Veez Konkani Global Illustrated Konkani Weekly e-Magazine in 4 Scripts - Malayalam Script.

സചിത്ര് ഹഫ്​്രയാള െം അളകാ: 4 സെംള

ാ: 33 ജുലായ് 16, 2021

വിശേഷ് അളകാ

ളെവാ ളേരാന്ത് ളേെംബർ വർസാെം: ൽഹാൻ ഫ്ുലാളചയാ ളബഥനി ഭയ്ിെം 1 വീജ് ക

ൊങ്കണി

സംപാദകീയ് കെന്ദുർ ഥൊാംവ്ന് ഏക് സൊന്ത് സർഗൊക് കഗലൊ! ഹൊാംവീ കെന്ദുർഗൊർ ജൊല്യൊൻ മ്ഹൊ ൊ അത്യൊനന്ദ് ക ൊഗ്ത്ൊ ദേവൊക ൊ ദസവക് ക ൊൻസിഞകജൊർ രൊയ് ന്ദ് സ് ദരഞ വിശ്യൊന്ത് ഉലയ്ത്ൊനൊ, െരയ്ത്ൊനൊ ത്കസഞ്ച് ത്ൊ യൊ ൊർ ൊരൊാംവിശ്ിാം ിന്ത്ത്ൊനൊ. ഏക് െഹുത് േുർെളി ഫിർഗജ് ജൊാംവ്ന് ാംഗ്ളുരൊന്ത് ക ൊൻസിഞകജൊർ സ് ദരഞസൊൻ െൊന്ദ്ല്ി ആജ് ാംഗ്ളുരൊന്ത്ച് ഏക് നൊാംവൊഡ്േിക് ആർഥിക് സാംഗ്ത്ിാംനി ർജരിത് ത്കസഞ്ച് ഖ്യൊത് ലൊ ൊർ, സൊഹിത്ി, സാംഗീത്ഗൊർ, പത്രത് ർത് ആനി ുകഖ്ലയൊാംനി കരൊൻ കവൊമ്കത്ൊഞ്ചി ഏക് ഫിർഗജ്. ഹയൊ ഫിർഗകജ ഥൊാംവ്ന് ഉകേല്യൊ ത്ികത്​് ഹൊൻ വയക്തി ഇത്ർ ഖ്ാംയ് ഥൊാംവ്നനീ ഉകേകല് നൊന്ത് മ്ഹകണൊങ്ക് മ്ഹൊ ൊ സകന്തൊസ് ക ൊഗ്ത്ൊ. ഹൊാംകവ ൽഹൊൻ ആസ്ത്ൊനൊ ക ൊൻസിാംകഞൊരൊക് പളയികല്ാം ആകസയത്; ിത്യൊ ആമ് യൊ ദേദവൊത് ആവയ്-െൊപൊയ്​് ആമ് ൊാം ആമ് ി ഫിർഗജ് ദെൊവ്ന ലൊഗിാം േവർല്ിാം സദലാംയ് ദേവൊസ്പൺ ആകസൊാം, കഫസ്ത്ൊാം കലൊാം, ആ ിാം ഥാംയ്സർ ഹൊജർ ജൊത്ൊലയൊാംവ്ന. പുൺ ആത്ൊാം മ്ഹൊ ൊ ൊത്രത് ത്ൊ ൊ പകളകല്ൊ ികത്ഞ്ച് ഉഡൊസ് നൊ. ിത്യൊ മ്ഹളയൊർ കത്ൊ രൺ പൊവ്നത്ൊനൊ മ്ഹൊ ൊ ഫ ത്ത് ധൊ വർസൊാം ത്രപൊയ്. ഹയൊ ദേദവൊത് ക ൊൻസിഞകജൊരൊക ാം ൊർ ൊർ പകളത്ൊനൊ ക ൊണൊ ീ ആശ്ചരയ് ിത് ജൊാംവ്നക ഞ്ച് സയ്! ഇഗർകജന്ത് ത്കസാം സ ൊകജന്ത് ഹൊകണാം ക ല്ിാം ൊർ ൊരൊാം, െൊന്ദ്കല്യൊ നകവയൊ ഇഗർകജൊ, സ ൊകജന്ത് നിർഗത്ി ൊങ്ക് ു ക് രുങ്ക് ൊഡ്ല്ി വൊാംവ്ന്, െൊന്ദുൻ ഹൊഡ്ല്ിാം ദയൊജനൊാം ത്കസഞ്ച് 2 വീജ് ക

ആകലൊച് ഏക് ധൊർ ിക് യ്ണികഞ്ചൊ ദ ൾ ഘഡ്ല്ി സാംഗത് വിസ് യ് ൊരിക് ജൊാംവ്നനൊസൊ. ആജ് ഹയൊ ദ ളൊക് സുർവൊത്ുൻ കശ്ാംകെൊർ വർസൊാം സാംപ്ത്ൊത്! കഹൊ ദ ൾ നഹിഞ്ച് ൊരത്ൊന്ത്യ് വിവിധ് ക ൊൻശ്യൊാംനി െഗൊത് സാംസൊരൊന്ത്യൊ വിവിധ് ദേശ്ൊാംനിാംയ് വിസ്ത്ൊർലൊ ആനി ഥാംയ്സർ സ്ഥളീയ് ധർംാം യ്ണിങ്ക് വിഞ്ച് യൊക് ത്രപൊധൊനയത്ൊ േീാംവ്ന്ഞ്ച് ആസൊ ത്ി സാംഗത് കസൊകന്തൊസൊ ി. ഹയൊ ൊത്രേിാംനി ലാംവ്ന ിാം ശ്ൊലൊാം, ലൊയ്ക ദ ത്രന്ദൊാം, േുർെളയൊങ്ക് ർ ി ു ക് ഹയൊവിശ്ിാം ഹൊാംഗൊസർ െരാംവ്നക് അസൊധയ് ജൊാംവ്നക യ ത്സലി. ഹൊാംവ്ന ഹയൊ ധർംാം യ്ണിങ്ക് ഉല്ൊസിത്ൊാം ആനി ത്ൊഞ്ചയൊ വിഷ്യൊക് സർവ്ന െകരാം ൊകഗൊൻ യശ് ആദശ്ത്ൊാം. ഫ ത് ദേൊൻ േീസൊാം ആേിാം കഹൊ വിദശ്ഷ് അകങ്കൊ ൊകെ ആനി ഹയൊ അങ്കയൊക് ദലഖ്നൊാം േീാംവ്നക് രി ൊർഡ് ആലവൊരിസ്, ഐവൻ കജ. സൽഡൊഞൊ കശ്​്, ഫൊ| കജ. െി. സൽഡൊൻഹൊ (ആമ് യൊ സഹസാംപൊേക് പഞ്ചു െണ്ട്വൊളൊക ൊ വ്നഹകെൊ ൊവ്ന ആത്ൊാം ാംഗ്ളുർ യൊ ഫിർഗകജക ൊ വിഗൊർ), | ദജയൊത്ി പികണ്ട്ൊ, പഞ്ചു െണ്ട്വൊള ഹയൊ സർവൊങ്ക് ഹൊാംവ്ന ന ൊൻ മ്ഹണ്ട്ൊാം. ത്ുമ് ൊാം കഹൊ അകങ്കൊ രുകലൊ ത്ർ, ഹൊാംകവാം ൊഡ്ല്ി വൊാംവ്ന് സൊർഥക്. ത്ുമ് ൊാം സർവൊങ്ക് ദേവ്ന െകരാം രുാം ആനി ദേവൊക ൊ ദസവക് ക ൊൻസിഞകജൊർ രൊയ് ന്ദ് സ് ദരഞ ത്ൊക ാം ആശ്ീർവൊദ് സർഗൊരൊജൊ ഥൊാംവ്ന് േീാംവ്ന!

-ഡാ| ആസ്ടിൻ പ്രഭു, ചികാഗ ാ ൊങ്കണി

ളെവാ ളേരാന്ത് ളേെംബർ വർസാെം: ൽഹാൻ ഫ്ുലാളചയാ ളബഥനി ഭയ്ിെം ഞ്ശെംബർ ഞ്ദഞ്

വർസാഞ്ചെം

െം

ഹ്യാച്​് ജുല് 16 ഞ്വർ ൽഹ്ാൻ

ി ഭയ്ണിഞ്ചാ

ഫു്ാച്യാ ഞ്ബഥ ശതമാന

ാത്സവ്

വർസാഞ്ചെം ന

പൂർവ്

ധാ

ാജൻ

ധാർമിക്

ഞ്മൾ

സ്ഥാപഞ്

ഞ്ച്ാ

ത്സവ്

ആച്രൺ

ഞ്ദവാഞ്ച്ാ

ആപ്ല്യാ ശതമാന

കർതാ. രായ്മുന്ദ്

ഞ്സവക്

ക രഞ ബാപാെം മസ്ഞ്

ാ

ി ജുല്

16, 1921 ഇഞ്സെന്ത്​് ഞ്ബന്ദുരാന്ത്​് സ്ഥാപൻ

ഞ്കഞ്ലാ

ദിഞ്

ഞ്സജിഞ്ച്ാ പ്പഥെം നദശീ

വ

ഥളീ

്

ധാർമിക് ജാവ്

ാഞ്ചാ

സെംഞ്സ്ഥാ

ഞ്ഹ്ാ

ാസാ.

ൽഹ്ാൻ ദീവ്

്

താച്യാ

ദാർവാടാന്ത്​്​് യാൻ ഭിതർ സരാ, സ്ുത തി ഗിതാെം ഗാവ് ണ ന്ത്​് ആെംഗ്ാ

ഞ്

അർഗാെം

ദി

ാെംവാച്ി

ാ, ാ,

സ്ുത തി

് താച്യാ താകാ താച്യാ കരാ!

(കീർതൻ 100:4)

ഞ്ബന്ദൂർ ഞ്വാെംഞ്പ്ല്ഞ്​്െം

ബിെം

‘ഞ്ബഥ

ി’

ഞ്ദവാച്യാ ഞ്ബസാെംവാൻ ഏക് ജയ്ത്

രൂക്

വിനദശാെം

ജാവ്

്

നദശ്

ി സബാരാങ്ക് ഏക്

ഞ്മാഗാഞ്ച്ാ

ആ

കാകുൾതിഞ്ച്ാ

ി

ആഞ്പ്സാ

ദിെംവ്ക്

സക്ാെം.

ധൺസഞ്ത്യാചയാ, നശാഷഞ്

ക്

ജാലയാചയാ, 3 വീജ് ക

്

സ്പ്തീ

ഫിർഗഞ്ജന്ത്​്

അർഗാെം

മെംഗ്ളുർ

ൊങ്കണി

ഒളഗ് ദുർബളയാചയാ

ജിവിതാന്ത്​്

ഞ്വാ ഭർവഞ്സാ

ദീെംവ്ക് പാവ്​്ാെം. സബാരാങ്ക് ഞ്വെം ജിവിത് ദി്ാെം. ആ ആതാെം

ആപ്ല്യാ

ഞ്ശെംബർ

ി

സെംസ്ഥയാക് സെംപ്ാത

വർസാെം

ാ

ഖണ്ഡിത് ജാവ്

് ഞ്ബഥ

ി ഭയ്ണി

പ ാക് സർഞ്വസ്ര

സ്ുത തി

ഗീത്

ഗാവ്

്

താച്ിെം

കൃതയാെം

വാഖൺതാത്.

സെംസ്ഥയാൻ ഞ്ദവാച്യാ

കുർഞ്പഞ്ച്ർ

തഞ്ശെം

ഭയ്ണി

സ്ഥാപക്

ന

ാജൻ

ഉദ്ഘാടൻ: 2011

ആ

ി സി. ഗപ്ടൂഡ് ഹ്ാഞ്ചാ ഭാവാഡ്​്,ത

അഖണ്ഡ്

താചയാ ഞ്മടാെം

ഭ ിച്യാ

താചയാ ആ

്

ഭാഞ്ഗവന്ത്​്

ജിഞ്

രായ്മുന്ദ്

ക രഞ ബാപാഞ്ച്െം 50ഞ്വെം മസ്ഞ് മ ൺ സ്ര

വാർഷിക്

നബാവ്

അർഥാഭരിത് രിതിൻ ആച്രൺ കരുങ്ക്

തഞ്ശെം

വർസാെം

ഫുഡ്ല്യാ

ി

ഞ്

ധാ

െംവ്ച് യാ

ആപ്ല്ി

അപൂർവ്

ഞ്ദൺഗി അസ്യാ സുവാളയാർ ഭയ്ണിെം

ധാർമിക്

ശതമാന

ാത്സവാക്

ത

്

ാരാ

ജാവ്

വർസാഞ്ചെം ഉദ്ഘാടൻ

കരുങ്ക്

പൂർവ് ്

ധാ ന

ാജൻ

ഞ്ബഥ

ി

4 വീജ് ക

ി

സമർപിത്

യച്യാ

ആ

മിസാെംവാച്യാ

ി

ഹ്ഞ്രയകാ

സെംഗ്ിത ന്ത്​് സൂക്ത് ഞ്മടാെം കാഡ്​് ന

വ്സര്

ി

കർൻ

“ഞ്സാമയാക്

ഏക്

നതെംപ്ല്​്” ജാവ് ിർധാർ ശതമാന

ഞ്ബഥ

ി

സൂക്ത്

് രൂപിത് കർഞ്ച്ാ ഞ്ഘത്ഞ്​്ാ.

ാത്സവ്

വർസാചയാ

സെംസ്ഥയാച്യാ

യ

ഉര്ഞ്ബൻ

ജിഞ് ഞ്സവക്

ി

മിസാെംവ്

താചയാ

ഞ്ദവാഞ്ച്ാ

യാെം

ി

സർവ്

സെംസ്ഥാപക്

ി

വാഡാവളിന്ത്​്

സഞ്ന്ത്ാസാച്യാ

ി

ആ

ി ച്മ്കാലയാ

ദി്യാ.

ഞ്ബഥ

മദർ

മാർഥാ, സി. നക്ർ, സി. ്ൂർഡ്​്,സ

ഞ്ഹ്ർ

വർസാഞ്ചെം

കാഞ്ഡ്ല്െം.

സ്ഥാപകാഞ്ച്ാ ഥിർ വിശൊസ്

ഞ്ബഥ ധാ

നമട്

പൂർവ് ന

ാജ

ധാ ാക്

ജുല് 16, 2011ഞ്വർ ഞ്ബന്ദൂർ മാെം

്

തഞ്ശെം

ഘരാന്ത്​്, വിനദശി

മണ്ഡഞ്ളെം ൊങ്കണി

പ്പാന്ത്യാെം പ്പതി

ി

ിധി

ി വ്ഹ്ഡാ ഉർഞ്ബൻ

“

തുമ്ഞ്ച്

കരാ,

ദാർവാഞ്ട

ഞ്താ

ഭിതർ

മ്ഹ്ള്ള്യാ നധയ

ഉഗ്ഞ്ത

‘പ്പവാദ് പ

സരുെം”

ജാെംവ്ക്

ാഖാൽ ച്ാ്ൻ

ദിഞ്​്െം.

ാഞ്ച്

സാക്ഷി

ത പ്കിസ്ാ

ഥെം

രൂപാന്ത്ർപൺ’ നധയ

ഹ്യാ

ാഖാൽ 2016 ഇഞ്സെച്യാ

ഞ്ഫപ്ബവരിന്ത്​് 1. അത്മിക്

സി.

വ്സര്

ി:

നഡവിഡ്

്

ച്ല്ി

ഞ്സാളാവി ഞ്ജരാൽ സഭാ ഏക്

ഡി്ാ

ി

പ്കിസ്ിത

നകപ്ന്ദിത്

ജാെംവ്ക്

പാവ്​്ി.

ഘഡിത്

ഞ്ദവാച്യാ

സി.എസ്.ഞ്ജ ഹ്ിച്യാ

വാടാെം വിഷിെം ഞ്സാധുൻ കാഡ്​് ന

മാർഗദർശ

ദുബ്ളയാ ആ

അത്മിക്

ാർ ആസാ ഞ്കലി വ്സര്

ി, ഞ്ബഥ

ി

ി

ിർ്ഞ്ക്ഷക്

വളഗ് ജാലയാെം കുശിൻ ഞ്വച്യാ

ഭയ്ണിങ്ക് ആപ്ാണ ക്ച്​് പരത് ഞ്ജജുക്

ഉനേശാഞ്ച്ാ

സെംപൂർൺ രിതിൻ സമർപൺ

ആയ്കാഞ്​്ാ. ഞ്ബഥ

ി ഭയ്ണിചി

കരുങ്ക്

സമർപിത്

ജി

ി

അർഥാഭരിത്

കർൻ

ഞ്വെം നച്തൻ ജാെംവ്ക്

പാവ്​്ി. ജ

രൽ, പ്പാന്ത്യ് ആ

പ്പതി

മണ്ഡഞ്ള

ിധി

ി

ഹ്ന്ത്ാർ

മിസാെംവ്

സെഷ്ട്

ജാവ്

വിവിധ് തർഞ്ബതി കാരയപ്കമാ

വിക്ർരാപാച്യാ

മാണ്ഡുൻ ഹ്ാഡ്ല്ിെം.

വിനരാധ് ജാവ്

്

സഹ്

ആ

മുഞ്ഖൽ മൻശാ

കരുങ്ക്,

തയാ

മിസാെംവ്

സുരക്ഷിത്

ുവ

ച്ഡ്

അപ്കമാ

വാപ്വ്

ബരാബർ

്

താഞ്ളാ

ഥളാന്ത്ർ,

മ ച്ി കുട്ാ

ി

ത ാദ് ആപസ്​്

മിസാെംവ്

ഞ്ഘത്ഞ്​്െം.

3. സ്ഥാപകാക് സാന്ത്​് മ്ഹ്ൺ പാച്ാർച്യാ വാപ്വാന്ത്​്:

2.

ഞ്സാളാവി

(GENERAL

ഞ്ജരാൽ

CHAPTER)

സഭാ ആ

ി

2008

ഇഞ്സെച്യാ

താർഞ്കർ

ആദയതാ: 5 വീജ് ക

ൊങ്കണി

ജൂ

ാച്യാ

3

സ്ഥാപകാക്

സാന്ത്​്

മ്ഹ്ൺ

പാച്ാർഞ്ച്ാ സുർവിഞ്​്ാ ഹ്ന്ത്​് ് ആഞ്ലാ ബിസ്​് പ അ. മാ.

ജാവ്

എന്ാശി

സ്

പാവ്​്​്

നസാജാ

ഹ്ാ

ി

ഡി’

തവൾച്ി

പ ൻ ജാവ് ഞ്വക് സ്ന്ദ

ആരെംഭ്

ഞ്കഞ്ലാ.

വർസാെം ആ

ഭ|

സാങ്ക്തിസാഞ്ച്െം

ന

ഞ്ഘത്ഞ്​്െം

ധാഡുൻ ദി്ിെം.

ഞ്സ്ിൻ

ി,

ഞ്പാസ്ുട ന്ടർ

സി.്ി്ിസ്,

സഹ്ഞ്പാസ്ുട ന്ടർ സി.മീരി ി

െം

ഹ്ിസ്നടാരികൽ

കമിഷ

ാച്ി കാരയദർശി സി.

മാരിഞ്

ട്,

ഹ്ാചയാ

ഖാൽ

കമിഷ

ാ

ദിഞ്

ഞ്സജിച്യാ

സഞ്വെം

മുന്ദരുൻ

ഞ്ഗഞ്​്ാ.

ഞ്സവക്

രായ്മുന്ദാച്ി

സ്ഥളാന്ത്ർ

വാപ്വ്

ഞ്ദവാഞ്ച്ാ

കർഞ്ച്ാ

സമാധി

വാപ്വ്

ഇഗർജ്മാഞ്തച്യാ ി

ാമാ

ുസാർ

2013

ഇഞ്സെച്യാ ദഞ്സെംബർ 16 ഞ്വർ ഞ്ബന്ദൂർ സാന്ത്ിപ ദിഞ്

ഇഗർഞ്ജന്ത്​്

ജാഞ്​്ാ.

ാച്യാ

വാഞ്ടർ

ഞ്സജിച്യാ

ഹ്ന്ത്ാഞ്ച്ാ

വാപ്വ് സെംപവ്

2019

ജുല്

17ഞ്വർ

,് ഭ| നരാജ് ഞ്സ്ി

ാൻ

നരാമൻ ഞ്പാസ്ുട ന്ടർ ജാവ്

ആ

ത ഞ്വജാെം ദസ്ാ ്

്

6 വീജ് ക

ഞ്ഡാ

ാ

മക്പൺ

ബിസ്​് പ അ.മാ.ഞ്ദാ. പീടർ പാവ്​്​്

ഉപ്പാന്ത്​്​് യാ

സി.നരാജ്

മഹ്ാവ്ഹ്ഡിൽ

ജത്ഞ്

ഞ്കലയാ

ി സി. വിൽബാർടാ,

ി

ആ

മക്

സൽഡാൻഹ്ാ ഹ്ാ

മഹ്ാവ്ഹ്ഡിൽൻ സി. നജയാതി ഹ്ിച്യാ മ

ന

ൊങ്കണി

ി മാ ി

ൂൻ

സർവ്

വാതിക

ാക്

4.

സ്ഥാപകാച്യാ

ഞ്മടാെം

ി

ഭാസാഭാസ്,

ച്ൽച്യാക്:

‘ദ

സബാർ

ജിഞ്

യ

സാഹ്ിതയ്

വപ്

്

ഞ്കാങ്ക്

പ്പകട്

പപ്താെം

ജാഞ്​്െം. തയാ പയ്കി സ്ഥാപകാൻ ആപ്ല്യാ

ജിഞ് ി

യവപ്

പ്പകട്

താഞ്ച്െം

‘ടു

ു ലമ ഞ്ഡാടര്സ്’ (സി.

ത ക് എവ്കരിസ്ാ

കന്നഡാന്ത്​്

താച്ി

െം),

ജിഞ്

ആ

യ

ശാസെത്

സ്ീട ഫൻ

താച്യാ

പഡ്ഞ്ലെം

ഞ്ശർമാെംവാഞ്ച്ാ പുഞ്ഞ്ജാ ‘ദസ്

ിരന്ത്ർ

പ്പീച്​്’ഡ

(മാ|

ഞ്രാ

ാൽഡ്

‘ഞ്രമി

ാന്ത്ർ

ിഞ്സൻസസ്

ആരാധാൻ ഞ്ബഥ

ഇൻ 5.

സെംപാദൻ സി നമരി ഞ്

ൌ്ക്),

ക തിക് ദായ്ജ് സാെംസ്ൃ

‘ദി ഫസ്​് ട നഫാർ ആഫ് ഞ്ബഥ (സി. ഞ്തഞ്രസിൻ ആ ാ’

), ‘ഇഫ് ഓ (നജമ്സ്

തഞ്ശെം

ആഫ് താച്യാ

്വ്’

ി സി.

തയാ

്​്ി ഐ

ഭാപ്

ഞ്ബഥ

്

കന്നഡ ‘ഓൻ സാക്ഷയ് ജിഞ്

ആധയാത്മിക്

ആരാധാ

സാഹ്ിതയ്

‘കൽപവള്ള്ി’ ഞ്ട്ിഫിൽംെം,

് ്

ആ

ി

ി’

ഡിനസാജാ)

ഇതർ

പ്പകട്ാെം.

മാെം

(സി. ഡ സ്, ഉഗ്ാ

ഞ്

ി

2018

ിരന്ത്ർ ച്​്ുൻ ആസാ.

ാഞ്​്ടാഞ്ച്

എസുരി

ബന്ദ്

ഘരാന്ത്​് പരത് ആരെംഭ് ജാവ്

പ്ടാൻകെി്ിടി’ വിഞ്

ഞ്ക്യാന്ത്​്.

സാപ്കാഞ്മന്ത്ാഞ്ച്െം

ഇഞ്സെന്ത്​്

ഞ്സരാഞ്വാ),

് താച്ി ഭക്ത്

ഉരാശിെം കാരാ

പവിപ്ത്

ആരാധാൻ

ി മഞ്രയ ഥെം

മഞ്ധെം

ഹ്ി

ി

ഞ്ക്യാന്ത്​്.

ഭക്തിപൺ,

ച്രിപ്താ ‘ഞ്ഹ്ാെംഞ്ബളകു’ (പ്ശീ കൊപ്ഡസ്),

ഇതർ

ഞ്ജജുച്യാ പവിപ്ത് കാൾജാഞ്ച്െം

ിലയാ പപ്താഞ്ചാ ജഞ്മാ ി സി. മീരി

വിവിധ്

ജാളിജാഗയാെം

ബര

്ി്ിസ് ആ

്

തഞ്ശെം

ി,

ബര്പാെം

ഭയ്ണിങ്ക്

ധാർമിക്

ന്ത്​്

ാൾ ഞ്ഗാവ്ളി’ പപ്ത് പ്പകടൻ,

താച്യാ സ്ഥാപകാച്യാ

ഞ്കാക്ഞ്

ാഞ്ച്െം

ഞ്കാഞ്പൽ,

ി ആധയാത്മിക് ആ

ി

ക തിക് നകപ്ന്ദ്, സാെംസ്ൃ

വീകൃത്

ജാഞ്ലെം

ഞ്ബഥ

ആത്മികഞ്തച്ിെം

ധാർമിക്

ി

പിന്ത്ുരാെം

ഖാന്ത്

ിഞ്ലെം

വിെംഗ്​് സ

സ്ഥാപകാൻ

ബാന്ദ

ിഞ്ലെം

ച്ിപ്ത്,

ഞ്ബഥ

യവപ്

്

7 വീജ് ക

സർവ് ൊങ്കണി

ി

ഞ്കാഞ്പൽ ഹ്ാെംഗാ

ഞ്

ഞ്ഹ്െം െംവ്ച് യാ

ാപ്തികാങ്ക്

ആകർഷൺ.

ദ

ാൾ ഞ്ഗാവ്ളയാച്യാ ഞ്മടാെം

ി

ഞ്ബന്ദൂർ ഇഗർഞ്ജന്ത്​് ആസ്ച് യാ

ച്മ്ഞ്കാൻ നശാഷഞ്

സമാധി്ാഗിെം,

ജാലയാ ഞ്​്ാകാക് സക്തിവന്ത്​്

സ്ഥാപകാൻ

തഞ്ശെം

ജിഞ്

ലയാ

ഘരാ

കർച്ിെം

ആ

ി

പു

ന്ാക് ഞ്ഭട് ദിതാ. ഞ്ജജുച്യാ

കാരയപ്കമാ ആരെംഭ്

കഷ്ടാെം

ഹ്ാഞ്ച്

ഞ്മാർ

ാച്ിെം

ദൃശയാെം

ആടാപ്ഞ്ച്യാ ഇമാജി, ഖുരിസ്

ആ

ി ഇതർ സെംഗ്ിത ആടാപ്ഞ്ച്െം

ഞ്ഹ്രിനടജ്

പാർക്

ഘരാച്യാ ആവര ജാ്ാെം.

മാെം

്

ആ

ി

ഭ്ാ

ഖാതിർ ഹ്യാ

സാെംഗാതാ

ഭ്ാ

ർവസതി ഞ്ക്ിെം.

്

സാമാജിക്

്ഞ്ക

ഞ്​്ാകാച്യാ

ാന്ത്​് ഉഞ്ബെം

ഭുർഗയാെം

ശിവാ

ക് വളഗ്

ഞ്ശതാന്ത്​്

ബഞ്രപ

വിവിധ് പയ്കി

ന

ാജ

‘കരു

്ഞ്ക

നകപ്ന്ദ്’

ഗാഞ്ഡ

ാഹ്ള്ള്ി;

കർ

ഹ്ാെംഗാ ഞ്

‘ഞ്ബഥ

ി

സാന്ത്െ

ച്ഡ്

ആകർഷിത്

ഞ്ബഥ

ി

്ാ

ിക്

ഇസ്ഞ്കാ്ാച്ിെം

കർതാ. സച്ൻ,

ശിക്ഷകാെം

കരകുണ്ഡു, ഓമ്സ്

നകരള,

ജർമൻ ത ൺ വിസ്ര

ി വിദയാർഥി, ഫിർഗജ്ഗാർ

ച്ിത്താപുർ,

ആ

ി ഞ്ഹ്ർ സബാർ ഹ്ാെംഗാ

മൻശാ ജീവ് നകപ്ന്ദ്’ ഹ്രയാ

ദീവ്

്

ലദവിക്

ത അൻനഭാഗ് ഞ്ജാഡ്ാത് .

‘ഞ്ബഥ

‘കരു

ി

ആ

്, ‘നരാസാ മിസ്ിത കാ

ുനരെദ

നകന്ദ്’

ദുബ്ളയാചി

പ്പമുഖ്. ഞ്സവാച്​്

നരമണ്ഡാഞ്ച്ാ ാഞ്ലാ.

ശതമന 6.

ദുബ്ളയാ

ദാക്ടയാചയാ

ഞ്സഞ്വന്ത്​്

ഞ്മാ| സൊസ്

തയാ

പരിെം

ാത്സവ് ആച്ര

ാച്യാ

ഡ സാക് 100 ദുബ്ളയാ അമർ ഉഗ്ാ മ ങ്ക് കുട്ാ ദിെംവ്ഞ്ച്െം ന

8 വീജ് ക

ാ,

സെംഞ്സ്ഥാ’

കിന്നികെംബ്ള

ജാവ്

ാ്

സെംപന്മൂൽ

അഭിവൃേി

നമഘാ്

െം’

‘ഞ്ഡാ

ഇഞ്ണ്ഡാ

ആസ്പ്പ ത്’

ാടക,

ആ ഞ്ഭട്

ാെം,

മാതാ

ആസ്ിച ഞ്മാ| നരമണ്ഡാച്ി ഇമാജ് െംവ്ച് യാ ഭുർഗയാങ്ക്

ാ

ൊങ്കണി

ഘരാെം

ബാന്ദുൻ

ാജൻ ആസാ

കരുൻ

ഞ്തെം

ഞ്പാന്ത്ാക്

പാവയ്​്ാെം.

9 വീജ് ക

ൊങ്കണി

അപ്കമാ വിനരാധ് വാപ്വ് ആ സുരക്ഷിത് ഥളാന്ത്ർപൺ: ‘മഹ്ാവ്ഹ്ഡിൽ 7.

മൻശാ

വിക്ർരാപാച്യാ 10 വീജ് ക

അന്ത്ർരാഷ്പ്ടി ൊങ്കണി

ിഞ്ചെം

ി

ആ

്

ൂ

ഥാവ്

ി ്

ൻ (UISG)’ ഹ്ാഞ്ച നപ്പരിത്

ഭാരതാന്ത്​്​് യാ സ്പ്തി

ാെം

ജാവ്

്,

ധാർമിക്

ി

‘മൻശാ

വിപ്കാപാച്യാ അപ്കമാ വിനരാധ് ധാർമിക് ഭയ്ണിഞ്ച ഏശി

സച്ൻ’

(AMRAT),

ാൻ

ഏക്

വാപ്വാ ജാൾ 2009ന്ത്​് ആരെംഭ് ഞ്കഞ്​്െം. ഞ്ബഥ

ിച്ി

തയാ

ഞ്വളാ

മഹ്ാവ്ഹ്ഡിൽൻ 11 വീജ് ക

ി CWRI ഹ്ാച്ി ഉപാധയക്ഷ്

ജാവ്

ാസ്ലി

ഭയ്ണ്

നജയാതി

ഹ്ാച്ി പയ്​്ി അധയക്ഷ് ജാ്ി. തിഞ്ച്ാ വാപ്വ് UISG ജാഗതിക് ഞ്സവാജാൾ ഹ്ാച്ി

ഥാ്ിതാ

ഞ്രാമാന്ത്​്

കുെം 2019ന്ത്​്

ച്ഞ്ല്യാ

സാമാ

ഞ്വളിെം മാ

ൂൻ ഞ്ഘത്ഞ്​്ാ. 80

വപ് ഹ്യാ

സഞ്ഭ

് ധാർമിക് ഭയ്ണിഞ്ച നമൾ വാപ്വാന്ത്​്

ഞ്സവാജാൾ ൊങ്കണി

യ്

ആസാ

ഏക് കരുൻ

മൻശാ വിപ്കാപാച്യാ അപ്കമാ

പഞ്ജാബ്, ഹ്രി

വിനരാധ് വാപ്വ് കർൻ ആസാത്.

ഹ്ിമാച്ൽ

ിച്ിെം സബാർ ഭയ്ണി ഹ്യാ

മ ചയാ കുട്ാ

ഞ്ബഥ

അസ്യാ ഞ്​്ാകാഞ്ച്െം രക്ഷൺ,

ഞ്ഫൌഞ്ണ്ഡശ

ർവസ്ിത

പാടിെം താചയാ മാ

പാവെംവ്ച്ി

ആ

വയവസ്ഥാ

കര്ൻ

ഥളാന്ത്ർ

കാഞ്മ്യാചയാ

ഭുർഗയാങ്ക്

ഹ്ഞ്രയകാ

പ്പാന്ത്യാന്ത്​്

ഔപച്ാരിക്

വ

ൌപച്ാരിക്

ഇസ്ഞ്കാ്ാെം ശികാപ്

ി

ഭർതി

ദിതാത്.

പ്പാന്ത്യാന്ത്​്

കർൻ

ഈശാ

അസ്യാ

യ്

4300

ഭുർഗയാങ്ക് ആധാർ ജാ്ാ. പൂർവ് പ്പാന്ത്യാന്ത്​്

63

ഡ െം പെംഗ്ാ

2280

ി

സർകാരി

ലരതാചയാ ലരതാങ്ക് ഞ്സൌ്ഞ്തയാ

ഞ്മളാഞ്ശെം

കർൻ

കൃഞ്ഷന്ത്​്

ഞ്മഞ്തർ

ഥളാന്ത്ർ

താ

ി

ജാവ്

്

ജാെംവ്ഞ്ച്െം

ആഡായ്​്ാെം. ARISE FOUNDATION ഹ്ാച്ി രാഷ്പ്ടീ ഞ്ബഥ

് സെംന

ാജകി

ി ഭയ്ണ് സി. അർപൻ ഹ്യാ

സർവ് വാപ്വാക് ആധാർ ദിതാ. ഹ്യാ

സെംസ്ഥയാ

ഞ്കാവിഡ്

ഥാവ്

്

കാളാർ

ഥളാന്ത്ർകാരാങ്ക് കുമക് ്ാഭ്ല്യാ, 12 വീജ് ക

ൊങ്കണി

3754 ഹ്യാ

ാ ഥാവ്

്ാബ്ല്യാ. ഞ്ഹ്െം ഏക്

്ഗാെംവാക്

ആസാത്.

അഞ്

ി

ി

19227

ഥളാന്ത്ർകാരാങ്ക്

പു

ആ

പ്പനദശാച്യാ

വാവ്ർരാന്ത്​് സമർപിത് ഥരാൻ താങ്കാെം

ാ

് കുമക്

ിദർശൻ.

9. ഭ്ാ

്ഞ്ക ഞ്ശതാന്ത്​് പരയാ

വിധാ

8. ഞ്ബഥ ഞ്ബഥ

ി ച്ാെംപി

ി

ഇസ്ഞ്കാ്ാെം

ബഞ്ര

ാഗരിക് ഞ്ബഥ

ആ

ി

കർഞ്ച്

ി ച്ാെംപി

ി

സദൃഢ്

ി

ഉഞ്ദശിെം

ആധയാത്മിക് തഞ്ശെം

ഞ്ബൌധ്ധിക്

ജാ

ൊഞ്

പൂരക്

്

വിവിധ്

ജാവ്

തർഞ്ഭതി

ക്

കാരയപ്കമാെം

ത മാണ്ഡുൻ ഹ്ാഡ്ാത് . 2015 വയാ വർസാ അക്ഞ്ടാബർ 24 ഥാവ് 27

പരയാന്ത്​്

സനേളൻ

ഘരാന്ത്​്’ ആന

ആ

രാഷ്പ്ടീ

ഞ്ബന്ദൂർ

പ്പതി

്

ഇരാഞ്ദാ ജാവ്

ാഞ്ലാ.

ഹ്യാ

സരി

ജാവ്

ഉനേശാക് ഭയ്ണിങ്ക്

് ്

ാജിത് ഞ്കഞ്ലെം

്

ഞ്ബഥ

ി

ച്ാെംപി

ൻസ്

ിധിെം

ി

ഹ്ാന്ത്ുെം

ഭാഗ്

ഞ്ഘത്ഞ്​്ാ.

13 വീജ് ക

ആ

നഹ്ാമിന

ാപതി

വിഭാഗാെം

ി ഭയ്ണിെം

ബരാബർ

ി

ഹ്യാ ി പരി

‘ഹ്ർബൽ

നഹ്ാെം

്

അന്ാപതി,

ുർനവദ

താ

ആ

ി

ഞ്രഞ്മഡിസ്’,

അകയുപ്ർഞ്രസ്സർ, യാച്ുനരാപതി,

ഞ്കൌൻസി്ിെംഗ് ഫിജിഞ് നച്ത

ആ

ാഞ്ഥരപി

തർഞ്ബതി

‘മാെം

ി വിവിധ് പ്പാന്ത്യാെം ഥാവ്

290

യാ

സ്ഥാപകാഞ്ച്ാ

ആ

ൻസ് പെംഗഡ്

വാഡാവളിക്

ഉ

കർഞ്ച്ാ

സബാർ

ആസാ കർൻ താങ്കാ സാമാജിക് ആ

ഞ്​്ാകാക്

ഞ്മാ്ാക് വക്താെം ഞ്മളാഞ്സെം

ശിക്ച് യാ കഞ്ഥാ്ിക് ഭുർഗയാങ്ക് മുഞ്ക്

ാെം:

ദുബ്ളയാ

ൻസ്:

്

ഹ്ാന്ത്ുെം

ഞ്ജാഡ്ല്യാ,

വികൽ

ാചി

ജതൻ

ഞ്ഘെംവ്ച് യാകീ ഞ്മള്ള്യാ.

തർഞ്ബതി

ഹ്യാ

ഹ്ള്ള്യാെം

ി,

ആപ്ശയാെം

ി

ി

പ്പാ

വർവിെം

വന്ത്ാച്യാ ് ജാ

ഞ് ് തെം

ബഞ്രെംപൺ ജാതാ.

‘അമൃത്

തുജയാ

ഹ്ാതിെം’

ൊങ്കണി

പാ

ാന്ത്ളാ/

(ഞ്കാങ്ക്

ി-

പ്ഫയാങ്ക്)

സി.

ആഞ്െസ്

‘പ്പാകൃതിക്

ബൂടി

വരദാൻ’

പ്പീതി

മാർഗഞ്രട്)

ഡ വിസ്െം

ആഫ്

(ഹ്ിന്ദി-സി. ‘സിഞ്പ്കട്

മദർ

അർഥ്’

(ഇെംഗ്ലിഷ്-സി. ്ാൻസി ബൂക്

ജഡി

ഞ്​്ാകാക്

ാ) ഞ്ഹ് ബഞ്രച്​്

ഉപ്ാക രാഞ്ച് ജാ്യാത്.

ട ാെം ് സിസ്ര

ഹ്ാെംഗസർ ഥളീ ആസാജാ

ി

് മ്ഹ്ഞ്ള്ള്െം സെപൺ

ഹ്യാച്​് വർസാ ജ

വരി 23 ഞ്വർ

സ്ഥാപകാച്യാ 146 വയാ ജൽമാ ഉത്സവാ ദിസാ ജയാരി ജാ്ാെം. ച്വ്ഗി

ഞ്

വിനദശാന്ത്​്

ഞ്ബഥ

ി

പഞ്യ്​്യാ

ആെംഗവ്ഞ്

യാ ഞ്കഞ്​്യാ. ഞ്ഹ്ർ

ആപ്ഫികാച്യാ ദിഞ്

സാഞ്മ

ഞ്ബഥ

ി

ഇഞ്സെന്ത്​്

കാരിതാസ്

സാൻ

ഞ്ബഞ്

ഞ്ദൽ

ഞ്ഡഞ്ടാ (ഇടി്ി ആസ്പ്പ ത്

2014)

നമരി

ൻ

(ജർമ

ി 2014) ഞ്കാർഞ്മഞ്​്സ്

ഥീസ്

ാന്ത്​്

ിഞ്ച്െം

ാസ്ച് യാ

ആഖൻ

എൻ പാരിസിസ് (പ്ഫാൻസ് 2016)

ഞ്സജിന്ത്​്

താഞ്ജാ

ജാവ്

ഞ്പ്ടാഞ്ടാ

ത ൺ: മിസാെംവാഞ്ച വിസ്ര

ി

താഞ്ചയാ

സെംഞ്സ്ഥ 10.

ാവിസാെം

മിസാെംവ്

ആരെംഭ്

2013

ജാഞ്​്െം.

14 വീജ് ക

ബിരത്

(ഞ്സഞ് ഗർ

വിൽകുഞ്ഗ ൊങ്കണി

ഗൽ

(ഞ്

പാൽ

2017) 2019),

ദാരു-ഏ-സ്ാെം

(താഞ്ജ

ീ

ാ

2020)

ഗുര്ഞ്ദാഞ്താ, (താഞ്ജ

ീ

ാ 2021) ഹ്ാഞ്ച ധർംെം

ഞ്സജിച്യാ

നകപ്ന്ദാെം

ി

അരുഷാ

സാെംഗാതാ ദിഞ്

ആ

പൂ

ാ ഹ്ാ

ി നകപ്ന്ദ്,

ി 30 മി

ുടാചി

‘ഓൻ വിെംഗ്​് സ ആഫ് ്വ്’ (On

്ഞ്ക

Wings

ആ

ഇസ്ഞ്കാ്ാെം

എസ്.വി.ഡി ഈശ്വാ

ഭയ്ണി

ഭ്ാ

ി

ഖാൽ, മാ| ബാ| എഡെിൻ വാസ്,

ി

ി ആപ്ല്ി ഞ്സവാ

of

Love)

മ്ഹ്ഞ്ള്ള്െം

സാക്ഷയ്ച്ിപ്ത് മാർച്ാച്യാ ച്ാർ താർഞ്കർ ഞ്മാക്ളിക് ഞ്ക്ാെം.

ദിനത ആസാത് ഞ്ബഥ

ി

മെംഗ്ളുർ

ൂ

സർവ്

ടയൂബ്

ച്ാഞ്

്ാർ

പ്പാന്ത്യാെം

ഥാവ്

് സുമാർ 40 വീഡിഞ്

മുകാപ്ന്ത്​്

ാ

ഞ്ദവാച്യാ

ഞ്സവകാച്ി

ആ

ി

ധാർമിക്

ഞ്മളാ

ഞ്ബഥ

ി

വിശിെം

ഞ്​്ാകാക് മാഞ്ഹ്ത് ദിെംവ്ച് യാക് ആധാർ ജാ്ാ. സമാപ്ിത : ശതമാന

ാത്സവ്

പൂർവ്

ധാ

ന

ാെം

വർസാചിെം ഞ്ദവാച്യാ 11.

ശതമാന

ാത്സവ്

മാധയെം

കാരയപ്കെം:

ഞ്മൾച്യാ

ഞ്ബഥ

ൻ

ബരയാൻ

ആയ്​്യാന്ത്​്.

ഞ്സാമി

ി ഭിതർ സര്ഞ്​്ാ ആ

ി

ഹ്യാ വർവിെം ഞ്ഹ്െം സഗ്ഞ്ളെം

ഞ്ദവാഞ്ച്ാ ഞ്സവക് രായ്മുന്ദാച്ി

ഒളക്

ച്ഞ്​്ാൻ

ദഞ്

ാജ

ച്ഡിത്

ഞ്​്ാകാക് ഭയ്ണ്

ഖാതിർ

നജയാതിച്യാ സെംന

ാജക്പ

ാ

15 വീജ് ക

കാരയഗത് ജാഞ്​്െം.

കരുങ്ക് ഹ്യാ

ഞ്മാഗാച്യാ, സെംബന്ദാച്യാ, ഞ്സഞ്വച്യാ ൊങ്കണി

സാധയ്

വർസാെം

ി

വാഡവളിച്യാ, ആ

ി

ദാരാന്ത്​്​് യാൻ

മിസാെംവാന്ത്​് ഫുഞ്ഡെം വഞ്ച്ാങ്ക് നപ്പരൺ

ദീെംവ്ദി,

ഞ്ബഥ

ി

വാഞ്ഡാന്ദി, ഫുഞ്​്ാന്ദി, ആ

ി

ഞ്ദവാച്യാ

ഞ്ശതാന്ത്​്

നഥഷ്ട്

ഫൾ ദിെംവ്ഞ്ച്ാ രൂക് ജാെംവ്ദി. സ്ഥാപക് ഞ്ദവാഞ്ച്ാ ഞ്സവക് രായ്മുന്ദ്

ക രഞ മസ്ഞ്

ബാപാങ്ക്

ഞ്വഗിച് ആൽതാരിഞ്ച്ാ മാൻ ഫാഞ്വാ ജാെംവ്ദി.

പാശാർ

ജാെംവ്ക്

ആവ്കാസ്

ഏക്

ശതമാൻ

ഞ്മഞ്ള്ള്ാ.

സെംഞ്പാൻ ദുപ്സയാ ശതമാ പാെം

്

മ്ഹ്ഞ്ജെം

ഞ്തങ്ക്താ

ാ

‘

ആയ്കാതാ,

ാക്

ജുല്

ഞ്ജാ

ഞ്സഞ്വച്ിെം ഞ്ശെംബർ വർസാെം

കർതാ

സി.

മ്ഹ്ജയാ

ാ

നരാജ്

മഹ്ാവ്ഹ്ഡിൽൻ ഞ്സ്ിൻ

ദാരാഞ്ചാ പാഞ്രാ കർതാ ഞ്താ

സർവ്

ഭാഗി (മ

ഹ്ാർദിക് ഉലാസ് ആ

ഉപ്താെം

്ഞ്

യാ 8: 34) ഹ്ിെം ഞ്ബഥ

ഞ്ദവാ

ഞ്ശതാന്ത്​് ആപ്ല്യാ ഫളാഭരിത് സെംപയ്താ

ി

ഞ്വർ

ഞ്ജാ

മ്ഹ്ജയാ ദാർവടയാച്ി രാകൺ ആ

16

ിച്യാ 16 വീജ് ക

അഭി ൊങ്കണി

ഞ്ബഥ ന്ദൻ.

ആ

ി

ഭയ്ണിങ്ക്

ി ി

ഹ്ാചയാ ഇെംഗ്ലിഷ് ന്ഖ

ാഞ്ച്ാ

സങ്ക്ക്ഷ ീപ്​് ത തർജുഞ്മാ

-

-സി. വിൽബർടാ ബി. എസ്

17 വീജ് ക

രിച്ർഡ് അ്ൊരിസ് രിച്ർഡ് അ് ൊരിസ്

ൊങ്കണി

18 വീജ് ക

ൊങ്കണി

19 വീജ് ക

ൊങ്കണി

20 വീജ് ക

ൊങ്കണി

21 വീജ് ക

ൊങ്കണി

22 വീജ് ക

ൊങ്കണി

23 വീജ് ക

ൊങ്കണി

24 വീജ് ക

ൊങ്കണി

25 വീജ് ക

ൊങ്കണി

26 വീജ് ക

ൊങ്കണി

27 വീജ് ക

ൊങ്കണി

രായമന്ദ് ത്ഫ്ാൻസിസ് കാമിലസ്

ക രഞ- െയാൾ ള മസ്ള താ സുർവിലിെം ഉത്രാെം:

ാവ് ി.

ിെം

ഞ്ജജു

ഞ്ഗാവ്ളയാച്യാ ച്മ്കുൻ

ആപ്ല്യാ

സ്ഥാപഞ്

ശതമാന

ാത്സവ്

കർച്യാ

ഞ്ബഥ

ച്യാ

ഥെം

് ഫാങ്ക

വിഷിെം

ൽഹ്ാൻ

ഫു്ാച്യാ

ഹ്ാെംവ് പ്പ

ഭയ്ണിങ്ക്

ഹ്ാർദിക്

ഉലാസ് ആ ശതമാന

ഞ്ച്ാ

ി അഭി

ാത്സവ്

ന്ദൻ. ഹ്യാ ആച്ര

ഭാസാഭാഞ്സച്യാ

ാ

1.

ഞ്മടാെം

ഥെം

ആച്രൺ

ി

ബരയാ

ച് ് യാ

ഞ്​്ാകാ

ിലയാ ദ

ഉജൊഡ്

ി

ാളാഞ്

ഫാങ്കെംവ്ക്

തൻ കർതാെം.

െയാ ായ്

മ്ഹ യാർ

കിളരെം?

ഝൂെം

മീടിെംഗാന്ത്​് ഭാഗിദാർ ജാെംവ്ക്

ജിഞ്

കഷ്ട്

സങ്കഷ്ടാങ്ക്

ഹ്ാെംവ്

ഒളഗ് ജാലയാെം ഥെം

് ഹ്ുസ്ഞ്കാ

ദാകെംവ്ഞ്ച്ാ

ജാവ്

സഞ്ന്ത്ാസ്

ഞ്ദവാഞ്ച്ാ

പാവ്താെം.

ഞ്സവക്

പ്ഫാൻസിസ്

രായ്മന്ദ്

കാമി്സ്

ക രഞ ബാപാച്യാ ജിഞ് മസ്ഞ് ഥാവ്

യ

് നപ്പരൺ ഞ്ജാഡ്ച് യാക്

ആജ് ആമ്കാെം തപ്ന്ത്​്ജ്ഞാ ്ാഗിെം വിഷ

ഹ്ാഡ്ല്ാെം. ‘രായ്മന്ദ്

്:

മ്ഹ്ഞ്ജാ പ്ഫാൻസിസ്

കാമി്സ്

ക രഞമസ്ഞ്

ഞ്ഗാവ്ളി.’

രായ്മന്ദ്

ഞ്സവാ

ദിലയാ

ാൻ

ദ

ാൾ

ദ

യന്ത്​്

ാളാ

്. അസ്യാ ദഗ്ഞ്ദാ

ഭഗ്ച് യാ

ഞ്​്ാകാക്

ദാകെംവ്ഞ്ച്ാ, സമ്ഞ്ജാൻ

താകാ

ദ

്

ദ

ി

ബഗാർ

ഫിർഗജാെം

ി

വാഞ്ഞ്ജ്ാന്ത്​് ൊങ്കണി

പരിഹ്ാർ

ാളാ

ഉപ്താെം

ബാപാെം

28 വീജ് ക

കഷ്ട്

ഞ്പച്ാഡ്ഞ്ച്െം

ാസാ

ാളാ

ി

നമാഗ്

താഞ്ച

ദിെംവ്ക് ജാവ്

ാസാ

്.

ഹ്ി

ി

ൻഹ്

കർ

യാെം

ദ

ാളാ

് ി. ്

29 വീജ് ക

ൊങ്കണി

മ്ഹ്ളയാർ

ഞ്മാവാളാ

്

ആ

ി

ഹ്ിെം

തി

ീ

മിസാെംവാെം

ദുകാന്ത്​് സാെംഗാത്പൺ. ആപ്ല്യാ

ആടാപുൺ

പർഞ്ജ

മ്ഹ്ൺഞ്ജ ശികവ്

ഥെം

്

ഞ്ദവാച്യാ

ഞ്മാഗാഞ്ച്െം ദ

ാളാഞ്

ആ

ഞ്ച്െം

ആമ്കാെം

ആസ്ലിെം. ്,

ി

ച്ിപ്തൺ വാഞ്ഞ്ജ്ാന്ത്​്

പവിപ്ത്

കർഞ്ച്െം

ആ

ി

ആഡൾഞ്തെം.

ഞ്മൾതാ. ആപ്ല്യാ പർഞ്ജ ഖാതിർ

കഷ്ടാലയാ

ഞ്ദവാ

വിശിെം

വാഞ്ഞ്ജൽ ആമ്കാെം ശികയ്താ. ഞ്ഹ്ാച്​്

ദ

ാൾ

നദവ് ആ

ാവ് ി - യാജകീ

ഓഡ്​് ദ

ആമി

ദ

ാൾ

ജാെംവ്ക്

ദ

ാളാ

് ഞ്ഹ്രാങ്ക് ദാകെംവ്ക്

ആമ്കാെം ആപവ്ഞ്

3. െയാൾ ള

ി

ഹ്ി

ആനി ള

സുർവിളലാ

ാവ് ിക് വാത്വ്:

ദിതാ. ഞ്മാ| രായ്മന്ദാക് മാർച്​് 4, 1900

2.

ള

ാവ് ി

മ്ഹ യാർ

ഞ്വർ

രുജാ

്

ബിസ്​് പ

ളകാൺ?

അബുന്ദി

കവാദി

ി

ഹ്ാ

ി

ുസ്

ാജകീ

ഓഡ്​് ദ ദി്ി.

തയാച്​് മാർച്ാച്യാ

ത െംവ് അർഥ് ആസാ. ഞ്താ പ്കിസ്ാ

11

താഞ്

സമാഞ്ജന്ത്​്ഞ്​്ാ

ഫിർഗഞ്ജന്ത്​്

ഞ്ഗാവ്ളി

മ്ഹ്ളയാർ

ഞ്ജാഡ്ഞ്ലാ മിസാെംവ്

തയാ

ഞ്ദവാച്യാ

ാജക്,

ി ഞ്സവക്. ഞ്വളാ

കാളാച്ിെം ്ക്ഷ ്

ാെം ജാ

ാെം

ഫർമാഞ്

പർഞ്ജച്ി

ഞ്ഘെംവ്ച് യാന്ത്​് ഞ്സഞ്വഞ്ച്ാ

എകാ

തിഞ്ദാഞ്ഡെം ആസാ;

പ്പവാദി ആ ജാവ്

ാജകീ ദീക്ഷാ

മുഞ്ക്ി.

ഞ്ഗാവ്ളയാക്

ത ർ വിസ്ാ

കാഞ്ഥപ്ദ്ാന്ത്​്

മുഞ്ക്ി

ജതൻ ഞ്താ ജാതാ.

ഞ്മാ| രായ്മന്ദാച്യാ മിസാെംവാന്ത്​് 30 വീജ് ക

ഞ്വർ

മി്ാർ

പഞ്യ്​്െം

ഞ്ഭടഞ്യ്​്െം.

മീസ്

അർഗാെം

ഹ്യാച്​്

ഫിർഗഞ്ജഞ്ച്ാ

താകാ

സഹ്ാ

ജാവ്

ന

ക്

മക്

വിഗാർ

ഞ്കഞ്​്ാ.

്

ഞ്​്ാകാച്യാ

അത്മിക് ഗർജാങ്ക് പാെംവ്ഞ്ച്ാ താഞ്ച്ാ വാപ്വ് താഞ് ഉഞ്മദിൻ വർസാ രുജാ

്

ഞ്കഞ്​്ാ. താകാ

ൊങ്കണി

തയാച്​്

ക്യാൺപുർ

ഫിർഗഞ്ജക്

ഞ്കഞ്​്ാ ആ

വർതയാ

വർഗ്

ി ഥെംയ്സരീ താഞ്

ആപ്ല്ി

ഞ്സവാ

വർതയാ

സഞ്ന്ത്ാസാൻ ആ

ി ഉഞ്മദിൻ

മാഗ്

യാ

മുകാപ്ന്ത്​്

സമർപുൻ

ദിഞ്​്.

ഞ്ക്ി. എപ്പിൽ 1901 ഇഞ്സെന്ത്​്

സുർവി്യാ

താകാ

ദ

ക്യാൺപുർ

ഫിർഗഞ്ജഞ്ച്ാ വിഗർ ഞ്

മി്ാർ

സഹ്ാ

ക്

ഞ്ലാ. തയാ ഞ്ഗാവ്ളിക്

ാളാ

കിഞ്രെം

ആപ്ല്യാ

ഞ്രഞ്മദ്മാഞ്

ഫിർഗഞ്ജച്ി ദി്ി. ഥെം ന

മക് പ

ച്യാ

ജവാബ്ദാരീ

്

്ഞ്ച്ാ വിഗാർ രഞ്ജർ

ഞ്ഗഞ്ലാ. ാെം

ഭുജാവൺ

വിശിഷ്ടതാ

തർ

ടയാ

ാജകാങ്ക്

ധാർമികാങ്ക്

ി

സെംഗത്

ദ

ാളാഞ്

ി

ഞ്ച്ാ ഞ്ശഗുൺ രുതാ

കരുങ്ക് നപ്പരിത് കഞ്രയത്.

മരിഞ്

ക് സമർപിത് ജാഞ്ലയാ.

4.

ഹ്യാ

വർവി

ഉെയാവരാന്ത്:

ഥാവ്

ആ

അസഞ്​്ാ

ഫിർഗഞ്ജാ

ാളാഞ്

ർ അഞ്ശെം

കരുങ്ക് സാധയ് ജാഞ്​്െം തർ ആമി

സർവ്

ദ

ി

ാജകീ

ുവപ്പാഞ്

താച്യാ

ത കിഞ്തെം മ്ഹ്ളയാർ ഞ്ഹ്യാ ദിസ്ാ

ി

ാലി. ജർ ഞ്മാ| രായ്മുന്ദാക്

ഹ്യാ ഏക്

ആ

താച്യാ

മിസാെംവാച്ി ജാവ്

ഹ്യാ

ഫിർഗജാെം

്,

ഞ്സവാ

പ ൻ താകാ ഞ്സഞ്വ മഞ്ധെം ബിസ്ാ

ഞ്ദവാക്

ഭാഞ്ഗവന്ത്​്

ഞ്താ

ആപ്ല്യാ

െയാൾ

ള

ാവ് ി

-

ഞ്ച്ാ ഞ്ശഗുൺ മഞ്രയ

് ശിഞ്ക്ാ ആ

ജിവിതാഞ്ച്ാ

ി താച്യാ

നകപ്ന്ദ്

ഹ്യാ ഫിർഗജാെം

ജാഞ്​്ാ.

ി ഞ്​്ാകാക്

സഹ്ാ

ക്

ാജക്

പുർതിെം

തീൻ

സെംപവ്ച് യാ

ജാവ്

വർസാെം

ആദിച്

ഉർബാ

പാള്ള്ി.

പ ൻ താകാ താൻ പഞ്ളലയാ ബിസ്ാ

മുകാപ്ന്ത്​്

ഞ്​്ാകാഞ്ച്യാ

തയാ

മുളാഞ്വയാ

ഗർഞ്ജാ താഞ്ച കഷ്ട് ആ ദൂക് പ്പ

സമ്ഞ്ജാങ്ക് തൻ

സാധയ്

ഞ്കഞ്​്െം.

തയാ

രിതിൻ

ി

താഞ്

ഇഞ്സെന്ത്​്

പ്ഫാൻസിസ്

താഞ്

ന ി

മക്

സാഞ്വരാക്

ഞ്​്ാകാഞ്ച്

ആ

31 വീജ് ക

ഉദയാവർ ഞ്കഞ്​്ാ.

്

ഹ്ാെംഗാ

ഞ്​്ാകാക് ആർഥിക് സമഞ്സയ ആസ്ഞ്ല.

ആപ്ല്യാ

സാെം

ഫിർഗഞ്ജഞ്ച്ാ വിഗാർ ജാവ്

അസാധയ് ജാഞ്ല ഞ്വളിെം തയാ കഷ്ട്

മിസാെംവാച്ി

സമർപിത്

ആപ്ാണ ക്

താങ്കാെം കുമക് ഞ്ക്ി ആ

1903

ി

താച്ി

ഞ്ഭട് ദിെംവ്ച്ി രിവാജ് താഞ് ഹ്യാ

ആ

്

ൊങ്കണി

കഠീൺ

ി ആപ്വാ

പാവ്സ്

ിമ്തിെം താചി

കൃഞ്ഷച്ി ഭുെം

് പാഡ് ജാതാ്ി.

താങ്കാെം

ാഞ്ച്ാ

ഖാ

തതൊർ

ഞ്​്ാകാൻ ാജകാെം ഥെം

ആസ്ഞ്ലാ. ഞ്മാ| രായ്മന്ദ് ബാപ്

ഞ്ദക്ിെം.

തുർതാൻ കാരയാക് ഞ്ദെംവ്ഞ്​്ാ.

ാജക്,

ആപ്ല്യാ

നദവ്

പർഞ്ജച്യാ

ആത്മിക്,

ഞ്ഗാവ്ളിക്,

സാമാജിക്

ആ

പരിഗഞ്തച്യാ

ി

ആർഥിക്

സെംഗ്ിത

ി

ഞ്താ

താചി

ഞ്ഭട്

ൻഹ്

മാപ്ത്

ഭാഞ്ഗവന്ത്​്

് വിശിഷ്ട് ഞ്ദ

ഏക്

മാഗ്

യാഞ്ച്ാ

ദുർബളയാെം

ആ

കഷ്ഞ്ടാചയാ സാെംഗാതാ

ിെം ി

ഞ്​്ാകാ ജിഞ്

െംവ്ഞ്ച്ാ

ാജക്, മിസാച്യാ ബ്ിദാ

ാ

ഞ്വളാ ധയാൻപരവശ് ജാെംവ്ഞ്ച്ാ

താങ്കാ ഞ്ഭഞ്ട്ാ. താഞ് ഞ്ക്ി

ഹ്യാ

്

ാജക്, വിനശഷ് ജാവ്

് ആപ്ല്യാ

ഞ്​്ാകാഞ്ച്െം

ജിവിത്

താങ്കാെം കുമക് കരുങ്ക് പ്പനതയക്

ത ച്യാ ആൽതാരിക് എവ്കരിസ്ാ

ജാവ്

ഞ്ഭടവ്

്

വിനകാപാ

ല

സർഗിക്

ഞ്വളിെം

താഞ്ച

സാെംഗാതാ

രാവ്ഞ്​്ാ.

ഫിർഗഞ്ജന്ത്​്

ഹ്യാ

ി

താഞ്

ഞ്പടെംവ്ക്

ഹ്യാവർവിെം

ഞ്കദ്ാന ച് സ്ൊഞ്​്ാ ക അഡ്ളിെം

കഷ്ടാെം

താഞ്

ഞ്ഘവ്

ആസ്ഞ്ല

ീ

ഇഗർജ്

ഏക്

മജ്ഭൂത്

ഉബാര്​്ി

ാജാകാഞ്ച്െം ആസാ

സാെം

ി

ഞ്ജജുഞ്ച്ാ താകാ

നമാഗ് സാധയ്

ജാഞ്​്െം.

5.

െയാൾ

ള

ാവ് ി

–

ആത്

ാരാന്ത് 1910 ഥാവ്ന് 1914

പരയാന്ത്

എഞ്ദാൾ

ഞ്കാഞ്പ്ാഞ്ച്

സുവാഞ്തർ

ഘർ

ാ. സർവ് മഞ്ധെം

്

പാഞ്പ്താൻ

ഞ്താ

തീൻ എഞ്പ്ക സുവാത്

ഞ്മാ്ാക്

ാജക്.

പ്ഫാൻസിസാ ബരി ഞ്​്ാകാച്യാ കാൾജാെം

സെംപൂർൺ വിശൊസ് ദവര്ഞ്​്ാ,

ദിെംവ്ഞ്ച്ാ

ഫിർഗജ്

ഞ്ദവാച്യാ

ആധാരാഞ്ച്ർ ആ

്

ആ

ി

വസ്ഞ്തഞ്ച്െം ഞ്കഞ്​്െം.

ഞ്ഹ്െം

സാ

്ബ് സാ്ൊഞ്ദാർ ഫിർഗജ്

ആപ്ഗാരാന്ത്​് ഞ്സവാ കഞ്ഥാ്ിക്

വിഗാർ ദി്ി.

ജാവ്

സമുദാ

്

വിശാൽ ്

ആസ്ിച

ഹ്ഞ്ള്ള്ന്ത്​്​്ി ഏക് ഫിർഗജ് ഹ്ി.

സർവ് ഞ്ദവാച്യാ ആധാരാഞ്ച്ർ

കൃഞ്ഷ

പാഞ്തയവ്

ആർഥിക്

പരിഗത്

ബരി

ച് ് യാ

ആസ്ലി.

ഹ്ാെംഗാസർ

ഞ്മാ|

32 വീജ് ക

ൊങ്കണി

് താഞ്

െം ഞ്കഞ്​്െം.

താച്യാ കീ വർഞ്തെം ഥെം

വർവിെം

താചി

രായ്മന്ദാൻ സമുദാ

്

ബാന്ദുങ്ക്

ഞ്ഘത്​്ി. മി

ഭാവാഡ്ിത

ഥിർ

മി

ഹ്യാ

ത്

താച്യാ

ഞ്തഞ്ച്ാ

ഫൾ

ഉപ്ർരാന്ത്​്​് യാ

ദിസാെം

ആഞ്യ്​്ാ.

ദിഞ്സാൻ

ഫിർഗഞ്ജ ഥാവ്

ി

ഹ്യാ

് കഞ്ഥാ്ിക്

പവിപ്ത് സഞ്ഭക് ധാരാൾ മാപാൻ ാജകീ

ആ

ി

ധാർമിക്

ജിവിതാക്

നദവ്

ആപവ്

്ാഭ്ല്യാന്ത്​്.

നബാവ്

ിെം

ത ർ വിസ്ാ

നധയ

്

ആ

പഞ്യ്​്െം

ജാവ്

ഞ്താ

്

ഉപ്പാന്ത്​്

ഞ്സാഞ്ഡ്ിടി ആ

ി ഭുർഗയാങ്ക്

ഞ്ദാഞ്താർഞ് ച്ി ക്ാസ് ആരെംഭ് ഞ്ക്ി.

തയാ ാത്ഞ്ലെം

കാഡ്ല്ിെം.

അലിപാഞ്ദ ആ

ി സിേകഞ്ട

കഷ്ട്

ഹ്യാ

ി

താചി

സെതപ്ന്ത്​്

ഫുഞ്ഡെം

ഇഗർഞ്ജാ

ആസാ

ബരാബർ

തയാ

സു്ഭാഞ്

ഗർജ്

ഗാെംവാെം

താഞ്

ഭുർഗയാചി

ശികാപ്

ിർകാൺ,

പഞ്യ്​്െം

ആൽതാർ

ഞ്​്ാകാച്ി ഫുഡ്ല്യാ വർസാചി സമ്ഞ്ജാൻ

ഞ്വതാഞ്​്ാ.

ഞ്ബന്ദൂരാന്ത്​്

ഞ്മളാ

െംവ്ച് യാ

ഞ്ഘതാഞ്​്ാ.

ബാന്ദ്പാെം ഉബാർച്യാ വാപ്വാക്

പയ്സ്

ഞ്

മിസാെംവ് ഞ്ഗലയാ

ഫിർഗഞ്ജന്ത്​്

കാളാർ

്

ഞ്ഹ്ച്

ആപ്ാണ ഞ്ച്െം

ആസ്ച് യാ ഹ്യാ ഫിർഗഞ്ജച്യാ ഥാവ്

ി

മുളാഞ്വെം

ദീെംവ്ക് ആപ്ല്യാ

ദൂക്

ൻ

ഞ്മടാെം

ഞ്​്ാകാഞ്ച്

സമ്ഞ്ജാങ്ക്

ഞ്താ

ിരന്ത്ർ

ഞ്ഭട്

തർ

യാടയാങ്ക്

കരി്ാഞ്ഗ്ലാ.

കര്ച് യാ ഇരാദയാൻ സുവാഞ്തയാ

ശികാപ്

ഞ്ഘവ്

തുർതാച്ി ഗർജ് മ്ഹ്ൺ താകാ

്

ദവര്ഞ്​്യാ.

ആതാെം

ഥെംയ്സർ ഫിർഗഞ്ജാ ജാ്യാത്.

6.

െയാൾ

ള

ാവ് ി

തയാ

ഞ്ഭാഞ്ഗ്ലെം -

ളബന്ദുരാന്ത്:

ഞ്വളാച്ി

തയാച്​് പ ശിക്ാ

ഞ്വളാർ

ച്​്ി

ാങ്ക്

ആവ്കാസ്

ഉഞ്

ആസ്ഞ്ച് താഞ്

തിെം

കാജർ

ഞ്ദഞ്ക്.

പരയാന്ത്​്

രാെംവ്ഞ്ച്െം താഞ്

ഘരാ

പഞ്ളഞ്​്െം.

ആഞ്ഗാസ്​് ത 23, 1914 ഞ്വർ ഞ്മാ|

ദുബ്ളയാ

രായ്മന്ദ് ഞ്ബന്ദുർ ഫിർഗഞ്ജഞ്ച്ാ

പ്പഞ്തയക് ജാവ്

് ച്​്ി

ാചി

പഞ്യ്​്ാ വിഗാർ ജവ്

അസ്ി പരിഗത് പളവ്

് ഞ്താ

് ന

മക്

ഞ്​്ാകാച്ി

ആ

ി

ത ജാഞ്​്ാ. ഭാവാഡ്ാച്ി തർഞ്ബതി

കളെഞ്ള്ള്ാ. ഹ്യാ ഖാതിർ 1916

താച്യാ മിസാെംവാഞ്ച്ാ പ്പമുഖ്

ഇഞ്സെന്ത്​്

33 വീജ് ക

ൊങ്കണി

താഞ്

ഫിർഗജ്

ഇസ്ഞ്കാൽ ആ

ി

ആരെംഭ്

ഞ്ഹ്െം

ഞ്കഞ്​്െം

*

ഇസ്ഞ്കാൽ

താഞ്

ഫിർഗജാെം

പ ഞ്ച്െം ദുബ്ളയാ ഭുർഗയാങ്ക് ശിക്ാ

മാഗ്

പാൾഞ്

ഞ്ദഞ്ക്ാ.

െം

ജാഞ്​്െം.

ഥളീ

്

ഞ്സവാ

ദിലയാ

ി ഞ്​്ാകാൻ താകാ

യാഞ്ച്ാ

മ

ിസ്

ജാവ്

്

പ ച്യാ ഗർഞ്ജക് ഞ്​്ാകാച്യാ ശിക്ാ പൂരക്

ആ

ശിക്ഷ

ി

കഞ്ഥാ്ിക്

ാക് ബു

ത ന്ത്​്​് യാ എവ്കരിസ്ാ

*

യാദ് ജാെംവ്ക്

ഞ്ജജുഞ്ച്ർ

പാവ്ഞ്​്െം.

പവിപ്ത്

ആ

ി

ഞ്ജജുച്യാ

കാൾജാഞ്ച്ർ

വിനശസ് ഭക്ത്. ജാ

്ഞ്താ നവൾ

തയാ കാളാർ ഞ്ബന്ദുർ അതീ

ഞ്താ

ദുർബളി ഫിർഗജ് ജാവ്

മുകാർ ഖർച്ിതാഞ്​്ാ. താഞ്

ാലി.

പവിപ്ത്

താകാ

സാപ്കാഞ്മന്ത്ാ

മിസാഞ്ച്െം ബ്ിദാൻ ഞ്ഭടെംവ്ക്

ആപ്ല്യാ ഞ്ഗാവ്ളിക് ഞ്സഞ്വന്ത്​്

ഇഗർജ്

ദുബ്ളയാചയാ ഹ്ിതാ ഖാതിർ

ീ

ാത്ലി. ഞ്ദവാച്യാ

ആധാരാഞ്ച്ർ താഞ്

പാഞ്തയവ് ആസ്​് ത

ഏക്

ഞ്ഘത്​്ി

ആ

കഷ്ടാർ

ി

വിക്തി

ഞ്​്ാകാക് ത ാസ്ാ

ഘാൽ

പുർഞ്തെം പാഞ്തയവ് ഞ്സാബിത്

ദുബ്ളയാ

്

ാ

ഞ്ദവാഞ്ച്ർ ്

ഏക് ഇഗർജ്

മജ്ഭൂത് ഉബാര്​്ി.

ഞ്​്ാകാൻ

താചയാ

താങ്കി ബിതര്​്ി കുമക് ദി്ി തഞ്ശെം മൻശാ

ബരയാ ി

മ

താകാ

വാപ്വ്

ഉബാർ്യാന്ത്​് മഞ്ധെം താഞ് ഉഞ്

ആധാർ

ാവ് യാചി

അത്മിക് സകര് എ) മാ

െയാൾ

ള

ഹ്ാഞ്ച് ഖാതിർ

ഞ്കദ്ാന ച്

െം ാ

ഞ്ബഥ

നവൾ

ഞ്കഞ്ലാ ിന്ത്​്​് യാ

മാർഥാഞ്ച്ാ

രായ്മന്ദാ

മരി

ആ

ഞ്ശഗുൺ

ഥെം

്

ാ. ി

ഞ്മാ|

മിസ്ഞ്ളാൻ

ത . ആസ്ഞ്ച്ാ ആമ്കാെം ദിസ്ാ * ആ

ള

പുൺ

ഞ്സാമയാ

താച്യാ

പന്ത്ഹ്ൊ

െയാൾ

ബാന്ദ്പാ

ാച്യാ

ദിഞ്​്ാ.

7.

ഞ്ക്ാ,

ാവ് ി-

്​്യാളചാ യാജക്

ി മാഗ്

ഭാവാഡ്​് ത

താഞ്

യാ മുകാപ്ന്ത്​് ഫുഡ്

ഞ്ക്ിെം. തയാച്​് ഖാതിർ താഞ് ‘ഞ്ബഥ

ി’ ഏക് മാഗ്

ഘർ

ജാെംവ്ക്

ഞ്ക്ി.

34 വീജ് ക

ാ

ജിവിതാന്ത്​്​്ിെം

ൊങ്കണി

യാഞ്ച്െം

ആനപക്ഷാ

ബി)

ഞ്ദവാച്യാ

ഉപ്താ

ഥെം

്

ന ഞ്വാഡ്ി: ് ഭാഞ്ഷൻ ഞ്ദവാച്യാ താഞ്

ലയാചി

താൻ

* ഞ്മാ| രായ്മന്ദ് സാെം ്ുവിസ് സാെം

ജുഞ്ജ

പ്പസിേ്

ഥാവ്

ച്ിപ്ത്കാർ

ഗാമാ

് ി

പ്പധാൻ

ആസ്ച് യാ

ഘരാന്ത്​്

ഞ്വാൺതിഞ്ചർ

വാഞ്ഞ്ജ്ാ

ന്ത്​്​്ിെം ഘഡിതാെം ഞ്സാബിത് കർൻ താഞ്

പിപ്ന്ത്ായ്​്ിെം. വപ്

ഞ്ജജുച്യാ

കാൾജാഞ്ച്െം ക ർ പുരസ്ാ

ഞ്കാഞ്പ്ാച്യാ

ഞ്തെം

ാജക്. പവിപ്ത്

ഭക്തിപൺ

കർതാഞ്​്

താഞ്ച്

രിന്ത്​്

ഹ്ാതാെംഖാൽ

തർഞ്ബതി ഞ്ജാഡ്ഞ്ലാ ഞ്ജജെിത്

ഞ്ബഥ

ി ഉപ്പാന്ത്​്

ഞ്സമി

ഞ്ജജെിതാചയാ

*

പവിത്ര്

ഇസ്ഞ്കാ്ാന്ത്​് ആ

ഭാഗയ്​്ി.

താഞ്

ളജജുചയാ

കാൾജാളചെം ഭക്തിപൺ:

* സ്ഥളീ ഉപ്താക്

സി)

ഥെം

്

ആ

ഖരയാൻ

വാഞ്ഡ്ല്െം.

്

സി്ിെംഗാഞ്ച്ർ മഞ്രയക് ബരി

* ഞ്ഹ്ച് ഭക്തിപൺ താഞ്

ഖബർ ഹ്ാഡ്ഞ്ച്െം പിന്ത്ുർ തർ,

ഞ്ബഥ

ദാവയാക് മ്ഹ്ള്ള്യാ

ഖുർസായ്​്ാ’

‘നമാഗ്

മാതാളയാ

സഞ്വെം

ഥെം

ിച്യാ

മരി

“ഞ്

ഞ്ജജുക്

ഞ്ഭട്ഞ്ച്െം

ദൃശയ്,

ാ

മ്ഹ്ഞ്ജ

സഞ്മസ്​് ത

ഭാഞ്ഗവന്ത്​് കുടെം ഇതയാദി. ഹ്യാ

വ്ഹ്ാവ

്ഞ്ത്യാെംഞ്

ഹ്ാെംവ്

തുമ്കാെം

രായ്മുന്ദാഞ്ച്െം

വയക്തിതെ് ആമ്കാെം ദിഞ്സാൻ ഞ്

താ. നമാഗ് ആ

ഹ്യാ

പിന്ത്ുരാെം

പളെംവ്ക്

ആ

ി ദ ി

ി

ാളാ

്

ജാ്ി. സർശിെം

തുമി

കഷ്ടഞ്ത്യാെംഞ്

ഞ്മാ|

ഞ്ജജുച്യാ

ആകർഷിത്

്ാജരസാക് ജിവന്ത്​് കർഞ്ച്െം, മുകാപ്ന്ത്​്

ഭയ്ണിെം

പവിപ്ത് കാൾജാച്ി ഞ്മാവാളാ താകാ

ജിവന്ത്​്

സ്ഥാപക്

ഞ്രാഞ്യ്​്െം. ്

കാ്ൊരിഞ്ച്െം ദൃശയ്, ഉജെയാക് മാഗ്ഞ്ദ്ാൻ

ി

ാ ആ

ി വജൻ ാ, ആ

ി

വിഞ്ശവ്

ദിതഞ്​്ാെം.” (മാഞ്തവ് 11: 28)

്

ആമ്കാെം ഞ്ഭാഗുങ്ക്

ഞ്മൾതാ.

ഡി) മരിയാൾ ഭക്തിപൺ ഭാള

വന്ത് ആകവാർ മരിളയ

ഥെംയ് ശമാ 35 വീജ് ക

ൊങ്കണി

്

* ‘സ

ൊരാഞ്ച്െം മരിഞ്

സെംഗിെം

ഥെം

ത ് പുസ്ക

പ്പാമാ

ിക്

ഞ്മാഗാച്ി

ന്ത്​് തർജുഞ്മാ കർൻ

ഉച്ാര്

ി.

ജഞ്രതാ

ഞ്ഥാഞ്ഡാ

നവൾ’

ഞ്കാങ്ക്ഞ് സ

ൊരാഞ്ച്െം

മരി

ാൾ

്

താകാ

ആസ്ലയാ ഖരി ഥാവ്

്

കാ്​്വരി പരയാന്ത്​് ഞ്ദവാച്യാ

ഭക്തിപൺ ആധാരുങ്ക് താഞ്

ഖുഞ്ശക് സെംപൂർൺ ഖാൽതി

സുരൊത്

മഞ്രയച്യാ

ജാലയാ മരിഞ്

കാൾജാക്

ജിവിതാന്ത്​്

ഞ്ക്ി.

ഖതാവിൺ

മഹ്ി സ

ൊരാഞ്ച്െം ഭക്തിപൺ സുരു

ഞ്കഞ്​്െം. ആ

പയ്​്യാ

യാച്യാ ്ൂർദ്

ി മരിഞ്

സാ

ഞ്ച്െം ഖതാവിൺ ഹ്ിെം

ത െം ഞ്ഫസ്ാ

ആച്രൺ

കരുങ്ക്

ഞ്ബഥ

താഞ്

പാളുങ്ക്

താഞ്

ിലി ആനപക്ഷാ ഹ്ാന്ത്ുെം

രുജു ജാതാ.

്ബിൺ

കാളിജ് ഭയ്ണിങ്ക്

ദാക

ച്ി നദക് ആപ്ല്യാ

8. ളെവാചയാ ളസവകാളചെം ളേ

ു്ി ജിവിര്:

ി

ഉനത്തജൻ

ദിഞ്​്െം.

*

ഞ്മാ|

രായ്മന്ദാഞ്ച്ാ

ഭാവാഡ്​് ത

അഖണ്ഡ്. ആപ്ല്യാ ജിവിതാച്യാ കഠീൺ പരിഗഞ്തന്ത്​് പരയാന്ത്​്

* ‘ഞ്തർസാഞ്ച്െം മാഗ്ഞ് ഞ്സാബിത് ഞ്മാഗാൻ

െം എക്

താഞ്

ഞ്തെം

ദീഷ്ട്

ഭക്തിപൺ. മാഗാ.

ഞ്തെം

സാർകയാ

ഞ്മാവാളാഞ് ആമി

അർഥാൻ,

മഞ്രയ ഥെം

് ആഞ്പ്ല്ാ വിശൊസ്

താഞ്

ച്ഡഞ്യ്​്ാ

യാെം.

ഞ്ഭടെംവ്ഞ്ച്ാ

മാൻ

സമ്ജു

മ്ഹ്ൺ

ി

ഞ്ഹ്െം

ആപ്ാണ ച്യാ

സദാെം

ശുേീകര

മ്ഹ്ൺ ഞ്താ

ത ഞ്​്ാ. സാെംഗ്ാ

ആ

ി

ാക്

ആവ്കാസ് ജാവ്

ഏക് ് ഞ്ഘത്ഞ്​്ാ.

ബിസ്​് പ പാവ്​്​് ഞ്പരി

ി ഞ്ജ സ

ആപ്ല്യാ എകാ വർഞ്ദന്ത്​് അഞ്ശെം

* ഞ്മാ| രായ്മന്ദാക് ഹ്ിെം മരി ാ അർഥ്

രിവാജി ൻഹ്

ി ഭാഞ്ഗവന്ത്​്

അത്മിക്

ബരയ്താ: “ഞ്ബഥ ഭക്തിപ

ബലാക്

് ആ

മഞ്രയക് ാെം’

ാ

ഞ്ദവാ ഥെം

ആ

മ്ഹ്

ഗുെംവ്ഡായ്​്ി

് ആപ്ല്ി

ആമി

ൻ

ഞ്മാഗാൻ

ഞ്ദവാ ഥാവ്

ാൾ

ാത്ഞ്ലയാ

് ബഗാർ മഞ്രയ 36 വീജ് ക

ി ആതാെം സ

വർസാെം സെംപയ്താ. തിെം വർസാെം കഷ്ടാചിെം, ഖുരിസ് ൊങ്കണി

ഖുർസാച്ിെം,

പിഞ്ഡഞ്ച്ാ,

ഖുരിസ്

ആസ്പ്പ തയാങ്ക് ദാകൽ കർഞ്ച്ാ,

വിവിധ്

ഖുരിസ്

ദുബ്ളികാഞ്

ആ

താഞ്ച്െം

ഭാവാഡ്ിത

ഞ്ച്ാ.” ജിവിത്

രിതിചയാ

ി ദുകിങ്ക് വളഗ് ജാഞ്ലെം.

ഞ്ഹ്

സർവ്

സബാർ പാവ്ടിെം പരീഞ്ക്ഷക്

സമഞ്സയ

വളഗ് ജാഞ്ലെം ആ

സെീകാർ

പാവ്ടിെം

ഞ്താ

ി ഹ്നരയക് ജ

്ഞ്തവന്ത്​്

ജാഞ്ലാ. *

ഞ്മാ

രായ്മന്ദാക്

ഞ്ദവാഞ്ച്ർ

സെംപൂർൺ

വിശൊസ്

ആസ്ഞ്ലാ.

ആപ്ല്യാ

കഷ്ടാങ്ക്

കഷ്ട്

താഞ്

ആ

ി

ഞ്മാഗാൻ

ഞ്കഞ്​്

ആ

ആഞ്പ്ല്ാ

ി

വിശൊസ്

സാെംബാഞ്ള്ള്ാ.

സങ്കഷ്ടാചയാ

ഞ്വളാർ ഞ്കദ്ാന െം

് ഞ്ബഥ

ി ഭയ്ണി

ആ

ിലയാ

താഞ്ച്

്ാഗിെം

ഞ്വളാർ

ഞ്താ

ഭർവസയാച്ി

താങ്കാെം

ജാപ്

ജിവിതാന്ത്​്​് യാ സർവ് കഷ്ടാെം

ഹ്ാെംവ്

ആകാന്ത്ാ ഞ്വളാർ ഞ്താ ഖരയാ

ആർഥിക് ദുർബഞ്ളാ ഞ്ദകുൻ

ത ഭാവാഡ്ാൻ

മ്ഹ്ഞ്ജെം

ഞ്ദവാ

കുശിെം

ഘുെംവ്ഞ്​്ാ. ലദവിക് ആധാർ

ഹ്ാെംവ്

താകാ ഞ്കദിച് ച്ുകുഞ്ലാ

പുൺ

തയാ

സന്ദിഗ്​് ദ

ഞ്വളാരീ

ഞ്ദവാക്

ഉദയാവരാന്ത്​് പരിഗഞ്ത

ാ.

ജാ

ദിതാഞ്​്ാ:

ാെം

ഉതർ

ഞ്ദവാ

വിശൊസ്

്

തുമ്ച് യാകീ ഉ

ഞ്​്ാകാക്

ഞ്ഭട്ച് യാ

അജപാെം

ഞ്വളാർ

താഞ്ച്ാ

ഭാവാഡ്​് ത

തുമ്ഞ്െ്ാഗിെം

ജാഞ്

യാ മാപാൻ ദ

ിലയാചയാ

ജിവിതാന്ത്​് ഞ്ക്യാന്ത്​്.

‘വായ്ന്

ഭാഞ്ഗവന്ത്​്

മരിഞ്

ജിവിത്

വി

ഭർവസയാഞ്ച്െം. നദവ് ആപ്ാണ ക്

ജാ

ഞ്കദിച് സാണ്ഡുൻ ഘാ്ി

്ാഗിെം

സാെംഞ്ഗാൻ

കാെം

തരീ

ആപ്ാണ ച്ിെം

ആയ്കതാ

ആ

ി

ാ

ാ’

ത മ്ഹ്ൺ മ്ഹ്ഞ്ജ പാഡ്ിൻ ഹ്ാെംവ്

ആമ്കാെം പളെംവ്ക് ഞ്മൾതാ.

ബഗാർ

ാ.

തുമ്ഞ്ച്ാ

ദവരാ

ആപ്ല്യാ

രായ്മന്ദാഞ്ച്െം

സാെംഗാ

ഥെം

ദാക

ഞ്മാ|

ഞ്ഘെംവ്ക്

തുമ്കാെം

ഏക് നതെംപ്ല്​് ബാന്ദ്ച് യാ ഞ്വളാർ

*

ഹ്ാെംവ്

ാ

മാഗ്ിണ െം

ഡ ചയാ സക്ാ

തി കർതാെം ആ ാെം ്

ഹ്ാഡ്​് ന ഞ്

തി

്ാഗിെം ി ഹ്ാെംവ്

ആപ്ല്യാ കുമക്

പുതാ

തുമ്കാെം താഞ്

ത്ി.”

ഗർജാങ്ക് പാവ്താ മ്ഹ്ൺ ഞ്താ പാഞ്തയതാഞ്​്ാ. താഞ്ച്െം ജിവിത് 37 വീജ് ക

* ഞ്മാ| രായ്മന്ദ് ൊങ്കണി

ിതിവന്ത്​് മ

ിസ്.

ഞ്ഹ്രാചയാ ഞ്ഗൌരവ്

ഹ്ക്കാങ്ക്

ദിതാഞ്​്ാ

ഞ്താ ആ

ഞ്ജദ്ാന െം ഹ്ിെം ഹ്ക്കാെം

മ്ഹ്ൺ

ി

താഞ്ച്ാ

വസ്ുത ചി ഗർജ് ഞ്ഭാഗാ

ിരാകർ

ഞ്താ വിരക്ത് മ

ഉബാര്താഞ്​്ാ. ഞ്ഹ്രാെം ്ാഗിെം

സെംഗ്ിത ങ്ക്

വയവഹ്ാർ

രാെംവ്ഞ്ച്ാ ൻഹ്

ിതിൻ

ാ

ഞ്ഹ്രാെം ഥാവ്

്

ആ

ഹ്ക്കാെം

ആ

്

ി

ാെം

ത ഞ്​്ാ. ഝുജ്ാ ഞ്

താ

ാ

ഞ്കാ

ീത്

ഞ്മൾതാ

പരയാന്ത്​്

ഞ്താ

വഞ്ഗെം

ആ

ി

താകാ

ജി

ി

വ

കഷ്ടാചയാ വിനശഷ്

ശിസ്ഞ്തഞ്ച്ാ

മ

സരൾ

ിസ്.

ആ

മ്ഹ്ഞ്ള്ള്െം

കാെം

ഉദയാവർ

ഥാവ്

ാത്ഞ്ലെം. ആപ്ഗാരാക് ഞ്വതാ

ാ

വർഗ്

ആസ്ഞ്ലെം ഏക് പർ മിരിഞ് ഏക്

ി

ാ

്

രാവ്ഞ്​്ാ. താഞ് ദാകഞ്യ്​്െം.

്

സമുദാ

്

ബാന്ദുൻ

ഹ്ാഡ്ാത

ാ വിവിധ് വർഗാച്യാ

മൻശാ

ഥാവ്

അ

്

പന്ത്ഹ്ൊ

സെീകാർ ൊരാചയാ

ാ

ഞ്ക്ിെം.

ഞ്വളാർ

ഞ്താ ്

രാവ്ഞ്​്ാ.

് ്

ി സപ്തി,

ന്ാബ്

ാദിക്

ആപ്ല്യാ ഭയ്ണിങ്ക് ആധാർ ജാവ്

്ാഗിെം

ാ പഡ്ലി ഞ്താപി, ആ പർഞ്

വ

ആപ്ല്യാ

കാളാർ ധപ്

താഞ്

ജാവ്

താഞ്ച്

്

ഹ്ിണ്ഡാബരാബർ

സാധി. താഞ്ച് കഞ്ഡ ച്ഡിത് താഞ്ച്െം

ിച്ർ

ജാവ്

വിവിധ്

തയാഗാഞ്ച്ാ

താച്ി

ഗർഞ്ജ

ഫർ

മുഞ്ക്ി

ാത്ഞ്​്ാ. രായ്മന്ദ്

താകാ

* ഞ്മാ| രായ്മന്ദ് ഏക് ധപ്

ാക്ച്​്

ഞ്ഹ്രാങ്ക്

ഞ്മാ|

താച്യാ

വാർഡ്നരാബ് മാപ്ത് ആസ്ഞ്ലെം.

്

ാത്ഞ്​്ാ.

*

ഞ്തകിദ്

ിന്ത്​്

ഞ്താ

ഞ്സാഡി

ബസാ

ീ

മ ്. താച്യാ കുട്ാ

ഞ്ബഥ

ഞ്കാഞ്ടജിന്ത്​്

ജാലയാ

ിതിഞ്ച്ാ വിഷ ഞ്താ

ിസ് ഖചാ

ച്ിഡ്ഞ്കാൻ

ാത്ലി.

ഞ്സൌ്തയാെം

പാസത്

ാത്ലി.

വിശിെം താകാ ച്ഡിത് ച്ിന്ത്ാ

ആപ്ല്യാ

വചിത്

സ്പ്തീ

ി

ീ ഞ്തച് ഞ്താ

ആനപക്ഷിതാഞ്​്ാ. ഥാവ്

ഞ്താ

ച്ൽതാഞ്​്ാ

മിപ്ത്

ഉനലക് കർതാ. താകാ ച്ഡിത്

ജാഞ്ല ഞ്വളിെം താഞ്ച്ാ താഞ്ളാ കർതാ

ഏക്

ി

മാപ്ത് 38 വീജ് ക

*

ഞ്മാ|

രായ്മന്ദ്

ഹ്ിണ്ഡാക് ജാ

സാർകയാൻ

ാസ്ഞ്ലാ

ാജക്. ആപ്ല്യാ

ഫിർഗഞ്ജച്യാ രാെംവ്ച് യാ ൊങ്കണി

ആപ്ല്യാ

ഞ്ഗാഞ്വാളാെം

അതി

ി

ദുബ്ളയാ

ഞ്​്ാകാച്ി ഞ്താ ഞ്ഭട് കതാഞ്​്ാ,

വിശൊസി പുത്. താകാ ദിഞ്ലെം

താചയാ

കസഞ്​്െം

ഘരാങ്ക്

സാർകി വാട് തയാ

വഞ്ച്ാങ്ക്

ാത്ലി തരീ ഞ്താ

കഷ്ടാചയാ

ഗാദയാ

ഞ്മരാെം

ഞ്ഥാഞ്ഡ പാവ്ടിെം ലസക്ാർ

ഏക്ച്​്

ഞ്വതാഞ്​്ാ.

ച്​്ി

ഞ്ശവട്

ഞ്​്ാകാ

രാജാച്ിെം

സമർപിത്

ഞ്സവാ

ഞ്മാഗാച്ിെം

ാത്ലയാ

കർഞ്ച്െം.

ാചി

ആ

സ്പ്തീ

ാചി പരിഗത് പളവ്

ഞ്താ

ച്ുർച്ുര്ഞ്​്ാ

താഞ്ച

ആ

ഖാതിർ

് ി

താഞ്

രായ്മന്ദ്

പ്പതിഫൾ ആപ്ല്യാ

ആ

ി

മിസാെംവാന്ത്​്

സന്ത്ുഷ്ടി ആസ്ഞ്ലാ. തഞ്ശച്

ഞ്

താ

ഞ്താ

പുൺ

ദുബ്ളയാ സെംഗ്ിത െം ഥാവ് ഫിർഗജ്

പ്പഞ്തയക്

ജാവ്

്

സബാർ

ഞ്ദവാ

ആ

ഞ്പ്യാ ഞ്സഞ്വന്ത്​് ആപ്ല്ി ജി

കുടെം

ാെം

ഞ്ഗാവ്ളി.

സമർപിത്

ഞ്ശഗുൺ

ദിഞ്​്െം.

ി

കരുങ്ക്

ി ി

നപ്പരൺ

ത െം ാസ്ാ ഞ്ബന്ദുർ

ഞ്ഗാഞ്വാളാന്ത്​്

ഞ്ഭടയ്താഞ്​്ാ.

യാങ്ക് നപ്പരൺ ദിഞ്​്െം,

ജതൻ

ാ ഞ്താ ഏക് സുഞ്കാ

ഗാെംവ്.

നദവ്

ാചി

ന ാ.

ഞ്താ

സ്പ്തി

ഉജൊഡാക് രാവ്ഞ്​്ാ

ാജകീ ജിവിതാന്ത്​്

ത െം ാസ്ാ

ഞ്ഹ്ാ

ി

പ്പച്ാർ

വർതയാ ഉഞ്മദിൻ താഞ്

കിഞ്തച്

ബഞ്രാ

താഞ്ച്ാ

ഞ്മാ്ാെം

ആഞ്ശ ഞ്ശളി

ഞ്ഘത്ഞ്ലാ

ഞ്ദവാച്യാ

ീത്, ശാന്ത്ി ആ

* ആപ്ല്യാ

ആപവ് ഞ്മാ|

്

ി

ഇസ്ഞ്കാ്ാെം ഉഘഡ്ല്ിെം. *

ഞ്തെം ഞ്മാഗാൻ

ീത് ്ാബയ്​്ി. താഞ്ച്ാ

ആപ്ല്യാ

ദി്ി. ശികാപ്

ഞ്തെം

സെീകാർ ഞ്കഞ്​്െം മാപ്ത് ൻഹ് താകാ

താഞ്

ച്​്ുൻ

ി,

മിസാെംവ്

ജാെംവ് താഞ്

വ

ഖാതിർ

ി

വാടാെം

്

മീസ് ഹ്യാച്​്

് താഞ് ബാന്ദുൻ

ഹ്ാഞ്ഡ്ല്െം.

*

രായ്മന്ദാക്

ഞ്മാ|

ജാഗയാെം

വിവിധ്

ി

ഞ്ബഥ

ഞ്കാഞ്വന്ത്ാെം

ഉഗഡ്ഞ്ച്െം

മ്ഹ്ളയാർ

സബാർ

ഗർഞ്ജവന്ത്ാക് മ്ഹ്ൺ

ി

പാെംവ്ഞ്ച്െം

അർഥ്.

ഞ്ജജുൻ

ഞ്ദവാച്യാ ഉപ്താച്യാ പർഗട്ഞ് സഞ്വെം

* ഞ്മാ| രായ്മുന്ദ് പവിപ്ത് സഞ്ഭഞ്ച്ാ 39 വീജ് ക

ഞ്​്ാകാച്യാ

പാവ്ഞ്ല ബരി ഞ്ബഥ ൊങ്കണി

ഗർജാങ്ക് ി ഭയ്ണി

ി

ീ സെംഗ്ിത സാെംഗാതാ

നഹ്യാ ഞ്ദാ ഘാൽൻ

വാപ്വുങ്ക്

നപ്പരിത്

ഞ്കഞ്​്െം.

ഫിർഗജാെം താഞ്

ി

ഞ്​്ാകാക്

മഞ്രയച്ിെം

പാളുങ്ക്

ഉഞ്മദ്

ഇഞ്സെന്ത്​് 9.

ചിന്ത്പാക്

ളഥാളഡയാ

സെംഗ്ിത .

രുപയാളയാ

ആജ്ഞാെം

ദി്ി.

1946

ഞ്ബഥ

ിച്യാ

ഉത്സവാ

താഞ്

ഞ്ബഥ

ി

മഞ്രയച്യാ

*

1949

ദിഞ്

ഇഞ്സെന്ത്​്

ഞ്സജിച്യാ

മെംഗ്ളുർ

ച്രിഞ്പ്തന്ത്​്

ഞ്ഭടവ്

തികാ ‘മരി മാ

ഞ്കാങ്ക

രാ

1952 ഇഞ്സെന്ത്​് താഞ് ത ഞ്മന്ത്​് ഞ്തസ്ാ

ഞ്വാ തർജുഞ്മാ

ഞ്കഞ്​്ാ. 1954 ഇഞ്സെന്ത്​് പർ ഞ്സാലയാഞ്ച് തർജുഞ്മാ

പാച്

യാ

ബൂക്

ഞ്കഞ്​്. ഞ്ദവാച്യാ

ഉപ്താങ്ക്

താഞ്

ഞ്ത്യാചി

്

അത്മിക്

പഞ്യ്​് പാവ്ടിെം ച്ാർ വാഞ്ഞ്ജൽ ിന്ത്​് തർജുഞ്മാ ജാഞ്​്.

നമൾ

ഖതാവിൺ

കാൾജാക് ആപ്ല്യാ

ഞ്വളാ

ദിഞ്​്ാ. ധുവാെം

്, ഞ്ബഥ

ിച്ി

ി’ മ്ഹ്ൺ ഒൾകുങ്ക് ആ

തിഞ്

ി ി

ആബ്ഞ്ള ഞ്സാമയാച്ി

ച്ാകർൻ മ്ഹ്ൺ ബരി ഖബർ സെീകാർ

ഞ്കഞ്ലാ

ആഞ്പ്ല്ാ

നധയ

മുഞ്

്

ാ

ജാവ്

്

ഞ്ഘെംവ്ക്

ഉഞ്​്ാ

മരിഞ്

് താഞ്ച്ാ നമാഗ്

ഥെം

ദിഞ്​്ാ.

താൻ ഭാഗെംവ്ക് ഹ്യാ മുകാപ്ന്ത്​്

താഞ്

ഞ്താ വാവുര്ഞ്​്ാ. ഞ്ദവാഞ്ച്െം

്ൂർദ്

ഉതർ പർഗട് കർച്ി അസ്ിച്​്

മഞ്രയക് ബരി ഖബർ ഹ്ാഡ്ഞ്ലെം

ഉർബാ

ഞ്ബഥ

ദാകെംവ്ക്

ജാ

രായ്മന്ദാച്യാ പർഗട്ഞ് ദിഷ്ടിക് ഞ്ബഥ

ഭയ്ണിെം

ി ്.

ി

ഞ്മാ|

വാഞ്ഞ്ജൽ

ച്യാ

ജിവാൾ ിച്യാ

പയ്സാ

ഹ്യാ

കരുങ്ക്

വ്ഹ്ഡി്ാെം

ി

ആച്രൺ സാ

കാർഞ്മൽ

ഫാതിമാ

സാ

ദുഞ്കസ്​് ത

മാഞ്

ഫകത്

ച്ിെം

ആച്ര

മാ

്,

ആ

ി

ഞ്ഫസാെം

ാ

ൻഹ്

്

ബഗാർ ഹ്യാ മുകാപ്ന്ത്​് സർവ്

ഹ്ാെംവ് ഉഞ്​്ാ ദിതാെം.

ഞ്ജജുച്യാ

40 വീജ് ക

്ബിൺ

പരബ്,

ഹ്ാന്ത്ുെം വയക്ത് ജാതാ. ഹ്ിെം

ഞ്ബഥ

ഞ്സവാ ദിലയാ

ിച്ി

ഞ്ഫസ്​്,ത

ഗെംഭീർ ച്ിന്ത്ാപ് ആടെംവ്ച് യാക്

* ആപ്ഞ്

്ബി

കർച്യാ

ി

ഭയ്ണി

ി

പാട്ാവ്ദാരാെം

ഞ്ജജുഞ്ച്

ഖഞ്ര

ജായ്ജ

മ്ഹ്ൺ

ൊങ്കണി

്

തഞ്ശെം ി

ത ആപസ്ൽ താച്ി

ആനപക്ഷാ. അസഞ്​്െം ച്ിന്ത്ാപ്

സാന്ത്ാ

ആജ് ആസാ?

ഭക്തിപ ജാ

*

രായ്മന്ദാക്

ഞ്മാ|

ൽഹ്ാൻ ഭക്തിപൺ

ആസ്ഞ്ലെം.

്ീസി

ഭാഞ്ഗവന്ത്​്

ാച്ി

* മാഗ്

യാഞ്ച്ാ,

ദുബ്ഞ്ളാ

ഞ്ബഥ

ജാവ്

ിച്ി ദുപ്സി പാഞ്പ്താൻ ഞ്ഘത്​്ി.

ൽഹ്ാൻ

ി

ുവജ

ആദർശ്.

കാളാർ വിഷ ദീ

ആ

ബഹ്ുഷാ ാഞ്ച്ർ

ാവ്

ച് ് യാ ഹ്യാ

ആമി

ഗമൻ

ജാവ്

ജാ

ഞ്ലാ

വയക്തി

ദി്യാ

ധാർമിക് വ

്.

ആ

ശിവാ

ഞ്തഞ്രസാ ആമ്ഞ്ച്ർ കസഞ്​്ാ

ജിവിതാന്ത്​്

പ്പഭാവ്

ഞ്ഗാവ്ളി

ഘാൽതാ?

സാെം

താച്യാ

അകുതിസ് കാർഞ്​്ാ വിഷിെം

ദ

ആ

മൻശാെം

താച്യാ

പവിപ്ത് ഭക്തിപ

ാ

ാളാ

സഗ്ളയാ

്

ഞ്ത

ാന്ത്​്.

ജാവ്

്,

വ

കിത്ഞ്​്െം

പുർഞ്തെം

കളിത്

ആസാ?

ലദവിക്

ഖാ്ി കർഞ്ച്െം ആ

ആമി കിത്ഞ്​്െം ഗെംഭിർ ജാവ് പവിപ്ത്

്

ഥെം

്

ാഞ്ലാ.

സാെംഗാതാ

കഷ്ഞ്ടാഞ്ചെം

ഗർജാങ്ക്

ാൾ

കഷ്ഞ്ടാചയാ

ആമ്കാെം

ഭക്തിപൺ

ാജകീ

ഞ്താ ഏക് ദ

വിഷിെം

ഞ്ഘതാെംവ്?

ച് ് യാ

ാജകീ ജിവിതാക്

ആകർഷിത് ജാെംവ്ഞ്ച് *

കാകുൾതിഞ്ച്െം

ാജക്

ത . ഭഗ്ാ

തഞ്ശെം

ത ച്യാ എവ്കരിസ്ാ

ദുബ്ളയാെം

ാങ്ക് അസഞ്​് നപ്പരക്

ആതാചയാ പരിഗഞ്തന്ത്​് മദർ

ി

്

ഞ്​്ാകാക് അസഞ്​് ഞ്ദകിഭരിത് ധാർമിക്

ഭയ്ണിങ്ക്

ി സാഞ്ധാ വ

് ഞ്​്ാകാൻ ഞ്ദഞ്ക്ാ. ആജ്

ി

ഞ്ബഥ

ഏക്

ഞ്സഞ്വഞ്ച്ാ,

ജിഞ്

തിഞ്ച്െം സാഞ്ധെം ജീവൻ ആ വാഞ്ടാ

രായ്മന്ദ്

തയാഗാഞ്ച്ാ ആ

ഞ്തഞ്രസാ(ഞ്ജജു

താഞ്

ി

ാ ആമി ആധാരുങ്ക്

ഞ്മാ|

ഖാതിർ

്

ആ

്.

ഞ്ച്െം ൽഹ്ാൻ ഫുൽ) ഹ്ികാ ജാവ്

്

താച്യാ

കാളാച്യാ സാന്ത്ാഞ്ചെം

ഥെം

ആപ്ാണ ക്ച്​്

താഞ്ച

ഖാതിർ ി താചയാ

പാെംവ്ഞ്ച്െം. ച്ുർച്ുഞ്ര

താഞ്ച ഞ്ഭാഗ്ഞ്ച്,

സഞ്ഭൻ

മാഗ്ഞ്ച്െം വ ഭുജെംവ്ഞ്ച്െം മാപ്ത്

ഞ്തകിദ്

ൻഹ്

് ബഗാർ താചയാ കഷ്ടാെം

ഉബാര്ഞ്​്​്യാ

ഥാവ്

് ഭാപ്

ഞ്വളാ

കാളാ

സാന്ത്ിപ

ാക്

41 വീജ് ക

ൊങ്കണി

് ന

െംവ്ക് താങ്കാെം

കുമക്

കർച്ി

ജാവ്

ാസാ

ഞ്മാ|

രായ്മന്ദാൻ

ഞ്ഹ്ച്

ഞ്കഞ്​്െം.

താഞ്

അശിക്ിപ

ദുബ്ളയാ

ദ

ാളാ

്,

ഞ്ബന്ദുര്ച് യാ

ച്​്ി

കുമക്

ാങ്ക്

പരിസരാന്ത്​് വസ്ുത ർ

പുഞ്രാ

ഉെംബൾഞ്ച്െം, മാഗാഞ്ച്െം

ദൂദ്

കാഡ്ഞ്ച്െം,

കാെം

ഇതയാദി.

താചയാ കഷ്ടാെം ഥാവ് വപ്

കർതാ.

ദ

ാളാ

് താങ്കാെം

ഞ്ഹ്രാങ്ക്

ഗൂണ്ഡാഞ്

സമ്ഞ്ജാങ്ക്

ആ

സെംപൂർ

ഥരാൻ

കരുങ്ക്

കളിത്

അസ്ി

ജാ

വയക്തിക് രച് താചയാ

്

ാളാഞ്

മുകാപ്ന്ത്​് ഫുഞ്ഡെം ച്മ്കാതാ

ൽഹ്ാൻ ൽഹ്ാൻ കാമാ ദി്ിെം, ജാെംവ്ക്

സക്തിവന്ത്​് കരുങ്ക് ദ

ി

ാ ൻ

താങ്കാെം കുമക്

ജാതാ

ആ

ൊ

എകാ

്

ി

ാത്മക് ഥരാൻ

കഷ്ടാന്ത്​്ഞ്​്െം

മുക്ത്

്

ഉകൽഞ്ച്

സഞ്വെം

കരുങ്ക് ബൾ ദിതാ മ്ഹ്ൺതാ

വാപ്വാച്ി

ഘ

താങ്കാെം

മാഞ്

ശികയ്​്ി. ശികപ് ഞ്താ

താ

താചയാ

ഭുർഗയാങ്ക്

ഞ്മളാഞ്ശെം

ഞ്കഞ്​്െം.

ഞ്ജജുച്യാച്​്

ച്മ്കാഞ്​്ാ.

ഞ്മടാെം

ആജ്

ി

്ാകാ

ഗർജ്

ആസാ.

താങ്കാെം

ഹ്ാഡ്ഞ്ച്

വപ്

സമുദാഞ്

മുഞ്ക്ി ആമ്കാെം ജാ

ാൾ

ഞ്ഗാവ്ളി’

ഭാരതാന്ത്​്

വപ്

സർവാെം ജാവ്

്

ാജക്

എകാ ആ

ി

സന്ദർഭാക്

സരി

് കാനരയാന്മുക് ജാ്യാർ

ഞ്മാ| രായ്മന്ദാ ബരി ഞ്സാമയാച്ിെം

ദുബ്ളയാ ദാക്ടയാെം സാെംഗാതാ ച്മ്ഞ്കാൻ

‘ദ

ധാർമികാെം ആസാത്. ബഹ്ുഷാ

അസ്യാ

ഞ്ഗാവ്ളയാചി

ആപ്ല്യാ

ത ാന്ത്​്. പുസ്ക

പവിപ്ത്

സഞ്ഭക്

സ്​് ത നജമ്സ് ഡി നസാജാ

്

ഞ്ച്

്.

ഹ്ാഞ്തരാെം

ജാെംവ്ച് യാക്

ആമ്കാെം ഞ്കാൺ ആഡാെംവ്ക് സകാത്? **************

*

കഷ്ഞ്ടാചയാ

ജാഗൃതി

ഞ്​്ാകാച്ി

്ാഞ്ഭാൻ,

വയക്തിക്

പ്പനതയക്

പരിഗഞ്തച്യാ താഞ്ച ഞ്ദെംഞ്വാങ്ക്

എകാ

പരിധി

ഖാതിർ താങ്കാെം

രിതിച്ി സവ്കാസാ

ഭിതർ.

വാപ്വാക് സർവ് ് ദീെംവ്ക്, 42 വീജ് ക

(ളബഥനി േരമാശനാത്സവ് ആചര്ാചയാ ഭാസാഭാളസ ചയാ ഝ െം മീടിെം ഫ്ിർ

ജ് വി

സൽഡൻഹാ െില്ല്യാ ൊങ്കണി

ാന്ത് ഇജയ്

ാർ മാ| ളജ.ബി. ബാപാെംനി ഉലവ്പാളചാ

രിചർഡ്

അലവാരിസ്,

കുൽളേകർ)

ളകാക്​്ി

രർജുളമാ:

-----------------------------------------------------------------------------------------

43 വീജ് ക

ൊങ്കണി

Bethany centenary year '2020-2021' inaugurated.

Mangalore,

on

July

11,

2020

inaugurated the centenary year (2020-

2021)

rendering thanks to God

glorifying Him for blessings in the founding, journey.

growth This

now

and well

blessed known

Congregation of Mangalore; known as Bethany Sisters (BS), was founded on

-I J Saldanha-Shet.

July 16, 1921, founded by Msgr

A landmark occasion for Mangalore as Sisters of the Little Flower of Bethany, 44 വീജ് ക

Raymond Francis Camillus (R F C) Mascarenhas (1875-1960), the first Parish Priest (1914-31) of St Sebastian ൊങ്കണി

Church,

Bendur,

Mangalore

in

mighty tree, sheltering needy people,

response to the needs of the time. It is

spread over many regions of India and

founded by a diocesan priest of

steadily moved to countries outside

Mangalore and is seen as totally an

India

indegenous

institution.

Mangalore

diocesan

to

serve

humanity.

The

This

holy

Congregation is blessed with 1388

priest

who

members and 187 convents, in 9

founded the indigenous Congregation

countries. Bethany congregation has

was a far-sighted visionary

and

extended its branches in 61 dioceses

missionary, now the first Konkani

serving the deserving people with

Mangalorean on the path to sainthood

deep love without disparity.

in the church. The four pioneers with

achievements in the past 99 years are

him, Mother Martha, Sr Clare, Sr

phenomenal, made possible only by

Lourdes and Sr Gertrude were a great

the providence of God.

support in the dream. This Bethany Congregation

has grown into a 45 വീജ് ക

The formal inauguration : ൊങ്കണി

The

on the threshold of the centenary it The opening of the Centenary Year

has produced "abundant fruit" as the

2020-21, on July 11, 2020 was a

Bishop said.

historic day in the city, Rev Sr Rose

Eucharist was offered in

Celine BS, the Superior General led the

Chapel of Bethany Mother House by

procession carrying

Rev Dr Peter Paul Saldanha, Bishop of

lighted candles

symbolizing 100 years

Thanksgiving Inaugural the Main

of life and

Mangalore Diocese concelebrated by

mission of Bethany, followed with a

Rev Fr Vincent Monteiro, the present

hundred lamps borne by five Sisters

Parish Priest, Bendur a successor of the

with the celebrants to the Altar of God.

founder and Rev Fr Dionysius Vaz SJ,

Sr Lillis, the Asst Superior General gave

Rector of St Aloysius Institutions,

a meaningful introduction to the

Jesuits were largely responsible for

occasion, with the often said words of

educating the Founder at the College

the Founder as the theme " Let

and

Bethany grow, flower and bear fruit"

congregation in early times. The many

46 വീജ് ക

ൊങ്കണി

Seminary

and

guiding

the

who supported and contributed to

preparation for the Centenary, briefly

Bethany efforts were remembered and

they are :

thanked.

made prior to Centenary by way of

After the solemn Holy

1. Decadal preparation

Eucharist, Sr Rose Celine BS the

spiritual

Superior

Congregation.

General

declared

the

rejuvenation 2.

of

Introduction

Perpetual

Adoration

Centenary Logo; The very meaningful

response

to

centenary logo was well explained.

Testament of the Founder. 3. Housing

Last

2018

of

Centenary year open and launched the

the

in

the

Will

in and

project on-going for 100 poor families Centenary Memorial Projects :

across Bethany in India. This was highlighted by handing over keys to

Bethany Superior General, lovingly

one family here. 4. Preparing 1000

referred to as "Centenary General" Sr

youth for Christian leadership as

Rose Celine BS., recalled the six on-

'Bethany Champions'. 5. Launching

going

into pioneering ministry of combating

projects

undertaken

in 47 വീജ് ക

ൊങ്കണി

human

trafficking

migration,

and

COVID–19 Promoting

and

reaching

unsafe

that the consecrated life of sisters is

out

to

sustained by the oil of faith, hope and

pandemic

victims.

6.

love. The Number 100 - numerical 1 in

alternative

systems

of

the

form

of

a

burning

candle

medicine. The year past, the run up to

represents the person of Jesus and 3

this occasion has seen a lot of

little lamps within signify the 3 vows

preparation and prayer and it is sure to

made by the sisters. The two zeroes, in

continue with the aims and projects

the shape of human figures depict

being a great success.

Bethany sisters in perpetual gratitude to the Triune God. The Bible and the

The significance of the LOGO : The

cross, within the second zero indicate

glowing

centre,

that Word of God is central to every

symbolizes the passionate zeal of

Bethany Sister. The Centenary Theme,

Bethany

their

"Let Bethany grow, flower and bear

commitment. The Oil Lamp indicates

fruit", is from the Founder himself,

flame sisters

at in

the living

48 വീജ് ക

ൊങ്കണി

expressing his desire and aspiration

apostolic arm. He stressed the good

for Bethany. The Holy Spirit hovering

works, that from Mangalore

over the vine, highlights the power of

spread to all corners India and now the

the Holy Spirit for Bethany to bear fruit

world over. Sr Mariette BS, General

in plenty. World Map in backdrop, the

Councillor proposed the vote of

mission arena of the nuns' global

thanks in keeping with the articulation

services. The Circle encompassing the

of the great founder Rev. Fr. R F C

logo, points to the Trinity encircling

Mascarenhas, whose memory is sacred

Bethany in the Universal church, in it’s

here - May the "Servant of God's"

journey of 100 years and on ward. The

cause

centenary celebration banner, also

Mangalorean to be raised to the altar

shown here, is superseded for the

as a saint, be realised soon; after

present due to the change in tone

completing the local stage, it is now

imposed by the Corona Pandemic.

progressing in Rome.

towards

the

first

have

Konkani

The fervent

prayer and wish as always is that God In his address, Bishop Rev Dr Peter

bless the world and reverse the Covid

Paul Saldanha hailed the Bethany

19 effects soon - Bethany, a real crown

sisters,

and joy

and

recognized

the

contribution of Bethany to the society

marches forward in this

centenary year 2020-2021.

and the Church as its effective

------------------------------------------------------------------------------------------

49 വീജ് ക

ൊങ്കണി

Bethany centenary year '2020-2021' inaugurated.

-I J Saldanha-Shet.

A landmark occasion for Mangalore as Sisters of the Little Flower of Bethany, Mangalore, on July 11, 2020 50 വീജ് ക

inaugurated the centenary year (20202021) rendering thanks to God glorifying Him for blessings in the founding, growth and blessed journey. This now well known Congregation of Mangalore; known as Bethany Sisters (BS), was founded on July 16, 1921, founded by Msgr Raymond Francis Camillus (R F C) Mascarenhas (1875-1960), the first Parish Priest (1914-31) of St Sebastian Church, Bendur, Mangalore in response to the needs of the time. It ൊങ്കണി

is founded by a diocesan priest of Mangalore and is seen as totally an indegenous institution. This holy Mangalore diocesan priest who founded the indigenous Congregation was a far-sighted visionary and missionary, now the first Konkani Mangalorean on the path to sainthood in the church. The four pioneers with him, Mother Martha, Sr Clare, Sr Lourdes and Sr Gertrude were a great support in the dream. This Bethany Congregation has grown into a mighty tree, sheltering needy people, spread over many regions of India and steadily moved to countries outside 51 വീജ് ക

India to serve humanity. The Congregation is blessed with 1388 members and 187 convents, in 9 countries. Bethany congregation has extended its branches in 61 dioceses serving the deserving people with deep love without disparity.

The achievements in the past 99 years are phenomenal, made possible only by the providence of God. The formal inauguration :

The opening of the Centenary Year 2020-21, on July 11, 2020 was a ൊങ്കണി

historic day in the city, Rev Sr Rose Celine BS, the Superior General led the procession carrying lighted candles symbolizing 100 years of life and mission of Bethany, followed with a hundred lamps borne by five Sisters with the celebrants to the Altar of God. Sr Lillis, the Asst Superior General gave a meaningful introduction to the occasion, with the often said words of the Founder as the theme " Let Bethany grow, flower and bear fruit" on the threshold of the centenary it has produced "abundant fruit" as the Bishop said. Thanksgiving Inaugural Eucharist was offered in the Main Chapel of Bethany Mother House by 52 വീജ് ക

Rev Dr Peter Paul Saldanha, Bishop of Mangalore Diocese concelebrated by Rev Fr Vincent Monteiro, the present Parish Priest, Bendur a successor of the founder and Rev Fr Dionysius Vaz SJ, Rector of St Aloysius Institutions, Jesuits were largely responsible for educating the Founder at the College and Seminary and guiding the congregation in early times. The many who supported and contributed to Bethany efforts were remembered and thanked.

After the solemn Holy Eucharist, Sr Rose Celine BS the Superior General declared the Centenary year open and launched the ൊങ്കണി

Centenary Logo; The very meaningful centenary logo was well explained.

Centenary Memorial Projects :

Bethany Superior General, lovingly referred to as "Centenary General" Sr Rose Celine BS., recalled the six ongoing projects undertaken in preparation for the Centenary, briefly they are : 1. Decadal preparation made prior to Centenary by way of spiritual rejuvenation of the Congregation. 2. Introduction of Perpetual Adoration in 2018 in response to the Last Will and 53 വീജ് ക

Testament of the Founder. 3. Housing project on-going for 100 poor families across Bethany in India. This was highlighted by handing over keys to one family here. 4. Preparing 1000 youth for Christian leadership as 'Bethany Champions'. 5. Launching into pioneering ministry of combating human trafficking and unsafe migration, and reaching out to COVID–19 pandemic victims. 6.

Promoting alternative systems of medicine. The year past, the run up to this occasion has seen a lot of preparation and prayer and it is sure to ൊങ്കണി

continue with the aims and projects being a great success.

The significance of the LOGO :

The glowing flame at the centre, symbolizes the passionate zeal of Bethany sisters in living their commitment. The Oil Lamp indicates that the consecrated life of sisters is sustained by the oil of faith, hope and love. The Number 100 - numerical 1 in the form of a burning candle represents the person of Jesus and 3 little lamps within signify the 3 vows made by the sisters. The two zeroes, in 54 വീജ് ക

the shape of human figures depict Bethany sisters in perpetual gratitude to the Triune God. The Bible and the cross, within the second zero indicate that Word of God is central to every Bethany Sister. The Centenary Theme, "Let Bethany grow, flower and bear fruit", is from the Founder himself, expressing his desire and aspiration for Bethany. The Holy Spirit hovering over the vine, highlights the power of the Holy Spirit for Bethany to bear fruit in plenty. World Map in backdrop, the mission arena of the nuns' global services. The Circle encompassing the logo, points to the Trinity encircling ൊങ്കണി

55 വീജ് ക

ൊങ്കണി

Bethany in the Universal church, in it’s journey of 100 years and on ward. The centenary celebration banner, also shown here, is superseded for the present due to the change in tone imposed by the Corona Pandemic.

Councillor proposed the vote of thanks in keeping with the articulation of the great founder Rev. Fr. R F C Mascarenhas, whose memory is sacred here - May the "Servant of God's" cause towards the first Konkani Mangalorean to be raised to the altar as a saint, be realised soon; after completing the local stage, it is now progressing in Rome. The fervent prayer and wish as always is that God bless the world and reverse the Covid 19 effects soon - Bethany, a real crown and joy marches forward in this centenary year 2020-2021.

In his address, Bishop Rev Dr Peter Paul Saldanha hailed the Bethany sisters, and recognized the contribution of Bethany to the society and the Church as its effective apostolic arm. He stressed the good works, that from Mangalore have spread to all corners India and now the world over. Sr Mariette BS, General ------------------------------------------------------------------------------------------

56 വീജ് ക

ൊങ്കണി

പ ് സവാലാക് ഫ്ടാഫ്ട് ജാപി 40. ജട്ട ഹ്ാെംവ് സകാളിഞ്ചെം നപപർ ത വാച്ുൻ ആസ്ാ ാ ഞ്ടാമി ഖർഞ്ശവ് ് ധാെംഞ്വാൻ ആഞ്യ്​്ാ, ഹ്ുനസൻ നബാൽടാ പരിെം.

ആഞ്യ്​്െം ആ ി മ്ഹ് ാഞ്​്െം, " അനള ഞ്ടാമി ഞ്ഥാഡയാങ്ക് സത് ത ... സാെംഗ്ലയാർ ഞ്കാഡു ്ാഗ്ാ ഹ്ാങ്കാെം പൂരാ ഞ്പനപ്ടാ്ാഞ്ച് ത .." ഞ്മാൽ മാപ്ത് ദിസ്ാ

"അഞ്ള ാ... ആജ് ഹ്ാെംഞ്വെം 108 പഞ്ളഞ്​്െം"

"ൻഹ് ് ഞ്ടാമി, ഗയാസാഞ്ച്െം ആ ി ഞ്പനപ്ടാ്ാഞ്ച്െം ഞ്മാൽ ച്ഡ് ലയാക് , തയാ ദീസ് പാർ്ിഞ്മടാക് അ. ബി. ൻ വഞ്ച്ാൻ ഗ്ാഞ്ടാ കരുങ്ക് ാഞ് ? ഇരാ ി പാഡയാചയാ ഗാഡിഞ് ർ ന െംവ്ക് ാന ?"

"ഞ്തെം ആയ്ചി ഞ്പനപ്ടാ്ാച്ി നരട് ഞ്ടാമി... അനള ഹ്ാെംഗാ നപപരാർ ആസാ..." "ബാ ് മ്ഹ്ൺതാ എെംബുഞ്​്ൻസാക് 108 ഘാൽതാത് ഖെം "്

െംബർ

ഹ്ാെംവ് വ്ഹ്ഞ്ഗാെ് ബഞ്ലാെം. തിത്​് യാർ ആർഞ്ധെം ആെംഞ്ഗ്ലെം 57 വീജ് ക

"അധികാർ ാത്​് യാർ സക്കഡീ ദുർസാതാത്. അധികാർ ആലയാർ സക്കഡ് സമാ മ്ഹ്ൺതാത്" ഞ്ടാമിൻ ഞ്ശെംഞ്ബാരാന്ത്​്ഞ്​്െം ഏക് ഉതാർ സാെംഞ്ഗ്ലെം. ൊങ്കണി

"തുമ്കാെം കിഞ്തെം സവാ്ാെം പ ് വിച്ാരാ... പുൺ ആസാത് ജട്ട ഫടാഫട് ജാപി ദീഞ്ജ." ഞ്ടാമിൻ ഫിരയാധ് ദാഖൽ ഞ്ക്ി.

ഗണ്ഡാഗ്ി, മഞ് ഞ്ഗാനന്ദ മഗുവിര്ി" ഞ്ഹ്െം ഞ്കാഞ് മ്ഹ്ഞ്ള്ള്െം ഞ്ടാമി.?

െം

"പഞ്ള ഞ്ടാമി ആമ്കാെം പചെീസ് വർസാെം ആദിച് ഞ്ഹ്െം പൂരാ ഞ്ഗാത്താസ് ഞ്ലെം... ഹ്ാങ്കാെം ആതാെം കഞ്ളാൻ ഞ് താ."

"ഞ്ടാമി, ഞ്ഹ് പൂരാ ഫടി മ്ഹ്ാർതാത്... പാതക് അധാർതാത്" ഹ്ാഞ്വെം മ്ഹ്ഞ്ളെം. "ആമ്കാെം ാെംവ്ക് ഗെംഗാ ൻഹ്െം ് ആസാ. ൻഹ്ാ്യാർ താന്ത്ുെം പൂരാ പാത്കാെം സ താത്." ഫടാഫട് ജാപ് ഞ്ഭാഗ്ാ ആർധയാ ആെംഗ്ലയാച്ി. "ആജ് തുമിെം മ്ഹ്ൺതാത്, ഞ്ദാഗാെം ജ ാചാകീ ച്ഡ് ഭുർഗിെം ആലയാർ, സർകാരി കാെം ാ ഖെം ്, നരശൻ ദീ ാന്ത്​് ഖെം ?് " "ഞ്തെം തുമിച്ച്​് മ്ഹ്ാതയാർ ഞ്വാത് ഞ്ലെം ഉദാക് ഞ് െം ാ.. "ഒന്ദു നബകു, എരഡു സാകു"... മാഗിർ കിഞ്തെം ഞ്തെം... ഹ്ാെം... "ആരതിഞ്ഗാബ്ബ മഗ, കീർതി ഞ്ഗാബ്ബളു മഗളു"... ഞ്ഹ്െം ഞ്കാ ാഞ്ച്െം? രാവ് രാവ്.. മാഗിർ ദുഞ്പ്സച് അന യക് ഞ്പെംപാഞ്രെം ആസാ "ഞ്ഹ്ണ്ണാഗ്ി അഥവാ 58 വീജ് ക

"സെിസ് ബയാങ്കാന്ത്​് ആമ്ഞ്ച്െ് പ ്ഞ്ശ ആസ്ഞ്ച് മ്ഹ്ൺതാഞ്​്... ആതാെം സെിസ് ബയാങ്കാന്ത്​് പാട്യാ പാച് വർസാെം ി തീൻ വാടയാെം ി ച്ഡ് ആസാത്.." മ്ഹ്ജയാ ജിഞ്ബച്ി ഞ്ഖാഞ്രാജ് കാഡുങ്ക് ഹ്ാഞ്വെം സുരു ഞ്ക്ി. "പപ്ന്ദാ ്ാഖ്..." ഞ്ടാമി താഞ്ളാ ഞ്വാഡി്ാഞ്ഗ്ലാ. "ധാെംപ് നതാണ്ഡ്" ഞ്ടാമിക് തിഞ് െം താഞ്ളാ കാഞ്ഡ്ല്ാ. "ആമ്ച് യാ സർകാരാന്ത്​് മപ്ന്ത്ി പൂരാ പ്കിമി ൽ ഖെം ്... വയാജ് ആസ് ഞ്ല ബാനവ സത്തരാന്ത്​് ബാരാ ജൺ മാത്" "തുഞ്ജാ വാഞ്ഞ്ജൽ ഹ്ാെംഗാ ാകാ... ആർഡർ...ആർഡർ." ൊങ്കണി

ഞ്ടാമിൻ അവാജ് ദിഞ്​്ാ.

ഹ്ാലി.

"വ്ഹ് ്.. ഞ്ത പ്കിമി ബാരാ ഞ് െം.."

"നവാടാച്യാ ഞ്വളാർ ഭൃഷ്ടാച്ാരിങ്ക് ലജ്ാന്ത്​് ഘാൽതാ മ്ഹ്ഞ്ള്ള്െം" "ഹ്ാെം കിഞ്തെം ജാഞ്​്െം?"

ൽ. സമാ...

"ആതാഞ്ചെം ബാനവ സത്തരാന്ത്​് കിത്ഞ്​് പ്കിമി ആസാത് ഞ്ഗാത്താസാഞ് ഞ്ടാമി?"

ൽ "ഞ്ത പാപ് ഞ് െം... ഞ്ദകുൻ താങ്കാെം താചയാ പാർഞ്ടക് ഹ്ാഞ്ഡ്ല്െം"

"ഐ ആബ്ഞ്ജക്​് ട അവർ ഞ്ടാമി... ഞ്ഹ്ാ ഫടിചി ്ദിൻ ത ..." സാെംഗ്ാ "ആതാെം ഞ്ജജുച്യാ പ്പാഞ് തിത്ഞ്​് പ്കിമി... ആസാത്. തുകാ അന യക് ഗജാൽ ഞ്ഗാത്താസാന ?" "

"ആഞ്ള ാ ഞ്ടാമി, ഹ്ാഞ്ച്െം ഇഞ്ലെം ച്ഡ് ജാതാ. ഡി എസ്. പി. ക് നപാൻ കർ.." "ബാന ആതാെം ഞ്താ ഡി. എസ്. പി. പിഞ് ാ... ഞ്താ ആതാെം A A പ്ഗൂപ്..."

ാ..."

"പാർ്ിഞ്മടാന്ത്​് ഒടുക് ആസ്ച് യാ ഞ്മെംബരാ പയ്കി 90 പർഞ്സട് സെംസദാ്ാഗിെം സരാസർ ഞ്സാളാ കഞ്രാഡ് ച്വീസ് ്ാക് ദുഡു ആസാ ഖെം ്" "താന്ത്ുെം ഹ്ാഞ്ച സെംഗിെം ഞ്മഞ്ളാൻ അസാത് മ്ഹ്ൺ ജാഞ്​്െം. കുവാഞ്ളാ ഞ്ച്ാർ ഞ്ലാ ഖാന്ദ് ഫാപുഡ്ല്യാ ബരി" തി 59 വീജ് ക

"അഞ്ള ാ ഞ്ടാമി... താഞ്ച്കഞ്ഡ ഉ്െംവ്ച് യാകീ വഞ്ഗ രാെംവ്ഞ്ച്െം ബഞ്രെം. ലരതാഞ്ചാ ആദാ ് ഞ്ദാഡ്ഞ്താ കർതാെം ത മ്ഹ്ൺതാഞ്​്ാ... ആതാെം രഡ്ാ.."

"നകാൺ?" ഞ്ടാമി വിച്ാരി "ഞ്ഡലിന്ത്​് ലരത്..." "ഹ്ാഞ്വെം ച്ിന്ത്​്ഞ്​്െം ദുഞ്പ്സച്.." ഞ്ടാമി ഥണ്ഡ് ൊങ്കണി

ജാഞ്​്ാ. ഹ്ാെംവ് ഞ്ഹ്വ്ശിൻ ഞ്തവ്ശിൻ പഞ്ളതാെം, ഞ്സാധ്താെം, തിൾതാെം....ആർഞ്ധ ആെംഞ്ഗ്ലെം പ ് ഭിതർ വഞ്ച്ാൻ ാ. ജട്ട ഫടാഫട് ച്ാർ ഞ്പാഞ്ള ഖാവ് ് ത ഞ്തെം ഞ്ധങ്ക് കാഡ്ാഞ്​്െം.

"ഫടി മാരാ... സർകാർ ഭാന്ദാ" ഏക് നബാബ് ആയ്കാ്ി. പഞ്ളതാ ാ ഞ്ടാമി ഞ്സജാരി ത പാഡ്ിച്യാ കയാണ്ഡിനഡടാ സെംഗിെം ഞ്ബാബാടുൻ വിജന ാത്സവ് കർതാഞ്​്ാ.

_ പഞ്ചു, ബണ്ട്വാൾ.

-----------------------------------------------------------------------------------------ഞ്വഞ്ച്െം ഞ്സാഡ്​് ന ഹ്ാെംഗാ കിതയാക് ആയ്​്യാത്? ഞ്​്ാർസു : ആമ്കാെം ന്ാൻ ജാ ്ഞ്ജ ആസ് ഞ്ലാ. ബയാങ്ക് മയാന ജർ : കിതയാക് ന്ാൻ?

തുമ്കാെം

മ ാക് പുഞ്ഗഞ്ടയാ ഞ്പപ്ദു : പ്കിസ്സ ഞ്സാഡുങ്ക് ബയാങ്ക് മയാന ജർ : ൽഹ്ാൻ ഭുർഞ്ഗ... തുമ്കാെം ദീെംവ്ക് സാധയ് ാ. _ ളജത്ഫ്ി, ളജപ്പു. ന്ാൻ.... ബയാങ്ക് മയാന തുമ്കാെം?

ജർ : കിഞ്തെം ജാ ് ഇസ്ഞ്കാ്ാക് 60 വീജ് ക

തുമി ന്ാൻ

ഞ്​്ാർസു : വ്ഹ്ഡ് വ്ഹ്ഡ് ഭുർഗയാങ്ക്, തർ ാടയാങ്ക്, കാമാക് ന ാത് ലയാങ്ക് രീൺ ദിതാത്. ആമ്കാെം കിതയാക് ദീ ാന്ത്​്?! ** ** **** ൊങ്കണി

ഞ്​്ാർസു : മാേി, മാകാ ഞ്പാ്ീസ് കാമാക് ഇടർ വയൂ ആപയ്​്ാെം. മാേി : തഞ്ശെം ജാ്യാർ തുജയാ ഡയാഡികഞ്ഡ ലപ്ട ിെംഗ് കാൺഞ്ഘ. താഞ് െം മാകാ സദാെം ് ഗാളി ഞ് ട്ിച ഭാസ് തുഞ്വെം ഇടർ വയൂ ഞ്വളാർ വാപർ്യാർ പുഞ്രാ. തുകാ ഗയാരടി കാെം ഞ്മൾതാ. ** *** **** സബാർ വർസാെം ഥാവ് ് ഞ്ച്ർഞ്കാ ഭുർഞ്ഗാ ജാ ് മ്ഹ്ൺ ്ാഞ്​്െംവ്ച്ി എകാ രാജകാര ിച്ി പതിൺ ിമാഞ് െം എകാ ഞ്മടർ ിടി പ പ്തക് ദാഖൽ ജാ്ി. തി ആസ്ഞ് ബാളാന്ത്​് ജാെംവ്ച് യാ ഞ്വളാർ ഥെംയ്സർ ആസ് ലയാ എകാ പി. എ. ൻ ഹ്ി സഞ്ന്ത്ാസാച്ി ഗജാൽ തയാ രാജകാര ിക് കളയ്​്ി. "ഞ്ച്ഡുെം ഭുർഞ്ഗെം ജാ്ാെം സർ" തക്ഷൺ രാജകാര ി ഹ്ർഞ്ശചയാ ബരി പ്പതിപ്കി ാ ദീവ് ്, "ഖണ്ഡിത് ജാവ് ് ത ഹ്ാന്ത്ുെം വിനരാധ് പാഡ്ഞ്ച്ാ ഹ്ാത് ആസാ" മ്ഹ്

** ** *** പുഡാരി ദാഞ്ക്തരാകഞ്ഡെം ന

എഞ്ക്ാ വ് ്

"മാകാ ഞ്ഥാഡയാ ദിസാെം ഥാവ് ് കിഞ്തെംഗീ ജാതാ. ഭാഷൺ കരുങ്ക് രാവ് ലയാ ഞ്വളാ മ്ഹ്ഞ്ജ ഹ്ാത് പാെം ് കാെംപ്ാത ത്. ജീബ് സുഞ്കാൻ ഞ്വതാ..." ദാഞ്ക്തർ : സമാദാൻ കാൺഞ്ഘ... ഫടി മാർച്യാ ഞ്വളാർ ആഞ്ശെം ജാെംവ്ഞ്ച്െം സഹ്ജ്. ** *** **** "നമഡെം, ഞ്ഹ്െം ടൂ ഇൻ വൻ വകാത്. മൻശയാങ്കീ പിഞ് െംവ്ക് ദിഞ്വയത് , ഞ്പടയാകീ ദിഞ്വയത്" മ്ഹ് ാഞ്​്ാ ആെംഗ്ിഡ ഞ്ച്ാ. "വ്ഹ് ് ഗീ... ? തഞ്ശെം ജാ്യാർ ഏക് െ് നബാത്​്​് പുഞ്രാ... ഞ്പടയാക് ഞ്ഥാഞ്ഡെം ദീവ് ് ഉർ മ ഞ്ലെം മ്ഹ്ജയാ ഞ് ജ്ാ യാക് ദിതാെം.." ** **** ***

ാഞ്​്ാ. ടീച്ർ : വാസ്നകാഡിഗാമ 61 വീജ് ക

ൊങ്കണി

ുനരാപാ ഥാവ് ് ഇണ്ഡി ാക് കിതയാ ഖാതിർ ദരയാ വാഞ്ടർ ആഞ്യ്​്ാ? വിധയാർഥി : ഞ്തദ്ാന െം ഇണ്ഡി ാഞ്ച് മാഞ്രാഗ് സമാ ാത് ഞ്ല. ** ** *** എഞ്ക്ാ : കിഞ്തെം?

ധപ്

്

മ്ഹ്ളയാർ

ദുഞ്പ്സാ : ച്ിന്ത്യാെം തുെം രാതിെം നവൾ കർൻ ാക് ഭർ പിഞ് വ് ് ഘരാ ഞ് താ ്... തുജി ആവ ് തുകാ മാരുങ്ക് സാർ ി കുഞ്ടാ കാൺഞ്ഘവ് ് രാവ്​് യാ. തികാ പഞ്ളവ് ് തുെം വിച്ാർതാ ്, 'കിഞ്തെം മാേി... അ ികീ ജാൽ ഝാഡ്​് ന ആസായ്ഗീ കിഞ്തെം?' ** *** **

_ ളജത്ഫ്ി, ളജപ്പു.

------------------------------------------------------------------------------------------

62 വീജ് ക

ൊങ്കണി

ളകാൺ മ്ഹൺരാ ലാനാന്ത്ളലെം ലാൻ ഫ്ുൽ അൽരാരിക് പാവാനാ. മ െംനി െുബ് യാ ൊക്ടയാ കുട്ാ ശെവ് അപവ്​്ിെം ഫ്ുല്ല്യാന്ത് ളകാൺ മ്ഹൺരാ ഘാളല്ല്െം ഭിെം സ ്ള െം കിർലാനാെം ളബഥനി ശമ ാചിെം പാ ാെം പള സെംസാർ ഭർ ഫ്ാളണ്ട് രിളചെം ഫ്ുലാെം ഫ് ാെം ഫ്ർമ ാളചെം ളകാൺ മ്ഹൺരാ മനിസ് മാര് വാ യതാ ശെവ് ച്ച് സർവ് ചലയതാ േിക്ഷൺ,ഭലായകി, ളസളവ മന്ദിരാ ത ർലി സെംസാരാ,എകാ ളബസാെംവാൻ വിസ്ാ

…ജിശയാ അത് 63 വീജ് ക

ൊങ്കണി

ാർ

പരിൺ ആയ്ാെം രാചയാ ആവയ് ബാപായക് സാണ്ഡുൻ, മ ൊരാക് സാണ്ഡുൻ, ഭാവ് ഭയ്,് കുട്ാ ആയ്ാെം രുളജെം ജിള്യ സാെം ാരിൺ ജാവ്ന,് മാനുൻ ളഘ രുജി പരിൺ മള്ാൻ... ഗ രാെം ആനി സസരയാസെരയാെം വാളഡാ, ഫ്ിർ ജ്ാ മു ാർ ജാവ്ന് രാർ, ഭാസ് െീവ്ന് ളെവാ മു ാർ ജാലായ് രുെം കാജാർ... ആയ്ാെം ളരെം രുകാ പാളരയവ്ന് രിരയാ ഹാരാൻ, ഉളബെം രുജയാ ഘരാചയാ ബാഗ്ലാർ, ് ക്, െുസ നാകാ രാചയാ ഭഗ്ാ ൊസ നാകാ രുളജഞ്ച് െർബാർ... ഭുർ യാളഞ്ചാ ശപാസ് ആനി രാകൺ കർചി, ഘർളചാ ഹാർ ഭാർ സാെംബാൾൻ വർചി, സു ാ െു ാന്ത് വാളണ്ട്ലി ജാെംവ്ചി, സനെം ീ രി പരിൺ രുജി ...? ളബബ്െയാ ളഘാവാക്, മാരാരയാ മാെംയ് മാെംവാക്, ളനൺരുലയാ ഭുർ മ രയാ ് കർൻ സാെംബാ ുൻ കുട്ാ 64 വീജ് ക

ൊങ്കണി

യാക്

മ ളചെം ബളരെംപൺ ആളേവ്ചി കുട്ാ രി സനെം ി പരിൺ രുജി ..? ഘരാന്ത് കിര്ളല കഷ്ട് ആയ്യാരി, മു ാമു ാർ ഹാളസാ ൊ വ്ന്, അളെ ഹളരയക് കഷ്ട് വിളത്ചാൻ, വാളണ്ട്ലി ജാരാ ഘർളചാ െിളവാ ജാവ്ന്... ളമാ ാ സാള ാരാചി രാസ് രി, മ സെംസാർ.. ചലയതാ കുട്ാ രർ രുകാ പരിൺ കിരയാക് സസാർ ? വാ യ് രികാ അപുട് ളമാ ാൻ.. ചുകി രിളെവാൻ, െുബാവ്, െുർളസാള്െം സാണ്ഡുൻ.. മാനുൻ ളഘ രുജി ജിള്യ സാെം ാരിൺ ജാവ്ന്.. സാെംഗ്ി് ആസാ, കാജാരാെം ഘഡ്ി് െം സർ ാ രാജാർ ! സൊഞ്ച് രി ഹാജർ ആസ്ളരലി രുജയാ കഷ്ടാെം ളവ ാർ !!

👉വിൽളത്ഫ്ഡ് ആലവ, 65 വീജ് ക

ൊങ്കണി

ളബാ ിളയപാവ്സ് രാവ്ളലാ ര െം രാവ്ളല നാെംയ് രുളജഞ്ച് ഉരാർ രുെംളവെം പാളളെംനാെംയ് ഹാെംവ് അരാെം രുജി വാട് രാളകാൻ ആസാെം ര െം ആളയ്െം നാെംയ്

... ളജാസ്സി പിളണ്ട്ാ 66 വീജ് ക

ൊങ്കണി

രുെം പാവ്സാചിച് വാട് രാളലായ് രുകാ രാളകാൻ ആസുല്ല്ി നെംയ് സുളകാൻ ള ലി...

...നവീൻ പിശരരാ, സുരര്കൽ.

67 വീജ് ക

ൊങ്കണി

രുളജാ ളമാ ് നെംയ് ബരിെം ബളഗ്ലക് ആസാ രഡ് ളമാളജാ ളമാ ് െരയാ ബരിെം നാ കസ്ലിച് ഡ്

- ... ളജാസ്സി പിളണ്ട്ാ 68 വീജ് ക

ൊങ്കണി

മുളജാ ശമാ ് നെംയ് ബരിെം ത ... എകാച് െരയാക് ളവെംഗ്ാ രുളജാ ശമാ ് െരയാബരിെം ഹജാർ നെംയാക് ളലെംവ്രാ...

...നവീൻ പിശരരാ, സുരര്കൽ.

69 വീജ് ക

ൊങ്കണി

ഹജാർ നെംയ്ീ എക് ച് ആോ െരയാെം ളവെംള ന്ത് ലിപ്ി് ളെകുന ഞ്ച് ുളഡ ളൊെംള ാർ ഉളത്രാൻ െരയാക് ളസാധുൻ ളയെംവ്ചി

... ളജാസ്സി പിളണ്ട്ാ 70 വീജ് ക

ൊങ്കണി

ളസാെുൻ ആയില്ല്യാ ഡ ക് സക്ാ ളവെംള ന്ത് ആരായനാകാ... യുനിഫ്ാർമർ നാരുല്ല്യാ ഡ ക് സക്ാ ളപാലിസ് സനെം മുൺ ചിന്തിനാകാ...

...നവീൻ പിശരരാ, സുരര്കൽ.

71 വീജ് ക

ൊങ്കണി

ശമാ ് കർളരലിെം മിലിത്ടി ബരിെം ജിവാളചർ ള ൾടാര് ളപാലിസ് ബാവ്ളഡ ത ർ പാവ്സാ രസ്ാ ളവാരാക് സുക്താര്

- ളജാസ്സി പിശണ്ട്ാ 72 വീജ് ക

ൊങ്കണി

മിലിത്ടിചാഞ്ചി ആവാസ്ഥാ കിളരെം സാെംള ാെം മുടിന്ത് െർലാെം ളകാള്... ളപാലിസ് രരീ ളബാെംളവാൻ ാരാര് ഇളല്ല്െം ളഹള് ളരള്...

...നവീൻ പിശരരാ, സുരര്കൽ.

73 വീജ് ക

ൊങ്കണി

മിലിത്ടി വയവസ്ഥിര് മ നാക് ഫ്കര് െുസ്ാ മാർരാര് ളപാലീസ് സ ്ള അവയവസ്ഥ് െുബ് യാക് ബളരഞ്ച് വ്ഹാജയതാര്!

... ആസ്ിട ൻ ത്പഭു 74 വീജ് ക

ൊങ്കണി

ളപാലീസ് ചാർ വ്ഹാജയതാര് പ ്ളരാ ത് ാസ് െിസ്ഡ ത ര് ളജാഡ്ാ മിലിത്ടിചാ ബാവ്ഡയാക് ക ിര് ച് നാ ളകാ്ാളചാ മിനിൻ ത ര്... ലുട്ാ

... നവീൻ പിശരരാ, സുരര്കൽ.

75 വീജ് ക

ൊങ്കണി

അവയക്ത്... ഡ െം ി നബാട് ദാകഞ്യ്​്െം സക്ാ ദുൾ ഉട ിലയാ ഗാഡിഞ് ക് വാർ ാഞ്ച്ാ അപ്പാദ് ഘുട് ജാവ് ്ച് ഉർഞ്​്ാ... ജഞ്ലഞ്​് സഞ്മസ്​് ത രഞ്ഡ്ല് ജീവ്ഘാത് ഞ്കഞ്ല്യാക് പഞ്ളവ് ് കാപ്തുൻ ഘാലി ഞ്ദാരി ഗുപിത് മാഞ്തയക് സാഞ്രെം ജാ്ി... സർവാെം ി ഉലാസ് പാടഞ്യ്​് ച്ു ാവ് ജിഞ്ക്​്യാങ്ക് ീദ് ാതുഞ്ലയാ രാതി തഞ്ശയാച്​് മുകാർ ഞ്ഗഞ്​്യാ... കുട്ാമ ദാരാെം സെംഗിെം സെംപ്ഭെം ഞ്കഞ്​്ാ ഭുർഞ്ഗെം ജൽമാതാ ാ... ിമാ യാ ഉസൊസാച്ി ഘഡി അപാപിച് ദാഖൽ ജാലി... ...നവീൻ പിശരരാ, സുരര്കൽ.

76 വീജ് ക

ൊങ്കണി

രുെം വിോൽ െളരയാ ഹ്ാെംവ് ഫകത് ഞ്ഥെംഞ്ബാ! തുഞ്ജർ ഹ്ാെംവ് ഭർസ്യാർ മ്ഹ്ഞ്ജാ പാഞ്ത്താ ാ!

തുെം രൂക് ഹ്ാെംവ് അപ്ങ്കി! സകയ്​് ഥാവ് ് പഞ്ള്യാങ്ക് ഹ്ാെംവ് ദിശ്ിട ക്

ാ!

തുെം പയ്ശിഞ്​്ാ ഞ്ദാെംഞ്ഗാർ ഹ്ാെംവ് ഫാഞ്താർ! ത െം ഗുഞ്ഡാ ഉപ്താ ാസ്ാ തുഞ്ജർ പാെംവ്ച്ിെം ാ! തുെം ഫർമളിക് ഗുഞ്​്ാബ് ഹ്ാെംവ് മുളാന്ത്​്​്ിെം വാൽ! കാടയാഞ്ചെം മാർ ത െം ഖായ്നാസ്ാ +തുകാ ഞ്ഭട്ിച െം ാ! തുെം വീജ് ഹ്ാെംവ് ഫയൂജ് തുജാ നവാൽനടജാ മുകാർ ഹ്ാെംവ് കൻഫയൂജ്! തുഞ്ജ സഞ്ക്ത വിനരാധ് സരി ഖണ്ഡിത് രാെംവ്ച്ിെം ാ! സളലാമി മിയാപെവ് 77 വീജ് ക

ൊങ്കണി

രുജയാ ഹാസാക് ഉളജാ ലായ് കാൾജാന്ത് ള ാ ളചഡവാ ഹുളലാപ് പഡ്ലാ ശവാണ്ട്ാക് ശവാണ്ട്​് ലായ് രുജയാ ഹാസാക് കർ ാളലെം ശമാഡ് കാൾജാന്ത് ള ാ ളചഡവാ അത്വാ ശലാട് ശവാണ്ട്ാനിെം രുജയാ ചിളവാൻ കാഡ് രുജയാ ഹാസാക് വാളരെം ഭുളല്ല്െം കാൾജാന്ത് ള ാ ളചഡവാസുനാമിെം ശവാണ്ട്ാനിെം രുജയാ ോന്ത് കർ രുജയാ ഹാസാക് ുളലാബ് ഫ്ുളല്ല് കാ ിജ് മളജ ളവാഡ്​് ത സ്സ് ജാളലെം ശവാണ്ട്​് ള ാ രുളജ മത്കന്ദാന്ത് ബിജയ്

രുജയാ ഹാസാക് സുളരയാ പാലവളലാ കാൾജാന്ത് കാള ാകാ കുൽകുളലാ ഉത്രാനി രുജയാ െിളവാ ജ യ്

………………..ജിശയാ അത് 78 വീജ് ക

ൊങ്കണി

ാർ

അവസവർ _ 4. ഞ്ച്ാരാചയാ മുഞ്ക്ിൻ " ഖുൽ ജാ സിെം സിെം" മ്ഹ്ൺ നബാബ് ഘാലിച്​് തയാ ഭുെം ാരാഞ്ച്െം ബാഗിൽ കർകശ് രീതിഞ്ച്ാ ഗുർർ ഗുർർ ച്ിർർ മ്ഹ്ൺ അവാജ് കരിത്ത് ഞ്ദഞ്ഗൻ സർഞ്​്െം ആ ി ബാഗിൽ ഉഗ്ഞ്തെം ജാഞ്​്െം. രുകാർ ബസ് ഞ്ലാ അ്ിബാബാ വിസ്ിമ ത്കാഞ് ൻ, കുതൂഹ്​്ാൻ മ്ഹ്ഞ്ള്ള്പരിെം ആ ി മുകാർ കിഞ്തെം ഘഡ്ാത ഞ്തെം പഞ്ളെംവ്ക് ആതുരാഞ് ൻ ആസ് ഞ്ലാ. ഞ്തെം 79 വീജ് ക

ഏക് കാഞ്ളാകാഞ്ച്െം ഭുെം ാർ ആ ി കന്ദക തസഞ്​്ാ ജാഞ്ഗാ മ്ഹ്ൺ താഞ് െം അന്ദാജ് ഞ്കഞ്​്ാ. അ്ിബാബാ ബസ് ഞ്ല കഞ്ഡച്​് കാെംപ്ാത ഞ്​്ാ. കഞ്ശെം ് പു ി കർൻ ഥെം ് ഥാവ് ് ധാെംവാഞ്ജ മ്ഹ്ൺ ഞ്ഭാഞ്ഗ്ലെം. തരീ താകാ പുഞ്ഡ്ല്െം നമട് കാഡുങ്ക് ധപ് ് പാവ്ഞ്​്െം ാ. ഞ്താ സാഹ്സ് കർച്യാ കാമാക് ഞ്ദെംവ്ഞ്​്ാ ാ. ആതാെം താഞ്ച്യ തഞ്ക്ന്ത്​് കിഞ്തെംഗീ ദുപ്സിച്​് ആന്ാച്ൻ ഝൾകാ്ി. ജാഞ്ലെം ജാതാ ഹ്യാ ഭുെം ാരാഞ്ച്ാ ആ ി ഹ്യാ ൊങ്കണി

ഞ്ച്ാരാഞ്ചാ ഘുട് കിഞ്തെം പഞ്ള ാെം മ്ഹ്ൺ ഞ്താ വഞ്ഗാ രാഞ്വാൻ ഹ്ാചിെം മുക്ിെം കർതുവാെം കിഞ്തെം പഞ്ള ാെം മ്ഹ്ൺ ഥണ്ഡ് ബഞ്ലാ. ബാഗിൽ ഉഗ്ഞ്തെം ജാഞ്ലച് മുഞ്ക്ി സാെംഗാതാ ഞ്ഹ്ർ നച്ാർ ഭിതർ രിഞ്ഗ്ല. സക്കഡ് ഭിതർ ഞ്ഗഞ്ലച്​് ഞ്ച്ാരാചയസ മുഞ്ക്ിൻ പർതയാൻ "ബന്ധ് ഞ്ഹ്ാ ജാ സിെം സിെം" മ്ഹ്ഞ്ള്ള്ച് ബാഗിൽ ഞ്​്ാഞ്ളാൻ ന വ് ് ഭുെം ാർ ബന്ധ് ജാഞ്​്െം. ആ്ിബാബാൻ അസഞ്​്െം ജാദൂ തസഞ്​്െം ദൃശയ് താഞ്ച്യ 80 വീജ് ക

ജിഞ് യന്ത്​് പഞ്ളെംവ്ക് ാത്ഞ്​്െം. ഞ്ഹ്ച് പഞ്യ്​് പാവ്ടിെം. ഹ്യാ ദൃശയാഞ്ച്ാ അൻനഭാഗ് ച്​് ഏക് വിസ് മ ് ആ ി അജാപ് ജാെംവ്ഞ്ച് തസഞ്​്ാ. ഞ്തെം പഞ്ളെംവ്ഞ്ച്െം ഞ്സാഡാ, ഞ്ഹ്രാെം ഥാവ് ് സയ്ത് അസ്യാ എകാ ദൃശയാ വിശിെം താഞ് െം ആയ്കാഞ്​്ച് ാ. ഞ്താ ജീവ് ാത് ഞ്ലാ പാഞ്ജഞ്ച്ാ ഫാതർ ഹ്ച് ാ മാപ്ന്ത്ിക് തസ്യാ ഞ്ച്ാരാചയാ മുഞ്ക്ി ഥാവ് ് ഞ് െംവ്ച് യാ ഉപ്താങ്ക് ഖാൽ ജാവ് ് ഭുെം ാരാച്യാ ബാഗ്ലാ രൂപാർ ഉഗ്ഞ്താ ജാതാ ആ ി ധാെംപ്ാത മ്ഹ്ളയാർ ഹ്ി ഗജസൽ കിഞ്തെം ഹ്ാബാ? മ്ഹ്ൺ അജാഞ്പാൻ പഞ്ളെംവ്ക് ൊങ്കണി

പഡ് ഞ്ലാ. ഞ്ഹ് ഇത്ഞ്​് ജൺ തയാ മാടയാ ഭിതർ രിഞ്ഗാൻ ഖെം ് ഞ്ഗഞ്​്? ഭിതർ വഞ്ച്ാൻ കിഞ്തെം കർതാത്? ഭിതർ കിഞ്തെം ആസാ? ഇത്ഞ്​്ാ നവൾ തയാ കാഞ്ളാകാച്യാ ഭുെം ാരാന്ത്​് രാഞ്വാങ്ക് കാരൺ തരീ കസഞ്​്െം? അസ്ിെം സബാർ സവാ്ാെം താച്യാ മ ാന്ത്​് ഉട്ിെം. പുൺ ഹ്യാ സവാ്ാങ്ക് ഫാഞ്വാതി ജാപ് ഞ്മള്ള്ി ാ.

അവാജ് ആയ്കാഞ്​്ാ. അവാജാക് ആ്ിബാബാക് ജാഗ് ജാ്ി. തയാ ഭുെം ാരാ ഭിതർ രിഗ് ഞ്ല ച്ാളീസ് ജൺ നച്ാർ ആതാെം ഭാപ് ് ന വ് ് ആസ് ഞ്ല താഞ് െം പഞ്ളഞ്​്െം. സക്കഡ് ഭാപ് ് ഞ് തെ് "ബന്ധ് ഞ്ഹ്ാ ജാ സിെം സിെം" മ്ഹ്ൺ ഞ്ച്ാരാചയാ മുഞ്ക്യാൻ സാെംഗ് ഞ്ലച് തയാ ഭുെം ാരാഞ്ച്െം ബാഗിൽ ധാെംഞ്പ്ല്െം. ഡകാ ിത് സർവ് ആപാപ്ല്യാ ഞ്ഘാഡയാർ ബഞ്സാൻ ച്ഞ്ല.

സാഞ്ജ് ജാ്ി. ഭുമിരച് ത ർഞ്​്ാ. എഞ്കയ കാഞ്ളാക് വിസ്ാ വാഞ്ടൻ ഘരാ പാടിെം വഞ്ച്ാങ്ക് ആതുരാ ് അന യക് വാഞ്ടൻ ഹ്ാെംഗാസർ കിഞ്തെം പൂരാ ച്ൽതാ മ്ഹ്ഞ്ള്ള്വിശിെം മഞ്തന്ത്​് ഉട് ലയാ സവാ്ാങ്ക് ത ജാപി ഞ്മളാ ാസ്ാ ാ പാടിെം വഞ്ച്ാങ്ക് താകാ ജാഞ്​്െം ാ.രാഞ്കാൻ രാഞ്കാൻ താകാ പുഞ്രാ ജാഞ്​്െം. രുകാച്യാ ഫാടയാർ ബഞ്സാൻ താഞ്ച് ഞ്ദാഞ്ള ഞ്ജഞ്മെംവ്ക് ്ാഞ്ഗ്ല. താകാ ഥെംയ്ച് ീദ് ആയ്​്ി.

ആ്ിബാബാ രുകാർ ബഞ്സാൻ ഞ്ഹ്െം പൂരാ പഞ്ളവ് ് ആഞ്സാൻ ഞ്ത ഞ്ദാളയാെം ഭാപ് ് ഞ്വതച്​്, ഞ്താ കാെംപ്ാത ഞ്​്ാ തരീ ഭി ാൻ ഭി ാൻ രുകാ വഞ്യ്​്ാ ഞ്ദെംവ്ഞ്​്ാ. ഞ്താ ഭിഞ് വ് ് ഗാഞ്പ്ബഞ്ലാ. തരിക താകാ ത ഞ്​്െം. ഏക് സവാൽ ഞ്ധാസ്ാ ആപ്ഞ് െം സയ്ത് തയാ മാടയാ സർശിെം വഞ്ച്ാൻ തയാ ഞ്ച്ാരാചയാ മുഞ്ക്ിൻ മ്ഹ്ഞ്ള്ള്യ ബരിെ് "ഖുൽ ജാ സിെം സിെം" മ്ഹ്ളയാർ ഞ്ഹ്െം ബാഗിൽ ഉഗ്ഞ്തെം ജായ്ത് ഗീ? നപ്പതൻ ഞ്ക്യാർ കിഞ്തെം ജായ്ത്

ഞ്താ കിത്ഞ്​്ാ നവൾ ിഞ്ലാഗീ ഞ്തെം താകാെ് കഞ്ള്ള്െം ാ. തിത്​് യാർ തയാ ഫാപ്താഞ്ച്ാ

പഞ്ള ാെം മ്ഹ്ൺ തയാ മാടയാ മുകാർ ഉഞ്ബാ രാവ്ഞ്​്ാ. ഞ്തെം ഏക് വിശാൽ ആ ി

81 വീജ് ക

ൊങ്കണി

ഉബാരാഞ് ഞ്ച്െം ഭുെം ാർ. അസ്യാ വ്ഹ്ഡ് ജയ്ത് മാടയാഞ്ച്െം ഞ്ഹ്െം ഖഡ്ാപ ബാഗിൽ ഞ്തെം കഞ്ശെം ഹ്ാബാ ഞ്ഹ്ഞ് െം ഞ്തഞ് െം ഞ്വതാ മ്ഹ്ൺ ആന്ാച്ൻ കരുങ്ക് പഞ്ഡ്ല്ാ. ഞ്തെം ഖഡാപ് പഞ്ള ിത്ത് താഞ് െം ഞ്തെം താച്യാ ഹ്ാതാൻ സാസ്ഞ്പാൻ പഞ്ളഞ്​്െം. ഖഞ്ച ഞ്സാന്ദ്

താന്ത്ുെം

് രിതിഞ്ച്

ഫുട് വ

ാത് ഞ്ല.

ദർ മാർ്ി. ഞ്കാ ീ ാന്ത്​് മ്ഹ്ൺ താകാ ഖാപ്തി ജാ്ി. രാ ാന്ത്​് പ്പശാന്ത്​് വാതാവരൺ ആസ് ഞ്ലെം. പയ്ശി്യാൻ ഞ്ഥാഡയാ രാൻ മൻജാതിഞ്ചയാ ഞ്ബാഞ്ബാ ആയ്കാതാഞ്​്യാ. അപുൺ എഞ്ക്ാ ആസാെം മ്ഹ്ൺ താകാ ഞ്ഭാഗ് ലയാൻ ഞ്താ നജയാരാൻ "ഖുൽ ജാ സിെം സിെം" മ്ഹ്ൺ തയാ ഞ്ച്ാരാചയാ മുഞ്ക്ിൻ സാെംഗ് ഞ്ലെം മപ്ന്ത്​് സാെംഗാ്ാഞ്ഗ്ലാ. സാെംഗാതാ താകാ കിഞ്തെംഗീ ഞ്ഭയെം ത ഞ്​്െം. ഹ്ാഞ്വെം തിെം ഞ്ധാസ്ാ ഉപ്താെം സാെംഗ്ലിെം വ്ഹ് ് മുകാർ ത കിഞ്തെം ഘഡ്ാഗീ, കസഞ്​്ാ അപാ ് സെംഭവ്താഗീ? ച്ിന്ത്ുൻ ഞ്താ ഞ്ശർഞ്മഞ്​്ാ. ഭി ാൻ ച്​് മുകാർ കിഞ്തെം പൂരാ ജാതാ ഞ്തെം ഞ്താ ആതുരാഞ് ൻ പഞ്ളവ് ് രാവ്ഞ്​്ാ.

വയ്​്യാൻ താകാ ഏക് കാവ്ഞ്ജ ി. ഞ്കാ ീ പു ി ആപ്ാണ ക് പഞ്ളത് ഗാ ്? ഞ്ദകുൻ ഞ്ഹ്െം ഖാപ്തി കർഞ്ച് ഖാതിർ താഞ് െം ഞ്ഭാെംവാരിെം ഏക് -----------------------------------------------------------------------------------------

82 വീജ് ക

ൊങ്കണി

വിന

ാദ്

ളെക്ള ാ മായാക് ജാലാ

_പഞ്ചു, ബണ്ട്വാൾ പഗ്ഗു സഞ്രാൻ ഞ്ബഞ്സാ ഞ് താ ാ പാവ്ശിഞ്​് ദീസ് ്ാഗിെം ആഞ്യ്​് മ്ഹ്ൺ ലരത് സർവ് ത ാരാ ് കർതാത്. ഞ്ഗാടയാക് ഘാ്ുങ്ക് ഞ്ഖാ്ി രാസ് കർഞ്ച്െം, ജളവാക് ്ാങ്കുഡ്, ഞ്പാൺസാ ഗഞ്ര മീടാക് ഘാൽൻ ദവർഞ്ച്, ണ െം ഉസ്ഞ്കച്യാ പാ്യാന്ത്​് ഭിക്ാ ഞ്ബാർൻ ദവർച്ിെം, ഗാദയാക് സാഞ്രെം, ഞ്മഞ്രക് ഞ്ഖാഞ്രെം, പുഡിച്ി ന ജ് സഗ്ഞ്ളെം ത ാർ കർച്ി ഹ്ി ഏക് വർസാൻ വർസാച്ി ദി ച്രി. പാവ്സ് ഞ്

താ

ാന

ജ് ത

ാർ 83 വീജ് ക

ത . ഗാദയാന്ത്​് ഞ്ഘാഞ്ളാങ്ക് ആസ്ാ ത . ലരത് ആ ്ഞ്താ ആസ്ാ ഹ്യാ പാവ്ശി്യാ ദിസാെം ി ഗാദയാന്ത്​് ഞ്ഘാൾഞ്ത്യാചി ഞ്പാക ാെം സാെംഞ്ഗാങ്ക് ഞ്ഗ്യാർ താന്ത്ു ഞ്വഗ്ളിച്​് ത . മഝാ ആസ്ാ ഞ്ബഞ്സാ ആനകർ ജാതാ ാ, പാവ്സ് ഞ് താ, ഭുർഗിെം ഇസ്ഞ്കാ്ാക്, ഞ്കാഞ്​്ജിക്, ലടപിെംഗാക് ഞ്വതാത്. ആഡ്ഞ്ബാസ്പ്തി മ്ഹ്ാതാഞ്ര ഗാദയാന്ത്​് ഞ്ഘാൾതാ ാ, സ്പ്തീഞ് ാ ന ജ്, തർ ാഞ്ട ഞ്കാസുങ്ക്, മാസ്ളി ധരുങ്ക്, ൊങ്കണി

വാഞ്ടൻ ച്ിഡാെംവ്ക് ആ

ഞ്വഞ്ത്യാങ്ക് ത ത്. ്ഞ്ത ആസ്ാ

ച്ഡാവത് പാവ്സാഞ്ച്ാ വ്ഹ്ാഞ്ളാ വ്ഹ്ാൾതാ ാ, ഞ്താഡാന്ത്​് ഉദാക് ഭർതാ ാ, ഥണ്ഡ് ഉദാക് ഞ്സാധുൻ മാസ്ഞ്ളഞ്ച്ാ "പഞ്പ് ാ" ഉദ്ാക ന്ത്​് ച്ഞ്ഡാൻ ഞ് താ. ച്ഡാവത് ഹ്ി മാസ്ളി കാതർച്ി രാതിചയാ ഞ്വളാർ. എകാ ഹ്ാതാന്ത്​് ഗയാസ് ല്ട് ആന യകാ ഹ്ാതാന്ത്​് മാസ്ളി കാതർച്ി ത്ൊർ, പാട്യാൻ എഞ്ക്ാ ഞ്പാഞ്തെം കാൺഞ്ഘെംവ്ക്, എക്യാച്യാ ഹ്ാതാന്ത്​് മനക്കരി, ആന യക്ാച്യാ ഹ്ാതാന്ത്​് മാസ്ളി മാരുങ്ക് നഥാഞ്ട (പടാകി ാ ഗർ ാൾ). ആഞ്ശെം സഗ്ളി രാത് മാസ്ളി ധർച്ി. സകാളിെം വാഞ്ട കർച്ി. പാവ്സ് ഉഞ് ാ ജാവ് ് ഞ്താഡാന്ത്​് ഉദാക് ഉഞ് െം ആലയാർ കുർ്ി ധർച്ി. മ്ഹ്ാതാരയാങ്ക് ഫാന്ത്യാർ ഞ്കാെംഞ്ഗ വിച്ഞ്ച് കാെം. ഞ്കാഞ്​്ജിക് ാ കാമാക് ഞ്വച്യാ ഞ്ച്ഡൊങ്ക് പഞ്ളതാ ാ അഡ്ഞ്ഭാസ്പ്തയാ തർ ാടയാങ്ക് മുക്കാൽ ഉഡെംവ്ച്ി സവ ്.

84 വീജ് ക

ഞ്ച്ഡൊെം ീ കാെം ് ഉ ിെം ആസാ ാന്ത്​്. തിെം പാടിെം ഖത്കതി ജാപ് ദീെംവ്ക് ത ാർ ത ത്. കിതയാക് താ ആസ്ാ ിെം ഞ്വതാ ാ ഞ്തഗാെം ച്വ്ഗാെം സാെംഗാതാ സാെംഗാതാ ഞ്വഞ്ച്െം ജാലയാൻ. വാഞ്ടൻ ഞ്വതാ ാ ഞ്ച്ഡുെം സാെംഗാതി ഞ്ച്ഡൊകഞ്ഡ വിച്ാരി "രഞ്ജന്ത്​് നഗാ തുഞ്വെം?"

കിഞ്തെം ഞ്കഞ്​്െം

്

ഞ്ഹ്െം ആയ്കാഞ്ലാ ഗാദയാ ഞ്മഞ്രർ ആലയാ എകാ തർ ാടയാൻ മ്ഹ്ഞ്ളെം... "രഞ്ജന്ത്​് ഞ്തെം ഗരി ഘാൽതാഞ്​്െം..." "വ്ഹ് ് ഗരിഞ് ക് തുഞ്ജാ ഞ്ദങ്ക്ഞ്ളാ ഞ്മഞ്ള്ള്ാ" മ്ഹ്ഞ് ാൻ ക കിഡ്ിഞ്ഡാൻ ഹ്ാഞ്സാൻ ധാെംവ്താ ാ ഞ്ഹ് തർ ാഞ്ട ഫുല് പയാച്​്. ഏക് ഹ്പ്ഞ്താ പാശാർ ജാതാ ാ പാവ്സാ വ്ഹ്ാളയാക് മാഞ്ഡാഞ്ജി, ഞ്ദങ്ക്ഞ്ള, പുരിഞ് ാൾ, ഞ്ശത്കാെം, ഞ്കാർഞ്വാ, "പഞ്പ് ാ" ഞ് താ ാ ൊങ്കണി

ഞ്ഹ്െ് തർ ാഞ്ട ബാഞ്ഗൊൻ മനക്കരി കാൺഞ്ഘവ് ് മാസ്ളി ധർതാഞ്​്. ഞ്ച്ഡൊെം ഭുർഗിെം തയാച്​് വാഞ്ടൻ ഞ്വതാ ാ ഞ്ച്ഡൊങ്കീ ച്ിഡാെംവ്ക് മൻ ജാഞ്​്െം. "ആനള നഗാ... പഞ്ളനഗാ.."

"ആതാചയാ കുർഞ്​്ന്ത്​് മാസ് ാനര ആപാ... കുർ്ി ീ ബജി ൽഹ്ാൻ.." ഞ്ച്ഡൊങ്ക് ഞ്ഹ് മക്കർ കർതാത് മ്ഹ്ഞ്ള്ള്ാ നജാപ് പഞ്യ്​്ച് ആഞ്ലാ. എഞ്ക്െം മ്ഹ് ാഞ്​്െം...

മാഞ്ഡാഞ്ജി

"തി മാഞ്ഡാഞ്ജി ൻഹ് ് നഗാ.. ഞ്താ ൽഹ്ാൻ ഞ്ദങ്ക്ഞ്ളാ.." ഞ്ച്ഡൊെം സക്കഡ് ഞ്ജാരാൻ ഹ്ാലിെം. ഞ്ച്ഡയാങ്ക് ്ജ് ജാ്ി. തരീ ഞ്സാഡ്​് ന ദീെംവ്ക് ഞ്ത ത ാർ ാത്ഞ്​്. എക്യാൻ മ്ഹ്ഞ്ളച് "പഞ്ളതാ ാ ഞ്ദങ്ക്ഞ്ളാ ബാഞ് ... ഭാപ് ് കാഡ്ല്യാർ പുരിഞ് ാൾ.." മ്ഹ്ൺതാ ാ ഞ്ച്ഡൊെം പരാരി. പാവ്സ് ഉഞ് ാ ജാതാ ാ വ്ഹ്ാളാ ഞ്ദഞ്ഗർ ഫാപ്താ ഇഡയാന്ത്​് കുർഞ്​്യാ ധർതാ ാ ഞ്ച്ഡൊെം പാശാർ ജാ്ിെം. ഞ്ച്ഡയാെം ി തുക്ാെംവ്ക് സുരു ഞ്കഞ്​്െം.

"നഹ്ാ... ഞ്ഹ്ാ കാൽ ധരുങ്ക് ഞ്ഗഞ്ലാ നഗാ..." "വ്ഹ്യ്ഗീ..?"

കുർ്ി

"താഞ്ച്െം നബാട് പഞ്ള. ്ുഗാട് ഭാന്ദ്​്ാെം..." ത ..." "കുർ്ി വ്ഹ്ഡ് ആലി ദിസ്ാ "ദാെംഗയാെം ിച് ജാ ്ഞ്ജ..." "വ്ഹ്

് ... ന

ച്ാബ്ല്ാെം

.."

"നഹ്ാ... ആജ് മാ ാക് ജാ്ാ..."

ഞ്ദങ്ക്ഞ്ളാ

ീ

"കുർ്ി ച്ാബ്ല്യാ ആസ്ഞ്ത്ി..." മ്ഹ്ൺതാ ാ തർ ാഞ്ട "പ ഞ്ന്ദ പപ്ദാഡ്"

_പഞ്ചു, ബണ്ട്വാൾ.

-----------------------------------------------------------------------------------------

85 വീജ് ക

ൊങ്കണി

വിേവ ളകാക്ി ശകത്ന്ദ

ളകാക്ി ആനി

ഭാസ സാഹിരയ

അന്തർജാല ശ

ാഷ്ഠി

ശകര

ആനി

രാജയ

ഇെംളഗ്ലണ്ഡ ശെോന്തു ളകാക്ി ഭാസ ****

ബസ്ിത വാമ സൊഗത ഞ്കഞ്ലെം.

ഞ്ശല

വിശെ ഞ്കാങ്ക ി നകപ്ന്ദ ‘ശാഞ്ളന്ത് ഞ്കാങ്ക ി ശികവ വിഭാഗാഞ്ച്ാ മുനഖ് ഞ്പ്പാ. ഡാ. കസ്ൂത രി നമാഹ് ലപ ഹ്ാന്നി ക ത ഞ്കാങ്ക ി ഭാഞ്ഷഞ്ച് സെംസ്ൃ ആ ി പ്പാകൃത സെംബന്ധ ത വ വിഷ ബേ് പ്പസ്ാ ഞ്കഞ്​്െം. നകരള ഞ്കാങ്ക ി അകാഞ്ഡമി ആദഞ്​് അധയക്ഷ പ്ശീ പയ്യ ൂരു രനമശ ലപ ഹ്ാന്നി ‘നകരള രാജയന്ത്ു ഞ്കാങ്ക ി ഭാസ ആ ി സാഹ്ിതയ ബേ് ഉപ യാസ ദിഞ്​്െം.

വിശെ ഞ്കാങ്ക ി നകപ്ന്ദ വതീ ‘ഞ്കാങ്ക ി സെംവാദ ജാ്നഗാഷ്ഠി’ സര ി ഞ്ദാന്നീഞ്ച് ഉപാഖയാ 10-072021 താർഞ്കര ച്ഞ്ല. വിശെ ഞ്കാങ്ക

ി നകപ്ന്ദഞ്ച് അധയക്ഷ 86 വീജ് ക

ഇെംഞ്ഗ്ലണ്ഡന്ത്ു ആസുഞ്ച് പ്ശീമതി ശാെംഭവി കാമത ആ ി പ്ശീ ജ ാരാ ഭട ഹ്ാന്നി ഇെംഞ്ഗ്ലണ്ഡ നദശാന്ത്ു ആശിഞ്​് ഞ്കാങ്ക ി ജ ആ ി ഥെം ഞ്ച് ഞ്കാങ്ക ി ഭാസ വാഡ്ഡിഞ്​് ബേ് ആ ി ഥെം ഞ്കാങ്ക ി ഞ്ച്ർഡുവാങ്ക മാണ്ഡു ഹ്ാഞ്ള്ള്ഞ്​് മസ് ത ഇതഞ്​് കാരയപ്കമ ബേ് മാഹ്ിതി ദിഞ്​്െം. വിശെ ഞ്കാങ്ക ൊങ്കണി

ി നകപ്ന്ദ

ഉപാധയക്ഷ പ്ശീ ഞ്വങ്കനടശ എൻ. ബാളിഗാ ഹ്ാന്നി കാരയപ്കമ ിരൂപ കര ു നദവു ബഞ്രെം ഞ്കാഞ്രാ സാെംഗഞ്​്െം. മെംഗളൂരു, ഉഡുപി,

87 വീജ് ക

കാരവാര, കുമടാ പ്പനദശാ ഥാവ ു ഞ്കാങ്ക ി ശിക്ഷക ആ ി ഗ യെം ി ഗൂഗൽ മീട അന്ത്ർജാ് മൂ്ക കാരയപ്കമാന്ത്ു ഭാഗി ജാ്ിന്ത്ി.

ൊങ്കണി

Vanamahotsava Week observed at SAC planting festival that takes place across the country, with thousands of trees being planted. The week of Vanmahotsava is observed from July 1 to 7, with the goal of raising awareness about forest protection and environmental preservation.

Vanmahotsava, or Forest Celebration, is an annual tree88 വീജ് ക

The National Service Scheme of St ൊങ്കണി

Aloysius College (Autonomous), Mangaluru celebrated ‘Vanamahotsava’ from July 1 to July 7. During this week the volunteers planted saplings in their properties, made notebooks out of the unused pages, made paper pens, cleaned their surroundings and made collage and posters based on Vanamahotsava and circulated in the social media to create awareness regard the importance of 89 വീജ് ക

afforestation.

Volunteers also shared their photos doing wet waste composting at home.

On the seventh day of Vanamahotsava week, a Webinar on Climate Action was organized through Zoom platform . Ms Bindiya Shetty, Coordinator, Centre for Environmental Concern was the resource person. Ms Bindiya brought into light the climatic changes and its effects. She also ൊങ്കണി

highlighted the effective methodologies one should follow in order to bring about a pollution free, sustainable ecosystem. The volunteers actively participated in the activity and cleared their queries 90 വീജ് ക

ൊങ്കണി

and concerns at the end of the session.

NSS Anthem. 60 Volunteers took The session was concluded with the part in this webinar.

-----------------------------------------------------------------------------------

ಅಸ್ತಿತ್ವ ರಿ. and their leader Christy JD - the new generation of #konkani theatre.

Their twin plays Kathabhinay have been receiving rave reviews. Have you watched them? https://www.youtube.com/watch?v=0PUvsb_jwtk Do like, share, and comment to encourage #konkani #theatre 91 വീജ് ക

ൊങ്കണി

92 വീജ് ക

ൊങ്കണി

93 വീജ് ക

ൊങ്കണി

94 വീജ് ക

ൊങ്കണി

95 വീജ് ക

ൊങ്കണി

96 വീജ് ക

ൊങ്കണി

97 വീജ് ക

ൊങ്കണി

98 വീജ് ക

ൊങ്കണി

99 വീജ് ക

ൊങ്കണി

100 വീജ് ക

ൊങ്കണി

101 വീജ് ക

ൊങ്കണി

102 വീജ് ക

ൊങ്കണി

103 വീജ് ക

ൊങ്കണി

104 വീജ് ക

ൊങ്കണി

105 വീജ് ക

ൊങ്കണി

106 വീജ് ക

ൊങ്കണി

107 വീജ് ക

ൊങ്കണി

108 വീജ് ക

ൊങ്കണി

109 വീജ് ക

ൊങ്കണി

110 വീജ് ക

ൊങ്കണി

111 വീജ് ക

ൊങ്കണി

112 വീജ് ക

ൊങ്കണി

113 വീജ് ക

ൊങ്കണി

114 വീജ് ക

ൊങ്കണി

115 വീജ് ക

ൊങ്കണി

116 വീജ് ക

ൊങ്കണി

117 വീജ് ക

ൊങ്കണി

118 വീജ് ക

ൊങ്കണി

119 വീജ് ക

ൊങ്കണി

120 വീജ് ക

ൊങ്കണി

121 വീജ് ക

ൊങ്കണി

122 വീജ് ക

ൊങ്കണി

123 വീജ് ക

ൊങ്കണി

124 വീജ് ക

ൊങ്കണി

125 വീജ് ക

ൊങ്കണി

126 വീജ് ക

ൊങ്കണി

127 വീജ് ക

ൊങ്കണി

128 വീജ് ക

ൊങ്കണി

129 വീജ് ക

ൊങ്കണി

130 വീജ് ക

ൊങ്കണി

131 വീജ് ക

ൊങ്കണി

132 വീജ് ക

ൊങ്കണി

133 വീജ് ക

ൊങ്കണി

134 വീജ് ക

ൊങ്കണി