Casa Brasil Miami 2021 Program

Presented by

Art NFTs by

Official Program

A Brazilian Art Event Art Basel Week 2021

d e c e m b e r 2 0 21 | n u m b e r 1

We are THEOS, the carbon-neutral decentralized economy design that will accommodate the demands of the emerging #NFT hyper-economy.

Let’s create. theos.fi

E D I T O RIAL

B raz i l wi thou t borders Brasil sem Fronteiras

C

A

asa Brasil Miami is a Brazilian platform for business development and experiences in the international market.

A contemporary and inspiring icon that connects people, brands, and purposes in an increasingly demanding and well-informed consumer scenario.

Brazilians’ warmth and creativity is recognized all over the world, creating a lasting, uniquely Brazilian spirit that travels everywhere. We embody both the brightness of a young country, and the tradition of the old world, which gives us the power to create the most electric and yet comforting celebrations. This comes together in simple ways: Brazil is known for its hospitality. So come along with us and feel right at home!

Welcome to Casa Brazil Miami.

Casa Brasil Miami é uma plataforma brasileira de desenvolvimento de negócios e experiências no mercado internacional. Um ícone contemporâneo e inspirador que conecta pessoas, marcas e propósitos em um cenário de consumo cada vez mais exigente e informado.

O calor e a criatividade dos brasileiros são reconhecidos em todo o mundo, criando um espírito brasileiro único que viaja para todos os lugares. Incorporamos em nossa existência tanto o brilho de um país jovem quanto a tradição do velho mundo; isso nos dá o poder de criar celebrações que são tão elétricas quanto reconfortantes. Isso se concretiza de maneiras simples: o Brasil é conhecido por sua hospitalidade. Então venha conosco e sinta-se em casa!

Bem-vindo à Casa Brasil Miami.

President & CEO Casa Brasil Miami

COVER INFO

COVER INFO

Tarsila do Amaral, Antropofagia (Antropofagia), 1929, óleo sobre tela, 126 x 142 cm, Coleção Fundação José e Paulina Nemirovsky, São Paulo.

Tarsila do Amaral, Antropofagia (Anthropophagy), 1929, oil on canvas, 126 x 142 cm, Fundação José and Paulina Nemirovsky Collection, São Paulo.

casa brasil miami

6

P RESENTED BY

ART NFTs BY

INSTITU TI ONA L Support

Editor-in-Chief Giuliana Brandao Graphic Art Director Vivian Lobenwein Content Writer Bruna Amorim M ed ia Partners

Marketing Manager Catarina Angelini Contributors

Priscila Oliveira Rubival Lima Simone Piva Ana Maria Pasiani

T h e

A r t

M a g a z i n e

INSTITU TI ONA L SP ONSORS

casabrasilmiami

GASTR ONOM Y PARTNERS

P OWERED BY w w w. c as ab ra sil m ia m i. co m

Published by Atlantic Streaming LLC www.atlanticstreaming.com A PROUD MEMBER OF

CA S A B RA S IL MIAMI 2 0 2 1

M ee t o u r Board and S p ea k e r s Conheça nossos membros e palestrantes

C

A

asa Brasil Miami is honored to present a series of workshops, lectures and chats about socioeconomic and cultural topics. Streams will be free and made available on all our digital platforms. We will host in person and virtual conversations with professionals who are also active in the international market and are renowned protagonists in different areas.

This wonderful team will be present at Casa Brasil Miami 2021 to share their experiences and generate knowledge for the Brazilian creative community. In this edition, we prioritize themes such as art, entrepreneurship, design and innovation, creativity, gastronomy, entertainment, diversity, support for new talent, female leadership and sustainability.

Casa Brasil Miami tem a honra de apresentar uma série de workshops, palestras e bate-papos socioeconômico e culturais. As transmissões serão gratuitas e estarão disponíveis em todas as nossas plataformas digitais. Serão conversas presenciais e virtuais com profissionais que atuam também no mercado internacional e são protagonistas renomados de diversas áreas. Esse time maravilhoso estará presente na Casa Brasil Miami 2021 para compartilhar suas experiências e gerar conhecimento para a comunidade criativa brasileira. Nesta edição priorizamos temas como arte, empreendedorismo, design e inovação, criatividade, gastronomia, entretenimento, diversidade, suporte aos novos talentos, protagonismo feminino e sustentabilidade.

Jade Matarazzo Vice President Casa Brasil Miami

casa brasil miami

8

L if e styl e Caf e in Miami breakfast

brunch

co ffee

900 Biscayne Blvd r102, Miami, FL 33132 |

s weet s

sagrado.cafe

B o a r d Me m be r s

G e o r g e Fa u c i

ALEX NASCI M ENTO

Robson Granero

BOARD MEMBER | Head of Finance & Fundraising Committees

BOARD MEMBER | Head of Art NFTs & Crypto Investments Committee

BOARD MEMBER | Head of Art Logistics Committee

Priscilla Oliveira

L u c a s S i lva

M at e u s A l e m

BOARD MEMBER | Head of Marketing Committee

BOARD MEMBER | Head of Food & Beverage Committee

BOARD MEMBER | Head of Planning Committee

M at i a s A l e m

Rodrigo Fonseca

Alexandre Piquet

BOARD MEMBER | Head of Policy Committee

BOARD MEMBER | Head of Governance Committee

BOARD MEMBER | Head of Institutional Relations Committee

casa brasil miami

10

(786) 728.0034 | (786) 520.3900

SPEAKERS

ALEX NASCI M ENTO

J AIDER ESBELL

Art NFTs and Crypto Investments

In Memoriam

M AESTRO J O Ã O CARLOS M ARTINS Brazilian Music and Soul

EDUARDO K OBRA Street Artist

T H IA G O M UNDANO

CLAUDIO TO Z Z I Architect, Painter & Designer

Street Artist & Activist

G ILBERTO SALVADOR

RONALDO F RA G A Fashion, Art and Culture

Artist

casa brasil miami

M AESTRO ROBERTO M INC Z U K Classical Brazilian Music

12

12

SPEAKERS

TIA G O M A G RO

J ONATAS C H I M EN

Art & Love

Jada Project

LUCIANO M ARTINS

ALEX K OROL K OVAS

Art & Education

Fashion & Art Photography

UATILA COUTIN H O Artist & Dancer

P AULO RICARD o CA M P OS Visual Artist

RE G INA NO G UEIRA

LUIS M ALU F

SI M ONE P IVA

Re-Branding

Art Gallery

How to Start a Collection

13

ccaassaa bbrraassi li l mmi a i ammi i

SPEAKERS

F ERNANDA DAUDT

WALTER RODRI G UES

ALEX LI M A

Creative Economy

Design & Sustainability

Borogodó

M ARCOS A M ARO

K l e b e r Pa g u

Magella Moreira

Fama Museum Sao Paulo

Giant Murals

Literature & Art

Rogerio Pedro

Carlos Ribeiro

Art & Literature

Brazilian Gastronomy

Claudia M ata r a zz o Art Gastronomy

ccaassaa bbrraassi li l mmi a i ammi i

14

The Luxury Real Estate Boutique When Buying or Selling Miami Beach • Bal Harbour • Surfside • Sunny Isles Beach • Golden Beach Downtown Miami • Brickell SEE OUR PROPERTY RERPORTS HERE:

BRG INTERNATIONAL, LLC | Licensed Real Estate Brokerage Business 605 Lincoln Road, Suite 302, Miami Beach, FL 33139 | 305.397.8788 | www.brgintl.com The Fair Housing Act (FHA) prohibits discrimination in the sale, rental and financing of dwellings, and in other housing-related transactions, based on race, color, national origin, religion, sex, familial status (including children under the age of 18 living with parents or legal custodians, pregnant women, and people securing custody of children under the age of 18) and disability.

Ronaldo Fraga casa brasil miami

16

I N S T I T U CI O N AL

CASA BRASIL M IA M I A Brazilian platform for business development and experiences in the international market that inspires and connects brands and purposes. This is Casa Brasil Miami.

Uma plataforma brasileira de desenvolvimento de negócios e experiências no mercado internacional que inspira e conecta marcas e propósitos. Esta é a Casa Brasil Miami.

A

U

hub of culture, entertainment, and business!

Through the curatorship of Giuliana Brandao and Jade Matarazzo, a wonderful Brazilian-themed cultural Pop-up space, located on Lincoln Road in South Beach Miami, will reproduce the habits, customs, and references of our country in the USA. The destination will be the stage for Brazil during the most important week of art in the United States. Featuring visual artists, architects, fashion designers, artisans, chefs, and lots of music.

m centro de cultura, entretenimento e negócios!

Através da curadoria de Giuliana Brandão e Jade Matarazzo, um maravilhoso espaço Pop-up cultural e temático Brasileiro, localizado na Lincoln Road em South Beach Miami, vai reproduzir os hábitos, costumes e as referências do nosso país nos EUA. O local será o palco do Brasil durante a semana mais importante de arte nos Estados Unidos.

Entre artistas plásticos, arquitetos, designers, artesãos, chefes de cozinha e muita música.

A Casa Brasil Miami será um local de experiências únicas e inesquecíveis.

Casa Brasil Miami will be a place of unique and unforgettable experiences.

17

casa brasil miami

Os Gemeos

I N S T I T U CI O N AL

The Heart of Casa Brasil Miami will be a Brazilian cultural cradle, sharing knowledge through lectures and workshops, stimulating the diversity of our country, portraying our history, and debating innovation, new future technologies, and scenarios.

In addition, our visual art exhibitions, Art Gallery, and a Pop-up Store will foster opportunities for new local and virtual businesses.

Our goal is to create a movement that supports and encourages new talents, entrepreneurs, and the Brazilian industry in the development of new businesses; implementing cultural exchange between countries through communication and new relationships.

O Coração da Casa Brasil Miami será um berço cultural brasileiro compartilhando conhecimento através de palestras e workshops, estimulando a diversidade e os aspectos regionais do nosso país, retratando a nossa história e debatendo sobre inovação, novas tecnologias e cenários futuros.

Além disso, exposições de artes visuais, Galeria de Arte e uma Pop-up Store fomentarão oportunidades de novos negócios locais e virtuais.

Nosso objetivo é criar um movimento que apoie e incentive novos talentos, empresários e a indústria brasileira no desenvolvimento de novos negócios, implementando o intercâmbio cultural entre os países através da comunicação e de novos relacionamentos.

OUR PURPOSE

NOSSO PROPÓSITO

Promote, support, consolidate and generate business through Brazilian art, gastronomy and culture.

Create a respected image and solid positioning of Brazilian companies in the international market.

Promover, posicionar, consolidar e gerar negócios através da arte, gastronomia e cultura brasileira.

Criar uma imagem respeitada e um posicionamento sólido de empresas brasileiras no cenário internacional.

casa brasil miami

18

Apresentado por

Vanessa de Oliveira Fauci vanessadeoliveirafauci

Não perca todos os dias, no break do Jornal da Band

+1 (888) 434- BAND | band@bandadsales.com

ART

LI V E S

TALKS w o r ks h ops

E X H I B I T I ON

Face-to-face and virtual presentations with professionals working in the international art market, currently renowned protagonists from different areas, sharing experiences and generating knowledge for the creative community.

A curated experience through Brazilian art, featuring wonderful artists from all corners of the country.

Uma experiência com curadoria sobre arte brasileira, apresentando artistas maravilhosos de todos os cantos do país.

Apresentações presenciais e virtuais com profissionais que atuam no mercado de arte internacional, atualmente protagonistas renomados de diversas áreas, compartilhando experiências e gerando conhecimento para a comunidade criativa.

Private Dinner Experiences

Gallery & B I S TRO An all-day experience through the best of Brazil. Inspired by ingredients typical to Brazilian cuisine, the Gallery & Bistro section of the event will feature a variety of drinks, snacks, delicacies, and more to keep you full throughout your stay.

Mealtimes are very important in Brazilian culture, so it’s no surprise that dinners at Casa Brasil Miami will be special. Under the curatorship of amazing chefs, our themed dinner experiences will feature dishes inspired by the various regions of Brazil.

Uma experiência de um dia inteiro com o melhor do Brasil. Inspirada em ingredientes típicos da culinária brasileira, a seção Gallery & Bistro do evento contará com uma variedade de drinks, petiscos, iguarias e muito mais para mantê-lo satisfeito durante sua estadia. cc aa sa s ab r ba ra s isli lmm i ai a mm i i

O momento das refeições é muito importante na cultura brasileira, por isso não é surpresa que os jantares na Casa Brasil Miami sejam super especiais. Sob a curadoria de chefs incríveis, nossos jantares tematicos terão experiências inspiradas nas diversas regiões do Brasil.

20

GUIDE

a r t base l i n miami beach A Brazilian platform for business development and experiences in the international market that inspires and connects brands .

Alto

n Rd

Uma plataforma brasileira de desenvolvimento de negócios e experiências no mercado internacional que inspira e conecta marcas.

Florida State Road 112

Wynwood

4

s Ave

9

Collin

I -95 Express (Toll Road)

d

Biscayne Blv

11

10

Alton Rd

5

Miami Beach

3 6 2 d

Venetian Way

Da

d

lv eB

17th St

1

Lincoln Rd

Ma

cA

rth

ur

Alton Rd

15th St

Ca

use

11th St

8 7

wa

y

5th St

1 . CASA BRASIL

2 . ART BASEL

@casabrasilmiami

@artbasel

Casa Brasil Miami is a Brazilian itinerant platform for business development and experiences in the international market.

Art Basel is the leading global platform connecting collectors, galleries, and artists. Art Basel’s fairs in Basel, Hong Kong, and Miami Beach are a driving force in supporting galleries as they nurture the careers of artists.

A Casa Brasil Miami é uma plataforma brasileira itinerante de desenvolvimento de negócios e experiências no mercado internacional.

Art Basel é a plataforma global líder que conecta colecionadores, galerias e artistas. As feiras da Art Basel em Basel, Hong Kong e Miami Beach são uma força motriz no apoio às galerias que nutrem a carreira dos artistas.

casabrasilmiami.com

artbasel.com

casa brasil miami

22

3.Art Miami

6.Design Miami

9.Red Dot

@artmiamifairs

@designmiami

@redwoodartgroup

Showcases the best in modern and contemporary art from 125 international art galleries.

Apresenta o melhor da arte moderna e contemporânea de 125 galerias de arte internacionais.

Forty five international galleries display highly designed pieces available for purchase.

Quarenta e cinco galerias internacionais exibem peças altamente projetadas disponíveis para compra.

Curated gallery-only contemporary art fair during Miami Art Week, featuring works from 75 galleries.

Feira de arte contemporânea exclusiva para galerias durante a Miami Art Week, com trabalhos de 75 galerias.

www.artmiami.com

shop.designmiami.com

redwoodartgroup. com/red-dot-miami

4.Context

7.Scope

1 0 . Sp e c t r u m

@artmiamifairs

@SCOPEArtShow

@redwoodartgroup

Features international galleries showcasing emerging, mid-career and cutting-edge artists.

Selection of contemporary art from 140 international exhibitors will be presented alongside museum-quality installations.

Curated art fair presenting 150+ independent career artists, studios, and young galleries.

Apresenta galerias internacionais com artistas emergentes, em meio de carreira e de vanguarda.

www.contextartmiami.com

Seleção de arte contemporânea de 140 expositores internacionais será apresentada ao lado de instalações com qualidade de museu.

scope-art.com

Feira de arte apresentando mais de 150 artistas independentes, estúdios e jovens galerias.

redwoodartgroup.com/ spectrum-miami/

5.Aqua

8.Untitled

@artmiamifairs

@untitledartfairs

@pintamiami

Presents international art programs, supporting young and established galleries with strong artists.

International art fair that focuses on curatorial balance across all disciplines of contemporary art.

Focused on Latin American art for collectors, professionals, museums and institutions around the world.

Apresenta programas de arte internacionais, apoiando galerias jovens e estabelecidas com fortes artistas.

Feira internacional de arte com foco no equilíbrio curatorial em todas as disciplinas da arte contemporânea.

Focada na arte latinoamericana para colecionadores, profissionais, museus e instituições de todo o mundo.

www.aquaartmiami.com

untitledartfairs.com

www.pinta.art

23

1 1 . P INTA

casa brasil miami