim on 01 May 1985. After his

year of regency at Snehasadan,

ordination he did his MPhil and PhD

Pune. Here he took interest to study

degrees at the University of Delhi

the്‌ Buddhist്‌ scripture’s്‌ language്‌

with focus on Buddhist studies.

Pali and also Sanskrit. Hence, he

proceeded to Vadodara to do his

After his doctorate, residing at De

B.A. (1977-79) in Pali and Sanskrit at

Nobili College (DNC), Pune, in 1991

Maharaja Satyajitrao University of

he began to teach Buddhism and

Baroda. He completed his M.A.

Indian

(1979-81) in Pali and Sanskrit from

philosophy and theology students.

the University of Pune. After doing

The following

one more year of regency (1981-82)

year he was sent to the USA for the

at St. Britto High School, Mapusa,

Post-Doctoral Research in Theology

Goa, he went to JDV to do his

of Religion at Boston and at Harvard

theology (1982-1985). Side by side

universities.

Philosophy

at

JDV

for

of his theology he continued to do in-depth study of Pali and Sanskrit

After his tertianship at Sadhana

languages.

mother

Institute, Lonavla, Maharashtra, on

tongue Konknni, he was gifted with

03 December 1995 he took his Final

Besides

his

136 വീജ് ക

ൊങ്കണി

vows at DNC. He held many

appreciation

important designations. He was the

language and culture among its

Secretary of the DNC Trust; Dean of

lovers and admirers while in Pune.

Theology at JDV (1997-2000). He

He was also in great demand as a

was appointed at the age of 59, as

spiritual guide, to give recollection

the Provincial of Goa Province

talks and Ignatian retreats for

comprising Goa and districts of

religious men and women. He was a

Belgaum, South Kolhapur, Ratnagiri,

brilliant student. He always scored

and Sindhudurg. He held this office

second position in JDV in our

from 21 October 2011 to 20

philosophy

October 2017. Then he took a

throughout his academic studies.

sabbatical year (2017-2018), after

It was his desire to go deep into the

which he was at Pedro Arrupe

oriental and Indian philosophical

Institute (PAI), Raia, Goa doing

thought. Along with Buddhist texts

pastoral works. As a scholar he

in Pali, he studied Vedic philosophy.

thought that he should go back to

The specialization that he brought

Pune and he was at Snehasadan,

to theology is pertinent today. The

Pune from 2019-20. Due to his very

theology of religion, the philosophy

poor health conditions he returned

of religion, comparative philosophy

to St. Britto Mapusa. He recovered

of religion is a vast field and he had

and from 2021 he was appointed as

a

the

especially as a Jesuit priest. He was

spiritual

director

of

Papal

Seminary, Pune.

for

batch.

particular

convinced

the

He

interest

that

Konknni

the

excelled

in

them,

depth

of

understanding of religions is going Beside

his

as

to create, not only the Christian

animator of JDV Konkan Sabha he

church of the future but also going

also

to create new understanding of

tried

academic to

work,

promote

the 137 വീജ് ക

ൊങ്കണി

religions in our country which has a

the quest for minimalism the world

number of major religions of the

has്‌lost്‌the്‌essence.”

world. In the words of the journalist Newton Sequeira who wrote an

According്‌to്‌Rocha്‌“If്‌you്‌want്‌to്‌

article about Rocha, for the daily

get

newspaper, Times of India, Goa

systems, then you need to know

edition്‌ on്‌ 6th്‌ august്‌ 2017,്‌ “Thus്‌

languages and you need to have

began his tryst with the language

access to the philosophical texts. In

and

scholar

the history of the world, religions

relationship

have become institutionalized. But

and

other

when it becomes an institution,

Asian religions. Sitting behind his

there is the tendency that certain

spartan desk, softly elucidating

aspects are emphasized and certain

insights gained through years of

aspects are allowed to lapse. There

research,

to

are many keen insights, but some

juxtapose his deep Christian roots, a

have been kept and embellished,

contrast exemplified by the framed

while

image on the wall depicting Jesus

embellished.”

a

journey

addressing between

as

the

Christianity

Rocha

a

appears

deep

others

into

are

philosophical

not

so

well

Christ meditating in the mystic

Buddha pose. His studies and grasp

Rocha does not assert that religions

over different religious systems

share the same underlying belief

have brought him to a strong

system.്‌However,്‌he്‌has്‌said,്‌“What്‌

realization, which could explain

is predominant in all the religions is

contemporary society and religious

the search for not just ordinary

discourse. He, however, rues the

meaning, but the search for a deep

way religion and its understanding

meaning of life and also of the

is bandied about and says that in

divine.”

138 വീജ് ക

ൊങ്കണി

Rocha has challenged us by saying,

has

“How്‌ are്‌ we്‌ looking്‌ at്‌ the്‌ world്‌

comfortable with the rest of the

today and how are we looking at

world. The revolutionary Jesuit Pope

our own identity and how we need

Francis, inspires me to challenge

to learn to inter relate. One can go

and question certain practices in the

solo in many different things, but to

Church so that it finds its place in

build

today’s്‌world.”

society

today,

to

build

helped

the

Church

get

communities today, one has to have a

very

dialogical

approach.

A

After the Eucharistic celebration at

dialogical approach does not look

Bom Jesus Basilica, Old Goa on the

at the negatives of others, but looks

occasion of the 200th Anniversary of

at്‌the്‌positives.”

the restoration of the Society of Jesus, what he said to the journalist

While speaking about the present

Jonathan Rodrigues of Times of

Pope Francis Rocha said,്‌ “The്‌

India, Goa edition, was published on

Catholic Church is in the safe hands

28th September 2014.

of the first Jesuit to ever become

Jonathan്‌

head of the Catholic Church. Pope

missionary nature of the Jesuits

Francis is a merciful Pope and a

pushes them to go to different

pastor at heart. His lovely sense of

frontiers where no one wants to go,

humour

demeanor

but being a religious minority in the

makes a tremendous impact on the

country, it is important that the

people he meets. He has taught us

Church

that്‌the്‌Church്‌doesn’t്‌need്‌to്‌be്‌

particularly, becomes more inclusive

simply

more

and്‌ extramural്‌ in്‌ its്‌ approach.”്‌

understanding, and his lifestyle of

Rocha്‌ said,്‌ “There്‌ are്‌ too്‌ many്‌

living and working with the people

distractions and divisive agencies

and

affable

critical

but

139 വീജ് ക

ൊങ്കണി

in

“He്‌

said്‌

India,

and

I quote that്‌

in

the്‌

Goa

available,

and

a

more shall our anxiety and angst

challenging time for the Church in

overrun us. But, if we befriend and

our

the

integrate, they will blend in to

backbone്‌ of്‌ our്‌ country’s്‌ unity.്‌

preserve the beauty and charm of

The comforting and consoling fact

Goan culture. If we try and preserve

as

the

our unique culture by hiding it in a

confidence we have in the majority

nutshell, it will die; if we open

of our Hindu brethren who would

ourselves,്‌we്‌will്‌be്‌enriched.”

country.

religious

it

is

indeed

Diversity

is

minorities

is

rather uphold the fabric of the Indian Constitution than kill its

Rocha was a good thinker, scholar,

democratic്‌spirit.”

and a teacher. The hallmark of his life was simplicity of life and

In a word of advice for Catholics in

humility which he maintained till the

Goa, he suggested that they be

end. While appreciating him for his

aware of the relationships they keep

contribution, we must also avoid his

and്‌ make്‌ sure്‌ that്‌ they്‌ don’t്‌

drawbacks. For example, he was a

compromise

long-term

poor eater, very fussy about food,

vision of the Goan community for

and totally neglected his health. If

petty short-term gains. He further

he

said,്‌ “The്‌ world്‌ of്‌ economics്‌ and്‌

cooperated with his superiors, Jesuit

politics offers many packages, and

colleagues and medical staff, he

the Goan Catholic community has

would have continued to live till his

to discern whether what comes in

death. Due to this negative quality

the package is worth it or not. Then

of his, we Jesuits now lost a mature

again, our negative attitude towards

thinker and scholar.

on

the

had

only

listened

migrants needs to change. The more we offer cold resistance, the 140 വീജ് ക

As we bid him farewell, Rocha ൊങ്കണി

and

might say in the words of the

dream is over, and it is no longer

Lebanese thinker and poet Khalil

dawn.

Gibran,

The noontide is upon us and our half waking has turned to a fuller

“Farewell്‌ to്‌ you്‌ and്‌ the്‌ youth്‌ I്‌

day, and we must part.

have spent with you.

If in the twilight of memory, we should meet once more, we shall

It was but yesterday we met in a

speak again together and you shall

dream.

sing to me a deeper song.

You have sung to me in my

And if our hands should meet in

loneliness, and I of your longings

another dream, we shall build

have built a tower in the sky.

another്‌tower്‌in്‌the്‌sky.”

But now our sleep has fled and our

Adeus amigo Rocha

------------------------------------------------------------------------------------

141 വീജ് ക

ൊങ്കണി

Mangalore Ursuline Franciscan Sisters

Congregation

elects

Provincial Superior and Council.

Susheela Sequeira, the Superior

The oldest indigenous Mangalore UFS nuns - ’Ursuline്‌ Franciscan്‌ Sisters’്‌congregation്‌of്‌ Mangalore്‌ Province had their IX Province

General was the President of the

Chapter

Dham'

Chapter. On the first day Bishop

from

Peter Paul Saldanha celebrated the

October 17th – 21st, 2021. With the

Holy Eucharist and gave a solemn

theme്‌“Repair്‌My്‌House”.്‌V.്‌Rev.്‌Sr്‌

message to the Chapter Delegates.

at

Provincialate,

'Shanthi Derlakatte

142 വീജ് ക

ൊങ്കണി

In her vote of thanks to the Bishop

She expressed her wish and prayer that our dear Bishop may be blessed with the well merited years of grace and

blessings

from

on

High,

spiritually rewarding days ahead, good health and vigour too. In turn Bishop്‌too,്‌wished്‌God’s്‌blessings്‌ on all the Sisters present over there and commended them for their dedicated service in the diocese and outside.

Sr Rita Vas, reminiscing the days of

their

beginning

said

that

UF

Congregation took its birth in the vicinity of Rosario Cathedral and their Founder Rev. Fr Urban Stein SJ was the first Parish Priest of the Cathedral. And Mangalore Province

has 32 communities, out of which 25 are in Mangalore Diocese itself. She thanked and appreciated Bishop fittingly for his undaunted service in the diocese and his able and dynamic leadership through which

the diocese has grown in the areas of

spiritual,

educational

and

pastoral life.

143 വീജ് ക

On October 19, 2021, Fr Paul

Melwyn്‌D’Souza,്‌Episcopal്‌Vicar്‌for്‌ Religious in Mangalore diocese celebrated

Holy

Eucharist

and

prayed for the chapter delegates.

(Photo)

Same day there was election of the new

Provincial

Menezes

was

team. elected

Sr as

Clara the

Provincial Superior, Councillors Sr Juliana്‌ Pais,്‌ Sr്‌ Leena്‌ D’Souza,്‌ Sr്‌ Severine Crasta and Sr Susheela

Monteiro. After the prayer service they were greeted by the chapter ൊങ്കണി

delegates,

Generalate

team,

Vicar (1879-1888) of the mother

community sisters and the Novices.

church or Cathedral of our Lady of

photos

the Rosary at Bolar, then in the heart of Mangalore (This church was

Rev Sr Clara Menezes – the new

named a Cathedral in 1850 and

Provincial Superior is of Agrar

became known as Rosario). In those

Parish. She was the Novice Director

times of economic crunch, he

for four years for the Novices of

envisioned the immediate need for

Mangaluru Province. She was then

the pastoral care and education of

appointed്‌ principal്‌ of്‌ St്‌ Michael’s്‌

children and women and the care of

Composite College Hubli. she was

suffering in the old Bundar (Old

the്‌

John’s്‌

Port) area - the prime part of the

Phalgar,

town. Soon after assuming charge,

Aldel

Fr Urban Stein motivated a few

Education Trust. After being elected

young refined ladies of the vicinity

to the provincial council in 2015 she

to come forward and help in the

has been the full time assistant to

vital task. In the fore-front was

Sr.Rita the out going Provincial.

Nympha Fernandez, daughter of the

Qualities: Committed, reliable, social

Deputy Collector, who became a

and approachable.

natural leader of this informal band

Principal്‌

International

Mumbai,

of്‌

St്‌

School,

managed

by

and later the formal first Superior of Brief History of the UFS order: In

the order. Initially this inspired band

January 1887, the Vicariate of

was referred to as "The Company of

Mangalore was raised to the status

St. Ursula", after St Ursula, an early

of a Diocese by the order of Pope

Church

Leo XIII. Fr Urban Stein SJ, an able

Germany. The role model that Fr

German Priest was the first resident

Stein chose for this band of religious

144 വീജ് ക

ൊങ്കണി

Martyr

of

Cologne,

caring women which continues to

supported

be relevant today is St.Angela Merici

Constitutions

an Italian lady who served the

cause of the Ursulines of Mangalore

poorest of the poor in the tradition

before the Holy See in Rome. It

of St. Ursula and St.Francis of Assisi,

obtained the seal of an integral

widening their charism for the good

religious

of all people. This small dedicated

’Canonical്‌ Erection’്‌ on്‌ May്‌ 13,്‌

band

1934. It was named as the Catechist

of

maidens among

Mangalore did

the

Catholic

exemplary down

work

trodden

/

in

writing and

the

first

brought

the

congregation

Sisters of

St

Ursula.

with

There

its

is

sufficient reason to claim that the

underprivileged for their uplift -

Ursuline

were often്‌ called്‌ the്‌ ’Angels്‌ of്‌

purely

Bundar’.്‌

these്‌

origins. It may not have been

compassionate women spread and

projected as such; but can be

grew, and on Easter, April 10, 1887

focused that the mother house has

they under the inspiration of Fr.

always been in Mangalore and the

Stein organized themselves into an

pioneer nuns and successors and

Association

the

majority of the members through

‘Company്‌of്‌St്‌Ursula.’്‌These്‌were്‌

125 years have mostly been from

the forerunners of the Ursuline

local surroundings. During 1955-

Congregation in Mangalore.

1958 Fr Pacificus Menezes ofm Cap

The്‌

work്‌

christened

of്‌

as

Congregation-UFS Mangalorean

has

religious

brought about a major confluence THE UFS - PROGRESS: decades

Ursuline

and

Franciscan

spirituality. The constitution was re-

congregation was given first life by

written, approved and affiliated to

Fr Urban Stein, Fr A. Macree, who

Franciscan order. It came to be

was

called - "Ursuline Franciscan". There

great

the

in

Ursuline

the

after

A few

Jesuit

Canonist 145 വീജ് ക

ൊങ്കണി

are several people down the line

India Posts released first day covers

who have played a role in the

to mark the occasion picturing the

development of this order from

’Foundation്‌House’്‌as്‌well്‌as്‌a്‌rare്‌

times past. The Centenary of the

picture of Fr. Stein. This monument

’Foundation്‌ House’്‌ at്‌ the്‌ original്‌

can still be seen today, now the

mother house at Bolar, (constructed

informative

in 1901) was marked in a special way

museum of the UFS congregation is

in

housed here.

December

2001.

Several

foundation

history

celebrations were organized; the ------------------------------------------------------------------------------------

Recipe to make Ambot Theek

1)8-10 Kashmiri chillies

King fish curry (same recipe

2)1 tsp black pepper corn

can be used for Bangda or black pompret)

3)1 tbsp coriander seeds 4)1 tsp Cumin seeds

5)1 tsp mustard seeds 6)1/2 tsp ajwain seeds

Ingredients : 146 വീജ് ക

ൊങ്കണി

Preparation: * Dry roast 1 to 7 items & keep aside & let it cool. * Roast for a while coconut with turmeric powder & keep aside to cool. * Shallow Fry one medium onion & 2 cloves garlic & keep aside. * Make fine paste of roasted ingredients, fried coconut, fried onion, garlic and tamarind pulp by adding 1 cup of water * Take an earthen pot or any kadai

add heat 1 tbsp of oil. * Once oil is hot add curry leaves, onion, ginger & green chillies and 7) 5 pcs fenugreek (methi)seeds

fry for a while (if you want to skip oil

8) 1/2 cup grated coconut

you can just mix onion, green

9) 2 medium onions finely sliced

chillies, ginger, curry leaves and

10) 4 pcs green chillies (slit)

masala

11)1 inch ginger cut into lengthwise

cooking vessel by adding sufficient

12) 2 cloves garlic

water as per consistent of curry)

13)1 spring curry leaves

* add Masala paste and fry for 5

14) 1 tbsp tamarind pulp (as per

mins in low flame or until oil

taste)

separates from masala

15)1 tsp turmeric powder

* add 2 cups of water, salt and stir

16) salt as per taste

well and take a boil on medium 147 വീജ് ക

ൊങ്കണി

paste

together

in

the

* switch off flame. Yummy curry is ready to serve with brown rice or any rice as per your choice

flame.

* Add fish to the boiled curry stir gently and take one more boil on medium flame and then reduce the flame to low and cook for 5 more minutes.

------------------------------------------------------------------------------------

M JESSY DSOUZA

BENDA ANI AMBADE SUKKA |OKRA WITH HOG PLUMS 1/4 tsp urad dal INGREDIENTS:

4 - 5 crushed garlic cloves 1 onion

10 - 12 or more Mangalore Okra

1/2" ginger

1/2 tsp cumin seeds

2 - 3 tsp chilli powder or bafat

1/2 tsp mustard seeds

powder

3 - 4 short red chilli

Few curry leaves 148 വീജ് ക

ൊങ്കണി

1/2 cup grated coconut 3 - 4 Hog plums | Ambade {optional}

▪︎Take grated coconut & 1 tsp chilli

Salt to taste

powder coarse grind and keep

1 tsp vinegar

aside. {Just pulse 2 - 3 times}.

Pinch of powder jaggery {optional} 1 tsp vinegar

▪︎Fine chop one big onion, crush

Oil as required

garlic cloves, chop ginger keep aside.

▪︎Wash & crush hog plums with help of stone. keep aside.

METHOD: ▪︎Wash, wipe out all water from okra and cut into pcs. Add little vinegar {reducing sliminess} mix and keep aside.

149 വീജ് ക

▪︎Take kadai with oil, heat, add crushed garlic, red chilli saute few

mins. Add mustard & cumin.seeds once crackle, add urad dal, onion, ൊങ്കണി

ginger, curry leaves and half of chilli

masala. Take it off.

powder and fry sometime.

Yummy, little sweet, little spicy & ▪︎Add cut okra and hog plums mix

little sour.okra dish us ready to

very well. Add salt as per taste. Add

serve.

pinch of jaggery powder if required Cook covered until bindi soft not

NOTE:

mushy.

▪︎This dish can be prepared with ▪︎Add coarse ground coconut and

green

chilli

instead

red

chilli

mix well until okra coated with all

powder. Both style dishes are awesome😋

------------------------------------------------------------------------------------

Fr Mathew Patrick Vas, parish priest of Immaculate Conception Church, Kinnigoli, passed away in the wee hours of Friday October 22. He was 62.

It is gathered that he suffered a massive cardiac arrest.

Fr Mathew Vas was the well acclaimed producer of ‘Bhuvana Jyothi’, first ever musical film in Kannada and in India on the life of Jesus Christ.

Fr

Mathew

Vas

hails

from

Siddakatte, Bantwal. He was born to

Mr

John

Vas

and

Lucy

Rodrigues on July 8, 1960. He was 150 വീജ് ക

ൊങ്കണി

ordained to priesthood on April

Fr

Mathew

Vas,

as

the

30, 1987. After serving as the

Director

assistant parish priest in Kinnigoli

Communication

and Kulshekar Church, he trained

1998) of Mangalore Diocese, has

himself in mass communication

selflessly served the centre and

at Patna.

the

of

4th

Canara

Centre

diocese,

(1991-

immensely

contributing to the

work of

Fr Mathew was interested in mass

proclamation,

evangelisation,

media and social communication.

communication,

and

Hence, he studied a short course

through media.

dialogue

on film production in Taiwan. As the

director

of

Canara

Fr Mathew Vas served as the

Communication Centre (CCC) he

parish priest in Bela (1998), Udupi

ventured into film production.

(2004),

‘Bhuvana Jyothi’ (Jesus, the light

Kinnigoli (Since 2018). He was

of the world) directed by Udupi

fondly remembered by all for his

Vasudeva

of

affection, friendliness, simplicity

production,

and jovial. Currently he was also

was his first film to become the

the Spiritual director of Catholic

first ever musical film in Kannada

Sabha Mangalore Pradesh (R).

Bhat

‘Nadavaibhavam’

Angelore

(2011)

and

on the life of Jesus Christ. It was a 35 mm film depicting the life of

The mortal remains of Fr Mathew

Christ through Karnatic music,

Vas were brought to Kinnigoli

songs and dance which appealed

Church

the costal people of South Canara

October 23. The funeral Mass and

and

burial rites of the late priest were

got

dubbed

into

other

languages as well.

for

public

viewing.

held at 10.00 am in Immaculate 151 വീജ് ക

ൊങ്കണി

Conception Church, Kinnigoli.

-----------------------------------------------------------------------------------

Mangaluru girl Jesvita Princy Quadras meets Pope

Jsevita Princy Quadras, 22 a resident of Angelore Parish, Mangaluru took part in the opening ceremony of Synod

2021-23

communion,

on

Synodality

participation,

and

mission at Vatican City on October 152 വീജ് ക

ൊങ്കണി

9-10.

Pope Francis opened the

t of YCS YSM from 2016-19 and has

Synnod, the firstt offline meeting of

been a member of the international

the international youth advisory

youth youth advisory body since

body.

Jesvita is the daughter of

2019. As many as 20 young people

Vincent and Sharlet Quadras and

from different countries are part of

was one of the three delegates from

the international youth advisory

Asia. She was the national presiden

body.

------------------------------------------------------------------------------------

േവർചല ബ്ാച്, മീ്​്

ആ ൂ ബ ർരാ

ാൽൻ

ഉക്പാന്​് 1 ലിാംബയാചച്ാ ശരാസ്, ഇലി കൺപിർ േിാംപ്ാഡ വ്ന് ഭ ാം

്

േവർ.

ആ ൂ മാടർ 2-3 വ്ഹചല ബ്ാച് (ഉകഡ്​് ന ഇചല ച്ിർഡ ൻ േവർ) 1 ്ീസ്ൂപ ൻ സാസാ​ാംവ്, 1 പി

ാവ്,

2 തർചനയാ മിർസാ​ാംചഗാ, 1/2

്ീസ്ൂപ ൻ മിർസാ​ാംചഗ പിച്ാ, 1 കപ് ക്ഗീൻ പീസ് (ബ്ാണി)

ച്ിമ്​്ിഭർ ഹള്േ്, ച്ിർഡ ൻ 153 വീജ് ക

ൊങ്കണി

ഉകഡ്​് ന േവർ ആനി 2 വ്ഹചല

ച്ിമ്​്ിഭർ ഹള്േ്, 1 ്ീസ്ൂപ ൻ

ബ്ാച് ഉകഡ്​് ന േവർ.

ആാംബയാ പാവ്ഡർ, 2-3 തർചനയാ മിർസാ​ാംചഗാ, മീ്​്,

ശതൽ ഇചലാം ഹ ൻ കർൻ 1

ക്ഗീൻ പീസ്, ഇചലാം ഉോക്

്ീസ്ൂപ ൻ ജിചരാം, ച്ിമ്​്ി ഹിാംഗ്, ൽഹാൻ ക ഡ്ചകാ ആചലാം, 1/2

ാൽൻ ഉകഡ്. കൺപിർ ഭാജി േിാംപ്ാഡ വ്ന് ഭ ാം

് േവർ.

്ീസ്ൂപ ൻ ഗരാം മസാലാ പിച്ാ,

----------------------------------------------------------------------------------------ളമാർളചെം ൈാകാ മ്ഹൺ ചിന്​്ലാെം ളമാർണാ ഘാണ്ട്ിക് ഇര്ളല.. സിമിസ്ളത്രന്​് ൈവയാക്... ഇര്ളല പർൈയാക് ... മിസാളച ഇര്ളല.. മിസാക് ആയില്ലയാ പാത്ദിളഞ്... ളകായർ ആൈി ലായ്ടാളചെം.. ചാമാളദാരാളച.. ളബഞ്ൊർ കരുക്.. പാത്ദയാബാക് ആപവ്ൈ് ഹാഡ്ല്യാ കാരാളച.

ഒട്ടു കിര്ളല? ... ൈാ ബാകി അസാര് ഇളല്ലെം... ളപളടളച, ബയാണ്ഡാളച, പാർടിളച ളപളെ ളെവ്ണാളച , അെംബുളലൻസാളച, ളപാളടാളചെം , 154 വീജ് ക

ൊങ്കണി

സൂടാളച , ഫ്ുലാളച... ളദവാ ളദവാ... മർളച ൈാകാ മ്ഹൺ ചിന്​്ലാെം. ളമലയാർ കൂ

്...

ത .! ദാൻ ദിലയാർ ബളരെം ദിസ്ാ _ െിഖയാ, അത്ഗാർ െിളവാച് ളമളല്ലാ ...

ത െം െിവന്​് ആസ്ാ ൊയ്ളരെം ബളരപൺ ളകളല്ലെം ളരന്ാെംയീ കാഡ്ല്ിെം കുൽഫ്ാെം ൈാ ഏക് ഫ്ുൽ ഹാഡ്​് ന ദിളല്ലെം.. ത െം ളരാ ആരാെം സർലാ ആസ്ാ കിളരെം രീദ്

ുരിസ്, പുലാെം

ഹാരിെം ഹാരിെം ഖലാക് െമ്രാ ത പള രാെം പള രാെം ളൊഗ്ാ ത ൈാഞ്​് െീവ് ആസ്ാ ത .. െിളവാച് ളമളല്ലാ ദിസ്ാ

_ ലയാൻസി സിഖകവരാ സുരര്കൽ

155 വീജ് ക

ൊങ്കണി

സുെംർഗാർ പാടി ളയൈാര്'ല്ലയാ വാളടക് ത ൈാ പാവ്ലാെം കാഡ്ാ ഫ്ുലാെം പർമ ാൻ സുെംർഗാരായ്​്യാർ കിളരെം ഫ്ായ്ളദാ?

- ത്പമി

ഫ്ലാവിയാ, ഖരഞ്ൊൾ.

ഉദ്ഗാർ ഘാണ്ട്​് വാജ്ലി ളമല്ലയാ മൻശ്യാചി ബാർ ഗാജ്ലി... ളഥാള

ഉദ്ഗാർ

ൊത്യ് സർളല.. മാർ ളഗലി.. _ ളഫ്ൽസി ഖലാളബാ ഗാെ് പർമൾ ൈാര്ളലെം

ളസൊരയാക് ൈാകാ ൊളല്ലെം ക ർൈാര്ളലെം സമാളെക് ഉപാ ദുബ് യാക് ളദഡ്ിക യീ ദീൈാര്ളലെം ഗർളെവന്ാക് പാവാൈാര്ളലെം െീവൻ ആെ് സ്ഥബ്ദ് ൊലാ...

ഘാണ്ട്ി ൈാദ് ക ർ ൈാര്ളലാ അവാെ് ഉപാ ത പയ്ശ്യാെം ളലകാർ ളബാബാട്ാ 156 വീജ് ക

_ െിഖയാ അത്ഗാർ* ൊങ്കണി

ഗിഖരസ്​് ത കുടാെം െികാരി ഹാെംവ് ഗുഡ്ുസ ലാന്​് മ്ഹെി െീൺ ലളെളലെം ആസ്'ളല്ലെം കുടാെം

ഒൾളകാക് ഹാെംവ് രാളഞ്ാ മ്ഹളണാൻ ആെ് ... ഗുഡ്ുസ ലാ ബാഗ്ലാർ ഝഗ്ള

െം ഉട്ാെം

വ്ഹാ ളയൻ

ാവ്ൈ്

ളസാളഡ്ല്ളല ഖൈാട് ആരാെംവ്ച യാക് പള വ്ൈ.് ..

മ്ഹളൊ ആളമാ ളരാൺളകാ ളസാധ്രാ _ലവി ഗഞ്െിമഠ ഖമാഗ്

വാളരെം വാദാ ാ സെംളവെം ളശ്ള ർ മാർചാ ഗുഡ്ുസ ലാചാ െളൈലാക് 157 വീജ് ക

ൊങ്കണി

എക് രീപ് മാരുക് കുമക് ദീെംവ്ക് ൈാര്ല യാ ഹാകാ..... രാണി ളമല്ലയാ ൈന്ർ സാളഗാണിചാ ളപളടന്​്

ൈിദായ്​്ാെം.. മ്ഹെയാ ളമാഗാൻ യാ മ്ഹെയാ ഗുഡ്ുസ ലയാചാ? _ ഹിലരി കാർകൾ.

-----------------------------------------------------------------------------------------ഉദ്ഗാർ... ഇഗർളെചയാ ഘാണ്ട്ിെംൈി മ്ഹൊ മർണാചി

ബർ

ഗാെംവാക് ക യ്താൈാ ൊയ്രയാെംൈി ഉദ്ഗാർ കാളഡ്ല്ാ"ളഹാ മൈിസ് എളദാൾ െിവന്​് ആസ് ളല്ലാഗീ!" _വിൽസൻ കടീൽ. സിത്സിചി ദു

ാെം...

െീവ് ഉളലാ ൊവൈാ ൊഗ്ലിെം..

158 വീജ് ക

ൊങ്കണി

ളകാ

്കയാന്​് ആസ്'ല്ലി കൂ

്

ളമാർഗാക് പാവ്ലി... മ സാള രസ്ാ

യന്​്

സാളഗാണി ളപളടന്​് സളജ്ലെം ളമാർൺ സിന്ിളമന്ാൾ ത്ശ്ദ്ദാഞ്െലി കുടാെം ദുള െുെവൺ

സ്​് ത

രി

ഇഗർളെ ഘാണ്ട്​് രഡ്ല്ി ളദ

ുൻ സിത്സിചി ദു

ാെം

_ലവി ഗഞ്െിമഠ മര്ലാബി സെംസാർ

മര്ലാബിളര ബാബാ സെംസാർ ളഹാ ത ൈാഞ്​് പാപാരയാളചാ ളഗാമ്ളടാ ചിർ െീവ് ആസ്ാ

ുളഞ്ാ...

ളമലയാ ഉത്പാന്​് ബായ്​്യാൻ ഖവസ് െിർമര്കാളയളചാ... െിരർലയാൻ ത്ഗാസുൻ

ട ളചാ ാെംവ്ചാ വാഗ്ാ

_ളെളൈട് വാസ്.

159 വീജ് ക

ൊങ്കണി

ചാമളദാർ ചാമളദാർ ഹാെംവ് ഇഗർെിന്​് ളഫ്ാണ്ഡ് കാ

്ളചാ

ഹളരയകാ ളമാ

യാ ഫ്ുഡ്ല്യാൻ

ളഫ്ാണ്ഡാന്​് ളദെംവ്ളചാ _ ലവി ഗഞ്െിമഠ പരര് ലാഗിെം സർരാെം പപ്പാ...

പരര് ലാഗിെം സർരാ അൽമാെം ദീസ് ൈിരൾ കരുൻ ളഫ്ാണ്ഡ് ഹാന്ുൾൻ ഫ്ുലാെം െ വ്ൈ് വാരി ളമാഗാക് രുെയാ സെംസാരാ മുകാർ...

ഹരാെ് ഘാലുക്... _ ലവി ഗഞ്െിമഠ -----------------------------------------------------------------------------------------യാദ്

രുളവെം മ്ഹളെ ലിപളയ്​്ലിെം ദു

ാരിർ ാെം....

മ്ഹെയാ മരിക് 160 വീജ് ക

ൊങ്കണി

ഗമ്ലിൈാന്​് മ്ഹളെർ രുകാ ഖമാഗ്'ച് ൈാ കിരയാക് അളശ്െം ഫ്ടളയ്​്െംയ്...? ആെ് രിെം കാട് രുളടാൻ

വ്ഹാൾരാൈാ ഹാെംവ് കിളരെം മ്ഹൺ ളല

ുെം...?

_ ലവി ഗഞ്െിമഠ -----------------------------------------------------------------------------------------ഡ സ് ഉഗ്ാ ഘുടാൻ ളരാ ലിളപാൻ ലിളപാൻ ത ൈാ ദുകാെം രാചി പുസ്ാ മാകാ പള െംവ്ക് ൊയ്നാ...

ളദകുൻ മ്ഹൊ കാൊരാചി സി.

ി

അെൂൻ മാകാ പുർരി പള െംവ്ക് ൊവ്ൈാ.. _സളലാമി മിയാപദവ്*

ഫ്ുൽ ആൈി ധുൾ ൈിർെീവ് കു

ിളചർ 161 വീജ് ക

ൊങ്കണി

ഫ്ുലാെം രുളരാ ദവർരാൈാ ഉ

ാസ് ആളയ്​്ാ മ്ഹാകാ

ശ്ിഞ്െിചയാ ബുദവാരാ ആയ്കാല്ലിെം യാെകാചിെം ഉത്രാെം... മർണാ രിരിചയാ അഖകരിക് രീൻ മുടി മാരി

ളപളട വത്യ് ഘാൽരാൈാ സയ്ത് ാസാക് ആയ്​്ിെം...

പരര് രിഞ്​്ച് ഉത്രാെം ഉ പള രാെം പള രാെം ളഥാ

ിെം

ഹാരാക് മാരി ൊരാ മ്ഹൺ ഫ്ുലാെം ഉ

യ്താലിെം ളഫ്ാണ്ഡാക്

ആൈി ആളശ്െം രിെം ഫ്ുലാെംയ് ധു ി ഥാവ്ൈ് ആയില്ലയാ സാെംഗാരാ ധു ിന്​് ഏക് ൊലിെം _ ലയാൻസി സിഖകവരാ സുരര്കൽ മാൺകാെം

ക . _ആയൻസി പാലഡ്ാ ആമ്ളചെം മുന്ി ആമ്ച യാ മുന്ിക് ആസാര് മാൺകുള

പ

ളദാള

വള െം ൈാക് ആൈി

കിൺകുള

ളപാളല

162 വീജ് ക

ൊങ്കണി

ആമ്ച യാ മുന്ിക് ആസാ ഗുളലാബി ഖവാണ്ട്​് ളപാ

്ളകാള

കാൻ ആൈി

ദുളലാബി ഖമാൻ ആമ്ച യാ മുന്ിക് ആസാര് കാെ ാ ഖകസ്

പർെള െം കപാൽ ആൈി ഝൾഝള

ദാന്​്.

ക . _ആയൻസി പാലഡ്ാ ൈാടക്

ത ൈാഞ്​് ഹാെംഗാ െീവ് ആസ്ാ ഘാണ്ട്ി മാർരാര്.. ളഫ്ാണ്ഡ് ള

ാണ്ഡ്രാര്...

മാരി ഘാൽരാര്.. ളമലയാ ഉത്പാന്​് ഹാഞ്ിെം പാര്കാെം

സ ളണെം ളഘെംവ്ക്.. ളൊഗ്ാ അവാെ് ര

്ളണെം രുദാൻ കിളരെം?

ളദാ യാെംൈി ദുകാെം വ്ഹാള ാച്ച് സാെംഗാരാ ഖദാഗ് അസ്ല്യാർ പുളരാ രഡ്ുക ളരെം ഖരാണ്ഡ്'യീ

ഫ്ുലാെം രുളര ഏക് ഖപാളടാത്ഗാഫ്രാക്...

163 വീജ് ക

ൊങ്കണി

അഖൈയക് ളമല്ലയാ മൻശ്യാചയാ ആസ്ിത വാണ്ട്യാക്... _ പഞ്ു ബണ്ട്വാൾ -----------------------------------------------------------------------------------------മു ാക് കുരാ

്

ആയ്ളചെം ശ്ികപ് ൈയ്തിക് ളമാലാഞ്ി ബുൈയാദ് ൈാര്ളലെം

മുക്ല്യാ ഫ്ു

ാരയാക് െൽംെം ദിൈാര്ളലെം

ച സ്ർ പ ധയാന്​് അക് ളൊഡ്ാ ളഹരാക് സലവുളഞ്െം മയ്ദാൻ ൊളല്ലെം പ സെംസ്ഥയാളഞ്ാ ഗള ാ ശ്ിക്ാ ദു

വാ സവാസാൻ ഫ്ുഗ്ളല്ലെം

സഗ്ള െം ശ്ികപ്യാത്ന്ിക് രർ മൻശ്യാപൺ ശ്ികെംവ്ളചെം ശ്ികപ്

െംയ് ആസാ?

ആയ്ളചെം കാെം സമാെ് വയാപാരാചി സാന്​് ളകളല്ലെം ദുബ് യാക് അവ്കാസ് ദിൈാര്ളലെം അൈയായ് വാളടൻ ലാെ് ളൊ

്ളചെം

സ്ത്രിയാക് ലെംയ്ഗിക് ഖശ്ാഷൺ ദിെംവ്ളചെം സഗ്ള െം കാെം യാത്ന്ിക് രർ മൻശ്യാപൺ വൾകുളഞ്െം കാെം

െംയ് ആസാ?

ആയ്ചി ളസവാ സവന്​് ഫ്ായ്ദയാ ആളശ്ൻ െർല്ലി കാർൊരയാളഞ് പായ് ധർല്ലി ദു

ു െമെംവ്ക് ഉർളെൻ ധാെംവ്ചി 164 വീജ് ക

ൊങ്കണി

ദു

ു ദില്ലയാളഞ് പായ് ധുെംവ്ചി

സഗ് ി ളസവാ യാത്ന്ിക് രർ മൻശ്യാപൺ െർല്ലി ളസവാ

െംയ് ആസാ?

ആയ്ളചെം ധർംെം അളൈയക് ധർമാക് അൈയായ് കര്ളചെം

മ ൻ കര്ളചെം ളഹർ ളദവാക് അക്ാ ട വ്ൈ് വീക് ഒെംപ്ളചെം െ യാക് ളെശ്ാ ആളേെം കപട് ലിപവ്ൈ് ധാെംപ്ളചെം ദുളത്സെം ധർംെം

ച ക് ുളശ്ൻ ളവെംഗ്ാ

കായ്ളദ ഹാഡ്​് ന ബന്ദ

് ഘാൽളചെം

സഗ്ള െം ധർംെം യാത്ന്ിക് രർ മൻശ്യാപൺ പാൾളചെം ധർംെം

െംയ് ആസാ?

ആയ്ചി െക്ത് ആ

െംെരാചാ ഖലപാന്​് ഉെൾചി

മത്സാ ഖദവഷാ ളകണ്ഡാെം ദു

വാ ളഗാത്ബാൻ ധാെംപുൻ

ളദവാൻ കാണ്ട്ാൾളചയാ കാണിളകാ പ ൻ ളെടവ്ൈ് ളബണ്ഡാ വ്ഹാജ്ാ കാൾൊന്ുലയാ ളദവാക് വിത്സുൻ പൂൻ ളശ്രാക് ഫ്ുലാെം ഘാൽചി സഗ് ി െക്ത് യാത്ന്ിക് രർ മൻശ്യാപൺ പർെൾചി െക്ത്

െംയ് ആസാ?

-സിവി, ളലാളരളട്ടാ 165 വീജ് ക

ൊങ്കണി

പരര് പാടിെം ളമ ാളശ്െം ൈാ പാശ്ാർ ൊവുൻ ളഗളല്ലാ ൈിർഫ്ൾ ളകളല്ലാ ഖവൾ അളമാലിക്, ളമാലാധിക് പരര് പാടിെം ളമ ാളസാൈാ...

പരര് പാടിെം ളമ ാളശ്െംൈാ ഫ്ാലയാെം ഫ്ാളലെം ഉളദളരളലെം? ബളരഞ്​് സഗ്ള െം ൊളരളല? കാൽ ദിളരളല, ഫ്ാലയാെം ളഘളരളല ആയ്ളചെം ചുളകാൻ ളവളരളലെം പരര് പാടിെം ളമ ാളശ്െം ൈാ ഹർ ഉ

ി ഹർ ഘ

ി കൾരി

ആളശ്ല്ലയാക് ൈിളശ്ളല്ലെം ളമൾളചെം ഖകാൺ ൊണാെം ൊളരളലെം രിളരെം? ആളശ്ളരളല ഫ്ാളലെം... ഫ്ാളന്െം... പരര് പാടി ളമ ാളശ്െം ൈാ. _പഞ്ു, ബണ്ട്വാൾ കിര്ളലയാ രാരിെം ശ്ിളജ്ലയാ

ന്ിൻ....!

ചിന്ുക് ൈാ ആവ്കാസ് രഡ്ല്ിെം െുർഗിെം ളപാടാെുളകൻ. ഘാമാ ളഥെംബയാൈിെം പിളടാ ഹാ 166 വീജ് ക

ാെം ൊങ്കണി

ൊളത്കയാ ളമാൾരാെം ൈിദ്ിെം ളബാ

ാെം.

ളബളസാർ ൊല്ലയാ കു

ിക്

എക്ുസ ർപണാ വിളണെം കിളരെം ഉർളലെം.? കിര്ളലയാ രാരിെം ശ്ിളജ്ലയാ

ന്ിൻ...

കാൾൊ െിരർ ലിപ്'ളല്ലെം െുർഗയാളഞ്െം മു

്ള

െം,

മരി െിരർ ച്ച് ഉർളലാ സളന്ാസ്... കിര്ളലയാ രാരി ശ്ിളജ്ലയാ

ന്ിൻ..

ഉർലി വാട് ,ഗൽഫ്ാ ഖരെംവ്'ച്ച് ളപാർരുൈീ ളലാൾരാെം ഗാെംയ്ളദാ ാ െളശ്െം ഖപാട് ആസാ വാട് ൈാ... കിര്ളലയാ രാരിെം ശ്ിളജ്ലയാ

ന്ിൻ

ളരെംളവെം ഉെയാക് ഹാരാെം രാ ുെം ശ്ിളജ്ലെം... പു

ാർ'ച്ച് അധുളരെം ദിസ്ളചെം..

കിര്ളലയാരാരിെം ശ്ിളജ്ലയാ

ന്ിൻ.

_മയാക്ിസ െം, ളലാളരളട്ടാ -----------------------------------------------------------------------------------------ബൊർ ളഹാ സെംസാർ ആേയാ- ളപലയാചയാ ബൊരാന്​് എക്ുസ ളരാച് ഉർളലാെം

167 വീജ് ക

ൊങ്കണി

ഹാളസാ വാണ്ട്ുക് ളഗളല്ലാെം, ദൂക് ളഘവ്ൈ് ആളയ്​്ാെം. ളൊെംവ്രിെം ഏക്, ാന്ദ് ളസാധുൻ ഥളക്ല്ാെം... ആേയാച് ഹാരാെംൈി ദുകാെം പുസുക് ശ്ിളക്ല്ാെം.

ആേയാ- ളപലയാചയാ ബൊരാന്​് എക്ുസ ളരാച് ഉർളലാെം ൈടൈ്ഞ്​് സയ് ക ർളലാ? ഖകാൺ രരി സുസ്ാ പുൺ ഘുെംവ്രാൈാ, പാടിക് ളരാളോ ൊളലാ ളരാച് ആരാെം, ളമാർണാ ളപളടർ ഫ്ുൽ ച

വ്ൈ് ളഗളലാ.

ഹാെംവ് മാര് ആേയാ- ളപലയാചയാ

ബൊരാന്​് എക്ുസ ളരാച് ഉർളലാെം _ നക്ല്വ് ഖസാെ്, ളബാ ിളയ െീവൻ രയ്താളചെം..

കസലി ൊലി രയ്താചി സ്ഥിരി അഖര മലാമരി...?

168 വീജ് ക

ൊങ്കണി

ധാർമിക് ഗുരുളഞ് ളശ്ർമാെംവ് ത്പവചൈാെം ത ര് സാെംഗ്ാ "െിെം കർരാര് െീവ്ഘാര് സാർകിഞ്​് ളവളരലിെം ളയമ്ളകാണ്ഡാക്"

രരീ നരര് െീവ്ഘാര്'ച് കരി െീവൻ ളയമ്ളകാണ്ഡാ ത്പാസ് ൊലാെം കിളരെം ൈിഷ്ടുർ...? _ ഖഹമ രയ്താചയാ ഘരാ ആദിെം ബാര് വാള ാന്ദി ബുഡ്ുത ഖഗാൽ ഖയെംവ്ദി...

ഖഗൺ ദിവ്ൈാസ്ഥാൈാ ഘർ

ാലി കരുന്ദി..

രയ്താചയാ ഘരാ മുെംളഗ സബാർ...

ആരാെം ലാൻ വാ യാക് രയ്ത് ളദളധസ്ത്പാർ...

169 വീജ് ക

ൊങ്കണി

ഘരാന്​് ൈാ ശ്ാന്ി യാ സമാദാൻ ഫ്കര് പയ്ശാളഞ്ാ മര്ലബ്... മുെംളഗ ൈാന്​് ഘരാന്​് ളകാെംളഗ മാത്ര് ഗാദയാന്​് _പിന്ാെം രാളകാള

.

------------------------------------ ----------------------------------------------------മ ചി കാണി... എകാ കുട്ാ സുർളവഖചയാ ചാർ ചുള

ഖരയാ

ഇർ ൊവ്ൈ് ഘരാ െിരർളലാ ഖകാത്യ് ൊ

ുൻ ആസ്ല്യാരീ...

ബ വന്​് ഹാരാെംൈി ളമാ

ുല്ലി ശ്ിവ്

ി

ൈാഖണയ രാന്ദ്ണിന്​്

ളഗാളബാർ ൊലി... ളദകുൻ ശ്ിസ്ളരൻ വാ

ുളല്ലെം ഖമാഡ്ല്​്

പാകയാർ ഥാവ്ൈ് പാവ്ള

ഗ യ്ളര ആസാ...

_ ൈവീൻ പിഖരരാ, സുരര്കൽ.

170 വീജ് ക

ൊങ്കണി

മൂൾ ഹാല്ലാെം...

കാർൊരയാഞ്യാ ളബാൽസാന്​്...

ത്പകൃര് മൂൾ ഹാല്ലാെം മൻശ്യാചിെം ആരർവണാെം

ഖഫ്സ്'ബുകാർ ഖമാഗ്

രാണ്ഡുൻ

ഘരാന്​് ഉത്രാക്

െുെംയ് ഘുെംവ്രാ

ബർഗാൽ

വാട് ചുളകാൻ

ധാെംവ് ൊന്ദ്ല യാ വാരയാക്...

പൂൻ ളശ്രാക്

പ ത്രക് ധാെംവാൊയ് ആസ്ള ൈാ ളസാസ്ി് കായ് ക ക്... ഉദ്ാ

മ ന്​് കുട്ാ

ളപളണ്ട്ന്​്ല യാ ആെംഗ്ിഡ ക് ഖദവ് രരീ സെംബന്ധ്...

കിര്ളലാ ഖരെംപ്

ഫ്ിചാർ ആത്സയാന്​്

ളവാളഗാ രാവാര്....?

ബളരെം വായ്ട.് ..

_ ലവി ഗഞ്െിമഠ

------------------------------------------------------------------------------------------

171 വീജ് ക

ൊങ്കണി

172 വീജ് ക

ൊങ്കണി

173 വീജ് ക

ൊങ്കണി

174 വീജ് ക

ൊങ്കണി

175 വീജ് ക

ൊങ്കണി

176 വീജ് ക

ൊങ്കണി

177 വീജ് ക

ൊങ്കണി

178 വീജ് ക

ൊങ്കണി

179 വീജ് ക

ൊങ്കണി

180 വീജ് ക

ൊങ്കണി

181 വീജ് ക

ൊങ്കണി

182 വീജ് ക

ൊങ്കണി

183 വീജ് ക

ൊങ്കണി