НАРОДНА ТРАДИЦИЈА 2 УЏБЕНИК ЗА ДРУГИ РАЗРЕД ОСНОВНЕ ШКОЛЕ

Марина Вићентијевић . Весна Ерић . Весна Анђелић

НАРОДНА ТРАДИЦИЈА радна свеска за други разред основне школе

САДРЖАЈ БИЉКЕ 1. Лековите биљке 6 2. Зачинске биљке 8 3. Име биљаке _ име човека 4. Од биљке до хлеба 12

10

КУЋА 5. Куће из далеке прошлости 16 6. Градови и утврђења 18 7. Куће из наших крајева 20 ГРАДЊА КУЋЕ 8. Место за градњу куће 24 9. Темељ 26 10. Зидање куће 28 11. Дар на кућу 30 12. Усељење 32 13. Просторије у кући 34 14. Огњиште 36 ОКО КУЋЕ 15. Двориште 40 16. Помоћни објекти: вајат, чардак, млекар, пушница, амбар 17. Помоћни објекти: штала, тор, кокошињац, свињац 44 ТИПОВИ КУЋА 18. Кућа у равници 48 19. Моравска кућа 50 20. Кућа на планини 52 21. Кућa у граду 54 МУШКИ И ЖЕНСКИ ПОСЛОВИ НЕКАД 22. Мушки и женски послови на селу некад 58 23. Мушки и женски послови у граду некад 60 24. Пре струје 62 НАСЕЉА 25. Село 66 26. Варошица 27. Град 70 Речник

68

73

Питалице за свезналице

74

42

УПУТСТВО

У раду ће ти помоћи ове ознаке:

Напиши Изрежи и залепи Нацртај и обој Направи хербаријум

Захваљујемо на сарадњи при изради ове књиге: Драгану Којовићу Весни Тодоровић Слађани Пешовић Весни Вукадиновић

БИЉКЕ

ПОСЕТИ: _ биљну апотеку _ пијацу _ продавницу здраве хране _ парк

Сакупи и испресуј биљке које расту у твом крају.

1. ЛЕКОВИТЕ БИЉКЕ

Ɉɞ ɞɚɜɧɢɧɚ ʂɭɞɢ ɫɭ ɡɚ ɥɟɱɟ ʃɟ ɤɨɪɢɫɬɢɥɢ ɛɢʂɤɟ ɢɡ ɫɜɨʁɟ ɨɤɨɥɢɧɟ ɂɫɤɭɫɬɜɨ ɚ ɢ ɤɚɫɧɢʁɚ ɫɚɡɧɚʃɚ ɩɨɤɚɡɚɥɚ ɫɭ ɞɚ ɡɚ ɫɜɚ ɤɭ ɛɨɥɟɫɬ ɩɨɫɬɨʁɢ ɛɢʂɤɚ ɤɨʁɚ ʁɟ ɥɟɱɢ ɂ ɞɚɧɚɲʃɚ ɧɚɭɤɚ ɬɨ ɩɨɬɜɪɻɭʁɟ Ȼɢʂɤɟ ɫɟ ɛɟɪɭ ɤɚɞɚ ɫɭ ɡɪɟɥɟ ɢ ɬɨ ɩɪɟɤɨ ɰɟɥɟ ɝɨɞɢɧɟ ɧɟɤɟ ɭ ɩɪɨɥɟʄɟ ɧɟɤɟ ɭ ɥɟɬɨ ɚ ɧɟɤɟ ɭ ʁɟɫɟɧ ɩɚ ɢ ɭ ɡɢɦɭ ɍ ɡɚɜɢɫɧɨ ɫɬɢ ɨɞ ɛɢʂɚɤɚ ɡɚ ɩɪɢɩɪɟɦɭ ɱɚ ʁɟɜɚ ɢɥɢ ɦɟɥɟɦɚ ɤɨɪɢɫɬɟ ɫɟ ɤɨ ɪɟɧ ɫɬɚɛɥɨ ɥɢɫɬ ɰɜɟɬ ɢɥɢ ɩɥɨɞ ɉɨʁɟɞɢɧɢ ʂɭɞɢ ɜɟɪɭʁɭ ɞɚ ɧɟ ɤɟ ɛɢʂɤɟ ɡɛɨɝ ɫɜɨʁɢɯ ɢɡɭɡɟɬɧɨ ɥɟɤɨɜɢɬɢɯ ɫɜɨʁɫɬɚɜɚ ɢɦɚʁɭ ɱɚɤ ɢ Äɱɚɪɨɛɧɨ ɞɟʁɫɬɜɨ” ɤɚɨ ɲɬɨ ɫɭ ɪɚɫɤɨɜɧɢɤ ɛɨɫɢʂɚɤ ɻɭɪɻɟ ɜɚɤ ɱɭɜɚɪɤɭʄɚ ɛɟɥɢ ɥɭɤ Напиши шта знаш о биљкама са слика. ((Где расту? Како изгледају? За шта се користе?) Камилица Камилица си ља к Босиљак _________________ __________________

6

_________________

__________________

_______________________________ ___________

______________________________

______________________________

______________________________

ана Нана

ли ллук ук Бели

_________________

_________________

_________________

_________________

______________________________

______________________________

______________________________

______________________________

ва Коприва

Чуваркућа кућа

__________________

_________________

__________________

_________________

______________________________

______________________________

______________________________

______________________________

3. ИМЕ БИЉКЕ _ ИМЕ ЧОВЕКА

Многа имена и презимена људи воде порекло од назива биљака, мирисних и лепих цветова, лековитих трава, хранљивих плодова и различитог дрвећа. Веровало се да ће преко имена дете имати дуговечност, здравље, лепоту, срећу. Женска имена најчешће потичу од назива цвећа, а мушка од назива дрвећа.

Разврстај имена и уз њих додај презимена према биљци (или делу биљке) од које њихово име потиче: Гроздан, Јаворка, Цветко, Драгољуб, Јагода, Јаблан, Љиљана, Јавор, Наранџа, Јела, Невена, Јелица, Цвета, Дуња, Вишња, Шљивић, Буквић, Ружић, Јагличић, Малинић, Шумарац, Босиљчић, Церовић, Лалић, Дудић, Јабланчић, Вишњић, Јагодић, Цветић, Дудињић.

10

______________________

______________________

____________________

______________________

______________________

____________________

______________________

______________________

____________________

______________________

______________________

____________________

______________________

______________________

____________________

ИГРОМ ДО ЗНАЊА Откриј називе биљака б и напиши их: ɪɭɠɨɛ _____________________

ɥɢɮDɪɧɚɤ ___________________

ɚɠɭɪ ______________________

ɚɤɢɧɭɪɟɩ ___________________

ɤɚɜɟɻɪɭɻ ___________________

ɫɢɰɪɚɧ _____________________

ɚɥɚɥ ______________________

ɚɰɢɱɢɛɭʂ ___________________

Пронађи називе зачинских биљака у осмосмерци: бибер

ц

б

к

е

м

т

а

л

лан

м

и

р

о

ђ

и

ј

а

мирођија

с

б

п

е

р

ш

у

н

целер

ц

е

л

е

р

п

е

р

оригано

о

р

и

г

а

н

о

м

Реши ребусе и добићеш називе биља.

____________________

_______________________

____________________ Одгонетни загонетке о биљкама. ɉɭɧɚ ɲɤɨɥɚ ɻɚɤɚ ɧɢɨɬɤɭɞɚ ɜɪɚɬɚ ________________

ɏɥɚɞɧɨ ɚ ɠɚɪɢ ____________________

Ɂɜɨɧɨ ɚ ɧɟ ɡɜɨɧɢ ______________

РЕШЕЊА: Називи биљака: божур, ружа, ђурђевак, лала, каранфил, перуника, нарцис, љубичица./ Ребуси: бели лук, чуваркућа, глог./ Загонетке: жир, лубеница, коприва, звончић.

14

ȳɟɞɚɧ ɨɬɚɰ ɢɦɚ ɯɢʂɚɞɭ ɫɢɧɨɜɚ ɫɜɢɦɚ ʁɟ ɤɭɩɢɨ ɤɚɩɟ ɚ ɫɟɛɢ ɧɟ ɦɨɠɟ __________

КУЋА

ПОСЕТИ: _ музеј _ остатке утврђења, дворца, старог града _ старе куће у твом крају

5. КУЋЕ ИЗ ДАЛЕКЕ ПРОШЛОСТИ У далекој прошлости људи нису правили куће, већ су користили пећине као склoништа од невремена и опасних животиња. Временом су почели да праве своје прве куће од једноставних материјала из природе: дрвета, камена, глине, земље, траве, трске. Тако су настале земунице, колибе и сојенице. Оне су биле сигурније и удобније за становање. Напиши шта знаш о кућама из далеке прошлости. ПЕЋИНА ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ______________________________________________________________________ ЗЕМУНИЦА ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ______________________________________________________________________ КОЛИБА ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ______________________________________________________________________ СОЈЕНИЦА ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ______________________________________________________________________

16

7. КУЋЕ ИЗ НАШИХ КРАЈЕВА Некада су људи у нашим крајевима градили куће од материјала који се налазио у њиховој околини. За градњу су користили цела стабла (брвна) или даске (талпе). У неким крајевима куће су грађене од камена, трске, сламе и облепљиване блатом. Покриване су дрвеним плочама (шиндром), каменим плочама, трском, сламом или ћерамидом. Опиши куће са слика. БРВНАРА ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ТАЛПАРА ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ЧАТМАРА ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________

20

ГРАДЊА КУЋЕ

ПОСЕТИ ГРАДИЛИШТЕ: _ породичне куће _ стамбене зграде

РАСПИТАЈ СЕ: _ Како се одређује место за кућу (зграду)? _ Који материјали се користе за градњу? _ Који алат и машине се користе? _ Ко све ради на градилишту?

8. МЕСТО ЗА ГРАДЊУ КУЋЕ Људи су некада пажљиво бирали место на коме ће да граде кућу. Куће су најчешће грађене на осунчаним узвишењима у близини извора или потока. Сматрало се да је добро место тамо где има мравињака, где радо леже овце и где се роје пчеле. Куће се нису градиле на местима на којима су некада биле цркве, гробља или на раскрсницама и међама. Нацртај кућу на месту које је добро за градњу и обој слику.

Зашто је добро градити кућу баш на том месту? ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________

24

13. ПРОСТОРИЈЕ У КУЋИ

Опиши просторије представљене сликама.

У прошлости је кућу чинило неколико просторија у којима се одвијао свакодневни живот. Те просторије су се разликовале у зависности од краја у коме се налази кућа и од броја чланова породице. Куће су најчешће имале собу, подрум и таван. ТАВАН ________________________________ ________________________________ ________________________________ ________________________________ СОБА ________________________________ ________________________________ ________________________________ ________________________________ ________________________________ ________________________________ ________________________________ ________________________________ ПОДРУМ ________________________________ ________________________________ ________________________________ ________________________________ ________________________________ ________________________________ ________________________________ ________________________________

34

16. ПОМОЋНИ ОБЈЕКТИ: вајат, чардак, млекар, пушница, амбар У сеоском дворишту поред куће су се налазили и помоћни објекти: вајат, чардак, млекар, пушница, амбар, а понекад и пекара за печење хлеба. Грађени су од камена (доњи део, темељ) и дрвета (горњи део), покривани шиндром или ћерамидом. Служили су за спавање, чување ствари, хране за људе и домаће животиње или за сушење меса и печење хлеба. Њихов изглед и величина су зависили од краја у коме су се налазили, потреба и имовинског стања породице. Опиши помоћне објекте представљене на сликама. (Од чега су направљени и чему су служили?) ВАЈАТ ___________________________________________ ___________________________________________ ___________________________________________ ___________________________________________ ЧАРДАК ___________________________________________ ___________________________________________ ___________________________________________ ___________________________________________ МЛЕКАР ___________________________________________ ___________________________________________ ___________________________________________ ___________________________________________ ПУШНИЦА ___________________________________________ ___________________________________________ ___________________________________________ ___________________________________________ АМБАР ___________________________________________ ___________________________________________ ___________________________________________ ___________________________________________

42

ТИПОВИ КУЋА

РАСПИТАЈ СЕ: _ Како су некада изгледале куће у различитим крајевима?

19. МОРАВСКА КУЋА Моравска кућа је добила назив по Поморављу _ крају у коме је најчешће грађена. Прављена је од дрвених греда, а простор између њих је попуњаван блатом и лакшим материјалом. Кућа је обично имала два дела _ један који се звао кућа у коме је било огњиште, софра и троношци. Ту се породица окупљала и проводила највећи део дана. Други део је била соба где се спавало. Испред куће се налазио велики покривени трем _ ајат. Понегде су ове куће имале и спрат на коме се налазила још једна соба и доксат _ отворени трем са луковима. Опиши спољни изглед куће са сликe. __________________________________ __________________________________ __________________________________ __________________________________ __________________________________ __________________________________ __________________________________ __________________________________ __________________________________ __________________________________ Опиши изглед њене унутрашњости. __________________________________ __________________________________ __________________________________ __________________________________ __________________________________ __________________________________ __________________________________ __________________________________ __________________________________ __________________________________

50

20. КУЋА НА ПЛАНИНИ

У планинским пределима богатим шумом, људи су у прошлости градили куће од дрвета _ брвана и талпи. Кров је такође био од дрвета, стрм и са великом стрехом. У крајевима где је било мање шума куће су грађене од камена. За кров су коришћене камене плоче или шиндра (дрвене плочице). Неке планинске куће су имале спрат. Прозори су им били мали и имали су дрвене капке.

Опиши како су изгледале куће на планини.

________________________________ ________________________________ ________________________________ ________________________________ ________________________________ ________________________________ ________________________________ ________________________________ ________________________________

________________________________ ________________________________ ________________________________ ________________________________ ________________________________ ________________________________ ________________________________ ________________________________ ________________________________

52

МУШКИ И ЖЕНСКИ ПОСЛОВИ НЕКАД

ПОСЕТИ: _ занатске радионице у твом месту

РАСПИТАЈ СЕ: _ Којим пословима су се најчешће бавили људи у твом крају?

22. МУШКИ И ЖЕНСКИ ПОСЛОВИ НА СЕЛУ НЕКАД Упиши у празна поља којим се пословима баве мушкарци и жене приказани на сликама. Најважнији послови мушкараца у селу су били везани за имање: орање, сетва, ђубрење, окопавање, берба, косидба, вршај, прскање и орезивање; затим, гајење стоке, сечење и спремање дрва за зиму и хране за животиње. Мушкарци су се бавили и зидањем, ограђивањем, печењем ракије, прављењем вина и пчеларством. Послови жена такође, су били бројни: чување и васпитавање деце, припрема хране, доношење воде, прање веша, прављење сира и млечних производа. Жене су се обавезно бавиле и ручним радовима: пређом, ткањем, плетењем, везењем, хеклањем, нецањем.

Напиши још неке послове на селу.

58

МУШКИ:

ЖЕНСКИ:

_______________

_______________

_______________

_______________

_______________

_______________

_______________

_______________

_______________

_______________

_______________

_______________

_______________

_______________

_______________

_______________

_______________

_______________

_______________

_______________

24. ПРЕ СТРУЈЕ Пре проналаска струје људи су користили једноставне изворе светлости. Најстарији је ватра са огњишта, затим лојаница и луч, а касније и петролејска лампа. Сви ови извори су давали слабу светлост, а у просторији се осећао дим. Ватра на огњишту је коришћена и за припремање хране. Јела су кувана у бакрачима који су висили на веригама или у глиненим лонцима, и у сачевима који су се стављали у жар. На огњишту је загревана вода за купање и прање. Жене су веш потапале у дрвеним или каменим коритима, чекале да се откисели, а затим га трљале, лупале пракљачом и испирале поред бунара или на потоку (реци). Вода за пиће је захватана на бунару или извору, ношена и чувана у тестијама (глиненим посудама за воду). ɇɚɩɢɲɢ ɤɚɤɨ ɫɭ ʂɭɞɢ ɧɟɤɚɞɚ ɚ ɨɫɜɟɬʂɚɜɚɥɢ ɩɪɨɫɬɨɪɢʁɟ _________________________ _________________________ _________________________ _________________________ _________________________ ɛ ɩɪɢɩɪɟɦɚɥɢ ɯɪɚɧɭ _________________________ _________________________ _________________________ _________________________ _________________________ ɜ ɩɪɚɥɢ ɜɟɲ _________________________ _________________________ _________________________ _________________________ _________________________

62

НАСЕЉА

РАСПИТАЈ СЕ: _ Како су некада изгледала села, варошице, градови?

26. ВАРОШИЦА

Варошице су насеља већа од села, а мања од града. Некада су их називали паланке и биле су центар једног краја. У њима је било доста кућа, трговачких и занатских радњи (обућари, кројачи, опанчари, крзнари, фризери), улица са калдрмом. Имале су и школу, цркву, пијацу, понеке и апотеку, суд, лекарску ординацију и мању фабрику. Посматрај слике, па опиши варошицу некад и сад. ВАРОШИЦА НЕКАД __________________________________ __________________________________ __________________________________ __________________________________ __________________________________ __________________________________ __________________________________ __________________________________ __________________________________ __________________________________ ВАРОШИЦА ДАНАС __________________________________ __________________________________ __________________________________ __________________________________ __________________________________ __________________________________ __________________________________ __________________________________ __________________________________ __________________________________

68

27. ГРАД

Градови су велика насеља, најчешће настала на обалама река или раскрсницама важних путева. У прошлости је у њима било много трговачких и занатских радњи (пекари, златари, кројачи, обућари, сајџије), фабрика и школа. Имали су суд и болницу, а понеки и високе школе (факултет), позориште, биоскоп, банку и стадион. Улице су биле поплочане калдрмом или коцком. Осветљавала их је улична расвета, у центру су куће биле на спрат са украшеним фасадама и терасама, а у приземљу су се налазиле занатске радње и продавнице. Споредне улице и периферија су подсећале на варошицу. Посматрај слике и опиши град некад и сад. ГРАД НЕКАД ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ГРАД ДАНАС ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________

70

ИГРОМ ДО ЗНАЊА Попуни испуњаљку и сазнаћеш којих занатлија је било у варошицама.

2. Ципеле прави за 3. Маказе и иглу 1. Гвожђе кује, 4. Опанке лаке ноге босе, обућом у рукама има, далеко се чује. меке и танке његовом сви се брзо ће сашити свима на дар 5. Украс на глави поносе. одећу свима. прави... шешир је прави ко ли га прави?

6. Фризуре разне 1 код нас се носе 7. Њему се обрати да није њега шта када схвати да без би од косе? колача и сладоледа 2 не може ни стари 3 деда.

8. Крзно око врата и око 4 рукава, још и на глави шубара права. Све је то 5 дело једног вредног . . .

6

7 8 Реши ребусе.

___________________________________ Пронађи и обележи у осмосмерки називе градова. к

м

р

б

г

у

ћ

ш

б

Крагујевац

к

р

а

г

у

ј

е

в

а

ц

Београд

ш

а

б

е

о

г

р

а

д

њ

Чачак

и

љ

ч

а

ч

а

к

љ

е

р

Панчево

н

е

ш

ћ

с

т

ј

е

б

ц

Краљево

с

в

п

а

н

ч

е

в

о

њ

Ваљево

к

о

е

њ

а

р

в

о

р

к

Бор

РЕШЕЊА: Испуњаљка: 1. ковач, 2. обућар, 3. кројач, 4. опанчар, 5. шеширџија, 6. фризер, 7. посластичар, 8. крзнара./ Ребус: ушорено село.

72

в

РЕЧНИК Упиши и објасни непознате речи и изразе са којима си се сусрео учећи народну традицију. РЕЧ _ ИЗРАЗ

ЗНАЧЕЊЕ

_______________________

_________________________________________

_______________________

_________________________________________

_______________________

_________________________________________

_______________________

_________________________________________

_______________________

_________________________________________

_______________________

_________________________________________

_______________________

_________________________________________

_______________________

_________________________________________

_______________________

_________________________________________

_______________________

_________________________________________

_______________________

_________________________________________

_______________________

_________________________________________

_______________________

_________________________________________

_______________________

_________________________________________

_______________________

_________________________________________

_______________________

_________________________________________

_______________________

_________________________________________

_______________________

_________________________________________

_______________________

_________________________________________

_______________________

_________________________________________

_______________________

_________________________________________

_______________________

_________________________________________

_______________________

_________________________________________

_______________________

_________________________________________

_______________________

_________________________________________

_______________________

_________________________________________

_______________________

_________________________________________

_______________________

_________________________________________ 7733

73

ПИТАЛИЦЕ ЗА СВЕЗНАЛИЦЕ Заокружи слово испод тачног одговора.

1. Чуваркућа је: а) пас који чува кућу, б) биљка са лековитим и „чаробним” својствима, в) најстарији члан породице.

2. Лојаница је некада служила за: а) сакупљање лоја, б) јело, в) осветљење.

4. Шта је талпара? а) кућа направљена од дасака, б) кућа направљена од брвана, в) кућа направљена од трске, г) кућа направљена од камена.

6. Некад се веровало да је најбоље правити кућу: а) на раскрсници, б) где је некад била црква, в) где се роје пчеле.

8. За дар на кућу носи се: а ) торта и колачи, б) новац, в) мушка кошуља, пешкир, марамица.

74

3. Сојеница је: а) птица, б) кућа на стубовима, в) биљка.

5. Чиме се не покрива кућа: а) ћерамидом, б) ћерпичем, в) црепом, г) сламом.

7. Помоћни објекат није: а) вајат, б) млекар, в) огњиште, г) чардак.

9. Допуни изреку: Ко ради а) кућу сагради, б) тај се награди, в) не боји се глади.