Xmas Guide 2007

Ã∂πªø¡∞™ 2007

.

ATHENS GUIDE

.

ªπ∞ ∂π¢π∫∏ ∂∫¢√™∏ Δ∏™ A.V.

.

FREE PRESS

guide

ATHENS

O¢H°O™ E¶IBIø™H™ 2007

The survival kit

2 A.V. X-MAS GUIDE 2006 - 7

¶∂ƒπ∂Ã√ª∂¡∞

ÃÂÈÌÒÓ·˜ 2006 - 07 ∂ÈÎfiÓ· Â͈ʇÏÏÔ˘: μ·Û›Ï˘ °ÎÔÁÎÙ˙›Ï·˜

EΉfiÙ˘-¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ºÒÙ˘ °ÂˆÚÁÂϤ˜ £∂ª∞Δ∞ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ŒÎ‰ÔÛ˘ ™Ù·˘ÚԇϷ ¶·Ó·ÁȈٿÎË

TO E•øºY§§O MA™ TÔ ÂÍÒÊ˘ÏÏÔ Û¯Â‰›·ÛÂ Ô B·Û›Ï˘ °ÎÔÁÎÙ˙›Ï·˜. °ÂÓÓ‹ıËΠÙÔ 1978 ÛÙË £ÂÛ/Ó›ÎË Î·È ÛÔ‡‰·Û Graphic Design ÛÙÔ “Applied Arts Studies”. Œ¯ÂÈ ÂÚÁ·ÛÙ› ˆ˜ ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊÔ˜ Û ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ («£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË», «M·Î‰ÔÓ›·») Î·È ÂÚÈÔ‰Èο («EÈÏÔÁ¤˜», “SOUL”, «°·Ï¤Ú·»), ÎÈ ¤¯ÂÈ ÂÈÎÔÓÔÁÚ·Ê‹ÛÂÈ ·È‰Èο ‚È‚Ï›·. KfiÌÈΘ ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÔÛÈ¢Ù› Û ʷÓ˙›Ó (“Boumerang”, «AÓfiÚÁ·ÓË ⁄ÏË», “Red Dot commix”) Î·È ÛÙÔ «9». ¶·ÚÔ˘Û›·Û ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ «¢˘Ó·Ì›ÙË» Î·È ÛÙÔ “Deniman”, Ô˘ ‚Ú·‚‡ÙËΠ̠ÙÔ “Most Ingenious Markting Award” ÛÙ· “1st DNR Textile Awards” ÙÔ˘ DNR (USA). Œ¯ÂÈ ÂÎı¤ÛÂÈ Û ÔÌ·‰ÈΤ˜ Î·È ·ÙÔÌÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ. http://www.vassilisgogtzilas.blogspot.com/

¢È¢ı‡ÓÙÚÈ· ™‡ÓÙ·Í˘ AÁÁÂÏÈ΋ MÈÚÌ›ÏË

Art Director ºÒÙ˘ ¶Â¯ÏÈ‚·Ó›‰Ë˜ Y‡ı˘ÓË ⁄Ï˘ ™˘Ï‚› ƒËÁÔÔ‡ÏÔ˘ ™˘ÓÙ·ÎÙÈ΋ ÔÌ¿‰·: M·ÚÁ·Ú›Ù· MȯÂÏ¿ÎÔ˘, MÂϛٷ K¿Ú·ÏË, °ÈÒÚÁÔ˜ ÃÚÔÓ¿˜, μ·ÁÁ¤Ï˘ ƒ·ÙfiÔ˘ÏÔ˜, ™Ù¿ı˘ ™Ù·ÛÈÓfi˜, §¿Î˘ §·˙fiÔ˘ÏÔ˜, ¶ÚÔÎfi˘ ¢Ô‡Î·˜, ºÔ›‚Ô˜ ™·Î·Ï‹˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫˘Ú›ÙÛ˘, °È¿ÓÓ˘ N¤Ó˜, M¿Î˘ MËÏ¿ÙÔ˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ª¤ÓÂÁÔ˜, HÏ›·˜ ºÚ·ÁÎÔ‡Ï˘, ª·Ú›· ÃÔ‡ÎÏË, ¢‹ÌËÙÚ· ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘, ¶¤Á΢ KÔ˘ÓÂÓ¿ÎË, ∞ÚÁ˘ÚÒ ªÔ˙ÒÓË, °ÈÒÚÁÔ˜ Δ˙ÈÚÙ˙ÈÏ¿Î˘, ™Ù·Ì¿Ù˘ ∫Ú·Ô˘Ó¿Î˘, ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ TÛÈÙÛfiÔ˘ÏÔ˜, ª·Ù›Ó· ∫Ô˘Û›‰Ë, £¿ÓÔ˜ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú‹˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, Δ¿ÛÔ˜ Δ¤ÏÏÔÁÏÔ˘, M˘ÚÙÒ KÔÓÙÔ‚¿, NÂӤϷ °ÂˆÚÁÂϤ, °Ú. μ·ÏÏÈ·Ó¿ÙÔ˜, ™ÒÙË TÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘, AÓ‰Ú¤·˜ KÔ˘ÏÔ˘Ú›‰Ë˜, ¶¿Û¯Ô˜ ª·Ó‰Ú·‚¤Ï˘, ¢‹ÌËÙÚ· ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘, §‡Ô ∫·ÏÔ‚˘ÚÓ¿˜, °È¿ÓÓ˘ KˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜, N›ÎÔ˜ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜, ™‡ÚÔ˜ ¶¤Áη˜, μ¿Ï˘ μ·˚Ì¿ÎË, °ÈÒÚÁÔ˜ ¢ËÌËÙÚ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, Δ˙¤ÓË ™Ù·˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘, ÕÁÁÂÏÔ˜ ΔÛ¤ÎÂÚ˘, °ÈÒÙ· ∞ÚÁ˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘, ∂˘Ù‡¯Ë˜ ¶·ÏϋηÚ˘, ª·Ú›· Cyber, Billy °Ú˘¿Ú˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ º‡ÛÛ·˜, £¿ÓÔ˜ ∫¿·˜, ∞Ó‰Ú¤·˜ ƒ¿Ù˘, §ÂÓÈÒ ¢È·ÏÂÈÛÌ¿, ªÈ¯¿Ï˘ ΔÛÈÓÙÛ›Ó˘ , ª·Ó›Ó· ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿ÎË, ∞¯ÈÏϤ·˜ ¶ÂÎÏ¿Ú˘, M˘ÚÛ›ÓË §ÈÔÓ·Ú¿ÎË, °π¿ÓÓ˘ πˆ¿ÓÓÔ˘ °Ú·ÌÌ·Ù›· ™‡ÓÙ·Í˘: °ÂˆÚÁ›· ™Î·Ì¿Áη i nfo @ a t h e n svo i ce.g r AÙÂÏȤ: MÔÚÊԇϷ BÔÁÈ·Ù˙fiÁÏÔ˘, §›ÙÛ· ¢·Ú˙¤ÓÙ· ¢ÈfiÚıˆÛË ÎÂÈ̤ӈÓ: ¢‹ÌËÙÚ· °ÎÚÔ˘˜, ¢‹ÌËÙÚ· ∞Ú‚·ÓÈÙ¿ÎË ∂ÈÎÔÓÔÁÚ·Ê‹ÛÂȘ: ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ˜ ™Ù·Ì·ÙfiÔ˘ÏÔ˜, Smart a rt @ a t h e n svo i ce.g r ºˆÙfi: In Time, Ideal Images, ∞Ï. μÏ¿¯Ô˜ (Action Images) ∫. ∞ÌÔÈÚ›‰Ë˜, ™Ù. ∞Ó‰ÚÈÒÙ˘, ∞. ∫Ô‡ÚÎÔ˘ÏÔ˜, ¡. μ·Ó‰ÒÚÔ˜, ™Ù. ∫·ÏËÛ¤Ú˘ ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ· ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢È·ÊËÌÈÛÙÈ΋˜ AÁÔÚ¿˜: §Ô˘›˙· N·ı·Ó·‹Ï Y‡ı˘ÓË ¢È·Ê‹ÌÈÛ˘: ƒÔ˘Ì›ÓË ∫·ÏÏ›ÙÛË-Pavarotti, πˆ¿ÓÓ· μÚÂÙÙ¿ÎÔ˘ Direct Market Manager: TfiÏ˘ ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ Direct Market: Mȯ¿Ï˘ KÔ‡‚ÂÏ·˜, ª·ÓÒÏ˘ ∑ˆÁÚ·Ê¿Î˘, §›ÏÈ·Ó °ÂÓÈ¿, μ·Û›Ï˘ ∑·Úη‰Ô‡Ï·˜, ÃÚ‡Û· ¶˘ÚÔÌ¿ÏË ™˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ¢È·Ê‹ÌÈÛ˘: ¢‹ÌËÙÚ· XÈÒÙË ÀÔ‰Ô¯‹ ¢È·Ê‹ÌÈÛ˘: ª·Ú›· ∞˘ÁÂÚÈÓÔ‡ a d s @ a t h e n svo i ce.g r OÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: N›ÎÔ˜ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ Y‡ı˘ÓË §ÔÁÈÛÙËÚ›Ô˘: ŒÊË ªÔ‡ÚÙ˙Ë §ÔÁÈÛÙ‹ÚÈÔ: B·Û›Ï˘ MËÏ›ÙÛ˘, ™ˆÙËÚ›· æ˘¯ÔÁ˘ÈÔ‡, B¿ÈÔ˜ ™ÈÓÙÛÈÚÌ¿˜ Y‡ı˘ÓÔ˜ ¢È·ÓÔÌ‹˜: §¿ÌÚÔ˜ ∫·˙¿ÎÔ˜ ¢È·¯ˆÚÈÛÌÔ› - EÎÙ‡ˆÛË: «H K·ıËÌÂÚÈÓ‹ AE» √ Athens Guide, Â›Ó·È Ì›· ¤Î‰ÔÛË Ù˘ Athens Voice S.A. X·Ú. TÚÈÎÔ‡Ë 22, 106 79 Aı‹Ó·, fax: 210 3617.310 ™‡ÓÙ·ÍË: 210 3617.360, 3617.369, 3617.170, 3617.140 ¢È·ÊËÌÈÛÙÈÎfi: 210 3617.530 AÁÁÂϛ˜: 210 3617. 369

w w w. a t h e n svo i ce. g r AÓ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ ÙÔÓ A.G. ÛÙ· ÛËÌ›· ‰È·ÓÔÌ‹˜, ÌÔÚ›Ù ӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÙ Ì ÙÔÓ ˘‡ı˘ÓÔ ‰È·ÓÔÌ‹˜ §¿ÌÚÔ ∫·˙¿ÎÔ ÛÙ· ÙËϤʈӷ: 210 3617.360, 3617.369

¢È·Ó¤ÌÂÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó A·ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋ ‹ ÌÂÚÈ΋, Ë ‰È·Û΢‹ ‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ‹ ¿ÏÏÔ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÂΉfiÙË.

DO IT! K¿ı ‚‰ÔÌ¿‰· ¤Ó·˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ó· ۯ‰ȿÛÂÈ ÙÔ ÂÍÒÊ˘ÏÏÔ Ù˘ «A.V.» ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ fiÏ· Ù· ÂÈηÛÙÈο ÂÍÒÊ˘ÏÏ· ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ÂÎÙÂıÔ‡Ó Û ÎÂÓÙÚÈ΋ ÁηÏÂÚ› Ù˘ fiÏ˘ fiÔ˘ Î·È ı· ›ÛÙ fiÏÔÈ Î·ÏÂṲ̂ÓÔÈ.

‚Ú¤ÊÔ˜ Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ Ì¿ÁÔ˘˜, Ô˘ Ù·Í›‰Â„·Ó ·’ ÙË B·‚˘ÏˆÓ›· ÁÈ· Ó· ÚÔÛ΢ӋÛÔ˘Ó ÙË Á¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ £Â·ÓıÚÒÔ˘, ÂÓÒ ·ÚÁfiÙÂÚ· Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÙËÎ·Ó ÛÊÔ‰Ú¿ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Û ̿¯Ë, ÁÓˆÛÙ‹ ·fi ΛÌÂÓÔ ÙÔ˘ X¿ÚÈ ¶fiÙÂÚ. ™ÙË Û˘Û΢·Û›· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓoÓÙ·È Î·È ÔÈ ΔÔ˘ °πøƒ°√À ∫ÀƒπΔ™∏ Ì·Ù·Ú›Â˜. H º¿ÙÓË, Ô˘ ·Ó·Î·Ï‡ÊıËΠ¿ıÈÎÙË Ì ٷ ˙Ò·, ÙÔ˘˜ ‚ÔÛÎÔ‡˜ Î·È ÙÔ ¿ÛÙÚÔ ·fi T· XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Ë ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔÛ‡ÓË ÙÈÌ¿ ÙÔÓ ÕÁÈÔ ¿Óˆ, ηٿ ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë Ù˘ AÁ›·˜ EϤÓ˘ B·Û›ÏË, ¤Ó· ¯ÔÓÙÚfi ÎÔÈÏ·Ú¿, Â͈ÙÂÚÈÎfi Û˘ÓÂÚÛÙÔ˘˜ AÁ›Ô˘˜ TfiÔ˘˜, ÂÎÙ›ıÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· Á¿ÙË ÙÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ Kfiη KfiÚÔÛ·ÓËÌ· ÛÙÔ N·fi Ù˘ °¤ÓÓËÛ˘ ÛÙË BËÏ·. H ¶¤ÌÙË OÈÎÔ˘ÌÂÓÈ΋ ™‡ÓÔ‰Ô˜, Ô˘ ·Û¯ÔıϤÌ, Ì·˙› Ì ÙÔ ÏfiÊÔ ÙÔ˘ °ÔÏÁÔı¿ ÌÂÚÈÎÒ˜ Ï‹ıËΠ̠ÙËÓ ·›ÚÂÛË ÙˆÓ XÂÈÌÂÚÈÓÒÓ ¶ÚÔÛÊÔÔÈÎÔ‰ÔÌË̤ÓÔ, ÌÂÚÈο ÎÔÓÙ¤ÈÓÂÚ Í˘Ï›·˜ ÙÔ˘ ÚÒÓ, ¤¯ÂÈ ‰È·ÎËÚ‡ÍÂÈ fiÙÈ Ô ÕÁÈÔ˜ B·Û›Ï˘, Ô Ù¿TÈÌ›Ô˘ ™Ù·˘ÚÔ‡, ÙËÓ Ô‰ÔÓÙfi·ÛÙ· ÙÔ˘ ¶·Ú·Ó‰Ô˜ PÔ‡ÓÙÔÏÊ Î·È ÙÔ ÍˆÙÈÎfi Ì ÙËÓ Ú¿ÛÈÓË ÙÚÈ¿Ú¯Ë ™ˆÊÚÔÓ›Ô˘ Î·È ¤Ó· ÛÙ·ıÌfi ·Û‡ÚÌ·Ù˘ ÌÔ‡ÚË Ô˘ Û˘Û΢¿˙ÂÈ Ù· ‰ÒÚ· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ù˘ X·Ì¿˜. H °¤ÓÓËÛË Û˘Ì‚ÔÏ›ÎÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ıÂÔÏÔÁÈÎÒ˜ ˆ˜ ÌÈ· ÙÚÈÛ˘fiÛÙ·˙ÂÈ ÙËÓ ¤Ï¢ÛË Ù˘ ·Á¿˘, Ô˘ ı· ÛÒÛÂÈ ÙÔÓ ÙË ÂÓfiÙËÙ·. ¶·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÎfiÛÌÔ ·fi ÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ÊÈÏÔÛÔÊ›· Î·È ÙËÓ ·§¿ˆÓ·, ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙË ıÚËÛ΢ÙÈ΋ Ì·˜ ÛÙÚÔÓÔÌ›·. KÔÚ˘Ê·›Â˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ù˘ Â›ÁÂÈ·˜ ·Ú¿‰ÔÛË ˆ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ¯·ÚÏ¿˜ ·fi ÙÔ AÁ¿˘ ¤ÎÙÔÙ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÈ ™Ù·˘ÚÔÊԙȿÙÏ Ì ÎfiÎÎÈÓË ÚfiÌ·, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔÓ Ú›Â˜, Ë ÂÍfiÓÙˆÛË ÙˆÓ πӉȿӈÓ, IËÛÔ‡ Î·È ÙÔÓ Iˆ¿ÓÓË ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔÔÈ Ì·˙ÈΤ˜ ÛÊ·Á¤˜ ·ÈÚÂÙÈÎÒÓ ÌÔ, Ô˘ ·ÂÈÎÔÓ›˙ÔÓÙ·È Î·Ù¿ ∂fiÌÂÓË ∞.V. Î·È Ë ˘ÂÚ¿ÛÈÛË Ù˘ ÂηÓfiÓ· ˆ˜ ¯›ˉ˜ ÙÔ˘ ’60.

11/01/07 ›‰˘ °Ë˜.

OÈ Â˘Û‚›˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ¶ÔÏϤ˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÁÈÔÚÙ¿˙Ô˘Ó ÌÂ Â˘Ï¿‚ÂÈ· A¡∞∫√I¡ø™∏ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ, ÁÈ· Ó· Ù· XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Û˘Ó·AÁÁÂϛ˜, ™Â E›‰·, ÂÓۈ̷ÙÒÛÔ˘Ó ÛÙ· ıÚÔÈ˙fiÌÂÓÔÈ Û ÂÌÔ•¤ÚÂȘ ÂÛ‡ Î·È °Ú¿ÌÌ·Ù· XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÎÔÌÚÈο ΤÓÙÚ·, ÙÚ¿Â˙˜, ı· ‰ËÌÔÛÈ¢ÙÔ‡Ó Í·Ó¿ Ì¿ÙÈ· Ù˘ ÎÔ˘ÏÙԇη˙›ÓÔ Î·È Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¿ ÛÙÔ Ê‡ÏÏÔ Ù˘ A.V. Ì ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ú·˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, ΤÓÙÚ·, Î·È ÙÚÒÁÔÓÙ·˜ 11 I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2007. Û˘ÓÂÔÚÙ¿˙Ô˘Ó ÙË Á¤Ó̤¯ÚÈ ÛηÛÌÔ‡. ™Â ÔÏK∞§∂™ °π√ƒΔ∂™! ÓËÛË ÙÔ˘ ı·ÓıÚÒÔ˘ Ì Ϥ˜ ηٷÎfî˜ ¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂÙËÓ ˘··ÓÙ‹ ÙÔ˘ Mˆ¿ÌÂı ı› ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù· ÚˆÙÔ¯ÚÈÛÙÈ·Î·È ÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘ Mˆ˘Û‹ ·fi ÙÔ ÓÈÎÒÓ T˙¿ÌÔ Î·È MÔ˘Ûٿη, ÂÓÒ IÂÚfiÓ ¶Ô‰‹Ï·ÙÔÓ, fiÙ·Ó ‹Ù·Ó ÌÈÎÚfi˜. ÛÙËÓ ¶ÂÁÎÈ˙›Ó· Î·È ÙÔ ¶·ÓÔÎÈ¿ÌÔ Ù˘ KÂÓÙÚÈ™ÙËÓ Aı‹Ó· ÛÙ‹ÓÂÙ·È Ù· XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÙÔ ÌÂ΋˜ IÙ·Ï›·˜ ‚Ú¤ıËΠÚfiÛÊ·Ù· ¤Ó· Alphabank Á·Ï‡ÙÂÚÔ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ‰¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÎfiÂÔÚÙÔ‰¿ÓÂÈÔ ·ÓÂÍfiÊÏËÙÔ, Ì›· M¿ÚÌÈ ÓÔÛÔÛÌÔ˘, ÛÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·ÏÒÓÂÙ·È Ë ∑·¯·ÎfiÌ· ÎÈ ¤Ó· ‰ˆ‰ÂοÚÈ Ô˘›ÛÎÈ, ·fi ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈΤ˜ ÚÔ‡ÔÏË. ΔȘ ˘fiÏÔÈ˜ ̤Ú˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÙÂÏÂÙ¤˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘ N¤ÚˆÓ·. ™Â ÌÈ· ÂÈÌÔÚ›Ù ӷ ÙËÓ ·ÔÏ·‡ÛÂÙ Û Â·Ú¯È·Î¿ ÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ E˘Û¤‚ÈÔ˘ ™ÙÚÔ˘ÌÊÔ¯ˆÚ›Ô˘ ˘¿ÚÏÔ‡Ó· ·ÚÎ Î·È ÚÔÛ¤ÎÙÔ˘˜ Ô‰ÔÓÙÈ·ÙÚ›ˆÓ, ¯Ô˘Ó ÚËÙ¤˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔ‡˜, Ó· ÂÓÒ ÙÔ ¶¿Û¯· ÛÙ‹ÓÂÙ·È Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ „ËÏfiÙÂÚÔ ÌËÓ Ô‰ËÁÔ‡Ó ˘fi ÙËÓ Â‹ÚÂÈ· ·ÏÎÔfiÏ. ÛÏËÓ¿ÓÙÂÚÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·T· XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÂÔÚÙ¿˙ÔÓÙ·È Â›Û˘ Ë £Â›· ڷηٷı‹ÎË Ô˘ ¿ÊËÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô AfiÛÙÔÏÔ˜ °¤ÓÓËÛË, Ë £Â›· XÚÈÛÙ›Ó·, Ô £Â›Ô˜ ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ¶·‡ÏÔ˜, fiÙ·Ó ÂÚÈËÁ‹ıËΠÛÙËÓ ÂÓÔÔ›ËÛË (¤¯ÂÈ ÁÂÓ¤ıÏÈ·) Î·È fiÛ˜ M·Ú›Â˜ Â›Ó·È ·fi ÙË ÙˆÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ ÙÔ 522 ¶·Ú·‰Â›ÁÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈ΋ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ Î·È ˙ˆÓÙÔ¯‹Ú˜. H Ì·ÙÔ˜ X¿ÚÈÓ. ∞ £Â›· °¤ÓÓËÛË ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi Ì›· Ê¿ÙÓË, ÙÔ

K∞§A μ√À¢√Y°∂¡¡∞

4 E˘Ù˘¯›· ‹ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·; 6 XÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ˜ ÂÊÈ¿ÏÙ˘ 8 EÙ¿ ·Ï‹ıÂȘ ÁÈ· Ù· XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· T˘ M·Ó›Ó·˜ ZÔ˘ÌÔ˘Ï¿ÎË

T˘ M˘ÚÙÒ˜ KÔÓÙÔ‚¿

Ÿˆ˜ ÙȘ ·ÔηχÙÂÈ Ô N›ÎÔ˜ Z·¯·ÚÈ¿‰Ë˜

°Ï˘Î¤˜ ÁÈÔÚÙ¤˜ TÔ˘ ™Ù¤ÏÈÔ˘ ¶·ÚÏÈ¿ÚÔ˘

10 ŒÎıÂÛȘ 7Ë ∫ÔÓÙ¿ ÛÙÔ Ù˙¿ÎÈ TÔ˘ £¿ÓÔ˘ K¿·

14 «TÈ Í¤ÚÂȘ ·fi XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·;» TÔ Â›Î·ÈÚÔ ÎÔ˘›˙ T˘ Iˆ¿ÓÓ·˜ K·ÏÔÁÂÚÔÔ‡ÏÔ˘

16 K·˙·Ì›·˜ ÙÔ˘ 2007 18 O‰ËÁfi˜ ÂÈ‚›ˆÛ˘ 2007

ŒÁ΢ÚÔ˜ Î·È ÂÏÂÁ̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË º‡ÛÛ·

O °È¿ÓÓ˘ N¤Ó˜ Î·È Ë Û˘ÓÙ·ÎÙÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ A.V. ‰È·Ï¤ÁÔ˘Ó «Ù· ÈÔ 2007»

54 B¿Ï ÌÔ˘ ȉ¤Â˜ O‰ËÁfi˜ ·ÁÔÚ¿˜ 2006 H ¢‹ÌËÙÚ· TÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘ Û ۷ʿÚÈ ÛÙȘ ‚ÈÙÚ›Ó˜

66 ™·Ì¿ÓȘ OÈ Ê˘Û·Ï›‰Â˜ Ù˘ ¯·Ú¿˜ TÔ˘ °È¿ÓÓË KˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë

76 O ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ·›ÎÙ˘ 78 AÈÓÈÁÌ·ÙÈΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜

O P¤ÓÔ˜ X·Ú·Ï·Ì›‰Ë˜ ÛÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ K·ÎÔ˘Ï›‰Ë

H P. ¶·ÙÂÚ¿ÎË Î·È Ô °. BÈ˙˘ËÓfi˜ T˘ AÁÁÂÏÈ΋˜ MÈÚÌ›ÏË

81 Xmas City Beat 134 TÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ù·Í›‰È TÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË M¤ÓÂÁÔ˘

ÙˆÓ E. McGregor, C. Boorman Afi‰ÔÛË °ÂˆÚÁ›· ™Î·Ì¿Áη

√¢∏°√™ ∂¶πμπø™∏™ 2007

82 O‰ËÁfi˜ Á‡Û˘ 104 O‰ËÁfi˜ N‡¯Ù·˜ 122 ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ 2007

™˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈÎfi taste police Ù˘ Ó¤·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜

TÔ 2006 Ë A.V. Û ‚Á¿˙ÂÈ ¤Íˆ

ªÔ˘Û›·, ÁηÏÂÚ›, ‚È‚Ï›Ô, ı¤·ÙÚÔ, ÛÈÓÂÌ¿, Ù·Í›‰È ·fi ÙË Û˘ÓÙ·ÎÙÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ A.V.

154 Athens Choices 2007 ∏ °ÈˆÚÁ›· ™Î·Ì¿Áη ÚÔÙ›ÓÂÈ Ï‡ÛÂȘ Û fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ÌÈÏÔ‡Ó ÂÏÏËÓÈο X-MAS GUIDE 2006 - 7 A.V. 3

ZøNTANO™ ™THN ¶O§H T˘ MANINA™ ZOYM¶OY§AKH

M∞ ¶ø™ ª√À ∏ƒ£∂ Δøƒ∞ ∞ÀΔ√ Δ√ ¢π§∏ªª∞; M∂™∞ ™∂ ∞Δª√™º∞πƒ∞ ∂√ƒΔ∞™ª√À, ª∂ A´-B∞™π§∏¢∂™ ∞ºπ√¡π™ª∂¡√À™ ¶∂ƒ∞-¢ø£∂; A§§∞ ¢π§∏ªª∞ ∂π¡∞π. √¶√Δ∂ °√À™Δ∞ƒ∂π, ™√À ∫∞£∂Δ∞π... Kπ ∞¡Δ∂ ª∂Δ∞ ∞¶’ Δ∏¡ Kπ∫∏ ∫∞π Δ∏¡ K√∫√ ¶√π∞ ¡∞ ¢π∞§∂•∂π™.

EYTYXIA ◊ A•IO¶PE¶EIA; ¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ÎÔ˘Ïfi «£È‚ÂÙÈ·Ófi ÙÂÛÙ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·˜» Ô˘ ÛÙÔ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó 50 ÎÔÏÏËÙÔ› Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì ̤ÈÏ, Ôχ Ù˘ Ìfi‰·˜, Î·È ÛÔ˘ ‚¿˙ÂÈ ¿Û¯ÂÙ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ, ÙȘ Ôԛ˜ ÂÛ‡, Û ʿÛË ·ÚÁÔÛ¯ÔÏ›·Û˘ (ÂÚÈ̤ӈ ÙËϤʈÓÔ ·fi ÂÙ·ÈÚ›· ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ÓÙÂ!) οıÂÛ·È Î·È ÙȘ ··ÓÙ¿˜. Œ¯ÂÈ Ì¤Ú˜ Ô˘ ÙÔ ¤Î·Ó· (Î·È ·ÎfiÌ· Ó· ¿ÚÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›·), ·ÏÏ¿ ı˘Ì¿Ì·È fiÙÈ ÛÙ· ¿Óˆ-¿Óˆ, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÈ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›· ÛÙË ˙ˆ‹, ÌÔ˘ ‚Á‹ÎÂ Ë ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·. H ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·! ¢ËÏ·‰‹, ÌÈ· ÎÈ ¤Íˆ ηٿϷ‚· fiÛÔ ıÂfiÎÔ˘ÏÔ Â›Ó·È ÙÔ ÙÂÛÙ ·’ ·˘Ùfi Î·È ÌfiÓÔ ÙÔ ÛÙÔȯ›Ô: fiÛ˜ ÊÔÚ¤˜ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ‰È·Ï¤Íˆ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ Â˘Ù˘¯›·/ηÏÔ¤Ú·ÛË Î·È ÛÙËÓ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·, Ô‡Ù Ô˘ ›‰ÚˆÛ· – ηÏÔ¤Ú·ÛË Ì ٷ ¯›ÏÈ·. °È· Ó· ηٷϿ-

À

4 A.V. X-MAS GUIDE 2006 - 7

‚ÂÙ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹: Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈϤÍÂȘ, Î·È ÙÈ Î¿ÓÂȘ; ¢È·Ï¤ÁÂȘ ÙÔÓ ÁÎfiÌÂÓÔ Ô˘ ÛÔ˘ Á˘·Ï›˙ÂÈ ÙÚÂÏ¿ ‹ ·˘ÙfiÓ Ô˘ ı· ·Ú¤ÛÂÈ ÛÙË Ì·Ì¿ ÛÔ˘; K·È ·Ó ˘Ôı¤ÛÔ˘Ì fiÙÈ ‚·ÚȤÛÙ ·ÊfiÚËÙ· ÙÒÚ· Ó· ÛÎÂÊÙ›ÙÂ: ÙÔ ÚÒÙÔ (Ô Á˘·ÏÈÛÙÂÚfi˜) Â›Ó·È Ë ÂÈÏÔÁ‹ Â˘Ù˘¯›·˜. TÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ (Ô Ì·Ì¿ÎÈ·˜) Â›Ó·È Ë ÂÈÏÔÁ‹ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜.

H ÁÂÓÈ¿ ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ Ì·˜ ‰È¿ÏÂÁÂ Û˘Ó‹ıˆ˜ ÙËÓ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· («ÁÈ· ¤Ó· ÎÔ‡ÙÂÏÔ ˙ԇ̻ Î.Ï.) Ì fi¯È Ï·ÌÚ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. AÏÏ¿ Ì ΢ÚÈϤ ÎÔ‡ÙÂÏÔ. EÌ›˜... ¤¯Ô˘Ì ηٷϿ‚ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ˙ÂȘ Ì ÙÔ ÎÔ‡ÙÂÏÔ, ·Ú¿ Ì ¿ÏÏ· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Ù˘ ·Ó·ÙÔÌ›·˜ ÛÔ˘, Ù· ÔÔ›·, ·Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÎ¤È Ì ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÛÔ˘, Û ‚Ú›˙Ô˘Ó fiÏË Ì¤Ú· fiÙÈ Â›Û·È ËÏ›ıÈ·, Î·È Î·Ï¿ οÓÔ˘Ó. ¢ËÏ·‰‹ οı ÊÔÚ¿ Ô˘ ÙËÏÂʈÓ› Ê›ÏË Î·È ÌÔ˘ ϤÂÈ «¿ÛÂ, ¤Î·Ó· Ì›· Ì·Ï·-

Λ·!» ͤڈ fiÙÈ Û˘Ó¤‚Ë ¤Ó· ·fi Ù· ‰‡Ô, (·) ‹‰ËÍ ÚÂÌÂÛΤ ÁÎfiÌÂÓÔ Ô˘ ‰ÂÓ ¤ÚÂ ӷ ÙÔÓ ÏËÛÈ¿ÛÂÈ Ô‡Ù Ì ÛÓfiÚÎÂÏ ‹ (‚) Ífi‰Â„ ÔÏÏ¿ ÏÂÊÙ¿ Î·È ·ÁfiÚ·Û ¿¯ÚËÛÙÔ ÛÈ-ıÚÔ˘ ÊÔ˘ÛÙ¿ÎÈ Ô˘ Ù˘ Ì·›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ÈÛÈÓfi. E¤ÏÂÍ Ì ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ· ÙËÓ Â˘Ù˘¯›·/ηÏÔ¤Ú·ÛË Î·È fi¯È ÙËÓ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· (ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙËÓ Î¿Óˆ ·Ú¤·).

AÏÒ˜ ¤¯Ô˘Ì ÂÓÔ¯¤˜ fiÙ·Ó ‰È·Ï¤ÁÔ˘ÌÂ Â˘Ù˘¯›· Û ‚¿ÚÔ˜ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜, Î·È ·˜ ÌË Û˘Ó¯›Ûˆ ÁÈ·Ù› ı· Ï¿‚ˆ ¿ÏÏ· ‰¤Î· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·Ó·ÁÓˆÛÙÒÓ Ô˘ ı· ÌÔ˘ ϤÓ ӷ ¿„ˆ Ó· ÏÈ‚·Ó›˙ˆ ÙȘ ·‰ÂÚʤ˜, Î·È ¿ÏÈ Î·Ï¿ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÂÚÈÎÔ› ÛÙÚ¤ÈÙ ·ÎfiÌ· Ó· Ì·˜ Ù·ÎÙÔÔÈÔ‡Ó Î.Ï., Î.Ï. (M· ¤ÁÚ·„· ÂÁÒ ÔÙ¤ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ÛÙÚ¤ÈÙ; A-·-·! ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÊÚÈÎÙ‹ ·ÚÂÍ‹ÁËÛË! Oh please/ Don’t let me be misunderstood.) ™Â ·˘ÙfiÓ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ ÚÔÎ ÙfiÓÔ: ‹Á· ÛÙÔÓ «Z˘Áfi» fiÔ˘ ¿ÎÔ˘Û·/›‰· M·¯·ÈÚ›ÙÛ·, TÛ·Ó·ÎÏ›‰Ô˘, MÔ˘Ï¿ Î·È ZÔ˘Á·Ó¤ÏË Û ÌÈ· ˘¤ÚÔ¯Ë ‚Ú·‰È¿ Ì·Ï¤ÙÔ˘ Ì ¿Ú· Ôχ Á¤ÏÈÔ Î·È ÚÔΠηٿÛÙ·ÛË. O ZÔ˘Á·Ó¤Ï˘ (ÓÙÈ ÙÚÂÏfi˜) ¿ÂÈ ÛÙÔ Ì·Á·˙› ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¤·ÙÚÔ, ¿Ú· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Î·È Âı·›ÓÂȘ ÛÙÔ Á¤ÏÈÔ, ·Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂȘ ‹‰Ë Ì›ÓÂÈ Ì ÙÔÓ MÔ˘Ï¿ (Â›Ó·È ·ÛÔÚÙ›). T· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Â›Ó·È ·Á·Ë̤ӷ, Ì¿ÏÈÛÙ· ÔÈ «TÂỨ٘» ÎÚ·Ù¿Ó ٷ ÌfiÛÈη ÌËÓ ÍÂʇÁÂÈ Ù›ÔÙ·.

Afi‰ÂÈÍË fiÙÈ Ë ÚÔÎ ˙ÂÈ Î·È ‚·ÛÈχÂÈ ·ÎfiÌ·: ÙÔ Ì·Á·˙› Â›Ó·È Ù›Áη, Á›ÓÂÙ·È Ù˘ ·Ï·‚‹˜, ηӤӷ˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ʇÁÂÈ fiÙ·Ó ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· (·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÎÔÈÌÔ‡ÓÙ·È fiÏÔÈ ÂΛ), Î·È ¿ÓÙ· ÔÚΛ˙ÂÛ·È Ó· Í·Ó·¿˜ ÙËÓ ¿ÏÏË ‚‰ÔÌ¿‰·.

TËÓ ¿ÏÏË ‚‰ÔÌ¿‰· ¤¯ÂȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜, ·˜ ·ÏÏÔ‡. ◊ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û›ÙÈ ÛÔ˘ Ù›ÔÙ· ÎÔ˘ÓË̤ÓÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ (ÌfiÓÔÓ Ù¤ÙÔÈÔ˘˜ ¤¯ˆ) Ó· οÓÂÙ ÛÒÔ˘-Ì›˙Ó˜ ·Ú¤·. ¶·›ÚÓÂȘ ÛÔ˘‚Ï¿ÎÈ· ·fi ÙÔ «NÙÂÚÏ›ÛÈÔ˘˜», ¿Ú· Ôχ ÓfiÛÙÈÌ·, ·ÏÒ˜ οıÂÛ·È ‰˘Ô ̤Ú˜ ÛÙËÓ Ô˘Ú¿ ÁÈ· Ó· Ù· ÚÔÌËı¢Ù›˜ (¤¯ÂÈ ÛԢͤ). A, ÎÈ ¤Ó· ‚Ú¿‰˘... ËÁ·›ÓÂȘ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Ì·Ú¿ÎÈ ÂÂȉ‹ Â›Û·È ÔÏ˘Û¯È‰‹˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· (‚ϤÂ: Û¯È˙ÔÊÚÂÓ‹˜) Î·È „ÈÏÔ-¯ÔÚ‡ÂȘ ÛÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ “Tit”, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ «‚˘˙›» ÛÙ· ·ÁÁÏÈο, ÛÙ· ÁÂÓ¤ıÏÈ· ÙÔ˘ NÈÎÔÏ¿. O ÔÔ›Ô˜ ¯ÔÚ‡ÂÈ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÓÙ›ÛÎÔ ·fi ÙfiÙ Ô˘ ·ÔÛ‡ÚıËÎÂ Ô ¶·ÓfiÔ˘ÏÔ˜... ¶ÂÚÈÙÙfi Ó· Û·˜ ˆ fiÙÈ Û ٛÔÙ· ·’ fiÏ’ ·˘Ù¿ ‰ÂÓ Â›Û·È È‰È·›ÙÂÚ· ·ÍÈÔÚÂ‹˜: ›ÓÂȘ, ÁÂÏ¿˜, Ϙ Û¿¯Ï˜, ¯¿ÓÂȘ Ù· ÎÏÂȉȿ ÛÔ˘, ·Ù¿˜ ÙÔ ·ÏÙfi ÛÔ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ Î·Ù·Á‹˜, ÌÂÙ¿ ·Ù¿˜ ÛÙË ˙ԇϷ ÎÈ ¤Ó·Ó ¿ÁÓˆÛÙÔ Ô˘ ›‰Â ʈ˜ Î·È Ì‹Î ·ÏÏ¿ ÛËÌ·Û›· ‰ÂÓ ÛÔ‡ ’‰ˆÛÂ... TÔ «·ÍÈÔÚÂ‹˜» ÌÔ‡ οÓÂÈ ÙÚÔÌÂÚ‹ ·ÌÂÚÈηÓÈ¿, fiÙÈ Î¿ıÂÛ·È Û›ÙÈ ÛÔ˘ Ó· ‰ÂȘ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Î·È Ï˜ «fiÏÔ ·Ë‰›Â˜ ·›˙ÂÈ» Î·È ÛÙȘ 11 Û‚‹ÓÂȘ ÙÔ Êˆ˜, Î·È Ë ˙ˆ‹ ÛÔ˘ Û·Ó Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ·ÚÎÂÙfi ¯ÚÒÌ·. TÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· Â›Ó·È ˆ˜ fiÛÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·ÍÈÔÚÂ‹˜ ›۷È, fiÛÔ ÈÔ ÙÛ›ÚÎÔ Î·È ÛÔ‡ÚÁÂÏÔ, ÙfiÛÔ Î·Ï‡ÙÂÚË Â›Ó·È, Èı·ÓfiÓ, Ë ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ ÛÙË ˙ˆ‹ ÛÔ˘.

(TÔ Ì¤Ú‰Â„· Ï›ÁÔ, ·ÏÏ¿ °ÈÔÚÙ¤˜ ›ӷÈ, ÌÔ˘ Í¤Ê˘ÁÂ... E˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˜ Ô Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜, by the way. KÈ Â‡¯ÔÌ·È Ó· Â›Ó·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·ÍÈÔÚÂ‹˜ ·fi ·˘ÙfiÓ Ô˘ ¤Ú·ÛÂ. AÏÏ¿ Ôχ ÈÔ ÙÛÈÚÎÔÏ¿ÓÔ˜...) ∞ Z˘Áfi˜, K˘‰·ıËÓ·›ˆÓ 22, ¶Ï¿Î·, ÙËÏ. 210 3241.610 NÙÂÚÏ›ÛÈÔ˘˜, TÛ·Î¿ÏˆÊ 14, KÔψӿÎÈ Tit, A‚Ú·ÌÈÒÙÔ˘ 6, ›Ûˆ ·fi AıËÓ¿˜, ÙËÏ. 210 3232.135

X-MAS GUIDE 2006 - 7 A.V. 5

™

Ì·ÛÔ˘ÏÒÓÙ·˜ ‚·ÛÈÏfiÈÙ·, Ì ‰ÒÚ· ¿ÏÏ· ·ÓÙ’ ¿ÏψÓ, Ì Á·ÏÔԇϘ ·Ú·ÁÂÌÈṲ̂Ó˜ οÛÙ·ÓÔ, ÎÈÌ¿, ÎÔ˘ÎÔ˘Ó¿ÚÈ Î·È fi,ÙÈ ¿ÏÏÔ ÛηÙfi ¤‚ÚÈÛÎ·Ó ÔÈ Ì·Ì¿‰Â˜ Ì·˜ ÛÙ· ¤Áηٷ ÙˆÓ ÓÙÔ˘Ï·ÈÒÓ, Ì ÙÛÔ˘ÁÎÚ›ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÌÈ· η-Ù·-ÏË-ÎÙÈ-΋ ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ fiÛÔ ÙËÓ Â›‰·Ù ÂÛ›˜ ÙfiÛÔ ÙËÓ Â›‰·Ì ÎÈ ÂÌ›˜.

K·È Ë ÙËÏÂfiÚ·ÛË Ó· ·›˙ÂÈ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ Ù· ›‰È· ‰Ú·Ì·ÙÈο ÚÂÔÚÙ¿˙ Ù˘ Ì·¯fiÌÂÓ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›·˜ ·fi ÙË B·Ú‚¿ÎÂÈÔ, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÎÔ˘Ú·ÌȤ‰Â˜ Ô˘ ·ÎÚ›‚˘Ó·Ó, ÙÔ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎÔ ÙÚ·¤˙È Ô˘ ¤ÁÈÓ ·ÏËÛ›·ÛÙÔ, ÙÔ Î·Ï¿ıÈ Ù˘ ÓÔÈÎÔÎ˘Ú¿˜ Ô˘ Ì›ÎÚ˘ÓÂ Î·È ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ È· ·˘Ù‹ Ë ÈÛÙÔÚ›·; K·È Ê˘ÛÈο, Ì ٷ ÛfiÔ˘ Ù˘ PԇϷ˜ KÔÚÔÌËÏ¿, ÙÛÈÊÙÂÙ¤ÏÈ· Î·È «Â, Ú ̿ӷ ÌÔ˘» ÎÈ ·Ó¤‚· ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÌÔ˘, ÎÔ‡ÎÏ· ÌÔ˘ ÁÏ˘ÎÈ¿, Î·È ÛΤÊÙËη, ¶·Ó·Á›ÙÛ· ÌÔ˘, ·ÊÔ‡ ÂÈ‚›ˆÛ· ·’ fiϘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ PԇϘ KÔÚÔÌËϤ˜, ÙȘ Á·ÏÔԇϘ Î·È Ù· οÛÙ·Ó·, ÙȘ ‚·ÛÈÏfiÈÙ˜ Ì ٷ ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÙÔ˘ XÚÈÛÙÔ‡, ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ (!!), ·fi Ù· ÛÊËÓ¿ÎÈ· ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, ·fi Ù· Ì·Ï·ÌÔ˘ÙÈ¿ÛÌ·Ù· Ì ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Û·Ó B·Û›ÏË ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ·ÊÔ‡ ‚Á‹Î· ·ÏÒ‚ËÙË ·’ fiÔÔÔÔϘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ XÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜, Â, ‰ÂÓ ÊÔ‚¿Ì·È Ù›ÔÙ·, ·˜ ¤ÚıÂÈ Ó· ÌÔ˘ ÎÔ˘ÓËı› fiÔÈÔ˜ ı¤ÏÂÈ, ı· ÙÔÓ Î¿Óˆ ÛÎfiÓË, Â›Ì·È Ô XÔ˘ÏÎ.

¿‚‚·ÙÔ ‚Ú¿‰˘ οıÈÛ· Û›ÙÈ Ó· ÁÚ¿„ˆ ¤Ó· ΛÌÂÓÔ Î·È Ó· ηÓÈ‚·Ï›Ûˆ Ù· XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·, fiˆ˜ οı ¯ÚÔÓÈ¿, ·ÏÏ¿ ÂÓ Ù¤ÏÂÈ Ì ηÓÈ‚¿ÏÈÛ·Ó ·˘Ù¿. °È·Ù› ‰ÂÓ ‹ÍÂÚ· Ò˜ Ó’ ·Ú¯›Ûˆ, ÎÈ ¤ÙÛÈ, ̤¯ÚÈ Ó· ÌÔ˘ ¤ÚıÂÈ Ë ¤ÌÓ¢ÛË, ·ÔÊ¿ÛÈÛ· Ó· ¯·˙ÔÏÔÁ‹Ûˆ Ï›ÁÔ Î·È ¿ÓÔÈÍ· ÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÎÔ˘Ù› Ù˘ ¶·Ó‰ÒÚ·˜. A̤ۈ˜ ÍÂ‹‰ËÛ·Ó ·fi ÎÂÈ Ì¤Û· fiÏ· Ù· ‰ÂÈÓ¿ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘: ¯·ÚÙÈ¿, ÔÈËÌ·Ù¿ÎÈ·, ÍÂÚ¿ ÏÔ˘ÏÔ‡‰È·, ÛËÌÂÈÒÌ·Ù·, ‰ˆÚ¿ÎÈ·, ·ÏÈ¿ Ú¿ÁÌ·Ù·, ÙÔ ÚÒÙÔ cd ÙÔ˘ £Âfi‰ˆÚÔ˘ KÔÏÔÎÔÙÚÒÓË, ÔÈ ÁΤÙ˜ ÂÓfi˜ ıËÏ˘ÎÔ‡ ‚ÚÔÓÙfiÛ·˘ÚÔ˘ Ô˘ οӷÌ ·Ú¤· ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, οÙÈ ÊˆÙÔÁڷʛ˜ Ô˘ ›¯·Ì ‚Á¿ÏÂÈ Ì ÙË ™ÔÊ›· B¤ÌÔ ÌÈ· ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙÔ + SODA Î·È ‰È¿ÊÔÚ˜ ¿ÏϘ ·Ë‰›Â˜ Ô˘ Û οÓÔ˘Ó Ó· ¯·ÌÔÁÂÏ¿˜ ÎÔ˘ÓÒÓÙ·˜ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ, Û ÛÙÈÏ «Â›Ì·È Ôχ ÚÔÌ·ÓÙÈÎÈ¿ ·fi„» Î·È «fiÛÔ ÁÚ‹-

XPI™TOY°ENNIATIKO™

EºIA§TH™ ÁÔÚ· Î˘Ï¿ÂÈ Ô ¯ÚfiÓÔ˜». AÓ¿ÌÂÛ· Û fiÏ· ·˘Ù¿ ÍÂÂÙ¿¯ÙËÎ·Ó ÊÙÂÚÔ˘Á›˙ÔÓÙ·˜ Î·È ÔÈ ·ԉ›ÍÂȘ fiÙÈ ˘‹ÚÍ· Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ ¤Ó·˜ ·ÓıÂÎÙÈÎfi˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÛÙÔ ·ÏÎÔfiÏ, Ù· ÓÙÂÛÈÌ¤Ï Î·È ÛÙȘ ηÎÔ˘¯›Â˜ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘. ¢ËÏ·‰‹ Ù· ËÌÂÚÔÏfiÁÈ¿ ÌÔ˘. K·È Ì·˙› ÙÔ˘˜ ·Ó·Û‡ÚıËÎ·Ó fiÏ· Ù· XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Î·È ÔÈ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓȤ˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 2000. K·È ¤ÁÈÓ ÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï Ù˘ °·ÏÔԇϷ˜.

TËÓ ¶·Ú·ÌÔÓ‹ XÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ÙÔ˘ ’90 ›¯·Ì ÓÙ˘ı› Ì ÙȘ ʛϘ ÌÔ˘ ηÏÈοÓÙ˙·ÚÔÈ Ì ÛÎÔ˘Ï·Ú›ÎÈ·, fiˆ˜ ÚfiÛÙ·˙Â Ë Ìfi‰· Ù˘ ÂÔ¯‹˜, Î·È ı¤Ï·Ì ӷ ¿Ì Û ÌÈ· ÌÔ˘ÛÈ΋ ÛÎËÓ‹ Ô˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Û·Ó B·Û›ÏË ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ οÙÈ Ù‡ÔÈ Ô˘ ÁÎÔÌÂÓ›˙·Ì – Ô ¤Ó·˜ ‰Â ·’ ·˘ÙÔ‡˜ ‹Ù·Ó Ô ¿ÓÙÚ·˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÌÔ˘, Ô ŒÓ·˜ Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜, ·˘Ùfi˜ Ô˘ ›¯·Ì ÁÂÓÓËı› Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÚÔÔÚÈÛÌfi Ó· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡ÌÂ Î·È Ô˘ Ê˘ÛÈο ı· ˙Ô‡Û·Ì ÁÈ· ¿ÓÙ· Ì·˙› ̤¯ÚÈ Ù· ‚·ıÈ¿ Ì·˜ ÁÂÚ¿Ì·Ù·, ‚·ÛÈχÔÓÙ·˜ ‰›Î·È· Î·È ÂÈÚËÓÈο ÛÙË ¯ÒÚ·. EΛÓÔ˜ ‹Ù·Ó ¤Ó· ˙ÒÔÓ fiÚıÈÔ ÎÈ ÂÁÒ ÊÔÚÔ‡Û· ¤Ó· ÌÏ ÂÏÂÎÙڛΠ·Ë‰È·ÛÙÈÎfi Ú¿ÁÌ· ÎÈ ¤ÓȈı· ı¿.

TÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‹Ù·Ó ·›Û¯Ô˜, ÔÈ ÁÎfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÎψÙÛȤ˜ ÎÈ ÂÌ›˜ ÙÛÔ˘ÁÎÚ›˙·Ì ٷ ÔÙ‹ÚÈ· Î·È Â·Ó·Ï·Ì‚¿Ó·ÌÂ Û˘Ó¯Ҙ ÙÔ ·Á·Ë̤ÓÔ Ì·˜ ÌfiÙÔ: «A˘Ù‹ ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ›̷ÛÙ ηٷ‰ÈηṲ̂Ó˜ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ì η-Ù·ÏË-ÎÙÈ-ο». EΛÓÔ ÙÔÓ Î·ÈÚfi ‰ÂÓ Í¤Ú·Ì Ò˜ ›ÓÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ (Ô˘ ¿ÂÈ Ó· ÂÈ, ›Ó·Ì fi,ÙÈ ‚Ú›ÛηÌ Ì ÙÚÔÌÂÚ‹ χÛÛ·), ÎÈ ¤ÙÛÈ ÂÈÛÙÚ¤„·Ì ÍË̤ڈ̷ ÌÂı˘Ṳ̂Ó˜ ·’ ÙÔ Ó‡̷ ÙˆÓ XÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, ÙÚ·ÁÔ˘‰ÒÓÙ·˜ «¯·ÈÚÂÙ›ÛÌ·Ù· ÏÔÈfiÓ ÛÙËÓ Â6 A.V. X-MAS GUIDE 2006 - 7

«Ãƒπ™Δ√À°∂¡¡π∞Δπ∫√™ ∂ºπ∞§Δ∏™», Δ√À Δπª ª¶∞ƒΔ√¡

T˘ MYPTø™ KONTOBA

ÍÔ˘Û›·» Î·È ÍÂÚÓÒÓÙ·˜ fiÏË ÙËÓ ˘fiÏÔÈË Ë̤ڷ, Ë Î·ıÂÌ›· ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘. ™ÙÔ ÁÈÔÚÙÈÓfi ÌÂÛËÌÂÚÈ¿ÙÈÎÔ ÙÚ·¤˙È Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È Ô ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi˜ η˘Á¿˜ ¿Óˆ ·fi ÙË Á·ÏÔԇϷ, Ì ÙȘ Ì·Ì¿‰Â˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ì·Ì¿‰Â˜ Ô˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙·Ó fiÙÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ¿ÚÂÈ ı· Ì·˜ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ·ԉ›¯ÙËΠÂÚ›ÙÚ·Ó· Û ‚¿ıÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˘.

Δ

Ô ’91 Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›¯Â ¯ÂÈÚÔÙÂÚ¤„ÂÈ. EÎÙfi˜ ·’ Ù· ·Ô‡ÙÛÈ· Ì ٷ ·ÛË̤ÓÈ· ÊÏÔ˘Ú¿ÎÈ· Ô˘ ÊÔÚÔ‡ÛÂ Ë A. Î·È Î¿Ó·Ó ÓÙÚÔ‡ÌÔ˘ ÓÙÚÔ‡ÌÔ˘ ÓÙÚÔ˘Ì Û οı ‚‹Ì·, ı˘Ì¿Ì·È fiÙÈ ÂΛÓË ÙËÓ ¶·Ú·ÌÔÓ‹ ¤Î·Ó· ÙËÓ ÚÒÙË ÌÔ˘ ÂÚÌ·Ó¿ÓÙ ÎÈ ¤ÁÈÓ· Û·Ó ÙËÓ T¿ÌÙ·. MÂÙ¿, Ë ÎÔÌÌÒÙÚÈ· ‹Ú ÌÈ· ‚Ô‡ÚÙÛ· Î·È ÌÔ˘ ›ÛȈÛ ÙÔ Ì·ÏÏ›, ÎÈ ¤ÁÈÓ· Û·Ó ÙÔÓ TÔ˘ÚÓ¿. K·È οˆ˜ ¤ÙÛÈ ¿Ú¯ÈÛÂ Ë ‰ÂηÂÙ›· Ô˘ Â˘Ù˘¯Ò˜, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ¿ Ù˘, ÙÔ ÂÓ‰˘Ì·ÙÔÏÔÁÈÎfi ‹Ú οˆ˜ Ù· ¿Óˆ ÙÔ˘. ŸÌˆ˜ ÔÈ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈΘ ÂÚÈ¤ÙÂȘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÙÂÏÂȈÌfi. ¢¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ‰Ú¿Ì·. ¶¿ÓÙ· ÍÂÎÈÓÔ‡-

Û·Ì Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ÚÔÛ‰Ô˘, ·ÔÊ·ÛÈṲ̂Ó˜ Ó· ο„Ô˘Ì ÙËÓ fiÏË, Ó· Á›ÓÂÈ ¯·Ìfi˜, Ó· ÁÚ¿„Ô˘Ì ÈÛÙÔÚ›·, ¿ÓÙ· ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ·Ó ÌÔÙÈÏÈ·ÚÈṲ̂Ó˜ οÔ˘ ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· ÛȯÙÈÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÒÚ· Î·È ÙË ÛÙÈÁÌ‹, ¿ÓÙ· ¯¿Ó·Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ›¯·Ì ڷÓÙ‚ԇ, ¿ÓÙ· Á˘ÚÓ¿Á·ÌÂ Û·Ó ÙȘ ¿‰ÈΘ ηٿÚ˜ ·fi ÎÏ·Ì Û ÎÏ·Ì, ¿ÓÙ· ÙÛÔ˘ÁÎÚ›˙·Ì ٷ ÔÙ‹ÚÈ· ϤÁÔÓÙ·˜ «·˘Ù‹ ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ›̷ÛÙ ηٷ‰ÈηṲ̂Ó˜ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ì η-Ù·-ÏË-ÎÙÈ-ο» Î·È ¿ÓÙ· ηٷϋÁ·ÌÂ Û·Ó Ì·ÁÈ¿ÙÈη ̇‰È·, Ì ÙË Ì¿Ûηڷ Ó· ηÙÚ·Î˘Ï¿ÂÈ ÛÙÔ Û·ÁfiÓÈ, Ù‡ÊÏ·, ÍÂıˆ̤Ó˜, ÍË̤ڈ̷ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ó· ÌË ‚Ú›ÛÎÔ˘Ì ٷ͛ ÁÈ· ÙÔ Û›ÙÈ. K·È ·ÛÊ·ÏÒ˜, ¿ÓÙ· οÔÈ· ͤÚÓ·Á Û fiÏË ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. K·È Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ΢ÏÔ‡ÛÂ. M XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Î·È ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓȤ˜. M ÁÎÏ›ÙÂÚ Î·È ·ÛËÌfiÛÎÔÓË. M “I will survive” Î·È •‡ÏÈÓ· ™·ıÈ¿. M ÁÎÔÌÂÓÈο Ô˘ ¿Ú¯È˙·Ó Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈο Î·È Î·Ù¤ÏËÁ·Ó ÛÙÔ˘˜ Á¿ÌÔ˘˜ ÙÔ˘ K·Ú·ÁÎÈfi˙Ë. M οϷÓÙ· Ô˘ ÙÛ›ÚÈ˙·Ó Ù· ·È‰¿ÎÈ· ÛÙȘ 8 Ë ÒÚ· ÙÔ Úˆ›. M ÊÏÔ˘ÚÈ¿ Ô˘ ‰ÂÓ Ì·˜ ¤ÂÊÙ·Ó ÔÙ¤, ·ÏÏ¿ Ù· ηٷ›Ó·Ì ηٿ Ï¿ıÔ˜

Œ

ÎÏÂÈÛ· Ù· ËÌÂÚÔÏfiÁÈ·, Ù· ¤¯ˆÛ· ÛÙÔ Ì·Ô‡ÏÔ Î·È ¿Ó·„· ¤Ó· ÙÛÈÁ·Ú¿ÎÈ Ó· ·ÔÏ·‡Ûˆ ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· ÙÔ˘ 2006. ÕÓÔÈÍ· Î·È ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Ó· οӈ Ï›ÁÔ ˙¿ÈÓÁÎ, Ì‹ˆ˜ ÂÙ‡¯ˆ ÙÔ ‰ÈÎËÁfiÚÔ ÙÔ˘ Super Deal, ·ÏÏ¿ ÌÔ˘ ‹Úı ¤Ó· de ja vu Ô˘ ÙÔ Ê‡Û·Á· Î·È ‰ÂÓ ÎÚ‡ˆÓÂ. OÈ Âȉ‹ÛÂȘ ¤·È˙·Ó ÚÂÔÚÙ¿˙, ‰‡ÛÎÔϘ ÁÈÔÚÙ¤˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÁÈ· ¯·ÌËÏfiÌÈÛıÔ˘˜ Î·È ¯·ÌËÏÔÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜, Ù· ÌÂÏÔ̷οÚÔÓ· ·ÏËÛ›·ÛÙ·, ̤¯ÚÈ Î·È 25 ¢ÚÒ ÙÔ ÎÈÏfi ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·, Ë Á·ÏÔԇϷ 40% ¿Óˆ ·fi ¤Ú˘ÛÈ, Ì›ÎÚ˘Ó ÎÈ ¿ÏÏÔ ÙÔ Î·Ï¿ıÈ Ù˘ ÓÔÈÎÔÎ˘Ú¿˜, ¤ÏÂÔ˜, ¿ÏÏ·Í· ηӿÏÈ Ó· ÛˆıÒ ÎÈ ¤ÂÛ· ¿Óˆ ÛÙÔÓ °È¿ÓÓË ºÏˆÚÈÓÈÒÙË ÓÙ˘Ì¤ÓÔ Star Trek Ì Á˘·ÏÈ¿ ËÏ›Ô˘ Ó· ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ÂÈ «¶ÂÈÚ¿˙ÂÈ Ô˘ Â›Û·È Î·È Ôχ ‚ÂÓ٤ٷ» Î·È Î·¿ÎÈ Ó· ¯ÔÚ‡ÂÈ «E›Û·È ÓÈÓ› ·ÎfiÌ·», ¯¤ÚÈ ¯¤ÚÈ Ì ÙÔ˘˜ ·‰ÂÚÊÔ‡˜ K·ÙÛ¿Ì· (‹ T˙·‚¿Ú·, ¿ÓÙÔÙ ÙÔ˘˜ Ì¤Ú‰Â˘· ·˘ÙÔ‡˜) Î·È Î¿ÙÈ Í·ÓıȤ˜ Ì ÔÏfiۈ̘ ·ÛËÌ› ÛÙÚ·ÊÙ·ÏÈ˙¤ ÊfiÚ̘ Î·È ÙËÓ ŒÊË £Ò‰Ë Ó· ηÙ‚·›ÓÂÈ ÈÙ¿ÌÂÓË ·’ ÙÔ Ù·‚¿ÓÈ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÒÓÙ·˜ «ÁÈÔ˘ ·Ú Ù˙·ÛÙ ÙÔ˘ ÁÎÔ˘ÓÙ ÙÔ˘ ÌÈ ÙÚÔ˘» Î·È ‹ÌÔ˘Ó È· Û›ÁÔ˘ÚË fiÙÈ fiÏ· Ù· ÛËÌ¿‰È· Ê·ÓÂÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ ›‰ÈÔ ÊÔ‚ÂÚfi ÁÂÁÔÓfi˜, fiÙÈ, Ó·È, Â›Ó·È ϤÔÓ ‚¤‚·ÈÔ Î·È ÌË ·Ó·ÛÙÚ¤„ÈÌÔ, ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÁÈÔÚÙ¤˜.

TË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ¤‚·˙· ¤Ó· ÔÙ‹ÚÈ ÓÂÚfi ÁÈ· Ó· Ê¿ˆ ÌÈ· ηÚ٤Ϸ ÚÔ˙ 0,5, ¯Ù‡ËÛ ÙÔ ÙËϤʈÓÔ. A’ ÙËÓ ¿ÏÏË ¿ÎÚË ÙÔ˘ Û‡ÚÌ·ÙÔ˜, ¿ÎÔ˘Û· ÙË ÊˆÓ‹ Ù˘ ™., ÁÏ˘ÎÈ¿, ÙÚ˘ÊÂÚ‹, ÌÂÏÈÛÙ¿Ï·¯ÙË: «™Â ‹Ú· Ó· ÛÔ˘ ˆ fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ ›̷ÛÙ ηٷ‰ÈηṲ̂Ó˜ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ηٷ-ÏË-ÎÙÈ-ο». ŒÓ· Ú›ÁÔ˜ ‰È·¤Ú·Û ÙË Ú·¯ÔÎÔηÏÈ¿ ÌÔ˘. ™ÙÔ ÓÙÔ˘Ï¿È, Ù· ÊÏÈÙ˙·Ó¿ÎÈ· ÙÔ˘ ÂÛÚ¤ÛÔ ¤ÙÚÈÍ·Ó fiÏ· Ì·˙›. O XÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ˜ EÊÈ¿ÏÙ˘ ÌfiÏȘ ¿Ú¯È˙Â. ∞

X-MAS GUIDE 2006 - 7 A.V. 7

TÔ˘ NIKOÀ ZAXAPIA¢H (nikzach@otenet.gr) (M¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Ù˘ ·ÎÌ‹˜ ÚÔÛÒÔ˘, ˆ˜ IÂÚfi K›ÌÂÓÔ, ÁÚ·Ì̤ÓÔ ·fi ÙÔÓ £Âfi Û ۇÛÙËÌ· MÚ¿ÈÁ)

°§À∫∂™ °π√ƒΔ∂™! ÌÈ· ÁÈÔÚÙÈÓ‹ Û˘ÓÙ·Á‹ ·fi ÙÔÓ ™Ù¤ÏÈÔ ¶·ÚÏÈ¿ÚÔ

ÀÏÈο: 1 ‰fiÛË Û·‚·ÁÈ¿Ú / 300 ÁÚ. Îڤ̷ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ 35% ÏÈ·Ú¿, ¯Ù˘Ë̤ÓË Û ÌÔÚÊ‹ ÁÈ·Ô˘ÚÙÈÔ‡ / 80 ÁÚ. ˙¿¯·ÚË ¿¯ÓË / 500 ÁÚ. Ì·ÛηÚfiÓ (ÎÚÂÌ҉˜ ÈÙ·ÏÈÎfi Ù˘Ú›) / 1 ÎψӷڿÎÈ ‚·Ó›ÏÈ·˜ Û¯ÈṲ̂ÓÔ Î¿ıÂÙ· ÛÙË Ì¤ÛË / 500 ÁÚ. ÊÚ¤Ûη ‚·ÙfiÌÔ˘Ú· ‹ ÊÚ¿Ô˘Ï˜ AÊ·ÈÚԇ̠ÙÔ˘˜ ÛfiÚÔ˘˜ ·fi ÙÔ ÎψӷڿÎÈ Ù˘ ‚·Ó›ÏÈ·˜ Î·È ÙÔ Ú›¯ÓÔ˘Ì ̤۷ ÛÙÔ Ì·ÛηÚfiÓÂ, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯Ô˘Ì ·Ê‹ÛÂÈ ÂÎÙfi˜ „˘Á›Ԣ ÁÈ· Ì›· ÒÚ· ÁÈ· Ó· Ì·Ï·ÎÒÛÂÈ. AӷηÙ‡ԢÌ ̷˙› Ì ÙËÓ ¿¯ÓË Î·È ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ì ÙËÓ Îڤ̷ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ ·Ó·Î·Ù‡ÔÓÙ·˜ ··Ï¿. ™Â ÌÈ· „ËÏ‹ ÊfiÚÌ· ‰È·Ì¤ÙÚÔ˘ 20 ÂÎ. Î·È ‡„Ô˘˜ 810 ÂÎ. ÙÔÔıÂÙԇ̠¤Ó· ʇÏÏÔ Ï·‰fiÎÔÏÏ·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì Îfi„ÂÈ ÛÙË ‰È¿ÌÂÙÚÔ Ù˘ ÊfiÚÌ·˜. A‰ÂÈ¿˙Ô˘Ì ÙË ÌÈÛ‹ Îڤ̷. K·Ï‡ÙÔ˘Ì ٷ Û·‚·ÁÈ¿Ú Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì Ì ÙËÓ ˘fiÏÔÈË Îڤ̷. TÂÏÂÈÒÓÔ˘Ì Ì ۷‚·ÁÈ¿Ú. AÊ‹ÓÔ˘Ì ÁÈ· 3-4 ÒÚ˜ ÛÙÔ „˘Á›Ô, ˆÛfiÙÔ˘ Ë Îڤ̷ ÛÊ›ÍÂÈ, Î·È Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÂÓfi˜ Ì·¯·ÈÚÈÔ‡ ÍÂÊÔÚÌ¿ÚÔ˘Ì ÙÔ ÁÏ˘Îfi. TÔ ·Ó·Ô‰ÔÁ˘Ú›˙Ô˘Ì Û ÌÈ· ȷ٤Ϸ Î·È ÙÔ «ÓÙ‡ÓÔ˘Ì» Á‡Úˆ Á‡Úˆ Ì ۷‚·ÁÈ¿Ú. °·ÚÓ›ÚÔ˘Ì Ì ‚·ÙfiÌÔ˘Ú· ‹ ÊÚ¿Ô˘Ï˜ Î·È ÛÂÚ‚›ÚÔ˘Ì Ì ۿÏÙÛ· ‚·ÙfiÌÔ˘ÚÔ˘. ÀÏÈο ÁÈ· ÙË Û¿ÏÙÛ· ‚·ÙfiÌÔ˘ÚÔ˘ 500 ÁÚ. ‚·ÙfiÌÔ˘Ú· Ô‡Ï· ‹ ÊÚ¤Ûη 100 ÁÚ. ˙¿¯·ÚË ¶ÔÏÙÔÔÈԇ̠ٷ ‚·ÙfiÌÔ˘Ú·, Ù· ÛÔ˘ÚÒÓÔ˘ÌÂ Î·È Ù· ‚Ú¿˙Ô˘Ì ̷˙› Ì ÙË ˙¿¯·ÚË ÁÈ· 2 ÏÂÙ¿. AÊ‹ÓÔ˘Ì ӷ ÎÚ˘ÒÛÂÈ.

Õ

ÊıÔÓ˜ Û˘ÓÙ·Á¤˜ Ô˘... ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÙËÓ fiÚÂÍË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ Ó¤Ô ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÌ· ÙÔ˘ ™Ù¤ÏÈÔ˘ ¶·ÚÏÈ¿ÚÔ˘ Î·È Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È ·fi 200 ¤Á¯ÚˆÌ˜ ʈÙÔÁڷʛ˜. TÔ ÏÂÌfiÓÈ, ÙÔ Î¿ÛÙ·ÓÔ, ÙÔ ÔÚÙÔοÏÈ, ÙÔ Ì‹ÏÔ ÎÈ ¤Ó· ÛˆÚfi ¿ÏÏ· ÊÚÔ‡Ù· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ì ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ fiÏÔ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÌÔTO BIB§IO TOY ™. ¶AP§IAPOY ÚÔ‡Ó Ó· ÌÂÙ·«°§YKA ME ºPOYTA» KYK§OÌÔÚʈıÔ‡Ó Û ºOPH™E A¶O TI™ EK¢O™EI™ Ù¿ÚÙ˜, ›Ù˜, ˙™I¢EPH, ™E§. 320, ú 45 Ϥ, Û·ÚÏfiÙ Î·È ÌÔ˘˜ Î·È Ó· ¢ÊÚ¿ÓÔ˘Ó Ô˘Ú·Ó›ÛÎÔ˘˜. °È· ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ Ì¿˜ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÌÈ· ‡ÎÔÏË, ·ÏÏ¿ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ Û·ÚÏfiÙ. ● 8 A.V. X-MAS GUIDE 2006 - 7

7°IAA§H£EIE™ TA XPI™TOY°ENNA, ¶OY ¶PE¶EI E¶ITE§OY™ NA A¶OKA§Yº£OYN! A§H£EIA 1Ë: T· «XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·» ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÏÏ¿. E›Ó·È ÌfiÓÔÓ ¤Ó·! °È· οÔÈÔÓ ·ÚÔÛ‰ÈfiÚÈÛÙÔ ÏfiÁÔ, ÂÓÒ Ë ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ Â›Ó·È Ì›· Î·È ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛˆÛÙ¿ ÛÙÔÓ ÂÓÈÎfi, Ù· XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ¤¯ÂÈ Î·ıÈÂÚˆı› ηٷ¯ÚËÛÙÈο Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÏËı˘ÓÙÈÎfi, fiˆ˜ «ÔÈ ™¤ÙÛ˜». ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÚÔÊ·Ó‹ ·‰ÈΛ·, ÔÈ Ú›˙˜ Ù˘ ÔÔ›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ıÂÔÏfiÁÔ˘ °ÎÔ‡ÙÂÓ ÕÓÌÂÓÙ (Â›ÙÈÌÔ˘ ηıËÁËÙ‹ Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ T›ÌÈÁÎÂÓ), Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·˙ËÙËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·˘ÛÙËÚ‹ ÈÂÚ·Ú¯È΋ ‰ÔÌ‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù˘¯ı› Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ ⁄„ÈÛÙÔ. ™‡Ìʈӷ ÏÔÈfiÓ Ì ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹, Ô £Âfi˜, ÌË ‚ϤÔÓÙ·˜ Ì ηÏfi Ì¿ÙÈ ÙÔÓ ÕÁÈÔ B·Û›ÏË, Ô˘ ˆ˜ executive producer Ù˘ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ Û ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔÓ IËÛÔ‡, ÊÚfiÓÙÈÛÂ, ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ marketing, ÙÔ «XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓÔ» Ó· ηÂÏÒÛÂÈ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ 10‹ÌÂÚÔ. ¶·ÚfiÌÔÈ· ÛÙ¿ÛË ÎÚ¿ÙËÛÂ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÕÁÈÔ ¶Ó‡̷ Ô˘, ·Ó Î·È ÙÚ›ÙÔ ÛÙËÓ ÈÂÚ·Ú¯›·, ‰ÂÓ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ›‰È·˜ ÚÔÛÔ¯‹˜. M ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· «XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·» Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Î·Ù·¯ÚËÛÙÈο ÛÙÔÓ ÏËı˘ÓÙÈÎfi Î·È «Ù· ºÒÙ·».

A§H£EIA 2Ë: TË «ÊˆÙÈ¿ ÛÙÔ xÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ÙÚ·¤˙È» ÙË ‚¿˙ÂÈ ÙÔ «ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ Ì ٷ Û›ÚÙ·»! ¢ÂÓ ÌÔÚ› ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· Ó· Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ë ›‰È· Û‡ÌÙˆÛË: TÔ ˘ÚÔÌ·Ó¤˜ ·Ó‹ÏÈÎÔ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ˆ˜ Î¿Ï˘„Ë ¤Ó· ·Ú·Ì‡ıÈ. TfiÙÂ Â›Ó·È Ô˘ Ì·˙‡ÂÈ ÎÔ¿‰È· ÔÏfiÎÏËÚ· ·fi ·ÚÓÈ¿, Á·ÏÔԇϘ ÎÈ ÂÔÚÙ·ÛÙÈο ÙÚ·¤˙È· Û ¤Ó· „ËÏfi ÛËÌÂ›Ô Î·È, ·ÊÔ‡ ÙÔ˘˜ ‚¿ÏÂÈ ÊˆÙÈ¿, Ù· ÂÎÛÊÂÓ‰ÔÓ›˙ÂÈ ÛÙÔ ÎÂÓfi, Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ÙËÓ ·ÁÔÚ¿. °È’ ·˘Ùfi Î·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÔÈ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ‰È›ÛÙ·ÓÙ·È. OÈ ÌÈÛÔ› ‚ϤÔ˘Ó «ÛÙ· ‡„Ë ÙË Á·ÏÔԇϷ» Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÌÈÛÔ› ‚ϤÔ˘Ó «ÊˆÙÈ¿ ÛÙË xÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ·ÁÔÚ¿».

M¿ÏÏÔÓ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ‰È¿ÛÙ·Û˘ ·fi„ÂˆÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ú·‰ÔÛȷο ÙfiÛË ¤ÓÙ·ÛË ÛÙ· ·Ú¿ı˘Ú· ÙˆÓ ‰ÂÏÙ›ˆÓ.

A§H£EIA 3Ë: O ÕÁÈÔ˜ B·Û›Ï˘ Â›Ó·È ‡ÔÙÔ˜. AÓ Ù· XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Û˘Ó¤‚·ÈÓ·Ó Î¿ÔÈ· ¿ÏÏË ÂÔ¯‹, ı· ‹Ù·Ó ËÁ‹ ‰È·ÚÎÒÓ ·ÚÂÍËÁ‹ÛˆÓ. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÔÈ· ¿ÏÏË ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ ı¤·Ì· ÂÓfi˜ ˘ÂÚ‹ÏÈη Ì Á¤ÓÈ· Û·Ó ÙÔ˘ ¶¿È-M¤È ·fi ÙÔ “Kill Bill” Î·È ÎfiÎÎÈÓÔ ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ Ì ÏÂ˘Î¿ ‚ÔÏ¿Ó, Ô˘ ·›ÚÓÂÈ ÛÙ· ÁfiÓ·Ù¿ ÙÔ˘ ·Ó‹ÏÈη ·È‰È¿ οÓÔÓÙ·˜ «¯Ô-¯Ô-¯Ô», ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈ˙fiÙ·Ó Ì ÙfiÛ· ¯·Ï·Ú¿ ¯·ÌfiÁÂÏ· ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË; XˆÚ›˜ Ô‡Ù ÌÈ· ηٷÁÁÂÏ›· ÁÈ· ·Û¤ÏÁÂÈ· ηٿ Û˘ÚÚÔ‹ ·fi ÙÔ «·ÓıÚˆfiÌÔÚÊÔ ÎÙ‹ÓÔ˜»; KÈ fï˜, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ, fiÏÔÈ Î¿ÓÔ˘Ó Ù· ÛÙÚ·‚¿ Ì¿ÙÈ·!

A§H£EIA 4Ë: T· ÎÈÓ¤˙Èη ·È¯Ó›‰È· Â›Ó·È ÂÈΛӉ˘Ó·! ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Ù· ·È¯Ó›‰È· ·fi ÙËÓ K›Ó·, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙ ›·Ó Î·È ÛÙȘ Âȉ‹ÛÂȘ, Â›Ó·È Ô «TÛ¿ÎÈ, Ë KÔ‡ÎÏ· ÙÔ˘ ™·Ù·Ó¿», ÌÂÙ·ÌÊÈÂṲ̂ӷ.

M¿ÏÈÛÙ·, ÔÏÏÔ› Â›Ó·È ÂΛÓÔÈ Ô˘ ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È fiÙÈ Ù· ¤¯Ô˘Ó ‰ÂÈ Ó· ˙ˆÓÙ·ÓÂ‡Ô˘Ó Ù· ‚Ú¿‰È·, Ó· ‚Á¿˙Ô˘Ó ‰fiÓÙÈ· Î·È Ó· ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË Ì·˙È΋ Â›ıÂÛË. MÈÎÚ¿ ·ÚÌfiÓÈ· Ô˘ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Â›Ó·È ‚fî˜, ÙËÏÂηÙ¢ı˘ÓfiÌÂÓ· Ô˘ ÎÚ‡‚Ô˘Ó Ì¤Û· ÙÔ˘˜ ÙÔÓ Darth Vader Î·È ÎÔ‡ÎϘ Ô˘ fiÙ·Ó ‰ÂÓ ÙȘ ‚ϤÂÈ Î·Ó›˜ ˙ÒÓÔÓÙ·È Ì ÂÎÚËÎÙÈο ÎÈ Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÈÛÏ·ÌÈΤ˜ ÚÔÛ¢¯¤˜, ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ Ù· ·ıÒ· ·Ú·‰ÔÛȷο ·ÏÔÁ¿ÎÈ·. ŸÏ· ·˘Ù¿, Ê˘ÛÈο, Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÂÓfi˜ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ‡Ô˘ÏÔ˘ ۯ‰›Ô˘, Ô˘ ÛÙfi¯Ô ¤¯ÂÈ Ó· Ì˘‹ÛÂÈ Ù· ·È‰È¿ ÛÙËÓ ÎÈÓ¤˙ÈÎË ıÚËÛΛ·, ÙÔÓ T·Ô˚ÛÌfi.

AÏÏÈÒ˜, ÙÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ¤¯Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ KÈÓ¤˙ÔÈ Ó· ηٷÛ΢¿˙Ô˘Ó ¤Ï·Ù·, ÛÙÔÏ›‰È· Î·È ÕÁÈÔ˘˜ B·Û›Ïˉ˜ Ô˘ ÁÚ¿ÊÔ˘Ó Made in China, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó Û ٛÔÙ· ·fi ·˘Ù¿; A§H£EIA 5Ë: TÔ ¯ÈfiÓÈ Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈÎfi! ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ·ÓÂÍ‹ÁËÙË ÌÂÙ·ÛÙÚÔÊ‹: ŸÛÔ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ Ë 25Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÙÔ ¯ÈfiÓÈ ‰ÂÓ ·ÔηÏÂ›Ù·È ϤÔÓ «·ÎÚ·›Ô ηÈÚÈÎfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ», «ÊÔÓÈÎfi˜ ¯ÈÔÓÈ¿˜»,

COLORS

™∞ƒ§OΔ ª∂ μ∞ΔOª√Àƒ∞ ∫∞π ª∞™∫∞ƒ¶O¡∂

«Ô‡ Â›Ó·È ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜;» Î·È «Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘», ·ÏÏ¿ ·ÏÒ˜ «¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·». OÈ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔÈ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ·ÔÏÔÁËıÔ‡Ó, Ì¿ÏÈÛÙ·, ÁÈ·Ù› Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë Î·ÏÔηÈÚ›· Î·È Ȥ˙ÔÓÙ·È Ó· ˘ÔÛ¯ÂıÔ‡Ó fiÙÈ Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ̤۷ ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· 24ˆÚ· Ë EÏÏ¿‰· ı· ÓÙ˘ı› ÛÙ· ÏÂ˘Î¿.

A§H£EIA 6Ë: T· ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Â›Ó·È „˘¯ÔÏÔÁÈÎfi Û·ÌÔÙ¿˙! AÓ ÌÂÙ·ÊÚ¿ÛÂÈ Î·Ó›˜ ÙÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ ÙÔ˘ EıÓÈÎÔ‡ XÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ˘ ⁄ÌÓÔ˘ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ 20ÂÙ›·˜, ı· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÛÙ›¯ÔÈ ÙÔ˘ ·ÊËÁÔ‡ÓÙ·È ¤Ó· one night stand Ô˘ Û˘Ó¤‚Ë ·Ó‹ÌÂÚ· ÙˆÓ ÁÈÔÚÙÒÓ! ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ “Last Christmas”, Ô ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜ ÁÎÚÈÓÈ¿˙ÂÈ Â› ÙÚ›· ÔÏfiÎÏËÚ· ÏÂÙ¿ ÂÂȉ‹ «Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·/ Ù˘ (‹ ÙÔ˘) ¤‰ˆÛ ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘/ ·ÏÏ¿ ÙËÓ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú·/ ÂΛÓË (‹ ÂΛÓÔ˜) ÙËÓ ¤Ù·Í». °È· Ó· ÌË ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔ «XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·-XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ӷ/ ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È Î·Ú‰Ô‡Ï· ÌÔ˘/ ¯ˆÚ›˜ ÂÛ¤Ó·». ◊ ÁÈ· ÙÔ ·ÂÈÏËÙÈÎfi “Santa Claus is Coming to Town”, fiÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÚËÙ¿ ˆ˜ Ô ÕÁÈÔ˜ B·Û›Ï˘ Ê·ÎÂÏÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Û ϛÛÙ˜, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÙȘ ‰ÈÏÔÙÛÂοÚÂÈ, ÒÛÙ ӷ Û˘ÌÂÚÈÊÂÚı› ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ «ÔÈÔ˜ Â›Ó·È ¿Ù·ÎÙÔ˜ Î·È ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Î·Ïfi˜». T¤ÏÔ˜, ÌÈ· ·ÎfiÌ· Ì·ÚÙ˘Ú›· ÂÎ ÙˆÓ ¤Ûˆ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛÂÈ ÙÔÓ ·ÌÊÈÏÂÁfiÌÂÓÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ÕÁÈÔ˘ B·Û›ÏË: ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙ· οϷÓÙ·, Ô ÛÙ›¯Ô˜ «ÕÁÈÔ˜ B·Û›Ï˘ ¤Ú¯ÂÙ·È Î·È ‰Â Ì·˜ ηٷ‰¤¯ÂÙ·È» ·Ê‹ÓÂÈ ÍÂοı·Ú˜ ·È¯Ì¤˜ fiÙÈ Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ¿ÁÈÔ˜ ¤¯ÂÈ Î·‚·Ï‹ÛÂÈ ÚÔ ÔÏÏÔ‡ ÙÔ Î·Ï¿ÌÈ, ÏfiÁˆ ‰È·ÛËÌfiÙËÙ·˜.

A§H£EIA 7Ë: TÔ ¶Ó‡̷ ÙˆÓ XÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Â›Ó·È Û·Ó ÙÔ˘˜ KÔ˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚÔ˘˜! ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÂÓÔ¯ÏËÙÈÎfi Ê¿ÓÙ·ÛÌ· Ô˘ ·Ú·‚›·Û ÙÔ ÔÈÎÈ·Îfi ¿Û˘ÏÔ ÙÔ˘ Ù·Ï·›ˆÚÔ˘ ™ÎÚÔ˘Ù˙, ·ÁÓfiËÛ ÙÔ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ÙÔ˘ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Ù· XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· fiˆ˜ ‹ıÂÏÂ Î·È ÙÔÓ ÌÂÙ·ÌfiÚʈÛ Û ʈÙÔÙ˘›· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ A˘ÙÈ¿. ™Â ÌÈ· ¿ÏÏË ·ÚfiÎÏËÙË Â›ıÂÛË Ì ÙËÓ Îˆ‰È΋ ÔÓÔÌ·Û›· “It’s a Wonderfull Life”, ÙÔ ›‰ÈÔ «ÁÓˆÛÙfi-¿ÁÓˆÛÙÔ» Ó‡̷ ¿ÊËÛ ¤Ó·Ó ηı’ fiÏ· Ù›ÌÈÔ Î·È ÓÔÌÔÙ·Á‹ ÂÓÔÈÎÈ·ÛÙ‹ ¯ˆÚ›˜ Ù· ÂÓÔ›ÎÈ· Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·Ó Î·È ÙÔÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ ӷ ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÌÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ù˙·Ì·Ù˙‹‰ˆÓ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘. ∞

X-MAS GUIDE 2006 - 7 A.V. 9

VITA MODERNA TÔ˘ £ANOY KA¶¶A (vitamoderna@gmail.com)

ÛÙË ÁÈ·ÁÈ¿. EΛÓË Î·Ù·Ï·‚·›ÓÂÈ, ¯·ÌÔÁÂÏ¿ Î·È ·Ê‹ÓÂÈ ÙÔ ÏÂÎÙfi ÛÙËÓ ¿ÎÚË. B¿˙ÂÈ Ù· Á˘·ÏÈ¿ Ù˘ Î·È ·ÓÔ›ÁÂÈ ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô Ô˘ ÙÔ ¤¯ˆ ‰È·‚¿ÛÂÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜. E›Ó·È Ô ŸÏÈ‚ÂÚ TÔ˘›ÛÙ.

H Ì·Ì¿ ‰È·ÎfiÙÂÈ ÁÈ· Ï›ÁÔ ÙÔ ϤÍÈÌÔ (·Ú¿ÓÔÌË ‚ÈÔÙ¯ӛ· ÛÙÔ Û›ÙÈ...) Î·È ËÁ·›ÓÂÈ Ó· ÂÙÔÈÌ¿ÛË ÙÔ Ê·ÁËÙfi. K·ıfiÌ·ÛÙ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ÙÚ·¤˙È Î·È Ë ÁÈ·ÁÈ¿ ϤÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¢¯‹... T· ·¯ÓÈÛÙ¿ Ê·ÁËÙ¿ Ì¿˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó.

MÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ ÙÔ˘ Ê·ÁËÙÔ‡ ÛËÎÒÓÔÌ·È. ¶ËÁ·›Óˆ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Ù˙¿ÌÈ Î·È ÙÈ Ó· ‰ˆ! ŒÍˆ ‚Ú¤¯ÂÈ.

(NÔ Î›ÓÙÈÓÁÎ;!)

£¤Ì·: KÔÓÙ¿ ÛÙÔ Ù˙¿ÎÈ, ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ Ù· XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· T¿ÍȘ ™T’ EÓ N¤· ™Ì‡ÚÓË, 16-12-1974

T

Ô ¯¤ÚÈ ÌÔ˘ ÂÚÓ¿ÂÈ ··Ï¿ Â¿Óˆ ·fi ÙÔ Ù˙¿ÌÈ ÙÔ˘ ·Ú·ı‡ÚÔ˘ ÌÔ˘ Î·È ÛÎÔ˘›˙ÂÈ Ù· ¯ÓÒÙ·. ŒÍˆ ¤¯ÂÈ Û‚‹ÛË Û¯Â‰fiÓ fiÏË Ë Î›ÓËÛȘ Ù˘ fiψ˜. TÒÚ· ÂÈÎÚ·Ù› Ô ‚ÔÚÈ¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ï˘ÛÛÔÌ·Ó¿ ÛÊ˘Ú›˙ÔÓÙ·˜ Û· ÌÔ˘ÁÎÚËÙfi ·ÁÚ›ˆÓ ˙ÒˆÓ. (ª· Ô‡ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ; ™ÙËÓ ˘ÔÛ·¯¿ÚÈ· AÊÚÈ΋;)

T· ÓÂÚ¿ ÙÚ¤¯Ô˘Ó ÔÚÌËÙÈο Î·È ·Ú·Û‡ÚÔ˘Ó fi,ÙÈ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÙˆÓ.

MÂÙ¿ Ô ·Ù¤Ú·˜ ‰ÈÔÚıÒÓÂÈ Î¿ÔÈÔ ÛÙÔÏ›‰È ÛÙÔ ‰¤ÓÙÚÔ Î·È ÂÁÒ ·›˙ˆ Ì ٷ Ì·ÏfiÓÈ·. (§ÈÁ¿ÎÈ ÊÏÔ˘ ÛÎËÓ‹ – Ì¿ÏÏÔÓ ÂÂȉ‹ ‚È¿˙ÔÌ·È Ó· ËıÈÎÔÏÔÁ‹Ûˆ). Œ¯ˆ ÌÂÁ¿ÏË ¯·Ú¿ ÁÈ·Ù› Û ϛÁÔ ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ó Ù· XÚÈÙ˙¿ÌÈ Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·, Ë ÁÈÔÚÛÙ·ıÂÚ¿. ™ÙÂÚÂfiÙ˘·, Ù‹ Ù˘ ·Á¿˘. K¿ı·ÙÚÈÎÔ› ‰È¿ÏÔÁÔÈ Ì ı ¿ÓıÚˆÔ˜ Ú¤¤Ì„˘¯· Î·È ¿„˘¯·, ÂÈ Î¿ÙÈ Ó· ‰ÒÛË Î›ÙÚÈÓ· ʇÏÏ· Î·È ·fi ÙÔ ÏÂfiÓ·ÛÌ· ÏËÁˆÌ¤Ó· ·ÈÛı‹Ì·Ù·. ‹ Î·È ÙÔ ˘ÛÙ¤ÚËÌ· ·ÎfiÌË, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË. M›· ‰Ú·¯Ì‹, 20 ‰Ú·¯Ì¤˜ ‹ Î·È 50 ·ÎfiÌË ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù›ÔÙ· ÌÚÔÛÙ¿ Û’ ·˘Ù¿ Ô˘ ¯·Ï¿Ì ηıËÌÂÚÈÓÒ˜. (ªÂÙ¿ ÙÚÈ·ÎÔÓÙ·ÂÙ›· Î·È ϤÔÓ, ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙÔ Â˘ÚÒ ÂÍÈÛÒıËΠ̠ÙË ‰Ú·¯Ì‹).

¶Ô‡ Î·È Ô‡ ÍÂÚÔ‚¿ÏÏÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ‰È·‚¿Ù˘ Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ ¯¿ÓÂÙ·È ÛÙË ÁˆÓ›· ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘. (ÀÔ‚ÏËÙÈÎfi fade out Ù˘ ÂÔ¯‹˜).

H ÛÎËÓ‹ ›Ûˆ ·’ ÙÔ

ŸÏ· ·˘Ù¿ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ¤Íˆ. ŸÌˆ˜, ̤۷ ÛÙÔ Û›ÙÈ, ÂÈÎÚ·Ù› ÌÈ· Ôχ ˆÚ·›· ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·. E›Ó·È XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Î·È Ë ÊÔ˘ÊÔ‡

ŒÎıÂÛȘ 7Ë

A¯, Ì fiÛË Ï·¯Ù¿Ú· ÂÚÈ̤ӈ ·˘Ù¿ Ù· XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·!

ÛÙÔ Ù˙¿ÎÈ Î·›ÂÈ ·‰È¿ÎÔ·. TÔ Û›ÙÈ Â›Ó·È ÛÙÔÏÈṲ̂ÓÔ. (°È· Ó· ÌËÓ ÂÂÎÙ›ÓÔÌ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, Ì¿ÏÏÔÓ ı· ›¯·Ì ÌfiÓÔ ·˘Ù¿ Ù· ‰È¿Û·ÚÙ· Ï·ÛÙÈο Á΢ ÛÙȘ ÎÔ˘ÚÙ›Ó˜).

B

EÁÒ Î¿ıÔÌ·È ÛÙÔ ÙÚ·Â˙¿ÎÈ Î·È ‰È·‚¿˙ˆ.

K¿Ô˘ οÔ˘ ¤Ú¯ÂÙ·È Ë ÌËÙ¤Ú· ÎÔÓÙ¿ ÌÔ˘ Î·È ÌÔ˘ ϤÂÈ Î¿ÙÈ Ô˘ Ù˘¯fiÓ ‰ÂÓ Í¤Úˆ.

AÓ ‚Úˆ ÌÈ· ϤÍË Ô˘ ‰ÂÓ Í¤Úˆ ËÁ·›Óˆ ÁÚ‹ÁÔÚ· Ó· ÙË ‰È·‚¿Ûˆ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Î·È ‚·ÚÈ¿ ÂÁ΢ÎÏÔ·›‰ÂÈ·. (ΔÈ ‚Ï·Ì̤ÓÔ ·È‰¿ÎÈ!)

H Á¿Ù· ¤Ú¯ÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÌÔ˘ Î·È Ì ¯·˚‰Â‡ÂÈ.

A˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÓÔÌ›˙ˆ ˆ˜ ÙËÓ ·Á·Ò ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. (ΔË Á¿Ù·; ΔË ÛÙÈÁÌ‹; ∏ ˉ˘¿ıÂÈ· Ù˘ ·Ê‹ÁËÛ˘ Â‰Ò ıÔÏÒÓÂÈ ÙË Û‡ÓÙ·ÍË). ⁄ÛÙÂÚ· οıÔÌ·È ÛÙÔ ÛηÌÓ¿ÎÈ ÌÚÔÛÙ¿

10 A.V. X-MAS GUIDE 2006 - 7

ºøΔ√: ROBERT DOISNEAU «INFORMATION SCOLAIRE», 1951

O ·Ù¤Ú·˜ οıÂÙ·È Ì·˙› Ì ÙÔÓ ·Ô‡ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Ù˙¿ÎÈ Î·È ‰È·‚¿˙Ô˘Ó ÂÊËÌÂÚ›‰·.

(T˙¿ÎÈ Ï¤ˆ ÙÔ Î·ÏÔÚÈʤÚ. ¶·Ô‡ Î·È ÂÊËÌÂÚ›‰· ‰ÂÓ Í¤Úˆ ÙÈ Ï¤ˆ).

ڋη ÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ÛÙÔ ·ÙÚÈÎfi Î·È ÙÛ›ÚÈÍ·. E›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ Ë ·¿ÙË Ù˘ ÌÓ‹Ì˘ Ì ÙȘ ÂÍȉ·ÓÈ·ÛÂȘ Ù˘, ·ÏÏ¿ Â‰Ò ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÛοӉ·ÏÔ. «AÁÁ›˙Ô˘Ó ÙËÓ „˘¯‹ Ù· ÏfiÁÈ· ÛÔ˘ fiˆ˜ ÂΛӷ ÙÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË» ÌÔ˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Î¿Ô˘ Ë ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜. ¢È·‚¿˙ˆ ÙÈ ¿ÁÁÈ˙ ÙËÓ ÙfiÙ „˘¯‹ (¤¯ÂÈ Î·È Ë „˘¯‹ Ù· update Ù˘) Î·È ÓÙÚ¤ÔÌ·È. ¢ÂÓ Í¤Úˆ ·Ó Ë ÌÔ›Ú· ÙÔ˘ ÏÂÁfiÌÂÓÔ˘ ÂÈÌÂÏÔ‡˜ Ì·ıËÙ‹ Â›Ó·È Ó· ηٷ›ÓÂÈ ·Ì¿ÛËÙÔ ÙÔ Ï˘ÚÈÛÌfi Ù˘ ÂÔ¯‹˜ – ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ.

TÈ ÊÙ·›ÂÈ ÙÔ ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ Ì ٷ Û›ÚÙ· ÎÈ Ô ‚ÔÚÈ¿˜ Ô˘ Ù· ·ÚÓ¿ÎÈ· ·ÁÒÓÂÈ, ·Ó ÂÛ‡ ÈÛÙ‡ÂȘ fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÛ·È Û ÂȉÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ ·Ó·ÛًψÛ˘ Ù˘ ·Á›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜; ¢˘Ô ÙÚÂȘ Û˘Ó¯›˙·Ì ¿ÓÙ· Ó· ÁÚ¿ÊÔ˘Ì fiÙ·Ó ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·’ ¤Íˆ ¤·È˙·Ó Ì¿Ï·. AÔÚ›ÛÙˆ˜ Ò˜, οÙÈ ı· ¿ı·ÈÓ·Ó fiÏÔÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ ‰ÂÓ Û˘ÌÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·Ó – ÙÂÏÈο Û˘Ó¤‚Ë ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ. °È’ ·˘Ùfi, ¤Ó· ¤¯ˆ Ó· ˆ, ̤Ú˜ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È: §Â˘ÙÂÚÈ¿ ÛÙ· ÌÈÎÚÔ̤Á·Ï· ÂÁÎψ‚ÈṲ̂ӷ. ∞

X-MAS GUIDE 2006 - 7 A.V. 11

ΔÔ˘ °π∞¡¡∏ πø∞¡¡√À

¶√§πΔπ∫∏

12 A.V. X-MAS GUIDE 2006 - 7

ADVERTORIAL A.V.

HAIG ™·Ó›‰È, ÛÎËÓ‹, ¤ÎÊÚ·ÛË, ΛÓËÛË, Û˘Ó·›ÛıËÌ·, ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÌ·. TÔ ı¤·ÙÚÔ Â›Ó·È Ë Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ ÌÔÓ·‰ÈÎÔ‡, ÌÈ· ·˘ıÂÓÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· Ì ÙË ‰È΋ Ù˘ ·˘ÙÔÙ¤ÏÂÈ· ·fi ·Ú¿ÛÙ·ÛË Û ·Ú¿ÛÙ·ÛË. ŒÓ· ¿ÓÙÚÂÌ· Ù˘ ˘ÔÎÚÈÙÈ΋˜ ‰ÂÍÈÔÙ¯ӛ·˜ Ì ‹¯Ô˘˜ Î·È ¯ÚÒÌ·Ù·. MÈ· ËÁ‹ Û˘Ó·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ Î·È Î·ıËÌÂÚÈÓ‹˜ ˘¤Ú‚·Û˘ ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ, ·fi ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Î·È ÎÔÈÓfi. ŒÓ· ΢ӋÁÈ ÙÔ˘ ·˘ıÂÓÙÈÎÔ‡, ÙÔ˘ ·ÏÔ‡. EΛ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Â·Ê‹˜ Ì ÙÔ HAIG, ÙÔ ÛÎÔÙÛ¤˙ÈÎÔ whiskyۇ̂ÔÏÔ ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ Ù˘ ·Í›·˜ ÛÙ· Ú¿ÁÌ·Ù·.

TÔ HAIG Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ¯ÚÔÓÈ¿ Ó· ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ·ıËÓ·˚΋ ı·ÙÚÈ΋ ÛÎËÓ‹. AÓ·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÂÈÏÂÁ̤Ó˜, ȉȷ›ÙÂÚ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ Ù·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ó Ì ÙË ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Î·È ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÙfiÛÔ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ „˘¯‹. ¶Ô˘ ÌÂÙ·ÙÚ¤Ô˘Ó ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Û ·ÔÎ·Ï˘ÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›·, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ˘Ú‹Ó· Ù˘ ı·ÙÚÈ΋˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜. K·È Ë Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ Â›Ó·È ÏÔ‡ÛÈ· Û ÚÔÙ¿ÛÂȘ. TÔ £¤·ÙÚÔ T¤¯Ó˘ ·Ó‚¿˙ÂÈ ÎÏ·ÛÈο ¤ÚÁ· fiˆ˜ Ù· ÛÂÍÈÚÈο «T›ÙÔ˜ Ô AÓ‰ÚfiÓÈÎÔ˜» Î·È «H Έ̈‰›· ÙˆÓ ·ÚÂÍËÁ‹Ûˆӻ (ÌfiÓÔ ¢Â˘Ù¤Ú·-TÚ›ÙË ÛÙË ™ÎËÓ‹ ºÚ˘Ó›¯Ô˘ Î·È ÛÙÔ YfiÁÂÈÔ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·).

O °È¿ÓÓ˘ M¤˙Ô˜ ÛÎËÓÔıÂÙ› Î·È ·›˙ÂÈ ÛÙ· «¶·ÓÙÚÔÏÔÁ‹Ì·Ù·» ÙÔ˘ °ÎÔÁÎfiÏ (ºÚ˘Ó›¯Ô˘, ¶Ï¿Î·), Ì ÙÔ˘˜ ™Ù¤ÏÈÔ M¿ÈÓ· Î·È N·Ù·Ï›· TÛ·Ï›ÎË, Î·È ÙÔ ‰›‰˘ÌÔ °È¿ÓÓË º¤ÚÙË - ¶¤Á΢ ™Ù·ı·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙËÓ «EÈÛÙÚÔÊ‹» Ù˘ Aı·Ó·Û›·˜ K·Ú·ÁÈ·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘ (YfiÁÂÈÔ, ¶ÂÛÌ·˙fiÁÏÔ˘).

TÔ ı¤·ÙÚÔ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Ì·˙› Ì ÙË ˙ˆ‹, ‰ÂÓ Ì¤ÓÂÈ ÛÙ·ÙÈÎfi Î·È Í‡ÏÈÓÔ.

KÚ·Ù¿ÂÈ fï˜ ÙȘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈΤ˜ ÙÔ˘ ÛÙ·ıÂÚ¤˜ Î·È ÂÈÚ·Ì·Ù›˙ÂÙ·È Ì ·˘Ù¤˜. Ÿˆ˜ ÙÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï «¢ÔÎÈ̤˜-¢È¿ÏÔÁÔÈ», Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ Û fiϘ ÙȘ ÛÎËÓ¤˜ ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ NfiÙÔ˘ ÙÔ M¿ÈÔ. ÕÏÏÔÙÂ, ¿ÏÈ, „¿¯ÓÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ÏÔ΋˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡, fiˆ˜ ÛÙÔ «MfiÓÔ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·» ÙÔ˘ B·Û›ÏË M·˘ÚÔÁˆÚÁ›Ô˘ ÛÙÔÓ K¿Ùˆ XÒÚÔ ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ N¤Ô˘ KfiÛÌÔ˘. ÕÏϘ ÊÔÚ¤˜, Ë ÛÎËÓ‹ ÍÂÂÚÓ¿ Ù· Ê˘ÛÈο Û‡ÓÔÚ· ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·˜ ÙË ÁˆÁÚ·Ê›· Ù˘ Ù¤¯Ó˘. OÚÈṲ̂Ó˜ ·Í›Â˜, Î·È ÙÔ HAIG Â›Ó·È Ì›· ·fi ·˘Ù¤˜, ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Û¯‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ Ù·˘Ù›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔ ˘„ËÏfi ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ, ·’ fiÔ˘ ÎÈ ·Ó ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È. √ «√ÚÊ·Ófi˜ ÙÔ˘ Z¿Ô» ÙÔ˘ ZÈ ZÔ˘Ó ZÈ·ÓÁÎ (ÎÂÓÙÚÈ΋ ÛÎËÓ‹ £Â¿ÙÚÔ˘ NfiÙÔ˘) ‰ÈËÁÂ›Ù·È ÙȘ ›ÓÙÚÈÁΘ Ô˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙËÓ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈ΋ ‰È·‰Ô¯‹ ÛÙËÓ K›Ó·, «O ¿Ó‰Ú·˜ Ì ٷ ıÏÈÌ̤ӷ Ì¿ÙÈ·» ÙÔ˘ XÂÓÙÏ KÏ¿Ô˘˜ (ÂÍÒÛÙ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ ÙÔ˘ NfiÙÔ˘) ÂÚÂ˘Ó¿ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ Ê˘Á‹˜, Î·È ÙÔ «K·ıfiÏÔ˘ ηϿ», Ì ÙËÓ Iˆ¿ÓÓ· ¶·¿ (¢ÒÌ· £Â¿ÙÚÔ˘ ÙÔ˘ N¤Ô˘ KfiÛÌÔ˘), ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· ‰˘Ô ·‰¤ÏÊÈ· Ô˘ ÌÂÁ·ÏÒÓÔ˘Ó ·fiÙÔÌ· ÛÙÔ ·ÛÊ˘ÎÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÂÓfi˜ ¯ˆÚÈÔ‡ Ù˘ IÚÏ·Ó‰›·˜. ∂›Û˘ ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ ∞Ï΢ÔÓ›˜ Ô ÛÎËÓÔı¤Ù˘ °ÈÒÚÁÔ˜ ªÂÛÛ¿Ï·˜ ·Ó‚¿˙ÂÈ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË «ΔÔ ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÂÓfi˜ ÙÚÂÏÔ‡» ÙÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿˚ °ÎfiÁÎÔÏ Ì ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ªÂÛÛ¿Ï· Û ÌÔÓfiÏÔÁÔ.

H ÈÛÙÔÚ›· Î·È Ë ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ HAIG ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÛÙËÓ ÂÍÂÚ‡ÓËÛË Ù˘ ˙ˆ‹˜. TÔ ı¤·ÙÚÔ, Ë jazz, Ù· blues Â›Ó·È ÌÔÚʤ˜ Ù¤¯Ó˘ Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈο Î·È fi¯È Ì·˙Èο. H Á‡ÛË ÙÔ˘ HAIG ÙȘ Û˘Óԉ‡ÂÈ È‰·ÓÈο Î·È ‰ÈηÈÒÓÂÈ fiÛÔ˘˜ ‰ÔÎÈÌ¿˙Ô˘Ó ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ ̤۷ ·fi ÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÂÈÏÔÁ¤˜.

∞ÔÏ·‡ÛÙ ˘‡ı˘Ó·

X-MAS GUIDE 2006 - 7 A.V. 13

QUIZ

H A.V. ÙÛÂοÚÂÈ ÙȘ Ï·ÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÛÔ˘ ÁÓÒÛÂȘ

«TÈ Í¤ÚÂȘ ·fi XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·;» Δ˘ πø∞¡¡∞™ ∫∞§√°∂ƒ√¶√À§√À 1. ¶fiÛÔ ‰È·ÚΛ Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ Î·ÏÈοÓÙ˙·ÚˆÓ ÛÙË ÁË; A. 11 ̤Ú˜ B. 12 ̤Ú˜ °. 13 ̤Ú˜ 2. Afi ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÔÈÔ˘ ¿ÁÈÔ˘ ÚԤ΢„Â Ô Ì‡ıÔ˜ ÙÔ˘ ∞˚-B·Û›ÏË; A. ÕÁÈÔ˜ NÈÎfiÏ·Ô˜ B. ÕÁÈÔ˜ ¢ÈÔÓ‡ÛÈÔ˜ °. ÕÁÈÔ˜ Aı·Ó¿ÛÈÔ˜

B. H ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ÙˆÓ Â˘¯ÒÓ °. H ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ÙÔ˘ ∞˚-B·Û›ÏË

B. Ni Hao °. Yoko Soho

14. ¶fiÛ· Ï·ÌÈfiÓÈ· ÛÙÔÏ›˙Ô˘Ó ÙÔ ‰¤ÓÙÚÔ Ù˘ Ï·Ù›·˜ PfiÎÂÚʤÏÂÚ ÛÙÔ M·Ó¯¿Ù·Ó; A. 30.000 B. 40.000 °. 50.000

18. Afi ÔÈ· ¯ÒÚ· ‹Úı ÙÔ ¤ıÈÌÔ Ù˘ Á·ÏÔԇϷ˜ ÛÙÔ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ÙÚ·¤˙È; A. MÂÍÈÎfi B. AÚÁÂÓÙÈÓ‹ °. BÚ·˙ÈÏ›·

15. TÈ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÔÈ IÚÏ·Ó‰Ô› ¤Íˆ ·fi ÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ ‚ÚÂÈ Ô ∞˚-B·Û›Ï˘; A. ™Ô‡ÛÈ Î·È Ï¢Îfi ÎÚ·Û› B. X¿ÌÔ˘ÚÁÎÂÚ Î·È Îfiη ÎfiÏ· °. ∫Ú·ÙfiÈÙ· Î·È Ì›Ú· Guiness

19. ¶fiÛ˜ ÊÔÚ¤˜ ÁÈÔÚÙ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙ· IÂÚÔÛfiÏ˘Ì· Î·È ÙË BËıÏÂ¤Ì Ù· XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·; A. 1 B. 2 °. 3

16. ¶Ò˜ ϤÁÂÙ·È Ô ‹Úˆ·˜ ÙÔ˘ TÛ·ÚϘ NÙ›ÎÂÓ˜ Ô˘ Â›Ó·È ¿ÌÏÔ˘ÙÔ˜ ·ÏÏ¿ ÙÛÈÁÁÔ‡Ó˘ Î·È Â¯ıÚfi˜ ÙˆÓ XÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ; A. ºÚ¿ÓÎÏÈÓ NÙÔ˘Ì B. EÌÂÓ›˙ÂÚ ™ÎÚÔ˘Ù˙ °. ÕÓÙÔÓ˘ XˆÎ

3. TÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ Ë Ï¤ÍË Î¿Ï·ÓÙ·; A. ∞Ú¯‹ ÙÔ˘ Ì‹Ó· B. Δ¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó· °. °¤ÓÓËÛË

17. ¶Ò˜ ϤÓ ÔÈ I¿ˆÓ˜ «∫·Ï¿ XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·»; A. Meri Kurisumasu

4. ™Â ÔÈÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·Ó‹ÎÂÈ ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È-‡ÌÓÔ˜ ÙˆÓ XÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ “Last Christmas”; A. Queen B. Abba °. Wham

20. ¶ÔÈÔ˜ Â¤ÏÂÍ ÙËÓ 25Ë ¢ÂΤ̂ÚË ˆ˜ Ë̤ڷ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ ÙˆÓ XÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ; A. ¶¿·˜ IÔ‡ÏÈÔ˜ A B. IËÛÔ‡˜ °. ¶¿·˜ BÂÓ¤‰ÈÎÙÔ˜ ™ø™TE™ A¶ANTH™EI™: 1-B, 2-A, 3-A, 4-°, 5-B, 6-B, 7-°, 8-A, 9-B, 10-°, 11-A,12-°, 13-B, 14-A, 15°, 16-B, 17-A, 18-A, 19-°, 20-A

NA ™OY ¶ø ◊ OXI TA KA§ANTA; AÓ ¤¯ÂÙ 0-6 ÛˆÛÙ¤˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ: AÊ‹ÛÙ Ì ӷ Ì·ÓÙ¤„ˆ! MÈ-

5. ™Â ÔÈ· ¯ÒÚ· ÚˆÙÔÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÙÔ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ‰¤ÓÙÚÔ; A. ¶Ôψӛ· B. °ÂÚÌ·Ó›· °. TÛ¯›·

7. TÈ Â›ıÈÛÙ·È Ó· ‚¿˙Ô˘Ó ÛÙÔ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ‰¤ÓÙÚÔ ÛÙË §ÈıÔ˘·Ó›·; A. ∫Ô˘Ú·ÌȤ‰Â˜ B. ∑¿¯·ÚË ¿¯ÓË °. ªÈ· ·Ú¿¯ÓË Î·È ÙÔÓ ÈÛÙfi Ù˘ 8. ™˘ÌÏËÚÒÛÙ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ˘ ·Ú·Ì˘ıÈÔ‡: «ΔÔ ·ÁÁÂÏ¿ÎÈ Ù˘ ÊÔ˘Óوً˜...»

A. °ÈÚÏ¿ÓÙ·˜ B. ºÚ¿ÓÙ˙·˜ °. ∞ÚÎÔ‡‰·˜ 14 A.V. X-MAS GUIDE 2006 - 7

™Δ∞Àƒ√™ ∞¡¢ƒπøΔ∏™

6. ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ 3 Ì¿ÁˆÓ; A. ™ÔÚ›Ó, A¯Ì¤Ù, X·Û¿Ó B. B·ÏÙ¿Û·Ú, K¿Û·Ú, MÂϯÈfiÚ °. ¶¿ÌÏÔ, ºÚ¿ÓÎÔ, ™¿ÓÙÚÔ 9. ¶Ò˜ ϤÓ «∫·Ï¿ XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·» ÛÙËÓ IÓ‰›·; A. Naum Chrastin B. Shub Naya Baras °. Frub Noset 10. ™Â ÔÈÔ Ì¤ÚÔ˜ Ë ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ Â›Ó·È ÚÈÓ Ù· XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·; A. ™ÙËÓ T·˙Ì·Ó›· B. ™ÙÔ NÙÔ˘Ì¿È °. ™ÙÔ ÏÂÍÈÎfi 11. EÎÙfi˜ ·fi ÛÙÔÏ›‰È· Î·È ÊˆÙ¿ÎÈ· ÙÈ ¿ÏÏÔ ı· ÎÔÛÌ› ÙË ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË Aı‹Ó·;

A. ™ÎÔ˘›‰È· B. ∫ÂÚÈ¿ °. Δ¿Ú·Ó‰ÔÈ 12. ¶ÔÈÔ˜ ËıÔÔÈfi˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙËÓ Ù·ÈÓ›· «XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÛÙËÓ Ú›˙·»; A. ÕÚÏÔÓÙ ™‚·ÚÙ˙ÂÓ¤ÁÎÂÚ B. XÈÔ˘ °ÎÚ·ÓÙ °. NÙ¿ÓÈ NÙ B›ÙÔ 13. ¶Ò˜ ÔÓÔÌ¿˙ÂÈ Ô ‰‹ÌÔ˜ AıËÓ·›ˆÓ ÙËÓ Ï·Ù›· KÔÙ˙È¿ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ XÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ; A. H ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ÙˆÓ ÁÏ˘ÎÒÓ

Û›Ù ÙfiÛÔ Ôχ Ù· XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·, Ô˘ ı· ÚÔÙÈÌÔ‡Û·Ù ·˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜ Ó· ‰Ô˘Ï‡ÂÙ ˘Âڈڛ˜, ·Ú¿ Ó· οıÂÛÙ ÛÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÙÚ·¤˙È Î·È Ó· ÙÚÒÙ Á·ÏÔԇϷ. ™ÙËÓ ·›ı·ÓË ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÛÙÔ Û›ÙÈ Û·˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔÏÈṲ̂ÓÔ ‰¤ÓÙÚÔ, ÛÙÔȯËÌ·Ù›˙ˆ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÍÂÌ›ÓÂÈ ÛÙË ÁˆÓ›ÙÛ· ÙÔ˘ ·fi ÚfiÂÚÛÈ Î·È ÙÔ ¤¯ÂÙ ‚ÔÏ¢Ù› ÁÈ·Ù› ÙÔ ¤¯ÂÙ οÓÂÈ ÎÚÂÌ¿ÛÙÚ·. KÔ˘Ú¿ÁÈÔ! °ÈÔÚÙ¤˜ Â›Ó·È ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó – Î·È Ì·˙› ÙÔ˘˜ Î·È Ë Î·Ù¿ıÏÈ„Ë!

AÓ ¤¯ÂÙ ·fi 7-14 ÛˆÛÙ¤˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ: º·›ÓÂÛÙÂ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ, Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ‡ÔÙÔ! X·›ÚÂÛÙ Ô˘ Â›Ó·È XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·, ÁÈ·Ù› Î·È ı· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙ›ÙÂ Î·È ı· ÂÚ¿ÛÂÙ ÛÙÈÁ̤˜ Ì ÙÔ˘˜ ·Á·Ë̤ÓÔ˘˜ Û·˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. £· οÓÂÙ ‚fiÏÙ˜ ÛÙË ÛÙÔÏÈṲ̂ÓË Aı‹Ó·, ı· „ˆÓ›ÛÂÙ ‰ÒÚ· ÛÙ· ·Ó›„È· Û·˜, ı· Ù· ț٠̠ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Û·˜, ı· ÛÙ›ÏÂÙ ¢¯¤˜, fi¯È Û fiÏÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο ı¤ÏÂÙÂ. MÂÙ·‰ÒÛÙ ÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Û·˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜, Î·È ∫·Ï¿ XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·!

AÓ ¤¯ÂÙ 15-20 ÛˆÛÙ¤˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ: ™·˜ ›¯·Ó Ì˘Ú›ÛÂÈ XÚÈ-

ÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ·fi ÙfiÙ Ô˘ Á˘Ú›Û·Ù ·fi ÙȘ ηÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ‰È·ÎÔ¤˜. Œ¯ÂÙ ‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ Ì·ÏÎfiÓÈ Û·˜ ÙfiÛ· ÔÏÏ¿ ʈٿÎÈ· Ô˘ ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ¤¯ÂÈ ¿ÓÙ· ̤ڷ! TÔ ÌfiÓÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Ô˘ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ÛÙÔ cd ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û·˜ Â›Ó·È ÙÔ “Last Christmas” Î·È Ê˘ÛÈο ¤¯ÂÙ ‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ ¿ÎÚË ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚ¿ÓÔ˘˜, ÙËÏÂÌ·Ú·ıˆÓ›Ô˘˜ Î·È Î¿Ï·ÓÙ·, ÒÛÙ ӷ ‰ÒÛÂÙ Û fiÏÔ˘˜ ¯·Ú¿! º¤ÙÔ˜ Ϥˆ Ó· ˆ ÎÈ ÂÁÒ Ù· οϷÓÙ·. ¶Ô‡ ›·Ì fiÙÈ Ì¤ÓÂÙÂ; ∞

X-MAS GUIDE 2006 - 7 A.V. 15

T¤ÛÛÂÚȘ η›ÚȘ ·ÛÙÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ·Ó¿ Ì‹Ó· «Î·Ú‰È¿», «ÂÏ›‰·», «¤ÚˆÙ·˜», «‰¿ÎÚ˘». KÂÚ‰›˙ÂÈ Ô AÏÊfiÓÛÔ˜-AÏÊÚ¤‰Ô˜ III, „˘¯ÔÏÔÁÈÎfi˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˘ ·fi ÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ.

°ENAPH™ * MÂÁ¿Ï˜ ˙¤ÛÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹. OÈ Á¤ÚÔÈ Ï¤ÓÂ: «¶ÔÙ¤ ‰Â ı˘Ì¿Ì·È οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Û’ fiÏË ÌÔ˘ ÙË ˙ˆ‹». OÈ ÙËÏÂ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ¤˜: «O ηÈÚfi˜ ÙÚÂÏ¿ıËλ. TÔ ¶A™OK ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. O ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ϤÂÈ fiÙÈ fiÏ· ›¯·Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Â› ™ËÌ›ÙË. * •ÂÎÈÓ¿ÂÈ Ó¤Ô ÚÈ¿ÏÈÙÈ, ÙÔ «BÚ¿ÛÈÌÔ». OÈ ·›ÎÙ˜ Ì·˙Â‡Ô˘Ó ‚·ıÌÔ‡˜ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ extreme ηٷÛÙ¿ÛÂȘ. ¶ÚÒÙÔ ·ÁÒÓÈÛÌ·: ÛÂÍ Ì ÔˆÚÔÊfiÚ· ‰¤ÓÙÚ·. ¶ÚˆÙÂ‡Ô˘Ó ÔÈ: E˘ÛÙÚ·Ù›· (‰È¤Ú„ Ì ·ÈÁ˘ÙȷΤ˜ ÎÂÚ·ÛȤ˜), ºÈÏÔÔ›ÌËÓ (Ì ÙËÓ castanea mediterraniensis). * K˘ÎÏÔÊÔÚ› Ë «°Ú›ÏÈ· Î·È ÏÔÛÙfi˜», ÙÔ 134Ô free press ¤ÓÙ˘Ô, Ô˘ ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÛÙÔ ‰È·ÚÚËÎÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. H ¤Ó‰ÔÍË E§A™ (Ù˘ ˙·ÚÓÙÈÓȤڷ˜) ‰È·ÊˆÓ› Î·È ÚÔ¯ˆÚ› Û ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ̤ÙÚ· ηٿ Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘: ıˆÚ› fiÙÈ ÌfiÓÔ ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Û ÏÔÛÙÔ‡˜. * OÏ˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È AEK Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÎÔ‡ÚÛ· ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ÂÓÒ Ô MÔ˘ÓÈfiı (¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ – 5 ‚·ıÌÔ›) ‰ËÏÒÓÂÈ: «T›ÔÙ· ‰ÂÓ ¯¿ıËÎÂ, ı· ÙÔ ¿ÚÔ˘Ì».

MAPTH™ * K·ı·Ú¿ ¢Â˘Ù¤Ú·. «™Ù· ‡„Ë Ë ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ¯·ÚÙ·ÂÙÒÓ», «25% ¿Óˆ ÙÔ Û·Ú·ÎÔÛÙÈ·Ófi ÙÚ·¤˙È» ϤÓ ÔÈ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜, Û ÚÔÊ·Ó‹ ·ÚÔ͢ÛÌfi ÚˆÙÔÙ˘›·˜. TO ¶A™OK ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¢ÂÍÈ¿˜. O ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ϤÂÈ fiÙÈ fiÏ· ›¯·Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Â› ™ËÌ›ÙË. * N¤· ‰ÔÎÈÌ·Û›· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÛÙÔ «BÚ¿ÛÈÌÔ»: Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÚÂȘ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÙÚÒÁÔÓÙ·˜ ÌfiÓÔ ·‚ÔοÓÙÔ. ¶ÚÒÙÔ˜ ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Ô AÚ›ÛÙ·Ú¯Ô˜, ÂÁ¯ÂÈÚÈṲ̂ÓÔ˜ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ʇÏÔ˘, ·fi Ù· ¶ÚfiÛˆ ™ÂfiÏÈ· * H Athens Voice ·Ó·ÓÂÒÓÂÙ·È ÚÈ˙Èο. O ¢ËÌËÙÚ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ Ù· editorial Ô˘, Ê˘ÛÈο, Â›Ó·È ϤÔÓ ÙËÏÂʈÓÈΤ˜ Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ Ì ÚÔÎ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜, ÂÓÒ Ô °ÂˆÚÁÂϤ˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ÛÙ‹ÏË Ù˘ M˘ÚÙÒ˜, Ô˘ ÌÂÙÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È Û «M›Ï· ÌÔ˘ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÙÈο Î·È ÚÔο‰Èη, A112». H ¶·Ó·ÁȈٿÎË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙÔ ·Ó·fiÊ¢ÎÙÔ ‚‹Ì· ÌÂÙ¿ Ù· «+ —» (Û˘Ó - ÏËÓ): ÂÁηÈÓÈ¿˙ÂÈ ÛÙ‹ÏË ÕÏÁ‚ڷ˜. O º‡ÛÛ·˜ ÂÎÙÔ›˙ÂÈ (΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο!) ÙÔÓ °Ú˘¿ÚË ·fi ÙË ÛÙ‹ÏË ÙÔ‡ skateboarding, Î·È Ì ÙÔ ·Ó¿Ï·16 A.V. X-MAS GUIDE 2006 - 7

O E°KYPO™ KAI E§E°MENO™

KAZAMIA™ TOY 2007 TÔ˘ ¢HMHTPH ºY™™A (ekthesi@yahoo.gr) ÊÚÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘ ÂÈʤÚÂÈ Û‡ÓÙÔÌ· Ï‹ÚË ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË ÙˆÓ Û·Ó›‰ˆÓ ·fi ÙËÓ ·ÁÔÚ¿.

* O MÔ˘ÓÈfiı (- 12 ‚·ıÌÔ›) ϤÂÈ fiÙÈ ÙÒÚ· ·Ú¯›˙ÂÈ Ë ÙÂÏÈ΋ ·ÓÙÂ›ıÂÛË ÙÔ˘ ¶AO ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.

A¶PI§H™ * ¶·Ú·ÈÙ·ÔχÂÙ·È ÙÔ 77Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û٤ϯԘ. ◊Ù·Ó Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ¢EKO «T·ÌÂ›Ô ÎÔ˘Ì¿ÚˆÓ Î·È Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ» Î·È Î·ÙËÁÔÚÂ›Ù·È fiÙÈ ÌÂÙ¤ÁÚ·„ ·Ú¿ÓÔÌ· ÙÔ ÁÈÔ ÙÔ˘ ·fi Ù· TEI ™·ÏÈÁηÚÔηÏÏȤÚÁÂÈ·˜ ÛÙ· TEI ™ËÚÔÙÚÔÊ›·˜. EÈϤÔÓ, ‰ÂÓ ‹Á ÛÙÔ ÁÈ·ÙÚfi fiÙ·Ó ¤·ı Ô‰¿ÁÚ·.

«K¿ÔÈ· ÛÙÂϤ¯Ë ʇÁÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ Ë ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÚÔ¯ˆÚ›» ϤÂÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. K·È ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ ÂÈÙfiÔ˘ 35.307 Ó·ÚÔ‡˜ Á·Ï¿˙ÈÔ˘˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙ¤˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ¤ÙÛÈ, ·fi Ì·ÁÎÈ¿. * K˘ÎÏÔÊÔÚ› ÙÔ 215Ô free prees ¤ÓÙ˘Ô ÛÙËÓ Aı‹Ó·, Ë «™·ÏÈ¿Ú·», Â›ÛËÌÔ fiÚÁ·ÓÔ Ù˘ KE ÙˆÓ ÓÂÔÁ¤ÓÓËÙˆÓ. * ¶¿Û¯·. OÈ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜, Û ÌÈ· Ó¤· ÎÚ›ÛË ÚˆÙÔÙ˘›·˜, ÁÚ¿ÊÔ˘Ó: «¶ÂÙ¿ÂÈ ÛÙ· ‡„Ë ÙÔ ·ÚÓ¿ÎÈ» Î·È «25% ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚÔ Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ ·Û¯·ÏÈ¿ÙÈÎÔ ÙÚ·¤˙È»,

MAH™ * °ÈÔÚÙ¿˙ÂÙ·È Ë EÚÁ·ÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿ Ì ÙȘ ‰ÔÎÈÌ·Ṳ̂Ó˜ 17 Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ, ÙÔ ·ÙÚÔ·Ú¿‰ÔÙÔ Í‡ÏÔ Î·È Ù· ·Ú·‰ÔÛȷο ‰·ÎÚ˘ÁfiÓ·. H ¤Ó‰ÔÍË E§A™ (Ù˘ ˙·ÚÓÙÈÓȤڷ˜) ÁÚ¿ÊÂÈ Ó¤Â˜ ÛÂÏ›‰Â˜ ‰fiÍ·˜. * TÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ Ì ÈÛÔ‚·ıÌ›· AEK-OÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡, Ô˘ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ·ÁÒÓ· Ì·Ú¿˙. ¶ÈÛÙfi˜ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘, Ô MÔ˘ÓÈfiı (-16 ‚·ıÌÔ›) ‰ËÏÒÓÂÈ: «T›ÔÙ· ‰Â ¯¿ıËÎÂ, ÂÌ›˜ ı· ¿ÚÔ˘Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ». * K˘ÎÏÔÊÔÚ› Ë «EÚ‡ÛÙÚÈ·», ÙÔ 249Ô free prees ¤ÓÙ˘Ô Ô˘ ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û ÚÒËÓ Ô‰ËÁÔ‡˜ ·ÚÌ¿ÙˆÓ Ì¿¯Ë˜ Î·È ÁÎÚ¤ÈÓÙÂÚ. * N¤· ‰ÔÎÈÌ·Û›· ÛÙÔ «BÚ¿ÛÈÌÔ»: ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ Û˘ÁÁÚ·Ê‹˜ ‰ÈËÁ‹Ì·ÙÔ˜ Á˘Ó·ÈΛ·˜ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜. ¶Ú¤ÂÈ Û οı ÛÂÏ›‰· Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó 36 ÊÔÚ¤˜ ·ÔÛȈËÙÈο Î·È ·fi 34 ÊÔÚ¤˜ ÔÈ Ï¤ÍÂȘ «·Á¿Ë»,

IOY§H™ * K˘ÎÏÔÊÔÚ› ÙÔ 400fi free press ¤ÓÙ˘Ô, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ú¿ ¤Ó·˜ «O‰ËÁfi˜ ÂÓÙ‡ˆÓ free press», ÁÈ· Ó· ÌÂÈ Î¿ÔÈ· Ù¿ÍË ÛÙÔ ¯¿Ô˜. * OÈ H¶A ÂÈÛ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ AÓ‰fiÚ·. «¢È¤ıÂÙ fiÏ· Ì·˙È΋˜ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜» ϤÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ MÔ˘˜, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ¿˜ ÙËÓ «·Ú¿‰ÂÈÛÔ Ù˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜». * ™ÙËÓ 32Ë ‰ÂÍ›ˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È «ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Û˘ÌÊÈÏ›ˆÛ˘» ÚÔÛηÏÔ‡ÓÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Î·È ÔÈ: TÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏfiÔ˘ÏÔ˜, Ù¤ˆ˜ ‚·ÛÈχ˜ KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, §È·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, §Ô˘Î¿, §Â‚¤ÓÙ˘, ¢ËÌÔ˘Ï¿, °Ï‡Î·Ù˙Ë-AÚ‚ÂϤÚ, Ú‹ÙÔÚ˜ X¿Ú˘ K·ÛÙ·Ó›‰Ë˜ Î·È E˘¿ÁÁÂÏÔ˜ (Ô˘¯› B·ÁÁ¤Ï˘!) BÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, X¿Ú‚Â˚ K·˚Ù¤Ï, Iˆ·ÓÓ›‰Ë˜, NÙÂÚÙÈÏ‹˜ (·ÔÊ˘Ï·Î›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ KÔÚ˘‰·ÏÏfi), Ô ˘„ËÏfi˜ IQÔ˘›ÛÙ·˜ M¿Î˘ M·˝Ï˘ ÙÔ˘ ÎÚ·Ù·ÈÔ‡ KKE Î·È Ô AϤÎÔ˜ AÏ·‚¿ÓÔ˜, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÙÔ ÎfiÌÌ· ¿ÏÏ·Í ¿ÏÈ fiÓÔÌ· Û «™˘Ó·ÛÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ™‡ÚÈ˙· Ô˘ ÛʇÚÈ˙·, ÛÙË ™¿ÚÈ˙· Ô˘ ̇ÚÈ˙·, K·Ì¿ÚÈ˙· Î·È B¿ÚÎÈ˙·». * MÂÚÈÎÔ› ‚È·ÛÙÈÎÔ› Ì·ıËÙ¤˜ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Û ÂÏ·ÊÚÒ˜ ÚfiˆÚ˜ ηٷϋ„ÂȘ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ. ŸÙ·Ó οÔÈÔÈ ÙÔ‡˜ ı˘Ì›˙Ô˘Ó fiÙÈ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ηÏÔη›ÚÈ, ··ÓÙ¿ÓÂ: «¢Â Ì·Û¿ÌÂ, ‰ÂÓ · Ó· ϤÙÂ. K·Ï¿ XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·».

AY°OY™TO™ * EÊËÌÂÚ›‰Â˜, Û ·ÏËıÈÓfi ÍÂۿψ̷ ÚˆÙÔÙ˘›·˜: «¶ÂÙ¿Ó ÛÙ· ‡„Ë ÔÈ ‰È·ÎÔ¤˜», «25% ¿Óˆ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2006 Ù· Ì¿ÓÈ· ÙÔ˘ Ï·Ô‡» Î·È «TÔ 50% ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ‰ÂÓ ¿ÂÈ ‰È·ÎÔ¤˜ ʤÙÔ˜». ¶ÂÚȤÚÁˆ˜, fiϘ ÔÈ Ï·˙, ÍÂÓԉԯ›· Î·È ÂÍÔ¯Èο, ÙÚÔ¯fiÛÈÙ·, ηχ‚˜, ÛÎËÓ¤˜ Î·È ÛÎȤ˜ Â‡ÎˆÓ Â›Ó·È Ù›Áη. * K·‡ÛˆÓ·˜ Î·È ˘ÚηÁȤ˜ ‰·ÛÒÓ. OÈ Á¤ÚÔÈ ‰Â ı˘ÌÔ‡ÓÙ·È Î.Ï. Î.Ï., ÔÈ ÙËÏÂ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ¤˜: «K·›ÁÔÓÙ·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰¿ÛË Ù˘ AÙÙÈ΋˜». K¿ÔÈÔ˜ Ô˘ Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ «M· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ›¯·Ó η› ¤ÚÛÈ, ÚfiÂÚÛÈ, ·ÓÙÈÚfiÂÚÛÈ Î.Ï. ¶fiÛ· “ÙÂÏÂ˘Ù·›·” ˘¿Ú¯Ô˘Ó;» ·ÔχÂÙ·È ÁÈ·Ù› ¯·Ï¿ÂÈ ÙËÓ È¿ÙÛ·. K·È ÙÔÓ Î˘ÓËÁ¿ÂÈ Î·È ÙÔ EP™. * MfiÏȘ ·ÔηχÙÂÙ·È fiÙÈ Ù· ÊÚ¿Áη Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó

BILL RANDAL, «CALENDAR GIRLS»

º§EBAPH™ * •ÂÎÈÓ¿ÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ÔÏ˘ÛÈÓÂÌ¿ “Giga screen”: ÕÓˆ X·ÛÈ¿, 16.079 ·›ıÔ˘Û˜. YfiÛ¯ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ı·٤˜ Ӥ˜ Ú·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÌÂÈڛ˜: Ì˘Úˆ‰È¿ ÙÔ˘·Ï¤Ù·˜, ·Ï‡ËÙÔ Í‡ÏÔ, ÂÍ·ÁˆÁ‹ ‰ÔÓÙÈÔ‡ Î·È ¿ÏÏ· Û˘Ó·Ê‹. * O K·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÚÔ¯ˆÚ› ÛÙÔÓ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÚÈ˙Èο ¢¤ÏÈÎÙÔ Û¯‹Ì· ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ N¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ (Î·È ÈÛ¿ÚÈıÌÔÈ Â͈ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ› ÎÔ˘Ì¿ÚÔÈ). ¢ËÏÒÓÂÈ: «M ÙËÓ Ù·‡ÙÈÛË ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ - ÓÔÌÔıÂÙÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜, ÔÈ Â˘ı‡Ó˜ ÌÂÁ·ÏÒÓÔ˘Ó. £· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ·Ù·Ï¿ÓÙ¢ÙÔÈ ÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ». * MÂÁ¿Ï˜ ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹. °¤ÚÔÈ: «¶ÔÙ¤ ‰Â ı˘Ì¿Ì·È» Î.Ï. Î.Ï. TËÏÂ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ¤˜: «O ηÈÚfi˜ ÙÚÂÏ¿ıËλ. * XÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ˜: «¢ÂÓ ı· Á›ÓÂÈ ÔÙ¤ ¯ˆÚÈÛÌfi˜ ÂÎÎÏËÛ›·˜-ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ë ÂÎÎÏËÛ›· Ó· ÌÈÛıÔ‰ÔÙ› ÙÔ˘˜ ·¿‰Â˜ Ù˘. A˘Ùfi Â›Ó·È ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ. Ÿ¯È Ù˙·Ì› ÛÙËÓ Aı‹Ó·. OÈ E˘Úˆ·›ÔÈ Â›Ó·È ¿ı˜ ·‰ÂÚʤ˜. K·È ÂÈϤÔÓ ‰È·ÊˆÙÈÛÙ¤˜. AÏÏ¿¯ ·ÎÌ¿Ú». O Z·Î‡ÓıÔ˘ ‰È·ÊˆÓ›, Ô £Ë‚ÒÓ-§Â‚·‰Â›·˜ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÂÙ·È ÁÈ· οÔȘ ·ÏȤ˜ Û˘ÎÔÊ·Óٛ˜. M ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›·, Ô ™˘Ó·ÛÈÛÌfi˜ ·ÏÏ¿˙ÂÈ fiÓÔÌ· Û «™˘Ó·ÛÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÚÔÛ¯ˆÛÈÁÂÓÒÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ‰È‡ڢÓÛ˘ ÙÔ˘ ‚·ı·›Ì·ÙÔ˜. TˆÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÒÓ ÂȉÈÒÍÂˆÓ Ê˘ÛÈο».

IOYNH™ * K˘ÎÏÔÊÔÚ› ÙÔ 288Ô free press ¤ÓÙ˘Ô. §¤ÁÂÙ·È «PÈÊÈÊ›» Î·È Â›Ó·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ «°Ú›ÏÈ· Î·È ÏÔÛÙfi˜». T· ‰‡Ô ¤ÓÙ˘· ÂÚ›˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙË ‰È·Ê‹ÌÈÛË ÙÔ˘ ÏÔÛÙÔ‡, Ù˘ ·ÛÂÙ˘Ï›Ó˘ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÒÓ ‰È·ÚÚËÎÙÈÎÒÓ ÂÚÁ·Ï›ˆÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ «O‡ÚÛÔ˘˜». * ™ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ‰ÔÎÈÌ·Û›· ÛÙÔ «BÚ¿ÛÈÌÔ», fiÔ˘ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ fiÔÈÔ˜ ·›ÎÙ˘ ·ÓÙ¤ÍÂÈ Ó· ‚Ú¿ÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÒÚ·, ÓÈ΋ÙÚÈ· ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ë ¶Ë‰·¯ıfiË-¶·Ú·Û΢‹, ÁÓˆÛÙfiÙÂÚË ˆ˜ ¶Ë-¶·, Ô˘ ¿ÓÙÂÍ 45Æ. £· ¿ÚÂÈ ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô Ù˘ fiÙ·Ó ‚ÁÂÈ ·fi ÙË MÔÓ¿‰· EÁη˘Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘ E˘·ÁÁÂÏÈÛÌÔ‡. OÈ ÎÏËÚÔÓfiÌÔÈ Ù˘ (·)·ÈÛÈÔ‰ÔÍÔ‡Ó. * æËϤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜. OÈ Á¤ÚÔÈ «ÔÙ¤ ‰ÂÓ...» Î.Ï. Î.Ï., ÔÈ ÙËÏÂ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ¤˜ «Ô ηÈÚfi˜...» Î.Ï. Î.Ï., ÙÔ ¶A™OK Î.Ï. Î.Ï., Ô Î˘‚. ÂÎÚ. Î.Ï. Î.Ï. * TÔ EıÓÈÎfi P·‰ÈÔÙËÏÂÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ (EP™) ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÚfiÛÙÈÌÔ ú 4 (Ù¤ÛÛÂÚ·) ÛÙÔÓ “902 TV” ÙÔ˘ KKE, ÂÂȉ‹ ÌÂÚÔÏËÙ› ˘¤Ú ÙÔ˘ KKE, Ì ÔÛÔÛÙfi ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ KKE 98,2% (ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ 2,8% Â›Ó·È ‡‚ÚÂȘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ Â¯ıÚÒÓ ÙÔ˘ KKE). TÔ KKE ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ, ‰ËÏÒÓÂÈ ·Ó˘·ÎÔ‹, Î·È ˙ËÙ¿ÂÈ Ó· ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó ÚfiÛÙÈÌ· Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÁÈ· ·ÓÙÈÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÌfi. TÔ EP™ Ì¿ÏÏÔÓ ÙÔ ÛΤÊÙÂÙ·È Î·È ÂÈϤÔÓ Í·Ó·Û˘˙ËÙ¿ÂÈ, ÁÈ· Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ÚfiÛÙÈÌÔ ÙÔ˘ KKE. (Œ‚·Ï· 6 ÊÔÚ¤˜ ÙË Ï¤ÍË KKE, oÎ, ·ÚÈ M·˝ÏË;)

ÔÈ ÁÚÈԇϘ ÛÙÔ˘˜ Ó·Ô‡˜ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 0,005%, Ô XÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ˜ ¤Ú¯ÂÙ·È ÁÚ‹ÁÔÚ· ·fi ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Î·È ‰ËÏÒÓÂÈ: «H OÚıÔ‰ÔÍ›· ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ. EÌ›˜ fï˜ ›ÌÂı· ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ·Ôı¿ÓˆÌÂÓ, ˆ˜ ¤Ú·ÙÙ·Ó ÔÈ ÚÒÙÔÈ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ›. Ÿ¯È Ù˙·Ì› ÛÙËÓ Aı‹Ó·. OÈ E˘Úˆ·›ÔÈ Â›Ó·È ¿ıÂÔÈ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÙ¤˜. K·È ·‰ÂÚʤ˜.

H ¢ÂÍÈ¿ ÙÔ˘ K˘Ú›Ô˘ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ». MÂÙ¿ ·Ó·¯ˆÚ› Ì ÎÚ·ÙÈÎfi ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ‰È·ÎÔÒÓ ÙÔ˘ ÛÙÔ ›‰ÈÔ Î˘ÚÈϤ ÍÂÓԉԯ›Ô, fiÔ˘ Íԉ‡ÂÈ ú 9.450/Ë̤ڷ. O Z·Î‡ÓıÔ˘ ‰È·ÊˆÓ›, Ô £Ë‚ÒÓ-§Â‚·‰Â›·˜ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÂÙ·È Î.Ï. * OI H¶A ÂÈÛ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙ· ÓËÛÈ¿ KÈÚÈÌ¿ÙÈ. MÔ˘˜ (Û ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÈÌË ÎÚ›ÛË ÚˆÙÔÙ˘›·˜): «ŸÏ· Ì·˙È΋˜ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜, ·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜ Ù˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜». ™E¶TEMBPH™ * EÊËÌÂÚ›‰Â˜ (Û Ӥ· ÎÚ›ÛË ÚˆÙÔÙ˘›·˜): «¶ÂÙ¿Ó ÛÙ· ‡„Ë ÔÈ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÙÛ¿ÓÙ˜» Î·È «25% ¿Óˆ Û ۯ¤ÛË Ì ¤ÚÛÈ Ù· Û¯ÔÏÈο». * T· stand ÙˆÓ free press ÂÓÙ‡ˆÓ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¯·Ò‰Ë ηٿÛÙ·ÛË. AÔÎÏÂ›Ô˘Ó ÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË Û H™A¶, ÌÂÙÚfi, Û¯ÔϤ˜, ÛÈÓÂÌ¿, ı¤·ÙÚ·, ÓÔÛÔÎÔÌ›·, «Œ‚ÂÚÂÛÙ», «°ÚËÁfiÚË», ‚ÚÂÊÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ Î·È EB°E™ Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜ Î.Ï. XÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ˜: «ŒÓÙ˘· ÍÂÓfiÊÂÚÙ·, ˘ÔÛοÙÔ˘Ó ÙÔÓ ÂÏÏËÓÔ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎfi ÔÏÈÙÈÛÌfi. Ÿ¯È Ù˙·Ì›. OÈ ‰˘ÙÈÎÔ› Â›Ó·È ¿ıÂÔÈ. K·È ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÙ¤˜» Î.Ï. O Z·Î‡ÓıÔ˘ Î.Ï. Î.Ï., Ô £Ë‚ÒÓ-§Â‚·‰Â›·˜ Î.Ï. O ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ú›¯ÓÂÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÛÙÔÓ ™ËÌ›ÙË. * •ÂÎÈÓ¿ÂÈ Ó¤Ô ÚÈ¿ÏÈÙÈ Ì ٛÙÏÔ «æ‹ÛÈÌÔ». H ÚÒÙË ‰ÔÎÈÌ·Û›· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ·Ú·Û΢‹ ‚·ÚÈ¿˜ ÛÎÔÚ‰·ÏÈ¿˜ ¯ˆÚ›˜ ÛÎfiÚ‰Ô, Ì ٷ Ì¿ÙÈ· ‰Â̤ӷ Î·È ÛÙÔ ¤Ó· fi‰È, Û ·ÓÂÌÔÏ¿ÓÔ Ô˘ ˘ÂÚ›Ù·Ù·È Î·ÙÂÈ-

ÏËÌÌ¤ÓˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÛÙËÓ T‹ÏÔ. ¶ÚˆÙ‡ÂÈ Ô AÁ·ı·Ú¯›‰Ë˜, O˘ÁÁÚÔ˚Ó‰fi˜ ·fi ÙË X·ÏÎȉÈ΋.

OKTøBPH™ * H Athens Voice, ËÁ¤Ù˘ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÙˆÓ free press, ·›ÚÓÂÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ·ÔÛ˘ÌÊfiÚËÛ˘: ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ‰È·ÓÔÌ‹ ηْ Ô›ÎÔÓ. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ¤ÙÛÈ Ô Ó¤Ô˜ ÎÏ¿‰Ô˜ free delivery press. 436 ÛÙ· 439 free press ¤ÓÙ˘· ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó’ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Î·È ÎÏ›ÓÔ˘Ó. OÈ ÂÓÙ¿ÛÂȘ ÂÍ·Ê·Ó›˙ÔÓÙ·È. XÈÏÈ¿‰Â˜ Ôχ¯ÚˆÌ· stand Ô˘ÏÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÁÈ· ·ÏÈÔÛ›‰ÂÚ·. O ÎÏ¿‰Ô˜ Â͢ÁÈ·›ÓÂÙ·È Î·È Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ·ÏÈfi, ηÏfi free press. * OÈ Î·Ù·Ï‹„ÂȘ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÂÂÎÙ›ÓÔÓÙ·È, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ 67% Ù˘ ¯ÒÚ·˜. «TÒÚ· Ô˘ ÊÙ¿Û·Ì ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÔÏÈ΋˜ ·Ó·ËÚ›·˜, ˙ËÙ¿Ì ۇÓÙ·ÍË ·fi ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ» ϤÓ ÔÈ Î·Ù·ÏË„›Â˜, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋, ‚·ı‡ÙÂÚË ÔÌÔ„˘¯›· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡. * TÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·Ó¿‚ÂÈ ÁÈ· ηϿ. ™ÙÔ Ì·Ù˜ K¤Ú΢ڷ-OÏ˘ÌÈ·Îfi˜, ‰›ÓÔÓÙ·È 6 ¤Ó·ÏÙÈ ˘¤Ú ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ. O NÙ¤Ì˘ «‰›ÓÂÈ» ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ 719 ٷڷ͛˜. ¶·Ú·‰fi͈˜ ÚÔËÁÂ›Ù·È Ô ¶AO, ·ÏÏ¿ ÔÈ Ô·‰Ô› ÙÔ˘, ·Û˘Ó‹ıÈÛÙÔÈ, Ô‡Ù ÙÔ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó Ô‡Ù ·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘Ó.

NOEMBPH™ * ¶ÏËÌ̇Ú˜. OÈ Á¤ÚÔÈ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù· ÁÓˆÛÙ¿, Ì· Ô Ì·ÚÌ·-°ÈÒÚÁ˘ Ô TÔ‡ÚÙ·˜, ·’ Ù· KÔ‡ÎÔ˘Ú· BÔȈٛ·˜, Û¿ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙËÓ ÔÌÂÚÙ¿: «T¤ÙÔÈ· ÂÔ¯‹, ·’ ÙÔÓ ¶ÚÒÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶fiÏÂÌÔ ·ÎfiÌ·, ¿ÓÙ· Á›ÓÔÓÙ·Ó ÏËÌ̇Ú˜». OÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Îfi‚ÔÓÙ·È Û‡ÓÙÔÌ· ·fi ÙËÓ TV ˆ˜ «·ÎÚ·›· Ú·ÏÈÛÙÈΤ˜», ÂÓÒ ÙÔ EP™ ÙÔ˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÚfiÛÙÈÌÔ ÁÈ· Ó· Ì¿ıÂÈ Ó·

¯·Ï¿ÂÈ ÙËÓ È¿ÙÛ·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ô Î·ÈÚfi˜ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ì ηıËÌÂÚÈÓfi ¢ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· Ù˘ AGB, fiÔ˘ ÔÈ ÂÈÏÔÁ¤˜ Â›Ó·È ¿ÓÙ· ‰‡Ô: ·. «¶ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ı˘Ì¿Ì·È οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ» ‚. «O ηÈÚfi˜ ÙÚÂÏ¿ıËλ. * 17 NԤ̂ÚË, ÔÚ›·: Ù· ·ÙÚÔ·Ú¿‰ÔÙ· ÂÂÈÛfi‰È·, Û˘Óı‹Ì·Ù· Î·È Ù˙¤ÚÙ˙ÂÏ·. 9.191 Û·Ṳ̂Ó˜ ‚ÈÙÚ›Ó˜, 9.191 ‰È·‰Ëψ٤˜ Î·È 9.191 ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ ¤Ó‰Ô͢ E§A™ (Ù˘ ˙·ÚÓÙÈÓȤڷ˜). XÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ˜: «H ·ÚÈıÌËÙÈ΋ Ù·‡ÙÈÛȘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û‡ÌÙˆÛȘ. E›Ó·È ı·‡Ì·, ÔÊÂÈÏfiÌÂÓÔÓ ÂȘ ÙËÓ ı›·Ó ÔÈÎÔÓÔÌ›·Ó. £Â˚ÎfiÓ ÛËÌ¿‰È. AÏÏ¿¯ ·ÎÌ¿Ú. OÈ ‰˘ÙÈÎÔ› Â›Ó·È ·‰ÂÚʤ˜ ÙÔ˘ ‰È·ÊˆÙÈÛÌÔ‡. K·È ¿ıÂÔÈ. Ÿ¯È Ù˙·Ì›» Î.Ï. Î.Ï. * ¶·Ú·ÈÙ·ÔχÂÙ·È Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ Y¶£O (YÔ˘ÚÁÂ›Ô «¶·ÙÚ›˜-£ÚËÛΛ·-OÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·»). AÔηχÊıËΠfiÙÈ Â›¯Â ‰ÒÛÂÈ «˘fiÛ¯ÂÛË Á¿ÌÔ˘» Û 81.302 Á·Ï¿˙ÈÔ˘˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜, ÍÂÂÚÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ̤ÛÔ fiÚÔ Î·Ù¿ 0,7%. ™Â ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ‰ËÌÔÛÎfiËÛË, ÙÔ 98,4 % ‰›ÓÂÈ ‰›ÎÈÔ ÛÙÔ˘˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜, ÂÓÒ ÙÔ 99,6 % „ËÊ›˙ÂÈ ˆ˜ ‚·ÛÈÎfi ÛÎÔfi ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ‹ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜: «H ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÚÔ¯ˆÚ›». * OÈ H¶A ÂÈÛ‚¿ÏÏÔ˘Ó Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ÛÙÔ §ÂÛfiıÔ, ÛÙË ™ÈÁηÔ‡ÚË, ÛÙȘ ºÂÚfi˜ N‹ÛÔ˘˜, ÛÙË °Ë ÙÔ˘ ¶˘Úfi˜ Î·È ÛÙÔ ‰È·ÛÙËÌÈÎfi ÛÙ·ıÌfi MIP. «ŸÏ· Ì·˙È΋˜ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜... TÚÔÌÔÎÚ·Ù›·» Î.Ï. ϤÂÈ Ô MÔ˘˜. TÔ ¶A™OK ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ¢EKEMBPH™ * ¢Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ ÛÙËÓ Athens Voice. OÈ TÛ¤ÎÂÚ˘-K˘Ú›ÙÛ˘ ·Ô¯ˆÚÔ‡Ó (·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù‡Ô˘ ÙÔ˘ ™EB Ô ¤Ó·˜ Î·È ÙÔ˘ OHE Ô ¿ÏÏÔ˜) Î·È ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ·›ÚÓÂÈ Ô ÂÁÓˆṲ̂Ó˘ ¯ÈÔ˘ÌÔÚÈÛÙÈ΋˜ ·Í›·˜ ¶·ÏϋηÚ˘. H MȯÂÏ¿ÎÔ˘ Â-

ÁηÈÓÈ¿˙ÂÈ Ó¤· ÛÙ‹ÏË Ì ٛÙÏÔ «TÈ Ì·Á˘Ú‡ˆ ‰һ.

H ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ Â›Ó·È ÙfiÛË, Ô˘ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ΢ÎÏÔÊÔÚ› Ì ¤ÓıÂÙ· Ù¿ÂÚ Ì·ÁÂÈÚÂÌ¤ÓˆÓ Ê·ÁËÙÒÓ a volonte, ¤Ó·ÓÙÈ ú 5. T· «˙҉ȷ» ÌÂÙÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·È Û «‚҉ȷ» Î·È ÂÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·È Û ÛÙ‹ÏË ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÒÓ-·ÁÚÔÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô˘ÏÒÓ. OÈ ˘fiÏÔÈ˜ ÛًϘ ÎÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÏÔÈÔ‡˜ Û˘ÓÙ¿ÎÙ˜. * O ™˘Ó·ÛÈÛÌfi˜ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ¿ÏÈ ÙȘ ÁÂÓÈΤ˜ ‰›Ï· ÛÙ’ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘. TÒÚ· Á›ÓÂÙ·È «™˘Ó·ÛÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÎÈÓËÌ·ÙÈÎÒÓ, ÔÈÎÔÏÔÁÈÎÒÓ Î·È ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈÎÒÓ ˘ÔÛËÌÂÈÒÛÂˆÓ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ŒÓÁÎÂϘ “AÓÙÈ NÙ‡ÚÈÓÁΔ Î·È ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¶fiÂÚ “H ·ÓÔȯً ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÔÈ Â¯ıÚÔ› Ù˘”». OˆÛ‰‹ÔÙÂ. * ™ÙÔ «æ‹ÛÈÌÔ» ÙÚÒÓ ˙ˆÓÙ·Ó¤˜ Û·‡Ú˜ Ì ÎÈÓ¤˙Èη Í˘Ï¿ÎÈ· ÂÓÒ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ οÓÔ˘Ó ÌÔÓfiÚÔ‰Ô Ô‰‹Ï·ÙÔ, ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·˜ remix Z·Ê›ÚË MÂÏ¿ Ì MfiÙÛ·ÚÙ Î·È ·Ó·ÎÚÈÓfiÌÂÓÔÈ ·fi ÙÔ ÎÔÈÓfi ÁÈ· ÙȘ ÂÓ‰ÔÌ‹ÙÚȘ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜. * OÈ K·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘, XÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ˜, «XÚ˘Û‹ A˘Á‹» Î·È ¤Ó‰ÔÍË E§A™ (Ù˘ ˙·ÚÓÙÈÓȤڷ˜) ÂÓÒÓÔ˘Ó ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘˜, ·Ó·ÎËÚ‡ÛÛÔÓÙ·˜ Ú·ÍÈÎÔËÌ·ÙÈο ÙËÓ Aı‹Ó· «K¿ÛÙÚÔ Ù˘ Ê˘Ï‹˜ Î·È Ù˘ ÔÚıÔ‰ÔÍ›·˜». H Athens Voice ‚Á·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ·Ú·ÓÔÌ›·. XÈÏÈ¿‰Â˜ ÊÈÏÂχıÂÚÔÈ, ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÙ¤˜, ·ÚÈÛÙÂÚ›˙ÔÓÙ˜, ·ÏÏfiÈÛÙÔÈ, ·ÓÙÈÂıÓÈÎÈÛÙ¤˜, ÔÌÔÊ˘ÏfiÊÈÏÔÈ, Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ¿ıÂÔÈ Î·È ¿ÏÏÔÈ ÂÚ›ÂÚÁÔÈ ·›ÚÓÔ˘Ì ٷ ‚Ô˘Ó¿, ·fi ¶¿ÚÓËı· Î·È ¤Ú·. M·˜ Ï·ÁÈÔÎÔÔ‡Ó fï˜ ÛÙËÓ °ÎÈÒÓ· ÔÈ æˆÌÈ¿‰Ë˜, ÕÓıÈÌÔ˜, ¶··ÁˆÚÁfiÔ˘ÏÔ˜. O ΢‚. ÂÎÚ., ÙÔ ¶A™OK, ÙÔ ÙÈÌË̤ÓÔ KKE Î·È Ô ™˘Ó·ÛÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ ÚÔÏ·‚·›ÓÔ˘Ó Ó· ÂÎʈӋÛÔ˘Ó Ù· Û˘Ó‹ıË, ÁÈ·Ù› ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË ÛÙÈÁÌ‹ Â˘Ù˘¯Ò˜ ͢Ó¿ˆ Î·È ÍÂÎÈÓ¿ˆ ÁÈ· ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË fiη. ∞

X-MAS GUIDE 2006 - 7 A.V. 17

SUPERCALIFRAGILISTICEXPIALIDOCIOUS 2007 ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ 2008. °.¢. ★ ¶O§H ºANTA™MA 2006 ¶¿ÙÚ· ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ¶ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·. M.§. ★ 18 A.V. X-MAS GUIDE 2006 - 7

H ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ EÈ̤ÏÂÈ·: °IANNH™ NENE™ K›ÌÂÓ·: E§EANNA B§A™TOY - E§™A °ABPIH§ - BILLY °PY¶APH™ °IøP°O™ ¢HMHTPAKO¶OY§O™ - §YO KA§OBYPNA™ - £ANO™ KA¶¶A™ - MATINA KOY™I¢H - °IANNH™ KøN™TANTINI¢H™ MYP™INH §IONAPAKH - BA°IA MATZAPO°§OY - ¶ANA°IøTH™ MENE°O™ - MAKH™ MH§ATO™ - °IANNH™ NENE™ - ™TA£H™ ™TA™INO™ - ™TEºANO™ T™IT™O¶OY§O™ - ¢HMHTPH™ ºY™™A™ ∂ÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊËÛË: μ∞™π§∏™ °∫√°∫T∑π§∞™

X-MAS GUIDE 2006 - 7 A.V. 19

▲

ANA¢POMIKH EK£E™H 2007 N›ÎÔ˜ B·ÏÛ·Ì¿Î˘ ÛÙÔ MÂÓ¿ÎË. M.K. ★ ¶§HMMYPE™ 2007 OÌ›¯Ï˜. °È· Ó· ÌËÓ Ï‹ÙÙÔ˘ÌÂ, fiÏÔ Ù· ›‰È· Î·È Ù· ›‰È·. °.N. ★ KæM TOY

¢O§ 2007 AÏ¿ÙÛÈ. °.N. ★ X-FILES 2007. ◊ MA§§ON 2008. X·Ú‰·‚¤Ï·˜. °.N. ★ BONA FIDE 2007 T· ·ÚÎfiÌÂÙÚ· Ù˘ Aı‹Ó·˜ ı· ÂÏ¢ıÂÚÒÛÔ˘Ó ı¤ÛÂȘ

ºøΔ√: ™Δ∞Àƒ√™ ∞¡¢ƒπøΔ∏™

TA ¶IO ¶PO¶EP™I

E¶ETEIO™ 2007 20 ¯ÚfiÓÈ· E˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ 30 ¯ÚfiÓÈ· punk ¶.M. PUNK 2007 * ™˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ ¢‹ÌˆÓ * EÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ BÈÔÌ˯·Ó›·˜ ºˆÛÊÔÚÈÎÒÓ §È·ÛÌ¿ÙˆÓ * AÔÏ˘Ì¤ÓÔÈ KψÛÙԸʷÓÙÔ˘ÚÁ›·˜ * ¢¿ÛηÏÔÈ / K·ıËÁËÙ¤˜ * EÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ Kfiη KfiÏ· * ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ * AÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› M.§.

E£NIKO ¶POZAK 2007 «¢‡Ô» ÌÈÏÈÁÎÚ¿Ì ·fi ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘. ™.T. EUROVISION 2007 TÂÏÈÎfi˜ Champions League ÛÙȘ 23 M·˝Ô˘ Î·È final four Ù˘ E˘ÚˆÏ›Áη 4 Ì 6 ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Ì‹Ó·. K·È Ù· ‰‡Ô ÛÙËÓ Aı‹Ó·.

K·È Ù· ‰‡Ô ÛÙÔ OAKA. TËÓ ÒÚ· Ô˘ ı· ·-

‰ËÌÔÓ›˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÊÈÍË ÙÔ˘ PÔÓ·ÏÓÙ›ÓÈÔ Î·È ÙËÓ Èı·Ó‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙˆÓ Ì·ÛÎÂÙÈÎÒÓ «·ÈˆÓ›ˆÓ» Ì ÊfiÓÙÔ ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÎÔ‡· Û Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È Ì¿ÛÎÂÙ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Ù· Ù·ÁÈÂÚ¿ÎÈ· ı· ‚¿˙Ô˘Ó ÙÚ›ÔÓÙ· ÛÙËÓ Âͤ‰Ú·. TÔ ÊÂÙÈÓfi ¿ÚÙÈ live your myth in Greece ¤¯ÂÈ ı¤Ì· ·ıÏËÙÈÎfi. ¶.M. UBER-TREND 2007 TÔ Ó¤Ô ‚È‚Ï›Ô-Ï·‚‡ÚÈÓıÔ˜ “Against the day” ÙÔ˘ Thomas Pynchon. K˘ÎÏÔÊfiÚËÛ «·ÚÔÂȉÔÔ›ËÙ·», οÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ʋ̘ ÁÈ· ÙÔ ÔÈÔ˜ ›ӷÈ, ·Ó ˙ÂÈ, Ô‡ ˙ÂÈ, ÙÈ „¢‰ÒÓ˘ÌÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›, ÙÈ Â›Ó·È Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ – ¤Ó·˜ Ï·‚‡ÚÈÓıÔ˜ fiˆ˜ ›·Ì Î.Ï., Ó· ÔÚÁÈ¿ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. °.N.

XPI™TOY°ENNA 2007 ™Ù· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ÚÈÏ›Ù˙ÈÔÓ ÎÔÚ¤ÎÙ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈ΢ ‰È·ÎfiÛÌËÛ˘, ·Ó·Ù›ıÂÙ·È Û ÁÓˆÛÙÔ‡˜ ÂÈηÛÙÈÎÔ‡˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ô ÛÙÔÏÈÛÌfi˜ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÛÙËÓ Ï·Ù›· KÔÙ˙È¿ ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ÁÈÁ·ÓÙÈ·›· ÛÙÔ›‚· ÙËÏÂÔÚ¿ÛÂˆÓ Ô˘ οı ÌÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ Ï·ÙÚ¢ÙÈ΋ ÙÂÏÂÙ‹ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡ ‰fiÁÌ·ÙÔ˜, ÒÛÙÂ Û˘ÓÔÏÈο Ó· ‰›ÓÂÙ·È Ë ÂÓÙ‡ˆÛË ·ÓÂÍ›ıÚËÛ΢ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Ù‡Ô˘ «¯¿‚Ú·˜-B·‚¤Ï». §›ÁË ¯Ú˘ÛfiÛÎÔÓË ¿Óˆ ÛÙȘ Û˘Û΢¤˜ Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ ˘·ÈÓÈÎÙÈο ÙËÓ ÎÂÓÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘ ·Ï·ÈÔ‡ ·ÓıÚÒÔ˘ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ Ì·˜. £.K.

* BÚ·‚›· AÚ›ˆÓ * BÚ·‚›· ÎÔÈÓÔ‡ * Sex and The City * TÛ * °ÈÒÚÁÔ˜ MËÙÛÈÎÒÛÙ·˜ * AÓÓ›Ù· ¶¿ÓÈ· * Paris Hilton * TÚ·Ì * Ringtones Ì ÛԢͤ * OÏ˘Ìȷο AΛÓËÙ· * NÙ·Ï¿Ú·˜ vs. ¶·ÓÔ‡ÛË * K·ÚÓ·‚¿ÏÈ ¶¿ÙÚ·˜ * Ekali club * Pilates * Dual Disc/Special Edition * OÈ ÁÏ¿ÛÙÚ˜ * T· swarovski * South Park * O MÈÎÚfi˜ NÈÎfiÏ·˜ Û Ӥ˜ ÂÚÈ¤ÙÂȘ * °È¿ÓÓ· * TÈ¿Ú˜ * K·Ô¤ÈÚ· * K›ÙÚÈÓ· Ï·ÛÙȯ¤ÓÈ· ‚Ú·¯ÈÔÏ¿ÎÈ· * EχıÂÚÔ Î¿ÌÈÓÁÎ ÛÙËÓ EÏ·ÊfiÓËÛÔ * TËÏÂÌ·Ú·ıÒÓÈÔ˜ * Charms ÁÈ· ÙÔ ÎÈÓËÙfi * Paulo Coehlo * ¢›ÎË 17 NԤ̂ÚË * AÚ¯·ÈÔηËÏ›· * MfiÎÔÙ· * OÈ ÚÒËÓ * Douze points * Chanel 9 * ÕÓÙÚ˜ Ì Ù˙ÂÏ Î·È ÙÛÔ˘ÏÔ‡ÊÈ ÊψÚÔÌÔ˚οӷ * Greek night parties ÛÙ· club * ŒÁÎÏËÌ· ÛÙÔ Da Capo * T·ÙÈ¿Ó˜ * OÈ straight Î·È Ô æÈÓ¿Î˘ M.K. - M.§. - °.N. Paris Hilton

E¶ITE§OY™ 2007 To Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Harry Potter ¤ÊÙ·ÛÂ. H J.K. Rowling ˘fiÛ¯ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‚È‚Ï›Ô Ù˘ ÛÂÈÚ¿˜ ı· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ ÙÔÓ IÔ‡ÏÈÔ. ÕÓÙ ÌÚ¿‚Ô, ¿ÓÙ ·ÁÔÚ¿ÎÈ ÌÔ˘, ÍÂ·ÚÂÔ‡. °.N.

20 A.V. X-MAS GUIDE 2006 - 7

▲

parking. °.¢. ★ ¶EZO¢POMO™ 2007 Iˆ¿ÓÓÔ˘ MÂÙ·Í¿, °Ï˘Ê¿‰·. K·È ÌÂÙ¿ ÛÙ· «MÈÊÙ¤ÎÈ·». M.K.★ BEST BIRTHDAY PARTY 2006 H K·Ó¤ÏÏË Î·ÏÂṲ̂ÓË ÛÙË MÂÓÂÁ¿ÎË.

X-MAS GUIDE 2006 - 7 A.V. 21

M.§. ★ AY™THPOTHTA 2007 OÈ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ™Î¿È TV. °.N. ★ MAPIETA 2007 KÂÊ·ÏÔÁÈ¿ÓÓ˘. M.M. ★ ¶ATOY§I¢OY 2007 KÒÛÙ·˜ ¶Ú¤Î·˜. M.M. ★ MAPIA

E°KYK§O¶AI¢EIA 2007 Uncyclopedia.org. AÓ Ë Wikipedia ·ÏÔÔ›ËÛ ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÎÈ ÂÎÏ·˝Î¢Û ÙË ÁÓÒÛË, Ô Û·ÙÈÚÈÎfi˜ ·ÓÙ›Ô‰¿˜ Ù˘ Â›Ó·È Ë ÛˆÙ‹ÚÈ· χÛË ÁÈ· ÙÔÓ stand up ΈÌÈÎfi, Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Ê·ÓÙ·ÛÙ› fiÙÈ «ÔÈ Rolling Stones Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËÎ·Ó ÙËÓ ¤ÌÙË Ë̤ڷ ηٿ Ù·˜ ÁÚ·Ê¿˜, ¿Û¯ÂÙ· ·Ó ÂÚÈÔ‰Â‡Ô˘Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ·». ¶.M.

VOICES 2007 T· blogs Ù˘ Athens Voice Ì ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ηٷ¯ˆÚ›ÛÂȘ: * TÔ ·ÓÙ¿ÚÙÈÎÔ ¶Ú¤˙· TV (www.athensvoice.gr/prezatv/) Ô˘ ÍÂÛΛ˙ÂÈ Î·È * ΔÔ ÙÚ˘ÊÂÚfi, ÈÎÚfi¯ÔÏÔ sketchblog ÙÔ˘ Spacepuke (www.athensvoice.gr/spacepuke/), Ï·Ï›ÛÙ·ÙÔ˜ Î·È ÛÙ· posts ÙÔ˘ forum. °.N.

ANAMONH 2007 Aӷ̤ÓÔ˘Ì ӷ ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ÙÔ “1001 books you must read before you die”. ¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· ·ÚÈÛÙÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·‚·ÛÙÔ‡Ó. A’ fiÛÔ Í¤ÚÔ˘ÌÂ, Ë «MËÙ¤Ú· ÙÔ˘ Û·ÏÔ˘», ÙÔ˘ M¿ÙÂÛÈ, Â›Ó·È Ì¤Û· Û ·˘Ù¿. E.B.

ºETIX 2007 TÈ ÎÔÈÓfi ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Simpsons, ÔÈ Charles & Ray Eames, o Karim Rashid, o Mackintosh Î·È Ô Elvis; A¿ÓÙËÛË: ™ÙÈÏfi Acme Studio. M Ì›ÏÈ·. KÈ ·ÎfiÌ·, Ì·ÓÈÎÂÙfiÎÔ˘Ì· Î·È Î·ÛÂÙ›Ó˜. AÚ¯ÈÙÂÎÙÔÓȤ˜.

PENGUIN 2007 O ÎÏ·ÛÈÎfi˜ ÂΉÔÙÈÎfi˜ Ô›ÎÔ˜ Û¿˜ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‚¿ÏÂÙ ÙÔ ‰ÈÎfi Û·˜ ÂÍÒÊ˘ÏÏÔ Û ÎÏ·ÛÈο ·ÚÈÛÙÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Ô›ÎÔ˘, ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ Û ÌÔÚÊ‹ jpg ÙÔ ‰ÈÎfi Û·˜ ·ÚÈÛÙÔ‡ÚÁËÌ· ÌfiÓÔ Ì 5 ϛژ. E.B.

™OYPEA§I™MO™ 2007 ¶ÚԂϤÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ì›· ·fi ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ™Ô˘Ú·ÏÈÛÙÈο ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ (Victoria & Albert museum, ·fi ÙȘ 29 M·ÚÙ›Ô˘). E.B.

FASHION E•øºY§§A 2007 E¿Ó ÚÔÙÈÌ¿Ù οÙÈ Û˘ÏÏÂÎÙÈÎfi, ÎÏ·ÛÈο ·ÚÈÛÙÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù· (fiˆ˜ Ë «M·ÓÙ¿Ì MÔ‚·Ú‡», ÙÔ «ŒÁÎÏËÌ· Î·È TÈ̈ڛ·», «TÚ˘ÊÂÚ‹ Â›Ó·È Ë Ó‡¯Ù·» Î.Ï.) Ì ÌÔÓÙ¤ÚÓ· ÂÍÒÊ˘ÏÏ· ۯ‰ȷÛÙÒÓ Ìfi‰·˜, fiˆ˜ Paul Smith Î·È Manolo Blahnik. E.B. PEBAN™ 2007 16 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2007, M·‰Ú›ÙË. IÛ·Ó›·EÏÏ¿‰· ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ E˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ.

TÔ˘˜ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ì ̤۷ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜ Î·È ·›ÚÓÔ˘Ì Ú‚¿Ó˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¯·Ì¤ÓÔ ÙÂÏÈÎfi Ù˘ I·ˆÓ›·˜. §Â˜; ¶.M. TO§MH KAI °OHTEIA 2007 £· ÌÂÈ ‹ ‰ÂÓ ı· ÌÂÈ Ë TÔ˘ÚΛ· ÛÙËÓ E˘ÚÒË; EÓÙ·Íȷ΋ ÔÚ›·-Û›ÚÈ·Ï. ™ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ PÈÙ˙, Ô EÚÓÙÔÁ¿Ó. B.M. ™§O°KAN 2007 ¢È¿ÏÂÍ ̛· ·fi ÙȘ ‰‡Ô ·Ù¿Î˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÛÔÙ Ù˘ NOVA, «¶Ô˘Ï fi‚ÂÚ ‰Â Á·˚‰¿Ú» ‹ «M‹ÙÛÔ˘, I need a backup». ¶.M. æEMA 2007 £· Â›Ì·È ÈÛÙfi˜ Î·È ˘ÁÈÂÈÓfi˜ (Ù¤ÚÌ· ÙÔ ÙÛÈÁ¿ÚÔ, ÔÈ Ù˘ÚfiÈÙ˜ Î·È ÙÔ ˙¿ÈÓÁÎ). E.B. A•E™OYAP 2007 TÔ ·Ó·ÁÓˆÛÙ‹ÚÈ-ÁοÙ˙ÂÙ Reader PRS-500 Ù˘ Sony. «O ŒÚˆÙ·˜ ÛÙ· XÚfiÓÈ· Ù˘ XÔϤڷ˜» ÛÙËÓ ·Ï¿ÌË ÛÔ˘, ·ÏÈÔÚ‚È˙ÈÔÓÈÛÙ‹. M.K.

M.K.

¶O§YTE§EIA 2007 T·Í›‰È· ÁÈ· Ó· ‰ÂȘ ÂÎı¤ÛÂȘ, ÎÔÓÛ¤ÚÙ· Î·È Û˘Ó·˘Ï›Â˜. E.B.

¶PO™ø¶A 2006 * B·Û›Ï˘ X·Ú·Ï·ÌfiÔ˘ÏÔ˜. ÿÛˆ˜ Ô ‰ËÌÔÊÈϤÛÙÂÚÔ˜ ŒÏÏËÓ·˜ * °ÈÒÚÁÔ˜ K·Ô˘Ù˙›‰Ë˜. O «¶Ôχ E˘¯·Ú›ÛÙˆ˜» * Arctic Monkeys. H ηχÙÂÚË ·fi‰ÂÈÍË fiÙÈ ÙÔ Internet ÌÔÚ› Ó· Û οÓÂÈ ıÚ‡ÏÔ * AËÙfi˜ TÛÈÌÔ˘Î¿Î˘. TÔ ÈÔ ÚÔÎ fiÓÔÌ· ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ * George Clooney. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ ÓƠ̂۷Ì fiÙÈ Â›Ó·È Ô Ó¤Ô˜ Cary Grand, ÌÂÙ¿ Ô Ó¤Ô˜ Sean Connery, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο Â›Ó·È Ô Ó¤Ô˜ Robert Redford * EÏÈÛ¿‚ÂÙ KˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë. N·È, ·ÏÏ¿ ÌË ÊˆÓ¿˙ÂÙ ÙfiÛÔ, Ì·ÓÙ¿Ì * To humanoid ÙÔ˘ Johnie Walker. ÕÈ ÛÙÔ Î·Ïfi ÛÔ˘, Ì ¤Î·Ó˜ Î·È Û˘ÁÎÈÓ‹ıËη! * Kate Bush. TÔ˘˜ „¿ÚˆÛ fiÏÔ˘˜... Î·È Í·Ó·¯¿ıËÎÂ Û·Ó ·ÂÚÈÎfi * Surlulu. M¤Û· Û ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Ùo HÌÂÚÔÏfiÁÈfi Ù˘ ‰È·‚¿ÛÙËΠÔχ, ÙÔ site Ù˘ Á¤ÌÈÛ ÂÈÛΤÙ˜ Î·È Ù· sex toys Ù˘ Ô˘Ï¿ÓÂ Û·Ó ÙÚÂÏ¿. ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘ÌÂ Î·È ÙËÓ Ù·ÈÓ›· ªeryl Streep

YæI™TH ¶O§YTE§EIA 2007 T· T·Í›‰È· ÁÈ· Ù· Ù·Í›‰È· E.B. KOMæOTHTA 2007 ŸÓÙÚÂ˚ X¤ÌÔÚÓ E.B. APXAIOMA£EIA 2007 KÔÚ˘Ê·›· ÛÙÈÁÌ‹ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ, ÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ AÚ¯·›·˜ EÏÏËÓÈ΋˜ °ÏÒÛÛ·˜ ÛÚÒ¯ÓÂÈ Ù· ÚˆÙ¿ÎÈ· ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ÛÙËÓ ·ÂÏÈÛ›·. BÈ‚Ï›Ô-ÊÂÙ›¯ ÁÈ· ÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ·Ú¯·ÈÔÏ¿ÙÚË, ÎÚ›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi º¿ÓË K·ÎÚȉ‹ «‚·Ú˘ÊÔÚو̤ÓÔ Î·È ·Î·Ù¿ÏÏËÏÔ», ÒÛÙ «ÙÔ YÔ˘ÚÁÂ›Ô ·ÚÁ¿ ‹ ÁÚ‹ÁÔÚ· ı· ·Ó·ÁηÛÙ› Ó· ÙÔ ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ». ™ÙË Û¿ÓÈ· ÂÚ›ÙˆÛË, ¿ÓÙˆ˜, Ô˘ Ô ÌÈÎÚfi˜ Ì·ıËÙ‹˜ ηٷʤÚÂÈ Ó· ·ÚÈÛÙ‡ÛÂÈ ÛÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ IÔ˘Ó›Ô˘, Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓȘ. £.K. CITY-SKIN 2007 “City Notebooks” Ù˘ Moleskin. K˘ÎÏÔÊfiÚËÛ·Ó Î·È ÛÙËÓ EÏÏ¿‰·. ¶Ï‹ÚÂȘ, ¤Í˘ÓÔÈ Ô‰ËÁÔ› ÌÈ·˜ «‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋˜» Ù·ÍȉȈÙÈ΋˜ ¿Ԅ˘ –Ù˘ ‰È΋˜ ÛÔ˘–, ÛÂ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÌËÙÚÔfiÏÂȘ. M ÙË ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ ÂÚÈËÁËÙ‹, ÙÔ˘˜ ·Ó·‰ÈÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ¯¿ÚÙ˜, Ù· ÛËÌ›· ÁÈ· info, ÙÔ ÎÔÚ‰ÂÏ¿ÎÈ ÙÔ˘ ÛÂÏȉԉ›ÎÙË Î·È ÙËÓ ÙÚ˘ÊÂÚ‹ ı‹ÎË Ì ٷ Ì˘ÛÙÈο, Û ÚÔηÏ› Ó· ÙÔ ÛËÌ·‰¤„ÂȘ Ì ÙȘ ÛË-

ÌÂÈÒÛÂȘ ÛÔ˘ Î·È Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡ ÛÔ˘. TËÓ ÕÓÔÈÍË Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó Î·È 4 notebooks ÁÈ· ·ÌÂÚÈοÓÈΘ fiÏÂȘ. °.N. ENA§§AKTIKO™ TOYPI™MO™ 2007 Hostel 2 (EΉÚÔ̤˜ / Trafficking / X¿ÚÈÛ¤ ÌÔ˘ ÙÔ ÓÂÊÚfi ÛÔ˘). °.N. Aº£APTO™ 2007 OÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ¤ÊÙÔ˘Ó, Ì· Ô °Î·ÁοÙÛ˘ ̤ÓÂÈ. TÔ 2006 ÚfiÏ·‚ ӷ Û˘ÌÌ·¯‹ÛÂÈ Ì ÙË ÓÂÔ˚‰Ú˘ı›۷ ™Ô‡ÂÚ §›Áη (ÙˆÓ ı·Ó¿ÛÈÌˆÓ Ì¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ¯ıÚÒÓ ÙÔ˘), Ó· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÎfiÓÙÚ· ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ OÚÊ·Ófi, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙË FIFA Î·È ÙÔÓ MÏ¿ÙÂÚ ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘, Ó· ‰ÂÈ ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÙÔ˘ P¯¿ÁÎÂÏ, Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÂÈ, Ó· ·Ó·Î¿ÌÙÂÈ Î·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· Ì·ÁÂÈÚ‡ÂÈ Ì¤Ûˆ Ù˘ E¶O ÙË ‰È·ÈÙËÛ›· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ÕÓÙÂ, Î·È ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜! ¶.M. E£NIKO PI°O™ 2007 N· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· Í·Ó·Û¿ÛÂÈ ÙË ÛȈ‹ ÙÔ˘ Ô 13¯ÚÔÓÔ˜ AϤͷӉÚÔ˜. ™ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ «EÏ¢ıÂÚÔÙ˘›·», ÙÔ ·È‰›ı·‡Ì· ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ì K·Ú·˚ÛοÎË, Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ì ™ÔψÌfi Î·È ÎÏ›ÓÂÈ Ì ™ÂʤÚË. EӉȷ̤ۈ˜ ·Ó·Ù¤ÌÓÂÈ ÙÔÓ Ù‡Ô Ù˘ ÎÚ›Û˘ Ô˘ ÂÚÓ¿ÂÈ Ô ÙfiÔ˜, Ë ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È Ë ¶·È‰Â›·, ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·˜ ÔÚÈṲ̂Ó˜ χÛÂȘ. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ¤¯ÂÈ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙË ÛȈ‹ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ÁÈ· fiÛÔ ·ÎfiÌ· – ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡Ó ÙÔ ¤ıÓÔ˜; £.K. A£§HTIKO°PAºO™ 2007 K. K. MÔ›Ú˘ ÛÙÔ Sport 24 («Y‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛË: EÈÙÚ¤Ô˘Ì ÛÙÔÓ ˘Èfi Ì·˜ K. K. MÔ›ÚË Ó· ·ÚıÚÔÁÚ·Ê› ÛÙÔ Sport 24. M ÙÈÌ‹. OÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘»). ™.T. ZINTAN 2007 °ÈÒÚÁÔ˜ KÔÏÙÛ›‰·˜ (ÕÚ˘). E›Ó·È ÛËÌ·›·, ÎÚÂÌ¿ÂÈ ·Ô‡ÙÛÈ·. ™.T.

* Anna Wintour Wears Prada. * ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™Ù·Úfi‚·˜ EÍ·ÈÚÂÙÈÎfi breakthrough Û fiÏ· Ù· media. * M·Ú›· MÂÓÔ‡ÓÔ˜ ºÚԇ̷ÍÂ Î·È Á‡ÚÈÛ ›Ûˆ ÛÙÔ A˚ÓÙ¿¯Ô. Whatever. * ¶˘ÁÌ·Ï›ˆÓ ¢·‰·Î·Ú›‰Ë˜ O Ó·Úfi˜ Ô˘ ‚ϤÂÙÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÌÚÔÛÙ¿ Û·˜ (Û fiÏ· Ù· Û›ÚÈ·Ï Î·È ı¤·ÙÚ·). * AϤ͢ TÛ›Ú·˜ O Á·ÌÚfi˜ Ô˘ fiÏ· Ù· ηӿÏÈ· ı· ‹ıÂÏ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÎfiÚË Û·˜. * °¿ÏÏÔ˜ ڤۂ˘ ÛÙËÓ Aı‹Ó·. ø, ·ÚÈ Ú¤Û‚Ë, Ì·˜ ηÎÔÌ·ı·›ÓÂÙ °. N.

£EATPIKO °E°ONO™ 2007 O ¶ÂÏÔÔÓÓËÛÈ·Îfi˜ ¶fiÏÂÌÔ˜ ÙÔ˘ £Ô˘Î˘‰›‰Ë, Ë ÈÛÙÔÚË̤ÓË, Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÙÚ·Áˆ‰›· Ù˘ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜, Á›ÓÂÙ·È ·Ú¿ÛÙ·ÛË. ŒÚÁÔ ˙ˆ‹˜ ÁÈ· ÙË PԇϷ ¶·ÙÂÚ¿ÎË, Û ÌÈ· ÊÈÏfi‰ÔÍË ÔÏ˘ÚfiÛˆË ·Ú·ÁˆÁ‹ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï AıËÓÒÓ, Ì ‰Âο‰Â˜ ËıÔÔÈÔ‡˜ Â› ÛÎËÓ‹˜. ™ÙËÓ E›‰·˘ÚÔ, Û ·ÁÎfiÛÌÈ· ÚÒÙË. £.K. ETHNIC DELICATESSEN 2007 TÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ «KÓÈ¿˙ EÓÙ‚›Ú» («Ë A˘Ï‹ ÙÔ˘ ¢Ô‡Î·»). Haute gastronomie O˘ÎÚ·Ó›·˜ – fiÔ˘ Ë ‰È·ÎfiÛÌËÛË ÙÔ˘ È¿ÙÔ˘ ıˆ-

22 A.V. X-MAS GUIDE 2006 - 7

▲

™O§øMOY 2007 M·Ú›· °ÎÚ¿ÙÛÈ· KÔ˘ÙÛÈÓfiÙ· °.N. ★ META§§A°MENO GOTH 2007 Dark wave. °.N. ★ °O§°O£A™ 2007 (Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È) ŒÎ‰ÔÛË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˘ ‰È·‚·ÙË-

X-MAS GUIDE 2006 - 7 A.V. 23

Ú›Ô˘. M.§. ★ Y¶O™XE™H °IA BIB§IO 2007 Mȯ¿Ï˘ K·ÎÈÔ‡˙˘. M.§. ★ A¶O¢PA™H A¶O THN T™A´NATAOYN 2007 «KÈÓ¤˙Èη ÎÔ˘ÙÈ¿», ™ÒÙË TÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘.

¶EPA™MENO™ AIøNA™

ÓÒÛÂÈ ÈÛÏ·ÌÈÛÙ¤˜ Î·È ÎÂÌ·ÏÈÛÙ¤˜ (ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘, ÂÓÓÔ›ٷÈ) ˙ÂÈ Ê˘Ï·ÎÈṲ̂ÓÔ˜ Û ÂȉÈ΋ Ê˘Ï·Î‹, ηıÒ˜ Ë ı·Ó·ÙÈ΋ ÔÈÓ‹ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÂÎÙÂÏ›ٷÈ.

TÔ˘ ¢HMHTPH ºY™™A

X¿Ú‚Â˚ K·˚Ù¤Ï. ™˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ 23,85% ÙÔ˘

™˘(Á)¯ÚÔÓ·Ù˙‹‰Â˜, ηٿ ÎfiÛÌÔÓ movie-

Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ Ù·ÈÓÈÒÓ Ô˘ Á˘Ú›˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ H¶A. (O ™ÙË‚ MÔ˘Û¤ÌÈ ·ÎÔÏÔ˘ı› ηٿ fi‰·˜).

carriers, ÙÔ˘Ù¤ÛÙÈÓ ÔÈ Ì˯·Ófi‚ÈÔÈ Ô˘ ÎÔ˘‚·Ï¿Ó ÙȘ ÌÔÌ›Ó˜ ·fi ÛÈÓÂÌ¿ Û ÛÈÓÂÌ¿, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ Ì ϛÁ˜ Ù·Èӛ˜ Ó· ·›˙Ô˘Ó Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ÔÏÏÔ› ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔÈ. MÂÈÒıËÎ·Ó –ηıÒ˜ ÔÈ ÂÚÈÛfiÙÂÚ˜ Ù·Èӛ˜ ÂÓ·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È ϤÔÓ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÂÓfi˜ ÔÏ˘ÛÈÓÂÌ¿–, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËηÓ. O Û˘Á¯ÚÔÓ·Ù˙‹˜ ÙÔ˘ «ÕÛÙ˘», Ì¿ÏÈÛÙ·, Â›Ó·È ‰¿ÛηÏÔ˜ Û ‰ËÌÔÙÈÎfi Ù· ÚˆÈÓ¿.

«BÚÔÓÙÂÚfi fi¯È» ÙÔ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ÙˆÓ EÏÏËÓÔ΢Ú›ˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ (ÙÔ˘). EÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ‰˘ÛÎÔχÂÈ ÙÔ Î˘ÚÈ·Îfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ÛÙÔ˘˜ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘.

K·ÁÎÂÏ· ÛÙÔ˘ ºÈÏÔ¿Ô˘, ÛÙÔ ¶Â‰›Ô ÙÔ˘

ÕÚˆ˜ Î.Ï. TÂÏÈο, ‰È·ÙËÚ‹ıËÎ·Ó – Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÒÚ· ͯ¿ÛÙËηÓ. O„fiÌÂı·.

BÈÓÙÂÔÙ·Èӛ˜. TȘ Ô˘Ï¿Ó ú 1, ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈ-

Ṳ̂Ó˜ – Î·È ÁÚ·Ì̤Ó˜ ÂÓÓÔ›ٷÈ. ÕÁڷʘ ÌfiÓÔ ·fi Ù›ÔÙ· ͯ·Ṳ̂ӷ ·ÏÈ¿ ÛÙÔÎ, fiÛÔ fiÛÔ.

KÂÓÙ¤Ú˘-£¿ÓÔ˘. ™˘Ì‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó Ì ÙȘ ‰ÈÂ-

ıÓ›˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Î·È ÎÚ·Ù¿Ó ٷ ÌÂÙ¿ÏÏÈ·. £ÂˆÚËÙÈο, ÌÔÚ› Î·È Ó· ÙÔ˘˜ Í·Ó·‰Ô‡Ì ÛÙÔ˘˜ ÛÙ›‚Ô˘˜. ™ÙËÓ Ú¿ÍË, ¤¯Ô˘Ó Ó’ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Ù· ÂÏÏËÓÈο ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·.

N›ÎÔ˜ KÔÂÌÙ˙‹˜. ¶Ô˘Ï¿ÂÈ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ «M·-

ÎÚ‡ ˙Â˚Ì¤ÎÈÎÔ ÁÈ· ÙÔÓ N›ÎÔ» Ù· ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη ÛÙÔ MÔÓ·ÛÙËÚ¿ÎÈ Î·È ÙȘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ·, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ (!).

™ÈÓÂÌ¿ «MÔÓ PÂfi», «ÕÓÙ˙ÂÏ·», «¶Ï¿ÙˆÓ», «K¿ÚÌÂÓ» Î.Ï. ¢È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ·ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÙ·, Ì· ÔÚı¿. Ÿˆ˜ ÔÈ Ù˙›Ù˙ÈΘ ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ·: ÎÔ˘Ê¿ÚÈ· Á·ÓÙ˙ˆÌ¤Ó· Û ‰¤ÓÙÚ·, ¿‰ÂÈ· Î·È ·‚·Ú‹.

T˙¿ÎÂÙ. T· ÊÔÚ¿Ó ·ÎfiÌ·, Û˘Ó‹ıˆ˜ οÙÈ ÛÈ-

ÙÂ̤ÓÔÈ ÂÓËÓÙ¿Úˉ˜.

N¤Ô Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. AȈÚÂ›Ù·È ÌÂٷ͇ BÔÙ·ÓÈÎÔ‡, BÔÙ·ÓÈÎÔ‡ Î·È BÔÙ·ÓÈÎÔ‡.

O ÛÙfi¯Ô˜ Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ ÙÔ 2008, ÛÙ· 100 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÂÌ›ÙÂÈ ÛÙȘ ··ÁÔÚ‡ÛÂȘ ÙÔ˘ KOK, ÙÔ˘ °OX, Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜, ÙÔ˘ KfiÎηÏË Î·È ¿ÏÏˆÓ ıÂÛÌÈÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ.

°È¿ÓÓ˘ ºÏˆÚÈÓÈÒÙ˘. TÚ·ÁÔ˘‰¿ÂÈ – ·Ó ·˘Ùfi

EP™. ZÂÈ Î·È ‚·ÛÈχÂÈ Î·È ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î˘ÚÈ-

N¤Ô Á‹Â‰Ô Ù˘ AEK. H ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÚÔÙ·ı›۷ ı¤ÛË Â›Ó·È ÛÙËÓ AÂÙÔÚÚ¿¯Ë °ÔÚÙ˘Ó›·˜. O˘‰Â›˜ ·Ó·˙ËÙ› ÙÔÓ ÎÚ·Ù·Èfi ÂΛÓÔÓ AÂÎÙ˙‹ ·ÚÈÔ Ô˘ ÙÔ ÁÎÚ¤ÌÈÛ Â΂ȷÛÙÈο – Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙËÓ ‹È ηÓÔÓÈο Î·È ÍÂÛÈÙÒıËÎÂ Ë ÔÌ¿‰·.

‡ÂÈ Î·È ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÚfiÛÙÈÌ·, ˙ÒÓ˜ ·ÁÓfiÙËÙ·˜ Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛË Û ͤÓ˜ ÙÛ¤˜.

MÏ ··Á¿ÏÔÈ. EÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ Ì·Á·˙›

Ô˘ ÂÎ¤ÌÂÈ Ï¤ÁÂÙ·È fiÓÙˆ˜ «ÙÚ·ÁÔ‡‰È».

XÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ ˘ÂÚ-‚·ÎÙËÚȉ›ˆÓ ÁÈ· Ó· ÂÓÙÔÈÛÙ› ÙÔ Ó˘¯ÙÂÚÈÓfi ΤÓÙÚÔ fiÔ˘ οı ÊÔÚ¿ ÔÈÎÔ˘Ú›.

«O ‰È¿ÛËÌÔ˜» Ù˘ ¶ÂÈÚ·˚΋˜.

EϤÓË °Ï‡Î·Ù˙Ë-AÚ‚ÂϤÚ. ZÂÈ Î·È ‚·ÛÈχÂÈ

Î·È ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î˘ÚȇÂÈ Î·È Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ 43,21% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ù˘ Aı‹Ó·˜.

ŸÙÔ P¯¿ÁÎÂÏ. N·È, Û˘Ó¯›˙ÂÈ ˆ˜ ÚÔÔÓË-

Ù‹˜ Ù˘ EıÓÈ΋˜ OÌ¿‰·˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. £· Û·˜ ÁÂÏ¿Ûˆ ·Ó ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ì 9 ‹ Ì 10 ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡˜.

¶Úfi‰ÚÔÌÔ˜ (Fame story NÔ.1) TÔ Î·ÏÔη›ÚÈ

ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Û ÛÙË ™‡ÚÔ. «ŒÎÙÔÙ ·ÁÓÔÂ›Ù·È Ë Ù‡¯Ë ÙÔ˘». O ¢ÚÒÓ ·ÌÂÈÊı‹ÛÂÙ·È.

¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ Iˆ·ÓÓ›‰Ë˜. °Ú¿„·Ù ÂȘ ÙËÓ Û‡ÛÙ·-

EÎÙÚÔ‹ ÙÔ˘ A¯ÂÏÒÔ˘. £ÂˆÚËÙÈο, ÚÔ¯ˆÚ›.

* MÔÓ‹ EÛÊÈÁ̤ÓÔ˘, ÛÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ «ÕÁÈÔÓ

¶Ú·ÎÙÈο, ÚˆÙ‹ÛÙ ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ EÈÎÚ·Ù›·˜, ·fi fiÔ˘ ÙÔ ı¤Ì· ı· ÎÚÈı› ÔÚÈÛÙÈο ÙËÓ... ÙÔ˘... ÙÔ˘ 202... ÛÙÔ TÌ‹Ì·... (Èı·ÓÔÏÔÁÈο).

ŸÚÔ˜». ™˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· (Â)ÛÊ›ÁÁÂÙ·È, ηıÒ˜ ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È Ë Î·Ù¿ÏË„Ë/·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜/ÔÏÈÔÚΛ·/·ÔÌfiÓˆÛË Î.Ï. Î.Ï., ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÓfi˜ ηÁ¯·ÛÌÔÁfiÓÔ˘ ÂÓ‰ÔÚıfi‰ÔÍÔ˘ η‚Á¿ ÁÈ· ¶·ÏÈ¿ Î·È N¤· HÌÂÚÔÏfiÁÈ· – Î·È ÁÈ· Ù· ÊÚ¿Áη Ù˘ E∂, ÂÓÓÔ›ٷÈ. ●

OÙÛ·Ï¿Ó. O ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ηٿÊÂÚ ӷ Â-

24 A.V. X-MAS GUIDE 2006 - 7

* AÓÓ¤Ù * AGB * T˙›Ó· B·ÚÒÓË * DJs * ¶Ï·ÙÈÓ¤ Ì ̷‡Ú˜ Ú›˙˜ * Z·ÁÔÚ¿Î˘ * °ÈÔÛ¿Î˘ * B¤Ú· §¿ÌÚÔ˘ * N›ÎË K¿ÚÙÛˆÓ· * H Ï·Ù›· OÌÔÓÔ›·˜ * H ÛˆÛ›·˜ M·ÙÛԇη ·fi ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ‚ÈÓÙ¿ÎÈ * K· EÏÈÛ¿‚ÂÙ * OÏ˘ÌȷΤ˜ AÂÚÔÁÚ·Ì̤˜ * °˘¿ÏÈÓÔ˜ ¢ÚÔ̤·˜ * ¢È·Ï¿Ù˘ÓÛË ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ * OÈ AÌÂÏfiÎËÔÈ * OÈ Û¿Ô˘Ó˜ * OÈ ·ÁÂÏ¿‰Â˜ * OÈ º›ÏÔÈ °È· ¶¿ÓÙ· * OÈ „ËÛÙ·ÚȤ˜ «§ÂˆÓ›‰·˜» * TÔ ¶Â‰›ÔÓ ÙÔ˘ ÕÚˆ˜ * M›ÏÙÔ˜ M·ÎÚ›‰Ë˜ * M‚Á¿Ï * Vodafone * T· flyers * TÔ Plus Soda * TÔ ·Ú·‰ÈηÛÙÈÎfi * •˘ÏÔ‰·ÚÌÔ› Û ÔÚ›˜ * Z›ÌÂÓ˜ * A·ÁˆÁ¤˜ ¶·ÎÈÛÙ·ÓÒÓ * NÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ¶Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ * °Ú›Ë ÙˆÓ ÙËÓÒÓ * MfiÏ˘ÓÛË ·fi ÌÔÏ˘Ṳ̂ÓÔ ·›Ì· * T·ÙfiÈ * ¶·ÓÙÂÏfiÓÈ· ηÌ¿Ó· * MÈÚ›Ì· * KfiÓÙÚ˜ * T·Ì¿Î˘ * OÈ Movie Couriers * H K·ÙÂÚ›Ó· ™Ó¿ÈÓÙÂÚ * TÔ ·È‰¿ÎÈ Ô˘ ÛÂÚ‚›ÚÈ˙ ÛÙËÓ Ù·‚¤ÚÓ· ÙÔ˘ ™‡ÚÔ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘ E.°. - M.K. - M.§. - °.N.

ÛÈÓ: «º˘Ï·Î¿˜ KÔÚ˘‰·ÏÏÔ‡, Aı‹Ó·˜».

ÚÂ›Ù·È ÂÍ›ÛÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ì ÙË Á‡ÛË ÙÔ˘. ¢ÈÒÚÔÊÔ, ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋, ›ÛÙ· ÁÈ· ¯ÔÚfi. AÓÔÈÎÙfi ÌfiÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È K˘Úȷ΋ (EÏ›‰Ô˜ 3, Ï. BÈÎÙˆÚ›·˜ – ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ÎÚ¿ÙËÛË ÛÙÔ 210 8654.334). °.K. I™¶ANIKH E¶E§A™H 2007 ...ÛÙÔ˘˜ ¿ÁÎÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ.

O ºÂÚ¤Ú ¤Î·Ó ÙËÓ ·Ú¯‹ ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÙÔ «ÚÔÙ¤ÈÛÔÓ» ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÏÂÍÈÎfi, Ô MÔ˘ÓÈfiı ÎÚ‡‚ÂÈ ÛÙ· Û·ÁfiÓÈ· ÙÔ˘ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, Ô OÏ˘ÌÈ·Îfi˜ ÎÔÈÙ¿˙ÂÈ ÛÙËÓ I‚ËÚÈ΋ ÁÈ· ÙÔÓ –·ÚÁ¿ ‹ ÁÚ‹ÁÔÚ·– ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÙË ÙÔ˘ ™fiÏÈÓÙ. OÈ Ù›ÙÏÔÈ ϤÔÓ ı· ÁÈÔÚÙ¿˙ÔÓÙ·È Ì ۷ÓÁÎÚ›· Î·È fi¯È Ì ۷Ì¿ÓÈ·. ¶.M. E™TIATOPIO 2007 TÔ Û›ÙÈ· Ì·˜, Ì ÂÌ¿˜ Î·È ÛÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· Î·È ÛÙËÓ ÙÚ·Â˙·Ú›· Î·È ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹. E.B. METAME™ONYKTIE™ ¶APA™TA™EI™ 2007 ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ʇÁÔ˘Ó ÔÙ¤ ·fi ÙË Ìfi‰·. Y¿Ú¯ÂÈ ÂΛÓÔ ÙÔ Î¿ÙÈ Û·Ó ·Ú·‚·ÙÈÎfi, Ô˘ ı· ÙȘ ÁÂÌ›˙ÂÈ ¿ÓÙ·. øÛÙfiÛÔ, Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ funky ‰È¿ıÂÛË Î·È ÏÈÁfiÙÂÚË ·Ó¿ÁÎË Î·Ê½Ó˘, ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÔÈ ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ó¤˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙ· ÛÈÓÂÌ¿ (Ì ÌÂȈ̤ÓÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ) Î·È ÔÈ Î˘ÚȷοÙÈΘ Ì·ÙÈÓ¤, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηıÈÂÚÒÛÂÈ ÌÂÚÈο ı¤·ÙÚ· ÚÂÂÚÙÔÚ›Ô˘. °.K. BPABEIO ¶APATA™EøN 2006 «K·Ú‰È¿ Ì ÎfiηϷ» ÛÙÔ ÂÚÂÈˆÌ¤ÓÔ ÓÂÔÎÏ·ÛÈÎfi ÙÔ˘ §··ıÈÒÙË ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· «Ÿ¯È ·›˙Ô˘Ì». M.§.

DELAGUARDA 2007 “Swan Lake” ÙÔ˘ Matthew Bourne ÛÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Badminton, ÙÔÓ I·ÓÔ˘¿ÚÈÔ. ™˘ÁÎÈÓËÙÈÎfi, Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎfi Î·È ·˘ıÂÓÙÈο ÎÏ·ÛÈÎfi. °.N. TZAM¶A TO KOMMøTHPIO 2006 * Rolling Stones * Jenifer Lopez * Ricky Martin M.§.

CULT 2007 «H ·Ï‹ıÂÈ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ Sex Pistols, ÁΤÁÎÂ;» – Ô N›ÎÔ˜ ¶ÂÙÚfi¯ÂÈÏÔ˜ ·fi ‚ÈÓÙÂÔÙ·ÈÓ›· ÙÔ˘ ’80 Ô˘ ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ ÛÙÔ Youtube. ™.T. KPYºO-CULT 2007 MÔÌ Ô M¿ÛÙÔÚ·˜: M·ı‹Ì·Ù· ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ·fi ÙÔÓ MÔÌ PÔ˜ ÛÙËÓ ET3. ™.T.

¢. °¤ÚÔ˜

DJs 2007 O Nathan Fake Â›Ó·È ÙÔ Ì¿ÛÙ·Ú‰Ô techno

BIB§IøN 2007 Gutenberg Project (www.gutenberg.org) M.K. ★ ™KY§A¢IKA 2007 Dance clubs. ¶.M. ★ KA§E™MENO™ 2007 Paul Oakenfold.

▲

™.T. ★ KATEBA™THPI

TI A¶E°INAN;

X-MAS GUIDE 2006 - 7 A.V. 25

¶.M. ★ E§§HNIKO

HIP HOP 2007 MC ¶·Û¯¿Ï˘ AÚ‚·ÓÈÙ›‰Ë˜. ¶.M. ★ HIP HOP HOPE 2007 Clipse. °.¢. ★ EMO 2007 Dance-punk. °.¢. ★ MADONNA 2007

ÙˆÓ Pink Floyd, Ô James Holden ÌÈ· new age ȉÈÔÊ˘˝·, Ô Trentemoller ‚Á¿˙ÂÈ ÙÔ ¿ÏÌÔ˘Ì Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó ÔÈ Radiohead Â‰Ò Î·È Û¯Â‰fiÓ ÌÈ· ‰ÂηÂÙ›·. OÈ DJs Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ Î·È Ë electronica ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ·Ó·Î¿ÌÙÂÈ. ¶.M. REVIVAL 2007 ¶¿ÚÙÈ 90s. Œ¯Ô˘Ì ӷ ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ì ÙfiÛÔ “Smells Like Teen Spirit”, Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ ӷ „¿¯ÓÂȘ Ì¿ÏÏÈÓ· ηÚfi Ô˘Î¿ÌÈÛ· Î·È Ó· Í·Ó·‰È·‚¿˙ÂȘ Ù· ‚È‚Ï›· ÙÔ˘ Douglas Copeland. ¶.M. MY°A T™E T™E 2007 TÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È «MÈÎÚfi‚ÈÔ»: «M’ fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È / M’ fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ ÛΤÊÙÔÌ·È / K·È Ù· οӈ ÙÚ·ÁÔ‡‰È / K·È Ú·ÓÙ›˙ˆ ÙËÓ fiÏË /N· Ù’ ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó, Ó· ÙÔ Ì¿ıÔ˘Ó /N· ÙÔ ÙÚ·ÁÔ˘‰¿Ó fiÏÔÈ /N· ÎÔÏÏ‹ÛÔ˘Ó fiÏÔÈ / A˘Ùfi ÙÔ ÌÈÎÚfi‚ÈÔ / ¶Ô˘ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ÌÔ˘ÛÈ΋» (ÂÚȤ¯ÂÙ·È ÛÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰›ÛÎÔ ÙÔ˘ N›ÎÔ˘ K·Ú‚¤Ï·, «£Ú›ÏÂÚ», Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ› ·fi ÙË Legend). ™.T. Kø¢IKA™ NTA BINT™I 2007 «TÔ Õڈ̷» ÙÔ˘ ¶·ÙڛΠZ‡ÛÎÈÓÙ. •·Ó·‰È·‚¿ÛÙ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÚÈÓ ‰Â›Ù ÙËÓ Ù·ÈÓ›·. °.N.

SIN CITY 2007 OÈ £ÂÚÌÔ‡Ï˜ ‹ ·ÏÒ˜ «300» ÙÔ˘ Zack Snyder, ‚·ÛÈṲ̂ÓÔ ÛÙÔ ÎfiÌÈÎ ÙÔ˘ Frank Miller, Ô˘ ‚Á·›ÓÂÈ ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ ÙÔ M¿ÚÙÈÔ. O §È·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ηٷÎÂÚ·˘ÓÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ AÌÂÚÈοÓÔ˘˜, Ô˘ ÌÔχÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÛÂÏÈÏfiÈÓÙ ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔÓ ·ÙÚfiÌËÙÔ §ÂˆÓ›‰·. ¶.M. GAY ¶PøTH™ ¶POBO§H™ 2006 ŒÓ· “Brokeback Mountain” ¤‰ÂÈÍ ÙÔÓ ¤ÚˆÙ¿ Ì·˜ ÛÙË ÌÔ‡ÚË fiÛˆÓ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· Ì·˜ οÓÔ˘Ó Î·ÚÈηÙÔ‡Ú˜. TÔ “Straight Story” Á˘ÚÓ¿ÂÈ ÙÔÓ Î·ıÚ¤ÊÙË ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ¤Í˘Ó·, ·Ó Î·È Ï›ÁÔ ¿Ó¢ڷ. TÔ «°·Ï¿˙ÈÔ ºfiÚÂÌ·» ·Ú·Î·ÏÒ Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÛÙËÓ æ˘Ù¿ÏÏÂÈ·, fiÔ˘ ·Ó‹ÎÂÈ. OÈ ÚÔ‚ÔϤ˜ Ù˘ §Âۂȷ΋˜ OÌ¿‰·˜ Aı‹Ó·˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÁÈ· ÔÏÏÔÛÙ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Ì ÌÂÚ¿ÎÈ, ı¿ÚÚÔ˜ Î·È Î·‡Ï·. OÈ N‡¯Ù˜ ¶ÚÂÌȤڷ˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó Queer ºÂÛÙÈ‚¿Ï, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·ÎfiÌ· ÎÈ ÔÈ ·‰ÂÚʤ˜ «ÂÎÙfi˜ ΢Îψ̿وӻ ÙËÓ ÁÎ¤È Ù·ÈÓÈԇϷ ÙÔ˘˜ ı· ÙË ‰Ô˘Ó. ™ÙÔÓ ·Á‡ÚÈÛÙÔ Ù· ¯·˙¿ ÁÂÏ¿ÎÈ· ÙˆÓ ÛÙÚ¤ÈÙ ÛÙȘ ÁÎ¤È Ù·Èӛ˜. EÈÙ¤ÏÔ˘˜, ÌÂÁ·ÏÒÛÙÂ! §.K. DVD 2007 XVid. XˆÚ¿ÂÈ 4dvd Û 1. (™Ô‡˙È ¤Ê·Á˜).

M.K.

OPE™TH™ MAKPH™ 2007 MÂı˘Ṳ̂ÓÔ˜ ı· ’Úıˆ ¿ÏÈ... ™ÙÔ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ¿ÓÂÏ. ¶ÔÈÔ˜; O „˘¯›·ÙÚÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™Ô‡Ú·˜, ÏfiÁˆ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ ÂÓÓÔ›ٷÈ. ™. T. ¶EPA™MENA •EXA™MENA 2006 * AÓÙÈÎÔÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎfi MÓËÌfiÓÈÔ * ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋ ¢ÈÂıÓ‹˜ M.§.

LA VACHE QUI RIT 2007 EÈηÛÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÊÔÈÙËÙÒÓ: M·ÚȤٷ Â¿Óˆ Û ·ÁÂÏ¿‰·. M.§.

A°E§A¢E™ 2006 COW-BOYS: Brokebacks COW-GIRLS: D-SquaredÇ COW-KOMOIPA: H ÈÔ Î·ÙÂÛÙÚ·Ì̤ÓË cow (ÙÔ˘ Parade), Ë ÎfiÎÎÈÓË Ì·ÍÈÏ·Ú¤ÓÈ· Sato, Ô˘ οËΠÂÓÙÂÏÒ˜ Î·È Í·Ó·ÊÙÈ¿¯ÙËÎÂ. M.§.

STREET ART 2007 H ‡ÎÔÏË Ï‡ÛË ÁÈ· Ó· ÙÔ ·›˙ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ·ÚÙ›ÛÙ·˜, fi¯È ¿ÏϘ ʈÙÔÙ˘›Â˜, ¤ÏÂÔ˜, ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ô ¯ÂÈÚˆÓ·ÎÙÈÎfi˜ ÙÚfiÔ˜. B.°.

INSTALLATION 2007 ŒÓ·˜ TfiÓÔ˜ ™¤ÚÌ·. O «·ÈÚÂÙÈÎfi˜» Philippe Meste ÛÙ‹ÓÂÈ ÛÙÔ B¤ÏÁÈÔ ÙÔÓ ÈÔ Û˘Ì˘Îӈ̤ÓÔ ÁÈÁ·-·‚Ô ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ DNA. OÈ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ¢ÚfiÛ‰ÂÎÙ˜. ™·˜ ÛÙ¤ÏÓÂÈ Î·È ÙÔ ÂȉÈÎfi kit ÁÈ· Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÙ ۈÛÙ¿. ™ÙÔ www.spermcube.org. °.N. I¢EA 2007 H T¤¯ÓË Ù˘ AÔÙ˘¯›·˜. H AÈÛıËÙÈ΋ ÙÔ˘ §¿ıÔ˘˜. MÈÛÔÙÂÏÂȈ̤ӷ projects, pixels Ô˘ ÙÚÂÏ¿ıËηÓ, ËÏÂÎÙÚÈο ΢ÎÏÒÌ·Ù· Û ÛÙÈÁÌÈ·›· ·Ú¿ÓÔÈ·, ‰˘ÛÙÔÈΤ˜ ηÚÙ-ÔÛÙ¿Ï, snapshots ¤Ó· Ó·Óԉ¢ÙÂÚfiÏÂÙÔ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÛˆÛÙfi, ÂÓÙÚÔ›·, ¯˘Ì¤ÓÔÈ Î·Ê¤‰Â˜ Û ÙÂÏ¿Ú·, celebrities Ô˘ ÌfiÏȘ ÛÔ˘ Á‡ÚÈÛ·Ó ÙËÓ Ï¿ÙË, ÊÈÏÌ Í¯·Ṳ̂ӷ ̤۷ Û οÌÂÚ˜. °.N. ART THERAPY 2007 H Ù¤¯ÓË ÂÈÛ¯ˆÚ› ÛÙÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ ÂÓfi˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘. B·ÊÙ›˙ÂÙ·È ıÂÌ·ÙÈ΋ ÂÓfiÙËÙ· Î·È ˘ËÚÂÙ› ¤Ó· ÔÌ·‰ÈÎfi ‹ ÌË concept. E›Ù Ì ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ Rooms ›Ù Ì ٷ Periscope, Semiramis Î·È 24, Ë Û‡Á¯ÚÔÓË Ù¤¯ÓË ÓÔËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› Í·Ó¿ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ «ÊÙËÓÔ‡» ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ Î·È ÂÌ›˜ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ì ٷ sequels. M.K. TE§EYTAIA ¶INE§IA DESIGN ™TA ART HOTELS 2007 Resident DJs. °.N. HMEPO§O°IA 2007 °È· fiÛ˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Â›Ó·È ÂÓ‹ÌÂÚ˜ ÁÈ· ÙȘ

A°A¶E™ 2006 * Wim Wenders * Nick Cave * Roger Waters * Massive Attack * Botero * °È¿ÓÓ˘ MÔ˘Ù¿Ú˘ * O Ricky ÙˆÓ Kaiser Chiefs * EΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Megaron+ * ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ºÈÏÔ¿Ô˘ (Î·È Ë ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ·fiÏË͢ ·fi ÙÔÓ ¶ÈÎÈÒÓË) * TÛ·ÁÈÂÚ› Petite Fleur ÛÙËÓ OÌ‹ÚÔ˘ * Bombay Sapphire, TO ¯ÚÒÌ·! * Soundtrack Broken Flowers * AÏ ÙÛ·ÓÙ›ÚÈ ÓÈÔ˘˙ * TÔ «º›ÏÈÔÓ», ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ 8.00-11.00 * «MÔÓÔÁڷʛ˜ EÏÏ‹ÓˆÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ» ÛÙËÓ EPT * TÔ Í‡ÏÈÓÔ ÙÚ·¤˙È ÙÔ˘ BÔÔze cooperativa * To ‰ÈÏfi vintage ÎÚ‚¿ÙÈ ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ÙÔ˘ Kinky * TÔ M·Áη˙¤ °.N. - M.K. NEE™ §E•EI™ 2006 * ¶·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ· * °Ô˘‰‹ * ¢Â ÎÔÙ * TÛ ‚¿Ï * O ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ˆ˜ ‰Ú¿ÛÙ˘ * ™˘ÓÙÔÌÔÁڷʛ˜ ÛÙ· SMS * Don Coglioni, MÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ * ¶ÔÏfiÓÈÔ * M·ÏÂϤ * K·Î¿ * MÔ˘ÓÈfiı * Tornero °.N. F. Botero

Âȉ›ÍÂȘ Ìfi‰·˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¤ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ Ô‡ Ó· ÙÚÒÓÂ, ÙÈ Ó· ‚ϤÔ˘Ó Î·È ÙÈ Ó· „ˆÓ›˙Ô˘Ó ÛÙȘ fiÏÂȘ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜, Ù· Ó¤· ËÌÂÚÔÏfiÁÈ· Smythson Â›Ó·È Û¯Â‰È·Ṳ̂ӷ ·fi Alexander Mac Queen, Missoni Î·È Zac Posen. E.B. °AMOI 2007 YÂÚ·Ú·ÁˆÁ¤˜ ·ÓÙ¿ÍȘ Ì ÙÔ ¶ÂΛÓÔ ÙÔ˘ 2008. E.B. MAZIKA ME™A METAºOPA™ 2007 Carpooling.gr – ÌÔÈÚ¿ÛÔ˘ ÙÔ ·Ì¿ÍÈ ÛÔ˘ Ì οÔÈÔÓ ¿ÁÓˆÛÙÔ. Œ¯ÂÈ, ÂÌÌ.. ÂӉȷʤÚÔÓ. M.§. ¢IAMAPTYPIA 2007 Sleep Out Saturday - °›Ó ÁÈ· Ï›ÁÔ ¿ÛÙÂÁÔ˜. TÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ΛÓËÌ· Ô˘ ·ÚÔÙÚ‡ÓÂÈ Ó· «Ì›ÓÂȘ ¤Íˆ» ÁÈ· ¤Ó· ‚Ú¿‰˘, Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ 11 ¯ÚfiÓÈ· ‰Ú¿Û˘ χÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ·ÓıÚÒˆÓ ÔÚÈÛÙÈο, ‹ ¤ÛÙˆ ÚÔÛˆÚÈÓ¿, ‹ ¤ÛÙˆ Î·È ÁÈ· Ì›· Ó‡¯Ù· – Û ÂÎÎÏËۛ˜, Û¯ÔÏ›·, ÂÙ·ÈÚ›˜, Û›ÙÈ·, ÁÂÈÙÔÓȤ˜. TÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ™‡ÓÙ·ÁÌ· ·ÎfiÌ· ‰ÂÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·Ó ÙÔ˘˜ ¿ÛÙÂÁÔ˘˜ Û·Ó ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÌ¿‰·. (www.iocp.org/id60.htm) M.§. °YNAIKOKPATIA 2007 M ÙË ™ÂÁÎÔÏ¤Ó PÔ˘·ÁÈ¿Ï ÛÙËÓ ¶ÚÔ‰ڛ· Ù˘ °·ÏÏ›·˜ Ó· ʈÙÔÁÚ·Ê›˙ÂÙ·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙˆÓ «25», ‰›Ï· ÛÙËÓ ÕÓÁÎÂÏ· M¤ÚÎÂÏ, Â›Ó·È ·˘ÙÔÓfiËÙÔ fiÙÈ Ë H̤ڷ Ù˘ °˘Ó·›Î·˜, fiˆ˜ Û˘ÓËı›˙ÂÙ·È Ó· ÂÔÚÙ¿˙ÂÙ·È Ì ·Ï·ÊÈ·Ṳ̂Ó˜, ·Ï·Ï¿˙Ô˘Û˜ Á˘Ó·ÈÎÔ·Ú¤Â˜ ÛÙÔ˘ æ˘ÚÚ‹, ı· ÂÚ¿ÛÂÈ Û ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰Â‡ÙÂÚË ÌÔ›Ú· ̤۷ ÛÙÔ ¤ÙÔ˜ Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È. °.K. APIøN 2007 * XψÌfi... * æˆÌÈ¿‰Ë˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ÂÈ K·˙·ÓÙ˙›‰Ë ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. °.N. AINI°MA 2007 Grinderman. H Ó¤· Ì¿ÓÙ· ÙÔ˘ Nick Cave Ì ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ ÙˆÓ Birthday Party ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ Triffids. £· ‰Â›ÍÂÈ. °.¢.

A°°E§AKA™ 2007 £·Ó¿Û˘ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ¢Ô˘Ï‡ÂÈ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ·: £ANA™H™ ¶A¶AKøN™TANTINOY 2007 °È¿ÓÓ˘ AÁÁÂϿη˜. EÍ¿ÏÏÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô fiÙÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÎÔÚÌfi ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ, ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÙËÓ fiÚÙ· ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Î·È ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÔ˘Ó ‰È·ÚÎÒ˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ȉ¤Â˜. °.¢.

26 A.V. X-MAS GUIDE 2006 - 7

▲

Scissor Sisters. °.N. ★ T-SHIRT (KAI TOY) 2007 “Bono must die”. ¶.M. ★ WILD THING 2007 Juliette Lewis. °.N. ★ SUPERMAN 2007 Spiderman. °.N. ★ SUPERMEN

X-MAS GUIDE 2006 - 7 A.V. 27

2007 Callas Live. ™.T. ★ M¶ANTA 2007 The Fratellis. M.M. ★ MOY™IKH ™T’ AYTIA MOY 2007 øÙÔ·Û›‰Â˜ bluetooth. °.N. ★ §A£POMETANA™TH™ 2007 O

MÔ˘ÛÈÎfi £¤·ÙÚÔ, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË. ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈÛÌfi˜ ÛÙÔ Ó‡̷ Ù˘ Û˘ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÛÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜. °.¢.

ROCKWAVE 2007 Arctic Monkeys, Killers, Kaiser Chiefs (™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÓfiÌÔ ÙˆÓ Èı·ÓÔًوÓ).

M.K.

REMIXER 2007 Ellen Allien. •Â¯ˆÚ›˙ÂÈ Û·Ó ÙË Ì‡Á· ̘ ÛÙÔ Á¿Ï·. TËÓ ÂÌÈÛÙ‡ÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ Î·È Ô Thom Yorke. °.¢.

DAMON ALBARN 2007 The Good, the Bad and the Queen. O ¿Û¯ËÌÔ˜ ‹Á ÂÚ›·ÙÔ. °.¢.

MADCHESTER 2007 H Ó¤· ÌÔ˘ÛÈ΋ ÛÎËÓ‹ ÙÔ˘ 2007 Â›Ó·È ÙÔ new rave. B·Û›˙ÂÙ·È ÛÙÔ dance rock Ô˘ Û˘Ó¤Ï·‚Â Ë DFA, ·Ó··Ú¿ÁÂÙ·È ·Ù·‚ÈÛÙÈο ÛÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ NME, ·Ṳ́ÁÂÈ ÙÔ my space, ‰·Ó›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ madchester, Î·È Â›Ó·È Î·Ù·‰ÈηṲ̂ÓÔ Ó· Âı¿ÓÂÈ ÚÈÓ ÙËÓ ·˘Á‹ ÙÔ˘ 2008. TۤηÚ ÙÔ˘˜ CSS, Klaxons, Shitdisco, New York Pony Club.

ª∞ƒø ∫√Àƒ∏, «UNDERWORLD»

¶.M.

I WANNA BE YOUR DOG 2007 Stooges. 33 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿. EÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó Ì ÙÔ “The Weirdness”. °·‚. °.¢.

NEW DANCE 2007 OÈ OK Go, ¯ÔÚ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ›Ûˆ ·˘Ï‹ ÙÔ˘˜ οÙÈ Û·Ó funk disco ηÓÙÚ›ÏȘ Ì gay / nerd ÛÙÈÏ, ¤Î·Ó·Ó ÙÔ “Million Ways”, ÙÔ clip Ì ٷ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· downloads ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ (9 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·). ™ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ clip ÙÔ˘˜ “Here it goes again”, ¯ÔÚÂ‡Ô˘Ó Â¿Óˆ Û ΢ÏÈfiÌÂÓÔ˘˜ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜ – Î·È ‹‰Ë Â›Ó·È Ô Ó¤Ô˜ ¯ÔÚfi˜ Û ¿ÚÙÈ Û¯ÔÏ›ˆÓ, ÁÂÓÂıÏ›ˆÓ Î·È ÎÏ·Ì˜. BÚ›Ù ÙÔ ÛÙÔ YouTube. °.N. DURAN DURAN 2007 Adam and the Ants. EÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó. §Â˜;... °.¢.

TO¶IO ™THN OMIX§H 2007 MÈÔ‡˙ÈÎ·Ï ·fi Tim Burton ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÈÔ‡˙ÈηÏ. MÂÙ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Sweeney Todd ÙÔ˘ Stephen Sondheim, Î·È Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Á˘Ú›˙ÂÈ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ÙÔ˘ 1845. H ηχÙÂÚ‹ ÙÔ˘, ÙÔ˘ Burton. T›Áη ÛÙÔ˘˜ ηÓÔ‡˜ ¿ÏÈ.

Johnny Depp Î·È Helena Bonham Carter ÛÙÔ Î·ÛÙ, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ÙÔ ‹ÍÂÚ˜. °.¢. ¢I§HMMA 2007 Mary and the Boy. ÕÏÏÔÈ ÊڛηڷÓ, ¿ÏÏÔÈ ‰ÂÓ ¿ÓÙ¯·Ó ÙË ÊˆÓ‹, ¿ÏÏÔÈ ÁÔËÙ‡ÙËηÓ, fiÏÔÈ Û˘˙ËÙÔ‡Û·Ó. Ÿˆ˜ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ, ›Ûˆ ·fi ÙÔ hype ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÔ˘ÛÈ΋ ·Ï‹ıÂÈ· Î·È Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ı· ÙËÓ ·Ôηχ„ÂÈ. °.¢.

MIKPOI HPøE™ 2007 H ·Ó‹Û˘¯Ë ÔÌ¿‰· ›Ûˆ ·fi Û˘Ó·˘Ï›Â˜, ÂΉËÏÒÛÂȘ Î·È ÚÔ‚ÔϤ˜ ÛÙÔ MÈÎÚfi

DARK ROOMS 2007 ΔÔ ÙÚ›ÁˆÓÔ ÙˆÓ Ì·˘ÚÔÊÔÚÂÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ÂÓÒÓÂÈ °·Ì‚¤ÙÙ·, MÂÓ¿ÎË Î·È £ÂÌÈÛÙÔÎÏ¤Ô˘˜.

M¤Ú· Ó‡¯Ù·. TË Ì¤Ú· „¿¯ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ Ӥ˜ ΢ÎÏÔÊÔڛ˜ Û electro, gothic, EBM, darkwave ÛÙÔ ‰ÈÛο‰ÈÎÔ “Dark Side” Ù˘ EÌÌ. MÂÓ¿ÎË 57, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ “Darkcell” Ù˘ £ÂÌÈÛÙÔÎÏ¤Ô˘˜ 84. TȘ Ó‡¯Ù˜ ‚˘ı›˙ÂÙ·È Ì goth look ÛÙÔ spooky Underworld, ÁÈ· Ó· ÌÂÙÚ‹ÛÂÈ Ù· ÂÙ¿ ı·Ó¿ÛÈÌ· ·Ì·ÚÙ‹Ì·Ù·. °.¢.

MASTER COPY 2007 Club Underworld. To ÙÈ ·ÓÙÈÁÚ·Ê‹ ¤¯ÂÈ Ó· Ê¿ÂÈ, ‰ÂÓ Ï¤ÁÂÙ·È. £· ÁÂÌ›ÛÔ˘Ì ‚Ï·¯Ô-ÓÔ˘¿Ú ·ÈıËÙÈ΋, s/m parties Î·È ebm-my-ass.

Clopy/paste. °.¢.

MONIKA 2007 O‡Ù §Â‚›ÓÛÎÈ Ô‡Ù MÂÏÔ‡ÙÛÈ, ·ÏÏ¿ XÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘. MfiÏȘ 21, ÙÚÈÙÔÂÙ‹˜ ÛÙÔ Ì·ıËÌ·ÙÈÎfi, Û˘Óı¤ÙÂÈ ÌÂÏ·Á¯ÔÏÈ΋ Ô ÌÂ Û˘ÌʈÓÈο ÔÚ¿Ì·Ù·, ·›˙ÂÈ ÎÈı¿Ú·, ÊÏ¿Ô˘ÙÔ, Û·ÍfiʈÓÔ Î·È È¿ÓÔ. KÈ ·ÔÙÂÏ› ÙË Û›ı· Ô˘ ·Ó·ÛÙ·›ÓÂÈ ÙËÓ ·ıËÓ·˚΋ indie ÛÎËÓ‹. ¶.M.

MONTE§A 2006 TÔ˘›ÁÎÈ, KÏfiÓÙÈ· ™›ÊÂÚ, ™Ù¤Ê·ÓÈ ™¤ÈÌÔ˘Ú, ™›ÓÙÈ KÚfiÊÔÚÓÙ, ¶ÂÓ¤ÏÔ TÚÈ, Û fiϘ ÙȘ ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ (Í·Ó¿). E.B. ¶PO™ø¶A 2006 Kate Moss E.B. MOY™IKA AN£H 2007 ¶·Ú¤· ·fi ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜, ÛÎËÓÔı¤Ù˜ Î·È Û˘Óı¤Ù˜, Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ÙÔ Ó¤Ô ‹¯Ô Ù˘ fiÏ˘. H ÚÒÙË ÛÔÚ¿ ʇÙÚˆÛ Ì ÙÔ˘˜ Sportex, ÍÂÂÙ¿¯ÙËΠ̠ÙÔ Burnt Festival Î·È ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÙÔ ÌÔÓfiÙÔÓÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÔ›Ô. Night On Earth, Boy, Simon Bloom, B¿ÛÈÎ, Bolek & Lolek, Palindrome, Spectralfire, Monika Î·È ModRec. °.¢.

XABA§E™ 2007 OÈ Hayseed Dixie Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ‰È·Û΢¿˙Ô˘Ó ÁÓˆÛÙ¿ heavy metal ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Î·È Ó· Ù· οÓÔ˘Ó ‚Ï·¯Ô-οÓÙÚÈ. MÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ™˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÂÏ 32

28 A.V. X-MAS GUIDE 2006 - 7

▲

Jarvis ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ. ™.T. ★ OMO°ENH™ 2007 «H ı›· ·fi ÙÔ ™ÈοÁÔ» Ì ÙËÓ ÕÓÓ· ¶·Ó·ÁȈÙÔÔ‡ÏÔ˘. °.K. ★ °KAZI 2007 EÍ¿Ú¯ÂÈ·. °.N. ★ KO§øNAKI 2007 KÔψӿÎÈ.

X-MAS GUIDE 2006 - 7 A.V. 29

M.K.

★ E¶IMONO™ KH¶OYPO™ 2007 Torture Garden. °.¢ ★ KAPºIT™E™ ™TEMMATA 2007 NÂÎÚÔÎÂʷϤ˜. M.K. ★ IKEA 2007 (¶PøTH B¢OMA¢A)

Through». KÈ ¿ÏÏÔ, ÎÈ ¿ÏÏÔ!

XANADU 2007 OÈ Xaxakes ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙÔÓ I·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ‚Á¿˙Ô˘Ó Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰›ÛÎÔ. AÎÔ‡ÛÙ ÙÔÓ ÚÒÙÔÈ live, Û˘Ó Ù· ·ÏÈ¿ ÁÎÏ·Ì ÛԢͤ, ¶·Ú·Û΢‹ 22 Î·È ™¿‚‚·ÙÔ 23 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔÓ «A¤Ú·» Ù˘ ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏ˘. Viva, N¿ÛÙ·!

E¶IMONO™ KH¶OYPO™ 2007 K·È ÙÔ ŸÛÎ·Ú ËÁ·›ÓÂÈ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙÔÓ Â˘ÁÂÓ¤ÛÙ·ÙÔ Î·È ¿ÓÙ· ÓÙ˘Ì¤ÓÔ ÛÙËÓ ÙÚ›¯· ·ÓıÔÒÏË ·fi ÙÔ K·ÛÌ›Ú, Ô˘ Á˘Ú›˙ÂÈ fiÏ· Ù· Ì·Ú ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÎfiÎÎÈÓ· ÙÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏ· Î·È ÂÓ›ÔÙ ‰È·‚¿˙ÂÈ Î·È ÙÔ ¯¤ÚÈ. Because the night belongs to lovers.

∫ø™Δ∞™ ∞ª√πƒπ¢∏™

¢YO °IA ET3 2007 TÔ «O͢ÁfiÓÔ» ÙÔ˘ KˆÛÙ‹ Z·ÊÂÈÚ¿ÎË (ÕÓıÚˆÔÈ, AÓ¿Û˜, ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜), ÙÔ “Balkan Express” Ô˘ ÛÎËÓÔıÂÙ› Ô §Ô˘Î¿˜ KÔ‡¯ÙÈÓ (Bulgaria, Romania and other friends, ÓÙ Ô˘¿).

DISC TH§EO¶TIKOI ŒÓ· ta O 2007 Ú · Ù Ú · Á pe Ì ٷ ‰¤Î· METANA™TE™ 2007 Ô Î· ‡‰È· Ô Û·ÏÔӛΠ˘ ¤ Á Ú · „ χÙ«H ÎÔ˘˙›Ó· Ù˘ Ì·Ì¿˜» ·fi Ë  ¤ Â Ë £ÂÛ ÚÛÈ Î·È “Battery ÁÈ· Calm” ET3 Û Alpha (E˘Ù‡¯Ë MϤ°ÈÒÚÁÔ ¿ÓÙ·: “Stretto ˜¢ Ca ÙÛ·, ÁÂÚ¿, ¿Ú’ ÙÔ˘˜ Ù· Ì˘·“Hip Bea fe 06” - Cayeta Ô˘‰fi˜ t” - Dre ad Asta no «E›Ó·È Û Ï¿!) Î·È «NËÛÙÈÎfi ·ÚÎÔ‡‰È» ire Ô‡ «™ÈÁ¿ ÌË ÂÚ ÛÙ·Ú» - ¶·‡ Ì ™Ù¿ıË ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ, ÓÎ ÏÔ˜ ¶·˘ Ï «M¿˙·» Ï¿„ˆ» - °È¿ÓÓ ÂÌÏÔ˘ÙÈṲ̂ÓÔ Ì ¢ËÌ‹ÙÚË Ë˜ AÁÁ ›‰Ë˜ - Info Ͽη˜ “Nothing ™Ù·Úfi‚· (You’re the one ”-L «KÔ¯‡ÏÈ· oveLab for me, fatty) ·fi ET3 Û ÛÙÔ ‚˘ı fi» - N›Î “The Nig NET. Ô˜ Iˆ·Î ht” “ 9 / 1 ” - Five Star Hote ÂÈÌ›‰Ë˜ AÏ¤Í·Ó l ‰ÚÔ˜ the Lon ¢ANEI™TIKH e Stars. ¶ ¤ Ú Ú Ô ˜ a n d BIB§IO£HKH 2007 ™ÙËÚ›˙ÂÙÂ, ·ÁÔÚ¿˙ÂÙÂ, ‰È·‰›‰ÂÙÂ, Â·ÈÓ›ÙÂ Î·È ÌÓËÌÔÓ‡ÂÙ ٷ ‰Èο Ì·˜ ·È‰È¿. ¶ÔÛÔÚ¤Ï˘ ·Ó‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙ· ÓÙÂÎ ÙÔ˘ “ArtHouse”, ·ÏÏ¿ °ÈÒÚÁÔ˜ ™Î·Ì·Ú‰ÒÓ˘ - «¶Ôχ ‚Ô‡Ù˘ÚÔ Î·È fiÔ˘ ·ÏÏÔ‡ ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ ÙÔ‡˜ ηÏ›, Ì ÛÙÔ ÙÔÌ¿ÚÈ ÙÔ˘ Û·ÏÔ˘», ™ÔÊ›· NÈÎÔÏ·˝‰Ô˘ ÙÔ „¢‰ÒÓ˘ÌÔ Stylistics. T· ·È‰È¿ ÙÔ˘ - «Mˆ‚ Ì·¤ÛÙÚÔ˜», ™¿Î˘ ™Âڤʷ˜ «M·Ì», ¶¤ÙÚÔ˜ M·ÚÙÈÓ›‰Ë˜ - «O £Âfi˜ Ê˘T˙ÔÚÙ˙ KÏ›ÓÙÔÓ ÔÈÔÓ Â›¯·Ó ·Ù¤Ú·; Ï¿ÂÈ ÙÔ˘˜ ¿ıÂÔ˘˜».

BAILA MORENA 2007 ŸÓÔÌ· ÚÔÔÓËÙ‹: ŸÁÈÔ˜. ŸÓÔÌ· ·›ÎÙË: AMAN 2007 X·‚›ÙÔ. ŸÓÔÌ· ÔÌ¿‰·˜: ÕÚ˘. §·ÙÈÓÈ΋ H ¯ÚÔÓÈ¿ ÍÂÎÈÓ¿ Ì ·Ó¤Î‰ÔÙ· Î·È ™ÂÚ‚ÂÙ¿.

AÌÂÚÈ΋ fiÓÔÌ· Î·È Ú¿Ì·, Î·È ı¿Ì·, Î·È TÔ ÙÚ›ÙÔ, Î·È ›Ûˆ˜ ηχÙÂÚÔ Î¿ı·ÚÌ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ, ¤‚Á·Ï ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ Ì ÙÔÓ I·Ù¿Ì·, Î·È Ù· Ì˘·Ï¿ ÛÙ· οÁÎÂÏ·. Ófi, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·˜ Ù· ηχÙÂÚ· ·Ó¤Î‰ÔÙ· Î·È ÙȘ ÈÔ ÁηÁÎ¿Ó ÈÛÙÔڛ˜ Î·È Û˘Ì‚Ô˘MISS YOU 2007 O KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ P‹ÁÔ˜ ‰Â ¯ÔÚÔÁÚ·Ê› ¿Ï- Ϥ˜ Ô˘ ¤ÎÚ˘‚ ÛÙËÓ ÎÂÊ¿Ï· ÙÔ˘. £Âfi˜. ÏÔ ÁÈ· ÙÔ K£BE. (¢Â ̤ӈ È· ‰Ò). K·È 25 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ¤ÎÏÂÈÛÂ Ô «KˆÛÙ‹˜» ÛÙË THE ULTIMATE PARTY 2007 ™‚ÒÏÔ˘. TÔ ÈÔ ¯È ‰ˆÚ¿‰ÈÎÔ ·fi ÎÔÌ„¤˜ EÈÎÔÛȤӷ ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿, Ë £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Í·Í‡ÛÙÚ˜ Î·È Î·Ú·‚¿ÎÈ· ¤ˆ˜ ÌÔ˘ÛÈο ÎÔ˘- Ó·Á›ÓÂÙ·È MÈÂÓ¿ÏÂ. N¤ÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜, ·fi ÙÈ¿ Ì ÙÔÓ MÈÎÚfi ¶Ú›ÁÎÈ·, Ù˘ÏÈÁ̤ӷ Û M¿ÚÙË Î·È ÌÂÙ¿, Á‰¿ÚÙ ٷ Î·È ·ÏÔ˘ÎÔÛ˘Û΢·Û›Â˜-ÔÈ‹Ì·Ù·. (H ÌÈÎÚ‹ EϤÓË Î·‡Ù ٷ fiÏ·! οıÂÙ·È Î·È ÎÏ·›ÂÈ).

2310 MICHELIN RESTO-A™TEPIA §ENI 2310 O BPOMO™TOMO™ 2007 2007 O ¢ÈÔÁ¤Ó˘ ¢·ÛοÏÔ˘ Î·È ÔÈ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ º¿Â, ·È‰¿ÎÈ ÌÔ˘, fiÏÔ ÙÔ Ê·˝ ÛÔ˘! «¶··ÙˆÓ Monie a Monie Conniente. «MËÓ Â- ÚÔ‡Ó·» (™ÙÔ¿ M·Ï·ÎÔ‹, Ì›· ÊÈÏÂÙ¿ÎÈ· ٿ٠ٷ ÛÎÔ˘›‰È· Û·˜ ÛÙÔÓ £ÂÚÌ·˚Îfi, Ù·- bluecheese ÛÙÔ 4), «XÚ˘Ûfi„·ÚÔ» (¶Ï·¯˘‰ÚÔÌ‹ÛÙ ٷ ÛÙËÓ Aı‹Ó·». «KÈ fiÙ·Ó Ô Ù›· ÕıˆÓÔ˜, Ù·ÌÔ˘Ï¤ Î·È ÎÔÙfiÔ˘ÏÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ B·Û›Ï˘ ¶··ÁˆÚÁfiÔ˘ÏÔ˜ ÊÚÈηۤ ÛÙÔ 2), «K·Û¤ÚÈ» (EÌÔÚÈÎfi K¤‚Á·›ÓÂÈ ‚fiÏÙ· Ì ÙË ¯Ú˘Û‹ ·Ï˘Û›‰·, Ϥˆ, ÓÙÚÔ ¶Ï·Ù›·, ÚÈ˙fiÙÔ Ì ÔÚÙÔοÏÈ Î·È Û¤¿ÂÈ, ¿ÏÏ·Í·Ó ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹ ÔÈ Goin’ ÏÈÓÔ ÛÙÔ 5). ●

£∂™™∞§√¡ICARO DIARIO 2006-2007 TÔ˘ ™TEºANOY T™IT™O¶OY§OY

FASHION PRIDE 2007 Mȯ¿Ï˘ Î·È ™Â‚·ÛÙÈ·Ó‹ °Î›ÓË. EΛÓÔ˜ Ì·ı‹Ù¢Û ‰›Ï· ÛÙÔÓ °È·Ì·ÌfiÙÔ, ̤¯ÚÈ Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÊÙÈ¿ÍÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ label, ‚·ÛÈṲ̂ÓÔ Û ˘Ê·ÓÙ¿ Ô˘ ÚÔÌËı‡ÂÙ·È ·fi Á˘Ó·ÈΛԢ˜ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡˜. H ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘ ÎÔ˘Ì·ÓÙ¿ÚÂÈ ÙÔ Ú·ÎÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ·fi ÙÔ ·ÙÂÏȤ Ù˘. TÔ 2006 Ù· ÚÔ‡¯· ÙÔ˘˜ ˘‹Ú¯·Ó ÌfiÓÔ ÛÙÔ °Î¿˙È (LifeStyleDeath) Î·È ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ. TÔ 2007 Ë Ê›ÚÌ· Mikael Ghinis ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÌÔ˘Ù›Î ÛÙÔ TfiÎÈÔ. ¶·ÚfiÙÈ ¤‰Ú· ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ë £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÂÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ÌË ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÛÙËÓ fiÏË Ô‡Ù ̛· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÛÓÔÌÈÛÌfi˜, Â›Ó·È ¿Ô„Ë Ì ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù·.

™ABBA™ COFFEE¢H™ 2007 T· Û¯¤‰È· ·Ó¿Ï·Û˘ Ù˘ Ï·Ù›·˜ AÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜. ¶ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó·Ó ıÂÚÌ·ÈÓfiÌÂÓÔ ‰¿‰Ô, ‚ÂÏ·ÓȉȤ˜ Î·È ÛÈÓÙÚÈ‚¿ÓÈ ÍËÚÔ‡ Ù‡Ô˘. ¶Ï·Ù›· fi,ÙÈ Ó· ’Ó·È, Û·Ó ÙËÓ Ì¿Ï· Ô˘ ·›˙ÂÈ Ô HÚ·ÎÏ‹˜. E˘Ù˘¯Ò˜ Ì·Ù·ÈÒıËηÓ.

BOUTARIS SPEAKING 2007 «E›Ì·È ‰ÂηÂÍ¿Ú˘, Û·˜ Á·ÌÒ Ù· χÎÂÈ·».

TÔ ÛÎÔÚ ÙÔ˘ ÛÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È Ë ÂÌÌÔÓ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ™·‚‚fiÔ˘ÏÔ Â›Ó·È ÙÔ ÛÏfiÁηÓ-·ÓÙÈÔÏÈÙ¢ÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹.

ZOOLANDER 2007 T· ›‰È· ZÔ˘Ú·Ú¿ÎÈ ÌÔ˘, Ù· ›‰È· ZÔ˘Ú·Ú› ÌÔ˘! O KÒÛÙ·˜ ZÔ˘Ú¿ÚȘ ı· ÚÔÙ›ÓÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¶AOK Û ÂÙ·ÈÚ›· Ï·˚΋˜ ‚¿Û˘, Ù· ·fiÎÈ· ÂÎ Ó¤Ô˘ ı· ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó, ı· ÎÏ›ÓÔ˘Ó ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È ı· Ô˘ÚÏÈ¿˙Ô˘Ó Ó· ʇÁÂÈ Ô °Ô‡ÌÂÓÔ˜. ™ÙÔ˘ ÎÔ˘ÊÔ‡ ÙËÓ fiÚÙ·...

TO KA§OKAIPI EKEINO 2007 ¶ÚfiÛ¯Â, Ô IÔ‡ÓÈÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ì·ÎÚÈ¿. Ÿ¯È Û·Ó ¤ÚÛÈ, Ì ÙËÓ ˘ÚηÁÈ¿ ÛÙÔ ÚÒÙÔ fi‰È X·ÏÎȉÈ΋˜, fiÔ˘ fiÏÔÈ ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Û·Ó: TË §fiÏ· ·’ ÙË ÊˆÙÈ¿ ÔÈÔ˜ ı· ÙË ‚Á¿ÏÂÈ; O æˆÌÈ¿‰Ë˜ Ô˘ ’¯ÂÈ ‰‡Ó·ÌË ÌÂÁ¿ÏË.

LOVE IN A TRASHCAN 2007 ¢ÂÓ Í¯ÓÒ ÙÔ˘˜ Raveonettes, Û¿Ô˘ÓÙÚ·Î Ù˘ ʈÙÈ¿˜ ÛÙË ¯ˆÌ·ÙÂÚ‹ ÙˆÓ T·Á·Ú¿‰ˆÓ.

EK£E™H I¢EøN 2007 Aӿگ˜ Î·È ·fiÎÈ· ı· Í·Ó·-˘ԉ¯ÙÔ‡Ó ÙÔÓ K·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÛÙË ¢E£ ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ¤ÎıÂÛË Ì ı¤Ì·: «°Î·Áηϛ‰È·, ÙÛÈÎÈÙÚfiÓÈ· Î·È ÔÈ ˆÊ¤ÏÂȘ Ù˘ ·ÔÙ·Ì›Â˘Û˘».

FUNK UP THE VOLUME 2007 BÚfiÌÈÎÔ, ·Ï‹ÙÈÎÔ, ¯ÔÚÂ˘Ù·Ú¿‰ÈÎÔ, funk Ó· ÛÔ˘ ʇÁÂÈ ÙÔ Î·Ê¿ÛÈ Î·È Ó· ÛÔ˘ Í‚ȉˆı› Ë Ì¤ÛË. O °È¿ÓÓ˘ ¢Ú›˙˘ Î·È Ô ™ˆÙ‹Ú˘

30 A.V. X-MAS GUIDE 2006 - 7

▲

“Shortbus” ÛÙÔ ÕÛÙ˘. °.N. ★ RADIOHEAD 2007 «¢˘Ô ̤Ú˜ ÌfiÓÔ», XÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˜ ¶··Î·ÏÈ¿Ù˘. ™.T. ★ MA£HTIKE™ T™ONTE™ ™TO KINHTO 2007 T˙fiÁÔ˜ ·fi ÙÔ ÎÈ-

X-MAS GUIDE 2006 - 7 A.V. 31

ÓËÙfi. °.N. ★ CHAT 2007 Skype. M.K. ★ SMS 2007 MSN. °.N. ★ TO TE§O™ TOY HANDSFREE 2007 MËӇ̷ٷ. °.N. ★ TO TE§O™ TH™ TRASH TV 2007 K·-

TA ¶IO TECHIE CHAN 2007 TÔ˘ ™TA£H ™TA™INOY ANAMEINATE ™TO AKOY™TIKO ™A™ £˘Ì¿ÛÙ Ô˘ ÎÔÈÌfiÛ·ÛÙ·Ó Ì ÙÔ ·ÎÔ˘ÛÙÈÎfi ·ÁηÏÈ¿, ÙfiÙ Ô˘ ÙÔ ÙËϤʈÓÔ ÎfiÛÙÈ˙ ̛· ÌÔÓ¿‰·; EÙÔÈÌ·ÛÙ›Ù ӷ ÙÔ Â·Ó·Ï¿‚ÂÙÂ, ηıÒ˜ ̤۷ ÛÙÔ 2007 ı· ‰È·‰Ôı› ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ó· ÏËÚÒÓÂȘ ¤Ó· ¿ÁÈÔ ÁÈ· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙ˜ ·ÛÙÈΤ˜ Î·È ˘ÂÚ·ÛÙÈΤ˜ ÎÏ‹ÛÂȘ.

UNGEEK ME T¤ÚÌ· ÛÙË ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›· ÙˆÓ ·ÎÚˆÓ˘Ì›ˆÓ. OÈ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ¤·ÈÚÓ·Ó ÔÓfiÌ·Ù· Ô˘ ‹Ù·Ó ÁψÛÛÔ‰¤Ù˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜. M¤Û· ÛÙÔ 2007 ı· ‰Ô‡Ì ÙȘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ Ó· ·ÔÎÙ¿Ó sexy ÂÌÔÚÈο ÔÓfiÌ·Ù·. M·˙›, ÊÔ‚¿Ì·È fiÙÈ ı· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È sexy ÙÈ̤˜, ‰ÈfiÙÈ, fiˆ˜ Î·È ÛÙ· ÚÔ‡¯·, ÙÔ ÚÂÙ·Ï¿ÎÈ Ì ÙËÓ Ô‡ÁÈ· ÌÔÚ› Ó· ÎÔÛÙ›˙ÂÈ ÁÈ· ¯Ú˘Ûfi. ¶ÔÈÔ˜ › fiÙÈ ÙÔ Ì¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ¤¯ÂÈ ÌfiÓÔ Î·Ï¤˜ Ï¢ڤ˜; RADIOHEAD EÙÔÈÌ·ÛÙ›Ù ÁÈ· ÙËÓ Â¤Ï·ÛË ÙÔ˘ ·Û‡ÚÌ·ÙÔ˘ ›ÓÙÂÚÓÂÙ. WiFi, WiMax, UMTS, Bluetooth2 Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· ‚·ÚÂÙ¿ ·ÎÚˆÓ‡ÌÈ· Ì¿˜ ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È ›ÓÙÂÚÓÂÙ Î·È ÛÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ÙÔ˘·Ï¤Ù˜. ŒÓ· ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ›ڷ̷ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜ Ô˘ ÙÔ ·Á·¿ÂÈ fiÏÔ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Î·È ‚Á¿˙ÂÈ Ôχ ¯Ú‹Ì·.

WINDOWS (S)VISTA K¿ÔÈÔÈ Ù· ıˆÚÔ‡Ó Â˘¯‹ Î·È Î¿ÔÈÔÈ Î·Ù¿Ú·. ŸÏÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÁÚ·ÊÈο Ù˘ Apple, ·ÏÏ¿, ¤Ú· ·fi ·˘Ùfi, Ô techie Û¿˜ ϤÂÈ Ó· Îڷٿ٠ÌÈÎÚfi ηϿıÈ. TfiÛÔ ÁÈ· Ù· ıÂÙÈο fiÛÔ Î·È ÁÈ· Ù· ·ÚÓËÙÈο. MËÓ ÙÚ¤ÍÂÙ ӷ Ù· ‚¿ÏÂÙÂ, ·Ê‹ÛÙ οÔÈÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Ó· Ê¿Ó ÙÔ ÛÙÚÒÛÈÌÔ. XÚÔÓÈÎfi˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ·ÛÊ·ÏÔ‡˜ ¯Ú‹Û˘: ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2007.

LAPTOP ú 100 MÔÚ› Ó· ÌËÓ ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÂÛ¿˜ ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙÔÓ TÚ›ÙÔ KfiÛÌÔ, fï˜ ηٷϷ‚·›ÓÂÙ ÙÈ Ì·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ·fi ¿Ô„Ë ÙÈÌÒÓ ÁÈ· ÙÔ 2007. ºıËÓ¿ ÊÔÚËÙ¿ pc ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· Ô˘ÏÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· ÛÔ˘ÂÚÌ¿ÚÎÂÙ, ۯ‰fiÓ Û·Ó ·Ó·ÏÒÛÈÌ·. ¶ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙȘ ·ÔÌÈÌ‹ÛÂȘ;

™˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi ÙË ÛÂÏ 28

AC/DC ‹ÚıÂ Ë ÛÂÈÚ¿ ÙˆÓ Halloween. M.M. COOL PROMO 2007 BÈÓ›ÏÈ·. Afi ÛÎÔÓÈṲ̂ÓÔ ÊÂÙ›¯ Û ڿÊȷηٷ‚fiıÚ˜, ¿Ú¯ÈÛ ¤ÚÛÈ ‰ÂÈÏ¿ Ó· ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Û·Ó ˘·ÈÓÈÁÌfi˜, ÌÂÙ¿ Û·Ó promo ΢ÎÏÔÊÔÚÈÒÓ «Ì ¿Ô„Ë», ÌÂÙ¿ Û·Ó limited ΢ÎÏÔÊÔÚ›·, Î·È ÙÒÚ· ¿Ú¯ÈÛ·Ó Î·È ÔÈ ÂÓ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ ›ÓÙÛ˜ Î·È ÛÙȘ ÛÙÚÔʤ˜.

N· ı˘ÌËıÒ Ó’ ·ÏϿ͈ Î·È ‚ÂÏfiÓ·. °.N. SOFTCORE 2007 “Love Generation” ÛÙÔ Star. AÊ‹ÛÙ ٷ ·È‰È¿ Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó fiÏ· Ù· ÚÔ‡¯· ÙÔ˘˜. ¶.M. ARCTIC MONKEYS 2007 1. The Long Blondes. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û¤ÍÈ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÌÔÓÔÌ·Ó›˜. ™·Ú‰fiÓÈÔ ¯ÈÔ‡-

ÌÔÚ, ‰Âο‰Â˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Û ÂÙÂÚfiÎÏËÙ˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, ÙË ‰ÈÛÎÔÁÚ·ÊÈ΋ Î¿Ï˘„Ë Ù˘ Rough Trade Î·È ÙËÓ ·‚¿ÓÙ· ÙÔ˘ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎÔ‡ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘. - °.¢.

2. The Klaxons. - ¶.M. BEATS 2007 OÈ Devo Û˘Ó·ÓÙ¿Ó ÙËÓ disco Î·È ÔÈ Talking Heads ÙÔ house: Scissor Sisters, Panic at the Disco, CSS, LCD Soundsystem (Î·È Ë ˘fiÏÔÈË TFA), Peaches... M.M. GIRLS 2007 Joanna Newsom (·fi ÙËÓ ·ÏÏÔ‰·‹) Î·È Monica (·fi ÙËÓ Ë̉·‹). M.M. H¶A: MOY™IKO ºI§M 2007

HI HOME-™INEMA ŸÛÔ˘˜ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· Û·˜ „‹ÛÔ˘Ó ÙÔ 2006 Ì ÙȘ Â›‰˜ ÔıfiÓ˜, ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ 2007 Ì ÙÔ Hi-Definition. N¤· DVD, Ӥ˜ ÔıfiÓ˜, Ó¤ÔÈ ÚÔ‚ÔÏ›˜ Î·È ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ÙÚfiÔÈ Ó· Ù· ¯·Ú›ÙÂ. ¢ÈfiÙÈ ÔÈ ÙËÏÂÔÚ¿ÛÂȘ ı· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ù· ›‰È· ·ÏÈ¿ ÛÎÔ˘›‰È· Î·È Ù· ‚ÈÓÙÂÔÎÏ¿Ì ı· ‰›ÓÔ˘Ó Ù· ›‰È· ·ÏÈ¿ DVD. AÏÏ¿, Ô‡ ı· ¿ÂÈ, οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ı· Û·˜ „‹ÛÔ˘Ó. H ÂÏ›‰· Âı·›ÓÂÈ ¿ÓÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›·.

H§IE-H§IE APXH°E EÙÔÈÌ·ÛÙ›Ù ӷ ‰Â›Ù ÙÔ˘˜ Ì·‡ÚÔ˘˜ ˘·ÏÔ›Ó·Î˜ ÙˆÓ ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ Ó· Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÙÔ›Ô Ù˘ Â·Ú¯›·˜, ηıÒ˜ Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·fi ÙÔÓ ‹ÏÈÔ ı· Ì·˜ ‰›ÓÂÈ Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi ˙ÂÛÙfi ÓÂÚfi. ●

Tenacious D in the pick of destiny. O Jack Black Î·È Ô Kyle Gass οÓÔ˘Ó Ͽη Ì ÙË ÚÔÎ Ì˘ıÔÏÔÁ›· Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔ˘˜: Ronnie James Dio, David Grohl Î·È Meat Loaf. ŒÓ· ÌÈÔ‡˙ÈÎ·Ï Á˘ÌÓ·ÛÈ·ÎÔ‡ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ. M.M. EYPø¶H: MOY™IKO ºI§M 2007 “Control”, Ë ‚ÈÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Ian Curtis ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ‚Á·›ÓÂÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ·ÊÔ‡ ‚Ú¤ıËÎÂ Ô ÂÎÏÂÎÙfi˜ Ô˘ ı· ÙÔÓ ˘Ô‰˘ı›. §¤ÁÂÙ·È Sam Riley. ÕÛËÌÔ˜, Ì ÚÔÎ ·ÚÂÏıfiÓ ÎÈ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÚÔÏ¿ÎÈ ÛÙÔ 24h Party People, ·›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Mark E. Smith ÙˆÓ Fall. H Ù·ÈÓ›· ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ù˘ ¯‹Ú·˜ Deborah (Samantha Morton), ÙË ÛÎËÓÔıÂÙ› Ô OÏÏ·Ó‰fi˜ ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î·È ‚ÈÓÙÂÔÎÏÈ¿˜ Anton Corbijn, ÛÙËÓ ·Ú·Áˆ-

32 A.V. X-MAS GUIDE 2006 - 7

▲

ψ‰È·Î‹. ŒÚ¯ÂÙ·È. °.N. ★ KOYBA 2007 K›Ó·. °.N. ★ WE WILL ALWAYS HAVE PARIS 2007 MÔ˘ÚÌÔ‡ÏÈ·. M.§. ★ £EO¢øPAKH™ 2007 §Â˘Ù¤Ú˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜.

X-MAS GUIDE 2006 - 7 A.V. 33

M.M. ★ LORDI 2007 K·Ú‚¤Ï·˜. °.N. ★ NANA MOY™XOYPH 2007 B›Î˘ §¤·Ó‰ÚÔ˜. °.N. ★ KOINO MY™TIKO 2007 O ¶ÂÚÚ‹˜ ϤÂÈ Ù· ηχÙÂÚ· ÛÙËÓ ÂÎÔÌ‹. °.N. ★

·ÌÂ. ºÙ¿ÓÂÈ Á‡Úˆ ÛÙÔ 10%».) °.N.

Á‹ ·Ó·Î·Ù‡ÂÙ·È Ô Tony Wilson, Î·È ÔÈ New Order ÛÙÔ Û¿Ô˘ÓÙÚ·Î. Feel it closing in, day in, day out... ¶.M.

A£HNA´KO DEBATE 2007 (MEXPI TO MAPTIO) «2». ™Ô˘ ¿ÚÂÛ ‹ fi¯È; Gay ‹ ·ÚÛÂÓÈο „˘¯·Ó·Ï˘ÙÈÎfi; M‹ˆ˜ ÌÈÛÔÁ˘ÓÈÎfi; øÚ·›Â˜ ÂÚÌËÓ›˜ ‹ ¿ÚÈÛÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘; YÂÚÂÎÙÈÌË̤ÓÔ ‹ ‚·ıÈ¿ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi; Minimal ‹ ÂÊÂÙ˙›‰ÈÎÔ; K·Ù¿Ï·‚˜ Ù›ÔÙ· ‹ fi¯È; ¶.M.

ZOMBIE 2007 * OÈ Beatles ¤‚Á·Ï·Ó ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰›ÛÎÔ. * O Ray Charles Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ÙÔÓ Count Basie. * OÈ Doors οÓÔ˘Ó ÂÚÈԉ›·. * OÈ Who ÌfiÏȘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ·Ó Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ¿ÏÌÔ˘Ì. * O Jimi Hendrix ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ÌÂÈ ÛÙÔ ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ. * KÈ ÂÁÒ, ÙÒÚ· ÙÂÏÂ˘Ù·›·, ÓÈÒıˆ ÂÚ›ÊËÌ·.

YÔÁÚ·Ê‹: Elvis M.M.

MIKPO ™¶ITI ™TO §IBA¢I 2007 * «ŸÌÔÚÊÔ˜ KfiÛÌÔ˜ ÙÔ ¶Úˆ›» * MÂÙ·ÁψÙÙ›ÛÂȘ ÛÙÔ ™Î¿È TV («ø £Â¤ ÌÔ˘, ‰ÂÓ ÙÔ ÈÛÙ‡ˆ! ŸÚ·, Â›Û·È ÛÙ’ ·Ï‹ıÂÈ· ÂÛ‡!») B.M.

COOL BRITANNIA 2007 ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙËÓ EÏÏ¿‰·. H my space generation ÙˆÓ Night On Earth, Mary and the Boy, Zebra Tracks, Monika, My Wet Calvin, Dread Astaire, Simon Bloom, Novox, Mud Max, Liberto, Spyweirdos Î.¿. Â›Ó·È Â‰Ò Î·È ‰ÂÓ ·Ó¤¯ÂÙ·È È· ÙÔ ÎÏÈÛ¤ «ÁÈ· ŒÏÏËÓ˜, ηÏÔ› ›ӷȻ. ¶.M.

METEO 2007 ...Î·È Í·ÊÓÈο ÌÔÚ› Ó’ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ‚Ú¤¯ÂÈ Î·È Ó· ÌË ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÔÙ¤. ™·Ó ÙÔ Blade Runner. MÔÚ› Ó· ÌËÓ Í·Ó·‚Ú¤ÍÂÈ ‹ Ó· ¯ÈÔÓ›˙ÂÈ ÁÈ· Ì‹Ó˜. MÔÚ› Ó· Á›ÓÔ˘Ì ¤ÚËÌÔ˜, fiˆ˜ ϤÓ ٷ ÚÔÁÓˆÛÙÈο ÌÔÓ٤Ϸ. K¿Ó οÙÈ Ó· ÙÔ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÔ˘Ì ϛÁÔ... M.M.

CROSSROADS 2007 TÔ ÂÚ›ÊËÌÔ ÕÚıÚÔ 16: «™ÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ı· Ú›ÍÔ˘Ì ÙÔ ÓfiÌÔ». H ÌËÙ¤Ú· fiÏˆÓ ÙˆÓ Ì·¯ÒÓ ı· ÎÚ›ÓÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ¢ËÌfiÛÈÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ˘ Î·È Ù˘ ¶·È‰Â›·˜ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·. £¤Ì· ˘„ËÏÔ‡ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ÙÈ ÛÙ¿ÛË ı· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó. ™ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ æÂηÛÌÔ‡˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó ·Ó·ÙÂڈ̤ÓÔÈ ¶Ú·›ÙÔÚ˜, ‰È·ÊˆÓÔ‡ÓÙ˜ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ›, Ù·ÂÈӈ̤ÓÔÈ ‰¿ÛηÏÔÈ Î·È Î·ıËÁËÙ¤˜, Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÊÔÈÙËÙ¤˜, Û˘ÓÙÂÙ·Á̤Ó˜ Î·È ·Û‡ÓÙ·ÎÙ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, ηٷÏË„›Â˜ Î·È ÌË, ÚÔ·ÏÔÊfiÚÔÈ, ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚÔÈ, Ì·‰¤ÚÈ·, ÌÔÏfiÙÔÊ, ˙·ÚÓÙÈÓȤÚ˜. £.K.

ANAKOYºI™H TOY ¢ANEIO§H¶TH 2007 ™ÙÂÁ·ÛÙÈο ‰¿ÓÂÈ· Ì ÂÈÙfiÎÈ·, Ô˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÓfiÌÈÛÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ù˘ ·ÈÒÓÈ·˜ Ô˘‰ÂÙÂÚfiÙËÙ·˜: ÙÔ ÂÏ‚ÂÙÈÎfi ÊÚ¿ÁÎÔ, Ô˘ Â›Ó·È ÙÂÏÈο ÛÎÏËÚfiÙÂÚÔ ·’ ÙÔ ÛÎÏËÚfi ¢ÚÒ. ¢È·ÊËÌ›˙ÔÓÙ·È ‹‰Ë! °.K.

LOSING MY RELIGION 2007 H EϤÓË §Ô˘Î¿ ÌÔÚ› Ó· ÎÔÈÌ¿Ù·È ‹Û˘¯Ë. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô «H Ï¿ÓË ÙÔ˘ £ÂÔ‡» ÙÔ˘ P›ÙÛ·ÚÓÙ NÙfiÎÈÓ˜, ¤Ì‚ÏËÌ· ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ «N¤ˆÓ Õıˆӻ ÙÔ˘ Wired, Ô˘ ¯·Ï¿ÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ·ÓÙÔ‡, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂΉÔı› ·ÎfiÌ· ÛÙËÓ EÏÏ¿‰·. ŸÙ·Ó ·˘Ùfi Á›ÓÂÈ, ηÓ›˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·Û‹ Ù˘... ¶.M. NA TO ¢ø ¶PøTA 2007 •ÂÎÈÓÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ EÏÏËÓÈÎÔ‡. M.K. ME TA MATIA TH™ ™IA™ 2007 My name is Sia. Sia Kossioni. (™Î¿È TV) ™.T.

PEMO™ - MAKPY¶OY§IA 2007 PÔ˘‚¿˜ - Z˘ÁÔ‡ÏË... ◊ Ì‹ˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ ·Ó¿Ô‰Ô; XÌÌ... M.§. ™YNTA°MATAPXH™ §IA¶KIN 2007 O §¿Ì˘ T·Á̷ٿگ˘ ÛÙË NET, fiˆ˜ οÔÙÂ Ô K·Ú·Á¿ÙÛ˘ ÛÙËÓ EPT. ™.T.

¶PO™KO¶IKO GADGET 2007 XÂÈÚÔΛÓËÙÔ˜ ÊÔÚÙÈÛÙ‹˜ Ì·Ù·Ú›·˜ ÙÔ˘ ÎÈÓËÙÔ‡ Ì ̷ÓÈ‚¤Ï· (ÙÒÚ· ÌÔÚ›˜ Ó· ·˜ ÎÈ ÂÛ‡ ηٷÛ΋ӈÛË). °.N.

NAPSTER 2007 Spiral Frog. ŒÓ· Ó¤Ô site Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Î·È ı· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÁÈ· ‰ˆÚÂ¿Ó downloading ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ back catalogue Ù˘ Universal, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ Û˘Ìʈӛ· ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡. ŒÂÙ·È Ë EMI Î·È ‰Âο‰Â˜ ÌÈÎÚ¿ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· labels. E·Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ ¢øPEAN, ¯ˆÚ›˜ ÙÔ ÎÔ˘Ì¿ÎÈ “$ 0,99 per track”. K·È ÓfiÌÈÌ·. ¶.M.

META¶TYXIAKO 2007 Afi ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ KÔÈÓˆÓÈ΋˜ AÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜ Î·È ÙÔ ¶¿ÓÙÂÈÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ŸÏ˜ ÔÈ Û¯ÔϤ˜ ÛΤ„˘ ¿Óˆ ÛÙË (ÛËÌÂÈÔÏÔÁÈÎÒ˜ ˘ÎÓ‹) ÎÔ˘ÙÔ˘ÏÈ¿ ÙÔ˘ ZÈÓÙ¿Ó. M ÙÔ Î·Ïfi Ó· Ì·˜ ¤ÚıÔ˘Ó Î·È Ù· ÚÒÙ· ‰È‰·ÎÙÔÚÈο. £.K.

OIKIAKO™ TPOMO™ 2007 H ηÙ‰¿ÊÈÛË ÙÔ˘ ·ÈÛı‹Ì·ÙÔ˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ. EÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2007 ı· ÍÂÙÈÓ·¯Ù› Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο fi,ÙÈ ·¤ÌÂÈÓ fiÚıÈÔ ·fi ÙȘ «Aԉ›ÍÂȘ ’06», ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÌÈÎÚÔ·ÛÙÈÎfi ÂÊËÛ˘¯·ÛÌfi Û Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi Ú›ÛÎÔ ˙ˆ‹˜. MÂÙ¿ Ù· ÛÙÚÒÌ·Ù·, Ù· ÙÚfiÊÈÌ· Î·È Ù· ÚÔÊ˘Ï·ÎÙÈο, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ù· pets, ÔÈ Á·ÙÔÙÚÔʤ˜ Î·È ÔÈ ·ÓÙfiÊϘ-˙ˆ¿ÎÈ·. £.K.

TO •EPø °§YKIA MOY 2007 O ηı¤Ó·˜ Ì·˜ Â›Ó·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜. («TÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ‰È·ÊÔÚ¿˜ Ì·˜ ÛÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ DNA ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ÙfiÛÔ ÌÈÎÚfi fiÛÔ ÈÛÙ‡-

A¶ONH ZøH 2007 T˙Ô‡ÏÈ· AÏÂÍ·Ó‰Ú¿ÙÔ˘. EÍÒÊ˘ÏÏ·, ÙËÏÂfiÚ·ÛË, ‰ÈÛÎÔÁÚ·Ê›·, ÊıÈÓfiˆÚÔ, ¯ÂÈÌÒÓ·˜, ‚·Ú˘¯ÂÈ̈ÓÈ¿. °.N.

34 A.V. X-MAS GUIDE 2006 - 7

▲

°YNAIKEIO MY™TIKO 2007 Mini Cooper ¿ÛÚÔ-Ì·‡ÚÔ-ÎfiÎÎÈÓÔ Ì ӛÎÂÏ. ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ °.N. ★ URBAN LEGEND 2007 E·Ó·Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ Stereo Nova. °.N. ★ §E•H

X-MAS GUIDE 2006 - 7 A.V. 35

2007 H‰ÔӛϷ. ¶.M. ★ BAPETO XPøMA 2007 XÚ˘ÛÔÚ¿ÛÈÓÔ ÂÚϤ. °.N. ★ §EYKA KAP¶OYZIA 2007 TÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏ· 2 ̤ÙÚˆÓ. °.N. ★ TELEMARKETING 4

HAUTE-SEX TOYS 2007 AÓÙÈΛÌÂÓ· ηϷ›ÛıËÙ· Î·È ÊÔ˘ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο Ô˘, ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÂÂȉ‹ Û·˜ ÚÔηÏÔ‡Ó ÛˆÌ·ÙÈ΋ ¢¯·Ú›ÛÙËÛË, Ú¤ÂÈ Ó· ÈηÓÔÔÈÔ‡Ó Î·È ÙËÓ ·ÈÛıËÙÈ΋ Û·˜. Design ‰ÔÓËÙ¤˜ ·fi ÙËÓ Durex (ÌËÓ Í¯ӿ˜ ÙÔ elbow grease) Î·È cockring Ì ‰fiÓËÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ΢ڛԢ˜.

B¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ›. °.N.

Kø™TA™ MAPTAKH™ 2007 T˙Ô‡ÏÈ· AÏÂÍ·Ó‰Ú¿ÙÔ˘. B.M. ¶API™ XI§TON 2007 T˙Ô‡ÏÈ· AÏÂÍ·Ó‰Ú¿ÙÔ˘. °.N. KATEPINA KAPABATOY 2007 M·ÚȤٷ XÚÔ˘Û·Ï¿. B.M. PET 2007 Ÿ¯È ¿ÏϘ ÈÁÎÔ˘¿Ó˜! °.N. I°KOYANE™ 2007 ¶ÈÙ ÌÔ˘Ï˜. °.N. A¢E™¶OTO 2007 O Û·ÏÔ˜ Ô˘ ¯›ÌËÍ ÛÙÔÓ æˆÌÈ¿‰Ë fiÙ·Ó ‹Á ӷ ÙÔÓ ¯·˚‰¤„ÂÈ. °.N. BROKEBACK ATTACK 2007 O æˆÌÈ¿‰Ë˜ Ì ηԢÌfiÈÎÔ Î·¤ÏÔ. °.N. MITSOTAKIS TOUCH 2007 æˆÌÈ¿‰Ë˜. TËÓ ›‰È· ̤ڷ Ô˘ ÙÚ·ÁÔ‡‰ËÛ K·˙·ÓÙ˙›‰Ë ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, οËÎÂ Ë ÎÔÓÛfiÏ· ÙÔ˘ ‹¯Ô˘, ÙÔÓ ÁÈ·Ô‡ÚÙˆÛ·Ó, ¤È·Û ʈÙÈ¿ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘ Î·È ÛÎfiÓÙ·„Â, ¯Ù˘ÒÓÙ·˜ ÂÏ·ÊÚ¿ ·fi ÙÔ ¤ÛÈÌÔ. °.N. GRAFFITI 2007 TÔ Ó¤Ô pastiche Ù˘ Aı‹Ó·˜. ¢‡Ô ˘ÔÁڷʤ˜ (“HI” Î·È “wuizi”) Î·È ÙÔ ‰›‰˘ÌÔ b.+zoe zillion. M.K. KARAOKE 2007 EÚÒÙËÛË: °È·Ù› ‰ÂÓ ¤È·Û ÙÔ karaoke ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο Ì·Ú; A¿ÓÙËÛË: °È·Ù› fiÏÔÈ ¿Ó ÁÈ· Ó· ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ÛÔ˘Ó Î·Ù¢ı›·Ó ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË. °.N. PAT™I™THPIA 2007 O ÌȘ P·ÙÛÈÛÙ‹ÚÈ· 2005 (Î·È 2004, 2003 Î.Ô.Î.) XÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ˜ ·Ú¤‰ˆÛ (Ì ÙÔ ÛÙ·ÓÈfi) ÙÔ ÛÙ¤ÌÌ· ÛÙÔÓ Î. °È·ÎÔ˘Ì¿ÙÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙȘ Ú›˙˜ ‹ Ù· ÊȘ, ‰ÂÓ Î·Ù¿Ï·‚·. «MÈÏ¿Ì ÙfiÛÔ ˆÚ·›· ÔÈ ‰˘Ô Ì·˜, ÚÔÌ·ÓÙÈο, ÙÈ Û¯¤ÛË ¤¯ÂÈ Ó· ÌÈÏ¿ˆ ÂÁÒ Ì ÙÔÓ Ô‡ÛÙË ÙÔÓ M‹ÙÛÔ ÙÔÓ ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ. ¶·Ó·Á›· ÌÔ˘!» ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. °È·ÎÔ˘Ì¿ÙÔ˜ fiÙ·Ó ÚˆÙ‹ıËΠÁÈ· ÙÔ Û‡ÌʈÓÔ Û˘Ì‚›ˆÛ˘ ÔÌÔÊ˘ÏÔʛψÓ. ºÈÓ·Ï›ÛÙ ÛÙ· P·ÙÛÈÛÙ‹ÚÈ· Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ EÁηٷÛÙ·ÙÒÓ HÏÂÎÙÚÔÏfiÁˆÓ ¶ÂÈÚ·È¿, Ô˘ ‰‹ÏˆÛ ÂÈÛÙËÌÔÓÈο: «¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔÈ ÁΤÈ. EÁÒ ÚÔÛˆÈο ÚÔÏËڈ̤ӷ. °.N. ★ BACK TO THE FUTURE 2007 ¶·Ú·ÓÔ˚ÎÔ› ƒÒÛÔÈ Î·Ù¿ÛÎÔÔÈ. °.N. ★ AN£PAKA™ ™E ™KONH 2007 ¶ÔÏfiÓÈÔ 210. °.N. ★ ¶APKOMETPA 2007 36 A.V. X-MAS GUIDE 2006 - 7

.Ì. 2007 Men Fashion TV. °.N. ★ TATTOO 2007 O˘Ï‹ ·fi Ú¿ÌÌ·Ù·. °.N. ★ ¶I§ATE™ 2007 B·Ú¿ÎÈ·. °.N. ★ HYPE 2007 BlackBerry. °.N. ★ ¶I™TøTIKE™ 2007 ŸÏ·

GOURMET Ãπ™Δ√À°∂¡¡π ∞Δπ∫∞ æø¡π∞ Δ˘ Δ∑∂¡∏™ ™Δ∞Àƒ√¶√À§√À

‰ÂÓ Í¤Úˆ ηӤӷӻ. O‡Ù ÂÁÒ Í¤Úˆ Î·Ó¤Ó·Ó ·ÛÙÚÔÊ˘ÛÈÎfi, ¿Ú· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó!

AÓÙÚ¤·, ¿Ú ÌÔ˘ ¤Ó· ÓÙÔ˘›. §.K. æHºO¢E§TIA 2007-2008 KψÓÔÔ›ËÛË Â›Ó·È Ô ÁÈÔ˜, Ë ÎfiÚË, Ë ·‰ÂÚÊ‹, Ô Í¿‰ÂÚÊÔ˜, Ë ı›· Î·È Ô ÓÔÓfi˜ ÂΛÓÔ˘ Ô˘ ‰ÂÓ „Ëʛ۷Ù ÛÙȘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. E.B. BPI™IA 2006 KÔ˘Ì¿ÚÔ˜. E.B. §EøºOPO™ 2007: ™Y°°POY * E¤ÎÙ·ÛË ÎÙÈÚ›Ô˘ AÁÚÔÙÈ΋˜ AÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜. * K·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˜ ÔÏ˘ÒÚÔÊÔ˜ Bˆ‚fi˜ ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ AÌÊÈı¤·˜. * ŒÚ¯ÂÙ·È Ë ™Ù¤ÁË °Ú·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È T¯ÓÒÓ ÙÔ˘ I‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ øÓ¿ÛË, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ¶¿ÓÙÂÈÔ. * EıÓÈ΋ BÈ‚ÏÈÔı‹ÎË Î·È N¤· §˘ÚÈ΋ ™ÎËÓ‹ ÛÙÔÓ ·ÏÈfi Ifi‰ÚÔÌÔ. * K·È fiÏ· ·˘Ù¿ ÛÙË ÏˆÊfiÚÔ Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓ› ¤Ó· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, ‰‡Ô ˘ÂÚÏÔ‡Í ÍÂÓԉԯ›·, ‰‡Ô ÎÙ›ÚÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹˜ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜, ¤Ó· Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Î·È ¤Ó· multiplex. E.°.

(Degustibus la féte gastronomique - ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ 21, ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, ÙËÏ. ·Ú·ÁÁÂÏÈÒÓ 210 2842.358)

GALETTE DES ROIS μ·ÛÈÏfiÈÙ· Ì ÛÊÔÏÈ¿Ù· Î·È Îڤ̷ ·Ì˘Á‰¿ÏÔ˘ original Á·ÏÏÈ΋ Û˘ÓÙ·Á‹. ™˘Óԉ‡ÂÙ·È Ì ÌÈ· ¯Ú˘Û‹ ÎÔÚÒÓ·, Ô˘ ÊÔÚ¿ Ô Ù˘¯ÂÚfi˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜, fiˆ˜ ··ÈÙ› ÙÔ ¤ıÈÌÔ ÛÙË °·ÏÏ›·. ™˘Ì‚Ô˘Ï‹: οÓÙ ÙËÓ ·Ú·ÁÁÂÏ›· Û·˜ οÔȘ ̤Ú˜ ÚÈÓ.

™INEºI§ 2007 * Village ¶·Ï·ÈÔ‡ º·ÏËÚÔ‡. TÔ design¿ÙÔ multiplex Û˘Ó·ÓÙ¿ÂÈ ÙÔÓ È‰È·›ÙÂÚÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ «·Ï‹˜» ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ·›ıÔ˘Û·˜, ÂÓÒ ÌÔÚ›˜ Ó· ‰ÂȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ Ù·Èӛ˜ ÛÙÔÓ ÌÔ¤Ì ¯ÒÚÔ ÙÔ˘. * A›ıÔ˘Û˜ 3D. ºÔÚ¿˜ Ù· ÂȉÈο Á˘·ÏÈ¿ Î·È Ì·›ÓÂȘ ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ̤۷ ÛÙËÓ Ù·ÈÓ›·. £· ÙȘ ‚ÚÂȘ ÛÙ· Village ¶. º·Ï‹ÚÔ˘ Î·È ÛÙÔ Odeon Starcity. E.°.

°∂ªπ™∏ °∞§√¶√À§∞™ ª∂ CRANBERRY ∫∞π ¶√ƒΔ√∫∞§π ∞Ó Ê¤ÙÔ˜ ı¤ÏÂÙ ӷ ÍÂʇÁÂÙ ·fi ÙËÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ Û˘ÓÙ·Á‹ Ù˘ ÁÈ·ÁÈ¿˜, ÙÔÏÌ‹ÛÙ ÙËÓ ÈÔ sic ÂΉԯ‹ Á¤ÌÈÛ˘ ·fi ÙËÓ «Cottage delight», Ì ÎÔÌÌ·Ù¿ÎÈ· cranberry, ÔÚÙÔοÏÈ Î·È Î¿ÛÙ·Ó·.

(Eric Kayser - §. ∫ËÊÈÛ›·˜ 328, ∫ËÊÈÛÈ¿, 210

(¢. £·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ ∞.∂ - ∂Ï·ÈÒÓ 38, Ï·Ù›· ¡¤·˜ ∫ËÊÈ-

(Lutece - KÔ˘Ì¿ÚË 5, Ï. ∫ÔÏˆÓ·Î›Ô˘, 210 3627.744)

XPI™TOY°ENNIATIKO ¶NEYMA 2006-2007 T· ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη Ï·Ì¿ÎÈ· (Ú˘˙¿ÎÈ) ÛÙȘ ÌÂÙ·ÏÏÈΤ˜ ˘ÔÛÙ˘ÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ AÙÂÓ¤ Ù˘ ™Ù·‰›Ô˘ (·ÊÔ‡ οıÔÓÙ·È Ô˘ οıÔÓÙ·È...). °.N.

¶∞¡∂Δ√¡∂ RUSTICHELLA D’ ABRUZZO ΔÔ ÈÙ·ÏÈÎfi ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ Î¤ÈÎ Ì ηٷÁˆÁ‹ ·fi ÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ. √ Ô›ÎÔ˜ “Rustichella d’Abruzzo” Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ¤Ó· ÌÈÎÚfi ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÊÔ‡ÚÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ·ÓÂÙfiÓ Û ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ ÔÛfiÙËÙ˜. °È· Ó· Ì·˜ ÚÔÏ¿‚Ô˘Ó, ÙÔ „‹ÛÈÌÔ ·Ú¯›˙ÂÈ ·fi ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ Î·È ÙÔ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó Û˘Û΢·Ṳ̂ÓÔ Û ¿ÓÈÓÔ Û·ÎÔ˘Ï¿ÎÈ ÁÈ· Ó· ‰È·ÙËÚ› ÙÔ ¿ÚˆÌ· Î·È ÙË ÊÚÂÛο‰· ÙÔ˘.

ANA™TA™IMO ¶NEYMA 2007 AÓ¿ÛÙ·ÛË! M ÚfiÙ·ÛË Ù˘ E˘Úˆ·˚΋˜ EÈÙÚÔ‹˜ –Î·È ÂÊfiÛÔÓ ·˘Ù¿ ÏËÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ηÓfiÓ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ Î·È ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ˯ÔÚ‡·ÓÛ˘– ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ÂχıÂÚË ÂÌÔÚ›· ˘ÚÔÙ¯ÓËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ E˘ÚÒË ÙˆÓ «25» (‰ËÏ·‰‹ Î·È ÛÙËÓ EÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ K‡ÚÔ, fiÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ÒÏËÛ‹ ÙÔ˘˜). °.K.

THINK BIG 2007 * Planet Home ÛÙËÓ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ * N¤Ô IKEA ÛÙËÓ AıËÓÒÓ-§·Ì›·˜ * Factory Outlet ÛÙÔ AÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ * ¢Â‡ÙÂÚÔ Mall Ô˘ ı· ÛÙÂÁ·ÛÙ› ÛÙËÓ EBU MÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È... E.°.

ANTONY & THE JOHNSONS 2007 Joanna Newsom. Afi ÙË ÛÎËÓ‹ Ù˘ New Weird America, ̤۷ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ Devendra Banhart, ÙÔ˘ Antony, ÙˆÓ CocoRosie Î·È Ù˘ Josephine Foster, Î·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙË Ó¤Ô-ÊÔÏÎ ‰È¿ıÂÛË Ô˘ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ ÛÙ· ¯·ÌËψ̤ӷ beats per minute Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È. °.¢.

GHOST CITY 2007 MÈÓÈfiÓ, AÙÂÓ¤, ºÈÍ, PÔ˙ B›Ï· EοÏ˘. °.N.

LIFTING 2007 MÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘ÛË ÚÔÛÒÔ˘ ÁÈ· fiÏÔ˘˜. °.N.

8089.105-6)

NOISETTES ∞ƒ¡π√À ªÈÎÚ¿ ÛÙÚÔÁÁ˘Ï¿ ˙Ô˘ÌÂÚ¿ ÎÔÌÌ·Ù¿ÎÈ· ·fi ·ÚÓ¿ÎÈ ÌÂÁ·ÏˆÌ¤ÓÔ ÛÙ· ÏÈ‚¿‰È· Ù˘ ™ÎÔÙ›·˜ ÙÔ˘ Ô›ÎÔ˘ Donald Russell.

ÛÈ¿˜, 210 6201.878 - ∞‰ÚÈ·ÓÔ‡ 6 & ¢Ú·ÁÔ‡ÌË, ÛÙ·ıÌfi˜ ∏™∞¶ ∫ËÊÈÛÈ¿˜, 210 6233.267)

(°·›· ¶˘Ú› - μÔ˘ÎÔ˘ÚÂÛÙ›Ô˘ 27, ∫ÔψӿÎÈ, 210 3636.097)

¢∂¡Δƒ∞∫π ™√À ∞§∞ ∫ƒ∂ª Must, ϤÔÓ, ÁÈ· οı sic ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ÙÚ·¤˙È ¤Ó· ÓÔÛÙÈÌfiÙ·ÙÔ ‰ÂÓÙÚ¿ÎÈ Ì ˙‡ÌË ÛÔ˘, crème patisserie Î·È –ÚÔ·ÈÚÂÙÈο!– ÛÈÚfiÈ ÛÔÎÔÏ¿Ù·˜. (∞Ϥ· - ∫ËÊÈÛ›·˜ 258, æ˘¯ÈÎfi, 210 674 8.510 Î·È ∞Ó·ÁÓˆÛÙÔÔ‡ÏÔ˘ 9 & ΔÛ·Î¿ÏˆÊ 6, ∫ÔψӿÎÈ, 210 3625.528)

Ãπ™Δ√À°∂¡¡π∞Δπ∫∂™ μ∂§°π∫∂™ ¶ƒ∞§π¡∂™ ¶Ôχ¯ÚˆÌ· ÛÔÎÔÏ·Ù¿ÎÈ· ‰ÂÓ‰Ú¿ÎÈ·, ηÌ·Ó¿ÎÈ·, Ì·Ï›ÙÛ˜, ∞˚-μ·Û›Ïˉ˜ Î.Ï., ·fi ÓfiÛÙÈÌË ¿ÛÚË ‹ Ì·‡ÚË ÛÔÎÔÏ¿Ù·. ™˘Ì‚Ô˘Ï‹: ÌËÓ Ù· ÎÚÂÌ¿ÛÂÙ ÛÙÔ ‰¤ÓÙÚÔ.

(Le Chocolat - ∫·Ú.™ÂÚ‚›·˜ 3, ™‡ÓÙ·ÁÌ·, 210 3252.010

DIAMANT DE SEL DU CACHEMIRE ∞fi ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙˆÓ πÌ·Ï·˝ˆÓ, Ù· ÔÚ˘¯Â›· ÙÔ˘ Khewra ÛÙÔ ∫·ÛÌ›Ú, ÔÈ ÎÚ‡ÛÙ·ÏÏÔÈ ·Ï·ÙÈÔ‡ ·„ËÊÒÓÙ·˜ ÙȘ Ù·Ú·Á̤Ó˜ Û˘Óı‹Î˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ηٷϋÁÔ˘Ó ÛÙÔ È¿ÙÔ Ì·˜. ∞Ó ÙÔ ·Ï¿ÙÈ ‰›ÓÂÈ ÙË ÓÔÛÙÈÌÈ¿ ÛÙÔ Ê·ÁËÙfi, ÛÎÂÊÙ›Ù ÙÈ Î¿ÓÂÈ ÙÔ ÓfiÛÙÈÌÔ ·Ï¿ÙÈ...

- 210 3252.054)

(Petit Gourmand - ∞Ó·ÁÓˆÛÙÔÔ‡ÏÔ˘ 8, 210 3614.963)

ÎÔ‡ ÎÂÓÙÚÔ˘, ∫ËÊÈÛÈ¿, ÙËÏ./fax 210 8017.886)

§√ª√ JABUGO §È¯Ô˘‰È¿ ·fi ÙËÓ πÛ·Ó›·. √ÏfiÎÏËÚÔ ÊÈϤÙÔ ¯ÔÈÚÈÓÔ‡ Ô˘ ˆÚÈÌ¿˙ÂÈ ÁÈ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ ·Ú¯›ÛÔ˘Ì ӷ ÙÔ Îfi‚Ô˘Ì Û ÏÂÙ¤˜ ÊÂÙԇϘ ÁÈ· Ó· ÙÔ ÛÂÚ‚›ÚÔ˘ÌÂ.

PASTA SETARO ∞ÏÒ˜ Ù· ηχÙÂÚ· ̷ηÚfiÓÈ· Ù˘ fiÏ˘. ÕÏψÛÙÂ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÎÚ·È¿ÏË ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ¿ÓÙ· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌÈ· ηϋ ̷ηÚÔÓ¿‰·.

ª∂§π ª∂ Δ∞ƒΔ√Àº√ ª¤ÏÈ Ì ÙÔ ıÂÛ¤ÛÈÔ ¿ÚˆÌ· ÙÚԇʷ˜. π‰¤·! ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ ÁÈ· Ó· ·Ï›„ÂÙ ÙË Á·ÏÔԇϷ.

(Sumo Sumo - ∫˘ÚÈ·˙‹ 6-8, ÛÙfi ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈ-

(Mah Jong - ∫·Ó¿ÚË 14 & ™¤ÎÂÚË 5, 210 3622.860) ●

▲ X-MAS GUIDE 2006 - 7 A.V. 37

¢Èfi‰È· ÛÙÔÓ §˘Î·‚ËÙÙfi. °.N. ★ ¢IONY™IOY APEO¶A°ITOY 2007 KÔÚ¿ÙÈÎË AÁÔÚ¿. °.N. ★ A£HNA´KO ¶APKO 2007 ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ù¤ÙÔÈÔ Ú¿ÁÌ·. M.M. ★ MOST

MOY™IKO™ XAPTH™ 2007:

PARTY BOTTOX 2007 Weekend ÏÈÔ·Ó·ÚÚfiÊËÛ˘ Ì ϤÈ˙ÂÚ ÛÙÔ P›Ô. °.N.

E•APXEIA

ŒÓ· «˘ÂÚ-ηٿÛÙËÌ·» ÔÏÏÒÓ ‹¯ˆÓ, Ù¿ÛÂˆÓ Î·È ·fi„ˆÓ, ·ψ̤ÓÔ Û ¤Ó· ÙÚ›ÁˆÓÔ: * Rhythm Records (MÂÓ¿ÎË 74) * Sound Core (£ÂÌÈÛÙÔÎÏ¤Ô˘˜ 48) * Jinx (AÛÎÏËÈÔ‡ 24) * Vinyl Lust (£ÂÌÈÛÙÔÎÏ¤Ô˘˜ 49) * It Record Shop (M·ÛÛ·Ï›·˜ 15) * Vinyl Microstore (¢È‰fiÙÔ˘ 34) * Music Machine (¢È‰fiÙÔ˘ 16) * Spindle (¢È‰fiÙÔ˘ 49) °.¢.

ºAKOI E¶AºH™ 2007 EȉÈÔÚıˆÙÈ΋ Â¤Ì‚·ÛË Ì ϤÈ˙ÂÚ. °.N. (HANDSFREE) GADGET AYTOKINHTOY 2007 ¢ÔÚ˘ÊÔÚÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÏÔ‹ÁËÛ˘ GPS, ÁÈ· Ó· ÌË ¯¿ÓÂÛ·È .¯. ÛÙ· ¶ÂÙڿψӷ. H ʈӋ Û ηıÔ‰ËÁ› «™Â 10 ̤ÙÚ· ÛÙÚ›„Ù ÂÏ·ÊÚÒ˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿». OÈ Ù·Ú›Ê˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Î·È Ù˘ ··ÓÙÔ‡Ó «K·Ï¿ ̈ڋ, Û ·ÎÔ‡Û·Ì».

BODY POLITICS 2007 ¶APA ¶ENTE 2007 Deal / ºÂÚÂÓÙ›ÓÔ˜. ¢fiÍ· Ùˆ ıÂÒ, ηÏfi˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Â›Ó·È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. °.N. BEPO§INO 2007 MÈÏ¿ÓÔ. O ÂfiÌÂÓÔ˜ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ EÏÏ‹ÓˆÓ. M ÙÔÓ Â‡ÎÔÏÔ –ϤÁ Ì ÊÙËÓfi– ÙÚfiÔ Ù˘ Easy Jet. MfiÓÔ ÌËÓ Î·Ù‚¿ÛÂȘ ÙÔ ÙÚ·Â˙¿ÎÈ ÁÈ·Ù› ı· ÛÔ˘ ¤ÚıÂÈ ÛÙÔ ËÁÔ‡ÓÈ. °.¢.

LEAGUE OF GENTLEMEN 2007 EÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· È‰Ú˘ı› ÛÙËÓ Aı‹Ó· ÎÏÂÈÛÙfi ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÎÏ·Ì ΢ڛˆÓ, ÛÙ· ÚfiÙ˘· ÙÔ˘ ·ÚÈÛÈÓÔ‡ Les Uns et les Autres, ÁÈ· ÂΉÚÔ̤˜, ÊÈÏÔÛÔÊÈΤ˜ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂȘ Î·È ÁÂÓÈο ÙÔ˘ÓfiÔ˘-·ÛÌ¤Ù·. °.N. A¶OºøNH™H 2007 «T¤ÚÌ·, ˆ˜ ‰Ò! MË ¯¿ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ Ì·˜... HÏ›ıÈ· ¿ÙÔÌ·!» (B¿ÛÈ·) °.N. BA™IA 2007 O AÓÂ˘Ï·‚‹˜ ÛÙ· ¿ÓÂÏ ÙÔ˘ M¿ÎË. ™.T. §I¶O£YMIE™ 2006 * MÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ * EÚÓÙÔÁ¿Ó M.§. °KAºE™ 2006 * M¿ÙÛÔ˜ ÙÔ˘ EÚÓÙÔÁ¿Ó * T˙ÔÚÙ˙ MÔ˘˜ * MÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ * •ÂÎÔ˘ÎÔ˘ÏˆÙ¿Î˘ M.§. ¶OY NA MHN TO §E°A * °È¿ÓÓÔ˜ ¶··ÓÙˆÓ›Ô˘ * ™Ù·‡ÚÔ˜ M·Ï¿Ûη˜ * ¶¿·˜ M.§.

ZE¶E§IN 2007 O ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙË̤ÓÔ˜ ÁÔÓÈfi˜ Ô˘ ÂÁηıÈÛÙ¿ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ·Îψ̷ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ Ì¤ÈÌÈ-Û›ÙÂÚ / ÓÙ·ÓÙ¿˜, Ì ÎÚ˘Ê¤˜ οÌÂÚ˜ Î·È hi-tech ·ÍÂÛÔ˘¿Ú ÙËϯÂÈÚÈÛÌÔ‡, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È fiÔÙÂ Ë «‡ÔÙË»

‚ÈÔ·Ï·›ÛÙÚÈ· Â›Ó·È ÌfiÓË ÛÙÔ Û›ÙÈ Ì ÙÔ Î·ÎÔÌ·ıË̤ÓÔ. °.K. ¶O§Y ¶A§IO PE ºI§E 2007 KÚ˘Ê¤˜ οÌÂÚ˜ Û ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ (E˘·ÁÁÂÏ¿ÙÔ˜). °.N. KPYO ¶IATO 2007: EK¢IKH™H °È·Ô‡Úو̷ ̤ۈ ÏËڈ̤ÓÔ˘ „˘¯ÚÔ‡ ÂÎÙÂÏÂÛÙ‹. ¶·ÁˆÌ¤ÓÔ, ·ÙÈ̈ÙÈÎfi, Ì ·‰È¿ÛÂÈÛÙÔ ¿ÏÏÔıÈ, ·ÁÚÈÂ̤ӷ ÂÈıÂÙÈÎfi, ·ÏÏ¿ Î·È Û¯ÂÙÈο ·ÓÒ‰˘ÓÔ. °.K. MøPE ™OPπ, A§§A £A B°OYME MONO ZEY°APIA 2007 * TÔÌ - K¤ÈÙ * T˙›Ó· §ÔÏÔÌÚÈÙ˙›Ù· - ÙÂÎÓfi * AÏÈÌfiÓÔ˘ - B·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓ˘ * ¶¿ÌÂÏ· ÕÓÙÂÚÛÔÓ - KÈÓÙ PÔÎ M.§. ™XE™EI™ 2007 «E›Ó·È fiˆ˜ ÛÙ· 60˜, ÌfiÓÔ Ì ÏÈÁfiÙÂÚË ÂÏ›‰·» (·fi ÙÔ “Shortbus”). °.N. H ME§A°XO§IA EINAI TO NEO PUNK 2007 §ÔÁÈ΋ Î·È Â˘·ÈÛıËÛ›·. °.N. KA£APO KAY™IMO 2007 TÔ biodiesel, Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ӷ ·Ú¿ÁÂÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È ·fi ÌÂÙ·Ô›ËÛË ÙËÁ·ÓfiÏ·‰ˆÓ ÛÔ˘‚Ï·Ù˙›‰ÈΈÓ, ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›ˆÓ Î·È Ù·‚ÂÚÓÒÓ ÛÙÔ BfiÏÔ, Ì ȉȈÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· (Â›Ó·È È· ‰¤Î· ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Ì›· –Ë ELIN– Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· «·Ó·-

΢ÎÏÒÓÂÈ» Ù· ·Ú·¯ÚËÛÈÌÔÔÈË̤ӷ Ï¿‰È· Ê·ÁËÙÔ‡). Aӷ̤ÓÂÙ·È Â›Û˘ fiÙÈ ı· ¢ԉˆı› Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ‚ÈÔ·Èı·ÓfiÏ˘ ·fi ·ÁÚÈ·ÁÁÈÓ¿Ú˜ Î·È Ì›Û¯·ÓıÔ (Û˘Ìϋڈ̷ ÁÈ· ÎÈÓËÙ‹Ú˜ Ô˘ η›Ó ‚ÂÓ˙›ÓË). KÈ fiÏ· ·˘Ù¿ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ £ÂÛÛ·ÏÈÎfi οÌÔ, Ô˘, ·’ fi,ÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È, ̤ÏÏÂÙ·È Ó· ÌÂÙ·ÏÏ·¯ı› ·fi ÛÈÙÔ‚ÔÏÒÓ· Û «Ú¿ÛÈÓÔ T¤Í·˜» ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. °.K. ENEP°EIA 2007 Afi ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙˆÓ Î˘Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ˆÎ·ÓÔ‡. °.N. KO§§HMA 2007 TÛ›¯Ï˜ Ì·ÛÙ›¯· X›Ô˘ M.K. ¶O§Y KO§§HMA 2007 Lost. º˘ÛÈο. A˘ÙÔ› AÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔÈ. EÌ›˜ KÔÏÏË̤ÓÔÈ. °.¢.

* O ¯ÔÓÙÚfi˜ ÙÔ˘ 11880 * MÂϛٷ K¿Ú·ÏË * NÙfiÚ· M·ÎÔÁÈ¿ÓÓË * ™ÔÊÔÎÏ‹˜ ™¯ÔÚÙÛÈ·Ó›Ù˘ * ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ º·ÛԇϷ˜ * ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™Ù·Úfi‚·˜ * B›Î˘ ™Ù·˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘ * AıËÓ¿ øÓ¿ÛË * §¿Î˘ °·‚·Ï¿˜ * E˘¿ÁÁÂÏÔ˜ BÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ * £fi‰ˆÚÔ˜ ¶¿ÁηÏÔ˜ * ¢‹ÌËÙÚ· §È¿ÓË * B¿Ó· M¿ÚÌ· * KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ T˙ԇ̷˜ * £·Ó¿Û˘ §¿Ï·˜ * AÌ·Ï›· MÔ˘ÙÔ‡ÛË * ™¿Î˘ PÔ˘‚¿˜ °.N. - M.M. §O°IA-£A-•EPA™ø-AN-TA•ANAKOY™ø TO 2007: * MˉÂÓÈ΋ ·ÓÔ¯‹ * ™Ô˘Ë‰ÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ * ™Ù· ›¯ÓË ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ ÕÏÂÍ * ™ÂÌÓ¿ Î·È Ù·ÂÈÓ¿ * H ͢fiÏËÙË ÓÙ›‚· * BÂÏÔ‡‰ÈÓÔ ‰È·˙‡ÁÈÔ * O-¤-Ô M.§.

K§EBEI THN ¶APA™TA™H 2007 O MÈıÚȉ¿Ù˘ ·fi Ù· HÌÈÛÎÔ‡ÌÚÈ·, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙË ÊˆÓ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹ Xzibit, ÛÙÔ ÌÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓÔ “Pimp my ride” Ô˘ ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ Ô ™Î¿È TV. O ÌfiÓÔ˜ ÂΛ ̤۷ Ô˘ ‰ÂÓ ÓÔÌ›˙ÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È Ë §ÒÚ· ÛÙÔ «MÈÎÚfi ™›ÙÈ ÛÙÔ §È‚¿‰È». °.N. K§INT I™T°OYNT 2007 «T· blogs Â›Ó·È Û·Ó ÙȘ ·fi„ÂȘ: fiÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·fi Ì›·». ™.T. EK¶AI¢EY™H 2007 O ™ÙÚ¿ÙÔ˜ T˙ÒÚÙ˙ÔÁÏÔ˘ Ì·˜ ˘ÔÛ¯¤ıËΠfiÙÈ ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ ™¯ÔÏ‹. °.N.

∞. ªÔ˘ÙÔ‡ÛË

2007 °È·Ô‡Úو̷. °.N. ★ NOPA´ ™A¶OYTZIAN 2007 N›ÎÔ˜ KÂÚ·ÌÌȉ¿˜. M.§ ★ MOY™OY§MANIKA TZAMIA 2007 K¿„ÈÌÔ ÓÂÎÚÒÓ. °.N. ★ BH™™APIøN 2007 ºÈ38 A.V. X-MAS GUIDE 2006 - 7

CROWDED PLACE IN TOWN 2007 P·‰ÈÔ̤Á·ÚÔ EPT §. MÂÛÔÁ›ˆÓ. M.§. ★ NO™O™ TøN ¶OY§EPIKøN 2007 P·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·. °.N. ★ EK§O°IKH ™YNA§§H§IA

BIONIC WOMAN 2007 H M¿Ú· MÂ˚Ì·Ú›‰Ë: 1. E›Ó·È ·ÓıÚˆÔÏfiÁÔ˜.

2. E›Ó·È ¢È‰¿ÎÙˆÚ Ù˘ I·ÙÚÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜

ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ AıËÓÒÓ.

3. ºÔ›ÙËÛ ÛÙË ºÈÏÔÛÔÊÈ΋ ™¯ÔÏ‹ AıËÓÒÓ.

4. ™˘ÌÌÂÙ›¯Â Û ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ó·Ûηʤ˜ ÛÂ Ì˘ÎËÓ·˚ο ÓÂÎÚÔÙ·Ê›·.

5. E›Ó·È ·fiÊÔÈÙÔ˜ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ •ÂÓ·ÁÒÓ ÙÔ˘ EOT. 6. ŒÎ·Ó ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¤˜ ÛÔ˘‰¤˜ AÚ¯·ÈÔÏÔÁ›·˜ ÛÙÔ Sorbonne.

7. ™Ô‡‰·Û BÈÔÏÔÁ›· Î·È I·ÙÚÈ΋ AÓıÚˆÔÏÔÁ›· ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ (·ÔÊÔ›ÙËÛ Ì ¿ÚÈÛÙ·).

8. EÚÁ¿ÛÙËΠÛÙÔ NÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ¶·›‰ˆÓ AÁ›· ™ÔÊ›·.

9. ŒÎ·Ó ÙË ‰È·ÙÚÈ‚‹ Ù˘ ÛÙÔ EÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ AÎÙÈÓÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ AıËÓÒÓ.

10. ¢ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê› ÛÙÔÓ ËÌÂÚ‹ÛÈÔ Î·È ÂÚÈÔ‰ÈÎfi T‡Ô.

11. EΉ›‰ÂÈ ÙÔ Â‚‰ÔÌ·‰È·›Ô ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Mara’s Life.

12. ™‹ÌÂÚ· ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ¤Ó· Ó¤Ô Î‡ÎÏÔ ÛÔ˘‰ÒÓ AÛÙÚÔÊ˘ÛÈ΋˜ Î·È KÔÛÌÔÏÔÁ›·˜. (Ï‹Ú˜ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ· ÛÙÔ www.marameimaridi.gr) °.N. TPE§O¶ENHNTAPH™ 2007 OÛ¿Ì· ªÈÓ §¿ÓÙÂÓ (Èı·ÓfiÙÂÚË ËÌÂÚÔÌËÓ›· Á¤ÓÓËÛ˘ 10 M·ÚÙ›Ô˘ 1957). °.N. TOO CUTE 2007 * T¤ÓÈ· M·ÎÚ‹ * * M¤ÌÔ˜ MÂÁÓ‹˜ * E˘Ù‡¯Ë˜ MϤÙÛ·˜ * * M›Ì˘ ¶Ï¤ÛÛ·˜ («Ë Ù·ÂÈÓfiÙËÙ¿ ÌÔ˘» Î.Ï.) °.N. KOºI ANAN 2007 M·Ó KÈ-ÌÔ˘Ó, ·fi 1Ë I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. °.N.

¶ENTAHMEPH 2007 TÔÓ ¿ÏÏÔ Ì‹Ó· ÛÙÔ NÙ·‚fi˜ (¶·ÁÎfiÛÌÈÔ OÈÎÔÓÔÌÈÎfi ºfiÚÔ˘Ì). °.N. ¢EN M¶OPø NA ¶EPIMENø 2007 M¤¯ÚÈ ÙÔ M¿ÚÙÈÔ, Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· KÚ›ÎÂÙ (οı ٤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·). ™ÙȘ ¢˘ÙÈΤ˜ IÓ‰›Â˜. ™fiÚÈ. °.N.

I™TOPIKE™ ™TI°ME™ 2006 * «¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ›‰ËÛË Ô˘ÏÈÛÙÂÚ‹» - T·ÙÈ¿Ó· ™ÙÂÊ·Ó›‰Ô˘ * «TÈ Â›Ó·È Ê·ÏÏÔÎÚ¿Ù˘; °È·Ù› ‰ÂÓ Â›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚË fiÙÈ Í¤Úˆ...» - EϤÓË MÂÓÂÁ¿ÎË * «K¿ÓÔ˘Ì ÓÔ‡ÌÂÚ· ÁÈ·Ù› ›̷ÛÙ ÓÔ‡ÌÂÚ·» - E‡Ë ¢ÚÔ‡ÙÛ· * «H ÙËÏÂfiÚ·ÛË Â›Ó·È Û·Ó ÙÔ ÛÂÍ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÛÔ˘ Ï›ÂÈ Î·È Ó· Ù˘ Ï›ÂȘ Î·È Ï›ÁÔ» N·Ó¿ ¶·Ï·ÈÙÛ¿ÎË * «E›Ó·È ÓÙÚÔ‹ Ó· ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÙËÓ ËÏÈΛ· Ù˘ B›ÛÛË. O ηÏÏÈÙ¤¯Ó˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ËÏÈΛ·» - Zˆ˙Ò ™·Ô˘ÓÙ˙¿ÎË M.§.

Borat

RISKY BUSINESS 2007 Skate shops ·ÓÙÔ‡ Û fiÏË ÙËÓ fiÏË. M‹ˆ˜ Â›Ì·È ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·; £· ¿Ó ηϿ ÔÈ ‰Ô˘ÏÂȤ˜; B.°.

HUMANOIDS 2007 * Lordi *TÔ ÚÔÌfiÙ Ô˘ ‰·ÎÚ‡˙ÂÈ (Keep Walking) * T· ΤÚÈÓ· ÔÌÔÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÛÙÔ ÌÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ Madame Tussaud. °.N. BI™™H 2007 * ¶··Ú›˙Ô˘ * T¿ÌÙ· M.K. - B.M. TAMTA 2007 ZÔ˘˙Ô‡ÓÈ·. °.N. XAMENH EYKAIPIA 2007 O ‰›ÛÎÔ˜ ÙˆÓ Beirut Ó· ÁÈÓfiÙ·Ó ·fi ŒÏÏËÓ˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜. M.M. FANZINE 2007 TÔ “Prits”. X¿ÚÙÈÓÔ, ÊÂÙȯÈÛÙÈÎfi, ÔχÁÚ·ÊÔ˘. EÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ ·Á·Ë̤ÓÔ hardcopy Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ. Afi ÙÔ ·ÊȤڈ̷ ÛÙËÓ ÕÚÓËÛË (Ù‡¯Ô˜ 9): «B¿Ú· ÎÈ ·˜ ÎϷȘ, ÔÈ Ó¤ÔÈ Û¿ÎÔÈ ÙÔ˘ ÌÔÍ, Ì ˆÚ·›· ηÈÙÔÓ¤ Â¤Ó‰˘ÛË». (www.theprits.blogspot.com) °.N.

•EXøPI™AN ME TON TPO¶O TOY™ 2006 * ¶¤ÙÚÔ˜ M·ÓÙÔ‡‚·ÏÔ˜ * Tom Cruise * æˆÌÈ¿‰Ë˜ * Berlusconi * AÚÓ·Ô‡ÙÔÁÏÔ˘ * ¢ËÌÔÙÈ΋ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· * MÔÌ ™ÊÔ˘ÁÁ·Ú¿Î˘ * ™¿‚‚·˜ KˆÊ›‰Ë˜ * Borat * Duran Duran °.N.

ºI§IA ™TON AEPA 2007 ºÈÏÈ¿ ÛÙÔ ÛÙfiÌ·. °.N. ºI§I TH™ ZøH™ 2007 ¢ÒÛ’ ÌÔ˘ ÁψÛÛfiÊÈÏÔ AÓÙÚ¤·, ÙÔ ÂÁÎÚ›ÓÂÈ Î·È ÙÔ ™ÙE. TȘ ·Ú¿¯Ó˜ Î·È ÙË Ì¿Î· ·fi ÙÔ Ù˙ÈÚÈ¿ÙÚÈÎ P·‰ÈÔÙËÏÂÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ì¿˙„ ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ EÈÎÚ·Ù›·˜, ·Î˘ÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ E™P, Ô˘ ›¯Â ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÚfiÛÙÈÌÔ 100.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ ÊÈÏ¿ÎÈ ÙÔ˘ ¶··Î·ÏÈ¿ÙË ÙÔ 2003. H ·fiÊ·ÛË ‰ÂÓ Â›¯Â ÓfiÌÈÌË ·ÈÙÈÔÏÔÁ›·, Î·È Ë ¤ÎÊÚ·ÛË Ù˘ ÔÌÔÊ˘ÏfiÊÈÏ˘ ÂÚˆÙÈ΋˜ ÂÈı˘Ì›·˜ Ì ¤Ó· ÊÈÏ› ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ «˘Ô‚·ıÌÈṲ̂ÓË ÔÈÔÙÈ΋ ÛÙ¿ıÌË».

TÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ: ÔÈ ÔÌÔÊ˘ÏfiÊÈϘ ÂÚˆÙÈΤ˜ ÂÈı˘Ì›Â˜ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È «·Ôχو˜ Û‚·ÛÙ¤˜» ˆ˜ ÂΉ‹ÏˆÛË ÂχıÂÚ˘ ÂÈÏÔÁ‹˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·. Yes! ºÙ¿ÓÂÈ AÓÙÚ¤·, ÛÙ¿˙ÂȘ Û¿ÏÈ· ÛÙÔ ÏËÎÙÚÔÏfiÁÈÔ! §.K. ºI§I TOY £ANATOY 2007 (2006, 05, 04 Î.Ï.)

T¿ÊÔ˘ ÛȈ‹, ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο, ÙËÚ› ÙÔ K¤ÓÙÚÔ˘ EϤÁ¯Ô˘ Î·È ¶ÚfiÏ˄˘ NÔÛËÌ¿ÙˆÓ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÚfiÏË„Ë ÙÔ˘ HIV ÛÙËÓ EÏÏ¿‰·, ÂÈ̤ÓÔÓÙ·˜ Ó· ÌËÓ Î¿ÓÂÈ Î·Ì›· ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÂÓË̤ڈÛ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁΤÈ. M‹ˆ˜ ·›ÚÓÂÈ ÔÛÔÛÙ¿ ·fi ÙȘ Ӥ˜ ÌÔχÓÛÂȘ; A¯, ÙÈ ‚Ï·Ì̤ÓÔ Ô˘ ›̷È! •¤¯·Û· fiÙÈ ¤¯ÂÈ Î·ÙÛÈΈı› Ë EÎÎÏËÛ›· ÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÙÔ˘! ŸÔÈÔ˜ ‚ÚÂÈ ÙÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ¤¯ÂÈ Ô ·¿˜ ÛÙÔ ¢™ ÂÓfi˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÚfiÏ˄˘ ÓÔÛËÌ¿ÙˆÓ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ-ËÌȉȷÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ ÕÁÈÔÓ M˘ÎÔÓfiÚÔ˜. (¶ÚÔÊ˘Ï·ÎÙÈο ¿ÚÙ ·fi ‰ˆ.) §.K. MACINTOSH 2007 Hachintosh. To M¿ÎÈÓÙÔ˜ Ô˘ ·›˙ÂÈ Î·È ÛÙÔ ÈÛ› ÛÔ˘. (www.osX86project.org) M.K. KYNH°øNTA™ TO XAMENO XPONO 2007 N· Û‚‹ÓÂȘ spam ·fi Ù· ÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓ· ̤ÈÏ (΢ڛˆ˜ ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ Viagra/ Cialis ηÈ

X-MAS GUIDE 2006 - 7 A.V. 39

▲

TO A™¶PO-MAYPO 2007

OÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÙÚÂÏ·˚Τ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡Ó ¤Ú¢Ó˜ Î·È ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÏfiÌÈ Ô˘ «·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó» fiÙÈ Ù· ηٿÏÔÈ· Ù˘ η‡Û˘ ‰ÂÓ Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙȘ ÎÏÈÌ·ÙÔÏÔÁÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜. Ÿ,ÙÈ ¤ÁÈÓÂ Î·È Ì ÙÔ ÙÛÈÁ¿ÚÔ ÚÈÓ ·fi 30 ¯ÚfiÓÈ·. M.M.

ÓÙ¤Ï K¿ÛÙÚÔ. ZÂÈ. °.N. ★ ºINTE§ KA™TPO 2007 O‡ÁÎÔ TÛ¿‚Â˙. ¶.M. ★ ¶PO™KYNHMA, MONA™THPI 2006 The Mall Athens. M.§. ★ MONA™THPI 2007 ¶·-

«ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡˜» – ‚Ï. investor’s alerts). ™ÙËÓ ÈÔ ‹ÚÂÌË ÂΉԯ‹ ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘, Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Î·Ó›˜ ÂÚ› Ù· 50 ËÌÂÚËÛ›ˆ˜, ‰ËÏ·‰‹ οÙÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi ¤Ó· ·Ó¿ ÌÈÛ¿ˆÚÔ. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÈÔ ‡Ô˘ÏË ˘ÔÓfiÌ¢ÛË ÙÔ˘ Ó¢ÚÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ «Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ˘». M¤¯ÚÈ Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ë Û¯ÂÙÈ΋ (Â˘Úˆ·˚΋ Î·È ·ÁÎfiÛÌÈ·) ÓÔÌÔıÂÛ›· ÚÔÛÙ·Û›·˜ (Ô˘ ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ÂÚ› Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2007), ı· ıËÛ·˘Ú›˙Ô˘Ó fiÛÔÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÏÔÁÈÛÌÈÎfi ¿Ì˘Ó·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· ·ÓÂÈı‡ÌËÙ·, ËÏ›ıÈ· ‰È·ÊËÌÈÛÙÈο ÌËӇ̷ٷ. °.K. MASKOT 2007 ÕÛ¯ËÌ· ÙÂÚ·ÙÔÎÔ˘ÎÏ¿ÎÈ· fiˆ˜ Ô Babo, ÔÈ Ó˘¯ÙÂÚ›‰Â˜ Icebats Î·È Ô ÌÔÓfiÊı·ÏÌÔ˜ Wedgehead. TfiÛÔ ¿Û¯ËÌ· Ô˘ Ù· ·Á·¿˜. °.N. ™Y§§EKTIKA ART TOYS 2007 T· pop-art ηÚÙÔ˘Ó›ÛÙÈη ÚÔÌfiÙ ÌÈÓÈ·ÙÔ‡Ú˜ Û ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ ΢ÎÏÔÊÔڛ˜ Ù˘ kidrobot Ô˘ ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ô Paul Budnitz. ™·Ó Tamagotchi Ô˘ ‹Ú LSD Î·È ¤Î·Ó ÛÂÍ Ì ÙË Hello Kitty. °.N. E¶I™TPOºH ™TO PA¢IOºøNO 2007 H ÂÎÔÌ‹ ÙÔ˘ EÌÌ·ÓÔ˘‹Ï KÔ˘ÙÛÔ˘Ú¤ÏË “Orbis Tertius” ÛÙÔ TÚ›ÙÔ. §ÔÁÔÙ¯ӛ· Û ʷ ÂÏ¿ÛÛÔÓ·. M.K.

™YNEXIZONTAI 2007 * «KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È EϤÓ˘» * Z‹Ó· * H ÂÚÈԉ›· ÙˆÓ Rolling Stones * Beatles (¢¯·ÚÈÛÙԇ̠Yoko) * Rocky * To Star Wars (Á˘Ú›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË) * O §Â‚¤ÓÙ˘ °.N. COMEBACK 2007 * Inspiral Carpets (YESSS!) * Tracey Thorn * Kylie * Britney Spears * Michael Jackson * Genesis (Ó·È, ·ÏÏ¿ ¯ˆÚ›˜ ÙÔÓ Peter Gabriel) * AϤÍÈ· (ÙÚÈÏfi cd Ì ‰ÈΤ˜ Ù˘ Û˘Óı¤ÛÂȘ) * PԇϷ KÔÚÔÌËÏ¿ (‰ÒÛÙ Ù˘ ¿ÏÏË ÌÈ· ¢ηÈÚ›·) * H PˆÛ›· ÛÙÔ ¢È¿ÛÙËÌ· (ÛÙÔÓ ÕÚË) * Teenage Mutant Ninja Turtles * Guy Mariano. Skate Ì ÙÔ ‰ÂÍ› E¤ÛÙÚÂ„Â Î·È ‰ÂÓ ¯·Ì·ÚÈ¿˙ÂÈ Ù›ÔÙ· * TÔ bodybuilding ıËÚȈ‰ÒÓ ‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ * Microsoft (Vista). °È· Ó· ‰Ô‡ÌÂ! °.N.

Ó ÙÈ ÂÓÓÔÒ. * MÂÙÛfi‚ÂÈÔ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ô. Œ¯Ô˘Ì ÔÏÏ¿ ÛÔÙ Ó· ·Ó·Î·Ï‡„Ô˘Ì ·ÎfiÌ·. B.°.

TPAYMATI™MENOI ANTIXEIPE™ 2007 * Sony PS3. M·‡ÚÔ Á˘·ÏÈÛÙÂÚfi Î·È ·Ì·ÚÙˆÏfi. * SMS. °.N. HAIRCUT 2007 * ™Ù· Á˘Ó·ÈΛ· ¯ÙÂÓ›ÛÌ·Ù· ÔÈ ÛˆÛÙ¤˜ Ù¿ÛÂȘ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È «ÙÚÈ·ÍÔÓÈΤ˜»: ·) ÎÔÓÙ¿ ·ÁÔÚ›ÛÙÈη Ì·ÏÏÈ¿ Ô˘ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÙÔ Ï·ÈÌfi ηı·Úfi ‚) ·Ê¤ÏÂȘ (Û οı ̋ÎÔ˜) Á) ÊÔ˘ÛÎÔ˚ÛȈ̤ӷ Ì·ÏÏÈ¿ Û ÁÚ·Ì̤˜ 60˜ Ì Û٤η ‹ ÎÔÚ‰¤Ï· * °È· Ù’ ·ÁfiÚÈ·, ÙÔ ÛÙÈÏ «M¿ÓÙÛÂÙÛÂÚ» Ì ÙÔÓÈṲ̂ÓË ÊÚ¿ÓÙ˙· ı· ηٷÎχÛÂÈ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ›ÛÙ˜ Î·È ÚÔԉ¢ÙÈο, ˆ˜ ÈÔ ·‚·ÓÁοÚÓÙ, ı· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ¤‰·ÊÔ˜ ÔÈ ÎÔ˘: ··‰Ô·›‰È ÛÙËÓ O˘·Ï›·, ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ Ì·Î ÛÙÔÓ A.O. AÁ›Ô˘ ™ÒÛÙË Î·È AÌÂÚÈοÓÔ˜ Ù˙¤ÓÙÏÂÌ·Ó ·Ï¿ ™ÎÔÙ ºÈÙ˙¤Ú·ÏÓÙ – ÛÙËÓ ÎÔÓÙ‹ ÂΉԯ‹ ÙÔ˘. * ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÌÂÙ¿ÂÈÛÙÔ˘˜ ÚÔÛÎÔÏÏË̤ÓÔ˘˜ Ì·ÎÚ˘Ì¿ÏÏˉ˜: ı· ΢ÚÈ·Ú¯‹ÛÂÈ ÙÔ ÏԢΠÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ PÔ‚ÈÓÛÒÓ KÚÔ‡ÛÔ˜, Î·È IӉȿÓÔ˜ ™ÈÔ˘ (fiÔ˘ fiÏÔ ÙÔ Ì·ÏÏ› ϤÎÂÙ·È Û ÌÈ· ÎÔÙÛ›‰· ›Ûˆ). °.K.

¶ANTOTINE™ A•IE™ CULT ™Y™KEYH 2007 ¶·ÏÈfi, ‚·Ú‡, Ì·‡ÚÔ ·ÎÔ˘ÛÙÈÎfi ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ ·fi ‚·ÎÂÏ›ÙË. ◊‰Ë, M·ÎÁοȂÂÚ ÁηÙ˙ÂÙ¿‰Â˜ Ù¯ÓÈÎÔ› Ù˘ Supervisor ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÔÈ‹ÛÂÈ Û ÎÈÓËÙfi. °.N.

* º¿ÓË ¶¿ÏÏË * Vespa * T· ÔÙ¿‰Èη Ô˘ ·›˙Ô˘Ó Stax Î·È Motown °.N.

ANOPE•IA 2007 AÎfiÌË ÏÂÙfiÙÂÚ· ÎÈÓËÙ¿. °.¢.

KAM¶ANIA 2007 O N›ÎÔ˜ AÏÈ¿Á·˜ ÁÈ· ÙÔ Metaxa (fiˆ˜ ϤÌÂ Ô George Clooney ÁÈ· ÙÔ Martini). M.§.

EROTICA 2007 Porno-goth. M·‡ÚÔ ·ÏÏ¿ ÈÔ sleazy. K¿Ô˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË Siouxsie Sioux, ÙËÓ Betty Page, ÙË Morticia Addams Î·È ÙËÓ Kelly Osbourne. ºÔÚÈ¤Ù·È Ôχ ÛÙËÓ Aı‹Ó·. °.N. ¶OPNO 2007 Podnography. °.¢.

CULT 2007 OÈ ÌÂÙ·ÌÊȤÛÂȘ Ù˘ Eϛӷ˜ ÛÙËÓ ÂÎÔÌ‹ «TV-TÈÁÎÏfiÓ» ÙÔ˘ Alpha. M.M. SKATE SPOT 2007 * ¢¤ÏÙ· º·Ï‹ÚÔ˘. K¿ÔÈÔÈ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘-

Kylie Minogue

BODYHAIR 2007 Bush bikini M.K. GAYDAR 2007 Hairy Turks. (Afi ¤Ó·Ó ÕÁÁÏÔ Ô˘ ·Á¿ËÛ ÙÔ˘˜ TÔ‡ÚÎÔ˘˜ – Î·È ÔÏÏÔ› Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Ì·˙› ÙÔ˘). °.N. ™YNTOMO ANEK¢OTO 2007 1. H Â˘Úˆ·˚΋ ÔÚ›· ÙÔ˘ OÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡.

2. ºÔ‡Ï·Ú· ÙÔ ÚÂ˙ÂÚ‚Ô˘¿Ú. M.M. O¢Y™™EIA TOY ¢IA™THMATO™ 2007 ŒÎ‰ÔÛË ‰È·‚·ÙËÚ›Ô˘. M ÌÈÎÚÔÙÛ›. °.N. EURODISNEY 2007 Madame Tussaud’s. ¶Ô‡ÏÌ·Ó EÏÏ‹ÓˆÓ ÚÔÛ΢ÓËÙÒÓ. °.N. §IAKO¶OY§O™ 2007 MÔÈÚ·Ú¿ÎË (Ë ÂÎÔÌ‹ ÂÌÏÔ˘Ù›ÛÙËΠ̠ٷÍȉȈÙÈο ‚›ÓÙÂÔ Î·È ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο clippings Ù˘ Ù·ËÙÔ˘ÚÁÈ΋˜). °.N. NTEMH™ 2007 O £Ô‰ˆÚ‹˜ Z·ÁÔÚ¿Î˘ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ·fi ÙËÓ EıÓÈ΋, ·ÓÙÚ‡ÙËÎÂ, ¤ÁÈÓ ·Ù¤Ú·˜, Î·È ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ì¿ÏÏÔÓ ÙÔ Îfi‚ÂÈ ÔÚÈÛÙÈο.

40 A.V. X-MAS GUIDE 2006 - 7

¶.M.

BAN¢H 2007 Shakira °.N. M¶APM¶A 2007 M·ÛÙÚÔÎÒÛÙ· °.N. ™AKH™ 2007 O ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ °ÚËÁfiÚË AÚÓ·Ô‡ÙÔÁÏÔ˘, ÛÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ Ù˘ ET3. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈ΋ Úfi‚Ï„Ë, Â›Ó·È ÙÔ MÂÓ XÔ˘Ú. ™.T. ¶EPIZHTHTO™ EP°ENH™ 2007 ™‡ÚÔ˜ K·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘. XˆÚ›˜ ÙË P¿ÓÈ·, ¿Ú· ÌÔÚ› Î·È Ì ۤӷ οÙÈ Ó· Á›ÓÂÈ. B.M. AN¢PEA™ MIKPOYT™IKO™ 2007 ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ Ô ˘Èfi˜ Ô ÌÔÓÔÁÂÓ‹˜. ¶·Ù¤Ú·, ÍÂÎÔ˘Ú¿ÛÔ˘. B.M. OI ¶EIPATE™ TH™ KAPA§∞´KH™ 2007 K·Ó›˜ È· ‰ÂÓ Ô˘Ï¿ÂÈ ÂÈÚ·ÙÈο DVD. MfiÓÔ ÂÈÚ·ÙÈΤ˜ ÙÛ¿ÓÙ˜ Gucci. °.N. KAI MAZEYE™ PA¢IKIA 2007 EÓÔÈΛ·ÛË ÊÔÚÂÌ¿ÙˆÓ Î·È ·ÍÂÛÔ˘¿Ú brandnames. °.N. PRIVACY 2007 EÙ·ÈÚ›˜ ·ÚÔ¯‹˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ. ¢›ÓÂȘ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÓÔ‡ÌÂÚÔ Î·È ·˘ÙÔ› ÚÔˆıÔ‡Ó ÙȘ ÎÏ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ‰ÈÎfi ÛÔ˘. °.N. ¢ANEI™TIKH TAINIO£HKH 2007 T· Û›ÚÈ·Ï Ù˘ HBO Û ÎÔ˘Ù› – fiÏ· Ù· ÂÂÈÛfi‰È·. AÏÏËÏÔ‰·Ó›˙ÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ Û fiÏ· Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ Aı‹Ó·˜. ¢ÒÛ ÌÔ˘ ÙÔ ™ÈÍ-ÊÈÙ-¿ÓÙÂÚ ÛÔ˘, Ó· ÛÔ˘ ‰ÒÛˆ ÙÔ˘˜ ™ÔÚ¿ÓÔ˜ ÌÔ˘. °.N. MIKPOI E•EPEYNHTE™ 2007 OÈ “Mythbusters” ÛÙÔ ™Î¿È TV. EÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ì¿ı·Ì ·Ó ·Ó·ÙÈÓ¿˙ÂÙ·È Ô ÊÔ‡ÚÓÔ˜ ÌÈÎÚÔÎ˘Ì¿ÙˆÓ ·fi ¤Ó· ÎÔ˘Ù·Ï¿ÎÈ. °.N. LAPTOP 2007 TÔ “Laptop ÙˆÓ 100 ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ”, Ô˘ Ì·˜ ›¯Â ˘ÔÛ¯Âı› Ô Nicholas Negroponte, ΢ÎÏÔÊÔÚ› ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÚÔ˜ 130 ‰ÔÏ¿ÚÈ· (ÙÔÓ AÚ›ÏÈÔ). °.N. M¶IZNA 2007 e-Bay. Œ¯ˆ fiÓÙÔ˘˜ ÛËÌ·›ÓÂÈ credit, ¤Ï· Ó· ÛÔ˘ Ô˘Ï‹Ûˆ ÂÁÒ fi,ÙÈ ı¤ÏÂȘ. °.N.

★ MOY™IKH TH™ ¶O§H™ 2007 Jazz ·ÓÙÔ‡. M.M. ★ TO

▲

Ó·ÁÈ¿ MÂÚ¤ÓÙ· (ÛÙÔ M·ÚÎfiÔ˘ÏÔ). °.N. ★ BIG BROTHER 2007 O «TÚ·Â˙›Ù˘» ÙÔ˘ ºÂÚÂÓÙ›ÓÔ˘

K·È ÌÂÙ¿ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ù· ˙fiÚÈ· Ì ٷ (Ì)¶·fiÎÈ· Ó· ÙÔÓ ·Ú·Î·Ï¿Ó ӷ ËÁËı› ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ χÛ˘ «ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÎÔ› Ë EÏÏ¿‰· ÛÙ· ‰‡Ô»... ¶.M.

X-MAS GUIDE 2006 - 7 A.V. 41

KAINOYP °IO MAYPO 2007 NÔÛÔÎÔÌÂÈ·Îfi ÌÏÂ.

XAPTONOMI™MA 2007 100ÛÙ¿ÚÈ euro ÚÔÏfi, η̤ÓÔ ÛÙ·Ê (ıÂ˚Îfi ¿Ï·˜ + ȉÚÒÙ·˜ = ıÂ˚Îfi Ô͇). °.N. BLOGS 2007 1. H ¯ÚÔÓÈ¿ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ. BÔ˘ÏÂ˘Ù¤˜, ˘Ô˘ÚÁÔ›, Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ› Û «Ì·Ó ÙÔ˘ Ì·Ó» ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ ÛÙ· comments ÙˆÓ blogs.

(Dear Bennie, you push me too hard - G.P.) M·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÁÓˆÛÙÔ‡˜ ·ÓÒÓ˘ÌÔ˘˜ Î·È ÎÚ˘ÙÂÒÓ˘ÌÔ˘˜ Ô˘ ÍÂÊÔÚÙÒÓÔ˘Ó ÚÔÛˆÈΤ˜ ÎfiÓÙÚ˜, Ë ÌÏÔÁÎfiÛÊ·ÈÚ· ı· ηٷʤÚÂÈ ÛÈÁ¿ ÛÈÁ¿ Ó· ηıÚÂÊÙ›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË. Ÿ¯È Ô˘ ı· ÙË ÁϛوÓÂ. £.K. 2. TÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÛÔ˘ Moleskin Ì ۯ¤‰È·, ÌÔ˘Ù˙Ô‡Ú˜, ÁÚ¿ÌÌ·Ù·, attachments (ÎÔÏÏ¿˙) Î·È Ì˘ÛÙÈο ÛÙËÓ ÎÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ÙÛ¤Ë.

K·È Ë cyber ÂΉԯ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ı¤ÏÔ˘Ó visitors: ÙÔ group “Moleskins” Ì ʈÙÔÁÚ·ÊË̤Ó˜ ÛÂÏ›‰Â˜ ·fi Ù· ÚÔÛˆÈο ÛËÌÂȈ̷ٿÚÈ· ÙˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ, ÛÙÔ flickr. °.N.

¶PO™ø¶IKA ANTIKEIMENA 2007 H ÁÂÓÈ¿ ÙÔ˘ 2006 ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙËÛ ÛÙÔ videoclip Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ù˘ Ì ‰‡Ô ÏÂ˘Î¿ ·ÎÔ˘ÛÙÈο ÛÙ· ·˘ÙÈ¿ Î·È ·˘Ùfi ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· οÓÂÈ Î·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. £· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔ Ï¢Îfi Ù˘ ipod Ì ¤Ó· Ì·‡ÚÔ nano, ı· ÚÔÛı¤ÛÂÈ Î·È ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ÛÙË Û˘ÏÏÔÁ‹, Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ RED, Î·È ı· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ Ù· Û˘Óԉ¢ÙÈο ÂÓfi˜ ¿ÛÈÏÔ˘, Ï¢ÎÔ‡ gadget. M ٷ ηٿÏÏËÏ· Nike ·ıÏËÙÈο ·Ô‡ÙÛÈ·, ÙÔ ipod Á›ÓÂÙ·È Ô ÚÔÛˆÈÎfi˜ ÛÔ˘ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹˜ ηÈ, Ì ÙÔ ipod bed, o Û‡ÓÙÚÔÊfi˜ ÛÔ˘ ÁÈ· ÌÈ· ˙ˆ‹. M.K. TO £E§ø TøPA! 2007 * PÔ˙ 50˜ ËÏÂÎÙÚÈο Ï˘ÓÙ‹ÚÈ· Î·È „˘Á›· ·fi ÙË Smeg. * N˘¯ÙÂÚÈÓfi, Á˘·ÏÈÛÙÂÚfi jet-black Ì·‡ÚÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ ·fi ÙËÓ LG, ÙfiÛÔ fiÌÔÚÊÔ Ô˘ ı· ‚¿˙ÂȘ ÌÔ˘Á¿‰· ÛÙÔ Û·ÏfiÓÈ. °.N. WALLPAPER 2007 ºÔ˘ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο monsters ÛÙÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜ Ì·˜. AÊÔ‡ Á¤ÌÈÛ·Ó Û·Ó ÙÔȯÔÁڷʛ˜ Ù· Art Hotels Î·È ÙȘ ÁηÏÂÚ› Ù˘ E˘ÚÒ˘, ÔÈ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ·˘ÙÔÎfiÏÏËÙ˜ cut-out ÎfiÌÈÎ ÊÈÁÔ‡Ú˜ Ù˘ Genevieve Gauckler Â›Ó·È Ë Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÚfiÙ·ÛË ·ÓÙ› ÁÈ· screen Ù·ÂÙ۷ڛ˜. ™ÙÔÓ «O›ÎÔ» Ù˘ X¿ÚËÙÔ˜. M.K. NEPO 2007 * ™Â design ÌÔ˘Î¿ÏÈ·, fiˆ˜ ÙÔ Woss Î·È Ù· Û˘ÏÏÂÎÙÈο Ù˘ Evian. °.N. * ™ÙÔÓ ÕÚË. ™Â Ï›ÁÔ ı· Ì·˜ ÂÈÛÎÂÊı›, ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜, Ô Ziggy Stardust? M.M.

M.K.

★ TO

TA§E KOYA§E 2007 AÊÔ‡ ·Ó·˙‹ÙËÛ˜ ÛÙÔ Google ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÛÔ˘, ÙÔ˘˜ ÚÒËÓ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ÛÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ÚÒËÓ ÛÔ˘ ÛΤÙÔ, ·ÊÔ‡ ¤ÊÙȷ͘ ¤Ó· ¢fiÏËÙÔ profile ÛÙÔ Hi-5 Î·È ‚·Ú¤ıËΘ, ‹ÚıÂ Ë ÒÚ· Ó· ‰ÂȘ Ì ÔÈÔ˘˜ ‰È¿ÛËÌÔ˘˜ ÌÔÈ¿˙ÂȘ ÛÙÔ www.myheritage.com. E¿Ó Â›Û·È ·ÁfiÚÈ Î·È ¤¯ÂȘ 63% ÔÌÔÈfiÙËÙ· Ì ÙÔÓ Joye Fatone Î·È 66% Ì ÙÔÓ Masahiro Nakai, ÌÔÚ›˜ Ó· ·Ú¯›ÛÂȘ Ó· ·ÓËÛ˘¯Â›˜.

E¿Ó Â›Û·È ÎÔÚ›ÙÛÈ Î·È ¤Ó· ÂӉȷʤÚÔÓ ÎÚ¿Ì· ÙÔ˘ Pablo Picasso, Ù˘ Chloe Sevigny Î·È Ù˘ Grace Jones, ˘Ôı¤Ùˆ ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ı¤Ì·. M.K. Y¶EPENTATIKA 2007 * KÒ‰Èη˜ O‰È΋˜ K˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÁÈ· O‰ËÁÔ‡˜ Î·È ¶Â˙Ô‡˜. * H Aӷ·ÎψÛË K·È ¶Ô‡ T· ¶ÂÙ¿Ì TÔ K·ı¤Ó·. * K·Ïˆ‰È·Î‹ TËÏÂfiÚ·ÛË. ¶Ú›˙˜, NÙÔ˘›, °ÏˆÛÛ¿ÚÈ. * ™Ù·˘ÚfiÏÂÍ· & ÂÁ΢ÎÏÔ·È‰È΋ ÌfiÚʈÛË ÁÈ· ÙËÏÂ·È¯Ó›‰È·. (E›Ó·È ÔÏÏ¿ Ù· ÏÂÊÙ¿ ÕÚË...) °.N. A™E MA™, XPI™TIANE MOY, ™TON ¶ONO MA™ 2007 Flory Horror Show. O ºÏˆÚÈÓÈÒÙ˘ ÊÔÚ¿ÂÈ Ù· ÛÙÚ·˜, ÙȘ ·ÁȤÙ˜ ÙÔ˘ Î·È Ù· ‰fiÓÙÈ· ÙÔ˘ ¢Ú¿ÎÔ˘Ï·, Î·È ·ÂÈÏ› Ó· Ì·˜ ÈÂÈ ÙÔ ·›Ì·. TÔ ˙‹Û·ÌÂ Î·È ·˘Ùfi. E.°.

E§EO™ 2007 * ÕÓÙ˙ÂÏ· * ŒÊË £Ò‰Ë * Celebrity ʈÙÔÁÚ·Ê›ÛÂȘ ÁÈ· ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜. * «§Ô‡Ê· Î·È ·Ú·ÏÏ·Á‹» ÛÙË NET. KÈ ÂÌ›˜ ‹Á·Ì ʷÓÙ¿ÚÔÈ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ì ¤ÙÛÈ. * Diffuse glow Î·È blur effect ÛÙÔ Photoshop. °.N. ¶AI¢AKIA ™TON AEPA 2007 Adventure Park, M·Ï·Î¿Û·. Me Tarzan, you Jane. EÓÒ ·È‰¿ÎÈ· ÛÙÚÔ‚ÈÏ›˙ÔÓÙ·È ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÛÔ˘ Î·È ÌËÙ¤Ú˜ ÍÂʈӛ˙Ô˘Ó ‰È·ÎÚÈÙÈο, ·ÏÏ¿ Ì ÙËÓ „˘¯‹ ÛÙËÓ ÎÔ‡ÏÔ˘ÚË, ÂÛ‡ ·Ó·ÔÏ›˜ ÙÔÓ Brian Molko ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ΋ ÛÎËÓ‹ ÙÔ˘ Terravibe Î·È ÙfiÛÔ ÎÔÓÙ¿, ·ÏÏ¿ ÙfiÛÔ Ì·ÎÚÈ¿, Â›Û·È ÛÙËÓ ÂÍÔ¯‹. M.K. EK¶AI¢EYTIKH EK¢POMH 2007 N¤Ô MÔ˘ÛÂ›Ô AÎÚfiÔÏ˘. EÏ›˙Ô˘Ì ӷ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ Ì¤Û· ÛÙË ¯ÚÔÓÈ¿, ·ÏÏÈÒ˜ fiÏ· Ù· Û¯ÔÏ›· ı· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙÔ °Ô˘Ï·Ó‰Ú‹. M.K.

42 A.V. X-MAS GUIDE 2006 - 7

▲

KAINOYP°IO °A§AZIO 2007 PÔ˙ ԢηÌÈÛ› K·ÎÏ·Ì·Ó›. °.N. ★ æYXANA§Y™H

X-MAS GUIDE 2006 - 7 A.V. 43

2007 ¶·ÓfiÔ˘ÏÔ˜. °.N. ★ BOUTIQUE 2007 Balenciaga. (•ÂΛӷ Ó· ÌÂ-

GAY EK¢POMH 2007 M ÙËÓ AıËÓ¿ OÏΛ·, ÙËÓ gay & lesbian ÔÌ¿‰· ÂχıÂÚÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. OÈ ÁÎ¤È Î·È ÔÈ ÏÂÛ‚›Â˜ ÔÚÌ¿Ó en masse ÛÙË º‡ÛË Î·È ÙËÓ Î¿ÓÔ˘Ó ·Ú¿ ʇÛË. ¢ÂÓ ÌÈÏ¿ˆ ÁÈ· ¤Ó·‰˘Ô ÁÎ¤È Ì ÙÔÓ OÚÂÈ‚·ÙÈÎfi OÚ¯ÔÌÂÓÔ‡, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ηÓÔÓÈ΋ ·ÎÔÌÏÂÍ¿ÚÈÛÙË ÂȉÚÔÌ‹. ¶fiÛ· Á¤ÏÈ· ÌÔÚ› Ó· ¯ˆÚ¤ÛÂÈ ÌÈ· Ë̤ڷ; ¶ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿ÛÙ Â› ·È¯Ó›‰È·, Ï¿ÙÈÓ ¯ÔÚÔ‡˜, ·ıÏÔ·È‰È¤˜, Â˙ÔÔڛ˜, ÂÈÙÚ·¤˙È·, Âȉ·¤‰È·, ÂÈÙ·‚¿ÓÈ·. TÔ Î·Ï‡ÙÂÚfi ÌÔ˘ (ÌÂÙ¿ ÙÔ ÚÔ˘Ê˯Ùfi ÊÈÏ› ÙÔ˘ ™ÙE). °.N. GAY T™APKE™ 2007 T· Ó¤· S-cape, Kazarma Summer Î·È David ÛÙÚÈÌÒ¯ÓÔÓÙ·È ‰›Ï· ÛÙ· ÎÏ·ÛÈο Sodade, Fou Î·È Mayo. EÂȉ‹ fï˜ Â›Ì·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÎÔÈÏÈfi‰Ô˘ÏÔ˜, ·Ú¿ ÁΤÈ, ÂÈÎÚÔÙÒ Ù· η˘ÏˆÙÈο “Haagen Dazs” Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÙÔ Blue Train, ÙÔ ÛÈÙÈÎfi ÌÔ˘Ê¤ ÙÔ˘ Alekos Î·È ÙȘ ¿ÛÙ˜ ÙÔ˘ Big, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·Ó·Ê¤Úˆ ÙÔ Î·ÎÔ˘ÚÁËÌ·ÙÈο ÓfiÛÙÈÌÔ Ì·Ì ÛÙÔ Ù·‚ÂÚÓ¿ÎÈ «¶¤Ù·ÏÔ».

TÚÔÊ‹ ÁÈ· ÙÔ Ì˘·Ïfi ÛÙÔÓ «¶Ôχ¯ÚˆÌÔ ¶Ï·Ó‹ÙË», ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÁÎ¤È ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô Ù˘ fiÏ˘. §.K. MYKONO™ 2007 °˘ÌÓ‹ ʈÙÔÁÚ¿ÊÈÛË «ÁÈ· ηÏfi ÛÎÔfi». °.N.

ºˆÙÈÛÙÈÎfi ú30

KOKKINO KOP¢E§AKI AIDS ™TO ¶ETO 2007 KfiÎÎÈÓË ÂÙÈΤٷ RED ·fi ÙȘ ÔÏϤ˜ ÌÂÁ¿Ï˜ Ê›Ú̘ ÚÔ‡¯ˆÓ – Ì ÙȘ ¢ÏÔÁ›Â˜ ÙÔ˘ Bono. °.N. MA§AKIE™ TøN CELEBRITIES 2007 °·Ì‹ÏȘ ·ÂÚÁ›Â˜ ·fi ‰È¿ÛËÌÔ˘˜ straights (Brad Pitt Î.Ï.). «£· ·ÓÙÚ¢ÙÒ ÌfiÓÔ ÙË Ì¤Ú· Ô˘ Ô Á¿ÌÔ˜ ı· Á›ÓÂÈ ÓfiÌÈÌÔ ‰Èη›ˆÌ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ gays Î·È ÙȘ ÏÂÛ‚›Â˜, fiˆ˜ Â›Ó·È Î·È ÁÈ· ̤ӷ». °.N.

∫Ô˘Ì·Ú¿˜ ú15

¢È·ÎÔÛÌËÙÈο ·fi ú3

∂›‰Ë ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ‰È·ÎfiÛÌËÛ˘ Î·È ‰ÒÚ· ∏ ʇÛË Î·È Ë ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· ÙÔ˘ ª·Ï› ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜. ªÂÁ¿ÏË Áο̷ ‰È·ÎÔÛÌËÙÈÎÒÓ, ʈÙÈÛÙÈÎÒÓ, ¯ÚËÛÙÈÎÒÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Î·È ‰ÒÚˆÓ Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙ· Ê˘ÛÈο ˘ÏÈο (Ê›ÏÓÙÈÛÈ, Ï¿‚·, ÔÚfiÏÈıÔ˜, ËÏfi˜, Ú·Ù¿Ó, ÎÔÎÎÔÊÔ›ÓÈη˜, ηӤϷ Î.·.)

44 A.V. X-MAS GUIDE 2006 - 7

¢IA¢H§ø™EI™ 2007 ¢È·‰ËÏÒÛÂȘ 2007: £· ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ψÊÔÚÂÈÔψڛ‰Â˜ ‹ ı· ÙÔ˘˜ ÁÚ¿ÊÔ˘Ó; M.M.

biker

bags).

M.K.

HYPER-SHOPPING 2007 ™Ù· ÛÔ‡ÂÚ-ÚÔÛÈÙ¿ ˘ÂÚηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ù˘ Aı‹Ó·˜, ı· ÚÔÛÙÂı› ÙËÓ ÕÓÔÈÍË ¤Ó· ·ÎfiÌ·. TÔ H&M. MÂÙ¿ ·fi ÙË Ì˘ıÈ΋ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ۯ‰ȷÛÙÒÓ fiˆ˜ Victor&Rolf, Stella Mc Cartney, Karl Lagerfeld Î·È ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ fiˆ˜ Madonna, Ù· H&M ÔÙ¤ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÈÔ Î·Ïԉ¯ԇÌÂÓ· ÛÙËÓ EÏÏ¿‰·. EÙÔÈÌ·ÛÙ›Ù ӷ ÛÙ·ı›Ù ÛÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ Ô˘Ú¤˜, Û·Ó Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ E˘Úˆ·›ÔÈ Ô˘ Û¤‚ÔÓÙ·È ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜. M.K. ™AN CLUBBING 2007 Greek Fashion Week ÛÙÔ Z¿ÂÈÔ. °.N. THANK U 4 SMOKING 2007 N¤ÔÈ Î·ÓÔÓÈÛÌÔ› ÛÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜. Ÿ¯È È· οÓÈÛÌ· ÛÙÔÓ ·Î¿Ï˘ÙÔ. K·Ù¢ı›·Ó ¤Íˆ ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ. ¶¿ÁˆÛ’ Ë ÙÛÈÌÈÓȤڷ. °.N. TPI°øNO-¶ANOPAMATO™ 2007 MÂÙ˜ - AÚ‰ËÙÙfi˜ - AÚ¯‹ BÔ˘ÏÈ·Á̤Ó˘.

Jazz & rock ̤¯ÚÈ swing, blues, Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¿ acid jazz. TÔ «TÚ›ÁˆÓÔ-¶·ÓfiÚ·Ì·» Ù˘ Aı‹Ó·˜. Afi Ùo ÈÛÙÔÚÈÎfi Half Note, ÙÔ Planet Music, Ì ÙËÓ ·‡Ú· ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ Blues Hall, ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ Ó¤Ô Fuzz. °.¢.

YBPI¢IO ¢IA™KE¢A™H™ 2007 To Fuzz, ÛÙË BÔ˘ÏÈ·Á̤Ó˘, Ì ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÂÓ·ÏÏ·ÛÛfiÌÂÓÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi live ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È dj set Û ÚÔÎ Îϛ̷. K·È ÓÙÂÎfiÚ Ô˘ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ‰¤ÚÌ·. °.¢.

M¶AKAKO™ 2007 Meeting point ÛÙÔÓ «ÙÚÔ¯ÔÓfiÌÔ» ÛÙËÓ KËÊÈÛÈ¿. EηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ·È‰È¿ ÙÈÙÈ‚›˙Ô˘Ó Î¿ı ™·‚‚·Ùfi‚Ú·‰Ô, Ì·˙Â̤ӷ ÛÙË ÁˆÓ›· KËÊÈÛ›·˜ Î·È K·ÛÛ·‚¤ÙË, ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ·˘Ùfi Ô˘ ÔÙ¤ ‰ÂÓ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ. M.M. AYTOKINHTO 2007 Seat Leon. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÂȉÈÎÔ› ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ¤Î·Ó·Ó fi,ÙÈ Î¿-

¢HMO°EPONTIA 2007 * B¿Ó· M¿ÚÌ· ÙÚ¿˜

¶API™I °INAME 2007 «§¤ˆ Ó· ÂÙ·¯ÙÒ Ì¤¯ÚÈ Ù· Burberry’s ÛÙË BÔ˘ÎÔ˘ÚÂÛÙ›Ô˘ Î·È ÌÂÙ¿ ÛÙ· LÔuis Vuitton Î·È ÌÂÙ¿ ÁÈ· ηʤ Ì ÙË ZÈ˙›, ¤Ú¯ÂÛ·È;» °.N.

★

HYPE

2007

Fetich

Shows.

M.M.

★

▲

™·ÚÚ‹ 28 & ∫Ú·Ó·Ô‡ 1- æ˘ÚÚ‹ 105 53 ΔËÏ. 210- 3236290 e-mail. matahari_yun@yahoo.gr

ATHENS PRIDE 2007 OÈ ÂÓÙ·ÎfiÛÈÔÈ ÙÔ˘ 2005 Á›Ó·Ì ¯›ÏÈÔÈ ÙÔ 2006. ŸÛÔÈ ÎÈ ·Ó ›̷ÛÙÂ, ›̷ÛÙÂ Î·È Á·ÌÒ Ù· ¿ÙÔÌ·! §.K.

* AfiÛÙÔÏÔ˜ °ÎϤÙÛÔ˜ * ™ÙÚ¿ÙÔ˜ T˙ÒÚÙ˙ÔÁÏÔ˘ * B›Î˘ KÔ˘ÏÈ·ÓÔ‡ * °ÈÒÚÁÔ˜ ¶¿ÓÙ˙·˜ * B¿ÛÈ· TÚÈʇÏÏË * ¶¤ÌË ZÔ‡ÓË

X-MAS GUIDE 2006 - 7 A.V. 45

XPONOKA£Y™TEPH™H 2007 Dogma ÛÙÔ ·ıËÓ·˚Îfi ı·ÙÚÈÎfi Û·Ó›‰È. °.¢. ★ °KMOX 2007 MÔ˘ÓÈfiı. °.N. ★ KAPYOºI§IA KAPAM¶ETH 2007 AÏÂÍ›· K·ÏÙÛ›-

ÓÔ˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› ÙÔ˘˜ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi: ¢È¿ÏÂÍ·Ó Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜. M.M. ZARA 2007 Zara KÔÚ·‹ Î·È ™Ù·‰›Ô˘. K·‚·Ù˙ÒÛ·Ó ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÛËÌ›Ô. ¶·Ú¿ ÙȘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ÔÏÂÔ‰ÔÌ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ AıËÓÒÓ. OÈ Z¿Ú˜ Ó›ÎËÛ·Ó. M.K. E•Y¶NO SHOPPING 2007 K˘Úȷ΋ Úˆ› ÛÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ Aı‹Ó·˜. ÕÓÔÈÍÂ Î·È Clip-Art ÛÙËÓ EÚÌÔ‡.

¶I™INA 2007 H ˘fiÁÂÈ· ÈÛ›Ó· ÙÔ˘ Holmes Place. EÂȉ‹ ‰ÂÓ ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ ·ÎfiÌ·. ¶¿Ú ·ÏÏ·ÍÈ¿ ÁÈ· ÚÈÓ ÙÔ ÁÚ·Ê›Ô. M.K. DESIGN TABEPNE™ 2007 Gay bars. °.N. GAY BARS 2007 Dark rooms. °.N. X-TREME SPORT 2007 Kite surf. M.K.

°.N.

KAINOYP°IO SHOPPING 2007 TÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ EÚÌÔ‡ ·fi ÙËÓ AıËÓ¿˜ ˆ˜ ÙÔ £ËÛ›Ô. H E‰¤Ì ÙˆÓ ·‰‡Ó·ÙˆÓ 20¿ÚˉˆÓ, Ô˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÌÈ· “alter-Bershka” ·ÈÛıËÙÈ΋ Û casual Î·È clubbing ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ. °.K.

M.§.

MANA PE´BEP 2007 Memoirs ·fi ÙËÓ Jacqueline Doherty (ÂıÂÚ¿ Kate Moss) Î·È ÙËÓ Dinah o’Dowd (Ì·Ì¿ Boy George). BÁ¿˙Ô˘Ó Ù· ¿Ï˘Ù·

™TH£O™ 2007 ¶Ï·Ù¿ÚÈ· ‚ÈÔÏÔÁÈ΋˜ ÊÚ·ÁÎfiÎÔÙ·˜ ·fi ÙËÓ IÙ·Ï›· ‹ ÙË °·ÏÏ›·. ™Ù· ηϿ ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ì ‚ÈÔÏÔÁÈο ÚÔ˚fiÓÙ·. ¶ÈÔ ˙Ô˘ÌÂÚ‹ ·fi ÙË Á·ÏÔԇϷ, ÈÔ ÂÏÂÁ̤ÓË Î·È ÂÎÎÂÓÙÚÈ΋ ·fi ÙÔ ÎÔÙfiÔ˘ÏÔ. °.K. °§YKO 2007 M›ÙÂÚ ÛÔÎÔÏ¿Ù· °.N. ZE™TH ™OKO§ATA 2007 “Petit fleur” ÙÔ˘ N›ÎÔ˘ ºˆÙ¿ÎË, ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ AÁ›Ô˘ NÈÎÔÏ¿Ô˘ ÛÙÔ X·Ï¿Ó‰ÚÈ. °.N. BRUSCHETTA 2007 T· Pizzetti. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ó¤· ·Ó·Î¿Ï˘„Ë, ·ÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏË ¤Ú·ÛË Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È fiÙÈ ı· οÓÔ˘Ó ·ÎfiÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ıÚ·‡ÛË Î·ı’ fiÏÔ ÙÔ Ó¤Ô ¤ÙÔ˜. E›Ó·È ÌÈÎÚ¿ ÛÙÔ Ì¿ÙÈ, ÌÂÁ¿Ï· ÛÙÔ ÛÙÔÌ¿¯È, Ì·Ï·ÎÔ‡ÏÈ·, ·ÊÚ·ÙÔ‡ÏÈ·, Á¢ÛÙÈÎÔ‡ÏÈ·. ¢ÂÓ ÁÂÌ›˙ÂȘ „›¯Ô˘Ï· (fiˆ˜ Ì ÙËÓ ÙÚ·Á·Ó‹ ÌÚÔ˘ÛΤٷ), ο-

ÓÔ˘Ó ıÚ·‡ÛË ÛÙÔ Evergreen, ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÌÂÈ ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ ÙˆÓ Flocafé, ·ÏÏ¿ Î·È Û Ì·Ú Û·Ó ÙÔ Rosebud – Û ·Ú·ÏÏ·Á‹ ÊÙÈ·Á̤ÓË Ì „ˆÌ› ÙÔÛÙ. °.K. ™ºHNAKI 2007 ¶·ÁˆÌ¤ÓÔ Jagermeister. BfiÙ·Ó·, ·ÚˆÌ·ÙÈο Ì·¯·ÚÈο Î·È 56 Ú›˙˜, Â›Ó·È Ù· Û˘ÛÙ·ÙÈο ÙÔ˘ ÈÔ gothic ÔÙÔ‡ ÛÙË ÈÛÙÔÚ›·.

T· ˘fiÏÔÈ·, fiˆ˜ Û˘ÓËı›˙ÂÙ·È, «Â›Ó·È ÂÙ·ÛÊÚ¿ÁÈÛÙÔ Ì˘ÛÙÈÎfi». M ۋ̷ ÙÔ ÛÙ·˘Úfi ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÂÏ¿ÊÈ. AÓ ‰ÂÓ ÂȘ ÛˆÛÙ¿ ÙÔ fiÓÔÌ·, Ú¤ÂÈ Ó· ÈÂȘ Â› ÙfiÔ˘ ¿ÏÏÔ ¤Ó· (ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ̤ıÔ‰Ô˜). M.K. H§IA™ MAMA§AKH™ 2007 EϤÓË æ˘¯Ô‡ÏË °.N. H§IA™ æINAKH™ 2007 HÏ›·˜ æÈÓ¿Î˘ 2006 (¤¯ÂÈ ÓÈ΋ÛÂÈ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ). M.M. ™OY™I ME ºYKIA KAI PYZI 2007 NÙÔÏÌ·‰¿ÎÈ ZANAE ÎÔÌ̤ÓÔ ÛÙȘ ¿ÎÚ˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÈ¿˙ÂÈ. B.M.

ÎË. B.M. ★ °EøP°OY§H™ 2007 TÛÈÌÈÙÛ¤Ï˘. °.N. ★ KA§OYTAKIA 2007 OÈ ·‰ÂÏʤ˜ M·ÁÁ›Ú· (cabaret show ÛÙÔ Pomodoro). B.M. ★ TO TE§EIO ZEY°API 2007 AÓÓ›-

46 A.V. X-MAS GUIDE 2006 - 7

▲

H ¶IO NEKPH ZøNH ™THN ¶O§H 2007 æ˘¯ÈÎfi. K·ÎÒ˜ ÙÔ Ï¤ÓÂ æ˘¯ÈÎfi. ¢ÂÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ› „˘¯‹. °.N.

X-TREME SPORTS - £PY§OI 2007 * ¶·Ï·ÈÔÎÒÛÙ·˜ – Ì ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔÓ KÔÚ˘‰·ÏÏfi. * NÈÎfiÏ·Ô˜ MÔ‡ÙÛÈη˜ – Ì ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ¯¿ÌÂÚ ·fi ÙÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì· IÛÙÈ·›·˜.

ÙˆÓ Î·Ó·Î¿ÚˉˆÓ ÛÙË ÊfiÚ·. °.¢.

X-MAS GUIDE 2006 - 7 A.V. 47

Ù· - N›ÎÔ˜. °.N. ★ INTI 2007 X¿ÚÈÛÔÓ ºÔÚÓÙ. £· ·ÓÙ¤ÍÂÈ; °.N. ★ INTI AMIN NTANTA 2007 ºfiÚÂÛÙ °Ô˘›Ù·ÎÂÚ. B.M. ★ ¶ANTE§H™ £A§A™™INO™ 2007 ™Ù·‡ÚÔ˜

ºEN°K-™OY´ 2007 Z·ÚÓÙÈÓȤڷ. M.M. ¶EPI™TEPIA 2007 AÚ·›ˆÛ·Ó ·ÚÎÂÙ¿ (ÔÈÔ˜ ͤÚÂÈ Ì ÙÈ ÙÚfiÔ˘˜...) Î·È ÙÒÚ· È· Ë Aı‹Ó· Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙË ÌÈÎÚÔÛÎÔÈο Ì˘Á¿ÎÈ· ¯ÂÈÌÒÓ·-ηÏÔη›ÚÈ. K·È ·ÓÔÛÔÔÈË̤ӷ ÎÔ˘ÓÔ‡È·-Ù›ÁÚÂȘ. °.N. ¶EPI™TEPOTZA™TH™ 2007 T¤ÚÌ· È· ÔÈ ÎÚÂÌ·Ṳ̂Ó˜ Ï·ÛÙÈΤ˜ Û·ÎԇϘ-ÊÔ‚ÈÛÙ‹ÚÈ· Û·Ó ÔÏ˘¤ÛÙÂÚ ÌÔ˘Á¿‰· Û fiÏ· Ù· ÂÚÈÛÙÂÚÔ¯ÂṲ̂ӷ Ì·ÏÎfiÓÈ· Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜. TÔ Ó¤Ô ÛÈοÙÔ ÂÚÈÛÙÂÚÔÙ˙Ô‡˜ Â›Ó·È cd (ÙfiÛ· ‰›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜!) –ÎÚÂÌ·Ṳ̂ӷ ·fi ÙȘ ÌÂÙÔ‡ÁȘ–, Ô˘ ÛÙÚ·ÊÙ·Ï›˙Ô˘Ó ÛÙÔÓ ‹ÏÈÔ Û·Ó ÔÓÂÈÚÔ·Á›‰Â˜ Î·È Ù˘ÊÏÒÓÔ˘Ó ÙÔ Î¿ı ÛηÙÔÂÚ›ÛÙÂÚÔ Ô˘ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ÙȘ ¿ÛÈϘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈ˘ Ì·˜. °.N. METAME™ONYKTIO ºA°O¶OTI 2007 Cama Supa (ÛÙËÓ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi

ÙÔ Praktiker). O ·ÙÛ¿˜ ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ ÊÈÁÔ˘Ú¿ÚÂÈ ÌfiÓÔ ·fi Û‚·ÛÌfi ÛÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË, ÌÈ· Î·È Ë Ì·ÓÈÙ·ÚfiÛÔ˘· Â›Ó·È Ë ÛÔ˘ÂÚÛÙ¿Ú Ù˘ ÏÔ‡ÛÈ·˜ ÂÈÏÔÁ‹˜ ·fi ÛÔ‡˜.

E›Û˘, ÙÂÚ¿ÛÙȘ ̷ηÚÔÓ¿‰Â˜ ÁÈ· Ó· «ÚÔ˘Ê‹ÍÔ˘Ó» ˘ÁÚ¿ Î·È Ó· Ì·ÁÓËÙ›ÛÔ˘Ó ÍËÚÔοÚÈ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ηٷӷψı› ÛÙ· ÁÂÈÙÔÓÈο ˙Ô‡ÎÈ·. øÚ·›· ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, ÛˆÛÙfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ (Ù˘¯·›ÓÂÈ Î·ÌÈ¿ ÊÔÚ¿ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ –ÁÈ· ÌÈ· ‚fiÏÙ·– Î·È Ë T¿ÌÙ·), ·ÓÔÈÎÙfi Î·È ·Ó¤ÙÔÈÌÔ 24ÒÚ˜ ÙÔ 24ˆÚÔ. °ÎÚ·Ó ÎÏÔ˘ ÙÔ˘ ÓÙÂÎfiÚ: ÙÔ ˘¤ÚÔ¯Ô ÌÂÁ¿ÏÔ Ù˙¿ÎÈ Ô˘ ·Ó¿‚ÂÈ Ì ÙÔ ¿ÙËÌ· ÂÓfi˜ ÎÔ˘ÌÈÔ‡ (Ì¿ÏÏÔÓ Î·›ÂÈ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ). °.K. A¶O™YMºOPH™H TO ™ABBATOBPA¢O 2007 O Ó¤Ô˜ ÛÙ·ıÌfi˜ Ù˘ ÌÏ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ÙÔ˘ ÌÂÙÚfi, ÔÓfiÌ·ÙÈ «BÔÙ·ÓÈÎfi˜». ºÙ¿ÓÂȘ ÛÙÔ °Î¿˙È Ì ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÌÂÙÚfi Î·È ÙÔ ÂÁηٷÏ›ÂȘ Ì ÙÔ ÚÒÙÔ ÚˆÈÓfi. ¶Ôχ Â˘Úˆ·˚ο, ¯ˆÚ›˜ ÓÂ˘Ú¿ÎÈ· ÛÙÔ ÌÔÙÈÏÈ¿ÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ÌÂÛÔÓ˘ÎÙ›Ô˘, ¯ˆÚ›˜ ÙÔ ¤ÏÎÔ˜ ÙÔ˘ ¿Ú-

ÎÈÓÁÎ. °.K. AX MAPIA 2007 AÓ·ÁÓÒÚÈÛ˜ ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ó·ÚÔ‡˜ Û ÛÙÈÏ 70s ÛÙËÓ ·Ê›Û· Û fiÏË ÙËÓ Aı‹Ó·; ™ÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘˜, Ô MÔ˘Ï¿˜, Ë TÛ·Ó·ÎÏ›‰Ô˘, Ô M·¯·ÈÚ›ÙÛ·˜ Î·È Ô ZÔ˘Á·Ó¤Ï˘ (Ó·È, ·˘Ùfi˜ Ì ٷ Ì·ÏÏÈ¿) ¤Î·Ó·Ó ÙÔ ÎÔÈÓfi Ó· ÁÂÏ¿ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ‰·ÎÚ‡ˆÓ Î·È Ó· ÎÏ¿„ÂÈ ·fi Û˘ÁΛÓËÛË. E.°.

URBAN ™TEKI 2007 TÔ Jinx ÙÔ˘ X¿ÚË Â› Ù˘ AÛÎÏËÈÔ‡. 7’’ singles, CD, DVD, ÂÚÈÔ‰Èο, merchandise, Î·È fiÛÔ ¿ÂÈ Á›ÓÂÙ·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ. O ·ÊÚfi˜ ÙˆÓ ‰ÈÛÎÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ËÌÂÚÒÓ ¯ˆÚ›˜ ÙË Û·‚Ô‡Ú· ÙˆÓ megastores. M˜ ÛÙÔÓ ‹¯Ô Ù˘ fiÏ˘. °.¢. ™E¶TEMBPIANA 2007 Yuria 2007: To ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÙˆÓ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Tobruk Records & Echo Music, Ì ÌÔ˘ÛÈο Û¯‹Ì·Ù· Ù˘ post rock ÛÎËÓ‹˜. °.¢.

A¶O°OHTEY™H 2006 H ÚÒÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. M.M. THE BLAIR WITCH PROJECT 2007 H AÁÁÂÏÈ΋ NÈÎÔÏÔ‡ÏË Ì handycam ÛÙË B¤ÚÔÈ·. B.M. A¶OPIA 2007 TÈ ·¤ÁÈÓ Ì ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· Ô˘ ›¯Â ÂÍ·ÁÁ›ÏÂÈ Ô T¤ˆ˜; AÏÏ¿, ı· ÌÔ˘ ÂȘ, Â‰Ò Ô˘Ï¿ÂÈ Ù· Ì·¯·ÈÚÔ›ÚÔ˘Ó·... M.M. ATPEI¢E™ 2007 «TÔ Úfi‚ÏËÌ¿ ÌÔ˘ Ì ÙȘ ÎfiÚ˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ·ÂÚÈfiÚÈÛÙÔ ı·˘Ì·ÛÌfi ÁÈ· ̤ӷ, Î·È ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ. °È·Ù›, ·Ó ¤¯Ô˘Ó Â̤ӷ ˆ˜ ÚfiÙ˘Ô, ÌÔÚ› Ó· ÌË ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó Î¿ÔÈÔÓ Û·Ó Î·È Â̤ӷ Î·È Ó· ‰˘ÛÙ˘¯‹ÛÔ˘Ó». - B‡ÚˆÓ ¶Ôχ‰ˆÚ·˜ °.N. LINGUAPHONE 2007 Athens International Radio 104, 4: KÏËÚÔÓÔÌÈ¿ ÙˆÓ OÏ˘ÌÈ·ÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ, ÙÔ Ú·-

48 A.V. X-MAS GUIDE 2006 - 7

▲

™ÈfiÏ·˜, «T˘ ÕÚÓ˘ ÙÔ ÓÂÚfi». B.M. ★ EºH £ø¢H 2007 AÓÓԇϷ ºÏˆÚÈÓÈÒÙË. °.N. ★ TALK OF THE TOWN 2007 Iˆ¿ÓÓ· ¶·¿ by MÔÛ¯fiÔ˘ÏÔ˜. ™ÙËÓ ¶fiÚÙ·. °.N. ★

X-MAS GUIDE 2006 - 7 A.V. 49

TH§EO¶TIKH BIO°PAºIA 2007 ™ˆÙËÚ›· M¤ÏÏÔ˘. M.K. ★ NIK XOPNM¶I 2007 O ÌÏfiÁÎÂÚ enteka Î·È ÔÈ Ï›ÛÙ˜ ÙÔ˘. B.M. ★ SOUNDTRACK 2007 “The white

‰ÈfiʈÓÔ ÙÔ˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙË ·ÏÏ¿ Î·È Î¿ı ÍÂÓfiÁψÛÛÔ˘ Ô˘ ηÙÔÈΛ ÛÙËÓ Aı‹Ó· Â›Ó·È ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi, ÚÔԉ¢ÙÈÎfi Î·È ÔχÁψÛÛÔ (΢ڛˆ˜ ÛÙ· AÁÁÏÈο, ·ÏÏ¿ Î·È ˙ÒÓ˜ Û ¤ÓÙÂη ·ÎfiÌ· ÁÏÒÛÛ˜: °·ÏÏÈο, °ÂÚÌ·ÓÈο, IÛ·ÓÈο, IÙ·ÏÈο, AÏ‚·ÓÈο, PÒÛÈη, AÚ·‚Èο, ¶ÔψÓÈο, PÔ˘Ì¿ÓÈη, BÔ˘ÏÁ¿ÚÈη Î·È ºÈÏÈÈÓ¤˙Èη). ™˘Ó‰¤ÛÂȘ Ì ÙÔ BBC World Service, ÙÔ Radio France Internationale and ÙËÓ Deutsche Welle. K·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÛÙËÓ fiÏË, events, ÂÈηÛÙÈο. £.K. BATIKANO 2007 KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ T˙ԇ̷˜. Ÿ,ÙÈ Î·È Ó· Á›ÓÂÈ, Ë Ú·‰ÈÔʈÓÈ΋ ÙÔ˘ ÂÎÔÌ‹ “Café Society” ı· Â›Ó·È ÙÔ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ÎÚ·Ù›‰ÈÔ Ì¤Û· ÛÙÔ ¯¿ÚÙË ÙÔ˘ ·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ¯¿Ô˘˜ ÙˆÓ FM. °.N. «KA§YTEPO §EYKO» 2007 O ‰ÈÏfi˜ ™·ÌÔ˘ÚοÛÔÁÏÔ˘ ÛÙÔÓ Best / EÓ §Â˘ÎÒ Ó· ·›˙ÂÈ Ì·‡Ú·. °.N.

MICRORADIO 2007 To ‰ÈÛο‰ÈÎÔ/Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ Vinyl Microstore Ù˘ ¢È‰fiÙÔ˘. EÎ¤ÌÂÈ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î¿, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¯ÒÚÔ ÛÙȘ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ʈӤ˜ Ù˘ Aı‹Ó·˜. °.¢.

REAL FILM / PRODUCER 2007 KÒÛÙ·˜ M¿Ó‰˘Ï·˜. O ÌfiÓÔ˜ skater Ô˘ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È ÛÔ‚·Ú¿ Ì ÙË ‚›ÓÙÂÔ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. T¯ÓÈ΋, ÁÓÒÛË, speed. A˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜ Á›ÓÂÙ·È Ë ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ project Ô˘ ÂÙԛ̷ÛÂ, Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “Finally Greece”. KÒÛÙ·, ‚Ϥˆ ·ÚÎÂÙ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. AÏ¿. B.°.

SKATE VIDEO 2007 Lakai Fully Flared. TÔ ‚›ÓÙÂÔ Ô˘ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÔÏÏ¿ ÛÙÔ skate ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ Î·È ı· Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ·ÏËıÈÓfi street skateboarding.

K˘ÎÏÔÊÔÚ› ̤۷ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜. B.°.

FREE PRESS SKATEBOARDING 2007 Flip Side. K˘ÎÏÔÊfiÚËÛÂ! B.°.

CLICHE SKATEBOARDS 2007 H ηχÙÂÚË Â˘Úˆ·˚΋ ÂÙ·ÈÚ›· Â‰Ò Î·È ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ·, ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓË Û·Ó Ë top ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi Transworld skateboarding. PÔ‡¯·, Û·Ó›‰È·, ‚›ÓÙÂÔ, Úfi‰Â˜, fiÏ· ¿„ÔÁ·, fiˆ˜ Î·È ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ì ¿ÏϘ ÂÙ·ÈÚ›˜, .¯. Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ù˘ Girl-chocolate-lakai-forstar. B.°.

FREE PRESS 2007 EÈıÂÒÚËÛË ‚È‚Ï›Ô˘, Ë ÙÚ›ÌËÓË Ôχ ηϋ «¶·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜» ÙÔ˘ B·ÁÁ¤ÏË X·Ù˙Ë‚·ÛÈÏ›Ԣ (ÂΉfiÙ˘ Ë ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· OÌÔÛÔÓ‰›· EΉÔÙÒÓ BÈ‚ÏÈÔˆÏÒÓ) – ·˘Ùfi ÙÔ Ì‹Ó· ‚Á·›ÓÂÈ ÙÔ 2Ô Ù‡¯Ô˜. E›Û˘, ÁÈ· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô, ΢ÎÏÔÊÔÚ› ÙÔ “Index”, 7Ô Ù‡¯Ô˜. £.K. EºHMEPI¢A TOIXOY 2007 «BÈ‚ÏÈÔÊÚÈοÚÈÔ˜» ™.T.

A£HNA´KO™ NOTO™ 2007 * BÔÙ·ÓÈÎfi˜ Ì ÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ¶AO * º¿ÏËÚÔ Ì ٷ ÂÌÔÚÈο ΤÓÙÚ· * Ifi‰ÚÔÌÔ˜ Ì ÙËÓ ŸÂÚ· Î·È ÙË BÈ‚ÏÈÔı‹ÎË * OÏ˘Ìȷο ·Î›ÓËÙ· (fiÏÔ Î·È Î¿ÙÈ ı· Á›ÓÔ˘Ó) * ¶¿ÚÎÔ EÏÏËÓÈÎÔ‡ * E¤ÎÙ·ÛË MÂÙÚfi AMEPIKANIKO™ NOTO™ 2007 EÏÏËÓÈ΋ Â·Ú¯›· (B¤ÚÔÈ·, AÌ¿Ú˘ÓıÔ˜, AÁÚ›ÓÈÔ). M.M. A¶ENOXO¶OIH™H 2006 £· ’Ó·È Û·Ó Ó· Ì·›ÓÂÈ Ë ÕÓÔÈÍË. °.N.

▲

GAY TY¶O™ KAI Y¶O°PAMMO™ 2007 ™Ù·Ì¿ÙËÛÂ Û·Ó ¤ÓÙ˘Ô ·ÏÏ¿ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ·Î¿ıÂÎÙÔ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î¿ ÙÔ 10%, ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ. EÍ·ÎfiÛÈÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ Ì·›-

ÓÔ˘Ó Î¿ı ̤ڷ ÛÙÔ www.10percent.gr. ™Ù·Ì¿ÙËÛÂ Î·È ÙÔ “Aftershave” Î·È ı· Ì·˜ Ï›„Ô˘Ó Ù· ‰ÂηԯÙÒ ÚÂÔÚÙ¿˙ Ìfi‰·˜ ·Ó¿ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ. E˘Ù˘¯Ò˜, Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙÔ “Antivirus” Î·È Î˘ÎÏÔÊfiÚËÛ Ӥ· ÂÊËÌÂÚ›‰· fiÏ˘, Ë “City Uncovered”. ™Ô˘‰·›· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È Ì·Î¿ÚÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ, ·ÏÏ¿ ·ÊÔ‡ Ù· ·ÁÁÏÈο Û·˜ ¯·Ï¿ÓÂ, ÁÈ·Ù› Ù· ‚¿˙ÂÙ ÛÙÔÓ Ù›ÙÏÔ; ŒÙÔÈÌÔ, ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜, Î·È ÙÔ ÏÂÛ‚È·Îfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi “For Girls”. §.K.

planet”, Bruno Coulais. M.K. ★ CARTOON 2007 Simpsons, The movie. B.M. ★ TE§O™ E¶OXH™ AfiÛÙÔÏÔ˜ ™Ô˘ÁÎÏ¿ÎÔ˜. M.§. ★ KA™TE§OPIZO 2007 To 2088. (OÏÈ΋ ¤ÎÏÂÈ-

50 A.V. X-MAS GUIDE 2006 - 7

X-MAS GUIDE 2006 - 7 A.V. 51

„Ë ËÏ›Ô˘ ÔÚ·Ù‹ ·fi ÙËÓ EÏÏ¿‰·). °.N. ★ MAKAPI 2007 Destroy Athens. °.N.

KANE O,TI KANø 2006: «¢ÂÓ ¤¯ˆ ÔÏÏ¿ Ó· ˆ, ¤¯ˆ ÔÏÏ¿ Ó· οӈ». M.§.

E§§HNO°A§§IKH ºI§IA 2006 EÎ·È‰Â˘ÙÈο Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈ·. M.§.

£E™™A§ONIKH 2008 * AÔÂÚ¿ÙˆÛË ¤ÚÁˆÓ ÛÙÔÓ M·ÏÈ·Îfi * MÂÙÚfi ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË * YÔı·Ï¿ÛÛÈ· ·ÚÙËÚ›· ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ™.T.

A°Nø™TO™ ¶APA°øN XI 2006 * £¤ÌÔ˜ - ÕÏÊ· * B‹Ù· - ¢¤ÏÙ· °.N. A™ XøPI™OYME ¶O§ITI™MENA 2006 * P¿ÓÈ· - ™‡ÚÔ˜ * N·Ù¿Û· - ºÔ˘ÛÙ¿ÓÔ˜ * ÕÓÙ˙ÂÏ·- °ÈÒÚÁÔ˜ * N›ÎÔ˜ - ŒÏÏË * T¤ÚÂÓ˜ - What’s her name. * AÚÓ·Ô‡ÙÔÁÏÔ˘ - £Ú·ÛÎÈ¿ M.§. ¶AI¢AKIA 2006 * ÕÏÂÍ * Natascha Kampusch. TÔ ÎÏÂȉˆÌ¤ÓÔ ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ ÛÙÔ ˘fiÁÂÈÔ Ù˘ BȤÓÓ˘. Afi ÙÔ KˆÛٷϤÍÈ ÛÙÔ XfiÏÈÁÔ˘ÓÙ. * M·ıËÙ¤˜ Ì ÎÈÓËÙ¿. * ZÔ˘˙Ô‡ÓÈ·. ¶Ï·ÙÈÓ¤ÓÈ·. * ¢‹ÌËÙÚ· ¢Ô˘Ì¤ÓË. M·ÎÈ·‚ÂÏÈÎfi ·È‰¿ÎÈ. * XÚ‹ÛÙÔ˜ ™·ÓÙÈοÈ. TÔ spooky ·È‰¿ÎÈ ÙÔ˘ ÕÏÙÂÚ Ô˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ÂÈ ·ÔÏ˘Ù›ÎÈ· Û·Ó Ó· Â›Ó·È Ï·ÛȤ. * TÔ ÌˆÚfi ÙÔ˘ TÔÌ KÚÔ˘˙. Show. Me. The babyyyy! * TÔ ÌˆÚfi Ô˘ ˘ÈÔı¤ÙËÛÂ Ë Madonna. M·˘Ú¿ÎÈ. (“The Gucci of babies” - Absolutely Fabulous) ¶POE¢PO™ TH™ BOY§H™ TøN EºHBøN 2007 O ÌÈÎÚfi˜ AϤͷӉÚÔ˜ Ù˘ «E». ¶.M. KOPE™ 2006 * K·Ú‚¤Ï· * BÔÛÎfiÔ˘ÏÔ˘ * ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ * ¶Ôχ‰ˆÚ· * Gainsbourg * PÔÛÂÏ›ÓÈ * T۷ηϛ· * §·ÏÈÒÙË * BÔ˘ÏÁ·Ú¿ÎË (debutante) * ¶·Ó·ÁÔ‡ÏË (Ì ÂÚˆÙËÌ·ÙÈÎfi) * æÈÓ¿ÎË (Ì ÙËÏÂ¿ıÂÈ·) * Jagger °.N. KAI 3 °IOI: * O‰˘ÛÛ¤·˜ A˘ÁÔ˘ÛÙ›‰Ë˜ * ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ MÈÎÚÔ‡ÙÛÈÎÔ˜ * °È¿ÓÓ˘ ¶··Ìȯ·‹Ï E.°.

YÔı·Ï¿ÛÛÈ· ·ÚÙËÚ›·

TA ¶IO 2008 * AÓ·‚›ˆÛË Ù˘ ¶·ÙËÛ›ˆÓ * AıËÓ·˚Îfi Ú·‰ÈfiʈÓÔ * Sex clubs Ì ̤ÏË * K·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· multimedia ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, ·ÓÔȯٿ fiÏÔ ÙÔ 24ˆÚÔ * KÈÓ¤˙Èη: T·¯‡Ú˘ıÌË ÂÎÌ¿ıËÛË, ÔÏÈÁÔÌÂÏ‹ ÙÌ‹Ì·Ù· * OÈ Beckham ηٷÎÙÔ‡Ó ÙËÓ AÌÂÚÈ΋ * O ™¿Î˘ ηٷÎÙ¿ÂÈ ÙËÓ E˘ÚÒË * ÕÚıÚÔ 16 * ¢›ÛÎÔÈ ÙÔ˘ ÂÓfi˜ Terabyte * æ‹ÊÔ˜ ÙˆÓ EÏÏ‹ÓˆÓ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ * §·‡ÚÈÔ * H ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ AÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ * ™Ù¿ÛË ÌÂÙÚfi BÔÙ·ÓÈÎfi˜ * K·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ °Î¿˙È * B›ÛÛË/B·Ó‰‹ ÛÙÔ PÂÍ * MÂÙ·ÎÔÌ›˙ÂȘ ÛÙËÓ Â·Ú¯›· * TÚ›ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ «¶·Ú¿ ¶¤ÓÙ» * ¢¤Î·ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ «™ÂÛÔ˘¿Ú ÁÈ· ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˘˜» * H §˘‰›· ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ * H M·Ú›˙· Kˆ¯ * O ¶ÂÈÚ·È¿˜ * M·ÚÙ›ÓÈ * H ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ó‹ ÛȤÛÙ· M.K. - M.§. - °.N.

∞

Thatãs all folks!

52 A.V. X-MAS GUIDE 2006 - 7

X-MAS GUIDE 2006 - 7 A.V. 53

BESTBUYS «¢ÂÓ Â›Ì·È Û›ÙÈ, ·ÏÏ¿ Ù· ·Ô‡ÙÛÈ· ÌÔ˘ ›ӷÈ. AÊ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ Ì‹Ó˘Ì·».

- Carrie Bradshaw “Sex and the City”

BA§E MOY I¢EE™ TÔ ·È‰› ÎÚÂÌÈ¤Ù·È ·fi ÙË ÊÔ‡ÛÙ·. O ¿ÓÙÚ·˜ ·fi ÙÔ ÎÈÓËÙfi ÎÈ ÂÛ‡ ·fi Ù· Ú¿ÊÈ·. A˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜ Á‡ÚÈÛ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÚÔ˜ ÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi Î·È ˜ ÙÔ˘: ™Â ·Ú·Î·ÏÒ, ‚Ô‹ıËÛ¤ Ì ӷ ÂÙ‡¯ˆ ÛÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÌÔ˘ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰ÒÚÔ!...

EÈ̤ÏÂÈ· ÚÂÔÚÙ¿˙: ¢HMHTPA TPIANTAºY§§OY

√π∫√S

HERAKLEIDON

¶·ÓÙfiÊϘ Ì ·ÛÙ¤ÚÈ· ú 65,00

°Ï˘Ùfi ÙÔ˘ OÏÏ·Ó‰Ô‡ M. C. Escher ú 47

MAH JONG

MOY™EIO M¶ENAKH

HÌÂÚ‹ÛÈÔ ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ Moleskine 2007, ú 16

AÛË̤ÓÈÔ ÂÚȉ¤Ú·ÈÔ Ù˘ M·ÚÁ·Ú›Ù·˜ MÂ˚Ù¿ÓË ú 185

πZU

BODY TALK

SEPHORA

ÃÂÈÚÔÔ›ËÙË ÊÔ‡ÛÙ· Û ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘Ï›·, ª·ÓٛϷ ∂ϤÓË, ú 78

ª·Îfi Ì·‡ÚË ÌÏÔ‡˙· ÌÂ ÛÙ¿Ì· ú 50

ªÔÓ‹ ÛÎÈ¿ Crazy Priorities, no 706 «Jupiter», ú 8,82

ENNY DI MONACO

INTIMISSIMI

MAH JONG

CANON

μÂÏÔ‡‰ÈÓ˜ Ì·Ï·Ú›Ó˜ Marc Jacobs ú 385

∂ÛÒÚÔ˘¯· ·fi ÌÂٷ͈Ùfi ÙÔ‡ÏÈ, ÛÔ˘ÙÈ¤Ó ú 25,90, ÛÏÈ ú 12,90

TÔ˘›Ó٠۷οÎÈ Windsor

æËÊȷ΋ Ì˯·Ó‹ IXUS 850 IS, ú 489

54 A.V. X-MAS GUIDE 2006 - 7

X-MAS GUIDE 2006 - 7 A.V. 55

BESTBUYS

E›Ù ¯¿ÛÔ˘Ì ›Ù ÎÂÚ‰›ÛÔ˘ÌÂ, ¤Ó· Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ. MÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, ı· ¿ˆ ÁÈ· „ÒÓÈ·.

-Imelda Marcos

MASTIHA SHOP

ATHENS VOICE BOOKS

MATAHARI

MINI

¶ÂÏÙ¤˜ ¯ÈÒÙÈÎÔ˘ Ì·ÓÙ·ÚÈÓÈÔ‡ ú 7,40

«101 ¢›ÛÎÔÈ Ô˘ ÛËÌ¿‰Â„·Ó ÙËÓ Ô ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·» ÙÔ˘ M¿ÎË MËÏ¿ÙÔ˘ ú 13

KÔ˘Ì·Ú¿˜ ·fi ηڇ‰· ú 15

Mini Cooper S

ATHENS VOICE BOOKS

ATHENS VOICE BOOKS

«Body Stories - IÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜» Ù˘ ™. TÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘, Ì ¤ÚÁ· Ù˘ Œ. X·Ï˘‚ÔÔ‡ÏÔ˘, ú 10

«∏ Ù¤¯ÓË ÛÙËÓ ¶ÚÒÙË ™ÂÏ›‰· II» 164 ÛÂÏ. ú 20

BSB

3 GUYS

¶ÏÂÎÙfi ÊfiÚÂÌ· Ì ÙÛ¤˜ ú 52

¢ÂÚÌ¿ÙÈÓÔ jacket ú 189

LIPOSAN

FIFTY FIFTY

DEWAR’S

KOPPE™ ºY™IKA ¶PO´ONTA

Classic Î·È Strawberry kiss ú 2,20 ÙÔ ¤Ó·

¢ÂÚÌ¿ÙÈÓË ÙÛ¿ÓÙ· Mazzini ú 191

O˘›ÛÎÈ 12 ÂÙÒÓ, special reserve

KÚÂÌ҉˘ Ì¿Ûηڷ ú 14 & ÌÔχ‚È ·fi ͇ÏÔ Î¤‰ÚÔ˘ ú 6,55

56 A.V. X-MAS GUIDE 2006 - 7

X-MAS GUIDE 2006 - 7 A.V. 57

BESTBUYS

EΛ Ô˘ ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· ‚Ϥˆ Ù· ÏÂÊÙ¿ ÌÔ˘, Â›Ó·È ÎÚÂÌ·Ṳ̂ӷ ÛÙËÓ ÓÙÔ˘Ï¿·.

- Carrie Bradshaw “Sex and the City”

QUIKSILVER STORE ¶ÏÂÎÙfi Ô˘Ïfi‚ÂÚ Ì ÎÔ˘ÎԇϷ Roxy ú 83

SCOOTERBOOKS HÌÂÚÔÏfiÁÈ· ÙˆÓ ¢. ∞˚‰›ÓË ( ú 17,90 ), ¢. £. ∞Ú‚·Ó›ÙË, ( ú 11,90 ) Δ. ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˘ ( ú 17,90 ) Û fiÏ· Ù· ‚ÈÏÈÔˆÏ›· ‹ ÛÙÔ 210 6458.990

COCA COLA LIGHT AfiÏ·˘ÛË, Ì ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi 1 ıÂÚÌ›‰·

CYPRUS AIRWAYS

INTERSET

BOEHRINGER INGELHEIM

OXETTE

™Â 28 ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ Ì ÙÔÓ EıÓÈÎfi AÂÚÔÌÂÙ·ÊÔÚ¤· Ù˘ K‡ÚÔ˘

ºÔÚËÙfi pc Asus, Ì ‰ÂÚÌ¿ÙÈÓË Â¤Ó‰˘ÛË, 120 MB ú 2.369

™ÈÚfiÈ Bisolvon ÁÈ· ÙÔ ‚‹¯· ú 6,80

AÙÛ¿ÏÈÓÔ ÚÔÏfiÈ, Â›¯Ú˘ÛÔ & rose-gold Ì ·ÈÌ·Ù›ÙË, ú 155 ÙÔ ¤Ó·

SCHWARZKOPF PROFESSIONAL

HEWLETT PACKARD

PANAX DOUNI & CO

RENAULT CLIO

M¿Ûη Total Repair Treatment, 200 ml, ú 17,20

EÎÙ˘ˆÙ‹˜ Photosmart All-in-One C5180 ú 229

¶ÚÔËÁ̤ÓÔ Û˘Ìϋڈ̷ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ Dietrim, ú 32 (ÔÈ 60 ο„.)

N¤· ¤Î‰ÔÛË Clio S

58 A.V. X-MAS GUIDE 2006 - 7

X-MAS GUIDE 2006 - 7 A.V. 59

BESTBUYS

TËÓ ÎÚ·Ù¿ˆ ¿ÓÙ· ·fi ÙÔ ¯¤ÚÈ, fiÙ·Ó Â›Ì·ÛÙ ¤Íˆ. ÕÌ· Ù˘ ÙÔ ·Ê‹Ûˆ, „ˆÓ›˙ÂÈ.

- Henny Youngman

SONY

PAIDORAMA.COM

SWATCH

¡¤Ô Sony Walkman, ·‰È¿‚ÚÔ¯Ô, Ì ¯ÚÔÓÔÌÂÙÚËÙ‹, ÌÂÙÚËÙ‹ ıÂÚÌ›‰ˆÓ Î·È ·fiÛÙ·Û˘

MÂÓÙ·ÁÈfiÓ ·fi ÙÔ MÂÍÈÎfi ú 20

MÔÓÙ¤ÏÔ Golden Chest ú 130

OLMECA

HAVANA CLUB

MÂÍÈηÓÈ΋ Tequila Supremo

∞˘ıÂÓÙÈÎfi ÎÔ˘‚·Ó¤˙ÈÎÔ ÚÔ‡ÌÈ

NISSAN

COLUMBIA

MÔÓÙ¤ÏÔ Pathfinder

AÓ‰ÚÈÎfi ‚·Ì‚·ÎÂÚfi ÊÔ‡ÙÂÚ Ì ÎÔ˘ÎԇϷ ú 68

INTERIOR & CONTRACT DESIGN

ARTWEAR DIMITRIADIS

QUIKSILVER STORE

K·Ú¤ÎÏ· A. Jacobsen ·fi ú 275

™˘ÏÏÂÎÙÈ΋ ÙÈ¿Ú· Ì ÎÚ‡ÛÙ·ÏÏ· Î·È ÊÙÂÚ¿

ΔÚ·ÁÈ¿Ûη ÙÔ˘›ÓÙ Roxy ú 27,50

60 A.V. X-MAS GUIDE 2006 - 7

X-MAS GUIDE 2006 - 7 A.V. 61

BESTBUYS

«T· XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ‹Ù·Ó Ì›· ÊÔÚ¿. ŸÏ· Ù· ¿ÏÏ· Â›Ó·È Â¤ÙÂÈÔÈ».

-W.J. Cameron

HAIG ™ÎÔÙÛ¤˙ÈÎÔ Ô˘›ÛÎÈ, Gold Label

DOCTOR T-SHIRT

SHOP

T-shirt ÌÂ ÛÙ¿Ì· Jurassic Punk ú 20

TÛ¿ÓÙ· Momaboma ·fi ·Ó·Î˘Îψ̤ÓÔ ˘ÏÈÎfi

SCHWARZKOPF PROFESSIONAL

BE SEEN

.LAK-ATTICA

STOLICHNAYA

¶¿ÛÙ· ÊÔÚÌ·Ú›ÛÌ·ÙÔ˜ Osis Marsh Mellow ú 14,40

°˘·ÏÈ¿ ËÏ›Ô˘ Ic!Berlin, ÌÔÓÙ¤ÏÔ Superfine, ú 360

™˘ÏÏÂÎÙÈÎfi t-shirt Ì ÙÂÏ›ˆÌ· ÚÂÓÙÈÁÎfiÙ· ú 36

PˆÛÈ΋ vodka

AKA¶NO TZAKI

WRIGLEY’S

SEBAGO

I¢IOTPO¶O

T˙¿ÎÈ· ·fi ú 1.100

Big red ÛÂ Ê˘ÏÏ·Ú¿ÎÈ, Ì Á‡ÛË Î·Ó¤Ï·˜

MÔÓÙ¤ÏÔ Tautline ú 130

OÏfiÌ·ÏÏÔ ·ÏÙfi Full Circle ú 295

62 A.V. X-MAS GUIDE 2006 - 7

X-MAS GUIDE 2006 - 7 A.V. 63

BESTBUYS «MË Û·Ù·Ï‹ÛÂȘ 2 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÁÈ· Ó· ηı·Ú›ÛÂȘ ¤Ó· Ô˘Î¿ÌÈÛÔ. ¢ÒÚÈÛ¤ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÛÙÔÓ EÚ˘ıÚfi ™Ù·˘Úfi. £· ÙÔ Î·ı·Ú›ÛÔ˘Ó Î·È Û¯Â‰fiÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ı· ÙÔ ‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ÎÚÂÌ¿ÛÙÚ·. TËÓ ÂÔ̤ÓË, ·ÁfiÚ·Û¤ ÙÔ ·fi ÙÔ ·˙¿ÚÈ ÙÔ˘˜ ÁÈ· 75 cents».

- Billiam Coronel

HONDOS CENTER OMONOIA M¤¯ÚÈ 31/12 ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈΘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ì ÔÏÏ¿ ‰ÒÚ· ·fi ÙËÓ ESTEE LAUDER & ÙËÓ CLINIQUE

CANON

HUNTER

æËÊȷ΋ Ì˯·Ó‹ IXUS 850 IS, ú 489 & ÂÎÙ˘ˆÙ‹˜ Selphy ES1

ΔÛ¿ÓÙ· ·fi sheep skin Î·È ÌÂÙ·ÏÏÈ˙¤ ‰¤ÚÌ·

DUREX

PAPADIMITRIOU

¶EIPA´KH ªπ∫ƒ√ZY£O¶OI´A

¢ÔÓÔ‡ÌÂÓÔ ‰·¯Ù˘Ï›‰È ú 5,50

Kalamata balsamic, ¯ˆÚ›˜ Û˘ÓÙËÚËÙÈο

BÈÔÏÔÁÈΤ˜ Ì‡Ú˜ Pils Î·È Pale Ale, ú 2,30 Ë Ì›·

∏ÚÔ‰fiÙÔ˘ 26 ∫ÔψӿÎÈ, ÙËÏ.: 210 7231 350 ÿÚËÙÔ˜ 9 ∫ÔψӿÎÈ, ÙËÏ.: 210 7254 587

GALLERY KPA™AKO¶OY§OY æ·Ú¿‰Â˜ ÛÙË BÚÂÙ¿ÓË (1906) Ù˘ ™ÔÊ›·˜ §·Ûηڛ‰Ô˘

64 A.V. X-MAS GUIDE 2006 - 7

¢IEY£YN™EI™: Interset, ÎÂÓÙÚÈ΋ ‰È¿ıÂÛË: IÂÚ¿ O‰fi˜ 60 & K·ÛÙÔÚÈ¿˜, Aı‹Ó·/ BSB, ÎÂÓÙÚÈ΋ ‰È¿ıÂÛË: §. HÚ·ÎÏ›Ԣ 385, N. HÚ¿ÎÏÂÈÔ/ Swatch Group Greece: M·ÓÙ˙·ÁÚȈٿÎË 3, K·ÏÏÈı¤·/ Perideo S.A., ÎÂÓÙÚÈ΋ ‰È¿ıÂÛË: BÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË/ Panax: ™Ù· Ê·Ú̷Λ·/ ÎÂÓÙÚÈ΋ ‰È¿ıÂÛË: ŸÌÈÏÔ˜ Glou: ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 4, MÔÛ¯¿ÙÔ/ Izu: ¶Ï. ¢ÂÍ·ÌÂÓ‹˜ 1, KÔψӿÎÈ/ ¶ÂÈÚ·˚΋ MÈÎÚÔ˙˘ıÔÔÈ›·: 25˘ M·ÚÙ›Ô˘ 46, ¢Ú·ÂÙÛÒÓ· / ¶ˆÏËÙ‹ÚÈÔ MÔ˘ÛÂ›Ô Herakleidon: HÚ·ÎÏÂȉÒÓ 16, £ËÛ›Ô/ Fifty Fifty: EÚÌÔ‡ 57, Aı‹Ó·/ Doctor T-Shirt: AÁ›Ô˘ Iˆ¿ÓÓÔ˘ 43 (ÂÓÙfi˜ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘) AÁ. ¶·Ú·Û΢‹/ Schwarzkopf Professional: Û ÂÈÏÂÁ̤ӷ ÎÔÌً̈ÚÈ·/ Bodytalk: ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ô˘ Iˆ·ÎÂ›Ì 13, T·‡ÚÔ˜/ 3 Guys, ÎÂÓÙÚÈ΋ ‰È¿ıÂÛË: §Â‚·‰Â›·˜ 7, MÂÙ·ÌfiÚʈÛË/ Hunter, ÎÂÓÙÚÈ΋ ‰È¿ıÂÛË: ⁄‰Ú·˜ 16, MÔÛ¯¿ÙÔ/ ¶ˆÏËÙ‹ÚÈ· MÔ˘Û›ˆÓ MÂÓ¿ÎË: ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 138/ A. AÛˆÌ¿ÙˆÓ 22/ KÔ˘Ì¿ÚË 1, KÔψӿÎÈ/ Hewlett Packard: Û fiÏ· Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ÂȉÒÓ/ ÕηÓÔ T˙¿ÎÈ: X·ÚÔÎfiÔ˘ 50, K·ÏÏÈı¤·/ Gallery KÚ·Û·ÎÔÔ‡ÏÔ˘: BÔ˘ÎÔ˘ÚÂÛÙ›Ô˘ 25, Aı‹Ó·/ Interior & Contract Design: ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ MfiÛ¯· 34, M·ÚÔ‡ÛÈ/ Sony: Û fiÏ· Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ÂȉÒÓ/ Durex: Û ÂÈÏÂÁ̤ӷ Ê·Ú̷Λ· Î·È Û super market/ Athens Voice Books: Û fiÏ· Ù· ‚È‚ÏÈÔˆÏ›·/ Mah Jong: ∫·Ó¿ÚË 14, ™¤ÎÂÚË 5/ Mastiha Shop: ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ 6 & ∫ÚÈÂ˙ÒÙÔ˘/ Be Seen: ∞η‰ËÌ›·˜ 44/ ∫ÔÚÚ¤˜: ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙ· Ê·Ú̷Λ· Î·È ÛÙ· ∞ttica/ Matahari: ™·ÚÚ‹ 28 & ∫Ú·Ó·Ô‡ 1, æ˘ÚÚ‹/ Oikos: ∏ÚÔ‰fiÙÔ˘ 26/ Intimissimi: ÛÙ· ÔÌÒÓ˘Ì· Ì·Á·˙È¿/ Shop 112 A: EÚÌÔ‡ 112∞, ªÔÓ·ÛÙËÚ¿ÎÈ/ Sebago: ∂Ù·ÈÚ›· Philcon, Δ‡¯Ë˜ 2, ÷ϿӉÚÈ/ π‰ÈfiÙÚÔÔ: §. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 225, ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ/ Attica: ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ 9/ Canon: Û fiÏ· Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ÂȉÒÓ

X-MAS GUIDE 2006 - 7 A.V. 65

MÈÎÚfi˜ Ô‰ËÁfi˜ ÁÈ· ÙË ÚÔ‹ Û·Ì¿ÓÈ·˜

̈˜, ›ÙÂ Ô ÎÔ˜ Krug ÙÔ ·ÓÙ¤¯ÂÈ Â›Ù fi¯È, Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ó· ‰È·ÙËÚ› ·˘Ùfi ÙÔ ÔÙfi ˆ˜ ›Ó‰·ÏÌ· Ô˘ ¯·Ú›˙ÂÈ ‰È·ÌÈ¿˜ ¿ÏÏË ‰È¿ÛÙ·ÛË ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘: fiÔÙ ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÙ·È ·ÓËÁ˘ÚÈο Ô ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi˜ Ù˘ ‡·Ú͢.

Ÿ

TÔ ÏfiÌÈ ÙˆÓ K·Ì·ÓÈÙÒÓ. ¶·Ú¿ ÙÔ fiÙÈ ÙÔ

ÎfiÌ· Î·È fiÙ·Ó Î¿ÓÂÈ ÈÎ ÓÈÎ!» ¤¯ÂÈ ÂÈ Ô Remi Krug, ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ˘ ÊÂÚÒÓ˘ÌÔ˘ –ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ÚÔ˘˜– Ô›ÎÔ˘ Ù˘ K·Ì·Ó›·˜.

«TÔ ÎÚ·Û› ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ·Ú·Á›ÓÂÈ Û‚¿ÛÌÈÔ!

AÓÙÈΛÌÂÓÔ ÂȉˆÏÔÏ·ÙÚ›·˜! ¢ÂÓ ·ÓÙ¤¯ˆ È· Ó’ ·ÎÔ‡ˆ ÙÔ ÎÏÈÛ¤ “ÎÚ·Ù¿ˆ ÙËÓ ÌÔÙ›ÏÈ· ÌÔ˘ ÁÈ· ÌÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ ÛÙÈÁÌ‹”!».

ŸÏÔ ÙÔ punctum ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË Ê˘Û·Ï›‰·. ¢ËÏ·‰‹, ÛÙÔ ·¤ÚÈÔ Ô˘ ·Ú¿ÁÂÙ·È Î·Ù¿ ÙË ˙‡ÌˆÛË Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ‰È·Ï˘Ì¤ÓÔ ÛÙÔ ˘ÁÚfi, fiÛÔ ·˘Ùfi ÎÚ·ÙÈ¤Ù·È Ê˘Ï·ÎÈṲ̂ÓÔ ÛÙË ÊÈ¿ÏË, Î·È Ô˘ ·Ô‰ÂÛ̇ÂÙ·È ıÚÈ·Ì‚Â˘ÙÈο fiÙ·Ó Ô ÊÂÏÏfi˜ ÙÈÓ·¯Ù› ·fi ÙÔ ÛÙfiÌÈÔ (Ù·˘Ù›˙ÔÓÙ·˜ Û˘Ì‚ÔÏÈο ÛÙÔ Û˘ÏÏÔÁÈÎfi ˘ÔÛ˘Ó›‰ËÙÔ ÙËÓ ÌÔ˘Î¿Ï·, ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ¿ Ù˘ Î·È ÙË ÚÔ‹ Ù˘ Û·Ì¿ÓÈ·˜, Ì ÙÔ «Ê·▲

H Ê˘Û·Ï›‰· Ù˘ ¯·Ú¿˜ TÔ˘ °IANNH KøN™TANTINI¢H

66 A.V. X-MAS GUIDE 2006 - 7

∞¶√ Δ√ μπμ§π√: «SO FAR SO GOOD», ∂∫¢. THAMES & HUDSON

«£· ‹ıÂÏ· Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ó· ›ÓÂÈ Û·Ì¿ÓÈ· ·-

·Ì¤ÏÈ Î·ÏÏÈÂÚÁÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÈÂÚ‹ ÁË Ù˘ K·Ì·Ó›·˜ (ÛÙË °·ÏÏ›·) ·fi ÙfiÙ Ô˘ ÙÔ ÚˆÙÔʇÙ„·Ó ÔÈ PˆÌ·›ÔÈ, Ô Ì‡ıÔ˜ Ù˘ Û·Ì¿ÓÈ·˜ ¿Ú¯ÈÛ ӷ Ï¿ıÂÙ·È ÌfiÏȘ ÙÔ 17Ô ·È., ¯¿ÚË Û ÌÂÚÈΤ˜ ÈÛ¯˘Ú¤˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Á·ÈÔÎÙËÌfiÓˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ô˘ ÙËÓ ÚÔˆıÔ‡Û·Ó Ì ÂÈÌÔÓ‹ ÛÙȘ ‚·ÛÈÏÈΤ˜ ·˘Ï¤˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ Î·È Ù˘ AÁÁÏ›·˜. Afi ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ÛÙÔ˘˜ ˘„ËÏÔ‡˜ ·ÎÏÔ˘˜ Ù˘ ·ÚÈÛÙÔÎÚ·Ù›·˜, Ë Û·Ì¿ÓÈ· ÎÏËÚÔÓfiÌËÛ ÙÔ «‡ÊÔ˜» ÙÔ˘ ÎÚ·ÛÈÔ‡ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙÂ, Ô‡Ù ÁÈ· ÔÔÙ‰‹ÔÙÂ. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ «‡ÊÔ˜» ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔÓ Ô Î·Úfi˜ ÂÓfi˜ ÚˆÙfiÁÔÓÔ˘ Ì¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ. «E›Ó·È Û·Ó Ó· ›ÓÂȘ ·ÛÙÂÚ¿ÎÈ·» ¤ÏÂÁÂ Ô ·Ù¤Ú·˜ Perignon (ÁÓˆÛÙfiÙÂÚÔ˜ ˆ˜ dom Perignon), Ï·ÌÚfiÙ·ÙÔ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ «ÂÈÎÔ‡ÚÂÈ· ·Ì·ÚÙˆÏÔ‡» ıÚËÛ΢ÙÈÎÔ‡ Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ BÂÓ‰ÈÎÙ›ÓˆÓ. ∂›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ ÙÔ 1670 ¤ÊÙÈ·Í ÙÔÓ ÂȉÈÎfi ÊÂÏÏfi ·fi ÙÔ Ì·Ï·Îfi ̤ÚÔ˜ ÊÏÔÈÔ‡ ‚ÂÏ·Óȉȿ˜ ηÈ, Ì ÛÎÏËÚfi ηÓÓ·‚fiÛ¯ÔÈÓÔ ÔÙÈṲ̂ÓÔ Ì Ͽ‰È, ÙÔÓ ÎÚ¿ÙËÛ ÛÊÈÎÙ¿ ‰Â̤ÓÔ ÛÙ· ÌÔ˘Î¿ÏÈ·, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÍÂʇÁÂÈ Ô‡ÙÂ Ë ·Ú·ÌÈÎÚ‹ Ê˘Û·Ï›‰· ÙÔ˘ ·ÂÚ›Ô˘ Ô˘ ·Ú·ÁfiÙ·Ó ·fi ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ˙‡ÌˆÛË ÙÔ˘ ÌÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙË ÊÈ¿ÏË. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, Ë Û·Ì¿ÓÈ· ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ‰ÈÏ‹ ˙‡ÌˆÛË: Ì›· ÛÙÔ ‚·Ú¤ÏÈ Î·È Ì›· ÛÙËÓ ÌÔÙ›ÏÈ·, fiÔ˘ ÙËÚÂ›Ù·È ÙÔ ÈÂÚÔÙÂÏÂÛÙÈÎfi ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ Ù˘ ÂÚ›ÊËÌ˘ ÂÚÈÛÙÚÔÊ‹˜, ·Ó¿ Ù·ÎÙ¿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù·, ÙˆÓ ÌԢηÏÈÒÓ ÛÙ· ÎÂÏ¿ÚÈ· ·Ï·›ˆÛ˘.

X-MAS GUIDE 2006 - 7 A.V. 67

∞¶√ Δ√ μπμ§π√: «SO FAR SO GOOD», ∂∫¢. THAMES & HUDSON

MÈÎÚfi˜ Ô‰ËÁfi˜ ÁÈ· ÙË ÚÔ‹ Û·Ì¿ÓÈ·˜

4

1

5

2

6

8

11

12

9

13

10

14

1. AYALA 2. CLIQUOT ICE BOX 3. LA GRANDE DAME 4. KRUG CLOS DU MESNIL 5. LA GRANDE DAME 6. LAURENT-PERRIER 9LT 7. VEUVE CLIQUOT, PAINT BOX 8. VEUVE CLICQUOT 9. VEUVE CLIQUOT PONSARDIN 10. CUVEE PALMES D’OR 11. SALON ’95 & ’88 12.

JACQUESSON 13. CUVEE PALMES 3

7

68 A.V. X-MAS GUIDE 2006 - 7

Ô˘ ·Ú¿ÁÂÙ·È ÁÈ· ÂηÙÔÌÌ˘ÚÈÔÛÙ¿ ÙÔ˘ ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙÔ˘, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÛοÂÈ Ë Ê˘Û·Ï›‰· fiÙ·Ó ·Ó·‰‡ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÔÙ‹ÚÈ, Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÌfiÓÔ Ì ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ (ÔÈ ÚÔÌ·ÓÙÈÎÔ› Ù˘ Û·Ì¿ÓÈ·˜ ÙÔ ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ ÙÔ «ÂÈÎfiÓÈÛÌ·» Ù˘ ÂÊ‹ÌÂÚ˘ ¢‰·ÈÌÔÓ›·˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ). «¶›Ó ۈÛÙ¿, ·È‰¿ÎÈ ÌÔ˘!» H Û·Ì¿ÓÈ·

ÛÂÚ‚›ÚÂÙ·È ÌfiÓÔ ÎÚ‡·. ™ÙÔ˘˜ 6O-8OÆ C (20-30 ÏÂÙ¿ Û ۷Ì·ÓȤڷ Ì ÓÂÚfi Î·È Ï›Á· ·Á¿ÎÈ· ·ÚÎÔ‡Ó, ÁÈ· Ó· ‚ÚÂÈ ÙË ÛˆÛÙ‹ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·).

T· ÌÔ˘Î¿ÏÈ· ÙˆÓ 9 Ï›ÙÚˆÓ Â›Ó·È fi,ÙÈ Ú¤ÂÈ ÁÈ· Ù· ¿ÚÙÈ, ÂÂȉ‹ Â›Ó·È Ôχ funky ÛÙËÓ fi„Ë, οÙÈ Ô˘ ·fi ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ÙÔÓÒÓÂÈ ÙÔ Î¤ÊÈ. ™˘Ó‹ıˆ˜ fï˜, ÏfiÁˆ fiÁÎÔ˘, ηٷϋÁÔ˘Ó Ó· ·ÁÒÓÔ˘Ó Û Ï·ÛÙÈÎÔ‡˜ ÛÎÔ˘ȉÔÙÂÓÂΤ‰Â˜ (Û ٤ÙÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ –Î·È ÂȉÈο ÙÒÚ· ÛÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜– Â›Ó·È Ôχ ÎÔÌ„fi Ó· ÚԂϤÂÙ·È ÛÙÔÏÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÛÎÔ˘ȉÔÙÂÓÂΤ). ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÔÙ‹ÚÈ·, Ù· Á˘¿ÏÈÓ· ÛˆÏËÓˆÙ¿ Î·È ÎÔÏÔÓ¿Ù· Â›Ó·È ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Ó‡̷ Ù˘ ·fiÏ·˘Û˘ ÙÔ˘ ÔÙÔ‡ (Ù· ¯·ÌËÏ¿ Ï·ÙÈ¿ ÎÔÏÔÓ¿Ù· ηÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÙÔ «ÌԢΤ» Î·È ÙȘ Ê˘Û·Ï›‰Â˜ Ó· ‰È·Ê‡ÁÔ˘Ó ÁÚ‹ÁÔÚ·). øÛÙfiÛÔ, ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Î·È ÔÈÎÈÏÔÙÚfiˆ˜, fiϘ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ·˘ÛÙËÚ¤˜ «ÚԉȷÁڷʤ˜» ÙˆÓ

connaisseurs ¤¯Ô˘Ó ¿ÂÈ ÂÚ›·ÙÔ (ÎÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ). ™ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’50, fiÙ·Ó Ô Á˘Ó·ÈΛԘ ÌÈÌÔ˘·ÙÈÛÌfi˜ (ˆ˜ fi˙· Î·È ÌfiÓÔ) ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û ÈÛÙÔÚÈÎfi ·fiÁÂÈÔ, ÔÈ Î˘Ú›Â˜ ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ÛÙȘ ‰ÂÍÈÒÛÂȘ ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÂȉÈο ÌÂÓÙ·ÁÈfiÓ, Ù· ÔÔ›· ¤ÎÚ˘‚·Ó ̤۷ ÙÔ˘˜ Ì˘ÛÙÈÎfi ·Ó·‰Â˘Ù‹Ú· ÁÈ· Ó· ·Ê·ÈÚÔ‡Ó ÙȘ Ê˘Û·Ï›‰Â˜ ·fi ÙÔ ÔÙ‹ÚÈ, ÂÂȉ‹ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó «ÂÓÔ¯ÏËÙÈΤ˜». H ÈÔ ÌÂÁ¿ÏË ÈÂÚÔÛ˘Ï›·, fï˜, ‰È·Ú¿¯ıËΠ(Î·È «‚ڋΠ·ÓÙ›ÎÚÈÛÌ·») ηٿ ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’90, ·fi Ù· ÌÔÓ٤Ϸ (ÔÈÔÓ ¿ÏÏÔ;), Ô˘ ÛÙ· ·Ú·Û΋ÓÈ· ÙˆÓ Âȉ›ÍÂˆÓ Ìfi‰·˜ ¤ÈÓ·Ó Û·Ì¿ÓÈ· Ì Ï·ÛÙÈÎfi ηϷ̿ÎÈ Î·Ù¢ı›·Ó ·fi ÙÔ ÌÔ˘Î¿ÏÈ, ÁÈ· Ó· ÌËÓ Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÙÔ ÎÚ·ÁÈfiÓ ÛÙ· ¯Â›ÏË ÙÔ˘˜. TÔ Î·Ï·Ì¿ÎÈ ·¤ÎÙËÛ ¤ÙÛÈ ¤Ó· ¢ڇÙÂÚÔ hip (΢ڛˆ˜ ÛÙ· clubs) Î·È ¿ıÂÏ¿ ÙÔ˘ –Ì ÙÔÓ «·Ó‹ÌÔÚÔ», ÚÔÛÎÔÏÏË̤ÓÔ ÛÙËÓ Ú·ÎÙÈÎfiÙËÙ· ÙÚfiÔ ÙÔ˘– ‰›‰·Í ÌÈ· ÈÔ «·ÎÔÌÏÂÍ¿ÚÈÛÙË» ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ Û·Ì¿ÓÈ·˜. AÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙËÓ Ù¿ÛË, ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ·ÓÙÈÚfiÙÂÈÓ·Ó Ï·ÛÙÈΤ˜ «ıËϤ˜» (Û·Ó ÂΛӘ ÙˆÓ ÔÙËÚÈÒÓ ÁÈ· ̈ڿ) ÛÙ· ÌÔ˘Î·Ï¿ÎÈ· ÙˆÓ 20cl. øÛÙfiÛÔ, fiÛÔÈ Û¤‚ÔÓÙ·È ÙÔ ÔÙfi Î·È ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ ·ÔÚÚ›ÙÔ˘Ó fi¯È ÌfiÓÔ Î·Ï·Ì¿ÎÈ· Î·È ıËϤ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ Ôχ ÌÈÎÚ¤˜ ÊȿϘ, Ô˘ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÛÙË Û·Ì¿ÓÈ· Ó· «ˆÚÈÌ¿ÛÂÈ», ˆ˜ ı· fiÊÂÈÏÂ.

¶›ÓÔÓÙ·˜ Û·Ì¿ÓÈ· ÛÙËÓ Aı‹Ó·. Afi ÌÈ·

ÁÚ‹ÁÔÚË ÂÈÛÎfiËÛË ·ÔıÂÌ¿ÙˆÓ ÛÙȘ ο‚˜, ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ Ô AıËÓ·›Ô˜ ¤¯ÂÈ È· ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Á¢Ù› fiϘ ÙȘ ÁÓˆÛÙ¤˜ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÁÓˆÛÙ¤˜ Û·Ì¿ÓȘ (ÛÛ. ·˘ÛÙËÚ¿ Á·ÏÏÈΤ˜, ·fi ÙËÓ K·Ì·Ó›· – ÙÔ ¿ÚıÚÔ ·˘Ùfi ·ÁÓÔ› Ù· ÏÔÈ¿ ·ÊÚÒ‰Ë ÎÚ·ÛÈ¿). EÍ·›ÚÂÛË ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÈ ·ÍÈÔÚÂ›˜ ÂΛӘ Ô˘ ÎÔÛÙ›˙Ô˘Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi 25 ¢ÚÒ/ÊÈ¿ÏË Î·È ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÔÙ¤ ˆ˜ Ù· ̤ÚË Ì·˜ (.¯. Ô›ÎÔÈ Legras, Geoffroy, Pierre Mignon Î.¿). T· 28 ¢ÚÒ Ù˘ Moet & Chandon ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ÛÔ˘ÂÚÌ¿ÚÎÂÙ Â›Ó·È Î¿ÙÈ Û·Ó ÙÔ «„˘¯ÔÏÔÁÈÎÔ-ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ηÙÒÊÏÈ» ÂÈÛfi‰Ô˘ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÛˆÛÙ‹˜ Ê˘Û·Ï›‰·˜. EÈϤÔÓ –Î·È Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ Ï¤Ô˘Ó ÚÔ˜ M‡ÎÔÓÔ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ, ·Ó ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÙ› ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÙÈÌÔ‡Ó Cristal, ηχÙÂÚ· Ó· ·Ô‚È‚·ÛÙÔ‡Ó ÛÙËÓ T‹ÓÔ–, ÔÈ AıËÓ·›ÔÈ ‰ÂÓ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó «Ìfi‰Â˜». ™˘Ó‹ıˆ˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÈÛÙÔ› Û ¿ÁȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ, ‹ ÂÈÚ·Ì·Ù›˙ÔÓÙ·È Û˘Ó¯Ҙ Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ Ô›ÎÔ˘˜. OÈ ÈÔ ÂÚÈÛÙ·ÛÈ·ÎÔ› ηٷӷψ٤˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙÔ hype ÙÔ˘ ÂοÛÙÔÙ ÈÔ ‰È·ÊËÌÈ˙fiÌÂÓÔ˘ ›‰Ô˘˜ Î·È Û˘¯Ó¿ ·ÁÓÔÔ‡Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÌÂٷ͇ Ù˘ ·Ï‹˜ Û·Ì¿ÓÈ·˜ Î·È Ù˘ vintage, ‰ËÏ. ÂΛӢ Ô˘ ·Ú¿ÁÂÙ·È ·fi ÙËÓ Î·Ï‹ ÛÔ‰ÂÈ¿ ÌÈ·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Î·È Ê¤ÚÂÈ ¿-

▲

ÓÙ·ÛÈ·Îfi Ê·ÏÏfi» Î·È ÙËÓ «Â˘ˆ¯›·» ÌÈ·˜ ÂÎÛÂÚÌ¿ÙÈÛ‹˜ ÙÔ˘).

H Ê˘Û·Ï›‰· ‚¿˙ÂÈ ÙË ÁÈÔÚÙ‹ ÛÙÔ ÔÙ‹ÚÈ Î·È ¯ÔÚÔÁÚ·Ê› ÙË ÌÔÓ·‰È΋, Á·ÚÁ·ÏÈÛÙÈ΋ «Â›ıÂÛË» ÙÔ˘ ˘ÁÚÔ‡ ÛÙÔÓ Ô˘Ú·Ó›ÛÎÔ Î·È ÙÔ Ï¿Ú˘ÁÁ·. E›Ó·È Ë „˘¯‹ ÙÔ˘ ÎÚ·ÛÈÔ‡, Î·È Ô «courier» Ô˘ ʤÚÓÂÈ ÙË Ì¤ıË. °È·Ù›, Ì ÙË Û·Ì¿ÓÈ·, ÌÂı¿ ηÓ›˜ Ôχ ‡ÎÔÏ·. EÈÛÙËÌÔÓÈο ÂÈÚ¿Ì·Ù· ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ›Û˘ ÔÛfiÙËÙ·˜ ·ÏÔ‡ ÎÚ·ÛÈÔ‡, Ë Û·Ì¿ÓÈ· ·Ó‚¿˙ÂÈ Î·Ù¿ 38% ÙËÓ ¤Ó‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ·ÏÎÔÔÏfiÌÂÙÚÔ˘, 5 ÏÂÙ¿ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÔÛË (Î·È Î·Ù¿ 21% ÌÂÙ¿ ·fi 40 ÏÂÙ¿). ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ô˘ ʤÚÓÂÈ ÛÙ· ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈο, ÌÂÙÚ‹ıËΠfiÙÈ ÊÙ¿ÓÂÈ Ù· 200 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿ ÙÔ˘ ‰Â˘ÙÂÚÔϤÙÔ˘, ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ 50 Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó Ù· ÎÚ·ÛÈ¿ ¯ˆÚ›˜ Ê˘Û·Ï›‰Â˜.

K¿ÓÂÈ ¤Ó· ÁÏ˘Îfi, ÂÏ·ÊÚfiÌ˘·ÏÔ, ·Ì¤ÚÈÌÓÔ Î·È ÙÚÂÏfi ÌÂı‡ÛÈ, Ô˘ ‰‡ÛÎÔÏ· Û’ ÂÁηٷÏ›ÂÈ. MÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ÎÔÈÌËı› ÌÂı˘Ṳ̂ÓÔ˜ Î·È Ó· ͢Ó‹ÛÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ ¯¿È! ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÎÚÈ‚ˆı› ÔÈÔ˜ Ê˘ÛÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ¢ı‡ÓÂÙ·È ÁÈ’ ·˘Ù¿. ¶·Ú’ ÔÏ’ ·˘Ù¿ Â›Ó·È ÌÈ· ̤ıË «ÊÈÏÈ΋ ÚÔ˜ ÙÔ ¯Ú‹ÛÙË», Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù· hang over. ™˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó fiÏ· ÙfiÛÔ ··Ï¿ ÎÈ ·ÓÒ‰˘Ó·, Û·Ó Ó· ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ Ì¤Û· ÛÔ˘ ÌfiÓÔ «ÙÔ ¿ÓıÔ˜ Ù˘ Ê˘Û·Ï›‰·˜»Ø ‰ËÏ·‰‹, ¤Ó· ÏÔ˘ÏÔ˘‰¿ÙÔ ÌÔÙ›‚Ô

D’OR 14. TAITTINGER COLLECTION

â–² X-MAS GUIDE 2006 - 7 A.V. 69

MÈÎÚfi˜ Ô‰ËÁfi˜ ÁÈ· ÙË ÚÔ‹ Û·Ì¿ÓÈ·˜

ÓÙ· ÙË ¯ÚÔÓÔÏÔÁ›· ÛÙËÓ ÂÙÈΤٷ Ù˘ (ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÌÈ· vintage Û·Ì¿ÓÈ· Â›Ó·È Î·Ù¿ 80100% ÈÔ ·ÎÚÈ‚‹ ·fi ÙË non-vintage ·ÓÙ›ÛÙÔȯ‹ Ù˘). E›Û˘, ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó È‰È·›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙÔ cult ÙˆÓ «ÂȉÈÎÒÓ Û˘ÏÏÂÎÙÈÎÒÓ ÂΉfiÛˆӻ. ¶.¯. ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÛÔ‡ÂÚ ‚·ÏÈÙÛ¿ÎÈ Ù˘ Veuve Clicquot, Ô˘ ÂÚȤ¯ÂÈ Ì›· ÊÈ¿ÏË Î·È ‰‡Ô ÔÙ‹ÚÈ·, ‹ ÙËÓ Dom Perignon, Ù˘ ÔÔ›·˜ ÙÔ ÌÔ˘Î¿ÏÈ ¤¯ÂÈ ‰È·ÎÔÛÌ‹ÛÂÈ Ô Karl Lagerfeld Ì „‹ÁÌ·Ù· ¯Ú˘ÛÔ‡ 24 ηڷÙÈÒÓ Î·È Â›Ó·È ÎÏÂÈṲ̂ÓÔ Û ¤Ó· ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÎÔ˘Ù› ·fi ηٿ̷˘ÚÔ ÏÂÍÈÁÎÏ¿˜ (‹, –¿¯ÚËÛÙË ÏËÚÔÊÔÚ›·– ÙË «M·ıÔ˘Û¿Ï·», Ô˘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛÂ Ë Moet & Chandon Û Ôχ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ ·ÚÈıÌfi ÊÈ·ÏÒÓ, ÁÈ· ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi ÙˆÓ 90 ÂÙÒÓ Ù˘ ·ÌÂÚÈοÓÈ΢ Vogue).

™

ÙÔ˘˜ AıËÓ·›Ô˘˜, fï˜, ·Ú¤ÛÂÈ ÙÔ ˆÚ·›Ô Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Ë ÚÔÛÊÂÚfiÌÂÓË Áο̷ ·fi Û·Ì¿ÓȘ ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ. EÓ‰ÂÈÎÙÈο, ÏÔÈfiÓ, ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ‚fiÏÙ· ÛÙȘ ο‚˜, ÂÈϤͷÌ ÌÂÚÈΤ˜ «ÂÙÈΤÙ˜» Ô˘ ͯˆÚ›˙Ô˘Ó Ì¤Û· ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÔÚfi ÙˆÓ Ê˘Û·Ï›‰ˆÓ Î·È ÍÂʇÁÔ˘Ó Ï›ÁÔ ·fi Ù· ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ·:

* Krug Collection 1981 Î·È (Ë Û·Ì¿ÓÈ·-‚·Û›-

ÏÈÛÛ·!) Krug Clos du Mesnil (1990), ‰ËÏ·‰‹

70 A.V. X-MAS GUIDE 2006 - 7

Ë ÌfiÓË Ô˘ ÎÏ›ÓÂÈ ÙÔ ÛÙfiÌ· ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ˘ ÈÔ Ê·Ó·ÙÈÎÔ‡ Ô˘Ú›ÛÙ· Ô˘ ·Ú·ÔÓÈ¤Ù·È ˆ˜ ÔÈ Û·Ì¿ÓȘ, ˆ˜ ›‰Ô˜, ÂÂȉ‹ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ·fi Ì›ÁÌ· ÛÙ·Ê˘ÏÈÒÓ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ‰È¿ÊÔÚ· ÛËÌ›· Ù˘ K·Ì·Ó›·˜, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó ÙËÓ «·›ÛıËÛË» ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ ·’ ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ú¿ÁÔÓÙ·È (fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ .¯. Ì ٷ ÎÚ·ÛÈ¿ Ù˘ BÔ˘ÚÁÔ˘Ó‰›·˜). H Clos du Mesnil ‚Á·›ÓÂÈ ÌfiÓÔ ·fi ¤Ó· ·ÌÂÏ¿ÎÈ 4,5 ÂÎÙ·Ú›ˆÓ, Ô˘ Â›Ó·È ÂÚ›ÎÏÂÈÛÙÔ Ì „ËÏ‹ Ì¿ÓÙÚ· ÌÂ۷ȈÓÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘ (·Ó‹Î Û ·ÏÈfi ·‚·Â›Ô BÂÓ‰ÈÎÙ›ÓˆÓ) Î·È ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È ·Ì„ËÊ› ˆ˜ Ë ÈÔ Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈ΋ ·fi fiϘ ÙȘ blanc de blancs Û·Ì¿ÓȘ. KÔÛÙ›˙ÂÈ Î¿ÙÈ „ÈÏ¿ ¿Óˆ ·fi 1.000 ¢ÚÒ, ÙÈÌ‹ Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È ÏÔÁÈ΋ ÁÈ· ÙÔ Â›‰Ô˜ (¿ÏψÛÙÂ, Ë ÊıËÓfiÙÂÚË Krug ÎÔÛÙ›˙ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙËÓ ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚË Î¿ı ¿ÏÏÔ˘ Ô›ÎÔ˘ ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ, ¤Ú·Ó Ù˘ ··Ú¿ÌÈÏÏ˘ ·ÙÚÔ·Ú¿‰ÔÙ˘ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·˜ ÙÔ˘ Ô›ÎÔ˘, ·ÏÈÒÓÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 6 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ ÌÔ˘Î¿ÏÈ, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ٷ 2-3 ¯ÚfiÓÈ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ¿ÏψÓ).

AÓı›‰Ë˜ - Y„ËÏ¿ÓÙÔ˘ 13-15, KÔψӿÎÈ - 210 7217.630 & §. KËÊÈÛ›·˜ 76, M·ÚÔ‡ÛÈ - 210 8061.560.

* Jacquesson. O ·Á·Ë̤ÓÔ˜ Ô›ÎÔ˜ ÙÔ˘ N·ÔϤÔÓÙ· (ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÈÛΤÊıËÎÂ Î·È ‚Ú¿‚¢Û ·˘ÙÔÚÔÛÒˆ˜ – ÂÍ Ô˘ Î·È ÙÔ

* Laurent Perrier - Ultra Brut. I‰·ÓÈ΋ ÁÈ· ÌÈ· ‚Ú·‰È¿ ¯ˆÚ›˜ Ù¤ÏÔ˜ (ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ ÚfiÛıÂÙË ˙¿¯·ÚË, Ô˘ «ÊÚÂÓ¿ÚÂÈ» ÙËÓ ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ηٷӿψÛË). Œ¯ÂÈ ÌÈ· ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·¤ÚÈÓË Î·È ÌÂÙ·ÏÏÈ΋ Á‡ÛË, Î·È ÌÈ· ÏÂÙÂ›ÏÂÙË Â›Á¢ÛË ÌÂÁ¿Ï˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜.

* Gosset. ¢ÈÂΉÈΛ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ·Ï·ÈfiÙÂÚÔ˘ ·Ú·ÁˆÁÔ‡ ÎÚ·ÛÈÒÓ Ù˘ K·Ì·Ó›·˜.

E›Û˘ Ë Krug Grande Cuvee ıˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔÓ Ô˘Ú·Ó›ÛÎÔ ÌÈ· Á¢ÛÙÈ΋ «ÔÏ˘ÏÔÎfiÙËÙ·» ·Ó¿ÏÔÁË Ì ÙËÓ ÔÏ˘ÏÔÎfiÙËÙ· ÙˆÓ Á·ÏÏÈÎÒÓ Ù·ÈÛÂÚ›. (EÍ Ô˘ Î·È ÙÔ ÌfiÙÔ Î¿ı Krug-›ÛÙ·: «¢ÂÓ ı· ͯ¿Ûˆ ÔÙ¤ ÙËÓ ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ‰ÔΛ̷۷ Krug!») ø˜ ÈÔ ÂÏ·ÊÚÈ¿ ÓfiÙ· ‰È·Ù›ıÂÙ·È Ë Pop ÙÔ˘ Ô›ÎÔ˘ Pommery, ÌÈ· extra-dry Û·Ì¿ÓÈ· Û ÊȿϘ ÙÔ˘ 1/4, ÁÈ· Ó· ›ÓÂÙ·È Ì ÙÔ Î·Ï·Ì¿ÎÈ.

Wine Garage - §. £ËÛ¤ˆ˜ 57-59, EοÏË - 210 8136.775

™Ù·ÊÈϛӷ - AÈÁ·›Ô˘ 17, N¤· ™Ì‡ÚÓË - 210 9335.870

ۇ̂ÔÏÔ ÙÔ˘ ‰·ÊÓÔÛÙÂʷӈ̤ÓÔ˘ ·ÂÙÔ‡ ÛÙËÓ ÂÙÈΤٷ). £ÂˆÚÂ›Ù·È Ë ‡„ÈÛÙË ¤ÎÊÚ·ÛË ÙÔ˘ «ÌÈÛÎÔÙ¤ÓÈÔ˘» ÛÙÈÏ Û·Ì¿ÓÈ·˜.

K‡ÏÈÍ -K·ÚÓ¿‰Ô˘ 20, KÔψӿÎÈ - 210 7245.143-4.

& •ÂÓÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ 25, KÔψӿÎÈ 210 7213.175

* Bollinger - La Grande Annee 1997. Bolli ÁÈ·

ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜! H Û·Ì¿ÓÈ· ÙÔ˘ James Bond ÛÙÔ “Casino Royale” (οı ¿ÏÏÔ Û¯fiÏÈÔ Â›Ó·È ÂÚÈÙÙfi). °È· ÈÔ ··ÈÙËÙÈÎÔ‡˜ Î·È ·fi ÙÔÓ James Bond: Bollinger - Vieille vigne francaise. ¶·Ú¿ÁÂÙ·È ·fi ÚÔÊ˘ÏÏÔÍËÚÈÎfi ·ÌÂÏÒÓ· (‰ËÏ·‰‹, ·Ì¿Ï·ÈÔ ·Ì¤ÏÈ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ ¿ÁÁÈÍ ÔÙ¤ Ë Ê˘ÏÏÔͤڷ). Afi ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÂÙÈΤÙ˜ Ù˘ ο‚·˜, ͯˆÚÈÛÙfi ÂӉȷʤÚÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ Û·Ì¿ÓȘ ÙÔ˘ Ô›ÎÔ˘ Ayala Î·È Ë Belle Epoque ÙÔ˘ Ô›ÎÔ˘ Perrier Jouet, Û ÊÈ¿ÏË Ì ÓÙÂÎfiÚ art nouveau.

Cellier - KÚÈÂ˙ÒÙÔ˘ 1, ™‡ÓÙ·ÁÌ· - 210 7298.330

* Bruno Paillard. O Ó·ÚfiÙÂÚÔ˜ Ô›ÎÔ˜ Û·Ì¿ÓÈ·˜ – ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÌfiÏȘ ÚÈÓ ·fi 20 ¯ÚfiÓÈ·. ŸÌˆ˜, ¯¿ÚË ÛÙË ÌÈÎÚ‹, Ôχ «ÂÈÌÂÏË̤ÓË» ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘, ηٿÊÂÚ ӷ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÎÏ·Ì Ê·Ó·ÙÈÎÒÓ Ê›ÏˆÓ.

OÈÓ¤·˜ - O ·ÎÏÔ˜ ÙˆÓ ÔÈÓfiÊÈÏˆÓ - 13Ô ¯ÈÏ. EıÓÈ΋˜ O‰Ô‡ AıËÓÒÓ-§·Ì›·˜, N. KËÊÈÛÈ¿ - 210 8076.685

* Ruinart-excellent magnum. EÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÙÈΤٷ, Ô˘ ‰È·Ù›ıÂÙ·È ÌfiÓÔ Û ÂÏ¿Ù˜ Ô˘ ›ıÔ˘Ó fiÙÈ Í¤ÚÔ˘Ó Ó· ÂÎÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ – Î·È ÛÂ Û˘ÏÏÂÎÙÈ΋ ¤Î‰ÔÛË Ì¤Û· Û ˘ÁÚ·ÓÙ‹Ú· Ô‡ÚˆÓ. §›ıÔÈÓÔÓ - §ÂˆÊ. ™·ÚˆÓ›‰·˜ 122, ™·ÚˆÓ›‰· - 22910 60257

∞

X-MAS GUIDE 2006 - 7 A.V. 71

∂∫¢∏§ø™∂π™

H fiÏË ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡

X-MAS IN ATHENS T˘ BA§Y™ BA´MAKH T· XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ‹Úı·Ó, Ë ·Ú¿‰ÔÛË Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·È Ë Aı‹Ó· ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Û «fiÏË ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡». TÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤ÙÛÈ ‰Â›¯ÓÂÈ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÁÎÚ›˙·... ¶§ATEIA ™YNTA°MATO™ K¤ÓÙÚÔ Ù˘ ÁÈÔÚÙ‹˜ Î·È ·˘Ù‹ ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ı· Â›Ó·È Ë Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Ì ٷ ÛÈÙ¿ÎÈ·, Ù· ÁÏ˘Î¿ Î·È ÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ÙÔ˘ A˚-B·Û›ÏË, fiÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È ÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ÙÔ˘ (·fi 14/12 - 7/1, ηıËÌÂÚÈÓ¿ 09.00-21.00). M¤Û· Û ¤Ó· ·fi Ù· ÛÈÙ¿ÎÈ· Ô A˚ -B·Û›Ï˘ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È Ù· ·È‰È¿, Ô˘ ‚ϤÔ˘Ó Ù· ÌÈÎÚ¿ ͈ÙÈο Ó· ÊÙÈ¿¯ÓÔ˘Ó ·È¯Ó›‰È·. ™ÙË «ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ÙÔ˘ A˚-B·Û›ÏË» ʤÙÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¤Ó· carrousel-·Óٛη ÙÔ˘ 1886 Ì 80 ı¤ÛÂȘ, ÌÈÎÚ¿ ·ÏÔÁ¿ÎÈ· Î·È ¿Ì·Í˜. ¶§ATEIA KOTZIA Afi ÙȘ 16 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙËÓ Ï·Ù›· KÔÙ˙È¿ ¤¯Ô˘Ó ˙ˆÓÙ·Ó¤„ÂÈ Ù· «Ì·ÁÈο Ì·Á·˙¿ÎÈ·», Ì ‰ÒÚ· Î·È ÛÙÔÏ›‰È·, Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ ÌÈÎÚfi carrousel. H KÔÙ˙È¿ ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Û «ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ÙˆÓ Â˘¯ÒÓ» (·fi 16/12 - 7/1, 09.0021.00) Î·È ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙÔ «ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ» Î·È ÙÔ «Ù·¯˘‰ÚÔÌÂ›Ô ÙˆÓ Â˘¯ÒÓ», fiÔ˘ fiÔÈÔ˜ ı¤ÏÂÈ ÁÚ¿ÊÂÈ Î·È ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÙȘ ¢¯¤˜ ÙÔ˘ Ì ¤Ó· ÂȉÈο Ù˘ˆÌ¤ÓÔ, ÁÈÔÚÙÈÓfi ÁÚ·ÌÌ·ÙfiÛËÌÔ. ∏ Ï·Ù›· KÔÙ˙È¿ ÊÈÏÔÍÂÓ› ۯ‰fiÓ Î¿ı ‚Ú¿‰˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ·fi fiÏ· Ù· ÌÔ˘ÛÈο ›‰Ë.

∞ÎfiÌ· KINOYMENA ™XE¢IA KAI MOY™IKH TÚÈ‹ÌÂÚÔ ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔ Ì·ÁÈÎfi ÎfiÛÌÔ ÙˆÓ ÎÈÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ E˘Úˆ·˚Îfi K¤ÓÙÚÔ KÈÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ ™¯Â‰›ˆÓ Ì ÙË ¯ÔÚËÁ›· Ù˘ EıÓÈ΋˜ TÚ¿Â˙·˜. TÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÎÏ·ÛÈΤ˜ Ù·Èӛ˜, fiˆ˜ ÙÔ «º·ÓÙ·Û›· 2000» Î·È ÙÔ cult ÌÈÙÏÈÎfi “Yellow Submarine”. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛÙÔ ÊÔ˘·ÁȤ Ù˘ A›ıÔ˘Û·˜ «¢ËÌ‹ÙÚ˘ MËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜» ÔÈ BÂÓÂÙfiÔ˘ÏÔ˜, KÔÓÙÔÁÈÒÚÁÔ˘-Marik Î·È ™·Ï·Ì·Ï›ÎË ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ‰È·‰Ú·ÛÙÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Î·È „ËÊȷο fiÚÁ·Ó·.

ME°APO MOY™IKH™, B·Û. ™ÔÊ›·˜ & KfiÎηÏË, 210 7282.333, ÛÙȘ 26, 27 & 28/12, ÔÈ ÚÔ‚ÔϤ˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ 15.00, 18.00 Î·È 20.30.

MOY™IKH ºI§AN£Pø¶IKH BPA¢IA TÔ π‰ÈˆÙÈÎfi MÔ˘ÛÂ›Ô ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÌÈ· ÌÔ˘ÛÈ΋ ‚Ú·‰È¿ Ì ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔ ‚·ı‡ÊˆÓÔ ¶·Ó·ÁÈÒÙË TÂÚ˙¿ÎË, Ù· ¤ÛÔ‰· Ù˘ ÔÔ›·˜ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÛÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È KˉÂÌfiÓˆÓ ¶·È‰ÈÒÓ Ì ÓÂÔÏ·ÛÌ·ÙÈΤ˜ ·ı‹ÛÂȘ «¶›ÛÙË» (www.pisti.gr).

HERAKLEIDON, EXPERIENCE IN VISUAL ARTS, HÚ·ÎÏÂȉÒÓ 16, £ËÛ›Ô, 210 3461.981, ÛÙȘ 28/12, ÛÙȘ 20.00, ·˘ÛÙËÚ¿ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ÚÔÒÏËÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ·ÓÙ› ú 25 72 A.V. X-MAS GUIDE 2006 - 7

ZA¶¶EIO H «°ÂÈÙÔÓÈ¿ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ» ÛÙ‹ÓÂÙ·È ÛÙÔ Z¿ÂÈÔ (·fi 23/12 - 7/1, 11.00-20.00). ™ÙÔ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ÛÎËÓÈÎfi, Ì ·È¯Ó›‰È· ÛÎÔÚÈṲ̂ӷ ·ÓÙÔ‡, ΢Úȷگ› Ë «ÁÈÁ¿ÓÙÈ·» ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË Î¿ÏÙÛ·, ̤۷ ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ «ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ÙˆÓ ‰ÒÚˆÓ». EΛ Ù· ·È‰È¿ ÌÔÚÔ‡Ó, Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÒÓ, Ó· ηٷÛ΢¿ÛÔ˘Ó ÎÂÚÈ¿ Î·È ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη ÛÙÔÏ›‰È· ·fi Ì·¯·ÚÈο, Ó· οÓÔ˘Ó Ì·ÏÔÓÔηٷÛ΢¤˜ Î·È Ó· ÌÂÙ·ÌÔÚʈıÔ‡Ó Û ͈ÙÈο Î·È ÓÂڿȉ˜ Ì face painting. M ÙÔ Ôχ¯ÚˆÌÔ ÙÚÂÓ¿ÎÈ Î¿ÓÔ˘Ó ‚fiÏÙ˜ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ¯ÈÔÓÈṲ̂ÓÔ ‰¤ÓÙÚÔ. ™Â ¤Ó· ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ ÎÔ˘ÎÏfiÛÈÙÔ, ÙÔ «ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ÙˆÓ ·Ú·Ì˘ıÈÒÓ», ·Ú·Ì˘ı¿‰Â˜ ‰ÈËÁÔ‡ÓÙ·È ·Ú·Ì‡ıÈ·, Î·È ÛÙÔ «ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ Ù˘ ¯·Ú¿˜» Á›ÓÔÓÙ·È ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÎÔ˘ÎÏÔı¤·ÙÚÔ˘ Î·È ·ÓÙƠ̷̂˜. ™ÙÔ Z¿ÂÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ‰‡Ô ÌÈÎÚ¿ carrousel Î·È ÌÈ· ¯ÈÔÓÔÙÛÔ˘Ï‹ıÚ·. °ÈÔÚÙ¤˜ ı· ÔÚÁ·ÓˆıÔ‡Ó Â›Û˘ ÛÙËÓ K˘„¤ÏË, ÛÙÔ ¶·ÁÎÚ¿ÙÈ, ÛÙÔ £ËÛÂ›Ô Î·È ÛÙÔ˘˜ AÌÂÏfiÎËÔ˘˜, ÂÓÒ Ù· ÌÔ˘ÛÈο Û‡ÓÔÏ· Î·È Ë ÊÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ı· ·›˙Ô˘Ó ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈΘ ÌÂψ‰›Â˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È ÙȘ Ï·Ù›˜.

H ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ê¤ÙÔ˜ ¤ÁÈÓ ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓÔÚ·Í›· ÙÚÈÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ – Ù˘ KINO, Ù˘ MOTIBO Î·È Ù˘ NEW SOUND. ΔÔ ·Ó·Ï˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙÔ www.cityofathens.gr. ∞

·fi ÙÔ ˆÏËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ÌÔ˘Û›Ԣ ¢Â˘Ù.-K˘Ú. 13.00-21.00.

TETPA°øNO ™ÙË ™ÙÔ¿ ™˘ÚÔÌ‹ÏÈÔ˘, ÛÙÔ City Link Î·È Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, ™Ù·‰›Ô˘, BÔ˘ÎÔ˘ÚÂÛÙ›Ô˘ Î·È AÌÂÚÈ΋˜, ÍÂÙ˘Ï›ÁÂÙ·È ¤Ó· Ì·ÁÈÎfi ·Ú·Ì‡ıÈ. MÈ· ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÁÂÌ¿ÙË ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· Î·È ÛÙÈÏ, Ì ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÊÒÙ·, ͈ÙÈο Î·È Î·Ú˘ÔıÚ·‡ÛÙ˜, Î·È ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋, ÙËÓ ÔÔ›· ÂÈÌÂÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ TÛÂ˚Ì·˙›‰Ô˘ (ÛÎËÓÔıÂÙÈ΋ ȉ¤·), °·‚·Ï¿˜ (ÛÎËÓÔÁÚ·Ê›·), NÙÂÎÒ (ʈÙÈÛÌÔ›), MËÙÛÔ‚ÔϤ· (¯ÔÚÔÁÚ·Ê›·-ΛÓËÛË-ÛÎËÓÔıÂÙÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ·), M·Î·ÚÔ‡ÓË (ÂÓ‰˘Ì·ÙÔÏfiÁÔ˜), K·ÊÂÙ˙‹ (ÌÔ˘ÛÈ΋ Â¤Ó‰˘ÛË).

CITY LINK, BÔ˘ÎÔ˘ÚÂÛÙ›Ô˘ 3, ÛÙȘ 16, 23, 24, 30 Î·È 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘.

SKY FLY EȉÈΤ˜ ·ÓÙÈ·ÓÂÌÈΤ˜ ÛÙÔϤ˜, ÎÚ¿ÓÔ˜, Á˘·ÏÈ¿. T·¯‡ÙËÙ· ·¤Ú· 200 ¯ÏÌ./ÒÚ·. ⁄„Ô˜ 20 ̤ÙÚ· ·fi ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜. O‰ËÁ›Â˜ ·fi ÙÔÓ ÂÎ·È‰Â˘Ù‹ ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ηÈ... ·Ï¿ ·Ê‹ÓÂȘ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÛÔ˘ ÂχıÂÚÔ, ·ÓÔ›ÁÂȘ Ù· ¯¤ÚÈ· ÛÔ˘ Î·È ÂÙ¿˜! TÔ SKY FLY Â›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ EÏÏ¿‰·, ·fi 15/12 ˆ˜ 15/1.

ALLOU! FUN PARK, KËÊÈÛÔ‡ & ¶¤ÙÚÔ˘ P¿ÏÏË, AÁ. I. P¤ÓÙ˘, 210 4256.999, ÒÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: ¢Â˘Ù.-¶·Ú. 17.00-1.00, ™¿‚.-K˘Ú-·ÚÁ›Â˜: 10.00-2.00/ ∞fi 22/12 - 07/01: 10.002.00. ™ÙȘ 24 Î·È 31/12 ÙÔ ¿ÚÎÔ ÎÏ›ÓÂÈ ÛÙȘ 22.30. ●

X-MAS GUIDE 2006 - 7 A.V. 73

White nights - bright city

SWINGING X-MASS TÔ˘ °IøP°OY ¢HMHTPAKO¶OY§OY O ·fiÏ˘ÙÔ˜ Ô‰ËÁfi˜ Ù˘ fiÏ˘, ÁÈ· Ó· ÌÂȘ ÛÙÔ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ Îϛ̷ ‰›¯ˆ˜ Ó· ‚ÁÂȘ ·fi Ù· ÚÔ‡¯· ÛÔ˘. TÔ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÛÎËÓÒÓ, Ì·˙› Ì ÌÂÚÈΤ˜ special Û˘Ó·˘Ï›Â˜ ÁÈ· Ó· ‰È·Ï¤ÍÂȘ ÙÔ Â›‰Ô˜ Ô˘ ÛÔ˘ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ. Afi swing Î·È jazz ̤¯ÚÈ ÚÔÎ Î·È ¤ÓÙ¯ÓÔ Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ Ï›ÂÈ ÙÔ Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ fiÓÔÌ·, fiˆ˜ Ë ÂÚÛÈÓ‹ ¿ÊÈÍË ÙÔ˘ Woody Allen, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ·ÏÏ¿ ÎÚ‡‚ÂÈ ÌÈÎÚ¿ Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ‰È·Ì·ÓÙ¿ÎÈ·...

EVERYBODY SWING NOW ● M¤¯ÚÈ ÙȘ 22/12 Ë ‚·Û›ÏÈÛÛ· ÙÔ˘ swing Quinn Lemley ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÈ ÙÔ Half Note Û ηÌ·Ú¤, ·Ó·‚ÈÒÓÂÈ ÙË ıÚ˘ÏÈ΋ ÓÙ›‚· Rita Hayworth Î·È ÂÚÌËÓ‡ÂÈ ÎÏ·ÛÈΤ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÙˆÓ ‰ÂηÂÙÈÒÓ ÙÔ˘ ’30, ÙÔ˘ ’40 Î·È ÙÔ˘ ’50 ·fi ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ¤˜ fiˆ˜ Ë Julie London, Ô Frank Sinatra Î·È Ë Jo Stafford. ● AÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÈ Jellyroll Ì·˙› Ì ÙËÓ Belinda Blair ·fi 29/12 ¤ˆ˜ Î·È 4/1. To ÛÂÍÙ¤ÙÔ ·fi ÙÔ San Francisco Î·È Ë ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ· Belinda Blair ı· Û ‚Ô˘Ù‹ÍÔ˘Ó Û latinjazz-swing standards Û˘Óı¤ÛÂȘ ÙˆÓ Billie Holiday, Ella Fitzgerald, Fran Sinatra, Jobim, Etta James. Half Note, TÚÈ‚ˆÓÈ·ÓÔ‡ 17, MÂÙ˜, 210 9231.360. ŒÓ·ÚÍË: ¢Â‡ÙÂÚ·-™¿‚‚·ÙÔ, 22.30, K˘Úȷ΋ 20.30. E›ÛÔ‰Ô˜ Ì ÔÙfi ÛÙÔ Ì·Ú: ú 30, ÊÔÈÙ. ú 20. ● ™ÙÔ Ó¤Ô Û˘Ó·˘ÏÈ·Îfi ¯ÒÚÔ Planet Music ÛÙȘ 22-2324-25/12 ÔÈ Flattop Tom &His Jump Cats. MÈ· ÔÎÙ·ÌÂÏ‹˜ Ì¿ÓÙ· Ì ¤Ó· ·ÛÚfiÌ·˘ÚÔ Ì›ÁÌ· ·fi ÎÏ·ÛÈÎfi swing ÙˆÓ Big Bands, Blues, Jump Jive, Boogie Woogie Î·È 40s & 50s r&b ̤۷ ·fi Ù· ÙÚ›· ¿ÏÌÔ˘Ì ÙÔ˘˜. ŒÓ·ÚÍË: 22.00. E›ÛÔ‰Ô˜: ú 30 ¶ÚÔÒÏËÛË: Metropolis, Ticket House, ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ 42, 210 3608.366. ● AÎÔÏÔ˘ı› Û ·Ó¿ÏÔÁÔ jive Îϛ̷ ÙÔ Û¯‹Ì· ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓ Ì·˜ Hirollers ÛÙȘ 29-30-31/12, Ì ÂÈÚÚÔ¤˜ ·fi blues, jazz, swing Î·È boogie woogie ÙˆÓ ‰ÂηÂÙÈÒÓ ÙÔ˘ ’40 Î·È ÙÔ˘ ’50. Planet Music, §ÂˆÊfiÚÔ˜ AÚ‰ËÙÙÔ‡ 44, MÂÙ˜, 210 9237.109. ŒÓ·ÚÍË: 22.00. E›ÛÔ‰Ô˜: ú 30.

100% FUN OÈ Ì˯·Ó¤˜ ÛÙÔ ÊÔ˘Ï ÁÈ· ÙÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi team ÙÔ˘ Live Music Club Fuzz (§. BÔ˘ÏÈ·Á̤Ó˘ 22, 210 9220.802 & 9224.641) fiϘ ÙȘ ̤Ú˜ ÙˆÓ ÁÈÔÚÙÒÓ. ™ÙȘ 22/12 ÔÈ White Room ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ¿ÚÙÈ ÙÔ˘˜, ÛÙȘ 23/12 ıÂÌ·ÙÈ΋ ‚Ú·‰È¿ “Waiting For Christmas”, ÛÙȘ 24/12 “Christmas is Here!” Ì ‰ˆÚÂ¿Ó Û·Ì¿ÓÈ·, surprise shows, special ηÏÂṲ̂ÓÔ˘˜ Î·È ÙËÓ FuzzBand Â› ÛÎËÓ‹˜. ™ÙȘ 25/12 “Fuzzy Christmas” Î·È ÛÙȘ 27/12 Fiesta Latina Live Party Ì ÙÔ˘˜ Colombian Like Ô˘, ÛˆÛÙ¿ ηٿϷ‚˜, Â›Ó·È ÔÓÔÌ·Û›· ÚÔ¤Ï¢Û˘. 100% ÎÔÏÔÌ‚È·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ Ì ˘ÏÈÎfi ·fi Ù· ¿ÏÌÔ˘Ì ÙÔ˘˜ “Com Mucha Explosion” Î·È “De Palmira Para El Mundo Entero” (¤Ó·ÚÍË 21.30, ›ÛÔ‰Ô˜ ú 25). ™ÙȘ 28/12 hip hop Îϛ̷ Ì ÙÔ˘˜ Mc Battle. ™ÙȘ 29/12 “Juke Box Party”. K·È ÛÙȘ 30/12 “Fuzzy Anyway”. ™ÙȘ 31/12 New Year Party Ì ‰ˆÚÂ¿Ó Û·Ì¿ÓÈ·, shows, guests, ÎÏËÚÒÛÂȘ Ì ‰ÒÚ· Î·È Ë FuzzBand ÂÓ·ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È Ì djs ˆ˜ ÙÔ Úˆ›.

JAZZ NOT JAZZ JAZZ URSTAIRS. (¶Ï. £Â¿ÙÚÔ˘ 10, 210 3246.530) ™ÙȘ 21/12 Ô ŒÏÏËÓ·˜ jazzman T¿Î˘ ¶·ÙÂÚ¤Ï˘, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ Ì ÙÔ˘˜ Abram Wilson, Soweto Kinch, Alex Foster Û ÚÔÛˆÈΤ˜ ÙÔ˘ Û˘Óı¤ÛÂȘ (¤Ó·ÚÍË 22.00, ›ÛÔ‰Ô˜ ú 2). ™ÙȘ 28/ 12 Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ·fi ‰‡Ô ÛËÌ·ÓÙÈο ÔÓfiÌ·Ù· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ jazz: ¢. B·ÛÈÏ¿Î˘ Î·È °. KÔÓÙÚ·ÊÔ‡Ú˘ Ì ˘ÏÈÎfi ·fi ÙË ‰ÈÛÎÔÁÚ·Ê›·

ÙÔ˘˜ (¤Ó·ÚÍË 22.00, ›ÛÔ‰Ô˜ ú 15). ™ÙȘ 29/12 ΢Úȷگ› Ô Ì·‡ÚÔ˜ ‹¯Ô˜ Ì afrobeat, jazz, funk, soul Î·È reggae ·fi ÙÔ Boulevard Soundesystem Î·È ÙÔÓ dj Lambro Fatsi. ™ÙȘ 4/1 Nikos Kapilidis & the Jazz Utopia, Ì special guest ÙÔÓ Mikael Iossifov, Ì jazz ·˘ÙÔۯ‰ȷÛÌÔ‡˜ Î·È ÚÔÎ ÛÙÔȯ›· (¤Ó·ÚÍË 22.00, ›ÛÔ‰Ô˜ ú 15). ™ÙȘ 5/1 ÔÈ Palyrria Ì ÙÔ È‰È·›ÙÂÚÔ ethnic Ì›ÁÌ· ÙÔ˘˜ ·fi electronica, world music Î·È tribal dance Î·È ÌÂ Ó¤Ô ˘ÏÈÎfi ·fi ÙÔ Ó¤Ô ¿ÏÌÔ˘Ì “Methexy” (¤Ó·ÚÍË 22.00, ›ÛÔ‰Ô˜ ú 15).

IT’S ONLY ROCK N ROLL, BUT I LIKE IT... ● Earthbound ÛÙÔ An Club... H Ê˘ÛÈ΋ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ·ıËÓ·˚΋˜ rock’n’roll ÈÛÙÔÚ›·˜. M¤ÏË ·fi Ù· Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· Last Drive, Honeydive, Rockin' Bones (AϤ͢ K·ÏÔʈÏÈ¿˜, ¶¿ÓÔ˜ TÔÌ·Ú¿˜, M¿Ì˘ AÌÔÚÁÈÓfi˜, £¿ÓÔ˜ AÌÔÚÁÈÓfi˜, ™‡ÚÔ˜ ¢Ô˘ÏÁÂÚ›‰Ë˜, ¶¿ÓÔ˜ M·ÚÈÔÏfiÔ˘ÏÔ˜), Ô˘ ¤ÁÚ·„·Ó ÌÂÚÈο ·fi Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ÎÂÊ¿Ï·È¿ Ù˘, ¤¯Ô˘Ó Û¯ËÌ·Ù›ÛÂÈ ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ̤۷ ·fi ¤Ó· ÒÚÈÌÔ ÛÌ›ÍÈÌÔ ÙˆÓ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÂÈÚÚÔÒÓ Û rock’n’roll Ó‡̷. •ÂΛÓËÌ· ·fi ÙÔ˘˜ Down and Out. ™ÙȘ 28/12 ÛÙÔ An Club, ™ÔψÌÔ‡ 13-15, 210 3305.056 (›ÛÔ‰Ô˜ ú 12). ● OÈ Dread Astaire ÙÔ˘ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË Î·È Ê›ÏÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË K·Ú·ı¿ÓÔ˘ ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì ÙÔÓ ‚ÚfiÌÈÎÔ crossover ‹¯Ô ÙÔ˘˜, Ì ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔÓ ‹¯Ô ÙˆÓ Velvet, ÙˆÓ Stooges, ·ÏÏ¿ Î·È ÈÔ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ÁÎÚÔ˘, fiˆ˜ ÔÈ Spacemen 3 Î·È ÔÈ Oneida. TÚ·ÁÔ‡‰È· ·fi Ù· ‚ÈÓ›ÏÈ· Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó Û ÂÚÈÔÚÈṲ̂ӷ ·ÓÙ›Ù˘· ̤۷ ·fi ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ label Î·È ÚfiÛÊ·ÙÔ ‰Â›ÁÌ· ÙÔ ‰ÈÏfi ÂÙ¿ÚÈ “Take Time To Hate Me”. ¶ÚÈÓ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ live, d.j. sets ·fi ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË K·Ú·ı¿ÓÔ Î·È ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ¶ÔÏÈÙ¿ÎË ÙÔ˘ LiFo. Stereo Soul (E˘ÚÈ›‰Ô˘ 65, æ˘ÚÚ‹, 210 3310.907) ÛÙȘ 26/12.

SONIC YOUTH E›Ù ÛÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Â›Ù fi¯È, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ Ó¤Ô ·›Ì· Ù˘ ·ıËÓ·˚΋˜ indie ÛÎËÓ‹˜. ΔÚ›· ÔÓfiÌ·Ù· Ô˘ Û˘˙ËÙÈÔ‡ÓÙ·È Ôχ, Û ÌÈ· ÎÔÈÓ‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÛÙÔ Gagarin (§ÈÔÛ›ˆÓ 205, 210 8547.600) ÛÙȘ 21/12 (‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ Sonic Playground): OÈ Mary and the Boy Û screaming gothic blues ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·Ì·ÚÙ›·˜, fiˆ˜ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÛÙÔ “Praying for Your Sins”, Ë Monika Ì ‰È΋ Ù˘ Ì¿ÓÙ·, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ “R U Coming With Us?” ÛÙËÓ Gracetone records Î·È ÔÈ My Wet Calvin Ì ٷ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ ¿ÏÌÔ˘Ì “Hercut” (¤Ó·ÚÍË 21.30, ›ÛÔ‰Ô˜ ú 10).

ÓÙ¿ÚÈ», ÛÙËÓ MBI. GazARTE, BÔ˘Ù¿‰ˆÓ 32-34, °Î¿˙È, 210 3452.277 & 210 3460.347. ŒÓ·ÚÍË: ¶·Ú·Û΢‹ & ™¿‚‚·ÙÔ 22.30, K˘Úȷ΋ 21.00.

«MAPINO™ ACADEMY» Ì ÙÔÓ ÛfiÔ˘Ì·Ó °ÈÒÚÁÔ M·Ú›ÓÔ Û Î›ÌÂÓ· Î·È ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÙˆÓ Mȯ¿ÏË P¤· Î·È £·Ó¿ÛË ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ Î·È ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·fi ÙË ¢‹ÌËÙÚ· °·Ï¿ÓË. MÈÎÚfi˜ KÂÚ·ÌÂÈÎfi˜, KÂÚ·ÌÂÈÎÔ‡ 58, Aı‹Ó·. 210 5222.222. ŒÓ·ÚÍË: ¶·Ú·Û΢‹-™¿‚‚·ÙÔ11.00, K˘Úȷ΋-¢Â˘Ù¤Ú· 21.00.

MIXA§H™ XATZH°IANNH™ ÛÙÔ VOX M ٷ ÁÓˆÛÙ¿ ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÔÏÔη›ÓÔ˘ÚÁÈ· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ·fi ÙÔ Ó¤Ô ¿ÏÌÔ˘Ì «º›ÏÔÈ Î·È E¯ıÚÔ›, ηıÒ˜ Î·È Ì ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·fi fiÏÔ ÙÔ Ê¿ÛÌ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Î·È Í¤ÓÔ˘ ÚÂÂÚÙÔÚ›Ô˘.

M·˙› ÔÈ C:REAL, Ë AıËÓ¿ PÔ‡ÙÛË Î·È Ë EÏÂÔÓÒÚ· ZÔ˘Á·Ó¤ÏË, Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ album Ù˘ EÛÙÔ˘‰È·ÓÙ›Ó·˜. VOX, IÂÚ¿ O‰fi˜ 16, °Î¿˙È, 210 3411.000, ·fi ¶¤ÌÙË ˆ˜ Î·È K˘Úȷ΋. ™ÙÔ MÂÙÚfi ÔÈ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË KfiÙÛÈÚ· Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·È ÛÙȘ ÛÙȘ 22, 23, 24, 25/12, Ì ·ÎÔ˘ÛÙÈ΋ Ì¿ÓÙ· Û “TWO FOR THE SHOW” ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ¯ÒÚÔ Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ‰ÈÛÎÔOÈ §ÔÓ‰Ú¤˙ÔÈ dirty dancers Sheep On Drugs Ì ÙÔ ·ÓÔÚÁÚ·Ê›·˜ ÙÔ˘. M·˙› ÙÔ˘ Â›Ó·È Ë Zˆ‹ ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘. MÂÙÚfi ıfi‰ÔÍÔ Ì›ÁÌ· ÙÔ˘˜ ·fi industrial, techno Î·È electro Live, K¿Ï‚Ô˘ 83 & °Î‡˙Ë, 210 6439.089. ŒÓ·ÚÍË 22.30. ÛÙȘ 6/1 ÛÙÔ Underworld (£ÂÌÈÛÙÔÎÏ¤Ô˘˜ & °·Ì‚¤ÙÙ· 5).

«TA M¶OYM¶OYKIA» ™TO ZY°O H ÌÔ˘ÛÈ΋ Ê¿ÚÛ· Ì ŒÓ·ÚÍË 02.00, E›ÛÔ‰Ô˜ Ì ÔÙfi ú15). NÙÂÌÔ˘Ù¿ÚÈÛ·Ó visual Û·ÙÈÚÈο ÛÎÂÙ˜ ·fi ÂÎÏÂÎÙ‹ ·Ú¤·: T¿ÓÈ· TÛ·Ó·Ì ÙÔ ¿ÏÌÔ˘Ì “Greatest Hits” Î·È ¤Î·Ó·Ó ·›ÛıËÛË ¯¿ÚË ÎÏ›‰Ô˘, §·˘Ú¤ÓÙ˘ M·¯·ÈÚ›ÙÛ·˜, ™¿Î˘ MÔ˘Ï¿˜ Î·È ÛÙËÓ ÚÔÎÏËÙÈ΋ ÛÎËÓÈ΋ ÙÔ˘˜ ·ÚÔ˘Û›· Ì fetish °È¿ÓÓ˘ ZÔ˘Á·Ó¤Ï˘ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·È ÛÙȘ 22, 23, 24 Î·È dancers, S&M shows Î·È ÎÔ‡ÎϘ.

25/12. EÓ·ÏÏ·Á¤˜ ÎÔÌÌ·ÙÈÒÓ Î·È short cuts ·fi Ùo ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È. ZY°O™, K˘‰·ıËÓ·›ˆÓ 22, ¶Ï¿H °IOPTH η, 210 3241.610. ŒÓ·ÚTH™ ºANTA™IA™ ÍË: ¶·Ú·Û΢‹, ™¿‚‚·ÙÔ & EÓÒ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ ‰Â‡K˘Úȷ΋ 22.30. ÙÂÚÔ album ÙÔ˘˜, Ô NÈ΋«TA §O°IA TH™ A°A¶H™» ◊ÚıÂ Ë ÒÚ·, ÓÔÌ›˙ˆ, Ó· ·›ÍÔ˘ÌÂ. ÕÏÏÔÈ ·›˙Ô˘Ó Ù·˜ (X-ray) KÏÈÓÙ Î·È ÔÈ H MÂϛӷ T·Ó¿ÁÚË Î·È Ô ¯·ÚÙÈ¿, ¿ÏÏÔÈ ÙÂÛÙ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓÙÔ¯‹ Ù˘ ÈÛÙˆÙÈ΋˜ «Pfi‰Â˜» οÓÔ˘Ó ¤Ó· pause ™Ù·Ì¿Ù˘ KÚ·Ô˘Ó¿Î˘ οÙÔ˘˜ οÚÙ·˜, ¿ÏÏÔÈ ¿Ó ÁÈ· ÛÎÈ, ÛÊ¿˙Ô˘Ó Á·ÏÔÔ‡Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ¤Ó· ‰Â›Áı TÂÙ¿ÚÙË ÛÙË MÔ˘ÛÈ΋ Ϙ ‹ ÎÚ‡‚Ô˘Ó ‰ÒÚ· ̤۷ Û οÏÙÛ˜. EÌ›˜ ·›Ì· ·fi Ù· Ó¤· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· £Â·ÙÚÈ΋ ™ÎËÓ‹ «AıËÓ·˝˜», ˙Ô˘Ì ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ·È¯Ó›‰È: «OÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ ‰›ÛÎÔÈ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜». ÙÔ˘˜ Ì·˙› Ì ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·fi ¤Ó· ÚÂÛÈÙ¿Ï Ì ÂÚˆÙÈο ¢È·Ï¤ÁÂÙ ·fi 1 ̤¯ÚÈ 20 ¿ÏÌÔ˘Ì (Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ÛÂÈÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ‰ÈÛÎÔÁÚ·ÊÈ΋ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ì ÙË Û˘Óԉ›· Ú¿ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘) Î·È ÌÔ˘ Ù· ÛÙ¤ÏÓÂÙ ÛÙÔ: ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÔÏϤ˜ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË XÚÈÛÙÔ‰Ô˘Ïfimakismilatos@in.gr ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ‰È·Û΢¤˜. °È· 3 ‰È‹ÌÂÚ· Ô˘ÏÔ ÛÙÔ È¿ÓÔ Î·È ÙÔ˘ ¢ËŸˆ˜ ÚÔÛÙ¿˙ÂÈ ÙÔ ¤ıÈÌÔ, fiÛÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔ (22-23/12, 29-30/12 Î·È Ì‹ÙÚË Tۿη ÛÙÔ Û·Ífiʈ·È¯Ó›‰È Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÎÏËÚˆÙ›‰· Î·È Î¿ÔÈÔÈ Ù˘¯Â5-6/1) Ì ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÓÔ. MÔ˘ÛÈ΋ ı·ÙÚÈ΋ ÛÎËÚÔ› ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó cd, singles Î·È Û˘ÏÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 2006. Îfi ÙÔ˘˜ ˯fi¯ÚˆÌ· ·fi Ó‹ AıËÓ·˝˜ K·ÛÙÔÚÈ¿˜ 34reggae, ska, hip hop, rock 36, BÔÙ·ÓÈÎfi˜, 210 3480.000. Î·È ÙȘ urban ڛ̘ ÙÔ˘ NÈ΋ٷ. ™˘ÚÌfi˜, KÔψÓÔ‡ & ŒÓ·ÚÍË 21.00, ›ÛÔ‰Ô˜ ú 25, ÊÔÈÙ. ú 20.

O‰˘ÛÛ¤ˆ˜ 14 MÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ô, 210 5203.661. ŒÓ·ÚÍË «A§§O TPENO H A°A¶H» MÈ· ÚˆÙfiÙ˘Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ·Ú¿22.00, ›ÛÔ‰Ô˜ ú 15. ÛÙ·ÛË Ì ‰È·‰Ú·ÛÙÈÎfi ÊÈÓ¿ÏÂ, Ô˘ ηıÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ı·٤˜, ‚·ÛÈṲ̂ÓË ÛÙÔ ÂÚˆÙÈÎfi ·Ú·Ì‡ıÈ MOY™IKE™ ™KHNE™ Ô˘ ¤ÁÚ·„Â Ë AÁ·ı‹ ¢ËÌËÙÚԇη –ÂȉÈο ÁÈ’ ·˘Ù‹Ó– Û K¿ı ¶·Ú·Û΢‹-™¿‚‚·ÙÔ Î·È ·Ú·ÌÔÓ‹ ÁÈÔÚÙÒÓ Û˘ÓÂÛÎËÓÔıÂÛ›· T·ÙÈ¿Ó·˜ §‡Á·ÚË. MÈ· ÈÛÙÔÚ›· ·Á¿˘ Ô˘ ¯›˙ÂÙ·È Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË «ŒÓ· ‚‹Ì· ÈÔ ÎÔÓÙ¿» Ì ÍÂÎÈÓ¿ ÛÙËÓ ·Ô‚¿ıÚ· ÂÓfi˜ ÙÚ¤ÓÔ˘ Î·È ‰È·ÂÚÓ¿ ÁÓˆÛÙ¿ Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ N›ÎÔ˘ ¶ÔÚÙÔοÏÔÁÏÔ˘ ·fi ÙÔÓ Ó¤Ô ÔÂÏÏËÓÈο ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ̤۷ ·fi ÙÔ Û˘¯Ó¿ ÛÔ˘Ú·ÏÈÛÙÈÎfi ÌÒÓ˘ÌÔ ‰›ÛÎÔ, Ì·˙› Ì ÌÈ· ·Ó·‰ÚÔÌ‹ ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ Îϛ̷ ÌÈ·˜ Û˘ÓËıÈṲ̂Ó˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ·Á¿˘. EÚÌËÓ›˜ º·ÙÌÂ. M·˙› ÙÔ˘ Ô O‰˘ÛÛ¤·˜ TۿηÏÔ˜ & Ë B·ÛÈÏÈ΋ K··fi ÙÔÓ B·Û›ÏË °ÈÛ‰¿ÎË Î·È ÙËÓ AÓÙÈÁfiÓË E˘ÛÙÚ·ÙfiÁÏÔ˘, Ú·ÎÒÛÙ·. ™Ù·˘Úfi˜ ÙÔ˘ NfiÙÔ˘, ºÚ·ÓÙ˙‹ & £·Ú‡Ô˘ ÌÂ Û˘Óԉ›· 5ÌÂÏÔ‡˜ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·˜. TÔ TÚ¤ÓÔ ÛÙÔ PÔ˘Ê, 37, N. KfiÛÌÔ˜, 210 9226.975. ŒÓ·ÚÍË 22.30.

MÔ˘ÛÈÎfi B·ÁfiÓÈ ORIENT EXPRESS. Afi TÂÙ¿ÚÙË ˆ˜ K˘™ÙÔ Gazarte, ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ™·‚‚fiÔ˘ÏÔ, Û˘ÓÂÚȷ΋. ŒÓ·ÚÍË 21.30. ¯›˙ÂÈ Ô ¶·ÓÙÂÏ‹˜ £·Ï·ÛÛÈÓfi˜ ·™ÙÔ ¢›˘ÏÔÓ Ô ¶·ÓÙÂÏ‹˜ AÌ·˙‹˜ Î·È Ô Mȯ¿Ï˘ MËÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ì·˙› Ì ÙË N·Ó¿ ÙÚÔ‡Û˘ Ì·˙› Ì ÙËÓ Ì¿ÓÙ· AÓˆÙ¿ÙË Z·ÌÂÙÈ΋ ¤¯Ô˘Ó MÈÓÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È ÙË Ó¤· ÙÔ˘ ÛÙ‹ÛÂÈ Ì Ôχ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ÙڤϷ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË «Z‹‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ùˆ Ù· Ï·˚ο ÎÔÚ›ÙÛÈ·». ¢›˘ÏÔÓ, K·ÏÔÁ‹ÚÔ˘ ™·ÌÔ˘‹Ï 2 «K·Ï·Î·È ¢È‡ÏÔ˘, Ï·Ù›· KÔ˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, æ˘ÚÚ‹, 210 3229.771, 210 3228.881. K¿ı ¶·Ú. Î·È ™¿‚. ŒÓ·ÚÍË 22.30. ∞ 10 O LOW BAP FESTIVAL H ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ low bap, Ô˘ ÎÏ›ÓÂÈ ‹‰Ë 10 ¯ÚfiÓÈ· ˙ˆ‹˜.

MÈ· ¢ηÈÚ›· Ó· ·ÎÔ‡ÛÂȘ ˙ˆÓÙ·Ó¿ Ù· Ó¤· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙˆÓ Active Member ·fi ÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ÙÚÈÏfi ¿ÏÌÔ˘Ì “™ÎÈÂÚ¿ÙÛ·”, Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi Ù· “Blah Blasphemy 2”, «B·ı‡ÛÎȈٷ” Î·È «ÕÓÔÈ·». ™ÙȘ 27/12 (›ÛÔ‰Ô˜ ú 13) No Sponsors ‚Ú·‰È¿ Ì jaÌ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ Ù˘ 8ctagon Î·È dj set ·fi ÙÔ˘˜ dj Moya & Noid. ™ÙȘ 28/12 (ú14) ‚Ú·‰È¿ ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙË Sadahzinia Ì ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ, ÔÌÈϛ˜, live Î·È dj set. ™ÙȘ 29/12 (ú14) ‚Ú·‰È¿ ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙÔÓ B. D. Foxmoor, Ì ÔÌÈÏ›· Î·È Live ÙˆÓ Active Member ·fi Ù· «B·ı‡ÛÎȈٷ», «ÕÓÔÈ·» Î·È ·ÏÈfiÙÂÚ· ¿ÏÌÔ˘Ì. ™ÙȘ 30/12 (ú15 ) Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· Ù· 15 ¯ÚfiÓÈ· Active Member Î·È ÂÓÙ¿ˆÚÔ Live Active Member. ™ÙȘ 31/12 (ú 20) Live & dj set ·fi fiÏ· Ù· low bap Û¯‹Ì·Ù·. Afi ÙȘ 27/12 ˆ˜ Î·È ÙȘ 31/12 ÛÙË MÔ˘ÛÈ΋ ™ÎËÓ‹ «™ÙÔÓ A¤Ú·» (25˘ M·ÚÙ›Ô˘ Î·È K¿ÛÔ˘ 11, ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏ˘, 210 5056.199).

PLAY IT AGAIN SAM...

MARY AND THE BOY 74 A.V. X-MAS GUIDE 2006 - 7

X-MAS GUIDE 2006 - 7 A.V. 75

§›ÁÔ ÚÈÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ¶·È‰ÈÎfi £¤·Ì· ŸÂÚ·˜ ÛÙÔ M¤Á·ÚÔ MÔ˘ÛÈ΋˜, Ô ÛÎËÓÔı¤Ù˘ Î·È ËıÔÔÈfi˜ P¤ÓÔ˜ X·Ú·Ï·Ì›‰Ë˜ ÌÈÏ¿ÂÈ ÛÙÔÓ ÔÈËÙ‹ °ÈÒÚÁÔ K·ÎÔ˘Ï›‰Ë ÍȉÈÔ‡ Î·È Ù˘ ˙ˆ‹˜, ·Ï¿ Ó· Ì·›ÓÂȘ ÛÙÔ Î·Ú¿‚È ÛÔ˘ Î·È Û ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ Ó· ÊÙ¿ÓÂȘ ÛÙËÓ Iı¿ÎË. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ Ë ÛˆÙËÚ›· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ ı¤ÏÂÈ ÙËÓ ·ÏËÙ›·.

ºøΔ√: πø∞∫∂πª ™π¢∏ƒ√¶√À§√™

°.K. ¶ÚfiÛÊ·Ù· Ô‡ÏËÛ· ¤Ó· ¤ÚÁÔ ÌÔ˘, ¤Ó· Û¯¤‰Èfi ÌÔ˘, ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ‰ÔÏ¿ÚÈ·. AÏ‹ıÂÈ·, ÙÈ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋ ·Í›· ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ¤Ó·˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˘ ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜; P.X. TÂÏÂ˘Ù·›·, Ô‡ÏËÛ· ÙÔÓ ÂÍ‹˜ ·ÊÔÚÈ-

O TE§EYTAIO™ ¶AIKTH™

O

P¤ÓÔ˜ X·Ú·Ï·Ì›‰Ë˜ Â›Ó·È Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ·›ÎÙ˘ Ù˘ ÂÚ›ÊËÌ˘ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ ¯›Ì·ÈÚ·˜, Ô˘ ›¯Â ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ Ù˘ ÙÔÓ AϤÍË AÎÚÈı¿ÎË, ÙÔÓ KÒÛÙ· T·¯ÙÛ‹, ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ M·ÎÚ‹ Î·È ÙÔÓ N›ÎÔ K·ÚÔ‡˙Ô.

TÔÓ P¤ÓÔ ‰È·ÂÚÓ¿ Ô ‰·›ÌÔÓ·˜ ÙÔ˘ ·ÓÙfi˜, fiˆ˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÔÈËÙ¤˜, Î·È ÙÔÓ ·Ó·Áο˙ÂÈ Ó· ·›˙ÂÈ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÊıfiÓÔ˘ ÂÏ¢ıÂÚÒÓÔÓÙ·˜ Ù· ·Ú¿ÏÈ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ ·fi ÙË ÁÂÚÔÓÙÈ΋ ¿ÓÔÈ·. §ÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÂÓfi˜ ÙÂÌ¤ÏË M˘ÚÌȉfiÓ·, Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ› ·Ó¿ÌÂÛ¿ Ì·˜ Ì ÌÈ· Ì¿Ûη ı›·˜ ·Ù·Ú·Í›·˜, ÚÔÓfiÌÈÔ, fiˆ˜ ϤÂÈ Ô ÛÔÊfi˜, fiÛˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏË ıËÙ›· ÛÙËÓ Ù·Ú·¯‹. H ÌfiÓË ·Ù˘¯›· ÙÔ˘ Û’ ·˘Ù‹ ÙË ˙ˆ‹ Â›Ó·È fiÙÈ, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÙÔÓ ÂÈÛΤÙÂÙ·È Û˘¯Ó¿ Ë ÌËÙ¤Ú· Ï‹ÍË. TfiÙ ÂΛÓÔ˜ ËÁ·›ÓÂÈ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‚ÚÂÊÔÎÔÌ›Ô, ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ Ó· ˘ԉ¯Ù› οı ‚Ú¤ÊÔ˜ Ô˘ Ë ˙ˆ‹ Ì ÙËÓ ÙÚ˘ÊÂÚ‹ ·‰È·ÊÔÚ›· Ù˘ ÂÓ·Ôı¤ÙÂÈ ÛÙË ‚ÚÂÊÔ‰fi¯Ô. K·È ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÂÍËÁ› ÛÙÔ ¤ÎÏËÎÙÔ ÌˆÚfi Ù· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ÛÎËÓ‹˜ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜, fiˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ˘ Ù· ‰›‰·ÍÂ Ô Î‡ÚÈÔ˜ MfiÙÛ·ÚÙ Î·È Ù· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ì·˙› ·˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜ ÛÙÔ M¤Á·ÚÔ MÔ˘ÛÈ΋˜. °.K. Ÿˆ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂȘ, ʤÙÔ˜, Ë IÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô˜ ÌÔ˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·ı¤ÛÂÈ Ó· ÂÎÚÔÛˆÒ ÙÔ ıÂ›Ô ‚Ú¤ÊÔ˜, Ô76 A.V. X-MAS GUIDE 2006 - 7

fiÙ fiϘ ÔÈ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÂÎÔÚ‡ÔÓÙ·È ·fi ·˘Ùfi. §ÔÈfiÓ ÂÚÒÙËÛË ÚÒÙË: ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë ÁÓÒÌË ÛÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ æˆÚÔÎÒÛÙ·ÈÓ·˜, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÈÛıËÙÈ΋ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘ÌÂ; P.X. Zԇ̠·ÎÌ‹ ÌÂÁ¿ÏË, ·ÚfiÏÔ Ô˘ ο-

ÔÈÔÈ „˘¯ÔÏÔ‡ÌÂÓ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÙÔ ‰Â¯ÙÔ‡Ó. KÈ ·˘Ùfi ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÂÚ›ÙÚ·Ó· ·fi ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ·ÈÛıËÙÈ΋ ÙˆÓ ÛÙÔÏȉÈÒÓ ÁÈ· Ù· XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·. MÔÚ›˜ Ó· ηٷϿ‚ÂȘ fiÙÈ Ë ·ÈÛıËÙÈ΋ ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ¿ÏÏ·ÍÂ, ·fi Ù· ÌȯÏÈÌ›‰È· Ô˘ ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ ÁÈ· Ó· ÛÙÔÏ›ÛÂÈ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘. AÓ Î¿ÓÂȘ ÏÔÈfiÓ ÌÈ· ‚fiÏÙ· ÛÙ· Ì·Á·˙È¿ Ô˘ Ô˘Ï¿Ó ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη ›‰Ë, ‰È·ÈÛÙÒÓÂȘ fiÙÈ Ë æˆÚÔÎÒÛÙ·ÈÓ· ¤¯ÂÈ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÓÙÂÎÔÚ·Ù¤Ú ÌfiÓÔ ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È ÂÈϤÁÔ˘Ó ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ˘„ËÏ‹˜ ·ÈÛıËÙÈ΋˜. °.K. EÚÒÙËÛË ‰Â‡ÙÂÚË: ŒÌ·ı· fiÙÈ Ë ÎÔÚÌÔÛÙ·ÛÈ¿ ÛÔ˘ ı· οÓÂÈ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ Ù˘ ÛÙË M¤Îη Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜, ÙÔ M¤Á·ÚÔ MÔ˘ÛÈ΋˜. EÛ‡ ›۷È, ÏÔÈfiÓ, ·˘Ùfi˜ Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ ¯Â›Ú· ‚ÔËı›·˜ ÛÙÔÓ MfiÙÛ·ÚÙ; P.X. E›Ì·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ ı· ˘Ô‰˘ı› ÛÙÔÓ

«M·ÁÈÎfi ·˘Ïfi» ÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘. £· ¤¯ˆ ÏÔÈfiÓ ÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÚfiÏÔ Ó· ÂÍËÁÒ ÛÙ· ·È‰È¿ ·˘Ù¿ Ô˘ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ÂÍËÁ‹ÛÂÈ Ô MfiÙÛ·ÚÙ. °È·Ù› ÌÈ· fiÂÚ· Ô˘ ‰È·Û΢¿ÛÙËΠÁÈ· ·È‰È¿, fiˆ˜ Ô «M·ÁÈÎfi˜ ·˘Ïfi˜», Û·ÊÒ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¤Ó· ‰ÂηӛÎÈ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÈ Ì’ ¤Ó· ÎÔÈ-

Ófi ·ÁÓfi, ·ÏÏ¿ fi¯È ·ÊÂϤ˜, fiˆ˜ Â›Ó·È Ù· ·È‰È¿. ŒÙÛÈ, ÏÔÈfiÓ, ÁÈ· fi,ÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó Ù· ÌÈÎÚ¿ ·˘Ù¿ ı·‡Ì·Ù· Û ÙÔ‡ÙÔ ÙÔ Ï·˚Îfi ÌÔ˘ÛÈÎfi ı¤·Ì· –ÁÈ·Ù› Ë fiÂÚ· ‹Ù·Ó ÙÔ Ï·˚Îfi ı¤·Ì· Ù˘ ÂÔ¯‹˜–, ı· ¤¯ˆ ÙÔ ÚfiÏÔ Ó· ·ÚÂÌ‚·›Óˆ ÁÈ· Ó· Ù· ‚ÔËı¿ˆ Ó· ηٷϷ‚·›ÓÔ˘Ó ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· Ì˘ÛÙÈο ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ Ù˘ fiÂÚ·˜. ÕÚ·, ηٿ οÔÈÔÓ ÙÚfiÔ, Â›Ì·È Ô ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÙ‹˜ ÙÔ˘ MfiÙÛ·ÚÙ ÛÙ· ·È‰È¿. °.K. EÚÒÙËÌ· ÙÚ›ÙÔ, ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ. TÔ ıÂ›Ô ‚Ú¤ÊÔ˜ ÂÚˆÙ¿: ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÁ·ÏÒÛÂÈ ‹ fi¯È; P.X. TÔ ıÂ›Ô ‚Ú¤ÊÔ˜ ¤¯ÂÈ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙËÓ

ÔÚ›· Ô˘ ÂÚȤÁÚ·ÊÂ Ô §¿Ô TÛÂ: Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ÁÂÓÓÈ¤Ù·È Á¤ÚÔ˜ Î·È ÛÔÊfi˜ Î·È Î·ıÒ˜ ÂÚÓÔ‡Ó Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÌÈÎÚ·›ÓÂÈ, ̤¯ÚÈ Ó· Á›ÓÂÈ Í·Ó¿ ‚Ú¤ÊÔ˜. °.K. °ÓˆÚ›˙ÂȘ ÙË ı¤ÛË ÌÔ˘, fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÓÙÈ· Ù˘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ È¿ÙÛ·˜ Û‹ÌÂÚ· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌÈ· ÁÂÚ‹ ‰fiÛË ·ÏËÙ›·˜ ÁÈ· Ó· ‚ÚÂÈ ÙÔ ¯·Ì¤ÓÔ Ù˘ ÛÒÌ·. ™˘ÌʈÓ›˜; P.X. ¶ÚÔÛÊ¿Ùˆ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ· Û˘ÓÂ-

ÓÙ‡ÍÂȘ ËıÔÔÈÒÓ Ù˘ ÁÂÓÈ¿˜ ÌÔ˘, Ô˘ ‰È·Ù˘Ì¿ÓÈ˙·Ó fiÛÔ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó ÛÙËÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ÙÔ˘˜ ηÚȤڷ Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙ·ıÂÚÔ› ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Î·È ÙÔ˘˜ ·Ú¯ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜. EΛÓË ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ηٿϷ‚· ÁÈ· ÔÈÔ ÏfiÁÔ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ı¤·Ì· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ È· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜. E›Ó·È Û·Ó Ó· Â›Û·È Ô O‰˘ÛÛ¤·˜ ηÈ, ·ÓÙ› Ó· ·ÊÂı›˜ ÛÙËÓ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÙÔ˘ Ù·-

ÛÌfi ÌÔ˘: «¢ÂÛÔÈÓ›˜, ı· ¤Ûˆ ÛÙ· fi‰È· Û·˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı· ¤Ûˆ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Û·˜». X¿ÚË ÛÙÔÓ ·ÊÔÚÈÛÌfi ·˘Ùfi, Ô˘ ÙÔÓ ÏËÚÒıËη Û ÛÔÊ›· Î·È fi¯È Û ›‰Ô˜, Ë ÂÚˆÙÈ΋ ˙ˆ‹ ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ ÌÔ˘, ÙˆÓ ÁÓˆÛÙÒÓ ÌÔ˘ Î·È Ë ‰ÈÎÈ¿ ÌÔ˘ ·fiÎÙËÛ ¤Ó· ¤Ù·ÁÌ·. AfiÎÙËÛ ÙË Áχη Ù˘ ÂÚˆÙÈ΋˜ ·Û˘Ó·ÚÙËÛ›·˜.

B¤‚·È·, ÛÙËÓ Ù·ÈÓ›· ÌÔ˘ “Low Budget Story”, Ô ‹Úˆ·˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·Ê› ̤۷ ÛÙËÓ Ù·ÈÓ›· Ì ÌÈ· οÌÂÚ· 16 ¯ÈÏÈÔÛÙÒÓ ÚˆÛÈ΋˜ ηٷÛ΢‹˜, ZÂÓ›ı – ·›˙ÂÈ ÚfiÏÔ ·˘Ùfi, ‹Ù·Ó ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔÔı¤ÙËÛË. TÔ ÊÈÏÌ¿ÎÈ Ô˘ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ Á‡ÚÈÛÂ, Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô Ú·ÁÌ·ÙÈο ÙÔ ÙÚ¿‚ËÍ· ·›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ Ù·ÈÓ›·, ÌÔ˘ ˙ËÙ‹ıËΠӷ ·ÁÔÚ·ÛÙ› ·fi ¤Ó· ı·˘Ì·ÛÙ‹ ÙˆÓ Ù·ÈÓÈÒÓ ÌÔ˘ Ì’ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛfi, Ô˘ ÌÔ˘ ¤‰ÂÈÍ ӷ ηٷϿ‚ˆ fiÙÈ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ‹Ù·Ó... ·Ú¿ÊÚˆÓ. M¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ¤¯ˆ Ì·ÁÈ΋ ·¿ÓÙËÛË Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË, ‰ÈfiÙÈ... ·ÚÈÔÈ, ÂÌ›˜ ‰ÂÓ Ô˘Ï¿ÌÂ, ¯·Ú›˙Ô˘ÌÂ. °.K. ¶ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô ·Á·Ë̤ÓÔ˜ ÛÔ˘ ‹Úˆ·˜ ·fi ÙȘ Ù·Èӛ˜ ÛÔ˘; ™’ ·˘Ù‹Ó Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂȘ ÙÒÚ·, Ù· «T¤ÛÛÂÚ· Ì·‡Ú· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ·», Ô ‹Úˆ·˜, Ô˘ Â›Ó·È ÎÔÚ¿ÎÈ Û ÁÚ·ÊÂ›Ô ÎˉÂÈÒÓ, ϤÂÈ ÙË ÊÔ‚ÂÚ‹ ·Ù¿Î·: «™Î¿Û ÂÛ‡, ÁÈ·Ù› ÌÈ· ˙ˆ‹ ı· Â›Û·È Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ Î¿Û·».

P.X. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÌÈ· ÊÚ¿ÛË-ÎÏÂȉ›,

·ÏÏ¿ ‹Úˆ¤˜ ÌÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÈ ‹ÚˆÂ˜ ÙˆÓ Ù·ÈÓÈÒÓ ÌÔ˘. ŒÓ·˜ Â›Ó·È Ô ‹Úˆ·˜: Ô IÓÙÈ¿Ó· T˙fiÔ˘Ó˜. ¶·ÓÙÔÙÈÓfi˜, ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜, ·˘Ùfi Ô˘ ı· ’ıÂÏ· Ó· ‹ÌÔ˘Ó ·Ó ‰ÂÓ ‹ÌÔ˘Ó ·˘Ùfi Ô˘ ›̷È. TÈ ·Ù˘¯›· Ó· ÌËÓ Â›Ì·È Ô IÓÙÈ¿Ó· T˙fiÔ˘Ó˜! E›Ó·È ¤Ó·˜ ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· Â›Ì·È ‚·ıÈ¿ ̤۷ ÌÔ˘ Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˜. K·È ͤÚÂȘ ÁÈ·Ù› ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ; °È·Ù› ͤÚÂÈ Ó· ¯¿ÓÂÈ. °.K. E̤ӷ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ¿ ÌÔ˘ Â›Ó·È fiÙÈ ‚·ÚÈ¤Ì·È Ó· ÎÂÚ‰›˙ˆ.

P.X. A˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Î·È ÙÔ˘ IÓÙÈ¿-

Ó· T˙fiÔ˘Ó˜! °.K. ø˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ȉÈfiÙËÙ· ‰ËÏÒÓÂȘ «Û˘ÏϤÎÙ˘ ÛÙÈÁÌÒÓ». ¶ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ·’ ·˘Ù¤˜ Ô˘ ‚›ˆÛ˜ ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ Ì·˜ ·Ô¯·ÈÚÂÙ¿ Û’ ÂÓÙ˘ˆÛ›·ÛÂ; P.X. ŸÏÔÈ ÁÓˆÚ›˙ÂÙ ˆ˜ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ¶·-

ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ Î·ıÔÏÈ΋ ÂÎÎÏËÛ›·, ˙ÂÈ Ô ÈfiÙ˘ Iˆ¿ÓÓ˘ °·‚ÚÈ‹Ï E¸Ó¿Ú‰Ô˜. A˘Ùfi Ô˘ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÙÂ Â›Ó·È fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂΛ ÌfiÓÔ˜ Ì ٷ ÁÂÚ¿ÎÈ· ÙÔ˘.

E›¯· ÙË ÌÂÁ¿ÏË ¯·Ú¿ Î·È ÙÈÌ‹, ÚÈÓ ·fi ¤Ó· Ì‹Ó·, Ó· Ì ‰Â¯Ù› ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘. K·ı›Û·ÌÂ, ¯·˙‡ÔÓÙ·˜ Ù· ÁÂÚ¿ÎÈ·, Î·È ÌÈÏ‹Û·ÌÂ, ‰ËÏ·‰‹ ÂΛÓÔ˜ ̛ϷÁ ÎÈ ÂÁÒ ¿ÎÔ˘Á·, ÁÈ· Ù· ¯·Ì¤Ó· ·ÈÛı‹Ì·Ù· Ô˘ οÔÙ ̷˜ ÂÌ„‡¯ˆÓ·Ó, Ì·˜ ÂÓ¤ÓÂ·Ó Î·È ÁÂÓÓÔ‡Û·Ó ÌÂÁ·ÏÔÊÚÔÛ‡ÓË... ∞ TÔ ¶·È‰ÈÎfi £¤·Ì· ŸÂÚ·˜: O M·ÁÈÎfi˜ A˘Ïfi˜ ÙÔ˘ Mozart ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÛÙÔ M¤Á·ÚÔ MÔ˘ÛÈ΋˜, ÛÙËÓ A›ıÔ˘Û· AÏÂÍ¿Ó‰Ú· TÚÈ¿ÓÙË, ÛÙȘ 25, 27, 28, 29 & 30 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: M›Î·ÂÏ X¿Ì ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ı¿ÙÚÔ˘: P¤ÓÔ˜ X·Ú·Ï·Ì›‰Ë˜ Tamino: AÓÙÒÓ˘ KÔÚˆÓ·›Ô˜ Papageno: T¿Û˘ XÚÈÛÙÔÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ B·Û›ÏÈÛÛ· Ù˘ N‡¯Ù·˜: B·ÛÈÏÈ΋ K·Ú·ÁÈ¿ÓÓË MÔ˘ÛÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË: AϤͷӉÚÔ˜ M˘Ú¿Ù

X-MAS GUIDE 2006 - 7 A.V. 77

∏ PԇϷ ¶·ÙÂÚ¿ÎË ·ÓÙÈ̤وË Ì ÙÔÓ °ÂÒÚÁÈÔ μÈ˙˘ËÓfi

∞π¡π°ª∞Δπ∫∂™ π™Δ√ƒπ∂™ M’ ·Ú¤ÛÔ˘Ó Ù· ·Ú·Û΋ÓÈ· ÙˆÓ ı¿ÙÚˆÓ, ÔÈ ˙ÂÛÙÔ› Î·È ÛÎÔÙÂÈÓÔ› ¯ÒÚÔÈ, ÂÚÁÔÙ¿ÍÈ· ÂÚÈ¤ÙÂÈ·˜ Î·È ·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ. T· ÛÎËÓÈο Ô˘ ‰ÈËÁÔ‡ÓÙ·È ÈÛÙÔڛ˜, ÔÈ ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ‰·›ÌÔÓ˜ Ô˘ ˙ˆÓÙ·ÓÂ‡Ô˘Ó fiÙ·Ó ·Ó¿„Ô˘Ó Ù· ÊÒÙ·. OÈ ·Ó·ÛÙÂÓ·ÁÌÔ›, ÔÈ ·Ó¿Û˜, ÔÈ ·‡ÛÂȘ Î·È ÔÈ ÛȈ¤˜. H Ï·Ù›· fiÙ·Ó Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙË, ÛÙÚÈ̈Á̤ӷ ÛÒÌ·Ù· ¿ÁÓˆÛÙˆÓ Ô˘ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ÓÈÒıÔ˘Ó ÙÔ ›‰ÈÔ, ¯ˆÚ›˜ ·ÎfiÌ· Ó· ÙÔ Í¤ÚÔ˘Ó. ¶¤ÌÙË ‚Ú¿‰˘ ÛÙË P‹Á· ¶·Ï·Ì‹‰Ë, ÛÙÔ˘ æ˘ÚÚ‹, ı¤·ÙÚÔ EÌÚfi˜. OÈ Úfi‚˜ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ, ̤ÓÔ˘Ó Î¿ÔȘ ÛÎfiÚȘ ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜, ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ, ÂÚÈ̤ӈ ‹Û˘¯· ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÙÔ˘˜ ‰È·Îfi„ˆ. MÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ ÙÔ ı¤·ÙÚÔ, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ ÚÂÌȤڷ Ì˘Ú›˙ÂÈ ÊÚ¤ÛÎÈ· ÌÔÁÈ¿ Î·È ¤ÓÙ·ÛË, Î·È ÂÈÎÚ·Ù› ÌÈ· ·Ú¿ÍÂÓË ËÚÂÌ›·, fiˆ˜ ÚÈÓ ÙËÓ Î·Ù·ÈÁ›‰·.

T˘ A°°E§IKH™ M¶IPM¶I§H ËÓ Î·Ù·ÈÁ›‰· Ô˘ ı· ÍÂÛ¿ÛÂÈ Û ϛÁ˜ ̤Ú˜, fiÙ·Ó ÁÈ· ›ÎÔÛÈ ÌfiÓÔ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÔÈ ÂÚÌËÓÂ˘Ù¤˜ Ù˘ PԇϷ˜ ¶·ÙÂÚ¿ÎË, Ë AÁÏ·˝· ¶·¿, Ë T·Û›· ™ÔÊÈ·Ó›‰Ô˘ Î·È Ô KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ A‚Ú·ÎÈÒÙ˘, ı· ÂÓÛ·ÚÎÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‰·›ÌÔÓ˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Î·È Ù˘ ÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ °ÂÒÚÁÈÔ˘ BÈ˙˘ËÓÔ‡, fiˆ˜ ·˘ÙÔ› ·ÔÙ˘ÒÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÈÚÂÙÈ΋ ‚ÈÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ MÈÛ¤Ï º¿È˜ «EÏÏËÓÈ΋ ·¸Ó›·» (¶·Ù¿Î˘, 2004). MÈ· ÂÍ·ÓÙÏËÙÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÂÓfi˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ· Ì ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ŒÏÏËÓ· Â˙ÔÁÚ¿ÊÔ, ¤Ó· ›‰Ô˜ «·˘ÙÔ‚ÈÔÁÚ·Ê›·˜ ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘», ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌϤÎÔÓÙ·È ÂÈ-

Δ

78 A.V. X-MAS GUIDE 2006 - 7

ÛÙÔϤ˜, ÁψÛÛ¿ÚÈ, Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ Û˘Á¯ÚfiÓˆÓ ÙÔ˘ BÈ˙˘ËÓÔ‡, ·ÎfiÌ· Î·È ‰È·ÁÓÒÛÂȘ ¿ÏÏˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ – ÙÂÎÌ‹ÚÈ· ÙÔ˘ „˘¯È·ÙÚÈÎÔ‡ ·Ú¯Â›Ô˘ ÙÔ˘ ¢ÚÔÌÔη˝ÙÂÈÔ˘ ·fi ÙÔ 19Ô ·ÈÒÓ·.

H ΢ڛ· ¶·ÙÂÚ¿ÎË Î¿ıÂÙ·È Ì·˙› ÌÔ˘ Î·È ÌÔ˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ¤Ó· ÎÔ˘ÏÔ˘Ú¿ÎÈ. ¶ÚÔÛٷ٢ÙÈ΋, fiˆ˜ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ì·ıËÙ¤˜, Ôχ fiÌÔÚÊË, Ì ·˘Ùfi ÙÔ ·‰È¿ÎÔÔ Ì›ÁÌ· ‰‡Ó·Ì˘ Î·È Â˘ıÚ·˘ÛÙfiÙËÙ·˜ Ô˘ ‚Á¿˙ÂÈ –ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· ̤ӷ– Î·È ÛÙË ÛÎËÓ‹. ™›ÁÔ˘ÚË Î·È ·‚¤‚·ÈË Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·. ™ÎËÓÔı¤Ù˘ Î·È ËıÔÔÈfi˜. M˘Ë̤ÓË Û’ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·˜, Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ı¤·ÙÚÔ. TÔ ı¤·ÙÚÔ, Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔÛʤÚÂÈ

ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ. M·ÚÙ˘ÚÈ΋ ηٿıÂÛË Â›Ó·È – Î·È Ë ¶·ÙÂÚ¿ÎË ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÔÏϤ˜. «ºÈÏfiÛÔÊÔ˜», «4.48», «K·Ù·ÈÁ›‰·», «K˘Ú›· Ì ٷ˜ K·ÌÂÏ›·˜», «ŒÓÙ· °Î¿ÌÏÂÚ», ·ÏÈfiÙÂÚ· Ô «Õ‰ˆÓȘ». O Õ‰ˆÓȘ... £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’70.

M·Á·˙È¿ Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙËÓ Aı‹Ó·, Ì·Ú Î·È ÎÏ·Ì Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙËÓ Aı‹Ó·, ÌÈ· ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ Û¯ÔÏ‹ Î·È ¤Ó·˜ ı›·ÛÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ô˘ıÂÓ¿ ·ÏÏÔ‡, Ë ÂÈıÂÒÚËÛË ¢Ú·Ì·ÙÈ΋˜ T¤¯Ó˘ Ù˘ PԇϷ˜ ¶·ÙÂÚ¿ÎË. ™Ù¤ÁË Ù˘ Ô ·ÏÈfi˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ «Õ‰ˆÓȘ», fiÔ˘ ̤۷ ·fi ‰È·ÚΛ˜ ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÛÂȘ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÌÂÚÈο ·fi Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ı·ÙÚÈο ÁÂÁÔÓfiÙ·

ÙÔ˘ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ı¿ÙÚÔ˘.

O TÚÈÛÙ¿Ó T˙·Ú¿ Î·È ÔÈ ÓÙ·ÓÙ·˚ÛÙ¤˜ Û˘Ó·ÓÙÔ‡Ó ÙÔÓ ÌÔÓÙÂÚÓÈÛÌfi ÙÔ˘ T˙¤È̘ T˙fiȘ Î·È ÙËÓ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋ ÂÎÚËÎÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ §¤ÓÈÓ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ “Travesties” Ùo˘ Tom Stoppard, Û ÌÈ· ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ô˘, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ‰ÂÓ Â›‰Â Ô °ÎÈ NÙÂÌfiÚ.

O „˘¯Ôı·ÙÚÈÎfi˜ Î·È ·Ú·ÏËÚËÌ·ÙÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜ ÙÔ˘ ·ÙÚÔÎÙfiÓÔ˘-ÌËÙÚÔÎÙfiÓÔ˘-·‰ÂÏÊÔÎÙfiÓÔ˘ ηÏÏÈÙ¤¯ÓË PÈ‚È¤Ú Û˘Á¯ÚˆÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙÔÓ º·ÛÌ›ÓÙÂÚ ÛÙ· «™ÎÔÙÂÈÓ¿ ÂÁÎÏ‹Ì·Ù·». H ˘fiΈÊË ÊˆÓ‹ ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹-ÊÈÏÔÏfiÁÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË M·ÚˆÓ›ÙË ÛÙÔȯÂÈÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜ ÙÔ˘ Õ‰ˆÓÈ Î·È ÙȘ ÌӋ̘ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ «¶ÔÏ˘Ì¤ÎÂÙ». H ·Ó‹Û˘¯Ë EÏÏ¿‰· ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙËÓ ∞Ó¿ÏË„Ë Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÁÈ· Ó· ˙‹ÛÂÈ ÙÔ ı¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·ÙÂÚ¿ÎË. OÈ jazz ‹¯ÔÈ ÙÔ˘ ™¿ÎË ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡Ó ÙȘ ÂÚÌËÓ›˜ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ¶·Ï·ÌÈÒÙË, ÙÔ˘ KÔÛÌ¿ ºÔÓÙÔ‡ÎË, Ù˘ Œ‚Ú˘ ™ˆÊÚÔÓÈ¿‰Ô˘, ÙÔ˘ ÕÎË ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘, ÙÔ˘ ÕÎË ¢·‚‹, ÙÔ˘ N›ÎÔ˘ ¢È·Ì·ÓÙ‹ ηÈ, Ê˘ÛÈο, Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ ¶·ÙÂÚ¿ÎË. K·È ·ÓÙÔ‡, Ë ·‡Ú· ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ¶¿ÓÔ˘. OÈ ı·٤˜ ‰ÂÓ ›ÛÙ¢·Ó ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘˜. K·È Í·ÊÓÈο ÙÔ ı¤·ÙÚÔ ÎÏ›ÓÂÈ. H PԇϷ ¶·ÙÂÚ¿ÎË Î·Ù‚·›ÓÂÈ ÛÙËÓ Aı‹Ó· Ì ÙË ÁÓˆÛÙ‹ Û˘Ó¤¯ÂÈ·. «◊Ù·Ó Ê˘ÛÈÎfi, ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÙ·È ÙfiÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÛÙËÓ EÏÏ¿‰· ÙÔ˘ ’80, ·ÏÏÈÒ˜ Ë £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ı· ›¯Â Á›ÓÂÈ ÚÔ ÔÏÏÔ‡ B·ÚÎÂÏÒÓË ‹ ¤ÛÙˆ N¤· YfiÚÎË» ÌÔ˘ ϤÂÈ Ô Mȯ¿Ï˘ ¶ÈÙ¤Ó˘, Ô˘ Ù· ¤˙ËÛÂ.

∏ P√À§∞ ¶∞Δ∂ƒ∞∫∏ «Ã√ƒ∂À∂π» ™Δ√ ƒÀ£ª√ Δ∏™ «∂§§∏¡π∫∏™ ∞Ω¶¡π∞™» Δ√À ªπ™∂§ º∞´™

AÓ‚¿˙ÂÙ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ ÙËÓ «EÏÏËÓÈ΋ ·¸Ó›·», ¤Ó· ȉÈfiÙ˘Ô, ‰‡ÛÎÔÏÔ, ÊÈÏÔÏÔÁÈÎfi ΛÌÂÓÔ. ¶Ò˜ ÙÔ ‰È·Û΢¿ÛÂÙÂ;

E›Ó·È ¤Ó· Â˙ÔÁÚ¿ÊËÌ· ÙÔ˘ º¿È˜, ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÂÈÛÙÔÏÒÓ, ¤Ó· ÁψÛÛ¿ÚÈÔ fiÔ˘ ··ÓÙ¿Ù·È Ì¤Û· ÛÙÔ Î›ÌÂÓÔ ÙÔ˘ BÈ˙˘ËÓÔ‡, Î·È ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ·fi ÙÔ ¢ÚÔÌÔη˝ÙÂÈÔ, ¿ÓıÚˆÔÈ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÓÔÛËχÙËηÓ, fiˆ˜ ›¯Â ÓÔÛËÏ¢Ù› Î·È Ô BÈ˙˘ËÓfi˜ ·fi ÙÔ 1892 ˆ˜ ÙÔ 1896. EÂȉ‹ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ‹Ù·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο ÊÈÏÔÏÔÁÈÎfi, Î·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· Á›ÓÂÈ ÔÚıfi‰ÔÍÔ ı¤·ÙÚÔ, ¤Î·Ó· ÌÈ· ı·ÙÚÈ΋ ‰È·Û΢‹ Ë ÔÔ›· Â›Ó·È Ôχ ÈÛÙ‹ ÛÙÔ Î›ÌÂÓÔ, ¯ˆÚ›˜ η̛· ÚÔÛı‹ÎË. H ‰È·Û΢‹ ¤ÁÈÓ Ì ÌÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ¿Ô„Ë: fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÙÚÈÔÏÈÎfi, ÂÈÛÙÔϤ˜, ÁψÛÛ¿ÚÈÔ Î·È ÂÚÈÙÒÛÂȘ „˘¯È·ÙÚ›Ԣ, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù›ÔÙ· ¿ÏÏÔ ·fi ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÂÓfi˜ ·ÓıÚÒÔ˘ Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÚȯÔÙÔÌ›ٷÈØ ÙÔ ¤Ó· ÚfiÛˆÔ Â›Ó·È Ô BÈ˙˘ËÓfi˜, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ô ÂÈÛÙÔÏÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÙÔ˘ BÈ˙˘ËÓÔ‡ Î·È ÙÔ ÙÚ›ÙÔ Â›Ó·È Ë ÛΤ„Ë Ô˘ ˆı› ÙÔÓ ÂÈÛÙÔÏÔÁÚ¿ÊÔ Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÈÛÙÔϤ˜. MÔÚԇ̠ӷ ԇ̠fiÙÈ Â›Ó·È Ë Û¯È˙ÔÊÚÂÓÈ΋ Û˘Ó›‰ËÛË ÙÔ˘ BÈ˙˘ËÓÔ‡, Ô˘ ÙÔÓ Ù·Ï·Ó›˙ÂÈ Î·È ÙÔÓ Ù·Ï·ÈˆÚ› Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi ÚÈÓ ·fi ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘. OÈ ÙÚÂȘ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÔ› ËıÔÔÈÔ› ·Ó¤Ï·‚·Ó Ô Î·ı¤Ó·˜ ¤Ó· ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ÎÂÈ̤ÓÔ˘.

O º¿È˜ Û˘Óı¤ÙÂÈ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ·fi Ù· ›¯ÓË Ô˘ ¿ÊËÛ·Ó ¿ÏÏÔÈ, ·ÚÂÌ‚¿ÏÏÂÈ Î·È Ù· ‰Èο ÙÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ¤Ó· ›‰Ô˜ «·˘ÙÔ‚ÈÔÁÚ·Ê›·˜ ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘». °›ÓÂÙ·È ·˘Ùfi Ê·ÓÂÚfi ÛÙÔ˘˜ ı·٤˜;

O º¿È˜ Ù· ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ fiÏ· ·˘Ù¿, fiˆ˜ ÂÁÒ ÙÔ Î·Ù·Ï·‚·›Óˆ, fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· ÂÈ ÌÈ· ηı·Ú‹ ÈÛÙÔÚ›· ÏÔ΋˜ ·ÏÏ¿, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ÁÈ· Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎfi ·Ó¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ BÈ˙˘ËÓÔ‡, ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÙÔÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙Â Ë ÂÔ¯‹ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Ô‡ ¤¯ÂÈ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÔ¯‹ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·˘ÙfiÓ Â˙ÔÁÚ¿ÊÔ. ™ÙÔ ¤ÚÁÔ, Û ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÌfiÓÔ, ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· Ó‡ÍË fiÙÈ fiÏ· ·˘Ù¿ Â›Ó·È Ô ÁÚ¿ÊˆÓ ÓÔ˘˜. ™ÙÔ ı¤·ÙÚÔ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· Ôχ ÂÚ›ÂÚÁÔ Ú¿ÁÌ·: ÙË ÁÚ·Ê‹ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ÙËÓ Î¿ÓÔ˘Ì ÚÔÊÔÚÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÚÔÊÔÚÈÎfiÙËÙ· ™ÒÌ·.

EÔ̤ӈ˜ Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ·Ú·ÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÙË ÁÚ·Ê‹ ηÈ, fiˆ˜ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ, Ë ÚÔÊÔÚÈÎfiÙËÙ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿ÓÙÔÙ ÙËÓ Ù·‡ÙÈÛË ÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ· Ì ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘. ¶ÔÈ· ›ӷÈ, ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ, Ë Û¯¤ÛË ÛÎËÓÈ΋˜ ·fi‰ÔÛ˘ Ù˘ «EÏÏËÓÈ΋˜ ·¸Ó›·˜» Ì ÙÔ «4.48» Ù˘ ™¿Ú· K¤ÈÓ; O ˘·ÈÓÈÁÌfi˜ Ù˘ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜; H ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÙÔ˘ ÂÁÎÏÂÈÛÌÔ‡;

▲

H ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÙÔ˘ ÂÁÎÏÂÈÛÌÔ‡ ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ·Ù› ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Û˘ÓÂȉ‹ÛÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ Â›Ó·È ·˘ÙÔ·Ó·ÊÔÚÈΤ˜, ÚÒÙ· ·’ fiÏ· Ïfi-

X-MAS GUIDE 2006 - 7 A.V. 79

∏ PԇϷ ¶·ÙÂÚ¿ÎË ·ÓÙÈ̤وË Ì ÙÔÓ °ÂÒÚÁÈÔ μÈ˙˘ËÓfi Áˆ ÙȘ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜. Y¿Ú¯ÂÈ ÌÂÓ, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Ôχ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÔÈ ÌÔÚʤ˜, ÔÈ ÊfiÚ̘ Î·È Ë ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ «æ‡¯ˆÛË». H „‡¯ˆÛË Â›Ó·È Î·Ù¿ıÏÈ„Ë, ÂÔ̤ӈ˜ ÌÔÚԇ̠ӷ ԇ̠fiÙÈ ÁÈ·ÙÚ‡ÂÙ·È ÎÈfiÏ·˜. H ™¿Ú· ·˘ÙÔÎÙfiÓËÛÂ, ·ÏÏ¿ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ, ·Ó ‹Ù·Ó ÌÈ· ÈÔ Ù˘¯ÂÚ‹ ÛÙÈÁÌ‹ Î·È Â›¯Â ÚÔÛ¯Ù› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, Ó· ÌËÓ Â›¯Â Û˘Ì‚Â›. A˘Ùfi Ô˘ ·ı·›ÓÂÈ Ô BÈ˙˘ËÓfi˜ Â›Ó·È ·fiÚÚÔÈ· ÌÈ·˜ ¿ÏÏ˘ ¿ıËÛ˘, Ù˘ Û‡ÊÈÏ˘, Ù˘ ˆ¯Ú¿˜ ÛÂÈÚÔ¯·›Ù˘, ¤Ó· ÓfiÛËÌ· ÙÂÏ›ˆ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ηÈ, ÂÔ̤ӈ˜, Ë ·Ú¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ Ó‡̷ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ Ô˘ Â¤Ú¯ÂÙ·È Â›Ó·È Î¿ÙÈ ·Ó·fiÊ¢ÎÙÔ.

H ·Ú¿ÛÙ·Û‹ Û·˜ Â›Ó·È ÌÈ· ηı·Ú‹ ÂÚÊfiÚÌ·Ó˜.

K·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË Û·˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÚÔÊ‹ Û ÏÔÁÔÙ¯ÓÈο ΛÌÂÓ· ÂÍ·ÈÙ›·˜ ·Ô˘Û›·˜ ÈÛ¯˘ÚÒÓ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ı·ÙÚÈÎÒÓ ÎÂÈ̤ӈÓ;

∂‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ·˘Ùfi Ô˘ ÂӉȷʤÚÂÈ ¿Ú· Ôχ Â›Ó·È Ë ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ·ÓÔȯÙÔ‡ ÎÂÈ̤ÓÔ˘, ‰ËÏ. ηıÂÙ› ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚ› Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·› Û οÔÈ· ÌÔÚÊ‹ ÂÚÊfiÚÌ·Ó˜, Î·È Ë ÏÔÁÔÙ¯ӛ· ÚÔÛʤÚÂÙ·È ÈÔ Ôχ. T· ı·ÙÚÈο ΛÌÂÓ· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÎÏÂÈÛÙ¿, Ì ÈÔ ‰Â‰Ô̤ÓË ÙË ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ÊfiÚÌ·, ÎÈ ¤ÙÛÈ ÔÏÏÔ› Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÈÚ·Ì·ÙÈÛÙÔ‡Ó ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÙË ı·ÙÚÈÎfiÙËÙ·, ÙËÓ ÈÔ ÎÚ˘Ì̤ÓË ‹ ÙËÓ ÈÔ Ê·ÓÂÚ‹, ۠ΛÌÂÓ· ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜. ¶fiÙ ı· Â·Ó·ÏËÊı› Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË «ºÈÏfiÛÔÊÔ˜»; MfiÓÔ ‰‡Ô ‚Ú·‰È¤˜ ÁÈ· ÌÈ· ‹‰Ë ıÚ˘ÏÈ΋ ·-

80 A.V. X-MAS GUIDE 2006 - 7

Ú¿ÛÙ·ÛË Î·È ¤Ó· ‚Ú·‚Â›Ô KÔ˘Ó... (ÛËÌ. M ÙËÓ

¯·Ú¿ Â›Ó·È ÙfiÛÔ Û¿ÓÈ·... Î·È ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ηıfiÏÔ˘ ÂÍ·ÛÎË̤ÓÔÈ ÛÙÔ Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈ˙fiÌ·ÛÙ ٷ Û¿ÓÈ· Ú¿ÁÌ·Ù·...

ÂÚÌËÓ›· Ù˘ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ «ºÈÏfiÛÔÊÔ˜» –ÙÔ ÌÔÓfiÏÔÁÔ Ô˘ ¤ÁÚ·„Â Ô ¿Ó‰Ú·˜ Ù˘, Û˘ÁÁڷʤ·˜ Î·È ÊÈÏfiÛÔÊÔ˜ °È¿ÓÓ˘ ¶¿ÓÔ˘, ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ KÔÙÔÔ‡ÏË-PÂÍ ÛÙȘ 3, 4 IÔ˘Ï›Ô˘– ΤډÈÛ ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÂÚÌËÓ›·˜ ËıÔÔÈÔ‡ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙ· «BÚ·‚›· KÔ˘Ó»).

TÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓfi ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË;

¢‡Ô Î·È ÌÈ· ·ÎfiÌ· ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙË N¿ÍÔ Ì ÙÔÓ «ºÈÏfiÛÔÊÔ», ·ÏËÛÌfiÓËÙË ÁÈ· ̤ӷ.

H ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ Í¤Úˆ ÁÈ·Ù› ÙÒÚ· Ì ··Û¯ÔÏ› Ôχ Ô ¶ÂÏÔÔÓÓËÛÈ·Îfi˜ ¶fiÏÂÌÔ˜... (ÛËÌ. O «¶ÂÏÔÔÓÓËÛÈ·Îfi˜ ¶fiÏÂÌÔ˜» ÙÔ˘ £Ô˘Î˘‰›‰Ë, Ô˘ Û˘˙ËÙÂ›Ù·È Ó· ·Ó‚› ʤÙÔ˜ ÛÙËÓ E›‰·˘ÚÔ). O £Ô˘Î˘‰›‰Ë˜ Â›Ó·È ¤Ó· fiÓÂÈÚfi ÌÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ı· ‹ıÂÏ· Ó· ÙÔÓ Î¿Óˆ Ô‡Ù Úfi¯ÂÈÚ· Ô‡Ù ·Ó¤ÍÔ‰·. £· ‹ıÂÏ· Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÔÈ Î·Ù¿ÏÏËϘ Û˘Óı‹Î˜.

NÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ì ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ §Ô‡ÎÔ Â›Ó·È ÔÈ ÈÔ Î·Ù¿ÏÏËϘ, Î·È ÂÏ›˙ˆ Ó· ¢ԉÔı›...

•ÂÎÈÓ‹Û·Ù ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÔÈ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ «Õ‰ˆÓȘ» Â›Ó·È Ì˘ıÈΤ˜. º·ÓÙ¿˙ÂÛÙ οÔÈÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ·ıËÓ·˚Îfi ¯ÒÚÔ, ΢ڛˆ˜ Û Îϛ̷; (TË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔ ·Ó¤ÊÂÚ·, ÙÔ ¤ÓȈ۷,

‰ÂÓ ¤ÚÂ ӷ ›¯· ÚˆÙ‹ÛÂÈ. H ÛΤ„Ë Î·È ÌfiÓÔ Ù˘ ¤ÊÂÚ ıÏ›„Ë. MÈ· ÛÎÈ¿ Ô˘ ¤Ú·ÛÂ Î·È ¿ÊËÛ ¤Ó· ÙÚÂÌÔ‡ÏÈ·ÛÌ· ÛÙË ÊˆÓ‹).

O Õ‰ˆÓȘ... ‹Ù·Ó ÁÈ· ̤ӷ οÙÈ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi. ™˘Ó‹ıˆ˜ ‰ÂÓ ÌÈÏ¿ˆ ÁÈ· ÙÔÓ Õ‰ˆÓÈ, ÁÈ·Ù› ¤¯ˆ ÛËÌ·‰Â˘Ù› ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Î·È ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ fi,ÙÈ ¤Î·Ó· ·fi ÂΛ ηÈ

¤Ú· ‹Ù·Ó Ôχ ηÙÒÙÂÚÔ. O ηχÙÂÚÔ˜ ·˘Ùfi˜ ÌÔ˘ ‹Ù·Ó ÙfiÙÂ Î·È ÔÌÔÏÔÁÒ fiÙÈ Ô Õ‰ˆÓȘ Â›Ó·È ÌÈ· ÏËÁ‹ ·ÎfiÌ·. ŸÏË Ë ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÂΛӢ, ‰ÂÓ Í¤Úˆ, Â›Ó·È ¤Ó· ·ÚÂÏıfiÓ Ô˘ ·ÔʇÁˆ Ó· ÙÔ ÛΤÊÙÔÌ·È, ÁÈ·Ù› Ôχ ÛÙÂÓÔ¯ˆÚȤ̷È.

MÔ˘ ÛÙÔȯ›˙ÂÈ Ô˘ ‰ÂÓ ¤Ù˘¯Â Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ◊Ù·Ó Î·È Ë fiÏË Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È Ë ÂÔ¯‹, Ë ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’80, Ô˘ ‰ÂÓ Â˘ÓfiËÛÂ... ¢ÂÓ Â›Ì·È ˘¤Ú ÙˆÓ ‰Ú·Ì·ÙÈÎÒÓ ÂÌÂÈÚÈÒÓ, Ì’ ·Ú¤ÛÔ˘Ó Ù· ¯·ÚÔ‡ÌÂÓ· Ú¿ÁÌ·Ù·Ø ¿ÏψÛÙ ‰ÂÓ ‰È‰¿ÛÎÂÙ·È Î·Ó›˜ ÌfiÓÔ ·fi Ù· ‚¿Û·Ó·, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙȘ ¯·Ú¤˜. H

EÌ›˜ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ›̷ÛÙ ¿ÓÙ· Ï›ÁÔ ÎÔÌÏÂÍÈÎÔ›, ϤÌÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· «·, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ¤Ó·Ó M·Ï˙¿Î, ¤Ó·Ó T˙fiȘ, ¤Ó·Ó ¶ÚÔ˘ÛÙ», ·ÏÏ¿ ÂÁÒ ‰ÂÓ Í¤Úˆ ·Ó ÔÈ Í¤ÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó ¤Ó·Ó PÔ˝‰Ë, ¤Ó·Ó ¶··‰È·Ì¿ÓÙË, ¤Ó·Ó BÈ˙˘ËÓfi.

O BÈ˙˘ËÓfi˜ Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ Î·È ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Â›Ó·È Î·Ïfi Ó· ÙÔÓ ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÔÈ ŒÏÏËÓ˜, ¤ÛÙˆ Î·È ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·˘Ùfi˜ Âı·›ÓÂÈ ÛÙÔ ¿Û˘ÏÔ, Î·È ·˘Ùfi Ó· Â›Ó·È ÙÔ ¤Ó·˘ÛÌ· ÁÈ· Ó· ‰È·‚¿ÛÔ˘Ó ٷ ˘¤ÚÔ¯· ‰ÈËÁ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘. £ÂˆÚÒ fiÙÈ Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ì ٤ÙÔȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÛÙËÓ EÏÏ¿‰·, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎfiÙËÙ¿ Ì·˜ Î·È Ì ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ì·˜ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·. OÈ ı·٤˜ ı· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó Î¿ÙÈ ·fi ÙËÓ «·ÙÚ›‰· ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ» Î·È ÙËÓ «·ÙÚ›‰· Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜» ÙÔ˘˜, Ô˘ Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋. H ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘ BÈ˙˘ËÓÔ‡ Â›Ó·È ˘¤ÚÔ¯Ë, Î·È ·Ó ‰˘ÛÎÔχÔÓÙ·È ‰ÂÓ ÂÈÚ¿˙ÂÈ... ÙÔ˘˜ ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙfiÛÔ Ôχ Ë ÙËÏÂfiÚ·ÛË Û fiÏ· Ù· ·ÏÏ¿, ÔfiÙ ·˜ ‰˘ÛÎÔÏ¢ÙÔ‡Ó Î·È Ï›ÁÔ! ∞ EM¶PO™ P‹Á· ¶·Ï·Ì‹‰Ë 2, 210 3238.990 EÏÏËÓÈ΋ ·¸Ó›·. TÔ˘ MÈÛ¤Ï º¿È˜. ™ÎËÓÔı.: P. ¶·ÙÂÚ¿ÎË. MÔ˘Û.: N. •˘‰¿Î˘. ™ÎËÓÈο-ÎÔÛÙ.: K. M·Î§¤Ï·ÓÙ. ¶·›˙Ô˘Ó: K. A‚·ÚÈÎÈÒÙ˘, A. ¶·¿, T. ™ÔÊÈ·Ó›‰Ô˘.

X-MAS CITY BEAT

°

È· οÔÈÔ˘˜, Ô ÕÁÈÔ˜ B·Û›Ï˘ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ Ù˘È΋ ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË ÛÙÔÏ‹, ÊÔÚ¿ÂÈ ·ÎÔ˘ÛÙÈο ÛÙ· ·˘ÙÈ¿, ÎÔ˘‚·Ï¿ÂÈ ‚ÈÓ›ÏÈ· ÛÙÔ Û¿ÎÔ Ì ٷ ‰ÒÚ·, ÎÈ ¤¯ÂÈ ÛÎÔfi Ó· ÙÔ˘˜ ÛÒÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ·fi ÙÔ dj booth οÔÈ· ÁÈÔÚÙÈÓ‹ Ó‡¯Ù·. H ·ıËÓ·˚΋ clubland ‰ÂÓ ÂÚÓ¿ÂÈ Î·È ÙȘ ÈÔ ¤Ó‰Ô͘ ̤Ú˜ Ù˘, ·ÏÏ¿ ÚÔÛʤÚÂÈ ÁÂÌ¿ÙÔ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ηıÒ˜ ˘ԉ¯fiÌ·ÛÙ ÙÔ 2007. H A.V. ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ city beat, οı ̤ڷ ÎÈ ¿ÏÏÔ ¿ÚÙÈ... ¶EM¶TH 21/12 Boogie Basse (live) @ YOGA BALA. ¢Â‡ÙÂÚÔ Eaten alive ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘ ÙÔ˘ Yoga. Nu jazz, funk Î·È hip hop ·fi ÙËÓ ÂÓÙ·ÌÂÏ‹ Ì¿ÓÙ· (›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË).

“Mad live”/ @ MAD. ŒÏÂÓ· M·Ï¿ÌÔ˘, Fingers Crossed Î·È M¤ÓÙ· ( 8 Ì Ì›Ú·).

“Kitscherella Santa Claus” @ CLUB 22. TÔ Î·ıÈÂڈ̤ÓÔ ¿ÚÙÈ ÊÔÚ¿ÂÈ Ù· ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈο ÙÔ˘, ( 20).

SILENT NIGHT DEADLY NIGHT @ DASEIN. ¶ÚÔ‚ÔÏ‹ slasher b-movie Ì ‹Úˆ· ¤Ó· serial killer, ÕÁÈÔ B·Û›ÏË. ¶APA™KEYH 22/12 A TOUCH OF CLASS @ BOOZE COOPERATIVA Release ¿ÚÙÈ ÁÈ· ÙÔ “Mother” mag Ì ηÏÂṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ N.Y. ‰›‰˘ÌÔ Ô˘ ‰È·Ï¤ÁÂÈ electro/disco ͯ·Ṳ̂ӷ ‰È·Ì·ÓÙ¿ÎÈ·.

SPOOKSHOW @ UNDERWORLD O G. Fakinos ÛÙ· dexx Ì ÛÎÔÙÂÈÓfi electro/industrial, ηÏÂṲ̂ÓË ÙËÓ performer Kamelyan ·fi ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ Ì ÙËÓ ÂȉÈο ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓË ·Ó·ËÚÈ΋ Ù˘ ηڤÎÏ· ( 10).

GAD @ LAB 22. TÔ electro pop ·ıËÓ·˚Îfi ÓÙÔ˘¤ÙÔ Û live ÌÂ Û˘Óԉ›· full Ì¿ÓÙ·˜( 15).

AÎfiÌ·: Space Doodoos @ YOGA BALA *** Modular Expansion @ STEREO ( 15) *** “Old School Reunion The Pure Retrospectiva” @ MAD *** «TÈ ı¤ÏÂÈ Ó· ÓÙ˘ı› Ô ÕÁÈÔ˜ B·Û›Ï˘;» @ MOSHI MOSHI *** HIM party @ DASEIN ™ABBATO 23/12 Mr. Statik & Popnebo @ FETISCH. O ıÂfiÙÚÂÏÔ˜ ™ÂÚ‚ÔÁÂÚÌ·Ófi˜ Popnebo Û ÌÈ· minimal techno ‚Ú·‰È¿ ( 15).

Aardvarck @ YOGA BALA. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ EÏÏ¿‰·,

TÔ˘ ¶ANA°IøTH MENE°OY ηÏÂṲ̂ÓÔ˜ ÙˆÓ Outro, o √ÏÏ·Ó‰fi˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ underground Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·˜ jazz, soul Î·È funk Ì ÈÔ ·Ó‚·Ṳ̂ӷ broken beats(ÂϤ˘ıÂÚË Â›ÛÔ‰Ô˜).

AÎfiÌ·: O M¿Î˘ MËÏ¿ÙÔ˜ ÛÙȘ 21.30 ‰È·Ï¤ÁÂÈ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ·fi ÙÔ˘˜ “101 ‰›ÛÎÔ˘˜ Ô˘ ·Á¿ËÛ” ÛÙÔÓ IANO *** “Mad in a Nutshell - 27 ¯ÚfiÓÈ· MAD” @ MAD *** MONITOR live @ LAB 22 *** KYPIAKH 24/12 Dr. Vodcatini @ BARTESERA. Live ·fi ÙÔ ÁÎÚÔ˘‚¿ÙÔ ·ıËÓ·˚Îfi ÁÎÚÔ˘, Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÎÔÎÙ¤ÈÏ ·fi acid jazz, funk, disco Î·È latin. A̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÛÙȘ 18.30 (ÂχıÂÚË Â›ÛÔ‰Ô˜).

URM & THC SOUNDSYSTEM & CONSCIOUS SOUNDS @ GIMMICK. P¤ÁΠXÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Ì ÙȘ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ·fi ÙÚÂȘ ·ıËÓ·˚Τ˜ ÔÌ¿‰Â˜ (ÂχıÂÚË Â›ÛÔ‰Ô˜).

AÎfiÌ·: CHEVY & OTTO @ MOTEL ( 20) *** AMX & GPAL @ LUV ( 25) *** Greg Siokos @ STEREO ( 20) *** M˘ÚÙÒ KÔÓÙÔ‚¿ & °ÈÒÙ· KÔÙÛ¤ÙÙ· @ SWITCH BAR *** CHAMPAGNE CHRISTMAS PARTY @ ARGO *** X. IÂÚÂÌ›·˜ & ™Ù¤ÏÏ· ¶··Ó‰ÚÂÔÔ‡ÏÔ˘ (Main Stage), DjFranky (Underground stage) @ A§XHMI™TH™ ¢EYTEPA 25/12 Christmas Jam @ El Barrio. Chevy, Lostra Î·È Christo Z Ù˙·Ì¿ÚÔ˘Ó ÛÙ· dexx ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ club.

AÎfiÌ·: S. Kaloumenos @ FETISCH ( 15) *** Mikee @ LUV ( 25) *** DJ Pany Cary @ SWITCH BAR TPITH 26/12 DJ UJ @ BRAFF. O ™ÎÔÙÛ¤˙Ô˜ ÌÈÍ¿ÚÂÈ Cabaret Voltaire Ì Klaxons, ÂÚÓÒÓÙ·˜ ·fi Fall Î·È Knife. £· ¯ÔÚ¤„ÂȘ...

TETAPTH 27/12 HOUSEMEISTER@ UNDERWORLD. O ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ηÏÂṲ̂ÓÔ˜ ÙˆÓ Klinik ÁÈ· ÙÔ 2006 Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ electro, techno Î·È punk Ì ¤‰Ú· ÙÔ BÂÚÔÏ›ÓÔ.

Fiesta Latina Party/ Colombian Like @ FUZZ. H ÎÔÏÔÌ‚È·Ó‹ ÎÔÏÂÎÙ›‚· Ì salsa Î·È Ï·ÙÈÓÔ·ÌÂÚÈοÓÈÎo tropical . ¶EM¶TH 28/12 Champian Soundclash 2006 @ BRAFF 7 DJs ·fi Aı‹Ó· Î·È §ÔÓ‰›ÓÔ (ANNA MYSTIC, WHO AM I, SHORTIE, SKITLAB Î.¿) Û ÌÈ· reggae Ôχ¯ÚˆÌË ‚Ú·‰È¿ . ¶APA™KEYH 29/12

JAMES LAVELLE

Novox (live) @ FETISCH. Live ÂÁÎÂÊ·ÏÈÎfi minimal techno set ·fi ÙÔ˘˜ Lostra Î·È £Ô‰ˆÚ‹ TÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘.

Drink Syndicate @ CLOSER. TÔ Û˘Ó‰ÈοÙÔ ÙˆÓ £. M·¯·›Ú· & ¶. °·‚Ú›ÏË ‰È·Ï¤ÁÂÈ Áο˙È· ·fi fiÏÔ ÙÔ Ê¿ÛÌ· ÙÔ˘ rock’n’roll. Punk rock Christmas... (ÂχıÂÚË Â›ÛÔ‰Ô˜). ™ABBATO 30/12 Onur Ozer & Mr. Statik @ FETISCH. EÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈ΋ minimal ÊÈÏ›· ÛÙ· ÓÙÂÎ Ì ¤Ó· ·fi Ù· ÏÂÔÓ ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓ· ÔÓfiÌ·Ù· Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ techno ÛÎËÓ‹˜ ( 15).

Adam Bayer & Marco Carola @ LUV. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÈÓÙ¿ÙÔ˜ Ô ÚÒÙÔ˜, ÈÔ ÂÁÎÂÊ·ÏÈÎfi˜ Ô ¡·ÔÏÈÙ¿ÓÔ˜, ·¢ı‡ÓÔÓÙ·ÈÛ ʷӷÙÈÎÔ‡˜ technoheads . ( 30). ∫Àƒπ∞∫∏ 31/12 HERNAN CATTANEO & JAMES LAVELLE @ ATHENS INTERCONTINENTAL . OÈ fiÚÙ˜ ÙÔ˘ ballroom ÙÔ˘ Intercontinental ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÛÙË 1. O Nick Varron ‚¿˙ÂÈ Ù·

ÚÒÙ· beats, ÙÔÓ ‰È·‰¤¯ÂÙ·È Ô James Lavelle – o ¿ÓıÚˆÔ˜ ÙˆÓ U.N.K.L.E. Ì ÂÎÚËÎÙÈο electro breaks Î·È ÔÏϤ˜ ÎÈı¿Ú˜. TÔ ÚÒÙÔ ÍË̤ڈ̷ ÙÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ı· ‚ÚÂÈ ÛÙ· dexx ÙÔÓ progressive ∞ÚÁÂÓÙ›ÓÔ Hernan Cattaneo, ÓÔ. 11 ÛÙË Ï›ÛÙ· ÙÔ˘ DJ mag ÁÈ· ÙÔ 2006 ( 50).

HIROSHI WATANABE & SODA INC. @ A£HNA´™. To Soul Stereo, Ô BEST Î·È Ë KLIK ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙÔÓ Ù·ÎÙÈÎfi π¿ˆÓ· ÂÈÛΤÙË ·Ú¤· Ì ÙÔ deep house ‰›‰˘ÌÔ ·fi ÙËÓ KÔψӛ·. M·˙› ÙÔ˘˜ ÔÈ ™. ¶·ÁÈ·Ù¿Î˘, Cleopatra, E. £ÂÔÙÔοÙÔ˘, G. Kyriakou, Kormoranos ( 50).

RED NIGHT/ BA™I§H™ T™I§IXPH™TO™ - A§E•AN¢PO™ XPI™TO¶OY§O™ @ HILTON BALLROOM. 1800 Ù.Ì. ballroom ÛÙÔ Hilton, 5.000 ¿ÙÔÌ· ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙÔ house ÙÔ˘ ‰È‰‡ÌÔ˘ ·fi ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ̤Ú˜ ÙÔ˘ Venue.

DAZZLE & CJ Jeff @ LUV. In dazzle we trust Ì ÙÔ ‰›‰˘ÌÔ Leon Segka & Mikele Ó· ¢ı‡ÓÂÙ·È ÁÈ· ÌÂÚÈο ·fi Ù· ηχÙÂÚ· ¿ÚÙÈ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ì·˜ ( 30).

AÎfiÌ·: «KÏ·Ú›Ó· MÔ˘Ú¿Ó·» Ì 80s ·fi ÙÔÓ T¿ÛÔ £ÂÔ‰ˆÚfiÔ˘ÏÔ (Ta s.o.s.) @ DASEIN *** PEBE°ION ¶PøTOXPONIA™ @ CLUB 22 *** DJ Pany Cary & OKSIS @ SWITCH BAR *** THE GLITTER BAND SHOW @ LAB 22 ( 20 Û ÙÚ·¤˙È, 15 Ì ÔÙfi). ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 1/1 CHEVY & I-KIE @ FETISCH *** B. NÙ¿ÊÏÔ˜ @ CLOSER ΔƒπΔ∏ 2/1 BOOGIE DUB SOCIAL CLUB ALL STAR GAME @ ONE HAPPY CLOUD. Alexees, Inta, Chevy, Espeekay, T. Triantafyllou, Boycott Û back 2 back ÂÈÏÔÁ¤˜. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 5/01 A CERTAIN RATIO dj set @ UNDERWORLD. O Martin Moscrop, Ù˘ ÛÔ˘‰·›·˜ Ì¿ÓÙ·˜ ·fi ÙÔ Manchester Û dj set. MÂÙ¿ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô Fakinos, ÂÓÒ live on stage ı· ·›ÍÔ˘Ó ÔÈ ASTYPLAZ - SMALLPOX - NAONO & MELORMAN - ELICA ( 23, 15 ÌÂÙ¿ ÙȘ 3.30).

MISS YETTI @ LUV. H ·Á·Ë̤ÓË electro/techno DJ ÎÔÓÙ‡ÂÈ È· Ó· ÔÏÈÙÔÁÚ·ÊËı› ∂ÏÏËÓ›‰· ( 20). ™∞μμ∞Δ√ 6/01 Intelligent sessions/ CHEVY & J. KAROUZZOS @ loop *** back2back session ·fi LOSTRA, LEMOS, KLINIK @ LAB 22 *** FLASH BROTHERS @ LUV ( 25). ∞

X-MAS GUIDE 2006 - 7 A.V. 81

¶√À Δƒøª∂

√¢∏°√™°∂À™∏ §·ÌÂÚ‹, ·ÚÔÛ‰fiÎËÙ· ÂÓËÌÂڈ̤ÓË, ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ Î·È ÂӉȷʤÚÔ˘Û·, Ë Aı‹Ó· Ù˘ Á‡Û˘ ¤¯ÂÈ ÔÏÏ¿ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ AıËÓ·›Ô˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È Û fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Ù‡¯Ë Ó· ÂÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜. ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ· Î·È ÓÙÂÎfiÚ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û ٛÔÙ· Ó· ˙ËϤ„Ô˘Ó Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÙˆÓ ÌÂÁ·ÏÔ˘fiÏÂˆÓ fiÏÔ˘ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË, ·ÛÙ¤Ú˜-ÛÂÊ Ô˘ ÂÈÚ·Ì·Ù›˙ÔÓÙ·È Û ӤԢ˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ¤ÎÏËÍË, ˘ÏÈο ‰˘Û‡ÚÂÙ· Î·È ·Ó¿ÎÚÈ‚·, ÊÂṲ́ӷ ·fi οı ¿ÎÚË Ù˘ Á˘. ™ÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ·fiÏ·˘Û ÙÔ Á¢ÛÙÈÎfi ·ÓfiÚ·Ì· Ù˘ fiÏ˘, Ô˘ ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ, Ì¿ı fiÏ· fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Î·È Ô‡, ‰È¿ÏÂÍ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙË Ì¤Ú·, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Î·È ÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÛÔ˘ ·˘Ùfi Ô˘ ÁÈ· Û¤Ó· ı· οÓÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿.

C ú úú úúú • ∫ ™ ª

̤¯ÚÈ ú15 15-30 30-45 45+ •ÂÓ˘¯Ù¿ÂÈ (ÌÂÙ¿ ÙË 1.00 .Ì.) ∞ÓÔȯÙfi ∫˘Úȷ΋ ÌÂÛË̤ÚÈ ∞ÓÔȯÙfi ™¿‚‚·ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ∞ÓÔȯÙfi ÌÂÛË̤ÚÈ

ΔÈ̤˜ ¯ˆÚ›˜ ÎÚ·Û›

∂™Δπ∞Δ√ƒπ∞ ∫¤ÓÙÚÔ ABREUVOIR •ÂÓÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ 51, KÔψӿÎÈ, 210 7229.106 ¶·ÏÈfi, ·Á·Ë̤ÓÔ, Ì Á·ÏÏÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó·, ÎÔÌ„fiÙËÙ· Î·È ÛÙÈÏ. ΔȘ ·Ú·ÌÔÓ¤˜ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ-¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ì È¿Ù· Á·ÏÏÈ΋˜ ÊÈÓ¤ÙÛ·˜ ú 100/¿ÙÔÌÔ. úúúM

MILOS

A§E•AN¢PA AÚÁÂÓÙÈÓ‹˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ 8A& ∑ˆÓ·Ú¿ 21, §. AÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 210 6420.874 ∂ÏÏËÓÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó· ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂΉԯ‹ Ù˘. ¡¤Â˜ Á¢ÛÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ, ·Ó·Óˆ̤ÓÔ˜ ηٿÏÔÁÔ˜. π‰·ÓÈÎfi Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Á‡̷ٷ. ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·, ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ ÎÏÂÈÛÙ¿. úª

ALMAZ TÚÈÙÔϤÌÔ˘ 12 °Î¿˙È, 210 3474.763 ™ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ Dirty Str-eat Ì Ӥ· ‰È‡ı˘ÓÛË Î·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Ó·Óˆ̤ÓË ‰È·ÎfiÛÌËÛË. £· Ê·˜ Á‡ÛÂȘ ÙÔ˘ «‰ÚfiÌÔ˘» Î·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂÛÔÁÂȷο È¿Ù· ‹ ı· οÙÛÂȘ ÛÙËÓ Ì¿Ú· ÁÈ· ÔÙfi Î·È Ôχ Î·È Î·Ï‹ ÌÔ˘ÛÈ΋. ¶·Ú·ÌÔÓ‹ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ-¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ ¿ÚÙ˘ ̤¯ÚÈ ÙÔ Úˆ›, live ÌÔ˘ÛÈ΋ Ì ÙËÓ ¢¤ÛÔÈÓ· ∫ÔÓÙÔ‡‰Ë (ÙÚ·ÁÔ‡‰È), ÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ °È·ÓÓ¿ÎË (È¿ÓÔ) Î·È ÚˆÙfiÙ˘Ô ÌÂÓÔ‡ ú 50/¿ÙÔÌÔ Î·È ú 60/¿ÙÔÌÔ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·.ú ª ∫•

ÓÈη burgers, steaks Î·È Ôχ ηϿ cocktails. ŸÔÈ· ÒÚ· Ù˘ Ë̤ڷ˜ ı· ÛÔ˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ¤Ó· ÌÔÓ·‰ÈÎfi Á¢ÛÙÈÎfi Ù·Í›‰È ̤۷ Û ¯·ÚÔ‡ÌÂÓË ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Î·È ÌÂ Û˘Óԉ›· ÎÂÊ¿Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜. ú ª

AƒÃ∞πø¡ °∂À™∂π™ KÔ‰Ú¿ÙÔ˘ 22, Ï. K·Ú·˚ÛοÎË, 210 5239.661 ¢È·ÛΉ·ÛÙÈο ÎÈÙ˜ ·Ó ÛÔ˘ ·Ú¤ÛÔ˘Ó ÔÈ ÛÂÚ‚ÈÙfiÚ˜ Ì ÙË‚¤ÓÓÔ˘˜ Î·È ÌÂÓÔ‡ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘ E›ÎÔ˘ÚÔ˘. ∫˘Ú. ÎÏÂÈÛÙ¿. ú ª

AƒÃ√¡Δπ∫√ Œ‚ÚÔ˘ 40, AÌÂÏfiÎËÔÈ, 210 7777.742 ŸÌÔÚÊ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÚfiÛÊ·Ù·, Ì ‚ÈÙÚ›Ó· ÁÈ· Ó· ‰È·Ï¤ÍÂȘ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ÔÏÏ¿ È¿Ù·, fiÏ· ÙÔ˘˜ ÛÈÙÈο Ì·ÁÂÈÚÂ̤ӷ. TÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ï‹Ú˘ ÎÔ˘˙›Ó·, ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÈÔ ¯·Ï·Ú¿. ¶·Ú.™¿‚. ÂÏÏËÓÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ Ì dj. ú ª •

ALTRO

A™Δ√Iμ∏

ÿÚËÙÔ˜ 39μ & ¶ÏÔ˘Ù¿Ú¯Ô˘, ∫ÔψӿÎÈ,

°È·ÙÚ¿ÎÔ˘ 10 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜), MÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ô, 210 5222.696 ªÂ ·˘Ï‹ (¯ÂÈÌÒÓ·-ηÏÔη›ÚÈ) Î·È ¯·Ï·Ú‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·. ªÂÛÔÁÂȷ΋ ÎÔ˘˙›Ó·, ˆÚ·›Â˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜, ΋Ô˜ fiˆ˜ ·ÏÈÔ‡ ÛÈÙÈÔ‡. ∫˘Ú-¢Â˘Ù. ÎÏÂÈÛÙ¿. úú •

μÀ∑∞¡Δπ¡√-HILTON

ASSAI μÚ˘·Í›‰Ô˜ 15, ÕÏÛÔ˜ ¶·ÁÎÚ·Ù›Ô˘, 210 7517.395 ŒÓ·˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÚÔÛÂÁ̤ÓÔ˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ fiÔ˘ ΢Úȷگ› Ë ¤ÙÚ· Î·È ÙÔ Í‡ÏÔ. ªÂÛÔÁÂȷΤ˜ Á‡ÛÂȘ, ·Û˘Ó‹ıÈÛÙ· cocktails, ÔÏϤ˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ Î·È live ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ. úú • ª APPLEBEE’S

BROWN’S

AÀ°√§∂ª√¡√ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ 74, N. ™Ì‡ÚÓË, 210 9401.401 ¶Ô ‰È·ÎfiÛÌËÛË Î·È ‰È¿ıÂÛË, ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó· Û ηϤ˜ ÂÎÙÂϤÛÂȘ. ¶ÔÏÏ¿ Ì·ÁÂÈÚÂ˘Ù¿ οı ̤ڷ. Afi ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ú

AVALON

CIBUS

LALLABAI

§ÂˆÎÔÚ›Ô˘ 20, æ˘ÚÚ‹, 210 3310.572 ¢ÈÂıÓ‹˜ ÎÔ˘˙›Ó· Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙ· ̇‰È·. ∞ӷηÈÓÈṲ̂ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ bar Ì jazz, ethnic Î·È ÚÔÎ ‹¯Ô˘˜. TȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ ÌÂÓÔ‡ Ì ÂÔÚÙ·ÛÙÈο È¿Ù·, Î·È ÙÚ·¤˙È· Ô˘ ¢ÓÔÔ‡Ó Ù· ÁϤÓÙÈ· ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ·Ú¤Â˜.ú ∫

BARAONDA TÛfi¯· 43, AÌÂÏfiÎËÔÈ, 210 6444.308 ∂ÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Ì industrial, super glam ÈÓÂÏȤ˜. ÃÚ˘Û¤˜-ÎfiÎÎÈÓ˜ ηڤÎϘ, ¯ÒÚÔÈ ÚÈ‚¤ ÁÈ· ‰Â›Ó· ÛÙÔ Ë̛ʈ˜ Î·È ÛÂÊ-·ÛÙ¤Ú·˜ Ô Mȯ¿Ï˘ NÙÔ˘Ó¤Ù·˜. º·ÁËÙfi ‹ ÔÙfi Î·È ÛÙËÓ Ì¿Ú·. úú

B∞ƒ√À§∫√ A°√ƒ∞ §. AÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ & BÔ˘ÚÓ¿˙Ô˘ 31, AÌÂÏfiÎËÔÈ, 210 6426.238 / X·Ù˙. M¤ÍË 8 & BÂÓÙ‹ÚË 9 (ÂÚÈÔ¯‹ Hilton), 210 7252.252 / ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 92, ÷ϿӉÚÈ, 210 6857.626 £˘Ì›˙ÂÈ ÌÈÛÙÚfi Ì Á‹ÈÓ· ¯ÚÒÌ·Ù· Î·È ·ÏȤ˜ ·Ê›Û˜. °ÂÓÓ·Èfi‰ˆÚ˜ ÌÂÚ›‰Â˜ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È ‰ÈÂıÓÒÓ È¿ÙˆÓ. Δ· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Ú‚ÂÁÈfiÓ ú 41/¿ÙÔÌÔ, ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ ÎÏÂÈÛÙ¿. ú K ª

A§AT™I

∂È̤ÏÂÈ·: ¡. °∂øƒ°∂§∂

82 A.V. X-MAS GUIDE 2006 - 7

AªA§£∂π∞ TÚÈfi‰ˆÓ 16, 210 3224.635 ™ÙÔ ›‰ÈÔ ÛËÌÂ›Ô Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 40 ¯ÚfiÓÈ·. ∞fi ÙÔ Úˆ› ηʤ‰Â˜, ·˘ıÂÓÙÈΤ˜ Á·ÏÏÈΤ˜ ÎÚ¤˜ Î·È ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÛÈÙÈο ÁÏ˘Î¿ Ù‡Ô˘ Á·Ï·ÎÙÔˆÏ›Ô. ú ª •

APPLEBEE'S §. AÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ & ™Ô‡ÙÛÔ˘, AÌÂÏfiÎËÔÈ, 210 6459.805 / ¢Ô‡ÛÌ·ÓË & §·˙·Ú¿ÎË 12, °Ï˘Ê¿‰·, 210 8948.730 / AÁ. πˆ¿ÓÓÔ˘ 42, ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹, 210 6003.127 / ∂ÚÌÔ‡ 91, ªÔÓ·ÛÙËÚ¿ÎÈ, 210 3227.789 / ºÈÏ·‰ÂÏʤˆ˜ 8 & X·Ú. TÚÈÎÔ‡Ë, KÂÊ·Ï¿ÚÈ, 210 6233.514 / Kosmopolis, §. ∫ËÊÈÛ›·˜ 73, 210 6199.576 X·ÚÔ‡ÌÂÓÔ, Ó·ÓÈÎfi ÛÙ¤ÎÈ. AÌÂÚÈο-

¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 80, ∫ÂÚ·ÌÂÈÎfi˜, 210 5228.400 ∞ÛÙ¤ÚÈ Michelin ·fi ÙÔ ÛÂÊ §Â˘Ù¤ÚË §·˙¿ÚÔ˘. ∞fi Ù· ηχÙÂÚ· ÚÂÛÙfi Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. ∫˘Ú. ÎÏÂÈÛÙ¿. Δ· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Î·È ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ Ô ÛÂÊ Ì ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÙ·Á¤˜ Î·È Ì Á‡ÛÂȘ Ô˘ ·ÔÁÂÈÒÓÔ˘Ó ÙÔÓ Ô˘Ú·Ó›ÛÎÔ ú 90/¿ÙÔÌÔ, Î·È ú 95/¿ÙÔÌÔ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. úúú

*BARBY EAT BARBY Q KÂÏ¤Ô˘ 1 & KˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜, °Î¿˙È, 210 3466.800 EÏÏËÓÈ΋ Î·È Â˘Úˆ·˚΋ ÎÔ˘˙›Ó·. ™¤Ú‚Ș Úfiı˘ÌÔ Î·È ÊÈÏÈÎfi, ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÎÏ·ÛÈΤ˜ Î·È fiÂÚ˜. K·Ï¤˜ ÙÈ̤˜, ÛÂÚ‚›ÚÂÈ Ì¤¯ÚÈ Ôχ ·ÚÁ¿. ÃÚÈÛÙ. ú 30/¿ÙÔÌÔ, ¶ÚˆÙ. ú 30/¿ÙÔÌÔ.

BEER ACADEMY ™·ÚÚ‹ 18 Î·È ™Ù·¯ÙÔ‡ÚË 1, æ˘ÚÚ‹, 210 3228.038

▲

K›ÌÂÓ·:ª. ∫√∫∫π¡∏, μ. ™Àªπ∞∫∞∫∏, ∂. Ã∏™Δ√À

BÚ·Û›‰· 13, fiÈÛıÂÓ X›ÏÙÔÓ, 210 7210.501-2 ªÔÓÙ¤ÚÓÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ ™Ù·‡ÚÔ˘ £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË Ì ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ÎÚËÙÈΤ˜ Á‡ÛÂȘ. ¢›Ï· ÛÔ˘ ı· ÙÚÒÓ ÔÏÈÙÈÎÔ›, ·ÛÙ¤Ú˜ Ù˘ TV. ∫˘Ú. ÎÏÂÈÛÙ¿. ΔËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÁÈÔÚÙÒÓ Ì ·Ó‚·Ṳ̂ÓË ‰È¿ıÂÛË Î·È ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ ÌÂÛË̤ÚÈ Ì ȉȷ›ÙÂÚÔ ÌÂÓÔ‡ ú 45/¿ÙÔÌÔ. ú ª

210 7242.717 MÈÎÚfi Ì Ó·ÓÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, Ï›Á· ÈÙ·ÏÈο È¿Ù·, fiÏ· ÙÔ˘˜ ÓfiÛÙÈÌ·. ú

X-MAS GUIDE 2006 - 7 A.V. 83

¶√À Δƒøª∂

∏ Ó¤· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ æ˘ÚÚ‹, Ì Ôχ ˆÚ·›Ô Î·È ˙ÂÛÙfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈÎÚ·Ù› ÙÔ Í‡ÏÔ ·ÏÏ¿ Î·È È‰È·›ÙÂÚ˜ ‰È·ÎÔÛÌËÙÈΤ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ. ªÂÁ¿ÏË Ì¿Ú· Ì ÛηÌfi ÁÈ· ‰˘Ó·ÙÔ‡˜ fiÙ˜ Î·È ·‰˘Ó·Ì›· ÛÙËÓ Ì‡Ú· fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ô¯ÚÒÛˆÓ, ÙˆÓ ‚·ıÌÒÓ, ÙˆÓ ÔÈÎÈÏÈÒÓ. ª·˙› È¿Ù· Î·È ÌÂ˙¤‰Â˜ Û ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏÈ·.

BOSCHETTO ÕÏÛÔ˜ E˘·ÁÁÂÏÈÛÌÔ‡, X›ÏÙÔÓ, 210 7210.893 AÁ·ËÙfi ÛÙÔ˘˜ ·ÎÏÔ˘˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ Î˘Ú›ˆ˜. πÙ·ÏÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó· Î·È È¿Ù· Ô˘ ÍÂʇÁÔ˘Ó ·fi ÙÔ Û˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ. ∫˘Ú. ÎÏÂÈÛÙ¿. úúú ª

B∞Δƒ∞Ã√™ ∂˘Ú˘Ì¤‰ÔÓÙÔ˜ 3, ∫ÂÚ·ÌÂÈÎfi˜, 210 3411.662 ¡fiÛÙÈÌ· ÂÏÏËÓÈο È¿Ù·, ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È Î·Ï‹ Ï›ÛÙ· ÎÚ·ÛÈÒÓ. ƒÂ‚ÂÁÈfiÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ì ÔÏÏ¿ ÛÈÙÈο Î·È ÁÈÔÚÙ·ÛÙÈο È¿Ù· ú 45/¿ÙÔÌÔ. ú∫

CENTRAL ºÈÏ. EÙ·ÈÚ›·˜ 14, KÔψӿÎÈ, 210 7245.938 ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈο È¿Ù· Î·È sushi. ∫ÔÛÌÈΤ˜ Î·È ÛÔ‡ÂÚ ÌÔ‰¿Ù˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ, Â‰Ò ı· ÙÔ˘˜ ‰ÂȘ Î·È ı· Û ‰Ô‡Ó fiÏÔÈ. Mainstream ÌÔ˘ÛÈ΋ (ÛÙ· ΤÊÈ· Î·È ÂÏÏËÓÈο). úúú • ª

CHEZ LUCIEN TÚÒˆÓ 32, ÕÓˆ ¶ÂÙڿψӷ, 210 3464.236 ∞˘ıÂÓÙÈ΋ Á·ÏÏÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó· ·fi ÌÂÓÔ‡ ÙÚÈÒÓ È¿ÙˆÓ. ú

CIAO TÛ·Î¿ÏˆÊ 2, KÔψӿÎÈ, 210 3647.665 ∑ÂÛÙ‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ì ÛÈÙÈÎfi Ê·ÁË-

ORO TORO

BRASSERIE VALAORITOU

(•ÂÓÔ‰. X›ÏÙÔÓ) B·Û. ™ÔÊ›·˜ 46, 210 7281.400 MÔÓÙ¤ÚÓÔ Ì ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi all time classic ÌÔ˘Ê¤. ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ú 125/¿ÙÔÌÔ, ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ ú 195/¿ÙÔÌÔ. ªÂÛË̤ÚÈ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ brunch ÁÈ· fiÏË ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Î·È extra ÁÈÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·.

μ½ÎÔ˘ 38, KÔ˘Î¿ÎÈ, 210 9235.128 ∞˘ıÂÓÙÈ΋ ÈÙ·ÏÈ΋ ÙÚ·ÙÔÚ›· ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË, Û fiÌÔÚÊÔ ¯ÒÚÔ.

AʤÛÔ˘ ¿ÊÔ‚· ÛÙȘ Ì·ÁÂÈÚÈΤ˜ ÁÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ KÏ·Ô‡ÓÙÈÔ Î·È ›ÛÙ„ fi,ÙÈ ÛÔ˘ ÂÈ ÁÈ· ÙÔ ÌÔÙ۷ڤϷ ÌԇʷÏÔ. ΔËÏÂÊÒÓËÛ ·Ó ı¤ÏÂȘ ı¤ÛË ÛÙÔ parking. ∫˘Ú. ÎÏÂÈÛÙ¿. ú

§. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 205, ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ, 210 6462.350 / ∫ÂÓÙÚÈ΋ Ï. Ã·Ï·Ó‰Ú›Ô˘, 210 6832.670 ¶¿Ì ÁÈ· Ì›Ú˜; ŒÍ˘ÓÔ ÓÙÂÎfiÚ, ÔÏ˘Û˘ÏÏÂÎÙÈÎfi ÌÂÓÔ‡ Î·È do it yourself „‹ÛÈÌÔ Û η˘Ù‹ ¤ÙÚ·.

úª•

CAPPUCCINO

§ÂˆÓ›‰Ô˘ 31 & °È·ÙÚ¿ÎÔ˘, MÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ô, 210 5238.812 M›ÓÈÌ·Ï, ÎÔÌ„fi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÓÙÂÎfiÚ Ì ÙȘ ÊÈÁÔ‡Ú˜ ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ ™ÎÈÒÓ, ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋. ∞ÓÔȯÙfi οı ̤ڷ ÂÎÙfi˜ ΔÚ›Ù˘ ·Ô ÙȘ 12.00 ÙÔ Úˆ›. ∫·È ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη È¿Ù·. ú ª •

84 A.V. X-MAS GUIDE 2006 - 7

AψÂ΋˜ 9 KÔψӿÎÈ, 210 7296.500-3 M ·Ó·ÙÚÂÙÈ΋ ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· «ÈÙÛ·Ú›·». ™Â ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ì live ÌÔ˘ÛÈ΋, ¯ÔÚfi, ÙÛÈÊÙÂÙ¤ÏÈ·, Ô˘›ÛÎÈ, ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· (ÔÏÏ¿) Î·È ·ÓÂ·Ó¿ÏËÙË ÌÔ˘˙Ô˘ÎÔηٿÛÙ·ÛË. º¤ÙÔ˜ Î·È ÔÈ ·‰ÂÚʤ˜ ª·ÁÁ›Ú· Ì ÙÔ ÛfiÔ˘ ÙÔ˘˜. ú •

CRAFT

°IANTAH

T.G.I. FRIDAYS

B·Ï·ˆÚ›ÙÔ˘ 12, KÔψӿÎÈ, 210 3644.689 ªÈÎÚfi ÛÙ¤ÎÈ ÛÙÔÓ ÔÏ˘Û‡¯Ó·ÛÙÔ Â˙fi‰ÚÔÌÔ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘. Afi ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› Ì ηʤ, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ë̤ڷ˜ Ì ÛÈÙÈÎfi Ê·ÁËÙfi, ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÁÈ· ÔÙfi. Delivery. ú

*DANESI COFFEE HOUSE

μ·ÏÙÂÙÛ›Ô˘ 44, ∂Í¿Ú¯ÂÈ·, 210 3301.369 ¶Ôχ¯ÚˆÌÔ, Ó·ÓÈÎfi. ∂ÏÏËÓÈ΋-ÌÂÛÔÁÂȷ΋ ÎÔ˘˙›Ó·. ΔËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÁÈÔÚÙÒÓ Ì ¯·Ï·Ú‹ ‰È¿ıÂÛË, ˆÚ·›· ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Î·È ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη È¿Ù·.ú ª

Ùfi Û’ ¤Ó· ·ÏËıÈÓfi ÌÈÛÙÚfi ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ ∫ÔÏˆÓ·Î›Ô˘. ΔȘ ̤Ú˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Ì ÁÈÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ‰È¿ıÂÛË, ÌÈ· Î·È fiÏÔ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ı· ÂÚ¿ÛÂÈ Î·È ·fi ÂΛ. ú

CALVI

CIBUS

X¿ÚËÙÔ˜ 4, KÔψӿÎÈ, 210 7216.744 M¤Û· Û ÌÈ· «ÛËÏÈ¿», ÊÙÈ·Á̤ÓË ·fi fiÓ˘¯·, Ì¿ÚÌ·ÚÔ Î·È Í‡ÏÔ, ı· Ï·ÈÛȈı›˜ ·fi ÁÓˆÛÙÔ‡˜ bon viveur Ù˘ Aı‹Ó·˜, ı· Á¢Ù›˜ È¿Ù· ÂӉȷʤÚÔ˘Û·˜ ÌÂÛÔÁÂȷ΋˜ ÎÔ˘˙›Ó·˜, ı· ÈÂȘ Û¿ÓÈ· ÎÚ·ÛÈ¿ Î·È ı· ‰È¢ڇÓÂȘ ¢¯¿ÚÈÛÙ· ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÙˆÓ ÁÓˆÚÈÌÈÒÓ ÛÔ˘. ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ Î·È ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎÔ ÌÂÓÔ‡ Ì ÂÎÏÂÎÙ¤˜ Á‡ÛÂȘ Î·È ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ¿ÚÙ˘ ú 60/¿ÙÔÌÔ. úú

«A›ÁÏË» Z·›Ԣ, K‹Ô˜ Z·›Ԣ, 210 3369.364 Cibus ÛÙ· Ï·ÙÈÓÈο ÛËÌ·›ÓÂÈ Ê·ÁËÙfi.

MÂÛÔÁÂȷ΋ ÎÔ˘˙›Ó· Ì ÈÙ·ÏÈΤ˜ ÈÓÂÏȤ˜. MÔÓÙ¤ÚÓ· Î·È ÎÔÌ„‹ ‰È·ÎfiÛÌËÛË Ì¤Û· ÛÙÔ ÔÚÁÈ·ÛÙÈÎfi Ú¿ÛÈÓÔ ÙÔ˘ ∑·›Ԣ. ÃÚ˘Ûfi˜ ™ÎÔ‡ÊÔ˜ 2006.

K˘Ú. ÌÂÛË̤ÚÈ. ¶·Ú·ÌÔÓ‹ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ú‚ÂÁÈfiÓ Ì welcome Û·Ì¿ÓÈ·˜ Î·È È¿Ù· ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ ·fi ÙÔÓ Ôχ ηÏfi ÛÂÊ Mauro Peressini ú 100/¿ÙÔÌÔ Î·È ú 130/¿ÙÔÌÔ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. Free parking. úú ∫

B·Ï·ˆÚ›ÙÔ˘ 12 KÔψӿÎÈ, 210 3644.689 K·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·ÚÔ˘Û›· ÛÙÔÓ ÔÏ˘Û‡¯Ó·ÛÙÔ Â˙fi‰ÚÔÌÔ. £· ÈÂȘ ηʤ, ÔÙfi ‹ ı· ÙÛÈÌ‹ÛÂȘ ·Ú¤· Ì ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜, ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Î·È ÎÔÌ„¤˜ AıËÓ·›Â˜. X¿˙È-ÙÚÔÊ‹ ÁÈ· ÎÔ˘ÙÛÔÌÔÏÈfi fiϘ ÙȘ ÒÚ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜. ú

CIRO’S POMODORO

CLAVDIOS FISH BAR

BYZANTINO

CAPPUCCINO

¢ÂÚ‚ÂÓ›ˆÓ 4 & AÛÎÏËÈÔ‡, 210 3632.780 πÙ·ÏÈ΋ ÙÚ·ÙÔÚ›· Ì ÌÔÓÙ¤ÚÓ· ‰È·ÎfiÛÌËÛË. Delivery οı ̤ڷ. Δ· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Ì fiÌÔÚÊË ÁÈÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Î·È ÌÂÓÔ‡ ÚˆÙfiÙ˘ˆÓ ÈÙ·ÏÈÎÒÓ È¿ÙˆÓ. ƒÂ‚ÂÁÈfiÓ ú 45/¿ÙÔÌÔ. ú ª

§Ô˘ÎÈ·ÓÔ‡ & X¿ÚËÙÔ˜ 15, KÔψӿÎÈ, 210 7230.896 £·Ï·ÛÛÈÓ¿ ÊÚ¤Ûη, ÈÙ·ÏÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó· ÂÈ¤‰Ô˘, Û˘ÓÙ·Á¤˜ Ô˘ ÍÂʇÁÔ˘Ó ·fi ÙÔ Û˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ. ƒÂ‚ÂÁÈfiÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ-¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ ú 48/¿ÙÔÌÔ. úú∫/ª

•ÂÓ/¯Â›Ô TÈÙ¿ÓÈ·, ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ 52, 210 3326.200 ¶ÚˆÈÓfi ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ì ÁÈÔÚÙÈÓ¤˜ Á‡ÛÂȘ Î·È ¿ÊıÔÓË Û·Ì¿ÓÈ· Ì ú 33/¿ÙÔÌÔ. ú ª ∫ •

°π∞¡Δ∂™

CIPOLLINO

CODICE BLUE

BRASSERIE (LA)

B·Ï·ˆÚ›ÙÔ˘ 15, 210 3641.530 ¡ÙÈ˙¿ÈÓ ¯ÒÚÔ˜ Î·È Á‡ÛË. ¶ÈÔ ·Ï¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÈÔ ·ÌÈÁ¤ ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ∂‰Ò οÓÔ˘Ó ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜ ·fi ‰Ô˘ÏÂȤ˜ Î·È shopping ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ›, ÔÈ ÌÂÁ·ÏÔ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ Î·È ÔÈ Î˘Ú›Â˜ ÙÔ˘˜. K˘Ú. ÎÏÂÈÛÙ¿. úú • ª

Ì›ÓÔ˘Ó ·Í¤¯·ÛÙ˜. ¶È¿Ù· fiˆ˜ ÙÔÚÙÂÏfiÓÈ Ì ·ÛÙ·Îfi Î·È Î·‚Ô‡ÚÈ, ÊÈϤÙÔ ·ÁÚÈÔÁÔ‡ÚÔ˘ÓÔ˘ Ì ÛÔ˜ calvados, ÙÈ̤˜ ú 65 Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Î·È ú 75 ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿. úú ∫

CIL∂¡Δπ√ ª·ÓÙ˙¿ÚÔ˘ 3 & ™fiψÓÔ˜, ∫ÔψӿÎÈ, 210 3633.144 M ȉȷ›ÙÂÚ˜ Á‡ÛÂȘ Î·È events ÁÈ· fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ΔÒÚ· ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ ÙÔ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÓÂÔÎÏ·ÛÈÎfi Û ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÛÙÔÏÈṲ̂ÓÔ ·Ú·Ì˘ı¤ÓÈ·, Ì ÙÔ Ù˙¿ÎÈ ÙÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÔ Î·È Ì ‰‡Ô ‚Ú·‰È¤˜ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ Ô˘ ı· ÛÔ˘

™ÎÔ˘Ê¿ 37, ∫ÔψӿÎÈ, 210 3613.823 ∂Í·ÈÚÂÙÈÎfi design Î·È ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· urban chic. Afi ÙÔ Úˆ› ÁÈ· ηʤ Î·È ÂÊËÌÂÚ›‰·, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Û·Ï¿Ù˜, Û¿ÓÙÔ˘ÈÙ˜, ˆÚ·›· ÁÏ˘Î¿. TÔ ·fiÁÂ˘Ì· happy hour ÁÈ· ¯·Ï¿ÚˆÛË ÌÂÙ¿ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì ÎÔÎÙ¤ÈÏ Î·È Î·Ï¿ ÎÚ·ÛÈ¿ Û ÔÙ‹ÚÈ. ºÂ‡ÁÔÓÙ·˜ ÌÔÚ›˜ Ó· ¿ÚÂȘ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ¯·ÚÌ¿ÓÈ· ηʤ ·ÏÏ¿ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· gadgets (ˆÚ·›· ÊÏ˘Ù˙¿ÓÈ·). ªÂ ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ‰È¿ıÂÛË ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, ·fi Â‰Ò ı· ¿ÚÂȘ Î·È ÊÔ‚ÂÚfi ·ÓÂÙfiÓ Û ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÁÈ· ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ‹ ÁÈ· ÙÔ Û›ÙÈ ÛÔ˘. ú

*¢E√™ A. ¶·‡ÏÔ˘ 33 & Aο̷ÓÙÔ˜ 1, £ËÛ›Ô, 210 3413.795 N¤Ô, ÛÙÔÓ Â¿Óˆ fiÚÔÊÔ ÙÔ˘ AıËÓ·›ˆÓ ¶ÔÏÈÙ›·, ·ÓÔȯÙfi ·fi ÙÔ Úˆ›.

AӷηÈÓÈṲ̂ÓÔ˜ ÔÏ˘¯ÒÚÔ˜, Ì ¤ÓÙÔÓ· ¯ÚÒÌ·Ù· Î·È Ôχ ͇ÏÔ. ™Ù· È¿Ù·, gourmet ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó· Û ÏÔÁÈΤ˜ ÙÈ̤˜. ÕÏ· ÌÂÁ¿ÏË ÁÈ· Ó· οÓÂȘ ¿ÚÙÈ, ‰ÂÍ›ˆÛË Î.Ï. ¶·Ú·ÌÔÓ‹ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆ ·ÔÏ·˘ÛÙÈÎfi ÌÂÓÔ‡ ÌÂ Û˘Óԉ›· ˙ˆÓÙ·Ó‹˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ú 70, ·Ó‹ÌÂÚ· ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÏÔ‡ÛÈÔ˜ ÌÔ˘Ê¤˜ ·fi 06.00-10.00, ú 25 ú

DERLICATO IÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ 22 & N·˘·Ú›ÓÔ˘ ÁˆÓ›·, 210 3615.024 Grill kitchen, ÊÚ¤ÛΘ ·Ù¿Ù˜, Ï·¯Ù·ÚÈÛÙ¤˜ Û·Ï¿Ù˜. ΔÚ·Â˙¿ÎÈ· ¿Óˆ ÛÙË ™ÎÔ˘Ê¿. Delivery. C ∫ ª

E¢ø¢∏ B½ÎÔ˘ 80, KÔ˘Î¿ÎÈ, 210 9213.013 ™Â ·˘Ùfi ÙÔ ÓÂÔÎÏ·ÛÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ, ÌfiÏȘ 10 ÏÂÙ¿ ·fi ÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ ¶Ï¿Î·˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ 8 ÙÚ·¤˙È·, ¿Ú· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂȘ οÓÂÈ ÎÚ¿ÙËÛË. ∂ÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ÌÂÓÔ‡ ú 105. úúú

EL BANDONEON MÂÓ¿ÎË 7, Ï. MÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ, 210 5224.346 ¶ÚˆÙfiÙ˘Ô˜, ˆÚ·›Ô˜ ¯ÒÚÔ˜. ∫Ú¤·˜ AÚÁÂÓÙÈÓ‹˜, ÎÚ·Û› «Maradona» Î·È ‰ˆÚÂ¿Ó Ì·ı‹Ì·Ù· Ù¿ÓÁÎÔ ÙȘΔÚ›Ù˜. ¢Â˘Ù. ÎÏÂÈÛÙ¿. ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·-¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ Ì ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ·ÚÁÂÓÙ›ÓÈÎÔ˘ ¿ıÔ˘˜, ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Î·È Ù·ÓÁÎfi ̤¯ÚÈ ÙÔ Úˆ› ú 100/¿ÙÔÌÔ. úú∫ª

∂§π∞ M˘ÏÔÔÙ¿ÌÔ˘ 28, AÌÂÏfiÎËÔÈ, 210 6910.100 MÔÓÙ¤ÚÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Ì›ÓÈÌ·Ï ·ÈÛıËÙÈ΋˜. ¡fiÛÙÈÌ· ÔÚÂÎÙÈο, ÌÂÛÔÁÂȷο È¿Ù·. ú ª

E¶π Δ∏™ ¶∞¡√ƒª√À ¶·ÓfiÚÌÔ˘ 115, 210 6928.719 ∂ÏÏËÓÈ΋ Î·È ÌÂÛÔÁÂȷ΋ ÎÔ˘˙›Ó· Ì ·Ó·ÙÔÏ›ÙÈΘ ÈÓÂÏȤ˜. ∞ÓÔȯÙfi Î·È ÌÂÛË̤ÚÈ. ú

FAR EAST ™Ù·‰›Ô˘ 7, 210 3234.996 / ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË 54, ∫ËÊÈÛÈ¿, 210 6233.140-4 / §·˙·Ú¿ÎË & ¶·Ó‰ÒÚ·˜, °Ï˘Ê¿‰·, 210 8940.500 ∫Ï·ÛÈÎfi ÎÈÓ¤˙ÈÎÔ, Û˘Ì·ıËÙÈÎfi Î·È ‰È·ÎÚÈÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ™ÙË ™Ù·‰›Ô˘ Î·È ÌÂÛË̤ÚÈ. úú • ª

FRAME •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô St Geroge Lycabettus, ¢ÂÈÓÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ 1, Ï. ¢ÂÍ·ÌÂÓ‹˜, 210 7214.368 ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ Û ÂÚ·Ṳ̂Ó˜ ‰ÂηÂٛ˜ ÛÙË ‰È·ÎfiÛÌËÛË, ·ÏÏ¿ up-to-date ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙË Á‡ÛË. ƒÂ‚ÂÁÈfiÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ú 135/¿ÙÔÌÔ, ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ ú 145/¿ÙÔÌÔ. úú ª

FREUD ORIENTAL •ÂÓÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ 21, KÔψӿÎÈ, 210 7299.595 EÎÏÂÙ˘Ṳ̂ÓÔ ÁÈ·ˆÓ¤˙ÈÎÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ, ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È Û ÓÂÔÎÏ·ÛÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ.

KÔÌ„‹ Ì›ÓÈÌ·Ï ‰È·ÎfiÛÌËÛË Û Ï¢Τ˜, ÁÎÚÈ Î·È ÎÚÂÌ ·Ô¯ÚÒÛÂȘ Ô˘ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÙ·È ·ÚÌÔÓÈο Ì ÙËÓ ÂÍ›ÛÔ˘ ˙ÂÛÙ‹ ¤ÙÚ·. ¢ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ¤Ó· ·ÌÈÁÒ˜ sushi Ì·Ú, ·ÏÏ¿ ÚÔÛʤÚÂÈ ÔÈÎÈÏ›· È¿ÙˆÓ Ì ˆÌfi „¿ÚÈ Î·È Û¿Î ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÛÔ˘. ∫˘Ú. ÎÏÂÈÛÙ¿. úú•

FURIN KAZAN AfiÏψÓÔ˜ 2, ™‡ÓÙ·ÁÌ·, 210 3229.170 / ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜ 72, ªÔ˘ÚÓ¿˙È, 210 5786.660 «°Ú‹ÁÔÚÔ Ê·ÁËÙfi», ÔÈÎÂ›Ô Î·È ÏÈÙfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, sushi, tempura, yakisoba. ™ÙÔ ªÔ˘ÚÓ¿˙È Î·È ·˘Ï‹. ¢Â˘Ù. ÎÏÂÈÛÙ¿. ú ª

GAZARTE BÔ˘Ù¿‰ˆÓ 32, °Î¿˙È, 210 3460.347, 3452.277 ΔÂÚ¿ÛÙȘ Ù˙·Ì·Ú›Â˜, ı¤· AÎÚfiÔÏË, ÌÂÛÔÁÂȷΤ˜ Á‡ÛÂȘ, ÚˆÙfiÙ˘· ÎÔÎÙ¤ÈÏ. ªÔ˘ÛÈ΋ funky, latin, jazz, soul, ethnic. ¶·Ú./ ™¿‚. Ú˘ıÌÔ› ·ÏÈÒÓ ‰ÂηÂÙÈÒÓ. ªÂ ÌÂÁ¿ÏË, ¢¿ÂÚË ‚ÂÚ¿ÓÙ·. ¢Â˘Ù. ÎÏÂÈÛÙ¿. úú •

GRAND BALCON

GB CORNER •ÂÓ. «Grande Bretagne», Ï. ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ & ¶·Ó/Ì›Ô˘, 210 3330.000 •ÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ·. ªÂÛË̤ÚÈ ÁÈ· business lunches Ì ÌÂÛÔÁÂȷ΋ ÎÔ˘˙›Ó· Î·È grill ˆ˜ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ∞fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘, ÙÒÚ· Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Î·È Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ‰È¿ÎÔÛÌÔ. úúú ∫ ª

HABIBA ¶·ÙËÛ›ˆÓ 224 & AÛÙ˘¿Ï·È·˜ 2 (1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜), ¶·Ù‹ÛÈ·, 8673.722, 8665.618 ™·Ó Ó· Â›Û·È Î·ÏÂṲ̂ÓÔ˜ Û ÁÈÔÚÙÈÓfi ÙÚ·¤˙È ÛÙËÓ T˘ÓËÛ›·, ÛÙÔÓ §›‚·ÓÔ, ÛÙË §È‚‡Ë Î·È ¿ÂÈ Ï¤ÁÔÓÙ·˜. BÔ˘Ú ÁÈ· ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ Î·È ÌËÓ Í¯¿ÛÂȘ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂȘ Ó·ÚÁÈϤ Ì Á‡ÛË ‰˘fiÛÌÔ˘. ¶·Ú.- ™¿‚. ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ·Ú·‚È΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ¯ÔÚfi˜ Ù˘ ÎÔÈÏÈ¿˜. ¢Â˘Ù. ÎÏÂÈÛÙ¿. ú

HYTRA

IDEAL

N·˘¿Ú¯Ô˘ AÔÛÙfiÏË 7, æ˘ÚÚ‹, 210 3316.767 øÚ·›Ô˜ ¯ÒÚÔ˜ ÊÙÈ·Á̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ A. AÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ, ʤÙÔ˜ ·ÎfiÌË ÈÔ ÚÔÛÂÁ̤ÓÔ˜. °Â‡ÛÂȘ ÂÈ¤‰Ô˘, ÌÔÓÙ¤ÚÓ· Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο È¿Ù· Ì ÙËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ˘ Ì ·ÛÙ¤ÚÈ Michelin, Alain Parodi.

¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ 46, 210 3303.000 ¢È·¯ÚÔÓÈÎfi all day ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ. ¶·Ú·‰ÔÛȷο ÂÏÏËÓÈο È¿Ù·, ¢ÁÂÓÈÎÔ› ÛÂÚ‚ÈÙfiÚÔÈ Î·È take away. ú • ª

210 9215.101 ∏ ÈÔ funky ηÙÛ·ÚfiÏ· Ù˘ fiÏ˘ ı· Û ÛÂÚ‚›ÚÂÈ ÛÈÙÈο, Ì·Ì·‰›ÛÈ· Ê·ÁËÙ¿ Î·È ı· Û ‰È·ÛΉ¿ÛÂÈ Ì ̷‡Ú˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜. C K ª •

KA§§I™TH

KπΔƒπ¡√ ¶√¢∏§∞Δ√

AÛÎÏËÈÔ‡ 137, 210 6453.179, 6445476 ™Â ‰ÈÒÚÔÊÔ ÓÂÔÎÏ·ÛÈÎfi, ÌÔÓÙ¤ÚÓ· ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó· Î·È ‰˘Û‡ÚÂÙ· Á¢ÛÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ˘·›ıÚÔ˘. ¶ÔÏÏ¿ Á·ÛÙÚÔÓÔÌÈο events. ∫˘ÚȷΤ˜ ÌÂÛË̤ÚÈ ·È‰ÈÎfi ÌÂÓÔ‡ Î·È ÌÂȈ̤Ó˜ ÙÈ̤˜ 15%. °È· ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ Û ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ì ˙ÂÛÙ‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÂÛ¤Ó· Î·È fiÏË ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, ¿ÓÙ· Ì ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ Á‡ÛÂȘ ÂÈ¤‰Ô˘. úú • ∫

πÂÚ¿ Ô‰fi˜ & ∫ÂÚ·ÌÂÈÎÔ‡ 116, °Î¿˙È, 210 3465.830 ™ÙË ÏÔ‡ÌÂÓ-ÛÈÎ πÂÚ¿ √‰fi Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÈÚ·Á̤ÓË ÎÔ˘˙›Ó·. ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÎÏÂÈÛÙ¿. ƒÂ‚ÂÁÈfiÓ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ ú 95/¿ÙÔÌÔ. úú

*HELL’S KITCHEN KÏÂÈÛı¤ÓÔ˘˜ 13, Ï. KÔÙ˙È¿, 210 5241.555 N¤Ô, Ì ‰È·ÎfiÛÌËÛË Ô˘ ·Ú·¤ÌÂÈ Û ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎfi ÓÙÈ˙¿ÈÓ, ·fi ÓˆÚ›˜ Ì ‰˘Ó·ÌˆÙÈο ÚˆÈÓ¿, ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÂÏÏËÓÈ΋ Î·È ‰ÈÂıÓ‹˜ ÎÔ˘˙›Ó·, ÙÔ ‚Ú¿‰˘ «aperitivo» Ì ÎÚ·Û› Û ÔÙ‹ÚÈ Î·È free ÌÔ˘Ê¤. ™/∫ brunch ·fi 10.00 ¤ˆ˜ 18.00. ΔÒÚ· ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ Ì ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ¿ÚÙ˘ ·fi ÙÔ Úˆ›, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Â›Ó·È, ¤Ó· ¤Ú·ÛÌ· ı· ÙÔ Î¿ÓÂȘ.

£∞§∞ΔΔ∞ B›ÙˆÓÔ˜ 5, °Î¿˙È, 210 3464.204 O ÛÂÊ °È¿ÓÓ˘ ™·Êfi˜ Û ÂÌÓ¢Ṳ̂Ó˜ Û˘ÓÙ·Á¤˜ ‚·ÛÈṲ̂Ó˜ Û ÊÚ¤Ûη ÚÔ˚fiÓÙ· Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ ·fi ÙË M˘ÙÈÏ‹ÓË. ∫˘Ú. ÎÏÂÈÛÙ¿. úúú

KANE§§A KˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜ 70, 210 3476.320 £· ÙÔ Î·Ù·Ï¿‚ÂȘ ·fi Ù· Á˘¿ÏÈÓ· ÌÔ˘Î¿ÏÈ· ÛÙË ‚ÈÙÚ›Ó·, ı· ÚÔÛ΢ӋÛÂȘ Ù· ÎÚËÙÈο È¿Ù·. ƒÂ‚ÂÁÈfiÓ ÎÏÂÈÛÙ¿. ú •

KAT™APO§A ™˘ÁÁÚÔ‡ 29 & £. N¤ÁÚË 1,

K∞º∂¡∂π√ §Ô˘ÎÈ·ÓÔ‡ 26, 210 7229.056, 7237.277 ¢Â›¯ÓÂÈ ·Ïfi Î·È ÛÂÌÓfi, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È, ÌÈ·˜ Î·È ·ÔÙÂÏ› ÛÙ¤ÎÈ ÁÓˆÛÙÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ Ô˘ Û˘ÚÚ¤Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó· ÙÔ˘. ú ª

KIKU ¢ËÌÔÎÚ›ÙÔ˘ 12, ∫ÔψӿÎÈ, 210 3647.033 μÚ·‚Â˘Ì¤ÓË Ì ÃÚ˘Ûfi ™ÎÔ‡ÊÔ 2006, ÂÎÏÂÙ˘Ṳ̂ÓË È·ˆÓÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó· Û ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÏÈÙfi Î·È Û‡Á¯ÚÔÓÔ. ™Ô‡ÛÈ Ì·Ú. ∫˘Ú. ÎÏÂÈÛÙ¿. úúú ∫

KPE¶E™ TOY KO™MOY ¶Â˙. AÂÚÔ·Á›ÙÔ˘ 3, Aı‹Ó·, 210 9212.008 N·ÓÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ì Ô ·ÚÙ ·ÈÛıËÙÈ΋ Î·È ÊÏÔ‡Ô ¯ÚÒÌ·Ù·. £¤Ì· ÙÔ˘ ÔÈ ÎÚ¤˜, ÚˆÙfiÙ˘˜ Î·È Ì ÊÚ¤Ûη ˘ÏÈο. M·˙› ÔÈÎÈϛ˜ Ù˘ÚÈÒÓ Î·È ·ÏÏ·ÓÙÈÎÒÓ Î·È Û¿ÓÙÔ˘ÈÙ˜.

Delivery Ì ‰ÒÚÔ Á·ÏÏÈÎfi ηʤ. ú

KOYTI (TO) A‰ÚÈ·ÓÔ‡ 23, MÔÓ·ÛÙËÚ¿ÎÈ, 210 3213.229 X·Ï·Úfi Ê·Á¿‰ÈÎÔ Ì ı¤· ÙËÓ AÎÚfiÔÏË, Ì ·Á·Ë̤ӷ ÙË Û·Ï¿Ù· Úfiη˜ Ì ·ÁÎÈÓ¿Ú˜ Î·È ÙË ÌÔÛ¯·Ú›ÛÈ· ÌÚÈ˙fiÏ· Ì ̤ÏÈ. ú ª

KUZINA A‰ÚÈ·ÓÔ‡ 9, £ËÛ›Ô, 210 3240.133 ªÂ ı¤· ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË Î·È ÙÔ Ó·fi ÙÔ˘ ∏Ê·›ÛÙÔ˘ ı· Á¢Ù›˜ ÙËÓ ϤÔÓ ÂÌÓ¢Ṳ̂ÓË Ì›ÍË ÌÔÓÙ¤ÚÓˆÓ Î·È ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Á‡ÛˆÓ, ‰È· ¯ÂÈÚfi˜ ÕÚË ΔÛ·Ó·ÎÏ›‰Ë. ú ™∫ M •

KYOTO °·ÚÈ‚¿Ï‰Ë 5, M·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË, 210 9241.406 ∂ÏÏËÓÔÁÈ·ˆÓ¤˙ÔÈ È‰ÈÔÎً٘, ÂÍ·È-

▲

•ÂÓ/¯Â›Ô «St. George Lycabettus», KÏÂÔ̤ÓÔ˘˜ 2, ¢ÂÍ·ÌÂÓ‹, KÔψӿÎÈ, 210 7290.712 70s ÔÏ˘Ù¤ÏÂȘ, ÂÈÚ·Á̤Ó˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ Á‡ÛÂȘ. £¤· fiÏË Ë fiÏË.∫·Ï‹ ÌÔ˘ÛÈ΋. ∫˘Ú.-¢Â˘Ù. ÎÏÂÈÛÙ¿. £· ·ÔÏ·‡ÛÂȘ ͯˆÚÈÛÙ¤˜ ·Ú·ÌÔÓ¤˜

ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ-¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ì ı¤· ÙÔ ÁÈÔÚÙÈÓfi Ô˘Ú·Ófi fiÏ˘ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. ú 145/¿ÙÔÌÔ Î·È ú 200/¿ÙÔÌÔ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. úúú

X-MAS GUIDE 2006 - 7 A.V. 85

¶√À Δƒøª∂

MOMMY

MËı‡ÌÓ˘ 27A, Ï. AÌÂÚÈ΋˜, 210 8659.429 ™ÙÔ ÓÂÔÎÏ·ÛÈÎfi ÎÙ›ÚÈfi ÙÔ˘ ı· ¿ÚÂȘ ÌÈ· Á‡ÛË ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ÂÛÙ› O˘ÎÚ·Ó›·. ∫ÔÙfiÔ˘ÏÔ ∫Ȥ‚Ô˘, Û·Ï¿Ù˜, η˘ÙÂÚ¤˜ ‚fiÙΘ. ¢Â˘Ù. ÎÏÂÈÛÙ¿. ú ∫

§Â‚¤ÓÙË 3, ∫ÔψӿÎÈ, 210 7211. 310 All day, ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ, Ì Ôχ¯ÚˆÌÔ art decor. °È· ηʤ, ÛӷΘ Î·È ÌÔÓÙ¤ÚÓ· ÎÔ˘˙›Ó· ÌÂÛË̤ÚÈ-‚Ú¿‰˘. ◊‰Ë ÛÙ¤ÎÈ ÁÈ· ÙÔ Ôχ¯ÚˆÌÔ Î·È art Ï‹ıÔ˜ ÙÔ˘ ∫ÔÏˆÓ·Î›Ô˘. ŸÏ˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÙˆÓ ÁÈÔÚÙÒÓ Ì ÊÔ‚ÂÚ‹ ÎÔÛÌÔÛ˘ÚÚÔ‹, Ú‚ÂÁÈfiÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ-¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ ú 75. úúª •

LE SOUK

MESON EL MIRADOR

MOSHI-MOSHI

X¿ÚËÙÔ˜ 43, KÔψӿÎÈ, 210 7253.817 ™ÙÔ ÔÏ˘Û‡¯Ó·ÛÙÔ Â˙fi‰ÚÔÌÔ Ì Á‡ÛÂȘ Ì·ÚÔÎÈÓ¤˜ Î·È ÌÂÛÔÁÂȷΤ˜. úª

AÁËÛÈÏ¿Ô˘ 88 & ™·Ï·Ì›Ó·˜, KÂÚ·ÌÂÈÎfi˜, 210 3420.007 Fahitas Î·È mole ·fi ÙË... ªÂÍÈÎ-∞ÓÓ· ÛÂÊ. ºÔ‚ÂÚ¤˜ Ì·ÚÁ·Ú›Ù˜ ÛÙÔ Ì·Ú, ¶/™ Ë ÎÔ˘˙›Ó· ÛÂÚ‚›ÚÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Úˆ›. ∫˘Ú. ÎÏÂÈÛÙ¿. Δ· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Î·È ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ Ú‚ÂÁÈfiÓ Ì ÌÂÍÈοÓÈÎÔ brio ú 60/¿ÙÔÌÔ ú

EÎÊ·ÓÙ›‰Ô˘ 6, ¶·ÁÎÚ¿ÙÈ, 210 7018.222 MÔÓÙ¤ÚÓÔ˜ Ó¤Ô˜ ¯ÒÚÔ˜ Ì Ô-Ì›ÓÈÌ·Ï ÈÓÂÏȤ˜ Î·È ÔÏ˘·ÛÈ·ÙÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó·. ƒÂ‚ÂÁÈfiÓ ÎÏÂÈÛÙ¿. ú M•

ÚÂÙÈÎfi ÛÔ‡ÛÈ. ∫˘Ú. ÎÏÂÈÛÙ¿. ú

§BYB

§√∫∞¡Δπ∂ƒ∞ ¶Ï·Ù·ÈÒÓ 15, ∫ÂÚ·ÌÂÈÎfi˜, 210 3462.983 ªÔÓÙ¤ÚÓ· Ù·‚¤ÚÓ· Ì Ôχ¯ÚˆÌÔ ÓÙÂÎfiÚ, ˆÚ·›Â˜ Û·Ï¿Ù˜ Î·È ¤ÌÊ·ÛË ÛÙ· ÎÚ·ÙÈο. ∫˘Ú. ‚Ú¿‰˘, ¢Â˘Ù. ÎÏÂÈÛÙ¿ ú∫ª

M∞°∂ª∂¡√™ ∞À§√™ ∞̇ÓÙ· 4, ¶·ÁÎÚ¿ÙÈ, 210 7223.195 ∫Ï·ÛÈÎfi. Δ·ÎÙÈÎÔ› ı·ÌÒÓ˜ ËıÔÔÈÔ› ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘, Ô˘ ÂˆÊÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·ÓÔȯً ˆ˜ ·ÚÁ¿ ÎÔ˘˙›Ó· ÙÔ˘. ú •

MILOS B·Û. ™ÔÊ›·˜ 46, 210 7244.400 M¤ÏÈ ·fi Ù· K‡ıËÚ·, ¯fiÚÙ· ·fi ÙÔ AÈÙˆÏÈÎfi, η‚Ô‡ÚÈ· ·fi ÙÔ M¤ÚÈÏ·ÓÙ

μ∞Δƒ∞Ã√™

M∞π Δ∞π ¶ÏÔ˘Ù¿Ú¯Ô˘ 18, ∫ÔψӿÎÈ, 210 7258.306 ¢›‰˘Ì·, ÌÈÎÚ¿ Î·È ¯·Ï·Ú¿. ™ÙÔ café ÁÈ· Mai-Tai, η˚ÈÚ›ÓÈ·, ÛÙÔ grill ÁÈ· ÛÔ˘‚Ï¿ÎÈ, ÛÔÊÚ›ÙÔ, ˙˘Ì·ÚÈο. úú

ROBIN’S HOOD

IL POSTINO

ME£À™Δ∞¡∂™ §ÂÂÓÈÒÙÔ˘ 26 Î·È øÁ‡ÁÔ˘, æ˘ÚÚ‹, 210 3214.298 ™ÙÔ˘ æ˘ÚÚ‹ ·fi ÙÔ 1995 Ì ۇÁ¯ÚÔÓË ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó· Ì ÈÛÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ∂√Δ. ∑ˆÓÙ·Ó‹ ÂÏÏËÓÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ Ì ÙÔ˘˜ «ªÓËÛÙ‹Ú˜». ∞fi ΔÂÙ¿ÚÙË ¤ˆ˜ ™¿‚‚·ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Î·È ∫˘Úȷ΋ ÌÂÛË̤ÚÈ. ú

86 A.V. X-MAS GUIDE 2006 - 7

AfiÏψÓÔ˜ 11, ™‡ÓÙ·ÁÌ·, 210 3318.585/ IˆÓ›·˜ 52, ¡. ™Ì‡ÚÓË, 210 9326.033 / £Ë‚ÒÓ 228, Village Park, ƒ¤ÓÙË, 210 4000.152 ™Â ·˘ıÂÓÙÈΤ˜ ¯·ÚÙÔÓ¤ÓȘ Û˘Û΢·Û›Â˜ (ÙfiÛÔ Â͈ÙÈΤ˜) ·ÛÈ·ÙÈÎfi Ú‡˙È Î·È ÓÔ˘ÓÙϘ ·fi ÎÔÙfiÔ˘ÏÔ, ÌÔÛ¯¿ÚÈ ¯ÔÈÚÈÓfi ‹ Á·Ú›‰Â˜, Ì ÌÈ· ‰fiÛË Á¿Ï· ηڇ‰·˜, ηÊÙÂÚfi È¤ÚÈ Î·È Û¿ÏÙÛ· ÛfiÁÈ·˜. K¿ÓÂÈ Î·È ‰È·ÓÔ̤˜. ú

TÛ·Î¿ÏˆÊ 14,KÔψӿÎÈ N¤Ô, ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ı¤Ì· ÙÔ˘ Ù· ÛÔ˘‚Ï¿ÎÈ· ¿Û˘ ʇÛˆ˜. K·Ï‹ ÔÈfiÙËÙ·, ÚˆÙfiÙ˘˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ, ¯ÈÔ‡ÌÔÚ ÛÙȘ ÔÓÔ̷ۛ˜. ú ª

OCHRE & BROWN Î·È ˙ˆÓÙ·Ó¿ „¿ÚÈ·. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Á‡̷ٷ ÂÈ¤‰Ô˘. ΔÒÚ· Î·È ·ÚÎÂÙ¿ È¿Ù· Ì ÎÚ¤·˜ Î·È Û˘ÏÏÔÁ‹ Û¿ÓÈˆÓ ·Ï·ÙÈÒÓ ·’ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∞fi ÙȘ 14/12 ¤ˆ˜ Î·È 31/12 Ì οı ÎÚ¿ÙËÛË Ô˘ ı· οÓÂȘ Ì·›ÓÂȘ ÛÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂȘ ¤Ó· Ù·Í›‰È ‰‡Ô ·ÙfiÌˆÓ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË Î·È ‰Â›ÓÔ ÛÙÔ Milos ÙÔ˘ Manhattan. ƒÂ‚ÂÁÈfiÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ú 140/¿ÙÔÌÔ, ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ ú 180/¿ÙÔÌÔ. úúú M

MI SUENO Aη‰ËÌ›·˜ 30 & §˘Î·‚ËÙÙÔ‡, 210 3616.271 Δapas Û ÔÈÎÈÏ›· ÌÈÎÚ‹ ‹ ÌÂÁ¿ÏË, Û·Ï¿Ù˜ ‰ÚÔÛÈÛÙÈΤ˜, ·¤ÁÈ·, ÙÛÔ˘Ú¿ÛÎÔ ‹ ÎÔÓÙÛÈÓ›ÁÈÔ (È¿ÙÔ-ÛԢͤ). £· ÂÚ¿ÛÂȘ ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Ì ÈÛ·ÓÈÎfi Ù·Âڷ̤ÓÙÔ, Û·ÓÁÎÚ›·, Û·Ì¿ÓȘ, live ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÊϷ̤ÓÎÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Úˆ›. ƒÂ‚ÂÁÈfiÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È ·Ó‹ÌÂÚ· ÌÂÓÔ‡ ú 38, ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È ·Ó‹ÌÂÚ· ÌÂÓÔ‡ ú 45.úú M

§ÂˆÎÔÚ›Ô˘ 7, æ˘ÚÚ‹, 210 3312.940-2 ™ÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ Ì ̛ÓÈÌ·Ï ‰È·ÎfiÛÌËÛË, ÚˆÙfiÙ˘˜ Á‡ÛÂȘ Î·È ‰˘Ó·Ù¿ ÎÔÎÙ¤ÈÏ. K¿ı ̤ڷ. KÚ¿ÙËÛË ··Ú·›ÙËÙË. ú ª

OLIVE GARDEN •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô «TÈÙ¿ÓÈ·», ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ 52, 210 3838.511 MÂÛÔÁÂȷ΋ ÌÔÓÙ¤ÚÓ· ÎÔ˘˙›Ó·, ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ‚Ú·‰ÈÓfi ıÂ-Aı‹Ó·È. ∫˘Ú. ÎÏÂÈÛÙ¿. ƒÂ‚ÂÁÈfiÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ ú 83 Î·È ú 98 ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ì ÂȉÈÎfi ÁÈÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ÌÂÓÔ‡ Î·È ı¤· ÛÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Î·È Ù· ˘ÚÔÙ¯Ӌ̷ٷ. úú •

√ƒπ∑√¡Δ∂™ §À∫∞μ∏ΔΔ√À §fiÊÔ˜ §˘Î·‚ËÙÙÔ‡, 210 7210.701, 7227.065 £¤· Ì·ÁÈ΋, ÌÂÛÔÁÂȷ΋ ÎÔ˘˙›Ó·. ¶¿Ú ÙÔ ÙÂÏÂÊÂڛΠ·Ó Ë È‰¤· Ó· ·Ó¤‚ÂȘ Ì ٷ fi‰È· Û ÎÔ˘Ú¿˙ÂÈ. ªÈ· Ôχ ηϋ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙȘ ‚Ú·‰È¤˜ ÙˆÓ

▲

*MEZZO ART

M¶∂ƒ¢∂ª∞

*NΔ∂ƒ§π™π√À™

M∞™∞

(•ÂÓ. «Athena Grand»), Ï. KÔÙ˙È¿, 210 3250.905 ∞fi ÙË £ÂÛ/Ó›ÎË. MÔÓÙ¤ÚÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜, ·fiÏ˘ÙË (Î·È ÓfiÛÙÈÌË) ÎÚ·ÙÔÊ·Á›·. ∫·È ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη È¿Ù·. úª

ªÈ·Ô‡ÏË 6 & £¤ÌȉԘ, 210 3212.624 ™ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÚÒËÓ Bee ·fi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ÛÂ˙fiÓ Ì ·Ó·Óˆ̤ÓË ÛÔ‡ÂÚ ‰È·ÎfiÛÌËÛË, Ôχ ˆÚ·›Â˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ Î·È Ï›Á· ·ÏÏ¿ ηϿ È¿Ù· Û ÚÔÛÈÙ¤˜ ÙÈ̤˜. ΔȘ Ë̤Ú˜ ÙˆÓ ÁÈÔÚÙÒÓ Î¿ı ‚Ú¿‰˘ ηٷϋÁÂÈ Û ¿ÚÙ˘ Ì fiÏË ÙËÓ ∞ı‹Ó· Ó· ÂÚÓ¿ÂÈ ‚fiÏÙ·. ú •

NOODLE BAR

ª∞¡∏-ª∞¡∏

MEAT ME

ª√√I

™Â˘Û›Ô˘ 8, KÔψӿÎÈ, 210 8013.853 /B·Û. AÌ·Ï›·˜ 20, KËÊÈÛÈ¿, 210 8013.853 AÏfi ÓÙÂÎfiÚ Î·È ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÏ›ÙÈÎË ÎÔ˘˙›Ó·. AÚÎÂÙÔ› ÎÔÛÌÈÎÔ›. E‰Ò ı· ÙÔ Ê·˜ ÙÔ ÎÔÌ„fi (Î·È ÓfiÛÙÈÌÔ) ÎÂÌ¿. ™ÙÔ˘ ∫ÔÏˆÓ·Î›Ô˘ ÎÚ¿ÙËÛË ··Ú·›ÙËÙ·. ∫˘Ú. ÌfiÓÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ƒÂ‚ÂÁÈfiÓ ÎÏÂÈÛÙ¿. úúª

¶ÂÚÛÂÊfiÓ˘ 41, °Î¿˙È, 210 3464.984 ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó·. ΔÔ ÚÒÙÔ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ «ÌÔÓÙ¤ÚÓ· Ù·‚¤ÚÓ·». ∂‰Ò ı· Ê·˜ fiÙÈ ¤¯ÂȘ Âı˘Ì‹ÛÂÈ ·fi Ù· ¯ÂÚ¿ÎÈ· Ù˘ Ì·Ì¿˜ ÛÔ˘, Â‰Ò ı· ÙÔ˘˜ ‰ÂȘ fiÏÔ˘˜. ú • ª

∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 240-44, ∫·ÈÛ·ÚÈ·Ó‹, 210 7236.177 ∞fi ÙÔ 1978 ÛÂÚ‚›ÚÂÈ ÛÈÙÈÎfi Ê·ÁËÙfi Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ÎÚ·ÙÈο. ªÂÁ¿ÏÔ˜, ˆÚ·›Ô˜ ¯ÒÚÔ˜, Û˘¯Ó¿ Î·È ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋. ¢Â˘Ù. ÎÏÂÈÛÙ¿. ú ™∫

πÔıÔÓÙȉÒÓ 10 & ∫ÂÈÚÈ·‰ÒÓ, ∫. ¶ÂÙڿψӷ, 210 3459.172 ∂ӉȷʤÚÔ˘Û· ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó· Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙȘ ›Ù˜, Û ¤Ó· ¯ÒÚÔ ‹ÚÂÌÔ Î·È ·¤ÚÈÙÙÔ. ¢Â˘Ù. ÎÏÂÈÛÙ¿ ú •

™ÎÔ˘Ê¿ 48, ∫ÔψӿÎÈ, 210 3625.700 ΔÚԇʘ, ÂÎÏÂÎÙ¤˜ ÔÈÎÈϛ˜ ÙÛ·ÁÈÔ‡, Á·ÏÏÈο Î·È ‚ÈÔÏÔÁÈο ÂÏÏËÓÈο ÎÚ·ÛÈ¿ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ¿ÏÏ· ÁÎÔ˘Ṳ́. ∫˘Ú.- ¢Â˘Ù. ÎÏÂÈÛÙ¿. úú

MAMACAS

º·Ï‹ÚÔ˘ 10, ∫Ô˘Î¿ÎÈ, 210 9218.180 ∂ÏÏËÓÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó· Î·È Ì·ÓÈ¿ÙÈη È¿Ù· ÂÎÙÂÏÂṲ̂ӷ Ì ۇÁ¯ÚÔÓÔ ÙÚfiÔ, ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓ· ΢ڛˆ˜ ·fi ÙË ª¿ÓË ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘. ªÔÓÙ¤ÚÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ fiÔ˘ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó ÙÔ Ï¢Îfi Î·È ÙÔ Ï·‰›. ∞ÓÔȯٿ ηıËÌÂÚÈÓ¿, ÂÎÙfi˜ ¢Â˘Ù. Î·È ∫˘Ú. ÌfiÓÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ∏ ÎÔ˘˙›Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¤ˆ˜ 1 .Ì. ƒÂ‚ÂÁÈfiÓ ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓˆÓ ú 40, ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ ú 45, ‰ÒÚÔ ¤Ó· Ï¢Îfi ‹ ÎfiÎÎÈÓÔ ÌÔ˘Î¿ÏÈ ÎÚ·Û› ·Ó¿ Ù¤ÛÛÂÚ· ¿ÙÔÌ·. ú

MO¡√¶ø§π√ ∞£∏¡ø¡

M¶AKA§IKO

MALVAZIA AÁ·ıË̤ÚÔ˘ 3, PÔ˘Ê, 210 3417.010 •¤¯·Û ·fi Ô‡ ‹Úı˜, ÙÒÚ· ‚Ú›ÛÎÂÛ·È Û ¤Ó· ÌÂ۷ȈÓÈÎfi ÎÂÏ¿ÚÈ Î¿Ô˘ ÛÙË MÔÓÂÌ‚·ÛÈ¿. MÂÛÔÁÂȷ΋ ÎÔ˘˙›Ó·. ∑ˆÓÙ·Ó‹ ¤ÓÙ¯ÓË ÂÏÏËÓÈ΋ Î·È Í¤ÓË ÌÔ˘ÛÈ΋. ∫˘Ú.- ¢Â˘Ù. ÎÏÂÈÛÙ¿. ƒÂ‚ÂÁÈfiÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ-¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ì ÚˆÙfiÙ˘· È¿Ù· Î·È È‰È·›ÙÂÚ˜ Á‡ÛÂȘ, ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ̤¯ÚÈ ÙÔ Úˆ› ú 90. úú•

¢ÂÏÊÒÓ 4, KÔψӿÎÈ, 210 3619.682 ¶¿Óˆ ÛÙÔ ÔÏ˘Û‡¯Ó·ÛÙÔ Â˙fi‰ÚÔÌÔ, ı· ÛÔ˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ÌÂÛÔÁÂȷ΋ ÎÔ˘˙›Ó· Î·È ÊÔ‚ÂÚ¿ ÎÔÎÙ¤ÈÏ. Lounge Î·È ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ·Ó¿Ï·ÊÚ˜. Δ· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Î·È ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ Ì Ú‚ÂÁÈfiÓ Î·È ¿ÚÙ˘ ú 65 Î·È ú 70 ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ú•

X-MAS GUIDE 2006 - 7 A.V. 87

¶√À Δƒøª∂

ÁÈÔÚÙÒÓ ·’ fiÔ˘ ı· ÌÔÚ›˜ Ó· ‰ÂȘ fiÏË ÙËÓ ∞ı‹Ó· ʈٷÁˆÁË̤ÓË. ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ú 95/¿ÙÔÌÔ, ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ ú 125/¿ÙÔÌÔ. úúú • ª

*ORIENTAL N›Î˘ 30, ™‡ÓÙ·ÁÌ·, 210 3233.078 K·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ¿ÊÈÍË ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ Aı‹Ó·˜ Ì ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏ˘ÓËÛȷΤ˜ Á‡ÛÂȘ. K·È Ôχ ηÏfi ÛÔ‡ÛÈ. Delivery ·fi 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ì¤¯ÚÈ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘. Δ· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Î·È ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ Ì Ú‚ÂÁÈfiÓ ·ÔÏ·˘ÛÙÈÎfi Î·È ÚˆÙfiÙ˘Ô ú 30. ú M

√À∑∞¢π∫√ (Δ√) ∫·ÚÓ¿‰Ô˘ 25-29, ÂÌÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ §ÂÌÔ‡, ∫ÔψӿÎÈ, 210 7295.484 ∂‰Ò Û˘Ó·ÓÙÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ∫ÔψӷÎÈÒÙ˜ Î·È ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Á‡ÛÂȘ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜. ∫˘Ú.- ¢Â˘Ù. ÎÏÂÈÛÙ¿.ú ª

PAK INDIAN MÂÓ¿Ó‰ÚÔ˘ 13, Ï. £Â¿ÙÚÔ˘, 210 3219.412 ¶ÚÔÛÂÁ̤Ó˜ ÈÓ‰ÈΤ˜ Á‡ÛÂȘ Û ¤Ó·Ó ˆÚ·›Ô ¯ÒÚÔ, Ì ȉȷ›ÙÂÚË ·ÙÌfiÊ·ÈÚ· ηٿ ÙȘ ‚Ú·‰ÈÓ¤˜ ÒÚ˜. ¢ÔΛ̷Û ÙËÓ ȷ٤Ϸ Ì ٷ ÁÏ˘Î¿. ú ª ∫

Ϥ˜ ÙÈ̤˜. ¶·Ú·ÌÔÓ‹ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ·ÚÓ¿ÎÈ ÁÂÌÈÛÙfi Î·È ¿ÏϘ ÓÔÛÙÈÌȤ˜ ú 75. ¶·Ú·ÌÔÓ‹ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ ·Ù·ÙfiÛÔ˘·, ÌÔÛ¯·Ú¿ÎÈ Ì ·ÁÁÈÓ¿Ú·, ÌÔ˘Ù¿ÎÈ ·ÚÓ›ÛÈÔ Î.¿. ú 75.

¶∞ƒ∫√ ∂§∂À£∂ƒπ∞™ B·Û. ™ÔÊ›·˜, ¶¿ÚÎÔ EÏ¢ıÂÚ›·˜, 210 7223.784 ∞fi ÙÔ Úˆ› ˆ˜ ·ÚÁ¿. ¶ÏÔ‡ÛÈÔ˜ ηٿÏÔÁÔ˜ ÌÂÛÔÁÂȷ΋˜ ÎÔ˘˙›Ó·˜. ™Ù¤ÎÈ ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜. úú

PASTERIA (LA) KoψӿÎÈ: 210 3632.032, °Ï˘Ê¿‰· 210 8945.085, KËÊÈÛÈ¿ 210 8085.607, N. ™Ì‡ÚÓË 210 9319.146, ¶. º¿ÏËÚÔ 210 9858.880, ¶·ÙËÛ›ˆÓ 210 8250.315, MÔ˘ÚÓ¿˙È 210 5775.133, §. AÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 210 6401.480, AÁ›· ¶·Ú·Û΢‹ 210 6019.975, AÚÁ˘ÚÔ‡ÔÏË 210 9945.772, AÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ-Olympus Plaza 210 3538.880 11 restaurants Û fiÏË ÙËÓ fiÏË, ÁÈ· Ó· ÌË ÓÈÒÛÂȘ ÔÙ¤ ¤ÏÏÂÈ„Ë. X·Ï¿-

BEER ACADEMY

KALIHORON

*¶∞ƒ∂∞

PROSOPA RESTAURANT

OIL RESTO

88 A.V. X-MAS GUIDE 2006 - 7

KˆÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜ 84, °Î¿˙È, 210 3413.433 N·ڤ˜ ·Ú¤Â˜ (Î·È ·ÚÎÂÙfi˜ ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜) ÛÙÔ ÚÒËÓ Áηڿ˙. ¶ÚÔÛÂÁ̤ÓË Î·È ÚˆÙfiÙ˘Ë ÌÂÁÔÁÂȷ΋ ÎÔ˘˙›Ó· Ô˘ ‰¤ÓÂÈ ·fiÏ˘Ù· Ì ÙÔ ¯·Ï·ÚˆÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ΔÔ ÛÙ·ıÂÚfi ÎÔÈÓfi ÙÔ˘ ÁÔËÙ‡ÂÙ·È ·fi ÙȘ ‡ÁÂÛÙ˜, ÌÔÓÙ¤ÚÓ˜, ÌÂÛÔÁÂȷΤ˜ Á‡ÛÂȘ, ÙËÓ ÂÓËÌÂڈ̤ÓË Ï›ÛÙ· ÎÚ·ÛÈÒÓ, ÙÔ ÁÚ‹ÁÔÚÔ Î·È ÊÈÏÈÎfi ۤڂȘ Î·È ÙËÓ Î·Ï‹ Û¯¤ÛË ÔÈfiÙËÙ·˜-ÙÈÌ‹˜. X¿˙„ ٷ ÙÚ¤Ó· Î·È Ó›ÎËÛ ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· Ó· ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙ›˜ Ì ¤Ó· ·fi ·˘Ù¿. ∫·È ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη È¿Ù·. úú •

PRUNIER ÚˆÛ ÛÙËÓ Ì¿Ú· Ì ¤Ó· ÔÙ‹ÚÈ ÎÚ·Û› ·fi ÙËÓ ÏÔ‡ÛÈ· ο‚· Î·È Î¿ÔÈÔ È¿ÙÔ Ì ÚÔÛÔ‡ÙÔ ‹ Ù˘ÚÈ¿. ú M •

PECORA NERA ™Â‚·ÛÙÔ˘fiψ˜ 158, AÌÂÏfiÎËÔÈ, 210 6914.183 ∑˘Ì·ÚÈο Ì ÌÔ˘ÛÈ΋ ˘fiÎÚÔ˘ÛË ·ÏÈ¿˜ ηϋ˜ ÚÔÎ. ∏ Δ˙¤ÓË (ÛÙÔ «Balthazar» ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ·) ·fi ÙȘ ÈÔ ·Á·Ë̤Ó˜ «ÔÈÎÔ‰¤ÛÔÈÓ˜» Ù˘ Aı‹Ó·˜. ∫˘Ú. ÎÏÂÈÛÙ¿. ƒÂ‚ÂÁÈfiÓ ÎÏÂÈÛÙ¿. ú ª •

Y„ËÏ¿ÓÙÔ˘ 63, KÔψӿÎÈ, 210 7227.379 O ¯ÚfiÓÔ˜ Ô˘ ¤Ú·Û ‰ÂÓ ¿ÏÏ·Í ٛÔÙ· ÛÙË ‰È·ÎfiÛÌËÛË Î·È ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ Á·ÏÏÈÎÔ‡ ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘. E˘ÁÂÓÈÎfi ۤڂȘ, ÛÙ·ıÂÚ¿ ηϋ ÔÈfiÙËÙ·, ηϤ˜ ÙÈ̤˜. ∫˘Ú. ÎÏÂÈÛÙ¿. úú

¶ƒÀΔ∞¡∂π√ MËÏÈÒÓË 7, 210 3643.353-4 / ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË 37, ∫ËÊÈÛÈ¿, 210 8089.160 ∂ÏÏËÓÈ΋, ÈÙ·ÏÈ΋, ÈÛ·ÓÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó· Ô˘ ÂÈÌÂÏÂ›Ù·È EÏÏËÓÔ˚Ù·Ïfi˜ ÛÂÊ.

úú ª •

PIATTO

PUERTA DE ESPANA

§·ÛηڿÙÔ˘ 13, ÕÓˆ ¶·Ù‹ÛÈ·, 210 2288.441 ¶Ôχ ˆÚ·›Ô˜ ¯ÒÚÔ˜, Ì ÌÔÓÙ¤ÚÓ· ÈÙ·ÏÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó·, fiˆ˜ Ú·‚ÈfiÏÈ· ÁÂÌÈÛÙ¿ Ì ·ÛÙ·Îfi-ÛÔψÌfi. ™Ô˘Í¤ ÔÈ ÈÙ·ÏÈÎÔ› ÏÔ˘ÎÔ˘Ì¿‰Â˜ Ì ÎfiÏÈ·Ó‰ÚÔ Î·È ÂÎÔÚ›ÓÔ. ú

∞ÓÙ‹ÓÔÚÔ˜ 42 (ÏËÛ›ÔÓ ÍÂÓÔ‰. Divani Caravel), 210 7290.322 ∞˘ıÂÓÙÈ΋ ÈÛ·ÓÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó· ¶È¿Ù· ·fi fiÏË ÙËÓ Áο̷ Ù˘ ÈÛ·ÓÈ΋˜ Á·ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜, ·fi ÙÔ˘˜ μ¿ÛÎÔ˘˜ ¤ˆ˜ ÙËÓ ΔÂÓÂÚ›ÊË. ∫¿ı ‚Ú¿‰˘ ·fi ÙȘ 22.00, ¯ÔÚ‡ÙÚȘ Î·È Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ ∞Ó‰·ÏÔ˘Û›·. ªÔÓ·‰Èο ÈÛ·ÓÈο cocktails ÛÙÔ bar. Œˆ˜ 1.30 .Ì. ∫ÏÂÈÛÙ¿ ∫˘Ú. £· οÓÂȘ Ú‚ÂÁÈfiÓ

PICA PICA AÁ›ˆÓ AÓ·ÚÁ‡ÚˆÓ 8, æ˘ÚÚ‹, 210 3251.663

▲

¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 78, ∫ÂÚ·ÌÂÈÎfi˜, 210 5200.630-1 ¢›Ï· ÛÙÔ «μ·ÚÔ‡ÏÎÔ» ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ resto Ô˘ «Ô‰ËÁ›» Ô ·ÛÙ¤Ú·˜ ÛÂÊ §Â˘Ù¤Ú˘ §·˙¿ÚÔ˘. øÚ·›Ô˜, Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜ Î·È Ì·˙› ·Ïfi˜ ¯ÒÚÔ˜, ÔÏÏ¿ È¿Ù· Ì ÎÚ¤·˜ Ì·ÁÂÈÚÂ̤ӷ ÛÙËÓ Î·ÙÛ·ÚfiÏ· ·fi ¤Ó· ÛÂÊ Ô˘ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ÂÁÁ˘¿Ù·È ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›·. ∫·È η-

ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 3, ™‡ÓÙ·ÁÌ·, 210 3228.999 All day Ì ηʤ ÁÏ˘Î¿ Î·È ¯ÔÚÙ·ÛÙÈο ÛÓ·Î. TÔ ‚Ú¿‰˘ ÎÔÎÙ¤ÈϘ Î·È ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋. EÏÏËÓÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó· Î·È ·ÊÈÂÚÒÌ·Ù· Û ÎÔ˘˙›Ó˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ∫˘Ú. ÎÏÂÈÛÙ¿. ú

°ÚÈ‚·›ˆÓ 3, KÔψӿÎÈ, 210 3641.414 O AÓÙfiÓÈÔ ı· ÛÔ˘ ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÛÈÙÈο Ê·ÁËÙ¿ ÛÙËÓ ÈÙ·ÏÈ΋ ÙÔ˘ Ù·‚¤ÚÓ· Ì ÓÙÂÎfiÚ ·ÏȤ˜ ʈÙÔÁڷʛ˜. •ÂΛӷ Ì ̷ÁÂÈÚÂ˘Ù¿ ηÙÛ·ÚfiÏ·˜. ú ª • ∫

PALMIE BISTRO

ºˆÎ˘Ï›‰Ô˘ 15 KÔψӿÎÈ, 210 3608.621 O ıÚ˘ÏÈÎfi˜ ¶··‰¿Î˘ Ù˘ ¶¿ÚÔ˘. æ·ÚÈο Î·È ÎÚ·ÙÈο, ηϿ ˘ÏÈο. ™ÂÊ Ë AÚÁ˘ÚÒ M·ÚÌ·Ú‹ÁÔ˘ (·ÓÈ„È¿ ¶··‰¿ÎË). ∫¿Ó ÎÚ¿ÙËÛË. ∫˘Ú. ÎÏÂÈÛÙ¿. ƒÂ‚ÂÁÈfiÓ ÎÏÂÈÛÙ¿. ú ª

∂ıÓ. ª·Î·Ú›Ô˘ 15, ∫·ÈÛ·ÚÈ·Ó‹, 210 7217.259 ªÈÎÚfi, ·Ïfi Î·È Ôχ ÓfiÛÙÈÌÔ. ªÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· Û ÌÂ˙¤‰Â˜, Ì·¯·ÚÈο Î·È È¤ÚÈ· ÛÙ· ΢ڛˆ˜. ∫·È Ì·Ú ÁÈ· ÔÙfi. ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Î·È ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ Ì ÎÂÊ¿ÙË ÊÈÏÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, ú 35 Î·È ú 40 ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ú •

POSTINO (IL)

PADRE PADRONE

¶∞¶∞¢A∫∏™

*¶π¶∂ƒπ

POUPEE (LA)

¶A§IA BOY§H

¶Ï. BÈÎÙˆÚ›·˜ 5, 210 8836.592 / ™fiψÓÔ˜ 72 & M·ÛÛ·Ï›·˜, 210 3641.794 / IÔÊÒÓÙÔ˜ 29-31, ¶·ÁÎÚ¿ÙÈ, 210 7241.356 / §. ¶ÂÓÙ¤Ï˘ 112-114, μÚÈÏ‹ÛÛÈ·, 210-6130.020 / KÔÏÔÎÔÙÚÒÓË 35, KÂÊ·Ï¿ÚÈ, 210 8012.411 / ¢ÂÎÂÏ›·˜ 59, N. ºÈÏ·‰¤ÏÊÂÈ·, 210 2589.704 / §. ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Escape Center IÏ›Ô˘, 210 2383.731 / A’ ¶Ï·˙ BԇϷ˜, 210 8954.054 / ∞.¶··Ó‰Ú¤Ô˘ 30 (Δhe Mall), ª·ÚÔ‡ÛÈ, 210-6300069 / §.™˘ÁÁÚÔ‡ 111, (Odeon Starcity), 210-9313803 / ¶Ú¿ÛÈÓÔ˘ §fiÊÔ˘ & ¡·ÚΛÛÛˆÓ 1, ¡. ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ, 210-2853298-9 K·Ê¤˜ ‹ Ê·ÁËÙfi Û ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, Ô˘ Û˘Ó‰˘¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ì ÙË ‰È·ÛΉ·ÛÙÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·.

AÏ˘Û›‰· Ì ı·˘Ì·ÛÙ¤˜ ·fi fiÏË ÙËÓ Áο̷ ÙˆÓ ËÏÈÎÈÒÓ.ú

A. ¶·‡ÏÔ˘ & ¶Ô˘ÏÔÔ‡ÏÔ˘, £ËÛ›Ô, 210 3423.665 ¶·Ó¤ÌÔÚÊÔ ÓÂÔÎÏ·ÛÈÎfi Ì ı¤· ÛÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË. ∂ÈÏÂÁ̤ÓË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó· ·fi ÙÔ ‚Ú·‚¢‚̤ÓÔ Ì ·ÛÙ¤ÚÈ Michelin Jerome Serres. Õ„ÔÁÔ service Î·È vallet parking. ∫˘Ú. ÎÏÂÈÛÙ¿. T· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Î·È ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ Ú‚ÂÁÈfiÓ Ì È¿Ù· ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ Î·È Á‡ÛÂȘ ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ú 95/¿ÙÔÌÔ Î·È ú 115/¿ÙÔÌÔ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. úúú

ªÂ 32 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Û fiÏË ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· ÙÔ˘˜ pizza lovers. ∞fi Ù· ηχÙÂÚ· delivery Ù˘ fiÏ˘. ∑‹Ù· Ì·˙› Î·È ÙËÓ A.V.! ΔÒÚ· Î·È Ó¤Ô, ̤۷ ÛÙË ÛÙÔ¿ ∫ÔÚ·‹.

∂Ì‰ÔÎÏ¤Ô˘˜ 75, ¶·ÁÎÚ¿ÙÈ, 210 7518 869 °Ú·ÊÈ΋ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÔ˘ ’30, fiÌÔÚÊ· ‰È·ÎÔÛÌË̤ÓË. ¶ÔÈÎÈÏ›· ·fi ÌÂ˙¤‰Â˜ Î·È ˙ˆÓÙ·Ó‹ (¯ˆÚ›˜ ÌÈÎÚfiʈӷ) ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙȘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜. ∫˘Ú. ÎÏÂÈÛÙ¿.

B·ÛÈϤˆ˜ KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 2, K·ÏÏÈÌ¿ÚÌ·ÚÔ, Aı‹Ó·, 210 7565.570 TÔ fun bar-restaurant, Ì ˘ÔÁÚ·Ê‹ Kirios Criton, ÎÔ˘˙›Ó· greco-roman, lounge area Ì mainstream ÌÔ˘ÛÈΤ˜ Î·È ÙÚÂϤ˜ disco nights Û·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Î¿ı ‚Ú¿‰˘, ÂÎÙfi˜ K˘Ú. & ¢Â˘Ù. ú

¶I§-¶OY§ ET JEROME SERRES

PIZZA HUT 80111 70.000

¶A§IA ∞£∏¡∞

ÕÓıÈÌÔ˘ °·˙‹ 9, 210 3253.520 ŸÏˆÓ ÙˆÓ ÂȉÒÓ ÔÈ Î·Ê¤‰Â˜ Î·È ÂÏ·ÊÚȤ˜ Á‡ÛÂȘ ·fi ÙÔ Úˆ›, ÁÈ· ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÌÂÛÔÁÂȷ΋ ÎÔ˘˙›Ó· Î·È ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÂÏÏËÓÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋, Ï·˚Τ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ·fi ÙÔÓ H. M·ÎÚ‹ Î·È ÙÔÓ °.

M·Í‚¿ÓË TÂÙ.-™¿‚. Î·È K˘Ú. ÌÂÛË̤ÚÈ. úª

ŸÌÔÚÊÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È È¿Ù· ÈÛ·ÓÈ΋˜ ÎÔ˘˙›Ó·˜. MÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· ·fi ÓfiÛÙÈÌÔ˘˜ ÌÂ˙¤‰Â˜-Ù¿·˜. ú • ™ ∫

X-MAS GUIDE 2006 - 7 A.V. 89

¶√À Δƒøª∂

ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÌÂÙÚÒÓÙ·˜ ÙȘ ÚfiÁ˜ ÙÔ˘ ÛÙ·Ê˘ÏÈÔ‡ ·Ó¿Ô‰· fiˆ˜ ··ÈÙ› ÙÔ ÈÛ·ÓÈÎfi ¤ıÈÌÔ, ı· ¯ÔÚ¤„ÂȘ ̤¯ÚÈ ÙÔ Úˆ›, ú 85 Î·È ú 90 ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. úú

RATKA X¿ÚËÙÔ˜ 30-32, KÔψӿÎÈ, 210 7290.746 TÔ ·fiÏ˘ÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÙÚÈÒÓ ‰ÂηÂÙÈÒÓ. £· Ê·˜ ˘¤ÚÔ¯Ô ÛÔ‡ÛÈ, ÊÈϤÙÔ ÛÙËÓ ¤ÙÚ·, ı· ÙÂÏÂÈÒÛÂȘ Ì Îڤ̷ ηٷϿӷ, ·Ú¤· Ì fiÏÔ ÙÔ ·ıËÓ·˚Îfi crowd. ™¿‚. ÌÂÛË̤ÚÈ, ™¿‚. ‚Ú¿‰˘ Î·È ∫˘Ú. ÎÏÂÈÛÙ¿.

úúú •

RED INDIAN ∂ÈÎÔ‡ÚÔ˘ 25, æ˘ÚÚ‹, 210 3219.908-9 ΔÔ «ÌÂÁ¿ÏÔ» ÈÓ‰ÈÎfi Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. ¶·ÏÈfi ÓÂÔÎÏ·ÛÈÎfi Ô˘ ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒıËΠ۠·Ï¿ÙÈ Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜. °Â‡ÛÂȘ ·˘ıÂÓÙÈΤ˜ ·fi πÓ‰Ô‡˜ ÛÂÊ. ªfiÓÔ ‚Ú¿‰˘, ¢Â˘Ù. ÎÏÂÈÛÙ¿. ú

SALO√N AÏÎÌ¿ÓÔ˜ 36, IÏ›ÛÈ·, 210 7242.208 •‡ÏÈÓË ‰È·ÎfiÛÌËÛË, ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈÎfi˜ ʈÙÈÛÌfi˜, ÂÏÏËÓÈΤ˜ Î·È Í¤Ó˜ ÛÂÛÈ·ÏÈÙ¤. ŒÌÊ·ÛË Û È¿Ù· 70s (ÛÓ›ÙÛÂÏ, Ì·ÓÈÙ¿ÚÈ· ·Ï¿ ÎÚÂÌ). ∫˘Ú. ‚Ú¿‰˘ ÎÏÂÈÛÙ¿. ú ∫

STARS •ÂÓÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ 49 & AÚÈÛÙÔ‰‹ÌÔ˘, KÔψӿÎÈ, 210 7294.111-2 ∏ ÃÚÈÛÙÈ¿Ó· μ¿ÏÙÂÚ Û ÎÏ·ÛÈΤ˜ ÈÙ·ÏÈΤ˜ Á‡ÛÂȘ. ∂˘ÁÂÓÈÎfi ۤڂȘ, ÊÈÏÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·. úú ∫ ª

™TOA ¶·ÙËÛ›ˆÓ 101 & KÔ‰ÚÈÁÎÙÒÓÔ˜, ™ÙÔ¿ «TÚÈ·ÓfiÓ», 210 8253.932 ŒÍ˘Ó· ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ˜ ÔÏ˘¯ÒÚÔ˜. ∞fi ÙÔ Úˆ˝ ηʤ˜ Î·È ÛÓ·Î, ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÓfiÛÙÈÌÔÈ ÌÂ˙¤‰Â˜, ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Û‡Á¯ÚÔÓË ‰ÈÂıÓ‹˜ ÎÔ˘˙›Ó· Î·È ÔÙfi. ™ÙȘ 21/12 ¿ÚÙÈ ÁÈ· Ù· 11 ¯ÚfiÓÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ÌÂÓÔ‡ ú 50, ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ ÁϤÓÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Úˆ›. ú •

™¶√¡¢∏ ¶‡ÚÚˆÓÔ˜ 5, Ï. B·ÚÓ¿‚·, ¶·ÁÎÚ¿ÙÈ, 210 7564.021 BÚ·‚Â˘Ì¤ÓÔ Ì ·ÛÙ¤ÚÈ Michelin, ÚÔÛʤÚÂÈ ÂÎÏÂÎÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·. OÈ ‹ÈÔÈ

CALVI

AÚÌ·ÙÔÏÒÓ & KÏÂÊÙÒÓ 48, AÌÂÏfiÎËÔÈ, 210 6411.082 O ÛÂÊ ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˜ ¶¤ÛÎÈ·˜ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÙËÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó· Ì ÌÔÓÙ¤ÚÓ˜ Û˘ÓÙ·Á¤˜, ÂÓÒ Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶fiÙÛÈÔ˜ «ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ» ÙÔ Ì·Ú. EÓÙ˘ˆÛȷ΋ ο‚·. ªÂÓÔ‡ 48 ¢ÚÒ Ì ÎÚ·Û›. §∂À∫∂™

∞ÚÈÛÙ›Ô˘ 34, ∫ÔψӿÎÈ, 210 7234.102 ∞˘ıÂÓÙÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó· ‚·ÛÈṲ̂ÓË Û Û¿ÓÈ· ÚÔ˚fiÓÙ· Ù˘ ‚fiÚÂÈ·˜ πÙ·Ï›·˜, fiˆ˜ Ë ÙÚԇʷ, ÙÔ Í›‰È balsamico ·ÏÏ¿ Î·È ÌÔÓ·‰Èο ÎÚ·ÛÈ¿ «‰È·Ì¿ÓÙÈ·» ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ·ÌÂÏÒÓ·.

Menu degustation Î·È ·Ú¿‰ÔÛË ÛÙȘ Á¢ÛÈÁӈۛ˜ ÎÚ·ÛÈÔ‡. Œˆ˜ 1.30 .Ì. ™¿‚. Î·È ÌÂÛË̤ÚÈ. ∫˘Ú. ÎÏÂÈÛÙ¿. ƒÂ‚ÂÁÈfiÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ú 88, ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ ú 82. ∞ÓÔȯÙfi Î·È ÙȘ ‰‡Ô ̤Ú˜ ·Ó‹ÌÂÚ·. úúú

¢ÂÈÓÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ 65, ∫ÔψӿÎÈ, 210 7255.236 / ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË 56, KÂÊ·Ï¿ÚÈ, 210 8081.512 ¡ÙÈ˙¿ÈÓ Î·È Ì›ÓÈÌ·Ï, Ôχ ηϋ ÙÂÌÔ‡Ú·, ÚÔÏ¿ maki sushi Î·È ¿ÏÏ· ˆÌ¿. ∞fi Ù· ÈÔ ·Á·Ë̤ӷ Ì·˜. ¢Â˘Ù. ÎÏÂÈÛÙ¿. Delivery. úú

ST’ ASTRA •ÂÓ/¯Â›Ô «Park», §. AÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 10, ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜, 210 8894.500 ∂xecutive chef Ô Herve Pronzato, Ô˘ ·›˙ÂÈ Ì ÌÂÛÔÁÂȷΤ˜ Á‡ÛÂȘ. º·ÓÙ·ÛÌ·ÁÔÚÈ΋ ı¤·. ∫˘Ú. ÎÏÂÈÛÙ¿. ƒÂ‚ÂÁÈfiÓ ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·-¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ ú 125/¿ÙÔÌÔ Î·È ú 145/¿ÙÔÌÔ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. úúú

NÂÔʇÙÔ˘ μ¿Ì‚· 2, ∫ÔψӿÎÈ, 210 7227.721/ KÔÏÔÎÔÙÚÒÓË 35, ∫ËÊÈÛÈ¿, 210 6233.947/§. ∫ËÊÈÛ›·˜ & ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ, 210 6475.417/ £∂™™∞§√¡π∫∏: Mediterranean Cosmos 2310 473.760, NEO: ¶Ï. ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 3 Afi burgers Î·È ÌÂÍÈοÓÈÎË tortilla ̤¯ÚÈ ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓ· ÌÔ˘Î¿ÏÈ· Ì›Ú·˜ Î·È ÎÔÎÙ¤ÈÏ ÙÂΛϷ˜.ŸÏ· Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Ì ÁÈÔÚÙÈÓ‹ ‰È·ÎfiÛÌËÛË Î·È fun ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·. ΔËÓ ¶ÚˆÙo¯ÚÔÓÈ¿ ÊÔ‚ÂÚfi ÚˆÈÓfi ÛÙÔ ∫ÂÊ·Ï¿ÚÈ Ì ÌÔ˘Ê¤ Ô˘ ηχÙÂÈ fiÏ· Ù· ÁÔ‡ÛÙ· Ì ÁÏ˘Î¤˜ Î·È ·ÏÌ˘Ú¤˜ Á‡ÛÂȘ. ú • ª

*T√

AÁ·ı¿Ú¯Ô˘ 12, æ˘ÚÚ‹, 210 3317.061 ∞Ó ·Á·¿˜ Ù· ·Ú·‰ÔÛȷο Î·È Â›Û·È Î·È ÙÔ˘ ÁÏÂÓÙÈÔ‡. ªÂ˙¤‰Â˜ ÂÏÏËÓÈÎÔ›, ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋, ΤÊÈ· ÁÈ· ¯ÔÚÔ‡˜. ¢Â˘Ù.-ΔÚ. ÎÏÂÈÛÙ¿. úK

VARVAKIOS ª∂∞Δπ¡G

¶Ï·Ù›· B·Ú‚·Î›Ԣ AÁÔÚ¿˜, 210 3212.922 °Â‡ÛÂȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÎÚËÙÈο È¿Ù·. BÚ·‰È¤˜ Ì ÚÂÌ¤ÙÈη Î·È ÎÚËÙÈΤ˜ χÚ˜. Afi ÙÔ Úˆ›. úú •

ºπ§π¶¶√À •ÂÓÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ 19, KÔψӿÎÈ, 210 7216.390 AÛÙÈΤ˜ Á‡ÛÂȘ Û ÙÔ ÊfiÚÌ·. ∂‰Ò ÙÚÒÂÈ fiÏÔ ÙÔ ·ÏÈfi ∫ÔψӿÎÈ. ™¿‚. ‚Ú¿‰˘ Î·È ∫˘Ú. ÎÏÂÈÛÙ¿. ú ª

æ∞ƒ∞∫π∞ (Δ∞)

ÙfiÓÔÈ ÙÔ˘ ÚÔÛÂÏÎ‡Ô˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ËÏÈΛ·˜ ·ÏËıÈÓÔ‡˜ connaisseurs. §›ÛÙ· Ì 1.000 (!) ÂÙÈΤÙ˜ ÎÚ·ÛÈÔ‡. úúú

™¶YPO™ - BA™I§H™ §¿¯ËÙÔ˜ 5, KÔψӿÎÈ, 210 7237.575 ªÂÙ¿ ÙÔ M¤Á·ÚÔ, ÎÏ·ÛÈÎfi Á·ÏÏÈÎfi, ÁÈ· Û·ÏÈÁοÚÈ·, ÊÈϤÙÔ café de Paris Î·È ÛÔ˘ÊϤ ÛÔÎÔÏ¿Ù·. ∫˘Ú. ÎÏÂÈÛÙ¿.

úú

SVEIK PÔ˘Ì¤ÛË 6, N. KfiÛÌÔ˜, 210 9018.389 √È Á¢ÛÙÈΤ˜ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂȘ Ù˘ T¿ÓÈ·˜ ÙÔ ÎÚ·ÙÔ‡Ó ˙ˆÓÙ·Ófi Â‰Ò Î·È 20 ¯ÚfiÓÈ·. Sos: Ù˘Ú› ·Ó¤, ÚÔÏ¿ÓÙ·, ÛÓ›ÙÛÂÏ, ÎÓ¤ÓÙÏÈÎÈ. ¢Â˘Ù. ÎÏÂÈÛÙ¿. ú • ∫ ª

∂L DUENDE-TAPAS Y MAS K·ÎÔ˘ÚÁÈÔ‰ÈΛԢ 6, æ˘ÚÚ‹, 210 3230.839 ∞‰ÂÚÊ¿ÎÈ ÙÔ˘ Mi Sueno, ¯·Ï·Ú‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, ı¤Ì· ÙÔ˘ ÔÈ ÈÛ·ÓÈÎÔ› ÌÂ˙¤‰Â˜, Ù· Ù¿·˜. ∫˘Ú. ‚Ú¿‰˘ ÎÏÂÈÛÙ¿. ΔȘ Ë̤Ú˜ ÙˆÓ ÁÈÔÚÙÒÓ ÌÂÁ¿ÏË

√Úʤˆ˜ 34, °Î¿˙È, 210 3469.995 ŸÌÔÚÊÔ ·Ïfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÔÏÏÔ› ÌÂ˙¤‰Â˜, ÊÚ¤Ûη „·Ú¿ÎÈ·, ¯Ù·Ô‰¿ÎÈ ÛÙË Û¯¿Ú·, fiÏ· ·fi ÓËÛÛÈÒÙÈÛÛ· Ì·Á›ÚÈÛÛ·. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿. ú ™/∫

øƒ∞π∞ ∂§§∞™ (∏) ∫ÚËۛϷ 34, ¶·ÁÎÚ¿ÙÈ, 210 7525.777 ¶·ÏÈfi ·ıËÓ·˝Îfi Û›ÙÈ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù¿ÏÏËÏ· ‰È·ÌÔÚʈı› ¯ˆÚ›˜ Ó· ¯¿ÛÂÈ Ù›ÔÙ· Û ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·. £· ·ÔÏ·‡ÛÂȘ ηϋ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó· Û ¯ÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ ÌÂÚ›‰Â˜, ·fi ¶¤ÌÙË Ì¤¯ÚÈ Î·È ∫˘Úȷ΋ ÌÂÛË̤ÚÈ ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ¯ˆÚ›˜ ÌÈÎÚfiʈӷ. 24ˆÚÔ ¿ÚÎÈÓÁÎ ‰›Ï·. ú ∫

BfiÚÂÈ· 21 ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË 21 & ª˘ÎfiÓÔ˘, ∫ÂÊ·Ï¿ÚÈ, 210 6230 621 ŒÍ˘Ó˜ Á·ÛÙÚÈÌ·ÚÁÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ, ÌÂÛÔÁÂȷο È¿Ù· Î·È «ÛÙfiÏÔ˜» ÎÔÎÙ¤ÈÏ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ÒÚ˜. ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ú 60/¿ÙÔÌÔ, ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ ú 65/¿ÙÔÌÔ.úú ª ∫

▲

90 A.V. X-MAS GUIDE 2006 - 7

TGI FRIDAY’S

∞ÚÙÂÌÈÛ›Ô˘ 4 & ∫ÂÚ·ÌÈÎÔ‡, °Î¿˙È, 210 3412.515 ™ÙÔ Ó¤Ô ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ Ë ÃÚ‡Û· Î·È Ë ÎfiÚË Ù˘ Û οÓÔ˘Ó Ó· ÓÈÒıÂȘ Û·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ ÛÔ˘. ¢ÔΛ̷Û ÛÔψÌfi Ì ̷ÛÙ›¯·, ÓÈfiÎÈ, cheese cake Ì ̤ÏÈ. ∫˘Ú. ÎÏÂÈÛÙ¿. ú

™∫√Àºπ∞™

SQUARE SUSHI

ú™∫

XPY™A

ºˆÎ˘Ï›‰Ô˘ 1, KÔψӿÎÈ, 210 3619646 / ™ÙÚ. ™·Ú¿ÊË 5, ÕÏÈÌÔ˜, 210 9814.319 H ‰È·ÎfiÛÌËÛË ·Ú·¤ÌÂÈ ÛÙË M‡ÎÔÓÔ, fiÔ˘ ¿ÓÔÈÍÂ Î·È ÙÔ ÚÒÙÔ «Sea Satin». ¶·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ı·Ï·ÛÛÈÓ¤˜ Á‡ÛÂȘ, ÛÈÙÈΤ˜ ÙËÁ·ÓËÙ¤˜ ·Ù¿Ù˜ Î·È ˙Ô˘ÌÂÚ¤˜ ÌÚÈ˙fiϘ, ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ï¿ÙÚÂȘ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜. ™¿‚., K˘Ú. ÌfiÓÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. úúú

MÂÁ. B·ÛÈÏ›Ԣ 50, PÔ˘Ê, 210 3412.252 / §fiÓÙÔ˘ 4, ΤÓÙÚÔ, 210 3828.206 ¢È¿ÏÂÍ ·fi ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ-Û¯ÔÏÈÎfi ÙÂÙÚ¿‰ÈÔ ÓÙÔÏÌ·‰¿ÎÈ· ÎÚËÙÈο Ì ÁÈ·Ô‡ÚÙÈ, Ì˘˙ËıÚÔÎÂÊÙ¤‰Â˜. ¢Â˘Ù. ÎÏÂÈÛÙ¿. C ∫ •

¶Ï. B·ÚÓ¿‚·, ¶·ÁÎÚ¿ÙÈ, 210 7524.354 / °. BÏ¿¯Ô˘ 38, N. æ˘¯ÈÎfi, 210 6729.333 / KˆÓ/fiψ˜ 15, °Ï˘Ê¿‰·, 210 8942.200 ºÈÏÈÎfi ÁÈ·ˆÓ¤˙ÈÎÔ Ì ̛ÓÈÌ·Ï ‰È·ÎfiÛÌËÛË, nigiri Î·È maki sushi. Delivery.

ÃÀ™√ª∏§√

SALE & PEPE

SEA SATIN

THE SUSHI BAR

TÚÈÙÔϤÌÔ˘ 43 & OÚʤˆ˜ 20, °Î¿˙È, 210 3452.052 N¤Ô, ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ, Ì›ÓÈÌ·Ï Î·È Ôχ¯ÚˆÌÔ. ™ÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· Û‡Á¯ÚÔÓ˜ Á¢ÛÙÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ô˘ ı· ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó Û˘¯Ó¿. K˘Úȷ΋ ·fi ÙȘ 12.00 Ì ÏÔ‡ÛÈÔ brunch. ¢Â˘Ù. ÎÏÂÈÛÙ¿. ƒÂ‚ÂÁÈfiÓ ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·-¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ ú 75/¿ÙÔÌÔ Î·È ú 85/¿ÙÔÌÔ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. úú

48 THE RESTAURANT

úúú ª

ηٷӿψÛË Û·ÓÁÎÚ›·˜ Î·È Î¤ÊÈ· ÔÏÏ¿. ú ª •

X-MAS GUIDE 2006 - 7 A.V. 91

¶√À Δƒøª∂

A§ªÀƒ∞

BARCELONETA

¶Ï. ºÈÏÈ΋˜ EÙ·ÈÚ›·˜ 39, ÷ϿӉÚÈ, 210 6819.109 ™Â ¤Ó· Ù˘ÈÎfi ·ÛÙÈÎfi ÈÛfiÁÂÈÔ Û›ÙÈ ı· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂȘ ÊÚ¤ÛÎÔ „¿ÚÈ ·fi ÙËÓ AÛÙ˘¿Ï·È·, Î·È ·Ó Â›Û·È Ù˘¯ÂÚfi˜ ÙËÓ ·¯ÈÓÔÛ·Ï¿Ù· ÙÔ˘. ¢Â˘Ù. ÎÏÂÈÛÙ¿. úú ∫

§. ∫ËÊÈÛ›·˜ 267, ∫ËÊÈÛÈ¿, 210 8013.448 ªÈÎÚ‹, Ï·ÌÂÚ‹ Î·È ‰È·ÎÔÛÌË̤ÓË ÛÙ· ÚfiÙ˘· ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ πÛ·ÓÔ‡ Gaudi. Δapas ÎÚ‡· ‹ ˙ÂÛÙ¿, ÈÛ·ÓÈο ÎÚ·ÛÈ¿. ∫·È ÁÈ· ÔÙfi. ∞ÓÔȯÙfi ·fi ÙȘ 18.00 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÁÈ· business lunch. ¢Â˘Ù. ÎÏÂÈÛÙ¿. úú

ALTAMIRA ¶ÂÚÈÎÏ¤Ô˘˜ 28, M·ÚÔ‡ÛÈ, 210 6128.841 ªÂÍÈοÓÈÎË, ÈÓ‰È΋, ·Ú·‚È΋ Î·È ÔÏ˘ÓËÛȷ΋ ÎÔ˘˙›Ó·. KÔÎÙ¤ÈϘ, ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓË Ì›Ú·, ¤ıÓÈÎ ‹¯ÔÈ. ∫˘Ú. ÎÏÂÈÛÙ¿.

úú ª

ALTEZZO KÔ˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙË 3, MÂÏ›ÛÛÈ·, 210 6136.565 MÈÎÚfi, ÈÛÙfi ÛÙË ÁÓ‹ÛÈ·, ÎÏ·ÛÈ΋ «Ì·ÊÈfi˙ÈÎË» ÎÔ˘˙›Ó·. ¢Â˘Ù. ÎÏÂÈÛÙ¿.

úª∫

A M√DO MIO £Ú¿Î˘ 2, ºÈÏÔı¤Ë, 210 6822.301 / ºˆÎ›ˆÓÔ˜ ¡¤ÁÚË 58, ∫˘„¤ÏË, 210 8817.095 Pizza, pasta, ·ÏÏ¿ Î·È ÓfiÛÙÈÌ· Ì·ÁÂÈÚÂ˘Ù¿. ú ª •

BEAU BRUMMEL AÁ. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 9 & AÁ›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ, KËÊÈÛÈ¿, 210 6236.780 ∂ÎÏÂÙ˘Ṳ̂Ó˜ Á‡ÛÂȘ Î·È ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ÚÒÙ˜ ‡Ï˜ ·fi ÙË Ê¿ÚÌ· ÙÔ˘˜. ∫˘Ú. ‚Ú¿‰˘ ÎÏÂÈÛÙ¿. úúú ∫

*BLOCK HOUSE §. ∫ËÊÈÛ›·˜ 238-240, KËÊÈÛÈ¿, 210 6230.600 ¶ÔÈÔÙÈ΋ ÎÚ·ÙÔÊ·Á›· ÂÌÓ¢Ṳ̂ÓË ·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›·. ŒÌÊ·ÛË ÛÙ· steaks, „Ë̤ӷ ¿Óˆ Û ¤ÙÚ˜ Ï¿‚·˜. úú

BLUE PINE T۷ω¿ÚË 37, KËÊÈÛÈ¿, 210 8077.745

ANEMA E CORE AÁ. ¶·Ú·Û΢‹˜ 123, X·Ï¿Ó‰ÚÈ, 210 6895.666 πÙ·ÏÈÎfi spot ÁÈ· pasta ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ «Pulcinella». ú ª ™∫

ª∂£À™Δ∞¡∂™

MISUENO

÷Ú. ΔÚÈÎÔ‡Ë 135 & ∂οÏ˘, ¡. ∂Ú˘ıÚ·›·, 210 6203.102 ¶È¿Ù· ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ ‚·ÛÈṲ̂ӷ ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ Î·È ÛÙË Ì·ÂÛÙÚ›· ÙÔ˘ ÛÂÊ ÃÚ‡Û·ÓıÔ˘ ∫·Ú·ÌÔϤÁÎÔ˘. ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ÌÂÓÔ‡ ú 55. ú • ∫ ™Δ√∞

X·Ú. TÚÈÎÔ‡Ë 157, KËÊÈÛÈ¿, 210 6253.065 AÙÌÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÛÙ¤ÎÈ ÙˆÓ B¶ Ì Ì·ÚfiÎ ‰È·ÎfiÛÌËÛË. AÓÔȯÙfi ·fi ÙÔ Úˆ› ÁÈ· ηʤ, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì ÌÂÛÔÁÂȷ΋ ÎÔ˘˙›Ó· Î·È ·Ó·ÙÔÏ›ÙÈΘ ÈÓÂÏȤ˜, ̤¯ÚÈ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ì ˆÚ·›· ÎÔÎÙ¤ÈÏ Û·Ì¿ÓÈ·˜. EÓ·ÏÏ·ÛÛfiÌÂÓÔÈ dj Û funk, soul Î·È jazz ÂÈÏÔÁ¤˜. ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ÌÂÓÔ‡ ú 45. ª

DISH

§ÂˆÊ. ¶ÂÓÙ¤Ï˘ 113, ÷ϿӉÚÈ, 210 6890.238 √ ∫ÒÛÙ·˜ ΔÔ˘ÏÔ˘ÌÙ˙‹˜, Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ÛÔÌÂÏȤ (·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜), ‰È·ı¤ÙÂÈ ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÏÏÔÁ‹ ÎÚ·ÛÈÒÓ Î·È ÂÈÌÂÏÂ›Ù·È Ï›Á· ·ÏÏ¿ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÈÙ·ÏÈο È¿Ù·. ΔÚ. ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋, ΔÂÙ. ÎÏ·ÛÈ΋. ∫˘Ú. ÎÏÂÈÛÙ¿. ú

§ÂˆÊfiÚÔ˜ ¶ÂÓÙ¤Ï˘ 102, BÚÈÏ‹ÛÛÈ·, 210 8101.875 ∂ÏÏËÓÈÎfi Ù¤ÌÔ ·ÏÏ¿ Î·È ÚˆÙfiÙ˘˜ ·ÚÂÎÙÚÔ¤˜, ÂÎÏÂÎÙfi „¿ÚÈ Î·È ÔÈÎÈÏ›· ÎÔÎÙ¤ÈÏ ÁÈ· ·ÂÚÈÙ›Ê. ∫˘Ú. ÎÏÂÈÛÙ¿. ú

FENICE (LA) KÏ·ÛÈÎfi ÛÙ¤ÎÈ Ì ÎÏ·ÛÈ΋ Á·ÏÏÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó· Ô˘ ÙÔ ÙÈÌÔ‡Ó ÔÈ ÎÏ·ÛÈÎÔ› B.¶. úú

°Aï¢∞ƒ√™ ∂ÏÏËÓÔÛÂÚ‚È΋˜ ºÈÏ›·˜ 52, ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹, 210 6004.724 ¶ÂÚÈÔÈË̤ӷ ÂÏÏËÓÈο È¿Ù·, Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙ· „ËÙ¿. °È· ÂȉfiÚÈÔ ˙‹ÙËÛ ·ÁˆÙfi η˚Ì¿ÎÈ ·fi ÊÚ¤ÛÎÔ Úfi‚ÂÈÔ Á¿Ï·. ¢Â˘Ù. ÎÏÂÈÛÙ¿. ú ™∫

°∂À™∂π™ ª∂ √¡√ª∞™π∞ ¶ƒ√∂§∂À™∏™ ∫ËÊÈÛ›·˜ 317, ∫ËÊÈÛÈ¿, 210 8001.402 ™Â ÎËÊÈÛÈÒÙÈÎÔ ÓÂÔÎÏ·ÛÈÎfi ÓfiÛÙÈÌ· È¿Ù· ·fi ηÏÏÈÂÚÁËÙ¤˜ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ Î·È ÔÚÁ·ÓÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. ¢ÔΛ̷Û ٷ Ù˘ÚÈ¿ ÙÔ˘. ∫˘Ú. ÎÏÂÈÛÙ¿. úú M ∫

CARTE BLANCHE KÔÏÔÎÔÙÚÒÓË 9, KËÊÈÛÈ¿, 210 8015.050 AÓÔȯÙfi ·fi ÙÔ Úˆ› ÁÈ· ηʤ, Ê·ÁË-

™ÔψÌÔ‡ 4-6, ¡. æ˘¯ÈÎfi, 210 6714.263 πÙ·ÏÈΤ˜ Á‡ÛÂȘ Î·È ÈÙ·ÏÈο Î·È ÂÏÏËÓÈο ÎÚ·ÛÈ¿. úú

FRAGMA §›ÌÓË M·Ú·ıÒÓ·, 210 8143.415 All day restaurant-café Ì ı¤· ÛÙË Ï›ÌÓË. ªÂÛÔÁÂȷο Î·È ‰ÈÂıÓ‹ È¿Ù·, ÂÓËÌÂڈ̤ÓË Ï›ÛÙ· ÎÚ·ÛÈÒÓ. Lounge ÌÂψ‰›Â˜. úú

GALLO NERO (IL) §ÂˆÊ. MÂÛÔÁ›ˆÓ 262, XÔÏ·ÚÁfi˜, 210 6538.084 ¢ÔÎÈÌ¿˙ÂȘ ÈÙ·ÏÈΤ˜ ÓÔÛÙÈÌȤ˜ ¯·˙‡ÔÓÙ·˜ ÛÙË ÏˆÊfiÚÔ Ì¤Û· ·fi ÙȘ Ù˙·Ì·Ú›Â˜. ú ª

GOLDEN PHOENIX N. KËÊÈÛÈ¿ §. T·ÙÔ˝Ô˘ 131, 210 8078.640, EÏÏËÓÈÎfi §. BÔ˘ÏÈ·Á̤Ó˘ 120, 210 9644.889, X·Ï¿Ó‰ÚÈ §. ¶ÂÓÙ¤Ï˘ 85, 210 6844.898, KÂÊ·Ï¿ÚÈ X·Ú. TÚÈÎÔ‡Ë 96 & °ÔÚÙ˘Ó›·˜, 210 8013.588, N. M¿ÎÚË §.

▲

92 A.V. X-MAS GUIDE 2006 - 7

DA LUZ

E™Δπ∞Δ√ƒπ√ 102

ARTIGIANO (L’)

ú∫

¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË 56, ∫ËÊÈÛÈ¿, 210 8089.988 TÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ «DaLu», Ì ı¤· ÙËÓ Ï·Ù›· ∫ÂÊ·Ï·Ú›Ô˘, ÚÔÛʤÚÂÈ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ÌÔ˘Ê¤ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÔÚÙÒÓ. ¢Â˘Ù. ÎÏÂÈÛÙ¿. ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ÌÂÓÔ‡ ú 90. úú ∫

∂¡√Δ∂CA

KÒÛÙ· B¿ÚÓ·ÏË 12, X·Ï¿Ó‰ÚÈ, 210 6840.240-1 ¶ÔÏ˘Â›Â‰Ô ÓÙÂÎfiÚ, lounge ÊÈÏÔÛÔÊ›· Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó·. ™ÙÔ Ì·Ú οو ¯·Ìfi˜, ˆÚ·›Â˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜, ıÂÌ·ÙÈο ¿ÚÙÈ ·fi ΔÂÙ.-∫˘Ú. ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ú 58 Î·È ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ ú 68, Ì ÌÂÓÔ‡ Ô˘ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ È‰È·›ÙÂÚ˜ Á‡ÛÂȘ Î·È ¿ÚÙ˘ ̤¯ÚÈ ÙÂÏÈ΋˜ ÙÒÛˆ˜. úú ª

X. TÚÈÎÔ‡Ë & °ÔÚÙ˘Ó›·˜, KËÊÈÛÈ¿, 210 6231.322-3 KÚ¤·Ù· AÚÁÂÓÙÈÓ‹˜, ÌÂÛÔÁÂȷΤ˜ Á‡ÛÂȘ Î·È ·Ó·ÙÔÏ›ÙÈη Ì·¯·ÚÈο.

DA LU

A¯. ¶·Ú¿Û¯Ô˘ 8, ÷ϿӉÚÈ, 210 6800.058 ŸÌÔÚÊÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Ì ÌÂÛÔÁÂȷ΋ ÎÔ˘˙›Ó· Î·È ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔ ÎÚ¤·˜. (¢ÔΛ̷Û ÓÂÊÚ¿ÎÈ· „ËÙ¿). ∞ÎfiÌ· ÔÏÏ¿ ÌÂ˙·‰¿ÎÈ·, ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÓfiÛÙÈÌ· ÛÈÙ›ÛÈ· Ì·ÁÂÈÚÂ˘Ù¿, ·ÏÏ¿ Î·È „¿ÚÈ ÊÚ¤ÛÎÔ fiÔÙ ‚ÚÂı› ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. ¶Ôχ ηÏfi ۤڂȘ. úú ª

∞¶§∞

AQUA AZZURA

X·Ú. TÚÈÎÔ‡Ë 127 (ÂÌÔÚ. ÎÂÓÙÚÔ K·Ì¿Ú˜), N. EÚ˘ıÚ·›·, 210 8000.640 ∫ÈÓ¤˙ÈÎÔ Û ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ¯ÒÚÔ Ì ·Ï‹ ‰È·ÎfiÛÌËÛË, ¢ÁÂÓÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο È¿Ù·. ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÎÏÂÈÛÙ¿. ú ª ™∫

úú •

∫‡ÚÔ˘ 74, °Ï˘Ê¿‰·, 210 89400.057 ™ÈÙÈÎfi ‡ÊÔ˜, ÊÈÏÈÎfi ۤڂȘ, ÛÂÛÈ·ÏÈÙ¤ Ë Ì·Î·ÚÔÓ¿‰· Ì ٷ ı·Ï·ÛÛÈÓ¿. ∫˘Ú. ÎÏÂÈÛÙ¿. úú ™ ∫

ÕÁ. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, 210 9370.444, AÌÂÏfiÎËÔÈ, 210 6445.111-2, B‡ÚˆÓ·˜, 210 7655.519-210 7660.568, °¤Ú·Î·˜, 210 6615.499, °Ï˘Ê¿‰·, 210 9607.0009617.111, ZˆÁÚ¿ÊÔ˘: 210 7486.800, HÏÈÔ‡ÔÏË: 210 9765.111-210 9760.222, K·ÏÏÈı¤·, 210 9560.300, N. ™Ì‡ÚÓË, 210 9311.480-1, N. X·ÏÎˉfiÓ·, 210 2510.593-4, N. æ˘¯ÈÎfi, 210 6775.400, ¶ÂÈÚ·È¿˜, 210 4525.777, ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ, 210 5767.111, X·˚‰¿ÚÈ, 210 5715.300, X·Ï¿Ó‰ÚÈ, 210 6899.444-5 ™ÈÙÈο Ì·ÁÂÈÚÂ̤ÓÔ Ê·ÁËÙfi Ì ‰‡Ó·ÌË ÛÙÔ delivery. KÔ˘˙›Ó· Ì ÈÙ·ÏÈ΋ ·fiÎÏÈÛË (Ù· ̷ηÚfiÓÈ· Ù· ‚Ú¿˙Ô˘Ó ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ·Ú·ÁÁÂÏ›·˜), ÎÚ·ÙÈο, ÌÂÓÔ‡ ‰È·›Ù˘ Î·È ·È‰Èο.

COOKART

¢ËÌ. B·ÛÈÏ›Ԣ 10, N. æ˘¯ÈÎfi, 210 6773.183 Δ·ÎÙÈÎÔ› ı·ÌÒÓ˜ Ó·ڿ ÛÙÂϤ¯Ë, ¿ÓÂÙÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Ì ΢ڛ·Ú¯Ô ÙÔ Í‡ÏÔ. ªÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ· Ô˘ ÚÔÛٷهÂÙ·È Ì ÛÙ¤Á·ÛÙÚÔ. ÃÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ Û·Ï¿Ù˜, ÚˆÙfiÙ˘· È¿Ù· Ì „¿ÚÈ Î·È ÎÚ¤·˜, ÛÙÔ Ì·Ú ÎÔÎÙ¤ÈÏ Û˘Óԉ›· Ô‡ÚÔ˘.

™ÙÚ. §¤Îη 19 M·ÚÔ‡ÛÈ, 210 8066.700 NÙÂÎfiÚ ·fi ÂÏÏËÓÈ΋ Ù·ÈÓ›· Ì ÙÔÓ §¿ÌÚÔ KˆÓÛÙ·ÓÙ¿Ú·, ÎÔ˘˙›Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋, ÂÏÏËÓÈ΋, ˘¤ÚÔ¯Ë. £· Ê·˜ ÎÔÎÔÚ¤ÙÛÈ Ù˘ÏȯÙfi Û ʇÏÏÔ, „·ÚÔ·ÙÛ¿, Û·Ú‰¤Ï˜ ÛÔ˘‚Ï¿ÎÈ, Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ı· ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹ÛÂȘ Î·È Ù· ÁÏ˘Î¿. K˘Ú. ÎÏÂÈÛÙ¿

ART DECO

úM

DEALS

A¡∂Δ√¡

ANTONIO NONNO

Ùfi ‹ ÔÙfi. MÂÛÔÁÂȷ΋ ÎÔ˘˙›Ó·, lounge ‰È¿ıÂÛË, guest dj, happening. Œ‰ˆ ı· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÙÔ ¿ÚÙÈ ÛÔ˘.

X-MAS GUIDE 2006 - 7 A.V. 93

¶√À Δƒøª∂

M·Ú·ıÒÓÔ˜ 170, 22940 50395, ¶. º¿ÏËÚÔ A¯ÈÏϤˆ˜ 91, 210 9881.417 AÏ˘Û›‰· ÎÔÌ„ÒÓ ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›ˆÓ Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÎÈÓ¤˙ÈÎÔ Î·È ‚ÈÂÙӷ̤˙ÈÎÔ Ê·ÁËÙfi. ™ÙÔ˘ X·Ï·Ó‰Ú›Ô˘ Î·È sushi bar. ¢˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÙÚ·¤˙È ÛÔ˘. úú

HOOTERS

™ÈÙÈο ÁÏ˘Î¿. ú∫ª

MAYOR X·ÚÈÏ¿Ô˘ TÚÈÎÔ‡Ë 92, KËÊÈÛÈ¿, 210 8080.460 ∞ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· muy espanol, tapas, ÏÔ‡ÛÈ· ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÎÔ˘˙›Ó·. ¢Â˘Ù. ÎÏÂÈÛÙ¿. úú ∫

KÔÏÔÎÔÙÚÒÓË 37, Ï.∫ÂÊ·Ï·Ú›Ô˘, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 210 8015.324-5 √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜ ηٷÁˆÁ‹˜ Santiago de Prat Ì ÙÔÓ °. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ Î·È ÛÂÊ ÙÔÓ ¢. ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙÔ Ó¤Ô super ·ÚÁÂÓÙ›ÓÈÎÔ ÛÙ¤ÎÈ ÛÙ· μ.¶ ÁÈ· grill, burgers, pasta. ºÔ‚ÂÚ¿ ÎÔÎÙ¤˚Ï ÁÈ· ÚÈÓ ‹ ÌÂÙ¿.∞ÓÔȯÙfi Î·È ™¿‚.-∫˘Ú. ÌÂÛË̤ÚÈ. úú

EÌÔÚÈÎfi K¤ÓÙÚÔ The Mall, M·ÚÔ‡ÛÈ, 210 6300.191 ™ÙËÓ AÌÂÚÈ΋ ·Ó‰È¿ÛËÌÔ Î·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰ËÌÔÊÈϤ˜. E‰Ò, ÙÔ ÚÒÙÔ ·ıËÓ·˚Îfi, Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ·ÎÚÈ‚Ò˜ concept.

X·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Î·È ¯·Ï·Úfi˜ ¯ÒÚÔ˜, ÔÏÏ¿, ÓfiÛÙÈÌ· ÔÚÂÎÙÈο, ÙÂÚ¿ÛÙȘ ÌÂÚ›‰Â˜ ·fi burgers Î·È steaks, Ì›Ú˜ ·ÁˆÌ¤Ó˜ Î·È ·Ó¤ÌÔÚÊ· ÎÔÚ›ÙÛÈ· Ô˘ ÛÂÚ‚›ÚÔ˘Ó. úª

MEAT SQUARE

IãÀ∂™

MEAT STRE∂T

∂Ì. ΤÓÙÚÔ «ªÂÏ¿», §. ∫ËÊÈÛ›·˜ 238-240, KËÊÈÛÈ¿, 210 8089.908 ∂ÏÏËÓÈΤ˜ Î·È ÌÂÛÔÁÂȷΤ˜ Á‡ÛÂȘ ÙÒÚ· Î·È ÛÙ· μfiÚÂÈ·. ªÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· ·fi ‰È·Ï¯ٿ ÂÁ¯ÒÚÈ· ÚÔ˚fiÓÙ· ÁÈ· Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂȘ. ¢Â˘Ù. ‚Ú¿‰˘ ÎÏÂÈÛÙ¿, ∫˘Ú. ·fi ÙȘ 5. ú ª

E˘·ÁÁÂÏÈÛÙÚ›·˜ 36, N. EÚ˘ıÚ·›·, 210 6201.572 AıfiÚ˘‚· ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, ‰‡Ó·Ì‹ ÙÔ˘ Ù· ÌÂÁ¿Ï· „¿ÚÈ· Û¯¿Ú·˜. Afi ÙÔ team ÙÔ˘ «MÔ˘ÁÈ·Ì¤˜». ∫˘Ú. ‚Ú¿‰˘ - ¢Â˘Ù. ÌÂÛË̤ÚÈ ÎÏÂÈÛÙ¿. úúú

∞‰ÚÈ·Ó›Ԣ 46, N. æ˘¯ÈÎfi, 210 6753.934 ∫Ú·ÙÔÊ·Á›· Ì ηϋ Á·ÚÓÈÙÔ‡Ú·

MR. VONG

§. ™Ù·Ì¿Ù·˜ 5A & ™ÔψÌÔ‡ (ÂÌÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ º¿ÚÔ˜), ¢ÚÔÛÈ¿, 210 8004.700, EıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 9-11, (ÂÌÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ ∫ÂÚ¿ÌÂÈÔ˜), ÷ϿӉÚÈ, 210 6831.300 ¡ÙÈ˙·˚Ó¿ÙË ÎÔ˘˙›Ó·-¿ÛÔ. ∂ÏÏËÓÈο ÎÚ¤·Ù·, ·ÏËıÈÓ¤˜ ·Ù¿Ù˜. ∞ÔÏ·˘ÛÙÈ΋ ÎÚ·ÙÔÊ·Á›· ÙÒÚ· Î·È ÛÙÔ Ã·Ï¿Ó‰ÚÈ, Û ¤Ó· ·Ó¤ÌÔÚÊÔ ¯ÒÚÔ ·ÏÈfi ÎÂÚ·ÌÂÈÎfi ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ú ª ™ ∫

MENDOZA

M¶∞∫∞§π∫√ √§∞ Δ∞ ∫∞§∞

E˘·ÁÁÂÏÈÛÙÚ›·˜ 13, N. EÚ˘ıÚ·›·, 210 6250 345 Multi-ethnic ÊÈÏÔÛÔÊ›·. ¶·Ú·ÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÁÈ· Á‡̷ٷ ÂÚÁ·Û›·˜. ú

JAIPUR PALACE

OCTOBERFEST

AÁ. KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ & £¤ÌȉԘ, M·ÚÔ‡ÛÈ, 210 8052.762-3 IÓ‰Ô› ÛÂÊ ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó (Ú·ÁÌ·ÙÈο) ·˘ıÂÓÙÈΤ˜ Á‡ÛÂȘ. ™Â ͯˆÚÈÛÙfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ-ÁηÏÂÚ› ı· ı·˘Ì¿ÛÂȘ ÈÓ‰Èο ·ÓÙÈΛÌÂÓ·. ¶¿ÚÎÈÓÁÎ. ú M

AÁ. Iˆ¿ÓÓÔ˘ 82, AÁ. ¶·Ú·Û΢‹, 210 6082.999 / AÎÙ‹ MÈ·Ô‡ÏË 79, ¶ÂÈÚ·È¿˜, 210 4281.110 A˘ıÂÓÙÈο ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ Á‡ÛÂȘ (ÛÓ›ÙÛÂÏ ÙÔ˘ ΢ÓËÁÔ‡, ÏÔ˘Î¿ÓÈÎÔ, ¯ÔÈÚÈÓfi ÎfiÙÛÈ) Î·È ‰ÈÂıÓ‹˜ ÎÔ˘˙›Ó·. M›Ú˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȉÒÓ Î·È ÙˆÓ ‚·ıÌÒÓ. ™¿‚. ÌÂÙ¿ ÙȘ 17.00. ú M

KARAVI AÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ™¿ÙˆÓ, 210 3544.000 AÓ ‚Ú¤ıËΘ ÁÈ· ‹ÍÂȘ-·Ê›ÍÂȘ ÛÙÔ EÏ. BÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, ‹Á·ÈÓ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô «Sofitel Athens Airport» ÁÈ· Á·ÏÏÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó·. úúú

Oπ¡√¶∞£∂π∞ MISUENO

K∞™Δ∂§√ƒπ∑√ ¶Ï·Ù¿ÓˆÓ 2, Ï. N¤·˜ KËÊÈÛÈ¿˜, 210 8075.408 / £ËÛ¤ˆ˜ 334, T˙ÈÙ˙ÈÊȤ˜, 210 9429.027 / §. ¶ÔÛÂȉÒÓÔ˜, §ÈÌ·Ó¿ÎÈ· B¿ÚÎÈ˙·˜, 210 9655.022 H ÁÓˆÛÙ‹ ·Ï˘Û›‰· „·ÚÔÌ¿Á·˙ˆÓ. ¶¿ÓÙ· ÊÚ¤Ûη „¿ÚÈ·, ÔÏÏÔ› ÌÂ˙¤‰Â˜, Û·Ï¿Ù˜ ÔÓÔÌ·ÛÙ¤˜. AÓÔȯÙfi οı ̤ڷ. úúú ª

K∏¶√™ Δ∏™ ∂¢∂ª

K¯·ÁÈ¿ 26 & M¿ÚÎÔ˘ PÂÓȤÚË, ºÈÏÔı¤Ë, 210 6837.037 All day, Ó·ÓÈÎfi Î·È cÔzy. ™·Ï¿Ù˜, ÂÏ·ÊÚ‡ Ê·ÁËÙfi, ‰˘Ó·Ù‹ Ì¿Ú· ÙÔ ‚Ú¿‰˘. úª

P∞NDELI LA PASTERIA

Kπ√À¶π∞

¶AY™I§Y¶ON

Kƒ∏™™∞ °∏ SESTO SENSO

§. KËÊÈÛ›·˜ 238 (ÂÌÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ Mela), KËÊÈÛÈ¿, 210 6236.596 KÔÌ„fi, ·ÓÔȯÙfi ÌÂÛË̤ÚÈ- ‚Ú¿‰˘ ÁÈ· ÎÏ·ÛÈΤ˜ ÈÙ·ÏÈΤ˜ Á‡ÛÂȘ. ∫˘Ú. ÎÏÂÈÛÙ¿. úúúª

AÁ·Ì¤ÌÓÔÓÔ˜ 23 (EÌ. K¤ÓÙÚÔ EÚÌ‹˜) XÔÏ·ÚÁfi˜, 210 6543.033 MÈÎÚfi Î·È ÓfiÛÙÈÌÔ Ì È¿Ù· ÛÈÙÈ΋˜ ÓÔÛÙÈÌÈ¿˜ Î·È ÊÚÔÓÙ›‰·˜, Ê˘ÛÈο ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔ˘˙›Ó·˜. K·È ÎÚËÙÈΤ˜ Á‡ÛÂȘ, Ôχ ηϤ˜ Â›Û˘. ú ª

XÚ. §·‰¿ & OχÌÔ˘ 21, KËÊÈÛÈ¿, 210 8018.236

KÏ·ÛÈÎfi ÛÙÈÏ, ˙ÂÛÙ¿ ¯ÚÒÌ·Ù·, ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈÎfi˜ ʈÙÈÛÌfi˜ Î·È ¯·Ï·Ú‹ ‰È¿ıÂÛË. ¶ÏÔ‡ÛÈÔ ÌÂÓÔ‡ Î·È all time classic Á‡ÛÂȘ. ∂˘ÁÂÓ¤ÛÙ·ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi. úú •

MAMMA MIA

¶∂∑√¢ƒ√ª√™

Û ¤Ó· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ fiÔ˘ ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Ë Í‡ÏÈÓË ˘Ê‹ Î·È ÔÈ ÎfiÎÎÎÈÓ˜ ·Ô¯ÚÒÛÂȘ. Business lunches ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙ· ¤ÚÈÍ. ∫˘Ú. ÎÏÂÈÛÙ¿. ú •

MEATING ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚˆÙÒÓ 4, ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· Ã·Ï·Ó‰Ú›Ô˘, 210 6800.339, 210 6812.181 ¡Â·ÓÈÎfi ÌÚÈ˙ÔÏ¿‰ÈÎÔ. §ÈÙfi˜ Î·È ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜, ηϤ˜ ÙÈ̤˜. ú ª •

§. ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ 22, ªÂÏ›ÛÛÈ·, 210 6139.989 ªÂ Ӥ˜ Á‡ÛÂȘ Î·È ·Ú½ÛÙÈÎË ‰È¿ıÂÛË ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÂÛ¤Ó· Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÛÔ˘. ú

¶I¶EPIA ÕÁÁ. ™ÈÎÂÏÈ·ÓÔ‡ 8 & A‰ÚÈ·Ó›Ԣ, N. æ˘¯ÈÎfi, 210 6729.114 æ¿ÚÈ Û ÌÔÓÙ¤ÚÓ˜ ÂΉԯ¤˜. A¯ÈÓÔÛ·Ï¿Ù˜, ηϷ̿ÚÈ· ÁÂÌÈÛÙ¿. ™ÈÙÈÎfi ÎÚ·Û›, ¯‡Ì· ÙÛ›Ô˘ÚÔ. ∫˘Ú. ‚Ú¿‰˘ Î·È ¢Â˘Ù. ÎÏÂÈÛÙ¿. ú ª ∫

QUILLS K. B¿ÚÓ·ÏË 5, Ï. ¢Ô‡ÚÔ˘, X·Ï¿Ó‰ÚÈ,

▲

§. ¶ÂÓÙ¤Ï˘ 15, BÚÈÏ‹ÛÛÈ·, 210 6801.806 ΔÂÚ¿ÛÙÈ· ÔÈÎÈÏ›· ÈÙ·ÏÈÎÒÓ Á‡ÛˆÓ.

IÏÈÛ›ˆÓ 26, N. KËÊÈÛÈ¿, 210 6202.081 ¶·ÏÈfi ÓÂÔÎÏ·ÛÈÎfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi, ÛÙ¤ÎÈ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ·Á·Ô‡Ó Ù· ÚÂÌ¤ÙÈη Î·È Ï·˚ο. ªÔ˘ÛÈΤ˜ Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·fi live ÔÚ¯‹ÛÙÚ·, Û˘Óԉ›· ÔÏÏÒÓ ÌÂ˙¤‰ˆÓ Î·È ÓfiÛÙÈÌˆÓ È¿ÙˆÓ.úú

PIAZZA MELA

§π∞™Δ∏ NΔ√ª∞Δ∞

LOCAL

¶ÂÓÙ¤Ï˘ 3, KÂÊ·Ï¿ÚÈ, 210 8080.787 ∞˘ıÂÓÙÈÎfi ÎÂÌ¿Ì ·fi Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ¶·ÓÙÂÏ‹ (‰È¿ÛËÌÔ˜ ÛÙËÓ ¶fiÏË). ¶·Ú·ÌÔÓ‹ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ- ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ ı· ·ÔÏ·‡ÛÂȘ ¤Ó· ÌÂÓÔ‡ ·ÍÈÒÛÂˆÓ Ì ÂÎÏÂÎÙ¤˜ ÔÏ›ÙÈΘ Á‡ÛÂȘ Î·È ˙ˆÓÙ·Ó‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ú 68.

úú ª

T¤ÚÌ· Ï. ¶ÔÏÈÙ›·˜, 210 6200.005 A̤ÙÚËÙ· È¿Ù·, ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ ·˜ Ì ·Ú¤· ÁÈ· Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÂȘ. ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·-¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ Ú‚ÂÁÈfiÓ ú 90/¿ÙÔÌÔ. úúú∫

AÁ. KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 23, M·ÚÔ‡ÛÈ, 210 8056.666 ªÔÓÔηÙÔÈΛ· Ì ·˘Ï¤˜, ¯ÒÚÔ˜ ·˘ıÂÓÙÈο ÎÚËÙÈÎfi˜. ªÔ˘Ú¤ÎÈ, Û‡ÁÎÏÈÓÔ Î·È ·¿ÎÈ, Ûٿη. K·È live ·fi Ï˘Ú¿Úˉ˜. ú K ª •

AÁ. ¶·Ú·Û΢‹˜ 79 & ¢ÈÔÁ¤ÓÔ˘˜, 210 6850.686 ΔÚ·¤˙È· Û ¤Ó·Ó ÎÔÌ„fi ¯ÒÚÔ Ô˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi Ù˙¿ÌÈ. ªÂÁ¿ÏË Ï›ÛÙ·ÎÚ·ÛÈÒÓ. ∞fi ÙÔ Úˆ› (ÁÈ· ηʤ) ̤¯ÚÈ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ·ÚÁ¿. ú • ª

¶∞§π∞ A°√ƒ∞

KˆÓ. ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˘ 9, ÷ϿӉÚÈ, 210 6853.580 ∫Ï·ÛÈÎfi ÏÈ‚·Ó¤˙ÈÎÔ.ΔÚ.-™¿‚. ¯ÔÚfi˜ Ù˘ ÎÔÈÏÈ¿˜. ú ∫

94 A.V. X-MAS GUIDE 2006 - 7

M∂NDOZA

X-MAS GUIDE 2006 - 7 A.V. 95

¶√À Δƒøª∂

RESTAURANT BAR

210 6810.040 ™Â ÌÈ· fiÌÔÚÊË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÂÚ‚›ÚÔÓÙ·È Î·Ê¤‰Â˜ Î·È ‰ÚÔÛÂÚ¿ È¿Ù· ·fi ÙȘ 12.00 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. úú ª

°Ó‹ÛÈ· ÈÙ·ÏÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó· Ì ÊÚ¤ÛÎÈ· ¿ÛÙ·. ¢Â˘Ù. ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È K˘Ú. ‚Ú¿‰˘ ÎÏÂÈÛÙ¿. ƒÂ‚ÂÁÈfiÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ú 45, ·Ó‹ÌÂÚ· ÎÏÂÈÛÙ¿. ú ª •

RISO AMARO

SUMO SUMO

§. ¶ÔÛÂȉÒÓÔ˜ 14, B¿ÚÎÈ˙·, 210 8973.680 πÙ·ÏÈÎfi Ì ·ÚÎÂÙ¿ ÌÔÓÙ¤ÚÓ˜ ȉ¤Â˜.

K·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ 104, ºÈÏÔı¤Ë, 210 2716.111 ∂˘ÁÂÓÈÎfi ۤڂȘ, ÎÔ˘˙›Ó· ‰ÈÂÈÛ‰˘ÙÈ΋ ÛÙ· ÈÙ·ÏÈο Ì˘ÛÙÈο Ù˘ Á‡Û˘. úú ∫

K˘ÚÈ·˙‹ 6-8, KËÊÈÛÈ¿, 210 8015.144

úú ª •

MÈÎÚfi˜ ¯ÒÚÔ˜, Ï›Á· ÙÚ·¤˙È· ·ÏÏ¿ ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· ÛÔ‡ÛÈ. Delivery. úú ª

AL DENTE

RISTORANTINO (IL)

SU∑∞¡¡∞

™Ù·Ì¿Ù·˜ 70, ¢ÚÔÛÈ¿, 210 6216.820 K·È „¿ÚÈ, Î·È ÎÚ¤·˜, Î·È ¿ÏÏ· ÈÙ·ÏÈο È¿Ù·. úú

ª·ÚÌ·ÚȈٛÛÛ˘ 28 & ™. μÂÓ˙¤ÏÔ˘, ÷ϿӉÚÈ, 210 6842.585 °ÓˆÛÙfi, ‰ÔÎÈÌ·Ṳ̂ÓÔ, ·Á·Ë̤ÓÔ. ΔÒÚ· Î·È ÛÙÔ Ã·Ï¿Ó‰ÚÈ Ì ÙȘ ›‰È˜ ·˘ıÂÓÙÈΤ˜ ÔÏ›ÙÈΘ Û˘ÓÙ·Á¤˜.Cª

ROBIN’S HOOD

ΔÔ Ó¤Ô all day ÛÙ¤ÎÈ ÛÙ· μfiÚÂÈ· ÚÔ¿ÛÙÈ·

™·˜ ¢¯fiÌ·ÛÙ ηÏÏ¿ ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Î·È Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ ÙÔ Ó¤Ô ¤ÙÔ˜... ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 39 ΔËÏ.: 210 6825181 ÷ϿӉÚÈ ∞ÓÔȯٿ ÌÂÛË̤ÚÈ-‚Ú¿‰˘, ‚Ú·‰È¤˜ Ì ۷ÍfiʈÓÔ.

B·Û. °ÂˆÚÁ›Ô˘ 34, X·Ï¿Ó‰ÚÈ, 210 6834.907 TË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’50 ‹Ù·Ó ¤Ó· ·ÛÙÈÎfi Û›ÙÈ, Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ¤Ó· Ôχ ηÏfi ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ Ô˘ Û οÓÂÈ Ó· ·ÈÛı¿ÓÂÛ·È ˆ˜ ‚Ú›ÛÎÂÛ·È ÛÙÔ Û›ÙÈ Ê›ÏÔ˘. ¶ÚˆÙfiÙ˘˜ ÌÂÛÔÁÂȷΤ˜ Á‡ÛÂȘ. ΔÒÚ· ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ ·ÎfiÌ· ÈÔ ˙ÂÛÙ‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, È¿Ù· Ô˘ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÙÂÏÂÈfiÙËÙ·, ÌÔ˘ÛÈΤ˜ Ô˘ ı· Û οÓÔ˘Ó Ó· ¯ÔÚ‡ÂȘ ̤¯ÚÈ ÙÔ Úˆ›. ú 70 ÌÂÓÔ‡ 7 È¿ÙˆÓ. úú

RUBY TUESDAY EÌ. K¤ÓÙÚÔ The Mall M·ÚÔ‡ÛÈ, 210 6300.180 / §. £Ë‚ÒÓ 226 P¤ÓÙË (‰›Ï· ÛÙÔ Village Park), 210 4256.458 / ∑ËÛÈÌÔÔ‡ÏÔ˘ 4, °Ï˘Ê¿‰·, 210 8983.910 AÌÂÚÈοÓÈÎÔ Î·È ÏËıˆÚÈÎfi, ÛÂÚ‚›ÚÂÈ Î·Ê¤ ÙÔ Úˆ›, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Û·Ï¿Ù˜, steaks Î·È burgers. X·ÚÔ‡ÌÂÓË ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, ‰˘Ó·Ù¤˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜. ú •

SALUMAIO DI ATENE ¶·Ó·Á›ÙÛ·˜ 3, KËÊÈÛÈ¿, 210 6233.934 ∫ÔÌ„fi, ÚÔÛʤÚÂÈ Á¢ÛÙÈÎfiٷٷ ηÏÔ‡‰È·, fiˆ˜ ÛÈÙÈο ˙˘Ì·ÚÈο. ∫˘Ú. ÎÏÂÈÛÙ¿ úú ª

SALT & PEPPER’S §ÂˆÊ. ¶ÂÓÙ¤Ï˘ 108, μÚÈÏ‹ÛÛÈ·, 210 8044.840 ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙ· BÚÈÏ‹ÛÛÈ·. ªÂÛÔÁÂȷ΋ ÎÔ˘˙›Ó·, ÂÎÏÂÎÙÔ› ÌÂ˙¤‰Â˜, ÔÏϤ˜ ÂÙÈΤÙ˜ ÎÚ·ÛÈÒÓ Î·È ¿Óˆ ·fi 30 ÂÙÈΤÙ˜ Ì›Ú·˜. K˘Ú. ÎÏÂÈÛÙ¿. úú •

SANTA PASTA §. ¶ÂÓÙ¤Ï˘ 73, X·Ï¿Ó‰ÚÈ, 210 6854.755 / ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 46, N. ™Ì‡ÚÓË, 210 9370.064/ μÔ˘ÙÛÈÓ¿ 66, ÃÔÏ·ÚÁfi˜, 210 6561.300 ∞Ó·ÓÂÒÓÂÙ·È ‰È·ÚÎÒ˜ Î·È ÓÔÈ¿˙ÂÙ·È Î·È ÁÈ· Ì·˜ ÙÔ˘˜ ÍÂÓ‡¯Ùˉ˜. ∞ÓÔȯٿ ¶·Ú. ˆ˜ 1.30 .Ì., ™¿‚. ˆ˜ 2.00 .Ì.

úª•

SEMIRAMIS RESTAURANT X·Ú. TÚÈÎÔ‡Ë 48 (ÍÂÓ. «Semiramis»), KÂÊ·Ï¿ÚÈ, 210 6284.500 ¶Ô ÔÏ˘¯ÚˆÌ›· ·fi ÙÔÓ Karim Rashid, È¿Ù· ‰ÈÂıÓ‹ Î·È fusion. ¶·Ú·ÌÔÓ‹ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ú100, ·Ó‹ÌÂÚ· ú 65. ¶·Ú·ÌÔÓ‹ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ ú 110, ·Ó‹ÌÂÚ· ú 65. úúú ª

EıÓ. AÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 107, N. æ˘¯ÈÎfi, 210 6710.370

°È· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ ›‰ÈÔ fiÛÙÔ Ì ÈÙ·ÏÈΤ˜ ¯ÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ ̷ηÚÔÓ¿‰Â˜. úú • ∫

TERRACE (LA) ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË 66 (ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ¶ÂÓÙÂÏÈÎfiÓ), ∫ÂÊ·Ï¿ÚÈ, 210 6230.650 ÃÒÚÔ˜ Ô˘ ı˘Ì›˙ÂÈ Á·ÏÏÈ΋ ÂÍÔ¯‹, breakfast room ÁÈ· ˘¤ÚÔ¯· ÚˆÈÓ¿, Û·Ï¿Ù· composée ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó. ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ú 135, ·È‰È¿ ú 65. - ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ ú 165, ·È‰È¿ ú 70. úúª

TH§∂ª∞Ã√™ ºÚ·ÁÎÔÔ‡ÏÔ˘ 19, K¿Ùˆ KËÊÈÛÈ¿, 210 8074.015 ∫ÔÌ„fi. √ÚÂÎÙÈο, ›Ù˜, Ê¿‚˜, „ËÙ¿ Û¯¿Ú·˜ –Ôχ ηϋ ÛÔ‡‚Ï·– Ô˘ Û˘Óԉ‡ÂÈ Ì ÛÙÚÔÁÁ˘Ï¤˜ ÙËÁ·ÓËÙ¤˜ ·Ù¿Ù˜. ú ™ ∫

TIKE KÚ‹Ù˘ 27 & Ã. ΔÚÈÎÔ‡Ë, ∫ËÊÈÛÈ¿, 210 8084.418 ¢˘Ó·Ù‹ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ·fi ÙËÓ ∫ˆÓ/ÔÏË. ∫ÂÌ¿Ì Î·È ¿ÏÏ· ÔÏ›ÙÈη È¿Ù·. ¢Â˘Ù. ÎÏÂÈÛÙ¿. ú ª

TUTTI A TAVOLA §ÂˆÊ. KËÊÈÛ›·˜ 254, X·Ï¿Ó‰ÚÈ, 210 6778.765 ™ÈÙÈ΋ ÈÙ·ÏÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó·. ªÚÔ˘ÛΤٷ, ˙˘Ì·ÚÈο, ÓfiÛÙÈÌÔ ÎÚ¤·˜, Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ʇÁÂȘ ·Ó ‰ÂÓ ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂȘ ÙÔ ‚ÂÓÂÙÛÈ¿ÓÈÎÔ ÙÈÚ·ÌÈÛÔ‡. úú ª

VARDIS ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË 66 (•ÂÓ/¯Â›Ô «¶ÂÓÙÂÏÈÎfiÓ»), KÂÊ·Ï¿ÚÈ, 210 6230.650-6 ¶ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ·, ¢ÁÂÓÈÎfi ۤڂȘ, ÌÔÓÙ¤ÚÓ· Á·ÏÏÈο È¿Ù·. Δ· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ı· ·ÔÏ·‡ÛÂȘ ¤Ó· ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi Ú‚ÂÁÈfiÓ, ¿„ÔÁÔ service, fiÏ· Ù· ηÏÔ‡‰È· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÛÙÔ È¿ÙÔ ÛÔ˘, ú 195. úúú

WABI LOUNGE EÏ¢ıÂÚÒÙÚÈ·˜ 25, ¶ÔÏÈÙ›·, 210 6233.792 All day μ.¶. ÛÙ¤ÎÈ Ì ÌÂÛÔÁÂȷΤ˜ Á‡ÛÂȘ Î·È multi-ethnic ·Ú·ÏÏ·Á¤˜.

úú ∫

*SESTO SENZO

Xƒøª∞Δ∞ μÀ£√À

EıÓ. AÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 39, X·Ï¿Ó‰ÚÈ, 210 6825.181 K·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ì ÌÂÛÔÁÂȷ΋ ÎÔ˘˙›Ó·, ÔÏÏ¿ ÎÚ·ÙÈο Î·È ˙˘Ì·ÚÈο. MÔ˘ÛÈΤ˜ live ·fi Û·ÍfiʈÓÔ Î·È prive ¯ÒÚÔ˜ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÙÔ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó. K˘Úȷ΋ ÌfiÓÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ªÂÓÔ‡ ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ˘ Ú‚ÂÁÈfiÓ Ì È¿Ù· fiˆ˜ ηÔ˘ÙÛ›ÓÔ ÎÔÏÔ·ı·˜, ÙÔ˘ÚÓÂÓÙfi ÛÊ˘Ú›‰·˜ Ì ÌÔ˘˜ ÛÔψÌÔ‡ Î·È Ôχ Ôχ ΤÊÈ ú 65 ÙÔ ¿ÙÔÌÔ. ú ª

EοÏ˘ 40, N. EÚ˘ıÚ·›·, 210 6254.152 æ·ÚÔÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ Ì ÙȘ ÎÏ·ÛÈΤ˜ Á‡ÛÂȘ ÛÙÔ ÈÔ ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ. úúú

SIRKECI

§ÂˆÊfiÚÔ˜ £ËÛ¤ˆ˜ 103, EοÏË (ÍÂÓ. «Life Gallery»), 210 6260.400 ªÂÛÔÁÂȷ΋ ÎÔ˘˙›Ó·, ˘fi ÙËÓ Â›‚ÏÂ„Ë ÙÔ˘ ∫. ΔÔ˘ÏÔ˘ÌÙ˙‹. ∞ÙÂÏ›ˆÙË Ï›ÛÙ· ÎÚ·ÛÈÒÓ. ∫˘Ú. ÌÂÛË̤ÚÈ ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÂÏÏËÓÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋. úú

¢Ú·ÁÔ‡ÌË & ∞‰ÚÈ·ÓÔ‡ 28, ∫ËÊÈÛÈ¿, 210 6233.900 ∞Ó·ÙÔÏ›ÙÈΘ Á‡ÛÂȘ, ¯ÔÚÔ› Ù˘ ÎÔÈÏÈ¿˜, ÎfiÛÌÔ˜ Ì ‰È¿ıÂÛË Ó· Ù· ‰ÒÛÂÈ fiÏ·. ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·-¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ ú 100. úú ∫ •

SPUNTINO

º∞ƒ√™ æ˘¯¿ÚË & μ·ÛÈÏ›Ԣ, ¡. æ˘¯ÈÎfi, 210 6728.878 ∞ll day ÛÙ¤ÎÈ Ì ηʤ Î·È ÌÈÏÎÛ¤ÈΘ, ·Ó¿Ï·ÊÚ˜ ÌÂÛÔÁÂȷΤ˜ Á‡ÛÂȘ Î·È ‰ÚÔÛÂÚ¿ ÎÔÎÙ¤ÈÏ. ú∫ª

WINE GALLERY

AL CIELO

£Ô˘Î˘‰›‰Ô˘ 19, K·Ï·Ì¿ÎÈ, 210 9810.093 ªÈÎÚfi, Û˘Ì·ıËÙÈÎfi, Ì ·ÙÔ‡ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· ˙˘Ì·ÚÈÎÒÓ. ¢Â˘Ù.ÎÏÂÈÛÙ¿. ú ª ∫

∞£∏ƒπ ªÂÁ. ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ 29, Ï. ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ∂ÈÚ‹Ó˘ (ª¤ÌÔ˘), ∫ÔÚ˘‰·ÏÏfi˜, 210 4940.672 ∫Ï·ÛÈ΋ Î·È Û‡Á¯ÚÔÓË ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó·, ÙÚ·Â˙¿ÎÈ· ÛÙÔ ÌÈÎÚfi Û˘Ì·ıËÙÈÎfi ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ. ¢Â˘Ù. ÎÏÂÈÛÙ¿ ú ∫

AÀ°√§∂ª√¡√ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ 74, N. ™Ì‡ÚÓË, 210 9401.401 ¶Ô ‰È·ÎfiÛÌËÛË Î·È ‰È¿ıÂÛË, ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó· Î·È ÔÏÏ¿ Ì·ÁÂÈÚÂ˘Ù¿. ¢Â˘Ù. ÎÏÂÈÛÙ¿. ú ª ∫

BA§ENTINA §˘ÎÔ‡ÚÁÔ˘ 235, K·ÏÏÈı¤·, 210 9431.871 M·ÓÙ›, ÈÚÔÛΛ, ÌÔÚ˜ Î·È ¿ÏϘ ¿ÁÓˆÛÙ˜ ϤÍÂȘ Ô˘, fiÙ·Ó ÙȘ Ì¿ıÂȘ, ı· Û οÓÔ˘Ó Ó· ËÁ·›ÓÂȘ Í·Ó¿ Î·È Í·Ó¿. C ∫ ª

BARBA LAZAROS ZËÛÈÌÔÔ‡ÏÔ˘ 24∞, ¶. º¿ÏËÚÔ, 210 9403.003 34 ¯ÚfiÓˆÓ ·Ú¿‰ÔÛË ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó·. ™ÂÛÈ·ÏÈÙ¤ ÙÔ Â˚ÓÈÚÏ› Ì ÙËÓ ·ÏÈ¿ ÌÈÎÚ·ÛÈ¿ÙÈÎË Û˘ÓÙ·Á‹. ¶·Ú. Î·È ™¿‚. ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋. ú K M

μ∞™π§∞π¡∞™ AÈÙˆÏÈÎÔ‡ 72 ¶ÂÈÚ·È¿˜, 210 4612.457 ΔÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi Ì·Î¿ÏÈÎÔ Û‹ÌÂÚ· ·Ó·Óˆ̤ÓÔ ÚÈ˙Èο ·fi ÙËÓ ÙÚ›ÙË ÁÂÓÈ¿. ªÂÓÔ‡ Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔ „¿ÚÈ, Ôχ ηϋ Ï›ÛÙ· ÎÚ·ÛÈÒÓ. ∂ÎÏÂÎÙ¿ ÌÂÓÔ‡ ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· - ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ Ì ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÏÈ¯Ô˘‰È¤˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, È¿Ù· Á¢ÛÙÈο ÚˆÙfiÙ˘· Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο, ‰È¿ıÂÛË ·Ó‚·Ṳ̂ÓË Î·È ÁÈÔÚÙÈÓ‹ ú 60. ú K •

BOHEME (LA) §ËÙÔ‡˜ 14, §·ÈÌfi˜ BÔ˘ÏÈ·Á̤Ó˘, 210 9670.196 §›ÁÔ ÎÚ·Û›, Ï›ÁÔ ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÙÔ ÈÙ·ÏÈÎfi ÌÔ˘. úú

BOUILLABAISE ZËÛÈÌÔÔ‡ÏÔ˘ 28, AÌÊÈı¤·, 210 9489.082 30 ¯ÚfiÓÈ· ·„ÂÁ¿‰È·ÛÙË ·Ú¿‰ÔÛË. §ÈÙÔ‰›·ÈÙÔÈ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÛÎËÓ‹˜ ÚÔÛ΢ÓÔ‡Ó ÙË Ì·ÛÛ·ÏÈÒÙÈÎË ÌÔ˘ÁÈ·Ì¤˜, ÙȘ „·ÚÔ‡ÎϘ Î·È ÙËÓ ÂÎÏÂÎÙ‹ ηڷ‚ȉfi„ȯ·. úú K M

BUSSOLA (LA) B·Û. °ÂˆÚÁ›Ô˘ & °ÚËÁ. §·ÌÚ¿ÎË 3, °Ï˘Ê¿‰·, 210 8942.605-396 ΔÔ Í¤ÚÂȘ ·fi ÌÈÎÚfi˜, Â‰Ò ¤Ì·ı˜ ÙËÓ Î·ÏÙÛfiÓÂ, ÙÈ Ó· ÛÔ˘ ϤÌ ÙÒÚ·...

T˘ÈÎfi ÈÙ·ÏÈÎfi Ê·ÁËÙfi. úú ª

CADKO §¿ÌÚÔ˘ K·ÙÛÒÓË 63, MÔÛ¯¿ÙÔ, 210 9412.207 °ÂˆÚÁ›· Î·È PˆÛ›·, ·Á¿Ë ÌÔ˘! ¢ÔΛ̷ÛÂ Î·È ÙȘ ‰‡Ô ÎÔ˘˙›Ó˜ Î·È ı· ›ÓÂȘ... ‚fiÙη ÛÙÔ fiÓÔÌ¿ Ì·˜. ú

CAFÉ TABAC §ËÙÔ‡˜ 11 (ÍÂÓ. «The Margi»), BÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË, 210 9670.924 °È· minimal zen Ù‡Ô˘˜, Ô·‰Ô‡˜ Ù˘ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ·˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÊˆÓ¿˙ÂÈ. °Â‡ÛÂȘ ÌÂÛÔÁÂȷΤ˜ Î·È Â͈ÙÈΤ˜. ªÂÁ¿ÏÔ ¿ÚÙÈ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ. úúú

▲

OÌ‹ÚÔ˘ 6, N. æ˘¯ÈÎfi, 210 6777.290

96 A.V. X-MAS GUIDE 2006 - 7

STRADA (LA)

¡fiÙÈ·

Dj George Ioannou ªÂ lounge, Jazz Î·È deep House ‹¯Ô˘˜. ¢Â˘Ù¤Ú· ÎÏÂÈÛÙ¿. ¶ÂÚÛÂÊfiÓ˘ 31 °Î¿˙È Reserve: 210.34.78.759

X-MAS GUIDE 2006 - 7 A.V. 97

¶√À Δƒøª∂

CAFE ZOE ™˘ÁÁÚÔ‡ 89-93 (ÍÂÓÔ‰.

«Intercontinental»), 210 9206.655 ¶È¿Ù· ‰ÈÂıÓÒÓ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÂÏÏËÓÈΤ˜ Û˘ÓÙ·Á¤˜. •ÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·ÎÔ‡ ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ ÂÚÈÔ›ËÛË, ¯ÒÚÔ˜ ÌÈÓÈÌ·ÏÈÛÙÈÎfi˜ Î·È Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜.

TÂÚ¿ÛÙÈ· ÔÈÎÈÏ›· Ô‡˙ˆÓ.

CASA DI PASTA AfiÏψÓÔ˜ & §ËÙÔ‡˜ 2, BÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË, 210 8964.122 ∫Ï·ÛÈÎfi ÈÙ·ÏÈÎfi. ¶Ôχ ηϿ ·ÏÏ·ÓÙÈο, Ù˘ÚÈ¿ Î·È ·˘ıÂÓÙÈ΋ ÈÙ·ÏÈ΋ pasta. ΔÛÈÌË̤Ó˜ ÙÈ̤˜, ·ÏÏ¿ ·Ô˙ËÌÈÒÓÔ˘Ó ÔÈ Á‡ÛÂȘ. úúú ∫•ª

COOK EAT

¶·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÛÙ¤ÎÈ ∫·ÏÔÊ·Á¿‰ˆÓ

MÂÁ. AÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ 74 & A˚‰ÈÓ›Ô˘ 2 N. ™Ì‡ÚÓË, 210 9313.108 Interactive cooking, ‰ËÏ. ÎÏ›ÓÂȘ ÙÚ·¤˙È, ·Ú·ÁÁ¤ÏÓÂȘ Ù· ˘ÏÈο ÛÔ˘, ʈӿ˙ÂȘ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÛÔ˘ Î·È Ì·ÁÂÈÚ‡ÂȘ ÂÛ‡. ™Ù· ‰‡ÛÎÔÏ· Ô ÛÂÊ ı· ÛÔ˘ ÛÙ·ı›. ú ª •

°π√ƒΔ∏ ª¶∞•∂μ∞¡∏

§. °·Ï·ÙÛ›Ô˘ 100 , 111 46 °·Ï¿ÙÛÈ ÙËÏ.: 210 29.24.458 www.ilefkes.com

ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ ªÈÎÚÔϛ̷ÓÔ˘. ƒ·ÓÙ‚ԇ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÁÈ· «ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ» „¿ÚÈ ÛÙ· ÙÚ·Â˙¿ÎÈ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· ÛοÊË. úú ª

I£∞∫∏ AfiÏψÓÔ˜ 28, §·ÈÌfi˜ BÔ˘ÏÈ·Á̤Ó˘, 210 8963.747 K˘ÚÈϤ, ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂϤ˜, ·Ó¿ÎÚÈ‚Ô.

•¤ÓÔÈ Î·È ˙¢Á¿ÚÈ· Û ÚÔÌ·ÓÙÈ΋ ¤ÍÔ‰Ô. æ·ÚÔÊ·Á›·. úúú ª •

ISKANDAR §. EÏ¢ıÂÚ›·˜ 6 (AÌÊÈı¤·˜) & §. ¶ÔÛÂȉÒÓÔ˜, ÕÏÈÌÔ˜ 210 9886.474 K·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ı¤Ì· ÙÔ˘ Ë IÓ‰›· Î·È ÔÈ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ Ù˘ Á‡ÛÂȘ, ÙfiÛÔ ·ÏȤ˜ Ô˘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ¤Ó‰ÔÍË ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ MÂÁ¿ÏÔ˘ AÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘. ¢Â˘Ù. ÎÏÂÈÛÙ¿ K

I™TIO¶§O´KO™ AÎÙ‹ MÈÎÚÔϛ̷ÓÔ˘, ¶ÂÈÚ·È¿˜, 210 4134.084

μ∞™π§∞π¡∞

Δ¤ÚÌ· πÂÚ¿˜ √‰Ô‡, ¢¿ÛÔ˜ ÷˚‰·Ú›Ô˘, 210 5326.163 ŸÏˆÓ ÙˆÓ ÂȉÒÓ Ù· È¿Ù· Û’ ¤Ó· ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. √ °È¿ÓÓ˘ ª·Í‚¿Ó˘ Û Ӥ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜.ú M

∫∞§§π™Δ∏

∞ÎÙ‹ ¶ÚˆÙÔ„¿ÏÙË 27, ¶ÂÈÚ·È¿˜, 210 4122.092 ŸÏÔÈ ÔÈ ÌÂÁ·ÏÔÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ¤¯Ô˘Ó ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ú·‚ȉfi„ȯ· Î·È ÙȘ ÙÂÚ¿ÛÙȘ Û·Ï¿Ù˜ ÙÔ˘. úúú ª

¶π¶∂ƒπ∞

∂PICURE MÂÙ·Í¿ 16, μԇϷ, 210 8953.544/ ∞ÈÔÏ›·˜ 12, ¡.∫ËÊÈÛÈ¿, 210 8078095/ ¶ÔÛÂȉÒÓÔ˜ 17, μÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË, 210 8961237 Steaks, burgers Î·È Ì›· Ï·¯Ù·ÚÈÛÙ‹ Ûˆ˜ ÚÔÎÊfiÚ. ™ÙË μԇϷ Ë Ì¿Ú· ·ÓÔ›ÁÂÈ ·fi ÓˆÚ›˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È ÛÂÚ‚›ÚÂÈ ÔÙ¿ Î·È cocktails ˘fi ÂÏÏËÓÈΤ˜ Î·È Í¤Ó˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜. ú ™∫

úú ª

GENOVESE B·Û. ¶·‡ÏÔ˘ 99, BԇϷ, 210 8958.400-1 H Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ Michele Conforti ÛÙ· ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙ· ˙˘Ì·ÚÈο Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ ·fi ÙȘ ÂÔ¯¤˜ ÙÔ˘ «Sale & Pepe». ¢Â˘Ù. ÎÏÂÈÛÙ¿. ú ª ∫

JIMMY AND THE FISH

98 A.V. X-MAS GUIDE 2006 - 7

∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 179, ¡. ™Ì‡ÚÓË, 210 9315.721 ¶·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ·Ú·‚ÈΤ˜ Á‡ÛÂȘ ̤۷ Û ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi Ì·ÚÔÎÈÓfi ‰È¿ÎÔÛÌÔ. ∏ ·Ó·ÙÔÏ›ÙÈÎË ÂΉԯ‹ ÙÔ˘ finger food. ¢Â˘Ù. ÎÏÂÈÛÙ¿. ú ∫

AÁ. NÈÎÔÏ¿Ô˘ 10 & πÏ›Ô˘ (ÍÂÓ. «Divani Apollon Palace & Spa»), K·‚Ô‡ÚÈ, 210 8911.100, 8911.256 ™ÙÔ È¿ÙÔ ÛÔ˘ ı· ·ÚÂÏ¿ÛÔ˘Ó fiϘ ÔÈ ÓÔÛÙÈÌȤ˜ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ (¿ÓÙ· ÊÚ¤ÛÎÔ „¿ÚÈ). ∫˘Ú. ÎÏÂÈÛÙ¿. ¶·Ú·ÌÔÓ‹ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Ú‚ÂÁÈfiÓ Ì ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È ú 120 (ÂÓ‹ÏÈΘ), ú 70 (·È‰È¿). ™ÙÔ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎÔ Ú‚ÂÁÈfiÓ ı· ˘ԉ¯ı›˜ ÙÔ Ó¤Ô ¯ÚfiÓÔ Ì ‹¯Ô˘˜ Î·È Á‡ÛÂȘ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜, ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È. ú 125 (ÂÓ‹ÏÈΘ), ú 75 (·È‰È¿). ™ÙÔ Anemos Restaurant ı· ·ÔÏ·‡ÛÂȘ ÚˆÈÓfi Ì ÏÔ‡ÛÈÔ ÌÔ˘Ê¤ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÍÂÓ‡¯Ùˉ˜. úúú •

§·˙·Ú¿ÎË 45 & ZËÛÈÌÔÔ‡ÏÔ˘, °Ï˘Ê¿‰·, 210 8986.035 °È· fiϘ ÙȘ ÒÚ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜ Ì ˙ÂÛÙ‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Î·È ÚÔ¯ˆÚË̤ÓÔ design ÛÙË ‰È·ÎfiÛÌËÛË. KÔ˘˙›Ó· ÌÂÛÔÁÂȷ΋, ηϋ Ï›ÛÙ· ÎÚ·ÛÈÒÓ, Ôχ ηϿ ÎÔÎÙ¤ÈÏ. Easy listening ÌÔ˘ÛÈ΋ Ô˘ fiÛÔ ÂÚÓ¿ÂÈ Ë ÒÚ· ‰˘Ó·ÌÒÓÂÈ. ¢È·¯ÚÔÓÈÎfi Ì ÊÚ¤ÛÎÔ „¿ÚÈ Î·È ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. úú ª

ú•

Iø¢π√

§˘ÛÈÎÚ¿ÙÔ˘˜ 143, K·ÏÏÈı¤·, 210 9480.657 ¶ÚÔÛÂÁ̤ÓÔ Û fiÏ·, ·fi ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÙËÓ ·ÈÛıËÙÈ΋ ̤¯ÚÈ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó· ÙÔ˘. ¢Â˘Ù. ÎÏÂÈÛÙ¿. ú ∫ ª

I‰ÔÌÂÓ¤ˆ˜ 93, ÿÏÈÔÓ, 210 2693.230 ™ÙÔ Ù¤ÚÌ· Ù˘ £Ë‚ÒÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ¤ÎÏËÍË, ¤Ó· ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ·Ïfi, Ôχ ÊÙËÓfi Î·È Ì ¿Ô„Ë. √È ÛÂÊ B·Û›Ï˘ Î·È HÏ›·˜, Ì ıËÙ›· ÛÙÔ «48», ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ÌÚÔ˘ÛΤÙ˜, Á·Ú›‰Â˜, Ê¿‚·, ηÁÈ·Ó¿ Î·È ¿ÏϘ ÂÏÏËÓÈΤ˜, ÂÈÚ·Á̤Ó˜ Á‡ÛÂȘ Î·È ˆÚ·›· ÁÏ˘Î¿. ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Î·È ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ ÔÈ ÛÂÊ ‚Á¿˙Ô˘Ó ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚfi ÙÔ˘˜ ·˘Ùfi Î·È ÛÔ˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ¤Ó· ‰Â›ÓÔ Ô˘ ı· ÛÔ˘ Ì›ÓÂÈ ·Í¤¯·ÛÙÔ ú 35. úª∫

*KOSEBASI

ORO TORO

ZËÛÈÌÔÔ‡ÏÔ˘ 7‚ & §·˙·Ú¿ÎË 45, °Ï˘Ê¿‰·, 210 8940.170 Afi ÙËÓ TÔ˘ÚΛ· ÂÚ¯fiÌÂÓÔ, Ì ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ÓÙÂÎfiÚ, ÎÂÌ¿ Î·È ¿ÏÏ· ·Ó·ÙÔÏ›ÙÈη È¿Ù· ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘. úú

B¿Ú˘-KÔÚˆ›Ô˘ 73, B¿ÚË, 210 8994.514-5 Steak house ·fi Ù· ηχÙÂÚ· ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÙÔ˘, „‹ÛÙ˜ ÂÎ·È‰Â˘Ì¤ÓÔÈ ÛÙËÓ AÚÁÂÓÙÈÓ‹, ÎÚ¤·Ù· ·fi AÚÁÂÓÙÈÓ‹ Î·È N. ZËÏ·Ó‰›·. ƒÂ‚ÂÁÈfiÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Ì welcome drink, ÊÔ˘·-

§. A¯ÈÏϤˆ˜ 119B, ¶. º¿ÏËÚÔ, 210 9884.258 ¶ÂÈÚ·Á̤ӷ ÓfiÛÙÈÌ· ÔÚÂÎÙÈο, ÊÚ¤ÛΘ „·ÚÔ‡ÎϘ ·fi ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÙÚ¿Ù·. ∫·È ¶·Ú. ÌÂÛË̤ÚÈ. úú ™ ∫

∫∞¶√À-∫∞¶√À

OIL RESTO

▲

∞ÎÙ‹ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 46, ªÈÎÚÔϛ̷ÓÔ, 210 4124.417 ΔÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ Ô˘ ÍÂʇÁÂÈ ·fi Ù·

°Ú. §·ÌÚ¿ÎË 63, °Ï˘Ê¿‰·, 210 9643.499 ∞fi ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÛÙ· ÓfiÙÈ· Ì ÓÙÂÎfiÚ Ô˘ ‰ÂÓ Í¯ӿ˜ ‡ÎÔÏ· Î·È Á‡ÛÂȘ ·’ fiÏÔÓ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. °Â˘ÛÙÈο ÎÔÎÙ¤ÈϘ ÛÙÔÓ ‰ÚÔÛÂÚfi Â͈ÙÂÚÈÎfi ¯ÒÚÔ. úú ª •

NEST

£∞§∞™™π¡√™

¢È·‰. ¶·‡ÏÔ˘ 48, °Ï˘Ê¿‰·, 210 8980.266 £¤· ÛÙÔÓ ™·ÚˆÓÈÎfi Î·È fi,ÙÈ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ë ¤ÓÓÔÈ· «ı·Ï·ÛÛÈÓ¤˜ Á‡ÛÂȘ».

MENSA

MÀ£√™ Δ∏™ £∞§∞™™∞™

∂§§∞¢√™ ∂π∫√¡∂™

£EA £A§A™™A

AfiÏψÓÔ˜ 28, BÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË, 210 9671.184-5 ™ÙÔÓ §·ÈÌfi Ù˘ BÔ˘ÏÈ·Á̤Ó˘, ̤۷ Û ηٷÚ¿ÛÈÓÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. æ¿ÚÈ ·fi fiϘ ÙȘ ÌÂÚȤ˜ Ù˘ EÏÏ¿‰·˜, ÔÏÏ¿ ÊÚ¤Ûη ı·Ï·ÛÛÈÓ¿ Î·È ·¯ÈÓÔÛ·Ï¿Ù·.ú

M¶∂´Δ ∫∞ƒπª

úM

HÚ·ÎÏ¤Ô˘˜ & §˘ÛÈÎÚ¿ÙÔ˘˜ 32, T˙ÈÙ˙ÈÊȤ˜, 210 9404.518 °ÓˆÛÙfi˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˆÚ·›Ô˘˜ ÌÂ˙¤‰Â˜, ÙÔ ÊÚ¤ÛÎÔ „¿ÚÈ, Î·È ÙÔ˘˜ Û˘Ì·ı¤ÛÙ·ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÙÔ˘. ∫˘Ú. ‚Ú¿‰˘ Î·È ¢Â˘Ù. ÎÏÂÈÛÙ¿. úú ∫

MA´™TPA§I

OÚʤˆ˜ 2, BÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË, 210. 96 71.046 πÙ·ÏÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó· –›ÙÛ· Ì ÏÂÙ‹ Î·È ÙÚ·Á·Ó‹ ˙‡ÌË, ¿ÛÙ·, Ù·ÏÈ¿Ù· Î·È ÎÚ¤·Ù·. ∂‰Ò ı· ‰ÂȘ fiÏÔ ÙÔ enfant gate ÙˆÓ N.¶. úú ™∫

AÁ. AÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ 46, ¶. º¿ÏËÚÔ, 210 9818.959 ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÈÙ·ÏÈÎfi Â‰Ò Î·È 20 ¯ÚfiÓÈ·. ÃÂÈÚÔÔ›ËÙ· ˙˘Ì·ÚÈο, ·ÛÙ·ÎÔ̷ηÚÔÓ¿‰·.

∂˘Í. ¶fiÓÙÔ˘ 183, ¶. º¿ÏËÚÔ, 210 9824.620 ÃÒÚÔ˜ Û·Ó ·fi ÓËÛ›, Û Á·Ï¿˙Ș Î·È Ï¢Τ˜ ·Ô¯ÚÒÛÂȘ, Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ŒÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó· Î·È ¤ÓÙ¯ÓË ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋. ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· - ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È ·Ó‹ÌÂÚ· ú 50. ú • ™∫

∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜ 12, °Ï˘Ê¿‰·, 210 8944.880 ™ÙË ÎÔ˘˙›Ó· ÌÂÁ·ÏÔ˘ÚÁ› Ô ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ˜ ÛÂÊ ¡›ÎÔ˜ ¶Ô˘ÏÈ¿Û˘ (∫Ô˘Îԇ̷˘ÏÔ˜-™·ÓÙÔÚ›ÓË). ¶È¿Ù· ÂÏÏËÓÈ΋˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ÎÔ˘˙›Ó·˜. ¢Â˘Ù. ÎÏÂÈÛÙ¿. T· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Î·È ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ ηıÒ˜ Î·È ·Ó‹ÌÂÚ· ÁÈÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ÌÂÓÔ‡ ú 60. ú™∫

MEZZA LUNA

DA BRUNO

¢√Àƒ∞ª¶∂∏™

*§øΔ√º∞°√π

∑ˆÓÙ·Ó‹ ∂ÏÏËÓÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ Ì ÙÔ˘˜ ÌÓËÛÙ‹Ú˜. ∞fi ΔÂÙ¿ÚÙË ¤ˆ˜ ™·‚‚·ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Î·È ∫˘Úȷ΋ ÌÂÛË̤ÚÈ.

§ÂÂÓÈÒÙÔ˘ 26 & øÁ‡ÁÔ˘. ΔËÏ.: 210 - 3314.298 X-MAS GUIDE 2006 - 7 A.V. 99

¶√À Δƒøª∂

ÁÎÚ¿, ÔÈÎÈÏ›· ˙ÂÛÙÒÓ ÔÚÂÎÙÈÎÒÓ, ÂÎÏÂÎÙ¿ ÎÚ·ÙÈο, ·Ú·‰ÔÛȷο ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη ÁÏ˘Î¿ ú 80. úú ª

PASTA RAGUSA °È·ÓÓÈÙÛÔÔ‡ÏÔ˘ 19, °Ï˘Ê¿‰·, 210 8983.437 IÙ·ÏÈÎfi ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ... ÌÈ· ÛÙ·ÏÈ¿. K˘Ú. ÎÏÂÈÛÙ¿. ú

PATA NEGRA KˆÓ/fiψ˜ 20, °Ï˘Ê¿‰·, 210 9681.735 °Â‡ÛÂȘ ·fi πÛ·Ó›· ÛÙÔ tapas bar Ì ÙȘ ÎÔÎÎÈÓfiÌ·˘Ú˜ ·Ô¯ÚÒÛÂȘ.

Open kitchen. ú

PAUSA, IL RISTORANTE ROSSO AÁ. KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 48, M·ÚÔ‡ÛÈ, 210 6179.290 TÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ÙÔ˘ ¿ıÔ˘˜ ÛÙË ‰È·ÎfiÛÌËÛË, «‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο» È¿Ù· ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡. úú

PERE UBU

ÎÔ˘ Ù‡Ô˘ ÚˆÈÓfi. All day. úú ª

¶§√À™ ¶√¢∏§∞Δ√À ∞ÎÙ‹ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 42, ªÈÎÚÔϛ̷ÓÔ, 210 4137.910, 4137.790 ªÂÛÔÁÂȷ΋ ÎÔ˘˙›Ó· Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔ „¿ÚÈ. úú • ª

SPAGHETTERIA (LA) AÁ. Iˆ¿ÓÓÔ˘ 13, °Ï˘Ê¿‰·, 210 8945.476 ∫Ï·ÛÈÎfi ÈÙ·ÏÈÎfi. ¢Â˘Ù. ÎÏÂÈÛÙ¿. ú

TARTUFO (AL) §ÂˆÊ. ¶ÔÛÂȉÒÓÔ˜ 38, K·Ï·Ì¿ÎÈ-ÕÏÈÌÔ˜, 210 9826.560, 9839.745 πÙ·ÏÈÎfi Ì ÂÈÎÔÛ·ÂÙ‹ ›ڷ. ú ª

SUZANNA X·Ú›ÙˆÓ & OÚʤˆ˜ 5, ¶. º¿ÏËÚÔ, 210 9428.129 O XÚ›ÛÙÔ˜ ™ÙÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ·˘ıÂÓÙÈΤ˜ Û˘ÓÙ·Á¤˜ ·fi ÙËÓ ¶fiÏË Î·È Ë Ì·Ì¿ ÙÔ˘ ·fi ÙË ™˘Ú›·. ¢Â˘Ù. ÎÏÂÈÛÙ¿.

C∫

Á¤˜. ªÔ˘ÛÈΤ˜ ·fi ‰È¿ÛËÌÔ˘˜ dj Ù˘ TÔ˘ÚΛ·˜ Î·È ¯ÔÚÔ› ·fi belly dancer. ú™∫

TARTARE ¶·Ó·ÁÔ‡ÏË 52, °Ï˘Ê¿‰·, 210 9680.320 O B·Û›Ï˘ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚÔ˘ (‚Ï. «™‡ÚÔ˜ Î·È B·Û›Ï˘») ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔ‡˜ Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ ÎÔ˘˙›Ó·˜ ÙÔ˘ Û ÚˆÙfiÙ˘Ô ÌÈÛÙÚfi. úú

TINELLO (πL) KÓˆÛÔ‡ 54, ÕÏÈÌÔ˜, 210 9828.462 £· ¿ÚÂȘ fi,ÙÈ ÛÔ˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ô ™Ù¤Ê·ÓÔ˜. H πÙ·Ï›‰· Û‡˙˘ÁÔ˜ Ì·ÁÂÈÚ‡ÂÈ. ¢ÔΛ̷ۤ Ù· fiÏ· Û ÌÈÎÚ¤˜ ‰fiÛÂȘ. Kϛ۠ÙÚ·¤˙È Î·È ¿Ú ¯¿ÚÙË ÁÈ· Ó· ÙÔ ‚ÚÂȘ. ΔÂÙ.-™¿‚. úú

ο, ÓËÛÈÒÙÈη, ÚÂÌ¤ÙÈη, ÛÎÔÔ‡˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ÛÔ˘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·. ¶¤Ì-¶·Ú™¿‚. & K˘Ú. Δ· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Î·È ·Ó‹ÌÂÚ· ú 35 - ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È ·Ó‹ÌÂÚ· ú 40.

VI¡CENZO °È·ÓÓÈÙÛÔÔ‡ÏÔ˘ 1, °Ï˘Ê¿‰·, 210 8941.310 ¶¿ıÔ˜ ÁÈ· Ó·ÔÏÈÙ¿ÓÈÎË ÎÔ˘˙›Ó·. ¶›ÙÛ· Ì ÏÂÙ‹ ÙÚ·Á·Ó‹ ˙‡ÌË Î·È ¿ÛÙ· Û ÓfiÛÙÈ̘ ·Ú·ÏÏ·Á¤˜. ∫¿ı ¶¤Ì. ‚Ú¿‰˘ live Ù˙·˙. Delivery. ú • ∫ ª

VIVE MAR §. K·Ú·Ì·ÓÏ‹ 18, BԇϷ, 210 8992.453-4 ŸÌÔÚÊÔ˜ ¯ÒÚÔ˜, ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi „¿ÚÈ, ÈÙ·ÏÈο È¿Ù·, ÌÂÁ¿ÏË Î¿‚·. úú ª •

TONY BONANNO

º§√π™μ√™

¶··Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ 63 (ÚÒËÓ B·Û. ¶·‡ÏÔ˘), K·Û٤Ϸ, 210 4111.901

§. ¶ÔÛÂȉÒÓÔ˜, ¶. º¿ÏËÚÔ, 210 9881.582 ∞fi ÙÔÓ fiÌÈÏÔ «K·ÛÙÂÏfiÚÈ˙Ô». ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ˜, Ì οو ÙÔ «Spell» ÁÈ· οÙÈ ÈÔ ÂÏ·ÊÚ‡ ‹ ÁÈ· ÔÙfi, ¿Óˆ ÙÔ ÈÔ «Î·Ïfi», Ì ÌÔÓÙ¤ÚÓ· È¿Ù·. úú ∫ ª •

O TfiÓÈ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ηÏÔÊ·Á¿˜ Ì·ÊÈfi˙Ô˜ ÛÙËÓ AÌÂÚÈ΋ Ù˘ ÔÙÔ··ÁfiÚ¢Û˘ Î·È ·˘Ù‹ Ë ÙÚ·ÙÔÚ›· ÙÔ˘. ú∫

K‡ÚÔ˘ 74, °Ï˘Ê¿‰·, 210 8941.450 ™Â ÛÔ‡ÂÚ ÓÙÈ˙¿ÈÓ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ı· Á¢Ù›˜ nouvelle cuisine. ∫·Ï‹ Ï›ÛÙ· ÎÚ·ÛÈÒÓ, °Ï˘Ê·‰ÈÒÙ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÂÒÓ˘ÌÔÈ. úú ™/∫ ª

™Ã∞ƒ∞ §. ¶ÔÛÂȉÒÓÔ˜ 15, μÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË, 210 8962.432 ™‡Á¯ÚÔÓË Ù·‚¤ÚÓ· Ì ‰˘Ó·Ù¤˜ Á‡ÛÂȘ Î·È ¯ÒÚÔ˘˜ Û Ï¢Τ˜ ·Ô¯ÚÒÛÂȘ. ú ∫

Tƒ∂Ã∞¡Δ∏ƒπ∞ AÎÙ‹ KÔ˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 52, MÈÎÚÔϛ̷ÓÔ, ¶ÂÈÚ·È¿˜, 210 4127.900, 4175.643 ºÚ¤Ûη „¿ÚÈ· Î·È ÓÔÛÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ „·ÚÔÌÂ˙¤‰Â˜. AÓÔȯÙfi ηıËÌÂÚÈÓ¿. úúª

Δ∞μ∂ƒ¡∂™

PIN UP

T∞ª∞ª

º√π¡π∫∂™

ºÈÏ›Ô˘ 23 & AÎÙ‹ ¢ÂÏ·‚¤ÚË, MÈÎÚÔϛ̷ÓÔ, 210 4179.825 AÌÂÚÈηÓÈ¿ ·ÏÏ¿ ÌÔÓÙ¤ÚÓ·. ¶ÏËıˆÚÈΤ˜ ÌÂÚ›‰Â˜, burgers Î·È ·ÌÂÚÈοÓÈ-

£Ë‚ÒÓ 228, Village Park P¤ÓÙË, 210 4911.425 ∞ll day meeting point. ¶ÔÏ›ÙÈÎË ÎÔ˘˙›Ó· Î·È ·˘ıÂÓÙÈΤ˜ ÛÌ˘ÚÓ·›ÈΘ Û˘ÓÙ·-

AÁ. º·ÓÔ˘Ú›Ô˘ 10, ÿÏÈÔÓ, 210 5757.462 º·ÁËÙfi ÌÂÙ¿ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ·fi ÔÚ¯‹ÛÙÚ· Ô˘ ı· Û ‰È·ÛΉ¿ÛÂÈ Ì Ϸ˚-

º·›‰Ú·˜ 3 & ∞. ¶·‡ÏÔ˘, £ËÛ›Ô, 210 3462.723 ∞fi ÙË ™›ÊÓÔ Ì ÛÈÊÓ¤ÈΘ Î·È ÛÌ˘ÚÓ¤ÈΘ ÛÂÛÈ·ÏÈÙ¤, ηıÒ˜ Î·È ÔÏÏÔ‡˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ÌÂ˙¤‰Â˜. ªÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· (ηÏÒÓ) ¯‡Ì· ÎÚ·ÛÈÒÓ, ÙÛ›Ô˘Ú· Î·È ÙÛÈÎÔ˘‰È¤˜. ú

∞¢π∂•√¢√

A∫∞¡£√À™ ™˘ÁÁÚÔ‡ 255, 210 9400.345 ΔÔ ÁÓˆÛÙfi club-Ù·‚ÂÚÓÔÌÂ˙‰ÔˆÏÂ›Ô Ì Ôχ ˆÚ·›Ô ÎÔÙfiÔ˘ÏÔ, ÏÔ‡ÛȘ Û·Ï¿Ù˜ Î·È Á¢ÛÙÈÎfiÙ·ÙÔ ÌÂÎÚ‹ ÌÂ˙¤ ÙÒÚ· ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¢ÈÔÁ¤ÓË. ∫¿ı ∫˘Ú. live ÂÏÏËÓÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋.ú

A¯·ÈÒÓ 24 & °ÔÚÁÔÔÙ¿ÌÔ˘ 14, ¶. º¿ÏËÚÔ, 210 9370.238, 210 9334.813 ¶ÔÈÎÈÏ›· Û Á‡ÛÂȘ „ËÙÒÓ, Ì·ÁÂÈÚ¢ÙÒÓ Î·È „·ÚÈÎÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ·fi ÌÈ· Û˘Ì·ıËÙÈ΋ ÎÔÌ·Ó›· οı ¶·Ú·Û΢‹ ‚Ú¿‰˘ Î·È ™¿‚‚·ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ‚Ú¿‰˘. K˘Úȷ΋ ÌfiÓÔ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ú 15-20.

AY§H TOY ANTøNH NÈÎ. ¶Ï·ÛÙ‹Ú· 10, N¤· M¿ÎÚË, 22940 97709 O ÔÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ÌÔÓÙ¤ÚÓ·˜ Ù·‚¤ÚÓ·˜ Ì ÔÏ›ÙÈΘ Á‡ÛÂȘ ·fi ÙË N›ÎË ¶·ÚÏÈ¿ÚÔ˘, ÎÚ¤·Ù·, „·ÚÈο Î·È ÁÏ˘Î¿ ·fi ÙÔÓ ™Ù¤ÏÈÔ. ú ™ K

B§A™™H™

Î·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó· Ì ̷ÁÂÈÚÂ˘Ù¿ Î·È Ù˘ ÒÚ·˜.

¢IA™HMO™ AÎÙ‹ £ÂÌÈÛÙÔÎÏ¤Ô˘˜ 306, ¶ÂÈÚ·È¿˜, 210 4514.887 °ÈÚÏ¿ÓÙ˜ ·fi ¯Ù·fi‰È· ÁÈ· ÓÙÂÎfiÚ, ı·Ï·ÛÛÈÓ¿ Î·È ÊÚ¤Ûη „·ÚÈο. ú M

24øPO (TO) §ÂˆÊ. ™˘ÁÁÚÔ‡ 44, 210 9221.159 ™ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË «K·Ó›˜ ‰ÂÓ ÎÏ›ÓÂÈ Ì¿ÙÈ». K·È ·ÙÛ¿˜ Ê˘ÛÈο, ·ÏÏ¿ fiÔÈÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ˘ ÛÔÚ ·˜ ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ ÙÔ ÎÔÎÎÈÓÈÛÙfi Ì ÙȘ ·Ù¿Ù˜ (1.000-ıÂÚÌ›‰Â˜-Ô˘-‰ÂÓ-η›ÁÔÓÙ·È-ÔÙ¤). C

E§§∏¡ø¡ ¶∂§∞°√™

¶·ÛÙ¤Ú 8, Ï. M·‚›ÏË, 210 6463.060 KÏ·ÛÈ΋ Ù·‚¤ÚÓ·, Ì ÙÔÓ BÏ¿ÛË –„˘¯‹ ÙÔ˘ Ì·Á·˙ÈÔ‡– Ó· ÂȂϤÂÈ. ¶ÚÒÙ· ·fi ‰›ÛÎÔ, ·ÚÓ¿ÎÈ ÛÙÔ ÊÔ‡ÚÓÔ, Îڤ̷ ·Ì˘Á‰¿ÏÔ˘. ú

AÁ·ıÔ˘fiψ˜ 15, Ï. AÌÂÚÈ΋˜, 210 8649.930 E˘¯¿ÚÈÛÙË ¤ÎÏËÍË Ô˘ ¿ÓÔÈÍ ÚÈÓ ·fi Ï›Á· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ·¤ÎÙËÛ ʷӷÙÈÎfi ÎÔÈÓfi. ÕÊıÔÓÔÈ ÌÂ˙¤‰Â˜, Ôχ ηÏfi ÙËÁ¿ÓÈ, ÌÂÁ¿Ï· „¿ÚÈ·. ú ∫ ª

Bƒ∞™Δ√

E§§O¶IA

ƒfi‰ˆÓ 3, ÷ϿӉÚÈ, 210 6813.776 Δ˘ÚÔÈÙ¿ÎÈ·, ÁÈÔ˘‚¤ÙÛÈ, ‚Ú·ÛÙfi, Û·Ï¿Ù˜ ÌfiÓÔ. C

AÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 84, X·Ï¿Ó‰ÚÈ, 210 6813.787 «£˘Ì›˙ÂÈ Î¿ÙÈ ·fi EÏÏ¿‰·» Ì οı ›‰Ô˘˜ „ËÙ¿ (ÌÚÈ˙fiϘ, ÌÈÊÙ¤ÎÈ·) Û ¤Ó· ¯ÒÚÔ ·ÚÎÂÙ¿ ÌÂÁ¿ÏÔ, ·ÏÏ¿ ȉȷ›ÙÂÚ· ˙ÂÛÙfi. K˘Úȷ΋ ·ÓÔȯٿ ÌfiÓÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. TË ¢Â˘Ù¤Ú· ÎÏÂÈÛÙ¿. C

BYPINH™ AÚ¯ÈÌ‹‰Ô˘˜ 11, ¶·ÁÎÚ¿ÙÈ, 210 7012.153 ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋ Ù·‚¤ÚÓ·, ¿Óˆ ·fi 50 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ›‰È· ı¤ÛË. ™ˆÛÙfi ·˚‰¿ÎÈ, Ôχ ηϋ ηÙÛ·ÚfiÏ·. ∫˘Ú. ‚Ú¿‰˘ ÎÏÂÈÛÙ¿.C M

°EITONIA YÁ›·˜ 32, BԇϷ, 210 8951.762 ZÔ˘ÌÂÚ¿ ÎÚ¤·Ù· ·fi ÙËÓ K·Ú‰›ÙÛ· (ÁÂÌÈÛÙfi ÌÈÊÙ¤ÎÈ, ÂÍÔ¯ÈÎfi ·ÚÓ¿ÎÈ).

KÏÂÈÛÙ¿ ÙËÓ TÚ›ÙË. C K

°ENOBEºA ¢ÂÍ·ÌÂÓ‹˜ 23, MÂÙ·ÌfiÚʈÛË, 210 2810.674 ¢‡Ô ·›ıÔ˘Û˜ (Ì Ù˙¿ÎÈ), ÛÂÛÈ·ÏÈÙ¤ ÙÔ ˙Ô˘ÌÂÚfi ÊÈÏÂÙ¿ÎÈ Ì „ÈÏÔÎÔÌ̤ÓË ÊÚ¤ÛÎÈ· ÓÙÔÌ¿Ù·. ∫˘Ú. ‚Ú¿‰˘ ÎÏÂÈÛÙ¿. ú K

E¡ §∂À∫ø A¯·ÚÓÒÓ & ™ÙÚ·ÙËÁÔ‡ K·ÏÏ¿ÚË 4, K. ¶·Ù‹ÛÈ·, 210 2280.574 / §. ™˘ÁÁÚÔ‡ 373 & YÌËÙÙÔ‡ 4, ¶. º¿ÏËÚÔ, 210 9422.902 H ÂÏÏËÓÈ΋ Ù·‚¤ÚÓ· ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË, ÌÔÓÙ¤ÚÓ· ÂΉԯ‹ Ù˘. MÂÁ¿ÏÔ˜ ¯ÒÚÔ˜, Ôχ ˆÚ·›·, ·Ó¿Ï·ÊÚË Î·È ÓÙÈ˙·˚Ó¿ÙË ‰È·ÎfiÛÌËÛË, ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó· ÛÙÔ È¿ÙÔ. ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ™¿‚‚·ÙÔ ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÂÏÏËÓÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋. ªC

E¶I Tø... §A´KøTEPON

AÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 70, ¢Ú·ÂÙÛÒÓ·, 210 4614.355 H ηڷ‚ȉÔ̷ηÚÔÓ¿‰·! K·È ÙÔ Ì·Á·˙› ʈÙÂÈÓfi Î·È ÁÏ˘Î‡Ù·ÙÔ. ∫˘Ú. ‚Ú¿‰˘ ÎÏÂÈÛÙ¿. ú K

AÁ. §·‡Ú·˜ 13, ÕÓˆ ¶·Ù‹ÛÈ·, 210 2111.887 §·˚Τ˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ Á‡ÛÂȘ, ΢ڛˆ˜ „ËÙ¿ (ÎÔ„›‰È·) ·ÏÏ¿ Î·È Ô ÂÚ›ÊËÌÔ˜ ÌÂ˙¤˜ ÙÔ˘ ÌÂÚ·ÎÏ‹, Ô˘ Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È ·fi ÂÎÏÂÎÙ¿ ÚÂÌ¤ÙÈη Î·È Ï·˚ο ÙÚ·ÁÔ‡‰È· (fi¯È ˙ˆÓÙ·Ó¿). ¶ÔÈÎÈÏ›· ÏÔÈfiÓ ·fi Á‡ÛÂȘ, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ‚‰ÔÌ‹ÓÙ· È¿Ù· Û ¤Ó· ÎÏ·ÛÈÎfi ÛÙ¤ÎÈ Ô˘ Â›Ó·È ·ÓÔȯÙfi ηıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ÙȘ K˘ÚȷΤ˜ ·fi ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. C

°§YKY™ (O)

EPMEION

23Ô ¯ÏÌ. ψÊ. ¢ÈÔÓ‡ÛÔ˘, ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜, 210 8150.926 MÂÁ¿ÏÔ˜ ¯ÒÚÔ˜, ˆÚ·›· ·˘Ï‹, ÔÏÏÔ› ÌÂ˙¤‰Â˜ Î·È ÚÒÙ· ı·Ï·ÛÛÈÓ¿. ¢Â˘Ù. ÎÏÂÈÛÙ¿. úú ∫

AÁÁ¤ÏÔ˘ °¤ÚÔÓÙ· 2, ¶Ï¿Î·, 210 3223.925 ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¶Ï¿Î·˜, ·ÔÙÂÏ› ÎÏ·ÛÈÎfi ÛÙ¤ÎÈ ÊÔÈÙËÙÒÓ Î·È ÌË. M ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· ÌÂ˙¤‰ˆÓ, ·ÔÙÂÏ› ¿ÚÈÛÙË ÂÈÏÔÁ‹ ·fi ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› ÁÈ· ηʤ ̤¯ÚÈ Î·È ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ú

¶·Ó‰ÚfiÛÔ˘ 15, ¶Ï¿Î·, 210 3246.725 AÓÔȯÙfi ηıËÌÂÚÈÓ¿, Ì ·Ú¯·ÈÔÚÂ‹ ‰È¿ıÂÛË Î·È Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó· Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙ· Ì·ÁÂÈÚÂ˘Ù¿. ¶¶™ ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ú

∞¡√π•∏

°§YºA¢IøTI™™A

EÏ. BÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 120, AÁ. ¶·Ú·Û΢‹, 210 6513.402 ŒÌÊ·ÛË ÛÙ· Ì·ÁÂÈÚÂ˘Ù¿ (ηÙÛÈοÎÈ Ï·‰ÔÚ›Á·ÓË, ηÁÈ·Ó¿˜, Ï·¯·ÓÔÓÙÔÏÌ¿‰Â˜). ∂ÒÓ˘ÌÔ ¯‡Ì· ÎÚ·Û›. C K M ™

M·Ú·ÁÎÔ‡ & ™. §·˙·Ú›‰Ë 13, °Ï˘Ê¿‰·, 210 8944.763 ¶·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÓÔÛÙÈÌȤ˜ Î·È È¿Ù· Ù˘ ÒÚ·˜. ¢Â˘Ù. ÎÏÂÈÛÙ¿. ú M

A¶OæH (ME)

AÈÁ·›Ô˘ ¶ÂÏ¿ÁÔ˘˜ 61, AÁ. ¶·Ú·Û΢‹, 210 6007.571, 210 6391.858 ∫ÂÊ¿ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ÌÂ˙‰ÔˆÏÂ›Ô Ô˘, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡˜ ÌÂ˙¤‰Â˜, ÂÌÏÔ˘Ù›˙ÂÈ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ÙÔ˘ Î·È Ì ‰ÈÂıÓ‹ È¿Ù·.C

§. EÏ¢ıÂÚ›·˜ 46 (Û˘Ó¤¯ÂÈ· AÌÊÈı¤·˜) ÕÏÈÌÔ˜, 210 9855.795 ZÂÛÙfi ÌÔ˘ÛÈÎfi ÌÂ˙‰ÔˆÏÂ›Ô ı· ı˘ÌËı›˜ Ù· Í·ÎÔ˘ÛÙ¿ πηÚÈÒÙÈη ·ÓËÁ‡ÚÈ·. ΔÔÈο È¿Ù· fiˆ˜ ÙÔ ÛÔ‡ÊÈÎÔ Î·È ÙÔÈο ÎÚ·ÛÈ¿. ¢È·Ù›ıÂÙ·È Î·È ÁÈ· ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ. TÚ›ÙË™¿‚‚·ÙÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ 8.00. ¶·Ú·Û΢‹™¿‚‚·ÙÔ ‚Ú¿‰˘ & K˘Úȷ΋ ÌÂÛË̤ÚÈ ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋. ú ª ™ ∫

∞§§√Δπ¡∂™ ª√À ∂¶√Ã∂™ AÁ. AÓ·ÚÁ‡ÚˆÓ 22, æ˘ÚÚ‹, 210 3215.291 N¤Ô ÌÔ˘ÛÈÎfi ÌÂ˙‰ÔˆÏ›Ô, ·ÎÚÈ‚Ò˜ οو ·fi ÙÔ «™ÙÔ˘ KÔÚÚ¤». H ÎÔ˘˙›Ó· ÙÔ˘ Â›Ó·È ·Ú·‰ÔÛȷ΋, ÂÏÏËÓÈ΋, ÂÓÒ Ë ÙÂÙÚ·ÌÂÏ‹˜ ÎÔÌ·Ó›· ÂÈ̤ÓÂÈ ÚÂÌ¤ÙÈη. ú

°IANNO™

AN£Pø¶O™

°·ÚËÙÙÔ‡ & KÓˆÛÔ‡ 4, AÁ. ¶·Ú·Û΢‹, 210 6390.526 °È· Ù· Ì·ÁÂÈÚÂ˘Ù¿, Ù· ˙Ô˘ÌÂÚ¿ ÊÈÏÂÙ¿ÎÈ· Î·È ÙȘ ÛÈÙÈΤ˜ ›Ù˜. ™¿‚‚·ÙÔ ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ Ì ·ÏÈ¿ Ï·˚ο. C

ARGENTINA K·Ï¤ÓÙ˙È, M·Ú·ıÒÓ·˜, 22940 66476 °ÓˆÛÙ‹ ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· Ù· ·ÚÁÂÓÙ›ÓÈÎÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ Î·È ÓÔÛÙÈÌÈ¿˜ ÎÚ¤·Ù·, Û ͇ÏÈÓÔ ‰›ÛÎÔ Î·È Ì¤ÁÂıÔ˜... ÌÈÎÚÔ‡ ·È‰ÈÔ‡. MÂÁ·Ï›Ô! ∫˘Ú. ‚Ú¿‰˘ ÎÏÂÈÛÙ¿. ú K

A™XHMO¶A¶O

CAPTAIN

DAPHNE’S §˘ÛÈÎÚ¿ÙÔ˘˜ 4, ¶Ï¿Î·, 210 3227.971 E‰Ò ¤Ê·ÁÂ Ë X›Ï·ÚÈ KÏ›ÓÙÔÓ fiÙ·Ó ÂÈÛΤÊÙËΠÙËÓ Aı‹Ó·, ¿Ú· Â›Ó·È ÙÔ È‰·ÓÈÎfi ̤ÚÔ˜ ·Ó ·Ó·˙ËÙ¿˜ ‰È·ÎÚÈÙÈÎfi ۤڂȘ Î·È ÂÎÏÂÙ˘Ṳ̂ÓË ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó·.

OÈ ÙÔȯÔÁڷʛ˜ Ì ÙȘ ·Ô¯ÚÒÛÂȘ Ù˘ Ò¯Ú·˜ Î·È Ù˘ ÛÎÔ˘ÚÈ¿˜ οÓÔ˘Ó ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÈÔ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈÎfi. úú

¢Aº¡∏ M. AÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ 86, MÔ˘ÚÓ¿˙È, 210 5773.721 øÚ·›Ô˜ ¯ÒÚÔ˜ Ì ʈÙÈÛÙÈο-ÎÏ·‰È¿

ZEYKIN

GASTON §.¶ÂÓÙ¤Ï˘ 116, X·Ï¿Ó‰ÚÈ, 210 6810.900 °·ÛÙÚÔÓÔÌÈο fiÚÁÈ· Â› Ù˘ ψÊfiÚÔ˘, ÛÙÔÏÈṲ̂ÓÔ˜ ‰È¿ÎÔÛÌÔ˜, cosy ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Î·È È¿Ù· Ô˘ οÓÔ˘Ó ÛÔ‡˙· ·fi ÊÈÏÂÙ¿ÎÈ· ÚÔÛ›ÓÈ Ì¤¯ÚÈ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ Á·ÏÔԇϷ ·Û‡ÏÏËÙË. ÕÓÂÙÔ ¿ÚÎÈÓÁÎ.

£ANA™H™ K·Ó¿ÚË 43, AÁ. ¶·Ú·Û΢‹ (KÔÓÙfi¢ÎÔ), 210 6004.056 ¶ÔÏÏÔ› ÂÒÓ˘ÌÔÈ ÈÓÎfiÁÎÓÈÙÔ, Ôχ ηϿ „ËÙ¿ Â›Û˘. °È· fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ Ù· ÙÈÌÔ‡Ó Ù· ·ÙÚÔ·Ú¿‰ÔÙ·, ¤¯ÂÈ Î·È „¿ÚÈ. ú

KABOYPI ¶·Ú·Ï›· M·Ú·ıÒÓ·, 22940 55243, 56473

▲

IÒÓˆÓ 61, ÕÓˆ ¶ÂÙڿψӷ, 2103463.282 ™Â Îϛ̷ Ô˘ ʤÚÓÂÈ ı‡ÌËÛ˜ ·fi Ù· ·ÏÈ¿, Ì ¢¯¿ÚÈÛÙË ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÎÔ˘˙›Ó·, ÙÔ «AÛ¯ËÌfi·Ô» Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ Ó· Û·˜ ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ K˘Ú. ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. C

100 A.V. X-MAS GUIDE 2006 - 7

AY§H (H)

X-MAS GUIDE 2006 - 7 A.V. 101

¶√À Δƒøª∂

K¿ÔÙ ‹Ù·Ó ÙÔ «ÌÈÎÚfi Ì˘ÛÙÈÎfi» Ì·˜. ºÚ¤Ûη „¿ÚÈ·, ÛԢͤ Ë Ù·Ú·ÌÔÛ·Ï¿Ù·. úú ª ™ ∫

K∞§∏ ¶∞ƒ∂∞ HÚ. ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ 14, N. EÚ˘ıÚ·›·, 210 6252.290 Ÿ,ÙÈ ¤¯ÂÈ Î¿ı ̤ڷ Ë „·ÚÈ¿, ‰ËÏ·‰‹ «ÌÈÎÚfi„·Ú·» (ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÙËÁ¿ÓÈ), ÌÔÚ› Ó· ‚ÚÂȘ Î·È ÂÏ·Á›ÛÈ·. C K ª

K∞¡∞ƒπ∞ K·Ó¿ÚË 116-119, MÔÛ¯¿ÙÔ, 210 9422.119 √ ÁËÚ·Èfi˜ ·Ù¤Ú·˜ Ì ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÌÂÛ‹ÏÈÎÔ˘˜ ÁÈÔ˘˜ –ÙÚ›Ô ÊÔ‚ÂÚfi, «‚ÏÔÛ˘Úfi» Î·È ·¯Ù‡ËÙÔ– ÙȘ ¤¯Ô˘Ó ÙȘ ¿ÎÚ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ E‡‚ÔÈ·. °·Ú›‰·, „¿ÚÈ, Û·Ï¿Ù· ÌfiÓÔ. úú K/M

MIKPH BOY§H ¶Ï. B·ÚÓ¿‚· 8, ¶·ÁÎÚ¿ÙÈ, 210 7565.523 K·Ù‚·›ÓÔÓÙ·˜ ·fi ÙÔ 209 ÙÔ˘ O.A.™.A. ÛÙË ÛÙ¿ÛË B·ÚÓ¿‚· ‚Ú›ÛÎÂÛ·È ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË «MÈÎÚ‹ BÔ˘Ï‹». £· Û ÌÂı‡ÛÔ˘Ó Ù· fiÌÔÚÊ· ˙ˆÓÙ·Ó¿ ÚÂÌ¤ÙÈη, Ï·˚ο Î·È ÓËÛÈÒÙÈη ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, ÔÈ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ› ÌÂ˙¤‰Â˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ·¯Ù‡ËÙÔ ÎÚ·Û›. AÓÔȯÙfi ηıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ÙËÓ K˘Úȷ΋ ÌfiÓÔ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ú 30. C

MONI¶¶O ¢ÚÔÛ›ÓË 12, KËÊÈÛÈ¿, 210 6231.440 ¶·Ú½ÛÙÈÎË ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Û ¤Ó· ÊÚÔÓÙÈṲ̂ÓÔ ¯ÒÚÔ, Ì ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· ÌÂ˙¤‰ˆÓ Ì ͷÎÔ˘ÛÙfi ÙÔ ÔÏ›ÙÈÎÔ ÎÂÌ¿. T· ¶™∫ ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋. C

K∞ƒ∞μπΔ∏™

M¶A´PAKTAPH™

AÚÎÙ›ÓÔ˘ 33 & ¶·˘Û·Ó›Ô˘ 4, ¶·ÁÎÚ¿ÙÈ, 210 7215.155 ªÂÁ¿ÏÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Û¯¿Ú· Î·È ÌÂÎÚ‹ ÌÂ˙¤ ·fi ÙÔ 1926. C

¶Ï. MÔÓ·ÛÙËڷΛԢ 2, 210 3213.036 °‡ÚÔ˜, ÎÂÌ¿, ÁÈ·Ô˘ÚÙÏÔ‡ Û ¤Ó· ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ Ì ¤ÓÙÔÓË ÔÏ›ÙÈÎË ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ‰È¿ıÂÛË. AÓÔȯÙfi ηıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È Ù· ÌÂÛË̤ÚÈ·. C

KAT™APINA KËÊÈÛ›·˜ 311, KËÊÈÛÈ¿, 210 6254.072 E‰Ò ÙÚÒÂÈ ¯ÚfiÓÈ· ÔÏÏ¿ fiÏË Ë ·ÏÈ¿ KËÊÈÛÈ¿, οÙÈ ı· ͤÚÂÈ. C M

¶¿ÓÙÂÈÔ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÁÈ· Ù· Ì·ÁÂÈÚÂ˘Ù¿ Î·È ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ù·‚¤ÚÓ·˜ ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜. K˘Ú. ÎÏÂÈÛÙ¿. ú

¶A§HA TABEPNA (H) M¿ÚÎÔ˘ MÔ˘ÛÔ‡ÚÔ˘ 35, MÂÙ˜, 210 7522.396, 210 3232.482 ™ÙÂÁ¿˙ÂÙ·È Û ¤Ó· Û›ÙÈ ÙÔ˘ 1925 Î·È ·Ú¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ̤ÓÂÈ ·Í¤¯·ÛÙË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏÔ‡ÛÈÔ˘˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ÌÂ˙¤‰Â˜, ÙÔ ¯‡Ì· ‚·ÚÂÏ›ÛÈÔ ÎÚ·Û›.

K˘Ú. ÎÏÂÈÛÙ¿. C

SARDELLES

ºI§ETAKIA ¢AºNH™

PAKO™Y§§EKTE™

¶ÂÚÛÂÊfiÓ˘ 15, °Î¿˙È, 210 3478.050 §Â˘Îfi, Ó·ÓÈÎfi, ÁÈ· ÙËÁ·ÓËÙ¿ „·Ú¿ÎÈ·, Á·Úȉ¿ÎÈ·, Û·Ï¿Ù˜. ú ™ ∫

EıÓ. M·Î·Ú›Ô˘ 126 & ¢Ú¿Ì·˜, ¢¿ÊÓË, 210 9730.682 ∫·Ï¿ ÙÔ Ì¿ÓÙ„˜, ÛԢͤ Ù· ¯ÔÈÚÈÓ¿ ÊÈÏÂÙ¿ÎÈ·. ∫˘Ú. ÎÏÂÈÛÙ¿. C

™∂™√À§∞™

Xƒ∏™Δ√™

K·Ú·˚ÛοÎË & AÈÛÒÔ˘ 2, 210 3222.240 ŸÌÔÚÊÔ Î·È ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi, Ì ͇ÏÔ Î·È ¤ÙÚ·. ∂Í·ÈÚÂÙÈÎÔ› ÌÂ˙¤‰Â˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÏÏÔÁ‹ ·fi ·ÔÛÙ¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ¯·ÚÔ‡ÌÂÓ˜ ‚Ú·‰È¤˜ Î·È fiÌÔÚÊ· ÌÂÛË̤ÚÈ·. ™¤Ú‚Ș ÊÈÏÈÎfi. C

Aı. ¢È¿ÎÔ˘ 17, AÁ. TÚÈ¿‰·, ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ, 210 5775.594 MÂ˙¤‰Â˜ ÛÙÔ ‰›ÛÎÔ Î·È ÎÚ·ÙÈο Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· Ì ÙË Û¤ÛÔ˘Ï· ¿Óˆ ÛÙË Ï·‰fiÎÔÏÏ·. C

¢. ¶Ï·ÎÂÓÙ›·˜ 34, X·Ï¿Ó‰ÚÈ, 210 6840.698 ∫Ï·ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ¢ÁÂÓÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi, ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÌÚÈ˙fiϘ. Afi ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ Ô˘ Û¤Ú‚ÈÚ·Ó ÙÔ ÌÈÊÙ¤ÎÈ Ì ÙËÓ „ÈÏÔÎÔÌ̤ÓË ÓÙÔÌ¿Ù·.

K¿ı ΔÂÙ., ¶¤Ì., ¶·Ú. ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋. ¢ÂÎÙ¤˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ. ¶¿ÚÎÈÓÁÎ. ¢Â˘Ù. ÎÏÂÈÛÙ¿. C K ª

¶A¶OYT™H™

™IMO™

M. MfiÙÛ·ÚË 1, 210 8043.244 / M. MfiÙÛ·ÚË 8, 210 8040.772, ÕÓˆ BÚÈÏ‹ÛÛÈ· K·È ÔÈ ‰‡Ô ·ÏȤ˜ ÎÏ·ÛÈΤ˜ Ù·‚¤ÚÓ˜ Ì ηÏÔ„Ë̤ӷ ÎÚ·ÙÈο Î·È ·¯Ù‡ËÙ˜ ·Ù¿Ù˜. ∫˘Ú. ÌÂÛË̤ÚÈ. ¢Â˘Ù. ÎÏÂÈÛÙ¿. úú K

AÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ Î·È ¶·¿ÁÔ˘ 12, X·Ï¿Ó‰ÚÈ, 210 6840.471 ºÚ¤Ûη ı·Ï·ÛÛÈÓ¿ ηÙ¢ı›·Ó ·fi ÙËÓ E‡‚ÔÈ·, ÔÈÎÈÏ›· „ËÙÒÓ Î·È Ì·ÁÂÈÚ¢ÙÒÓ, Ì ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ οı ™¿‚‚·ÙÔ Î·È K˘Úȷ΋ ‚Ú¿‰˘. K˘Úȷ΋ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ¢Â˘Ù.-TÚ. ÎÏÂÈÛÙ¿. C

¶APO™TIA Z·Ì¿ÓÔ˘ 2 & £ËÛ¤ˆ˜, °Ï˘Ê¿‰·, 210 9632.650 M ÙË Ì˘Úˆ‰È¿ Ù˘ ¶¿ÚÔ˘ ÛÙËÓ ·-

™ª∞ƒ∞°¢∞ ¶›Ó‰Ô˘ 24, ¶Â‡ÎË, 210 8056.379 AÏfi, ÊÈÏfiÍÂÓÔ, Ì ηٷÁˆÁ‹ ·fi

EL DUENDE TAPAS Y MAS

MECCA

ART DECO

°§YKY™(√) AÁÁ¤ÏÔ˘ °¤ÚÔÓÙ· 2, ¶Ï¿Î·, 210 3223.925 °Ó‹ÛÈÔÈ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ› ÌÂ˙¤‰Â˜ ÁÈ· ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ Á¢ÛÙÈΤ˜ ·Ô‰Ú¿ÛÂȘ.

AÓÔȯٿ Ì ηʤ Î·È ÁÏ˘Îfi ·fi ÙȘ 10 ÙÔ Úˆ›.

¶Ï·ÛÙ‹Ú· 3, BԇϷ, 210 8991.114 H ÂıÂÚ¿ ÙˆÓ ÔÓÂ›ÚˆÓ ÛÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Â‰Ò. H ΢ڛ· A‰·Ì·ÓÙ›· ÛÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· ÊÙÈ¿¯ÓÂÈ ÎÔ˙·Ó›ÙÈÎÔ˘˜ ÎÂÊÙ¤‰Â˜ Ì ۿÏÙÛ· ÁÈ·Ô˘ÚÙÈÔ‡ Î·È ›Ù˜. ¢Â˘Ù. ÎÏÂÈÛÙ¿. ú K

∂¡ ∂§§∞¢π ∂Ì. ªÂÓ¿ÎË 22, ∫ËÊÈÛÈ¿, 210 8074.416, §. ¶ÂÓÙ¤Ï˘ 64, μÚÈÏ‹ÛÛÈ·, 210 8045.680 ΔÂÚ¿ÛÙÈ· ÌÂ˙‰Ô·Ú¤Ï·ÛË ÛÂ Û˘Ì·ıËÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ™ÙËÓ ∫ËÊÈÛÈ¿ ÎÏÂÈÛÙfi ¢Â˘Ù. ÌÂÛËÌ.ú ™∫ª

KO§§IA™ Ã√çπ¢∞∫π

OCTOBERFEST

ª∂§π

•

ZEI¢øPON (TO)

¶˘ıÔ‰ÒÚÔ˘ Î·È ¶ÈÂÚ›·˜, KÔψÓfi˜, 210 5229.290 §·˚Îfi ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi (·fi ÙËÓ KÂÊ·ÏÏÔÓÈ¿), ¯·Ï·Ú‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ Î·È ÎÈı¿Ú·, ÚÂÙÛ›Ó·. ú

¶Ï·Ù›· ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ 4, ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜ 210 6441.612 20 ¯ÚfiÓÈ· Âȉ›Î¢ÛË ÛÙȘ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ÔÏ›ÙÈΘ Á‡ÛÂȘ ·fi ÙËÓ Úfiı˘ÌË Î·È ÊÈÏÈ΋ ŒÊË ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡ Ì·ÁÂÈÚ›Ԣ. ú ™K ª

§√Àπ∑π¢∏™ I¿ÛÔÓÔ˜ & EÚÌÔ‡, Ï. BÔ˘ÏÈ·Á̤Ó˘ MÂÁ¿ÏË ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ Ù·‚¤ÚÓ·. ™Ô˘Í¤ Ù· Ì·ÚÌÔ˘Ó¿ÎÈ·. TȘ K˘ÚȷΤ˜ ÙÔ «ÛÒÛ». úª∫

M∞¡ø§∏™ ™¿ÌÔ˘ 1, ¶Ôχ‰ÚÔÛÔ, 210 6824.342 O Î˘Ú M·ÓÒÏ˘, ¿ÓÙ· ¯·ÌÔÁÂÏ·ÛÙfi˜, ı· ÛÔ˘ ÛÂÚ‚›ÚÂÈ Î·ÏÔ„Ë̤ӷ ÌÈÊÙÂοÎÈ·, ·˚‰¿ÎÈ·, ·Ù¿Ù˜ ·ÏËıÈÓ¤˜ Î·È „¿ÚÈ. C

MAYPOMATH™ EÙ·Ó‹ÛÔ˘ 4, AÁ. ¶·Ú·Û΢‹, 210 6399.102 EÓ·ÏÏ·ÎÙÈο, ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ı˜ ÎfiÎÎÈÓÔ ÎÚ¤·˜, ıˆÚÂ›Ù·È Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙÔ˘ ÎÔÙfiÔ˘ÏÔ˘. ¶/™ ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋. C M

M∂£À™ΔA¡∂™ §ÂÂÓÈÒÙÔ˘ 26 & øÁ‡ÁÔ˘, 210 3314.298 ™ÙÔ˘ æ˘ÚÚ‹ ·fi ÙÔ 1995. ™‡Á¯ÚÔÓË ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó· Ì ÈÛÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ EOT. ZˆÓÙ·Ó‹ ÂÏÏËÓÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ Ì ÙÔ˘˜ «MÓËÛÙ‹Ú˜», ·fi TÂÙ¿ÚÙË ¤ˆ˜ ™¿‚‚·ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Î·È K˘Úȷ΋ ÌÂÛË̤ÚÈ. 20 ¤ˆ˜ ú 25 ηÙ' ¿ÙÔÌÔ.

102 A.V. X-MAS GUIDE 2006 - 7

∂¶π Tø §∞´∫øΔ∂ƒ√¡ §. °·Ï·ÙÛ›Ô˘ & ∞Á. §·‡Ú·˜ 13, Õ. ¶·Ù‹ÛÈ·, 210 2111.887 øÚ·›Ô˜ ¯ÒÚÔ˜ (·ÏÈfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi) Î·È Î·Ïfi Ê·ÁËÙfi. ƒÂÌ¤ÙÈη, Ï·˚ο ·fi dj. ∞ÓÔȯÙfi ·fi ÙȘ 9.00 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ú K

KÀƒ∞-¡Δπ¡∞

Kø¡™Δ∞¡ΔπN√À¶√§∏

¶ÂÏ·ÛÁ›·˜ & ¶È›ÓÔ˘ 29, ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ, 210 5730.909 O ·ÚÈÔ˜ Z¿¯Ô˜, ‰‡Ù˘ Î·È ÔÈËÙ‹˜, ı· Û ÂÚÈÔÈËı› Ì ÊÚ¤ÛΘ „·ÚÔ‡ÎϘ ÛÙ· Î¿Ú‚Ô˘Ó· Ô˘ ¤È·Û·Ó ÔÈ „·ÚÔÓÙÔ˘ÊÂο‰Â˜ ÁÈÔÈ ÙÔ˘. ú M

√À∑√ª∂∑∂¢∂™

K§HMATAPIA (H)

™ÙÚ. ¶Ï·ÛÙ‹Ú· 3 (K·ÏÔηÈÚÈÓÔ‡ & ¢Ú¿Ì·˜), T·ÌÔ‡ÚÈ·, 210 4629.620 æ˘¯‹ ÙÔ˘ Ì·Á·˙ÈÔ‡ Î·È ‚·ı‡˜ ÁÓÒÛÙ˘ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘. ªÂ˙¤‰Â˜, Ì·ÁÂÈÚÂ˘Ù¿, „¿ÚÈ· ·ÚÈÛÙÔÙ¯ÓÈο „Ë̤ӷ. A¤Ó·ÓÙÈ, Ë ÛÔÚ ÂΉԯ‹ ÙÔ˘ «5 È¿Ù· ÎÈ ¿ÏÏ·...» (210 4618.808) Û Ôχ ¯·ÌËϤ˜ ÙÈ̤˜. ∫˘Ú. ‚Ú¿‰˘ ÎÏÂÈÛÙ¿. úú M

øƒ∞π∞ ªÀΔπ§∏¡∏ (∏)

M¶PIZO§AKIA O TE§H™ ∂˘ÚÈ›‰Ô˘ 86, Ï. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, 210 3242.775 AÁ·Ë̤ÓÔ, ·ÚfiÏÔ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÂÙ·È ÛÙȘ Ù¿ÛÂȘ ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ. E‰Ò ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÓÔ‡, ÌfiÓÔ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ È¿ÙÔ Ì „ËÙ¿ ¯ÔÈÚÈÓ¿ ·˚‰¿ÎÈ·, ·Ï¿ÙÈ, Ú›Á·ÓË Î·È ·Ù¿Ù˜ ÙËÁ·ÓËÙ¤˜. K˘Ú. ÎÏÂÈÛÙ¿. C M

NA´A¢E™ B·Û. ¶·‡ÏÔ˘ 74, Ï·Ù›· ÿÌÈ·˜, BԇϷ, 210 8990.197, 9657.706 °È· οÙÈ ÈÔ ÂÎÏÂÙ˘Ṳ̂ÓÔ. ºÈϤÙÔ ÈÂÚ¿ÙÔ, ˙˘Ì·ÚÈο, ı·Ï·ÛÛÈÓ¿. ú K

•AN£I¶¶H AÚ¯ÈÌ‹‰Ô˘˜ 14 & ÕÁÚ·˜, ¶·ÁÎÚ¿ÙÈ, 210 7560.514, 6946 111363 AÎÚÈ‚Ò˜ ›Ûˆ ·fi ÙÔ K·ÏÏÈÌ¿ÚÌ·ÚÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È Ë «•·Óı›Ë».

EÏÏËÓÈΤ˜ ΢ڛˆ˜ Á‡ÛÂȘ Ì ÌÈ· ÓfiÙ· ‰ÈÂıÓ‹. ¢ÔÎÈÌ¿ÛÙ ÙÔ „·ÚÔÓ¤ÊÚÈ Ì οÚÈ ·ÏÏ¿ Î·È Î¿ÔÈÔ ·fi Ù· „ËÙ¿.

TȘ K˘ÚȷΤ˜ Î·È ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. C

OINO£HPA EıÓ. M·Î·Ú›Ô˘ 13 & XÚ. ™Ì‡ÚÓ˘, Ï. K·ÈÛ·ÚÈ·Ó‹˜, 210 7258.428 •ÂΛÓËÛ Ì „¿ÚÈ Î·È ·ÛÙ·ÎÔ̷ηÚÔÓ¿‰Â˜, ÌÈÎÚfi„·Ú· ÛÙÔ ÙËÁ¿ÓÈ, Û·Ú‰¤Ï· Û¯¿Ú·˜, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÚfiÛıÂÛÂ Î·È ÎÚ·ÙÈο. ú M

Oπ∫√¡√ª√À TÚÒˆÓ 41 Î·È K˘‰·ÓÙȉÒÓ, ÕÓˆ ¶ÂÙڿψӷ, 210 3467.555 Ç̷ ÎÚ·Û› Î·È Î·ıËÁËÙ¤˜ ·fi ÙÔ

ÙËÓ T‹ÓÔ. ú∫ª

AÁ. AÓ·ÚÁ‡ÚˆÓ 17 & T¿ÎË, Ï. æ˘ÚÚ‹, 210 3215.368 ™˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ÙËÓ ÎÏ·ÛÈ΋ Ù·‚¤ÚÓ· Ì ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ. AÚÓ›ÛȘ ÎÔÙÔϤÙ˜ Ì ÓÙÔÌ¿Ù·, „ËÙfi˜ ÛÔÏÔÌfi˜ Ì ۈ˜ Û·ÊÚ¿Ó. ∫·Ïfi ¯‡Ì· ÎÚ·Û›. ú M

™TEKI TOY H§IA (TO)

KPA™O¶OY§∂IO TOY KOKOPA

¶ÂÈÛÈÛÙÚ¿ÙÔ˘ 11, T˙ÈÙ˙ÈÊȤ˜, 210 9422.684 ¶·ÏÈfi Î·È ·Ïfi ÛÙ¤ÎÈ ÁÈ· „¿ÚÈ. TÔ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ·ÚÎÂÙÔ› ÔÏÈÙÈÎÔ›. ú

EÙ·¯¿ÏÎÔ˘ 5, £ËÛ›Ô, 210 3458.052 ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋ Ù·‚¤ÚÓ· Ô˘ ÊËÌ›˙ÂÙ·È ÁÈ· Ù· „ËÙ¿ ÛÙ· Î¿Ú‚Ô˘Ó· ·˚‰¿ÎÈ· Ù˘ ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÏÔÈ¿ È¿Ù·, Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙ· Ì·ÁÂÈÚÂ˘Ù¿. K˘Ú. ÎÏÂÈÛÙ¿.

K·Ú·˚ÛοÎË & AÈÛÒÔ˘ 4, æ˘ÚÚ‹, 210 3211.565 - 051 ¶·Ú¿ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘, Î·È ¿ÏÏ· È¿Ù· ÂÎÙfi˜ ·fi ÎfiÎÔÚ·. ∞ÏÏ¿ Î·È ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋. ú M

¶EIPATH™

™Y§ºIO

MANIA

§. T·ÙÔ˝Ô˘ 125, N. KËÊÈÛÈ¿, 210 8078.319 ¢È¿ÛËÌË Ë Î·Ú·‚ȉfi„ȯ·, ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ Î·È Î·Ïfi „¿ÚÈ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ „·ÚÔÌÂ˙¤‰Â˜. ú K M

T¿ÎË 24 & §ÂÂÓÈÒÙÔ˘, æ˘ÚÚ‹, 210 3247.028 Afi TÂÙ¿ÚÙË ˆ˜ ™¿‚‚·ÙÔ ÌÈ· ÊÈÏÈ΋ ÎÔÌ·Ó›·, ¿ÎÚˆ˜ ‰ÂÎÙÈ΋ Û ·Ú·ÁÁÂÏȤ˜, ÎϤ‚ÂÈ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·fi ÙËÓ È‰È·›ÙÂÚ· ÊÚÔÓÙÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·. C

AÈÁ·›Ô˘ 67 & K˘˙›ÎÔ˘ 13, N. ™Ì‡ÚÓË, 210 9315.016 EÏÏËÓÈ΋ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÎÔ˘˙›Ó· Ì ÛÈÙÈο È¿Ù·, ¿·ÓÙ· ‰È¿ ¯ÂÈÚfi˜ M¿ÓÈ·˜. ™›ÁÔ˘ÚÔ ÊÚ¤ÛÎÔ „¿ÚÈ, ı·Ï·ÛÛÔÌÂ˙¤‰Â˜ ¿ÏÊ· ¿ÏÊ·. ú ∫

TAKH 13

MOY¢IANO

T¿ÎË 13, æ˘ÚÚ‹, 210 3254.707 MÂÛÔÁÂȷ΋ ÎÔ˘˙›Ó· Ì ethnic ÈÓÂÏȤ˜ Û ¤Ó· ¯ÒÚÔ ˙ˆÓÙ·Ó‹˜ ÍÂÛËΈÙÈ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÂ·Ú¤ ÁÈ· cool ηٷÛÙ¿ÛÂȘ. ∫Ú¿ÙËÛË ··Ú·›ÙËÙË. ™

E˘ÚÈ›‰Ô˘ 17, X·Ï¿Ó‰ÚÈ, 210 6844.826 ¶·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ› ÂÏÏËÓÈÎÔ› ÌÂ˙¤‰Â˜, ÛÈÙÈÎfi ÎÚ·Û›, ‚¤ÚÔ Ï·˚Îfi ΤÊÈ. ¢Â˘Ù. ÎÏÂÈÛÙ¿. ú ∫ M

Tƒ∞Δ∞ (√ ™Δ∂§π√™)

EÌ‰ÔÎÏ¤Ô˘˜ 75, ¶·ÁÎÚ¿ÙÈ, 210 7518.869 °Ú·ÊÈ΋ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÔ˘ ’30 fiÌÔÚÊ· ‰È·ÎÔÛÌË̤ÓË. ¶ÔÈÎÈÏ›· ·fi ÛÈÙÈÎÔ‡˜ ÌÂ˙¤‰Â˜ Î·È ˙ˆÓÙ·Ó‹ (¯ˆÚ›˜ ÌÈÎÚfiʈӷ) ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙȘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜, ηÏfi ÎÚ·Û›. ™ÂÚ‚›ÚÂÈ Î·È ·ÚÁÈϤ Ì Á‡ÛÂȘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜. K˘Ú. ÎÏÂÈÛÙ¿.

ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, ı· Û·˜ ı˘Ì›ÛÂÈ Ù·‚¤ÚÓ· Û ·ÈÁ·ÈÔÂÏ·Á›ÙÈÎÔ ÓËÛ›. ¢Â˘Ù. ÎÏÂÈÛÙ¿. C

¶EZOY§A™

¶EPI OY™IA™ £ËÛ¤ˆ˜ 25 & ¢Ô˘Î. ¶Ï·ÎÂÓÙ›·˜, ¶Ï. K¤ÓÂÓÙÈ, X·Ï¿Ó‰ÚÈ, 210 6830.220 •Â¯ˆÚÈÛÙÔ› ÌÂ˙¤‰Â˜ ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ÁˆÓȤ˜ Ù˘ EÏÏ¿‰·˜. C M

¶§ATANIA (TA) MÔ˘ÌÔ˘Ï›Ó·˜ 31, AÁ. ¶·Ú·Û΢‹, 210 6510156 KÏ·ÛÈ΋ Ù·‚¤ÚÓ· Ì ۇÁ¯ÚÔÓÔ ÂÚÈÙ‡ÏÈÁÌ·. ¶·˚‰¿ÎÈ· ˘fi ÙÔ ‚ϤÌÌ· ˙ˆÁÚ·ÊÈÛÙÒÓ ÌÂÎÚ‹‰ˆÓ. C K

POZA§IA B·ÏÙÂÙÛ›Ô˘ 58, EÍ¿Ú¯ÂÈ·, 210 3302.933 °ÓˆÛÙfi ÊÔÈÙËÙÔÛÙ¤ÎÈ, ÊËÌ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÙÔ˘ ÎÔ˘˙›Ó· Î·È ÁÈ· ÙÔÓ Î·Ù·Ú¿ÛÈÓÔ ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔ ÙÔ˘ ΋Ô.

AÙÔ‡ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ Ù·‚¤ÚÓ·˜ fiÙÈ Â›Ó·È ·ÓÔȯً ˆ˜ ·ÚÁ¿... Î·È ÙȘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜. C

¶Ï. AÓ·ÁÂÓÓ‹Ûˆ˜ 7-9, K·ÈÛ·ÚÈ·Ó‹, 210 7291.533 NËÛÈÒÙÈÎË ‰È·ÎfiÛÌËÛË Î·È ÔÈÎÈÏ›· ÊÚ¤ÛÎˆÓ „·ÚÈÒÓ Î·È ı·Ï·ÛÛÈÓÒÓ. úª∫

º∞¡∞ƒπ ¶Ï. 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ & ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ 2,¡. ∂Ú˘ıÚ·›·, 210 6253.535 ∑ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È Á‡ÛÂȘ ηÙ¢ı›·Ó ·fi ∞Ó·ÙÔÏ‹. ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÏ›ÙÈÎË ÎÔ˘˙›Ó· Ì ÎÂÌ¿, ÁÈ·Ô˘ÚÙÏÔ‡, ÛȘ Ù·‚Ô‡Î. Delivery. ∫˘Ú. ‚Ú¿‰˘ ÎÏÂÈÛÙ¿. ú • ™K

¶A§IA A£HNA

¶A§AI ¶OTE °ÚËÁ. §·ÌÚ¿ÎË 75, °Ï˘Ê¿‰·, 210 9632.739 MÔ˘ÛÈÎfi ÌÂ˙‰Ô-ÁÏÂÓÙÔÎÔ›Ô. TÂÙ¿ÚÙË Ì¤¯ÚÈ ™¿‚‚·ÙÔ ‚Ú¿‰˘. K˘Úȷ΋ ÌfiÓÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. M ·È‰fiÙÔÔ. ú

™Δ√ ª∂´¡Δ∞¡π ∞Á. ∑ÒÓ˘ 43, ∫˘„¤ÏË, 210 8612.749 ™·Ó ηÊÂÓÂ›Ô ÙÔ˘ ªÂÛÔÔϤÌÔ˘. °Â‡ÛÂȘ ·fi fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ¯‡Ì· ÎÚ·Û› ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˘. ¶¿ÚÎÈÓÁÎ ÛÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ ‰ˆÚÂ¿Ó . C K M •

TZENH M·Ï·Î¿ÛË 4, ÕÁÈÔ˜ EÏ¢ı¤ÚÈÔ˜, 210 2281.520 ¶ÏÔ‡ÛÈ· ·Ú·‰ÔÛȷ΋, ÛÈÙÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó·, fiÏ· Ì·ÁÂÈÚÂ˘Ì¤Ó· ·fi ÙËÓ Δ˙¤ÓË Û ¯·ÌËϤ˜ ÙÈ̤˜. TÛÈÎÔ˘‰È¿-Ú·ÎfiÌÂÏÔ-ÎÚ·Û› ¯‡Ì·. C

TZITZπ∫∞™ ∫∞π ª∂ƒª∏°∫∞™ AÁ. °ÂˆÚÁ›Ô˘ & AÈÛ¯‡ÏÔ˘ 26, X·Ï¿Ó‰ÚÈ, 210 6810.529 / ¶Ï. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË 4, ÕÓˆ ¶·Ù‹ÛÈ·, 210 2232.376, ªËÙÚÔfiψ˜ 1214, ™‡ÓÙ·ÁÌ·, 210 3247.607 K¤Ú·ÛÌ· ÙÛ›Ô˘ÚÔ Î·È ÂÏȤ˜ ÁÈ· ηψÛfiÚÈÛÌ·. ¡ÔÛÙÈÌfiÙ·ÙË Ë Û·Ï¿Ù· Ì ÙÔ ·ÓıfiÙ˘ÚÔ. ú K

T√ AƒÃ√¡Δπ∫√¡ KˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜ 94, MÔ˘ÚÓ¿˙È, 210 5743.525 ¶¤ÙÚ· Î·È Í‡ÏÔ, ÌÂÁ¿ÏË Áο̷ ·fi ÛÈÙÈÎfi, ÂÏÏËÓÈÎfi Ê·ÁËÙfi, ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÙÔ˘ ÁÏÂÓÙÈÔ‡. K¿ı ̤ڷ Î·È ÌÂÛË̤ÚÈ. ú

TPIKYK§O ¶˘ı¤Ô˘ 34 & °ÂˆÌ¤ÙÚÔ˘ 1, N¤Ô˜ KfiÛÌÔ˜, 210 9232.384 ¶ÔÏÏÔ› ÔÈ ÌÂ˙¤‰Â˜, ÎÚËÙÈÎÔ› ΢ڛˆ˜ Î·È ÔÏ›ÙÈÎÔÈ, ÊÙËÓfiÙÂÚÔÈ ·fi Ù· ηϋ˜, ˆÛÙfiÛÔ, ÔÈfiÙËÙ·˜ ÔÈÓÔÓ‡̷ٷ. ™Ù¤ÎÈ ÙÔ˘ ™YMOºE, ÊÈÏÔÍÂÓ› ÂÓ›ÔÙ ÂÎı¤ÛÂȘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ Î·È ˙ˆËÚÔ‡˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜. K˘Ú.ÌÂÛË̤ÚÈ ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋. C K M

T™I¶OYPA¢IKO (Δ√) ¢ÂÎÂÏ›·˜ 154, N. ºÈÏ·‰¤ÏÊÂÈ·, 210 2515.895 ZÂÛÙfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ·fi ¤ÙÚ· Î·È Í‡ÏÔ ÛÙÔ ¿ÏÛÔ˜ Ù˘ N. ºÈÏ·‰¤ÏÊÂÈ·˜. 100 ‰È·ÊÔÚÂÙÈο È¿Ù·, ‰‡Ô ÏÔ‡ÛȘ ÛÂÈÚ¤˜ ÌÂ˙¤‰ˆÓ (ı·Ï·ÛÛÈÓ¿-ÎÚ·ÙÈο), ¯‡Ì· ÎÚ·Û› Î·È ·˘ıÂÓÙÈÎfi ÙÛ›Ô˘ÚÔ T˘ÚÓ¿‚Ô˘ ÁÈ· ÁÓ‹ÛȘ ‚ÔÏÈÒÙÈΘ ÙÛÈÔ˘ÚÔηٷÛÙ¿ÛÂȘ. ZˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂÎÙfi˜ ¢Â˘Ù.-ΔÚ. C K M

T™I¶OYPA¢IKO TH™ KA§§I£EA™ (TO) IÊÈÁÂÓ›·˜ 92 & £ËÛ¤ˆ˜, K·ÏÏÈı¤·, 210 9569.492 ¶·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ› ÌÂ˙¤‰Â˜, „ËÙ¿ Î·È „·ÚÈο, ÛÈÙÈÎfi ÎÚ·Û› Î·È ÙÛ›Ô˘ÚÔ Û ¤Ó· ˙ÂÛÙfi ¯ÒÚÔ, Û·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ Û·˜. ŸÏ· ·˘Ù¿ ·Ú¤· Ì ÁÓ‹ÛÈ· ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÂÏÏËÓÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ·fi ¶¤Ì.-™¿‚. ‚Ú¿‰˘ Î·È K˘Ú.ÌÂÛË̤ÚÈ. MÂÓÔ‡ ú 11.

Y¢POY™™A AÁ. ¶·Ú·Û΢‹˜ 56, X·Ï¿Ó‰ÚÈ, 210 6812.520 MÂ˙‰ÔˆÏÂ›Ô Û ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÔ˘ 1920. ∑‹Ù· ÙÚ·¤˙È ÛÙÔ ·›ıÚÈÔ Ì ÙÔ Ù˙¿ÎÈ. ∞˘ıÂÓÙÈο ÂÏÏËÓÈο ÔÚÂÎÙÈο, ‰ÚÔÛÂÚ¤˜ Ôχ¯ÚˆÌ˜ Û·Ï¿Ù˜ Î·È ÚˆÙfiÙ˘· È¿Ù· fiˆ˜ η˘ÙÂÚ¿ ÊÈÏÂÙ¿ÎÈ· Ì ÎÚÂÌ ÊÚ˜ Î·È ¿ÚÈη. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÌÈ· ·Ì‚ÚÔÛ›·. MÔ˘ÛÈ΋ ˙ˆÓÙ·Ó‹ ¶¤Ì. Î·È K˘Ú. •Â¯ˆÚÈÛÙfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌË Î·Ó›˙ÔÓÙ˜. ™/∫ ÌÂÛË̤ÚÈ. C K

X√çπ¢∞∫π §. ¶ÂÓÙ¤Ï˘ 41, X·Ï¿Ó‰ÚÈ, 210 6848.043 / ∞‰ÚÈ·Ó›Ԣ 31, ¡. æ˘¯ÈÎfi, 210 6746.661 ∞ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ·ÏÈÔ‡ Ì·Î¿ÏÈÎÔ˘. ∂˘Ê¿ÓÙ·ÛÙË ÔÈÎÈÏ›· Û Á‡ÛÂȘ (Ï·‰¤ÓÈ· KÈÌÒÏÔ˘, Á·Ú‰Ô˘Ì¿ÎÈ·, η˚ÛÂÚÏ›) Î·È ÚÔ˚fiÓÙ· ÁÈ· ÙÔ Û›ÙÈ. ú ª ™ ∫ ∞

X-MAS GUIDE 2006 - 7 A.V. 103

¶√À ¶INOYME

√¢∏°√™¡ÀÃΔ∞

ARROYO HIP

*BAYOU

∂GOMIO

IηÚȤˆÓ 8, °Î¿˙È, 6978319160, 210 3479.190 ŸÌÔÚÊÔ ‰È·ÙËÚËÙ¤Ô, Ôχ¯ÚˆÌÔ˜ ¯ÒÚÔ˜, ¯·ÚÔ‡ÌÂÓ˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ Î·È Á‡ÛÂȘ ·Ϥ˜ Î·È ÂÓÙ·ÓfiÛÙÈ̘. ú

§. ¶ÔÛÂȉÒÓÔ˜ 77 & A. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ 4, °Ï˘Ê¿‰·, 210 8940.838 MÔÓÙ¤ÚÓ· ‰È·ÎfiÛÌËÛË Î·È ÌÂÛÔÁÂȷΤ˜ Á‡ÛÂȘ. MÂÁ¿ÏË Ì¿Ú· ÁÈ· ÔÙfi, ¯ÔÚ¢ÙÈο happening ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ì mainstream ÌÔ˘ÛÈΤ˜. TȘ K˘ÚȷΤ˜ Ù· ÌÂÛË̤ÚÈ· Ì ÌÔ˘Ê¤ ú 20 ÙÔ ¿ÙÔÌÔ. ú • ∫ ª

∑ËÛÈÌÔÔ‡ÏÔ˘ 10, °Ï˘Ê¿‰·, 210 8949.454 ŒÓ·˜ lounge ¯ÒÚÔ˜ ˘„ËÏ‹˜ ·ÈÛıËÙÈ΋˜, fiÔ˘ ı· ·ÔÏ·‡ÛÂȘ ηʤ ÂÎÏÂÎÙ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜, ÚˆÙfiÙ˘˜ Á‡ÛÂȘ Î·È Î·Ï¿ cocktails. Δ· ÂÓ˘‰Ú›· ÛÙÔ ÓÙÂÎfiÚ ÙÚ·‚Ô‡Ó Ù· ‚ϤÌÌ·Ù·. ¶ÔÈΛϘ ÌÂψ‰›Â˜ ·fi chill out ̤¯ÚÈ 80s.

BACARO ™ÔÊÔÎÏ¤Ô˘˜ 1, 210 3211.882

O ¯ÂÈÌÒÓ·˜ ‰Â ı¤ÏÂÈ Ó· ¤ÚıÂÈ Î·È ÔÈ

PALMIER- BISTRO

HARD ROCK CAFÉ

̤۷. ºÈÏÔÛÔÊÔ‡Ó ·Ó¿ÌÂÛ· Û ·¯ÓÈÛÙ¤˜ ÎÔ‡˜ ηʤ, ÙÛÈÌÔÏÔÁ¿Ó ÛÂ

*ELEVEN

Ù·‚¤ÚÓ˜ ÎÈ ÂÎ·È‰Â‡Ô˘Ó ÙÔÓ Ô˘Ú·Ó›-

ÛÙ· ÔÏ˘Û‡¯Ó·ÛÙ· clubs, ·Ó‚·›-

KËÊÈÛ›·˜ & AÁ. KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, M·ÚÔ‡ÛÈ, 210 6147.192 K·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÙÔ Ó¤Ô highlight ÁÈ· Ù· B.¶. Î·È fi¯È ÌfiÓÔ. TÔ›¯ÔÈ Î·Ï˘Ì̤ÓÔÈ Ì ‰›ÛÎÔ˘˜ ‚ÈÓÈÏ›Ô˘ ηÈ, ·ÓÙ› ÁÈ· ÎÔ˘ÚÙ›Ó˜, ÏÂ˘Î¿ t-shirt. KÔ˘˙›Ó· ÌÂÛÔÁÂȷ΋, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı· ÎÔÈÙ¿˜ ÙÔ È¿ÙÔ, ÈÔ ÓfiÛÙÈÌÔÈ (Î·È ÎÔÛÌÈÎÔ›) ÔÈ ı·ÌÒÓ˜ Á‡Úˆ ÛÔ˘. Mainstream ÎÔÌÌ¿ÙÈ·, ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÈÔ ·ÚÁ¿, ÂÏÏËÓÈο. ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ Ú‚ÂÁÈfiÓ 5 È¿Ù· Î·È Û·Ì¿ÓÈ· ú 50, ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ free buffet, open bar ú 50. ú •

ÓÔ˘Ó Û ÙÚ·¤˙È· ÛÙȘ ›ÛÙ˜, „¿-

ENVY CAFÉ - BELLE HELENE RESTAURANT

ÛÎÔ ÙÔ˘˜ Ì ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ

BALTHAZAR

JACKSON HALL

restaurants, ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÔ˘Ó Ì·ÙȤ˜ ÛÙ· ÛÎÔÙÂÈÓ¿ bars, Û˘ÓˆÛÙ›˙ÔÓÙ·È

¯ÓÔ˘Ó ÁÈ· ηÓÙ›Ó˜ ÙÔ ÍË̤ڈ̷. H

GALAXY

∞£∏¡∞πø¡ ¶√§πΔ∂π∞

¡˘¯Ù-∞ı‹Ó· Â›Ó·È ÌÈ· fiÏË Ì¤Û· ÛÙËÓ

M¿ÚÎÔ˘ MÔ˘ÛÔ‡ÚÔ˘ 1, MÂÙ˜, 210 9235.818 ™ÙÔ ¯ÂÈÌÂÚÈÓfi ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ (¿ÓÙ· Ì ÙËÓ ÙÚÔÌÂÚ‹ ı¤· ÛÙËÓ fiÏË) Î·È ÌÂ Ó¤Ô ÌÂÓÔ‡, ÛÂÊ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ BÂÓȤÚ˘. ¶È¿Ù· Á·ÏÏÈ΋˜ Ì·ÂÛÙÚ›·˜ Î·È Ì ÂÈÚÚÔ¤˜ ·fi NA AÛ›·. K˘Úȷ΋ ÌÂÛË̤ÚÈ brunch. úú

Ô ¯¿ÚÙ˘ Ì ٷ Ì˘ÛÙÈο Ù˘, ÎÚ¿ÙËÛ¤ ÙÔÓ ÁÈ· ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÒÚ˜...

BAR-RESTAURANTS AETHRION (•ÂÓÔ‰. X›ÏÙÔÓ) B·Û. ™ÔÊ›·˜ 46, 210 7281.000 I·ˆÓÈΤ˜ Á‡ÛÂȘ, minimal ·ˆ·Ó·ÙÔÏÈÎfi chic. ∂ÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ‰Â›ÓÔ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, ·Ó‹ÌÂÚ· ÌÔ˘Ê¤˜ ÌÂ Û˘Óԉ›· ÎÏ·ÛÈ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜, ·Ú·ÌÔÓ‹ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ ‰Â›ÓÔ Ì ÔÚ¯‹ÛÙÚ·. ¢ÒÚÔ ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ Ô˘ ı· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙÔ ÊÏÔ˘Ú› ¤Ó· Ù·Í›‰È ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ. úú

ALLEGRIA BARREST §. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 213, 210 3541.695 ªÔ˘ÛÈο lunch breaks Î·È happy hours ÌÂÙ¿ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ÂÌÓ¢Ṳ̂ӷ fiÏ· ·fi ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ÕÚË ΔÛ·Ó·ÎÏ›‰Ë. °Â˘ÛÙÈÎÔ› Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ› ·fi ªÂÛfiÁÂÈÔ Î·È latin- allegro Ú˘ıÌÔ›. ú ™∫ ª

A£∏¡∞πø¡ ¶√§πΔ∂π∞ A‰¿Ì·ÓÙÔ˜ Î·È A. ¶·‡ÏÔ˘, £ËÛ›Ô, 210 3413.795 M ı¤· ÛÙËÓ AÎÚfiÔÏË, ÎÔÌ„‹ ·ÈÛıËÙÈ΋, ÏÔ‡ÛÈ· ÔÈÎÈÏ›· Á¢ÛÙÈÎÒÓ ÚÔÙ¿ÛˆÓ. AÓÔȯÙfi ·fi ÙȘ 8.00 ÙÔ Úˆ›, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ¤Ó· ‰È¿ÏÂÈÌÌ· ÁÈ· ηʤ.

ú∫•

APSENDI

*FISHBAR ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ˜ Ì ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ∂ÌÌÔÓ‹ ÛÙȘ ÈÙ·ÏÈΤ˜ Á‡ÛÂȘ, ·˘ıÂÓÙÈο Û¿ÓÙÔ˘ÈÙ˜ tramezzini, ÛÔ‡ÂÚ ÎÔÎÙ¤ÈÏ Î·È ÁηÏÂÚ› Û‡Á¯ÚÔÓ˘ Ù¤¯Ó˘. Afi ÙÔ Úˆ› ˆ˜ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘. Δ· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Ì ÁÈÔÚÙÈÓ‹ ‰È¿ıÂÛË Î·È fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· ÂÚÓ¿ÂÈ ·fi ÙÔ «·›ıÚÈÔ» ÁÈ· ¤Ó· ÔÙ‹ÚÈ Û·Ì¿ÓÈ·˜ Î·È Â˘¯¤˜. ªÂÓÔ‡ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ-¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ ú 50. ú • ª

BACCARAT DINNER DANSANT °È·ÙÚ¿ÎÔ˘ 21, MÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ô, 210 5245.934 ¶ÚÔÎÏËÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ¯ÔÚ¢ÙÈÎÔ‡ ‰Â›ÓÔ˘ ·fi ÔÌ¿‰· Ì ÊÈÏfiÍÂÓÔ˘˜ ÔÈÎÔ‰ÂÛfiÙ˜ Î·È groovy Ì¿ÓÙ·. °·ÏÏÈÎfi ¿ÁÁÈÁÌ· ÛÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· Î·È Ì¿Ú· Ô˘ ·Á·¿ÂÈ ÙȘ Ê˘Û·Ï›‰Â˜. KÏÂÈÛÙ¿ ÙËÓ K˘Úȷ΋. úú

BALTHAZAR TÛfi¯· 27 & BÔ˘ÚÓ¿˙Ô˘, AÌÂÏfiÎËÔÈ, 210 6441.215 ∞fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ÎÔÛÌÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, Ì ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó·. ∂‰Ò Á›ÓÂÙ·È ÙÔ power game Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. ∞fi ÙȘ ÈÔ ÛÙÔÏÈṲ̂Ó˜ ۿϘ Ù˘ fiÏ˘ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÁÈÔÚÙÒÓ, ÊfiÚÂÛ ٷ ηϿ ÛÔ˘, ı· ÙÔ˘˜ ‰ÂȘ Î·È ı· Û ‰Ô˘Ó fiÏÔÈ, ı· ÂÚ¿ÛÂȘ ¤Ó· ‚Ú¿‰˘ ÁÈÔÚÙÈÓfi ÁÂÌ¿ÙÔ Ï¿Ì„Ë Î·È ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ·. úú

BAR GURU BAR ¶Ï. £Â¿ÙÚÔ˘ 10, æ˘ÚÚ‹, 210 3246.530 Funky crew, ÊÔ‚ÂÚ¤˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ Ì soul, hip hop, r 'n' b, jazz. ™ÙÔÓ ÚÒÙÔ fiÚÔÊÔ ÙÔ “Jazz Upstairs”. K˘Ú. ÎÏÂÈÛÙ¿. úú •

BIG APPLE ™ÎÔ˘Ê¿ 69, ∫ÔψӿÎÈ, 210 3643.820 ΔÔ ÈÔ ¡À ÛÙ¤ÎÈ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ fiÏ˘. ªÂÛÔÁÂȷΤ˜ Á‡ÛÂȘ, Ú˘ıÌÔ› ÎÔÛÌÔÔÏ›ÙÈÎÔÈ Î·È grande Ï›ÛÙ· ÎÚ·ÛÈÒÓ. ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· - ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ ú 60. ú ª

BROWN’S μ·Û. ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ 2 (Divani Caravel Hotel), 210 7207.000 ∞ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜, ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·Îfi service Î·È ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ·, Á‡ÛÂȘ ÂÈ¤‰Ô˘. £· ÂÚ¿ÛÂȘ ·Í¤¯·ÛÙË ·Ú·ÌÔÓ‹ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Ì ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ÌÂÓÔ‡, È¿ÓÔ-ÙÚ·ÁÔ‡‰È ú 100. ∞Ó‹ÌÂÚ· ÏÔ‡ÛÈÔ˜ ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ˜ ÌÔ˘Ê¤˜ ÛÙÔ Î·Ê¤ Constantinople, ÂȉÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ·È‰È¿ ú 65 (ÂÓ‹ÏÈΘ), ú 45 (·È‰È¿). ∂ÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ÌÂÓÔ‡ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ì ÂÎÏÂÎÙfi ÌÂÓÔ‡ ú 120.

∑ËÛÈÌÔÔ‡ÏÔ˘ 2, °Ï˘Ê¿‰·, 210 9680.100 ∫·È ÊÔ‚ÂÚ‹ „·ÚÔÊ·Á›· Î·È ÙÚÔÌÂÚfi ÓÙÂÎfiÚ (Ì ¤ÌÓ¢ÛË ÙË ı¿Ï·ÛÛ·) Î·È dj ÁÈ· ÁϤÓÙÈ· Î·È ¯ÔÚÔ‡˜ ÛÙ· ÙÚ·¤˙È·. ΔÒÚ· ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ Ù· ÎÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi ÙÔ Úˆ›, Â‰Ò ı· Ì›ÓÂȘ ̤¯ÚÈ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘. úú •

FRIDAY’S BAR & CAFÉ ÀÌËÙÙÔ‡ 110, ¶·ÁÎÚ¿ÙÈ, 210 7560.544-5/ §·˙·Ú¿ÎË 43, °Ï˘Ê¿‰· 210 8982.6089/¶∞Δƒ∞: ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 9, 2610 222.292 ŒÓ·˜ ¯ÒÚÔ˜ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ÒÚ˜, Ô˘ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ Î·Ê¤, ÔÙfi Î·È Ê·ÁËÙfi. ªÔÓ·‰Èο desserts Î·È ÏËıÒÚ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ coctails. ΔȘ ̤Ú˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Ì ۇÓıËÌ· Thank God it’s Xmas, Ì ÔÏÏ¿ events, ηڷfiÎÂ, ÌÔ›Ú·ÛÌ· ‰ÒÚˆÓ ·fi ÙÔÓ ∞È μ·Û›ÏË, ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎÔ ÌÔ˘Ê¤ 05.00-09.00 ú •

GALAXY μ∞R

™ÈÓÒ˘ 2 & §. MÂÛÔÁ›ˆÓ, Aı‹Ó·, 210 7470.544 MÂÁ¿ÏË Ì¿Ú·, ‰ÂÚÌ¿ÙÈÓÔÈ Î·Ó·¤‰Â˜ Î·È «Ì˘ÛÙÈÎfi» ηıÈÛÙÈÎfi ÛÙÔ ·Ù·Ú¿ÎÈ. All day, ÂȉÈÎfi ÌÂÓÔ‡ ÁÈ· ¯ÔÚÙÔÊ¿ÁÔ˘˜, È¿Ù· Ë̤ڷ˜ Î·È ÛÈÙÈΤ˜ ÏÈ¯Ô˘‰È¤˜.ú

•ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô «Hilton», B·Û. ™ÔÊ›·˜ 46, 210 7281.000 Finger food Û ÔÙ‹ÚÈ Ì·ÚÙ›ÓÈ, ÎÔÎÙ¤ÈÏ, Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ı¤· Ù˘ Aı‹Ó·˜.

Galaxy BBQ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÈÔ ÂÈÓ·Ṳ̂ÓÔ˘˜. Gold ¡ights ·fi 26 ¤ˆ˜ 29/12, Ice party ÛÙȘ 30 Î·È Red Night ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜. ¶¿ÚÙÈ Î·È ÙȘ 31/12 ÛÙÔ Ballroom, ÌÔ˘ÛÈ΋ ·fi ÙÔÓ μ·Û›ÏË ΔÛÈÏȯڋÛÙÔ Î·È ÙÔÓ ∞ϤÍË ÃÚÈÛÙfiÔ˘ÏÔ. úúú • ∫

*DIVINE

GALLERY CAFÉ

§. KËÊÈÛ›·˜ 293 (EÌ. K¤ÓÙÚÔ ºÔ›ÓÈη˜), KËÊÈÛÈ¿, 210 8010.810 ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ Î·È ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜, ÌÂÁ¿ÏË Ì¿Ú· Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó· ·fi ÙÔ ÛÂÊ °È¿ÓÓË ∞ÊıÔÓÈ¿ÙË. ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· - ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ ú 55 Î·È ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎÔ ÚˆÈÓfi ú 20 .úú

¶Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜ A‰ÚÈ·ÓÔ‡ 33, MÔÓ·ÛÙËÚ¿ÎÈ, 210 3249.080 All day ı¤· AÎÚfiÔÏË, lounge ‰È¿ıÂÛË, ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ·fi ÙË B›ÏË KÔ˘ÙÛÔÁÈ¿ÓÓË. ™Ù· 4 Â›‰· ÙÔ˘ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡ ¤ÙÚÈÓÔ˘, ÂÓ·ÏÏ·ÛÛfiÌÂÓ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ Ù¤¯Ó˘ Î·È ˙ˆÓÙ·Ó¤˜ ¯ÔÚ¢-

DATE

▲

104 A.V. X-MAS GUIDE 2006 - 7

§. KËÊÈÛ›·˜ 250 & ™ÂÚÚÒÓ (¤Ó·ÓÙÈ ºÈÏÔı¤Ë˜), 210 6717.890 AÙÌfiÛÊ·ÈÚ· N. YfiÚ΢, ÔÏ˘Û˘ÏÏÂÎÙÈÎfi˜ ηٿÏÔÁÔ˜, Á‡ÛÂȘ ·fi EÏÏ¿‰· ̤¯ÚÈ IÓ‰›·. MÔ˘ÛÈΤ˜ funky. ∫˘Ú.¢Â˘Ù. ÎÏÂÈÛÙ¿. ú •

KˆÓ/ÓÔ˘ ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˘ 1, Ï. ¶ÔÏÈÙ›·˜, 210 8073.659 ∞ÓÔȯÙfi fiÏË Ì¤Ú· Ì ÌÂÛÔÁÂȷ΋ ÎÔ˘˙›Ó·, ÔÙ¿ Î·È ¯ÔÚfi. ú

EXO

fiÏË, Ô Ô‰ËÁfi˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ›ӷÈ

K›ÌÂÓ·: °. ¢∏ª∏Δƒ∞∫√¶√À§√™, ¶. ª∂¡∂°√™

EL PECADO ™·ÚÚ‹ Î·È TÔ˘ÚÓ·‚›ÙÔ˘ 11, æ˘ÚÚ‹, 210 3244.049 ™ÎÔÙÂÈÓfi Û·ÁËÓ¢ÙÈÎfi Ì·ÚfiÎ ÓÙÂÎfiÚ Î·È ÓÔÙÈÔ·ÌÂÚÈοÓÈÎË ¤ÌÓ¢ÛË ÛÙ· È¿Ù· Î·È ÛÙ· ÔÙ¿. MÂÙ¿ ÙÔ Ê·ÁËÙfi Ë ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· ¯ÔÚfi ·Ó‚·›ÓÂÈ Â‡ÎÔÏ· Ì ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋, ·ÏÏ¿ ÌÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÙÔ Î·Ì¿ÎÈ ·fi Ù‡Ô˘˜ Û ÛÙÈÏ Miami Vice ÍÂÂÚÓ¿ÂÈ Ù· fiÚÈ·. úú •

AıËÓ·›ÔÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· οÙÛÔ˘Ó

∂È̤ÏÂÈ·: ¡. °∂øƒ°∂§∂

úM

X-MAS GUIDE 2006 - 7 A.V. 105

¶√À ¶INOYME

ÙÈΤ˜ performances. ∂Ï·ÊÚ¿ È¿Ù·, ÎÚËÙÈ΋ ڷ΋ Ì ·Ó¿ÏÔÁÔ˘˜ ÌÂ˙¤‰Â˜. ∫˘Ú. Úˆ› ÎÏ·ÛÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ Ì ÎÔ˘·ÚÙ¤ÙÔ ÂÁ¯fiÚ‰ˆÓ. ú •

*GINGER ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 10-12, Ï. M·‚›ÏË, 210 6451.169 •·Ó·Á‡ÚÈÛ ÎÔÓÙ¿ Ì·˜ ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Ó·Óˆ̤ÓÔ Î·È Û ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ΤÊÈ·. AÓÔȯÙfi ·fi ÙÔ Úˆ›, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì ÌÂÛÔÁÂȷ΋ ÎÔ˘˙›Ó·, pasta Î·È ÎÚ·ÙÔÊ·Á›·. AÎfiÌË, ‰˘Ó·Ù‹ Ì¿Ú· Î·È ÔÏϤ˜ ηϤ˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜. ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ú 60 - ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ ú 70. úúM•

GOLD CAFÉ CENTRAL MÂÁ. ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ 57, 210 5222.633 ∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈο ·ÎÔ‡ÛÌ·Ù· Û ¤Ó· Ó¤Ô, Ôχ ÂÚÈÔÈË̤ÓÔ ÎÈ fï˜ Ôχ ÚÔÎ ¯ÒÚÔ, ÁÈ· ÔÙfi ‹ Á‡̷. ∑ËÙ‹ÛÙ ÙÔ ·ÌÂÚÈηÓfiÊÂÚÙÔ bubble tea. ™˘¯Ó¤˜ Â›Û˘ ÔÈ ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ‚Ú·‰È¤˜ (80s parties Î.¿.). ú

∏∞RD ROCK CAFÉ ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 18, ™‡ÓÙ·ÁÌ·, 210 3252.758 ™ÙÔ ÙÚÈÒÚÔÊÔ ÓÂÔÎÏ·ÛÈÎfi, Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ Û˘ÏÏÔÁ‹ ·fi memorabilia, ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· ÎÔÎÙ¤ÈÏ, ÔÏÏ¿ Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈο È¿Ù·. ¶Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÌÔ˘ÛÂ›Ô ÙÔ˘ rock ’n’ roll, Ì ÂÈÏÂÁ̤Ó˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜. ªÂÓÔ‡ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ - ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ ú 50 ‹ ÂχıÂÚË Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÔÙÒÓ ú 25. ¢ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Î·È ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη ¿ÚÙÈ. ú M

JACKSON HALL

™·Ï¿Ù· ƒfiη Ì ·ÓÙ›‰È Î·È ·Ó·ÚÈṲ̂ÓÔ Î·ÙÛÈΛÛÈÔ Ù˘Ú› Ì ۈ˜ ·fi ͇‰È ‚·ÏÛ¿ÌÈÎÔ - ̤ÏÈ Î·È ÛÔ˘Û¿ÌÈ ¿ÛÚÔ

√ÚÂÎÙÈÎfi º·ÚʿϘ Ì ÛÙ·Ê›‰Â˜ Î·È Ì·ÓÈÙ¿ÚÈ· Ï¢ÚÒÙÔ˘˜ Ì Îڤ̷ Á¿Ï·ÎÙÔ˜

∫˘Ú›ˆ˜ 1Ë ÂÈÏÔÁ‹: ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÁÂÌÈÛÙ‹ Á·ÏÔԇϷ Ì οÛÙ·ÓÔ, ÎÔ˘ÎÔ˘Ó¿ÚÈ Î·È ÛÙ·Ê›‰Â˜, Á·ÚÓÈÚÈṲ̂ÓË ·fi Ô˘Ú¤ ÁÏ˘ÎÔ·Ù¿Ù·˜ Î·È Î¿ÛÙ·ÓÔ 2Ë ÂÈÏÔÁ‹: ¯ÔÈÚÈÓfi ÁÂÌÈÛÙfi Ì ÊÚ¤ÛÎÈ· ÌÔÙ۷ڤϷ Î·È ÓÙÔÌ·Ù›ÓÈ· ™·ÓÙÔÚ›Ó˘, Á·ÚÓÈÚÈṲ̂ÓÔ Ì Ô˘Ú¤ ·ÓÙ˙·ÚÔ·Ù¿Ù·˜ Δπª∏ ª∂¡√À ú 40

°Ï˘Îfi ªÔ˘˜ ÛÔÎÔÏ¿Ù·˜ Ì È¤ÚÈ Î·È ÊÈϤÙÔ ·Ì‡Á‰·ÏÔ˘

∫Ú·Û› §Â˘Îfi - ÚÔ˙¤ - ÎfiÎÎÈÓÔ À‡ı˘ÓÔ˜ ÌÂÓÔ‡ °ÈˆÙfiÔ˘ÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ (cef) À‡ı˘ÓÔ˜ ÎÚ·Ù‹ÛÂˆÓ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶ÂÊ¿Ó˘ ΔËÏ.:210 4220138, 697 7254608

M∂§π EıÓ. AÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 4, K·ÈÛ·ÚÈ·Ó‹, 210 7560.000 TÚÈÒÚÔÊÔ˜ ÔÏ˘¯ÒÚÔ˜ Ô˘ ·Á·¿ÂÈ ÙËÓ Ù¤¯ÓË. ™ÙÔ ª∂§π «ÈÔ „ËÏ¿», ‰ËÏ. ÙË ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓË ÙÔ˘ Ù·Ú¿ÙÛ·, Âȉ˘ÏÏȷο Á‡̷ٷ οو ·’ ÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi (·fi ΔÂÙ. ¤ˆ˜ Î·È ™¿‚.). ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Î·È ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ÌÂÓÔ‡. ú ª

OBI ¶Ï·Ù›· AÁ›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ, 210 3314.330 TÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ì Á‡ÛÂȘ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ Î·È ‚ÈÔÏÔÁÈΤ˜ ÌÂ Û˘ÓÙ·Á¤˜ ·fi ‰È¿ÊÔÚ· ̤ÚË Ù˘ EÏÏ¿‰·˜ (Î·È Ì·Î¿ÏÈÎÔ). ΔÔ ‚Ú¿‰˘ ÌfiÓÔ Ì·Ú Ì swinging ‰È¿ıÂÛË Î·È «Ì·‡Ú˜» ÌÔ˘ÛÈΤ˜. ∫˘Ú. ÎÏÂÈÛÙ¿.

KALIHORON

K. ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˘ 17, N. ™Ì‡ÚÓË, 210 9341.282 M¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ¿ÎÔ˘Á˜ Ù· CD Ù˘ Putumayo Music (ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È ˘¤ÚÔ¯· ÂÍÒÊ˘ÏÏ·), ·fi ‰ˆ Î·È ¤Ú· ÌÔÚ›˜ Ó· ‰È·ÛΉ¿˙ÂȘ Î·È ÛÙÔ Î·Ê¤ Ô˘ ¿ÓÔÈÍ·Ó, ÙÔ ÚÒÙÔ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ (¤ÂÙ·È Î·È Û˘Ó¤¯ÂÈ·). øÚ·›Ô, ·ÏÈfi ÎÙ›ÚÈÔ, ·fi ÙÔ Úˆ› Ì ηʤ Î·È ÛӷΘ ̤¯ÚÈ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ì ÔÙfi Î·È Ê·ÁËÙfi. ú

§. ¶ÔÛÂȉÒÓÔ˜ 3, K·Ï·Ì¿ÎÈ, 210 9812.004, 9813.950 / ª·Ú›Ó· ∑¤·˜, ¶ÂÈÚ·È¿˜, 210 4522.338 •ÂÎÈÓ¿˜ Ì ÚˆÈÓfi Î·È Î·Ê¤, Û˘Ó¯›˙ÂȘ Ì οÔÈÔ ethnic ÛÓ·Î ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÎÔÎÙ¤ÈÏ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, 120 ÂÈÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ‰Â›ÓÔ Î·È 2 Ì·Ú ÁÈ· ‚Ú·‰ÈÓfi ÔÙfi. ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ú 65 - ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ ú 69, ·Ó‹ÌÂÚ· brunch ú 28. ú •

∫§π∫ CAFÉ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË 14, ∫ÂÊ·Ï¿ÚÈ, 210 6230.810 ªÔÓÙ¤ÚÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜, ‰ÚÔÛÂÚ¿ ÎÔÎÙ¤ÈÏ Î·È beat. ∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ Ù· ÌÂÛË̤ÚÈ·, ¯ÔÚfi˜ Ù· ‚Ú¿‰È·. úú

∫√À∑I¡∞-CINÉ æÀƒƒH ™·ÚÚ‹ 44, æ˘ÚÚ‹, 210 3215.534 ºÈÏÈÎfi Î·È ¯·Ï·Úfi, ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÂÓfi˜ ·ÏÈÔ‡ ̇ÏÔ˘ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·. K˘Ú›ˆ˜ ÈÙ·ÏÈÎfi ÌÂÓÔ‡, ·ÍÈfiÏÔÁË Î¿‚·. ¢Â˘Ù. ÎÏÂÈÛÙ¿. ú

LALLABAI LOUNGE K‹Ô˜ ∑·›Ԣ, 210 3369.302 ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿, ·fi ÙÔ Úˆ› ˆ˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÁÈ· ·ÓÙfi˜ ›‰Ô˘˜ ÚÔÊ‹Ì·Ù·, ¯˘ÌÔ‡˜, cocktails Î·È ÔÙ¿. ∫Ô˘˙›Ó· ÂÈ¤‰Ô˘, Ì ÈÙ·ÏÈΤ˜ ·Ô¯ÚÒÛÂȘ, free parking. ¶·Ú·ÌÔÓ‹ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ú 90, ¿ÚÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Úˆ› Ì ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ·fi ÙÔÓ dj ªÔÌÔ. ∂‰Ò ·Ó·Ì¤ÓÂÙ ӷ Û˘ÚÚ‡ÛÂÈ fiÏÔ ÙÔ ÎÔÛÌÈÎfi crowd Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. μ¿Ï ٷ ηϿ ÛÔ˘. ú úª •

L∞VA ROSA

ƒfî˘ 24∞, ™‡ÓÙ·ÁÌ·, 210 3313.151 ªÔÓ·‰Èο ÎÔÎÙ¤ÈÏ, ÌÂÛÔÁÂȷ΋ ÎÔ˘˙›Ó·, jazz, soul, funky ·ÎÔ‡ÛÌ·Ù·. O art deco ÔÏ˘¯ÒÚÔ˜ ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ Ù˘ ƒfî˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÂÎıÂÛȷο Î·È ÁÈ· art performance. ú • ∫ ª

PUTUMAYO WORLD CAFE

PERFECT TEN ¶ÏÔ˘Ù¿Ú¯Ô˘ 10, KÔψӿÎÈ, 210 7210.161 ¡fiÛÙÈ̘ Á‡ÛÂȘ, Ì˘Úˆ‰¿ÙÔ˘˜ ηʤ‰Â˜, ÔÙ¿, ÛÊËÓ¿ÎÈ·, ¿ÚÙÈ Î·È ÎÂÊ¿ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋. ªÈÎÚfi, ·Ïfi, Û ÛÙÈÏ casual. ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ú 50 - ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ open bar. úª

PIU VERDE ÕÏÛÔ˜ ¶·¿ÁÔ˘, ∫ÔÚ˘ÙÛ¿˜ & ¶ÂÓÙ¤Ï˘, 210 6546.185 ∏ Ù¯ÓËÙ‹ Ï›ÌÓË, Ù· ÙÚ¯ԇÌÂÓ· ÓÂÚ¿ Î·È Ù· ˘ÎÓ¿ ‡η Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó Ì›· Âȉ˘ÏÏȷ΋ ÙÔÔıÂÛ›·, Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ Ôχ ÎfiÛÌÔ fiϘ ÙȘ ÒÚ˜. £· ·ÔÏ·‡ÛÂȘ ÙÔÓ Î·Ê¤, ÙÔ Ê·ÁËÙfi ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÔÙfi ÛÔ˘ Û·Ó Ó· Â›Û·È ÛÙËÓ ÂÍÔ¯‹. ú • ª

ÛÊ·ÈÚÈÎfi ¯ÒÚÔ. ∞fi ÙÔ Úˆ› ÛÙȘ 10.30 Ì ·ÚˆÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ηʤ‰Â˜, ÊÚÂÛÎÔÛÙ˘Ì̤ÓÔ˘˜ ¯˘ÌÔ‡˜ Î·È Ôχ ˆÚ·›· ÁÏ˘Î¿. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰ÚÔÛÂÚ¤˜ Û·Ï¿Ù˜, È¿Ù· Ë̤ڷ˜, ÔÏÏ¿ finger foods. To ‚Ú¿‰˘ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Û ¿ÚÙÈ Ì ˆÚ·›Â˜ Î·È „·Á̤Ó˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜. ∫·Ï‹ χÛË ÁÈ· ÌÂÙ¿ ÙÔ ÛÈÓÂÌ¿ ‹ ÙÔ ı¤·ÙÚÔ, ̤ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ·ÚÁ¿. ú•ª

STAVLOS ∏Ú·ÎÏÂȉÒÓ 10, £ËÛ›Ô, 210 3467.206 MÂÛÔÁÂȷ΋ ÎÔ˘˙›Ó· ÛÙÔÓ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÔÏ˘¯ÒÚÔ ÙÔ˘ £ËÛ›Ԣ.ΔÚ·¤˙È· ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ. ∫¿ı ̤ڷ ÁÈ· ηʤ Î·È Ê·ÁËÙfi, ¶·Ú. Î·È ™¿‚. ÁÈ· clubbing. úM

SOUL STEREO E˘ÚÈ›‰Ô˘ 65, æ˘ÚÚ‹, 210 3310.907 TÔ ÌÂÓÔ‡ ¯ˆÚ›˙ÂÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ÙÈ̤˜. ™·Ï¿Ù˜ Î·È È¿Ù· Ì ÌÈ· ȉ¤· Ù·˚Ï·Ó‰¤˙È΢ Ì·ÂÛÙÚ›·˜. T· ÌÔ¯›ÙÔ Î·È ÔÈ Ì·ÚÁ·Ú›Ù˜ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο, ÔˆÛ‰‹ÔÙ ÙÔ ÎÔÎÙ¤ÈÏ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔ Soul Julep. ª·Ú ÛÙÔÓ Î¿Ùˆ ¯ÒÚÔ, ÛÙÔÓ ¿Óˆ ¯ÔÚ‡ÂȘ. ∂‰Ò ı· ‰ÂȘ fiÏÔ ÙÔÓ fiÌÔÚÊÔ ÎfiÛÌÔ Ù˘ fiÏ˘. ú

TERRA PETRA £¤·ÙÚÔ ¶¤ÙÚ·˜, ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏË, 210 5060.694-5 All day ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi˜ ÔÏ˘¯ÒÚÔ˜ Û ÙÚ›· Â›‰·: Del’ ∞rte ÙÔ music café ·fi ÙÔ Úˆ›, bar Ì jazz Î·È blues ÁÈ· ÛÔÊÈÛÙÈΤ Ó‡¯Ù˜ Î·È bar-restaurant (ÌfiÓÔ ‚Ú¿‰˘) Ì ·Ï¿ È¿Ù· ˘fi ÙÔ˘˜ ‹¯Ô˘˜ freestyle ÌÔ˘ÛÈ΋˜. ú

Tƒ∞ª 5 HÚ·ÎÏÂȉÒÓ 27, £ËÛ›Ô, 210 3412.469 ŒÓ· ηıËÌÂÚÈÓfi ¯·Ï·Úfi Ù·Í›‰È Ì ηʤ, ÔÙfi Î·È Ê·ÁËÙfi ÛÙÔ È‰È·›ÙÂÚ· ÚÔÛÂÁ̤ÓÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÙÔ˘ £ËÛ›Ԣ. C

TPIA °OYPOYNAKIA ™ÎÔ˘Ê¿ 73, KÔψӿÎÈ, 210 3604.400 ∞fi ÙÔ Úˆ› ÁÈ· ηʤ, «¤Í˘Ó˜» Á‡ÛÂȘ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÂÓÒ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÁÈ· ÔÙfi ÛÙÔ Ì·Ú ÙÔ˘ ˘ÔÁ›Ԣ. ΔۤηÚ ÙȘ Ô ÙÔ˘·Ï¤Ù˜ ÙÔ˘. ú ª •

VILLAGE ALL DAY BAR ∞Ó‰Ú. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ 35, ª·ÚÔ‡ÛÈ (ÂÌÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ THE MALL) ™ÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ ÙÔ˘ The Mall, ·fi ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÁÈ· ÎÔÎÙ¤ÈÏ, ÔÙ¿ Î·È gourmet ÎÔ‡˙ÈÓ·. Highlight Ë ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Î·È ÙÔ Î˘ÎÏÈÎfi ÎÚÂÌ·ÛÙfi Ù˙¿ÎÈ.

Ã-∂∞Δ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË 6, 210 3230.445 ∞ll day, ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈÎfi Ì ÎfiÎÎÈÓÔ˘˜ ηӷ¤‰Â˜. °È· ηʤ, ÔÙfi Î·È Ê·ÁËÙfi. ∫fiÛÌÔ˜ Ôχ˜, ·fi ÊÔÈÙËÙ¤˜ ̤¯ÚÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜. ΔȘ ¶¤ÌÙ˜ ‚Ú·‰È¿ tango. ¶¿ÚÙÈ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ì live ÌÔ˘ÛÈ΋ ú 35. ú

CAFÉS - BARS

ROCK ’N’ ROLL

AIO§I™

§Ô˘ÎÈ·ÓÔ‡ & À„ËÏ¿ÓÙÔ˘, ∫ÔψӿÎÈ, 210 7217.127 TÔ Ì·Ú Ì ÙË Ì·ÎÚÔ‚ÈfiÙÂÚË ÂÈÙ˘¯›·, ʤÙÔ˜ ÊÚÂÛηڛÛÙËΠ̠ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÈÙ˘¯›·. E‰Ò ÔÈ ÂÏ¿Ù˜ Â›Ó·È ÛÙ·ıÂÚÔ› Î·È ·fi ηϤ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ. ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· - ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ ú 115. ¶·Ú¿‰ÔÛË ÁÈ· fiÏÔ˘˜ fiÛÔ˘˜ ͤÚÔ˘Ó ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ·fi ÎÂÈ, ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜, ÛÙÔ famous party Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Î¿ı ¯ÚfiÓÔ. úú•

AÈfiÏÔ˘ & AÁ. EÈÚ‹Ó˘, 210 3312.839 ™ÙÔÓ busy Â˙fi‰ÚÔÌÔ Ù˘ AÈfiÏÔ˘ Ì Â›ÛËÌÔ ÛÙÈÏ Î·È ÔÈÔÙÈÎfi ηٿÏÔÁÔ.

Must ÔÈ ¯ÔÚÙ·ÛÙÈÎÔ› ηÔ˘ÙÛ›ÓÔ Î·È ÔÈ ·ÏÌ˘Ú¤˜ Ù¿ÚÙ˜.

*70 BAR π. ¢ÚÔÛÔÔ‡ÏÔ˘ 70& £‹Ú·˜, ∫˘„¤ÏË, 210 8219.005 ΔÔ ·ÏÈfi Î·È ÁÓˆÛÙfi ÓÂÔÎÏ·ÛÈÎfi ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ۠ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Î·È ·ÙÌÔ-

ALU CAFE ™ÎÔ˘Ê¿ & OÌ‹ÚÔ˘ 58, KÔψӿÎÈ, 210 3611.116 To ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi spotting place Ù˘ ™ÎÔ˘Ê¿ η̷ÚÒÓÂÈ ‰Èη›ˆ˜ ÁÈ· Ù· daquiris, ÙȘ Ù¿ÚÙ˜, ÙË ÌËÏfiÈÙ·, ÙË ÊÚ¤ÛÎÈ· electronica Î·È Ù· cinematic grooves.

AæE¡Δπ HÚ·ÎÏÂȉÒÓ 19, £ËÛ›Ô, 210 3424.224

▲

§·˙·Ú¿ÎË 28, °Ï˘Ê¿‰·,

106 A.V. X-MAS GUIDE 2006 - 7

AÎÙ‹ KÔ˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 62, MÈÎÚÔϛ̷ÓÔ, 210 4220.138 MÂÁ¿ÏË ·›ıÔ˘Û·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ÎÔÌ„¿ È¿Ù·. TÔ ‚Ú¿‰˘ ‰˘Ó·Ù¤˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜. ƒÂ‚ÂÁÈfiÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ- ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ì ÔÏϤ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ, ˆÚ·›· ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, ȉȷ›ÙÂÚ˜ Á‡ÛÂȘ ú 40. ú • ª

PULSAR

KITCHEN BAR

¶Ú·ÛfiÛÔ˘· ‚ÂÏÔ˘Ù¤ ÌÂ Ù˘Ú› Ì·ÛηÚfiÓÂ Î·È ÙÚ·Á·ÓÈÛÙ¿ ÎÚÔ˘ÙfiÓ

MECCA

MËÏÈÒÓË 4, KÔψӿÎÈ, 210 3616.098 Café-bar-restaurant ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ fiÏ˘. ∫·Ï‡ÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ Ù˘ MËÏÈÒÓË. KÏ·ÛÈΤ˜ ·ÌÂÚÈηÓÈΤ˜ Û˘ÓÙ·Á¤˜, Û ¤Ó· ÎÏ·ÛÈÎfi ·ÌÂÚÈοÓÈÎÔ ÛÎËÓÈÎfi. ∞·Ú·›ÙËÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÁÈ· fiÏÔ˘˜, ÂȉÈο ÙÒÚ· ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜. ú • ª.

¶ÂÚÛÂÊfiÓ˘ 31 °Î¿˙È, 210 3478.759 ÷ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Ì ˆÚ·›· ‰È·ÎfiÛÌËÛË. ∞ÓÔȯٿ ·fi ÙȘ 9.00 ÙÔ Úˆ› Ì ÛӷΘ Î·È Î·Ê¤. ∫Ô˘˙›Ó· ÌÂÛÔÁÂȷ΋ ÂÈÚ·Á̤ÓË, ·fi 1Ì.Ì. ¤ˆ˜ 1.Ì.

K¿ı ̤ڷ happy hour ·fi ÙȘ 17.00 ¤ˆ˜ ÙȘ 20.00. ¶ÔÙ¿ ·fi ú 4, ·fi ¶¤ÌÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Ì dj. ¢Â˘Ù. ÎÏÂÈÛÙ¿. úM

™Ô‡·

210 8982.361 ¶ÚÔÛÂÁ̤ÓÔ Ê·ÁËÙfi Û ¤Ó· ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ ¯ÒÚÔ, fiÔ˘ ΢Úȷگ› ÙÔ ÌÂ˙ Î·È ÙÔ Î·Ê¤. °È· ÂȉfiÚÈÔ ˙‹ÙËÛ ÛÔ˘ÊϤ ÛÔÎÔÏ¿Ù·˜ ‹ ÙËÓ ÂÍ›ÛÔ˘ ηϋ ·Ó·ÎfiÙ·. ∞ÓÔȯÙfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÁÈ· ‰ÚÔÛÂÚ¤˜ ÛÙÈÁ̤˜. ú ª

ESPRESSO TRAMEZZINI πΔ∞§π∫√ DESIGN TÔ dch ¿ÓÔÈÍ ÛÙËÓ Aı‹Ó· ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2006 Û ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ÂÌÔÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ KÔÏˆÓ·Î›Ô˘, ™ÎÔ˘Ê¿ 37. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ÚˆÙÔÔÚÈ·Îfi ¯ÒÚÔ, Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ¿„ÔÁÔ ÌÈÓÈÌ·ÏÈÛÙÈÎfi design Î·È ÙËÓ ÂÓ·ÚÌfiÓËÛË ÙˆÓ ÚÔËÁÌ¤ÓˆÓ ÁÚ·ÊÈÎÒÓ Ì ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘. T· ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈο ‰È·ÎÔÛÌËÙÈο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, fiˆ˜ Ù· Û·ÎÈ¿ ÙÔ˘ ηʤ Î·È ÔÈ Û˘Û΢·Û›Â˜ espresso Danesi ·fi ·ÏÔ˘Ì›ÓÈÔ, ·Ú·¤ÌÔ˘Ó ÛÙÔ ıÂÌÂÏÈ҉˜ ÍÂΛÓËÌ· – Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ ·fi ÙÔÓ ÈÙ·ÏÈÎfi espresso Danesi.

H ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ dch Ì ÙÔ˘˜ ηٷÚÙÈṲ̂ÓÔ˘˜ barista ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÚÈÔ Ì¤ÏËÌ¿ Ù˘ Ó· ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÙ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÙÔÓ espresso ‹ ÙÔÓ cappuccino Û·˜, ¯¿ÚË ÛÙËÓ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›· ÙÔ˘˜ Î·È ‰›ÓÔÓÙ¿˜ Û·˜ ÂÎÏÂÙ˘Ṳ̂Ó˜ Á¢ÛÙÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜, ÙfiÛÔ Û ÚÔÊ‹Ì·Ù· Ì ‚¿ÛË ÙÔÓ espresso Danesi, fiÛÔ Î·È Û ۷ϿÙ˜, ÁÏ˘Î¿ Î·È sandwiches.

MÔÚ›Ù ӷ ÙÔ ÂÈÛÎÂÊÙ›Ù ·fi ÙÔ Úˆ› ÁÈ· ¤Ó· ˙ÂÛÙfi ‹ ·ÁˆÌ¤ÓÔ ÚfiÊËÌ· ÛÙÔ ¯¤ÚÈ ‹ Ó· ηı›ÛÂÙ ӷ ÙÔ ·ÔÏ·‡ÛÂÙ ÂΛ ‰È·‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Û·˜. ΔÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÌËÓ ·ÓÙÈÛÙ·ı›Ù ÛÙÔÓ ÂÈÚ·ÛÌfi Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÙ ̛· ·fi ÙȘ ÂÚ›ÊË̘ Û·Ï¿Ù˜ ÙÔ˘ ‹ ¤Ó· ȉȷ›ÙÂÚÔ sandwich Î·È Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÙ ÙÔ Á‡̷ Û·˜ ÂÈϤÁÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÁÏ˘Îfi fiˆ˜ cheesecake, strawberry moon, lemon pie...

TÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ dch ¤¯ÂÈ Î·ıÈÂÚÒÛÂÈ ÙÔ “happy hour” Î·È ÙÔ “spritsch time”, ÌÈ· ȉ·ÓÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó Î¿ÔȘ ÛÙÈÁ̤˜ ¯·Ï¿ÚˆÛ˘ ÌÂÙ¿ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ›ÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÔÙ‹ÚÈ ÎÚ·Û› ‹ ¤Ó· cocktail, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÌÔ˘ÎȤ˜ ·fi ÈÙ·ÏÈÎfi „ˆÌ›, ÚÔÛÔ‡ÙÔ Î·È cream cheese... ∞ÎfiÌ· ÛÙÔ dch ÌÔÚ›Ù ӷ ‚Ú›Ù ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ¯·ÚÌ¿ÓÈ Î·Ê¤ ÁÈ· ÙÔ Û›ÙÈ Î·ıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂȉÒÓ gadgets, fiˆ˜ ÊÏ˘Ù˙¿ÓÈ· espresso Î·È cappuccino. ™ÙÔ dch ËÁ·›ÓÂÈ ÎfiÛÌÔ˜ οı ËÏÈΛ·˜, Ô˘ ÙÔ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ÁÈ· ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Î·È ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁfi ÙÔ˘ – Ô˘ οÓÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿. ™˘Ó‰˘¿˙ÂÙ·È ¿„ÔÁ· Î·È Ì shopping ÛÙ· Ì·Á·˙È¿ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘.

dch Danesi Coffee House

™ÎÔ˘Ê¿ 37, ÙËÏ.: 210 36 13 823 ·ÓÔȯٿ ·fi ÙȘ 7.00 .Ì.

X-MAS GUIDE 2006 - 7 A.V. 107

¶√À ¶INOYME

All day ηʤ Ì Á‹ÈÓË ‰È·ÎfiÛÌËÛË, Ì ΢ÚȷοÙÈη ÁϤÓÙÈ· ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘,

BAIRES ™›Ó· & ™ÎÔ˘Ê¿ 21, KÔψӿÎÈ, 210 3635.458 ŸÓÔÌ· Û˘ÓÙÔÌÔÁÚ·Ê›· Ù˘ ·ÚÁÂÓÙ›ÓÈ΢ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜, vintage ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, extravagant cocktails ÔÙÒÓ, ·ÓıÚÒˆÓ Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋˜. Afi ÙȘ 12.00 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ì¤¯ÚÈ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘.

BIG APPLE ™ÎÔ˘Ê¿ 69. ∫ÔψӿÎÈ, 210 3643.820 All day cafe - bar ÛÙËÓ È¿ÙÛ· Ù˘ ™ÎÔ˘Ê¿ Ì È¿Ù· ÌÂÛÔÁÂȷ΋˜ ÎÔ˘˙›Ó·˜ Î·È ·˘ÛÙËÚ‹ ÎÔÌ„‹ ‰È·ÎfiÛÌËÛË.

μUENOS AIRES CAFÉ N›Î˘ 16 Î·È MËÙÚÔfiψ˜, ™‡ÓÙ·ÁÌ·, 210 3232.292 ¢È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú˜ Î·È ¿ÓıÚˆÔÈ, ·ÚfiÌÔȘ ÈÛÙÔڛ˜ ˙ˆ‹˜ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÁÏÒÛÛ˜ ÂÈˆÌ¤Ó˜, ÙÔ Buenos Aires ¿Óˆ ·fi ¤Ó· ÊÏÈÙ˙¿ÓÈ Î·Ê¤.

™ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘-Û˘ÓfiÚÔ˘ Ô˘ Û ηψÛÔÚ›˙ÂÈ ÛÙÔ KÔψӿÎÈ, Ì 30 something ÎÔÈÓfi, ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙÔ Ì˜-‚Á˜ Î·È trendy ı·ÌÒÓ˜.

Eƒø™ ∏Ú·ÎÏÂȉÒÓ 21, £ËÛÂ›Ô 210 3464.092 ™ÙÈÁ̤˜ ¯·Ï¿ÚˆÛ˘ ·fi ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙ· ÙÚ·Â˙¿ÎÈ· Î·È ÙÔ˘˜ ·Ó··˘ÙÈÎÔ‡˜ ηӷ¤‰Â˜ ÁÈ· ¯˘Ìfi ‹ ÚfiÊËÌ· ÛÔÎÔÏ¿Ù·˜. ΔÔ ‚Ú¿‰˘ Ó· ÂÚ¿ÛÂȘ ·fi ÙËÓ Ì¿Ú· ÙÔ˘. ¢ÔΛ̷Û ÙÔ ÊÔÓÙ› ÛÔÎÔÏ¿Ù·˜ Ì ÊÚ¤Ûη ÊÚÔ‡Ù· ÂÔ¯‹˜.

EVERGREEN ∫ÔÚ·‹ 4, ∞ı‹Ó·, 210 3311.660 Food bar Ì Âȉ›Î¢ÛË ÛÙÔÓ Î·Ê¤.

JIMMY’S COFFEE SHOP

ROCK & ROLL

£ÂÌÈÛÙÔÎÏ¤Ô˘˜ 70, 210 3301.177 ™ËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÁÈ· ÙËÓ Ï·Ù›· Eͷگ›ˆÓ, Â‰Ò Î·È 15 ¯ÚfiÓÈ·. ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ™¿‚‚·ÙÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·ÚÁ¿ ˆ˜ club ¢ÈÏfi.

KAºE∫√ÀΔπ

CAFEPOLIS DIVINE

§ÂˆÊ. KËÊÈÛ›·˜ 194, X·Ï¿Ó‰ÚÈ, 210 6714.002 KÔÌ„fi ηʤ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ Illum Design Center. K·Ê¤‰Â˜, ¯˘ÌÔ›, ÔÙ¿ ÎÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi light gourmet menu ÁÈ· ÁÚ‹ÁÔÚ· Á‡̷ٷ.

¶Ï. BÈÎÙˆÚ›·˜ 2, 210 8211.021 E˘Ê˘‹˜ Û‡ÓıÂÛË ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ˘ Î·È ÎÏ·ÛÈÎÔ‡ design, ÌÂ Û˘Ì¿ıÂÈ· ÛÙȘ ÔÚÙÔηϛ ·Ô¯ÚÒÛÂȘ.

DALUZ

KYBO™ ALMAZ

DASEIN COFFEE ART & SPIRITS

∂ÚÌÔ‡ Î·È £ËÛ›Ԣ 7, 210 3243.159 ¶Ôχ¯ÚˆÌÔ Ì freestyle, Ì·‡Ú˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ Î·È reggae ÛÙ· ÓÙÂÎ, ‰˘Ó·Ù‹ Ì¿Ú· Î·È ·‰˘Ó·Ì›· ÛÙ· ÎÔÎÙ¤ÈϘ. ∞fi ÙÔ Úˆ› ÁÈ· ηʤ Î·È bossa nova.

LA SOIREE DE VOTANIQUE K·ÛÙÔÚÈ¿˜ 37, BÔÙ·ÓÈÎfi˜, 210 3471.401 MÈÎÚfi, ÛÎÔÙÂÈÓfi, Ì ÛÙÈÏ, Ï›Á· ÙÚ·¤˙È· Î·È ˆÚ·›· ÌÔ˘ÛÈ΋ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ AıËÓ·˝‰·.

LEMON

BAR 70

DAVID ¶ÂÚÛÂÊfiÓ˘ Î·È ¢ÂÎÂϤˆÓ 12, °Î¿˙È, 210 3454.604 TÚÈÒÚÔÊÔ bar-club Ì industrial ‰È·ÎfiÛÌËÛË, mainstream ÌÔ˘ÛÈ΋ Ì happy gay anthems, dancefloor ÛÙÔ ˘fiÁÂÈÔ (¶·Ú.-™¿‚.) Î·È lounge ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ. ™ÙË ÊÈÏÈ΋ fiÚÙ· Ô NÈ΋ٷ˜ K·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘, Ô˘ Û˘¯Ó¿ ı· ‰ÂȘ Î·È ›Ûˆ ·fi Ù· dexx. K¿ı ¶¤ÌÙË “Bears party”.

∞ÎÙ‹ £ÂÌÈÛÙÔÎÏ¤Ô˘˜ 154, ¶ÂÈÚ·È΋, 210 4281.164 ∞Ó·Óˆ̤ÓÔ ÌÂ Ó¤Ô ¯ÒÚÔ upstairs Î·È happenings ÛÙÔ ÁÓˆÛÙfi pop-funky ‡ÊÔ˜ ÙÔ˘ Lemon. Electronica, funk Î·È alternative ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘.

M∞°∫∞∑∂ ∞ÈfiÏÔ˘ 33, Ï. ∞Á›·˜ ∂ÈÚ‹Ó˘, 210 3243.740 ¶·Ú½ÛÙÈÎÔ ÛÙ¤ÎÈ, Ì ÙÔÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ·ıËÓ·˚Îfi ¯¿ÚÙË Ó· ÛÔ˘ ˘¤Óı˘Ì›˙ÂÈ Ô‡ ‚Ú›ÛÎÂÛ·È ÂÓÒ ›ÓÂȘ ÚˆÙfiÙ˘· ÎÔÎÙ¤ÈÏ.

ME GUSTA

DECO CAFE

£Ë‚ÒÓ 228, Village Park, ƒ¤ÓÙË, 210 4922.960 ªÔÓÙ¤ÚÓÔ ÓÙÈ˙¿ÈÓ, ¯·ÚÔ‡ÌÂÓË ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·. °È· ηʤ, ÔÙfi, ÂÏ·ÊÚÈ¿ È¿Ù·, ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· Û ÁÏ˘Î¿ Î·È ·ÁˆÙ¿.

§. ™˘ÁÁÚÔ‡ 78 & ª. ªfiÙÛ·ÚË 48, 210 9236.393 π‰·ÓÈÎfi ÁÈ· ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ó¿ ‰È·Ï›ÌÌ·Ù· ‹ ¯·Ï·Ú¿ meetings ÛÙÔ Deco Lounge Floor.

∞fi ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ÛfiÚˆÓ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ·Ú·Û΢‹ ÙÔ˘ espresso, fiÏ· Á›ÓÔÓÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ ÛÔ˘. ™Ô˘‰·›· Û¿ÓÙÔ˘ÈÙ˜, ÎÚ‡· Î·È ˙ÂÛÙ¿ È¿Ù·. ÎÚ¤˜ Î·È ÁÏ˘Î¿. §ÂÈÙÔ˘ÚÁ› fiÏÔ ÙÔ 24ˆÚÔ.

E§AIA - CAFE BISTROT

EXIS MUSIC CAFÉ

M·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 19-21, AÎÚfiÔÏË, 210 9212.280 £˘Ì›˙ÂÈ Á·ÏÏÈ΋ brasserie, ÛÂÚ‚›ÚÂÈ Î·Ê¤‰Â˜, ÚÔÊ‹Ì·Ù·, Û¿ÓÙÔ˘ÈÙ˜ Î·È ÁÏ˘Î¿ ÁÈ· Á¢ÛÙÈο ‰È·Ï›ÌÌ·Ù·. ¶ÏËÚ¤ÛÙ·ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ malt Ô˘›ÛÎÈ.

KˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜ 46 & Z·ÁÚ¤ˆ˜ 23, 6947 031300 O AÓÙÒÓ˘, ·fi ÙÔ «T·Í›‰È» Î·È ÙÔÓ «HÚȉ·Ófi», ÛÙ‹ÓÂÈ ¤Ó· feelgood Ì·Á·˙› ÁÈ· ̤۷ Î·È ÁÈ· ¤Íˆ. ™ËÌ›ˆÛÂ, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÔÙfi ‰ˆÚÂ¿Ó Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 11.00.

ª. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˘ 55, ∞ÚÁ˘ÚÔ‡ÔÏË, 210 9934.145 ªÈ· ηϋ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÂÙ ÙË Ú·ı˘Ì›· Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Û ¤Ó· ¯ÒÚÔ Ì fiÌÔÚÊ· ¯ÚÒÌ·Ù·, ¤ÓÙÔÓ· ·ÚÒÌ·Ù· Î·È ÓfiÛÙÈÌ· ‰¤ÛÌ·Ù·. ¶¤Ì. ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ·fi Ketjak Î·È ∫˘Ú. ¿ÚÙÈ ·fi ÓˆÚ›˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ

GRAIN

MOPºH

√Ì‹ÚÔ˘ 33, KÔψӿÎÈ, 210 3616.409

HÚ·ÎÏÂȉÒÓ 42, £ËÛ›Ô, 210 3452.581

EN ¢E§ºOI™

M√ªπ

▲

¢ÂÏÊÒÓ 5, KÔψӿÎÈ, 210 3608.269

108 A.V. X-MAS GUIDE 2006 - 7

™fiψÓÔ˜ 123, 210 3840.559 ΔÔÛÔ‰Ô‡ÏÈ Î·Ê¤ Ì freestyle ÌÔ˘ÛÈΤ˜ Î·È Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ÚÔÊ›Ï. §ÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È ˆ˜ Ô‰ËÁfi˜ fiÏ˘ Ì ٷ¯‡Ù·ÙË ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙˆÓ posters ÁÈ· Ù· events Ù˘ fiÏ˘.

KOSTA BODA CAFE

CUP & CINO

™ÔψÌÔ‡ 12, EÍ¿Ú¯ÂÈ·, 210 3841.857, www.dasein.gr, www.b-movies.gr ∑ˆÓÙ·Ó‡ÂÈ ÙÔ concept ÙˆÓ ıÚ˘ÏÈÎÒÓ bohemian cafe bars ·fi ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ∫¿ı ‚‰ÔÌ¿‰·, ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÚÔ‚ÔϤ˜ ÁÈ· ÛÈÓÂÊ›Ï, Û¿ÓÈ· b movies, ÊÈÏÔÛÔÊÈΤ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ, ·È¯Ó›‰È·, ÂÎı¤ÛÂȘ, ÌÔ˘ÛÈο ·ÊÈÂÚÒÌ·Ù· Î·È ¿ÏÏ· ÔÏÏ¿.

B·Ï·ˆÚ›ÙÔ˘ 7, KÔψӿÎÈ, 210 3610.444 ÕÙ˘Ë ·›ıÔ˘Û· Û‡ÓÙ·Í˘ ÁÈ· ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜. E‰Ò ¯Ù˘¿ Ë Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ηÌÈÔÓ¿ÙÔ, Ì ÛÔÚ ÂÚÛfiÓ˜ Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ÊËÌÈṲ̂ÓÔ ÂÛÚ¤ÛÔ.

KAºE ¢I¶§O

Aη‰ËÌ›·˜ & ZˆÔ‰fi¯Ô˘ ¶ËÁ‹˜ (·fi KÈ¿Ê·˜ 6), 210 3841282 §ÈÏÈÔ‡ÙÂÈÔ Î·Ê¤ Ì ·Ú½ÛÙÈÎË ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, freestyle ı·ÌÒÓ˜ Î·È „·Á̤ÓË electronica.

HÚ·ÎÏÂȉÒÓ 8, £ËÛ›Ô, 210 3470.714 All day ÂÚ·Ù˙¿‰· ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ ÙÔ˘ £ËÛ¤ÈÔ˘. ¢È·ÎfiÛÌËÛË Ô˘ ı˘Ì›˙ÂÈ Û·Ï¤, ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ Î·È ÌÔ˘ÛÈΤ˜.

JANETTO’S μ·Ï·ˆÚ›ÙÔ˘ 7, KÔψӿÎÈ, 210 3535.557 ™ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô Ù˘ μ·Ï·ˆÚ›ÙÔ˘ ı· ‰ÂȘ ÔÏÏÔ‡˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Î·È ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȉÒÓ ÙÔ˘˜ ηʤ‰Â˜, ÊÚ¤ÛÎÔ˘˜ ¯˘ÌÔ‡˜ Î·È ÛÓ·Î ‹ ÈÔ ·ÚÁ¿ ÔÙ¿, Û˘˙ËÙÒÓÙ·˜ fiÛ· Á›ÓÔÓÙ·È Î·È ‰Â ϤÁÔÓÙ·È.

CAFEINA

¶·ÛÛÒ‚ 11, ÕÓˆ ¶·Ù‹ÛÈ·, 210 2236.405 ªÔÓÙ¤ÚÓÔ˜, ¿ÓÂÙÔ˜, ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi˜ ÔÏ˘¯ÒÚÔ˜. ∞fi ÙÔ Úˆ› ÁÈ· ¯˘ÌÔ‡˜, ηʤ‰Â˜, ÁÏ˘Î¿ Î·È ÛӷΘ. ΔÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ì ÎÚ‡· È¿Ù· Î·È Û·Ï¿Ù˜.

Freestyle ÌÔ˘ÛÈ΋ ÁÂÌ›˙ÂÈ ÙȘ Ó‡¯Ù˜ ...

¡¤Ô ηʤ ÛÙÔ ∫ÔψӿÎÈ, ¯ˆÚ›˜ ÙÚ·Â˙¿ÎÈ· ÛÙ· ÈÙ·ÏÈο ÚfiÙ˘·, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ·ÓÂÊԉȷÛÌÔ‡ Ì ηʤ‰Â˜ (ÛÔ‡ÂÚ ÂÛÚ¤ÛÔ) Î·È ÎÚ‡· Û¿ÓÙÔ˘ÈÙ˜ ÁÈ· Ù· Á‡Úˆ ÁÚ·Ê›· Î·È ÙÔ˘˜ fashionistas ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘. ¢ÔΛ̷Û ·fi ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ Ì ٷ Û¿ÓÈ· malts Î·È brandies.

X-MAS GUIDE 2006 - 7 A.V. 109

¶√À ¶INOYME

¢ÂÓ Â›Ó·È Ì˘ÛÙÈÎfi È·, Û›ÁÔ˘Ú· ı· ‚ÚÂȘ ÁÓˆÛÙÔ‡˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· ‰ÔÎÈÌ¿˙Ô˘Ó Ú·ÎfiÌÂÏ· Î·È „Ë̤Ó˜ ڷΤ˜ ÛÙ· ‰È·ÚÎÒ˜ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·˙fiÌÂÓ· ÙÚ·¤˙È· ÙÔ˘.

M√À™∂π√ ∫À∫§∞¢π∫∏™ Δ∂á∏™

ROSEBUD

™ÙÔ ·›ıÚÈÔ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ÌÔÚ›˜ Ó· οÓÂȘ ‰È¿ÏÂÈÌÌ· Ì ηʤ, ¯˘ÌÔ‡˜ ÎÈ ÂÏ·ÊÚÈ¿ Á‡̷ٷ, Û ¤Ó· ¯ÒÚÔ Ì ȉȷ›ÙÂÚË ·ÈÛıËÙÈ΋ fiÔ˘ ‰ÂÛfi˙ÂÈ ÙÔ Û˘ÓÙÚÈ‚¿ÓÈ Ì ÙÔ „ËÊȉˆÙfi Ù˘ ∑›˙˘ ª·ÎÚ‹.

™ÎÔ˘Ê¿ Î·È OÌ‹ÚÔ˘ 60, KÔψӿÎÈ, 210 3392.370 ¢È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÛÙ¤ÎÈ ÛÙËÓ ·Û·Ú¤Ï· Ù˘ ™ÎÔ˘Ê¿, Ì ηÏÏÈÙ¯ÓÈΤ˜ ·ÚÔ˘Û›Â˜ Î·È ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ Û break.

Cinematic ÌÔ˘ÛÈΤ˜, ·Ó¿ÏÔÁ· live Î·È È¿Ù· ÌÂÛÔÁÂȷ΋˜ ¤ÌÓ¢Û˘. ∞fi ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘.

KÔ˘Ì¿ÚË 1, KÔψӿÎÈ, 210 3671.000 K·Ê¤‰Â˜ ‹ Î·È Ê·ÁËÙfi ÛÙÔ MÔ˘ÛÂ›Ô ÛÙÔÓ 3o, Ì ·›ÛÙ¢ÙË ı¤· ÙˆÓ ÙÚÈÁ‡Úˆ ÏfiÊˆÓ Î·È ‰È·ÎfiÛÌËÛË ÙÔ˘ AÓÙÒÓË K˘ÚÈ·ÎÔ‡ÏË.

MY£ø¢IA §ÂˆÊ. AÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 49, 210 6466.866 Ethnic all-day ηʤ Ì ΢ڛ·Ú¯Ô ÙÔ Ì·ÚÔÎÈÓfi ÛÙÔȯ›Ô, ÂÏÏËÓÈ΋ Î·È Í¤ÓË ÌÔ˘ÛÈÎ‹Ø Î·Ê¤‰Â˜, ¯˘ÌÔ›, ÎÚ‡· È¿Ù· Î·È ÔÙ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘.

NODUS X·Ï¿Ó‰ÚÈ, B·Û. °ÂˆÚÁ›Ô˘ 2 ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›·, 210 6840.500, / KÔψӿÎÈ, ™ÎÔ˘Ê¿ & °ÚÈ‚·›ˆÓ 3, 210 3640.700 All day ÛÙ¤ÎÈ, freestyle ÌÔ˘ÛÈ΋, Ôχ ‰˘Ó·Ù‹ Ì¿Ú·.

NTI™KOKAºENEIO H æYPPA MÈ·Ô‡ÏË 19, æ˘ÚÚ‹, 210 3244.046 MÈÎÚÔÛÎÔÈÎfi ÛÙ¤ÎÈ ÛÙÔ˘ æ˘ÚÚ‹, ÂÓ ÔÏÏÔ›˜ ˘‡ı˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ıËÓ·˚΋ Ú·ÎÔÌÂÏ›Ùȉ· . TÚ·Â˙¿ÎÈ· ¤Íˆ Î·È «‡ÔÙÔ» ·Ù·Ú¿ÎÈ Ì¤Û·.

PAIRI DAEZA ¶·ÚÓ·ÛÛÔ‡ 3, ¶Ï. K·Ú‡ÙÛË, 210 3210.233 ™Ù¤ÎÈ meeting point ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, ÛËÌ·›ÓÂÈ «·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜» ÛÙ· ÂÚÛÈο. ¶ÚÔÛʤÚÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÌÂÓÔ‡ ηıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ¯ÚˆÌ·Ù›˙ÂÙ·È ·fi funky, soul Î·È jazz ‹¯Ô˘˜.

¶§∂∂π -PLAY CAFE

§. ¶·¿ÁÔ˘ 111, ZˆÁÚ¿ÊÔ˘, 210 7718.385 ™Ù¤ÎÈ ÛÙÔ˘ ZˆÁÚ¿ÊÔ˘, ·ÓÔȯÙfi ·fi ÙÔ Úˆ› ÁÈ· ηʤ. ¶ÔÏÏ¿ ‚Ú·‰ÈÓ¿ parties Ì ڷ‰ÈÔʈÓÈÎÔ‡˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Î·È karaoke nights Ì ¿ÊıÔÓÔ Á¤ÏÈÔ.

REPRISE

10 Zisimopoulou Str., 16674 Glyfada Tel.: 210 8949.454

™KOYºAKI ™ÎÔ˘Ê¿ 47-49, KÔψӿÎÈ, 210 3645.888 ºÔÈÙËÙ¤˜ Û ‰È·Ú΋ Ú·ÛÙÒÓË, Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ Û ·fiÁÓˆÛË, Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Û ¯·Ï¿ÚˆÛË Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ˘ ˙ÂÛÙÔ‡ ηʤ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ÙËÓ ¶Ï·Ù›·.

STAVLOS CAFE ∏Ú·ÎÏÂȉÒÓ 10, £ËÛ›Ô, 210 3467.206 ™ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ·ÏÈÒÓ ‚·ÛÈÏÈÎˆÓ ÛÙ¿‚ÏˆÓ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ¤Ó·˜ ·Ô ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ÔÏ˘¯ˆÚÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘. ª·›ÓÔÓÙ·˜ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ, ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÁÈ· ηʤ Î·È ÔÙfi, ÛÙÔ ÌÈÎÚfi ÎÏ·Ì¿ÎÈ ÁÈ· ‰˘Ó·Ù¤˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜.

SUITA AÁ. AÓ·ÚÁ‡ÚˆÓ 10, æ˘ÚÚ‹ Afi ÙÔ Úˆ› Ì ηʤ Î·È Û˘Ì¿ıÂÈ·, ÁÈ· Ó· ηٷϋÍÂÈ Ë ‚Ú·‰È¿ Û famous cocktails Î·È ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÚÈÏ·Ó‹ÛÂȘ. Bonus Ë «ÓËÛÈÒÙÈÎË» ÂÚ·Ù˙¿‰· ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ.

HÚ·ÎÏÂȉÒÓ 2, £ËÛ›Ô, 210 3455.550 XfiÚÙ·Û AÎÚfiÔÏË ÛÙÔ Ì·Á·˙› Ì ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ı¤·. MÂÙ¿ ÙË ‚fiÏÙ· ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ, ηʉ¿ÎÈ, Û¿ÓÙÔ˘ÈÙ˜ Î·È light ÂÈÏÔÁ¤˜ ·fi ÌÂÓÔ‡ Ì ¿Ô„Ë.

TPA§A§A

THE 7 JOCKERS μÔ˘Ï‹˜ 7, ™‡ÓÙ·ÁÌ·, 210 3219.225 ∞fi ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› ÁÈ· ηʤ, ÔÙfi, ‰ÚÔÛÂÚ¤˜ Û·Ï¿Ù˜, homemade ›Ù˜ Î·È ÁÏ˘Î¿. °‹ÈÓ· ¯ÚÒÌ·Ù· Î·È vintage ÛÙÔȯ›· ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi, ÙÚ·Â˙¿ÎÈ· ¤Íˆ. ¢È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ› DJ’s, ÔÈΛϷ ·ÎÔ‡ÛÌ·Ù·. ¢ÔΛ̷Û ÙÔ cheese cake.

TOY CAFE ∫·Ú‡ÙÛË 10, Ï. ∫·Ú‡ÙÛË, 210 3311.555 ªÈÎÚÔÛÎÔÈÎfi ηʤ - ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÛÙ¤ÎÈ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ë̤ڷ˜, Ôχ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ÙȘ Ó‡¯Ù˜, freestyle ÌÔ˘ÛÈΤ˜.

TRIBECA ™ÎÔ˘Ê¿ 47-49 & OÌ‹ÚÔ˘, 210 3623.541 TÔ ÈÔ hip Î·È ÊÈÏÈÎfi ̤ÚÔ˜ ÁÈ· ÁÚ‹ÁÔÚÔ Ú·ÓÙ‚ԇ. ΔÔ Úˆ› ÁÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Û¿ÓÙÔ˘ÈÙ˜, ¯˘ÌÔ‡˜ Î·È ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÁÈ· ÌÔ˘ÛÈ΋ Û ۈÛÙfi beat Î·È ‰È¿ıÂÛË, ‰›Ï· Û ËıÔÔÈÔ‡˜.

ºI§ION ™ÎÔ˘Ê¿ 34, KÔψӿÎÈ, 210 3637.758 All time classic ÛÙ¤ÎÈ Û˘ÁÁڷʤˆÓ, Ë-

ALLEY CAT KˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜ 50, °Î¿˙È, 210 3454.406 Alternative Ì·Ú¿ÎÈ Ì Ôχ¯ÚˆÌË ‰È·ÎfiÛÌËÛË Î·È indie ÎÔÈÓfi. £· ·ÎÔ‡ÛÂȘ ·fi britpop ̤¯ÚÈ electro-pop ÙˆÓ ’80s.

A§Ã∏ªπ™Δ∏™ XÚÈÛÙÔÎÔ›‰Ô˘ 3 & K·Ú·˚ÛοÎË, æ˘ÚÚ‹ Swinging bar Ì ÌÔ˘ÛÈ΋ Áο̷ ·fi pop-rock ̤¯ÚÈ electronica. ™Ù· ÓÙÂÎ ÂÓ·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È ™. ¶··Ó‰ÚÂÔÔ‡ÏÔ˘, DJ Franky, X. πÂÚÂÌ›·˜. ∏ ϤÍË ÎÏÂȉ› Â›Ó·È Ô.

ARGO- MYKONO™ ∞ÈÛ¯‡ÏÔ˘ 31 & ∂˘ÚÈ›‰Ô˘, æ˘ÚÚ‹, 210 3248.664 ΔÔ Ì˘ÎÔÓÈ¿ÙÈÎÔ Ì·Ú ͯÂÈ̈ÓÈ¿˙ÂÈ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ ÁÈ· ‰È·ÛΤ‰·ÛË ¯ˆÚ›˜ fiÚÈ·. 27 ¯ÚfiÓÈ· ÂÌÂÈÚ›·˜ Â›Ó·È ·˘Ù¿! £· ÎÔÏÏ‹ÛÂȘ Ì ٷ ÎÔÎÙ¤ÈÏ ÙÔ˘.

μAROUGE ∞Ó‰ÚÔÓ›ÎÔ˘ 4 (‰›Ï· ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ªÂÓ¿ÎË), ¶Ï·Ù›· ∞Óԛ͈˜, ƒÔ˘Ê, 210 3424.994 ∫ÔÌ„fi, „·Á̤ÓÔ, ÎfiÎÎÈÓÔ, happy music Î·È sexy vibes. ™˘¯Ó· ÛÙ· ÓÙÂÎ ÔÈ °Ú. æ·ÚÈ·Ófi˜ Î·È ¡. ªÔ˘Ú·Ù›‰Ë˜.

μπ√S ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 84, 210 3425.335 EÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi˜ ÔÏ˘¯ÒÚÔ˜ Ì cafe-bar Î·È basement Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ÛÎËÓ‹. ™˘Ó¯¤˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì live, dj sets, ÚÔ‚ÔϤ˜, ‰È·Ï¤ÍÂȘ, ı¤·ÙÚÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÎı¤ÛÂȘ.

BOURBON K·ÏÏȉÚÔÌ›Ô˘ 68, ∂Í¿Ú¯ÂÈ·, 210 8824.805 31, ∫Ï·ÛÈÎfi Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ οı ÊÔÚ¿ ÌÔ˘ÛÈΤ˜. ∫¿Ùˆ ‹ ¤Íˆ Ô ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ÏÔÁÈ΋˜ «fiÏÔÈ ‰ÈÎÔ› Ì·˜ ›̷ÛÙ». ™ÙÔ ·Ù¿ÚÈ ˙¢Á·Ú¿ÎÈ· Î·È ÈÔ ÌÔÓ·¯ÈÎÔ› Ù‡ÔÈ. ∞, Î·È Î·ı·Ú¿ ÔÙ¿...

BOX KˆÏ¤ÙÙË 4, Aı‹Ó·, 210 3847.597 K¿ı ̤ڷ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi˜ dj Ì ·ÓÔȯÙfiÌ˘·Ï˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜, ·˘ÙÔÛ¯¤‰È· ¿ÚÙÈ «‰ˆÌ·Ù›Ô˘», Ë ÈÔ ˆÚ·›· Ì¿Ú· ÁÈ· after midnight sessions Î·È „Ë̤ÓË Ú·Î‹ ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ·.

BRAFF ¢. ¶Ï·ÎÂÓÙ›·˜ 122 & ¶·ÓfiÚÌÔ˘, ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ, 210 6981032 ΔÔ ÚÒËÓ 1-22 Á›ÓÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ rock, ¿ÓÙ· Û ·fiÛÙ·ÛË ·Ó·ÓÔ‹˜ ·fi ÙËÓ È¿ÙÛ· Ù˘ ¶·ÓfiÚÌÔ˘. H ÎÔÓÛfiÏ· ÂÍÂÚÂ˘Ó¿ ÙȘ ‰¿ÊÔÚ˜ Ù˘¯¤˜ ÙÔ˘ ÚÔÎ.

CLOSER πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ 150 & μ·Ù·Ù˙‹, 210 6440.310 ∫·ı·Ú¿ ÔÙ¿, ÚÔÎ Ê¿ÙÛ˜ Î·È ÎÔÓÛfiÏ· Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙȘ ÎÈı¿Ú˜ Î·È ÙȘ

▲

110 A.V. X-MAS GUIDE 2006 - 7

X·Ú. TÚÈÎÔ‡Ë 6 Aı‹Ó·, 210 3617.713 E˘¯¿ÚÈÛÙÔ, ¯·Ï·Úfi all day café Ì ÔÈÎÈϛ˜ ηʤ, ÁÏ˘Î¿, ÛηÓ, Û¿ÓÙÔ˘ÈÙ˜ Î·È ÏÔ‡ÛÈ· ο‚·. X·ÌËÏfi˜ ʈÙÈÛÌfi˜, ·Ù¿ÚÈ Î·È ÙÚ·¤˙È· ÛÙË ÛÙÔ¿, „·Á̤Ó˜ jazz, rock Î·È alternative ÌÔ˘ÛÈΤ˜. Afi ÙȘ 8.00 ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù·.

BARS AÚÁÂÓÙÈÓ‹˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ 14, ψÊ. AÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 210 6450.345 MÈÚ·Ú›· Û ÛÙÈÏ Û·ÏÔ‡Ó Ì Ì¿Ú·, 3 ÓÙÚ·ÊÙ Î·È 50 Ì›Ú˜ ·fi fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ¶ÔÏϤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Û ٿ·˜.

AÛÎÏËÈÔ‡ 45, 210 3628.066 TÚÂϤ˜ ‰fiÛÂȘ ηÊ½Ó˘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ë̤ڷ˜ Û˘Ó‰˘·Ṳ̂Ó˜ Ì ÁÏ˘Î¿ Î·È ¯·Ï·Ú¿ ÔÙ¿ ÙȘ Ó‡¯Ù˜ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ fiÏ˘. øÚ·›Â˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ·fi ÙÔÓ ¢. §ÈÏ‹ οı ¶·Ú. Î·È ¢Â˘Ù.

PROD-X

μ·ÏÙÂÙÛ›Ô˘ 35 & ∑. ¶ËÁ‹˜, ∂Í¿Ú¯ÂÈ·, 210 3304.778 ΔÚ·Â˙¿ÎÈ· ÌÔӛ̈˜ full ̤۷-¤Íˆ, Îfi˙È Û·ÏÔÓ¿ÎÈ ÁÈ· ¿Ú·ÁÌ· ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜, ȉȷ›ÙÂÚË ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ‰È·ÎfiÛÌËÛË. ™Ô‡ÂÚ ·ÙÔ‡, ÔÈ ÙÔ˘·Ï¤Ù˜ Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó ÙȘ ·fi„ÂȘ Ù˘ fiÏ˘ (È¿Û ÎÈ ÂÛ‡ ÙËÓ ÎÈ̈ϛ· ÛÔ˘!)

A§E•AN¢PA

POP UP

¢Ú·Á·ÙÛ·Ó›Ô˘ 8, ¶Ï. KÏ·˘ıÌÒÓÔ˜, 210 3247.407 Art café Ì ʈÙÔÁڷʛ˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜ ·fi ÛÙ·Ú ÙÔ˘ XfiÏÈÁÔ˘ÓÙ Î·È ı·ÙÚÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ. Lounge ÌÔ˘ÛÈΤ˜ Î·È ¯ÔÚÙ·ÛÙÈο È¿Ù·.

Ã∞ƒΔ∂™

AÏ. ¶¿ÓÙÔ˘ 10 (ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ ÙÔ˘ ¶·ÓÙ›Ԣ), 210 9222.843 To alternative ÛÙ¤ÎÈ ÙˆÓ ¶·ÓÙÂÈ·ÎÒÓ ÊÈÏÔÍÂÓ› Ôχ¯ÚˆÌ˜ ·Ú¤Â˜ Ì piercing Û Â·Ó·ÛÙ·ÙÈΤ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Î·È Ù·‚ÏÔÌ·Ú·ıÒÓÈÔ˘˜. MÔÚÊ‹, Ô cult ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ™‡ÚÔ˜, coffee dealer Î·È ÂÍÔÌÔÏÔÁËÙ‹˜.

™YN A£∏¡∞

PRAXIS

ıÔÔÈÒÓ Î·È ÔÏÈÙÈÎÒÓ, ‚¤ÚˆÓ AıËÓ·›ˆÓ ¿Óˆ ·’ fiÏ·, Ì ÛÔ˘‰·›Â˜ Ù¿ÚÙ˜, ÙÈÌË̤ÓË Ù˘ÚfiÈÙ· ÎÔ˘ÚÔ‡ Î·È Á¢ÛÙÈο ·ÁˆÙ¿.

SINE QUA NON

AÁ›Ô˘ Iˆ¿ÓÓÔ˘ 23 (ÈÛfiÁÂÈÔ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘), AÁ›· ¶·Ú·Û΢‹, 210 6083.988 æ·Á̤ÓË, ÊÈÏÔÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋-rock ÎÔÓÛfiÏ·, ¤ÓÙÔÓÔ ÎÔ˙¿ÚÈÛÌ· ÌÂٷ͇ ı·ÌÒÓˆÓ (20s-30s) Ì highlight ÙËÓ Â͈ÊÚÂÓÈο ÊÔÚو̤ÓË ·È‰È΋ ‰È·ÎfiÛÌËÛË. ™Ù· Û˘Ó ÔÈ ¯·ÌËϤ˜ ÙÈ̤˜.

25˘ M·ÚÙ›Ô˘ 13, N¤· ™Ì‡ÚÓË, 6946 658.700 TÔ ÈÔ pop ηʤ Ù˘ Aı‹Ó·˜ Ì ‰È·ÎfiÛÌËÛË ‚Ô˘ÙËÁ̤ÓË ÛÙËÓ pop art, ¤ÓÙÔÓ· ¯ÚÒÌ·Ù· Î·È Ì›ÓÈÌ·Ï ·‡Ú·. TÔ Úˆ› ηʤ‰Â˜ Ì ı¤· ÙËÓ Ï·Ù›·, ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÔÙ¿ ÛÙÔ Ì¤Û· Ì·Ú.

∫·ÏÏ¿ ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Î·È Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˜ Ô Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜...

EÌÌ. MÂÓ¿ÎË 53 & T˙·‚¤ÏÏ·, EÍ¿Ú¯ÂÈ·, 210 3846.385 K·ıÈÂڈ̤ÓÔ ÊÔÈÙËÙÈÎfi ÛÙ¤ÎÈ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ Ï·Ù›·, Ì cult ·Ù·Ú¿ÎÈ Î·È Ôχ¯ÚˆÌ˜ ÎÔ‡˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˙ÂÛÙÔ‡˜ ηʤ‰Â˜.

¡ÂfiÊ˘ÙÔ˘ ¢Ô‡Î· 4, KÔψӿÎÈ, 210 7228.321

M√À™∂π√ ª¶∂¡∞∫∏

cafe bar restaurant

REZIN

party restaurant ª∂ °∂À™∏ ∞§ªÀƒ∞™

∞fi ÙË 1:00 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¤ˆ˜ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘

Café - Bar -Restaurant

ªËÏÈÒÓË 4, KÔψӿÎÈ 210 3616.098, 210 3616.546

ZËÛÈÌÔÔ‡ÏÔ˘ 2, °Ï˘Ê¿‰·, 210 9680.100 - 210 9680.505

X-MAS GUIDE 2006 - 7 A.V. 111

¶√À ¶INOYME

Ì·‡Ú˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜. ΔÚ. ÔÈ μ·˚·ÎÔÔ‡ÏÔ˘- μÂÚ‚¤Ú˘ Ì rock shortcuts. ΔÂÙ. ÔÈ Drink Syndiacate (ª·¯·›Ú·˜°·‚Ú›Ï˘). ¶·Ú. Î·È ™¿‚‚. rock parties Ì ÙÔ˘˜ §ÈÓfi - Δ·Ì¿ÎË Î·È Δ·Ì¿ÎË - μ·˚·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ∫˘ÚȷΤ˜ Ô °. º·Î›ÓÔ˜, ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÚÔÛı‹ÎË Ô Lo-Fi.

CORTO MALTESE ∫·Ú·˚ÛοÎË 31, æ˘ÚÚ‹. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙȘ 21.00 Ì special cocktails Î·È ÍÂηı·Ú· ÚÔÎ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ·fi ÛÂÛËÌ·Ṳ̂ӷ ̤ÏË Ù˘ ÚÔÎ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ Ù˘ fiÏ˘.

°KAZAKI TÚÈÙÔϤÌÔ˘ 31, °Î¿˙È, 210 3460.901 M¤Û· Â›Ó·È ÙÔ Í‡ÏÔ ·ÓÙÔ‡, Ë Ì¿Ú·, ÙÔ ·›ÛÙ¢ÙÔ Ì¿ÓÈÔ, ¤Íˆ Ë ·›ÛıËÛË ·ÏÈ¿˜ Aı‹Ó·˜. K·Ï¿ ÔÙ¿, ÔÏÏÔ› ÔÈ ËıÔÔÈÔ› ı·ÌÒÓ˜, ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜.

DR. FEELGOOD ™‡ÚÔ˘ ΔÚÈÎÔ‡Ë 1, Ϸ٤ȷ ∂ͷگ›ˆÓ ∂Í·Ú¯ÂÈÒÙÈÎÔ ÛÙ¤ÎÈ Ì ÎÏ·ÛÈΤ˜ ÚÔÎ Ê¿ÙÛ˜ Ù˘ fiÏ˘ Î·È ·¤Ú· ·fi ÿÔ. ¢Â˘Ù.-ΔÚ. 'all about rock’ ÛÙÔ videowall, ΔÂÙ. dj ª·ÚÌ·‰‹ÌÔ˜ & ı›· ¢¿ÊÓË, ¶¤Ì. Nick Diastimidis, ™¿‚‚. Garage - Greg Bad. ∫˘Ú. Johny C Ì metal. ª‡Ú·-ηʤ˜ ·fi 2,5 ú

MÈÎÚfi Ì·Ú¿ÎÈ, Û cult ÛËÌÂ›Ô ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ·ÏÈ·Ù˙›‰Èη, fiϘ ÔÈ Ù¿ÛÂȘ Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ electronica, ÂÓ·ÏÏ·ÛÛfiÌÂÓÔÈ DJs. TۤηÚ ٷ Û˘Óı‹Ì·Ù· ÛÙȘ ÙÔ˘·Ï¤Ù˜.

KINKY A‚Ú·ÌÈÒÙÔ˘ 6-8 (fiÈÛıÂÓ AıËÓ¿˜ 12), MÔÓ·ÛÙËÚ¿ÎÈ, 210 3210.355 ∞ÓÔȯÙfi fiÏË Ì¤Ú· Û ‡ÔÙÔ Ì¤ÚÔ˜ – Ì˜ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜. ∂ÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Ú·Á‰·›· Û alternative ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÛÙ¤ÎÈ. Δ· ÓÙÂÎ ÙÔ˘ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ÙÔ ÚÔÎ.

KYBO™ ∂ÚÌÔ‡ Î·È £ËÛ›Ԣ 7, 210 3243.159 ¶Ôχ¯ÚˆÌÔ Ì·Ú¿ÎÈ ÛÙÔ Ì˘ÛÙÈÎfi space ÛÙÂÓfi Ù˘ ∂ÚÌÔ‡. Freestyle ÌÔ˘ÛÈΤ˜, ˆÚ·›· ÎÔÎÙ¤ÈϘ Î·È Ù·Ú¿ÙÛ· ÚÔ˜ ∞ÎÚfiÔÏË.

LOOP ¶Ï·Ù›· ∞ÛˆÌ¿ÙˆÓ 3, £ËÛ›Ô, 210 3369.340 CAFEPOLIS

∞ÚÈÛÙÔÊ¿ÓÔ˘˜ 1, Ï. æ˘ÚÚ‹, 210 3232.515 ™˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÙÔ concept Ì ÙȘ ‚Ú·‰È¤˜ ÛÊÈÂڈ̤Ó˜ ÛÙ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ʇÛ˘. ∂ÎÏÂÎÙÈΤ˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ·fi ‰È¿ÊÔÚ· ›‰Ë Ì ÙË ‰È·ÎÚÈÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ Junior SP ÛÙËÓ ÂÈÂ̤ÏÂÈ· ÙˆÓ events.

GALLERY CAFÉ

HOXTON μÔ˘Ù¿‰ˆÓ 42, °Î¿˙È, 210 3413.395 ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi Ì·Ú Û ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎfi ÛÎËÓÈÎfi, Ì ‚ÂÚÔÏÈÓ¤˙ÈÎÔ ·¤Ú· Î·È ÚÔÎ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÎÔÓÛfiÏ·. °È· fashionistas, ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Î·È street

INOTEKA 112 A.V. X-MAS GUIDE 2006 - 7

§ÂˆÊ. ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ 22, ªÂÏ›ÛÛÈ·, 210 6139.989 ªÔ˘ÛÈΤ˜ ·fi electronica Ô˘ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂȘ ‡ÎÔÏ· Ô‡Ù ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. øÚ·›· Ì¿Ú·, ¿ÓÂÙÔ˜ ¯ÒÚÔ˜, Û˘¯Ó¿ ¿ÚÙÈ Ù˘ Klik rec.

KÏÂÈÙ›Ô˘ 10μ, 210 3220.650 §ÈÏÈÔ‡ÙÂÈÔ ÛÙ¤ÎÈ - indie ·ÔÈΛ·, Ô ·ÈÛıËÙÈ΋, future Î·È ÂÎÏÂÎÙÈ΋ Ô ÛÙ· ÓÙÂÎ, ·Ïfi¯ÂÚ˜ ÌÂÚ›‰Â˜ ÔÙÔ‡.

¶·ÓfiÚÌÔ˘ 113, AÌÂÏfiÎËÔÈ, 210 6911.672 Funk, soul Î·È hip hop, ÂÓ·ÏÏ·ÛÛfiÌÂÓÔÈ dj Î·È ÌÈÙ¿ÙÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜, ÛˆÛÙ¿ Î·È Î·ı·Ú¿ ÔÙ¿. ™Ù¤ÎÈ ÎÏ·ÛÈÎfi ϤÔÓ, 365 ̤Ú˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ (·fi ÙȘ 5.00 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ̤¯ÚÈ fiÛÔ). ¶ÔÙfi ú 5 .

¶ø§∂πΔ∞π ΔÔ ÎÏ·ÛÈÎfi ϤÔÓ freestyle ÛÙ¤ÎÈ ·Ó·ıÚ¤ÊÂÈ ·ÎfiÌ· ÌÈ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÁÂÓÈ¿. ∫·È Ô ª·ÓÒÏ˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô ÈÔ ÌÔ˘ÛÈο ÂÓË̤ڈÌÂÓÔ˜ Î·È „‡¯Ú·ÈÌÔ˜ ȉÈÔ΋Ù˘ Ù˘ Ó‡¯Ù·˜.

MARABOU

KˆÏ¤ÙÙË 9, EÍ¿Ú¯ÂÈ·, 210 3845.570 ∑ˆÓÙ·Ófi ÛÙ¤ÎÈ ÛÙÔÓ ‘Â·Ó·ÛÙ·ÙÈÎfi’ Â˙fi‰ÚÔÌÔ fiϘ ÙȘ ÒÚ˜, fiϘ ÙȘ ̤Ú˜, Ì ÌÔ˘ÛÈο ÂÚ¿ÛÌ·Ù· ·fi funk & jazz ̤¯ÚÈ 60s pop Î·È ·fi alt. rock ̤¯ÚÈ ethnic. ¶ÔÙfi ú 5.

¶·ÓfiÚÌÔ˘ 113, ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ, 210 6910.797 ªÂ ‰˘Ó·Ù‹ Ì¿Ú·, ÏÔ‡ÛÈ· ο‚·, ÓfiÛÙÈÌ· fingerfood, world music Î·È funky ÁϤÓÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Úˆ›. AÓÔȯÙfi ηıËÌÂÚÈÓ¿.

REI MOMO

MAYO

SANTA BOTELLA

¶ÂÚÛÂÊfiÓ˘ 33, °Î¿˙È, 210 3423.066 T·Ú¿ÙÛ·-ÎÔ‡ÎÏ· Ì «È¿ÙÔ» ÙÔ ÊˆÙÈṲ̂ÓÔ °Î¿˙È ˆ˜ ÙËÓ AÎÚfiÔÏË. P·ÓÙ‚ԇ ÛÙÔ Ûηϛ ‰›Ï· ÛÙÔÓ dj ÁÈ· Ù· pop remixes ÙÔ˘.

¶·ÓfiÚÌÔ˘ 115∞, ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ, 210 6981.032 ™ÙÔ ·˘ÙfiÓÔÌÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ù˘ ¶·ÓfiÚÌÔ˘, Ì ηʤ‰Â˜ Ô˘ ·Ó·ÎÔ˘Ê›˙Ô˘Ó Î·È cocktails Ô˘ ‰ÚÔÛ›˙Ô˘Ó. √ ∫ÒÛÙ·˜ Â›Ó·È ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ cool ÔÈÎÔ‰ÂÛfiÙ˜ Ù˘ ·ıËÓ·˚΋˜ Ó‡¯Ù·˜.

ª√SHI MOSHI ªÂÁ. ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ 141, °Î¿˙È, 210 3477.048 Fun bar Ì freestyle ÌÔ˘ÛÈ΋ ‰È·ÎfiÛÌËÛË Ô˘ ı˘Ì›˙ÂÈ ·Ó·ÙÔÏ‹ Î·È ÂÓÙ·ÓfiÛÙÈ̘ ÌԢΛÙÛ˜, ÛÓ·Î, sushi Î·È ÁÏ˘Î¿.

∞Á. πˆ¿ÓÓÔ˘ 69, ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹, 210 6012.524 ¡¤Ô ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ all day bar Ì ‚Ú·˙ÈÏÈ¿ÓÈÎÔ fiÓÔÌ· Î·È Ôχ¯ÚˆÌ˜ latin ‰È·ı¤ÛÂȘ.

SOUL STEREO E˘ÚÈ›‰Ô˘ 65, æ˘ÚÚ‹, 210 3310.907 √ ¿Óˆ ¯ÒÚÔ˜ ÙÔ˘ Soul Ì ·Ó‚·Ṳ̂ӷ beats Î·È Û˘¯Ó¿ parties Ì ÁÓˆÛÙÔ‡˜ ŒÏÏËÓ˜ Î·È Í¤ÓÔ˘˜ DJs Ù˘

▲

¶Ï. A‚ËÛÛ˘Ó›·˜ 3, 210 3246.446

∂ÚÌÔ‡ & ∞Á›·˜ £¤ÎÏ·˜ 12, æ˘ÚÚ‹, 6974 043676 Freestyle bar ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÛÙ·ıÌfi ÙÔ˘ ªÂÙÚfi ÛÙÔ ªÔÓ·ÛÙËÚ¿ÎÈ. £ÂÌ·ÙÈο ¿ÚÙÈ Ì r’n’b, house Î·È disco. ∞ÓÔÈÎÙfi ΔÂÙ.-∫˘Ú.

¶√Δ√¶ø§∂π√¡

GIMMICK

§ÂÂÓÈÒÙÔ˘ 1, æ˘ÚÚ‹ ªÈÎÚfi, Û ‰‡Ô Â›‰·, Ì ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ funk Ù˘ fiÏ˘ ÎÈ ÂÓ›ÔÙ latin ·ÓËÛ˘¯›Â˜. ∞fi Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈο ·ıËÓ·˚ο Ì·Ú.

OPEN

POP

£ÂÌÈÛÙÔÎÏ¤Ô˘˜ 80, Ï. ∂ͷگ›ˆÓ, 210 3300.938 ΔÔ ÛÙ¤ÎÈ Ù˘ Ï·Ù›·˜ Ô˘ ·Ó¿Î·Ï˘„ ¤ÚÛÈ ÙÔÓ dance ·˘Ùfi ÙÔ˘ ÛÙ‹ÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÁÈ¿Êη ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜.

£∏ƒπ√

∞ÚÈÛÙÔÊ¿ÓÔ˘˜ 12, Ï. æ˘ÚÚ‹, 210 3222.256 ∫Ï·ÛÈÎfi ϤÔÓ freestyle Ì·Á·˙È ÛÙÔ˘ æ˘ÚÚ‹ Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔ deep & jazzy house.

AÁ. AÓ·ÚÁ‡ÚˆÓ 8, æ˘ÚÚ‹, 210 3251.663 ¢ÈÒÚÔÊÔ ÓÂÔÎÏ·ÛÈÎfi ÚÔ˘ÛٛΠÌ ‹¯Ô˘˜ ·fi ÚÔ‡Ì˜, Û¿Ì˜, Ù·ÓÁÎfi Î·È ÂÎÏÂÎÙ¿ tapas ÁÈ· ÙËÓ fiÚÂÍË. ¶ÔÙfi ú 7.

FLORAL LIBERAL

§ÂÂÓÈÒÙÔ˘ 11, æ˘ÚÚ‹ ÷ÚÔ‡ÌÂÓË Ì¿Ú· Ì Ï‹ıÔ˜ ÎÔÎÙ¤ÈϘ ‹ ·fi ÓˆÚ›˜ ÁÈ· ηʤ. ¶ÔÏÏ¿ events fiˆ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ, ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Î·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓË ‰È¿ıÂÛË ... group therapy ÁÈ· fiÏÔ˘˜.

ONE HAPPY CLOUD

PICA PICA

TÚÈÙÔϤÌÔ˘ 8, °Î¿˙È, 6972220.530

GROUP THERAPY

EÏ·ÛÛȉÒÓ & KÏ¿ÓıÔ˘˜ 8, °Î¿˙È, 210 3458.534 K·Ù·ÍȈ̤ÓÔ ÛÙ¤ÎÈ, ·fi Ù· ÚÒÙ· Ô˘ ηıÈ¤ÚˆÛ·Ó ÙÔÓ fiÚÔ freestyle. ¶Ï¤ÔÓ Î·È Ì ‰Â‡ÙÂÚÔ stage ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜. Funk Ë Î˘ÚÈfiÙÂÚË ÌÔ˘ÛÈÎÏË Î·Ù‡ı˘ÓÛË.

PETROGAZ CAKE

FANTASHEED

TÛ·Ì·‰Ô‡ 15, ∂Í¿Ú¯ÂÈ·, 210 3819.615 ∫¿ı ̤ڷ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ·fi DJs ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ù· dexx, ÛÈÓ¿ÚÔÓÙ·˜ ·fi punk ̤¯ÚÈ electro breaks Î·È ‚¤‚·È· drum’n’bass. ΔÔ ÈÔ ·Ó‹Û˘¯Ô Ó¤Ô ÛÙ¤ÎÈ Ù˘ fiÏ˘.

NH¶IA°ø°EIO

ŸıˆÓÔ˜ 10, ™ÙÔ¿, ™‡ÓÙ·ÁÌ·, 210 3312.712 §Â˘Îfi ÊfiÓÙÔ Û ÌÈ· Ì˘ÛÙËÚÈÒ‰Ë ÁˆÓÈ¿ Ù˘ fiÏ˘ Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ó· ÙËÓ ·Ó·Î·Ï‡„ÂȘ.

∞Á. ¶·Ú·Û΢‹˜ 70, ªÔ˘ÚÓ¿˙È, 210 5782.610 ΔÚÂȘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ, Ì ÔÏÏ¿ live Î·È ÂÎÏ‹ÍÂȘ. Dance shows, ‰ˆÚÂ¿Ó Ì·ı‹Ì·Ù· ¯ÔÚÔ‡, latin fiesta.

Resident djs: Sokrates, Jako Î·È ªÈÏÙÈ¿‰Ë˜.

6 ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ‰ˆÌ·ÙÈ¿ÎÈ·, Ôχ¯ÚˆÌË ‰È¿ıÂÛË, ·ÓÔÈÎÙfi ·fi ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ·ÚÁ¿ Ù· beats ·Ó‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÌÈÎÚfi club·ÎÈ ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜.

ºÚ‡Ó˘ 18, ¶·ÁÎÚ¿ÙÈ, 210 7518.637. ∞ÔÙÂÏ› ÌÈ· ·fi ÙȘ ÈÔ Û›ÁÔ˘Ú˜ χÛÂȘ ÁÈ· ·ÔÏ·˘ÛÙÈÎfi night out. ∫·ı·Ú¿ ÔÙ¿, ÂÈÏÂÁ̤Ó˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜, ˆÚ·›Â˜ ·Ú¤Â˜. ™·Ó ÙÔ Û›ÙÈ ÛÔ˘.

Resident djs: £. ª¿Û¯·˜, ª. ºÚ¿ÁÎÔ˜, °. ∫Ú·Û·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, º. ªÔ˘ÚÛÂÏ¿˜ Î·È Û˘¯Ó¿ guests.

√PEN SKY WITH A BIRD & A PARROT BY THE SQUARE

EARTH BAR

ENZZO DE CUBA

ª¶ƒπ∫π

∞£∏¡∞πø¡ ¶√§πΔ∂π∞ £∏™∂π√ TO «A£HNAIøN ¶O§ITEIA» ™A™ EYXETAI KA§E™ °IOPTE™ KAI EYTYXI™MENO TO NEO ETO™ KAI ™A™ ¶PO™KA§EI NA °IOPTA™ETE MAZI TOY THN ¶APAMONH XPI™TOY°ENNøN ™THN AI£OY™A «¢EO™» ™TON 1Ô OPOºO ME ENA A¶O§AY™TIKO MENOY KAI TH ™YNO¢EIA ZøNTANH™ MOY™IKH ™!!!

¶APAMONH XPI™TOY°ENNøN ∞¶∂ƒπΔπº KYP POYA°IA§ IMPERIAL ◊ COSMOPOLITAN ™OY¶A BE§OYTE KOKKINH™ KO§OKY£A™ ¶PøTO ¶IATO °EMI™TO™ ™O§øMO™ ME ™O™ MOY™TAP¢A™ KAI ME§IOY ™OPM¶E §EMONIOY ™EPBIPI™MENO ME §IKEP MENTA ™A§ATA ¶AN¢AI™IA A¶O §AXANO, AX§A¢I, KAPY¢IA KAI PO¢I KYPIø™ ¶IATO ºI§ETO OYE§IN°KTON æHMENO ™E ™ºO§IATA, °APNIPI™MENO ME ¶OYPE ¶ATATA™ ME ¶PA™O, MH§O KAI §AXANIKA BOYTYPOY

¶§ATO ∞¶√ ∫∞ƒ∂ TYPIøN P√∫º√ƒ, °ƒ∞μπ∂ƒ∞, ¶∞ƒª∂∑∞¡∞, ¶Àƒ∏¡∞πø¡ E¶I¢OP¶IO ™OYº§E ™OKO§ATA ME KA™TANO, ™EPBIPI™MENO ME KPEMA °A§AKTO™ ◊ ¶A°øTO TÈÌ‹ ηْ ¿ÙÔÌÔ: ú 70

∞¡∏ª∂ƒ∞ ¶ƒøΔ√Ã√¡π∞™ ™A™ ¶EPIMENOYME NA A¶O§AY™OYME MAZI TON ¶§OY™IO M¶OYºE ™THN AI£OY™A «¢EO™» A¶O TI™ 6.00 .Ì. ∂ø™ KAI TI™ 10.00 .Ì.

TÈÌ‹ ηْ ¿ÙÔÌÔ: ú 25

A¶. ¶AY§OY 33 KAI AKAMANTO™ 1, ∫Ú·Ù‹ÛÂȘ: 210 3413.795 athinaion-politeia.com / www. athinaionpoliteia.gr

X-MAS GUIDE 2006 - 7 A.V. 113

¶√À ¶INOYME

Klik Î·È Ù˘ Kompakt.

Û·È ÛÙȘ Ì·‡Ú˜ ÛÔ˘».

SPIRIT BAR

DECADENCE

ªÈ·Ô‡ÏË 13, æ˘ÚÚ‹, 210 3217.433 ºÈÏÔÍÂÓ› Ù· ÛÔ‡ÂÚ reggae parties ÙˆÓ THC Soundsystem Î·È Û˘¯Ó¿ live ·Ó¿ÏÔÁÔ˘ ‡ÊÔ˘˜.

BÔ˘ÏÁ·ÚÔÎÙfiÓÔ˘ 69 & ¶Ô˘Ï¯ÂÚ›·˜ 2, §fiÊÔ˜ ™ÙÚ¤ÊË, 210 8827.045-6993 77301 TÔ ıÚ˘ÏÈÎfi ÓÂÔÎÏ·ÛÈÎfi ÛÙÔ §fiÊÔ ÙÔ˘ ™ÙÚ¤ÊË Ì indie ÎÔÈÓfi Î·È ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜. ™ÙÔ Down Decadence ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ› ‹¯ÔÈ Î·È tributes.

SWITCH BAR ™ÎÔ˘ÏÂÓ›Ô˘ 2, ∞ı‹Ó·, 210 3211.596 ¡¤Ô Ì·Ú ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÃÔÚÔÛÙ·Û›Ô˘. ªÂ Ì¿˘Ú˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÛÙËÓ ÎÔÓÛfiÏ· Î·È ÙÔÓ ÂÎıÂÛÈ·Îfi ¯ÒÚÔ Switch On ÛÙÔ 2Ô fiÚÔÊÔ.

YOGA BALA

∫ÂÚ·ÌÂÈÎÔ‡ 53, ªÂ·Ù·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô TÔ Ó¤Ô club ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ∑ˆÁfiÔ˘ÏÔ˘ ( Christo Z) Ì house ÌÔ˘ÛÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË Î·È live οı ∫˘Úȷ΋.

ƒ. ¶·Ï·Ì‹‰Ô˘ 5-7, æ˘ÚÚ‹ Hip ÛÙ¤ÎÈ Ù˘ fiÏ˘, ÛÎÔÙÂÈÓfi ÓÙÂÎfiÚ, ÊÈÏÔÍÂÓ› Ù· ¿ÚÙÈ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙˆÓ Outro. ™˘Ó‹ıˆ˜ Ì·‡Ú˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ Ì breaks Î·È hip hop, ÌÂÚÈΤ˜ ‚Ú·‰È¤˜ Á›ÓÂÙ·È electro, ÙÒÚ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Î·È Ù· live.

∂NVY

WUNDERBAR

¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË 50 & °ÂˆÚÁ·ÓÙ¿, ∫ÂÊ·Ï¿ÚÈ, 210 8018.304 ™ÙÔ 2Ô level ÙÔ˘ Mercedes (̠ͯˆÚÈÛÙ‹ ›ÛÔ‰Ô), ÙÔ ÂÈ‚ÏËÙÈÎfi 8ÌÂÙÚÔ Ù˙¿ÎÈ Ô˘ ÁÓˆÚ›Û·Ì ÛÙÔ Boudoir Î·È ÔÈÎÔ‰ÂÛfiÙ˜ ÙÔ team ·fi ÙÔ Baltiza ÙˆÓ ™ÂÙÛÒÓ.

£ÂÌÈÛÙÔÎÏ¤Ô˘˜ 80, Ï. Eͷگ›ˆÓ, 210 3818.577 ΔÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ÛÙ¤ÎÈ Ù˘ fiÏ˘ Ì ·Ó·Óˆ̤ÓÔ line-up.™Ù· dexx ÙÔ˘ ÂÓ·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È ÔÈ Klinik, Fish Himself.

Kreon, Cast A Blast Collective, George Apergis, dj Gus Î·È guests ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi.

CLUBS B∂μ∂∫ §. ∂ıÓ¿Ú¯Ô˘ ª·Î·Ú›Ô˘ 10, º¿ÏËÚÔ (™Ù¿‰ÈÔ ∂ÈÚ‹Ó˘ Î·È ºÈÏ›·˜), 210 4834.190 ™Â ¤Ó·Ó ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ¯ÒÚÔ ›Ûˆ ·fi ÙÔ ™∂º Ì ÙÔÓ ª. ΔÛ·Ô˘ÛfiÔ˘ÏÔ Ó· ‰È·Ï¤ÁÂÈ stylish house οı ¶¤ÌÙË, ÂÓÒ Î¿ı ∫˘Úȷ΋ ÔÈ Datribes οÓÔ˘Ó ÙȘ Û¤Í˘ ¯ÔÚ‡ÙÚȘ Ó· ¯ÔÚÂ‡Ô˘Ó Ì r’n’b’, reggaeton Î·È hip hop.

AÁ. EÏÂÔ‡Û˘ 3, MÔÓ·ÛÙËÚ¿ÎÈ Center, 210 3317.801-3 ™ÙÔ «MÔÓ·ÛÙËÚ¿ÎÈ Center», ·ÓÈÎfi˜ ¶·Ú.-™¿‚‚., beats ÓˆÚ›˜ ÂÏÏËÓÈο ·ÚÁfiÙÂÚ·.

FIGARO

FETISCH ∞Á. ∂ÏÂÔ‡Û˘ 3, æ˘ÚÚ‹, 210 3317.801-2 ŒÓ· club in a club ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ Â›Â‰Ô ÙÔ˘ Envy (·ÏÈfi Bedroom), ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÛÙË dance. Residents ÔÈ dj Viton Î·È Mr. Statik. ¶ÔÏÏÔ› ÊÚ¤ÛÎÔÈ Î·ÏÂṲ̂ÓÔÈ ·fi Â͈ÙÂÚÈÎfi.

GUZEL KËÊÈÛ›·˜ 280, X·Ï¿Ó‰ÚÈ, 210 6800.101 ¶ÔÏ˘Û‡ÓıÂÙÔ˜ ÓÙÈ˙¿ÈÓ ¯ÒÚÔ˜, upper class ÎfiÛÌÔ˜, ·fi ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô Î·È ÌÂÙ¿ fiÏÔÈ ¿Óˆ Û Ì¿Ú˜ Î·È ÙÚ·¤˙È·, resident dj ¡›ÎÔ˜ ∫Ô˘Ú‹˜.

BONDAGE

L’ AS

§Â‚¤ÓÙË 3, ∫ÔψӿÎÈ, 210 7211.310 M kinky ‰È¿ıÂÛË ÛÙÔ ÎÏ·ÛÈÎfi ÎÔψӷÎÈÒÙÈÎÔ spot Ù˘ §Â‚¤ÓÙË. Sexy ÌÔ˘ÛÈΤ˜, ·Ó¿ÏÔÁÔ ÓÙÂÎfiÚ, ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔ house.

§ÂˆÊ. ™˘ÁÁÚÔ‡ 259, 6948 765005, 210 9425.400 ™ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ tv studio Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ì r’n’b ·fi ÙÔÓ ¡›ÎÔ ‘Nivo’ μÔ˘ÚÏÈÒÙË.

BOOM-BOOM £ËÛ¤ˆ˜ Î·È ¶ÔÛÂȉÒÓÔ˜, T˙ÈÙ˙ÈÊȤ˜ ’80s ηÚÂÎÏÔ-tracks, ‚¿Ù˜ Î·È ¯Ú˘Û¤˜ ÛÎȤ˜ Ô˘ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÊÚ‡‰È, Ï·ÛÙÈο ÏÔ˘ÏÔ‡‰È·-ʈÙÈÛÙÈο. Ó·˜. TÂÙ. Û¤ÛÈ·Ï ÂÏÏËÓÈΤ˜ ‚Ú·‰È¤˜.

Aη‰ËÌ›·˜ & ∑ˆÔ‰fi¯Ô˘ ¶ËÁ‹˜ 3 (ÛÙÂÓ¿ÎÈ ∫È¿Ê·˜ 13), 210 9222.244 ¡¤Ô club ÛÙÔ ˘Ô¯ıfiÓÈÔ ÛÙÂÓ¿ÎÈ Ù˘ ∫È¿Ê·˜ Ì ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ‰È¿ıÂÛË, live, dj sets Î·È fun(k) ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi. ∂ÈÛ. ¶¤Ì.-™¿‚‚.ú12, ∫˘Ú. ÂχıÂÚË.

BOUTIQUE

LATIN HOUSE

ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 15, ™‡ÓÙ·ÁÌ·, 210 3231.315 ΔÔ Î·ÏÔηÈÚÈÓfi team ÙÔ˘ Galea ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∫·ı¤ ΔÚ. ‘Touch me Tease me’ r’n’b & hip hop ¿ÚÙÈ. ∫·ı ΔÂÙ. Ô ¶¿Ú˘ °Î·Áη‰¤Ï˘ ‰È·Ï¤ÁÂÈ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÛÙÔ ‘San Lorenxo ‘80s party’

μ·Û. ™ÔÊ›·˜ 20. ª·ÚÔ‡ÛÈ, 210 8060.155 ΔÔ fiÓÔÌ· Ù· ÏÂ¤È fiÏ·. Latin, salsa. ·ÏÏ¿ Î·È ‚Ú·‰È¤˜ Ì disco, funk Î·È soul.

CAFE MERCEDES ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË 50 & °ÂˆÚÁ·ÓÙ¿, ∫ÂÊ·Ï¿ÚÈ, 210 8018.304 ΔÔ ıÚ˘ÏÈÎfi fiÓÔÌ· brand ÛÙË Ó‡¯Ù· ÎϤÈÓÂÈ 20 ¯ÚfiÓÈ· ʤÙÔ˜ ÛÙÔ ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi ÙÔ˘ μ·ÁÈ·ÓÔ‡ Û ¤Ó· bitter chocolat ÛÎËÓÈÎfi, Ì ÌÂÛÔÁÂȷ΋ ÎÔ˘˙›Ó· Î·È Í¯ˆÚÈÛÙ¤˜ ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ‚Ú·‰È¤˜.

CANDY BAR ∞ÚÈÛÙÔÊ¿ÓÔ˘˜ 11 & ∫·ÙÛÈÎÔÁÈ¿ÓÓË, æ˘ÚÚ‹, 6937 396616, 210 3317.105 ™ÙÔ Î·ıÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙ˘Ï ÙÔ˘ Ì ÂÓ·ÏÏ·Á¤˜ mainstream ÎÈ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ, ʤÙÔ˜ Û glitter ÛÎËÓÈÎfi.

CLUB 22 Aη‰ËÌ›·˜ & ∑ˆÔ‰fi¯Ô˘ ¶ËÁ‹˜ 3, 697 333372 ΔÔ ÁÓˆÛÙfi club ¤ÎÏÂÈÛ ٷ 22 ÛÂ Ó¤Ô ¯ÒÚÔ. Resident Ô dj Kimon, ıÂÌ·ÙÈο ¿ÚÙÈ, ÔÈ ıÚ˘ÏÈΤ˜ kitschrella ‚Ú·‰È¤˜, Î·È Ôχ disco. ∂ÈÛ.ú12-15, ÊÈ¿ÏË ú95

DARK SUN

LAB 22

LUV ∂ÚÌÔ‡ & ∞ÛˆÌ¿ÙˆÓ 1, ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ dance stage Ù˘ fiÏ˘. ∫¿ı ‚‰ÔÌ¿‰· ¤ÏÏËÓ˜ Î·È guest DJs ·fi progressive house ̤¯ÚÈ techno.

MAD CLUB ¶ÂÚÛÂÊfiÓ˘ 53, °Î¿˙È, 210 3462.027 ΔÔ ÈÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi club Ù˘ fiÏ˘ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Ì ¤Ó· stage Û ‰‡Ô Â›‰· ÎÚ·ÙˆÓÙ·˜ ÚÔÎ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ™˘¯Ó¿ live ·fi ÂÏÏËÓÈο indie Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù·.

MA√ ¶Ï. ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ & ∞Á·ı¿Ú¯Ô˘ 3, æ˘ÚÚ‹, 210 3317.646 ΔÔ ‰›‰˘ÌÔ ∫ˆÓÛÙ·Ù˙fiÁÏÔ˘ Î·È ª·ÏÏÈ¿Ú· Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ì ÊfiÚ· ·fi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ÙȘ ΔÂÙ¿ÚÙ˜ ÂÏÏËÓÈο Î·È ÙȘ ¶¤ÌÙ˜ ‘Essential’ Ì hip hop Î·È r’n’b.∂ÈÛ. ú10-15, ÊÈ¿ÏË ú100-120

MOTEL ƒ. ¶·Ï·Ì‹‰Ô˘ 9 & ™·ÚÚ‹ 11, 210 3238.970 ¢È·ÎÔÛÌË̤ÓÔ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ·fi ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ∫·ÏÔÁÚ›‰Ë ÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ηÌ·Ú¤ Ù˘ fiÏ˘ ÊÈÏÔÍÂÓ› οı ™¿‚‚·ÙÔ ÙÔ˘˜ Spirit of Love Î·È ÙȘ ¶·Ú·Û΢¤˜ Ù· Motelization parties.

PARIS SEDUCTION

PALENQUE CLUB º·Ú·ÓÙ¿ÙˆÓ 41, Ï. ∞Á. £ˆÌ¿, °Ô˘‰›, 210 7752.360 °È· 13Ë ¯ÚÔÓÈ¿ Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ·Ó·Óˆ̤ÓÔ Ì live ·fi fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Û¯ÔϤ˜ ¯ÔÚÔ‡, guest DJs Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡Ó ¯ˆÓÙ·Ófi ÙÔ latin spirit.

PLUS X ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ô˘ πˆ·ÎÂ›Ì 37, ∫ÔψӿÎÈ ™ÙÔ ÂÚÛÈÓfi Passa ¿ÓÔÈÍ ÙÔ club ÙÔ˘ Δ. ∫Ô˘‚·ÙÛ¤·. ™ÎÔÙÂÈÓfi, ¯·ÌËÏÔÙ¿‚·ÓÔ, ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο underground. ∫¿ı ¶¤ÌÙË ‘Electricity’ Ì ÙÔÓ CJ Jeff.

REINA §. ∫ËÊÈÛ›·˜ 7. ™›‰ÂÚ· Ã·Ï·Ó‰Ú›Ô˘, 210 6898.560 ∏ ηÏÔηÈÚÈÓ‹ Û˘ÓÙ·Á‹ ÌÂٷʤÚÂÙ·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ıÚ˘ÏÈ΋˜ ∞˘ÙÔΛÓËÛ˘ Ì mainstream ÌÔ˘ÛÈΤ˜ Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ÂÏÏËÓÈο. ∂ÈÛ. ú 10-15, ÊÈ¿ÏË ú 110-120

SALON DE ORO ∞ÚÈÛÙÔÊ¿ÓÔ˘˜ 22, æ˘ÚÚ‹, 210 3244.891 ΔÔ Salon Oriental ·ÏÏ¿Í fiÓÔÌ· ·ÏÏ¿ fi¯È ‰È¿ıÂÛË Î·È ÛÙÈÏ. ∞ÓÔÈÎÙ¿ οı ̤ڷ, ÔÙfi ú10, ÊÈ¿ÏË ú100

STEREO ∞ÚÈÛÙÔÊ¿ÓÔ˘˜ 11 & ∫·ÙÛÈÎÔÁÈ¿ÓÓË, 6977 550246 70s ·ÈÛıËÙÈ΋ Û ̈‚ ·Ô¯ÚÒÛÂȘ. ªÔ˘ÛÈΤ˜ ·fi fiÏÔ ÙÔ Ê¿ÛÌ· Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ÛÎËÓ‹˜ ·fi Defsoul, Dan, Funxion Î.¿.

UNDERWORLD £ÂÌÈÛÙÔÎÏ¤Ô˘˜ & °·Ì‚¤Ù· 5, Ï. ∫¿ÓÈÁÁÔ˜, 210 3840.965 ΔÔ Ó¤Ô noir ÛÙ¤ÎÈ Ù˘ fiÏ˘ Ì ÔÏÏ¿ events Û ebm / electro / gothic ÛÙÈÏ.Resients ÔÈ °. º·Î›ÓÔ˜ Î·È °. ª·ÓÙˆÓ·Ó¿Î˘, ηı ΔÂÙ. Klinik & guests.

VINILIO §. ¶ÔÛÂȉÒÓÔ˜ 33, °Ï˘Ê¿‰·, 210 9681.056 ™ÙË ÓÙÈÛÎÔÙ¤Î, ÙËÓ ·ÏÈ¿ ÓÙÈÛÎÔÙ¤Î Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ì ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ «·¿ÎÈ·», Donna Summer, Olympians.

VITRINE ™˘ÁÁÚÔ‡ 58 (ÚÒËÓ Mezzo), 210 9242.444 ∂¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ™˘ÁÁÚÔ‡ Ì mainstream ÌÔ˘ÛÈΤ˜ Î·È ÔÏÏ¿ ıÂÌ·ÙÈο ¿ÚÙÈ (ÂÏÏËÓÈο, disco, tango Î.Ï.).

ƒ∂ª¶∂Δ∞¢π∫∞ A™TPOºE°°IA ¶·ÙËÛ›ˆÓ 294 & KfiÓÙÔ˘, ¶·Ù‹ÛÈ·, 210 2010.160 √ AÓÙÒÓ˘ PÂ¿Ó˘, ÁÓ‹ÛÈÔ˜ Ï·˚Îfi˜ ÂÚÌËÓÂ˘Ù‹˜, Î·È Ì·˙› ÙÔ˘ ÔÈ ÓÂfiÙÂÚÔÈ ™. ¶·ÁÒÓ·˜, ∂. TÛÈÚÈÁÒÙË. KÏÂÈÛÙ¿ ¢Â‡Ù.-TÚ. ¶ÔÙfi: ú 8, ºÈ¿ÏË Ô˘›ÛÎÈ ú 90 (Î·È Ê·ÁËÙfi).

¢IA¢POME™ ¶·ÙËÛ›ˆÓ 208 & K·ÏÈÊÚÔÓ¿, 210 8676.155 T· «¶·È‰È¿ ·fi ÙËÓ ¶¿ÙÚ·» Û˘Óԉ¢fiÌÂÓ· ·fi ÙȘ M. M˘ÏˆÓ¿, ¡. ΔfiÁη ¶¤Ì.-K˘Ú. ºÈ¿ÏË Ô˘›ÛÎÈ ú 110 (Î·È Ê·ÁËÙfi).

ENNEA O°¢OA §ÂˆÊ. AÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 40, 210 8821905 ƒÂÌ¤ÙÈÎÔ ÛÙ¤ÎÈ - brand name. ∞ÓÔÈÎÙfi οı ̤ڷ ÁÈ· ÔÙfi-Ê·ÁËÙfi. ¢Â˘Ù.-ΔÚ. ¡. ¢ËÌËÙÚ¿ÙÔ˜, ΔÂÙ.-¶¤Ì. ‘√È Î˘ÓÈÎÔ› Í·Ó¿Ú¯ÔÓÙ·È’ Ì ÙÔÓ ¡›ÎÔ ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ, ¶·Ú.-™¿‚‚. N. K·Ú·ÁÈ¿ÓÓË. ∫˘Ú. ∫. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘

ª¶√∂ªπ™™∞ ª·ÎÚ‹ 2. ÂÚÈÔ¯‹ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË, 210 3843.836 ΔÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi Ì·Á·˙› ÙˆÓ ∂ͷگ›ˆÓ ÌÂٷʤÚıËΠÛÂ Ó¤Ô ¯ˆÚÔ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔ-

▲

£Ë‚ÒÓ 42, ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ O ÛÎÔÙÂÈÓfi˜ Ó·fi˜ ÙˆÓ AıËÓ·›ˆÓ goths ÎÏ›ÓÂÈ Ê¤ÙÔ˜ 10 ¯ÚfiÓÈ·. N· «Â›-

114 A.V. X-MAS GUIDE 2006 - 7

EL BARRIO

¢ÂÎÂϤˆÓ 26, °Î¿˙È, 6937 186336 N¤Ô club Ì ·ÚÈ˙È¿ÓÈÎÔ ‡ÊÔ˜ Î·È fiÓÔÌ· Ô˘ ˘fiÛ¯ÂÙ·È Ó· ‘·ÔÏ·Ó‹ÛÂÈ’ Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·˜ cabaret ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Î·È clubbing.

∏ Ó¤· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ æ˘ÚÚ‹. ∞ÓÔȯٿ ·fi ÌÂÛË̤ÚÈ. ¢È‡ı˘ÓÛË: ™·ÚÚ‹ 18 Î·È ™Ù·¯ÙÔ‡ÚË 1, ΔËÏ.: 210-3228038

X-MAS GUIDE 2006 - 7 A.V. 115

¶√À ¶INOYME

Ú¿ Ì ٿ ÙÔ 1983. ∞ÓÔÈÎÙfi ¶¤Ì.-∫˘Ú.. ·›˙Ô˘Ó Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Ó ¢. §ÂÌ¤Û˘, ª. §‡ÙÚ·, ¢. μ¤Ù·˜, ∫. Δ¿ÛÈÔ˜. ¶ÔÙfi: ú 8, ºÈ¿ÏË Ô˘›ÛÎÈ ú 95, ÎÚ·Û› ú 32, ÔÈÎÈϛ˜ Ù˘ÚÈÒÓ Î·È ·ÏÏ·ÓÙÈÎÒÓ.

BIOS

¶∂ƒπμ√§π Δ’√Àƒ∞¡√À

°À∞§π¡√ ª√À™π∫√ £∂∞Δƒ√

§˘ÛÈÎÚ¿ÙÔ˘˜ 19. ¶Ï¿Î·, 210 3235.517 ª¿Ì˘ ΔÛ¤ÚÙÔ˜ Ì Ã. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÛÙÔ ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ Î·È μ. ∑‹ÏÔ˘, ¡Ù. ∫Ô˘ÚÔ‡ÛË Î·È ¢. ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘, ÎÚ·Û› ·fi ú 40, ÊÈ¿ÏË Ô˘›ÛÎÈ ú100115. ΔÂÙ.-™¿‚.

§. ™˘ÁÁÚÔ˘ 143, ¡. ™Ì‡ÚÓË, 210 9315.600 “Stars in Concert” Ì ۈۛ˜ ÙˆÓ ªadonna, Michael Jackson, Jerry Lee Lewis, ∞bba Î·È Cher.

EÏ·Û›‰ˆÓ & ¢ÂÎÂϤˆÓ 40, °Î¿˙È, 210 3422.554 Live ÛÎËÓ‹ Ì ÂÓ·ÏÏ·ÛÛfiÌÂÓ· ÁÎÚÔ˘ ·fi ΔÂÙ.-∫˘Ú. Ì funk-soul, acid jazz Î·È Ô-ÚÔÎ ÚÂÂÚÙfiÚÈÔ.

¢π¶§∞ ™Δ√ ¶√Δ∞ªπ

∏∞LF NOTE

§. ∫·ÙÛÒÓË 189, ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, 210 2610.444 & 210 2610.438 O ª›ÏÙÔ˜ ¶·Û¯·Ï›‰Ë˜ οı ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ™¿‚‚·Ô Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ηÏÂṲ̂ÓÔ. ∞fi 22/12-6/1Ì·˙› ÙÔ˘ Ô ∫ÒÛÙ·˜ §ÂÈ‚·‰¿˜. ŒÓ·ÚÍË 22.00. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ú11. ¶·Ú. Î·È ™¿‚.

TÚÈ‚ˆÓÈ·ÓÔ‡ 17, ªÂÙ˜, 210 9213.310 ∏ jazz ÛÎËÓ‹ Ù˘ fiÏ˘ Ô˘ ÂÌÈÛÙ‡ÂÛ·È. ª¤¯ÚÈ 28/12 Ë Quin Lemley Ì swing. ∞fi 29/12 ̤¯ÚÈ 4/1 Jellyroll feat. Miss Belinda Blair Ì swing Î·È lounge. ŒÓ·ÚÍË ¢Â˘Ù. - ™¿‚. 22.30. ∫˘Ú. 20.30.

¶ONTIKI EÙ·Ó‹ÛÔ˘ 9 & ÕÓ‰ÚÔ˘, K˘„¤ÏË, 210 8232971 §·˚ο-ÚÂÌ¤ÙÈη-·Ú·‰ÔÛȷο ·fi ÙÔ˘˜ ∞Á. °ÂÚ·ÛÎÏ‹, °. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ¡. ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË, ª. ÃÚ˘Û·Óı›‰Ë. ¶ÔÙfi: ú 7, ºÈ¿ÏË Ô˘›ÛÎÈ: ú 85, Î·È ÎÚ·Û› ·fi ú 30

¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 84, 210 3425.335 ™˘Ó·˘Ï›Â˜, ı·ÙÚÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ, ÚÔ‚ÔϤ˜ Û ¤Ó· ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È totally wired ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·.

KITCHEN BAR

™ÔÊÔÎÏ¤Ô˘˜ 19 & ™ÙÔ¿˜ Aı·Ó¿ÙˆÓ, 210 3214.362 §·˚ÎÔÚÂÌ¤ÙÈΘ ÂÚÈ¤ÙÂȘ ÛÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÛÙ¤ÎÈ. ª. ªÂÍ·ÓÙˆÓ¿Î˘, ÷ÚԇϷ, ª. ∑·ÊÂÈÚÔÔ‡ÏÔ˘, £. ∑ÂÚÏÂÓÙ¤˜, ∂. μfiÚÔ˘, ¢. ΔÛ·Ô˘Û¿Î˘ Î·È ∏. ª·ÎÚ‹˜. K˘Ú. ÎÏÂÈÛÙ¿.

ª∂§π

∫˘‰·ıËÓ·›ˆÓ 22, ¶Ï¿Î·, 210 3241.610 ∫¿ı ¶·Ú.-™¿‚.-∫˘Ú. Δ¿ÓÈ· ΔÛ·Ó·ÎÏ›‰Ô˘, §·˘Ú¤ÓÙ˘ ª·¯·ÈÚ›ÙÛ·˜, ™¿Î˘ ªÔ˘Ï¿˜ Î·È °È¿ÓÓ˘ ∑Ô˘Á·Ó¤Ï˘ ÛÙ· «MÔ˘ÌÔ‡ÎÈ·». ŒÓ·ÚÍË 22.30. ∫¿ı ¶¤ÌÙË Love Affair Big Band Ì ÁÓˆÛÙ¤˜ ‰È·Û΢¤˜.

ZOOM@ZOOM

ª√À™π∫∂™ ™∫∏¡∂™

∫˘‰·ıËÓ·›ˆÓ 39, ¶Ï¿Î·, 6946902058 ∞fi ¶·Ú. ̤¯ÚÈ Î·È ¢Â˘Ù. Ô ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Ù˘ ¶Ï¿Î·˜ ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Î·È ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙÔ˘˜ ∂˘Úȉ›ÎË, ∂ϤÓË ¶¤Ù·, ¢ËÌ‹ÙÚË ∫ÔÚÁÈ·Ï¿ Î·È °ÈÒÚÁÔ ¶ÂÚÚ‹ ˘fi ÙËÓ ÛÎËÓÔÁÚ·ÊÈ΋ Â›‚ÏÂ„Ë ÙˆÓ White Room.

13 º∂°°∞ƒπ∞ ∞Á. ªÂÏÂÙ›Ô˘ 61 & ¶·ÙËÛ›ˆÓ, 210 8655.100 ∏ ª·ÚÈÒ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ¡›ÎÔ ∑ÈÒÁ·Ï· Î·È §¿ÌÚÔ ∫·ÚÂÏ¿. ¶¤Ì.- ∫˘Ú. ŒÓ·ÚÍË 20.30. ∂›ÛÔ‰Ô˜ Ì ÔÙfi ÛÙÔ Ì·Ú ú 15. ∂Ï. ηÙ. ÛÙÔ ÙÚ·. ú 35.

£∂∞Δƒ√ ∫∞Δø ∞¶√ Δ∏ °∂ºÀƒ∞

A£∏¡∞´™ MOOI

¶Ï. ∏ÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ ¡¤Ô˘ º·Ï‹ÚÔ˘, 210 4816.200 22/12 &27/1: Violet Sequence. ŒÓ· ÚÔÎ Û¯‹Ì· Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ Î˘‚ÂÚÓÔ¯ÒÚÔ. (Ì˜ & ‰Â˜ www.violetse quence.com) ŒÓ·ÚÍË 22.00.

IN VIVO X·Ú. ΔÚÈÎÔ‡Ë 79, ∂Í¿Ú¯ÂÈ·, 210 3822.103 23/12: No Man’s Land. ŒÓ·ÚÍË 23.00. ∂›ÛÔ‰Ô˜ Ì ÔÙfi ú 12.

AI™ø¶√À ªÀ£√™

JAZZ UPSTAIRS

∞ÈÛÒÔ˘ 11, æ˘ÚÚ‹, 210 3310.884 ªÈÎÚ‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÛÎËÓ‹ Ì ÂÏÏËÓÈο Û¯‹Ì·Ù·. ŒÓ·ÚÍË 23.00.

¶Ï. £Â¿ÙÚÔ˘ 10, 210 3246.530 ¶ÚÔÛÂÁ̤Ó˜ ·Ó·ÎÏ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ jazz ÌÔ˘ÛÈ΋˜. 21/12 Paterelis Quartet. 22/12: Dr Vodkatini.

23/12: Blues Bug. 28/12: Dimitris Vassilakis & George Kontrafouris Project.

29/12: Boulevard Soundsystem. 4/1: Jazz Utopia & Mihail Iossifov. 5/1: Palyrria.

E›ÛÔ‰Ô˜ Â15 (21/12: ú12)

A∫Δ∏ ¶∂πƒ∞πø™

EGOMIO

¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Î·È §·Ì›·˜, Δ·‡ÚÔ˜, 210 23418.020 ∂ÎÏÂÎÙ‹ ·Ú¤· ·fi ÙÔ˘˜ ¢ËÌ‹ÙÚË ªËÙÚÔ¿ÓÔ, ªÂϛӷ ∞ÛÏ·Ó›‰Ô˘, °Ï˘ÎÂÚ›· Î·È ™Ù¤ÏÈÔ ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘.

LAZY

∞§∞μ∞™Δƒ√¡ ¢·Ì¿Úˆ˜ 78, ¶·ÁÎÚ¿ÙÈ, 210 7560.102 21/12: ¢·Ó¿Ë ¶·Ó·ÁȈÙÔÔ‡ÏÔ˘ & Guests. 22/12: ∞purimac & Martha Moreleon. 23/12: ∏aig Yazdjian. 24/12: Locomondo. 26/12: ™ÔÊ›· ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘.

27/12: Human Touch, 28&29: Mode Plagal.

AN CLUB ™ÔψÌÔ‡ 13-15, ∂Í¿Ú¯ÂÈ·, 210 3305.057 23/12: X-MASS Explode Fest Ì ÙÔ˘˜ Deus Ex Machina, ¡ightstalker, ∂ngine V. Î·È Low Gravity. 28/12: The Earthbound (E›ÛÔ‰Ô˜ ú12)

AFTER DARK ¢È‰fiÙÔ˘ 31 & πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ 78, 210 3606.460 MÈÎÚ‹ ÛÎËÓ‹ Ì Ӥ· ÚÔÎ Û¯‹Ì·Ù·.

21/12: √ld House Playground (ú5).

22/12: Breathe(ú6) 23/12: EÓ‰ÂϤ¯ÂÈ· (ú8). 24/12: Δsopana Rave (ú8).

25/12: Funkollectiv (ú8) ŒÓ·ÚÍË ¶·Ú.-™¿‚. 24.00.

§. ¶ÂÓÙ¤Ï˘ 1, μÚÈÏ‹ÛÛÈ·, ¤ÍÔ‰Ô˜ 12 ∞ÙÙÈ΋˜ √‰Ô‡, 210 6895.535 ¶¤Ì. ̤¯ÚÈ K˘Ú. live Ì ÚÔÎ. ¢Â˘Ù¤Ú· jam nights Ì ·ÓÔȯÙfi ¿ÏÎÔ. ΔÚ›ÙË Î·È ΔÂÙ¿ÚÙË d.j set Ì ÚÔÎ ÂÈÏÔÁ¤˜. AÓÔȯٿ ·fi ÙÔ Úˆ› ÁÈ· ηʤ.

¢π¶À§√¡

ª∞∫∞ƒπ

∫·ÏÔÁ‹ÚÔ˘ ™·ÌÔ˘‹Ï 2 & ¢È‡ÏÔ˘, Ï. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, 210 3229.771 ∫¿ı ¶·Ú Î·È ™¿‚. «∑‹Ùˆ Ù· Ï·Èο ÎÔÚ›ÙÛÈ·» ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ì ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ∞ÓˆÙ¿ÙË ∑·ÌÂÙÈ΋ Ì Ôχ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ Î·È ÁÓˆÛÙ¿ ÂÏ·ÊÚ¿-jazz Î·È ÚÔÎ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Û ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ¶·ÓÙÂÏ‹ ∞Ì·˙‹. ŒÓ·ÚÍË 22.30. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ú10.

∑. ¶ËÁ‹˜ 125, ∂Í¿Ú¯ÂÈ·, 210 6458.958 ªÔ˘ÛÈ΋ ÛÎËÓ‹ ¯ˆÚ›˜ ÌÈÎÚfiʈӷ.

21/12: ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ μ·Û›Ï˘ & Àigit Saffet. 22/12: «AÓÂÌÔÛËÏÈ¿ ». 23/12: ∂ÈÚ‹ÓË ¢·ÛηϿÎË. 27/12: “La Grima”.

28/12: ¶·Ó. ¶··Èˆ¿ÓÓÔ˘, ÃÚ. ∫·Ú·ÓÙˆÓ›Ô˘. 29/12: “¶ÚÔÛ¯ÔÚ‰Ô”. 30/12: ƒÂÌ¤ÙÈη. ∂›ÛÔ‰Ô˜ Ì ÔÙfi ú13.

GAGARIN 205

∞牋ÌÔ˘ 14, 210 5234.382 √ §Ô˘ÎÈ¿ÓÔ˜ ∫ÂϷˉfiÓ˘ ÛÙÔ ·Ù¿ÚÈ ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ «...ªÂ ·ÁÈfiÎÏËÌ· Î·È ÁÈ·ÛÂÌÈ¿». ª·˙› ÔÈ ¢ÒÚÔ˜ ¢ËÌÔÛı¤ÓÔ˘˜ Î·È ∏ÚÒ ™·›·. ŒÓ·ÚÍË ¶·Ú. Î·È ™¿‚.

23.30. ∫˘Ú. 22.00. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ú25, ú 15 (ÊÔÈÙ.). ∫˘Ú. ú 18-ú15

§ÈÔÛ›ˆÓ 205, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÙÙÈ΋˜, 210 8547.600 ΔÔ ·fiÏ˘ÙÔ Ï·˚‚¿‰ÈÎÔ Ù˘ fiÏ˘.

21/12: Mary & the Boy - Monica - My Wet Calvin. (21.30/ú10). 25/12: ∞fro Fest 2006 Ì ÙÔ˘˜ African China, Lady Erosion,

MET∞•√Àƒ°∂π√

▲

116 A.V. X-MAS GUIDE 2006 - 7

∏√USE OF THE RISING SUN

∑À°√™

XAPAMA

∫·ÛÙÔÚÈ¿˜ 34-36, μÔÙ·ÓÈÎfi˜, 210 3480.000 ∏ Ó¤· ÌÔ˘ÛÈÎÔı·ÙÚÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ™Ù·Ì¿ÙË ∫Ú·Ô˘Ó¿ÎË Ì ٛÙÏÔ «¢Ô˘Ï¿Ú˜».∫¿ı ΔÂÙ¿ÚÙË «Δ· ÏfiÁÈ· Ù˘ ·Á¿˘» Ì ÙË ªÂϛӷ Δ·Ó¿ÁÚË, Û ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ™Ù. ∫Ú·Ô˘Ó¿ÎË Ô ÔÔ›Ô˜ Î·È Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ·˘ÙË ·Ú¿ÛÙ·ÛË. ŒÓ·ÚÍË 21.00. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ú 25, ú 20 (ÊÔÈÙ.)

GLAM BAR

∫·Ú·ÈÛοÎË 17 , æ˘ÚÚ‹. 210 3310.563 3Ô˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ∫¿ı ¶¤ÌÙË Ô °ÈÒÚÁÔ˜ º·ÛfiÏ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ¤Ó· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ethnic group.

22&29/12: Vicky b. & Acoustic Troubles Î·È Mick White. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙȘ 18.00. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË.

™TOA TøN A£ANATøN

™ÎÔÂ˘Ù‹ÚÈÔ K·ÈÛ·ÚÈ·Ó‹˜ 210 7664869 MÔ˘ÛÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË «Z‹Ùˆ ÙÔ Ï·˚Îfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È» Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· X. PÒÌ·, ÂÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó Ë ¶›ÙÛ· ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È Ë §›ÙÛ· ¢È·Ì¿ÓÙË.

Erinmoje Cultural Group, Big Matata, Makosa Î·È Combutu Dancers Û reggae Îϛ̷. (22.00-ú20). 18-21/1: Berlin Porn Film Fest.

X-MAS GUIDE 2006 - 7 A.V. 117

¶√À ¶INOYME

the Funk Wizards. 10/1: Jazz Roots.ŒÓ·ÚÍË Î·ıËÌÂÚÈÓ¤˜ 22.30. ¶¿Ú. Î·È ™¿‚. 23.00

ÛÙÚ· ÙˆÓ ÃˆÌ¿ÙˆÓ Ì ÚÂÌÂÙÈÎÔ-Ï·Èο. ∞Ô 27 ˆ˜ 31/12 ÙÔ 10Ô Low Bap Festival.

¶Àƒ∏¡∞™/gazARTE

™ Àƒª√™

μÔ˘Ù¿‰ˆÓ 32-34, °Î¿˙È, 210 3452.277 Afi 15/12 Ô ¶·ÓÙÂÏ‹˜ £·Ï·ÛÛÈÓfi˜ Ì ÙË ¡·Ó¿ ªÈÓÔÔ‡ÏÔ˘ Û ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·fi ÙÔ Ó¤Ô ÙÔ˘ ¿ÏÌÔ˘Ì «∫·Ï·ÓÙ¿ÚÈ». ŒÓ·ÚÍË ¶·Ú-™¿‚. 22.30. ∫˘Ú. 21.00.

∫ÔψÓÔ‡ Î·È √‰˘ÛÛ¤ˆ˜ 14, ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ô, 210 5203.661 ∫¿ı ¶·Ú. Î·È ™¿‚. ·fi 22/12 ̤¯ÚÈ 6/1 ÔÈ ƒfi‰Â˜ (22.00-ú 15).

PLANET MUSIC §. ∞Ú‰ËÙÙÔ‡ 44, ªÂÙ˜, 210 9237.109 ¡¤· ÌÔ˘ÛÈ΋ ÛÎËÓ‹ ÂΛ Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔ Blues Hall. 22,23&24/12: Flattop Tom & his Jump Cats Ì swing. ŒÓ·ÚÍË 22.00. ∂›ÛÔ‰Ô˜ Â30, ú35 (Ù·Ì›Ô)

§. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 22, 210 8253.991-2 ∫¿ı ¶·Ú. Î·È ™¿‚. Ô ∫. ª·Î‰fiÓ·˜, Ë ª. ∫·Ó¿ Î·È Ô ¢. ª¿Û˘ Û˘Ó·ÓÙÔ‡Ó ÙÔÓ Ã. ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ Û ÂÈ̤ÏÂÈ· π. ªÈ¯·ËÏ›‰Ë. ŒÓ·ÚÍË ¶¤Ì.- ™¿‚. 23.00. ∫˘Ú. 22.00.

RODEO LIVE

Δ∞μ√√

X¤˘‰ÂÓ 34, 210 8814.702 21/12: Serfin Ded, Dustbowl, Stepfathers (21.00/ú8) 27/12: The Dilemma Band - Effigy (21.00-ú8).

28/12: Low Gravity, On the Road, Ded City Gatz ÁÈ· Ù· 20 ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ Studio 2 (21.00-ú8). ™ÙȘ 29&30/12 Î·È Î¿ı ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ™¿‚‚·ÙÔ fiÏÔÓ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÔÈ §¿Î˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ & °È¿ÓÓ˘ °ÈÔηڛÓ˘ (22.30-ú15). 3&4/1: The Rocky Stereo Show Ì ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi ÚÔÎ ·fi ÙËÓ Altergound. (21.00/ú7).

∞ÓÙ‹ÓÔÚÔ˜ 42, ¶·ÁÎÚ¿ÙÈ, 210 7250.000 ∞fi ¶¤Ì. ̤¯ÚÈ ∫˘Ú. Ô Δ. ∑·¯·Ú¿ÙÔ˜ Ì·˙› Ì ı›·ÛÔ Û η˘ÛÙÈο ΛÌÂÓ· ÙÔ˘ °.

•·ÓıÔ‡ÏË. ŒÓ·ÚÍË ¶¤Ì.-™¿‚. 22.00. ∫˘Ú. 20.30. ∂›ÛÔ‰Ô˜ Ì ÔÙfi ú 15. ºÈ¿ÏË √˘›ÛÎÈ ú 150. KÚ·Û› ·fi ú 70. ∂Ï. ηÙ. Û ÙÚ·¤˙È ú 35.

™Δ∞Àƒ√™ Δ√À ¡√Δ√À. CLUB ºÚ·ÓÙ˙‹ 11 & £·Ú‡Ô˘, ¡. ∫fiÛÌÔ˜, 210 9226.975 √ ™Ù¿ı˘ ¢ÚÔÁÒÛ˘ Î·È Ô ∑·Î ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ ÛÙËÓ ÌÔ˘ÛÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “ÕÏÌ· Â› ∫ÔÓÙÒÓ” Í·Ó¿ ·fi 7/1 οı ∫˘Ú. Î·È ¢Â˘Ù. ŒÓ·ÚÍË 22.30 ∂›ÛÔ‰Ô˜ ú 6. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Û¯‹Ì· ÙÔ˘ Club Ì ÂÏÏËÓÈÎfi Î·È Í¤ÓÔ ÚÔÎ Î·È ÔÏϤ˜ ‰È·Û΢¤˜. 23.00. ∂›ÛÔ‰Ô˜  6.

METƒ√ LIVE K¿Ï‚Ô˘ 83 & °Î‡˙Ë, 210 6439.089 ÷ÌËÏfiÙÔÓÔ ÍÂΛÓËÌ· ÁÈ· ÙÔÓ °. ∫fiÙÛÈÚ· Ì ÙË ∑. ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘. ŒÓ·ÚÍË ¶·Ú.-™¿‚. 22.30. ∫˘Ú. 21.00.

MIKƒ√ ª√À™π∫√ £∂∞Δƒ√ μ½ÎÔ˘ 33, ∫Ô˘Î¿ÎÈ, 210 9245.644 ºÈÏfiÍÂÓË ÛÙ¤ÁË ÁÈ· Ó¤Ô˘˜, ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎÔ‡˜ ‹¯Ô˘˜. 22/12: ΔÔ ÃÚÈÛ/ÎÔ ¿ÚÙÈ Ù˘ ™ÙÔ˘ÚÓ¿ÚË Ì Mary & the Boy-BolekNight on Earth, Pianoviolators Î·È after party. 23/12: Illegal Operation. (22.00-ú8) 27/12: Biri-Biri (21.30-ú6) 28/12: Trio, 14 (21.30-ú 6). 29/12: Chapter 24 (22.00-ú8). 30/12: Wild Honey - The Velvoids (22.00 - ú 6) 3/1: Sectraliquid (21.30 - ú5), 5/1: Brainwash & Locomondo. 7/1: LMC (21.30-ú3)

™ÈÓÒ˘ 6, ¶‡ÚÁÔ˜ ∞ıËÓÒÓ, 210 7776.797 ¢ËÌÔÊÈÏ‹˜ ÚÔÎ ÛÎËÓ‹ Ì ÚÔÊ·Ó›˜ ÈÚÏ·Ó‰ÈΤ˜ ÂÈÚÚÔ¤˜. ∫˘Ú.-ΔÚ. karaoke nights. 21/12: μar Deal. 22/12: Stick Players. 23/12: Desperate Housewives.

27/12: Loch Nurse. 28/12: Bold as Love.

29/12: Empty Frame 30/12: Sofia Rapti.

MOY™π∫√ ™¶πΔπ ¢π∞À§√™ ¢Ú¿ÎÔ˘ 9, ∫Ô˘Î¿ÎÈ ™ÙȘ 21/12 ÙÔ ªª£ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ Ó ΔËϤ̷¯Ô ªÔ‡Û· Ì ˘ÏÈÎfi ·fi ÙÔ Ó¤Ô ÙÔ˘ ¿ÏÌÔ˘Ì “K˘ÎÓÔÛÙ¿Ï·ÁÌ·” ÛÙËÓ Ankh Rec. ŒÓ·ÚÍË 22.00.

ª¶∞ƒ∞∫π Δ√À μ∞™π§∏

MIKE’S IRISH BAR

MUSIC ROOM

ªπ∫ƒ√™ ∫∂ƒ∞ª∂π∫√™

118 A.V. X-MAS GUIDE 2006 - 7

O•À°√¡√ LIVE μÔ‡Ú‚·¯Ë Î·È ∫ÔÚ˘˙‹ 4, ¡. ∫fiÛÌÔ˜, 210 9240.740 °È· Ï›Á˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Ô ª·ÓÒÏ˘ ƒ·ÛÔ‡Ï˘ Ì ÙË §È˙¤Ù· ∫·ÏË̤ÚË Î·È ÙÔÓ ¶·ÓÙÂÏ‹ £ÂÔ¯·Ú›‰Ë. ŒÓ·ÚÍË 23.00. ∂›ÛÔ‰Ô˜ Ì ÔÙfi ú 17.

¶∞ƒ∞ºø¡√ ∞ÛÎÏËÈÔ‡ 130∞, 22/12: Novatec. 23/12: °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ Quintet. 24&25/12: Drifting Around.

26/12 &, 2/1, 7/1, 9/1: Nukleus. 27/12: ª·Ú. §Ô˘ÙÚ¿Ú˘. 28/12&4/1: ∞nCore Duet. 29/12: E‡· Kesselring. 30/12: ¶Ú›·ÌÔ˜ ªˆÚ¿Î˘ Septet. 31/12: Drifting Around. 1/1: Blues Revenge.

4/1: §‹Ùˆ μÔÁÈ·Ù˙fiÁÏÔ˘ Quartet. 6/1: Music Soup. 8/1: Yannis Kassetas &

™Δ∞Àƒ√™ Δ√À ¡√Δ√À. ∫∂¡Δƒπ∫∏ ™∫∏¡∏ ºÚ·ÓÙ˙‹ 11 & £·Ú‡Ô˘, ¡. ∫fiÛÌÔ˜, 210 9226.975 ∞fi 15/12 οı ¶·Ú.Î·È ™¿‚. Ô ¡›ÎÔ˜ ¶ÔÚÙÔοÏÔÁÏÔ˘ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙÔÓ ™Ù·˘Úfi Ì ÙÔ ¿ÏÌÔ˘Ì «ŒÓ· ‚‹Ì· ÈÔ ÎÔÓÙ¿» Î·È ÙÔ˘˜ √‰˘ÛÛ¤· ΔۿηÏÔ Î·È μ·ÛÈÏÈ΋ ∫·Ú·ÎÒÛÙ·. (22.30-ú 10). K¿ı ¢Â˘Ù. Î·È ΔÚ. Ô ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ «™Ù·˘Úfi˜ ÙÔ˘ ¡fiÙÔ˘» ÙÔ˘ £. ªÈÎÚÔ‡ÙÛÈÎÔ˘ Ì ÙËÓ ·˘ıÂÓÙÈ΋ ÂÚÌËÓ›· ÙÔ˘ °. ∫Ô‡ÙÚ· (22.00-ú 10).

™Δ∞Àƒ√™ Δ√À ¡√Δ√À A¶∂¡∞¡Δπ ºÚ·ÓÙ˙‹ 14, ¡. ∫fiÛÌÔ˜, 210 9226.975 ΔÂÙ. Î·È ¶¤Ì. Ô ∫. ÷Ù˙‹˜ Ì ÙËÓ ∞. ÷Ù˙›‰Ô˘ Î·È ÙÔ ΔڛʈÓÔ. ŒÓ·ÚÍË 22.00. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ú10. ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ™¿‚‚·ÙÔ ÙÔ Û¯‹Ì· ÙÔ˘ Ì·Á·˙ÈÔ‡ Ì ¤ÓÙ¯ÓÔ Î·È Ï·ÈÎfi. ŒÓ·ÚÍË 23.00 ›ÛÔ‰Ô˜  6

™ΔON AEƒ∞ ∫¿ÛÛÔ˘ 11, ÎÂÓÙÚ. Ï. ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏ˘, 210 5056.199 H ÎÂÓÙÚÈ΋ ÛÎËÓ‹ ÙˆÓ ¢˘ÙÈÎÒÓ ÚÔ·ÛÙ›ˆÓ Ì·›ÓÂÈ ÛÙÔÓ 9Ô ¯ÚfiÓÔ Ù˘. 21/12: ∞sh in Art Fest. Ì ÙÔ˘˜ ∞¤Ú· ¶·Ù¤Ú· Î·È guests. (21.00) 22&23/12: Xaxakes. (23.00-ú 15)24/12: H OÚ¯‹-

Δƒ∂¡√ ™Δ√ ƒ√Àº - ª√À™π∫√ μ∞°√¡π ª¤Û· ÛÙÔ ™È‰/ÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ƒÔ˘Ê, Â› Ù˘ ∫ˆÓ/fiψ˜, ÌÂٷ͇ πÂÚ¿˜ √‰Ô‡ Î·È °¤Ê. ÷ÌÔÛÙ¤ÚÓ·˜, 210 5298.922 & 693 7604988 ∏ ÌÔ˘ÛÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË «ÕÏÏÔ ÙÚ¤ÓÔ Ë ·Á¿Ë» Ì ‰È·‰Ú·ÛÙÈÎfi Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Δ·ÙÈ¿Ó·˜ §‡Á·ÚË, Ì ÙȘ ʈӤ˜ ÙˆÓ μ·Û›ÏË °ÈÛ‰¿ÎË Î·È ∞ÓÙÈÁfiÓ˘ ∂˘ÛÙÚ·ÙfiÁÏÔ˘ Î·È 5ÌÂÏ‹ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·. ∞fi ΔÂÙ. ˆ˜ ∫˘Úȷ΋. ŒÓ·ÚÍË 21.30. ¢˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰Â›ÓÔ˘.

UNDERWORLD £ÂÌÈÛÙÔÎÏ¤Ô˘˜ Î·È °·Ì‚¤ÙÙ· 5, ∞ı‹Ó· EÎÙfi˜ ·fi club ÊÈÏÔÍÂÓ› Î·È ÛÂÈÚ¿ ·fi ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈο ÚÔÎ Ï¿È‚. 22/12: Spookshow. 6/1:Sheep On Drugs ŒÓ·ÚÍË 02.00. ∂›ÛÔ‰Ô˜ Ì ÔÙfi  15

UPSTAGE GIALINO §. ™˘ÁÁÚÔ‡ 143, ¡¤· ™Ì‡ÚÓË, 210 9316.101-4 ¶¿Óˆ ·fi ÙÔ °˘¿ÏÈÓÔ MÔ˘ÛÈÎfi £¤·ÙÚÔ ÛÙË ÏÔÁÈ΋ ÓÂÔ¸ÔÚΤ˙ÈÎˆÓ clubs ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ, Ì¿ÁˆÓ, ˙ÔÁÎϤÚ, ËıÔÔÈÒÓ, Û ¤Ó· ·›ÛÙ¢ÙÔ Ù˙·Ì¿ÚÈÛÌ·. ∫¿ı ΔÂÙ¿ÚÙË ÔÈ °¤ÓÓÂÛȘ, οı ¶¤ÌÙË ÔÈ ∞ÙÏ·ÓÙ›˜ Î·È ¶·Ú.-™¿‚. ÔÈ Marsh. ∞fi ΔÂÙ. ˆ˜ ™¿‚. ŒÓ·ÚÍË 22.30. ∂›ÛÔ‰Ô˜ Ì ÔÙfi ú 10.

VISTA LIVE §. μÔ˘ÏÈ·Á̤Ó˘ 63 & ∫¤ÏÛÔ˘ 5, ∞ı‹Ó· , 210 9211.666 ¡Â·ÓÈÎfi 10ÌÂϤ˜ Û¯‹Ì· Û ÂÈ̤ÏÂÈ· ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ™Î·ÏÙÛÔ˘Ó¿ÎË Ì ÂÏ·ÊÚ¿ Î·È Ï·Èο ̤¯ÚÈ ÙÔ ÍË̤ڈ̷, ∞fi ΔÂÙ. ̤¯ÚÈ ™¿‚. ºÈ¿ÏË ú 90 (·Ï‹) Î·È ú 110 (Û¤ÛÈ·Ï). ¶ÔÙfi ÛÙÔ Ì·Ú ú 10.

VOX IÂÚ¿ √‰fi˜ 16, °Î¿˙È, 210 3411.000 √ ªÈ¯¿Ï˘ ÷Ù˙ËÁÈ¿ÓÓ˘ Ô˘ ͤÚÂÙ ÌÂ

Ã∞ª∞ª ¢ËÌÔÊÒÓÙÔ˜ 97, ÕÓˆ ¶ÂÙڿψӷ, 210 34.21.212 ∞fi 15/12 Ë ∫·ÏÏÈfiË μ¤ÙÙ· οı ¶·Ú. Î·È ™¿‚. ŒÓ·ÚÍË 23.00. «∞ı‹Ó·, ·fi ÙÔÓ ∞ÙٛΠÛÙÔÓ °Ô‡Ó·ÚË» οı ∫˘Ú.ÛÙȘ 18.00. «§·ÏËÙ¿‰Â˜» οı ΔÂÙ. ºÈ¿ÏË Ô˘›ÛÎÈ ú 100.

Ã∞ƒ∞ª∞ ™ÎÔÂ˘Ù‹ÚÈÔ ∫·ÈÛ·ÚÈ·Ó‹˜, 210 7664.869 ™ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi Ì·Á·˙› ÔÈ §. ¢È·Ì¿ÓÙË, ¶. ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È §. ∞Ïη›Ô˘ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· «ΔÚÂȘ ºˆÓ¤˜», Ô˘ ÛÎËÓÔıÂÙ› Ô Ã. ƒÒÌ·˜.

Ã-∂¢ƒ∞ LIVE ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 235, ¡¤· ™Ì‡ÚÓË, 210 9849.101 ∫¿ı ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ¶¤ÌÙË «¶Úfi‚·Δ·∫ÔÌÌ¿ÙÈ·» ·fi ÙÔ˘˜ °. ª˘ÏˆÓ¿ Î·È ¶. ªÔ˘˙Ô˘Ú¿ÎË. ŒÓ·ÚÍË 22.30. ∂›ÛÔ‰Ô˜ Ì ÔÙfi ÛÙÔ Ì·Ú ú 10. ™ÙȘ 15&16/12 ÔÈ Ã·˝Óˉ˜ Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘˜ Ì ٷ ˘¤ÚÔ¯· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ¿ÏÌÔ˘Ì “√ °ËÙÂ˘Ù‹˜ Î·È ÙÔ ¢Ú·ÎÔ‰fiÓÙÈ”

LIVE MUSIC CLUB FUZZ §. μÔ˘ÏÈ·Á̤Ó˘ 22, 210 9220.802 & 210 9224.641 ªÈ· ηÙËÁÔÚ›· ÌfiÓÔ ÙÔ˘. ΔÔ ÚÒÙÔ ·ıËÓ·˚Îfi club Ì live ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ·fi 15ÌÂÏ‹ Ì¿ÓÙ· Ô˘ ÂÓ·ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È Ì sets ·fi d.js. K¿ı ¶·Ú. guest dj. ŒÓ·ÚÍË 23.00. E›ÛÔ‰Ô˜ Ì ÔÙfi ú 13, 2Ô ÔÙfi ú 9, ÊÈ¿ÏË ú 80100. ™˘Ó·˘Ï›Â˜ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ƒfi‰ÔÓ ·fi ÙȘ 20.30-23.30. 27/12: √rquestra Aragon ·fi ÙËÓ ∫Ô‡‚·

¶π™Δ∂™ & ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ∞ ∞£∏¡ø¡ ∞ƒ∂¡∞ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 166, °Î¿˙È, 210 3471.111 ª·ÚÈÓ¤ÏÏ· Î·È ƒ¤ÌÔ˜.¶¤Ì. - ∫˘Ú. ºÈ¿ÏË ú 180 (ÎÔÌϤ)-ú 195 (Û¤ÛÈ·Ï), ›Û.ú20 (¶¤Ì. Î·È ∫˘Ú.ú15). ∫Ú·Û› ú 100

∞¡√¢√™ ¶∂πƒ∞πø™ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 183, 210 3468.100 ¶. ∫È¿ÌÔ˜. ∂. ªÈÏÏ‹, ™Ù. ª¿ÍÈÌÔ˜. ΔÂÙ.

- ∫˘Ú. ºÈ¿ÏË ú 160 (ÎÔÌϤ)-ú 180 (Û¤ÛÈ·Ï), ›Û.ú15. ∫Ú·Û› ú 80

∞¶√§§ø¡ §. ™˘ÁÁÚÔ‡ 259 & ∞ÌÊÈı¤·˜, ¡¤· ™Ì‡ÚÓË, 210 9427.580 £. ¶ÂÙÚ¤Ï˘, ∂. ∫ÔÎΛÓÔ˘. μ. ∞‰·ÌÔÔ‡ÏÔ˘, ¶¤Ì. - ∫˘Ú. ºÈ¿ÏË ú 160

▲

∫ÂÚ·ÌÂÈÎÔ‡ 58, ∞ı‹Ó·, 210 5222.222 °È· 2Ë ¯ÚÔÓÈ¿ ªarinos Academy Ì ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ª·Ú›ÓÔ Û Î›ÌÂÓ· ƒ¤·-¶··ı·Ó·Û›Ô˘. ŒÓ·ÚÍË ¶·Ú.-™¿‚.

23.00. ∫˘Ú.- ¢Â˘Ù. 21.00

™ÈÓÒ˘ 6, ¶‡ÚÁÔ˜ ∞ıËÓÒÓ, 210 7776.797 21/12: 8G. ªÔ˘ÛÈ΋ ¶·Ú¿ÛÙ·ÛË “§·‚‡ÚÈÓıÔÈ”. 22/12: “∂˘‰Ô˘ÛÈÓ”.

23/12”ΔÚfiÔ˜” 26/12: “¶ÚfiÛ¯ÔÚ‰ÔÓ” 27/12: Graviton. 28/12: K¿ÚÔÏÔ˜ μÔ˘ÙÛÈÓ¿˜ ‘Images and Melodies” 30/12: §¿˙. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜. 4/1:4 ∂Ô¯¤˜. 29/12& 5/1: πÛÙÔڛ˜ ÁÈ· ÎÚÔ˘ÛÙ¿ Ì ÙÔÓ μ·Û›ÏË μ·ÛÈÏ¿ÙÔ. 6/12: ∫Ô˘·ÚÙ¤ÙÔ ª¿ÚÈÔ˜ ™ÙÚÔÊ·Ï˘. 7/1:”ΔÔ ¶ÚÒÙÔ Δ·Í›‰È”

¶. ƒ¿ÏÏË 18, 210 3476.316 •ÂΛÓËÌ· ÁÈ· ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÌÔ˘ÛÈ΋ ·Ú¤·. √ ™Ù¤ÏÈÔ˜ ƒfiÎÎÔ˜ ηÏ› Û ¤Ó· ηÓÔÓÈÎfi ¿ÚÙÈ Â› ÛÎËÓ‹˜ ÙÔ˘˜ ÙËÏÂÔÙÎÔ‡˜ §ÂˆÓ›‰· ª·Ï¿Ê·, ª·Ú›· π·ÎÒ‚Ô˘, §¿˙·ÚÔ ∫·„ÈÌ¿ÏË Î·È ÙË Ï·˚ÎfiÙÂÚË ∂ÈÚ‹ÓË Ã·Ú›‰Ô˘. ŒÓ·ÚÍË 23.30. ∞fi ¶¤Ì. ̤¯ÚÈ ¢Â˘Ù. ∂›ÛÔ‰Ô˜ Ì ÔÙfi ú 10. ºÈ¿ÏË ·Ï‹ ú 110, ÎÔÌϤ ú 130.

™º∂¡Δ√¡∞

ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·fi Ù Ó¤Ô ¿ÏÌÔ˘Ì «º›ÏÔÈ Î·È ∂¯ıÚÔ›». ª·˙› ÙÔ˘ ÔÈ C:REAL , Ë ∞ıËÓ¿ ƒÔ‡ÙÛË Î·È Ë ∂ÏÂÔÓÒÚ· ∑Ô˘Á·Ó¤ÏË. ∞fi ¶¤Ì. ˆ˜ ∫˘Ú.

X-MAS GUIDE 2006 - 7 A.V. 119

¶√À ¶INOYME

(ÎÔÌϤ)-ú 175 (Û¤ÛÈ·Ï), ›Û.ú15, ∫Ú·Û› ú 90

∞™Δ∂ƒπ∞ ∞ÛÙ¤ÚÈ· °Ï˘Ê¿‰·˜, 210 8944.558 ∞ÓÙ‡·˜ Î·È ∫. °·ÚÌ‹.

∞Δ∏∂¡∂∂ •¿ÓıÔ˘ 5, ∫ÔψӿÎÈ, 210 3638.331 Ã. ª˘ÏˆÓ¿˜, ¢, ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜, ∫. °ÂˆÚÁÔÔ‡ÏÔ˘, °. §¤Í˘, ∞. ¡›ÓÔ˘ Î·È ª. π·ÙÚfiÔ˘ÏÔ˜. ºÈ¿ÏË ú 120 (ÎÔÌϤ)-ú 140 (Û¤ÛÈ·Ï), ›Û.ú10, ÎÏÂÈÛÙ¿ ¢Â˘Ù.

μ√Δ∞¡π∫√™ πÂÚ¿ √‰fi˜ 72 & ™. ¶¿ÙÛË, 210 3473.835 ™. °ÔÓ›‰Ë˜ -¡. £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ô˘, ª. §‡ÙÚ· Î·È °. §È·Ófi˜. ¶¤Ì. - ∫˘Ú. ºÈ¿ÏË ú 170 (ÎÔÌϤ)-ú 190 (Û¤ÛÈ·Ï), ›Û.ú15 (™¿‚‚. ú20)

CAN CAN ¶. ƒ¿ÏÏË 62 & ∫ËÊÈÛÛÔ‡, 210 5612.321 °. ª·ÚÁ·Ú›Ù˘. ∂. ∫·ÚÔ˘Û¿ÎË, ¶. ÿÌ‚ÚÈÔ˜

¢π√°∂¡∏™ STUDIO §. ™˘ÁÁÚÔ‡ 259, 210 9425.754 ∏ ¶¤Á΢ ∑‹Ó· Û Ϸ˚Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì Ó·ÓÈÎfi team. ΔÂÙ. - ™¿‚‚. ºÈ¿ÏË ú 160 (ÎÔÌϤ)-ú 175 (Û¤ÛÈ·Ï), ›Û.ú15, ÎÚ·Û› ú90

∂¡∞™Δƒ√¡ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 178 & §·Ì›·˜ 4, Δ·‡ÚÔ˜, 210 3476.606 ¡fiÙ˘ ™Ê·ÎÈ·Ó¿Î˘, ∞. ∑ÒË ÎÈ ∂Ï. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘. ΔÂÙ. - ™¿‚‚. ºÈ¿ÏË ú 170 (ÎÔÌϤ)-ú 190 (Û¤ÛÈ·Ï), ›Û.ú15, ÌÂÓÔ‡ ú 60-80

FEVER

§. ™˘ÁÁÚÔ‡ & §·ÁÔ˘ÌÈÙ˙‹ 25, 210 9217.333 ¡. ª·ÎÚfiÔ˘ÏÔ˜, ∞Á. ∏ÏÈ¿‰Ë, ™·ÚÌ¤Ï Î·È ∫·ÏÔÌÔ›Ú·

FRANGELICO WINTER πÂÚÔÊ¿ÓÙˆÓ & ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 96, °Î¿˙È, 210 3474.477 ∞. ™Ù¿ÌÔ˜ - °. °È·ÓÓÈ¿˜ - º. ¢Ú·ÎÔÔ‡ÏÔ˘. ΔÚ. - ™¿‚‚.. ºÈ¿ÏË ú 140 (ÎÔÌϤ)-ú 150 (Û¤ÛÈ·Ï), ›Û.ú10

π∂ƒ∞ √¢√™ πÂÚ¿ √‰fi˜ 18-20, 210 3428.272 ¶. ΔÂÚ˙‹˜. ∂. ¶··Ú›˙Ô˘, ¡›ÓÔ. ¶¤Ì.

- ∫˘Ú. ºÈ¿ÏË ú 190 (ÎÔÌϤ)-ú 210 (Û¤ÛÈ·Ï), ›Û.ú20, ∫Ú·Û› ú 95

∫∂¡Δƒ√ ∞£∏¡ø¡ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 142 & ¶. ƒ¿ÏÏË. ∞ı‹Ó·, 210 3454.888 °. ¶ÏÔ‡Ù·Ú¯Ô˜. ¶¤Ì. - ∫˘Ú. ºÈ¿ÏË ú 160 (ÎÔÌϤ)-ú 180 (Û¤ÛÈ·Ï), ›Û.ú20.

√PERA πÂÚ¿ √‰fi˜ 30, 210 3460.377 ¶·ÓÙ·˙‹˜, ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, °È·ÓÓÔ‡Ï˘, μ·˙·›Ô˜.ΔÂÙ. - ™¿‚‚.. ºÈ¿ÏË: ú 160 (·Ï‹), ú 180 (Û¤ÛÈ·Ï). ∫Ú·Û› ú 80. ¶ÔÙfi ú 15.

POSIDONIO §. ¶ÔÛÂȉÒÓÔ˜ 18, 210 8941.033 - 35 μ¤ÚÙ˘, ∞ÏÂÍÈ¿‰Ë, ÃÚ‹ÛÙÔ˘. ΔÂÙ. ∫˘Ú. ºÈ¿ÏË: ú 150 (·Ï‹), ú 165 (Û¤ÛÈ·Ï). ∫Ú·Û› ú 75 (·Ó¿ ‰‡Ô). ¶ÔÙfi ÛÙÔ Ì·Ú ú 15.

REX ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ 48, 210 3814.591 °. ª·˙ˆÓ¿Î˘ Î·È ¢. μ·Ó‰‹. ª·˙› ÙÔ˘˜ Ô ∫. ª·ÚÙ¿Î˘.

ROMEO ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ 1, ∂ÏÏËÓÈÎfi, 210 8945.345 ΔÛ·Ï›Î˘, ÃÚ‡Û·. ºÈ¿ÏË: ú 150 (·Ï‹), ú 170 (Û¤ÛÈ·Ï). ∫Ú·Û› ú 80 (‰‡Ô ¿ÙÔÌ·). ¶ÔÙfi ÛÙÔ Ì·Ú ú 15.

SKYLADIKO VIP ™˘ÁÁÚÔ‡ & ∞ıËÓ¿˜ 2, 210 9519.219 M·Ú›Ó˘, ™·ÌÚ›Ó·, ∫ˆÛÙ·Ú¿˜, ¢¿ÚÚ·, ¶ÂÙÚ¿ÙÔ˘ Î·È º›ÏÔÈ ÁÈ· ¶¿ÓÙ·.

E›Û. ú 10, ÊÈ¿ÏË ú 110 (·Ï‹) - ú 125 (Û¤ÛÈ·Ï), ÎÚ·Û› ú 55.

ºø™ πÂÚ¿ √‰fi˜ 7-9, 210 3428.053 ¡›ÎÔ˜ ∫Ô˘ÚÎÔ‡Ï˘ Î·È ∫¤Ï˘ ∫ÂÏÂΛ‰Ô˘.

ª∂°∞ƒ√ ª√À™π∫∏™ ª.ª.∞. μ·Û. ™ÔÊ›·˜ Î·È ∫fiÎηÏË , 210 7282.8333 ™ÙȘ 22/12 ”√ ™ÔÛÙ·Îfi‚ÈÙ˜ Î·È Ë ƒÒÛÈÎË ™¯ÔÏ‹”. √È μ·ÏÂÚ‡ ™·Î·ÈÓÙ¿ÙÛÓ˘ ÛÙÔ È¿ÓÔ Î·È ¡ÙÌ›ÙÚÈ ™ÙÂ¿ÓÔ‚ÈÙ˜ ʈӋ Û ¤ÚÁ· ƒ·¯Ì¿ÓÈÓÔÊ, ∫fiÚÛ·ÎÔÊ Î·È ™ÔÛÙ·Îfi‚ÈÙ˜. ∞›ıÔ˘Û· º›ÏˆÓ Ù˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜. ŒÓ·ÚÍË 20.30. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ú 25,ú 18, ú 15,ú 10,ú 5 (ÊÔÈÙ.) ™ÙȘ 25 & 29/12 “√ ª·ÁÈÎfi˜ ∞˘Ïfi˜” ÙÔ˘ ªfiÙÛ·ÚÙ. ∂Ó· ·È‰ÈÎfi ı¤·Ì· ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο. ∞›ıÔ˘Û· ∞Ï. ΔÚÈ¿ÓÙË. ŒÓ·ÚÍË 18.00. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ú 40,ú 25,ú 15(·È‰., ÊÔÈÙ.) ™ÙȘ 26, 27 & 28/12 “∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· ™¯¤‰È· Î·È ªÔ˘ÛÈ΋’. ∞›ıÔ˘Û· ¢ËÌ. ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜. ŒÓ·ÚÍË 15.00, 18.00, 20.30. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ú 12. ª¤¯ÚÈ 30/12 Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ¤ÎıÂÛË “300% πÛ·ÓÈÎfi Design”. ∞

«¶∂£∞I¡√¡Δ∞™ ™Δ∏¡ A£∏¡∞» ™Δ∞ª∞Δ∏™ Kƒ∞√À¡∞∫∏™ ΔÔ soundtrack Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ ı· ‚Ú›Ù ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Û fiÏ· Ù· ‰ÈÛÎÔˆÏ›· Metropolis, ÛÙ· ‚È‚ÏÈÔˆÏ›· I·Ófi˜ Aı‹Ó·˜ Î·È £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È ÛÙÔ e-shop ÙÔ˘ site www.kraounakis.gr.

120 A.V. X-MAS GUIDE 2006 - 7

X-MAS GUIDE 2006 - 7 A.V. 121

TEXNH

¶∞¡∞°πøΔ∏™ §√À∫∞™

∂¶πª∂§∂π∞: ∞. ª¶πƒª¶π§∏ K›ÌÂÓ·: °. ∞ƒ°Àƒ√¶√À§√À °. ¢∏ª∏Δƒ∞∫√¶√À§√™ ¶. ª∂¡∂°√™ ∏§. ºƒ∞°∫√À§∏™ °. ™∫∞ª∞°∫∞ §. ∫∞§∞μÀƒ¡∞™ 122 A.V. X-MAS GUIDE 2006 - 7

THE ART IS YOUNG

MÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ ËÁ·›ÓÂȘ Ó· ‰ÂȘ ÌÈ· ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‹ ÌÈ· ¤ÎıÂÛË Î·È ÙÂÏÈο ÛÔ˘ ÚÔ·ÙÂÈ Î¿ÙÈ ¿ÏÏÔ. ¢È·ÊÔÚÂÙÈÎfi. ¶ËÁ·›ÓÂȘ Ó· ‰ÂȘ ı¤·ÙÚÔ Î·È ·ÓÙ› ÁÈ’ ·˘Ùfi Û ¿Ó ÌÈ· ‚fiÏÙ· ÛÙËÓ fiÏË ÁÈ· Ó· ÛÔ˘ Ô˘Ó ÌÈ· ÈÛÙÔÚ›·. BÁ·›ÓÂÈ ¤Ó·˜ Ó¤Ô˜ ËıÔÔÈfi˜, ¤¯ÂÈ Ï›ÁÔ ÙÚ·Î, ·ÏÏ¿ ηٷʤÚÓÂÈ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÚÔÛˆÈο Û ۤӷ. ™Â ¤Ó·Ó ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ÓÔ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎfi ¯ÒÚÔ, ÛÙ· ÂÁη›ÓÈ·, ¤Ó·˜ Ó¤Ô˜ ÂÈηÛÙÈÎfi˜ ¤ÓÙÚÔÌÔ˜ ·Ï‡ÂÈ Ó· οÓÂÈ ÙÔ ‚›ÓÙÂfi ÙÔ˘ Ó· ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ, ÙÂÏÈο ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È Û ¿ÂÈ ÙÔ ÈÔ Ì·ÎÚÈÓfi Ù·Í›‰È ̤۷ ÛÔ˘. E›Ó·È ÂÚ›ÂÚÁÔ. EÓÒ ÛÙËÓ Ù¤¯ÓË, ¯ˆÚ›˜ ›Ûˆ˜ Ó· ÙÔ Í¤ÚÔ˘ÌÂ, „¿¯ÓÔ˘Ì ÙÔ Ù¤ÏÂÈÔ, Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÎÈÓ‹ÛÂÈ Î¿ÙÈ Ì¤Û· ÛÔ˘ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Î¿ÙÈ ¿ÏÏÔ. H ‰‡Ó·ÌË Î¿ÔÈÔ˘ Ó· ÂÈ Î¿ÙÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ‹ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù· Ù¯ÓÈο Ï¿ıË ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÛÔ˘ Î·È Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÈ. ™ÙËÓ fiÏË Ì·˜, ·Ó ÙË Á˘Ú›ÛÂȘ Î·È ÙËÓ „¿ÍÂȘ ı· ‰ÂȘ ·ÚÎÂÙ¿ Ù¤ÙÔÈ· «Ï¿ıË» ‹ «‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜», Ô˘ Û οÓÔ˘Ó Ó· ÛÎÂÊÙ›˜ ÂΛ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ ÂÚÈ̤ÓÂȘ. §›ÁÔ ÈÔ ‰›Ï· ·fi ÙȘ «Û›ÁÔ˘Ú˜» ÂÈÙ˘¯›Â˜, Ó¤· ΛÌÂÓ·, ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÁÓˆÛÙÔ› ‹ «Â‡ÎÔÏÔÈ» ÛÎËÓÔı¤Ù˜ Î·È Ó¤ÔÈ ÂÈηÛÙÈÎÔ› ¤¯Ô˘Ó οÙÈ Ó· Ì·˜ Ô˘Ó. AÓ Ë Ó¤· ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ÛÎËÓ‹ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ï›ÁÔ ÌÂÚ‰Â̤ÓË, ÂÌ›˜ ·˜ ÂÍ·ÛÎËıԇ̠ÛÙÔ Ó· ‚ϤÔ˘ÌÂ. £ÂÙÈο. XˆÚ›˜ Ó· ı·ÌˆÓfiÌ·ÛÙ ·fi Û˘ÓÙ·Á¤˜.

A˜ Á›ÓÔ˘Ì ÈÔ ÚÔÛˆÈÎÔ›, ÁÈ· Ó· ·Ó·Î·Ï‡„Ô˘Ì ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ¿Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Û ̷˜ Î·È fi¯È ÛÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜.

-°.∞.

_publi

Virtual ·ÂÈÎfiÓÈÛË ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ÛÈÙÈÔ‡, ‚ÔËı¿ ÙÔÓ ÂÏ¿ÙË Ó· ·ÓÙÈÏËÊı› ηχÙÂÚ· ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÚÔÙÔ‡ ÊÙÈ·¯Ù›.

∏ Interior & Contract Design ȉڇıËΠÚÈÓ 9 ¯ÚfiÓÈ· Î·È ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ∞Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ÃÒÚÔ˘ Ì ÔχÏ¢ÚË ÁÓÒÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ Î·È ÂÌÂÈÚ›· Ô˘ ·ÔÎÙ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ÂÌÏÔ΋ ÙÔ˘˜ Û ÌÂÁ¿Ï· ȉȈÙÈο Î·È ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÚÁ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ˆ˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Û ÛËÌ·ÓÙÈο ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡.

ªÂϤÙ˜ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ ∏ ·ÚÈ· ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ Â›Ó·È ‚¤‚·È· Ë ÌÂϤÙË, ‰È·ÌfiÚʈÛË, ÔÚÁ¿ÓˆÛË ‹ ·Ó·Î·›ÓÈÛË Î¿ı ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ‹ ÛÈÙÈÔ‡. √È Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ Î·È ÔÈ ·Ó·Ï˘ÙÈΤ˜ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ì ÙÔÓ ÂÏ¿ÙË Ì·˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÙÔ˘ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ÙË ÛˆÛÙfiÙÂÚË Ï‡ÛË Î·È ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ fiÛÔÓ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·Ï‡ÙÂÚ·, ÚԂϤÔÓÙ·˜ Ù· Ï¿ıË ÚÈÓ Á›ÓÔ˘Ó. ∏ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË, Ë Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ Ù˘¯fiÓ ÂȉÈÎÒÓ Â›ÏˆÓ (ÎÔ˘˙›Ó·˜, bar, Ù˙·ÎÈÔ‡ Î.Ï.), Ë ¯ÚˆÌ·ÙÈ΋ ÌÂϤÙË, ÔÈ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Î·È ˘‰Ú·˘ÏÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ۯ‰ȿ˙ÔÓÙ·È ·fi ÚÈÓ Î·È -¢ÓfiËÙÔ- Â›Ó·È ÛˆÛÙfiÙÂÚ˜ fiÛÔ ÈÔ ÓˆÚ›˜ ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ. ªÂϤÙË bar Û ·ÚÈ·Ófi Û›ÙÈ. Δ· ÛÙÔȯ›· (·¤ÙˆÌ·, οÁÎÂÏÔ Î·È ›Ûˆ ‚ÈÙÚ›Ó˜) Â›Ó·È ·Ṳ́ӷ ·fi ·ÚÈ·Ófi Ì·ÏÎfiÓÈ.

∏ ÂÚ›ÊËÌË Egg Î·È Swan ÙÔ˘ Arne Jacobsen Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ªÔÓÙ¤ÚÓ·˜ Δ¤¯Ó˘ Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢. ∏ ·˘ıÂÓÙÈ΋ ÂÈÛ¿ÁÂÙ·È ÌfiÓÔ ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ì·˜.

ŒÈÏ· ˘„ËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ & ۯ‰ȷÛÌÔ‡ ∏ Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓË ÂÌÂÈÚ›· ·fi ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ì·˜ Û ¤ÚÁ· ˘„ËÏÒÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ Ì¿˜ ¤Î·Ó ·ÈÛıËÙ‹ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ Ì·˜ ÁÈ· ÚÔ˚fiÓÙ· ÔÈfiÙËÙÔ˜. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Î·Ï‡ÙÔ˘Ì ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ù· ÈÔ ÂÒÓ˘Ì· ¤ÈÏ· ‰·Ó¤˙ÈÎˆÓ ÂÚÁÔÛÙ·Û›ˆÓ, Ô˘ ηٷÛ΢¿˙Ô˘Ó ‰È·¯ÚÔÓÈο ¤ÈÏ· ÁÓˆÛÙÒÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓ Î·È ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ ÌÈÓÈÌ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô Ô˘ ÛÙËÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· Ù¤Ú˘Á· ÙÔ˘ ª√ª∞ (ªÔ˘ÛÂ›Ô ªÔÓÙ¤ÚÓ·˜ Δ¤¯Ó˘ Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢) ÔÈ ¤ÊÔÚÔÈ Î·È ÔÈ Û¯Â‰È·ÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó fiÙÈ ÔÈ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ¯Ú‹Û˘ Ó· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ fiÏ· Ù· ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· Ô˘ ÂÎÚÔÛˆÔ‡ÌÂ Î·È ÂÌ›˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ηıÒ˜ ·Ú¤¯Ô˘Ó ÙȘ ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ÚԉȷÁڷʤ˜ ηٷÛ΢‹˜, ‰È·¯ÚÔÓÈ΋ ·ÈÛıËÙÈ΋, ¿ÓÂÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·. ∞Ó ¯Ù›˙ÂÙÂ, ·Ó·Î·ÈÓ›˙ÂÙÂ, ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ οÔÈÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ‹ ÙÔ Û›ÙÈ Û·˜ Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÛÙÂ, ÂÌ›˜ ÌÔÚԇ̠ӷ ÎÔ˘‚ÂÓÙÈ¿ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· Û·˜ ‰ÒÛÔ˘Ì ÙȘ χÛÂȘ.

Interior & Contract Design ∂ÏÂÔ‡ÛÛ· - §Ô‡ÛË ΔÛÔ‡ÓË Î·È ¶·‡ÏÔ˜ °Îԇ̷˜, ∞Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ÃÒÚÔ˘ KÈÓ. 6944 228544 & 6945 150156 info@tsouni.gr, www.tsouni.gr

X-MAS GUIDE 2006 - 7 A.V. 123

TEXNH

BO§TA ™TA MOY™EIA ❱ APXAIO§O°IKO MOY™EIO

¶·ÙËÛ›ˆÓ 44, 210 8217.717 TÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ÌÔ˘ÛÂ›Ô Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì Ì ·Ú¯·›· ÂÏÏËÓÈ΋ Ù¤¯ÓË.

∞π£√À™∂™ Δ∂á∏™ A.ANTONOPOULOU.ART AÚÈÛÙÔÊ¿ÓÔ˘˜ 20, æ˘ÚÚ‹, 210 3214.994 M¿ÚÎ X·Ù˙Ë·Ù¤Ú·˜. ZˆÁÚ·ÊÈ΋ Ì ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙËÓ AÊÚÈηÓÈ΋, IÛÏ·ÌÈ΋, IÓ‰Ô˘ÈÛÙÈ΋, AÚ¯·›· EÏÏËÓÈ΋ Î·È NÂÔÂÏÏËÓÈ΋ T¤¯ÓË. M¤¯ÚÈ 16/2.

AENAON K·Ù¯¿ÎË 70, N. æ˘¯ÈÎfi, 210 6711.264 ¢ÒÚ· Ù¤¯Ó˘ ʤÚÔÓÙ˜. BÈ‚Ï›·, ÁÏ˘Ù¿, ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·, ηٷÛ΢¤˜, ›Ó·Î˜ Î.¿. ·fi 33 ÂÈηÛÙÈÎÔ‡˜. M¤¯ÚÈ 30/12.

A-¢ ¶·ÏÏ·‰Ô˜ 3, 210 3228.785.

N›ÎÔ˜ TÚ·Ófi˜. “Crimen majestatis (¤Ó·˜ ÌÈÎÚfi˜ ‚·ÛÈÏÔÎÙfiÓÔ˜)” 40 ÔÚÙÚ¤Ù· ·ÓıÚÒˆÓ (ÂÁÎÏË̷ٛ˜, ‰ÈηÛÙ¤˜, ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›) ·fi ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¤Ó· ÚÂÔÚÙ¿˙, ˙ˆÁÚ·ÊÈṲ̂ӷ ÂÚÈÛÙÚÂÊfiÌÂÓ· ·Ó¿ÁÏ˘Ê·, 400 ·Ú¿ 4 ÓÂÎÚÔÎÂʷϤ˜ Î.¿. EÁη›ÓÈ·: 10/1.

AI£OY™A TEXNH™ A£HNøN °Ï‡ÎˆÓÔ˜ 4, 210 7213.938 ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ¢·ÛηϿ΢. ZˆÁÚ·ÊÈ΋.

M¤¯ÚÈ 24/1.

APARTMENT BÔ˘Ï‹˜ 21, ™‡ÓÙ·ÁÌ·, 210 3215.469 Here, I disappear. OÌ·‰È΋ ¤ÎıÂÛË Ì ÙÔ˘˜ V. Balatsos, L. Cohen, M. Finn, N. Papaconstantinou, B. Sarcevic, T. Trouve. EÁη›ÓÈ·: 21/12, 20.00. M¤¯ÚÈ 10/2.

ART TOWER AGORA AÚÌÔ‰›Ô˘ 10, B·Ú‚¿ÎÂÈÔ˜ Ï·Ù›·, 210 3246.100 Small is Smart. ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋-ÁÏ˘ÙÈ΋ ÌÈÎÚÒÓ ¤ÚÁˆÓ: Ÿ. AÁÁÂÏ›‰Ô˘, ¢.

BÏ¿ÛÛ˘, N. KfiÓÈ·Ú˘. M¤¯ÚÈ 22/12.

M·ÚȤÏÏ· T۷ω¿ÚË. ZˆÁÚ·ÊÈ΋.

M¤¯ÚÈ 22/12.

ART QUEEN ™ÎÔ˘Ê¿ 23, KÔψӿÎÈ, 210 3602.678-9 ÕÁÁÂÏÔÈ Ù˘ T¤¯Ó˘ 2006. ZˆÁÚ·ÊÈ΋ Î·È ÁÏ˘ÙÈ΋ ·fi ÙÔ˘˜ º·ÛÈ·Ófi, °¤ÚÔ, °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë, M·Ú¿ÏÈÔ˘, TfiÏË, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ, MÔ˘Ï·Í‹. M¤¯ÚÈ 14/1.

ATHENS ART SPACE-MARY ALEXIOU ¢ËÌÔÎÚ›ÙÔ˘ & ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ 23, KÔψӿÎÈ, 210 3608.105 K¤ÏÏ˘ M¤ÓÙ˙Ô˘ “Golden dreams”. 20 ¤ÚÁ· ÌÂÈÎÙ‹˜ Ù¯ÓÈ΋˜. M¤¯ÚÈ 5/1.

BERNIER-ELIADES EÙ·¯¿ÏÎÔ˘ 11, £ËÛ›Ô, 210 3413.935 K·ÙÂÚ›Ó· Z·¯·ÚÔÔ‡ÏÔ˘. «6' ÂÚ›Ô˘». B›ÓÙÂÔ, ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ Î·È Î›ÌÂÓ·.

M¤¯ÚÈ 13/01. H ÁηÏÂÚ› ı· Ì›ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙ‹ ·fi ÙȘ 23/12-1/1.

* BREEDER E˘ÌÔÚÊfiÔ˘ÏÔ˘ 6, 210 3317.527

ÓÙ›·˜ 8, 210 7522.322 OÌ·‰È΋ ¤ÎıÂÛË. K. ¶··ı·Ó·ÛÔÔ‡ÏÔ˘, °. X·Ù˙Ë·ÓÙˆÓ›Ô˘, K. MÂÚ‰¤ÎÏ˘, B. ¶··ÁÈ¿ÓÓ˘ Î.¿. M¤¯ÚÈ 24/1. ∂KºPA™H - °π∞¡¡∞ °PAMMATO¶OY§OY B·Ï·ˆÚ›ÙÔ˘ 9A, 210 3607.598 T˙ˆÓ XÚÈÛÙÔÊfiÚÔ˘. ZˆÁÚ·ÊÈ΋. M¤¯ÚÈ 5/1.

°KA§EPI 7 Z·ÏÔÎÒÛÙ· 7, 210 3612.050 ™Ù¤ÏÈÔ˜ AÏÂÍ¿Î˘. ZˆÁÚ·ÊÈ΋ Î·È „ËÊȉˆÙ¿. M¤¯ÚÈ 4/1.

AÌ·Ú‡ÏÏË ™ÈÓÈÔÛfiÁÏÔ˘. ZˆÁÚ·ÊÈ΋, ¯·Ú·ÎÙÈ΋ Î·È Artist’s Books. 9/1-2/2.

CATS N’ MARBLES ºˆÎ˘Ï›‰Ô˘ 12, KÔψӿÎÈ, 210 3613.942 XÚÈÛÙ›Ó· MfiÚ·ÏË-BÂÏÈÛÛ¿ÚÈÔ˜ BÔ˘ÙÛ¿˜. KÂÚ·ÌÈο Î·È ÊˆÙÔÁڷʛ˜.

M¤¯ÚÈ 13/1.

CHEAPART £ÂÌÈÛÙÔÎÏ¤Ô˘˜ & A. MÂÙ·Í¿ 25, Ï. Eͷگ›ˆÓ, 210 3817.517 * Cheap Art 12. 130 ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ¤ÚÁ· ÌÈÎÚÒÓ ‰È·ÛÙ¿ÛˆÓ.

M¤¯ÚÈ 23/12.

DESIGNER’S DOT GALLERY MÂÏ·-

ÛÙ·ÛË “Splash” ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È ÙË Û¯¤ÛË ÌÂٷ͇ ·ÛÙÈÎÔ‡ Î·È Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘. M¤¯ÚÈ 15/1.

* MAVROMIHALI 55 M·˘ÚÔÌȯ¿ÏË 55 210.3624856 Alp Sime. “Istanbullu”. ∞/ª ʈÙÔÁڷʛ˜ ·fi ÙËÓ KˆÓ/ÔÏË. ø˜ ·Ú¯¤˜ π·Ó.

E§ENH KOPøNAIOY MËÙÛ·›ˆÓ 5-7, M·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË, 210 9244.271 §›Ï· ¶ÔÏÂÓ¿ÎË. KÔÏÏ¿˙, ˘Ê¿ÛÌ·Ù· ÚÔ‡¯ˆÓ, ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ·fi ¯·ÚÙ›, ÛËÌÂÈÒÛÂȘ Î·È Û¯¤‰È·. M¤¯ÚÈ 9/1.

ME¢OY™A •ÂÓÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ 7, KÔψӿÎÈ, 210 7244.552 M¿ÚÈÔ˜ ¶Ú¿ÛÈÓÔ˜ ¶ÔÚÙÚ¤Ù· Î·È ÓÂÎÚ¤˜ ʇÛÂȘ Û ۯ¤‰È·, Ù¤ÌÂÚ˜ Î·È Ï¿‰È· Û ¯·ÚÙ›. M¤¯ÚÈ 13/1.

EP™H KÏÂÔ̤ÓÔ˘˜ 4, KÔψӿÎÈ, 210 7220.231 Wolf Vostell. ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋ ·fi ¤Ó·Ó ÚˆÙÔÔÚÈ·Îfi ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÛÎËÓ‹˜. M¤¯ÚÈ 10/1.

MIHALARIAS ART KËÊÈÛ›·˜ 260 & ¢ËÏËÁÈ¿ÓÓË, KËÊÈÛÈ¿, 210 6234.320 MÂÙ·‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ Ù¤¯ÓË. EÈÎfiÓ˜ ·fi EÏÏ¿‰· Î·È PˆÛ›·. M¤¯ÚÈ 10/1.

Iris van Dongen & Kimberly Clark.

“Hooley”. ™¯¤‰È· Î·È ÁÏ˘Ù¿. M¤¯ÚÈ 23/12.

ÏÔ‡‰Ô Î·È ÓÂÎÚÔÎÂʷϤ˜. M¤¯ÚÈ 15/1.

M¿Úı· ¢ËÌËÙÚÔÔ‡ÏÔ˘. H ÂÁηٿ-

* E 31 E˘ÚÈ›‰Ô˘ 31-33 Î·È AıËÓ¿˜, 210 3210. 881 K·ÙÂÚ›Ó· K·Ó¿. “Dust”. Video-art Î·È ÁÏ˘ÙÈ΋. M¤¯ÚÈ 31/1.

GAZON ROUGE B›ÎÙˆÚÔ˜ O˘ÁÎÒ 15, 210 5248.077 £·Ó¿Û˘ TfiÙÛÈη˜. ZˆÁÚ·ÊÈ΋. M¤¯ÚÈ 20/1.

ZOYM¶OY§AKH ¶Ï. KÔÏˆÓ·Î›Ô˘ 20, 210 3608.278 MÈÎÚ¤˜ ˙ˆÁÚ·ÊȤ˜ 2007. ŒÚÁ· ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜, ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ Î·È ÁÏ˘ÙÈ΋˜: A‰·Ì¿Î˘, A˚‰›Ó˘, KfiÙÙ˘, §¿ÌÂÚÙ, MfiÚ·Ï˘, M¯ڿÎË, MfiÙÛÔÁÏÔ˘, æ˘¯Ô·›‰Ë˜ Î.¿. M¤¯ÚÈ 13/1.

* I§EANA TOYNTA AÚÌ·ÙÔÏÒÓ Î·È

NEE™ MOPºE™ B·Ï·ˆÚ›ÙÔ˘ 9A , 210 3616.165 A¯ÈÏϤ·˜ XÚËÛÙ›‰Ë˜ ¶ÔÚÙÚ¤Ù· Î·È ÙÔ›·. ZˆÁÚ·ÊÈ΋. M¤¯ÚÈ 6/1. §›˙Ë K·ÏÏÈÁ¿. «E˘Ú‹Ì·Ù· 2000-2006». £Ú·‡ÛÌ·Ù· ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏÔȈı› Á›ÓÔÓÙ·È ˘‰·ÙÔÁڷʛ˜, ʈÙÔÁڷʛ˜, Û˘Óı¤ÛÂȘ. M¤¯ÚÈ 4/2. ¶37 ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 37, MÔÛ¯¿ÙÔ, 210 4818.386 ™Ù·‡ÚÔ˜ KÔÙÛÈÚ¤·˜. «¶ÔıÂÈÓfi Ù·Í›‰È».

ZˆÁÚ·ÊÈΤ˜ ÙÔÈÔÁڷʛ˜ ·fi ‰È¿ÊÔÚ· ÛËÌ›· Ù˘ EÏÏ¿‰·˜. M¤¯ÚÈ 13/ 1.

SELINI §ÂˆÊ. KËÊÈÛ›·˜ 331, Apollon Business Center, KËÊÈÛÈ¿, 210 6209.813 Piero d’ Amore. Xڈ̷ÙÈÛÙ¿ pop ۇ̂ÔÏ· Î·È collage Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎÒÓ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ӈÓ. M¤¯ÚÈ 23/12.

KÏÂÊÙÒÓ 48, 210 6439.466

* SPILIOTI PROJECTS ™ÔÊÔÎÏ¤Ô˘˜

M¿Úˆ Mȯ·Ï·Î¿ÎÔ˘. H ÂÁηٿÛÙ·ÛË

1 (Bacaro), 210 3211.388

“L’amore”, ¤Ó· ÛÎÔÙÂÈÓfi boudoir ÌÂ ‚Â-

T· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ·ıˆfiÙËÙ·˜. ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋, ʈÙÔÁÚ·Ê›·, video, „ËÊȷ΋ Ù¤¯ÓË, Î·È ÁÈ· οı ¤ÚÁÔ ¤Ó· ·Ú·Ì‡ıÈ.

N. ¶·ÙÚÂÏ¿Î˘, K. Z·¯·ÚÔÔ‡ÏÔ˘, ¶.

X·Ù˙ËÛÙÂÊ¿ÓÔ˘, K. ™Î·Ê›‰·˜, M. ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ Î.¿. M¤¯ÚÈ 15/1.

∞. KÔÚ‰¤ÏÏ·, §·‡ÚÈÔ, 22920 22817 AÚ¯ÈÙÂÎÙÔÓÈο ÁÏ˘Ù¿ ·fi ÙÔ Ó·fi ÙÔ˘ ¶ÔÛÂȉÒÓ· Î·È ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹.

❱ MOY™EIO E§§HNIKH™ §A´KH™ TEXNH™

❱ E£NIKO I™TOPIKO MOY™EIO

¶·Ï·È¿ BÔ˘Ï‹, ™Ù·‰›Ô˘ 13, Ï·Ù›· KÔÏÔÎÔÙÚÒÓË, 210 3237.617 ∏ ÓÂfiÙÂÚË ÂÏÏËÓÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· ·fi ÙËÓ ¿ÏˆÛË Ù˘ KˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘ Î·È ÌÂÙ¿.

❱ HERAKLEIDON, EXPERIENCE IN VISUAL ARTS HÚ·ÎÏÂȉÒÓ 16, £ËÛ›Ô, 210 3461.981 ºÚÔÓÙÈṲ̂ÓÔ Ì¤Û· Î·È ¤Íˆ, ·Ó¤ÌÔÚÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ì ˆÚ·›Ô ηʤ. ¢‡Ô ÌfiÓÈ̘ ÂÎı¤ÛÂȘ Ì ¯·Ú·ÎÙÈο ÙÔ˘ M.C. Escher Î·È ÌÂÙ·ÍÔÙ˘›Â˜ ÙÔ˘ Victor Vasarely.

❱ £EATPIKO MOY™EIO

Aη‰ËÌ›·˜ 50, 210 3629.430 MÂÁ¿Ï˜ ÛÙÈÁ̤˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ı¿ÙÚÔ˘ Û ¤Ó· Ôχ ÌÈÎÚfi ÌÔ˘Û›Ô. IÛÙÔÚÈο ÎÂÈÌ‹ÏÈ· ·fi ÙÔÓ 19Ô ¤ˆ˜ ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ·.

❱ £øPHKTO AºEPøº

M·Ú›Ó· TÚÔηÓÙÂÚfi, ¶·Ï·Èfi º¿ÏËÚÔ, 210 9836.539 MÔ˘ÛÂ›Ô ÂÓ ψ. £· ˙‹ÛÂȘ ·fi ÎÔÓÙ¿ ÛÙÈÁ̤˜ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙˆÓ B·ÏηÓÈÎÒÓ ÔÏ¤ÌˆÓ ¿Óˆ ÛÙÔ ıˆÚËÎÙfi-Ó·˘·Ú¯›‰·.

❱ π¢PYMA MEIZONO™ E§§HNI™MOY ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 254, T·‡ÚÔ˜, 210 4835.300 A˘Ùfi ÙÔ ÌÔ˘ÛÂ›Ô ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÚÁ‹ÛÂÈ Ù· Ú¿ÊÈ· Î·È ÙȘ ‚ÈÙÚ›Ó˜. M ÂÈÎÔÓÈÎÔ‡˜ ÂÚÈ¿ÙÔ˘˜ Î·È ı¤·ÙÚ· ÂÈÎÔÓÈ΋˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Û ‰È·ÎÙÈÓ›˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÁÈ· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂȘ ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙËÓ ·Ú¯·›· EÏÏ¿‰·.

A£HNA´™ K·ÛÙÔÚÈ¿˜ 34-36, BÔÙ·ÓÈÎfi˜, 210 3480.000, ¢Â˘Ù.-K˘Ú. 10 .Ì.-10 Ì.Ì.

EÈÛÈÙ. ú 3, Ì·ıËÙÈÎfi ú 1,5.

H KÚ‹ÙË Ù·Íȉ‡ÂÈ. AÓÙÈΛÌÂÓ· ·fi ÙË ™˘ÏÏÔÁ‹ MÂÙ·Í¿ ÙÔ˘ AÚ¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ MÔ˘Û›Ԣ HÚ·ÎÏ›Ԣ. M¤¯ÚÈ 31/12.

Mȯ·‹Ï PˆÌ·Ófi˜. ŒÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Î·È Ï‡Έ̷. T· ¤ÛÔ‰· ÛÙÔ K¤ÓÙÚÔ ™Ù‹ÚÈ͢ AÓ¤ÚÁˆÓ. ™ÙȘ 27/12. ∞™¶PH §E•H - ‚È‚ÏÈÔˆÏ›Ô, M·ÓÙ˙¿ÚÔ˘ 6 Î·È ™fiψÓÔ˜ 54, 210 3608.008 Mayda. “Daydreams”. ZˆÁÚ·ÊÈ΋.

M¤¯ÚÈ 5/1.

™˘ÏÏÔÁ‹ ºÔ›‚Ô˘ AÓˆÁÂÈ¿ÎË, ¢ÈÔÁ¤ÓÔ˘˜ 13, Ï·Ù›· A¤ÚˉˆÓ, ¶Ï¿Î·, 210 3250.198 ¶Ï·ÎÈÒÙÈÎÔ ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi Ì 1.200 ÂÏÏËÓÈο Ï·˚ο fiÚÁ·Ó· ·fi ÙÔ 18Ô ·ÈÒÓ· ̤¯ÚÈ ÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜. H ÏÔ˘ÛÈfiÙÂÚË Û˘ÏÏÔÁ‹ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ.

❱ MOY™EIO I™§AMIKH™ TEXNH™ M¶ENAKH AÛˆÌ¿ÙˆÓ & ¢È‡ÏÔ˘, æ˘ÚÚ‹, 210 3251.311 H ıÚËÛ΢ÙÈ΋ Î·È ÎÔÛÌÈ΋ ˙ˆ‹ Ù˘ ÈÛÏ·ÌÈ΋˜ Ù¤¯Ó˘ Û 8.000 ·ÓÙÈΛÌÂÓ·.

❱MOY™EIO KANE§§O¶OY§OY

£ÂˆÚ›·˜ 12 & ¶·Ófi˜, ¶Ï¿Î·, 210 3212.313 NÂÔÎÏ·ÛÈÎfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi ÛÙÔ˘˜ Úfiԉ˜ Ù˘ AÎÚfiÔÏ˘ Ì ¤ÚÁ· ·fi ÙÔ 3.000 .X.ˆ˜ ÙÔÓ 19Ô ·ÈÒÓ·.

❱ MOY™EIO KEPAMIKOY

EÚÌÔ‡ 148, ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ÙÔ˘ KÂÚ·ÌÈÎÔ‡, 210 3463.552 ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Û¯ÂÙÈο ÌÈÎÚfi ÌÔ˘ÛÂ›Ô ı· ‚ÚÂȘ ÎÂÚ·ÌÈο Î·È ÁÏ˘Ù¿, Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ‰Ôͷۛ˜ ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ËÌÒÓ ÚÔÁfiÓˆÓ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ¿ ı¿Ó·ÙÔÓ ˙ˆ‹.

❱ KENTPO ME§ETH™ NEøTEPH™ KEPAMIKH™

❱ MOY™EIO M¶ENAKH

ŸıˆÓÔ˜ 100, KËÊÈÛÈ¿, 210 8015.870 TÔ ÔÈÎÔÏÔÁÈÎfi ÌÔ˘Û›Ô. •ÂÓ¿ÁËÛË ÛÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË ÁË Î·È ÌÂϤÙË Û ÛÔ‚·Ú¿ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ı¤Ì·Ù·.

❱ MOY™EIO AKPO¶O§H™

∞§EKTON ™Ê·ÎÙËÚ›·˜ 23, KÂÚ·ÌÂÈÎfi˜, 210 3821.222 N¤ÔÈ Î·È ºˆÙÔÁÚ·Ê›·. ŒÎıÂÛË Ó¤ˆÓ ʈÙÔÁÚ¿ÊˆÓ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË Û¯ÔÏ‹ Focus. ª¤¯ÚÈ 30/12.

❱ MOY™EIO E§§HNIKøN §A´KøN OP°ANøN

❱ MOY™EIO KYK§A¢IKH™ TEXNH™

* VAMIALI’S ™¿ÌÔ˘ 1 ¶Ï·Ù›· K·Ú·˚-

∞§§√π Ãøƒ√π

K˘‰·ıËÓ·›ˆÓ 17, ¶Ï¿Î·, 210 3229.031 §·˚Îfi˜ ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ Ì ÎÂÓÙ‹Ì·Ù·, ˘Ê·ÓÙÈ΋, ÂÓ‰˘Ì·Û›Â˜ Î·È ÌÂÙ·ÌÊȤÛÂȘ, Ï·˚΋ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋, ÏÈıÔÁÏ˘ÙÈ΋ Î.¿. ÁÈ· ÌÈ· Ì·ÙÈ¿ ÛÙȘ Ï·˚Τ˜ Ì·˜ Ú›˙˜ Î·È ÙËÓ ÂͤÏÈÍ‹ ÙÔ˘˜.

❱ KENTPO °AIA

MÂÏȉÒÓË 4-6, KÂÚ·ÌÂÈÎfi˜, 210 3318.491 AÊÈÂڈ̤ÓÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÛÙ· ÎÂÚ·ÌÈο Î·È ÙËÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ¯ÚËÛÙÈ΋ ÎÂÚ·ÌÈ΋˜ ÙˆÓ ÓÂfiÙÂÚˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ.

XIPPAS ™ÔÊÔÎÏ¤Ô˘˜ 53¢, 210 3319.333 Thomas Struth, Rineke Dijkstra. ºˆÙÔÁڷʛ˜ Ì Ó·ڿ ÎÔÚ›ÙÛÈ· ·fi ÙÔ IÛÚ·‹Ï Î·È ¤ÚË̘ fiÏÂȘ ·fi ÙË BÚ·˙ÈÏ›· ˆ˜ ÙËÓ A˘ÛÙÚ·Ï›·. M¤¯ÚÈ 24/2.

H ÁηÏÂÚ› ı· Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙ‹ 23/12 - 2/1.

124 A.V. X-MAS GUIDE 2006 - 7

❱ APXAIO§O°IKO MOY™EIO §AYPIOY

§Â‚›‰Ô˘ 13, KËÊÈÛÈ¿, 210 8015.870 K·Ù·Ú¯¿˜ ı· ·˜ Û ¤·˘ÏË Î·È Î·Ù¿ ‰Â‡ÙÂÚÔÓ ı· ¤ÚıÂȘ Û Â·Ê‹ Ì ÙË Ê‡ÛË. M ·Ó··Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÔÏϤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜.

THANASSIS FRYSSIRAS GALLERY KÚÈÂ˙ÒÙÔ˘ 7, KÔψӿÎÈ, 210 640.288 AÏÂÍ›· •·ÊÔÔ‡ÏÔ˘ ZˆÁÚ·ÊÈ΋ Ì pop art ÂÈÚÚÔ¤˜. M¤¯ÚÈ 13/1.

ÛοÎË, MÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ô, 210 5228.968 “Sunset in Athens II”. ZˆÁÚ·ÊÈ΋ ·fi ÙÔ˘˜ T. Amini, M. Bauer, H. Dobliar, T. Gerhard, V. Hopkins Î.¿. M¤¯ÚÈ 3/2.

❱ MOY™EIO °OY§AN¢PH ºY™IKH™ I™TOPIA™

ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ Ù˘ AÎÚfiÔÏ˘, 210 3236.665 AÚÈÛÙÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, Ô˘ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ı· Ù· ‚ϤÂȘ ÛÙÔ Ó¤Ô MÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ AÎÚfiÔÏ˘.

❱ MOY™EIO APXAIA™ A°OPA™ ™TOA TOY ATTA§OY ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ Ù˘ AÚ¯·›·˜ AÁÔÚ¿˜, 210 3210.185 ™ÎËÓ¤˜ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ˙ˆ‹ Ù˘ ÎÏ·ÛÈ΋˜ Aı‹Ó·˜. ™ÙËÓ ·Ó·ÛÙËψ̤ÓË ™ÙÔ¿ ÙÔ˘ AÙÙ¿ÏÔ˘ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ÌÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ AÚ¯·›·˜ AÁÔÚ¿˜.

B.I.G. PROJECT SPACE temporary residency A‚Ú·ÌÈÒÙÔ˘ 6-8 (fiÈÛıÂÓ AıËÓ¿˜ 12), MÔÓ·ÛÙËÚ¿ÎÈ, 210 3210.355

NÂÔʇÙÔ˘ ¢Ô‡Î· 4, KÔψӿÎÈ, 210 7228.321 ∞Á·ÏÌ·Ù›‰È·, ÂȉÒÏÈ· Î·È ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÙÔ˘ Ï·ÌÚÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ ÙˆÓ ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ.

KÔ˘Ì¿ÚË 1, KÔψӿÎÈ, 210 3671.000 ŒÓ· ·fi Ù· ÈÔ ‰ËÌÔÊÈÏ‹ ȉȈÙÈο ÌÔ˘Û›·. •ÂÎÈÓ¿ÂÈ ·fi Ù· ÚÔ˚ÛÙÔÚÈο ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÊÙ¿ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ·. ¢ÒÛ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙË Ï·ÔÁÚ·ÊÈ΋ Û˘ÏÏÔÁ‹ Î·È ÙȘ ÌÂÙ·‚˘˙·ÓÙÈÓ¤˜ ÂÈÎfiÓ˜.

❱ ¶AI¢IKO MOY™EIO

K˘‰·ıËÓ·›ˆÓ 14, ¶Ï¿Î·, 210 3312.995 ŒÓ· «ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÛÔÎÔÏ·ÙÔÔÈ˝·˜» Î·È ÌÈ· «ÛÔʛٷ». K¿ÙÈ Û·Ó ÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ÙÔ˘ TÛ¿ÚÏÈ, ·ÏÏ¿ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ˘ÂÚ·Ú·ÁˆÁ‹.

❱™I¢HPO¢POMIKO MOY™EIO

™ÈÒÎÔ˘ 4, ™ÂfiÏÈ·, 210 5126.295 E‰Ò ı· ‰ÂȘ fiÏË ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ÙÚ¤ÓˆÓ. ·fi ·ÏÈ¿, ÈÛÙÔÚÈο ‚·ÁfiÓÈ·, ÙÚ·Ì Ù˘ ·ÏÈ¿˜ Aı‹Ó·˜, ·ÏȤ˜ ·ÙÌÔÌ˯·Ó¤˜, ηıÒ˜ Î·È Û˘ÏÏÂÎÙÈο ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·.

™Ù·‡ÚÔ˜ MÔÛ¯fiÔ˘ÏÔ˜. «T·Í›‰È· ÛÙ’ ŸÓÂÈÚ·». ºˆÙÔÁÚ·ÊÈο collage Î·È ÊˆÙÔÁÏ˘Ù¿. M¤¯ÚÈ 30/12.

End of the world party (just in case).

¶ÚÔ‚ÔϤ˜, ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ 6 ηÏÏÈÙ¯ÓÒÓ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÌÈÎÚÒÓ ‹ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ηٷÛÙÚÔÊÒÓ: M. K·Ú·ÓÙ˙‹, G. Mohamed, ÂÚÈÔ‰. Useless Î.¿. EÁη›ÓÈ·: after party 23/12 ÛÙÔ Kinky (A‚Ú·ÌÈÒÙÔ˘ 6-8, MÔÓ·ÛÙËÚ¿ÎÈ) Î·È 30/12 ÛÙÔ Yoga Bala (P. ¶·Ï·Ì‹‰Ô˘ 5-7, æ˘ÚÚ‹) ÌÂÙ¿ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù·. 23 - 30/12. °A§§IKO IN™TITOYTO A£HNøN ™›Ó· 31, KÔψӿÎÈ, 210 3398.600 Iˆ¿ÓÓ˘ KÔ˘Ì·ÚÈ·Ófi˜ “Oh! Paris”. ºˆÙfi ·fi ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ. M¤¯ÚÈ 11/1.

ASPROART AÚÈÛÙÔÊ¿ÓÔ˘˜ 4 , æ˘ÚÚ‹, 210 3313.218 Eva Dimitsa. ZˆÁÚ·ÊÈ΋ Ì ∞/ª ¤ÚÁ·. EÁη›ÓÈ·: 21/12, 21.30. M¤¯ÚÈ 6/1.

*¢E™TE ∂. ¶·¿ & ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 11, N¤· IˆÓ›·, 210 2758.490 Anathena. ŒÎıÂÛË 27 ηÏÏÈÙ¯ÓÒÓ Ô˘ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ¤Íˆ ·fi ÙÔÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ Ù¤¯Ó˘. M¤¯ÚÈ 20/1.

BARTESERA KÔÏÔÎÔÙÚÒÓË 25 (ÛÙÔ¿ ¶Ú·ÍÈÙ¤ÏÔ˘˜), 210 3229.805 XÚ˘Û‹ K·Ú·‰¿ÎË. ZˆÁÚ·ÊÈ΋ Î·È ÁÏ˘ÙÈ΋. M¤¯ÚÈ 12/1.

¢HMOTIKH ¶INAKO£HKH KA§§I£EA™, «™OºIA §A™KAPI¢OY» §·Ûηڛ‰Ô˘ 120, 210 9537.314

¢HMOTIKH ¶INAKO£HKH æYXIKOY I. KÔÎÎÒÓË 15, æ˘¯ÈÎfi, 210 6717.097 EÏÏËÓÈο Ï·˚ο ·È‰Èο ÂÚÈÔ‰Èο.

150 Ôχ¯ÚˆÌ· ÂÍÒÊ˘ÏÏ· Î·È ∞/ª Ì ÙÔÓ MÈÎÚfi ◊Úˆ· Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ‹ÚˆÂ˜ ÂÈÎÔÓÔÁÚ·ÊËÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙÔ 1948 ̤¯ÚÈ ÙÔ 1968. M¤¯ÚÈ 20/1. * ¢IE£NH™ AEPO§IMENA™ A£HNøN Â›Â‰Ô ·Ê›ÍˆÓ, ›ÛÔ‰Ô˜ 1, ™¿Ù·, 210 3530.000 ÕÏÊÚÂÓÙ NfiÌÂÏ Î·È EÏÏ¿‰·. ∏ Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ™Ô˘Ë‰Ô‡ ÂÊ¢ڤÙË Ì ʈÙÔÁڷʛ˜, ·Ó¤Î‰ÔÙ· ¯ÂÈÚfiÁÚ·Ê· ÙÔ˘ º. §ÈÛÙ, ÙÔ˘ ¶. B·ÏÂÚ‡, ÙÔ˘ º. N›ÙÛÂ Î·È ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ô˘ ÙÈÌ‹ıËÎ·Ó Ì NfiÌÂÏ: M. ÊÔÓ ™Ô‡ÙÓÂÚ Î·È ™. §¿ÁÎÂÏÔÊ. M¤¯ÚÈ 10/2. *E§§HNOAMEPIKANIKH ∂Nø™H M·ÛÛ·Ï›·˜ 22, KÔψӿÎÈ, 210 3680.071 ÕÔÏȘ. ∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·fi‰Ú·ÛË ·fi Ù· fiÚÈ· Ù˘ fiÏ˘ Î·È ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘: AÁÁÂÏȉ¿Î˘, AÎÚÈı¿Î˘,

X-MAS GUIDE 2006 - 7 A.V. 125

TEXNH

¢›ÎÙ˘Ô «NÔÌ·‰È΋ AÚ¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋», °ÂˆÚÁ›Ô˘ Î.¿. M¤¯ÚÈ 22/12.

E§§HNIKO™ KO™MO™ – ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 254, T·‡ÚÔ˜, 212 2540.000 «IÛÙÔڛ˜ OÏ˘ÌÈ·ÎÒÓ AÁÒÓˆÓ - MÈ· ¿ÏÏË ¤ÎıÂÛË».

«Y¿Ú¯ÂÈ Û fiÏ· χÛË; T·Í›‰È ÛÙÔÓ

ÎfiÛÌÔ ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ Ì·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ». £¤·ÙÚÔ, ÌÈ· Ù¤¯ÓË Ù¯ÓÒÓ. ŒÎıÂÛË ÁÈ· ÙË ‰Ú·Ì·ÙÔ˘ÚÁ›·. M¤¯ÚÈ 31/12.

K·ÙÂÚ›Ó· K·Ú·ÁÈ¿ÓÓË-I·ÙÚÔÔ‡ÏÔ˘.

«™·Ó Ì·ÁÂ̤ÓÔ ÙÔ Ì˘·Ïfi ÌÔ˘ ÊÙÂÚÔ˘Á›˙ÂÈ». ZˆÁÚ·ÊÈ΋. K˘Ú. ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ Live @ Galerie Zygos. 212 2542.787 * EP°A™THPI MAIPHBH ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 33, OÌfiÓÔÈ·, 210 5222.181 ŒÎıÂÛË ÎÔ‡ÎÏ·˜. 10 ÎÔ˘ÎÏÔÔÈÔ› ÎÔ˘ÎÏÔ·›ÎÙ˜ ÂÎı¤ÙÔ˘Ó Ì·ÚÈÔÓ¤Ù˜, Á·ÓÙfiÎÔ˘ÎϘ Î.¿. M¤¯ÚÈ 23/12.

ÊÔÚÌ‹ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ 400 ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙË Á¤ÓÓËÛ‹ ÙÔ˘, Ó¤ÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ÂÌÓ¤ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘. M¤¯ÚÈ 30/12.

IÛÙÔڛ˜ Î·È XÚÒÌ·Ù· Ù˘ AÓ·ÙÔÏ‹˜.

ºˆÙÔÁÚ·ÊÈο ·ÓÔÚ¿Ì·Ù· Ù˘ EÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙȘ Û˘ÏÏÔÁ¤˜ M. °. TÛ·ÁοÚË & E‡Ë˜ AÓÙˆÓ¿ÙÔ˘. ºˆÙÔÁڷʛ˜ ·fi

ÙÔ 19Ô ·È. ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ·fi ‰È¿ÊÔÚ· ̤ÚË Ù˘ EÏÏ¿‰·˜. ª¤¯ÚÈ 30/12.

* MOY™EIO KYK§A¢IKH™ TEXNH™ NÂÔʇÙÔ˘ ¢Ô‡Î· 4 Ÿ˘ ZÔ‡ÓË. «¢È·‰ÚÔ̤˜ ÛÙÔ Êˆ˜ Î·È ÙÔ ¯ÚÒÌ·». ZˆÁÚ·ÊÈ΋, ÁÏ˘ÙÈ΋, ηٷÛ΢¤˜ Î·È video. M¤¯ÚÈ 20/01.

* ¶O§YXøPO™ METAIXMIO IÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ 118, 211 3003.500 °È¿ÓÓ˘ æ˘¯Ô·›‰Ë˜. ¶ÔÚÙÚ¤Ù· EÏÏ‹ÓˆÓ Î·È Í¤ÓˆÓ Û˘ÁÁڷʤˆÓ ÛÙÔ Ó¤Ô ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ÂΉfiÛˆÓ. M¤¯ÚÈ 10/2.

MOY™EIO M¶ENAKH KÔ˘Ì¿ÚË 1, KÔψӿÎÈ ¶¿ÓÔ˜ HÏÈfiÔ˘ÏÔ˜. «H ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ Î·È Ë Ô›ËÛË Ù˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜». ŒÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜. ª¤¯ÚÈ 14/1.

SOFITEL ATHENS AIRPORT ¢ÈÂıÓ‹˜ AÂÚÔÏÈ̤ӷ˜ AıËÓÒÓ «EÏ¢ı¤ÚÈÔ˜ BÂÓÈ˙¤ÏÔ˜», ™¿Ù·. ¶ÚÔÛ‚¿ÛÈÌË ÛÙÔ ÎÔÈÓfi 24ÒÚ˜/7ËÌ.

N·ÓÒ °Î·˙È¿ÓË. AÙÔÌÈ΋ Ì ٛÙÏÔ «AÓ¿ÁÏ˘Ê˜ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ». ø˜ 6/01.

MOY™EIO M¶ENAKH - ∫Ù‹ÚÈÔ Ô‰Ô‡ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 138 & AÓ‰ÚÔÓ›ÎÔ˘, 210 3453.113

* FNAC The Mall, M·ÚÔ‡ÛÈ, 210 6305.555 ¶¤Ë §Ô˘Ï·Î¿ÎË. ºˆÙfi Ì Ôff stage

ÛÙÈÁ̤˜ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ. ø˜ 12/1.

ŒÚÁ· ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ˙ˆÁÚ¿ÊˆÓ 19 Ô˘, 20 Ô˘ ·ÈÒÓ· Ô˘ ı· ·Á·‹ÛÂÙ Û ÙÈ̤˜ Ô˘ ı· ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÙÂ.

μÔ˘ÎÔ˘ÚÂÛÙ›Ô˘ 25∞ ∫ÔψӿÎÈ, ΔËÏ.: 210 3626.968 E-mail: old_town-gallery@hotmail.com

ZøH ANTøNIA¢H TÂÚÙÛ¤ÙË 63, N. æ˘¯ÈÎfi, 210 6714.341, 694 5774735 K. BÚ˘ÙÙÈ¿˜, §. M·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, K. ¶·Û¯·Ï›‰Ô˘ Î.¿. * GOETHE-INSTITUT ATHEN OÌ‹ÚÔ˘ 14-16, 210 3661.000 Bertolt Brecht. ¡ÙÔÎÔ˘Ì¤ÓÙ· ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡ Û˘ÁÁڷʤ·. ø˜ 22/12.

™TAB§O™ HÚ·ÎÏÂȉÒÓ 10, £ËÛ›Ô, 210 3452.502 OÌ·‰È΋ ¤ÎıÂÛË. EÈηÛÙÈΤ˜ ηٷÛ΢¤˜ Î·È ‰ÒÚ· ·fi ÙÔ˘˜ ¶. ¢¿ÁÁ·, K. TÛ·ÁÁ·Ú¿ÙÔ˘ Î.¿. ª¤¯ÚÈ 21/1. * SWITCH ON ™ÎÔ˘ÏÂÓ›Ô˘ 2, Ï. KÏ·˘ıÌÒÓÔ˜, 210 3314.330 Mȯ¿Ï˘ P··Ó¿Î˘. «KÚ˘ÙÔÁڷʛ˜». §¤ÍÂȘ Î·È ·ÚÈıÌËÙÈο ۇ̂ÔÏ·. M¤¯ÚÈ 7/1.

GROUPTHERAPY BAR-GALLERY §ÂÂÓÈÒÙÔ˘ 11, æ˘ÚÚ‹, 697 6722675 ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ XÔ¯ÏÈÒÓ˘. “Monolog”. ŒÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜. M¤¯ÚÈ 14/1.

* TEXNO¶O§I™ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 100, 210 3453.548 Marc Charpentier. “Packman Kiss and the Snoop’s Flying Saucer”. ¶›Ó·Î˜ ȉȷ›ÙÂÚ˘ Ù¯ÓÈ΋˜, ̷ΤÙ˜, ʈÙÔÁڷʛ˜. M¤¯ÚÈ 31/12.

£EATPO A§MA AÁ.KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ & AÎÔÌÈÓ¿ÙÔ˘, 210 5220.100 O ¯ÒÚÔ˜ Â›Ó·È Ì¤Û· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ·fi ÙÔ˘˜ M. M¿¯·, ™. PfiÎÔ, K. XÚÈÛÙfiÔ˘ÏÔ.

TEXNOXøPO™ - ENø™H E§§HNøN XAPAKTøN §ÂÌ¤ÛË 4 & M·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË, AÎÚfiÔÏË, 210 9228.370 ÷ڷÎÙÈο, οÚÙ˜ Î·È ·ÓÙÈΛÌÂÓ·.

M¤¯ÚÈ 30/12.

IANO™ ™Ù·‰›Ô˘ 24, 210 3217.917 XÚfiÓÔ˜ Ô ·Á¤Ú·ÛÙÔ˜... ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋ ·fi ÙÔ˘˜ X. AÏ·‚¤Ú·, K. AÏÂÍ·Ó‰Ú‹, K. AÚÒÓË Î.¿. M¤¯ÚÈ 10/1.

* ™TEKI METANA™TøN TÛ·Ì·‰Ô‡ 13, EÍ¿Ú¯ÂÈ·

* π¢PYMA °OY§AN¢PH-XOPN University of Indianapolis, M¿ÚÎÔ˘ A˘Ú‹ÏÈÔ˘ 5, ¶Ï¿Î·, 210 3239.908 IÂÚ‹ KÏËÚÔÓÔÌÈ¿: O ŒÓÙÔ˘·ÚÓÙ K¤ÚÙȘ Î·È ÔÈ IӉȿÓÔÈ Ù˘ BfiÚÂÈ·˜ AÌÂÚÈ΋˜. 60 ʈÙÔÁڷʛ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó

ÙÔÓ ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜ Èı·ÁÂÓÒÓ. ø˜ 27/1. * I™TO™ EÌÌ. MÂÓ¿ÎË 95-97, EÍ¿Ú¯ÂÈ·.

Faustine Pourpre-T¿ÛÔ˜ K·ÏÔÌÔ›Ú˘. “No Need for a Brain”. ∫ÔÛÌ‹-

Ì·Ù· Î·È graphic design. M¤¯ÚÈ 12/1.

KTIPIO BA´§EP M·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 2-4, 210 9241.043, ¢Â˘Ù.K˘Ú. 10 .Ì.-7 Ì.Ì. E›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË TÔ MÔ˘ÛÂ›Ô Î·È Ë ·Ó·Ûηʋ. T· ·Ú¯·›· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙȘ ·Ó·Ûηʤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË ÙÔ˘ ÌÔ˘Û›Ԣ. M¤¯ÚÈ 28/2.

EÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ʈÙÔÚÂÔÚÙ¿˙. ºˆÙÔÁڷʛ˜ ‰ÚfiÌÔ˘ ·fi Aı‹Ó·

Î·È MÂÍÈÎfi, ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ› ¯ÒÚÔÈ, ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈο Û¯ÔÏ›·. √Ì¿‰· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ fotofraxia. M¤¯ÚÈ 1/2.

TITANIUM YIAYIANOS B·Û. KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 44, 210 7297.644. °È¿ÓÓ˘ ºˆÎ¿˜. ZˆÁÚ·ÊÈο ¤ÚÁ· ÌÂÁ¿ÏˆÓ ‰È·ÛÙ¿ÛˆÓ. M¤¯ÚÈ 14/1. æYXAPH 36 K˘ÚÈ¿‰Ô˘, 210 2231.900 Afi ÙÔ ÌÔ˘ÛÂ›Ô ÛÙÔ ÂÌfiÚÈÔ. ZˆÁÚ·ÊÈ΋, ÁÏ˘ÙÈ΋ Î·È ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· 19Ô˜-21Ô˜ ·È. ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó: I·Îˆ‚›‰Ë˜, X·Ù˙‹˜, B·Î·Ïfi, BÈÙÛÒÚ˘ Î.¿.

ª√À™∂π∞ * BYZANTINO KAI XPI™TIANIKO MOY™EIO B·Û. ™ÔÊ›·˜ 22, 210 7211.027 M‡ıÔÈ Î·È AÚ¯¤Ù˘· ÛÙË MÂÛfiÁÂÈÔ.

MAPTINO™ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ 24, KÔψӿÎÈ TÔ ¤ÈÏÔ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ· - H EͤÏÈÍË ÙÔ˘ design. ™˘ÏÏÔÁ‹ ·fi ¤ÈÏ·, Î·È ÊˆÙÈÛÙÈο. M¤¯ÚÈ 13/01.

ME°APO EYNAP¢OY AÁ. KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 20 & MÂÓ¿Ó‰ÚÔ˘, 210 5223.101 AϤ͢ K˘ÚÈÙÛfiÔ˘ÏÔ˜. ¢È·ÎfiÛȘ ˙ˆÁÚ·ÊȤ˜ Ì ı¤Ì· ÙÔ˘˜ A¯·ÚÓ‹˜ Î·È ÙË §˘ÛÈÛÙÚ¿ÙË. M¤¯ÚÈ 5/01.

ME§I (bar-restaurant) EıÓ. AÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 4, K·ÈÛ·ÚÈ·Ó‹, 210 7560.000 X·Ú¿Ï·ÌÔ˜ MÂÚÌ›Ï˘. «ŒÚÁ· ¯ÂÈÚfi˜» Ì ‚·ÛÈÎfi ˘ÏÈÎfi ÙÔ ¯·ÏÎfi. ø˜ 7/1.

MOBETTER CLUB £ÂÌÈÛÙÔÎÏ¤Ô˘˜ & KÔϤÙÙË 5, EÍ¿Ú¯ÂÈ· Gotza Rock Poster Exhibition. Aʛۘ Ì Rock Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ·fi ÙÔÓ ÁÚ·Ê›ÛÙ· Gotza. M¤¯ÚÈ 7/1.

ZˆÁÚ·ÊÈ΋ Î·È ÁÏ˘ÙÈ΋ ΢ڛˆ˜ IÙ·ÏÒÓ: de Chirico, Savinio, Sartorio, Î.¿. H ¤ÎıÂÛË ÌÔÈÚ¿˙ÂÙ·È Î·È ÛÙÔ IÙ·ÏÈÎfi MÔÚʈÙÈÎfi IÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ (¶·ÙËÛ›ˆÓ 47, 2105242646). M¤¯ÚÈ 25/2.

Salvador Dali. 12 ÁÏ˘Ù¿ ·fi ÔÚ›¯·ÏÎÔ Î·È 21 ÏÈıÔÁڷʛ˜. EÁη›ÓÈ·: 11/1. M¤¯ÚÈ 18/2.

* H ÔÈÎÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ A. ¢ÔÍÈ¿‰Ë Î·È Ë ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ Ù˘ ÂÓÙÔ›·˜. ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜

Î·È ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 1950-1970. ª¤¯ÚÈ 4/02.

Nonda. «ŒÍÈ ‰ÂηÂٛ˜ Ù¤¯Ó˘ 19402000». AÓ·‰ÚÔÌÈ΋ ÙÔ˘ E. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘ ‹ Nonda. ª¤¯ÚÈ 18/2.

MOY™EIO ºPY™IPA™ MÔÓ‹˜ AÛÙÂÚ›Ô˘ 3 & 7 Î·È K˘‰·ıËÓ·›ˆÓ, ¶Ï¿Î·, 210 3234.678 ¢ËÌÔÛı¤Ó˘ ™ÎÔ˘Ï¿Î˘. ∞Ó·‰ÚÔÌÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·ÛË 150 ¤ÚÁˆÓ. ª¤¯ÚÈ 31/12.

* HERAKLEIDON, EXPERIENCE IN VISUAL ARTS HÚ·ÎÏÂȉÒÓ 16, £ËÛ›Ô, 210 3461.981 ¢‡Ô ÌfiÓÈ̘ ÂÎı¤ÛÂȘ Ì ¯·Ú·ÎÙÈο ÙÔ˘ M.C. Escher Î·È ÌÂÙ·ÍÔÙ˘›Â˜ ÙÔ˘ Victor Vasarely.

BAZAAR ART ¶PI™MA MÔ˘ÌÔ˘Ï›Ó·˜ 48, ¶ÂÈÚ·È¿˜, 210 4296.790 1500+1 ¤ÚÁ· Ù¤¯Ó˘. A. º·ÛÈ·Ófi˜, M. B¤ÓÈÔ˜, °. M‹ÏÈÔ˜, K. TÛfiÎÏ˘, °. §·ÛËıȈٿ΢ Î.¿. M¤¯ÚÈ 10/1.

ATHENAEUM AÓ‰ÚÈ·ÓÔ‡ 3, ¶Ï¿Î·, 210 3211.987 XÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ¶·˙¿ÚÈ. BÈ‚Ï›·, ‚ÈÓ›ÏÈÔ, cd, ‰È·ÎÔÛÌËÙÈο , ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙ· ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·, ·È¯Ó›‰È· Î.¿. ø˜ 31/12.

BABE§ Z. ¶ËÁ‹˜ Î·È §fiÓÙÔ˘ 1, 210 3825430 Bazaar. ∞fi ÙÔ˘˜ M. AÛıÂÓ›‰Ë, ¶.

B·Ú‰¿Î·, ¢. BÈÙ¿ÏË Î.¿. M¤¯ÚÈ 12/1.

DESIGNER’S DOT GALLERY MÂÏ·ÓÙ›·˜ 8, 210 7522.322 5ÌÂÚÔ bazaar. MÈÎÚ¤˜ ÂÈηÛÙÈΤ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ . ª¤¯ÚÈ 24/12, 17.00.

DIANA GALLERY DOWN TOWN, K·Ú‡ÙÛË 5, 210 3249.626.

Art 2 use. «X¿ÚÈÛ ٤¯ÓË». AÁÁÂÏ›ÔÁÏÔ˘, AÁÚ·ÊÈÒÙ˘, BÂÓÙ›ÎÔ˘ Î.¿.

EIKA™TIKO™ KYK§O™ X·Ú. TÚÈÎÔ‡Ë 121, 210 3300.136 XÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ bazaar. ∑ˆÁÚ·ÊȤ˜ Î·È ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙ· Ï¢ÎÒÌ·Ù· ·fi ÙÔ˘˜ K. TÛfiÎÏË, M. X¿ÚÔ, ¶. T¤ÙÛË, °. ™Ù·ıfiÔ˘ÏÔ Î.¿. ª¤¯ÚÈ 31/12, ·fi 10.00.

I™TOPIKA APXEIA MOY™EIO M¶ENAKH - OIKIA ¢E§TA ™ÙÂÊ. ¢¤ÏÙ· & EÌÌ. MÂÓ¿ÎË 38, KËÊÈÛÈ¿, 210 8079.878

MANIFACTURA ZˆÔ‰. ¶ËÁ‹˜ 29, EÍ¿Ú¯ÂÈ·, 210 3811.470.

Happy days 4. XÚËÛÙÈο ·ÓÙÈΛÌÂÓ·, ÂÈηÛÙÈΤ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ Î.¿. ø˜ 15/1.

AÏ. M·ÁηÓÈÒÙ˘ - T. M·ÏÎÔÁÈÒÚÁÔ˘.

ÛˆÈο Ù˘ ·ÓÙÈΛÌÂÓ·. M¤¯ÚÈ 3/07.

“Imaginary loss”. ZˆÁÚ·ÊÈ΋. ø˜ 15/1.

126 A.V. X-MAS GUIDE 2006 - 7

ʛ˜ Î·È Ù· Û¯¤‰È· ÙÔ˘ BÚÂÙ·ÓÔ‡ ηÏÏÈÙ¤¯ÓË Î·È ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·. M¤¯ÚÈ 7/01.

ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη ‰È·ÎÔÛÌËÙÈο, ¤ıÓÈÎ ·ÓÙÈΛÌÂÓ·, ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· Î·È ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ ÙˆÓ B. M·ÚÈÓÔÔ‡ÏÔ˘, S. Georgiev, M. B. Sanz, I. Sanz. ª¤¯ÚÈ 30/12.

«H ¶ËÓÂÏfiË ¢¤ÏÙ· Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘». ™ÙË ‰È·ÙËÚËÙ¤· ÔÈΛ· Ù˘ ÚÔ-

¢È¿ÏÔÁÔ˜ Ì ÙÔÓ Rembrandt. M ·-

O Piet de Jong, Ë AÚ¯·›· AÁÔÚ¿ Î·È Ë Ù¤¯ÓË Ù˘ AÚ¯·ÈfiÙËÙ·˜. Y‰·ÙÔÁÚ·-

* E£NIKH ¶INAKO£HKH B·Û. KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 50, 210 7235.857 ¶·Ú›ÛÈ-Aı‹Ó·. 1863-1940. ŒÚÁ· °¿ÏÏˆÓ Î·È ∂ÏÏ‹ÓˆÓ: ¶ÈοÛÔ, M·Ó¤, ™Â˙¿Ó, M·Ù›˜, MÔÓ¿Ú, TÈÛfi, NÙÂÓ›, P¿ÏÏË, P›˙Ô˘, §‡ÙÚ·, ¶·Úı¤ÓË Î.¿. E›Û˘ ¯·Ú·ÎÙÈο Î·È ÂΉfiÛÂȘ ÙˆÓ KÚÈÛÙÈ¿Ó ZÂÚ‚Ô‡ Î·È TÂÚÈ¿ÓÙ ·fi ÙÔ ’30.

*MOMMY ¢ÂÏÊÒÓ 4 KÔψӿÎÈ, 210 3619.682

¶NEYMATIKO KENTPO

∫ÔÛÌ‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ AÛ›· Î·È ÙË ‚fiÚÂÈ· AÊÚÈ΋. M¤¯ÚÈ 31/12.

MOY™EIO KO™MHMATO™ H. §A§AOYNH K·ÏÏÈÛ¤ÚË 12, AÎÚfiÔÏË, 210 9221.044

KO™MO-¶O§ITI™MO™ AÓ‰Ú¤· MÂÙ·Í¿ 20 & EÌ. MÂÓ¿ÎË, 210 3303.385 Aӷ̤ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙÔÓ KfiÛÌÔ. ∞ÓÙ·ÏÏ·Á¤˜ ‰ÒÚˆÓ, ¯ÚÈÛÙÔ˘-

MIND THE CUT A›·ÓÙÔ˜ 4, BÚÈÏ‹ÛÛÈ·, 210 6137.496 ™·Ó ·fi ·Ú·Ì‡ıÈ. •‡ÏÈÓ· ÛηÌÓ¿ÎÈ· Î·È ÎÔ˘ÙÈ¿, ÌÈÎÚÔ› ›Ó·Î˜ ·fi ‚ÂÏÔ‡‰Ô, Û·Ù¤Ó Ô˘¿ Î·È ‰·Ó٤Ϸ. M¤¯ÚÈ 25/12. ●

X-MAS GUIDE 2006 - 7 A.V. 127

£∂∞Δƒ√

TA £EATPA AP°OYN THN KYPIAKH 24/12 KAI THN KYPIAKH 31/12

£∂∞Δƒ√ «TO¶√™ ∞§§√À»: ª¶∞§Δ∞, §√À¶∏, Δ™∞μ∞§√À, ™Δ∞Àƒ∞∫∂§∏ TÛÈ¿ÓÔ˜. ¶·›˙Ô˘Ó: £. K·Ú·Î·ÙÛ¿Ó˘, °. KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, E. P‹ÁÔ˘, M. K·Ï·Ù˙ÔÔ‡ÏÔ˘. TÂÙ. 19.15, ¶¤Ì. 19.30, ¶·Ú. 21.15, ™¿‚. & K˘Ú. 18.15 & 21.15, ú 24, 18, 16.

AMIPA§ AÌÂÚÈ΋˜ 10, 210 3608.856. ¶Ôχ ηÎfi ÁÈ· ÙÔ Ù›ÔÙ·. KˆÌˆ‰›· ÙÔ˘ ™·›ÍËÚ. ™ÎËÓÔı.: P. OÈÎÔÓÔÌ›‰Ô˘. ™ÎËÓ.: E. M·Óȉ¿ÎË. KÔÛÙ.: K. MÚ¤ÈÛÁÔ˘ÂÏ. ¶·›˙Ô˘Ó: X. PÒÌ·˜, P. §Ô˘È˙›‰Ô˘, ÕÁ. EÌÌ·ÓÔ˘‹Ï, £. M·Ù›Î·. TÂÙ. 20.15, ¶ÂÌ.-K˘Ú. 21.15, ™·‚.&K˘Ú. 18.15, ú 23, 18.

AMOPE ¶ÚÈÁÎÈÔÓ‹ÛˆÓ 10 , 210 6468.009 ™¿Ú·. TÔ˘ °ÎfiÙ¯ÔÏÓÙ ŒÊÚ·˚Ì §¤ÛÈÓÁÎ. MÂÙ¿ÊÚ.: °. ¢Â¿ÛÙ·˜. ™ÎËÓÔı.: °. XÔ˘‚·Ú‰¿˜. ™ÎËÓÈο: H. Murauer. ¶·›˙Ô˘Ó: A. MÔ˘ÙÔ‡ÛË, M. ™ÎÔ˘Ï¿, N. KÔ˘Ú‹˜. TÂÙ.-™¿‚. 21.15, K˘Ú. 19.00, ú 22,16.

O ¶ÂÏÂοÓÔ˜. TÔ˘ A‡ÁÔ˘ÛÙÔ˘ ™ÙÚ›ÓÙÌÂÚÁÎ. ™ÎËÓÔı.: N. M·ÛÙÔÚ¿Î˘. ¶·›˙Ô˘Ó: A. •¿Ê˘, °. ¶˘Ú·ÛfiÔ˘ÏÔ˜, E. ™·Ô˘Ï›‰Ô˘, E. KÔÎΛ‰Ô˘. TÂÙ.& ™¿‚. 19.00, ¶·Ú. 00.15, K˘Ú. 22.00,ú 16, 22, 12. M¤¯ÚÈ 18/2.

AMºI£EATPO A‰ÚÈ·ÓÔ‡ 111, 3233.644 •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÙˆÓ ‰‡Ô ÎfiÛ̈Ó. MÂÙ¿ÊÚ.: K. AÛËÌ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜. ™ÎËÓÔı.: ™.

E˘·ÁÁÂÏ¿ÙÔ˜. ™ÎËÓÈο-ÎÔÛÙ.: °. ¶¿ÙÛ·˜. ¶·›˙Ô˘Ó: ¶. º˘ÛÛÔ‡Ó, ¢. X·ÙÔ‡Ë, N. X·Ú·Ï¿ÌÔ˘˜, N. TÔ˘ÏÔ˘¿ÎË. TÂÙ.&K˘Ú. 19.00 ¶ÂÌ.-™¿‚. 21.00, ú 22, 18, 15.

ANE™I™ KËÊÈÛ›·˜ 14, 210 7707.227 ¢¤Î·ÙË Œ‚‰ÔÌË N‡¯Ù·. To˘ AfiÛÙÔÏÔ˘ ¢ÔÍÈ¿‰Ë. ™ÎËÓÔı.: AÓÙÒÓ˘ K·ÊÂÙ˙fiÔ˘ÏÔ˜. ™ÎËÓ.-ÎÔÛÙ.: M. TÚÈÎÂÚÈÒÙË. ¶·›˙Ô˘Ó: °. KÔÙ·Ó›‰Ë˜, ™. ™Ì˘ÚÓ·›Ô˘, E. KÔÙ·Ó›‰Ë. TÂÙ.& K˘Ú.

20.00, ¶¤Ì.- ™¿‚. 21.00, ú 22, 16, 14.

A°°∂§ø¡ μ∏ª∞ ™·Ùˆ‚ÚÈ¿Ó‰Ô˘ 36, √ÌfiÌÔÈ·, 210 5242.211 ºOYA°IE Novecento. TÔ˘ Alessandro Baricco.

H ÈÛÙÔÚ›· ÂÓfi˜ ıÚ‡ÏÔ˘ Ù˘ jazz.

Afi‰.: £. ºˆÛηڛÓ˘. ™ÎËÓÔı.: °. M·ÓÙ·ÚfiÔ˘ÏÔ˜. M ˙ˆÓÙ·Ó‹ jazz Ì¿ÓÙ·. MÔ˘ÛÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ·: N. KÔÏÏ¿ÚÔ˜. ¶·›˙ÂÈ: ¢. MÔ˘Ï¿˜. ú 18, 12, 5. ™∫∏¡∏ Senza storia. TÔ˘ N¤·Ú¯Ô˘ Iˆ¿ÓÓÔ˘.

Afi‰ÔÛË: X. X·Ú·Ï¿ÌÔ˘˜. ™ÎËÓÔı.: K. ¢·Ì¿Ù˘. ™ÎËÓ.-ÎÔÛÙ.: N. ™·Úȉ¿Î˘. ¶·›˙Ô˘Ó: I. Õ͢, ¢. Z¤Ú‚·, ¶.

BÔÁÈ·Ù˙‹˜. XÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·: ™ÙȘ 25, 26, 27, 28, 29, 30/12: 21.15. 1-5, 7/1: 21.15, 30/12&6/1: 18.15, 8/1: 19.30.

A£HNA´™ K·ÛÙÔÚÈ¿˜ 34-36, BÔÙ·ÓÈÎfi˜, 210 3480.000 ¢Ô˘Ï¿Ú˜. TÔ˘ ™Ù·Ì¿ÙË KÚ·Ô˘Ó¿ÎË Î·È Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ «™›ڷ ™›ڷ». I‰¤·‰È‰·Ûηϛ·: ™Ù·Ì¿Ù˘ KÚ·Ô˘Ó¿Î˘.

EÈÏÔÁ‹ ÎÂÈ̤ӈÓ: E. ™ÙÈ‚·Ó¿ÎË, I. BÈ‚ÈÏ¿Î˘. MÔ˘Û.: ™Ù KÚ·Ô˘Ó¿Î˘, X. £ÂÔ‰ÒÚÔ˘. YÔÎÚÈÙÈ΋: XÚ. ™Ù¤ÚÁÈÔÁÏÔ˘. EÚÌËÓ‡ÂÈ Ë ÔÌ¿‰· «™›ڷ ™›ڷ». ¶¤Ì.-K˘Ú. 21.30, ú 20, 15, 10. ¢È·Ì¿ÓÙÈ· Î·È ÌÏÔ˘˙. T˘ §Ô‡Ï·˜ AÓ·ÁÓˆÛÙ¿ÎË. ™ÎËÓÔı.: A. K·Ú·ÁÈ·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘. MÔ˘Û.: ™Ù·Ì¿Ù˘ KÚ·Ô˘Ó¿Î˘. ¶·›˙Ô˘Ó: Z. §¿ÛηÚË, XÚ. NÔÌÈÎfi˜, B. ¶ÂÊ¿ÓË, M. ™ÔψÌÔ‡.

TÂÙ.&K˘Ú.19.00, ¶¤Ì.-™¿‚. 21.00, ú 23, 18, 15.

T· XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÛÙË MÂψ‰Ô¯ÒÚ· Î·È ÙÔ ‰¤ÓÙÚÔ Ù˘ ˙ˆ‹˜. MÔ˘ÛÈ΋ ·-

Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ B·ÛÈÏÈ΋˜ X·Ù˙Ë̷ӈϿÎË. MÔ˘Û.: ¶. B·ÛÈÏÔÔ‡ÏÔ˘. ™ÙȘ 24&31/12 ÛÙȘ 11.30 Î·È 23&30/12 ÛÙȘ 19.00. ú 13.

A£HNA ¢ÂÚÈÁÓ‡ 10, Aı‹Ó·, 210 8237.330 - 210 8238.698 ¶‹Ú ÙÔÛÙ ÙÔ Û·‚‚·Ùfi‚Ú·‰Ô. MÔ˘ÛÈ-

128 A.V. X-MAS GUIDE 2006 - 7

ÁÚ.: M. AÁÁ¤ÏÔ˘. ™ÎËÓ.-ÎÔÛÙ.: A. BÔÏ·Ó¿Î˘. ¶·›˙Ô˘Ó: E. ¢ÂÌÂÚÙ˙‹, A. ¢·‚‹˜, A. M¤ÙÙ·, °. M˘ÙÈÏËÓfi˜. ¶¤Ì.K˘Ú. 21.30.

A£HNøN BÔ˘ÎÔ˘ÚÂÛÙ›Ô˘ 10, 210 3312.343 N˘ÊÈÎfi KÚ‚¿ÙÈ. TÔ˘ °È·Ó ÓÙ X¿ÚÓÙÔÁÎ. MÂÙ¿ÊÚ.: A. P‹Á·˜, ¢. AÔÛÙfiÏÔ˘. ™ÎËÓÔı.: B. M˘ÚÈ·ÓıfiÔ˘ÏÔ˜. ¶·›˙Ô˘Ó: A. °ÂˆÚÁÔ‡Ï˘, º. •˘Ï¿. TÂÙ.-K˘Ú. 21.15, ™¿‚. & K˘Ú.

18.15. ú18, 15.

A§KYONI™ IÔ˘ÏÈ·ÓÔ‡ 42-46, 210 8815.402 O ÊÈÏ¿ÚÁ˘ÚÔ˜. TÔ˘ MÔÏȤÚÔ˘. MÂÙ¿ÊÚ.: N. £ÂÌÂÏ‹. ™ÎËÓÔı.: °. MÂÛÛ¿Ï·˜.

MÔ˘Û.: B. TÂÓ›‰Ë˜. ¶·›˙Ô˘Ó: °. MÂÛÛ¿Ï·˜, O. TÔ˘ÚÓ¿ÎË, N. £ÂÌÂÏ‹. ¶·Ú.

21.00, ™¿‚. 18.00 & 21.00. ú 20, 13.

TÔ ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÂÓfi˜ ÙÚÂÏÔ‡. TÔ˘ °ÎfiÁÎÔÏ. ™ÎËÓÔı.: °. MÂÛÛ¿Ï·˜. MÂÙ¿ÊÚ.: N. £ÂÌÂÏ‹. ¶·›˙ÂÈ: °. MÂÛÛ¿Ï·˜.

TÂÙ. & ¶¤Ì. 21.00.ú 20, 13.

AKA¢HMO™ IÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ 17, 210 3625.119 Art. T˘ °È·Ư̂ӷ PÂ˙¿. MÂÙ¿ÊÚ.ÛÎËÓÔı.: °. BÔ‡ÚÔ˜. ™ÎËÓ.-ÎÔÛÙ.: ¢.

K·ÎÚ›‰·˜. ¶·›˙Ô˘Ó: ™. ¶¤·˜, K. AÔÛÙÔÏ›‰Ë˜, M. Aı·Ó·Û›Ô˘. TÂÙ. & K˘Ú. 19.30, ™¿‚. 18.30, ¶¤Ì.-™¿‚.

21.30. ú 23, 17, 15.

A§EKTON ™Ê·ÎÙËÚ›·˜ 23, KÂÚ·ÌÈÎfi˜, 210 34.22.001 ¶·›˙ÂÙ ˙¿ÚÈ·, ·ÚÈ º¿Ô˘ÛÙ; TÔ˘ KÒÛÙ· K·ÚÙÂÏÈ¿. ™ÎËÓÔı.: K. M·˙¿Ó˘. ¶·›˙Ô˘Ó: °. M¿˙˘, ™. ¶¿ÙÚÔÎÏÔ˜, I. ¶·˙·Ú˙‹, E. TÛ·ÁηڿÎË. ¶¤Ì.-K˘Ú. 22.00, ú 15, 10.

A§IKH AÌÂÚÈ΋˜ 4, 210 3210.021 TÛÈÓÂÙÛÈÙ¿. TˆÓ £·Ó¿ÛË ¶··ı·Ó·Û›Ô˘, Mȯ¿ÏË P¤·. KˆÌˆ‰›·-ÌÈÔ‡˙ÈηÏ. ™ÎËÓÔı.: £. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘, M. P¤·˜. MÔ˘Û.: AÊÚ. M¿ÓÔ˘. ¶·›˙Ô˘Ó: T˙. ¶·Ô˘ÙÛ‹, M. K·‚ÔÁÈ¿ÓÓË, K. KfiÎÏ·˜, XÚ. M¿Óٷη˜.

A§KMHNH AÏÎÌ‹Ó˘ 12, K¿Ùˆ ¶ÂÙڿψӷ, 210 3428.583 K˘Ú›· M·ÚÁ·Ú›Ù·. TÔ˘ PÔÌ¤ÚÙÔ AÙ¿ÈÓÙÂ. Afi ÙË ı·ÙÚÈ΋ ÔÌ¿‰· «EÚÒ». MÂÙ¿ÊÚ.: ¶. K·Ù¤Ú˘. ™ÎËÓÔı.: Ë ÔÌ¿‰·. EÈ̤ÏÂÈ· ÛÎËÓÔı.: Õ. ¢·‚‹˜. ¶·›˙Ô˘Ó: Õ. M·ÎÚ‹, K. ™Ù·ıÔÔ‡ÏÔ˘. TÚ.-TÂÙ. 22.00, ¶·Ú. 00.00, ú15, 10. M¤¯ÚÈ Ù¤ÏË M·ÚÙ›Ô˘. ŒÓ·˜ M¿Î‚Âı. TÔ˘ ™·›ÍËÚ. Afi ÙËÓ ÔÌ¿‰· «¶ÚˆÙÔÔÚ›·». MÂÙ¿ÊÚ.: °.

XÂÈ̈ӿ˜. ™ÎËÓÔı.: A. ¢·‚‹˜. XÔÚÔ-

A§MA AÁ. KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È AÎÔÌÈÓ¿ÙÔ˘ 15 -17, 210 5220.100.

IÂÚ¿ T¤Ú·Ù·. TÔ˘ Z·Ó KÔÎÙÒ. MÂÙ¿ÊÚ.: §. °·Ï·ÓÔ‡. ¢È·ÛÎ.-™ÎËÓÔı.: °È¿ÓÓ˘ MfiÛ¯Ô˜. ¶·›˙Ô˘Ó: K. M·Ú·ÁÎÔ‡, N. AÚ‚·Ó›Ù˘, Y. M·ÏÙ¤˙Ô˘. TÂÙ. & K˘Ú.19.00, ¶¤Ì. & ¶·Ú. 21.00, ™¿‚.18.00 & 21.00, ú 23, 17, 15.

OÈ ÌÈÎÚÔ› ÌÂÏ·Á¯ÔÏÈÎÔ›. TÔ˘ º·ÌÚ›˜ MÂÚÎÈÒ. MÂÙ¿ÊÚ.: ¶. ™Â‚·ÛÙ›ÎÔÁÏÔ˘. ™ÎËÓÔı.: E. MÔ˙¿. ™ÎËÓ.: K. MÔÌfiÙË. KÔÛÙ.: M. M·¯¿. ¶·›˙Ô˘Ó: ¢. §·ÚÂÓÙ˙¿ÎË, §. K·Ùˆfi‰Ë, Õ. TÚÔ˘¿Î˘, A. K·Ú˘ÛÙÈÓfi˜. ¢Â˘Ù.&TÚ.

ALTERA PARS MÂÁ¿ÏÔ˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ 123, ∫ÂÚ·ÌÂÈÎfi˜, 210 3410.011 ŒÓÙ· °Î¿ÌÏÂÚ. TÔ˘ EÚÚ›ÎÔ˘ ÿ„ÂÓ.

Afi ÙËÓ ÔÌ¿‰· «MÂٷ͇ ÛÔ‚·ÚÔ‡ Î·È ·ÛÙ›Ԣ». MÂÙ¿ÊÚ.: E. M·‚›ÏË. ™ÎËÓÔı.: °. M·ÓÙ·ÚfiÔ˘ÏÔ˜. ¶·›˙Ô˘Ó: E. §È‚·Ó›Ô˘, K. ™·‚‚ȉ¿Î˘, §. ™ÎÔ‡Ù·Ú˘. TÂÙ.-™¿‚. 21.00, K˘Ú. 19.30, ú 20, 14, 6.

BÚÂÙ·ÓÓÈÎfi˜. TÔ˘ P·Î›Ó·. MÂÙ¿ÊÚ.: A. ™Ù¿ÈÎÔ˜. ™ÎËÓÔı.: ¶. N¿ÎÔ˜, M. XÂÈÌÒÓ·. ¶·›˙Ô˘Ó: M. XÂÈÌÒÓ·, ¶. N¿ÎÔ˜, X. ¶·ÁηÏÈ¿˜. ¢Â˘Ù.-TÚ.: 21.30, ú 20, 12.

A§ºA ¶·ÙËÛ›ˆÓ 37 Î·È ™ÙÔ˘ÚÓ¿ÚË, Aı‹Ó·, 210 5238.742 T·ÚÙÔ‡ÊÔ˜. KˆÌˆ‰›· ÙÔ˘ MÔÏȤÚÔ˘.

MÂÙ¿ÊÚ.: K. X. M‡Ú˘. ™ÎËÓÔı.: K.

ANOIXTO £EATPO K¿Ï‚Ô˘ & °Î‡˙Ë, 210 6445.749 M’ ¤Ó· ηڿ‚È ÊÔÚÙËÁfi. AÏËıÈÓ¤˜ ÈÛÙÔڛ˜ Ó·˘ÙÈÎÒÓ. ™ÎËÓÔı.: M. ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘. ™ÎËÓÈο-ÎÔÛÙ.: E. ¶ÔÏÈÙÔÔ‡ÏÔ˘. ¶·›˙Ô˘Ó: T. AÓÙˆÓ›Ô˘, º. Z·ÁÔÚ·›Ô˘, M. KfiÌË ¶··ÁÈ·ÓÓ¿ÎË, £.

K·ÚÔ‰›Ó˘, ™. º‡ÙÚÔ˜. TÂÙ.-™¿‚.

21.00, ú 20, 15. ¶ÚÂÌȤڷ: 27/12.

A¶§O £EATPO X·Ú.TÚÈÎÔ‡Ë 4 (›Ûˆ ·fi ¶¿ÓÙÂÈÔ), 210 9229.605 M·˘ÚÔÔ‡ÏÈ. TÔ˘ N٤ȂÈÓÙ X¿ÚÔÔ˘ÂÚ. MÂÙ¿ÊÚ.: §. °ÈÔ‚·Ó›‰Ë˜. ™ÎËÓÔı.: B›Î˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë. ™ÎËÓÈο: M. TÚÈÎÂÚÈÒÙË. ¶·›˙Ô˘Ó: ¢. K·Ù·ÏÂÈÊfi˜, M. K·ÏÏÈÌ¿ÓË.

EÙ¿ ÏÔÁÈΤ˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ. TÔ˘ §ÂˆÓ›‰· ¶ÚÔ˘Û·Ï›‰Ë. ™ÎËÓÔı.: A. AÓÙ‡·˜. ™ÎËÓ.-ÎÔÛÙ.: °. ¶¿ÙÛ·˜. MÔ˘Û.: E. K·Ú·˝Ó‰ÚÔ˘. ¶·›˙Ô˘Ó: P. OÈÎÔÓÔÌ›‰Ô˘, Õ. §ÂÌÂÛfiÔ˘ÏÔ˜, T. KÔ˘Ï›Â‚·.

TÂÙ.& K˘Ú. 18.15, ¶¤Ì.-™¿‚. 21.15, ú 22,18, 16.

A¶O£HKH ™·ÚÚ‹ 40, æ˘ÚÚ‹, 210 3253.153 ™ÂÛÔ˘¿Ú ÁÈ· ¢ÔÏÔÊfiÓÔ˘˜. KˆÌˆ‰›· ÙÔ˘ Bruce Jordan-Marilyn Abrams. °È· 8Ë ¯ÚÔÓÈ¿. Afi‰ÔÛË-‰È·ÛÎ.: £. ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ™ÎËÓÔı.: K. AÚ‚·ÓÈÙ¿Î˘. ¶·›˙Ô˘Ó: ™. BÔÁÈ·Ù˙¿ÎË, Z. ¢Ô‡Î·, K. E˘ÚÈÈÒÙ˘, ¶. K·Ó·Ú¿Î˘. TÂÙ.

20.00, ¶¤Ì.-K˘Ú.: 21.15, ™¿‚.- K˘Ú.

20.00, ú 21, ú 18, 15, 18.

A¶O MHXANH™ Aο‰ËÌÔ˘ 13, 210 5235.716 (EıÓÈÎfi - ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ™ÎËÓ‹) ME°A§H ™KHNH NÙÈÌÔ‡Î. TÔ˘ MÚÔ˘˜ M¿ÁÈÂÚ˜. ™ÎËÓÔı.: ™. X·Ù˙¿Î˘. ¶·›˙Ô˘Ó: ¢. ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘, ¢. KÔ‡ÚÙË. ¶¤Ì.-™¿‚.

20.30, ú20, 10.

T·ÚÙÔ‡ÊÔ˜. TÔ˘ MÔÏȤÚÔ˘. ™ÎËÓÔı.: §. MÂÏÂ̤. ¶·›˙Ô˘Ó: ¢. ◊ÌÂÏÏÔ˜, N. ™Ù˘ÏÈ·ÓÔ‡, N. K·Ú‰ÒÓ˘, ¢. M˘ÏˆÓ¿˜. TÚ. 20.30, TÂÙ.&K˘Ú. 19.00, ú 20, ú10.

O˘ „¢‰ÔÌ·ÚÙ˘Ú‹ÛÂȘ ηٿ ÙÔ˘ ÏËÛ›ÔÓ ÛÔ˘ Ì·ÚÙ˘Ú›·Ó „¢‰‹. K›Ì.: ¶.

T·ÎfiÔ˘ÏÔ˜. ™ÎËÓÔı.: M. §˘ÌÂÚÔÔ‡ÏÔ˘. ™ÎËÓ.-KÔÛÙ.: A. BÔÏ·Ó¿Î˘.

¶·›˙Ô˘Ó: §. AÁÁÂÏ›‰Ë, H. KÔ˘Ó¤Ï·˜, §. ¶··ÏËÁÔ‡Ú·, N. ™Ù˘ÏÈ·ÓÔ‡. TÂÙ.K˘Ú. 22.00,ú 18, 10. £·Ó¿Ùˆ £¿Ó·ÙÔÓ. B·ÛÈṲ̂ÓÔ Û ÌÔÓfiÚ·ÎÙ· ÙÔ˘ B·Û›ÏË ZÈÒÁ·. ™ÎËÓÔı.: N. M·ÛÙÔÚ¿Î˘. ™ÎËÓ.-ÎÔÛÙ.: E. M·Óȉ¿ÎË. ¶·›˙Ô˘Ó: M. K¯·ÁÈfiÁÏÔ˘, ¢. §ÈfiÏÈÔ˜, X. N¿ÛÙÔ˜. °. ¶ÂÚϤÁη˜. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÚÂÌȤڷ: 6/1.

AP°ø EÏ¢ÛÈÓ›ˆÓ 15, MÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô 210 5201.684-5 TÔ ·ÓÔȯًÚÈ. KˆÌˆ‰›· ÙÔ˘ Victor Lanoux. Afi ÙËÓ ÔÌ¿‰· «•·Óı›·˜».

MÂÙ¿ÊÚ.: E. MÚ·Ô˘‰¿ÎË. ™ÎËÓÔı.: °. ¢Ú·ÎfiÔ˘ÏÔ˜. ™ÎËÓÈÎ.-ÎÔÛÙ.: ™.

MÔÛ¯Ô‚¿ÎË. ¶·›˙Ô˘Ó: E. BÏ¿¯Ô˜, °. ¢Ú·ÎfiÔ˘ÏÔ˜. TÂÙ.-™¿‚. 21.15, K˘Ú.

19.15, ú 15, 10. M¤¯ÚÈ 28/1.

O ∫·Ú·ÁÎÈfi˙˘ ÙÚÔÌÔÎÚ¿Ù˘. £¤·ÙÚÔ ÛÎÈÒÓ. Afi ÙËÓ OÌ¿‰· «TÛÈÚÈÙÛ¿ÓÙÛÔ˘Ï˜». K›Ì.-ÛÎËÓÔı.: Õ. ¢·Ó¤ÏÏ˘, M. MÔ˘˙¿Î˘. MÔ˘Û. ‰È‰·Ûηϛ·: K. KÔÚ¿Î˘. ¶·›˙Ô˘Ó: M. MÔ˘˙¿Î˘, C. Palazzo, M. MËÙÛfiÔ˘ÏÔ˜.

K¿ı K˘Ú.-TÚ. 21.30. ú 10. ™ÎÔÙÒÓÔ˘Ì ÙË Ì·Ì¿; T˘ Charlotte Keatley. Afi‰.-ÛÎËÓÔı.: M. K¿ÏÌ·ÚË. ™ÎËÓÔÁÚ.: M. B·ÛÈÏ¿ÎË. KÔÛÙ.: I. TÛ¿ÌË. ¶·›˙Ô˘Ó: T. PÔ˘ÛÛ¤·, A. Y„ËÏ¿ÓÙË, °. MÚ¤ÌÔ˘. TÂÙ.-™¿‚. 21.00, ™¿‚. 18.30, K˘Ú. 20.00, ú 20, 15.

APøNH B›ÎÙˆÚÔ˜ O˘ÁÎÒ 55 & ¢ËÏËÁÈ¿ÓÓË, MÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ô, 210 5222.656 °˘Ó·›Î˜ ÛÙ· ¯ÈfiÓÈ·. TˆÓ AÓÙÒÓË & KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ KԇʷÏË. ™ÎËÓÔı.: K. ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜. ¶·›˙Ô˘Ó: X. AÏÂÍ·ÓÈ¿Ó, T. ¢È·ÁÔ‡Ë, X. £ÂÔ‰ˆÚÔÔ‡ÏÔ˘, º. M·Í‚¿ÓË. TÚ.-™¿‚. 21.15, TÂÙ.-K˘Ú. 19.30, ™¿‚. 18.15, ú 22, 16.

A™KH™H ºÚ·ÁÎÔ‡‰Ë 18-20 (›Ûˆ ·fi ÙÔ ¶¿ÓÙÂÈÔ), 210 9236.992 AMERICA HURRAH. ™‡Á¯ÚÔÓÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Jean-Claude van Itallie. Afi ÙËÓ ÔÌ¿‰· «ÕÛÎËÛË». ™ÎËÓÔı.: ¶. MÔ˘ÛÙ¿Î˘. MÔ˘Û.: T. KÚÔÌ̇‰·˜. ¶·›˙Ô˘Ó: E. KÔ˘‚·Î¿, £. KÔ˘‚Ô‡Û˘, E. §Ô˘Ì·Ú‰È¿. ¶¤Ì.- ¢Â˘Ù.: 21.15, ú 20, 15.

ASH IN ART ¢È˜. B·ÛÈ̤ÓÔ ÛÙË «M˯·Ó‹ ÕÌÏÂÙ» ÙÔ˘ H. Muller, ÙË «§‹ıË» ÙÔ˘ ¢. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë Î·È Û Î›ÌÂÓ· ÙˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ. ™‡ÓıÂÛË-ÛÎËÓÔıÂÛ›·-ÂÚÌËÓ›·: A. °Îԇ̷ Î·È B. ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘. K¿ı ¢Â˘Ù. ú 10, 22.00. KÚ·Ù‹ÛÂȘ: 210 9216.890, 694 8688829. ¶ÚÂÌȤڷ: 9/1. M¤¯ÚÈ 27/2.

ATELIER ¶APNH£O™ 29 ¶¿ÚÓËıÔ˜ 29, K˘„¤ÏË, 210 8663.423 OÈ ·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓ˜-missing. T˘ PÂ˙¿ ÓÙ BÂÙ. ™ÎËÓÔı.: K. P›ÙÛÔ˜. ¶·›˙Ô˘Ó: °. ¢ËÌËÙÚ¿Î˘, NÙ. P›ÙÛÔ˘, ™. ºÚ¿ÛÙ·. ™¿‚. 18.30 & 21.30, K˘Ú. 20.00, ú15, 10.

ATTI™ §ÂˆÓ›‰Ô˘ 7, MÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ô, 210 5226.260 H ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ì¿Ûη. TÔ˘ KÒÛÙ· §ÔÁ·Ú¿. ™ÎËÓÔı.: £. TÂÚ˙fiÔ˘ÏÔ˜. ¶·›˙Ô˘Ó: T. ¢‹Ì·˜, °. ™˘Ìˆӛ‰Ë˜, ™. ™ÙÚÔ‡ÌÔ˜. ¢. K·ÚÙfi΢. TÂÙ.-K˘Ú.

21.00, ú 20, 15.

BADMINTON THEATER OÏ˘Ìȷο AΛÓËÙ·-°Ô˘‰‹.

H Ï›ÌÓË ÙˆÓ Î‡ÎÓˆÓ. To˘ TÛ·˚ÎfiÊÛÎÈ.

H Ì·ÎÚÔ‚ÈfiÙÂÚË ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ì·Ï¤ÙÔ˘ ÛÙÔ West End Î·È ÙÔ Broadway, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· & ¯ÔÚÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Matthew Bourne. Afi 31/1-11/2.

H ÚÔÒÏËÛË ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ: www.ticketnet.gr/swan.html, 211 1086.000.

BA™I§AKOY ¶Ï·Ù·ÈÒÓ & ¶ÚÔÊ. ¢·ÓÈ‹Ï 3, 210 3467.735 NÙ·. TÔ˘ XÈÔ˘ §¤ÔÓ·ÚÓÙ. MÂÙ¿ÊÚ.: E. MÂÏȤ˜. ™ÎËÓÔı.: °. Mȯ·Ï·ÎfiÔ˘ÏÔ˜. ™ÎËÓ.: °. ¶¿ÙÛ·˜. ¶·›˙Ô˘Ó: °. Mȯ·Ï·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, Œ. M·ÏÈΤÓ˙Ô˘, ¶.

MÔ˘ÁÈÔ‡Ú˘. TÂÙ. & K˘Ú. 20.00, ¶¤Ì. ¶·Ú. 21.15, ™¿‚. 18.00 & 21.15, ú 20, 17

BAºEIO AÁ. ŸÚÔ˘˜ 16 & KˆÓ/ψ˜, BÔÙ·ÓÈÎfi˜, 210 3425.637 B·Ó °ÎÔÁÎ. B·ÛÈṲ̂ÓÔ ÛÙË ‚ÈÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ÿÚ‚ÈÓÁÎ ™ÙfiÔ˘Ó Î·È Û ¿ÏÏ· ı·ÙÚÔÔÈË̤ӷ ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù·. Afi ÙË ı·ÙÚÈ΋ ÔÌ¿‰· AÓÙÈı¤·ÙÚÔ. ™ÎËÓÔı.: M. •ÂÓÔ˘‰¿ÎË. ¶ÚÔÛ·ÚÌ.: K. ¶Ô˘¯ÚÔÓÔÔ‡ÏÔ˘. MÔ˘Û.: I. ¢ÚfiÛÔ˜. ¶·›˙Ô˘Ó: M. •ÂÓÔ˘‰¿ÎË, T. BÔÁfiÔ˘ÏÔ˜, M. ™ˆÎÚ¿ÙË. ¶¤Ì.-K˘Ú. 21.00, K˘Ú.

20.00, ú 20, 15.

BEAKH ™ÙÔ˘ÚÓ¿ÚË 32, 210 5223.522 XÔÚ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙË ÛȈ‹. TÔ˘ Aϯ¿ÓÙÚÔ K·ÛfiÓ·. MÂÙ¿ÊÚ.: I. I·ÙÚ›‰Ë. ™ÎËÓ.-ÎÔÛÙ.: X. KˆÛÙ¤·. ™ÎËÓÔı.: N. K·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˘. ¶·›˙Ô˘Ó: M. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, XÚ. B·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜, K. AÚ˙fiÁÏÔ˘, Õ. MÔÓÔÁÈÔ‡. ¶¤Ì.K˘Ú.: 21.00, TÂÙ. 20.00, ™¿‚. 18.00.

K˘Ú. 18.00. ú 25, 20, 22, 18, 16 BEM¶O K·ÚfiÏÔ˘ 18, MÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ô, 210 5229.519, 210 5221.767 ¢ÔÓ K·Ì›ÏÔ. KˆÌˆ‰›· ÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚË ¶·Ù·Ù˙‹. ™ÎËÓÔı.: £. £ÂÔÏfiÁ˘. ™ÎËÓ.-ÎÔÛÙ.: AÓÙ. X·ÏÎÈ¿˜. XÔÚÔÁÚ.: ¶. °¿ÏÈ·˜. MÔ˘Û.: M. M·ÓÔ˘Û¿Î˘. ¶·›˙Ô˘Ó: °. ¶·ÚÙÛ·Ï¿Î˘, N. ¢·‰ÈÓfiÔ˘ÏÔ˜, M. ™ÔÚÌ¿Ó˘, AÏ. K·Ú·Î·ÙÛ¿ÓË. TÂÙ. 19.15, ™¿‚.& K˘Ú. 18.15. ¶¤Ì - K˘Ú. 21.15, ú24, 22,19,16. ™˘ÁÓÒÌË Ì·Ì¿. MÔ˘ÛÈÎÔı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË. K›ÌÂÓ·-ÛÎËÓÔı.: °. B·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë˜. MÔ˘ÛÈ΋: AÏ. Î·È K. X·Ù˙‹˜. ¶·›˙Ô˘Ó: K. ¶··Ó›Î·, AÏ. X·Ù˙‹˜.

K¿ı ¢Â˘Ù. 19.00 Î·È TÚ. 21.00.

BIKTøPIA 3Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 144 & M·ÁÓËÛ›·˜ 5, 210 8233.125.

H Ê·Ï·ÎÚ‹ ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ·. KˆÌˆ‰›· ÙÔ˘ E˘Á¤ÓÈÔ˘ IÔÓ¤ÛÎÔ. Afi ÙËÓ OÌ¿‰· 90Ô C. MÂÙ¿ÊÚ.: °. ¶ÚˆÙÔ·¿˜. ™ÎËÓÔı.: ¢. KÔÌÓËÓfi˜. ¶·›˙Ô˘Ó: M. §·Ì›ÚË, ¶. AÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ˜, Õ. ¶ÔÚʇÚË. TÂÙ. 19.00, ™¿‚. 18.30, ú 20,15.

B' ™∫∏¡∏ - º√À∞°π∂ ŸÛÈÔÓ T¤ÏÔ˜. K·˘ÛÙÈ΋ Û¿ÙÈÚ· ‚·ÛÈṲ̂ÓË ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ L. Larson & L. Lee «Some things you need to know before the world ends». ™ÎËÓÔı.-‰È·ÛÎ.: A. B·ÏÛ¿ÚË. MÔ˘Û.: °. B·ÛÈηڛ‰Ë˜. ¶·›˙Ô˘Ó: °. K·Ú·Ù˙ÈÒÙ˘, X. X·Ú·Ï¿ÌÔ˘˜. ¢Â˘Ù. & TÚ. 21.30, ¶·Ú.

24.00, ú 15 (ÌÂ ÔÙfi).

BIOS ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 84, 210 3425.335 Motherland. T˘ ÔÌ¿‰·˜ “blitz”. ™ÎËÓÔı.-¢Ú·Ì·ÙÔ˘ÚÁ.: Blitz, N. ºÏ¤ÛÛ·˜, P. KÂÏ·˚‰›ÙË. ™ÎËÓ.-ÎÔÛÙ.: E. M·Óȉ¿ÎË. ¶·›˙Ô˘Ó: °. B·Ï·‹˜, AÁ. ¶·Ô‡ÏÈ·, XÚ. ¶·ÛÛ·Ï‹˜. ¶·Ú.-TÚ. 21.30, ú 15, 12. ª¤¯ÚÈ 23/12. °È·ˆÓ¤˙ÈÎÔÈ Î‹ÔÈ, ÌÈ· ÈÛÙÔÚ›· ¿Óˆ Û’ ¤Ó· Ì·ÁÈÎfi ¯·Ï›. ¶·È‰È΋ ·Ú¿-

ÛÙ·ÛË ·fi ÙÔ £¤·ÙÚÔ N¤ˆÓ. ™ÎËÓ. ¢. ™Â˚Ù¿Ó˘. ¶·›˙Ô˘Ó: ¶. AÏÂÍ·Ó‰Ú¿Î˘, E. æ·ÏÙ›‰Ô˘. K¿ı K˘Ú.11.30 Î·È 15.00, ú 14.

BOOZE COOPERATIVA KÔÏÔÎÔÙÚÒÓË 57, Aı‹Ó·, 210 3240.944 ™' ·Á·Ò... Î·È ÌÔ˘ χ˘. EÚˆÙÈΤ˜ ÂÈÛÙÔϤ˜ Î·È sms ·ÓˆÓ‡ÌˆÓ. Afi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÕÌÌÔ˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ KÔllectivArt/Act. ™ÎËÓÔı.: K. M¿Ú·˜. ¢Ú·Ì·Ù.: E.§.I.A.- M. X·ÚÈÙ¿ÙÔ˜, °. ZÂÏÈ·Ó·›Ô˜. ¶·›˙Ô˘Ó: ™. KÔÚÒÓË, T. ¶›ÙÙ·, K. M¿Ú·˜. ™Â οı ·Ú¿ÛÙ·ÛË Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÎÈ ¤Ó·˜ ÁÎÂÛÙ-¤ÎÏËÍË. TÂÙ.-K˘Ú. 22.00. M¤¯ÚÈ 14/1.

BPETANIA MOTOROLA ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ 7, 210 3221.579 EÎ·È‰Â‡ÔÓÙ·˜ ÙË P›Ù·. AÈıËÌ·ÙÈ΋ ÎÔÌÂÓÙ› ÙÔ˘ °Ô˘›ÏÈ P¿ÛÂÏ. ™ÎËÓÔı.: °. KÈÌÔ‡Ï˘. ™ÎËÓ.: °. AÛËÌ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜. KÔÛÙ.: M. K·Ú·Ô‡ÏÈÔ˘. MÔ˘Û.: ¢.TÛ·ÎÓ‹˜. ¶·›˙Ô˘Ó: °. KÈÌÔ‡Ï˘, E˘‰. PÔ˘ÌÂÏÈÒÙË. TÂÙ. 19.20 ™¿‚. & K˘Ú. 18.20, TÂÙ.- K˘Ú. 21.20, ú 23, 20, 18, 15.

CLUB 22 ZˆÔ‰fi¯Ô˘ ¶ËÁ‹˜ 3 & Aη‰ËÌ›·˜, 210 9222.944 TÔ Á·˚Ù·Ó¿ÎÈ ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ·. TÔ˘ ÕÚıÔ˘Ú ™Ó›ÙÛÏÂÚ. MÂÙ¿ÊÚ.: K. ™ˆÙËÚÈ¿‰Ô˘. ™ÎËÓÔı.: ºÚ. §‡ÙÚ·. MÔ˘Û.: ¶Ï¿Ùˆ-

▲

ÎÔ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ Û¿ÙÈÚ·. K›ÌÂÓ·-ÛÎËÓÔı.: M. ™ÂÊÂÚÏ‹˜. ™ÎËÓ.-ÎÔÛÙ.: ¢.

BÔÏ›‰Ë. MÔ˘Û.: N. BÂÓÙÔ˘Ú¿ÙÔ˜. ¶·›-

˙Ô˘Ó: M. ™ÂÊÂÚÏ‹˜, °. K·ÂÙ¿ÓÈÔ˜, Œ.

TÛ·‚·ÏÈ¿. TÂÙ. 19.30, ¶¤Ì. & ¶·Ú.

21.15, ™¿‚. 18.00 & 21.15, K˘Ú.

20.00, ú 20, 17, 15.

O˘ Ï‹„ÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ· K˘Ú›Ô˘ ÙÔ˘ £ÂÔ‡ ÛÔ˘ Â› Ì·Ù·›ˆ. ™ÎËÓÔı.: K. E˘·ÁÁÂÏ¿ÙÔ˘. ™ÎËÓ.-ÎÔÛÙ.: A. BÔÏ·Ó¿Î˘.

X-MAS GUIDE 2006 - 7 A.V. 129

£∂∞Δƒ√

Ó·˜ AÓ‰ÚÈÙÛ¿Î˘. ™ÎËÓ.: M. ¶·ÓÙÂÏȉ¿Î˘. ¶·›˙Ô˘Ó: ™Ù. °ÂÚ¿Ó˘, K. §˘ËÚ›‰Ô˘, T. NÔ‡ÛÈ·˜. ¶·Ú.-K˘Ú.

21.15, ú 20 ÌÂ ÔÙfi.

CLUB UNDERWORLD £ÂÌÈÛÙÔÎÏ¤Ô˘˜ & °·Ì‚¤Ù· 5, 210 3840.965.

Zam Dark. ™·ÙÈÚÈ΋ ‰È·Û΢‹ ·fi ÙË ı·ÙÚÈ΋ ÔÌ¿‰· Splish-Splash. MÈ· Ó¤· ÂΉԯ‹ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ù˘ Iˆ¿ÓÓ·˜ Ù˘ §ˆÚ·›Ó˘. ¢È·ÛÎ.-ÛÎËÓÔı.: °.

OÈÎÔÓÔÌ›‰Ë˜. TÚ. & TÂÙ. 21.00, ú 13.

COMEDY CLUB AÈfiÏÔ˘ 48-50, MÂÙÚfi MÔÓ·ÛÙËÚ¿ÎÈ, 210 3311.009, 697 3371601 N‡¯Ù˜ KˆÌˆ‰›·˜. ¶·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ stand-up comedy. M ÙËÓ §. PÈοÎË, ¢. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ, K. KÔ˘ÎÔ‡ÙÛË, N. X·Ù˙ËÁˆÚÁ›Ô˘ Î.¿.TÂÙ. ¶¤Ì. ∫˘Ú. ú15, ¶·Ú. ™¿‚. ú18, 22.00.

CORONET ºÚ‡Ó˘ 11 Î·È YÌËÙÙÔ‡, ¶·ÁÎÚ¿ÙÈ 210 7012.123, 210 7012.511 O K·Ú˘ÔıÚ·‡ÛÙ˘. ¶·Ú¿ÛÙ·ÛË ¯ÔÚÔ‡. Afi ÙÔ KÚ·ÙÈÎfi M·Ï¤ÙÔ ŸÂÚ·˜ NÙÔÓ¤ÙÛÎ (O˘ÎÚ·Ó›·). ™ÙȘ 22, 27, 29/12 & 3, 5/01 21.00 23, 25, 26, 30/12 & 1, 2, 6/1: 18.00 & 21.00 24, 31/12 & 7/01 18.00.ú 30, 25, 20. M¤¯ÚÈ 7/1. °K§OPIA IÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ 7, 210 3609.400 TÚÂϤ˜ Á·˙¤Ï˜... Û „ËÏ¿ Ù·ÎÔ‡ÓÈ·.

KˆÌˆ‰›· ÙÔ˘ Jean Marie Chevret.

MÂÙ¿ÊÚ.-‰È·ÛÎ. X. BÔÚο˜. ™ÎËÓÔı.

K. ¢·Ì¿Ù˘. ¶·›˙Ô˘Ó: A. A‰ÚÈ·ÓÔ‡, M. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘, K. ¢È‰·ÛοÏÔ˘. XÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·: ™¿‚.

23/12, 18.30 & 21.30, ¢Â˘Ù. 25/12, 21.30.TÚ. 26/12, 18.30 & 21.30, TÂÙ.

27/12 18.30 & 21.30, ¶¤Ì. 28/12, 21.30, ¶·Ú. 29/12, 21.30, ™¿‚. 30/12, 18.30 & 21.30, ¢Â˘Ù.1/1, 21.30, TÚ. 2/1, 18.30 & 21.30, TÂÙ. 3/1, 18.30 & 21.30. °YA§INO MOY™IKO £EATPO §. ™˘ÁÁÚÔ‡ 143, N. ™Ì‡ÚÓË, 210 9315.600 Stars in concert. Show Ì ۈۛ˜ ‰È¿ÛËÌˆÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ. ¶¤Ì.-™¿‚. 22.00, K˘Ú. 14.00&20.00, ¶¤Ì.&K˘Ú. ú 40, 30, 20, 10, ¶·Ú.&™¿‚. ú 50, 40, 30, 20. ¢A´™ MÂÛÔÁ›ˆÓ 151 & Ù¤ÚÌ· ™ˆÚÔ‡, ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜ AÌ·ÚÔ˘Û›Ô˘, 210 6003.537 Cirque Le Masque. OÈ ÙÚÈ¿ÓÙ· ·ÎÚÔ‚¿Ù˜ ÙÔ˘ “The New York Circus Dance Theatre” Û ¤Ó· interactive show. ™ÙȘ 21, 22/12, 21.00. ™ÙȘ 23, 24, 25, 17.00&21.00.TÚ.-¶·Ú. ú 15, 25, 35, 50, ™·‚.&K˘Ú. ú 20, 30, 40, 55. ¶ÚÔÒÏËÛË: Virgin Mega Stores (™Ù·‰›Ô˘, M·ÚÔ‡ÛÈ, °Ï˘Ê¿‰·, P¤ÓÙ˘), Village Cinemas (M·ÚÔ‡ÛÈ, P¤ÓÙË, The mall), Ticket Shop 211 9559.900 Î·È ÛÙÔ PMW ÛÙËÓ OÌfiÓÔÈ·. ª¤¯ÚÈ 25/12. ¢HMHTPH™ ¶OTAMITH™ IÏÈÛ›ˆÓ 21 & KÂÚ·ÛÔ‡ÓÙÔ˜, 210 7481.695 ÕÁÓˆÛÙÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜. K›ÌÂÓÔ-ÛÎËÓÔı.-ÂÚÌËÓ›·: A. EÛÎÂÓ¿˙Ë. MÔ˘Û.: ™. ™·Ì·ÚÙ˙‹˜. ¢Â˘Ù. & TÚ. 21.15, ú 20, 15.

M·Ì¿ ¤Ú¯ÔÌ·È. TÔ˘ AÓÙÒÓË K·Ú·ÁÈ¿ÓÓË. EÚˆÙÈ΋ Ì·‡ÚË ÎˆÌˆ‰›·. ™ÎËÓÔı.-ÛÎËÓ.: A. §È·ÎfiÔ˘ÏÔ˜.

MÔ˘Û.-ÛÙ›¯ÔÈ: N·Ù¿ÛÛ· ¶·ÓÙÂÏ›‰Ë. ¶·›˙Ô˘Ó: K. KÔ‡ÎÈÔ˜, °. KÔÓÙÔfi‰Ë˜, E. EÌÌ·ÓÔ˘‹Ï. TÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Ó: N. ¶·ÓÙÂÏ›‰Ë, °. AÍ¿˜. TÂÙ.-K˘Ú. 21.15, ¶·Ú. 00.00, ú 21, 15. ¢HMHTPH™ XOPN AÌÂÚÈ΋˜ 10, 210 3612.500 TÔ ÙÚ¤ÓÙ˘ ı· ¯Ù˘‹ÛÂÈ 3 ÊÔÚ¤˜. TˆÓ

™.º·ÛÔ˘Ï‹, K. B›‰Ô˘, B. N¿ÛË, ¶. K·Ó·Ú¿ÎË. EÈıÂÒÚËÛË. ™ÎËÓÔı.: ™Ù. º·ÛÔ˘Ï‹˜. MÔ˘Û.: °È¿ÓÓ˘ ZÔ˘Á·Ó¤Ï˘. ¶·›˙Ô˘Ó: ™Ù. º·ÛÔ˘Ï‹˜, E. K·ÛÙ¿ÓË, °. ZÔ˘Á·Ó¤Ï˘, Œ. ¶··ıÂÔ‰ÒÚÔ˘. TÂÙ. 20.00, ¶¤Ì.-K˘Ú. 21.00, ™¿‚. & K˘Ú. 18.00, ú 25, 22, 18.

130 A.V. X-MAS GUIDE 2006 - 7

¢I¶Y§ON K·ÏÔÁ‹ÚÔ˘ ™·ÌÔ˘‹Ï 2 & ¢›˘ÏÔ˘, Ï. KÔ˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, æ˘ÚÚ‹, 210 3229.771, 210 3228.881.

O ÁÔÏÁÔı¿˜ ÌÈ·˜ ÔÚÊ·Ó‹˜ ·Ó‡·ÓÙÚ˘ ÌËÙ¤Ú·˜. TˆÓ §Â˘Ù¤ÚË ¶··-

‰fiÔ˘ÏÔ˘ Î·È P¿È·˜ MÔ˘˙ÂÓ›‰Ô˘. ™¿ÙÈÚ· Ì ÙÚ·ÁÔ‡‰È Î·È ¯ÔÚfi. ™ÎËÓÔı.: P. MÔ˘˙ÂÓ›‰Ô˘. ¶·›˙Ô˘Ó: M. BÏ·¯Ô‰ËÌ‹ÙÚË, ÿ. KÂÛÔ‡Ï˘, N. KÚËÙÈÎÔ‡. TÂÙ - ™¿‚. 21.00, K˘Ú. 19.00, ú 20, ú15.

E£NIKO £EATPO-KA¶¶A K˘„¤Ï˘ 2, 210 8831.068 M·ÙˆÌ¤ÓÔ˜ °¿ÌÔ˜. TÔ˘ ºÚÂÓÙÂÚ›ÎÔ °Î·Úı›· §fiÚη. MÂÙ¿ÊÚ.: N. °Î¿ÙÛÔ˜. MÔ˘Û.-ΔÚ·Á.: M. X·Ù˙ȉ¿ÎȘ. ™ÎËÓÔı.: ™. X·Ù˙¿Î˘. ¶·›˙Ô˘Ó: ¢. MÂÌ‰¤ÏË, T. TÚ‡Ë, K. KˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜, £. ¶¿ÓÔ˘. ΔÂÙ. 19.00, ¶¤Ì.& ¶·Ú.21.00, ™¿‚.&∫˘Ú. 18.00 & 21.00, ú 20, 10.

E£NIKO £EATPO - ™KHNH KOTO¶OY§H -ƒ∂• ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ 48, ∞ı‹Ó·, 210 3305.074 EÚÚ›ÎÔ˜ ¢'. TÔ˘ §Ô˘›Ù˙È ¶ÈÚ·ÓÙ¤ÏÏÔ.

MÂÙ¿ÊÚ.-‰È·Û΢‹-ÛÎËÓÔı.: ¢. M·˘Ú›ÎÈÔ˜. ™ÎËÓ.-ÎÔÛÙ.: ¢. ºˆÙfiÔ˘ÏÔ˘.

MÔ˘Û.: ™Ù. ™ÎÔ˘ÚfiÔ˘ÏÔ˘. ¶·›˙Ô˘Ó: A. ¶·˝˙Ë, N. K·Ú·ı¿ÓÔ˜, Ÿ. §·˙·Ú›‰Ô˘, AÈÌ. XÂÈÏ¿Î˘, °. BÔÁÈ·Ù˙‹˜. TÂÙ.

18.00, ¶ÂÌ.-¶·Ú. 21.00, ™¿‚. 18.00 & 21.00, K˘Ú. 19.00, ú 20, 10. ª¤¯ÚÈ 4/02.

EM¶OPIKON ™·ÚÚ‹ 11, æ˘ÚÚ‹, 210 3211.750 ™’ ·Á·Ò, Û ϷÙÚ‡ˆ, ¯ˆÚ›˙Ô˘ÌÂ.

TˆÓ Joe Di Pietro & Jimmy Roberts.

MÔ˘ÛÈ΋ Έ̈‰›·. Afi‰.: £. ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜. ™ÎËÓÔı.: XÚ. X·Ù˙Ë·Ó·ÁÈÒÙ˘. ¶·›˙Ô˘Ó: ¶. ¢·‰·Î·Ú›‰Ë˜, Z. M·ÎÚ˘Ô‡ÏÈ·, M. MÂÁÓ‹˜, B. ™Ù·˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘. TÂÙ. 20.00, ¶¤Ì.-K˘Ú. 21.15, ™¿‚. &K˘Ú. 18.15, ú 24, 21, 18, 17.

EM¶PO™ P‹Á· ¶·Ï·Ì‹‰Ë 2, 210 3238.990 EÏÏËÓÈ΋ ·¸Ó›·. TÔ˘ MÈÛ¤Ï º¿È˜. ™ÎËÓÔı.: P. ¶·ÙÂÚ¿ÎË. MÔ˘Û.: N. •˘‰¿Î˘. ™ÎËÓÈο-ÎÔÛÙ.: K. M·Î§¤Ï·ÓÙ. ¶·›˙Ô˘Ó: K. A‚·ÚÈÎÈÒÙ˘, A. ¶·¿, T. ™ÔÊÈ·Ó›‰Ô˘. ∂NA™TPON ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË 19, (›Ûˆ ·fi ÙÔ MÔ˘Û›Ô) 210 8254.333 O ¢È¿‚ÔÏÔ˜ ›ӷÈ... °˘Ó·›Î·. KˆÌˆ‰›· ‚·ÛÈṲ̂ÓË Û ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ¶ÚÔÛ¤Ú M·ÚÈ̤. MÂÙ¿ÊÚ.-‰È·Û΢‹: K·ÙÂÚ›Ó· Z·¯·ÚÈÔ˘‰¿ÎË. ™ÎËÓÔı.: B. P›ÙÛÔ˜. ™ÎËÓ.-ÎÔÛÙ.: K.X.M·ÓˆÏ¿ÎÔ˘. ¶·›˙Ô˘Ó: M. AÓÙˆÓ›Ô˘, X. Bڷο˜, °. K·ÌÌ¿˜. ¶·Ú.-™¿‚. 21.00, K˘Ú.

20.00, ú 15, 10.

E•APXEIøN £ÂÌÈÛÙÔÎÏ¤Ô˘˜ 69, 210 3300.879.

K·˘Ùfi˜ ¶¿ÁÔ˜. æ˘¯ÔÏÔÁÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ Ù˘ MÚ¿ÈÔÓÈ §¤È‚ÂÚÈ. MÂÙ¿ÊÚ.: A. ¢Âη‚¿ÏÏ·. ™ÎËÓÔı.: T. BÔ˘Ù¤Ú˘. ¶·›˙Ô˘Ó: A. AÓ‰ÚÂÔÔ‡ÏÔ˘, A. ¢Âη‚¿ÏÏ·, T. BÔ˘Ù¤Ú˘. TÂÙ.-™¿‚. 21.00, K˘Ú. 19.00. ú 22, 17, 14.

E¶I KO§øNø, N·˘Ï›Ô˘ 12, 210 5138.067 TÚÂÏ¿ Ì·ÁÂÈڤ̷ٷ. ¶·Ú¿ÛÙ·ÛË Ì ̷ÚÈÔÓ¤Ù˜ ·fi ÙË ı·ÙÚÈ΋ ÔÌ¿‰· “Baruti”. EÌ„˘¯ˆÙ¤˜: G. Brito, B. KÔ‡ÚÔ˘, ™. KÔ˘ÛÎÔ˘‚ÂÏ¿ÎÔ˘. K˘Ú. 12.00. ú 12. K¿ı ¶¤Ì. ÛÙȘ 23.30 ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÔÌ¿‰Â˜ ı¿ÙÚÔ˘ ÎÔ‡ÎÏ·˜ ·fi ÙËÓ EÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ºÔ˘·ÁȤ ¡¤ÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Î·È ÔÌ¿‰Â˜ Ì ›ÛÔ‰Ô ÂχıÂÚË.

Bug. TÔ˘ TÚ¤ÈÛÈ §ÂÙ˜. MÂÙ¿ÊÚ.: °. X·Ù˙ËÓÈÎÔÏ¿Ô˘, °. ¶·ÏÔ‡Ì˘. ™ÎËÓÔı.: °. X·Ù˙ËÓÈÎÔÏ¿Ô˘. MÔ˘Û.: M. ™ÙÚfiÊ·Ï˘. ¶·›˙Ô˘Ó: M. TÛ·ÚÔ‡¯·, ¢. §¿ÏÔ˜, N. M·ÚÌ·Ù¿ÎË, ™. ™Ù·ÌÔ˘Ï·Î¿-

ÙÔ˜. TÂÙ.-™¿‚ 21.15, K˘Ú. 20.15, ú 20, 15, 13,5.

EP°A™THPI MAIPHBH ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 33, OÌfiÓÔÈ·, 210 52.22.181 K·ÏÈηÙ˙·ÚÔÏÔÁ›Â˜. Afi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ı¿ÙÚÔ˘ ¢ÚfiÌÔ˘ X-Saltibagos. ™ÎËÓÔı.: A. MÔ‡ÚÌÔ˘, MÔ˘ÛÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ· Î·È ÛÂÓ¿ÚÈÔ: X-Saltibagos. ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó: M. B¿ÚÛÔ˘, A. MÔ‡ÚÌÔ˘, N. °·Úfi˙˘, X. AÚÙ·‚¿Ó˘, °. °·Úfi˙˘. ™ÙȘ 22, 23, 17.00 Î·È K˘Ú.12.00.

E™ø£EATPO AÎÙ·›Ô˘ 3 £ËÛ›Ô, 210 3410.224 ŒÁÎÏËÌ· Î·È ÙÈ̈ڛ·. TÔ˘ NÙÔÛÙÔÁȤÊÛÎÈ. ¢È·Û΢‹: T. ¶ÚÔ‡Û·ÏË. ™ÎËÓÔı.: °.

K·Ï·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜. ™ÎËÓ.-KÔÛÙ.: K. ¶·ÓˆÚ›‰Ë˜. ¶·›˙Ô˘Ó: T. ¶ÚÔ‡Û·Ï˘, M. ¢Ú·Á¿ÙÛ˘, A. ¢·ÌÈ·ÓÔ‡, K. ™ˆÙËÚ›Ô˘. ¶ÂÌ. ¶·Ú. ™¿‚. 21.30, K˘Ú. 20.30, ú 17, 12.

ZY°O™ K˘‰·ıËÓ·›ˆÓ 22, ¶Ï¿Î·, 210 3241.610 Œ¯ˆ ÕÓıÚˆÔ. MÈ· ÌÔ˘ÛÈÎÔı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ £Ô‰ˆÚ‹ °ÎfiÓË - KÒÛÙ· §ÂÈ‚·‰¿. ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó: °. N¤Áη, ™. KÂΤ, K. §ÂÈ‚·‰¿˜ Î·È ¤ÍÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔ›.

K¿ı ¢Â˘Ù. & TÚ. 21.00.

HBH ™·ÚÚ‹ 27, 210 3215.127 H ı›· ·’ ÙÔ ™ÈοÁÔ. KˆÌˆ‰›· ÙÔ˘ AϤÎÔ˘ ™·ÎÂÏ¿ÚÈÔ˘. ™ÎËÓÔı.: ¶. ºÈÏÈ›‰Ë˜. ™ÎËÓ.: °. °·‚·Ï¿˜. KÔÛÙ.: °.

MÂÙ˙ÈÎÒÊ. ¶·›˙Ô˘Ó: A. ¶·Ó·ÁȈÙÔÔ‡ÏÔ˘, ™. OÏ˘Ì›Ô˘, K. TÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏfiÔ˘ÏÔ˜. TÂÙ. 19.30, ¶¤Ì.-K˘Ú.

21.15, ™¿‚.&K˘Ú. 18.15, ú 25, 18. £EATPIKH ™KHNH N¿ÍÔ˘ 84, ¶Ï. KÔÏÈ¿ÙÛÔ˘, 210 2236.890 TÔ Û›ÙÈ Ì·˜. TÔ˘ N٤ȂÈÓÙ ™ÙfiÚÂ˚. ™ÎËÓÔı.: AÓÙ. AÓÙˆÓ›Ô˘. MÂÙ¿ÊÚ.: M. AÓÙˆÓ›Ô˘. ™ÎËÓ.-ÎÔÛÙ.: AÓÙ. X·ÏÎÈ¿˜. ¶·›˙Ô˘Ó: AÓÙ. AÓÙˆÓ›Ô˘, N. AÛ›ÎË, ¢.

K·Ó¤ÏÔ˜, M. AÓÙˆÓ›Ô˘, º. Z. §ÔÌÏfi.

TÂÙ. 19.15, ¶¤Ì.-™¿‚. 21.15, K˘Ú.

8.15, ú 20, 15. £EATPO ¶APAMY£IA™ ¶·Ú·Ì˘ı›·˜ 27 & M˘Î¿Ï˘, KÂÚ·ÌÂÈÎfi˜, 210 3457.904 T· ˙ˆÓÙ·Ó¿ ÚfiÛˆ· NÔ 3 (33 & 1/2). PÔÌ·ÓÙÈ΋ ÛÔ˘Ú·ÏÈÛÙÈ΋ Έ̈-

‰›·. Afi ÙËÓ ÔÌ¿‰· «¶ÂÙ·ÏÔ‡‰· ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ıÚ·Ó›Ô». ™ÎËÓÔı.-ΛÌ.: ¶.

K·Î·ÙÛ›‰Ë˜. ¶·›˙Ô˘Ó: ¶. K·Î·ÙÛ›‰Ë˜, M. °·Ï·ÎÙÂÚfi˜, K. °ÎfiÚÔ˘. ™¿‚.¢Â˘Ù. 20.30. ú15, 10. £EATPO TOY ∏§IOY ºÚ˘Ó›¯Ô˘ 10, 210 3231.591 EΛ, ÂΛ, ÛÙËÓ ÎfiÏ·ÛË. KˆÌÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ·›˙ÂÙ·È ÁÈ· 3Ë ¯ÚÔÓÈ¿ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ab Ovo. ™ÎËÓÔÁÚ.: NÙ. NÂÁÚ›Ó. MÔ˘ÛÈ΋: «¶˘Ú Î·È M·Ó›·», A. Iˆ¿ÓÓÔ˘, ™. MÔÛ¯Ô‡Ù˘. ¶·›˙Ô˘Ó: º. ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, §. EÏ¢ıÂÚ›Ô˘, B. K·‚·ÏÈÂÚ¿ÙÔ˘. ú15, 10 (Ì ÔÙfi). TÂÙ.-K˘Ú. 21.15. £EATPO TH™ ∞NOI•H™ °ÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ 20, MÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ô, 210 5238.870.

NÔÛÊÂÚ¿ÙÔ˘ ¢È‰ÔÓÙ›ÎÔ˘˜. KˆÌˆ‰›· Ì ÁÔÙıÈÎfi ¯ÈÔ‡ÌÔÚ. B·ÛÈṲ̂ÓË ÛÙÔ ÂÍÚÂÛÈÔÓÈÛÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ F. W. Murnau. ™ÎËÓÔı.: °. M·ÚÁ·Ú›Ù˘, ™ÎËÓ.: Z. PÔ‡ÌÔ˜. MÔ˘Û.-ÙÚ·ÁÔ˘‰.: ™Ù. ¢ÚÔÁÒÛ˘. ¶·›˙Ô˘Ó: ¢. ZˆÁÚ·Ê¿Î˘, P. K˘Ú›Ô˘, K. §·‰ÔÔ‡ÏÔ˘. ¢Â˘Ù.&TÚ. 21.00, ú 18, 12. £EATPO TH™ HMEPA™ °. °ÂÓÓËÌ·Ù¿ 20, 210 6929.090.

O ¯ıÚfi˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡. TÔ˘ EÚÚ›ÎÔ˘ ÿ„ÂÓ. Afi ÙËÓ «ÕÏÏË ™ÎËÓ‹». ™ÎËÓÔı.: N. ¶ÂÚ¤Ï˘. MÔ˘Û.: °. MÂÙ·ÏÏÈÓfi˜. ¶·›˙Ô˘Ó: M. AÏ·Ù˙¿˜, H. A‰·ÌÔÔ‡ÏÔ˘, ™Ù. AÓ·ÛÙ·Û›Ô˘. ¶¤Ì.-™¿‚. 21.00, K˘Ú. 20.00.

TÔ ÂÚÛÈÎfi ÊÈÏ›. TÔ˘ ÕÚË ™Ê·ÎÈ·Ó¿ÎË. ™ÎËÓÔı.: §. KÔ˘ÚÂÙ˙‹˜. ™ÎËÓ.-ÎÔÛÙ.: A. MÔÓÙ˙ÔÏ‹. ¶·›˙Ô˘Ó: ™. K·Ïfi˜, ¢. M·Ú·ÁÎÔ˘‰¿ÎË. ¶·Ú.- K˘Ú.: 21.30, ú 15, 10. £EATPO TH™ KOYK§A™ æ·ÚÔ˘‰¿ÎË

▲

¢IANA IÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ 7, 210 3626.596 N‡¯Ù· Ú·‰ÈÔ-ÊfiÓˆÓ. TÔ˘ N›Î˘ ™›Ï‚ÂÚ.

Afi‰.-ªÂÙ¿ÊÚ.: E. P¿ÓÙÔ˘. ™ÎËÓÔı.: °. K·ÎϤ·˜. ¶·›˙Ô˘Ó: E. P¿ÓÙÔ˘, B. X·Ú·Ï·ÌfiÔ˘ÏÔ˜, º. MÔ˘Ú·Ù›‰Ë˜, §. ™·Îο, O. A˘ÁÔ˘ÛÙ›‰Ë˜.

¢I£YPAMBO™ §ËÙÔ‡˜ 6, Ï. AÁ. §·‡Ú·˜, M·ÚÔ‡ÛÈ, 210 6142.772 O ·ÛıÂÓ‹˜ ÙÔ˘ ¢fiÎÙÔÚ· ºÚfiÈÓÙ. TÔ˘ M›ÚÔ °Î·‚Ú¿Ó. MÂÙ¿ÊÚ.: §. X·Ù˙ÔÔ‡ÏÔ˘ - K·Ú·‚›·. ™ÎËÓÔı.: M. ZˆÁÚ·Ê›‰Ë˜. ¶·›˙Ô˘Ó: M. ZˆÁÚ·Ê›‰Ë˜, °. K·ÙÛ¿Ì·˜, Œ. NȯˆÚ›ÙË. ¶·Ú. & ™¿‚. 21.15, K˘Ú. 20.15, ú 15, 10.

X-MAS GUIDE 2006 - 7 A.V. 131

£∂∞Δƒ√

34, ¶·Ù‹ÛÈ·, 210 8323.714.

OÈ ·‰¤ÛÔÙÔÈ. ™fiÏÔ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ì ÎÔ‡ÎϘ, Ì¿ÛΘ Î·È ·ÓÙƠ̷̂ ·fi ÙÔÓ ËıÔÔÈfi-ÎÔ˘ÎÏÔ·›ÎÙË T¿ÎË ™·ÚÚ‹. K¿ı ™¿‚‚·ÙÔ 21.00. £EATPO TEXNH™ KAPO§O™ KOYN ºÚ˘Ó›¯Ô˘ 14, ¶Ï¿Î·, 210 3222.464 TÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ ÛÙÔ ÛÙ‹ıÔ˜. TÔ˘ T¤ÓÓÂÛÛ˘ O˘›ÏÏȷ̘. MÂÙ¿ÊÚ.: EÚ. MÂÏȤ˜. ™ÎËÓÔı.: E. A. Gonzales. ™ÎËÓÔÁÚ.: XÚ‹ÛÙÔ˜ KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜. ¶·›˙Ô˘Ó: A. TÛÈχڷ, °. K·Ú·Ì›¯Ô˜, M. K·ÏÔÁ‹ÚÔ˘, °. XÚ·ÓÈÒÙ˘, A. AÏÂÍ·Ó‰Ú¿ÎË. ¶¤Ì.-™¿‚. 21.15 TÂÙ. & K˘Ú.

20.00 ú 15, 20. £EATPO TEXNH™ KAPO§OY KOYN-À¶√°∂π√ ¶ÂÛÌ·˙fiÁÏÔ˘ 5, 210 3228.706 O §ÈfiÓÙ·˜ – ¤Ó· Ù·Í›‰È ÌÔ˘ÛÈÎfi, Ì ‹¯Ô˘˜ Î·È ·ÚÒÌ·Ù· ·ÏÈÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ. AÊ‹ÁËÌ·-ÌÔ˘ÛÈÎÔÏÔÁÈ΋ ¤Ú¢ӷ: N. TÔ˘Ì·Î¿ÚË. £Â·ÙÚÈ΋ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹-ÛÎËÓÔı.: K. K·ÂÏÒÓ˘. ¶·›˙Ô˘Ó Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Ó: M. KÔÈÏ¿ÎÔ˜, B. ¶Ô˘Ï¿ÎÔ˜, K. BÂϤÓÙ˙·˜ Î.¿. ¢Â˘Ù. & TÚ. 21.30, ú 15. ŒÓ· fiÓÂÈÚÔ. K·Ù¿ ÙÔ «ŸÓÂÈÚÔ Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹˜ Ó‡¯Ù·˜» ÙÔ˘ O˘›ÏÈ·Ì ™·›ÍËÚ. MÂÙ¿ÊÚ.: °. ¢Â¿ÛÙ·˜ - N. M·ÛÙÔÚ¿Î˘. ™ÎËÓÔı.: N. M·ÛÙÔÚ¿Î˘. ™ÎËÓ.-ÎÔÛÙ.: E. M·Óȉ¿ÎË. ¶·›˙Ô˘Ó: A. KÔ˘ÙÛ·ÊÙ›ÎË, ™Ù. M·Ù˙ÒÚÔ˜, K. ºÈÔÚ¤ÙÔ˜, M. NÈÎÔÏ¿Ô˘. ™¿‚. 18.15, ¶¤Ì.-™¿‚. 21.15, TÂÙ. & K˘Ú. 20.00, ú 20, 15, 10. £EATPO TOY NEOY KO™MOY AÓÙÈÛı¤ÓÔ˘˜ 7 & £·Ú‡Ô˘ 210 9212.900 OÈ ÛÂÍÔ˘·ÏÈΤ˜ Ó¢ÚÒÛÂȘ ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ Ì·˜. To˘ §Ô‡Î·˜ M·›ÚÊÔ˘˜.

MÂÙ¿ÊÚ.: K. ™ˆÙËÚÈ¿‰Ô˘. ™ÎËÓÔı.: B. £ÂÔ‰ˆÚfiÔ˘ÏÔ˜. K›ÓËÛË: A. ™ÙÂÏÏ¿ÙÔ˘. ¶·›˙Ô˘Ó: °. º¤ÛÙ·, K. K·Ú‚Ô‡ÓË, §. M·ÏÎfiÙÛ˘. TÂÙ.-™¿‚. 21:15. K˘Ú.

19:30, ú 20, 15. TÂÙ.-¶¤Ì.: ú 15, 12.

K·ÙÛ·Ú›‰·. TÔ˘ B·Û›ÏË M·˘ÚÔÁˆÚÁ›Ô˘. ™ÎËÓÔı.: B. M·˘ÚÔÁˆÚÁ›Ô˘ MÔ˘Û.: K. °¿Î˘. ¶·›˙Ô˘Ó: B. M·˘ÚÔÁˆÚÁ›Ô˘, K. °¿Î˘. TÂÙ.-™¿‚. 21.15, K˘Ú. 19.30, ú 17, 12. TÂÙ.-¶¤Ì. ú 12. ºÂ‡ÁÔ˘Û· ÎfiÚË. TÔ˘ AϤͷӉÚÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË. ™ÎËÓÔı.: M›Úη °ÂÌÂÓÙ˙¿ÎË. KÏ·Ú›ÓÔ: £ˆÌ¿˜ §ÒÏ˘. ¶·›˙ÂÈ Ë PËÓÈÒ K˘ÚÈ·˙‹. ¢Â˘Ù.-TÚ. 21.15, ™¿‚. 19.00, K˘Ú. 22.00, ú 15, 10. ª¤¯ÚÈ 9/01. £Ô‰ˆÚ‹˜ ÂÙÒÓ 33̯. KˆÌˆ‰›· ÙˆÓ £. M·ÏˆÌ¤ÓÔ˘ Î·È °. ZÈÚfiÔ˘ÏÔ˘. ¢Â˘Ù.-TÚ. 21.15, ú 15, 12.

M¿Î‚Âı. TÔ˘ O˘›ÏÏÈ·Ì ™·›ÍËÚ. MÂÙ¿ÊÚ.: K. K·Úı·›Ô˜. ¢Ú·Ì·Ù. ÂÂÍÂÚÁ·Û›·: Ë ÔÌ¿‰·. ™ÎËÓÔı.: °. °¿ÏÏÔ˜. ™ÎËÓÈο-ÎÔÛÙ.: E. M·Óȉ¿ÎË. ¶·›˙Ô˘Ó: °. ¶ÂÚϤÁη˜, ¶. ¢ÂÓÙ¿Î˘, °. °¿ÏÏÔ˜. ¢ˆ‰¤Î·ÙË N‡¯Ù· ‹ fi,ÙÈ ıÂÏ‹ÛÂÙÂ. TÔ˘ ™·›ÍËÚ. MÂÙ¿ÊÚ.: X. M¿ÌÔ˘ - ¶·ÁÎÔ˘Ú¤ÏË. ™ÎËÓÔı.: E. °ÂˆÚÁÔÔ‡ÏÔ˘. ™ÎËÓ.-ÎÔÛÙ.: K. MÚ¤ÈÛÁÔ˘ÂÏ.

MÔ˘Û.: £. BÏ·‚È·Ófi˜. ¶·›˙Ô˘Ó: M. TÛÈÌ¿, A. B¿Ï‚Ë, E. °Ú·ÌÌ·ÙÈÎÔÔ‡ÏÔ˘, A. KÔÚÙÛ·Ú›‰Ô˘, E. KÔ˘Ó¿‰Ë, E. T˙·ÓÂÙÔ˘Ï¿ÎÔ˘, A.TÛÂÎÔ‡Ú·. K˘Ú.

22.00, ¢Â˘Ù.-TÚ. 21.00. £H™EION TÔ˘ÚÓ·‚›ÙÔ˘ 7, 210 3255.444 Festen. TˆÓ TfiÌ·˜ B›ÓÙÂÚÌÂÚÁÎ, MfiÁÎÂÓ˜ PÔ‡ÎÔÊ & MÔ XÚ. X¿ÓÛÂÓ. ¢È·ÛÎ.: N. ŒÏÓÙÚÈÙ˙. MÂÙ¿ÊÚ.: A. ¢·Ó¤˙Ë - Knutsen & M. ¢Ô‡ÓÈ·˜. ™ÎËÓÔı.: A. ¢·Ó¤˙Ë-Knutsen. ¶·›˙Ô˘Ó: K. M·ÚÎÔ˘Ï¿Î˘, £. M·˙¿Î·, voice

ATHENS

88% ÙˆÓ ·Ó·ÁÓˆÛÙÒÓ Ì·˜, ËÁ·›ÓÔ˘Ó ı¤·ÙÚÔ. °È· ‰È·Ê‹ÌÈÛË ÙËÏÂʈӋÛÙÂ: 210 3617.530

A. M˘ÏˆÓ¿˜, A. ¶··ıÂÌÂÏ‹, °. ™Ù¿ÓÎÔÁÏÔ˘.

I¢EO£EATPON ™ÙÔ˘ÚÓ¿ÚË 57 & 3˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, 210 5237.543.

AÔÏÔÁ›· ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜. TÔ˘ ¶Ï¿ÙˆÓ·. ™ÎËÓÔı.: P. AÓ·ÛÙ·Û¿Î˘. MÔ˘Û.: ¢. §¤Îη˜. ¶·›˙Ô˘Ó: P. AÓ·ÛÙ·Û¿Î˘, H. B·Í‚·Ó¤Ú˘. K¿ı ™·‚. 18.30, ú16, 10. ¶ÔÏÈÙ›·. TÔ˘ ¶Ï¿ÙˆÓ·. £Â·ÙÚÈÎfi ·Ó·ÏfiÁÈÔ. ¶·ÚÔ˘Û›·ÛË-ÂÈ̤ÏÂÈ·: P. AÓ·ÛÙ·Û¿Î˘, E. °·‚Ú¿. K¿ı TÂÙ.

20.00, ú16, 10.

I§I™IA - NTENI™H B·ÛÈÏ›ÛÛ˘ ™ÔÊ›·˜ 54 & ¶··‰È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ 4, 210 7210.045 ¶·›˙Ô˘Ó ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Ì·˜. TÔ˘ NËÏ ™¿ÈÌÔÓ. Afi‰.: M. NÙÂÓ›ÛË. ™ÎËÓÔı.: E. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ¶·›˙Ô˘Ó: ¶. TÚÈηÏÈÒÙË, N. æ·ÚÚ¿˜. ¶ÂÌ-¶·Ú: 21.30, ™¿‚.-K˘Ú.: 18.30 & 21.30, ú21, 18, 16.

AÌÂÚÈοÓÔ˜ BÔ‡‚·ÏÔ˜. TÔ˘ N٤ȂÈÓÙ M¿ÌÂÙ. MÂÙ¿ÊÚ.: T. M·ÓÙ‹, ¢. T¿ÚÏÔÔ˘. ™ÎËÓÔı.: A. K·ÊÂÙ˙fiÔ˘ÏÔ˜. ™ÎËÓÈο: °. K˘ÚÈ·ÎfiÔ˘ÏÔ˘, N. ™ÈÓ¤ÏÏÈ. KÔÛÙ.: Œ. °È·Ó›ÙÛ·. ¶·›˙Ô˘Ó: ¢.

AÏÂÍ·Ó‰Ú‹˜, A. K·ÊÂÙ˙fiÔ˘ÏÔ˜, A. TfiÙÛÈη˜. ¢Â˘Ù.-TÂÙ. 21:15. ú 21, ú 16.

Funny. T˘ Isobel Lennart. MÈÔ‡˙ÈηÏ. ¢È·Û.: M. NÙÂÓ›ÛË. ™ÎËÓÔı.: °. K·ÎϤ·˜. ¶·›˙Ô˘Ó: M. NÙÂÓ›ÛË, §. §È‚ÈÂÚ¿ÙÔ˜, °. MÔÛÙ·ÓÙ˙fiÁÏÔ˘, K. °ÈÔ˘Ï¿ÎË. TÂÙ.&K˘Ú. 19.00, ¶¤Ì.-¶·Ú.

21.00, ™¿‚. 18.00&21.00, ú 24, 20, 16.

KATIA ¢AN¢OY§AKH AÁ. MÂÏÂÙ›Ô˘ 61A & ¶·ÙËÛ›ˆÓ, 210 8640.414 M¿ÚÙ˘Ú·˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. T˘ AÁοı· KÚ›ÛÙÈ. ™ÎËÓÔı: A. K·ÏÔÁÚ›‰Ë˜. MÂÙ·ÊÚ.: M. ¶ÏˆÚ›Ù˘. ¶·›˙Ô˘Ó: K. ¢·Ó‰Ô˘Ï¿ÎË, K. ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ¢. K·ÙÚ·Ó›‰Ë˜, AÚ. MÔ˘ÙÔ‡ÛË. ¶¤Ì.-™¿‚.

21.15, TÂÙ. & K˘Ú. 19.30, ™¿‚. 18.15, ú 24, 20, 17.

KIBøTO™ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 115, 210 3417.000 TÔ M·Á·˙¿ÎÈ ÙÔ˘ ÙÚfiÌÔ˘. TˆÓ Howard Ashman & Alan Menken. ™·ÙÈÚÈÎfi ÌÈÔ‡˙ÈηÏ. ™ÎËÓÔı.-MÂÙ¿ÊÚ.: B. AÓ‰Ú›ÙÛÔ˘-£¤ÌȘ M·ÚÛ¤ÏÔ˘. ¶·›˙Ô˘Ó: B. AÓ‰Ú›ÙÛÔ˘, XÚ. B·Ï·‚·Ó›‰Ë˜, O. ¶··ÛËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜.

KNø™™O™ KÓˆÛÛÔ‡ 11 Î·È ¶·ÙËÛ›ˆÓ 195, 210 8677.070 To KoÛÙÔ‡ÌÈ. TÔ˘ K·Ó TÂÌ¿. B·ÛÈṲ̂ÓÔ ÛÙË ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÙÔ˘ ¶‹ÙÂÚ MÚÔ˘Î. MÂÙ¿ÊÚ.: §Ô˘›˙· MËÙÛ¿ÎÔ˘ ™ÎËÓÔı.: ™ˆÙÈÁ· KÔ˘ÁÈ·Ù¤. ™ÎËÓ.-KÔÛÙ. ¶‹ÙÂÚ MÚԢΠ- M·Ú› EÏ¤Ó EÛÙȤÓ. MÔ˘Û.: ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ·ÊÚÈοÓÈÎË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ¶. MÚÔ˘Î. ¶·›˙Ô˘Ó: §. TÛ¿Áη˜, M. M¿ÏÊ·, °. ™Ù·Ì·Ù›Ô˘, K. KÏ¿‰Ë˜. ¶·Ú. 21.15, ™¿‚. 18.30 & 21.15, K˘Ú. 19.30. ú 20, 15, 10. §AM¶ETH §. AÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 106, 210 6463.685 M·Ì¿ ÌËÓ Í·Ó·Âı¿ÓÂȘ ¶·Ú·Û΢‹. TˆÓ AϤͷӉÚÔ˘ P‹Á·, ¢ËÌ‹-

ÙÚË AÔÛÙfiÏÔ˘. ™ÎËÓÔı.: A. P‹Á·˜. ¶·›˙Ô˘Ó: A. KÔ˘Ú‹, A. °·Ï·ÓÔÔ‡ÏÔ˘, E. °ÂÚ·ÛÈÌ›‰Ô˘, A. ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘. §YPIKH ™KHNH Aη‰ËÌ›·˜ 59, 210 3612.461 M·ÙˆÌ¤ÓÔ˜ °¿ÌÔ˜. M·Ï¤ÙÔ. XÔÚÔÁÚ·Ê›·: X. M·ÓÙ·ÊÔ‡Ó˘, ™ÎËÓ.: A. ¢·ÁÎÏ›‰Ë˜. ¶·›˙Ô˘Ó: N. ™ÈÔ‡Ù·, °. B·Ú‚·ÚÈÒÙ˘, §. ¶ÚˆÙÔ„¿ÏÙË.

N˘¯ÙÂÚ›‰·. OÂÚ¤Ù· ÙÔ˘ °Èfi¯·Ó ™ÙÚ¿Ô˘˜. MÔ˘ÛÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË Manfred Mayrhofer. ™ÎËÓÔı.: ™‡ÚÔ˜ A. E˘·ÁÁÂÏ¿ÙÔ˜. ™ÎËÓÈο-ÎÔÛÙ.: °ÈÒÚÁÔ˜ Zȿη˜. EÚÌËÓ‡ԢÓ: Z¿¯Ô˜ TÂÚ˙¿Î˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™ÈÁ·Ïfi˜, T˙¤ÓË ¢ÚÈ‚¿Ï·, M¿Úı· AÚ¿Ë. ™ÙȘ 30, 31/12 Î·È 3, 4, 5, 7, 9, 10/1.

ME§I (bar-restaurant), EıÓÈ΋˜ AÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 4, K·ÈÛ·ÚÈ·Ó‹, 210 7560.000 °ÂÏÒÓÙ·˜ ¿ÁÚÈ·. TÔ˘ Christopher Durang. Afi ÙË ı·ÙÚÈ΋ ÔÌ¿‰· “artÈÔÈ”. MÂÙ¿ÊÚ.: X. ¶··‰¿ÎË, ¢. ºÚ·ÁÎÈfiÁÏÔ˘. ™ÎËÓÔı.: M. KÔÓÙÔ‡ÏË. ¶·›˙Ô˘Ó: E. ¢ËÌËÙÚÔÔ‡ÏÔ˘, ¢. •˘Ï·Ú‰ÈÛÙfi˜. K˘Ú. & ¢Â˘Ù. 22.00, ú 15.

132 A.V. X-MAS GUIDE 2006 - 7

Stand-up comedy. °. X·Ù˙Ë·‡ÏÔ˜ Î·È K. P·‚ÓȈÙfiÔ˘ÏÔ˜. K¿ı TÂÙ. ÁÈ· fiÏÔ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ.

B·‚˘ÏÒÓÈ·. TÔ˘ ¢. K. B˘˙·ÓÙ›Ô˘. ™ÎËÓÔı.: °. MfiÚÙ˙Ô˜. ™ÎËÓ.-ÎÔÛÙ.: ¢. BÔÏ›‰Ë. MÔ˘Û. A. TÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘. ¶·›˙Ô˘Ó: °. MfiÚÙ˙Ô˜, °. XÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘, N. Iˆ·ÓÓ›‰Ô˘. TÂÙ.&K˘Ú. 18.15 ¶¤Ì.™¿‚. 21.15, ú 22, 15. ¶ÚÔ˜ AÏÂÍ·Ó‰ÚÔ˘ÔÏË. TÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË M¤ÓÙË. ™ÎËÓÔı: ¶. M¤ÓÙ˘. ™ÎËÓ.-ÎÔÛÙ.: ¢.

BÔÏ›‰Ë. MÔ˘Û.: X. £Ë‚·›Ô˜. ¶·›˙Ô˘Ó: °. Z‹ÎÔ˘, °. ™Ô˘Í¤˜, °. ¶Ôχ˙Ô˜, ¶. M¤ÓÙ˘. K˘Ú-TÚ. 21.15, ú 22, 15.

META•OYP°EIO A牋ÌÔ˘ 14, 210 5234.382. ¶ÔÈÔ˜ ÊÔ‚¿Ù·È ÙË BÈÚÙ˙›ÓÈ· °Ô‡ÏÊ.

TÔ˘ ŒÓÙÔ˘·ÚÓÙ ÕÏÌ˘. MÂÙ¿ÊÚ.: T˙¤ÓË K·Ú¤˙Ë-™Ù·Ì¿Ù˘ º·ÛÔ˘Ï‹˜. ™ÎËÓÔı.: E. MÔ˙¿. ¶·›˙Ô˘Ó: Õ. B·ÁÂÓ¿, °. NÈÓÈfi˜, °. XÚ˘ÛÔÛÙfiÌÔ˘, °. KËϷˉfiÓË.

MIKPO ¶A§§A™ AÌÂÚÈ΋˜ 2 & ™ÙÔ¿ ™˘ÚÔÌ‹ÏÈÔ˘, CityLink, 210 3210.025 ™˘Ó¤‚Ë ÎÈ fiÔÈÔ˜ ı¤ÏÂÈ ÙÔ ÈÛÙ‡ÂÈ.

To˘ £Ô‰ˆÚ‹ AıÂÚ›‰Ë. ™ÎËÓÔı.: £.

AıÂÚ›‰Ë˜, B. BÔÏÈÒÙË, ™. K·Ú‡‰Ë, E. KˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ô˘, A. §Ô˘‰¿ÚÔ˜.

TÂÙ.: 20.00, ¶¤Ì.-K˘Ú.: 21.15, ™¿‚. & K˘Ú. 18.15 ú 25, 18. ¶ÚÂÌȤڷ: 23/12.

MINøA ¶·ÙËÛ›ˆÓ 91, 210 8210.048 ŒÓ· ·Ù·›ÚÈ·ÛÙÔ ˙¢Á¿ÚÈ. KˆÌˆ‰›· ÙÔ˘ NÈÏ ™¿ÈÌÔÓ. ™ÎËÓÔı.: £. £ÂÔÏfiÁ˘. ¶·›˙Ô˘Ó: ™. MÔ˘Ûٿη˜, º. ™ÔÊÈ·Ófi˜, B. KÔ‡ÎÔ˘Ú·˜. TÂÙ. 19.30, ™¿‚.&K˘Ú. 18.30, ¶ÂÌ.&¶·Ù. 21.00, ™¿‚.&K˘Ú. 21.30, ú 22, 16.

210 8827.000 ÕÌÏÂÙ Ô B'. KˆÌˆ‰›· ÙÔ˘ ™·Ì Mfi-

ÌÚÈÎ. MÂÙ¿ÊÚ. E. MÂÏȤ˜. ™ÎËÓÔı.: BÏ. K˘ÚȷΛ‰Ë˜. ¶·›˙Ô˘Ó: BÏ. K˘ÚȷΛ‰Ë˜, E˘ı. MÔ˘Ú›ÎË, °Ú. ¶ÔÈÌÂÓ›‰Ë˜.

O¢OY KEºA§§HNIA™ KÂÊ·ÏÏËÓ›·˜ 16, K˘„¤ÏË, 210 8838.727 A’ ™KHNH O ¯ÔÚfi˜ ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘. TÔ˘ A‡ÁÔ˘ÛÙÔ˘ ™ÙÚ›ÓÙÌÂÚÁÎ. MÂÙ¿ÊÚ.: M. BÔÏ·Ó¿Î˘. ™ÎËÓÔı.: N. X·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜. ™ÎËÓ.-ÎÔÛÙ.: °. Zȿη˜. ¶·›˙Ô˘Ó: M. AÚ‚·Ó›ÙË, °. BfiÁÏ˘, M. B·ÎÔ‡Û˘.

TÂÙ. & K˘Ú. 20.00, ¶¤Ì.-™¿‚. 21.00, ú 22, 18, 15.

B’ ™∫∏¡∏ H §¿Ì„Ë ÙˆÓ ÕÏÂˆÓ TÔ˘ ¶¤ÙÂÚ TÔ˘ÚÚ›ÓÈ. MÂÙ¿ÊÚ.: B. ¶Ô˘Ï·ÓÙ˙¿˜. ™ÎË-

ÓÔı.: ¢. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜. ¶·›˙Ô˘Ó: ™. ™Â˚ÚÏ‹, K. °·Ï·Ó¿Î˘, °Ú. °·Ï¿Ù˘. TÂÙ. & K˘Ú. 20.00, ¶¤Ì.-™¿‚.

21.00, ú 22, 18, 15. M¤¯ÚÈ 14/01.

OPAMA EıÓÈ΋˜ ȦÓ˘ 58, ¶·¿ÁÔ˘, 210 6540.260 T· ¶·È‰È¿ ÙÔ˘ §‡ÎÔ˘. TÔ˘ T˙ˆÓ ¶‹ÎÔÎ. TÔ ÍÂηı¿ÚÈÛÌ· ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ‰‡Ô ‰›‰˘Ì· ·‰¤ÚÊÈ· Î·È ÙË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘˜ ŒÏÂÓ·, Ô˘ Ù· ÂÁη٤ÏÂÈ„Â ·ÊÔ‡ ÁÂÓÓ‹ıËηÓ. Afi ÙË ı·ÙÚÈ΋ ÔÌ¿‰· Fuga. MÂÙ¿ÊÚ.-ÛÎËÓÔı.: A. ¶··ÛÙ¿ıË. ™ÎËÓ.-ÎÔÛÙ.: E. ¶·ÁÒÓË. ¶·›˙Ô˘Ó: °. ZÒË, A. ¶··ÛÙ¿ıË, °. X·ÚÌ¿ÙÛ˘, A. ¢·Ì›ÁÔ˜.

OPºEA™ IÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ & ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, 210 3607.127 Magic magic Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È. M ÙÔ Ì¿ÁÔ Luigelo. TÂÙ.-K˘Ú.

21.00, TÂÙ.-K˘Ú. 18.30. ú 20, 15.

MOPºE™ ∂KºPA™H™ AÏÎÌ‹Ó˘ 13, K. ¶ÂÙڿψӷ, 210 3464.002-903 TÚ›· ¯ˆÚ›˜ EϤÓË. °ÂÏÔÈÔÁÚ·ÊÈ΋ Έ̈‰›· ÙÔ˘ §ÂˆÓ›‰· TÛ›Ë. Afi ÙËÓ ÔÌ¿‰· «™ÎËÓÔ‚¿Ù˜». ™ÎËÓÔı.: §ÂˆÓ›‰·˜ TÛ›˘. ¶·›˙Ô˘Ó: £. ¶ÔÏ›ÙÔ˘, X. M·Ï·ÙÛÔ‡Ú·, B. TÚ·˚ÊfiÚÔ˜.

K˘Ú.-TÚ. 21.00. ú15, 10.

MOY™OYPH ¶Ï. AÁ. °ÂˆÚÁ›Ô˘ K·Ú‡ÙÛË, 210 3310.936 æ¤Ì· ÛÙÔ „¤Ì·. TÔ˘ ÕÓÙÔÓÈ N›ÏÛÔÓ. ™ÎËÓÔı.: ¶. ºÈÏÈ›‰Ë˜. ¶·›˙Ô˘Ó: ¶. X·˚οÏ˘, ¶. ºÈÏÈ›‰Ë˜, HÏ. §ÔÁÔı¤Ù˘. ¶¤Ì.-K˘Ú. 21.15.

TÂÙ. 21.30, ™¿‚. & K˘Ú. 18.15.

T· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ·ÔÙ˘¯›·˜ ÌÔ˘. KˆÌˆ‰›· ÙÔ˘ °. HÏÈfiÔ˘ÏÔ˘. ™ÎËÓÔı.: ¶. ZÔ‡ÓË. ™ÎËÓ.-ÎÔÛÙ.: °. AÛËÌ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜. ¶·›˙Ô˘Ó: A. B·ÛÈϷοÎË, ¢. °ÚÈ˙ÈÒÙË, °. ¢Ú·ÎfiÔ˘ÏÔ˜. ¢Â˘Ù.-TÚ. 21.00, ú 20, 15.

M¶PONT°OYAIH AÁ›Ô˘ MÂÏÂÙ›Ô˘ 61A, Aı‹Ó· 210 8650.250 O ÕË B·Û›Ï˘ Â›Ó·È Ï¤Ú·. KˆÌˆ‰›· Ù˘ ZÔ˙È¿Ó M·Ï·ÛÎfi. ™ÎËÓÔı.: K. AÚ˙fiÁÏÔ˘. MÂÙ¿ÊÚ.: M. M·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓË. MÔ˘Û.: ™. TÛÈÏ›Î˘. ¶·›˙Ô˘Ó: §. M·ÎÚ¿ÎË, ¢. Mȯ·ËÏ›‰Ë˜, N. MÔ˘ÚÔ‡˙Ë, Z. Pfi¯·˜. TÂÙ.: 18.30, ¶¤Ì.-¶·Ú.21:15, ™¿‚. 18.30 & 21.15, K˘Ú. 19.30. ú 23, 16, 15, 16.

¶A§§A™ Citylink, BÔ˘ÎÔ˘ÚÂÛÙ›Ô˘ 3, Aı‹Ó·, 210 2005.050 2. TÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘.

MÔ˘Û.: K. B‹Ù·. Art direction-ÎÔÛÙ.: Õ. M¤ÓÙ˘. Video: A. TÛ·ÁÁ¿ÚË, M. Johnson. EÚÌËÓ‡ԢÓ: Õ. ™ÂÚ‚ÂÙ¿Ï˘, K. °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, N. ¢Ú·ÁÒÓ·˜, X. ¢ÂÏˉ‹ÌÔ˜. TÂÙ.-K˘Ú.

21.00, ú100, 80, 50, 40, 20, 10. ¶ANTOMIMA K˘„¤Ï˘ 15, 210 8819.571 TÈ ·¤ÁÈÓÂ Ë NfiÚ·... B·ÛÈṲ̂ÓÔ ÛÙÔ «KÔ˘ÎÏfiÛÈÙÔ» ÙÔ˘ ÿ„ÂÓ. Afi ÙËÓ ÔÌ¿‰· «£Â·ÙÚ›ÓˆÓ £Â·Ù¤˜». ™ÎËÓÔı.Âχı. ·fi‰ÔÛË: °. §È‚·Ófi˜. MÂÙ¿ÊÚ.: M. Mȯ·Ï¿ÙÔ˘. MÔ˘Û.: °. M›ÏÏÂÚ. ¶·›˙Ô˘Ó: N. ¶·ÚÔ‡ÛË, M. ¢Ú·ÎÔÔ‡ÏÔ˘, °. TÛÈÒÌÔ˘. ¶ÂÌ.-™¿‚. 21.30, K˘Ú. 19.30, ú 15, 10. M¤¯ÚÈ 14/01. ¶EIPAIø™ 131 ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 131, °Î¿˙È, 210 3450.922 M‡Á· TÛ TÛÂ. TˆÓ £·Ó¿ÛË ¶··ı·Ó·Û›Ô˘, Mȯ¿ÏË P¤·. KˆÌˆ‰›·. ™ÎËÓÔı.: £. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘, M. P¤·˜. ¶·›˙Ô˘Ó: A. AÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˜, K. KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Y. M·Ó¤, °. TÛÈÌÈÙÛ¤Ï˘, T. X·ÏÎÈ¿˜. TÂÙ. 20.00, ¶¤ÌK˘Ú. 21.15, ™¿‚ (Ï·˚΋), K˘Ú. 18.15. ú17, 19, 23.

Ó·›Î· ÙÔ˘ Ì ¤Ó· η¤ÏÔ». MÂÙ¿ÊÚ.: ¢. T¿ÚÏÔÔ˘. ™ÎËÓÔı.: Renate Jett. ¶·›˙Ô˘Ó: T¿ÚÏÔÔ˘, K·Ú·ÌԇϷ˜, °·Ï¿Ù˘. ¢Â˘Ù¤Ú˜ ̤¯ÚÈ 5/02. ¢¿ÊÓȘ Î·È XÏfiË. ™ÎËÓÔı.-‰Ú·Ì·ÙÔÔ›ËÛË ÎÂÈ̤ÓÔ˘: Cezarijus Grauzinis.

B·ÛÈṲ̂ÓÔ ÛÙË ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ÙÔ˘ P. PÔ‡ÊÔ˘. MÔ˘Û.: Martynas Bialobzeskis. ¶·›˙Ô˘Ó: ¢. T¿ÚÏÔÔ˘, ¢. KÔ˘ÚÔ‡Ì·Ï˘, E. K¯·ÁÈ¿. TÂÙ.

19.00, ¶¤Ì. - ™¿‚. 21.15, K˘Ú.13.00, ú 18, 15, 13. ¶OPTA MÂÛÔÁ›ˆÓ 59-Aı‹Ó· 210 7780.518

NEO E§§HNIKO £EATPO ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ TÚÈÎÔ‡Ë 34 EÍ¿Ú¯ÂÈ·, 210 8253.489 TÔ ıÚ›ÏÂÚ ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ·. To˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ™ÎÔ‡ÚÙË. ™ÎËÓÔı.: °. AṲ́Ó˘.

MÔ˘Û.: ¢. TÛ·ÎÓ‹˜. ¶·›˙Ô˘Ó: §. K·Ê·ÓÙ¿ÚË, °. AṲ́Ó˘. TÂÙ.-¶·Ú.

21.15, ™¿‚. 18.00 & 21.15, K˘Ú.

20.00. ú 20, 15.

EÓfi˜ Ô˘ÏÈÔ‡ ÌfiÓÔ Ë ÊˆÓ‹. TÔ˘ °È¿ÓÓË ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘. ™ÎËÓÔı.: B. X·Ù˙ËÓÈÎÔÏ¿Ô˘. ¶·›˙Ô˘Ó: P. ™¯›˙·, K. °ÚËÁÔÚÈ¿‰Ë˜, M. ™Î·ÊÙÔ‡Ú·, ¢. NÙ¿Ûη˜. TÂÙ.-™¿‚. 21.15, ú 20, 15.

NEO PIA§TO K˘„¤Ï˘ 54,

¶Ò˜ Ó· KϤ„ÂÙ ÙÔ˘˜ KÏËÚÔÓfiÌÔ˘˜ Û·˜. KˆÌˆ‰›· ÙÔ˘ ÕÏ·Ó A›ËÎÌÔÚÓ.

MÂÙ¿ÊÚ.-™ÎËÓÔı.: B. TÛÈ‚Èϛη. ¶·›˙Ô˘Ó: B. TÛÈ‚Èϛη˜, Õ. KˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë, N. BÂÚϤ΢. TÂÙ. 19.15, ¶¤Ì. & ¶·Ú.

21.15, ™¿‚. & K˘Ú. 18.15 Î·È 21.15. ú 23, 20, 15. ¶O§ITEIA ™·ÚÚ‹ 40, æ˘ÚÚ‹ 210 3310.665 O ™ÈÔ‡ÓÔ˜ ÙˆÓ B·ÏηӛˆÓ. TÔ˘ NÙÔ‡Û·Ó KÔ‚¿ÙÛ‚ÈÙ˜. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÛÂÚ‚È΋˜ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜. MÂÙ¿ÊÚ.: °Î¿Áη PfiÛÈÙ˜. ™ÎËÓÔı.: N. MÔ˘Û‰Ô‡ÎÔ˜. ¶·›˙Ô˘Ó: B. BÏ¿¯Ô˜, O. M·ÛÏ‹, N. °ÎÂÛÔ‡Ï˘. TÂÙ. & K˘Ú. 19.00, ¶ÂÌ.-™·‚.

21.15. ú 18, 13. M¤¯ÚÈ 7/01.

¶OPEIA TÚÈÎfiÚÊˆÓ 3-5 Î·È 3˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, Ï·Ù›· BÈÎÙˆÚ›·˜, 210 8210.991 The man who. TˆÓ Peter Brook Î·È Marie Helene Estienne. B·ÛÈṲ̂ÓÔ ÛÙÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· ÙÔ˘ Oliver Sacks «O ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ Ì¤Ú‰Â„ ÙË Á˘-

TABOO AÓÙ‹ÓˆÚÔ˜ 42 (‰›Ï· ÛÙÔ K¿Ú·‚ÂÏ), 210 7224.824 ÕÁÁÂÏÔ˜ ·fi Z¿¯·ÚË. MÔ˘ÛÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË-show Ì ÙÔÓ T¿ÎË Z·¯·Ú¿ÙÔ. ™ÎËÓÔı.: K. K·ÙÛÔ˘Ï¿Î˘. ¢/ÓÙ‹˜ ÔÚ¯‹ÛÙ.: N. ¢·Ó›Î·˜. K›ÌÂÓ·: °. •·ÓıÔ‡Ï˘. EÓ‰˘Ì·ÙÔÏfiÁÔ˜: A. MËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜. ¶·›˙Ô˘Ó: T. Z·¯·Ú¿ÙÔ˜, N. ¶·ÓÙÂÏ›‰Ë, M. Aı·Ó·Û›Ô˘. ¶¤Ì.-™¿‚. 23.00, K˘Ú. 21.00.

OÏfiÎÏËÚÔ˜ Ô ™·›ÍËÚ Û ̛· ÒÚ·.

TˆÓ MfiÚÁÎÂÚÛÔÓ, §ÔÓÁÎ Î·È ™›ÓÁÎÂÚ. KˆÌˆ‰›· ‚·ÛÈṲ̂ÓË Û Î›ÌÂÓ· ÙÔ˘ ™·›ÍËÚ. ™ÎËÓÔı.: K. AÚ‚·ÓÈÙ¿Î˘. ¶·›˙Ô˘Ó: I. Mȯ·ËÏ›‰Ë˜, A. §Ô˘‰¿ÚÔ˜, °. °ÂÓÓ·Ù¿˜, A. ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘, N. ¢Ú·ÁÔ‡ÌË. TÂÙ.-™¿‚. 21.30, ™¿‚.

18.30, K˘Ú. 19.30, ú 23, 18, 16, 17. ¶POBA H›ÚÔ˘ 39 Î·È A¯·ÚÓÒÓ, 210 8818.326 La mamma. KÔÈÓˆÓÈÎfi, ÙÔ˘ AÓÙÚ¤ PÔ˘Û¤Ó. MÂÙ¿ÊÚ.: M. ¶ÏˆÚ›Ù˘. ™ÎËÓÔı.: ™. TÛfiÁη˜. ¶·›˙Ô˘Ó: M. P·˙‹, ™. TÛfiÁη˜, T. B·Ì‚·Î›‰Ë˜. ¶PO™KHNIO K·ÓÔÎÔÙËÚ›Ô˘ 8 Î·È ™ÙÔ˘ÚÓ¿ÚË, 210 8252.242-3 ™ÎËÓ¤˜ ·fi ¤Ó· Á¿ÌÔ. TÔ˘ M¤ÚÁÎÌ·Ó. MÂÙ¿ÊÚ.: Z. æ¿ÏÙË. ™ÎËÓÔı.: N. KÔÓÙÔ‡ÚË. ™ÎËÓÔÁÚ.: °. ¶¿ÙÛ·˜. ¶·›˙Ô˘Ó: K·Ú·Ì¤ÙË, X·Ù˙ËÛ¿‚‚·˜.

XÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·: ™ÙȘ 25, 26, 29, 30/12 & 1, 2, 4, 5, 6/1 21.15. ™ÙȘ 27/1 &3 /1 19.15. ™ÙȘ 30/12 & 6/1 18.15.

O M·ÚÍ ÛÙÔ ™fi¯Ô TÔ˘ Howard Zinn. ¶·›˙ÂÈ: ÕÁÁÂÏÔ˜ AÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˜.

MÂÙ¿ÊÚ.: Õ. §·ÛηڿÙÔ˜. ™ÎËÓÔı.: A. K·Ú·ÁÈ·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘. ™ÎËÓ.-ÎÔÛÙ.: °. AÛËÌ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜. 28/12, 21.15, ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ú¿ÛÙ·ÛË.

POE™ I¿Î¯Ô˘ 16, 210 3474.312 Other Side. TÔ˘ NÙ¤ÁÈ·Ó NÙÔ˘ÎfiÊÛÎÈ.

Afi ÙËÓ ÔÌ¿‰· «9 Î·È Î¿ÙÈ». MÂÙ¿ÊÚ.: G. Rossitch. ™ÎËÓÔı.: Ë ÔÌ¿‰·. ™ÎËÓ.ÎÔÛÙ.: N. §ÂÏÔ‡‰·. ¶·›˙Ô˘Ó: §. ºˆÙÔÔ‡ÏÔ˘, §. °ÂˆÚÁ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, M. K·ÙÛÈ·‰¿ÎË. TÂÙ.-™¿‚. 21.00, K˘Ú.19.00, ¶·Ú. 00.00, ú 20, 15. ™HMEIO X·Ú. TÚÈÎÔ‡Ë 10, K·ÏÏÈı¤· (›Ûˆ ·fi ÙËÓ ¶¿ÓÙÂÈÔ), 210 9229.579 TÔ ™ÙÔ›¯ËÌ·. TÔ˘ ÕÓÙÔÓ TÛ¤¯ˆÊ.

Afi ÙË ı·ÙÚÈ΋ ÔÌ¿‰· «¶Ï¿ÓË». ¢È·ÛÎ.: Õ. EÙÈ·Ú›‰Ô˘. ™ÎËÓÔı.: K. ¢ÂÏ·ÎÔ‡Ú·˜. ¶·›˙Ô˘Ó: K. ¢ÂÏ·ÎÔ‡Ú·˜, Õ. EÙÈ·Ú›‰Ô˘, P. M·ÌÔ‡¯·. ¢Â˘Ù.&TÚ. 21.30, ú 13, 10. ™TOA MÈÛΛÓË 55, ZˆÁÚ¿ÊÔ˘, 210 7770.145 A͇ÚÈÛÙ· ËÁÔ‡ÓÈ·. TÔ˘ °È¿ÓÓË TÛ›ÚÔ˘. ™ÎËÓÔı.: £. ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘. ™ÎËÓ.-ÎÔÛÙ.: §. KÔ‡ÛË. ¶·›˙Ô˘Ó: I. Mȯ·ËÏ›‰Ë˜, °. ™ÎÈ·‰·Ú¤Û˘, £. ¢fi‚Ú˘, Õ. ™ÎÔ‡ÌÈÎ. TÂÙ.- K˘Ú.

19.00. ¶¤Ì.-™¿‚. 21.30, ú 20,15.

¶EPOKE O‰˘ÛÛ¤ˆ˜ 2, 210 5240.040 MI™IP§OY B·ÏÙÂÙÛ›Ô˘ 58, Ï. Eͷگ›ˆÓ, 210 38 28.481 A˘ÛÙËÚ¿ ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜. ¶·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ K·Ú·ÁÎÈfi˙Ë. Afi ÙÔ £¤·ÙÚÔ ™ÎÈÒÓ ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË Î·È ÙÔ˘ KÒÛÙ· ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˘. KÔ˘ÎÏÔ·›¯Ù˘: £. ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜. MÔ˘ÛÈÎÔ›: B. °È·ÓÓ›Û˘, A. AÈÓ›Ù˘, ™. ¶··ÙÚ·ÁÈ¿ÓÓ˘, °. ™ÔÊÔÏfiÁË. K¿ı TÂÙ. 22.00.

ÓÈÔ˘. ™ÎËÓÔı.: ™Ù. T۷ΛÚ˘. ¶·›˙Ô˘Ó: °. BÔ‡ÚÔ˜, M. °ÈˆÙfiÔ˘ÏÔ˜, E. °È·ÎÔ˘Ì‹. ¶¤Ì.-™¿‚. 21.00, TÂÙ. 19.30, K˘Ú. & ™¿‚. 18.00. ú 22, 15.

™TOYNTIO ¶PøTE™ À§E™ «AÓÙÈı¤·ÙÚÔ» MÔÛ¯ÔÓËÛ›ˆÓ 36 Î·È ™¿ÚÙ˘, Ï. AÌÂÚÈ΋˜, 210 8661.168 HÛ·ÏÔÎ. TÔ˘ AϤͷӉÚÔ˘ Z·¯·Ú¤·.

Afi ÙË ı·ÙÚÈ΋ ÔÌ¿‰· “Al - Sim”. ™ÎËÓÔı.: A. Z·¯·Ú¤·˜. ¶·›˙Ô˘Ó: I. ™È¿ÌÔ˘, K. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, N. ¶··Ìȯ·‹Ï. TÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Ó: °. ZÈ¿‚Ú·˜, M. E˘Ù·ÍÈÔÔ‡ÏÔ˘, M. Aı·Ó·ÛÈ¿‰Ô˘. °. ZÈ¿‚Ú·˜ (È¿ÓÔ), ¶. ZÈ¿‚Ú·˜ (ÎÚÔ˘ÛÙ¿). ™ºEN¢ONH M·ÎÚ‹ 4, 210 9246.692 O ηÏfi˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÙÔ˘ ™Â TÛÔ˘¿Ó.

TÔ˘ M¤ÚÙÔÏÙ MÚ¯Ù. MÂÙ¿ÊÚ.: Õ KÔÏÙÛȉÔÔ˘ÏÔ˘. ™ÎËÓÔı.: Õ MÂÓÙ˘.

MÔ˘Û.: K. B‹Ù·. ¶·›˙Ô˘Ó: H. °ÂÓÓ·Ù¿, °. °Î¿Ù˙ÈÔ˜, A. KÔÎΛÓÔ˘, M. §Ô˘Ì¿ÎË.

TÚ.-¶·Ú. 20.30, K˘Ú.19.00, ú 20, 15. ™Y°XPONO £EATPO A£HNA™ E˘ÌÔÏȉÒÓ 39, °Î¿˙È, 210 3455.020 ÕÓıÚˆÔ˜ EϤʷÓÙ·˜. TÔ˘ ™Ù·‡ÚÔ˘ T۷ΛÚË. ¢Ú·Ì·ÙÈÎfi ¤ÚÁÔ, ‚·ÛÈṲ̂ÓÔ ÛÙ· ‚È‚Ï›· ÙˆÓ º. TÚ‚˜ Î·È A. MfiÓÙ·-

TZENH KAPEZH Aη‰ËÌ›·˜ 3, Aı‹Ó·, 210 3636.144 ◊Ù·Ó fiÏÔÈ ÙÔ˘˜ ·È‰È¿ ÌÔ˘. TÔ˘ ÕÚıÔ˘Ú M›ÏÏÂÚ. MÂÙ¿ÊÚ.: A. KÔ¤Ó. ™ÎËÓÔı.: °. IÔÚ‰·Ó›‰Ë. ™ÎËÓ.-ÎÔÛÙ.: °. ¶¿ÙÛ·˜. ¶·›˙Ô˘Ó: K. K·˙¿ÎÔ˜, A. °ÚËÁÔÚÈ¿‰Ô˘, K. K·˙¿ÎÔ˜, A. ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˘. TÂÙ.&¶ÂÌ. 19.15, ¶·Ú. 21.15, ™¿‚.-K˘Ú. 18.15 & 21.15, ú 24, 18, 16.

TO¶O™ A§§OY ∫ÂÊ·ÏÏËÓ›·˜ 17 & ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ, 210 8656.004 N·ÓÔ‡ÚÈÛÌ·. TÔ˘ B. £ÂÔÙfiÎË. Afi ÙËÓ ÔÌ¿‰· «K·Ú·‚›‰·». ™ÎËÓÔı.: B. £ÂÔÙfi΢. ¶·›˙Ô˘Ó: E. TÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘, M. T۷ηÏÈ¿, B. £ÂÔÙfi΢. ¶·Ú.-™¿‚. 23.15, K˘Ú. 21.30, ú 20, 15, Ì ÔÙfi. M¤¯ÚÈ 30/3.

KENTPIKH ™KHNH ¢ˆ‰¤Î·ÙË Ó‡¯Ù·. TÔ˘ O˘›ÏÈ·Ì ™·›ÍËÚ. KˆÌˆ‰›·. EÈÌ.ÎÂÈÌ.-ÌÂÙ¿ÊÚ.: N. K·ÌÙÛ‹˜ - M. Elwood. ™ÎËÓÔı.: N. K·ÌÙÛ‹˜. ¶·›˙Ô˘Ó: Y. §Ô‡Ë, K. T˙¿‚·ÏÔ˘, X. M·˘ÚÔ˘‰‹˜, §. K·ÎÔ‡Ú˘. ¶¤Ì.-™¿‚. 21.00, ¢Â˘Ù.& K˘Ú.

19.30, ú 20, 15. M¤¯ÚÈ 3/4.

O‰ÔÈÔÚÈÎfi Ì ÙËÓ KÏ˘Ù·ÈÌÓ‹ÛÙÚ·.

M Î›ÌÂÓ· ÙÔ˘ AÈÛ¯‡ÏÔ˘, ™ÔÊÔÎÏ‹, E˘ÚÈ›‰Ë, °ÈÔ˘ÚÛÂÓ¿Ú, P›ÙÛÔ˘. M ÙËÓ ŸÏÁ· TÔ˘ÚÓ¿ÎË Î·È ÙËÓ K›ÙÙ˘ AÚÛ¤ÓË.

MÔ˘Û.: KÒÛÙ·˜ X·ÚÈÙ¿ÙÔ˜. TÚ.&TÂÙ. ¶ÚÂÌȤڷ: 9/1. M¤¯ÚÈ 7/2.

TPENO ™TO POYº KˆÓ/ψ˜ (ÌÂٷ͇ IÂÚ¿˜ O‰Ô‡-Á¤Ê˘Ú·˜ X·ÌÔÛÙ¤ÚÓ·˜), 210 5298.922 ÕÏÏÔ ÙÚ¤ÓÔ Ë ·Á¿Ë. MÔ˘ÛÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‚·ÛÈṲ̂ÓË ÛÙÔ ÂÚˆÙÈÎfi ·Ú·Ì‡ıÈ Ù˘ AÁ¿ı˘ ¢ËÌËÙÚԇη˜.

K·ÏÏÈÙ¯Ó. ÂÈÌ.-ÛÎËÓÔı.: T. §‡Á·ÚË.

MÔ˘Û. ÂÈÌ.-ÂÓÔÚ¯.: Õ. P·˘ÙÔÔ‡ÏÔ˘.

KÔÛÙ.: N. §ÂÏÔ‡‰·. ºˆÙ: ™. MÈÚÌ›Ï˘. EÚÌËÓ‡ԢÓ: B. °ÈÛ‰¿Î˘, A. E˘ÛÙÚ·ÙfiÁÏÔ˘. TÂÙ.-K˘Ú. 21.30. ¶ÂÓÙ·ÓfiÛÙÈÌË. T˘ §¤Ó·˜ ¢È‚¿ÓË. ™ÎËÓÔı. T. §‡Á·ÚË. ™ÎËÓ.-ÎÔÛÙ. N. §ÂÏÔ‡‰·. MÔ˘Û.: M. I. AÏÂÍÈ¿‰Ë˜. EÈÏÔÁ‹ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ: °. ¢ËÌËÙÚ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜. ¶·›˙Ô˘Ó: £. AÓ‰ÚÔ‡ÙÛÔ˘, ™. ¶ÂÚ‰›Ô˘, ¶. ™·¯ÂΛ‰Ë˜, M. AÌÔÚÁÈ·ÓÔ‡. TÂÙ.-™¿‚. 21.00 K˘Ú.19.00, ú 24 ú 16. ºOYPNO™ M·˘ÚÔÌȯ¿ÏË 168, 114 72 Aı‹Ó·, 210 6460.748 °ÎÚÔ ¶Ï·Ó. TÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ M·ÓÈÒÙË. ™ÎËÓÔı.: °. M·ÓÈÒÙ˘. ™ÎËÓÔÁÚ.: A. º·ÛÈ·Ófi˜. ¶·›˙Ô˘Ó: °. °Ô‡Ó·˜, M. ¢ËÌËÙÚÔÔ‡ÏÔ˘, E. M·Ú·ÁÎÔ‡, ¶. MÔ˘ÚÔ‡˙Ë, º. PÂ˙›ÙË. TÂÙ.-K˘Ú.

21.00, ú 15, 10. M¤¯ÚÈ 14/1. °Ú·ÌÌ‹. TÔ˘ Israel Horovitz. Afi ÙËÓ ÔÌ¿‰· «MÈÎÚ‹ ™ÎËÓ‹» ÙÔ˘ ™‡Á¯ÚÔÓÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ AıËÓÒÓ.™ÎËÓÔı.: ¢. K·ÓÙÈÒÙ˘. MÂÙ¿ÊÚ.: H. M·ÚÌ·ÚÈÓÔ‡. XÔÚÔÁÚ.: K. KÔÛÌ›‰Ë˜. MÔ˘Û.: O. K·Ú·Ì·ÓÏ‹˜. ¶·›˙Ô˘Ó: °. °ÂˆÚÁ·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, N. M·Ú·ÁÎfiÔ˘ÏÔ˜, ™. •·ÓıÔ˘‰¿Î˘. K¿ı ¢Â˘Ù.&TÚ. 21.30, ú 17, 12. M¤¯ÚÈ 27/1.

XøPA AÌÔÚÁÔ‡ 16, K˘„¤ÏË, 210 8673.945 (EıÓÈÎfi £¤·ÙÚÔ - N¤· ™ÎËÓ‹) TÔ Á¿Ï·. TÔ˘ B·Û›ÏË K·ÙÛÈÎÔÓÔ‡ÚË. ™ÎËÓÔı.: N. M·ÛÙÔÚ¿Î˘. ¶·›˙Ô˘Ó: M. ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, K. ¶··¯ÚfiÓ˘, ¶. §·ÁÔ‡Ù˘, M. ¶··ÛÙÂÊ·Ó¿ÎË.

M¤¯ÚÈ 4/01. ¶¤ÓÙ ™Èˆ¤˜. T˘ ™›Ï· ™Ù›‚ÂÓÛÔÓ.

MÂÙ¿ÊÚ.: XÚ. M¿ÌÔ˘-¶·ÁÎÔ˘Ú¤ÏË. ™ÎËÓÔı.: Õ. TÔÌÔ‡ÏË. KÔÛÙÔ‡ÌÈ·: KÏ. MÚ¤ÈÛÁÔ˘ÂÏ. ¶·›˙Ô˘Ó: °. K¤ÓÙÚÔ˜, K. ™·Ì·Ú¿, M. ZÔÚÌ¿, K. °¤ÚÔ˘. ●

X-MAS GUIDE 2006 - 7 A.V. 133

μπμ§π√

∫À¡∏°∏™∞¡ Δπ™ ™∫π∂™ Δ√À™ ™Δ√ °Àƒ√ Δ√À ∫√™ª√À: §√¡¢π¡√, ∫∞∑∞∫™Δ∞¡, ª√°°√§π∞, ∞§∞™∫∞, ¡. À√ƒ∫∏.

134 A.V. X-MAS GUIDE 2006 - 7

EWAN MCGREGOR & CHARLEY BOORMAN

T√ M∂°A§√ T∞•I¢π KYNH°øNTA™ ™KIE™ ™TO °YPO TOY KO™MOY ¢‡Ô ‰È¿ÛËÌÔÈ ËıÔÔÈÔ›, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ‰‡Ô Ê›ÏÔÈ, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ fiÓÂÈÚfi ÙÔ˘˜ Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ Á‡ÚÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘

Afi‰ÔÛË °∂øƒ°I∞ ™∫∞ªA°∫∞

Ì ‰‡Ô Ì˯·Ó¤˜ BMW GS 1150 Adventure. •ÂÂÚÓÒÓÙ·˜ fiÏ· Ù· ÂÌfi‰È·, ηٿÊÂÚ·Ó Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ¿Óˆ ·fi ›ÎÔÛÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ì›ÏÈ· ̤۷ Û ٤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜. ΔȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÛΤ„ÂȘ Î·È Ù· ‚ÈÒÌ·Ù· ·fi ÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘˜ Û ÌÂÚÈΤ˜ ·fi ÙȘ ÈÔ ÂÈΛӉ˘Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË ÙȘ ÎÚ¿ÙËÛ·Ó ˙ˆÓÙ·Ó¤˜ ÙÚ·‚ÒÓÙ·˜ ʈÙÔÁڷʛ˜ Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜, ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂÌÂÈڛ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ËÌÂÚÔÏfiÁÈ¿ ÙÔ˘˜. TÔ «MÂÁ¿ÏÔ T·Í›‰È», Ô˘ ¤ÁÈÓ NÔ1 ·ÁÎfiÛÌÈÔ bestseller, ΢ÎÏÔÊÔÚ› ÙÒÚ· Î·È ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ·fi ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ KOAN. OÈ ËıÔÔÈÔ› °ÈÔ‡·Ó M·Î°ÎÚ¤ÁÎÔÚ Î·È TÛ¿ÚÏÈ MÔ‡ÚÌ·Ó ¤Î·Ó·Ó ·˘Ùfi Ô˘ ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο οı ¿Ó‰Ú·˜, ·fi οÔÈ· ËÏÈΛ· Î·È ÌÂÙ¿, ÔÓÂÈÚ‡ÂÙ·È: Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ Î·È Ó· οÓÂÈ ¤Ó· Ù·Í›‰È 20.000 ÌÈÏ›ˆÓ Î·È 15 ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ –ÙÔ Á‡ÚÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘–, Ì ÌÔÓ·‰È΋ Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚfi ÙÔ˘ Ê›ÏÔ Î·È ÙË ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ ÙÔ˘. H Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ Ô˘Û›· Ù˘ ¤ÎÊÚ·Û˘ «ΔÔ Ù·Í›‰È Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÛÔ˘» – fiÛÔ ¯ÈÏÈÔÊÔÚÂ̤ÓË ÎÈ ·Ó ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È.

A˘Ùfi ÙÔ Ù·Í›‰È-ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, Ô˘ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÊÙ·Ó Û ̤ÚË fiˆ˜ Ë O˘ÎÚ·Ó›·, ÙÔ K·˙·ÎÛÙ¿Ó, Ë ™È‚ËÚ›·, Ë MÔÁÁÔÏ›·, ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁÚ·Ê› Û ÊÈÏÌ. K·È ÛÙËÓ ·Ó¿ÌÓËÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÂÈÎÔ‡ Ù·ÍȉÈÔ‡, Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó Ó· ¯·ÌÔÁÂÏÔ‡Ó. O Á‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÌÂÁ¿ÏˆÛ ÙÔ˘˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ¤˜ ÙÔ˘˜ Ì ÙÚfiÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÚÈÁÚ¿„Ô˘Ó Ì ϤÍÂȘ. O Á‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ô˘, ˆ˜ ‚È‚Ï›Ô, ¤ÁÈÓ bestseller. «¶ÚÈÓ Ê‡ÁÔ˘ÌÂ, οӷÌ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ¿ÚÙÈ. ¶ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‚Ú·‰È¿˜ fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÓÙÚ˜ η٤ÏËÍ·Ó ÛÙÔ ¿Óˆ ¿ÙˆÌ· Ó· ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÂÎÛÙ·ÙÈο ÙȘ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ÛÙÔÓ ¿ÙÏ·ÓÙ·, ÂÓÒ fiϘ ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· ·ÔÛ¿ÛÔ˘Ó ·fi ÙË Á˘Ó·›Î· ÌÔ˘ ÌÈ· ÏÔÁÈ΋ ÂÍ‹ÁËÛË, “ÙÈ ÛÙËÓ Â˘¯‹ ı· οÓÂȘ;”. E›‰· fï˜ ÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÈı˘Ì›· ÛÙ· Ì¿ÙÈ· fiÏˆÓ ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ ÌÔ˘. £· ‹ıÂÏ·Ó ÎÈ ÂΛÓÔÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ Ù·Í›‰È» ı˘Ì¿Ù·È Ô ËıÔÔÈfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜, Ì ٷÈӛ˜ fiˆ˜ ÔÈ “Star Wars”, «TÔ ÓËÛ›», “Young Adam”, “Robots”, “Valiant”, “Down with Love”, “Big Fish”, “Shallow Grave”, “Trainspotting”, Î·È “Brassed Off” ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘, ıˆÚÂ›Ù·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ÛÙ·Ú ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜.

O TÛ¿ÚÏÈ, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ô ·Ù¤Ú·˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓÔ˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÛÙ‹˜, Ô T˙ÔÓ MÚԇ̷Ó, ¤¯ÂÈ Â›Û˘ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ÛÂÈ Û ٷÈӛ˜ fiˆ˜ ÔÈ “Cash in Hand”, “On Edge”, “The Bunker” Î·È “Country of My Skull”. ÀÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ˆ˜ ·˘Ùfi ÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ‡˜ ¤Î·Ó ӷ ÂÛÙÈ¿ÛÔ˘Ó ÛÙ· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο ·Í›˙Ô˘Ó ÛÙË ˙ˆ‹.

«K¿ı ٷ͛‰È, ÌÈÎÚfi ‹ ÌÂÁ¿ÏÔ, ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÙÔÓ Ù·ÍȉÈÒÙË. ¶·ÚfiÏÔ Ô˘ ÌÈÏÔ‡Û·Ì Ì ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Ì·˜ οı ̤ڷ ·fi ÙÔ ‰ÔÚ˘ÊÔÚÈÎfi ÙËϤʈÓÔ, fiÙ·Ó ÂÚÓ¿˜ ÛÙÈÁ̤˜ ‰‡ÛÎÔϘ, Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ›˜ fiÛÔ ·Ê¿ÓÙ·ÛÙ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÛÔ˘ Î·È fiÛÔ Ôχ ÂÍ·ÚÙ¿Û·È ·fi ·˘ÙÔ‡˜. Y‹ÚÍ·Ó ¿ÂÈÚ˜ ÊÔÚ¤˜ Ô˘ ¢¯fiÌ·ÛÙ·Ó Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ï¿È Ì·˜. TÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡ Â›Ó·È Ë ÂÌÂÈÚ›· ÙˆÓ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ¿˜. Œ¯ÂȘ ÙÔ ÚÔÓfiÌÈÔ Ó· ‰ÂȘ Ò˜ Ú·ÁÌ·ÙÈο ˙Ô˘Ó ÔÈ ¿ÏÏÔÈ. ŸÛÔ ÏÈÁfiÙÂÚ· ¤¯Ô˘Ó, ÙfiÛÔ ÈÔ ÁÂÓÓ·Èfi‰ˆÚÔÈ Á›ÓÔÓÙ·È. MÔÚ› Ó· ˙Ô˘Ó Ì ϛÁ· ·Á·ı¿, ·ÏÏ¿ ı¤ÏÔ˘Ó ·˘Ùfi Ô˘ ı¤ÏÔ˘ÌÂ Î·È fiÏÔÈ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ, Ó· Â›Ó·È Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ¯ÔÚٿٷ Î·È ˙ÂÛÙ¿».

O °ÈÔ‡·Ó Û˘ÌʈÓ› ˆ˜ ·˘Ùfi ÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ‡˜ ‚Ô‹ıËÛ ӷ ‰Ô˘Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ Ì·ÙÈ¿. «ŒÓ· Ù¤ÙÔÈÔ Ù·Í›‰È ÛÔ‡ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÂÓÙÂÏÒ˜ ÙȘ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ Î·È ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘» ÈÛÙ‡ÂÈ Ô ËıÔÔÈfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÛÙ· ÛηÚÈ¿ ·ÚÎÂÙ¤˜ Ӥ˜ Ù·Èӛ˜, fiˆ˜ ÔÈ “Stormbreaker”, “Scenes of a Sexual Nature”, “The Great Pretender”, “Miss Potter”, “The Tourist”, Î·È ÌÈ· Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ Woody Allen, Ô˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Ô Ù›ÙÏÔ˜ Ù˘ ·ÎfiÌ·.

«M·˜ ¤Î·Ó ӷ ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ì ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ¢ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ÙȘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ϤÔÓ ÙfiÛÔ ÌÔÓfiÏ¢ڷ. OÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¤˜ ÛÔ˘ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó, ·ÚΛ Ó· ¤¯ÂȘ ¤Ó· È¿ÙÔ Ê·ÁËÙfi Î·È Î¿ÙÈ Ó· Û ÚÔÛٷهÂÈ ·fi ÙË ‚ÚÔ¯‹, Î·È Â›Û·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂȘ.

M ÍÂÙÚÂÏ·›ÓÂÈ ·˘Ù‹ Ë ·›ÛıËÛË, Ó· ÌËÓ Í¤ÚÂȘ Ô‡ ı· ÎÔÈÌËı›˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘. E›Ó·È Ë ·fiÏ˘ÙË ÂÏ¢ıÂÚ›·. TÔ 98% ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ÁÓˆÚ›Û·Ì ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ÊÈÏÈ-

▲

«MÔ˘ ·Ú¤ÛÔ˘Ó Ôχ ÔÈ ÌÔÙÔÛÈÎϤÙ˜» ϤÂÈ Ô °ÈÔ‡·Ó.

«T· Ù·Í›‰È· Ì Ì˯·Ó‹ ›¯·Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ˆ˜ ¤Ó·˜ ÙÚfiÔ˜ Ó· ηı·Ú›˙ÂÈ ÙÔ Ì˘·Ïfi ÌÔ˘ Î·È Ó· Â·Ó·ÎÙÒ ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· Ó· ·›ÚÓˆ ÙȘ ÛˆÛÙ¤˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÂÏÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· Ù·ÈÓ›·. ™Ù· Á˘Ú›ÛÌ·Ù· ÌÈ·˜ Ù·ÈÓ›·˜, ÛÙÔ Ï·Ùfi, ·ÈÛı¿ÓÂÛ·È Ó· Û ÌÂÙ·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È Û·Ó ÌÈÎÚfi ·È‰›

Î·È ÔÏÏÔ› “Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ›” ÌÔ˘ ÙÔ ‚ÈÒÓÔ˘Ó ·˘Ùfi, ·ÏÏ¿ ÌÈ· ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ Û οÓÂÈ Ó· ÓÈÒıÂȘ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Í·Ó¿».

X-MAS GUIDE 2006 - 7 A.V. 135

μπμ§π√

ª∂ ¢∂∫∞¢∂™ ºøΔ√°ƒ∞ºπ∂™ Δ√À ¢π∞™∏ª√À ºøΔ√°ƒ∞º√À JULIAN BROAD, Δ√ μπμ§π√ Δø¡

ÎÔ› Î·È Úfiı˘ÌÔÈ Ó· Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó. ¶ÚÔÛʤÚıËÎ·Ó Ó· Ì·˜ Ù·˝ÛÔ˘Ó Î·È Ó· Ì·˜ ÎÔÈÌ›ÛÔ˘Ó, Î·È ÙÔ ¤Î·Ó·Ó Ì ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi. A˘Ùfi ‹Ù·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈÎfi».

O °ÈÔ‡·Ó ηٷϋÁÂÈ ˆ˜ ÙÔ Ó· Ô‰ËÁ›˜ ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ ÂÓÓ¤· ÒÚ˜ ÙËÓ Ë̤ڷ, Û ¤Ó· ¿ÁÔÓÔ ÙÔ›Ô, Û ÁÂÌ›˙ÂÈ ·›ÛÙ¢ÙË Á·Ï‹ÓË. «OÈ ÈÔ fiÌÔÚʘ ÛÙÈÁ̤˜ ‹Ù·Ó fiÙ·Ó Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈÔ‡Û· ·˘Ùfi ·ÎÚÈ‚Ò˜. ΔÔ Ó· Â›Û·È ÛÙË Ì˯·Ó‹ 9 ÒÚ˜ ÙËÓ Ë̤ڷ ÁÈ· 100 Ë̤Ú˜ ÛÔ‡ ‰›ÓÂÈ ¯ÚfiÓÔ Ó· ÛÎÂÊÙ›˜. ™Ô˘ ¯·Ú›˙ÂÙ·È ÙÔ ÔÏ˘ÙÈÌfiÙÂÚÔ ‰ÒÚÔ, Ô ¯ÚfiÓÔ˜. E›Ó·È ·›ÛÙ¢ÙÔ ÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÌÂÈ ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÛÔ˘, fiÙ·Ó ¤¯ÂȘ ÙfiÛÔ ¯ÚfiÓÔ Í·ÊÓÈο ÂχıÂÚÔ. OÈ ˙ˆ¤˜ Ì·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi Ù¤ÙÔÈ· ÊÚÂÓ›Ùȉ·, Ô‡ Ó· ‚ÚÂȘ ¯ÚfiÓÔ Ó· ÛÎÂÊÙ›˜...» «£˘Ì¿Ì·È ÌÈ· ̤ڷ Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ·Ó Û ¤Ó· οÌÈÓÁÎ ÛÙËÓ ÂÓ‰Ô¯ÒÚ· Ù˘ ÚÒËÓ ™Ô‚ÈÂÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘, Û ¤Ó· ÏÔÊ›ÛÎÔ ‰›Ï· Û ÌÈ· Ï›ÌÓË» ϤÂÈ Ô TÛ¿ÚÏÈ. «BϤ·Ì ·˘Ùfi ÙÔ ÙfiÛÔ ·È‰È¿ÛÙÈη fiÌÔÚÊÔ ËÏÈÔ‚·Û›ÏÂÌ· Î·È ÛÎÂÊÙfiÌ·ÛÙ·Ó Û˘Ó¤¯ÂÈ·, “·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Û›ÁÔ˘Ú· οÔÈÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ÙÚÈÎ, ÁÈ·Ù› ·˘Ù‹ Ë ·„ÂÁ¿‰È·ÛÙË, ·Ó¤ÌÔÚÊË Î·Ù·ÎfiÎÎÈÓË Ì¿Ï·, Û·Ó ¿Óˆ Û ÙÚ·¤˙È ÌÈÏÈ¿Ú‰Ô˘ Ù˘ ʇÛ˘, ·Ï¿ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·!”. TÔ Ó· ÛÙ¤ÎÂÛ·È ÛÙË Ì¤ÛË ÙÔ˘ Ô˘ıÂÓ¿ Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚfi ÛÔ˘ Ê›ÏÔ Î·È Ó· ÁÂÏ¿ÙÂ Û·Ó ‰˘Ô Ì·ıËÙ¤˜ Û ÚÔ·‡ÏÈÔ, ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÂÏÈο ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Î¤Ú‰Ô˜».

O °ÈÔ‡·Ó ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ ˆ˜ Ô‡Ù ÌÈ· ÊÔÚ¿ Û fiÏÔ ÙÔ Ù·Í›‰È ‰ÂÓ ·ÓÙ¿ÏÏ·Í·Ó ÌÈ· ¿Û¯ËÌË Ï¤ÍË. «ŸÙ·Ó Â›Û·È Ì·˙› Ì οÔÈÔÓ ÁÈ· ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, Ì·ı·›ÓÂȘ Ó· ÂÎÊÚ¿˙ÂȘ Ù· ·ÈÛı‹Ì·Ù¿ ÛÔ˘, Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›˜. O TÛ¿ÚÏ˘ ÎÈ ÂÁÒ Î¿Ó·Ì ÌÈ· Û˘Ìʈӛ·, ˆ˜ ·Ó οÙÈ Ì·˜ ÂÓÔ¯ÏÔ‡ÛÂ, ı· ÙÔ Ï¤Á·Ì ·Ì¤Ûˆ˜. ŸÙ·Ó οÙÈ Ì ÂÓԯϛ, Ë ‰È¿ıÂÛ‹ ÌÔ˘ ÛÎÔÙÂÈÓÈ¿˙ÂÈ. ™˘ÓÂȉËÙÔÔ›ËÛ· fï˜ ˆ˜, ·Ó ‰ÂÓ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù¿ ÛÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó ·fi ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó ÙÈ ÂÚÓ¿˜. ŸÛÔ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÌÈÏ‹ÛÂȘ ÁÈ’ ·˘Ùfi, ÙfiÛÔ ÈÔ Â‡ÎÔÏ· ı· Ï˘ı›. M¿ı·Ì ˆ˜ Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ÌÔÈÚ·˙fiÌ·ÛÙ ·˘Ùfi Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì¤Û· Ì·˜ Î·È Ó· ÌËÓ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ·fi ÙÔÓ ¿ÏÏÔ Ó· ‰È·‚¿ÛÂÈ ÙÔ Ì˘·Ïfi Ì·˜».

O °ÈÔ‡·Ó, Ô˘ ۯ‰fiÓ fiÏÔ ÙÔ 2005 ¤·È˙ ˆ˜

136 A.V. X-MAS GUIDE 2006 - 7

∂∫¢ø™∂ø¡ ∫√AN ¢π∞Δπ£∂Δ∞π ∫∞π ∞¶√ Δ√À™ ∂¶π™∏ª√À™ ∂ª¶√ƒ√À™ ª√Δ√™π∫§∂Δø¡ BMW HELLAS. ™∂§. 544, ú 23

Sky Masterson Û ÌÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹-‡ÌÓÔ ÙÔ˘ Guys and Dolls ÛÙÔ West End ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘, ϤÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ‰Â‡ÙÂÚ˜ ÛΤ„ÂȘ ÁÈ· Ó· ÙÔÏÌ‹ÛÂÈ ¤Ó· ‰È¿ÏÂÈÌÌ· ·fi ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ Î·È Ó· οÓÂÈ ÙÔ °‡ÚÔ.

«AÓ ı¤ÏÂȘ Ó· οÓÂȘ οÙÈ, ·Ï¿ ‚Ú›ÛÎÂȘ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ’ ·˘Ùfi. ¢ÂÓ Â›¯Â ÂÚ¿ÛÂÈ ÔÙ¤ ·fi ÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘ ·Ù˙¤ÓÙË ÌÔ˘ Ó· ÂÈ fiÙÈ “·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ï‹ ȉ¤·”. H ȉ¤· ÙÔ‡ Ó· ¯¿ÛÂȘ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÂÓfi˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÔ‡ ÚfiÏÔ˘ ÁÈ· Ó· οÓÂȘ ·˘Ùfi ÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ‡ Ê·ÈÓfiÙ·Ó ÁÂÏÔ›·. M ÙËÓ ›‰È· ÏÔÁÈ΋ fï˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ¯¿ÛÂȘ ¤Ó·Ó ηÏfi ÚfiÏÔ, ÌÔÚ›˜ Ó· ¿ÚÂȘ Î·È ¤Ó·Ó Ô˘ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ Î·Ïfi˜. ¢ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ˙ÂȘ ÙË ˙ˆ‹ ÛÔ˘ ¤ÙÛÈ. K·È, Ù¤ÏÔ˜ ¿ÓÙˆÓ, ÂÁÒ Â›¯· ·Ó¿ÁÎË ·fi ¤Ó· ‰È¿ÏÂÈÌÌ·. AÁ·¿ˆ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÌÔ˘, ·ÏÏ¿, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2003 ÂÚ›Ô˘, ›¯· οÓÂÈ ÙÚÂȘ Ù·Èӛ˜, ÙË Ì›· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÏÏË, Î·È Â›¯· ÎÔ˘Ú·ÛÙ› Ôχ. E›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· “˙‹ÛÂȘ” fiÙ·Ó ‰Ô˘Ï‡ÂȘ 350 ̤Ú˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ¶ËÁ·›ÓÂȘ ·fi ÙÔ ¤Ó· Ï·Ùfi ÛÙÔ ¿ÏÏÔ Î·È ‰ÂÓ ‚ϤÂȘ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ. A˘Ùfi ÙÔ Ù·Í›‰È Ì¿˜ ¤‰ˆÛ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰Ô‡Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ‰È¿ÛÙ·ÛË. ¶Ú·ÁÌ·ÙÈο Â·Ó·ÊfiÚÙÈÛ ÙȘ Ì·Ù·Ú›Â˜ Ì·˜».

A˘Ùfi ÙÔ Ù·Í›‰È ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠ·ÙÂÏ›ˆÙ˜ ÒÚ˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡. O °ÈÔ‡·Ó Î·È Ô TÛ¿ÚÏÈ ‹Ù·Ó ÎÏÂÈṲ̂ÓÔÈ ÁÈ· Ì‹Ó˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙË West London, ‰ÈÏÒÓÔÓÙ·˜ Î·È Í‰ÈÏÒÓÔÓÙ·˜ ¯¿ÚÙ˜, ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ Ì·ı‹Ì·Ù· ÂÈ‚›ˆÛ˘ Î·È ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÁÈ· ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ˙·Ó Ó· ‰È·Û¯›ÛÔ˘Ó.

«A˘Ùfi ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·Ï¿ Ó· “η‚·Ï‹Ûˆ ÙË Ì˯·Ó‹ ÌÔ˘ Î·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹Ûˆ ¤Ó· Ù·Í›‰È”» ϤÂÈ

¯·ÌÔÁÂÏÒÓÙ·˜ Ô °ÈÔ‡·Ó. «◊Ù·Ó Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·». ™Â οÔÈÔ ÛËÌ›Ô, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÔÈ Ù·ÍȉÈÒÙ˜ ‰¤¯ÙËÎ·Ó ÌÈ· ·˘ÛÙËÚ‹ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË ·fi ¤Ó·Ó K·Ó·‰fi ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô: «∂‰Ò ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·ÚÎÔ‡‰Â˜ ·’ fi,ÙÈ ¿ÓıÚˆÔÈ».

M ÙÔÓ ›‰ÈÔ ·˘ÛÙËÚfi ÙÚfiÔ, Ô °ÈÔ‡·Ó Î·È Ô TÛ¿ÚÏÈ ¿ÎÔ˘Û·Ó Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ Ï›ÁÔ ÚÈÓ Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ·fi ÙË MfiÛ¯· ÛÙÔ BÏ·ÓÙÈ‚ÔÛÙfiÎ, ÌÈ· ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙfiÛÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Ô˘ ı¤ÏÂȘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ Ì ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ. OÈ PÒÛÔÈ ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ›·Ó: «Δ· ÎÔ˘ÓÔ‡È· Û ÙÚÒÓ ˙ˆÓÙ·Ófi ÂΛ. MÈÏ¿Ì ÁÈ· ÙÂÚ¿ÛÙȘ ·Î·ÙÔ›ÎËÙ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ, fiÔ˘ ¤ÛÙÂÏÓ·Ó ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ˆ˜ ÙÈ̈ڛ· ÁÈ·Ù› ‹ÍÂÚ·Ó ˆ˜ ‰ÂÓ ı· Á‡ÚÈ˙·Ó ÔÙ¤ ·fi ÎÂÈ». ◊Ù·Ó Û·Ê¤˜ ˆ˜ ·˘Ùfi ÙÔ Ù·Í›‰È ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÁÈ· ÈÎ-ÓÈÎ.

K·È ¤ÙÛÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·ԉ›¯ÙËÎÂ. O °‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ KfiÛÌÔ˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÌÈ· ·Ï‹ ‚fiÏÙ· Ì ÌÔÙÔÛÈÎϤÙ˜. ™ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹, ÔÈ ‰‡Ô Ê›ÏÔÈ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ÈÔ˘Ó Á¿Ï· ·ÏfiÁÔ˘ Î·È Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ Û ·È¯Ó›‰È fiÏÔ Ì ÙÚ¿ÁÔ˘˜. K·È ‰È·Û¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙË ıÚ˘ÏÈ΋ «§ÂˆÊfiÚÔ ÙˆÓ OÛÙÒÓ» (Road of Bones), Ô˘ ¤ÊÙÈ·Í·Ó ÔÈ ÙÚfiÊÈÌÔÈ ÙˆÓ ÛÙ·ÏÈÓÈÎÒÓ ÁÎԇϷÁÎ, Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‹Ù·Ó fiÓÙˆ˜ Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ·.

TÔ Ù·Í›‰È ÛÙË MÔÁÁÔÏ›·, Ì ٷ ˘ÔÙ˘Ò‰Ë ‚ÂÓ˙ÈÓ¿‰Èη, ‹Ù·Ó ÂÍ›ÛÔ˘ ‰‡ÛÎÔÏÔ. ◊Ù·Ó ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ ¿Û¯ËÌ· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÙÔ˘ fiÏÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜. «H ™È‚ËÚ›· Î·È Ë MÔÁÁÔÏ›· ‹Ù·Ó ·fi ÙȘ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ Ô˘ οӷÌ».

O °ÈÔ‡·Ó ÚÔÛı¤ÙÂÈ: «ŒÓ· Ù¤ÙÔÈÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· Â›Ó·È Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο ·Ó¤ÊÈÎÙÔ fiÙ·Ó ‰ÂÓ Â›Û·È

„˘¯ÔÏÔÁÈο Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈο ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓÔ˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi. ™˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÚ¤¯Ô˘Ó Ì ÈÏÈÁÁÈÒ‰Ë Ù·¯‡ÙËÙ·. O‡Ù ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹, fï˜, ‰ÂÓ ‚ÚÂı‹Î·Ì ÌÚÔÛÙ¿ Û οÙÈ Ô˘ Ó· ıˆڋÛÔ˘Ì ˆ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÙÔ ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘ÌÂ. K·È ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÛÎÂÊًηÌ ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ·Ú·Ù‹ÛÔ˘Ì».

TfiÛÔ Ì ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ fiÛÔ Î·È Ì ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó ÂÚ›ÂÚÁ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ. ™Ù· ‚¿ıË ÙÔ˘ K·˙·ÎÛÙ¿Ó ‹Úı·Ó ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ¤Ó· ÙÛÔ‡ÚÌÔ ¿ÓÙÚ˜ Ô˘ ·Ó¤ÌÈ˙·Ó Ù· fiÏ· ÙÔ˘˜ ̤۷ ·fi ¤Ó· ¿ÛÚÔ Lada.

AÎfiÌË Î·È Ë ÙÔÈ΋ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÙÔ‡˜ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÂΛ, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ʈÙÔÁڷʛ˜ ÙÔ˘ °ÈÔ‡·Ó. H ÚÔÛÔ¯‹ ÌÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÙÚÂÊfiÙ·Ó ¿Óˆ ÙÔ˘. ™ÙËÓ O˘ÎÚ·Ó›· ·Ó·ÁοÛÙËÎ·Ó Ó· Ì›ÓÔ˘Ó Û ¤Ó· ·ÔÌÔӈ̤ÓÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ô˘ ı‡ÌÈ˙ ÛÙÔÓ °ÈÔ‡·Ó ÙÔÓ «NÔÓfi NÔ4». ⁄ÛÙÂÚ· ÙÔ˘˜ ÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÁÈ· ÒÚ˜ ÛÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓ. EΛ Ê·ÓÙ¿ÛÙËÎ·Ó ˆ˜ Ì¿ÏÏÔÓ ı· ¤ÚÂ ӷ ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù·. ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ‹ıÂÏ·Ó ·Ï¿ Ó· ÏËÚÔÊÔÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ °ÈÔ‡·Ó ˆ˜ Ë TÛ¤ÏÛÈ Â›¯Â ¯¿ÛÂÈ ÛÙÔ FA Cup! E›Û˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙÔ Î·Ù¿Ï˘Ì· ÙÔ˘ ÿÁÎÔÚ, ÂÓfi˜ ÙÔÈÎÔ‡ «ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·» ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ¿ÚÂÛ ӷ ηÏ› ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ ‰Â›ÓÔ Ó· ˘ÚÔ‚ÔÏÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· «Û˘ÏÏÔÁ‹» fiÏˆÓ ÙÔ˘ ÙÔ Ó˘¯ÙÂÚÈÓfi Ô˘Ú·Ófi. «¢ÂÓ Â›Ó·È Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ Û˘Ó·›ÛıËÌ· ÙÔ Ó· ÂÚÓ¿˜ ÒÚ˜ Ì ÙfiÛÔ˘˜ ¿ÓÙÚ˜ Ì fiÏ·» ϤÂÈ Û¯Â‰fiÓ ·Ó·ÙÚȯȷṲ̂ÓÔ˜ Ô °ÈÔ‡·Ó. «◊Ù·Ó ·Ê¿ÓÙ·ÛÙ· ÊÈÏfiÍÂÓÔÈ Î·È ÊÈÏÈÎÔ›, ·ÏÏ¿ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÛ·È ·Ó¿ÌÂÛ· Û ·ÓıÚÒÔ˘˜ ‚·ÚÈ¿ ÔÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ Î·È Ó· ÌËÓ Í¤ÚÂȘ Î·È ÁÈ· ÔÈÔ ÏfiÁÔ! ŒÏÂÁ·Ó “ˆÚ·›Ô˜ Ù‡Ô˜, Â;” Î·È ÂÌ›˜ ·Ï¿ ¯·ÌÔÁÂÏÔ‡Û·Ì ·Ì‹¯·Ó·».

O °ÈÔ‡·Ó ÎÔ˘Ó¿ÂÈ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Û˘Áηٷ‚·ÙÈο. «™ÙÔ “Solid Geometry”, ÌÈ· Ù·ÈÓ›· Ô˘ ¤Î·Ó· ÚÈÓ ·fi ‰˘Ô ¯ÚfiÓÈ· ÂÚ›Ô˘, Ô ‹Úˆ·˜ Ô˘ ˘Ô‰˘fiÌÔ˘Ó Ï¤ÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ˆ˜ ‹ıÂÏ ӷ ¿ÂÈ ÛÙȘ ÛÙ¤˜ Ù˘ PˆÛ›·˜ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘. TÒÚ· ηٷϷ‚·›Óˆ ÙÈ ÂÓÓÔÔ‡ÛÂ. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ù›ÔÙ ÈÔ Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎfi ·fi ÙÔ Ó· ÛÙ¤ÎÂÛ·È ÛÙË Ì¤ÛË ÙÔ˘ Ô˘ıÂÓ¿ Î·È Ó· ÎÔÈÙ¿˜ ÛÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ Ù›ÔÙ·, ̤¯ÚÈ ÂΛ Ô˘ ÊÙ¿ÓÂÈ ÙÔ Ì¿ÙÈ ÛÔ˘». ∞

X-MAS GUIDE 2006 - 7 A.V. 137

μπμ§π√

35 Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ Ì·˜ οÓÔ˘Ó ·Ú¤· ÙȘ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈΘ Ó‡¯Ù˜

ƒ∂μ∂°π√¡ ª∂ §∂•∂π™ Δ˘ ∞°°∂§π∫∏™ ª¶πƒª¶π§∏

Iø∞¡¡∞ K∞ƒÀ™Δπ∞¡∏

Aƒ∏™ M∞ƒ∞°∫√¶√À§√™

«™Ô˘¤Ï», ÂΉ. K·ÛÙ·ÓÈÒÙ˘, ÛÂÏ. 328, ú 16,89

«H M·Ó›· Ì ÙËÓ ÕÓÔÈÍË», ÂΉ. EÏÏËÓÈο °Ú¿ÌÌ·Ù·, ÛÂÏ. 413, ú 15

TÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ Ù˘ Â›Ó·È Ù· ÌÈÎÚ¿. ªÈÎÚ¿ Î·È Ù·ÂÈÓ¿, ηıËÌÂÚÈÓ¿, Ô˘ ÛÙ· ÁÚ·Ù¿ Ù˘ Á›ÓÔÓÙ·È Ô›ËÛË. ¶ÂÚÈÔ˘Û›· Ù˘ Â›Ó·È Ë ÁÏÒÛÛ·. OÈ Ï¤ÍÂȘ Ù˘ ÎÚ‡‚Ô˘Ó ·Á¿Ë, Û˘ÌfiÓÈ·, ÌÂÏ·Á¯ÔÏ›·, ‰‡Ó·ÌË. ™ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ù˘ ‚È‚Ï›Ô, Ô ‹Úˆ¿˜ Ù˘ ¤¯ÂÈ Ó· χÛÂÈ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜, ¯ÚˆÛÙ¿ÂÈ ¯ÚfiÓÈ· ··ÓÙ‹ÛÂȘ – ÚÒÙ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ Î·È ÌÂÙ¿ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘. ¢Ò‰Âη ¯ÚfiÓÈ· Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙË ÛÙÂÚÈ¿ ηٷʇÁÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ÏÔ›Ô Ô˘ ΢‚ÂÚÓ¿, ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙÔ˘ ÙÔ ÛÔ˘¤Ï, Ô ‚Ô˘‚fi˜ Î˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ˆÎ·ÓÔ‡, Î·È ·Ú¤· ÙÔ˘ ÌÈ· Á¿Ù· Î·È ÔÈ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ. ŒÓ· Ï·˚Îfi ÎÔÚ›ÙÛÈ, Ô˘ οÔ˘ ÙÔÓ ÂÚÈ̤ÓÂÈ, Ô ÙfiÔ˜ ÙÔ˘.

ºπ§π¶ P√£ «K·ı¤Ó·˜», ÂΉ. ¶fiÏȘ, ÛÂÏ. 240, ú 14

ΔÔ M¿ÚÙÈÔ Ô ƒÔı Á›ÓÂÙ·È 74 ¯ÚfiÓˆÓ. ™’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ËÏÈΛ·, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È fi,ÙÈ ı¤ÏÂÈ, ΢ÓÈÎfi˜, Â˙fi˜, ÔÈËÙÈÎfi˜, ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜, ··ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜, ÂΛÓÔ˜ ‰È·Ï¤ÁÂÈ Ó· Â›Ó·È ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜. √ ı¿Ó·ÙÔ˜, ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ, Â›Ó·È Â˙fi˜ Î·È Ì ÙË ‰˘ÂÈÛ‰˘ÙÈ΋ ÙÔ˘ Ì·ÙÈ¿ ·Ó·Ù¤ÌÓÂÈ ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ‹Úˆ¿ ÙÔ˘, Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘, Û ¤Ó· ÓÔÛÙ·ÏÁÈÎfi, ÂÍÔÌÔÏÔÁËÙÈÎfi ‚È‚Ï›Ô ÁÈ· ÙËÓ ÈÔ Ì¿Ù·ÈË Î·È Ô‰˘ÓËÚ‹ Ì¿¯Ë ÙÔ˘ K·ı¤Ó·, ·˘Ù‹ Ì ٷ ÁËÚ·ÙÂÈ¿, ÙË ÛˆÌ·ÙÈ΋ ηٿÙˆÛË, ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ.

N∞¡√™ B∞§∞øƒπΔ∏™ «TÔ Í·Ó·ÓÔÈÁ̤ÓÔ ÎÔ˘Ù› Ù˘ ¶·Ó‰ÒÚ·˜», ÂΉ. ÕÁ΢ڷ, ÛÂÏ. 109, ú 11,39

138 A.V. X-MAS GUIDE 2006 - 7

NΔ∂πμπ¡Δ ™∂¡Δ∞ƒπ™ «EÁÎÒ ÌÈÏ‹ÛÂÈ Î·Ï¿ οÔÈ· ̤ڷ», ÂΉ. MÂÏ¿ÓÈ, ÛÂÏ. 320, ú 17,00

O ∂ÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈοÓÔ˜ ı·ÙÚÈÎfi˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ Î·È Ù·ÎÙÈÎfi˜ Û¯ÔÏÈ·ÛÙ‹˜ ÛÙÔ National Public ¤ÁÈÓ ‰È¿ÛËÌÔ˜ ·fi ÙÔ ·Ó¤Í˘ÓÔ ·˘ÙÔ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi best-seller «MÈ· ۯ‰fiÓ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈ΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·» (ÂΉ. MÂÏ¿ÓÈ), fiÔ˘ ¤ÁÚ·Ê Ì ¯ÈÔ‡ÌÔÚ, ·ÌÂÛfiÙËÙ· Î·È ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·È‰È΋ ÙÔ˘ ËÏÈΛ·, ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘, ÙËÓ ·ÓÔÚıfi‰ÔÍË Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ˆ˜ ηı·ÚÈÛÙ‹, ηÏÏÈÙ¤¯ÓË, ηıËÁËÙ‹ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ÁÚ·Ê‹˜. TÒÚ· ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÚÔÛÙÂı› Î·È Ë ÂÌÂÈÚ›· Ù˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘, ηıÒ˜ ÌÂÙ·ÎÔÌ›˙ÂÈ Ì ÙÔ Ê›ÏÔ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Î·È ÚÔÛ·ı› Ó· Ì¿ıÂÈ Á·ÏÏÈο!

Mπª∏™ A¡¢ƒ√À§∞∫∏™ «£ËÏ˘Îfi fiÎÂÚ, Û˘ÌʤÚÔÓ Î·È Û˘Ì¿ıÂÈ· ÂΉ. K·ÛÙ·ÓÈÒÙ˘, ÛÂÏ.450, ú 18,81

°˘Ó·›Î˜. °˘Ó·›Î˜, ÂÚˆÙÈÛÌfi˜, ÔÏÈÙÈ΋, Ú›ÛÎÔ, ÎÔÛÌÔÔÏÈÙÈÛÌfi˜, ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛË, ‰ËÌfiÛÈÔ Ì¿Ó·Ù˙ÌÂÓÙ, Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ·È¯Ì‹˜, ȉÂÔÏÔÁ›Â˜, ̤ÏÏÔÓ. ∫·Ù·ÈÁÈÛÌfi˜ ÛΤ„ÂˆÓ Î·È È‰ÂÒÓ ÁÈ· fiÏ· Ù· ÎÔÚ˘Ê·›· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ 21Ô˘ ·ÈÒÓ· Ô˘ Â›Ó·È ‹‰Ë Â‰Ò Î·È ‰‡Ô ‚È‚Ï›· («B·Ì›Ú Î·È Î·Ó›‚·ÏÔÈ», «ZËÙÔ‡ÓÙ·È ·Ï¯ËÌÈÛÙ¤˜») ¿Óˆ ¿Óˆ ÛÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ· ÙÔ˘ ·ÈÒÓÈ· ¤ÊË‚Ô˘

▲

¶ÔÈËÙ‹˜, Â˙ÔÁÚ¿ÊÔ˜, ‰ÔÎÈÌÈÔÁÚ¿ÊÔ˜, ηıËÁËÙ‹˜, οÔÙ ˘ÂÚÚ·ÏÈÛÙ‹˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· Ô¿‰Ô˜ Ù˘ «Û¯ÔÏ‹˜ ÙˆÓ °ÏˆÛÛÔÎÂÓÙÚÈÎÒÓ», Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÁÚ¿ÊÂÈ ÔÈ‹Ì·Ù·, Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·Ù· Î·È ‰ÔΛÌÈ·. «∂ÛˆÙÂÚÈÎfi˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˘» ¿ÓÙÔÙÂ, Ì·˜ ·Ú·‰›‰ÂÈ Ù· ÈÔ ÚfiÛÊ·Ù· ÔÈ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ (ÔÈ‹Ì·Ù·-ÁÚ›ÊÔÈ, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓ· ·fi ÔÓÂÈÚÈΤ˜ ˙ˆÁÚ·ÊȤ˜ Î·È ÎÔÏÏ¿˙) Î·È ÙÔ ‚È‚Ï›Ô «°È· ÌÈ· ıˆڛ· Ù˘ °Ú·Ê‹˜ μ (ÂΉ. ∏ϤÎÙÚ·) ̠ΛÌÂÓ· ÁÈ· ÙÔÓ ˘ÂÚÚ·ÏÈÛÌfi.

Afi ÙÔÓ M·ÚÍ ÛÙÔ˘˜ ¶fiÚÙÈÛ¯ÂÓÙ Î·È ·fi ÙÔÓ ÂÌʇÏÈÔ ÛÙËÓ ¤ÓÔÏË ¿ÏË. ŒÓ·˜ ÔÚÁÈṲ̂ÓÔ˜ ÌÂÛ‹ÏÈη˜ ÚÒËÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜, ¤Ó· ÂÏÏËÓÈÎfi ÓËÛ› ·ÏÈfiÙÂÚ· ÙfiÔ˜ ÂÍÔÚ›·˜, ÌÈ· ·Ú¤·, ÌÈ· Á˘Ó·›Î·. ™˘ÓÙ·Á‹ ÁÈ· ‰Ú¿Ì·. ¶ÔÏÈÙÈÎfi, ÂÚˆÙÈÎfi. Afi ÙË «X·Ì¤ÓË ÕÓÔÈÍË» ÙÔ˘ TÛ›Úη Ë ÂÌ‚ÏËÌ·ÙÈ΋ ËÚˆ›‰· ºÏÒÚ·, 60¯ÚÔÓË È·, ÌϤÎÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ‹ÚˆÂ˜ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘. «∫fiÎÎÈÓË ÎψÛÙ‹» Ù· ¿ıË Î·È ÔÈ ÂÌÌÔÓ¤˜ Ù˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜, Î·È Ì¤Û· ·fi ÔÈ· ηӿÏÈ· Ô ı˘Ìfi˜ «ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛ» ÙË 17N Ó· ÛÎÔÙÒÓÂÈ.

X-MAS GUIDE 2006 - 7 A.V. 139

μπμ§π√

ÔÏÈÙÈÎÔ‡, Û˘ÁÁڷʤ·, ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˘ Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ· M›ÌË AÓ‰ÚÔ˘Ï¿ÎË. «°ÓˆÚ›˙ˆ ÙË Á˘Ó·›Î· Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ 2020» ϤÂÈ Î·È Ì ÙÔÓ ·ÓÙÈÛ˘Ì‚·ÙÈÎfi, ¯ÂÈÌ·ÚÚÒ‰Ë ÙÚfiÔ ÙÔ˘ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ì ÙÔÓ ·Ó·ÁÓÒÛÙË ¤Ó· fiÎÂÚ ÛΤ„ˆÓ.

B∞°°∂§∏™ P∞¶Δ√¶√À§√™ «AÚ¯·›· Û˘ÓÙ·Á‹», ÂΉ. K¤‰ÚÔ˜, ÛÂÏ. 94, ú 7,5

IÛÙÔڛ˜ ·fi ÙÔÓ HÚfi‰ÔÙÔ, ΈÌÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙÔÓ §Ô˘ÎÈ·Ófi Î·È ÊÈÏÔÛÔÊÈÎÔ› ÛÙÔ¯·ÛÌÔ› ·fi ÙÔÓ HÚ¿ÎÏÂÈÙÔ. A˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ·Ú¯·›· Û˘ÓÙ·Á‹ ÙÔ˘ P·ÙfiÔ˘ÏÔ˘. MÈ· ·fiÂÈÚ· Û‡ÓıÂÛ˘ ÂÓfi˜ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ·Ú¯·›· ˘ÏÈο. T·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È ¤Ó·˜ Ô‰ËÁfi˜ ˙ˆ‹˜.

™øΔ∏ Tƒπ∞¡Δ∞ºÀ§§√À «IÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜» - “Body Stories”, ÂΉ. Athens Voice Books, ÛÂÏ. 114, ú 10

H ™ÒÙË ÁÚ¿ÊÂÈ Î›ÌÂÓ· ÁÈ· ÙÔ ÛÒÌ·, Ô˘ ÙÔ ·ÔıÂÒÓÔ˘Ó ‹ ÙÔ ·ÔÌ˘ıÔÔÈÔ‡Ó.

K¿ÓÂÈ ÛΤ„ÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÚˆÙ·, ÙÔ ÛÂÍ, ÙËÓ ·ÚÚÒÛÙÈ·, ÙÔ ÛˆÌ·ÙÈÎfi fiÓÔ, ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ, ÁÈ· ÙËÓ ‡ÏË Ì¤Û· ÛÙËÓ ÔÔ›· ˙Ô‡ÌÂ. TÔ ‚È‚Ï›Ô Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘ Ì ÙËÓ ÂÈηÛÙÈ΋ ηÏÏÈÙ¤¯Óȉ· ŒÊË X·Ï˘‚ÔÔ‡ÏÔ˘ (‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘ ¤¯ÂÈ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Û ÌÔ˘Û›· Û‡Á¯ÚÔÓ˘ Ù¤¯Ó˘ Î·È ÁηÏÂÚ› Ù˘ EÏÏ¿‰·˜ Î·È ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡), Ë ÔÔ›· Â‰Ò ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ˘·ÈÓÈÎÙÈο ÌÂÚÈο ·fi Ù· ¤ÚÁ· Ù˘, ÂÌÓ¢Ṳ̂ӷ ·fi ÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Î·È ÙȘ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜.

X√ƒÃ∂ §√Àπ™ M¶√ƒÃ∂™ «T¤¯ÓË ÙÔ˘ ÛÙ›¯Ô˘», ¶·ÓÂÈÛÙËÌȷΤ˜ EΉfiÛÂȘ KÚ‹Ù˘, ÛÂÏ. 184

«ΔÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÁÈ· ̤ӷ Ó· Â›Ì·È Û˘ÁÁڷʤ·˜; ™ËÌ·›ÓÂÈ ·ÏÒ˜ Ó· Â›Ì·È ÈÛÙfi˜ ÛÙË Ê·ÓÙ·Û›· ÌÔ˘». ∂ÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙË ÏÔÁÔÙ¯ӛ·, ÙÔ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎfi ÁÔ‡ÛÙÔ Î·È ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ Mfiگ˜, ̤۷ ·fi ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ‰È·Ï¤ÍÂˆÓ Ô˘ ¤‰ˆÛ ÙÔ 1967 ÛÙÔ X¿Ú‚·ÚÓÙ, Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ë ÁÔËÙ›· Î·È Ë ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÔÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ÊıÔÚ¿ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘.

140 A.V. X-MAS GUIDE 2006 - 7

MÂÁ·ÏÔ·ÛÙÔ› Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜. ŒÓÙÂη ÈÛÙÔڛ˜ ÌÂٷ͇ ·˘ÙÔ‚ÈÔÁÚ·Ê›·˜ Î·È Ì˘ıÔÏ·Û›·˜, οÔȘ Ôχ ÂÍÔÌÔÏÔÁËÙÈΤ˜, Ì ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ Î·È ÙË ÁÈ·ÁÈ¿ ÙÔ˘, Ô˘ Â›Ó·È Î·È Ë Á˘Ó·›Î· Ô˘ ÂÙ¿ÂÈ. ™Â ¿ÏϘ, ¿ÏÈ, ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ T·¯ÙÛ‹ Î·È ÙÔÓ K·‚·‰›· ¤ˆ˜ ÙË M·Ú›· K¿ÏÏ·˜. Δ¤ÏÔ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ÂÈÓÔË̤Ó˜ ÈÛÙÔڛ˜, Ì ‹ÚˆÂ˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ÙfiÛÔ ·ÏËıÈÓ¤˜ Ô˘ ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÍÂˉ‹ÛÂÈ ·fi ÚÂÔÚÙ¿˙. °Â‡ÛË ÓÔÛÙ·ÏÁ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, Ôχ ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·.

Zøƒ∑ ™πª∂¡√¡ «O M·ÈÁÎÚ¤ Î·È ÙÔ ·Î¤Ê·ÏÔ ÙÒÌ·», ÂΉ. ÕÁÚ·, ÛÂÏ. 232, ú 12

ŒÓ· ·ÎfiÌ· ·fi Ù· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‚È‚Ï›· Ù˘ ÛÂÈÚ¿˜ Î·È ¿ÏÈ Ì ÙÔÓ ÂÈıˆÚËÙ‹ M·ÈÁÎÚ¤, ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ·Á·Ë̤ÓÔ˘˜ ‹ÚˆÂ˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·ÙÔ˜, Û ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË AÚÁ˘ÚÒ˜ M·Î¿ÚˆÊ.

°πøƒ°√™ ™øΔ∏ƒ∂§§√™ «O ·ÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜», ÂΉ. MÂÏ¿ÓÈ, ÛÂÏ. 140, ú 9

MÈÎÚ¿ ‰ÈËÁ‹Ì·Ù· Ô˘ ÊÏÂÚÙ¿ÚÔ˘Ó Ì ٷ ÛÂÓ¿ÚÈ· ÙˆÓ MfiÓÙÈ ¶¿ÈıÔÓ˜ Î·È ¿ÏÏ· ·›ı·Ó· ÛÙÈÁÌÈfiÙ˘·, ÂÈÎfiÓ˜ ÂÈÓÔË̤Ó˜, Û˘ÓÂÈÚÌÔ› Î·È ¯ÈÔ‡ÌÔÚ. √ ™ˆÙËÚ¤ÏÏÔ˜ Â·Ó·ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ ͤÚÔ˘Ì ˆ˜ ‰È‹ÁËÌ·. Afi Ù· ‰È·Ì¿ÓÙÈ· Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÛÂ˙fiÓ.

™∞∫∏™ ™∂ƒ∂º∞™ «£· Á›Óˆ ÓÙÈ˙¤˙, ÌÈ· ·ÏËıÈÓ‹ ÈÛÙÔÚ›·», ÂΉ. MÂÙ·›¯ÌÈÔ, ÛÂÏ.

136, ú 10 ŸÛÔÈ Â›‰·Ó ÙÔ «M·Ì» (ÂΉ. K¤‰ÚÔ˜) ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ AÌfiÚÂ, ¤Ì·ı·Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÙÔÓ ÔÏ˘ÁÚ·ÊfiÙ·ÙÔ £ÂÛÛ·ÏÔÓÈÎÈfi Û˘ÁÁڷʤ·, Ô˘ ̤۷ ·fi ÌÈ· ÁÎÔ˘Ṳ́ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Ì ·Ó·ÙÚÂÙÈÎfi ¯ÈÔ‡ÌÔÚ ·Ú·‰›‰ÂÈ ¤Ó·Ó Ô‰ËÁfi ¯Ú‹Û˘ Ù˘ ˙ˆ‹˜. TÔ «£· Á›Óˆ ÓÙÈ˙¤˙», ÙÔ Ó¤Ô ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô Ì ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊËÛË ÙÔ˘ Soloup, Â›Ó·È ‚·ÛÈṲ̂ÓÔ ÛÙËÓ ·ÏËıÈÓ‹ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÊÔÓÈÎÔ‡ ÌÈ·˜ ÎÔ¤Ï·˜ Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÙÔ 1950.

B∞™π§∏™ B∞™π§π∫√™

M∂¡∏™ K√Àª∞¡Δ∞ƒ∂∞™

«BÈÔÁڷʛ˜, 290 ÚfiÛˆ·», ÂΉ. EÏÏËÓÈο °Ú¿ÌÌ·Ù·, ÛÂÏ. 347, ú 15,90

«H Á˘Ó·›Î· Ô˘ ÂÙ¿ÂÈ», ÂΉ. K¤‰ÚÔ˜, ÛÂÏ. 404, ú 16

EÌÏÔ˘ÙÈṲ̂ÓË Â·Ó¤Î‰ÔÛË ÂÓfi˜ ·Ï·ÈfiÙÂÚÔ˘ ȉȷ›ÙÂÚÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ B·ÛÈÏÈÎÔ‡, ÌÂ

290 ÔÚÙÚ¤Ù· ÚÔÛˆÈÎÔÙ‹ÙˆÓ ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, Ù˘ Ù¤¯Ó˘, Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜. °Ú·Ì̤ÓÔ ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÂÈÙ˘¯›·˜ ÙÔ˘, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÚfiÛˆ· Ì˘ıÈο Ù· ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ Û˘Ó·Ó·ÛÙÚ·Ê›. M·ÚÁÎÂÚ›Ù NÙ˘Ú¿˜, ŸÏ·Ê ¶¿ÏÌÂ, K·Ó¤ÙÈ, ºÔ˘¤ÓÙ˜, M›ÏÂÚ, ¶·ÏfiÌ· ¶ÈοÛÔ, °·‚Ú¿˜, Z·Ó ¶ÔÏ ™·ÚÙÚ, Ô ÎÔÛÌÔÔÏ›Ù˘ Û˘ÁÁڷʤ·˜ Û˘ÓÔÌÈÏ› Ì·˙› ÙÔ˘˜ Â› ›ÛÔȘ ÔÚÔ›˜ Î·È Ì ÏÈÙfi Î·È ¯·Ï·Úfi ÙÚfiÔ Î·Ù·Ê¤ÚÓÂÈ Ó· ·Ô‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜.

A¡Δƒ∂´ T∞ƒ∫√º™∫π «M·ÚÙ˘ÚÔÏfiÁÈÔ, HÌÂÚÔÏfiÁÈ· 1970-1986», ÂΉ.

IÓ‰ÈÎÙÔ˜, ÛÂÏ. 382, ú 28

¡π∫√™ ª¶∞∫√À¡∞∫∏™ «¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ», ÂΉ. ¶fiÏȘ, ÛÂÏ.30

√ ÁÓˆÛÙfi˜ ·Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘ ÛÙÔ «μ‹Ì· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜» Î·È Î·ıËÁËÙ‹˜ ÛÙÔ ¶¿ÓÙÂÈÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ªª∂ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ Û’ ¤Ó· Û˘ÓÔÙÈÎfi ‚È‚ÏÈ·Ú¿ÎÈ Ù¤ÛÛÂÚ· ÎÂÈ̤ӷ, Ù· ÔÔ›· ‰ËÌÔÛȇıËÎ·Ó ÚfiÛÊ·Ù· ÛÙÔ «μ‹Ì·». ∞fi„ÂȘ „‡¯Ú·È̘, Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙȘ ÎÚ·˘Á¤˜ Î·È ÙË ÛÙ›ڷ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Â›Î·ÈÚÔ, ÔÏ˘Û˘˙ËÙË̤ÓÔ ¿ÚıÚÔ 16 ÁÈ· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÌË ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ·È‰Â›·.

▲

T· ÚÔÛˆÈο ËÌÂÚÔÏfiÁÈ· Ô˘ ¤ÊÂÚ ÛÙÔ Êˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘ (1986) Ë Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘ PÒÛÔ˘ ÛÎËÓÔı¤ÙË. ŒÓ·˜ ÔÈËÙ‹˜ ÙˆÓ ÂÈÎfiÓˆÓ, Ô˘ Ì ·ÁˆÓÈÒ‰Ë ·ÏÏ¿ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ÙÚfiÔ ¿Ï„ Ì ÙÔÓ ·Ú·ÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ™Ô‚ÈÂÙÈÎÔ‡ ηıÂÛÙÒÙÔ˜, ÙËÓ ÂÍÔÚ›· ηÈ

ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Û‡ÓÙÔÌ˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔ ¿ÏÁÔ˜ ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘. Èڛ˜ ÂÍȉ·ÓÈ·ÛÂȘ Î·È ·ÁÈÔÔÈ‹ÛÂȘ Ë ¤Î‰ÔÛË Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ÙÔ –·Ó¤Î‰ÔÙÔ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿– dvd ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú «AÓ·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ¯·Ì¤ÓÔ ¯ÚfiÓÔ – AÓÙÚ¤È T·ÚÎfiÊÛÎÈ: EÍÔÚ›· Î·È £¿Ó·ÙÔ˜».

X-MAS GUIDE 2006 - 7 A.V. 141

μπμ§π√

§∂ø¡π¢∞™ Xƒ∏™Δ∞∫∏™ «O °ÈÒÚÁÔ˜ ™ÂʤÚ˘ Î·È Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘», ÂΉ. °fiÚ‰ÈÔ˜, ÛÂÏ.60, ú 8

¢Â‡ÙÂÚË ‚ÂÏÙȈ̤ÓË ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡ Û˘ÁÁڷʤ· Î·È ÂΉfiÙË («I‰ÂÔ‰ÚfiÌÈÔ», “Panderma”, «KÔ‡ÚÔ˜») §ÂˆÓ›‰· XÚÈÛÙ¿ÎË, Ì ۯÔÏÈ·Ṳ̂Ó˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÂÏ›ÛÙ· ÔÈËÙ‹ ¿Óˆ Û ı¤Ì·Ù· ÎÏ·ÛÈ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ·fi ÙÔ 1923 ¤ˆ˜ ÙÔ 1935 – ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ˘ÏÈÎfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÓÙÏËı› ·fi ÙȘ ™ËÌÂÈÒÛÂȘ, ÙÔ HÌÂÚÔÏfiÁÈÔ Î·È ÙËÓ AÏÏËÏÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘.

™Δ∂º∂¡ Kπ¡°∫ «TÔ ÎÈÓËÙfi», ÂΉ. Bell, ÛÂÏ. 439, ú 7,90

O ™Ù‹‚ÂÓ KÈÓÁÎ ˘fiÛ¯ÂÙ·È ·ÂÈÏ‹Ø ˘fiÛ¯ÂÙ·È ÂÊÈ¿ÏÙÂ˜Ø ˘fiÛ¯ÂÙ·È Î·È Ó· ÌËÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ·Ê‹ÛÂȘ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ·fi Ù· ¯¤ÚÈ· ÛÔ˘. ªÂ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ̷ο‚ÚÈÔ, Û·ÚηÛÙÈÎfi Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ¿ ÙÔ˘ ÛÙ¤ÏÓÂÈ sms Ì ÙÔÓ... ¶·ÏÌfi. ¶ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÍ·ÚÙË̤ÓÔ˘˜ ·fi ÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘˜. (™ÙÔÓ ¶··ÛˆÙËÚ›Ô˘ ı· ‚Ú›ÙÂ Î·È ÙËÓ ÚˆÙfiÙ˘Ë ·ÁÁÏÈ΋ ¤Î‰ÔÛË Û ÌÈ· ÌÔÓÙ¤ÚÓ· paperback ÂΉԯ‹).

MANGA: 60 YEARS OF JAPANESE COMIC ™ÂÏ. 176, ú 40,00

MÈ· ‰È·ÛΉ·ÛÙÈ΋, ÂÈÎÔÓÔÁÚ·ÊË̤ÓË ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ÂͤÏÈ͢ Î·È Ù˘ ÔÈÎÈÏ›·˜ ÙˆÓ È·ˆÓÈÎÒÓ ÎfiÌÈΘ ·fi ÙÔ 1945 ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·, ı· ‚Ú›Ù ÛÙÔ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô CUBE, Aη‰ËÌ›·˜& EÌ. MÂÓ¿ÎË 32.

A¡Δ√¡π∞ ºƒ∂´∑∂ƒ «M·Ú›· AÓÙÔ˘·Ó¤Ù·, ÙÔ Ù·Í›‰È», ÂΉ. M¤‰Ô˘Û·, ÛÂÏ. 728 Î·È 48 ÂÈÎÔÓÔÁÚ·Ê‹ÛÂȘ, ú 29

TÔ ‚È‚Ï›Ô, Ô˘ ÂÓ¤Ó¢Û ÙË ™ÔÊ›· KfiÔÏ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÌÒÓ˘ÌË Ù·ÈÓ›·, ΤډÈÛ ÙÔ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎfi ‚Ú·‚Â›Ô Enid McLeod. H ¤ÁÎÚÈÙË ÈÛÙÔÚÈÎfi˜, ‰ÔÎÈÌÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î·È ‚ÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ ÚÔÛˆÈÎÔÙ‹ÙˆÓ ˙ˆÓÙ·Ó‡ÂÈ Û˘Ó·Ú·ÛÙÈο ÙËÓ A˘Ï‹ ÙˆÓ BÂÚÛ·ÏÏÈÒÓ. ªÂ ÌÈ· ·˘ıÂÓÙÈ΋ ‚ÈÔÁÚ·Ê›· Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ‚·Û›ÏÈÛÛ·˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜, Ë ºÚ¤È˙ÂÚ Â142 A.V. X-MAS GUIDE 2006 - 7

ÚÈÁÚ¿ÊÂÈ Ì ·Ú·ÛÙ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÙÔ Ù·Í›‰È ÌÈ·˜ Ó¤·˜ Á˘Ó·›Î·˜ ·fi ÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ù˘ Û ÌÈ· ͤÓË ¯ÒÚ·, Î·È ·fi ÌÈ· ·Ó¤ÌÂÏË ÂÊ˂›· ÛÙËÓ ÙÚ·ÁÈ΋ ˆÚÈÌfiÙËÙ·.

§À√ K∞§√μÀƒ¡∞™ «¶Ï·ıÔÏfiÁÈÔ §¤Íˆӻ, IntroBooks, ÛÂÏ. 144, ú 12,00

ΔÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÁÎÂÛÙ·ˆÏ‹ÙÚÈ·, Ï˘ÛÙ·ÁÌfi˜, ÏÈÎÂÚÒÓÔÌ·È, ‚ÔıÚÔ‰ÔÍ›·; ∞·ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÙÔ «¶Ï·ıÔÏfiÁÈÔ», Ô˘ ÌfiÏȘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ Û 3Ë ÂÈÎÔÓÔÁÚ·ÊË̤ÓË, ·Ó·Óˆ̤ÓË Î·È ·Ó·ıˆÚË̤ÓË ¤Î‰ÔÛË Ì 94 Ó¤· Ï‹ÌÌ·Ù·. ∂›Ó·È ¤Ó·˜ Ô‰ËÁfi˜ ¤ÎÊÚ·Û˘ Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ·fi ÙÔÓ ÂΉfiÙË ÙÔ˘ free-press ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ «10%» §‡Ô K·ÏÔ‚˘ÚÓ¿. √ ÁψÛÛÔÏ¿ÛÙ˘ Û˘ÁÁڷʤ·˜ Ì¿˜ Ì·ı·›ÓÂÈ Ì ¯ÈÔ‡ÌÔÚ ·ÓÔÚıfi‰ÔÍ· ÂÏÏËÓÈο.

°. B. ¢∂ƒΔπ§∏™ IÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ EÏÏËÓÈÎÔ‡ KÚ¿ÙÔ˘˜ 1830-1920 ¢‡Ô ÙfiÌÔÈ, ÂΉ. ∂ÛÙ›·, ÛÂÏ. 1.108, ú 40

E›Ì·ÛÙ ·Ó˘¿ÎÔ˘ÔÈ, ÔÚÁÈ˙fiÌ·ÛÙ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ıÂÛÌÔıÂÙԇ̠ۯ‰fiÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿, ˘ÂÚ·ÛÈ˙fiÌ·ÛÙ ʷӷÙÈο Ù· ÂıÓÈο ۇ̂ÔÏ·, ÂÙ¿Ì ÂıÓÈÎÈÛÙÈΤ˜ ÎÔÚÒÓ˜, ¤¯Ô˘Ì ·Ï˘ÙÚˆÙÈΤ˜ ÚÔÛ‰Ô˘, ÈÛÙ‡ԢÌ ÛÙËÓ ·ı¿Ó·ÙË ÂÏÏËÓÈ΋ Ê˘Ï‹, ˙ԇ̠̠ÙË Û˘ÏÏÔÁÈ΋ Ê·ÓÙ·Û›ˆÛË fiÙÈ ÂÌ›˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ì ÔÏÈÙÈÛÌfi fiÙ·Ó «ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ‹Ù·Ó ·ÎfiÌ· ÛÙ· ‰¤ÓÙÚ·». ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜, fï˜, Â›Ó·È ÓÂfiÙ·ÙÔ. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÙÔ 1828 ·fi ÙÔ Ìˉ¤Ó, Î·È ÙË «Û‡ÓÙÔÌË» ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ Ó· ‰ÈËÁËı› Î·È Ó· ÂÚÌËÓ‡ÛÂÈ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¢ÂÚÙÈÏ‹˜. √ Û˘ÁÁڷʤ·˜ (Ô˘ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ¤¯ÂÈ ‰È‰¿ÍÂÈ IÛÙÔÚ›· ÛÙË NÔÌÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ AıËÓÒÓ, Â›Ó·È ÂÈÛΤÙ˘ ηıËÁËÙ‹˜ ÛÙÔ Harvard, ÛÙËÓ OÍÊfiÚ‰Ë Î·È ÛÙÔ E˘Úˆ·˚Îfi ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi IÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ Ù˘ ºÏˆÚÂÓÙ›·˜, Ù·ÎÙÈÎfi˜ ηıËÁËÙ‹˜ ÛÙËÓ Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ÎÈ ¤¯ÂÈ È‰Ú‡ÛÂÈ ÙÔ IÛÙÔÚÈÎfi AÚ¯Â›Ô ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ AıËÓÒÓ) ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜ Û fiÔÈÔÓ ÂӉȷʤÚÂÙ·È fi¯È ÌfiÓÔ Ó· Ì¿ıÂÈ ÙÔ «Ò˜» ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ηٷÓÔ‹ÛÂÈ ÙÔ «ÁÈ·Ù›».

T∑Oπ™ K∞ƒ√§ √√ÀΔ™ «¶›Ûˆ ·fi ÙÔ˘˜ ηٷÚÚ¿ÎÙ˜» ÂΉ. MÂÙ·›¯ÌÈÔ ÛÂÏ.: 616, ú 24, 00

M ÊfiÓÙÔ ÙÔ‡˜ ÂÈ‚ÏËÙÈÎÔ‡˜ ηٷÚÚ¿ÎÙ˜ ÙÔ˘ NÈ·Á¿Ú· Ë T˙fiȘ K¿ÚÔÏ ŸÔ˘Ù˜ ÛÙ‹ÓÂÈ ¤Ó· ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈÎfi Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ·, Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ıÚ›ÏÂÚ (¤Ó·˜ ¿Ó‰Ú·˜ ÛËÎÒÓÂÙ·È ˘ÓˆÙÈṲ̂ÓÔ˜ ÙËÓ ÚÒÙË Ó‡¯Ù· ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘ ÙÔ˘ Î·È ¤ÊÙÂÈ ÛÙ· ÓÂÚ¿) Ì Ï‹ıÔ˜ ·Ó·-

ÙÚÔÒÓ (Ë Û‡˙˘ÁÔ˜ ÙÔÓ ·Ó·˙ËÙ¿ÂÈ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÂÓfi˜ ¿ÓÙÚ· Ô˘ ÙÂÏÈο ·ÓÙÚ‡ÂÙ·È) Î·È Ì ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ Ô˘ ·Û¯›˙Ô˘Ó Ó· ˘ÂÚ‚Ô‡Ó ÙÔ Âڈ̤ÓÔ ÙÔ˘˜. ¶›Ûˆ ·fi ÙÔ˘˜ ηٷÚÚ¿ÎÙ˜ ÎÚ‡‚ÂÙ·È Ë ÈÛÙÔÚ›· ÌÈ·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Ô˘ ı· ‰ÔÎÈÌ·ÛÙ› ÛÎÏËÚ¿ ̤¯ÚÈ Ó· ÍÂÙ˘Ï›ÍÂÈ ÙÔ ÎÔ˘‚¿ÚÈ ÙˆÓ Ì˘ÛÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜.

M∞ƒπ¡∞ ¶∂Δƒ∞∫∏ «O ̇ıÔ˜ ÙÔ˘ MÂÙ·Í¿ ¢ÈÎÙ·ÙÔÚ›· Î·È ÚÔ·Á¿Ó‰· ÛÙËÓ EÏÏ¿‰·», ÂΉ. øηӛ‰·, ÛÂÏ. 536, ú 25

∞¡Δ√¡π ª¶√Àƒ¡Δ∞π¡ «™ÙËÓ KÔ˘˙›Ó· Ì ÙÔÓ MÔ˘ÚÓÙ·›Ó» EΉfiÛÂȘ N¿ÚÎÈÛÛÔ˜ ÛÂÏ. 308, ú 32

¶Ï‹ıÔ˜ Û˘ÓÙ·Á¤˜ ÙÔ˘ ÛÂÊ ÙÔ˘ ÓÂÔ¸ÔÚΤ˙ÈÎÔ˘ ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘ §Â AÏ Ì·˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÛÙÔ ı¤Ì· Ì·ÁÂÈÚÈ΋ - ÎÔ˘˙›Ó· - ÛÙ¿ÛË ˙ˆ‹˜. M·˙› Ì ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ê·ÁËÙ¿ Î·È ÁÏ˘Î¿, ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Â›Ó·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È ¤Ó·˜ Ô‰ËÁfi˜ ·ÓÙÈÛ˘Ì‚·ÙÈ΋˜ Ì·ÁÂÈÚÈ΋˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ·fi ÙÔÓ ·ÈÚÂÙÈÎfi Î·È ÎÂÊ¿ÙÔ ÛÂÊ.

§π∫ M¶∂™√¡ «O ÕÚıÔ˘Ú Î·È ÔÈ M›ÓÈMfiÈ», ÂΉ. æ˘¯ÔÁÈfi˜, ÛÂÏ. 288, ú 12,00

ΔÔ ÚÒÙÔ ·fi Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ‚È‚Ï›· Ù˘ ÛÂÈÚ¿˜ ÈÛÙÔÚ›ˆÓ ÁÈ· ·È‰È¿ Ì ÙÔ˘˜ M›ÓÈ-MfiÈ, ·fi ÙÔÓ §ÈÎ MÂÛfiÓ. √ ÁÓˆÛÙfi˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˘, ·Ú·ÁˆÁfi˜ ηÈ

▲

H ÚˆÙÔÙ˘›· ÙÔ˘ ¤ÁÎÂÈÙ·È ÛÙÔ fiÙÈ ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÈ ÙË ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›· Ù˘ 4˘ A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ̤۷ ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔ·Á·Ó‰ÈÛÙÈÎÔ‡˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ –ÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ Î·È ÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ–, Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó Î·È ÙÔÓ ÙfiÓÔ ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Ù˘ ÙfiÙ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ¿ÙÔÚ· Iˆ¿ÓÓË MÂÙ·Í¿ Ì ÙÔ Ï·fi. MÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ·Ó·ÙÔÌ›· Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ·fi ÙË ª. ¶ÂÚÙ¿ÎË, ‰È‰¿ÎÙˆÚ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙÔ˘ KÂÓÙ Î·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Institute of Historical Research Ù˘ AÁÁÏ›·˜, Ô˘

ÚÔÙ¿ıËΠÁÈ· ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ‚Ú·‚Â›Ô Critos Prize. H ¤Î‰ÔÛË Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ‚È‚ÏÈÔÁÚ·Ê›·, ‚ÈÔÁڷʛ˜, ËÁ¤˜ Î·È 18Û¤ÏÈ‰Ô ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ·Ú¿ÚÙËÌ·.

X-MAS GUIDE 2006 - 7 A.V. 143

μπμ§π√

ÛÂÓ·ÚÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ cult ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ Ù·ÈÓÈÒÓ (“Subway”, “La Femme Nikita”, “Leon”, “Le Grand Bleu”, “The Fifth Element”) Â›Ó·È Ô ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ Ù˘ ÔÌÒÓ˘Ì˘ Ù·ÈÓ›·˜ Ù˘ Audio Visual, Ô˘ ı· ‰Ô‡Ì ·˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜ ÛÙÔ˘˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘˜.

E˘ÁÂÓ›·˜ º·Î›ÓÔ˘ «NÙÂÓÂΉԇÔÏË» Î·È ÙÔ˘ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˘ ÓÔÌÂÏ›ÛÙ· ZÔ˙¤ ™·Ú·Ì¿ÁÎÔ˘ «TÔ MÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÏÔ˘ÏÔ‡‰È ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘». ∫¿ÔÈ· Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È ·fi cd Ì ·Ê‹ÁËÛË ÙˆÓ Û˘ÁÁڷʤˆÓ, ú 12 ÙÔ Î·ı¤Ó·.

¶ƒøΔ∏ ∞¡∞°¡ø™∏

«XÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË IÛÙÔÚ›·», ÂΉ. A›ÛˆÔ˜, ÛÂÏ. 160, ú 32

MÈ· ÊÔÚ¿ ÎÈ ¤Ó·Ó ηÈÚfi ÁÓˆÛÙÔ› ·ÍÈfiÏÔÁÔÈ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ Í·Ó·ı˘Ì‹ıËÎ·Ó ÙËÓ ·È‰È΋ ÙÔ˘˜ ËÏÈΛ· Î·È ¤È·Û·Ó Ó· ‰ÈËÁËıÔ‡Ó ÈÛÙÔڛ˜ ÛÙ· ·È‰È¿. K·È ÂÂȉ‹ Ë «ÚÒÙË ·Ó¿ÁÓˆÛË» Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋, ÛÙËÓ ÔÌÒÓ˘ÌË ÛÂÈÚ¿ ÙˆÓ ÂΉfiÛÂˆÓ K·ÛÙ·ÓÈÒÙË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˘ÔÁڷʤ˜-ÂÁÁ‡ËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ·, fiˆ˜ ÙˆÓ §¤Ó·˜ ¢È‚¿ÓË «T· fiÓÂÈÚ· Ù˘ N›Ó·˜», ÕÏ΢ Z¤Ë «°·ÙÔÎÔ˘‚¤ÓÙ˜», EϤÓ˘ ™·Ú·ÓÙ›ÙË «H Ó‡¯Ù· Ì ÙÔÓ ‹ÏÈÔ», ¶¤ÙÚÔ˘ X·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˘ «O ÕÁÈÔ˜ B·Û›Ï˘ Î·È ÙÔ ‰È·‚ÔÏ¿ÎÈ», Sadahzinia «AÓ ¯·Ú›ÛÂȘ ÙÔ˘ A˚-B·Û›ÏË ¤Ó· ÎfiÎÎÈÓÔ ÎÔ¯‡ÏÈ»,

144 A.V. X-MAS GUIDE 2006 - 7

K∞ƒ√§√™ NΔπ∫∂¡™ ªÈ· ȉȷ›ÙÂÚ· ÊÚÔÓÙÈṲ̂ÓË ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ÎÏ·ÛÈ΋˜ ÈÛÙÔÚ›·˜, Ô˘ ÚˆÙÔ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ÙÔ 1843 Î·È ·Á·‹ıËΠ·fi ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜. H ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË Â›Ó·È Ù˘ M·Ú›·˜ AÁÁÂÏ›‰Ô˘. TÔ Î›ÌÂÓÔ, ¯ˆÚ›˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ Î·È Û˘ÓÙÔ̇ÛÂȘ, ¤¯ÂÈ ÂÈÎÔÓÔÁÚ·Ê‹ÛÂÈ Ô ÔÏ˘‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ˜ ¶. T˙. §ÈÓÙ˜.

S. SIEGER «O ٤ٷÚÙÔ˜ ª¿ÁÔ˜», ÂΉ. A›ÛˆÔ˜, ÛÂÏ. 48, ú 13

™›ÁÔ˘Ú· ‹Ù·Ó ÙÚÂȘ ÔÈ M¿ÁÔÈ; K·È Ô ·ÚÁÔÔÚË̤ÓÔ˜ M·˙¤Ï; H ·¿ÓÙËÛË ÛÙÔÓ «T¤Ù·ÚÙÔ M¿ÁÔ», Ô˘ Ì·˜ ı˘Ì›˙ÂÈ ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÓfiËÌ· ÙˆÓ XÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, ̤۷ ·fi ÌÈ· ÈÛÙÔÚ›· ÁÂÌ¿ÙË ¯ÈÔ‡ÌÔÚ Î·È ÂÚÈ¤ÙÂÈ·. ∞

X-MAS GUIDE 2006 - 7 A.V. 145

μπμ§π√

6 Ó¤·, Ôχ Ó¤· ÌÔ˘ÛÈο ‚È‚Ï›· Î·È Ï¢ÎÒÌ·Ù·, Ô˘ ÌfiÏȘ ÂΉfiıËηÓ

O AºPO™ TøN HMEPøN TÔ˘ °. ¢HMHTPAKO¶OY§OY 101 ¢›ÛÎÔÈ Ô˘ ÛËÌ¿‰Â„·Ó ÙËÓ Ô ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· ÙÔ˘ M¿ÎË MËÏ¿ÙÔ˘ (ÂΉ. Athens Voice Books) E›Ù ˆ˜ ·fiÏ˘ÙÔ˜ Ô‰ËÁfi˜ Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ›Ù ˆ˜ ÂÈÏÂÎÙÈÎfi˜ ÌÔ˘ÛÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÌÈ·˜ ÙÂÚ¿ÛÙÈ·˜ Î·È ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó˘ ‰ÈÛÎÔı‹Î˘, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÌÔ˘ÛÈÎfi ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ Ì ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ù˘ ÚÔÎ, Ù˘ Ô, Ù˘ ÛfiÔ˘Ï, ÙÔ˘ Áηڿ˙, Ù˘ Ú·, ÙÔ˘ ¯¿Ô˘˙, Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔfi, Ù˘ ¿ÌÈÂÓÙ. ¢ËÏ·‰‹ ÙÔ ÌˆÛ·˚Îfi ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÌÔÚÊˆÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ¿ÚÚËÎÙ· Ì ÙÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ ÙÔ˘ Cohen, ÙÔ Ó‡ÚÔ ÙˆÓ Suicide ‹ ÙË ‚ÈfiÏ· ÙÔ˘ John Cale ÛÙ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙˆÓ Velvet Underground. AÓ·˙‹ÙËÛÂ Î·È ÙË ‰È΋ ÛÔ˘ ÈÛÙÔÚ›· ÛÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘.

1.

«º˘Û¿ÂÈ KfiÓÙÚ·», ÙÔ˘ Mȯ¿ÏË ¶··Ì·Î¿ÚÈÔ˘ (ÂΉ. KæM) ºÚÔÓÙÈṲ̂ӷ Î·È Î·›ÚÈ· ΛÌÂÓ· ¿Óˆ ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÌÔ˘ÛÈ΋ Ù˘ ÂͤÁÂÚÛ˘, Ì „‡¯Ú·ÈÌË ·ÔÙ‡ˆÛË ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ·ÎÙÈ‚ÈÛÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÔÈËÙÒÓ ÙˆÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. Afi ÙȘ ڛ̘ ÙˆÓ Active Member ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ÙÚÔ‚·‰Ô‡ÚÔ Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘, Billy Bragg, Î·È ÙÔ˘˜ ÚˆÙÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ·ÛÈ·ÙÈÎÔ‡ underground, Asian Dub Foundation. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÈ Ù· Ô‰ÔÊÚ¿ÁÌ·Ù· ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ Ï·Ó‹ÙË, Ô˘ ·ÎfiÌË ·ÌÊÈÛ‚ËÙ› Î·È ÂÏ›˙ÂÈ ÛÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË.

2.

33 1/3 - Thirty Three & a Third (ÂΉ. “Greek Works”) ªÈÎÚ¿, ÊÙËÓ¿ Î·È handy ÌÔ˘ÛÈο ‚È‚Ï›· Ì ı¤Ì· ÙÔ˘˜ ÂÌ‚ÏËÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ‰›ÛÎÔ˘˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜, ÁÚ·Ì̤ӷ ·fi ‰˘Ó·Ù¤˜ ¤Ó˜. •ÂΛÓËÌ· Ì ÙÔ “The Piper at the Gates of Dawn” ÙˆÓ Pink Floyd, Ùo “Electric Ladyland” ÙÔ˘

3.

146 A.V. X-MAS GUIDE 2006 - 7

Jimi Hendrix Î·È ÙÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙˆÓ Joy Division, “Unknown Pleasures”.

P·‰ÈÂÓÂÚÁ¿ ÁÎÚ¿ÊÈÙÈ: Wall and Piece (ÂΉ.

MÂÙ·›¯ÌÈÔ) T· ·Ó·ÙÚÂÙÈο ¤ÚÁ· ÙÔ˘ Banksy, ÂÓfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ϤÔÓ ‰È¿ÛËÌÔ˘˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ÁÎÚ¿ÊÈÙÈ Ù˘ M. BÚÂÙ·Ó›·˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ Ì˘ÛÙÈ΋ ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ ÙÔ˘. T· ·È¯ÌËÚ¿ Î·È Â˘Ê˘‹ ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ‰˘Ó·ÌÈÙ›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÓÔÓÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ¤ÓÓÔÌ˘ Ù¿Í˘ Ù˘ ·ÁÁÏÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜.

4.

PO¢ON:Live! 19872005 (ÂΉ. NÂʤÏË) ™˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÕÓˆÛË Î·È ÙˆÓ ÂÎT√ μπμ§I√ ‰fiÛÂˆÓ NÂʤÏË. ¶√À °I¡∂Δ∞π DJ SET ºˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi χO M¿Î˘ MËÏ¿ÙÔ˜ Έ̷ ÁÈ· ÙÔ Û˘·›˙ÂÈ ÌÔ˘ÛÈ΋ Ó·˘ÏÈ¿‰ÈÎÔ Ù˘ Ô·fi ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘, ‰Ô‡ M¿ÚÓË, fiÔ˘ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÁÓˆÚ›Û·Ì ÙÔ˘˜ 23 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ 9.00 Ì.Ì. ÛÙÔÓ I∞¡√ (™Ù·‰›Ô˘ 24). (·ÏÏ¿ Î·È ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˘˜) ̇ıÔ˘˜ Ù˘ ∂›ÛÙ fiÏÔÈ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋˜ ΢ڛˆ˜ ηÏÂṲ̂ÓÔÈ! ÌÔ˘ÛÈ΋˜, ·fi ÙÔ NԤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ ’87 ̤¯ÚÈ ÙÔ M¿ÈÔ ÙÔ˘ ’95. ŒÓ· ÂÈÏÂÎÙÈÎfi rewind Ì ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜, ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÂȉÒÓ Ô˘ ÊÈÏÔͤÓËÛÂ, ·ÏÏ¿ Î·È ·Ú¿Ï¢Ú˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, fiˆ˜ Ô Úfi‰ÔÓ.fm, Ù· ·˙¿ÚÈ· ‰›ÛΈÓ, ÔÈ electron nights.

5.

Stradivarious - ¶¤ÓÙ ‚ÈÔÏÈ¿, ¤Ó· ÙÛ¤ÏÔ Î·È ÌÈ· ȉÈÔÊ˘˝· (ÂΉ. ¶ÔÙ·Ìfi˜) μÈÔÁÚ·Ê›· ÙÔ‡ ÔÓÔÌ·Û›·˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘ ‚ÈÔÏÈÔ‡ ·fi ÙÔÓ TfiÌ˘ º¤ËÌÂÚ, Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ™ÙÚ·ÓÙÈ‚¿ÚÈÔ˘˜, Û ۯ¤ÛË Ì ¤ÍÈ ·fi Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· fiÚÁ·Ó¿ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘˜ ˆ˜ Û˘ÏÏÂÎÙÈÎÒÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Ì¤Û· ·fi ÙÔ˘˜ ·ÈÒÓ˜. ∞

6.

¢øPO 15 HMEPO§O°IA 2007

¢øPO 12 ∫ƒ∞™π∞

H A.V. ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔ 2007 ¯·Ú›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ ‰Âη¤ÓÙ (15) fiÌÔÚÊ· ËÌÂÚÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¤ÙÔ˘˜ ·fi ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÂΉÔÙÈÎÔ‡˜ Ô›ÎÔ˘˜. AÓ ı˜ ÎÈ ÂÛ‡ ¤Ó· ÛٛϠ۠SMS: AVBOO ÎÂÓfi Î·È ÙÔ ÔÓÔÌ·ÙÂÒÓ˘Ìfi ÛÔ˘ ÛÙÔ 4525 ̤¯ÚÈ ÙËÓ TÚ›ÙË 9 I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2007 ÛÙȘ 10:00 ÙÔ Úˆ›. OÈ ÓÈÎËÙ¤˜ ı· ÂȉÔÔÈËıÔ‡Ó Ì sms.

H W.S. KAPOY§IA™ ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ A.V. 12 ÌÔ˘Î¿ÏÈ· ÎÚ·ÛÈ¿ «OÚÂÈÓfi˜ EÚ˘ıÚfi˜» ÙÔ˘ ÎÙ‹Ì·ÙÔ˜ ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó·Ó ÍËÚfi, ÂÏÔÔÓÓËÛÈ·Îfi, ÙÔÈÎfi Ô›ÓÔ Ì ÔÈÎÈÏȷ΋ Û‡ÓıÂÛË: AÁȈÚÁ›ÙÈÎÔ & Cabernet Sauvignon. AÓ ı˜ ÎÈ ÂÛ‡ ¤Ó· ÛÙ¤ÈÏ Û SMS: AVRA ÎÂÓfi Î·È ÙÔ ÔÓÔÌ·ÙÂÒÓ˘Ìfi ÛÔ˘ ÛÙÔ 4525 ̤¯ÚÈ ÙËÓ TÚ›ÙË 9 I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2007 ÛÙȘ 10:00 ÙÔ Úˆ›. OÈ ÓÈÎËÙ¤˜ ı· ÂȉÔÔÈËıÔ‡Ó Ì sms.

K¿ıÂ Ì‹Ó˘Ì· ¯ÚÂÒÓÂÙ·È Ì ú 1,19 Ì º¶A

K¿ıÂ Ì‹Ó˘Ì· ¯ÚÂÒÓÂÙ·È Ì ú 1,19 Ì º¶A

X-MAS GUIDE 2006 - 7 A.V. 147

DVD

¶√π∫π§π∞ °π∞ √§∞ Δ∞ °√À™Δ∞ ΔÔ˘ H§π∞ ºƒ∞°∫√À§∏

FOLLOWING ÙÔ˘ KÚ›-

SLITHER (¶APA™ITA)

ÛÙÔÊÂÚ NfiÏ·Ó. ŒÓ·˜ Ó·Úfi˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ¿ÁÓˆÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÚÈÁ˘Ú›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ÎÈ ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ˘ÏÈÎfi ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÙÔ˘ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ·. ŒÓ·˜ ¿Ó‰Ú·˜ ı· ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚ›ÛÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ, ÂȉÈο ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÂÚ› ÎϤÊÙË. H ÁÓˆÚÈÌ›· ÙÔ˘˜ ı· Â›Ó·È ÌÔÈÚ·›·. TÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ KÚ›ÛÙÔÊÂÚ NfiÏ·Ó (“Memento”), ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÙÔ “The prestige” ·ÓÔ›ÁÂÈ ÛÙȘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ·›ıÔ˘Û˜ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜, Á˘Ú›ÛÙËΠÙÔ 1998 ηÈ, ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜, οÓÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. (ODEON)

ÙÔ˘ T˙¤È̘ °Î·Ó. MÂÙˆڛÙ˘ ¤ÊÙÂÈ Û ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ‚Ï·¯ÔΈÌfiÔÏË, ÂÍ ·˘ÙÔ‡ Û¤ÚÓÂÙ·È ÁÏÔÈ҉˘, ·ÏÏfiÌÂÓË Ì¿˙· Ô˘ ÂÈÙ›ıÂÙ·È ÂÈÛ¯ˆÚÒÓÙ·˜ ÛÙÔ

THE MARX BROTHERS COLLECTION . ¶¤ÓÙ ÎÏ·ÛÈο ÊÈÏÌ ÙˆÓ ·‰ÂÏÊÒÓ M·ÚÍ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘˜, Ì ·ÔÎÔڇʈ̷ ÙÔ

PEDRO ALMODOVAR COLLECTION #2 ÙÔ˘ ¶¤ÓÙÚÔ AÏÌÔÓÙfi‚·Ú.

TÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·Î¤ÙÔ Ì ÊÈÏÌ ÙÔ˘ ·Á·ËÙÔ‡ IÛ·ÓÔ‡ ÛÎËÓÔı¤ÙË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÙˆÓ ÎˆÌˆ‰ÈÒÓ ÙÔ˘, ˆ˜ ÙËÓ Î·ıÔÚÈÛÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÒ˜, ÙÔ «°˘Ó·›Î˜ ÛÙ· Úfiı˘Ú· Ó¢ÚÈ΋˜ ÎÚ›Û˘» (1988). ¶ÚÔÛˆÈ΋ Ï·ÙÚ›· ÙÔ «MÈ· ˙ˆ‹ Ù·Ï·ÈˆÚ›·» (1984), Ì ÙËÓ K¿ÚÌÂÓ M¿Ô˘Ú· Û ÚÂÛÈÙ¿Ï ˆ˜ ÂıÈṲ̂ÓË Û ӷÚΈÙÈο ηı·Ú›ÛÙÚÈ· Ô˘ ·Ó·Áο˙ÂÙ·È Ó· Ô˘Ï‹ÛÂÈ ÙÔ ÌÈÎÚfi Ù˘ ÁÈÔ Û ·È‰ÂÚ·ÛÙ‹ Ô‰ÔÓÙ›·ÙÚÔ ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ¤Ó· ÛÂÙ ÎÔÌ̈ÙÈ΋˜! E›Û˘, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ù· «O ÓfiÌÔ˜ ÙÔ˘ fiıÔ˘» (1987) Î·È «AÌ·ÚوϤ˜ ηÏfiÁÚȘ» (1983).

(ODEON)

PANDORA’S BOX ÙÔ˘ RENAISSANCE (¶API™I 2054: H ANA°ENNH™H) ÙÔ˘

°Î¤ÔÚÁÎ B›ÏÂÏÌ ¶·ÌÛÙ. ¢ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· Û·˜ ˘Ô¯ÚÂÒÓˆ Ó· „¿¯ÓÂÙ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, fï˜ ·˘Ù‹ Ë ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ Criterion ÛÙÔ Î¿ÔÙ ·Ú·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓÔ ·ÚÈÛÙÔ‡ÚÁËÌ· ÙÔ˘ 1929 ¤¯ÂÈ Û¿ÓÈ· ·Í›· Î·È ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÈÛ¯ˆÚ‹ÛÂÙ ÛÙÔ Ì‡ıÔ Ô˘ ¿ÎÔ˘Á ÛÙÔ fiÓÔÌ· §Ô˘›˙ MÚÔ˘Î˜. Afi ÙËÓ ÙÚ·ÁÈ΋ ÊÈÏÌÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ §Ô‡ÏÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ·Ù·›ÚÈ·ÛÙÔ Î·È ·˘ÙÔηٷÛÙÚÔÊÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ ËıÔÔÈÔ‡, Ù· ‰‡Ô DVD Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ Î·È ÙÔ Û˘Óԉ¢ÙÈÎfi ‚È‚Ï›Ô ı· Û·˜ οÓÔ˘Ó Ó’ ·Á·‹ÛÂÙ ¤Ó· ٷϤÓÙÔ Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠ۠ϿıÔ˜ ÂÔ¯‹.

(DVD ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜)

KÚÈÛÙÈ¿Ó BÔÏÎÌ¿Ó. O ÓÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ K¿Ú·˜ ÂȯÂÈÚ› Ó· ÂÍȯÓÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÂÍ·Ê¿ÓÈÛ˘ ÌÈ·˜ Ó·ڋ˜ ÂÚ¢ӋÙÚÈ·˜ Ì ÂȉÈÎfiÙËÙ· ÛÙË ÁÂÓÂÙÈ΋ Î·È ÙȘ ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ‰È·Ù·Ú·¯¤˜ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ÙË Ú·Á‰·›· Á‹Ú·ÓÛË. ø˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Û ÔÏ˘ÂıÓÈ΋ ÎÔÛÌÂÙÈ΋˜ Ô˘ ÂÌÔÚ‡ÂÙ·È ÙËÓ ·ÈÒÓÈ· ÓÂfiÙËÙ·, ÙÔ Û˘Ì‚¿Ó ÚÔÊ·Ó¤Ûٷٷ ÎÚ‡‚ÂÈ ÔÏÏ¿ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ·Ú·Û΋ÓÈÔ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î·È ¤¯ÂÈ Î˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ «Ï¿Ù˜» ÙfiÛÔ ÈÛ¯˘Ú¤˜, Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û οÓÔ˘Ó Ó· ÛȈ‹ÛÂȘ ÁÈ· ¿ÓÙ·... EÍ·ÈÚÂÙÈÎfi animated ÊÈÏÌ, Ô˘ Ϙ Î·È ˙ˆÓÙ·Ó‡ÂÈ ÎfiÌÈÎ ÙÚÈۉȿÛٷٷ ÛÙËÓ ÔıfiÓË. ¶ÚÂÌȤڷ ÛÙÔ DVD. (AV)

THE SHIELD: SEASON 2 (H A™¶I¢A TOY NOMOY) EÂȉ‹ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÔÓ¿¯· ÙÔ «24» Û ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ÛÂÈÚ¿ ‰Ú¿Û˘, Ì‹ˆ˜ Â›Ó·È Ë ÒÚ· Ó· ·Ó·Î·Ï‡„ÂÙÂ Î·È ÙÔ‡ÙÔ ÙÔ ‰È·Ì¿ÓÙÈ ÙˆÓ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ ÈÓÙÛÒÓ; •ÂΛÓËÛ ӷ ·›˙ÂÙ·È ÛÙȘ H¶A ÙÔ 2002, Ë ÏÔ΋ ÙÔ˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ¯ÒÚ· Û ÌÈÎÚfi TÌ‹Ì· ÙÔ˘ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ, fiÔ˘ ˙ÂÈ Î·È ‚·ÛÈχÂÈ Ô ÓÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ BÈÎ M·Î›, Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË... Ϥڷ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ÂÈ ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ·fi ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜! KÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ·ÓÙ›Ï˄˘ Á‡ÚÈÛÌ· Î·È Ú˘ıÌÔ›, ÊÔ‚ÂÚ¤˜ ·Ó·ÙÚÔ¤˜, ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÂÚÌËÓ›˜ (·Ú·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ Ô M¿ÈÎÏ TÛ›ÎÏȘ) Î·È ·Ó·ÌÔÓ‹ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ·. EÓÓ¤· ÒÚ˜ Î·È ‚¿Ï ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ «·Î¤ÙÔ»... (SONY) 148 A.V. X-MAS GUIDE 2006 - 7

SUPERMAN: ULTIMATE COLLECTOR'S EDITION

·ÓıÚÒÈÓÔ ÛÒÌ· Î·È ÙÔÓ ÂÁΤʷÏÔ, ÌÂٷʤÚÔÓÙ·˜ ¤Ó· Î·È ÌfiÓÔ Ì‹Ó˘Ì·: ÙÚÒÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÎÚ¤·˜! A›ÛÙÂ˘Ù· ‰È·ÛΉ·ÛÙÈ΋ Ù·ÈÓ›· ÙÚfiÌÔ˘, Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÔÌ·‰ÈÎfi ηÓÈ‚·ÏÈÛÌfi ÛÙÔ Û›ÙÈ, ÛÙÔ Ó‡̷ ÙÔ˘ «T· ˙fiÌÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¯ÔÚÙÔÊ¿Á·» Î·È Ì ÌÈ· ¤ÍÙÚ· ‰fiÛË Â͈Á‹ÈÓÔ˘... «·ÏÏÔ‡ÙÂÚÔ˘». B·Ú‡ ÙÔ gore ı¤·Ì· ÁÈ· Ù· ¢·›ÛıËÙ· ÛÙÔÌ¿¯È· Î·È ÌÈ· ÛÎËÓ‹ ·ÓıÔÏÔÁ›·˜ (Ë ¿ÏË ÙÔ˘ ÛÂÚ›ÊË Ì ˙fiÌÈ ÂÏ¿ÊÈ!) Ô˘ ı· ÙÚ¤ÍÂÙ ÔÏ›Á˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ rewind ÁÈ· Ó· ÈÛÙ¤„ÂÙ ˆ˜ ÙËÓ Â›‰·ÙÂ! (AV)

“Duck soup” (1933), ÌÈ· ·fi ÙȘ ÎÔÚ˘Ê·›Â˜ Έ̈‰›Â˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÛÈÓÂÌ¿. “The Cocoanuts” (1929), “Animal Crackers” (1930), “Monkey Business” (1931) Î·È “Horse Feathers” (1932) ÔÈ ˘fiÏÔÈ˜, Ô˘ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ͯˆÚÈÛÙ¿. ÿÛˆ˜ ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È Û ¤Ó· ÈÔ «ÂÎÏÂÙ˘Ṳ̂ÓÔ» ÎÔÈÓfi, ηıÒ˜ ÙÔ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ Ù˘ ·Ú¤·˜ ·˘Ù‹˜ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÛÔ˘ÚÂ¿Ï fiÛÔ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈ Ô‡Ù ÎÈ ¤Ó·˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜ ı·ً˜! Afi ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’30, ·Ú·Î·ÏÒ! (SONY)

§·˚Îfi ÚÔÛ·ÓËÌ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ··ÓÙ·¯Ô‡ ı·˘Ì·ÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ™Ô‡ÂÚÌ·Ó.

13 ‰ÈÛοÎÈ· (!) Û ¤Ó· ÎÔ˘Ù› Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ 1978 ̤¯ÚÈ ÙÔ ÊÂÙÈÓfi Û›ÎÔ˘ÂÏ ÙÔ˘ MÚ¿È·Ó ™›ÓÁÎÂÚ, Ì ¤Ó· ÛηÛÌfi ·fi extras Î·È ÙË ÌÂÁ¿ÏË ¤ÎÏËÍË Ù˘ Ó¤·˜ ‚ÂÚÛÈfiÓ ÙÔ˘ “Superman II” (1981), Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÂÓfi˜ ·ÔηÙÂÛÙË̤ÓÔ˘ cut ÙÔ˘ ÛÎËÓÔı¤ÙË P›ÙÛ·ÚÓÙ NÙfiÓÂÚ (ÂÚȤ¯ÔÓÙ·È Î·È 15 ÏÂÙ¿ ˘ÏÈÎÔ‡ Ô˘ Á‡ÚÈÛÂ Ô M¿ÚÏÔÓ MÚ¿ÓÙÔ). ™˘ÏÏÂÎÙÈÎfi Î·È ÊÔ‚ÂÚfi ÁÈ· ‰ÒÚÔ. KÈ ·˜ ÌËÓ ÙÔ ¤¯ÂÈ Ê¤ÚÂÈ Ô ÕÁÈÔ˜ B·Û›Ï˘! (AV) ∞

X-MAS GUIDE 2006 - 7 A.V. 149

Δ∞π¡π∂™

TA KANONIA TOY...

A´-BA™I§H ΔÔ˘ H§π∞ ºƒ∞°∫√À§∏

¶ÏËıÒÚ· Ó¤ˆÓ Î·È ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓˆÓ Ù·ÈÓÈÒÓ ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ ̤۷ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÙÚÂȘ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜. K·Ù¿ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÙˆÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ ‰È·ÓÔÌ‹˜, ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· 16 ÚÂÌȤÚ˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ì ˆ˜ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·È ¿ÏÏ· ÊÈÏÌ, Ù· ÔÔ›· Û˘ÁηٷϤÁÔÓÙ·È ÛÙÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ ÁÈÔÚÙ·ÛÙÈÎfi Îϛ̷ (‚Ϥ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη blockbusters), fiˆ˜ ÙÔ “The Holiday”, ÙÔ “Happy feet” Î·È ÙÔ “Eragon”. K¿ÔȘ ·fi ·˘Ù¤˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ ‚·Ú‡ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÎfi Ù˘ ÚÔ-ÔÛηÚÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Î·È ˙ËÙÔ‡Ó ·ÂÁÓˆṲ̂ӷ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡, Ì·˜ Î·È ÙÔÓˆı› ÌÈ· ÂÈÎfiÓ· ÙÒÛ˘ Ô˘ Ì·ÛÙ›˙ÂÈ ¿Û¯ËÌ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ (ÌfiÏȘ ÂÙ¿ Ù·Èӛ˜ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ «ÊÚ¿ÁÌ·» ÙˆÓ 100.000 ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÛÙËÓ Aı‹Ó· ̤¯ÚÈ ÙÒÚ·!), ·ÏÏ¿ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ÙÔÏÌÔ‡Ó Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÔ˘Ó...

THE PRESTIGE KÔÚ˘Ê·›· ·fi ¿Ô„Ë ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÂÌÔÚÈÎfiÙËÙ·˜ Ì·˙›, Ë Ó¤· Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ KÚ›ÛÙÔÊÂÚ NfiÏ·Ó, “The prestige”, ÌÔÚ› Ó· Âȉˆı› Î·È Û·Ó ÌÈ· ·ÏÏËÁÔÚ›· ¿Óˆ ÛÙËÓ Ù¤¯ÓË ÙÔ˘

150 A.V. X-MAS GUIDE 2006 - 7

ÏÔ˘ÚÁÔ‡ ÙˆÓ ÂÈÎfiÓˆÓ ¯ˆÚ›˜ Î·Ó Ó· Ì·˜ ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ Û ¤Ó· Ì·ÚÙ‡ÚÈÔ „ËÊȷ΋˜ ·¿Ù˘, ÙfiÛÔ ÔÏ˘ÊÔÚÂ̤Ó˘ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÛÈÓÂÌ¿ (È¿ÓÂÙ ÙË Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÙÔ ÊÈÏÌÈÎfi Û‡Ì·Ó;). TÔ ·ÎÔ‡ÙÂ Û˘¯Ó¿, ·ÏÏ¿ fiÓÙˆ˜ ÙÔ “The prestige” Â›Ó·È ÌÈ· ·fi ÙȘ ηχÙÂÚ˜ Ù·Èӛ˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜. (·fi 26/12)

BROTHERSOME MAN AÔÎ¿Ï˘„Ë Î·È ÙÔ ÓÔÚ‚ËÁÈÎfi «ŒÓ·˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi˜ ¿ÓıÚˆÔ˜» ÙÔ˘ °ÈÂÓ˜ §›ÂÓ, ÌÈ· Û·ÚηÛÙÈ΋ Û¿ÙÈÚ· ¿Óˆ ÛÙ· Ô˘ÙÔÈο ÛÙÂÚÂfiÙ˘· Ù˘ ‰˘ÙÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÁÈ· ¤Ó·Ó ηχÙÂÚÔ ÎfiÛÌÔ. ™·Ú·ÓÙ¿Ú˘ ¿Ó‰Ú·˜ ηٷÊı¿ÓÂÈ Ì ¤Ó· ψÊÔÚÂ›Ô ÛÙË Ì¤ÛË ÂÓfi˜ ÂÚËÌÈÎÔ‡ Ô˘ıÂÓ¿ ÎÈ ·fi ÂΛ ÌÂٷʤÚÂÙ·È Û ÌÈ· fiÏË fiÔ˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·È‰È¿, ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ‰ÂÓ ÏËÁÒÓÔÓÙ·È, ÙÔ ÛÂÍ

▲

ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘, ÌÈ·˜ Ù¤¯Ó˘ Ô˘ ‰È·ÚÎÒ˜ Ì·˜ ÂÍ··Ù¿ – ÎÈ ·˜ Ì·˜ ·ÔηχÙÂÈ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ù· Ì˘ÛÙÈο Î·È Ù· ÙÚÈÎ Ù˘.

EÓÙ›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Û·Û¤Ó˜ ÙÔ˘ ı·ً, Ô NfiÏ·Ó ÂÈϤÁÂÈ ÁÈ· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÂÓfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘, ÚÔ¯ˆÚÒÓÙ·˜ ÛÙË ‰›ÎË ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘ Ô˘, Èı·Ófiٷٷ, ı· ÙÔÓ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·Á¯fiÓË. MÈÏ¿Ì ÁÈ· ‰‡Ô Ì¿ÁÔ˘˜ ÙÔ˘ ‚ÈÎÙÔÚÈ·ÓÔ‡ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ Ô˘ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ¤Ó· ÙÚ·ÁÈÎfi Û˘Ì‚¿Ó ¿Óˆ ÛÙË ÛÎËÓ‹ Û˘ÁÎÚÔ‡ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË ‰fiÍ· Ì ÙÔÓ ÈÔ ¿ÏËÛÙÔ Î·È ÂΉÈÎËÙÈÎfi ÙÚfiÔ. ŒÓ· ÎfiÏÔ ÙËÏÂÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ı· ÎÔÚ˘ÊÒÛÂÈ ÙËÓ ÎÏÈÌ·ÎÔ‡ÌÂÓË ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜, οÓÔÓÙ¿˜ Û ӷ ͯӿ˜ ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô ·ÏËıÈÓfi˜ Ì¿ÁÔ˜ ÙˆÓ „¢‰·ÈÛı‹ÛÂˆÓ Û ÙÔ‡ÙÔ ÙÔ ·ÚÈÛÙÔÙ¯ÓÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ ÂÚÈfi‰Ô˘, Ô˘ Û¿ÓÈ· ·ÓÔ›ÁÂÈ Ù· ¯·ÚÙÈ¿ ÙÔ˘ ‹ ·ÔηχÙÂÈ ÙȘ Ù¯ÓÈΤ˜ ÙˆÓ ·Ó·ÙÚÔÒÓ ÙÔ˘. TÂÏÈο Ô Î‡ÚÈÔ˜

NfiÏ·Ó, ÙÔÔıÂÙÒÓÙ·˜ ÙË ‰Ú¿ÛË ¿Óˆ Û ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ÌÂÙ·‚·›ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ÔÊı·ÏÌ·¿ÙË ÛÙÔ ÈÔ ·ÏËıÔÊ·Ó¤˜ ·Ó Î·È Ì˘ÛÙËÚÈ҉˜ ı·‡Ì· Ù˘ ÂÈÛÙ‹Ì˘, Â›Ó·È Ô Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi˜ ÓÈÎËÙ‹˜ ‰Ò, Ôχ ·Ï¿ ‰ÈfiÙÈ ‰Â›¯ÓÂÈ ˆ˜ η٤¯ÂÈ ÙËÓ Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ Ù·¯˘‰·ÎÙ˘-

X-MAS GUIDE 2006 - 7 A.V. 151

Δ∞π¡π∂™

ÚÔÛʤÚÂÙ·È ·Ïfi¯ÂÚ· ·ÏÏ¿ ¿„˘¯· Î·È Î·Ì›· Á‡ÛË ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ·ÈÛıËÙ‹. MÈ· ¿ÁÓˆÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋, Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ ˘fiÁÂÈÔ ÌÈ·˜ ·ÏÈ¿˜ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜, Á›ÓÂÙ·È Ë ÎÈÓËÙ‹ÚÈ· ‰‡Ó·ÌË ÛÙËÓ ·fiÂÈÚ¿ ÙÔ˘ Ó· Ê˘Á·‰Â˘Ù› ·fi ·˘Ùfi ÙÔÓ «·Ú¿‰ÂÈÛÔ», Û ¤Ó· ÊÈÏÌ ·Ú¿‰ÔÍÔ, ·ÓÂÈÙ‹‰Â˘Ù· ÊÔ˘ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi, Ì ÌÈ· ÂÎÎÂÓÙÚÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ۯ‰fiÓ ı˘Ì›˙ÂÈ ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜ ·fi ÂÌ¿˜ Û‹ÌÂÚ·. Yfi ¤Ó· ÈÔ ‡Ô˘ÏÔ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi point of view, Ê˘ÛÈο. AÓ ¤¯ÂÙ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÌÈ· ¤ÊÂÛË ÚÔ˜ ÙÔ ÛηӉÈÓ·‚ÈÎfi ¯ÈÔ‡ÌÔÚ ‹ ·Ó·˙Ëٿ٠ٷÈӛ˜ Ì „‹ÁÌ·Ù· T·ÙÈ-ÎÔ‡ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ, ̤¯ÚÈ Ô˘ ı· Û˘ÁÎÈÓËı›Ù ÎÈfiÏ·˜. (·fi 28/12)

STRAIGHT STORY

152 A.V. X-MAS GUIDE 2006 - 7

PERFUME O TÔÌ T›Î‚ÂÚ ÌÔÚ› Î·È Ó· ÌËÓ ‹Ù·Ó Ë È‰·ÓÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ÛÎËÓÔı¤ÙË Ô˘ ı· ¤ÊÂÚÓ ÛÙÔ ·Ó› ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÂÓfi˜ ÙfiÛÔ ÊËÌÈṲ̂ÓÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ fiÛÔ ÙÔ «Õڈ̷» ÙÔ˘ ¶.

Z›ÛÎÈÓÙ. H ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ¯·ÚÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ ÛÙËÓ fiÛÊÚËÛË °ÎÚÂÓÔ‡ÈÁ, ·fi ÙÔ ÔÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô Ì¤¯ÚÈ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ı›Ԣ ·ÚÒ-

▲

¶ÔÏÏ¿ ·ÚÓËÙÈο Û¯fiÏÈ· ¿ÎÔ˘Û· ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÁÈ· ÙÔ “Straight story” Ù˘ ŒÊ˘ MÔ˘Ú›ÎË Î·È ÙÔ˘ BÏ·‰›ÌËÚÔ˘ K˘ÚȷΛ‰Ë.

Homophobic ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙˆÓ gay ÁÈ· «ÎÚ¿ÍÈÌÔ» Á¤ÏˆÙÔ˜ ·fi ÙȘ Ï·˚Τ˜ Ì¿˙˜, ̤¯ÚÈ ·Ù¿Ï·ÓÙÔ fiÓËÌ· ηÎÔ‡ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ÛÈÓÂÌ¿. N·È, ÌÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ‰‡ÛÎÔÏË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÂÓfi˜ ÎÚÈÙÈÎÔ‡... AÏÏ¿, ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË, ‚Ú›ÛΈ οˆ˜ ¿‰ÈÎÔ ÙÔ ¯Ù‡ËÌ· ÂÓ¿ÓÙÈ· Û ̛· ·fiÂÈÚ· Ó· Á›ÓÂÈ ÌÈ· ÛËÌÂÚÈÓ‹ (ÙÔ ÙÔÓ›˙ˆ ·˘Ùfi) ÂÏÏËÓÈ΋ pop Î·È mainstream Ù·ÈÓ›· Ô˘, ¤ÛÙˆ, ‰È·ı¤ÙÔÓÙ·˜ οÌÔÛ· ıÂÙÈο Û˘ÛÙ·ÙÈο ÌÔÚ› Ó· Û οÓÂÈ Ó· ‰È·ÛΉ¿ÛÂȘ, Ó· ÁÂÏ¿ÛÂȘ Î·È Ó· ÂÚ¿ÛÂȘ ηϿ

ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û·. H ˘fiıÂÛË Û›ÁÔ˘Ú· Û·˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹. ™Â ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓ›· fiÔ˘ Ë ÔÌÔÊ˘ÏÔÊÈÏ›· ıˆÚÂ›Ù·È “straight” ηٿÛÙ·ÛË Î·È ÔÈ ÂÙÂÚÔÊ˘ÏfiÊÈÏÔÈ Û¯Â‰fiÓ ‰ÈÒÎÔÓÙ·È, ¤Ó·˜ Ó·Úfi˜ ÂÚˆÙ‡ÂÙ·È ¤Ó· ÎÔÚ›ÙÛÈ Î·È ˙ÂÈ Ì ÙËÓ ÂÏ›‰· Ó· ÙËÓ ·Ú¿ÍÂÈ ·fi ÙË «‰ÈÎÈ¿ Ù˘» ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔÓ ÎÚÂÌ¿ÛÔ˘Ó Î·È ÔÈ ‰‡Ô ·ÙÂÚ¿‰Â˜ ÙÔ˘! ¢ÂÓ Â›Ó·È Î·È ÚÒÈÌÔÈ AÏÌÔÓÙfi‚·Ú ÔÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ› Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜, fï˜ ÙÔ ÛÂÓ·ÚÈ·Îfi ‡ÚËÌ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›, Ô XÚ‹ÛÙÔ˜ X·Ù˙Ë·Ó·ÁÈÒÙ˘ Â›Ó·È fiÏ· Ù· ÏÂÊÙ¿ Î·È ·Ó Ë ÛÂοӘ ·Úˆ‰›· Ù˘ ÎÏ·ÛÈ΋˜ «™Ù¤ÏÏ·˜» ÙÔ˘ K·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ‰ÂÓ Â›¯Â ÂÍ·ÓÙÏËı› ·fi ÙȘ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ô˘ ÙËÓ Â›‰·Ì ÛÙÔ ÙÚ¤ÈÏÂÚ, ı· ›¯·Ì ·Ê‹ÛÂÈ Ù· ÎfiηϿ Ì·˜ ÛÙÔ Î¿ıÈÛÌ· ·fi Ù· Á¤ÏÈ·.

AÓ ‹ıÂÏ· Ó· ÔÓÔÌ·Ù›Ûˆ ÙÔ Ì¤Á· ÂÏ¿Ùو̷ ‰Ò, ı· ÙÔ ÂÓÙfiÈ˙· Û ÌÈ· οÔÈ· ‰ÂÈÏ›· ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÂÈÎfiÓÈÛË Ù˘ ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘ ‹ ÙˆÓ fiÔÈˆÓ ÔÚÌÒÓ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘˜ ÙÔ˘ ȉ›Ô˘ ʇÏÔ˘ Î·È ÂȉÈο ÛÙÔ˘˜ ¿ÚÚÂÓ˜. ÿÛˆ˜ ÂÂȉ‹ ÙÔ mainstream Û˘Ó‹ıˆ˜ Â›Ó·È Î·È Ô˘ÚÈÙ·ÓÈÎfi... (·fi 21/12)

.V. A ™ Δ∏ ∞ Ó ¢π∫ ÊÔÚo‡ √ π Ô ƒ Ï ¶∂ ∫˘Î A T

X-MAS GUIDE 2006 - 7 A.V. 153

Δ∞π¡π∂™

Athens choices

SHORT LIST

Editing: GEORGIA SKAMAGA

ART Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ı· ÌÔÚ› ·Ó ÂÍÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Û¯Â‰fiÓ ÙËÓ ·ÓıÚˆfiÙËÙ· fiÏË, ÍÂÙ˘Ï›ÁÂÙ·È Ì ÂÍ·ÓÙÏËÙÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ ·Ê‹ÁËÛ˘ off ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÙÔ˘ ÊÈÏÌ Î·È Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÁÈ· Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ·fi ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË ÙÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi ÙÔ˘, Ô˘ ‰È·ÚÎÒ˜ ·Ó·˙ËÙ¿ ÙȘ ·ÈÛı‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ı·ً, ÂÓ›ÔÙ ÙÔÓ ÍÂÁÂÏ¿, ·ÏÏ¿ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÏËÛÈ¿˙ÂÈ Î¿ÙÈ ÙÔ ÂÁÎÂÊ·ÏÈÎfi ̤۷ Û 147 ¿ÊıÔÓ· ÏÂÙ¿ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ (Ì οÌÔÛ˜ «ÎÔÈÏȤ˜», ÚÔÊ·ÓÒ˜). K·Ï‡ÙÂÚÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÂΛÓÔ Ì ÙÔÓ ·ÚˆÌ·ÙÔÔÈfi NÙ¿ÛÙÈÓ XfiÊÌ·Ó Î·È ÙÔ ÔÌ·‰ÈÎfi fiÚÁÈÔ, Ô˘ ÛÙËÓ Ú¿ÍË Ê¤ÚÓÂÈ ¤ÓÙÔÓ· ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙȘ ·Ï·‚¤˜ ʈÙÔÁÚ·Ê‹ÛÂȘ ·Ì¤ÙÚËÙˆÓ Á˘ÌÓÒÓ ÎÔÚÌÈÒÓ ÙÔ˘ ™¤ÓÛÂÚ TÔ‡ÓÈÎ. (·fi 26/12)

● Gotza presents his “Rock Posters” in his first solo exhibition held at MoBetter. His work pays tribute to musicians and bands that create the musical collage of the city and the soundtracks of our lives! The designer abandons his particular artistic identity and explores various creative media. Drawings, sketches

young and talented contemporary artists making their debut on the city’s art scene. This is a new initiative of Pro Art, an institution aiming to promote young and emerging artists and to channel art to as many recipients as possible (at reasonable prices).

The exhibition currently running is titled “4 to 30” and it features the work of four graduates of the Athens School of Fine Art, namely Giorgos Papadimitriou,

°π∞ Δ√À™ ªπ∫ƒ√À™ £∂∞Δ∂™ M¤Ú˜ Ô˘ ›ӷÈ, ÔÈ ·Ó‹ÏÈÎÔÈ ı·٤˜ Ê˘ÛÈο Î·È ¤¯Ô˘Ó ÂÈÚfiÛıÂÙ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÁÈ· Ó· ¿Ó ÛÈÓÂÌ¿. O «ÕÚıÔ˘Ú Î·È ÔÈ M›ÓÈÌÔ˚» (·fi 21/12) ÙÔ˘ §ÈÎ MÂÛfiÓ, Ë ÈÔ ÊÈÏfi‰ÔÍË Î·È ¿ÚÙÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹ „ËÊÈ·ÎÔ‡ animation Ô˘ ›‰·Ì ӷ ·Ú¿ÁÂÙ·È ÛÙËÓ E˘ÚÒË Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ÎÚ·Ù¿ ÙË ÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ ϤÔÓÙÔ˜ ÛÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë «™¿ÚÏÔÙ, Ë ·Ú·¯ÓԇϷ» (·fi 21/12) ÙÔ˘ °Î¿ÚÈ °Ô˘›ÓÈÎ, ‚·ÛÈṲ̂ÓË ÛÙÔ ÁÓˆÛÙfi ·Ú·Ì‡ıÈ ÙÔ˘ ŒÏÁÔ˘ÈÓ MÚÔ˘Î˜ °Ô˘¿ÈÙ. ™ÙÔ Â›‰Ô˜ Ù˘ «ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜» ‰È·ÛΤ‰·Û˘ ÚÔÛı¤Û·Ù ÙÔ... ÂÚÈÂÙÂÈ҉˜ (Û ·Ó·ÏÔÁ›Â˜ ÙÂÚÌÈÙÒÓ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ì˘ÚÌËÁÎÈÒÓ) ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú «MÈÎÚfiÔÏȘ» (·fi 21/12) ÙÔ˘ ºÈÏ› K·ÏÓÙÂÚfiÓ Î·È ÙÔ ÊÈÏÌ Ê·ÓÙ·Û›·˜ «MÈ· Ó‡¯Ù· ÛÙÔ ÌÔ˘Û›Ի (·fi 1/1) ÙÔ˘ ™ÔÓ §›‚È, Ì ÙÔÓ MÂÓ ™Ù›ÏÂÚ Û ÚfiÏÔ Ó˘¯ÙÔʇϷη, Ô˘ Ù· ‚ϤÂÈ fiÏ· fiÙ·Ó Ù· ÂÎı¤Ì·Ù· ÂÓfi˜ ÌÔ˘Û›Ԣ Ê˘ÛÈ΋˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ «Í˘Ó¿Ó» ÛÙËÓ ¿ÁÚÈ· Ó‡¯Ù·!

∫∞π §π°∂™ ∞∫√ª∞...

Afi ÙÔÓ ˘fiÏÔÈÔ ¯·Ìfi Ó¤ˆÓ Ù·ÈÓÈÒÓ Î¿ˆ˜ ͯˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ Û˘ÁÎÈÓËÙÈÎfi «™ÂÚ¿Á‚Ô, Û’ ·Á·Ò» (·fi 28/12) Ù˘ °È·Ư̂Ϸ ZÌ¿ÓÈÙ˜ Ì ‚Ú·‚Â›Ô Î·Ï‡ÙÂÚ˘ Ù·ÈÓ›·˜ ·fi ÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï BÂÚÔÏ›ÓÔ˘ Î·È ÙÔ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi «¶ÔÚÙÚ¤ÙÔ» (·fi 4/1) ÙÔ˘ ™Ù›‚ÂÓ ™¿ÈÓÌÂÚÁÎ Ì ÙË NÈÎfiÏ K›ÓÙÌ·Ó ÛÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ NÙ›·Ó ÕÚÌÔ˘˜. KÈ ‡ÛÙÂÚ·, Ô §ÈÎ MÂÛfiÓ ÌÔ˘ ¤ÏÂÁ ÙȘ ÚÔ¿ÏϘ ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ‚ϤÔ˘ÌÂ, ÂÌ›˜ ÔÈ Ù·ÂÈÓÔ› ÎÚÈÙÈÎÔ›, ÙfiÛ˜ Ù·Èӛ˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, Ó· ÙȘ ·ÊÔÌÔÈÒÓÔ˘Ì ÙfiÛÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È Ó· ÁÚ¿ÊÔ˘Ì ÁÈ’ ·˘Ù¤˜. E›· Ó· ÎÏ›ۈ Ì ¤Ó· ·ÛÙÂ›Ô ÎÈ ÂÁÒ... ¢ÂÓ ¿ÂÈ ÛÙËÓ Â˘¯‹; K·Ï¿ Ó· ÂÚ¿ÛÂÙÂ, ÂÓÙfi˜ ÎÈ ÂÎÙfi˜ ·ÈıÔ‡Û˘. KÈ fi,ÙÈ ÚÔÏ¿‚ÂÙÂ! ● 154 A.V. X-MAS GUIDE 2006 - 7

and processed digital photographs produce fliers for hypothetical musical events. Posters that could be seen pasted on walls along the streets of the city announce live performances or function as collectors’ copies that might decorate our private space. The artist attempts to merge the media of advertising with those of art, transcending the boundaries of standard visual practice. MoBetter, Themistokleous & 5 Kolleti str., Exarheia, until 07/01 ● The ground-floor of the neoclassical building at 30 Kallidromiou str., has opened to house the work of

Helen Parmakelis, Alexandros Spathoulas and Marina Korakis, all four presenting a fresher view of life. 30 Kallidromiou str., 210 3847.967, until 20/01.

THE ROAD TO ARCHITECTURE ● In an effort to highlight the patterns of contemporary Athenian architecture, a group of young architects came up with the idea of organizing guided tours of the city’s most

representative examples of contemporary domestic and foreign architecture. This project involves thematic tours offered by qualified architects during which you will have the chance to discover the true face of the city of Athens! The tours are designed to meet the various demands of those interested: their duration varies and they can be conducted in Greek, English, or Italian. For more info: www.arcult.gr, or call 210 7291.328 Christmas and New Year’s Eve in the city is splendid in its fancy garb and reserves the best seats for lavish dinners. It has an international flavor produced by rare ingredients brought from around the globe and prepared by renowned chefs who offer the secrets of the world’s cuisine on white porcelain platters. Let us give you some suggestions for the year’s most beautiful nights: ●Puerta de Espana Restaurant introduces you to the celebratory atmosphere of the Iberian with authentic Spanish recipes and explosive flamenco

by Spanish dancers Maria Jesus Escribano and Elena Perez (Christmas menu: ú 85 per person, New Year’s: ú 90 per person). 210 7290.322 ● Dress to impress for a New Year’s Eve celebration at Lallabai, Aigli, Zappion! Delicate dishes, extraordinary desserts, champagne and lots of dancing till dawn with disco classics, latin and house grooves, 70s and 80s classics and DJ Momo’s special Xmas soundtrack (ú 150). To reserve call at: 694 5993103 ● On the 11th floor of the Titania Hotel, offering a breathtaking view of the Acropolis and of Lycabettus, the Olive Garden restaurant prepares inspired dishes of the Mediterranean cuisine. Your nights there will be accompanied by beautiful melodies played on the piano. Christmas menu: ú 83, New Year’s Eve: ú 98. 210 8025.662 ● The ultimate gourmet experience for Christmas awaits you at Meson El Mirador restaurant with its magical atmosphere and a number of delightful dishes prepared with great mastery. Cost per person: ú 55 approximately. 210 3420.007 ● For a perfect New Year’s Eve Detox Promotions organizes the biggest, most extravagant party in the city at the Ballroom of the Intercontinental Hotel, featuring a full sound system, huge video walls, a lavish decor and music from top international DJs Hernan Cattaneo, James Lavelle and Nick Varron.

Promising to make this year's celebration the most glorious ever! (Detox Promotions, 210 9625.105) DRESS CODE FOR THE NEW YEAR ...provided by none other than the infamous little spot known as Yesterday’s Bread: new arrivals straight from the hip heart of the North feature a wide range of second-hand items of apparel and the trendiest accessories ever - be sure to drop by cause this is where you’ll get a complete New Year's, lowbudget, wardrobe makeover... Yesterday’s Bread, 87-89 Kallidromiou str., Exarhia, 210 8811.233 ∞

ROCK’N’ROLL K˘Úȷ΋ 10/12 ÛÙË ÛοϷ, Ì ˙¿ÏÈ˙˜ Ì ٷ ÔÙ‹ÚÈ· ÛÔ˘, ÌÔ˘ Ì›ÏËÛ˜ fiÙ·Ó ¤Ê¢Á·. liakosaderfos@gmail.com

™Â ›‰·... °Ú¿„ ÁÈ· ÙÔ ™∂ ∂π¢∞ (̤¯ÚÈ 20 ϤÍÂȘ) Î·È ÛÙ›ϒ ÙÔ Ì SMS: AVSE, ÎÂÓfi Î·È ÙÔ Ì‹Ó˘Ì¿ ÛÔ˘ ÛÙÔ 4525 ∞ÚÈıÌÔ› ÎÈÓËÙÒÓ ı· ‰ËÌÔÛȇÔÓÙ·È ÌfiÓÔ Â¿Ó Â›Ó·È ›‰ÈÔÈ Ì ÙÔ ÓÔ‡ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ·ÔÛÙÔϤ·.

NYC Δhe girl in the coffee shop is still a virgin?

NEW YORK COLLEGE ™Â ‚Ϥˆ οı ¶¤ÌÙË Î·È Ì’ ·Ú¤ÛÂȘ ÙfiÛÔ Ôχ Ô˘ Â›Û·È ·ÚÈÛÙÂÚfi¯ÂÈÚ·˜, Â›Û·È ÙfiÛÔ ·fiÌ·ÎÚË, ·ÏÏ¿ Û ı¤Ïˆ!

∫¿ıÂ Ì‹Ó˘Ì· ¯ÚÂÒÓÂÙ·È ú 1,19 Ì º¶∞

MO BETTER ÿıËΘ ÿÚȘ, Î·È ÛÙÔ Putumayo ÂÚ›ÌÂÓ· Î·È ‰ÂÓ Ê¿ÓËΘ... Â¿Ó ÂÈı˘Ì›˜, ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛÂ, 694 2089658

KINKY 14/12 ˙‹ÙËÛ˜ ʈÙÈ¿ ÁÈ· ÙÔ slim ÛÔ˘ ·Ó Î·È ÌfiÏȘ ›¯Â˜ Îfi„ÂÈ ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ·, ÙÔ Í·Ó¿Ú¯ÈÛ˜; urbanguygr@yahoo.com

STARBUCKS KÔÚ·‹ - live (14/12) Û ›‰· Ó· ‰È·‚¿˙ÂȘ ÙÔ ™Â E›‰·, after express E2, ‰ÂÓ ÙfiÏÌËÛ·!

Would you? 693 6207651

JOE WEIDER ¶¤ÚË ‹ ¶ÂÚÈÎÏ‹ ·fi ¶Ôχ‰ÚÔÛÔ, ·˜ ÂΛ, ÛٛϠÌÔ˘. athletic25guy@hotmail.com

K§INIKH O¢ONT. ™Â ›‰· Î·È ¤·ı·! M¿ÏÏÔÓ Û ϤÓ ™‹ÊË, ¤¯ÂȘ ÙÚÔÌÂÚ‹ «·‡Ú·» Î·È Ì·Ù¿Ú˜. ¶¿Ú ÌÂ, 697 4790622

CITY LINK ¶¿ÚÙÈ 4/12 ÊÔÚÔ‡Û·Ù ÌÏ ÊÔ‡ÙÂÚ Ô ¤Ó·˜, ¿ÛÚÔ Ì ۯ¤‰È· Ô ¿ÏÏÔ˜, ÎÔÓÙ¿ Ì·ÏÏÈ¿, ηıfiÌ·ÛÙ·Ó ·¤Ó·ÓÙÈ, 4 ÎÔÚ›ÙÛÈ·.

M·˜ ÚÔۤͷÙÂ, ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ ÛÙË ÛÙ‹ÏË.

SODADE 9/12 ‚Á‹Î˜ ·fi Ì ‰˘Ô Ê›ÏÔ˘˜ ÛÔ˘, Ì‹Î˜ Û ¤Ó· ·ÛËÌ› ·Ì¿ÍÈ, ¤Íˆ ·fi ÙÔ ‚ÂÓ˙ÈÓ¿‰ÈÎÔ ÎÔÈÙ·¯Ù‹Î·ÌÂ Î·È ¯·ÈÚ¤ÙËÛ˜. £¤Ïˆ Ó· Û ͷӷ‰Ò, 697 3406380

ENVY ™Â ›‰·, KÚ›ÛÙÈ ÌˆÚ¿ÎÈ, Û ͷӷ›‰· ÂΛ ÛÙÔ KÂÊ·Ï¿ÚÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 9/12 Î·È ı¤Ïˆ Ó· Ù· Í·Ó·‚ÚÔ‡ÌÂ! MÂÙ¿ÓȈ۷ Ô˘ Û ¯ÒÚÈÛ·! E›Û·È Ù¤ÏÂÈ·! 699 3376978

MA°KAZE In a manner of speaking I don’t understand how love in silence becomes reprimand but the way that I feel about you is beyond words...

KONA KA´ E›Û·È Û·Ó ÌÔÌÔÓȤڷ ÁÏ˘Îfi˜, Î·È Ë ÈÔ ¯·ÌÔÁÂÏ·ÛÙ‹ Ê·ÙÛԇϷ Û ·˘Ùfi ÙÔ ÙÚÔÈÎfi decor.

EÎÙfi˜ ·fi ÙÔ mai tai, ı¤Ïˆ ÎÈ ÂÛ¤Ó· ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ¿Óˆ. ™TAP ◊ÛÔ˘Ó ¤Íˆ Î·È Ì ÚÒÙËÛ˜ Ò˜ Ì ϤÓÂ, ¿Ú ÌÂ. AÛËÌ¿Î˘, 694 5516929 DEREE T¿ÓÈ· °., Û ¢¯·ÚÈÛÙÒ ÁÈ· ÙË ‚Ô‹ıÂÈ·! E›Û·È Ôχ fiÌÔÚÊË fiÙ·Ó ÁÂÏ¿˜... Û ÛΤÊÙÔÌ·È...

AϤ͢ ºY™IKO 4/12. AÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, ı¿ Ù˘ ËÏȷ΋˜ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›·˜, fiÙ ı· ÌÔ˘ οÓÂȘ Ì¿ıËÌ· Í·Ó¿; TÔ ÙÚ›ÙÔ ¤‰Ú·ÓÔ mihalis_papathomas@hotmail. com ¶APA§IAKH ™Â ›‰·, ›¯· ¤Ó· ΛÙÚÈÓÔ Coupra, ¿Ú ÌÂ!! °PH°OPH™ Fredo ÁÏ˘Îfi ÂΛ. ™Ù›Ï 699 5890586 NH¶IA°ø°EIO ™Â ·fiÛÙ·ÛË ·Ó·ÓÔ‹˜, Û ›‰· Î·È ÎfiÏÏËÛ· ÁÈ· ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ‚Ú¿‰˘... ÛÙÚ·Û¿ÎÈ ÛÙË Ì‡ÙË, ˙ÒÓË Ì ηÚÊÈ¿, Ì·Ù¿Ú˜! ◊ıÂÏ· Ó· Û’ ·Ú¿Íˆ Î·È Ó· ÌËÓ ÛÙ·Ì·Ù¿ˆ Ó· Û ÊÈÏ¿ˆ fiÏÔ ÙÔ ‚Ú¿‰˘!

AÏÏ¿ ‰ÂÓ ‹ÛÔ˘Ó ÌfiÓË... ı¤Ïˆ Ó· Û ͷӷ‰Ò ÔˆÛ‰‹ÔÙ N. ...

ROYAL HOTEL 3/12 ÂÛ‡ ÂÈÙËÚËÙ‹˜, ÂÁÒ advanced. TÂÏ›ˆÓ· ÓˆÚ›˜ Î·È ÌÈÏ¿Á·Ì ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ·... ‰ÂÓ Û ¯·ÈÚ¤ÙËÛ· ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜... ̤ÓÔ˘ÌÂ Î·È ÎÔÓÙ¿...

MA°KAZE 14/12 ÊÔÚÔ‡Û˜ ηʤ Ô˘Ïfi‚ÂÚ, ηıfiÌÔ˘Ó ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÚ·¤˙È, ÊÔÚÔ‡Û· ÁÎÚÈ DC, ÙËÓ ¿ÏÏË ¶¤ÌÙË ÂΛ; 694 8585766, °ÈÒÚÁÔ˜

MHNYMA ŒÂÛ˜ ¿Óˆ ÛÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ÛÙÈÁÌ‹, Ô˘ ¤¯·Û· ÁÎfiÌÂÓÔ Î·È Û·ÏÔ, ¢¯·ÚÈÛÙÒ ÁÈ· ÙÔ Ì‹Ó˘Ì·, ı· Ù· Ô‡ÌÂ. may22v@hotmail.com KAISER CHIEFS ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ʇÁÔÓÙ·˜ ·ÓÙ·ÏÏ¿Í·Ì ̷ÙȤ˜, ÂÛ‡ Ì ʛÏË ÛÔ˘, ÂÁÒ Ì ʛÏÔ, ÊÔÚÔ‡Û· ÙÈÚ¿ÓÙ˜ Ì·‡Ú˜, ÂÛ‡ ¿ÛÚÔ ÌÏÔ˘˙¿ÎÈ, Ì·‡Ú· Ì·ÏÏÈ¿. 697 6550390 STARBUCKS KÔψӿÎÈ, ÌÂÙ¿ ·fi 3 ¯ÚfiÓÈ· Î·È Ì¤Û· Û ¤Ó· Ì‹Ó· Û ÂÚˆÙ‡ÙËη ÙÚÂÏ¿... ÌËÓ Ì’ ·Ê‹ÓÂȘ... ¶EPI¶TEPO KˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó·, ÂÚÈ̤ӈ Ò˜ Î·È Ò˜ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ı· ¤ÚıÂȘ Ó· ¿ÚÂȘ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·, Â›Û·È ÌÈ· ı¿. O ÂÚÈÙÂÚ¿˜ G’N’ROSES ™·˜ ‚Ϥˆ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔ ÌÂÙÚfi, ψÊÔÚ›Ô, «·Ó‡·ÚÎÙ˜» Ì ÙÔ ÎÈÓËÙfi ÛÙÔ ¯¤ÚÈ Ì·ÛÔ˘ÏÒÓÙ·˜ ÙÛ›¯Ï·, ¯¿ÓÂÛÙ ÛÙÔ ¯·Ï› Ô˘ ÛÙÚÒÓÂÙÂ, ·ÌÊÈ+Ù·Ï·ÓÙ¢fiÌÂÓ˜.

FIX... ¶ÚÂÌȤڷ MÂÚÎÔ‡ÚË, ηÛÙ·ÓfiÍ·ÓıÔ˜, ÊÔ‡ÍÈ· ÁÚ·‚¿Ù·! º›ÏÔ˜ ÛÔ˘ ÌÂÏ·¯ÚÈÓfi˜! KÔÈÙ·˙fiÌ·ÛÙ·Ó ·’ ¤Íˆ! •·ÓıÈ¿ Ì ‰˘Ô Ê›ÏÔ˘˜!

E›¯·ÙÂ Î·È ‰˘Ô ÎÔ¤Ï˜ ÛÙËÓ ·Ú¤·, ÓÙÚ¿Ëη Ó· ÌÈÏ‹Ûˆ!

GAZARTE 12/12 Â̤ӷ ÎÔ›Ù·˙˜ ‹ ÙÔÓ AÚÁ‡ÚË; Sweetdaddy1212000@yahoo.gr A2 TÂÙ¿ÚÙË 13/12, Á‡Úˆ ÛÙȘ 20.30, ηıfiÛÔ˘Ó ·Ú¿ı˘ÚÔ, ÌÂÏ·¯ÚÈÓfi˜, ÛÁÔ˘Ú¿ Ì·ÏÏÈ¿ ÎÔÙÛȉ¿ÎÈ, ¿ÏÏ·Í· ı¤ÛË ÎÈ ¤Î·ÙÛ· ‰›Ï· ÛÔ˘, ‹ıÂÏ· Ó· ÛÔ˘ ÌÈÏ‹Ûˆ ÎÈ ÂÛ‡ ÙÔ ›‰ÈÔ ·’ fiÙÈ Î·Ù¿Ï·‚· ·fi ÙÔ ‚ϤÌÌ· ÛÔ˘ fiÙ·Ó Î·Ù¤‚Ëη, ÛٛϠmail ÛÙÔ awemale@gmail.com. EÏ›˙ˆ Ó· Û ͷӷ‰Ò.

MAPINO™ ACADEMY 7/12, ¤Ì·ı· ˆ˜ Â›Û·È ËıÔÔÈfi˜ Î·È Û ϤÓ ¶..., ÁÈ·Ù› ‹ÛÔ˘Ó ÙfiÛÔ „˘¯Úfi˜; ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢HMOKPATIA™ & ¶A¶A°OY ÕÎÔ˘Û· ÙË ÊˆÓ‹ ÛÔ˘ ÍË̤ڈ̷ TÂÙ¿ÚÙ˘, ÊÔÚÔ‡Û˜ ÁÎÚÈ ÊfiÚÌ·, ÛÎÔ‡ÊÔ Î·È ‹ÛÔ˘Ó Ì 4 ÎÔ¤Ï˜.

APAXOBA ¶·Ú·Û΢‹ 8/12 ÛÙÔ Cinema, Í·ÓıÈ¿ Ì ٤ÏÂÈ· Ì¿ÙÈ·, ÙÚÂÏ¿ıËη, ÊfiÚ·Á˜ ·˙̛ӷ Burberry, ‹ÛÔ˘Ó ·Ï¿ ı¿. ™Ù›Ï sms, 697 6325913 NICOLAS N. ™Ì‡ÚÓË, K˘Úȷ΋ Úˆ› (10/12, 09.00), ¤„·¯Ó˜ Ù·Í›, ÂÛ‡ Ì ̷‡ÚË ÊfiÚÌ·, ÂÁÒ ÌÂÏ·¯ÚÈÓfi˜ Ì ÁÎÚÈ ÌÔ˘Ê¿Ó Î·È Ì·‡ÚË ÂΉÚÔÌÈ΋ ÙÛ¿ÓÙ·, ÎÔÈÙ·¯Ù‹Î·ÌÂ, ı¤Ïˆ Ó· Û ‰ˆ. decirico@hotmail.com ROYAL HOTEL 25/11, 9.00 Michigan, οıÈÛ· ‰›Ï· ÛÔ˘, ÂÛ‡ ÌÂÏ·¯ÚÈÓ‹, ¤Íˆ ʇÁÔÓÙ·˜ ÚÒÙËÛ· ·Ó ‹ıÂϘ Ó· Û ·Ê‹Ûˆ οÔ˘, ÌÈÏÔ‡Û˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ, ı· Û ͷӷ‰Ò; 697 4654856 METPO E›Û·È „ËÏ‹, ÌÂÏ·¯ÚÈÓ‹, Á‡Úˆ ÛÙ· 30, ÎÔÈÙ·¯Ù‹Î·Ì ÛÙÔ ÌÂÙÚfi Â›ÌÔÓ·, Û˘Óԉ¢fiÛÔ˘Ó, ·Ó ı¤ÏÂȘ, ÛٛϠsms 694 7497779 API™TEPA-¢E•IA K·ÛÙ·Ófi˜ ¿ÁÁÂÏÔ˜ 8/12, ¿ÛÚË ¤ÍˆÌË ÌÏÔ‡˙· Ì ‚ÔÏ¿Ó, Ì·‡ÚË ÊÔ‡ÛÙ· ·Û‡ÌÌÂÙÚË, ¯fiÚÂ˘Â˜ Ì ÙȘ ʛϘ ÛÔ˘. B·Û›Ï˘ suigeneris71@yahoo.com OJOS DE BRUJO M ÌÈ· Ê›ÏË, ͢ÚÈṲ̂ÓÔ ÎÂÊ¿ÏÈ, Â›Û·È ˘¤ÚÔ¯Ë, ı¤Ïˆ Ó· Û ͷӷ‰Ò. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ GALAXY HILTON ¶·Ú·Û΢‹ 8/12 ηıfiÛÔ˘Ó ‰›Ï· ÛÙÔÓ dj Ì ¤Ó· Ê›ÏÔ Î·È ÌÈ· Ê›ÏË! M·˙Â̤ӷ Ù· Ì·ÏÏÈ¿ ÛÔ˘ ÂÚ›ÂÚÁ·... ÂÁÒ ‰›Ï· ÛÔ˘...

¶OTO¶ø§EIO 12/12 ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙËÓ „ËÏfiÙÂÚË Ê›ÏË ÛÔ˘, ÛÔ˘ ̛ϷÁ ¤Ó·˜ «ÌÂÁ¿ÏÔ˜», ÊÔÚÔ‡Û· ÚÈÁ¤ Ô˘Ïfi‚ÂÚ, ı¤Ïˆ Ó· Û ͷӷ‰Ò, 697 4000695

ANEMø™A °È· οÔÈÔ ÏfiÁÔ ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· Û ‚Á¿Ïˆ ·fi ÙÔ Ì˘·Ïfi ÌÔ˘, NÈÎÔÏ¿ÎË!

KTE§ 20/11, 7.15, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÚÔ˜ Aı‹Ó·, ηıfiÛÔ˘Ó ‰›Ï· ÌÔ˘, ¯·ÌÔÁ¤Ï·Û˜, ÌÔ˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ˜ Ù·Í›... ı¤Ïˆ Ó· Û ‰ˆ... ÛÙÔ £ËÛ›Ô.

BIB§IO¶ø§EIO EYPI¶I¢H™ X·Ï¿Ó‰ÚÈ. EÛ‡, Ì·ÎÚÈ¿ Ì·‡Ú· Ì·ÏÏÈ¿, Ì·‡ÚË ÎÔÓÙ‹ ÊÔ‡ÛÙ·, ÂÁÒ ÌÔÚÓÙfi ÊÔ˘Ï¿ÚÈ... ÎÔÈÙ·¯Ù‹Î·ÌÂ... ¢ËÌ‹ÙÚ˘, 694 609309

INTROBAR 1/12/06, ‰Ô‡Ï¢· ۤڂȘ, P›Ù· Ì ϤÓÂ, ÌÔ˘ ¤‰ˆÛ˜ ÙÔ mail ÛÔ˘ ÛÙÔ myspace ·ÏÏ¿ ÙÔ Í¤¯·Û·, ÂÛ‡ £Ô‰ˆÚ‹˜ Ì ̷ÎÚÈ¿ Ú¿ÛÙ·... 697 3885473

BOOZE K˘Úȷ΋ 10/12 ηıfiÛÔ˘Ó Ì ʛÏË ÛÙÔ ÚÈÁ¤ ηӷ¤, ÎÔÈÙ·¯Ù‹Î·Ì ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜, Í·Ó·¤Ï· K˘Úȷ΋.

E•APXEIA ¶ÂÚÈ̤ӈ ·ÎfiÌ· ÙÔ ¯ˆÚ›˜ ÂÓÔ¯¤˜ ÛÂÍ Ô˘ ›˜! ◊ fiÏÔ ÏfiÁÈ· ›۷È, fiˆ˜ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Â‰Ò Ì¤Û·; ¶·Ú·Ì¤Óˆ ·˘Ùfi Ô˘ ›˜! AÚÛÂÓÈÎfi. £· ÌÔ˘ ‰Â›ÍÂȘ; 697 0084774. ™Ù›Ï sms ·Ó... ·ÏÏÈÒ˜ Ó· „·¯Ùԇ̠·ÏÏÔ‡. ¶. §YKABHTTO™ 19/9 Û˘Ó·˘Ï›· MÂψ‰›· FM. °Ï˘ÎÈ¿ ÌÔ˘, ÛÙÔ Â›· fiÙÈ ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂȘ ¿Ú· Ôχ Î·È fiÙÈ ı¤Ïˆ Ó· Û ͷӷ‰Ò, ÌÔ˘ ›˜ Ó· ‚ÚÂıԇ̠ÛÙËÓ AVSE ÂfiÌÂÓË Û˘Ó·˘Ï›· ÙÔ˘ M¿Ï·Ì· ÛÙË N. ™Ì‡ÚÓË, ¤‚Ú¯Â... 697 8693957 VOX ™ÓÔÌ, Â; K¿ÙÈ ¤ÚÂ ӷ οӈ ÏÔÈfiÓ ÁÈ· Ó· ÛÔ˘ ·ÏϿ͈ ÁÓÒÌË! ™Ù›Ï ÛÙÔ assasinos_gr@hotmail.com

¶A§IA A°OPA 3/12 K˘Úȷ΋ ÌÂÛË̤ÚÈ, Ì ‰˘Ô ʛϘ ÛÔ˘ ÛÙÔ ‰ÈÏ·Ófi ÙÚ·¤˙È, ÂÛ‡ (=pers) ÓÙ˘Ì¤ÓË ÛÙ· Ì·‡Ú· Ì ÂÙÚfiÏ (;) ˘¤ÚÔ¯· Ì¿ÙÈ·, ÂÁÒ ÛÙ· ÛȤÏ. Œ¯Ô˘Ì ͷӷ‰È·ÛÙ·˘Úˆı›... angelheart91@yahoo.com DURAN-DURAN ¶‹Ú˜ ÙËϤʈÓÔ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶¤ÌÙË, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›¯· Ì·Ù·Ú›· Î·È ¤ÎÏÂÈÛÂ. MÂÙ¿ Í·Ó·‹Ú˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ì›ÏËÛ˜, ·Ó Â›Û·È ·˘Ù‹ Ô˘ ÓÔÌ›˙ˆ, ¿Ú ‹ ÛٛϠsms, 6947 165411 PRAKTIKER ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, ¤Î·Ó˜ promotion Û ÈÛÙˆÙÈ΋ οÚÙ· Ù˘ EıÓÈ΋˜ Go. MÈÏ‹Û·ÌÂ, ¤Î·Ó· ·›ÙËÛË. ◊ıÂÏ· Ó· ÌÔ˘ ‰ÒÛÂȘ ÙÔ ÙËϤʈÓfi ÛÔ˘.

H ÂfiÙ˘ Ì ·ÔÛ˘ÓÙfiÓÈÛÂ...

M ÂӉȷʤÚÂȘ ÎÈ ¤‰ÂÈ͘ Ó· ÂӉȷʤÚÂÛ·È ÎÈ ÂÛ‡, ÚˆÙÔ‡Û˜.

AÓ ‰È·‚¿˙ÂȘ A.V. ÁÚ¿„ ‰Ò. £· ÛÙ¤ÏÓˆ ÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹Ó˘Ì· ÁÈ· ¤Ó· Ì‹Ó·, sms 693 8865235 REX 7/12 ηıfiÌ·ÛÙ·Ó ‰›Ï·, ¯fiÚÂ˘Â˜ Ì ÙË Ê›ÏË ÛÔ˘, ÌÈÏ‹Û·Ì fiÙ·Ó ¤Ê¢Á˜, ı¤Ïˆ Ó· Û ‰ˆ, 694 5936058 B5 8/12 Â›Û·È Ô‰ËÁfi˜ ψÊÔÚ›Ԣ Ì ͢ÚÈṲ̂ÓÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Î·È ÌÔ˘Û¿ÎÈ, ·Ï¿ Ù¤ÏÂÈÔ˜! ar_ath@yahoo.gr GIRL Luv@Camel, ÛÔ˘ ˙‹ÙËÛ· ÙÛÈÁ¿Ú· ÁÈ·Ù› ÌÔ˘ ÙÂÏ›ˆÓ·Ó Ï›ÁÔ ÚÈÓ Ê‡ÁÂÙÂ, Â›Û·È Ë ÌÂÏ·¯ÚÈÓ‹, ηıfiÌÔ˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÛÔ˘, ÛٛϠÌÔ˘ Â‰Ò ·Ó ı˜, 694 6144244 ¶ANOPAMA £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, T¿ÛÔ˜ (ÙÚ·Â˙·Ú›· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ NÂʤÏË), ¤ÁÚ·„· ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÂÓÙ˘ÒÛÂˆÓ (20/10), ÙfiÛÔ ÁÏ˘Îfi ‚ϤÌÌ· Î·È ¯·ÌfiÁÂÏÔ! £· Ù· Í·Ó·‰Ò; 697 4805725 STARCITY Uranya Â›ÛËÌË ÚÂÌȤڷ, ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Í·Óıfi ÎÔÚ›ÙÛÈ ÙÔ˘ Dewars Î·È Ì ̿Á„˜ Ì ÙÔ ÌfiÓÈÌÔ, ˘¤ÚÔ¯Ô ¯·ÌfiÁÂÏfi ÛÔ˘, manolis2004@in.gr KAT™APO§A E›Û·È ÎÔ‡ÎÏÔ˜, Ì¿ÏÏÔÓ Â›Û·È Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ˘ ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘. ™Ù›Ï mail ÛÙÔ katerina81@yahoo.com SBARRO-CARREFOUR M·ÚÔ‡ÛÈ, ‹ÛÔ˘Ó „ËÏfi˜, ÌÔ˘ Ì›ÏËÛ˜, „ÒÓÈ· Ì ÙË Ì·Ì¿, ˆÚ·›Ô ‚ϤÌÌ·! TÔ ÎÈÓËÙfi ÌÔ˘: 694 7547428 ALMAZ E‡·, Â›Û·È ı¿! £· ›̷ÛÙ ¿ÓÙ· ÈÛÙÔ› funs ÛÔ˘, Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Î·È Ù˘ ÔÌÔÚÊÈ¿˜ ÛÔ˘. P·ÓÙ‚ԇ ¿ÏÈ ÂΛ.

METRON ANALYSIS ¶ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÏÔÁÈÛÙ‹ÚÈÔ, ›¯Â˜ Ú¿ÛÈÓ· Ì¿ÙÈ·, ÌÂÏ·¯ÚÈÓ‹, ÙÈ Ó· ¤Î·Ó·; ŒÁÈÓ· ÎÈ ÂÁÒ ÔÓÂÈÚÔfiÏ˘ ·ÊÔ‡ Û ›‰·, ·Ó Â›Ì·È Ù˘¯ÂÚfi˜ ÛٛϠ‰Ò.

FRIDAY’S KÔψӿÎÈ, ¶·Ú·Û΢‹ ‚Ú¿‰˘ Á‡Úˆ ÛÙȘ 9.30, Ì ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÛÔ˘, ÂÁÒ Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÌÔ˘!

K·ıfiÌ·ÛÙ·Ó ·¤Ó·ÓÙÈ, ÎÔÈÙ·˙fiÌ·ÛÙ·Ó ·ÏÏ¿... ÌÂÙ¿ÓȈ۷ Ô˘ ‰ÂÓ ‹Úı· Ó· Û ‚Úˆ! °Ú¿„ ÛÙÔ nafpl72@yahoo.gr ALMAZ TÔ ÎÔ˘ÛÎÔ‡˜ ÙÔ ‚Ú¿˙Ô˘Ó, fiˆ˜ Ù· ̷ηÚfiÓÈ·;... ¶O™EI¢øNIO 6/12 ¿ÚÎÈÓÁÎ, ·Ó ÌÔÚÔ‡Û· Ó· Á˘Ú›Ûˆ ›Ûˆ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ı· ›¯· ÌÂÈ ÛÙÔ Ì·‡ÚÔ ÛÔ˘ Ibiza. X¿Ú˘, 694 4562235 ∂NA™TPON 8/12. EÛ‡ ¿ÛÚË ÌÏÔ‡˙·, Ì·‡ÚÔ Î·ÛÎfiÏ, ηıfiÌÔ˘Ó ÛÙÔ ›Ûˆ ÙÚ·¤˙È, ÎÔÈÙ·˙fiÌ·ÛÙ·Ó...

N. ¶ENTE§H A¯... ›¯Â˜ Ì·ÎÚÈ¿ Ì·ÏÏÈ¿ Î·È ÌÔ‡ÛÈ·... Û ¤Ú·Û· ÁÈ· ÙÔÓ Ù·Ú˙¿Ó... ¤Î·Ó· Ï¿ıÔ˜!... Â›Û·È ÙÔ ÈÁÎÔ˘ÈÓ¿ÎÈ ÌÔ˘... g I™¶ANIKA ™Â ‚Ϥˆ ÛÙÔ Ì¿ıËÌ·... Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ Î·È TÂÙ¿ÚÙ˘ ¤¯Ô˘Ó ¿ÏÏÔ ÓfiËÌ· ÁÈ· ̤ӷ... ·˘Ù‹ Ô˘ Ê·ÓÙ¿˙ÂÛ·È...

¢ËÌ‹ÙÚ˘... A™OEE. FLOCAFE M·Ú›Ó· Z¤·˜ 07/11, 21.30, ÌÂÏ·¯ÚÈÓfi ̈Úfi, ÊÔ‡ÛÙ·-ÌfiÙ˜, Ì ÙÚÂȘ ʛϘ - 2 ÎÚ¿ÓË. EÁÒ ÌÂÏ·¯ÚÈÓfi˜, Û οÚʈӷ! M·ÁÈÎfi ‚ϤÌÌ·-Ì·Ù¿Ú˜! °.

10/12/06 ΔÈ ÎÈ ·Ó Ì·˜ ¤ÌÂÈÓ ÌfiÓÔ Ë Â¤ÙÂÈÔ˜ ¯ˆÚÈÛÌÔ‡ Ì·˜; XÚfiÓÈ· Ì·˜ ÔÏÏ¿, ÁÏ˘Îfi ÌÔ˘ ™.! °È· ¿ÓÙ· ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÌÔ˘. O °È¿ÓÓ˘ ÛÔ˘!

VILLAGE PENTH ∫·ıfiÛÔ˘Ó ‰›Ï· ÌÔ˘ ÛÙËÓ Ù·ÈÓ›· “Dejavu”, ·›ıÔ˘Û· 17, ÛÂÈÚ¿ 5, ¶¤ÌÙË 7/11, 23.45, Á·Ï¿˙ÈÔ ÛÙÚ·Û¿ÎÈ, Ì·Ú›ÙÛ· ÛÙÔ ÊÚ‡‰È, ÎÔ‡ÎÏÔ˜. ¶¿Ú ÌÂ, 694 4395747 A£HNAION ¶›Ûˆ ·fi ÙÔ Ì·Ú, ÎÂÊ¿ÙÔ˜ Í·ÓıÔ‡Ï˘, ÌÔ˘ ’‚·˙˜ ‚fiÙΘ ·ÏÏ¿ ÙÔ Ì˘·Ïfi ÛÔ˘ ·ÏÏÔ‡... ¤¯ÂȘ ¿ÏÏË ÌÈ· ¢ηÈÚ›· Ó· Ì ÚÔÛ¤ÍÂȘ! ™Ù›ÏÂ Â‰Ò ™TAYPO™ TOY NOTOY Î·È Î¿ı Ô˘ ¯·Ú¿˙ÂÈ Ì ÙÚÒÂÈ ÙÔ Ì·Ú¿˙È... Ô˘ ‰ÂÓ Â›Û·È ‰›Ï· ÌÔ˘! ¶A.¶EI ¶ÂÈÚ·È¿˜ 1/12 ÛÙËÓ ÛÙ¿ÛË ·fi οو, Ì ÚÒÙËÛ˜ ÁÈ· ÙÔ 040, ı¤Ïˆ Ó· Û ͷӷ‰Ò, 693 6469543 ™YPO™ ™Â ›‰· ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ô˘ ‹Úı˜ ÁÈ· ‰È·ÎÔ¤˜, ‰Ô‡Ï¢· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·... ı˘Ì‹ÛÔ˘ Ò˜ ÎÔÈÙ·˙fiÌ·ÛÙ·Ó... Û ·Ú·Î·ÏÒ, ı˘Ì‹ÛÔ˘... °ÈÒÚÁÔ˜, 693 8948894 EVEREST ¶ANTEIOY ªÂ ÙÔÓ Î·Ê¤ Î·È ÙÔ ¯·ÌfiÁÂÏfi ÛÔ˘, ÌÔ˘ ÊÙÈ¿¯ÓÂȘ ÙË Ì¤Ú·... οı ̤ڷ! ™’ ¢¯·ÚÈÛÙÒ £·Ó¿ÛË...

ÌÔ˘! TÈ̈ÚÔ‡Ì·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·Ú¤· Ì ٷ ̤۷ ÌÔ˘ ÛËÌ¿‰È·! °È· ÌÈ· ÂÌ... Ô˘ ÂÓÒ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ· ¿ÓÙ·, ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÔÙ¤ Í·Ó¿...»

MÔ˘Ù˙Ô˘Ù˙Ô‡, ¯¿ÚËη Ô˘ Û ›‰·, ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ ›Ûˆ˜ οÔÙ ¿ÏÈ Ì·˙›, ÈÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο, ÒÚÈÌ· ÎÈ ÂχıÂÚ·. KÔ MÔ˘ XÚ‹ÛÙÔ˜ EÛ‡ Ô˘ ÎÔÈÙÔ‡Û˜ ÔÓËÚ¿ ÛÙÔ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ Î·È ÁÂÏÔ‡Û˜... ÛٛϠsms 693 4397977, Õ΢ B·Û›ÏË, ÌËÓ Â›Û·È ÙfiÛÔ ‰È·ÎÚÈÙÈÎfi˜ Î·È ›Ûˆ˜ Ó· οӈ ÙËÓ ÚÒÙË Î›ÓËÛË Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÂȘ... Î·È Ó· ’Û·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ fiÙÈ ı· Â›Ó·È ÛˆÛÙfi, ÁÈ·Ù› ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ηϿ...

AıËÓ¿ Û ÛΤÊÙÔÌ·È Î¿ı ̤ڷ, ÎÈ ·˜ ¤¯ˆ Ó· Û ‰ˆ ÙfiÛÔ Î·ÈÚfi! K¿Ó ÎÈ ÂÛ‡ ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ·, I miss you so much, Û ÛΤÊÙÔÌ·È Î¿ı ÛÙÈÁÌ‹. ŸÌÔÚÊ ÊÈÏfiÏÔÁÂ, Ù· XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÁÈÔÚÙ¿˙ÂȘ! £¤Ïˆ Ó· Ì ÎÂÚ¿ÛÂȘ ÙÔ ÊÈÏ› ÛÔ˘! ¶¤ÌÙË... ¶ÔÈÔ˜ Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ «ÚÔ‰Ô̤ÓÔ˜», ÂÛ‡ ‹ Ô ÂÁˆÈÛÌfi˜ ÛÔ˘;; MÔ˘ Ï›ÂȘ, ÌÔ˘ Ï›ÂȘ, ÌÔ˘ Ï›ÂȘ, ÌÔ˘ Ï›ÂȘ... ·····, ÌÔ˘ Ï›ÂȘ damned!... ÌÔ˘ Ï›ÂȘ. A˘Ù¿.

TÛÔ˘ÎÓȉ›ÙÛ·! °ÂÈ· ÛÔ˘, Í·ÓıÔÌÔ˘ÌÔ˘Ú¿ÎÈ ÌÔ˘. ¶Ò˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ÌËÓ Û’ ÂÚˆÙ¢ÙÒ Î·È Ó· ÌË ıˆÚÒ ÙÈÌ‹ Î·È Ù‡¯Ë Ô˘ Û ÁÓÒÚÈÛ·, ¢¤ÛÔÈÓ·; A˘Ù‹ Ë Ù˘¯·ÈfiÙËÙ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ¯¿Ô˜; B·Û›ÏË, Ô˘ Ϙ fiÙÈ ÂÚÈ̤ÓÂȘ ·fi ̤ӷ ÙËÓ ÚÒÙË Î›ÓËÛË,

it’s just another show, you leave them laughing when you go, and if you care, don’t let them know, don’t give yourself away.

TȘ ÌÈÎÚ¤˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ó’ ·Á·¿˜ Î·È Ì·ÎÚÈ¿ ·’ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÁοϘ. EÏ›˙ˆ Ó· ’Û·È Î·Ï¿ ÛÙË Ì¿¯Ë Ô˘ ‰›ÓÂȘ. YÔÁÚ·Ê‹: 28 Î·È ¿Óˆ O‡Ù ÙfiÙ ԇÙÂ Î·È ÙÒÚ· ηٿϷ‚· ÙÈ Á‡Ú¢· Ì ۤӷ, ¤Ó· ·È‰› Ù˘ ÂÚËÌÈ¿˜, fï˜ ÙÒÚ·, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙfiÙÂ, η›ÁÔÌ·È Ó· ¤Úıˆ ÏÈÁ¿ÎÈ ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÔ˘, ÈÔ ‚·ıÈ¿ ÛÔ˘, A... ÌÔ˘ TÈ Ó· ¤Î·Ó· ÁÈ· Û¤Ó·, ¤ÚÈÍ· ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÛÙËÓ Ù‡¯Ë, ·Ó ı¤ÏÂȘ Ó· ¤Úıˆ, οÏÂÛ¤ Ì Ì ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÌÔ˘, ÙË Ì¤Ú· Ô˘ ÌÔÚ›˜ ı· ÚÔÛ·ı‹Ûˆ.

A˙›˙· ÌÔ˘, ¤¯ˆ ÙÚÂÏ·ı› Ì·˙› ÛÔ˘, ÙÔ Û‡Ì·Ó Û˘ÓˆÌfiÙËÛ ÁÈ· Ó· Û ÁÓˆÚ›Ûˆ... ™Ï AÓ Î¿ÔÈ· ¤¯ÂÈ ‰ÂÈ ÙÔ «¶ÔÚÓÔÁÚ·ÊÈ΋ ™¯¤ÛË», ·˜ ÛÙ›ÏÂÈ Â‰Ò 6972 606417 16/12/06, 5 ¯ÚfiÓÈ·! E›Û·È ÌÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ Á˘Ó·›Î·, οÓÂȘ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Á‡Úˆ ÛÔ˘ ηχÙÂÚÔ!

M·˙› ÛÔ˘ ηٿϷ‚· ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ Ù˘¯ÂÚfi˜... ™Ô˘ÏÊ·ÌȉfiÛÎÔÓË, fi,ÙÈ Î·È Ó· Ϙ ‰ÂÓ ÙÔԇ̷È. EÍ¿ÏÏÔ˘, fiÏÔÈ Í¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ¤¯ÂȘ ¤ÛÂÈ ÛÙÔ ‚·Ú¤ÏÈ. ŸÛÔÈ ‰ÂÓ ÙÔ Í¤ÚÔ˘Ó, fiÙ·Ó Û ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ı· ÙÔ Ì¿ıÔ˘Ó. A, ͤ¯·Û·, ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÛ›Ì· οӷ ÌÂ˙¤ ·ÁÚÈÔÁÔ‡ÚÔ˘ÓÔ ÎÈ Â̤ӷ ÎÚ¿Ù· ÌÔ˘ ÙËÓ ¤ÙÛ·!

Tsikss. Dead Set ¢ËÌ‹ÙÚË, Ó· ÚÔÛ¤¯ÂȘ ÙÔ Á¿ÙÔ Ô˘ ÛÔ˘ ¯¿ÚÈÛ·, ÎÈ ÂÛ¤Ó·. ™Â ÓÔÈ¿˙ÔÌ·È Î·È ÙÔ Í¤ÚÂȘ. ™’ ¤„·¯Ó· ηÈÚfi, Ì· Â›Û·È ·ÏÏÔ‡. §Â˜ Ó· ‚Úˆ Ù˘¯·›· οÔÈ· Ê·Ó·ÙÈ΋ ı·ÙÚfiÊÈÏË, Û·Ó ÎÈ Â̤ӷ; £· ÂÚÈ̤ӈ, 699 2115933

•¤ÚÂȘ ÂÛ‡... °Ú¿„ ÁÈ· ÙÔ •∂ƒ∂π™ ∂™À (̤¯ÚÈ 20 ϤÍÂȘ) Î·È ÛÙ›ϒ ÙÔ Ì SMS: AVXE, ÎÂÓfi Î·È ÙÔ Ì‹Ó˘Ì¿ ÛÔ˘ ÛÙÔ 4525 ∞ÚÈıÌÔ› ÎÈÓËÙÒÓ ı· ‰ËÌÔÛȇÔÓÙ·È ÌfiÓÔ Â¿Ó Â›Ó·È ›‰ÈÔÈ Ì ÙÔ ÓÔ‡ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ·ÔÛÙÔϤ·. ∫¿ıÂ Ì‹Ó˘Ì· ¯ÚÂÒÓÂÙ·È ú 1,19 Ì º¶∞

§ˆÙÔ‡˜ Ù·˝Û·Ì ÙÔ˘˜ ÂÈÚ·Ù¤˜ ÎÈ ·˘ÙÔ› ͤ¯·Û·Ó, ʇÁÔÓÙ·˜ Í·Ó¿, ÙÔ˘˜ Á¿ÓÙ˙Ô˘˜ Î·È ÙȘ ηχÙÚ˜ ÙˆÓ ÛÙÚ·‚ÒÓ Ì·ÙÈÒÓ ÙÔ˘˜. K·Ï‹ ¯ÚÔÓÈ¿. mastoria@hotmail.com MÔ‡ÚÁÔ, ·ÎfiÌË ÂÏ›˙ˆ Î·È ÂÚÈ̤ӈ... ‰ÂÓ ı¤Ïˆ „‡ÙÈΘ Ì¿¯Â˜ ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ηÈ, ·Ó ¯¿Ûˆ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ı· ¤¯ˆ ·Ï¤„ÂÈ Î·È ı· ¤¯ˆ ¯¿ÛÂÈ Ì ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·!! EÌ›˜, ͈ÙÈÎfi, ı· Û˘Ó·ÓÙÈfiÌ·ÛÙ ÎÚ˘Ê¿ ¿ÓÙ· ÛÙ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È·!! T›ÔÙ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô... Û ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒ ·fi Ì·ÎÚÈ¿... ‰È·ÎÚÈÙÈο! AÏ‹Ù˘ «H Û¯ÂÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ Â˘Ù˘¯›·˜ Ì·˜ ‡ÎÔÏ· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ·fi ÙÔ ıÚ›·Ì‚Ô Ù˘ ÛÙ·ıÂÚ‹˜ ·ÒÏÂÈ·˜! ¢ÈÒÍ ÙËÓ ÔÚÁ‹, ÌÈÎÚfi

˜ ÌÔ˘ ‰˘Ô ÏfiÁÈ· ÁÈ· Û¤Ó· ÁÈ· Ó· ηٷϿ‚ˆ fiÙÈ Â›Û·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ ·¢ı˘ÓfiÌÔ˘Ó. ¶ÂÚÈ̤ӈ. Ÿ,ÙÈ Î·È Ó· οӈ ı· Â›Û·È ¿ÓÙ· ̤۷ ÌÔ˘... ÌÔÓ·‰ÈΤ Ú›ÁÎÈ·, ‰ÈΤ ÌÔ˘...

Disi Ô˘ ›۷È; ™Â „¿¯Óˆ ÛÙ· ¯·ÌfiÁÂÏ·, ·ÏÏ¿...! KÒÛÙ·˜ ™Ô˘ ¤¯ˆ ÂÈ fiÙÈ ÂΛ, Û «˘„ËÏ¿ ÎÏÈÌ¿ÎÈ·» Î·È ÛÙË Ì¤ÛË ËÏÈΛ·, Ù· ¿ıË Â›Ó·È Û·ÚˆÙÈο ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÓÂÈÚÔfiÏÔ˘˜. N· ÚÔÛ¤¯ÂȘ Ôχ.

500E, ÂÛ›˜ ˆ˜ ÙÔ ‚ϤÂÙÂ, ·ÚÈ K.; AÏÏ¿ ÙÈ Ï¤ˆ, ÂÂÓ‰‡ÂÈ Û ·˘Ùfi... ™ÙÔ ÏfiÊÔ „ËÏ¿, Ë ÚÒÙË Ì·˜ ‚Ú·‰È¿, Û’ ¢¯·ÚÈÛÙÒ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂȘ, §ÂÓÈÒ ÌÔ˘. ™·ÚÙ·Ú¿ Ë Î·Ú‰Ô‡Ï· ÌÔ˘ Û·Ó ÙÔ N¤ÌÔ. AM X›Ô˜, ÛÎÔÈ¿, ÙÔ “GV” ÁÈ· ¿ÓÙ· ÛηÏÈṲ̂ÓÔ... Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÛÔ˘ ‡·ÚÍË ·ÓÙÔÙÈÓfi ‰ÒÚÔ ÁÈ· ̤ӷ... Û·ÌÈ·Ì›‰È! geovo98028@hotmail.com As every fairy tale comes real, I looked at love that way, but now

KÔ‡ÎÏ·, ÂÂȉ‹ Û ÓÔÈ¿˙ÔÌ·È Ú·ÁÌ·ÙÈο Î·È ¿‰ÔÏ· Ó· ÛÔ˘ Í·Ó·Ò «fiÙÈ ÌÔÈ ÂÍÂÛÙÈ, Ô˘ ¿ÓÙ· ÌÔÈ Û˘ÌʤÚÂÈ»...

EÁÒ Ó· ÛÙ›ψ Û‹Ì·, ·ÏÏ¿ Â›Ì·È Ô ÛˆÛÙfi˜ B·Û›Ï˘; MËÓ Ù· οÓÔ˘Ì ÂÓÙÂÏÒ˜ Û·Ï¿Ù·...

TËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ ›˜ ˆ˜ ‰ÂÓ ı· Ì’ ·Ê‹ÛÂȘ Ó· ¤Ûˆ, Ì’ ¿ÊËÛ˜ fï˜, Î·È ÔÓ¿ˆ ·ÎfiÌ·. N· ’Û·È Î·Ï¿.

A˘Ùfi Ô˘ „¿¯ÓÔ˘Ì ›Ûˆ˜ Ó· ÌËÓ ÙÔ ‚Úԇ̠ÔÙ¤, ÙÔ Í¤ÚÔ˘ÌÂ Î·È ÔÈ ‰˘Ô Ì·˜, ÌÔ‡ÚÁÔ. ŸÌˆ˜ ¿ÓÙ· ı· Û’ ·Á·Ò Î·È ı· Ùڤ͈ fiÔÙ Ì ʈӿÍÂȘ.

E›Ì·È Â‰Ò Î·È Û’ ·Á·Ò.

There is no sunshine when she’s gone... sunny Ú·ÓÙ‚ԇ ÛÙÔ ·ÚοÎÈ.

KÒÛÙ·, ¤Ï· Aı‹Ó· Ó· ˙‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ¤ÚˆÙ¿ Ì·˜, ı· ÛÎÔ˘›˙ˆ, ı· ÍÂÛÎÔÓ›˙ˆ, ı· ÛÔ˘ οӈ Î·È ÙÚ›· ·È‰È¿. ÕÓÙÂ, Ù¤ÛÛÂÚ·!

H ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· ı· Ì·˜ Ê¿ÂÈ Î·È ÙȘ ‰˘Ô! K·È ÂÁÒ Ô˘ Û ‚Ϥˆ οı ̤ڷ, ·ÎfiÌ· Ó· ·ÔÊ·Û›Ûˆ ÔÈ· ›̷È, Ì ¿ÁÁÈ͘ ¿ÓÙˆ˜, ÁÏ˘ÎÈ¿ ÌÔ˘ ¿¯·ÚË ¯·Ú¿, ÎÈ ·˜ ÓÙÚ¤ÔÌ·È Ó· ÛÔ˘ ÌÈÏ‹Ûˆ... ŒÙÛÈ Á˘ÌÓÔ› ‹Ì·ÛÙ·Ó ÂÌ›˜, „¤Ì· ·Ó ÙÔ ÂȘ ı· Í·Ó·Û˘Ì‚Â›... ı· Û ÂÚÈ̤ӈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÛÙË §Â˘Î¿‰·, ÔÓÙÈοÎÈ ÌÔ˘.

X-MAS GUIDE 2006 - 7 A.V. 155

STARDUST To˘ °πøƒ°√À ¶∞¡√¶√À§√À (www.stardome.gr)

M ÙË ™ÂÏ‹ÓË Û ˙҉ȷ ÙÔ˘ ·¤Ú·, ÙȘ ̤Ú˜ ÙˆÓ XÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È Ù˘ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó ÙÔ EÌ›˜, Ë KÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·, Ë E͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ·, Ë EÈÎÔÈÓˆÓ›·. H ıÂÙÈ΋ fi„Ë AÊÚÔ‰›Ù˘-¶ÔÛÂȉÒÓ· ÛÙȘ 25/12 ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› „¢‰·ÈÛı‹ÛÂȘ, ÙËÓ ·›ÛıËÛË fiÙÈ Ô ÕÏÏÔ˜ Â›Ó·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜, ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· Ó· ·Ú·‰Ôı›˜ Ì ÎÏÂÈÛÙ¿ Ì¿ÙÈ·, ÂÓÒ ÛÙȘ 29/12 Ô ◊ÏÈÔ˜ Ì ÙÔÓ ¢›· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi, Ù‡¯Ë, ¢ηÈڛ˜. Y¿Ú¯ÂÈ Î·È ÙÔ flip side.O ◊ÏÈÔ˜¶ÔÛÂȉÒÓ·˜ –24–, Ë AÊÚÔ‰›ÙË Ì ÙÔÓ ¢›· –29– Î·È Ô EÚÌ‹˜ Ì ÙÔ ¶ÔÛÂȉÒÓ· –29– Û ·ÚÓËÙÈΤ˜ fi„ÂȘ ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó: Never trust a pretty face Î·È ÌËÓ ÔÓÙ¿ÚÂȘ fi,ÙÈ ¤¯ÂȘ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂȘ Û ¤Ó·Ó ·ÚÈıÌfi, Û ¤Ó·Ó ¿ÓıÚˆÔ, Û ÌÈ· Èı·ÓfiÙËÙ·. ™˘Ì¤Ú·ÛÌ·: 1) ŸÙ·Ó Ô Ô˘Ú·Ófi˜ ‚Ú¤¯ÂÈ ¯Ú˘ÛfiÛÎÔÓË ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È Ó· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÔÙÈ΋ ·Ú·›ÛıËÛË Î·È 2) ™ÙËÓ Partyland Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È Âχ-

ANDREAS CELLARIUS, HARMONIA MACROCOSMICA, ∂∫¢. TASCHEN

ıÂÚË, ·ÏÏ¿ ÏËÚÒÓÂȘ ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÛÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô.

156 A.V. X-MAS GUIDE 2006 - 7

Kƒπ√™ (21 M·ÚÙ›Ô˘ - 19 AÚÈÏ›Ô˘) 1. ¶Â˜ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Â˘¯·ÚÈÛÙÒ ÛÙÔÓ ¢›· Î·È ÛÙÔÓ ÕÚË Ô˘ ·Ó‚¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛ‹ ÛÔ˘ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ Empire State Building. 2. ™Ù·Ì¿Ù· Ó· Û˘ÁÎÚ›ÓÂȘ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÛÔ˘ ÌÂ Û˘ÓÔÌ‹ÏÈÎÔ‡˜ ÛÔ˘, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÛÙ ÛÙÔ ›‰ÈÔ Â¿ÁÁÂÏÌ·, ÁÈ· Ó· ‰ÂȘ ÙÈ ¤¯ÂȘ ηٷʤÚÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ·. 3. ŸÏÔÈ fiÛÔÈ Û ÂӉȷʤÚÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Û ·Á·¿Ó ‹, ÙÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ, Â›Ó·È ·ÓÔȯÙÔ› Ì·˙› ÛÔ˘ ÎÈ ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ÛÔ˘ οÓÔ˘Ó fi,ÙÈ ¯¿ÚË ı¤ÏÂȘ.

OfiÙÂ, ÙÒÚ· Ô˘ Ë Ì›ÏÈ· ¤¯ÂÈ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÓÔ‡ÌÂÚÔ Ô˘ fiÓÙ·Ú˜, ÌÂÙ¿ÙÚ„ ÙË Û˘Ì¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Û Ú¢ÛÙfi. 4. AÓ ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ·˜ Ù·Í›‰È ÛÙÔ BfiÚÂÈÔ ¶fiÏÔ, οÓ ۷ʿÚÈ Û ¿ÚÙÈ Ô˘ ı· ÛÔ˘ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó Ó· Û˘Ó‰Âı›˜ Ì ÂӉȷʤÚÔÓÙ˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. 5. H ÛÒÊÚˆÓ ‰Ú¿ÛË –Ó·È ˘¿Ú¯ÂÈ ÎÈ ·˘Ù‹– ‰ÂÓ ¤ÁÎÂÈÙ·È ÛÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi Ì fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ‰‡Ó·ÌË Î·È ·›˙Ô˘Ó ÙÔ ·È¯Ó›‰È ηχÙÂÚ· ·fi Û¤Ó·, ·ÏÏ¿ ÛÙË Û˘ÌÌ·¯›· Ì·˙› ÙÔ˘˜. 6. TÔ ·ÙÔ‡ ÛÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ¿ ÛÔ˘ Ó· ÂÚˆÙ¢Ù›˜, Ó· ·Á·¿˜ ‹ Ó· ʤÚÂȘ ÂȘ ¤Ú·˜ ÌÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì ÙËÓ ·ÁÓ‹ ÂÈı˘Ì›· Ó· ˘ËÚÂÙ‹ÛÂȘ. K·Ï¿ ÓÙÂ, ÌËÓ Ô˘ÚÏÈ¿˙ÂȘ. £˘Ì‹ÛÔ˘ fï˜ Ó· ·Ù¿˜ ÊÚ¤ÓÔ fiÙ·Ó Î˘ÎÏÔÊÔÚ›˜ ÌÂı˘Ṳ̂ÓÔ˜ ·fi ÙÔ ÂÁÒ ÛÔ˘.

T∞Àƒ√™ (20 AÚÈÏ›Ô˘ - 20 M·˝Ô˘) MÔÚ› Ó· ‚ÈÒÓÂȘ ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ Î·È Êfi‚Ô˘˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ fiÙ·Ó ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ï·Ó‹Ù˜ ÛÙÔÓ 8Ô Ô›ÎÔ ÛÔ˘, ÌÔÚ› Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÔ˘ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û «ÓÙÂÏÈοÙË» Ê¿ÛË, ·ÏÏ¿ Ë Â›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ÕÚË Î·È ÙÔ˘ ¢›· ÛÙÔÓ TÔÍfiÙË, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ Â˘-

ÓÔ˚΋ fi„Ë AÊÚÔ‰›Ù˘-¶ÔÛÂȉÒÓ· Ù· XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·, ¤¯Ô˘Ó Î·È ÌÈ·Ó ·ÎfiÌ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙ·ÙË Â›‰Ú·ÛË.

AÈÛı¿ÓÂÛ·È Û¤ÍÈ, ÂÈı˘ÌËÙfi˜/‹, ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·ÍÈ·Á¿ËÙÔ˜/Ë Î·È Ì ÙË ‰È¿ıÂÛË Ó· ·Ú·‚ÚÂı›˜ Û ¤Ó· ‰Â›ÓÔ ÁÈ· ‰‡Ô ÂÓÒ ÙÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ ı· ÁÂÌ›˙ÂÈ Ì ˘ÓˆÙÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ˘ÚÔÙ¯Ӌ̷ٷ ı· ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÛÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi «I LOVE YOU!!!». ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›· ·Ó ÙÔ ÕÚÏÂÎÈÓ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ‹ ı· Á›ÓÂÈ ÛÎfiÓË Ì ÙËÓ ÚÒÙË ·¯Ù›‰· ÙÔ˘ ‹ÏÈÔ˘. ™ËÌ·Û›· ¤¯ÂÈ Ó· ÓÈÒÛÂȘ ÌÈ· Ê¢Á·Ï¤· ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ «ÁÈ· ¿ÓÙ·». EÂȉ‹ fiˆ˜ Ù· XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ¤ÙÛÈ Î·È ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÛÙÈÁ̤˜ Ô˘ ı· ·ÈˆÚÂ›Û·È ÌÂٷ͇ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ Î·È Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÒÓ, Ë ÌfiÓË ÂÊÈÎÙ‹ Î·È Î·Ù¿ÏÏËÏË Ï‡ÛË ÁÈ· Û¤Ó· Â›Ó·È Ì›·: ™Ù·Ì¿Ù· Ó· ÛΤÊÙÂÛ·È Î·È ¿Û ÙÔÓ/ÙËÓ ·ÚÙÂÓ¤Ú ÛÔ˘ ÛÙÔ ¯ÔÚfi Ó· ηıÔ‰ËÁ‹ÛÂÈ Ù· ‚‹Ì·Ù¿ ÛÔ˘.

TÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, save your last dance for him/her. ¢I¢Àª√π (21 M·˝Ô˘ - 21 IÔ˘Ó›Ô˘) ¢ÂÓ ¤¯ÂȘ ÙËÓ ·›ÛıËÛË fiÙÈ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÁÈÔÚÙ¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ì οÔÈÔÓ ÙÚfiÔ ·ÍÈÔÌÓËÌfiÓ¢Ù˜; ŒÓ· ÎÔÌÌ¿ÙÈ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÚÔ·›ÛıËÛ‹˜ ÛÔ˘ Â›Ó·È Â˘Û‚›˜ fiıÔÈ, ·ÏÏ¿ ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÌÈÛfi Ù˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔÓ ¢›· Î·È ÙÔÓ ÕÚË ·¤Ó·ÓÙ› ÛÔ˘, Ô˘ Ì·˙› Ì ÙËÓ AÊÚÔ‰›ÙË ÛÙÔÓ 8Ô Ô›ÎÔ ÛÔ‡ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ¤Ó· Û˘Ì·ÓÙÈÎfi ‰ÒÚÔ Ô˘ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ŒÓ·˜ ÁÈ· ŸÏÔ˘˜ Î·È ŸÏÔÈ ÁÈ· M¤Ó·. E¿Ó ‚Ú›ÛÎÂÛ·È ‹‰Ë Ì ¤Ó·Ó ÂÎÚfiÛˆÔ ‡ÚÈÓÔ˘ ˙ˆ‰›Ô˘ (§¤ÔÓÙ·, TÔÍfiÙË, KÚÈfi), ÌÔÚ› Ó· Û ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· ‚ÚÂȘ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÛÔ˘ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô. AÓ fi¯È, οÓ ÁοÏÔ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ – ·Ó Î·È ı· ηٷϿ‚ÂȘ ÔÈÔ˜/· Û ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ·fi ÙË ıÂÚÌfiÙËÙ· Ô˘ ÂÎ¤ÌÂÈ. EÓ ¿ÛÂÈ ÂÚÈÙÒÛÂÈ, ÙÒÚ· Ô˘ ÛÙË Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ÚÔÙÂÚ·ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÛÔ˘ ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË, Ó· ͤÚÂȘ fiÙÈ ÔÈ ÊÈϛ˜ ÛÔ˘, ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÔ˘ Î·È ÔÈ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÛÔ˘ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÂÂȉ‹ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÚfiÛˆ· Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙË ÛÎËÓ‹. AÓ ÛÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ ÙÔ ÌÈÔ‡˙ÈηÏ, ı· ÙÔ ·ÔÏ·‡ÛÂȘ. AÓ fi¯È, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›·. ŒÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜ ı· ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ÛÂȘ, ÔfiÙ οÓ Á·ÚÁ¿Ú˜ Ì ·Ï·ÙfiÓÂÚÔ.

K∞ƒ∫π¡√™ (22 IÔ˘Ó›Ô˘ - 22 IÔ˘Ï›Ô˘) A˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ¤¯ÂȘ ‰‡Ô ˙‡ÁË ÂÈÚÚÔÒÓ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ·ÊÔÌÔÈÒÛÂȘ Î·È Ó· Û˘Óı¤ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. Afi ÙË Ì›· ÏÂ˘Ú¿ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ·Ú¿ÍÂȘ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ‹ ÂÓfi˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˘ ÚfiÙ˙ÂÎÙ, Ô˘ ı· ÛÔ˘ ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ Â˘¯·Ú›ÛÙËÛË Ô˘ ¤¯ÂȘ ·Ó¿ÁÎË Î·È Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Û οÓÂÈ Ó· ÓÈÒÛÂȘ Î·È ¿ÏÈ ÛˆÌ·ÙÈο Û ÊfiÚÌ· – Ì Ï·Ó‹Ù˜ ÛÙÔÓ 6Ô Ô›ÎÔ ÛÔ˘ ¶PE¶EI Ó· Â›Û·È Û ÊfiÚÌ·. H ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Á›ÓÂÙ·È ı¤Ì· ÚÔ¯ˆÚÒÓÙ·˜ ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È Ë ÂÈÙ˘¯›· ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi fi,ÙÈ Ï˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ¢EN Ϙ. Afi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, Ì ÙËÓ AÊÚÔ‰›ÙË ·¤Ó·ÓÙ› ÛÔ˘, ÌÔÚ›˜ ¿Ú·Á ӷ ·ÓÔȯÙ›˜ Û ›‰Ë ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂȘ ‹ ·¤Ê¢Á˜ Ó· ÏËÛÈ¿ÛÂȘ ·fi ÙÔ Êfi‚Ô Ù˘ ·fiÚÚȄ˘; A˜ ÙÔ ı¤Ûˆ ·ÏÏÈÒ˜. TÔ ÎÏÂȉ› Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚ›˜ Ó· ·ÓÔ›ÍÂȘ ÌÂÚÈΤ˜ ÎÏÂȉ·ÚȤ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ¢È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· – ·ÚfiÏÔ Ô˘ Ë ™ÂÏ‹ÓË –Î·È Ù· XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Î·È ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿– ÛÔ˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, ηٷʇÁÈÔ, ·fi‰Ú·ÛË, Ô˘ Â›Ó·È ˘¤ÚÔ¯· – ·Ó ‰ÂÓ Â›Û·È ·‰¤ÛÌ¢ÙÔ˜ ‹ Â¿Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ˆ˜ ‰È¿ÏÂÈÌÌ· Û ÌÈ· ÎÔ‡ÚÛ· ÎÔÈÓˆÓÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ Ù˘ Û˘ÓÙÚÔÊÈÎfiÙËÙ·˜. §∂ø¡ (23 IÔ˘Ï›Ô˘ - 22 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘) ¢ÂÓ Í¤Úˆ ·Ó

Ô Marvin Gaye fiÙ·Ó ¤ÁÚ·„ ÙÔ “There ain’t no mountain high enough/ Ain’t no valley low enough/ Ain’t no river wide enough/ To keep me from getting to you” ‹Ù·Ó XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ‹ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ ÎÈ ‹Ù·Ó ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜, ‹ Â¿Ó Â›¯Â, fiˆ˜ ÂÛ‡ ÙÒÚ·, ¤Ó·Ó ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓÔ 5Ô Ô›ÎÔ, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ·‰È·ÓfiËÙÔ˜ ¤Ó·˜ ÎfiÛÌÔ˜ Ô˘ ÙÔ ÛÒÌ· ‰ÂÓ Î·Ù·Îχ˙ÂÙ·È ·fi ÔÚÌfiÓ˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ ‰‡Ô ηډȤ˜ Ó· ηٷϋÁÔ˘Ó ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ Ú˘ıÌfi. ŒÓ·˜ ¤ÚˆÙ·˜ Â›Ó·È ÙfiÛÔ Â‡ıÚ·˘ÛÙÔ˜ fiÛÔ Î·È ÌÈ· ÎÈÓ¤˙ÈÎË ÔÚÛÂÏ¿ÓË, ÙfiÛÔ Ì·ÁÈÎfi˜ fiÛÔ ÎÈ ¤Ó· ÈÙ¿ÌÂÓÔ ¯·Ï›, Î·È ÙfiÛÔ ÂıÈÛÙÈÎfi˜ fiÛÔ Î·È ¤Ó· ÙËϤʈÓÔ Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÂȘ ÎÔÈÙ¿˙ÔÓÙ·˜ οı ‰‡Ô ÏÂÙ¿ ·Ó Ë Û˘Û΢‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›. N·È, Ô ¤ÚˆÙ·˜ Â›Ó·È ÌÈ· ÂÍ¿ÚÙËÛË Ô˘ fiÏÔÈ Ï·ÙÚ‡ԢÌ ӷ ‚ÈÒÛÔ˘ÌÂ. E›Ì·ÛÙÂ Û·Ó ÙÔÓ IÙ¿ÌÂÓÔ OÏÏ·Ó‰fi: ¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ì ӷ ÂÚÈÏ·ÓÈfiÌ·ÛÙÂ, Ó· ·Á·¿Ì οı ÊÔÚ¿ Û·Ó Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ì ·ÚÂÏıfiÓ. M ÙË ™ÂÏ‹ÓË Ù· XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÛÙÔÓ Y‰ÚÔ¯fiÔ Î·È ÙË ™ÂÏ‹ÓË ÛÙÔ˘˜ ¢È‰‡ÌÔ˘˜ ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿, ÚfiÛıÂÛ ‚¿ıÔ˜ ÛÙ· ·ÈÛı‹Ì·Ù· ¢¯·Ú›ÛÙËÛ˘ Ô˘ ÛÔ˘ ÛÙ¤ÏÓÂÈ Ô Ô˘Ú·Ófi˜ Î·È ¿Û ÙÔ ‚·Ú‡ ·Ó·ÛÙÂÓ·ÁÌfi Ó· Á›ÓÂÈ fiıÔ˜. À.°. T· ̈ڿ Ô˘ ı· Û˘ÏÏËÊıÔ‡Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Â›Ó·È ·È‰È¿ ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ·. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ fï˜ ¤Ó· ÏÂÙfi ¯ÈÔ‡ÌÔÚ ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ı· ÁÂÓÓËıÔ‡Ó ¶·Úı¤ÓÔÈ;

™∫√ƒ¶π√™ (24 OÎÙˆ‚Ú›Ô˘ - 21 NÔÂÌ‚Ú›Ô˘) AÔÙÂÏ› Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ, ·ÓÙ› Ó· ‰ÒÛÂȘ ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÛÔ˘ Ù· ‡ÛËÌ· ÁÈ· fiÛ· ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ·, ÂÛ‡ ÂÈ̤ÓÂȘ Ó· ÙÔÓ ‚·Û·Ó›˙ÂȘ Ì fiÛ· ¢EN ¤¯ÂȘ ÂÈÙ‡¯ÂÈ. Ÿ,ÙÈ ÎÈ ·Ó Û˘Ì‚·›ÓÂÈ, Â›Ó·È Îڛ̷ Ó· ͯӿ˜ ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ó· ·Ú·‚ϤÂȘ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿Ó-

T√•√Δ∏™ (22 NÔÂÌ‚Ú›Ô˘ - 21 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘) AÌ‹Ó ÛÙËÓ Î·Ï‹ Ù‡¯Ë ÙÔ˘ ¢›·. E¿Ó Ô ¤ÚˆÙ·˜ ¤¯ÂÈ ÙÚ˘‹ÛÂÈ ‹‰Ë ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÛÔ˘ ‹ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÙË ¯Ù˘‹ÛÂÈ ·Ó·¿ÓÙ¯· ·fi ÛÙÈÁÌ‹ Û ÛÙÈÁÌ‹ ·Ê‹ÓÔÓÙ¿˜ Û ¿Ó·˘‰Ô/Ë, ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÙÔÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂȘ ÊÈÏÔÛÔÊÈο. ŒÓ·˜ ·ÛÙÂÚÔÂȉ‹˜ Ô˘ Û˘Ì‚ÔÏ›˙ÂÈ ÙÔ ıÂÚ·Â˘Ù‹-ÁÈ·ÙÚfi, Ô X›ڈӷ˜, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ ÙÚ›-

Y¢ƒ√Ã√√™ (20 I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ - 18 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘) A˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Âȉ›ÍÂȘ fiÏÔ ÙÔ ı¿ÚÚÔ˜ Î·È ÙËÓ ÙfiÏÌË Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÍÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ÙˆÓ ‚˘ıÒÓ Î·È ÔÈ ·ÛÙÚÔÓ·‡Ù˜ fiÙ·Ó ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÎÚ‡Ô, ÛÎÔÙÂÈÓfi ¿ÁÓˆÛÙÔ Ì ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi Î·È ¿ıÔ˜. ¶ÚÔ¯ÒÚ· Ì ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ „ËÏ¿ Î·È ¿ÊÔ‚· ÂΛ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂȘ Í·Ó·¿ÂÈ ÔÙ¤ ÚÈÓ. H ·È‰Â›· ÛÔ˘ ÙÔ ··ÈÙ›, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·Ó·Ê¤Úˆ ÙËÓ „˘¯È΋ ÛÔ˘ ˘Á›·. M Ï·Ó‹Ù˜ ÛÙÔÓ TÔÍfiÙË, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›· fiÛÔÈ Ê›ÏÔÈ Î·È ¿ÓıÚˆÔÈ Ì ηϋ ı¤ÏËÛË Û ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔ˘Ó Ó· ‚Á¿ÏÂȘ Ù· stop ·fi ÙË ˙ˆ‹ ÛÔ˘ Î·È Ó· Á›ÓÂȘ Ï›ÁÔ ‚ÚfiÌÈÎÔ˜/Ë, ÙÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ ‚¿˙ÂȘ ÂÍ·ÓÙÏËÙÈο fiÚÈ· ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÛÔ˘ Î·È ÙË Ï›ÌÈÓÙfi ÛÔ˘. KÈ fï˜, ·Ó ·ÊÂı›˜ ÏÈÁ¿ÎÈ ÈÔ ¯·Ï·Úfi˜/‹, ÙfiÙ ÌÔÚ› Ó· ·Ó·Î·Ï‡„ÂȘ ÙË ‰È·ÛΤ‰·ÛË Ô˘ Ï›ÂÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·fi ÙË ˙ˆ‹ ÛÔ˘. ŸÙ·Ó Â›Û·È ·Ó‹Û˘¯Ô˜/Ë, ·ÎfiÌ· Î·È Ì¤Û· ÛÙÔ Û›ÙÈ ÛÔ˘ ‚ϤÔÓÙ·˜ ÙËÏÂfiÚ·ÛË, ÙfiÙÂ Ë ÌÔÓ·‰È΋ χÛË Â›Ó·È Ó· ¿ÚÂȘ ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. BÁ·›ÓÔÓÙ·˜ ¤Íˆ Û˘Ó·ÓÙ¿˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, Î·È fiÙ·Ó Û˘Ó·ÓÙ¿˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ¤¯ÂȘ Û¯¤ÛÂȘ, Î·È fiÙ·Ó ¤¯ÂȘ Û¯¤ÛÂȘ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ·ÔÁÔËÙ¢Ù›˜. £Â¤ ÌÔ˘, ¿ÏÈ Ù· ›‰È·;

¶∞ƒ£∂¡√™ (23 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ - 22 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘) M·˜ ÙÔ ¤¯ÂȘ οÓÂÈ ÍÂοı·ÚÔ – ‚Ú›ÛÎÂÛ·È Û ÌÈ· ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋ Ê¿ÛË, fiÔ˘ ÌfiÓÔ˜/Ë ÛÔ˘ ‚Á¿˙ÂȘ ÙÔ ·ÏÈfi ‰¤ÚÌ·, ÎÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Â›Ó·È ÛÎÏËÚfi Î·È ÂÈϤÔÓ ÂÒ‰˘ÓÔ. IÛ¯‡ÂÈ. A˘ÙÔ ÛËÌ·›ÓÂÈ: ∞Ó ¤¯ÂȘ ‚ÚÂÈ ¤Ó·Ó ηÏfi „˘¯·Ó·Ï˘Ù‹, ̛Ӡ̷˙› ÙÔ˘. AÓ Â›Û·È Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˘, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜, ÂÚ¢ÓËÙ‹˜, ÊÔÈÙËÙ‹˜, ‹ οÔÈÔ˜/· Ô˘ Ë ·ÔÌfiÓˆÛË Â˘ÓÔ› ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Î·È Â›Ó·È Û˘ÛÙ·ÙÈÎfi ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘, fiÏÔÈ ·˘ÙÔ› ÔÈ Ì‹Ó˜ ÂÁÁ˘ÒÓÙ·È Ï·ÌÚ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ŸÌˆ˜ Â›Ó·È ÁÈÔÚÙ¤˜, ÎÈ fiÙ·Ó Ë AÊÚÔ‰›ÙË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ AÈÁfiÎÂÚˆ ÙÔ Û‡Ì·Ó ÛÔ‡ ˙ËÙ¿ÂÈ Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂȘ ÁÈ· Ï›ÁÔ ÙÔÓ ‡ÚÁÔ ÛÔ˘ ÁÈ· Ó· ‰ÂÈ fiÏÔ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ fiÛÔ Î·Ïfi οÓÂÈ ÛÙÔ ÚfiÛˆfi ÛÔ˘ Ë ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÛÔ˘ ¤ÓÙ·ÛË. ◊ Ì‹ˆ˜ ÚÔÙÈÌ¿˜ Ó· Â›Û·È ÂÛ‡ ·˘Ùfi˜/‹ Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ Ù· ÂÔÚÙ·ÛÙÈο ¿ÚÙÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘, ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·˜ Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÙËÓ ÂÈÛËÌÔÔ›ËÛË ÌÈ·˜ Û¯¤Û˘ ‹ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· ·ÏÏ¿ÍÂȘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË ‹ ·Ï¿ Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙË ¯·Ú¿ Ó· ‚ÚÂı›˜ Î·È ¿ÏÈ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ·Á·¿˜; ZÀ°√™ (23 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ - 23 OÎÙˆ‚Ú›Ô˘) MfiÓÔ fiÙ·Ó ÔÈ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ Ì¿˜ ¯ˆÚ›˙Ô˘Ó ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ·Á·¿ÌÂ, ηٷϷ‚·›ÓÔ˘Ì fiÛÔ ‚¿ıÔ˜ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ‰ÂÛÌÔ› Ô˘ Ì·˜ ÂÓÒÓÔ˘Ó. H ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ·ÔÙÂÏ› ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ıÂÚ·¢ÙÈ΋/ηٷÛÙÚÔÊÈ΋ ‰‡Ó·ÌË ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ·ÏÏ¿ Ì ÙÔÓ ¢›· ÛÙÔÓ 3Ô ÛÔ˘ Ô›ÎÔ, fiˆ˜ Î·È Ì ÙËÓ Â˘ÓÔ˚΋ fi„Ë AÊÚÔ‰›Ù˘-¶ÔÛÂȉÒÓ· ÛÙȘ 25/12, ı· ÂÎÏ·Á›˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÔÓÙ·˜ fiÛÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÌÔÚ› Ó· ÁÂÊ˘Úˆı› ¤Ó· ¯¿ÛÌ·. A˘Ùfi Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂȘ Â›Ó·È Ó· ÙÔÏÌ‹ÛÂȘ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂȘ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ó· ÏËÛÈ¿ÛÂȘ ·˘ÙfiÓ/‹ Ô˘ ÚÔÛ¤‚·Ï˜, ·ÁÓfiËÛ˜, ·¤ÚÚȄ˜ ‹ Ô˘ Û Ï‹ÁˆÛÂ. A˘Ùfi ÈÛ¯‡ÂÈ ·ÎfiÌ· ÎÈ ·Ó ‚Ú›ÛÎÂÛ·È Û ÌÈ· Ù¤ÏÂÈ· Û¯¤ÛË Ô˘, ·ÎfiÌ· Î·È ˆ˜ ¤ÊË‚Ô˜, ‰ÂÓ ÙfiÏÌËÛ˜ Ó· Ê·ÓÙ·ÛÈÒÛÂȘ. ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÁÔ˘Û· ·Ó¿ÁÎË ÛÔ˘ Ó· ͯ·ÛÙ›˜ Ì ÙÔ ÛÂÍ, Ì¿ÏÏÔÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ·ÒÁÂÈfi Ù˘, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ÌÂ Î·Ó¤Ó·Ó ÙÚfiÔ ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÌÔÚ›˜ Ó· ‰Ú·ÂÙ‡ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÛÔ˘ Ó· ·Á·‹ÛÂȘ Ì ¿ıÔ˜.

ÏÔÁË ÙÚÔ‹ – ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·Ô‰˘Ó·ÌÒÓÂÈ ÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÛÔ˘ Ó· ‰È·ÎÈÓ‰˘Ó‡ÛÂȘ Û ̛· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. KÈ ·fi ÙÔ ¿ÏÏÔ, ÔÈ Ï·Ó‹Ù˜ ÛÙÔÓ 11Ô Ô›ÎÔ ÛÔ‡ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ fiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‰¤ÓÂÛ·È Ì ʛÏÔ˘˜ Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÎÈ fiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÓÔ›ÁÂÛ·È Û ·ÁÓÒÛÙÔ˘˜ Ô˘ ÛÔ˘ οÓÔ˘Ó ÎÏÈÎ, ÙfiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Â˘¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜/Ë ÌÔÚ›˜ Ó· ÓÈÒÛÂȘ.

E›Û˘, Ë AÊÚÔ‰›ÙË ÛÙÔÓ AÈÁfiÎÂÚˆ ÌÔÚ› Ó· ·Ó·ÎÔ˘Ê›ÛÂÈ ‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙȘ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂȤ˜ ÛÔ˘ Î·È Ó· Û ËÚÂÌ‹ÛÂÈ, ÒÛÙ ӷ ‰ÂȘ ÔÚ¿Ì·Ù· Ì ۤӷ Î·È ÙÔÓ A‰¿Ì ‹ ÙËÓ E‡· ÛÙÔÓ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ. M ϛÁ· ÏfiÁÈ·, ·Ê¤ÛÔ˘ ÛÙËÓ ¤ÎÏËÍË Î·È ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ ¤¯ÂȘ ÙÔ˘˜ ·ÂÚfiÛ·ÎÔ˘˜ ÛÙÔ on, Û ÂÚ›ÙˆÛË Û‡ÁÎÚÔ˘Û˘ ηډÈÒÓ. A, Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÔÛÙ·ÛÈÔÔÈË̤ÓË ‰È·ÛΤ‰·ÛË. ◊ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂȘ ‹ ·ÔÛ‡ÚÂÛ·È.

ıÚˆÔÈ ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· ÛÔ˘ ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÁÂÓÓ·Èfi‰ˆÚ· ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤‰ˆÛ˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ¿˜ ÛÂ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο. ¶¿ÓÙˆ˜, Û fiÔÈ· „˘¯ÔÏÔÁÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÎÈ ·Ó ›۷È, ÌËÓ ·˘ÙÔ·Ó·ÏÒÓÂÛ·È ÛÙË ÌÈ˙¤ÚÈ·. ¢ÂÓ Í¤Úˆ Ò˜ ı· ÙËÓ ÍÂÂÚ¿ÛÂȘ: Ì ÂÈı¤ÛÂȘ ÛÙ· Ì·Á·˙È¿, ÒÛÙ ӷ ÎÔÚÂÛÙÔ‡Ó ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈΤ˜ ÛÔ˘ ·ÚÔÚÌ‹ÛÂȘ, Ì ÙÔ Ó· ÂÚˆÙ¢Ù›˜ ÙÔÓ ÔÈÎÔ‰ÂÛfiÙË/ÔÈÎÔ‰¤ÛÔÈÓ· ‹ οÔÈÔÓ Î·ÏÂṲ̂ÓÔ Û ¤Ó· ÊÈÏÈÎfi Û›ÙÈ, Ì ÙÔ Ó· ʇÁÂȘ Û ¤Ó· ÁÔ˘›Î ÂÓÙ ÁÈ· Ó· ˙‹ÛÂȘ ÙȘ ÂÓÈ¿ÌÈÛË Â‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÛÂ Û˘ÓÙÔÌÂ˘Ì¤ÓË ‚ÂÚÛÈfiÓ, ‹ Ì ÙÔ Ó· ‚ÚÂȘ ·Ó οÔÈÔ˜ ¢ÁÂÓÈÎfi˜ ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ Ú›ÍÂÈ Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ fiÚÙ· ÛÔ˘ ¤Ó· Ê¿ÎÂÏÔ ÁÂÌ¿ÙÔ Ì ¢ÚÒ. A˘Ùfi Ô˘ ͤڈ Â›Ó·È fiÙÈ ÓÈÒıÂȘ ÙËÓ ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÌÔÈÚ·ÛÙ›˜ ÔÙȉ‹ÔÙÂ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÈÛı¿ÓÂÛ·È fiÙÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÚÔÛ·ı› Ó· ÛÔ˘ ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÌÔ˘ÎÈ¿ ·fi ÙÔ ÛÙfiÌ·.

ÙÔ Ô›ÎÔ ÛÔ˘, fiˆ˜ Î·È Ô ¶ÔÛÂȉÒÓ·˜, ÎÈ ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ Âڈ̤ÓÔ/Ù‡¯Ë/ Û‡Ì·Ó/ £Âfi˜/ Û‡ÌÙˆÛË Û ‚ÔËı¿Ó ӷ Ì¿ıÂȘ Ó· ·Á·¿˜ Î·È ÌÂÙ¿ Ó· ÂȘ Û fiÏÔ˘˜ ÂÌ¿˜ ÙÈ ÙÂÏÈο ÛËÌ·›ÓÂÈ ·Á¿Ë. ŸÏ· Ù· ·È‰È¿ ÌÂÁ·ÏÒÓÔ˘Ó Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÎÈ ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ÙȘ ‚·Ï›ÙÛ˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ·Ó·Î·Ï‡„Ô˘Ó ·˘Ùfi Ô˘ ı· οÓÂÈ Û˘Ó·Ú·ÛÙÈ΋ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜. MÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÚÔÔÙÈ΋ Â›Ó·È Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈ΋ ›‰ËÛË ÁÈ· Û¤Ó·, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ˆÚÈÌfiÙËÙ· Ô˘ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È. ¶¿ÓÙˆ˜, Á‡Úˆ ÛÙËÓ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ ÌË ¯¿ÛÂȘ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Ó·Î·Ï‡„ÂȘ ηÈÓÔ‡ÚÁȘ Ë›ÚÔ˘˜ ¿Óˆ Û ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˘˜, ηٿ ÚÔÙ›ÌËÛË, ·ÓıÚÒÔ˘˜.

Aπ°√∫∂ƒø™ (22 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ - 19 I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘) ™ÙÔ ¤Ó· ¯¤ÚÈ ¤¯ÂȘ ÙËÓ ·Ó¿‰ÚÔÌË Î›ÓËÛË ÙÔ˘ KÚfiÓÔ˘ ÛÙÔÓ 8Ô Ô›ÎÔ ÛÔ˘, Ô˘ Û ÚÔÂȉÔÔÈ› Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂȘ ÙËÓ „˘¯Ú·ÈÌ›· ÛÔ˘ Û ۯ¤ÛÂȘ Ô˘ Û ÂӉȷʤÚÔ˘Ó Î·È Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ·›ÚÓÔ˘Ó ÌÈ· ·Ú¿-

πãÀ∂™ (19 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ - 20 M·ÚÙ›Ô˘) Œ¯ÔÓÙ·˜ ηٿ ÓÔ˘ fiÙÈ Î·Ù¿ ÙË Á¤ÓÓËÛ‹ ÛÔ˘ ÔÈ ÙÚÂȘ Ì¿ÁÔÈ ÛÔ‡ ¤ÊÂÚ·Ó ‰È·›ÛıËÛË, Û˘ÌfiÓÔÈ· Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·, Â›Û·È Û ÌÈ· Ê¿ÛË Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÛÔ˘ Ô˘, ·Ó ı¤ÏÂȘ Ó· Á›ÓÂȘ ·Û›ÁÓˆÛÙÔ˜/Ë ‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰ËÌÔÊÈÏ‹˜ Î·È ·ÍÈÔÁ¿ËÙÔ˜ ÛÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÛÔ˘, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Âȉ›ÍÂȘ fi,ÙÈ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ‰È·ı¤ÙÂȘ. T· XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· οÓ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÛÔ˘ fiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÔËÙ¢ÙÈÎfi ÌÔÚ›˜ –ÙÔ ¤¯ÂȘ–, fiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÚÔÛ‚¿ÛÈÌÔ ÌÔÚ›˜ –ÚÔÛ¿ıËÛ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·È ÌË ‰È·Ê‡ÁÂȘ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ô˘ ·˘ÙÔ› Ô˘ Û ÂӉȷʤÚÔ˘Ó ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ÂÎÛÙ·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È– Î·È fiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÏÔÁÈÎfi – Û ·˘Ùfi ı· ‰˘ÛÎÔÏ¢Ù›˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi fiÏ·. ŸÛÔ ÎÈ ·Ó Û ÂÈÚ¿˙ÂÈ Ó· ÙÔ ·ÎÔ‡˜, Ô ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂȘ ·˘Ù¿ Ô˘ ı¤ÏÂȘ –›Ù ÌÈ· ηډȿ ›Ù ÌÈ· ÂÚ›ÔÙË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ı¤ÛË–, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Û·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ Î·È Ú·ÎÙÈÎfi˜. ŸÛÔ ÎÈ ·Ó Ì·›ÓÂȘ ÛÙÔÓ ÂÈÚ·ÛÌfi Ó· ˘Ô·„ÂȘ ÛÙȘ Ê·ÓÙ·ÛÈÒÛÂȘ ÌÂÁ·Ï›Ԣ Î·È ÙȘ ·˘Ù·¿Ù˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÂÚÈʤÚÂÛ·È Û·Ó Ó· Â›Û·È Á‹ÈÓÔ˜. TÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙË ‚Ú·‰È¿ Ù˘ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÎÚ‡‚ÂȘ ÙÔ ÊˆÙÔÛ٤ʷÓÔ Î·È ÚfiÛÂÍ Û ÔÈÔÓ/· ·ÎÔ˘Ì¿˜ ÙÔ Ì·ÁÈÎfi ÛÔ˘ Ú·‚‰›. K·È ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ·. ∞ ✽ °È· ÈÔ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ ·ÛÙÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÛÔ˘ Ù¿ÛÂˆÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·‚¿˙ÂȘ Î·È ÙÔÓ ˆÚÔÛÎfiÔ ÛÔ˘.

X-MAS GUIDE 2006 - 7 A.V. 157

¶Ô‡ ı· ˇÚ›Ù ÙËÓ ∞THENS VOICE ™Ù·ıÌÔ› ª∂Δƒ√ & ∏™∞¶ OÌfiÓÔÈ·, ∂ıÓÈ΋ ÕÌ˘Ó·, ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ, ª¤Á·ÚÔ, ¶·ÓfiÚÌÔ˘, ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌfi˜, ™ÂfiÏÈ·, ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ô, ™‡ÓÙ·ÁÌ·, ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, ºÈÍ, ¡. ∫fiÛÌÔ˜, ∞ÎÚfiÔÏË, ∞ÙÙÈ΋, ∫. ¶·Ù‹ÛÈ·, Õ. ¶·Ù‹ÛÈ·, μÈÎÙÒÚÈ·, MÔÓ·ÛÙËÚ¿ÎÈ, £ËÛ›Ô, ¶ÂÙڿψӷ ΔÚ·Ì ™∂º, ¶Ï. ∂ÛÂÚ›‰ˆÓ, ºÏÔ›Û‚Ô˜, ∂¢∂ª, ∫·Ï·Ì¿ÎÈ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·: ¶·Ó/ÔÏË, ¶¿ÓÙÂÈÔ, NÔÌÈ΋, ¶ÔÏ/Ó›Ô, Δ∂π ∞ı‹Ó·˜, Δ∂π ¶ÂÈÚ·È¿, π·ÙÚÈ΋, √‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈ΋, A™√∂∂, ∞™∫Δ 43 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Û ∞ı‹Ó· & ¶ÂÈÚ·È¿ ñ ¶·ÙËÛ›ˆÓ 351, ÕÓˆ ¶·Ù‹ÛÈ· ñ AÁ. Iˆ¿ÓÓÔ˘ 2, AÁ. ¶·Ú·Û΢‹ ñ £Ë‚ÒÓ 372 & IÂÚ¿˜ O‰Ô‡, AÈÁ¿Ïˆ ñ ™ÙÚ. ∫·Ú·˚ÛοÎË 42, ÷˚‰¿ÚÈ ñ A¯·ÚÓÒÓ 330, ∫. ¶·Ù‹ÛÈ· ñ ∞Á. ªÂÏÂÙ›Ô˘ Î·È ¶·ÙËÛ›ˆÓ ñ §. BÔ˘ÏÈ·Á̤Ó˘ 3, ™Ù‡ÏÔÈ √Ï˘Ì›Ô˘ ¢Èfi˜Ø ñ MÂÙ·Í¿ & M·Ú·ÁÎÔ‡ 1, °Ï˘Ê¿‰· ñ AÁ. £ˆÌ¿ & M. AÛ›·˜ 71, °Ô˘‰› ñ ¶Ï. K·ÏÔÁ‹ÚˆÓ, ¢¿ÊÓË ñ 17˘ NÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2, HÏÈÔ‡ÔÏË ñ §·Ûηڛ‰Ô˘ 106, K·ÏÏÈı¤· ñ AÏ. ¶¿ÓÙÔ˘ 18, K·ÏÏÈı¤· (¶¿ÓÙÂÈÔ˜) ñ °’ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 94, BÈÎÙÒÚÈ· ñ ¶Ï.

OÌÔÓÔ›·˜ 18, OÌfiÓÔÈ· ñ Aη‰ËÌ›·˜ 61, Aı‹Ó· ñ AÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ & KËÊÈÛ›·˜, AÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ñ MÔÓ·ÛÙËڷΛԢ 2, MÔÓ·ÛÙËÚ¿ÎÈ ñ ¶·ÙËÛ›ˆÓ & AÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ñ B·Û. ¶·‡ÏÔ˘ 4, BԇϷ ñ ¶Ï. AÁ. I. P¤ÓÙË, P¤ÓÙ˘ ñ ¶··ÓÈÎÔÏ‹ 2, MÂÙ·Í¿, ¶ÂÈÚ·È¿˜ ñ AÊÂÓÙÔ‡ÏË 45, T˙¿ÓÂÈÔ, ¶ÂÈÚ·È¿˜ ñ ¶··ÓÈÎÔÏ‹ & EÏ. BÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, KÂÚ·ÙÛ›ÓÈ ñ ™fiψÓÔ˜ 64 & ™›Ó·ñ ™fiψÓÔ˜ 106 & X·Ú. TÚÈÎÔ‡Ë ñ ¶Ï. ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ñ TÛ·Î¿ÏˆÊ 14, KÔψӿÎÈ ñ §Â‚›‰Ô˘ 1, KËÊÈÛÈ¿ ñ ¶Ï. EÏ¢ıÂÚ›·˜ 21, KÔÚ˘‰·ÏÏfi˜ ñ ™Ô‡ÙÛÔ˘ & ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 6, Ï. M·‚›ÏËØ ñ M·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË & ¢È¿ÎÔ˘ 2, M·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ñ EÚÌÔ‡ 2, M·ÚÔ‡ÛÈ ñ Village, M·ÚÔ‡ÛÈ ñ ¶Â˘ÎÒÓ 4, N. HÚ¿ÎÏÂÈÔ ñ 2·˜ M·˝Ô˘ 14, N. ™Ì‡ÚÓË ñ E˘Ù˘¯›‰Ô˘ 49, ¶·ÁÎÚ¿ÙÈ ñ °Ú. §·ÌÚ¿ÎË 150, ¶·Û·ÏÈÌ¿ÓÈ ñ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 76, Factory Outlet ñ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ 49, ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ ñ AÁ. ¶·Ú·Û΢‹˜ 1, X·Ï¿Ó‰ÚÈ ñ §. MÂÛÔÁ›ˆÓ 212, ÃÔÏ·ÚÁfi˜ ñ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 141, ªÔÛ¯¿ÙÔ ñ §fi˘‰ Δ˙ˆÚÙ˙ 28, ¡. ∫fiÛÌÔ˜ ñ ¶·¿ÁÔ˘ 69, ∑ˆÁÚ¿ÊÔ˘ ñ ÃÚ˘ÛÔÛÙfiÌÔ˘ ™Ì‡ÚÓ˘ Î·È Ã. ª¿ÓÙÈη, ƒ·Ê‹Ó·

∏ A.V. ‰È·Ó¤ÌÂÙ·È Û 350 ÛËÌ›·

13 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ NEOSET KËÊÈÛ›·˜ 190, KËÊÈÛÈ¿ ñ MÂÛÔÁ›ˆÓ 419, AÁ. ¶·Ú·Û΢‹ ñ EÏ. BÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 16, K·ÏÏÈı¤· ñ EÌÌ.

MÂÓ¿ÎË 4, OÌfiÓÔÈ· ñ §. HÚ·ÎÏ›Ԣ 402, N. HÚ¿ÎÏÂÈÔ ñ ¶.

P¿ÏÏË 230, N›Î·È· ñ ¶·ÙËÛ›ˆÓ 175, Ï. AÌÂÚÈ΋˜ ñ HÚ. ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ 69-71, ¶ÂÈÚ·È¿˜ ñ IÂÚ¿ O‰fi˜ 187, AÈÁ¿Ïˆ ñ §. ¶ÔÛÂȉÒÓÔ˜ 46, ÕÏÈÌÔ˜ ñ BÔ˘ÏÈ·Á̤Ó˘ 583, AÚÁ˘ÚÔ‡ÔÏË ñ O‡ÏÔÊ ¶¿ÏÌ 13, ZˆÁÚ¿ÊÔ˘ ñ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 71, ªÂÓ›‰È ñ °Ú. §·ÌÚ¿ÎË 382, ∫ÂÚ·ÙÛ›ÓÈ. ñ £Ë‚ÒÓ 195, ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ.

ATTICA STORES (HOLMES PLACE ATHENS, KAº∂Δ∂ƒπ∞) μÔ˘ÎÔ˘ÚÂÛÙ›Ô˘ & ™Ù·‰›Ô˘ 4

6 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ¡∂√ ∫∞Δ√π∫∂π¡ BÔ˘ÎÔ˘ÚÂÛÙ›Ô˘ 48, KÔψӿÎÈ ñ §. KËÊÈÛ›·˜ 282, X·Ï¿Ó‰ÚÈ ñ K‡ÚÔ˘ 70, °Ï˘Ê¿‰· ñ °’ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 127, Aı‹Ó· ñ BÔ˘ÏÈ·Á̤Ó˘ 517, HÏÈÔ‡ÔÏË ñ §.

MÂÛÔÁ›ˆÓ 404, AÁ. ¶·Ú·Û΢‹

X. TÚÈÎÔ‡Ë 21 ñ 3˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 24 ñ KÚ·Ó·Ô‡ 3, Ï. KÔ˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘

AÁ. ¶·Ú·Û΢‹, AÁ. Iˆ¿ÓÓÔ˘ 65 ñ EÍ¿Ú¯ÂÈ·, £ÂÌÈÛÙÔÎÏ¤Ô˘˜ 78 & B·ÏÙÂÙÛ›Ô˘ ñ K·ÏÏÈı¤·, ™·ÊÔ‡˜ 95 ñ KÔÚ˘‰·ÏÏfi˜, ¶Ï. EÏ¢ıÂÚ›·˜ 6 ñ M·ÚÔ‡ÛÈ, ¶ÂÚÈÎÏ¤Ô˘˜ 1 ñ MÈÎÚÔϛ̷ÓÔ, ¢ËÏ·‚¤ÚË 9 ñ N¤· IˆÓ›·, ¶Ï·Ù›· ¶¿ÚÛ˘ ñ N¤· KËÊÈ-

4 π∂∫ ¢∂§Δ∞ ™Δ√ ∫∂¡Δƒ√ ƒÂı‡ÌÓÔ˘ 3, ªÔ˘ÛÂ›Ô ñ πÔ˘ÏÈ·ÓÔ‡ 26 ñ πÔ˘ÏÈ·ÓÔ‡ 7∞ ñ ªÂÙÛfi‚Ô˘ 10 ¶

ª∂°∞ƒ√ ª√À™π∫∏™ μ.™ÔÊ›·˜ & ∫fiÎηÏË (ª·‚›ÏË) THE MALL ATHENS (FNAC, ¶∞¶∞™øΔ∏ƒπ√À, VIRGIN, FLOCAFE)

∞°. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: OCTOBER FEST, ∞Á. πˆ¿ÓÓÔ˘ 82 / AM¶E§OKH¶OI: Bookstore ∞ÓÙ›ÔÏȘ ∫ËÊÈÛ›·˜ 135 & §¿Ì„· / BALTHAZAR ΔÛfi¯· 27 / EPOCA ™ÈÓÒ˘ 6 / ¢ANAO™ ∫ËÊÈÛ›·˜ 109 & ¶·ÓfiÚÌÔ˘ / PRESIDENT ∫ËÊÈÛ›·˜ 43 / PECORA NERA ™Â‚·ÛÙÔ˘fiψ˜ 158 / ∞°√ƒ∞ §. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ Î·È μÔ˘ÚÓ¿˙Ô˘ 31/ MARABOU ¶·ÓfiÚÌÔ˘ 113/ ¶√Δ√¶ø§∂π√ ¶·ÓfiÚÌÔ˘ 113 / SANTA BOTELLA ¶·ÓfiÚÌÔ˘ 115 / ∞¡ø

EM¶A™™Y, ¶. πˆ·ÎÂ›Ì 5 / O¶EPA, ∞η‰ËÌ›·˜ 57 / KOSMOPOLIS (12 ·›ı.) §. ∫ËÊÈÛ›·˜ 73 / ∑π¡∞, §. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 74 / CINEºπ§√π (3 ·›ı.) §. ∫ËÊÈÛ›·˜ 215 / ∞μ∞¡∞, ª·ÚÔ‡ÛÈ, ∫ËÊÈÛ›·˜ 234 / STARCITY, ™˘ÁÁÚÔ‡ 111 & §ÂÔÓÙ›Ô˘. ™ÙÔ˘ÚÓ¿ÚË 35 & T˙ˆÚÙ˙ ñ™ÙÔ˘ÚÓ¿ÚË 49A & ¶·ÙËÛ›ˆÓ ñ IÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ 15 & Aη‰ËÌ›·˜ ñ A. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ 13 ñ KÔÏÔÎÔÙÚÒÓË 10 ñ ∞ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ñ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 55 ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ 17 ñ ∞Á. πˆ¿ÓÓÔ˘ 102 ñ §·˙·Ú¿ÎË 27 ñ ∫ËÊÈÛ›·˜ 268 Aı‹Ó·, ¶ÂÛÌ·˙fiÁÏÔ˘ 2-6 ñK·ÏÏÈı¤·, EÏ. BÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, 140 ñ ¶ÂÈÚ·È¿˜, K·Ú·˝ÛÎÔ˘ 121 KÔψӿÎÈ, TÛ·Î¿ÏˆÊ 20, 210 3600.371 ñ°Ï˘Ê¿‰·, Ï. EÛÂÚ›‰ˆÓ & AÚÙ¤ÌȉԘ 2, 210 8947.553 ñ AÚÁ˘ÚÔ‡ÔÏË, §. BÔ˘ÏÈ·Á̤Ó˘ 583, 210 9934.483 ñ X·Ï¿Ó‰ÚÈ, HÚ. ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ 106, 210 6717.205 ñ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ, KˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜ 51-55, 210 5745.159 ñ £∂™™∞§√¡π∫∏ TÛÈÌÈÛ΋ 86, 2310 229536 32 ∂™Δπ∞Δ√ƒπ∞ PIZZA HUT ™THN A£HNA (ÙËÏ. 801 11 70.000) DELIVERY KÂÊ·Ï¿ÚÈ, KÔÏÔÎÔÙÚÒÓË 32 ñ City Plaza, Bo˘ÏÈ·Á̤Ó˘ 85 ñ ¶ÂÈÚ·È¿˜, A. MÔ˘ÙÛÔÔ‡ÏÔ˘ 8 ñ K˘„¤ÏË, º.

N¤ÁÚË 18 ñ æ˘¯ÈÎfi, KËÊÈÛ›·˜ 310 ñ X·Ï¿Ó‰ÚÈ, ¶··ÓÈÎÔÏ‹ 66 ñ N. ™Ì‡ÚÓË, Ï. XÚ. ™Ì‡ÚÓ˘ 8 ñ ¶Ï. AÁ. ¶·Ú·Û΢‹˜, AÁ. ¶·Ú·Û΢‹˜&™ÙÚ·ÙËÁÔ‡ ΔfiÌÚ· ñ KÔψӿÎÈ, ™ÎÔ˘Ê¿ 52 ñ XÔÏ·ÚÁfi˜, º·ÓÂڈ̤Ó˘ 30 ñ ¶·ÁÎÚ¿ÙÈ, §. YÌËÙÙÔ‡ 91 ñ N. EÚ˘ıÚ·›·, KËÊÈÛ›·˜ 373 ñ K·Ï·Ì¿ÎÈ, §. ¶ÔÛÂȉÒÓÔ˜ 22 ñ BÚÈÏ‹ÛÛÈ·, §. ¶ÂÓÙ¤Ï˘ 45 ñ M·ÚÔ‡ÛÈ, §. KËÊÈÛ›·˜ 94-96 ñ N. ºÈÏ·‰¤ÏÊÂÈ·, ¶›Ó‰Ô˘ 1 ñ HÏÈÔ‡ÔÏË, ™. BÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 106 ñ °·Ï¿ÙÛÈ, AÁ. °Ï˘ÎÂÚ›·˜ 11 ñ ¶. º¿ÏËÚÔ, AÌÊÈı¤·˜ 48 ñ AÌÂÏfiÎËÔÈ, §. AÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 175 ñ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ, K‡ÚÔ˘ 104 ñ °Ï˘Ê¿‰·, MÂÙ·Í¿ 5 ñ KÔÚ˘‰·ÏÏfi˜, M. AÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ 21 ñ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 137 ñ ZˆÁÚ¿ÊÔ˘, §. ¶·¿ÁÔ˘ 93 ñ ¢¿ÊÓË, §. BÔ˘ÏÈ·Á̤Ó˘ 167 & §‹ÌÓÔ˘ 2 ñ N. HÚ¿ÎÏÂÈÔ, §. HÚ·ÎÏ›Ԣ & ¢Ú˘¿‰ˆÓ 2 ñ BԇϷ, B·Û. ¶·‡ÏÔ˘ 98 ñ Village Center, £Ë‚ÒÓ 228 ñ ÕÁ. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, AÁ. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 202 ñ K·ÏÏÈı¤·, §.

EÏ¢ıÂÚ›Ô˘ BÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 62 ñ KÔÚ·‹, KÔÚ·‹ 4 & ™Ù·‰›Ô˘ 30 3 ∂™Δπ∞Δ√ƒπ∞ PIZZA HUT ™TH £E™™A§ONIKH ∫¤ÓÙÚÔ, §. N›Î˘ 79 ñ ¡. ∫Ú‹ÓË, MÈ·Ô‡ÏË 2 ñ ªfiÙÛ·ÚË, ∫·Ú·Î¿ÛË 76 6 ∂™Δπ∞Δ√ƒπ∞ KFC ™THN A£HNA (ÙËÏ. 801 11 50000) DELIVERY °Ï˘Ê¿‰·, MÂÙ·Í¿ 5 ñ ¶ÂÈÚ·È¿˜, A. MÔ˘ÙÛÔÔ‡ÏÔ˘ 12 ñ OÌfiÓÔÈ·, Ï. OÌÔÓÔ›·˜ 19E ñ Village, £Ë‚ÒÓ 228 ñ ¶·ÁÎÚ¿ÙÈ, §. YÌËÙÙÔ‡ 123 ∂ÚÌÔ‡ 91, ªÔÓ·ÛÙËÚ¿ÎÈ - æ˘ÚÚ‹ ñ KÔÏÔÎÔÙÚÒÓË 35, KËÊÈÛÈ¿ ñ §ÂˆÊ. KËÊÈÛ›·˜ & AÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, AÌÂÏfiÎËÔÈ ñ EÌÔÚÈÎfi K¤ÓÙÚÔ Millennium, YÌËÙÙÔ‡ 110, ¶·ÁÎÚ¿ÙÈ ñ NÂÔʇÙÔ˘ B¿Ì‚· 2, KÔψӿÎÈ ñ§·˙·Ú¿ÎË 43, °Ï˘Ê¿‰· §. AÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 190 & ¢. ™Ô‡ÙÛÔ˘ ñ §·˙·Ú¿ÎË 12 & ¢Ô‡ÛÌ·ÓË, °Ï˘Ê¿‰· ñ ºÈÏ·‰ÂÏʤˆ˜ 8 & X·Ú. TÚÈÎÔ‡Ë, KÂÊ·Ï¿ÚÈ ñ §. KËÊÈÛ›·˜ 73, ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜ - Kosmopolis ñ £∂™/¡π∫∏ §. N›Î˘ 45 & KÔÚÔÌËÏ¿ / 11Ô¯ÏÌ. £ÂÛ/ӛ΢-AÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ñ EÚÌÔ‡ 91, MÔÓ·ÛÙËÚ¿ÎÈ-æ˘ÚÚ‹ ñ AÁ. Iˆ¿ÓÓÔ˘ 42, AÁ. ¶·Ú·Û΢‹ 158 A.V. X-MAS GUIDE 2006 - 7

™Ù·‰›Ô˘ 24/ π¡¢π∫Δ√™ ∫·ÏÏȉÚÔÌ›Ô˘ 64 / ¶∞ƒ∞™∫∏¡π√ ∫·ÏÏȉÚÔÌ›Ô˘ 64 /ºø§π∞ Δ√À μπμ§π√À ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ 25 / £∂ƒμ∞¡Δ∂™ ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ 2 / °∂ƒª∞¡π∫√ °§ø™™π∫√ ∫∂¡Δƒ√ ™fiψÓÔ˜ 136 / VIRGIN ™Ù·‰›Ô˘ 5 / º∞ƒª∞∫∂π√ §∞ª¶ƒ√À ∞ÈfiÏÔ˘ & ªÈÏÙÈ¿‰Ô˘ 31/ DISCOBOLE Ã. ΔÚÈÎÔ‡Ë 17 / R’N’R CIRCUS ™›Ó· 21 / VINYL MICROSTORE ¢È‰fiÙÔ˘ 34 / ¶O§I™ ¶ÂÛÌ·˙fiÁÏÔ˘ 5 / JANEΔTO’S μ·Ï·ˆÚ›ÙÔ˘ 7 / JIMMY’S μ·Ï·ˆÚ›ÙÔ˘ 7 / FRIENDS ™ÔÊÔÎÏ¤Ô˘˜ 5 / ™ΔO∞ ¶·ÙËÛ›ˆÓ 101 / INTEA§ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ 46 / MOY™EIO M¶ENAKH ∫Ô˘Ì¿ÚË 1 / CAFE ¶∞¡∞£∏¡∞π√¡ ¶Ï. ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ / μπμ§π√¶ø§∂π√ ∫√∞¡ ™ÎÔ˘Ê¿ 64 / X-EAT ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË 6 & ∫·Ú‡ÙÛË / BACARO ™ÔÊÔÎÏ¤Ô˘˜ 1 & ∞ÚÈÛÙ›‰Ô˘ / °∞§§π∫√ π¡™ΔπΔ√ÀΔ√ ™›Ó· 31 / KHºI™IA: KLIKCafé ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË 34 / MINAS ∂Ì. ªÂÓ¿ÎË 8 / KO§øNAKI: PERFECTEN ¶ÏÔ˘Ù¿Ú¯Ô˘ 10 / °∫∞§∂ƒπ ∑√Àª¶√À§∞∫∏ ¶Ï·Ù›· ∫ÔÏˆÓ·Î›Ô˘ 20 / LIBRO ¶. πˆ·ÎÂ›Ì 8 / MA∏ JONG ∫·Ó¿ÚË 14 / FREE SHOP μÔ˘ÎÔ˘ÚÂÛÙ›Ô˘ & ΔÛ·Î¿ÏˆÊ / MENU ∫·„¿ÏË 6 / .LA∫ ™ÎÔ˘Ê¿ 10 / PATKA ÿÚËÙÔ˜ 30 / CIAO ΔÛ·Î¿ÏˆÊ 2 / ENERGY ™ÎÔ˘Ê¿ 29 / Café ALU √Ì‹ÚÔ˘ 58 / TRIBECA ™ÎÔ˘Ê¿ 47-49 / ROSEBUD ™ÎÔ˘Ê¿ 45 / MINIM’S ™ÎÔ˘Ê¿ 48 / ºI§ION ™ÎÔ˘Ê¿ 34 / ™KOYºAKI ™ÎÔ˘Ê¿ 49 / dFRANK ™›Ó· 50 / ROCK ’N’ ROLL §Ô˘ÎÈ·ÓÔ‡ & À„ËÏ¿ÓÙÔ˘ / JACKSON ªËÏÈÒÓË 4 / EN ¢E§ºOI™ ¢ÂÏÊÒÓ 5 / ¢OY¢E™H™, μÔ˘ÎÔ˘ÚÂÛÙ›Ô˘ & ΔÛ·Î¿ÏˆÊ /¶§∞Δ∂π∞ ∫√§ø¡∞∫π√À / KO§øNO™: G+G HAIRSTYLE §¤ÓÔÚÌ·Ó 230 / E¶I KO§øNø ¡·˘Ï›Ô˘ 12 / ∫Àæ∂§∏: SELECT ºˆÎ›ˆÓÔ˜ ¡¤ÁÚË 26 / ºø∫πø¡√™ ¡∂°ƒ∏ ∫∞π ¢ƒ√™√¶√À§√À / MAPOY™I: VILLAGE CENTRE (VIRGIN, EVEREST), SPARK’S ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˘ 56-61, º∞ƒª∞∫∂π√ ∫∞¡∞Δπ¢√À ¢ÂÏÊÒÓ 2 & ∫ËÊÈÛ›·˜ / ª∂§π™π∞: PETROGAZ §. ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ 22 / M√¡∞™Δ∏ƒ∞∫I: ∫Àμ√™ £ËÛ›Ԣ 7 / ª√™Ã∞Δ√: IST STUDIES ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 72 / N. EPY£PAIA: ∞¶§∞ ∞ƒπ™Δ∂ƒ∞ ¢∂•π∞ ÷Ú. ΔÚÈÎÔ‡Ë 135 / N. IøNIA: COPY PAPER I. ∞Ì·Ù˙fiÁÏÔ˘ 5 / BOOKSTORE-∞¡Δπ¶√§π™ ªÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘ 47 / N. KO™MO™: ™TAYPO™ TOY NOTOY ºÚ·ÓÙ˙‹ & £·Ú‡Ô˘ 37 / N. ª∞∫ƒ∏: ∞À§∏ TOY ∞NΔø¡∏ ¡. ¶Ï·ÛÙ‹Ú· 10 / ¡. ºπ§∞¢∂§º∂π∞: √π¡√Ã√√™ ∞Á. ΔÚÈ¿‰·˜ 3 / ¶A°KPATI: JOE WEIDER ºÈÏÔÏ¿Ô˘ / ª¶ƒπ∫π ºÚ‡Ó˘ 18 / VILLAGE CINEMAS (VIRGIN) º∞ƒª∞∫∂π√ ∫√ƒƒ∂ π‚‡ÎÔ˘ 8 / ¶A§IA ¶ENTE§H: T™OYKA™ ∂ÚÌÔ‡ 10 / ¶∂¡Δ∂§π∫√, ∂ÚÌÔ‡ 2 / ¶∂πƒ∞π∞™: OCTOBER FEST ∞ÎÙ‹ ªÈ·Ô‡ÏË 79 / ∫ITCHEN μ∞R ª·Ú›Ó· ∑¤·˜ /PIN UP ∞ÎÙ‹ ¢ËÏ·‚¤ÚË, ªÈÎÚÔϛ̷ÓÔ / MECCA ∞ÎÙ‹ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 62, ªÈÎÚÔϛ̷ÓÔ / ¶EPI™TEPI: ENZZO DE CUBA ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹˜ 70 / ¶§AKA: GALLERY CAFE ∞‰ÚÈ·ÓÔ‡ 33 / ¶O§Y°øNO: £EATPO AMOPE ¶ÚÈÁÎÈÔÓÓ‹ÛˆÓ 10 / PENTH™: VILLAGE PARK (E§EY£EP√À¢∞∫∏™, VIRGIN)/ ALLOU FUN PARK / SUPER BOWL,∫·Ó·ÈÙÛ¤ÚË 10 / TAYPO™: π¢ƒÀª∞ ª∂π∑√¡√™ ∂§§∏¡π™ª√À ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 254 / ºI§O£EH: ¶A§IA A°OPA ∫¯·ÁÈ¿ 26 / XA§AN¢PI: MIKPO™ KOPAH™ ¶·¿ÁÔ˘ 7 / ∞°√ƒ∞ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 52 / ROBIN’S HOOD μ·Û. °ÂˆÚÁ›Ô˘ 34,MEATING EÏ¢ıÂÚˆÙÒÓ 4. / EÀƒπ¶I¢∏™ ÛÙË ™ÙÔ¿, AÓ‰Ú¤· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ 11/ XI§TON: A°OPA ÷Ù˙ËÁÈ¿ÓÓË ª¤ÍË 8 / ∞π£ƒπ√¡-Ãπ§Δ√¡ μ. ™ÔÊ›·˜ 46 / ∞§∞Δ™π μÚ·Û›‰· 13, ÛÏÙÔÓ / æYPPH: KOYZINA-CINE æÀƒƒ∏ ™·ÚÚ‹ 44 / SOUL ∂˘ÚÈ›‰Ô˘ 65 / æYXIKO: EX LIBRIS ™ÔψÌÔ‡ 4-6 / XATZH™ ∫ËÊÈÛ›·˜ 196 / DEAL’S ¢ËÌ. μ·ÛÈÏ›Ԣ 10 / ¶I¶EPIA ∞ÁÁ. ™ÈÎÂÏÈ·ÓÔ‡ 8 / μ∂¡∂Δ∏™ æ˘¯¿ÚË & ¢. μ·ÛÈÏ›Ԣ

∫∞π ™∂ 60 ™∏ª∂π∞ ™Δ∏ £E™™A§ONIKH ¶··ÛˆÙËÚ›Ô˘ TÛÈÌÈÛ΋ 87ñ M‡ÏÔ˜ AÓ. °ÂˆÚÁ›Ô˘ 56 ñ π·Ófi˜ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 7 ñ Z‡ıÔ˜ ¡ÙÔÚ¤ ƒˆÌ·ÓÔ‡ 1 ñ Spirto ¶·‡ÏÔ˘ ªÂÏ¿ & ∑‡ÍȉԘ ñ °Î·ÏÂÚ› TinT ÃÚ˘ÛÔÛÙfiÌÔ˘ ™Ì‡ÚÓ˘13ñ Kitchen Bar B’ AÔı‹ÎË, §ÈÌ¿ÓÈ ñ ∫·Ê¤ °·˙›· ∫·Ú. ¡ÙËÏ 22 ñ π‰ÂÔ‰ÚfiÌÈÔ Ï. ¡·˘·Ú›ÓÔ˘ ñPara poli N›Î˘ 15 ñ Bigarrom ¶·‡ÏÔ˘ ªÂÏ¿ 44 ñ ªfiÏ¯Ô ΔÛÈÌÈÛ΋ 10 ñ Art House BÔÁ·ÙÛÈÎÔ‡ 4 ñ Café Stretto ∫·Ú. ¡ÙËÏ 18 ñ Café-bar N›Î˘ 35 N›Î˘ 35 ñ Cofix §. M·ÚÁ·Ú›ÙË 11 ñ Local Espresso Bar ¶·Ï. ¶·ÙÚÒÓ & Z‡ÍȉԘ 16 ñ Pastaflora Darling Z‡ÍȉԘ 6 ñ Residents ™ÙÚ. K·Ï¿ÚË 4 ñ £ÂÚÌ·˚Îfi˜ N›Î˘ 21 ñ OχÌÈÔÓ Colonial Ï. AÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 10 ñ Stereodisc AÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 4 ñ P¿ÓÈ· •·ÓıÔÔ‡ÏÔ˘ ¶Ú. KÔÚÔÌËÏ¿ 41 ñ OχÌÈÔÓ Ï. AÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 10 ñ XAN£ Ï. XAN£ ñ Galerie ¡ÙfiÚ· ¶¤Áη ¶Ú. ∫ÔÚÔÌËÏ¿ 19 ñ ∫fiÌ˘ ŒÚÁ· §. ª·ÚÁ·Ú›ÙË 6 ñ Gallery Kalfayan ¶Ú. ∫ÔÚÔÌËÏ¿ 43 ñ Interni M. AÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ 6 ñ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÂÈÔ ¶·Ó/ÌÈÔ ñOdeon ¶Ï·Ù›· (8 ·›ı.) TÛÈÌÈÛ΋ 43 - EÌ. K¤ÓÙÚÔ «¶Ï·Ù›·» ñAllos Mondo ™ÙÚ. ∫·Ï¿ÚË 6 ñ ∞ÛÙfiÚÈ· ¶Ï·Ù›· ¡·˘·Ú›ÓÔ˘ 17 ñ Elvis §ÂˆÊ. ¡›Î˘ 21 ñ ¢È·ÙËÚËÙ¤Ô πÎÙ›ÓÔ˘ 12 ñ ª·ÚÌÔ˘Ó¿Î˘ Ï. ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ ÛÈ¿, IÏÈÛ›ˆÓ 24 & ¶Ï·Ù¿ÓˆÓ ñ N¤· ºÈÏ·‰¤ÏÊÂÈ·, ¶ÚÔ‡ÛÛ˘ 2 & º·Ó·Ú›Ô˘ ñ ª·ÚÔ‡ÛÈ, The Mall Athens, ∞. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ 35 ñ Village P¤ÓÙ˘, £Ë‚ÒÓ 228 & K·Ó·ÈÙÛ¤ÚË ñ X·˚‰¿ÚÈ, °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ 57 ñ X·Ï¿Ó‰ÚÈ, §. ¶ÂÓÙ¤Ï˘ 4 ñ BÚÈÏ‹ÛÛÈ·, §. ¶ÂÓÙ¤Ï˘ 112-114 ñ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹, ∞Á. πˆ¿ÓÓÔ˘ 42 & ∞ÈfiÏÔ˘ ñ °·Ï¿ÙÛÈ, §. B½ÎÔ˘ 109 ñ £ËÛ›Ô, A. ¶·‡ÏÔ˘ 29 ñ ÿÏÈÔÓ, ¶‡ÚÁÔ˜ B·ÛÈÏ›ÛÛ˘ Escape Center ñ KÔψӿÎÈ, ™fiψÓÔ˜ 10 ñ AÈÁ·›Ô˘ 2 & §. ™˘ÁÁÚÔ‡ 141, N. ™Ì‡ÚÓË ñ §. AÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 221 ñ M·Ú›Ó· Z¤·˜ ñ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ, KˆÓ/ψ˜ 78-80 ñ N. EÚ˘ıÚ·›·, X. TÚÈÎÔ‡Ë 146 & ™ÙÚÔÊ˘Ï›Ô˘ ñ ¶. º¿ÏËÚÔ, AÌÊÈÙÚ›Ù˘ 3 ñ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜, §. KËÊÈÛ›·˜ 46 & °Ú·ÓÈÎÔ‡ ñ ¶·ÙËÛ›ˆÓ 27 ñ ¶·ÁÎÚ¿ÙÈ, YÌËÙÙÔ‡ 109 ñ ¶Â‡ÎË, EÏ. BÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 ñ ¶·ÏÏ‹ÓË, §.

M·Ú·ıÒÓÔ˜ 130 ñ ¶ÈÓ·ÎÔı‹ÎË, B. KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 50 ñ ¶Ï. BÈÎÙˆÚ›·˜, °’ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 87 ñ ™Ù·‰›Ô˘ 5 ñ º. N¤ÁÚË 14 & I. ¢ÚÔÛÔÔ‡ÏÔ˘ ñ FLOCAFE E£NIKøN O¢øN ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ 23Ô ¯ÏÌ. EıÓ. O‰Ô‡ AıËÓÒÓ-§·Ì›·˜ ñ ™EA ATTIKH™ O¢OY AÈfiÏÔ˘ 97 & §˘ÎÔ‡ÚÁÔ˘ 1 ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ 6 & KÚÈÂ˙ÒÙÔ˘ / £∂™™∞§√¡π∫∏ ∫·ÚfiÏÔ˘ ¡ÙËÏ 15 ñ Mediterranean Cosmos, 11Ô ¯ÏÌ. ∂ıÓ. √‰Ô‡ £ÂÛ/ӛ΢ªÔ˘‰È·ÓÒÓ

¶∞Δ∏™π∞: ∫∞º∂√π¡√ °·‚ÚÈËÏ›‰Ô˘ 8 / ATTIKH™ ¶§.: GAGARIN §ÈÔÛ›ˆÓ 205 / BOTANIKO™: ¶O§YXøPO™ A£HNA´¢A ∫·ÛÙÔÚÈ¿˜ 34 / μƒπ§∏™™π∞: ∂§π∞ ∫∞π §∞¢π ∫ÈÛÛ¿‚Ô˘ 14 / °∫∞∑π: ¡∂√ ª√À™∂π√ ª¶∂¡∞∫∏ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 138 / ALMAZ TÚÈÙÔϤÌÔ˘ 12 / °§YºA¢A: VINCENZO °È·ÓÓÈÙÛÔÔ‡ÏÔ˘ 1 / VIRGIN ¢Ô˘ÛÌ¿ÓË 26 / JACKSON ∑ËÛÈÌÔÔ‡ÏÔ˘ 2 / FCUK ∞ÁÁ. ªÂÙ·Í¿ 31 / TPIXE™ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ 4 / ∑∞Ã∞ƒ∏ ™Δ∏¡ ∞∫ƒ∏ °Ô‡Ó·ÚË 192 (ÕÓˆ °Ï˘Ê¿‰·) / EKA§H: IPEN §. £ËÛ¤ˆ˜ 57 / E•APXEIA: MO BETTER KˆÏ¤ÙÙË 39 / WUNDERBAR £ÂÌÈÛÙÔÎÏ¤Ô˘˜ 80 / ART CUT ∂ÌÌ. ªÂÓ¿ÎË 100 / BABE§ ∑. ¶ËÁ‹˜ & §fiÓÙÔ˘ / INFO CAFÉ ªfiÙ·ÛË 7 / Zø°PAºOY: BIB§IO™HMO °. ∑ˆÁÚ¿ÊÔ˘ 8 / £H™EIO: §EMONI ∏Ú·ÎÏÂȉÒÓ 22 / ™TAY§O™ ∏Ú·ÎÏÂȉÒÓ 10 / ∞£∏¡∞πø¡ ¶√§πΔ∂π∞ ∞‰¿Ì·ÓÙÔ˜ 2 Î·È ∞. ¶·‡ÏÔ˘ / ª√À™∂π∞∫√™ Ãøƒ√™ «HERAKLEIDON» ∏Ú·ÎÏÂȉÒÓ 16 / KA§§I£EA: TPO¶IKA§ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 223 / KENTPO: SHOP EÚÌÔ‡ 112·, ¶·ÙËÛ›ˆÓ 52 / KE¢PO™ °ÂÓÓ·‰›Ô˘ 3 / KE¢PO™-∂™O¶ΔƒO¡ ™ÙÔ¿ ÙÔ˘ μÈ‚Ï›Ô˘ / NAYTI§O™ Ã. ΔÚÈÎÔ‡Ë 28 / ¶ATAKH™ ∞η‰ËÌ›·˜ 65 / ¶O§ITEIA ∞ÛÎÏËÈÔ‡ 1-3 / ™I¢EPH™ ™fiψÓÔ˜ 116 / Ãπ™Δ∞∫∏™ πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ 10-12 / EN A£HNAπ™ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 9 / ∞¶√¶∂πƒ∞ ¡·˘·Ú›ÓÔ˘ 18 / π∞¡√™ ∏ ∞.V. «ÂÙ¿ÂÈ ÛÙ· Û‡ÓÓÂÊ·» Ì ٷ ·ÂÚÔÏ¿Ó· Ù˘ Aegean Airlines

25 SEVEN VIDEO NET ¶·ÓfiÚ·Ì·, KÔÌÓËÓÒÓ 27 & I·ÛˆÓ›‰Ô˘ ñ øÚ·ÈfiηÛÙÚÔ, £ÂÛ/ӛ΢ 57 ñ KÔÚ‰ÂÏÈfi, EıÓ. AÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 64 ñ AÌÂÏfiÎËÔÈ, ºÈÏÈÔ˘fiψ˜ 59 ñ ÕÓˆ TÔ‡Ì·, °Ú. §·ÌÚ¿ÎË 214 ñ BÔ‡ÏÁ·ÚË 1&KËÊÈÛ›·˜ ñ ¢ÂÏÊÒÓ 4 ñ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ÚÈÔ, AÁ. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 60 ñ AÁ. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 154 (TÔ˘ÚÎÈÎfi ¶ÚÔÍÂÓ›Ô) ñ E‡ÔÛÌÔ˜, MÂÁ. AÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ 83 ñ £¤ÚÌË, T·‚¿ÎË 15 ñ M·ÚÙ›Ô˘ 16, N¿ÔÏË, BÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 96 ñ B·Û. ŸÏÁ·˜ 93 ñ ¶·¿ÊË 100 ñ ¶ÔÏ›¯ÓË, AÁÓÒÛÙÔ˘ ™ÙÚ·ÙÈÒÙÔ˘ 80-82 ñ PÂÙ˙›ÎÈ, ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ 114 ñ ™˘ÎȤ˜, EÙ·˘ÚÁ›Ô˘ 82 ñ TÚÈ·Ó‰Ú›·, EÏ¢ıÂÚ›·˜ 10 ñ X·ÚÈÏ¿Ô˘, NÈÎ. ¶Ï·ÛÙ‹Ú· 10 ñ ¶ÂÚ·›·, £ÂÚÌ·˚ÎÔ‡ 45 ñ MfiÙÛ·ÚË 120 ñ K·Ï·Ì·ÚÈ¿, MÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 5 ñ HÏÈÔ‡ÔÏË, M·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË & AÁ. §·‡Ú·˜ 2 ñ KÚ˘ÔÓ¤ÚÈ, ¢È·ÁfiÚ· 72 ñ Seven Film Gallery, AÏ. ™‚ÒÏÔ˘ 45

∫∞π ™Δ∏¡ À¶√§√π¶∏ ∂§§∞¢∞ Ã∞§∫π¢∞: Mostar ñ Cinema ñ Flocafe ñ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Best Western Lucyñ Xenia ñ Harry’s Place, (º·Ú̷Λ‰Ô˘ 1, NÂÔʇÙÔ˘ - Ï. AÁÔÚ¿˜, TÛÈÚÈÁÒÙË - Ï. AÁ. NÈÎÔÏ¿Ô˘) §∞ƒπ™∞, μ√§√™, •∞¡£∏, ∞§∂•/¶√§∏, ∫√ƒπ¡£√™, ƒπ√, ¶∞Δƒ∞, πø∞¡¡π¡∞, øƒø¶√™ (∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ¶∞¶∞™øΔ∏ƒπ√À) AÓ ‰ÂÓ ÙË ‚Ú›ÛÎÂÙ ÌÔÚ›Ù ӷ ÁÚ·ÊÙ›ÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜. ¶ÏËÚ. ÛÙÔ ÙËÏ. 210 3617.360

X-MAS GUIDE 2006 - 7 A.V. 159