Skip to main content

Xmas Guide 2006

Page 1

Ã∂πªø¡∞™ 2006

.

ATHENS GUIDE

.

ªπ∞ ∂π¢π∫∏ ∂∫¢√™∏ ∆∏™ A.V.

.

FREE PRESS

O¢∏°O™ ∂¶πµπø™∏™ 2006 THE SURVIVAL KIT

guide COURTESY: TORCH GALLERY, AMSTERDAM

ATHENS


2 A.V. X-MAS GUIDE 2005 - 6


X-MAS GUIDE 2005 - 6 A.V. 3


ÃÂÈÌÒÓ·˜ 2006 ∂ÈÎfiÓ· Â͈ʇÏÏÔ˘: TERRY RODGERS

guide

¶∂ƒπ∂Ã√ª∂¡∞

ATHENS EΉfiÙ˘-¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ºÒÙ˘ °ÂˆÚÁÂϤ˜

£∂ª∞∆∞

H M·ÚÁ·Ú›Ù· MȯÂÏ¿ÎÔ˘ ÂÍËÁ› ÙÈ Û ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙÔ 2006

10 M·ÁÈο Supernova, ·fi„ H MÂϛٷ K¿Ú·ÏË Ù· ‚¿˙ÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ΢ÓÈÎÔ‡˜ Ô˘ ¯·Ï¿Ó ٷ XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·

11 Christmas Cookies TÔ˘ £¿ÓÔ˘ ∫¿·

∞ηٿÏÏËÏÔ TÔ˘ °ÚËÁfiÚË ¡. µ·ÏÏÈ·Ó¿ÙÔ˘

12 Smile O ∞ÓÙÚ¤·˜ ¶ÂÙÚÔ˘Ï¿Î˘ Â›Ó·È ÛÙÔ ÔÏ˘-Ó‡̷ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ

14 O‰ËÁfi˜ ÂÈ‚›ˆÛ˘ 2006 O °È¿ÓÓ˘ N¤Ó˜ Î·È Ë Û˘ÓÙ·ÎÙÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ A.V. ‰È·Ï¤ÁÔ˘Ó «Ù· ÈÔ 2006».

42

O XÚÈÛÙfi˜ Í·Ó·ÛÙ·˘ÚÒÓÂÙ·È TÔ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ·Ú·Ì‡ıÈ ∆˘ M˘ÚÙÒ˜ KÔÓÙÔ‚¿

44 B¿Ï ÌÔ˘ ȉ¤Â˜

TO E•øºY§§O MA™ A˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ Û¯Â‰È¿˙ÂÈ Ô Terry Rodgers. O ‰ÈÂıÓÒ˜ ηٷÍȈ̤ÓÔ˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˘ ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ˙ˆÁÚ·Ê›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ Corcoran Gallery Ù˘ O˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ fiÙ·Ó ‹Ù·Ó ·ÎfiÌË Ì·ıËÙ‹˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙÔ Amherst College fiÔ˘ Î·È ÛÔ‡‰·Û K·Ï¤˜ T¤¯Ó˜. TÔ ·Ì›ˆÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ Î·È ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ÂËÚ¤·Û·Ó ÙÔ ˙ˆÁÚ·ÊÈÎfi ÙÔ˘ ÛÙÈÏ: ·Ó··Ú·ÛÙ·ÙÈÎfi˜ Ú·ÏÈÛÌfi˜. ¶ÂÚÓ¿ÂÈ Ù· ηÏÔη›ÚÈ· ÙÔ˘ ÛÙË NfiÙÈ· °·ÏÏ›· fiÔ˘ Î·È «ÊˆÙÔÁÚ·Ê›˙ÂÈ», ı· ¤ÏÂÁ ηÓ›˜, Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÂÈÎÔÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ›Ó·Î¤˜ ÙÔ˘. Œ¯ÂÈ ÂÎı¤ÛÂÈ Û ÁηÏÂÚ› Ù˘ N¤·˜ YfiÚ΢, ÙÔ˘ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ Î·È ÙÔ˘ ™ÈοÁÔ˘, ÂÓÒ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹ Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ MÈÏ¿ÓÔ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ·ÙÔÌÈ΋ ÙÔ˘ ¤ÎıÂÛË ÛÙËÓ ÁηÏÂÚ› Marella Arte Contemporanea.

TORCH GALLERY, AMSTERDAM

8 Frequently Asked Questions

DO IT! K¿ı ‚‰ÔÌ¿‰· ¤Ó·˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ó· ۯ‰ȿÛÂÈ ÙÔ ÂÍÒÊ˘ÏÏÔ Ù˘ «A.V.» ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ fiÏ· Ù· ÂÈηÛÙÈο ÂÍÒÊ˘ÏÏ· ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ÂÎÙÂıÔ‡Ó Û ÎÂÓÙÚÈ΋ ÁηÏÂÚ› Ù˘ fiÏ˘ fiÔ˘ Î·È ı· ›ÛÙ fiÏÔÈ Î·ÏÂṲ̂ÓÔÈ.

58 ™Ê·›Ú˜ ¿Óˆ ·fi ÙÔ... ª¤Á·ÚÔ 60 70 bands - ÔÈ ··ÓÙ‹ÛÂȘ

∆Ô˘ °πøƒ°√À ∫Àƒπ∆™∏

64 SPA - ™∆∞ 70 Quiz:Food and the City

H ÁÈÔÚÙ‹ ÛÙËÓ ¶fiÏË ı· Â›Ó·È Ê¤ÙÔ˜ Ï·ÌÂÚfiÙÂÚË ·fi ÔÙ¤, ·ÊÔ‡ ÛÙȘ Ï·Ù›˜ Ù˘ Aı‹Ó·˜ ¤¯ÂÈ ÛÙËı› ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ·ÓËÁ‡ÚÈ: TÔ Î·ÚÔ˘Û¤Ï ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·, Ë fiÏË Ì ٷ ‰ÒÚ· ÛÙËÓ Ï·Ù›· KÔÙ˙È¿, ÙÔ ‰¤ÓÙÚÔ ·fi ·ÛÙ¤ÚÈ· ÛÙËÓ OÌfiÓÔÈ· Î·È ÙÔ Í‡ÏÔ Ù˘ ·ÚÎÔ‡‰·˜ ÛÙ· EͿگÂÈ·. °È· ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ Ì·˜ Ê›ÏÔ˘˜, ÛÙÔ M¤Á·ÚÔ MÔ˘ÛÈ΋˜ ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› Ë ·È‰È΋ ÛÎËÓ‹ ÙˆÓ ·ÚÈÛÈÓÒÓ Ì·Ï¤ÙˆÓ «KÚ¤È˙È XoÚ˜» Û ‰È·Û΢¤˜ ÙˆÓ ÁÓˆÛÙÒÓ ·Ú·Ì˘ıÈÒÓ «XÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÈ¿ÙÈÎË ÈÛÙÔÚ›·», «TÔ ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ Ì ٷ Û›ÚÙ·» Î·È «H ÚfiÛÙ˘¯Ë ı›· ¶¤Á΢». ™ÙÔ Î·˙›ÓÔ Ù˘ ¶¿ÚÓËı·˜ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ¤Ó· ÛˆÛ›· ÙÔ˘ T¿ÎË Z·¯·Ú¿ÙÔ˘, Ô˘ ı· ÌÂÙ·‰Ôı› ·¢ı›·˜ ·fi M¤Áη ÙÔ ¢ÂηÂÓÙ·‡ÁÔ˘ÛÙÔ, ¿Ì· ‰ÂÓ ‚ÚÔ‡Ó οÙÈ ¿ÏÏÔ Ó· ·›ÍÔ˘ÓÂ.

¶fiÛÔ Î·Ï¿ ͤÚÂȘ ÙË ÁÈÔÚÙÈÓ‹ Aı‹Ó·; A¿ÓÙËÛ ÛÙȘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Ù˘ T˙¤Ó˘ ™Ù·˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘

92 Music Non - Stop 4 Christmas O °ÈÒÚÁÔ˜ ¢ËÌËÙÚ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ‰È·Ï¤ÁÂÈ 10 ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ‚Ú·‰È¤˜ ÁÈ· ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜

96 Club Culture O ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ M¤ÓÂÁÔ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ ÁÈ· Ù· ÂÁÁfiÓÈ· Ù˘ «Ì¿Ó·˜ ڤȂÂÚ» ...

√¢∏°√™ ∂¶πµπø™∏™ 2006

™˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈÎfi taste police Ù˘ Ó¤·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜

TÔ 2006 Ë A.V. Û ‚Á¿˙ÂÈ ¤Íˆ

ªÔ˘Û›·, ÁηÏÂÚ›, ‚ȂϛÔ, ı¤·ÙÚÔ, ÛÈÓÂÌ¿, Ù·Í›‰È ·fi ÙË Û˘ÓÙ·ÎÙÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ «A.V.»

120 Athens Choices 2006 ∏ °ÈˆÚÁ›· ™Î·Ì¿Áη ÚÔÙ›ÓÂÈ Ï‡ÛÂȘ Û fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ÌÈÏÔ‡Ó ÂÏÏËÓÈο 4 A.V. X-MAS GUIDE 2005 - 6

™˘ÓÙ·ÎÙÈ΋ ÔÌ¿‰·: M·ÚÁ·Ú›Ù· MȯÂÏ¿ÎÔ˘, MÂϛٷ K¿Ú·ÏË, °ÈÒÚÁÔ˜ ÃÚÔÓ¿˜, µ·ÁÁ¤Ï˘ ƒ·ÙfiÔ˘ÏÔ˜, ™Ù¿ı˘ ™Ù·ÛÈÓfi˜, §¿Î˘ §·˙fiÔ˘ÏÔ˜, ¶ÚÔÎfi˘ ¢Ô‡Î·˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫˘Ú›ÙÛ˘, °È¿ÓÓ˘ N¤Ó˜, M¿Î˘ MËÏ¿ÙÔ˜, HÏ›·˜ ºÚ·ÁÎÔ‡Ï˘, ª·Ú›· ÃÔ‡ÎÏË, ¢‹ÌËÙÚ· ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘, ¶¤Á΢ KÔ˘ÓÂÓ¿ÎË, ∞ÚÁ˘ÚÒ ªÔ˙ÒÓË, °ÈÒÚÁÔ˜ ∆˙ÈÚÙ˙ÈÏ¿Î˘, ™Ù·Ì¿Ù˘ ∫Ú·Ô˘Ó¿Î˘, ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ TÛÈÙÛfiÔ˘ÏÔ˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, M˘ÚÙÒ KÔÓÙÔ‚¿, NÂӤϷ °ÂˆÚÁÂϤ, °Ú. µ·ÏÏÈ·Ó¿ÙÔ˜, ™ÒÙË TÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘, AÓ‰Ú¤·˜ KÔ˘ÏÔ˘Ú›‰Ë˜, ¢‹ÌËÙÚ· ∆ÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘, N·Ù¿ÛÛ· TÚÈ‚È˙¿, °È¿ÓÓ˘ KˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜, N›ÎÔ˜ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜, ™‡ÚÔ˜ ¶¤Áη˜, µ¿Ï˘ µ·˚Ì¿ÎË, °ÈÒÚÁÔ˜ ¢ËÌËÙÚ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ∆˙¤ÓË ™Ù·˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘, ÕÁÁÂÏÔ˜ ∆Û¤ÎÂÚ˘, ∞Ó‰Ú¤·˜ ƒ¿Ù˘, ∂˘Ù‡¯Ë˜ ¶·ÏϋηÚ˘, ª·Ú›· Cyber, Billy °Ú˘¿Ú˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ º‡ÛÛ·˜, £¿ÓÔ˜ ∫¿·˜ §ÂÓÈÒ ¢È·ÏÂÈÛÌ¿, ªÈ¯¿Ï˘ ∆ÛÈÓÙÛ›Ó˘ , ª·Ó›Ó· ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿ÎË, ∞¯ÈÏϤ·˜ ¶ÂÎÏ¿Ú˘, ∫·ÙÂÚ›Ó· ¶·ÙÔ‡ÏÈ·, §ËÙÒ ªËÛÈ·ÎÔ‡ÏË, ∞ϤͷӉÚÔ˜ ƒÔ˘ÎÔ˘Ù¿Î˘ °Ú·ÌÌ·Ù›· ™‡ÓÙ·Í˘: °ÂˆÚÁ›· ™Î·Ì¿Áη i nfo @ a t h e n svo i ce.g r

E›Û˘, Ë ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÂÈ ¯›ÏȘ ‰˘Ô ÂÎÏ‹ÍÂȘ. ™ÙÔ B·Ú‚¿ÎÂÈÔ Ë Á·ÏÔԇϷ ˆÏÂ›Ù·È ÚÔ˜ 6,99 ¢ÚÒ Ì ·¢ı›·˜ ·Ó¿ıÂÛË ‹ 7,50 ̤ۈ A™E¶, ÂÓÒ ÛÙËÓ MˆÚ·˚ÙÂÈÔ ÊÙ¿ÓÂÈ Î·È Ù· 13 ¢ÚÒ ·ÏÏ¿ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ‚·ÛÈΤ˜ ÁÓÒÛÂȘ ·ÁÁÏÈÎÒÓ Î·È ÎÔÌÈÔ‡ÙÂÚ. ™ÙÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ÂÌÔÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ Aı‹Ó·˜, Ù· οÛÙ·Ó· ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÚÔ˜ 1,5 ¢ÚÒ ÙÔ ¤Ó·, ÔÈ ÙÔ˘ÏÔ‡Ì˜ ÚÔ˜ 0,75 Ë Ú›Á·. ™ÙÔ ÎÔÏ

ÛÙÔ M·ÚÔ‡ÛÈ ı· ‚Ú›Ù ÎÈÓ¤˙ÈΘ ÙËÏÂÔÚ¿ÛÂȘ ̤ÈÓÙ ÈÓ ÁÈÔ‡ÚÔ Ì ÂÓۈ̷و̤ÓË Ê¿ÙÓË Î·È Î·Ú·fiΠÚÔ˜ 24 ¢ÚÒ, ηıÒ˜ Î·È Î·ÎÔÏËڈ̤Ó˜ ˆÏ‹ÙÚȘ Û ·Ï¤Ù˜ ÙˆÓ 12 Û˘Ó ‰‡Ô ·ÏÏÔ‰·¤˜ ‰ÒÚÔ. ™Ù· M¿ÌÔ Î·È ÛÙÔÓ ¶ÈÂÚÈ¿ Û·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÁÈÔÚÙÈÓ¿ ·Î·Ï·›ÛıËÙ· Ï·ÛÙÈο ÌȯÏÈÌ›‰È· Ù· ÔÔ›·, Ù· ·È‰È¿, ÔÈ ·ÏËıÈÓÔ› ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ ÁÈÔÚÙÒÓ, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηٷÈÔ‡Ó ·Ó‹ÌÂÚ· XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Î·È Ó· ÙÚ¤¯ÂÙÂ. H Ó˘¯ÙÂÚÈÓ‹ ˙ˆ‹ ÙˆÓ ÁÈÔÚÙÒÓ ˘fiÛ¯ÂÙ·È ÂÍ›ÛÔ˘ ‰˘Ó·Ù¤˜ Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂȘ, ÂȉÈο ÛÙÔ ·ÚοÚÈÛÌ·. ™ÙÔ M·ÙÛ·ÎfiÓÈ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë °Ô‡ÏË ¶·Úη‰fiÚÔ˘, Ô ¶¤ÙÚÔ˜ °‰¿ÚÙ˘ Î·È Ë °Ï˘ÎÂÚ›ÓË, ÛÙÔ ºÏÔÍ Ô ¢‹ÌÔ˜ ¶ÂÓÙ¤Ï˘, Ë AÙ·Ûı·Ï›· K·Ô˘ÌfiË Î·È Ô ¢¿ÛÔ˜ X·˚‰·Ú›Ô˘ ·fi ÙÔ º¤ÈÌ ™ÙfiÚ˘ Î·È ÛÙÔ TÛ·ÂÚ‰ÒÓÂÈÔ Ë AÎÙ‹ MÈ·Ô‡ÏË, Ô M·Û¯¿Ï˘, Ë M·›ÚË KÚ›ÛÙÌ· Î·È Ô ™Ô‡ÂÚ º·ÛÙʤÚ˘. ŸÛÔÈ ÚÔÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó Ó· ÁÈÔÚÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ¤Ó· ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ÛfiÔ˘ Ì ÙÔÓ ™‡ÚÔ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ, ÙË ¢‹ÌËÙÚ· ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È ÙÔÓ °È¿ÓÓË M¤˙Ô, Ô˘ Á˘Ú›ÛÙËΠÙÔ 1992, ‹ ¤Ó· DVD Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚÔÛıÂÙÈ΋ ÛÙ‹ıÔ˘˜, ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ «¶ÚÒÙÔ £¤Ì·». ∞

¢È¢ı‡ÓÙÚÈ· ∆̷̋ÙÔ˜ ¢È·ÊËÌÈÛÙÈ΋˜ AÁÔÚ¿˜: §Ô˘›˙· N·ı·Ó·‹Ï Y‡ı˘ÓË ¢È·Ê‹ÌÈÛ˘: ƒÔ˘Ì›ÓË ∫·ÏÏ›ÙÛË Direct Market Manager: TfiÏ˘ ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ Direct Market: Mȯ¿Ï˘ KÔ‡‚ÂÏ·˜, ª·ÓÒÏ˘ ∑ˆÁÚ·Ê¿Î˘, ∞ÁÁÂÏÈ΋ ª·ÏÏÈ¿ÚË, µ·Û›Ï˘ ∑·Úη‰Ô‡Ï·˜, ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ùˆfi‰Ë˜ ™˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ¢È·Ê‹ÌÈÛ˘: ¢‹ÌËÙÚ· XÈÒÙË ÀÔ‰Ô¯‹ ¢È·Ê‹ÌÈÛ˘: ª·Ú›· ∞˘ÁÂÚÈÓÔ‡ a d s @ a t h e n svo i ce.g r OÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ Y‡ı˘ÓÔ˜: N›ÎÔ˜ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ §ÔÁÈÛÙ‹ÚÈÔ: B·Û›Ï˘ MËÏ›ÙÛ˘, ™ˆÙËÚ›· æ˘¯ÔÁ˘ÈÔ‡ Y‡ı˘ÓÔ˜ ¢È·ÓÔÌ‹˜: °È¿ÓÓ˘ ™·Ô‡Ó˘ Y‡ı˘ÓÔ˜ M˯·ÓÔÚÁ¿ÓˆÛ˘: B¿ÈÔ˜ ™ÈÓÙÛÈÚÌ¿˜ ¢È·¯ˆÚÈÛÌÔ› - EÎÙ‡ˆÛË: «H K·ıËÌÂÚÈÓ‹ AE» Athens Voice S.A. X·Ú. TÚÈÎÔ‡Ë 22, 106 79 Aı‹Ó·, fax: 210 3617.310 ™‡ÓÙ·ÍË: 210 3617.360, 3617.369, 3617.170, 3617.140 ¢È·ÊËÌÈÛÙÈÎfi: 210 3617.530 AÁÁÂϛ˜: 210 3617. 369

w w w. a t h e n svo i ce. g r AÓ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ ÙËÓ «A.V.» ÛÙ· ÛËÌ›· ‰È·ÓÔÌ‹˜, ÌÔÚ›Ù ӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÙ Ì ÙÔÓ ˘‡ı˘ÓÔ ‰È·ÓÔÌ‹˜ °È¿ÓÓË ™·Ô‡ÓË ÛÙ· ÙËϤʈӷ: 210 3617.360, 3617.369 guide

72 O‰ËÁfi˜ Á‡Û˘ 102 O‰ËÁfi˜ N‡¯Ù·˜ 122 ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ 2006

Art Director ºÒÙ˘ ¶Â¯ÏÈ‚·Ó›‰Ë˜ Y‡ı˘ÓË ⁄Ï˘ ∂ϤÓË ª·ÎÔÔ‡ÏÔ˘

ºˆÙfi: In Time, Ideal Images, Action Images ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÌÔÈÚ›‰Ë˜

T∑π°∫§ ª¶∂§™

O °È¿ÓÓ˘ N¤Ó˜ ͤÚÂÈ ÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ʈÙÔ - ÎÔ˘›˙ Ô˘ Û ‚·Û·Ó›˙ÂÈ ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ...

H K·ÙÂÚ›Ó· ¶·ÙÔ‡ÏÈ· ÊÔÚ¿ÂÈ ÌÔ˘ÚÓÔ‡˙È Î·È ‚Ô˘Ù¿ÂÈ.

¢È¢ı‡ÓÙÚÈ· ™‡ÓÙ·Í˘ AÁÁÂÏÈ΋ MÈÚÌ›ÏË

AÙÂÏȤ: MÔÚÊԇϷ BÔÁÈ·Ù˙fiÁÏÔ˘, §›ÙÛ· ¢·Ú˙¤ÓÙ· ¢ÈfiÚıˆÛË ÎÂÈ̤ӈÓ: ¡ÂÚ›Ó· ∫ÈÔÛ¤ÔÁÏÔ˘ ∂ÈÎÔÓÔÁÚ·Ê‹ÛÂȘ: ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ˜ ™Ù·Ì·ÙfiÔ˘ÏÔ˜, Smart a rt @ a t h e n svo i ce.g r

O‰ËÁfi˜ ·ÁÔÚ¿˜ 2006. H ¢‹ÌËÙÚ· TÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘ Û ۷ʿÚÈ ÛÙȘ ‚ÈÙÚ›Ó˜.

O °ÈÒÚÁÔ˜ ¢ËÌËÙÚ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ·ÎÔ‡ÂÈ ÙÔ ÎÏ·ÚÈÓ¤ÙÔ ÙÔ˘ Woody Allen

™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ŒÎ‰ÔÛ˘ ™Ù·˘ÚԇϷ ¶·Ó·ÁȈٿÎË

ATHENS

∫ ˆ ‰ È Îfi ˜ ÂÓÙ ‡  Ô ˘ : 702 1 I SS N 1 79 0 - 61 6 4 ∂‚‰ÔÌ·‰È·›· ÂÊËÌÂÚ›‰·, ‰È·Ó¤ÌÂÙ·È ‰ˆÚ¿Ó. A·ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋ ‹ ÌÂÚÈ΋, Ë ‰È·Û΢‹ ‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ‹ ¿ÏÏÔ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÂΉfiÙË


X-MAS GUIDE 2005 - 6 A.V. 5


6 A.V. X-MAS GUIDE 2005 - 6


X-MAS GUIDE 2005 - 6 A.V. 7


FAQ °π∞ ∆√ 2006 T˘ MAP°APITA™ MIXE§AKOY

(margaritamihelakou@yahoo.com)

Â›Ì·È Î·È ÙÚÔÌÂÚ¿ ÁÚÔ˘ÛÔ‡˙˘. M·›Óˆ Û ηٿÛÙËÌ· Î·È ›Ûˆ ÌÔ˘ ¤Ú¯ÂÙ·È Ë Y¶E¢A, ÂÓ ÔÏ›ÁÔȘ, Â›Ì·È Ô ¯ÔÓÙÚfi˜ ·fi ÙÔ Lost. TÈ ı· οӈ ÙÒÚ· ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ı· Á˘Ú›Ûˆ Û›ÙÈ ÍËÌÂÚÒÌ·Ù·; ¢ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· οӈ ÂÁÒ Ô‰·ÚÈÎfi Û›ÙÈ ÌÔ˘. º›ÏÔ˘˜ ‰ÂÓ ¤¯ˆ Ó· οÓÔ˘Ó ÂΛÓÔÈ, ÁÈ·Ù› ·Ó ‰ÂÓ ÙÔ ·Ó¤ÊÂÚ· Â›Ì·È Î·È ÌÈÛ¿ÓıÚˆÔ˜.

ο ‚‹Ì·Ù· Î·È ÂÛ‡ ÌÔÚ› Ó· ÓÈÒıÂȘ ÙÂÏ›ˆ˜ ·Ó¤ÙÔÈÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÔÚfiÛËÌÔ, Ó· ÂÈı˘Ì›˜ ‰È·Î·Ò˜ ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ·Ú¿Ù·ÛË ¯ÚfiÓÔ˘ ̤¯ÚÈ Ó· ηٷʤÚÂȘ Ó· Îfi„ÂȘ ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ·, Ó· Ì¿ıÂȘ ÔÚÙÔÁ·ÏÈο ‹ Ò˜ ÛÙÔ ‰È¿ÔÏÔ ·›˙ÂÙ·È ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙÔ Ì¤È˙ÌÔÏ, Ó· ‚ÚÂȘ ÙÔÓ ¤ÚˆÙ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÛÔ˘, Ó· ÛÎÂÊÙ›˜ ÛÔ‚·Ú¿ ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ó· ÌÔÈÚ·ÛÙ›˜ ÙË ˙ˆ‹ ÛÔ˘ Ì·˙› ÙÔ˘, Ó· ÙËÓ ·ÔÚÚ›„ÂȘ, Ó· ÙÔ ÌÂÙ·ÓÈÒÛÂȘ, Ó· Í·Ó·ÚÔÛ·ı‹ÛÂȘ Ì·˙› ÙÔ˘ Î.Ô.Î. MÔÚ› Ó· ‚·Û·Ó›˙ÂÛ·È ·fi ÙËÓ ˘Ô„›· fiÙÈ ·ÎfiÌË Î·È Ë ÁÈfiÁη ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÁÈ· Û¤Ó· ¤Ó· ¿Ï˘ÙÔ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ Û’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È ·fi ÙËÓ ·ÔÚ›· ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÙËÓ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ó ÊÈfiÁη ηıÒ˜ ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ı¤ÛÂȘ ··ÈÙÂ›Ù·È ·fi Û¤Ó· Ó· ÌÔÈ¿ÛÂȘ Ì ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Ó·˘ÙÈÎfi ÎfiÌÔ. MÔÚ› Ó· ¤¯ÂȘ ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ fiÏÔÈ Á‡Úˆ ÛÔ˘ ¿Û¯Ô˘Ó ·fi ÙÔ Û‡Ó‰ÚÔÌÔ TÔ˘Ú¤Ù, fiÙÈ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË fiÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·˘ÙÈÛÌfi Î·È fiÙÈ Û‡ÓÙÔÌ· ÂÛ‡ ı· ¿Û¯ÂȘ ·fi ÔÙÈ΋ ·ÁÓˆÛ›·. °È· Ó· ÌËÓ ¿ıÂȘ Ù· ›‰È· Î·È ÙÔ Â˘Ù˘¯¤˜ 2006, ¤¯Ô˘Ì ÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Û fiϘ ÙȘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÛÔ˘, ÁÈ· Ó· ‚Á¿ÏÂȘ ηı·Ú‹ ÙË ¯ÚÔÓÈ¿. EPøTH™H: E‰Ò Î·È ÌÂÚÈÎÔ‡˜ ̋Ә ¤¯ˆ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÁÈfiÁη.

Afi ÙfiÙÂ Ë ˙ˆ‹ ÌÔ˘ ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÚÈ˙Èο. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ¤¯ˆ ÙÚÔÌÂÚ¿ Ó‡ڷ Ô˘ ͢Ó¿ˆ ÙfiÛÔ ÓˆÚ›˜ ÁÈ· Ó· ¿ˆ ÛÙÔ Ì¿ıËÌ·. E›Û˘ ÁÈ· ‰·ÛοϷ ¤¯ˆ ¤Ó· playmobil. E›Ó·È ·Ôχو˜ ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· Â·Ó·Ï¿‚ˆ ÙȘ ·Û΋ÛÂȘ Ô˘ οÓÂÈ Î·È ˘Ô„È¿˙ÔÌ·È fiÙÈ ·ÎfiÌ· Î·È ÙË ¯·Ï¿ÚˆÛË Î¿Óˆ Ï¿ıÔ˜, ηıÒ˜ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ¿ˆ Ó· ÙÔÓ ¿Úˆ ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ¿Óˆ ÌÔ˘ Î·È ÌÔ˘ ·Ù¿ÂÈ Ì ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘˜ ÒÌÔ˘˜ ÛÙÔ ¿ÙˆÌ·. ¶Ò˜ ÌÔÚÒ Ó· ·Ó·ÎÙ‹Ûˆ ÙËÓ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛ‹ ÌÔ˘; A¶ANTH™H: MfiÏȘ Û¯ÔÏ¿ÛÂÈ ÙÔ Ì¿ıËÌ·, ı· ÙËÓ Â-

ÚÈ̤ÓÂȘ ÛÙË ÁˆÓ›· Ù˘ BÔ˘ÎÔ˘ÚÂÛÙ›Ô˘ Ó· ‚ÁÂÈ ·fi ÙÔ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ. EÛ‡ ı· ÊÔÚ¿˜ ¤Ó· ¯ÔÓÙÚfi ·ÏÙfi Î·È Ì·‡Ú· Á˘·ÏÈ¿. EΛÓË ı· ÂÚ·Ù¿ ·Ì¤ÚÈÌÓË. £· Ù˘ ‚¿ÏÂȘ ÌÈ· ÙÚÔÌÂÚ‹ ÙÚÈÎÏÔԉȿ. EÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·‰˘Ó·Ì›·˜ Ù˘ ϤÔÓ Ó· ‰È‰¿ÍÂÈ ÙÔ downward dog Ì Á‡„Ô, ı· ·Ó·Ï¿‚ÂȘ E™Y ÙÔ Â-

8 A.V. X-MAS GUIDE 2005 - 6

fiÌÂÓÔ Ì¿ıËÌ·. TËÓ ÒÚ· Ô˘ fiÏÔÈ ÔÈ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ÛÔ˘ ı· ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Ì ÊÈfiÁÎÔ˘˜, ı· ÙÔ˘˜ Ù˘Ï›ÍÂȘ Ì ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ¯·ÚÙ› ÂÚÈÙ˘Ï›ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È ı· ÙÔ˘˜ ‚¿ÏÂȘ οو ·fi ÙÔ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ‰¤ÓÙÚÔ (‹¯Ô˜ ÌÂÏfiÓÙÈη˜ ·fi ÙÔ ‚¿ıÔ˜). E¯ı¤˜ ‹Á· Û ¤Ó· ¿ÚÙÈ ÛÙÔ ÎÙ‹Ì· N¿ÛÈÔ˘Ù˙ÈÎ. EΛ Ô˘ ¤ÙÚˆÁ· ·Ì¤ÚÈÌÓË ¤Ó· ÛÔ˘‚Ï¿ÎÈ, ‹Úı ͷÊÓÈο Ë AÓÓ›Ù· N·ı·Ó·‹Ï, ¤‚·Ï ÙÔ ¤Ó· Ù˘ ¯¤ÚÈ ÛÙËÓ ÎÔÈÏÈ¿ ÌÔ˘ Î·È ¿Ú¯ÈÛ ӷ Ô˘ÚÏÈ¿˙ÂÈ «¶fiÛÔ ¯·›ÚÔÌ·È, ‰ÂÓ ÙÔ ‹ÍÂÚ· fiÙÈ Â›Û·È ¤ÁÎ˘Ô˜». ŒÓȈ۷ Ó· ηÙÚ·Î˘Ï¿ˆ ÙÔÓ °ÔÏÁÔı¿ Ù˘ ‰›·ÈÙ·˜. A˘Ùfi ‹Ù·Ó, ·Ú·‰›ÓÔÌ·È. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÚfiÔ˜ Ó· ·‰˘Ó·Ù›Ûˆ. ◊ Ì‹ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ;

K·Ù·Ú¯‹Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏfiÁÔ˜ Ó· ·‰˘Ó·Ù›ÛÂȘ. ¶‹Á·ÈÓ ۋÌÂÚ· ÛÙÔ Mommy ÊÔÚÒÓÙ·˜ ¤Ó· ÌÔ˘ÛÙ¿ÎÈ, Ì›ÓÈ Î·È ¤Ó· ÎÔ˘Ù› ÚÔÊ˘Ï·ÎÙÈο Ô˘ ı· ¤¯ÂȘ ÙÚ˘‹ÛÂÈ Ì ÌÈ· ηÚÊ›ÙÛ·. BÚ˜ οÔÈÔÓ Î·È Ì›Ó ¤ÁÎ˘Ô˜. E›Ì·È ÙÚÔÌÂÚ¿ ÚÔÏËÙÈÎfi˜ ¿ÓıÚˆÔ˜. ÕÌ· ÌÔ˘ ¤ÛÔ˘Ó Ù· ÎÏÂȉȿ ‰ÂÓ Ù· Ì·˙‡ˆ ·Ó ‰ÂÓ Ù· ·Ù‹Ûˆ ÚÒÙ·, ÚÔÙÈÌÒ Ó· ÂÈÓ¿Ûˆ ·Ú¿ Ó· ‰ÒÛˆ ¯Ú‹Ì·Ù· ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ‰ÂÓ ·›ÚÓˆ ‰ÒÚÔ ¿ÚˆÌ· Ô‡Ù ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘. TÔ ÙÚ·ÁÈÎfi ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛ‹ ÌÔ˘ Â›Ó·È fiÙÈ

¢ÔΛ̷Û ӷ ÌÂȘ Ì ηٷÎfiÚ˘ÊÔ. ™ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì‹Î·Ì Û ÌÈ· ÎϋڈÛË ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ Ô ¤Ó·˜ ‰ÒÚÔ ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ ÁÈ· ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜. TÔ Î¤Ú·Ùfi ÌÔ˘, Â̤ӷ ÌÔ˘ ¤ÂÛÂ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜, Ô˘ Â›Ó·È Ôχ Ù˙ÒÚ·˜ Î·È Ì ÌÈÛ› ¤ÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜. ŸÏÔ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ ÌÔ˘ οÓÂÈ fiÙÈ ÓÙ‡ÓÔÌ·È Û·Ó ÙÛÔ˘Ï› ÛÙÔ ÁÚ·Ê›Ô, fiÙÈ Ì·Û¿ˆ ÙÛ›¯Ï·, fiÙÈ fiÏË Ì¤Ú· ·›˙ˆ ·ÛȤÓÙ˙˜ Î.Ï. £· ÙÔ˘ ·ÁfiÚ·˙· οÙÈ ·ÎÚÈ‚fi Ì ÙÔ ÂÔÚÙÔ‰¿ÓÂÈÔ Ô˘ ‹Ú·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ηÚʈıÒ ÁÈ· ÁÏ›„ÈÌÔ ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÌÔ˘. TÈ ‰ÒÚÔ Ó· ÙÔ˘ οӈ;

TËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÛÔ˘. E›Ì·È 35 ¯ÚÔÓÒÓ Î·È ·Ó‡·ÓÙÚË, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙÂ Î·È fiÏÔÈ ÌÔ˘ ÔÈ Ê›ÏÔÈ (ηÓÔÓÈÎÔ› ·ÓıÚÒÔÈ). TÔ ı¤Ì· Â›Ó·È fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ ¤¯ˆ Ó· ¿ˆ ÛÙÔ reunion ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÌÔ˘ (KËÊÈÛÈ¿) Î·È fiϘ ÔÈ Û˘ÌÌ·ı‹ÙÚȤ˜ ÌÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ·fi ¤ÓÙ ·È‰È¿. E›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı· ¤ÛÔ˘Ó ¿Óˆ ÌÔ˘ Î·È ı· Ì ڈٿÓ ·Ó ·ÓÙÚ‡ÙËη, fiÛ· ·È‰È¿ ¤¯ˆ Î·È Ù¤ÙÔÈ·. ¶Ò˜ Ó· ÙȘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›Ûˆ;

K·Ù·Ú¯‹Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏfiÁÔ˜ Ó· ·Á¯ÒÓÂÛ·È. ¶‹Á·ÈÓ ۋÌÂÚ· ÛÙÔ Mommy ÊÔÚÒÓÙ·˜ ¤Ó· ÌÔ˘ÛÙ¿ÎÈ, Ì›ÓÈ Î·È ¤Ó· ÎÔ˘Ù› ÚÔÊ˘Ï·ÎÙÈο Ô˘ ı· ¤¯ÂȘ ÙÚ˘‹ÛÂÈ Ì ÌÈ· ηÚÊ›ÙÛ·, ÌÏ· ÌÏ· ÌÏ·... E‰Ò Î·È Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi ÚÔÛ·ıÒ Ó· Îfi„ˆ ÙÔ ·ÏÎÔfiÏ, ÙÒÚ· È· ÛÙ· Ì·Ú ·Ú·ÁÁ¤ÏÓˆ Ûfi‰· Ì ÏÂÌfiÓÈ Î·È ‚Á¿˙ˆ Ù· ¿ÚÙÈ Ì ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi ÓÂÚfi. ŸÌˆ˜ Ë ˙ˆ‹ ÌÔ˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·ÊfiÚËÙ· ‚·ÚÂÙ‹. Œ¯ˆ È· ÛÙËÓ ÙÛ¿ÓÙ· ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô Sudoku ÁÈ·Ù› ·ÏÏÈÒ˜ ‰ÂÓ ‚Á·›ÓÂÈ Ë ‚Ú·‰È¿. ¢ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ÈÛÙ¤„ˆ fiÙÈ ÙÔ ·ÏÎÔfiÏ Â›Ó·È Ô ÏfiÁÔ˜ Ô˘ fiÏÔÈ ÂÚÓ¿Ó ηϿ ÂΛ ¤Íˆ. TÈ ¤¯ÂÙ ӷ ÌÔ˘ ÚÔÙ›ÓÂÙÂ;

TÚ¿Ô˘Ï˜, Ù¿‚ÏÈ ÙÛ¤˘, ÛÙ·˘ÚfiÏÂÍ·, ϤÍÈÌÔ, Ó·˘Ì·¯›· Î·È ¯·ÚÙÔÌ·ÓÙ›·, ÂÓÒ ¤Ó·˜ ÁÓˆÛÙfi˜ Ì·˜ Ì ·ÁÎÚ·ٛÙȉ· ‰ÂÓ ¿ÂÈ Ô˘ıÂÓ¿ ¯ˆÚ›˜ ÙȘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Trivial Pursuit. E¯ı¤˜ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ¤Î·Ó· ÛÂÍ Ì ÙÔ ·ÁfiÚÈ ÌÔ˘, ¿Óˆ ÛÙÔ ¿ıÔ˜ ÙÔ˘ Ì › KÒÛÙ· (˘fi„ÈÓ fiÙÈ Ì ϤÓ K·›ÙË). ¶ÈÛÙ‡ÂÙ fiÙÈ ‹Ù·Ó οÙÈ Ù˘¯·›Ô;

Ÿ¯È. TËÓ ÒÚ· Ô˘ ÎÔÈ̿ٷÈ, „¿Í ÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ ÁÈ· οÔÈÔÓ KÒÛÙ· ‹ οÔÈÔ ¿ÏÏÔ Îˆ‰ÈÎfi fiÓÔÌ· Ô˘ ÛÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È Î¿ˆ˜ ‡ÔÙÔ («ÌˆÚ¿ÎÈ», «Î·Ú·Ô˘ÙÛ·ÎÏ¿˜», «ÌÈÛÎÔÙ¿ÎÈ» Î.Ï.). ¶¿Ú ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ KÒÛÙ· Î·È ÚÒÙ· ÙÔÓ ·Ó ·˘Ùfi Ô˘ ¤¯ÂÈ Ì ÙÔ ·ÁfiÚÈ ÛÔ˘ Â›Ó·È Î¿ÙÈ ÛÔ‚·Úfi ‹ ÌÈ· ÙڤϷ Ù˘ ÛÙÈÁÌ‹˜. N· ı˘Ì¿Û·È fiÙÈ ¿Ì· ˘¿Ú¯ÂÈ ·Á¿Ë ÛÙÔ ˙¢Á¿ÚÈ fiÏ· ÍÂÂÚÓÈÔ‡ÓÙ·È. ∞

VOICE-X

ÕÎÔ˘ ÙÒÚ·: Ë ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ÌÂ ·ÂÈÏËÙÈ-


M A I L A R T ∏ A.V. Û ÚÔÛηÏ› Ó· ͉ÈÏÒÛÂȘ ÙË Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ÛÔ˘ ÏÂ˘Ú¿. ™¯Â‰›·Û ÙË ‰È΋ ÛÔ˘ cart-postal ÁÚ¿„ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÛÔ˘ Î·È ÛٛϠÙÔ Ì ÙÔ Ù·¯˘‰ÚÔÌÂ›Ô ‹ Ì e-mail. ∆· ηχÙÂÚ· ı· ‰ËÌÔÛȇÔÓÙ·È Î·ı ‚‰ÔÌ¿‰· ·’ ·˘Ù‹Ó Â‰Ò ÙË ÛÂÏ›‰· MAIL ART Athens Voice, X·ÚÈÏ¿Ô˘ TÚÈÎÔ‡Ë 22, TK 10679, Aı‹Ó·

ÔÈ Ï¤ÍÂȘ DEWAR’S, WHITE LABEL Î·È Ô HIGHLANDER Â›Ó·È Û‹Ì·Ù· ηÙÔ¯˘ÚˆÌ¤Ó·.

‹ ÛÙÔ e-mail: info@athensvoice.gr Ì ÙËÓ ¤Ó‰ÂÈÍË «Mail Art»

X-MAS GUIDE 2005 - 6 A.V. 9


ª∞°π∫∞ SUPERNOVA, ∞¶√æ∂ T˘ ME§ITA™ KAPA§H «TÔ Î¿ÏÈÔ, fiˆ˜ ÙÔ Ô˘Ú¿ÓÈÔ Î·È ÙÔ Ú¿‰ÈÔ, Â›Ó·È ¤Ó· Ì·ÎÚÔ‚ÈfiÙ·ÙÔ Ú·‰ÈÂÓÂÚÁfi ˘ÚËÓÈÎfi ηٿÏÔÈÔ Ù˘ ¤ÎÚË͢ ÙÔ˘ ÛÔ˘ÂÚÓfi‚· Ô˘ Û Á¤ÓÓËÛÂ. O ÚÒÙÔ˜ ÚfiÁÔÓfi˜ ÛÔ˘ Â›Ó·È ¤Ó· ·ÛÙ¤ÚÈ». TÔ «B¿ÚÔ˜» Ù˘ T˙ÈÓ¤Ù °Ô˘›ÓÙÂÚÛÔÓ Í·Ó·ÁÚ¿ÊÂÈ ÙË Ì˘ıÔÏÔÁ›·, Ì ÂÎΛÓËÛË ÌÈ· ˘ÂÚÊ˘ÛÈ΋ ·Ï‹ıÂÈ· (·fi ÙË ÛÂÈÚ¿ «M‡ıÔÈ», ¤ÚÁÔ 30 ÂΉÔÙÈÎÒÓ Ô›ÎˆÓ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜). TÔ ÍÂÛÎfiÓÈÛÌ· ÙˆÓ Ì‡ıˆÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÙÔ ÚÒÙÔ ‚‹Ì· ÛÙÔ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ÌÔ˘ Ú·ÍÈÎfiËÌ·: ™Ô˘ ¤¯ˆ Ó¤·, ʤÙÔ˜ ı· ÎϤ„Ô˘Ì ٷ XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ·fi Ù· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ÈÙÛÈÚÈÎÈÒÓ, ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÌÈÎÚÔ̤Á·ÏˆÓ Ô˘, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· Ó· ÌË ÓÈÒıÔ˘Ó ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ‡·ÚÍ‹˜ ÙÔ˘˜, ·ÔÌ˘ıÔÔÈÔ‡Ó fi,ÙÈ ·Í›˙ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ·Ú·Ì‡ıÈ. M¤Û· ÛÙÔ ÔÏÈÙÈο ÔÚıfi ̤ÓÔ˜ Ù˘ ÌÔÓÙ¤ÚÓ·˜ ‰È··È‰·ÁÒÁËÛ˘ –ÌË Ê¤ÚÂÛÙ ÛÙ· ·È‰È¿ Û·Ó Û ËÏ›ıÈÔ˘˜– ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Û·Ì ÌÈ· ·ÓÂÊ¿ÓÙ·ÛÙË, ΢ÓÈ΋ Ú¿ÙÛ· Ô˘ ÚÔÙÈÌ¿ Ù· ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη ‰ÒÚ· Ó· Ù· ʤÚÓÂÈ Ô Ì·Ì¿˜ Î·È Ë Ì·Ì¿, «ÁÈ· Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó Í¤ÓÔ». ¶Ô‡ ı· ‚ÚÈÛÎfiÌÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ·Ó Ù· ÂÏ¿ÊÈ· ‰ÂÓ ¤10 A.V. X-MAS GUIDE 2005 - 6

(melita_karali@yahoo.com)

Ù·Á·Ó, ·Ó ÔÈ Á¿Ù˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·Ô˘Ùۈ̤Ó˜, ·Ó ÔÈ ÓÂڿȉ˜ ‰ÂÓ ÊÒÙÈ˙·Ó ‰ÚfiÌÔ˘˜ ̤۷ Û ̷‡Ú· ‰¿ÛË, ·Ó Ù· ÛÈÙ¿ÎÈ· ‰ÂÓ ÊÙÈ¿¯ÓÔÓÙ·Ó ·fi ÛÔÎÔϿٷ; TÈ ı· ‹Ì·ÛÙ·Ó ·Ó Ù· ·Ú·Ì‡ıÈ· ‹Ù·Ó ÌfiÓÔ ¯·ÚÔη̤Ó˜ ÚÈÁΛÈÛÛ˜ Î·È ı·ÚÚ·Ï¤Ô˘˜ Ì·¯ËÙ¤˜; AÓ ı˜ ¤Ó· ÈÙÛÈÚ›ÎÈ Ó· Â›Ó·È Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi, Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ·Ê‹ÛÂȘ Ó· ÈÛÙ‡ÂÈ ÛÙ· ·›ÛÙÂ˘Ù·. °È·ÙÚ¤ ÌÔ˘, fiÏ· ÍÂΛÓËÛ·Ó ÛÙËÓ °’ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡, fiÙ·Ó ÌÈ· ÎÓ›ÙÈÛÛ· ‹Úı ÛÙÔ Ì¿ıËÌ· Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Î·È Ì·˜ ÙÔ Í¤ÎÔ„Â: «∫·Ù’ ·Ú¯‹Ó ÔÈ ‹ÏÈÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ì¿ÙÈ·...» – ÊÔ˘Î·Ú¿ NÙ·Ï›. H ·ÊÔÚÌ‹ fï˜ ‰fiıËΠ¤Ú˘ÛÈ ÛÙÔ Z¿ÂÈÔ, ÛÙÔ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÔ¯ˆÚÈfi. EΛ Ì·˜ ··ÁfiÚÂ˘Û·Ó ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÛÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÁÏ˘ÎÒÓ Î·È ÛÙËÓ Î·Ï‡‚· fiÔ˘ Ô ÕÁÈÔ˜ B·Û›Ï˘ ¤ÏÂÁ ·Ú·Ì‡ıÈ·, ÂÂȉ‹ ϤÂÈ «‰ÂÓ Ê·ÈÓfiÌ·ÛÙ·Ó Î¿Ùˆ ÙˆÓ 10». EÁÒ, ÙÔ ·‰ÂÚÊ¿ÎÈ ÌÔ˘ Î·È ÔÈ Ì·Ó¿‰Â˜-Û˘ÓÔ‰Ô› ÓÈÒÛ·Ì ·Ú·ÁΈÓÈṲ̂Ó˜. YÔÎÈÓ‹Û·Ì ¤Ó· ‰˘ÛÔ›ˆÓÔ Îϛ̷ ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ·˜, ÂÓÒ ÔÈ ˘‡ı˘Ó˜ ÎÚ¿Ù·Á·Ó ÙÔ ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ Î·È Ô‡ÚÏÈ·˙·Ó: «¶›Ûˆ! ŸÏÔÈ ¤Ó· ‚‹Ì· ›Ûˆ! H ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ·È‰È¿!» M·˜ Â¤ÙÚ„·Ó Ó· Ìԇ̠ÛÙÔ

TÈ ı· ‹Ì·❝ ÛÙ·Ó ·Ó Ù· ·Ú·Ì‡ıÈ· ‹Ù·Ó ÌfiÓÔ ¯·ÚÔη̤Ó˜ ÚÈÁΛÈÛÛ˜ Î·È ı·ÚÚ·Ï¤Ô˘˜ Ì·¯ËÙ¤˜; AÓ ı˜ ¤Ó· ÈÙÛÈÚ›ÎÈ Ó· Â›Ó·È Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi, Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ·Ê‹ÛÂȘ Ó· ÈÛÙ‡ÂÈ ÛÙ· ·›ÛÙÂ˘Ù·. ❞

Ù·¯˘‰ÚÔÌ›Ô. «ÕÁÈ B·Û›ÏË, Û ·Á·Ò Î·È ÈÛÙ‡ˆ Û ۤӷ. £¤Ïˆ Ó· ͤÚÂȘ fiÙÈ ÂÁÒ Î·È Ô Ì·Ì¿˜ ÌÔ˘ Ô E˘¿ÁÁÂÏÔ˜, οı ¯ÚfiÓÔ ÙË ‚Ú·‰È¿ ÙˆÓ XÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, È¿ÓÔ˘Ì ٷ Ì·ÏÏÈ¿ Ì·˜ ÁÈ· Ó· ÌË Ì·˜ ηٷ‚ÚÔ¯ı›ÛÔ˘Ó ÔÈ Î·ÏÈοÓÙ˙·ÚÔÈ, ÎÈ fiÙ·Ó ¤Ú¯ÂÙ·È Ë ÒÚ· ÛÔ˘, ÛÔ˘ ı˘Ì›˙ˆ fiÙÈ ÙÔ Ù˙¿ÎÈ Â›Ó·È ¿ÓÙ· Û‚ËÛÙfi. ¶ÈÛÙ‡ˆ Û ۤӷ. ™’ ÙÔ ÔÚΛ˙ÔÌ·È, ÛÙÔ ‰ÈÎfi ÌÔ˘ ‡ÓÔ ÔÈ °¿Ù˜ ÌÔ‡ ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó, Û ÛÙȯ¿ÎÈ· ÙÔ˘ T.™. ŒÏÈÔÙ, fiÙÈ ‹ÚıÂ Ë ÛÂÈÚ¿ ÌÔ˘ Ó· Á›Óˆ ÌÈ· T˙¤ÏÈÎÏ K·Ù. ™ÙÔ˘˜ ÂÊÈ¿ÏÙ˜ ÌÔ˘ Ô Î‡ÚÈÔ˜ X·Ó˜ KÚ›ÛÙÈ·Ó ÕÓÙÂÚÛÂÓ Ï¤ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔ˘ ·Í›˙ÂÈ Ó· Â˘Ù˘¯‹Ûˆ ˆ˜ ·ÎÓÔ˜ ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ¿ˆ Ôχ ÙÔÓ B¿ÁÎÓÂÚ. KÈ ¤ÙÛÈ ÌÂÁ·ÏÒÓˆ underground, ÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘ Ê¿ÚÌ·˜, Û ··ÍȈÙÈο ‚ϤÌÌ·Ù· ·fi ¯‹Ó˜, ̤¯ÚÈ Ó· Ì ‚ÚÂÈ ÌÈ· AÏ›ÎË TÔÛԉԇϷ ¿Óˆ Û ÌÈ· ÈÙ¿ÌÂÓË ··ÚÔ‡Ó·. M ¿ÂÈ ‚ÚÔ˘Ì ÛÙÔÓ ¶Ï·Ó‹ÙË ÙˆÓ X·Ï·ÛÌ¤ÓˆÓ ¶·È¯ÓȉÈÒÓ ÎÈ ÂΛ Ì ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ô ·ÚÚ·‚ˆÓÈ·ÛÙÈÎfi˜ ÌÔ˘ Ô M·ÛÙÚÔ¯·Ï·ÛÙ‹˜, ¤Ó· ¿ÙÛÁÔ˘ÔÚÎ ·fi ·ÚÎÔ˘‰›ÛÈ· ¯¤ÚÈ·, ÎÂÊ¿ÏÈ ·ÛÙÚÔÓ·‡ÙË Î·È fi‰È· Ù·ÓÎ, Ô˘ ÊÏÂÚÙ¿ÚÂÈ Ì ÌÈ· ÎÔ˘ÙÛ‹ µÚ·˙ÈÏȿӷ M¿ÚÌÈ. T¤ÏÂÈÔ˜ EÊÈ¿ÏÙ˘ XÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, ÛÔ˘ Ϥˆ». TÔ Ù˙¿ÎÈ ÙÔ ¿Ó·„· Ì ¤Ó·Ó ·Ó·Ù‹Ú· «ÕÁÈÔ˜ B·Û›Ï˘ ·fi ÙË Ì¤ÛË Î·È ¿Óˆ – ŒÏ·ÙÔ ·fi ÙË Ì¤ÛË Î·È Î¿Ùˆ», Ô˘ ÙÛÈÚ›˙ÂÈ ¤Ó· Ê¿ÏÙÛÔ ÂԯȷÎfi ̤ÓÙÏÂ˚. º›ÏÔÈ ÌÔ˘, ·ÁfiÚ·Û· ÙȘ «XÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈΘ IÛÙÔڛ˜» ÙÔ˘ K¿ÚÔÏÔ˘ NÙ›ÎÂÓ˜ Î·È Û·˜ ÂÚÈ̤ӈ. P›ÍÙ ͇Ϸ ÛÙË ÊˆÙÈ¿, ÛÂÚ‚ÈÚÈÛÙ›Ù ÙÛ¿È Ì ·ÏÎÔfiÏ, ‚¿ÏÙ ÛÙË Ì¤ÛË ÙËÓ ȷ٤Ϸ Ì ٷ ÌÂÏÔ̷οÚÔÓ·, ÎÈ ÂÁÒ ı· ‰È·‚¿˙ˆ ™ÎÚÔ˘Ù˙ fiÏÔ ÙÔ ‚Ú¿‰˘. °È· Ù· ·ÁfiÚÈ· ‹Ú· K¤Ú·Ù· T·Ú¿Ó‰Ô˘ Ì ϷÌ¿ÎÈ·. °È· Ù· ÎÔÚÈÙÛ›ÛÙÈη ·˘Ù¿ÎÈ· Ì·˜, ‰¤ÓÙÚ· Ì ʈٿÎÈ·, οÙÈ ÛÎÔ˘Ï·Ú›ÎÈ· Ô˘ ʈÙÔ‚ÔÏ¿ÓÂ Û·Ó ÙËÓ NÙ›ÛÎÔ MÔ˘Ì MÔ˘Ì. ŸÏ· Â›Ó·È ÂÏ·ÊÚ¿ Î·È ÊˆÙÂÈÓ¿, ¤¯Ô˘Ì fiÓÂÈÚ· Î·È ÌÂı˘ÛÙÈΤ˜ ÂÏ›‰Â˜, ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ ÌÔÓ·ÍÈ¿ ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ ˙¤ÛÙË, ·fi ·˘Ù‹Ó Ô˘ ‚Á·›ÓÂÈ ÌfiÓÔ ·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜. MÔÚ› Ó· ÊÙ·›ÂÈ Ô˘ ‹Ú·Ó ʈÙÈ¿ Ù· ÎÔÚ¿ÙÈη ÛÎÔ˘Ï·Ú›ÎÈ·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÂÈÚ¿˙ÂÈ ÁÈ·Ù› ÙÒÚ· ÂÌ›˜ ‰ÂÓ ·Ù¿Ì ÛÙË °Ë, Ê·ÓÙ·˙fiÌ·ÛÙ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ÊÙÂÚ¿ ·ÁÁ¤ÏˆÓ. KÈ ·˘Ù¿ ı· Ì·˜ ÛÒÛÔ˘Ó fi,ÙÈ ÎÈ ·Ó Á›ÓÂÈ. Y.°.1 O NÙ›ÎÂÓ˜ Û˘ÁηÙÔÈÎÔ‡ÛÂ, ϤÂÈ, ÁÈ· Ôχ ηÈÚfi Ì ÙÔÓ ÕÓÙÂÚÛÂÓ! °È’ ·˘Ùfi ÛÔ˘ Ϥˆ, ÌË Û˘Ó·Ó·ÛÙÚ¤ÊÂÛ·È fiÔÈÔÓ ‰ÂÓ ÈÛÙ‡ÂÈ ÛÙË Ì·Á›·. E›·ÌÂ, «Ô ÚÒÙÔ˜ ÚfiÁÔÓfi˜ Ì·˜ Â›Ó·È ¤Ó· ·ÛÙ¤ÚÈ». Y.°.2 Merry x-mas ÛÙÔ˘˜: rekviem_73, hagi, mario, gmich, gijoe, popbitch, fotisrocker, mr.smith, lu, babismel, krinaki, maraki, oliv, prince, den allazw ta hxeia mu Î·È kostastango. ∞

∞¶√ ∆√ ∫√ªπ∫, «CHIMERES» ∆√À JOSEPH BÉHÉ

∞™∆π∫√™ ∫ø¢π∫∞™


VITA MODERNA

CHRISTMAS COOKIES TÔ˘ £∞¡√À ∫∞¶¶∞ (thanoskappas@yahoo.com)

ÂΛÓË, ·ÓÙ› Ó· Â΂ȿÛÂȘ ÙË ÁÈÔÚÙ‹. °È·Ù› fï˜, ÙÂÏÂ˘Ù·›·, fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, Ë ÂÚ›ÊËÌË ·˘Ù‹ ÁÈÔÚÙ‹ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Û ÌÈ· Â¤Ó‰˘ÛË ÙÔ˘ Ê·ÓÙ·ÛÈ·ÎÔ‡, ·Ó·ÌÔÓ‹ ÌÈ·˜ ÎÔڇʈÛ˘ Ô˘ ‰È·ÚÎÒ˜ ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÂÙ·È ·ÏÏ¿ ÔÙ¤ ‰ÂÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ›ٷÈ; ¶Ò˜ ¤¯Ô˘Ì ηٷʤÚÂÈ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ì ͤÓÔÈ ÛÙËÓ ›‰È· Ì·˜ ÙË ¯·Ú¿; ŸÏ· Â›Ó·È Ì·ÎÚÈÓ¿ ÎÈ Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ӷ K·È ÙÔ ¯ÈfiÓÈ ¤ÊÙÂÈ ·fi „ËÏ¿ T· ˙¢Á¿ÚÈ· ÛÙÚÔ‚ÈÏ›˙ÔÓÙ·È ÈÔ ¤Ú· KÈ Ë ÎÔ¤Ï· ÌÔ˘ ·ÛÙÚ¿ÊÙÂÈ ·fi ¯·Ú¿.

H ‰˘ÛÊÔÚ›· ÁÈ· ÙÔ ‚·Ú˘ÊÔÚو̤ÓÔ ‰È¿ÎÔÛÌÔ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ Î·È ÙÔ ·ÓÂϤËÙÔ ÛfiÈÓÁÎ (ÁÈ· ı¤Ú·È ‰ÂÓ ÌÈÏ¿ÂÈ ϤÔÓ Î·-

ÊÔ‡ ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ì·˜ ÂÎÎÚÂ̤˜ ‰ÂÓ Ï¤ÂÈ

(ŒÛÙˆ ÁÈ· ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÌÔÓ¿¯· Ó· Û¿ÛÂÈ ÙÔ Î¤Ï˘ÊÔ˜ Î·È Ó· Ì·˜ ‚ÚÂÈ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÂÎÛÙ·ÙÈÎÔ‡˜, ·Ú·‰Ô̤ÓÔ˘˜ Û ÌÈ· ÙfiÛË ‰·, ·ÚfiÛÌÂÓË Â˘Ù˘¯›·!)

Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ: Ó· ¿ÚÂÈ Î·Ó›˜ ÙÔ˘˜

K·Ï¤˜ ÁÈÔÚÙ¤˜ Û fiÏÔ˘˜.

Ó›˜) Â›Ó·È ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓË, ·-

∞

‰ÚfiÌÔ˘˜, Û·Ó ÙÔ˘˜ °¿ÏÏÔ˘˜, ÎÂÚÓÒÓÙ·˜

TÔ˘ °ƒ. N. µ∞§§π∞¡∞∆√À

Û·Ì¿ÓÈ· ‰ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿, ‹ Ó· η-

AKATA§§H§O

ıËψı› Û ÌÈ· ·ÁÈ¿ÙÚ¢ÙË ÌÂÏ·Á¯ÔÏ›·, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÂÈÛÌ·ÙÈο Ó· ηٷÚÚ‡ÛÔ˘Ó Á‡Úˆ ÙÔ˘ ‰¤ÓÙÚ·, Ï·ÌÈfiÓÈ·, ÎÔ˘ÎÏfiÛÈ-

TÔ Î·Îfi Ì ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ʇÁÂÈ Â›Ó·È fiÙÈ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙÔ 2004, ¤ÙÔ˜ Ï·ÌÚfi ÏfiÁˆ ÔÏ˘Ìȷ΋˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜. MÂÙ¿ ·fi ¯ÚfiÓÈ· ı· ηٷϿ‚Ô˘Ì ÙÈ ·ÎÚȂҘ Ì·˜ Û˘Ó¤‚Ë ÙfiÙÂ!

Ù·, Ì·ÚΛ˙˜ (Ó· ÛÔ˘ ‰ÒÛˆ ÌÈ· Ó· Û¿ÛÂȘ, ·¯ ‚Ú ÎfiÛÌ Á˘¿ÏÈÓÂ!)

ŒÓ· ¿ÏÏÔ Î·Îfi ‹Ù·Ó Ë ÂȂڿ‰˘ÓÛË Ù˘ E˘Úˆ·˚΋˜ EÓÔÔ›ËÛ˘ Ì ÙÔ ·Ú‰·Ïfi ̤وÔ Â˘ÚˆÛÎÂÙÈÎÈÛÌÔ‡ Ó· ηÂÏÒÓÂÈ ÙȘ fiÔȘ ÏÔÁÈΤ˜ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ E˘ÚÒË Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È.

Afi ÙËÓ ¿ÏÏË, Ë ‰È·Ú΋˜ ÁÎÚ›ÓÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ·, Ô˘ ·ÔıÂÒÓÂÈ ÙÔ ·Ì·Ï¿˙ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘, ÂÓ¤¯ÂÈ Î·È Î¿ÔÈ· ˘ÛÙÂÚ›·. ¢ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ó· ˙ÂȘ ÛÙÚ·Ì̤ÓÔ˜ ‰È·ÚÎÒ˜ ÚÔ˜ ¤Ó· ȉ·Ùfi «Î¿ÔÙ», ηٿ ÙÔ ÔÔ›Ô Ë Ô˘Û›· ‹Ù·Ó Ô Î·ÓfiÓ·˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜. ŒÛÙˆ ÂÈfiÏ·ÈÔ Î·È ·Ó¿ËÚÔ ÙÔ ·ÚfiÓ Ì·˜, ·Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÂÈ Ù· ʈٿÎÈ· ÙÔ˘ Î·È Ì·˜ ηÏ›. TÔ ·Ó¿Ú¯·ÈÔ (Î·È ÂÓ Ì¤ÚÂÈ Û˘ÎÔÊ·ÓÙË̤ÓÔ) Ó‡̷ ÙˆÓ XÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ‚Ú›ÛÎÂÈ ¿ÓÙ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ó· ÂÈÛ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙË ÛÎÏËÚ‹ ηډȿ. ¶ÂÚ›ÌÂÓÂ Î·È ı· ‰ÂȘ! ¶¿ÓÙˆ˜, ÌÂÙ¿ ÙÔ Û‡ÓËı˜ ηٷӷψÙÈÎfi fiÚÁÈÔ Î·È ÙËÓ „˘¯ÔÓ‡ڈÛË Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› (ÙÈ-Û·Ù¿ÏË-£Â¤ ÌÔ˘-ÙË-ÛÙÈÁÌ‹-Ô˘ÙfiÛÔ˜-ÎfiÛÌÔ˜-ÂÈÓ¿ÂÈ), ÌÈ· ‰ÔÎÈÌ·Ṳ̂ÓË Ù¯ÓÈ΋ ·ÓÙÈÛÙ¿ıÌÈÛ˘ Û˘Ó›ÛÙ·Ù·È ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÓˆÛË ÂÓfi˜ ‰ÈËÁ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ™ÎÈ·ı›ÙË, ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ ÎÔÚ˘Ê·›Ô «™ÙÔ XÚÈÛÙfi, ÛÙÔ Î¿ÛÙÚÔ», fiÔ˘ Û ¯Ù˘¿ÂÈ Î·Ù·ÚfiÛˆÔ Ë ı¤ÚÌË ÌÈ·˜ ÔÚÈÛÙÈο ¯·Ì¤Ó˘ ˙ˆ‹˜. EÎÙfi˜ ÙÔ˘ ÁψÛÛÈÎÔ‡ ÂÍ·ÁÓÈÛÌÔ‡ Ô˘ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È Ì ÙË Ì›·, Ë Û‡ÁÎÚÈÛË Ì’ ¤Ó·Ó ÎfiÛÌÔ ˘„ËÏfiÙÂÚˆÓ ·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ ʈٛ˙ÂÈ ·ÔÎ·Ï˘ÙÈο Î·È ÙȘ ·ÓÂ¿ÚÎÂȘ ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜. ŒÙÛÈ, Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ fiÙÈ Ë ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ì·˜ ‰ÂÓ ÂÍ·ÚٿٷÈ

TÔ ÙÚ›ÙÔ Î·Îfi Â›Ó·È ¤Ó·˜ ηÎfi˜ ÓfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË. E›Ó·È ÓÙÚÔ‹ Ó· Û˘ÌÂÚÈÊÂÚfiÌ·ÛÙ ¤ÙÛÈ ÛÙÔ˘˜ ÌÂÙÔ›ÎÔ˘˜ Ô˘ ‹Úı·Ó ÁÈ· Ó· ÂÌÏÔ˘Ù›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜ Ì ÙÔ Ó¤Ô ·›Ì·.

ÙfiÛÔ ·fi ÙȘ ˘ÏÈΤ˜ Ù˘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ, ÌÔÚ›˜ Ó· ·ÓÔ›ÍÂȘ Ì ÙËÓ ËÛ˘¯›· ÛÔ˘ Ù· ÓÈÔ˘ Ϥ‰ÂÚ ÛÔ˘˙, Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÎÔÌ›ÛÔ˘Ó Î·Ì›· Â˘Ù˘¯›·! (Œ¯ÂÈ Î·È Ë ÚÔÛ‰ÔΛ· Ù˘ Â˘Ù˘¯›·˜ ÙÔ ¿Á¯Ô˜ Ù˘, fiÛÔ Ó· ÂȘ). A˘Ù‹ Ë ‰È·‚‚·›ˆÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·ÂÏ¢ıÂÚˆÙÈο, ÌÂÙÚÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Î·È ÙȘ Ù‡„ÂȘ, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ Î¿ÔÈÔÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰Ô˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ Ô‡Ù ÛÔ˘˙ Ô‡Ù ÓÈÔ˘˙ Ô‡Ù ٛÔÙ·.

ϤÔÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ˙ˆ‹˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜. AÁfiÚÈ· Î·È ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÚÔ‰ÔÌ¿ÁÔ˘Ï·, ¿ÓÙÚ˜ Î·È Á˘Ó·›Î˜ ÌÈ·˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ô˘ ÚÔfi‰Â˘Û ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤·„ ÔÙ¤ Ó· ÌÂÌ„ÈÌÔÈÚ› ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜. ŒÚÂ ӷ ‚ÚÂıԇ̠ÌÚÔÛÙ¿ Û’ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÂÈÓÔ‡ÛÂ Î·È ‰ÂÓ Â›¯Â Ô‡ Ó· Ì›ÓÂÈ, ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ì ͷӿ ÙÔ (¯·Ì¤ÓÔ) ̤ÙÚÔ ÙˆÓ Ï¤ÍˆÓ. AÓ ÙÔ ·ÔÎÙ‹Û·Ì ÔÙ¤, Ù¤ÏÔ˜ ¿ÓÙˆÓ.

H Â·Ê‹ Ì·˜ Ì ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ¿ÓÙˆ˜, ȉ›ˆ˜ ÙȘ ̤Ú˜ ÙˆÓ ÁÈÔÚÙÒÓ, Ì·˜ Ì·ı·›ÓÂÈ Ó· ‚ϤÔ˘Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÏÈÁ¿··ÎÈ Î·È Ì¤Û· ·fi Ù· ‰Èο ÙÔ˘˜ Ì¿ÙÈ·. KÈ ·˘Ùfi Ô˘ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ù· ‰Èο ÙÔ˘˜ Ì¿ÙÈ· ¿Óˆ Ì·˜ Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô‡ÙÂ Ë Â˘Ù˘¯›· Ô‡ÙÂ Ë ÏËÚfiÙËÙ·Ø Â›Ó·È Ë Â˘˙ˆ›· – ÌÈ· ‰Â‰Ô̤ÓË

¶¿ÓÙˆ˜ ÎÔ‡Ú‰È˙ ÎÔ‡Ú‰È˙ ‰È·ÚÎÒ˜ ÙÔ ÔÚÁ·Ó¿ÎÈ, ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· Û¿ÛÂÈ Ë ¯ÔÚ‰‹. £¤ÏÂÈ Î·È ÙÔ fun ÌÈ· οÔÈ· Ú¤ÁÔ˘Ï·. ¢ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ «·Ù·Ù¿ÎÈ·-ηӷ¤˜-ÙÈ‚›» Ó· ‚ÚÂı›˜ η‚¿Ï· ÛÙÔ ‰¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, Ô˘ÚÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ merry Christmas everybody. K·Ï‡ÙÂÚ· Ó· Û ηϤÛÂÈ ÚÒÙ·

K·Ïfi Â›Ó·È fiÙÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Û ÓfiÌÔ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ··ÁÔÚ‡ÔÓÙ·È ÔÈ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ Ì ‚¿ÛË ÙÔ «ÁÂÓÂÙ‹ÛÈÔ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi» (ÓfiÌÔ˜ 3304). E›Ó·È Ôχ ηϋ Ë ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙË ‰È¿ÎÚÈÛË ÙˆÓ ÚfiÏˆÓ EÎÎÏËÛ›·˜ Î·È ¶ÔÏÈÙ›·˜ Ô˘ ı· Û˘˙ËÙËı› ÛÙË BÔ˘Ï‹ ÙˆÓ EÏϋӈÓ. K·Ïfi ı· Ì·˜ οÓÂÈ Î·È Ë Î·Ù·‰›ÎË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙÔ E˘Úˆ·˚Îfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ··Ú¿‰ÂÎÙË ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜ PÔÌ (TÛÈÁÁ¿ÓˆÓ) ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜. E›Ó·È ηÈÚfi˜ Ó· Û·„Ô˘Ì ے ·˘Ù‹ ÙËÓ Ù·Ï·ÈˆÚË̤ÓË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÌ¿‰·. E›Ó·È ηÏfi Ô˘ ›̷ÛÙ ηϿ Î·È Â˘¯fiÌ·ÛÙ ٷ ηχÙÂÚ·! ●

X-MAS GUIDE 2005 - 6 A.V. 11


SMILE TÔ˘ ∞¡¢ƒ∂∞ ¶∂∆ƒ√À§∞∫∏

12 A.V. X-MAS GUIDE 2005 - 6


O ÈÔ ÂÁÎÂÊ·ÏÈÎfi˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ Ô˘ «ÁÓÒÚÈÛ» ÔÙ¤ Ë ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ Ì˯·Ó‹ ı· Ì·˜ ‰ÒÛÂÈ ¤Ó· Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÎÔÓÛ¤ÚÙÔ, ÛÙȘ 30 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ M¤Á·ÚÔ MÔ˘ÛÈ΋˜ AıËÓÒÓ Ì ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡. TÔ˘ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ Ù˘ jazz Ë ÔÔ›· Î·È ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ·fi ÙȘ ·ıÈ·Ṳ̂Ó˜ ÙÔ˘ ÂÌÌÔÓ¤˜. M ÙÔ ÎÏ·ÚÈÓ¤ÙÔ ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚ› ÌÈ· ·ÎfiÌË ‰È¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ Î·ÓÔÓÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ Ô˘ ÙfiÛÔ ·¯ı¿ÓÂÙ·È. Ÿˆ˜ ·ÎÚȂҘ οÓÂÈ Î·È ÛÙȘ Ù·Èӛ˜ ÙÔ˘. æ˘¯·Ó¿Ï˘ÛË Ì¤¯ÚÈ ÙÂÏÈ΋˜ ÙÒÛ˘, ÂÚ·ÛÙ¤˜ Û Úfiı˘Ú· Ó¢ÚÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È ·‰ÈÂÚ‡ÓËÙ˘ ʇÛ˘, ÊÔÓÈΤ˜ ·Ù¿Î˜, ηٷڷ̤ÓÔÈ Ú¿ÛÈÓÔÈ ÛÎÔÚÈÔ›, ÌÈÎÚÔ·ÚÂÍËÁ‹ÛÂȘ, ÌÂÚÈΤ˜ Û˘Ìʈӛ˜ Î·È ·‰È¿ÎÔ˜ ·Û˘Ìʈӛ˜. ¢Âο‰Â˜ ÔÈ Ù·Èӛ˜, ÙÚ›· Ù· ŸÛηÚ, ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÔÈ ÈÛÙÔ› Ê·Ó Ô˘ οÓÔ˘Ó „˘¯·Ó¿Ï˘ÛË ÛÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘, ¤Ó· fiÓÔÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÁÚ¿„ÂÈ ÈÛÙÔÚ›·. Ÿˆ˜ Î·È ÙÔ Haig Gold Label, Ô˘ Ë ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÍÂÎÈÓ¿ ÙÔÓ 11Ô ·ÈÒÓ·. ™Â ¤Ó· ·fi Ù· ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ·ÔÛÙ·ÎÙ‹ÚÈ· Ù˘ ™ÎÔÙ›·˜, Ô John Haig ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ¤Ó· Ô˘›ÛÎÈ Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·

ENA™ ZøNTANO™ MY£O™ ™THN A£HNA

¤Ó·˜ ˙ˆÓÙ·Ófi˜ ̇ıÔ˜ Ì ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ ÙËÓ ·˘ıÂÓÙÈÎfiÙËÙ·, ÙËÓ ·ÏfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ˆÚÈÌfiÙËÙ·. A˘Ù¿ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó Î·È ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ °Ô‡ÓÙÈ, fiÔ˘ ¯ÔÚËÁfi˜ Â›Ó·È ÙÔ Haig. M›· ÌÔÓ·‰È΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ Aı‹Ó· ÂÓfi˜ ȉȷ›ÙÂÚÔ˘ Ô˘›ÛÎÈ Ì ¤Ó·Ó ȉÈÔÊ˘‹ ηÏÏÈÙ¤¯ÓË. √ °Ô‡ÓÙÈ ÕÏÏÂÓ ÁÂÓÓ‹ıËΠÙËÓ 1Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1935 ÛÙÔ ªÚÔ‡ÎÏÈÓ Ù˘ ¡.À., ΈÌÈÎfi˜, ÛÂÓ·ÚÈÔÁÚ¿ÊÔ˜, ı·ÙÚÈÎfi˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜, ÛÎËÓÔı¤Ù˘ Î·È ÌÔ˘ÛÈÎfi˜ ÁÔËÙ‡ÙËΠ·fi ÙËÓ ÂÙÂÚfiÎÏËÙË Ù¤¯ÓË ÙˆÓ π. ª¤ÚÁÎÌ·Ó, °Î. ª·ÚÍ, º. ºÂÏ›ÓÈ, ∫. ¶fiÚÙÂÚ Î·È Õ. ∆Û¤¯ÔÊ Î·È Ï·Ó‡ÙËΠ۠ÌÈÎÚ‹ ËÏÈΛ· ·fi ÙÔÓ ‹¯Ô ÙÔ˘ ÎÏ·ÚÈÓ¤ÙÔ˘. M·˙› Ì ÙË ıÚ˘ÏÈ΋ New Orleans Jazz Band Û ÌÔ˘ÛÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ Eddy Davies ı· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÂÈ Ù· ÌÔ˘ÛÈο ÌÔÓÔ¿ÙÈ· Ù˘ Dixieland jazz, Ô˘ ˘ÂÚ·Á·¿. Ÿˆ˜ οÓÂÈ, Ì ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ·‹¯ËÛË, οı ¢Â˘Ù¤Ú· ‚Ú¿‰˘, ÛÙÔ Î·Ê¤ Carlyle ÙÔ˘ ÔÌÒÓ˘ÌÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ Ù˘ Madison Avenue. Ÿˆ˜ ı· οÓÂÈ, ÚÔ˜ Ù¤Ú„Ë ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡, ÛÙËÓ Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ÊÂÙÈÓ‹ ÚÔ·Ú·ÌÔÓ‹ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜. ∞˘ıÂÓÙÈ΋ jazz. ª˘ıÈ΋ ÂÌÂÈÚ›·.

M¤Á·ÚÔ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ∞ıËÓÒÓ ÛÙȘ 30/12. ŒÓ·ÚÍË: 20.30 ¶ÚÔÒÏËÛË ÛÙ· Ù·Ì›· ÙÔ˘ MÂÁ¿ÚÔ˘ (210 7282.333) ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË: ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· G.M.I. Corporation

∞ÔÏ·‡ÛÙ ˘‡ı˘Ó· X-MAS GUIDE 2005 - 6 A.V. 13


TERRY RODGERS: ILLUMINATED BY THE NIGHT, 2005

BJORK 2006 Kate Bush. °. N. ★ ZEPIATPIK 2006 Madonna (£· Û·˜ ı¿„ˆ fiÏÔ˘˜). °. N. ★ ¶A¶APIZOY 2006 MˆÚ¤, ‰ÂÓ ¿Ó’ Ó· ÛÙ›ÏÔ˘ÓÂ Î·È ÙËÓ ŒÊË £Ò‰Ë. 14 A.V. X-MAS GUIDE 2005 - 6

°.N. ★ TA


∏ ∑ø∏ ∆√À Ã√¡√À EÈ̤ÏÂÈ·:

°IANNH™ NENE™ K›ÌÂÓ·: BILLY °PY¶APH™, °πøƒ°√™ ¢∏ª∏∆ƒ∞∫√¶√À§√™, ME§ITA KAPA§H, °IANNH™ KøN™TANTINI¢H™, ¶∞¡∞°πø∆∏™ ª∂¡∂°√™, MAKH™ MH§ATO™, MAP°APITA MIXE§AKOY, ∞¡¢ƒ∂∞™ ƒ∞¶∆∏™, ™TA£H™ ™TA™INO™, MIXA§H™ T™INT™INH™, ™∆∂º∞¡√™ ∆™π∆™√¶√À§√™, H§IA™ ºPA°KOY§H™ ∂ÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊËÛË: TERRY RODGERS

X-MAS GUIDE 2005 - 6 A.V. 15

▲

¶IO ¢IKAIA BPABEIA APIøN 2006 T· ZÔ˘˙Ô‡ÓÈ· – Û·ÚÒÓÔ˘Ó Û ˆÏ‹ÛÂȘ. °. N. ★ BAPEMAPA 2006 EÏÏËÓÈÎfi stand-up comedy. °. N. ★ BPI™IA 2006 Cazzo, cazzo,


O ¢ ∏ ° O ™ ∂ ¶ π µ π ø ™ ∏ ™ 2 0 0 6 / T H E S U R V I VA L K I T

TA ¶IO 2004 * Reality tv * TËÏÂÔÙÈο ÁϤÓÙÈ· * Ringtones * R’n’b * Britney Spears * Kate Moss * §È·ÎfiÔ˘ÏÔ˜

MATIE ∫∞™√µπ∆™, «∆√ ªπ™√™»

* •˘ÚÈṲ̂ÓÔÈ ÎÚfiÙ·ÊÔÈ

ROCK ’N’ ROLL 2006 °·ÏÏ›· on fire. ™ÎÏËÚfi, ‚›·ÈÔ, ·‰È¤ÍÔ‰Ô, Ì ı·Ó·ÙËÊfiÚ· ÚÈÊ Î·È Ô˘ÚÏÈ·¯Ù¿ ·ÂÏÈÛ›·˜. Ÿˆ˜ ı· ’ÏÂÁÂ Î·È Ë Siouxsie: cities in dust. ŸÛ· ‰ÂÓ ¤Î·Ó Ú¿ÍË ÙÔ ·ÓÎ, ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙË °·ÏÏ›· ÎÈ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ Û‹Ì·. TÔ rock ’n’ roll ÙÔ˘ 2006 Â›Ó·È ·ÂÏÈṲ̂ÓÔ Î·È Ì˘Ú›˙ÂÈ ·Ôη˝‰È·. M. M. SELF HELP 2006 YÂÚ‚·ÙÈÎfi˜ ‰È·ÏÔÁÈÛÌfi˜. To οÓÔ˘Ó Û fiÏ· Ù· ÁÚ·Ê›· ÙˆÓ ˘ÂÚ-executives Ù˘ Aı‹Ó·˜. ¢‡Ô ÂÈÎÔÛ¿ÏÂÙ· sessions ÙË Ì¤Ú·, Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ mantra «ÌÔÚÒ, ÌÔÚÒ, ÌÔÚÒ». MÔÚ› Ó· ÙÔ ¤Î·ÓÂ Î·È Ë ¢ÚÔ‡˙·. °. N. ™THN ¶PIZA 2006 ™Ù· 150¿¯ÚÔÓ· ·fi ÙË Á¤ÓÓËÛ‹ ÙÔ˘, ‹Úı Ë

ÒÚ· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂȘ ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ· Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿˜ ÛÔ˘: Ë ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙÔ N›ÎÔÏ· T¤ÛÏ·, ÙÔÓ ÈÔ ÚÈ˙ÔÛ¿ÛÙË ¯Ú‹ÛÙË Ù˘ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ¶·Ú·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓÔ˜, ·ÚÂÚÌËÓÂ˘Ì¤ÓÔ˜ Î·È ¿ÌÊÙˆ¯Ô˜ ÛÙÔ ı¿Ó·ÙÔ. KÏ·ÛÈ΋ ÈÛÙÔÚ›·. A. P. BOY§øMENE™ TPY¶E™ 2006 To ·ÚÂÏıfiÓ ÛÊÚ·Á›ÛÙËΠ̠‚·ÚÈ¿ Ì¿ÓÙ·Ï· Î·È Ô °È¿ÓÓ˘ AÁÁÂϿη˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¯·Ï·Ú¿ ÂÓ ψ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚfiÛÈÙË ¯ÒÚ· Ù˘ N¤·˜ EÏÏËÓÈ΋˜ MÔ˘ÛÈ΋˜. Œ¯ÂÈ Î›ÓËÛË ÛÙÔ˘ ¢›· ÙË ÌÂÚÈ¿, °È¿ÓÓË, ·ÏÏ¿ ÌË Ì·Û¿˜... A. P. TPA°OY¢IA-™HPIA§ 2006 Ÿˆ˜ ÙÔ «Trapped in the Closet» ÙÔ˘ R. Kelly Ô˘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Û 5

ROCK ’N’ ROLL 2006 °·ÏÏ›· on fire. TÔ rock ’n’ roll ÙÔ˘ 2006 Â›Ó·È ·ÂÏÈṲ̂ÓÔ Î·È Ì˘Ú›˙ÂÈ ·Ôη˝‰È·.

ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ·˜ * Goatee * B·Ì̤ӷ ÎfiÎÎÈÓ· Ì·ÏÏÈ¿ * Installations Ì video art * Laptop * P·ÎfiÌÂÏÔ * Sushi * Creme brullé * ¶·ÚÌÂ˙¿Ó· * ¶ÂÈÚ·ÙÈο cd * Google search ÛÙÔ fiÓÔÌ¿ ÛÔ˘ * SUV * Guest Djs * AÓ‚·›ÓÔÓÙ·˜ KËÊÈÛ›·˜, ‰ÂÍÈ¿ * Efkaristoume Atina. Efkaristoume Ellada.

cazzo, cazzo, cazzo! ¶¿ÏÈ ‰ÔοÚÈ Ô OÎο˜! ¶. M. ★ BIG BROTHER 2006 Y¿ÏÏËÏÔÈ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂ٠ηψ‰ÈˆÌ¤ÓÔÈ Ì ÎÚ˘Ê¤˜ οÌÂÚ˜. °.N. ★ BAMBOLEIRO 2006 H ¶¿ÙÚ· 16 A.V. X-MAS GUIDE 2005 - 6


Û˘Ó¤¯ÂȘ. E¿Óˆ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ slow groove Ú˘ıÌfi, o Kelly ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Û Û οı ÎÂʿϷÈÔ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÊÙÈ¿¯ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ Ì›· Û·Ô˘ÓfiÂÚ· ÙÔ˘ r’n’b Î·È ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÁÈ· ÙÔ DVD «ŸÏ· Ù· ÂÂÈÛfi‰È· Ì·˙Â̤ӷ». °. N. M¶ANTA 2006 OÈ Like Â›Ó·È ÔÈ ıËÏ˘Î¤˜ Strokes. Afi ÙÔ L.A., Á‡Úˆ ÛÙ· 20, Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ÌfiÏȘ ¤ÛÎ·Û·Ó Ì‡ÙË. N·ÓÈ΋ ·Ó·›‰ÂÈ·, ·‰¤ÍÈÔ ·›ÍÈÌÔ, ·ÓÎ/o ÎÈı¿Ú˜ Î·È ‹¯Ô˜ Ô˘ ı˘Ì›˙ÂÈ Ù· girl groups Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’60. ŒÚ¯ÔÓÙ·È Ì ÊfiÚ·. M. M. TO ¶IO 2006 INDIE ŸÙ·Ó ·ÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Fiery Furnaces ηٷϷ‚·›ÓÂȘ ÙÈ ÂÓÓÔÔ‡Ó ÔÈ ¡ÂÔ¸ÔÚΤ˙ÔÈ fiÙ·Ó Ï¤ÓÂ: «ŒÍˆ ÔÈ AÌÂÚÈοÓÔÈ ·fi ÙË N¤· YfiÚÎË». ŒÓ· ·ÏÏfiÎÔÙÔ ¯·ÚÌ¿ÓÈ ‹¯ˆÓ fiÔ˘ Ù· ¿ÓÙ· ÂÓ·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È ‰È·ÚÎÒ˜. ¶·È‰Èο fiÓÂÈÚ· Î·È ÂÊÈ¿ÏÙ˜, ÌÂψ‰›Â˜ Î·È ÛÎÏËÚ¤˜ ÂÎÚ‹ÍÂȘ, ·ıˆfiÙËÙ· Î·È ‚ÈÙÚÈÔÏÈÎfi ¯ÈÔ‡ÌÔÚ ·fi ‰‡Ô ·‰¤ÏÊÈ· Ì ٷϤÓÙÔ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ Û‡Ì·Ó Î·È Ô˘ ÛÙȘ ÊϤ‚˜ ÙÔ˘˜ ÙÚ¤¯ÂÈ Î·È ÂÏÏËÓÈÎfi ·›Ì·. M. M. MOY™IKO ºI§M 2006 O Johnny Cash ÎÔ˘Ú¿ÛÙËΠÎÈ ¤Ê˘ÁÂ, ÓÙ˘Ì¤ÓÔ˜ ÛÙ· Ì·‡Ú·. Ÿˆ˜ ¤˙ËÛÂ. ¶ÚÈÓ Âı¿ÓÂÈ, ÚfiÏ·‚ ӷ Á›ÓÂÈ ˙ˆÓÙ·Ófi˜ ̇ıÔ˜ ÎÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ¤ÁÈÓÂ Û˘ÏÏÔÁ¤˜, ‚Ȃϛ· ·ÏÏ¿ Î·È Ù·ÈÓ›· Ì ٛÙÏÔ «Walk the Line» Ô˘ ı· ÙË ‰Ô‡Ì ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ. ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÂÓ·ÁˆÓ›ˆ˜. M. M. NEA MOY™IKH ™KHNH 2006 M¤Û· ÛÙ· ’00s Ô K·Ó·‰¿˜ Ì¿˜ ¤¯ÂÈ ¯·Ú›ÛÂÈ ÙfiÛ˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ·ÔÏ·‡ÛÂȘ fiÛÔ Î·Ì›· ¿ÏÏË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÛÎËÓ‹. KÈ fiÏÔ ·Ó‚·›ÓÂÈ. Godspeed you Black Emperor ‹ K-OS; M. M. A¶O°OHTEY™H 2006 TÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï TÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ fi¯È ÌfiÓÔ ·Ó·ÁÂÓÓ‹ıËΠ·ÏÏ¿ ı· Í·Ó·Á›ÓÂÈ Î·È ÙÔ 2006. TfiÛË Ê·Û·Ú›·, ÙfiÛ˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ «¿ÏÏÔ» ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ÙfiÛÔ˜ Z·Î ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο Ô‡Ù ÌÈ· ·¯Ù›‰· ʈÙfi˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ͷӷ‰Â›. M. M. YENE¢ 2006 T· ÛÎËÓÈο ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ›‰È·, Ù· ·ÎÔ˘ÛÙÈο ʇÁÔ˘Ó, ÔÈ ÊˆÓ¤˜ ·fi ÙÔ ÎÔÓÙÚfiÏ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Û·ÏfiÓÈ ÛÔ˘. TÔ Channel 9 ı˘Ì›˙ÂÈ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ Î·Ó¿ÏÈ ·fi ÙË §Ô‡Ê· Î·È ¶·Ú·ÏÏ·Á‹ (ÙËÓ ·ÏÈ¿). ™ÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙÚÈ·˜, Ë ·ÓȄȿ ÙÔ˘

ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡. M. Mȯ. KAºE BAGDAD 2006 MÂÙ¿ ÙÔ Î˘ÚȷοÙÈÎÔ Ó˘¯ÙÂÚÈÓfi ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ηӷÏÈÔ‡ «9», ·¢ı›·˜ Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÙË P·Ì¿Ï· Ù˘ ‚Ú·‰ÈÓ‹˜ ˙ÒÓ˘: Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ÛÙ· ÙÛ·ÁηÚԉ¢ÙÂÚÈ¿ÙÈη ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ·Á·ÏÏÈ¿˙ÂÈ ÂÈÓÒÓÙ˜ Î·È ‰È„ÒÓÙ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚfiÊÈÏÔ˘˜, Î·È ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÛÙ· ÁÎԇϷÁÎ Ù˘ ·ıÏËÙÈ΋˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›·˜ ÙÔ˘˜ ‚ÚÂÎÂÎ¤Í Û¯ÔÏÈ·ÛÙ¤˜. ŒÏÂȄ˜, ¿ÓıÚˆÂ! A. P. K§EBEI THN ¶APA™TA™H 2006 ŒÊË ¶··ıÂÔ‰ÒÚÔ˘. H £ÂÔԇϷ ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ÙÔÓ Î˘ÓÈÛÌfi Ù˘ Sophia ·fi Ù· XÚ˘Û¿ KÔÚ›ÙÛÈ·, ·ÏÏ¿ ˘„ÒÓÂÈ ÙË ‰È΋ Ù˘ ʈӋ ÛÙÔ Î·ÙÂÛÙË̤ÓÔ fiÙ·Ó fiÏÔÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· Îfi„Ô˘Ó Ù· ¿ÓÙ· ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ËÏÈΛ· (Îfi‚Ô˘Ó ÙË Û‡ÓÙ·ÍË, Îfi‚Ô˘Ó Ù· Ê¿Ú̷η...) M. Mȯ. •EPø TI EKANE™ ¶EP™I TO º§EBAPH 2006 H ÂÚÛÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ·ÎfiÌ· ‰ÂÓ Ï¤ÂÈ Ó· Û‚‹ÛÂÈ ·fi ÙË ÌÓ‹ÌË. E›¯Â ·’ fiÏ·, ‰È·ÏËÎÙÈÛÌÔ‡˜ ÌÂٷ͇ MÔ˘Ú›ÓÈÔ-P¿ÈηÚÓÙ, ÙÔ ÁÎÔÏ «Û‚‹ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ÙÛÈÁ¿ÚÔ˘» ·fi ÙÔÓ PÔÓ·ÏÓÙ›ÓÈÔ, ·›Û٢٘ ·Ó·ÙÚÔ¤˜ ÛÙË Ú‚¿Ó˜ ÙÔ˘ ™Ù¿ÌÊÔÚÓÙ MÚÈÙ˙. K˘Ú›Â˜ Î·È Î‡ÚÈÔÈ, ÔÈ ‰‡Ô ηχÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ E˘ÚÒ˘, ·ÓÙÈ̤و˜ (Í·Ó¿) ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ ÙÔ˘ Champions League. TÛ¤ÏÛÈ M·ÚÙÛÂÏfiÓ·, the sequel, served hot ÛÙȘ ÔıfiÓ˜ Û·˜, 22 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È 7 M·ÚÙ›Ô˘. ¶. M. ™YM¶A£E™ OUTSIDER MOYNTIA§ 2006 TÚ›ÓÈÓÙ·ÓÙ & TÔÌ¿ÁÎÔ. ¶ÚÔÎÚ›ıËΠÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Û ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ K‡ÂÏÏÔ Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î‹Ú˘Í Â›ÛËÌË ·ÚÁ›· ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ ÙˆÓ ËÚÒˆÓ, Ë ÔÔ›· ÎÈ ¤ÁÈÓ Û ÔÌȯÏ҉˜ ÙÔ›Ô ·fi ÙÔÈο ηÓ¿ Ì ··Ú·›ÙËÙÔ Û¿Ô˘ÓÙÚ·Î ·fi Caribbean grooves. º·ÓÙ¿ÛÔ˘ ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ·Ó ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó Î·Ó¤Ó· Ì·Ù˜ ÛÙ· Á‹‰· Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜. ¶. M. §I°O KPA™I, §I°O £A§A™™A KAI BA§’ TO A°OPI MOY 2006 TÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· M¿ÛÎÂÙ Á›ÓÂÙ·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙËÓ I·ˆÓ›· (19 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 3 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘). H EÏÏ¿‰· ˆ˜ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· E˘ÚÒ˘ ‰ÂÓ ¿ÂÈ ÁÈ· ¤Ó· ·Ïfi moshi moshi, ÔÈ ËÌÂÚÔÌËӛ˜ Î·È Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÒÚ·˜ fï˜ Ù· ÌÂÚ‰Â‡Ô˘Ó Ï›ÁÔ. EÙÔÈÌ¿ÛÔ˘ ÁÈ· ηٷÛÙ¿ÛÂȘ «‚Ô˘ÙÈ¿ Î·È ÙÚ›ÔÓÙÔ» Ì·-

▲

ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ E˘ÚÒ˘. M.T. ★ ¶O§EMO™ 2006 IÚ¿Ó, ™˘Ú›·, BfiÚÂÈ·

X-MAS GUIDE 2005 - 6 A.V. 17


O ¢ ∏ ° O ™ ∂ ¶ π µ π ø ™ ∏ ™ 2 0 0 6 / T H E S U R V I VA L K I T

ÙÚÔÊ‹˜ Î·È ÚÔʋ̷ٷ Ì ¢ÂÚÁÂÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ȉÈfiÙËÙ˜, fiˆ˜ Ë M·ÚÌÂÏ¿‰· Ì ¢·Ì¿ÛÎËÓ·, ™‡Î· & M¤ÏÈ, Î·È ¿ÏÏ· ÂӉȷʤÚÔÓÙ·. °. K. NO -TV 2006 ™ÙÔ Bios Î·È ÛÙÔ «MÈÎÚfiÎÔÛÌÔ» ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÌÈÎÚ¿ ‰È·Ì¿ÓÙÈ· Ô˘ ‰ÂÓ ı· Ù· ‰ÂȘ ·ÏÏÔ‡. ™¯Â‰fiÓ Û˘ÓˆÌÔÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ı·ÙÒÓ ÁÈ¿ Ó· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó Û ¤Ó·Ó ¿ÏÏÔ ÎfiÛÌÔ, Ì·ÎÚÈ¿ ·fi Ù· ÙËÏÂÔÙÈο poltergeist. M. M.

RICHARD HAMILTON, JUST WHAT IS IT MAKES TODAY’S HOMES SO DIFFERENT, SO APPEALING?, 1956

¢YO MEPE™ MONO 2006 TÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ÚÔÊ˘Ï·ÎÈṲ̂ÓÔ˘ ‰ÈηÛÙ‹, E˘¿ÁÁÂÏÔ˘ K·ÏÔ‡ÛË, fiÔ˘ ÂÍÈÛÙÔÚ› ÙȘ ÂÚÈ¤ÙÂȤ˜ ÙÔ˘ Ì «ÙË MÔӛΠ·fi ÙËÓ KÚ·ÎÔ‚›·, ÙË ™‚ÂÙϿӷ ·fi ÙÔ §‚˘‚, ÙËÓ IÚ›Ó· ·fi ÙÔ ¶·ÁÎÚ¿ÙÈ» Î·È Ï‹ıÔ˜ ¿ÏϘ «ÎÔ¤Ï˜ ·ÍÈfiÏÔÁ˜, ÌÔÚʈ̤Ó˜, ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘» (sic). T›ÙÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÊËÁ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È –ÙÈ ¿ÏÏÔ;– «H ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È Ë ·Ï‹ıÂÈ·». M. T.

˙› Ì ηÚÊÒÌ·Ù· Û ÌÂÛËÌÂÚÈ·ÓÔ‡˜ Ô˘˙ÔÌÂ˙¤‰Â˜. ¶. M. CHAT 2006 TÔ ÈÔ ¶·ÁÎÔÛÌÈÔÔÈË̤ÓÔ P·ÓÙ‚ԇ: H M·ÓÙfiÓ· Î·È ¿ÏÏ· 40 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Ù‡ÔÈ ·fi fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ·Ú¿˙Ô˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔ MySpace.com, ÙÔ Web Ô˘ ÛÚÒ¯ÓÂÈ ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÁÎÚÂÌÔ‡ Ù· Google Î·È Ù· Yahoo, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ¤Ó·Ó ¿ÓÂÙÔ „ËÊÈ·Îfi ηӷ¤ ÁÈ· ÁÓˆÚÈ̛˜, ϿΘ Î·È ·-

ÓÙ·ÏÏ·Á¤˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ. M. K. M¶AK§ABA™ 2006 MÈ· Ó¤· ÂÔ¯‹ ·Ó·Ù¤ÏÏÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÒÓ·ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÁÎÔ˘Ṳ́: O Ì¿ÁÔ˜ M¤ÚÏÈÓ Ù˘ ·ıËÓ·˚΋˜ ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙÈ΋˜ ™Ù¤ÏÈÔ˜ ¶·ÚÏÈ¿ÚÔ˜ ÂÓÒÓÂÈ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ MÂÁ¿ÏÔ ¢Ú˘˝‰Ë ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ Î·ÏÏ˘ÓÙÈÎÒÓ, °ÈÒÚÁÔ KÔÚÚ¤, Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙË ÛÂÈÚ¿ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Nutraceuticals Ô˘ ˆÏÂ›Ù·È ÛÙ· Ê·Ú̷Λ· Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Â›‰Ë ‰È·-

BLOGS 2006 T· pod-casts (ÔÈ „ËÊȷΤ˜ ÂÎÔÌ¤˜ ÙˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ ÙÔ˘ i-tunes). T· ÚÒÙ· ÂÏÏËÓÈο ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ‚ÁÂÈ ÛÙÔÓ ·¤Ú·. Afi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ OÎÙÒ‚ÚÈÔ ¤Î·Ó·Ó ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È Ù· video pod-casts, ÔfiÙÂ, ·Ó ‰È„¿˜ ÁÈ· Ï›ÁË fame, ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È È· Ó· Ì·ÓÙÚˆı›˜ ÛÙ· fame story. M. T. O¶ø™ IKEA 2006 T· Ó¤· mega-‚È‚ÏÈÔˆÏ›·. ¢È·Ù›ıÂÙ·È ·ÓÂÍ¿ÓÙÏËÙË ÔÈÎÈÏ›· ÙfiÌˆÓ Û fiÏ· Ù· ÌÂÁ¤ıË Î·È Ù· ¯ÚÒÌ·Ù·. M.T. H ¢IAITA TOY A™TPONAYTH 2006 ◊ ·ÏÏÈÒ˜ ¢›·ÈÙ· ÙˆÓ K·ÎÒÓ AÓ·ÌÓ‹ÛˆÓ. O „˘¯ÔÏfiÁÔ˜ ÛÔ˘, ʤÙÔ˜, ı· Û οÓÂÈ Ó· ı˘ÌËı›˜ ÛÙÈÁ̤˜ ·fi ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÛÔ˘ Ô˘ Ì›ÛËÛ˜ Ù· ÁÏ˘Î¿, Ù· ˙˘Ì·ÚÈο, Ù· ·Ù·Ù¿ÎÈ·, Ù· ·Ó·„˘ÎÙÈο Î·È Î¿ı ÙÈ ·¯˘ÓÙÈÎfi. ŒÛÙˆ ÎÈ ·Ó ·˘Ùfi ‰ÂÓ Û˘Ó¤‚Ë ÔÙ¤. °. N. E£NIKH ¶O§ITIKH 2006 Branding. H ʤٷ Ì¿˜ ·Ó‹ÎÂÈ. TÔ ›‰ÈÔ Î·È ÙÔ Ô‡˙Ô, ÙÔ Ú·ÎfiÌÂÏÔ, Ë Ú›Á·ÓË, Ë ÌÔÌfiÙ·, ÙÔ ªÂÙ·Í¿ 5 ·ÛÙ¤ÚˆÓ, Ù· ÙÚ›ÁˆÓ· ¶·ÓÔÚ¿Ì·ÙÔ˜, Ë ıÚÔ‡Ì·, Ô ÙÛÈÁÂÚÔÛ·ÚÌ¿˜. TÔÓ Ì·ÎÏ·‚¿ ÊÔ‚¿Ì·È fiÙÈ ÙÔÓ ¯¿Û·Ì ̤۷ ·fi Ù· ¯¤ÚÈ· Ì·˜... °. N. ¶A™TA 2006 Biscotte – ‹ Ë ÌÂÙ¿ÏÏ·ÍË ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ ÙÈÚ·ÌÈÛÔ‡, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÔÛÙ·ÏÁÔ‡˜. K˘Úȷگ› ÌÈ· ‚Ô˘Ù˘Ú¿ÙË Î·È ÙÚ·Á·Ó‹ ÊÏÔ›‰· Ô˘ ‰È·¯ˆÚ›˙ÂÈ „¢‰ÔηڷÌÂϤ ·ÊÚ¿Ù˜ ÛÙÚÒÛÂȘ

18 A.V. X-MAS GUIDE 2005 - 6

▲

KÔÚ¤·. M.M. ★ OMA¢A 2006 §¿ÚÈÛ·. M.M. ★ KOINO MY™TIKO 2006 H NÙfiÚ· ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. M.M. ★ TA§AI¶øPHMENO HYPE 2006 Goth. °.N. ★ E•Y¶NO


X-MAS GUIDE 2005 - 6 A.V. 19


O ¢ ∏ ° O ™ ∂ ¶ π µ π ø ™ ∏ ™ 2 0 0 6 / T H E S U R V I VA L K I T

Îڤ̷˜ Î·È ıÚ˘ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È Ë‰ÔÓÈο ÛÙÔ ÛÙfiÌ·. °. K. XAO™ 2006 O ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ 2006 ÚÔοÏÂÛ ÙÔ ¯¿Ô˜ fiÙ·Ó ÁÚ·ÊfiÙ·Ó Î·È fiÙ·Ó Î·Ù·Ù¤ıËÎÂ, ÎÈ ·˘Ù¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù›ÔÙ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ¯¿Ô˜ Ô˘ ʤÚÓÂÈ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘. MfiÓÔ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2005-2006 ÌÔÚ› Ó· Û˘ÁÎÚÈı› Ì·˙› ÙÔ˘. M. M.

TA ¶IO 2007 * ¶ÂΛÓÔ 2008 * AÓ‚·›ÓÔÓÙ·˜

H ¶IO NEKPH ZøNH ™THN ¶O§H 2006 T· ÚÔ¿ÛÙÈ·. TÔ downtown ÙÔ‡˜ ‹ÚÂ Î·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·›Ì· Ô˘ ›¯·Ó. TÒÚ· ÌfiÓÔ ÎÚ˘Ì̤ÓÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ›Ûˆ ·fi „ËÏÔ‡˜ ÙÔ›¯Ô˘˜, Ì Û΢ÏÈ¿-ʇϷΘ, Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔÈ ÌÂ Û˘Ó·ÁÂÚÌfi, Ì·ÈÓÔ‚Á·›ÓÔ˘Ó ·fi Ù· ˘fi-

TAKASHI MURAKAMI, KAIKAI KIKI NEWS, 2002

H§IA™ MAMA§AKH™ 2006 O ™Ù¿ı˘ ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙÔ «NËÛÙÈÎfi AÚÎÔ‡‰È» Ù˘ ET3 (ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÂÎÙfi˜ ¢Â˘-

Ù¤Ú·˜ ÛÙȘ 16.45). EÎ ÙˆÓ ¤Ûˆ Û·ÏÔÓÈÎÈÒÙÈÎË ÎÔ˘˙›Ó· ÂÎÙÂÏÂṲ̂ÓË ·fi original ̇ÛÙ˜ Ù˘, ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ Ì˘ÛÙÈÎÒÓ ÁÈ· ˘ÏÈο Î·È Ù¯ÓÈΤ˜ Î·È Ù¤ÏÔ˜ Ë ·Ú¤· ÙÔ˘ «AÚÎÔ˘‰ÈÔ‡» Ô˘ ÂÍ·Ê·Ó›˙ÂÈ ÙÔ È¿ÙÔ Ù˘ Ë̤ڷ˜ ÛÙÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ Ù¤ÏÔ˘˜. T·Ì¿Ì. °. N.

KËÊÈÛ›·˜, ·ÚÈÛÙÂÚ¿ * ÕÓÙ˙ÂÏ· ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ * ¢›ÛÎÔÈ ‚iÓ˘Ï›Ô˘ * ¢Èfi‰È· ÛÙÔ §˘Î·‚ËÙÙfi * MÂÙÂfi * OÈÎȷ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· * Schaffel techno * X·Ú‰·‚¤Ï·˜ - ŒÚȯ ºÔÓ NÙ¤ÓÈÎÂÓ * BÔÙ·ÓÈÎfi˜ * ÕÁÔÓË ÁÚ·ÌÌ‹ * K¤ÚÌÈÙ * A„¤ÓÙÈ * MÔ‡ÛÈ * °Ú·‚Ȥڷ KÚ‹Ù˘ * Tapas bar * AÍÈfiÈÛÙ· ÎÈÓ¤˙Èη * KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È EϤÓ˘ * ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ÂÚÈԉ›· Rolling Stones (Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÁÈ· 3Ë ¯ÚÔÓÈ¿)

20 A.V. X-MAS GUIDE 2005 - 6

▲

SHOPPING 2006 T· Ì·Á·˙È¿ ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ. °.N. ★ ºETO™ £A ¶AI•ø ™THN E¶I¢AYPO 2006 °ÈÒÚÁÔ˜ §Ô‡ÎÔ˜ (Ì¿ÏÏÔÓ). M.M. ★ NATA™™A KA§O°PI¢H 2006 M·-


X-MAS GUIDE 2005 - 6 A.V. 21


O ¢ ∏ ° O ™ ∂ ¶ π µ π ø ™ ∏ ™ 2 0 0 6 / T H E S U R V I VA L K I T

ÁÂÈ· Áηڿ˙ ›Ûˆ ·fi Ù· ÊÈ̤ Ù˙¿ÌÈ· ÙˆÓ SUV. •¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÓÙ·È ÂÂȉ‹ ÔÈ ºÈÏÈÈÓ¤˙˜ ‚Á¿˙Ô˘Ó Ù· Û΢ÏÈ¿ ‚fiÏÙ· Î·È ·›ÚÓÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ·fi ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi. M. M.

Tπ ∞¶E°π¡∞¡ * T· ÌÔÙÔÙ·Í› * H ΢ڛ· §Ô˘Î¿

A£HNA´KO ¶APKO 2006 H ·ÏÈ¿ KÔÚ¿ÙÈÎË ∞ÁÔÚ¿ ÛÙÔÓ KÂÚ·ÌÂÈÎfi. £· Â›Ó·È Ë ÙÚ›ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ï·Ù›· Ù˘ Aı‹Ó·˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· Î·È ÙËÓ OÌfiÓÔÈ·. °. N.

* TÔ ÙÚ·Ì * O Sotis Volanis * H ¢¿ÊÓË MfiÎÔÙ·

¶IAT™A 2006 T· ÎÔÚ›ÙÛÈ· Ù˘ ™ÎÔ˘Ê¿ η٤‚ËÎ·Ó È· ÛÙË X·ÚÈÏ¿Ô˘ TÚÈÎÔ‡Ë, ÛÙÔ ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ ÙÔ˘ XËÌ›Ԣ, ·ÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ó οˆ˜ ·Ô‰ÂηÙÈÛÙ› ·fi ÙËÓ ·Ó·‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ ¤ÊÂÚÂ Ë ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÙˆÓ ÛÔÎÔÏ·Ù› °Î·Ó¤˙ˆÓ Ô˘ οÓÔ˘Ó È¿ÙÛ· ÛÙÔ Á¿Ì(Ì)· E˘ÚÈ›‰Ô˘ Î·È ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜. °. K.

* H K·ÏÔÌÔ›Ú· * H trance * To ·ıËÓ·˚Îfi Ú·‰ÈfiʈÓÔ * OÈ ‚›ÓÙÂÔ-ÎÏ‹ÛÂȘ

KO§øNAKI 2006 The Mall. H ¶Ï·Ù›· ı· ÂÈÛÙÚ·Ê› ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ËÏÈΛ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÓ·ÔÌ›ÓÂÈ Ó· ηÙÔÈΛ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ÔÈ Ó¤ÔÈ Î·È ˆÚ·›ÔÈ ı· ·ÏÒÛÔ˘Ó ÙËÓ aura popularis ÙÔ˘˜ ÛÙ· 58.500 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ÙÔ˘ Mall. TÔ «¶¿Ì NÂÚ·Ù˙ÈÒÙÈÛÛ·;» ÁÎÏÈÁÎÏÈÓ›˙ÂÈ ˆ˜ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓË ÚfiÙ·ÛË ÛÙȘ ·Ú¤Â˜ Ô˘ ·›ÚÓÔ˘Ó ÌÂÙÚfi Î·È ÙÚ¤ÓÔ ÁÈ· Ó· ¿Ó ÁÈ· ηʤ, ¿Ú·ÁÌ· Î·È shopping. °. K.

* OÈ AÌ¿Ó * H OÏ˘Ìȷ΋ * OÈ Hi-Five *H

AN£Pø¶OI & ZøA 2006 H AÔÛÙfiÏÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ ÛÙÔ £ËÛ›Ô, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÂÙÚ·Ï‹ ÛÂÈÚ¿ ÙÚ·Â˙ÔηıÈÛÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› Ù· οÁÎÂÏ· ÙÔ˘ ¿ÚÎÔ˘ (ÂÛÚÂÛ¿ÎÈ, ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓfi ʈ˜ Î·È ·‰È·ÊÔÚ›· ÁÈ· ÙË ı¤· ÚÔ˜ AÎÚfiÔÏË), ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Î·È ˆ˜ ÙÔ Î·ÙÂÍÔ¯‹Ó dogwalk Ù˘ Aı‹Ó·˜, ÂȉÈο ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ô˘ Ù· Û΢ÏÈ¿ Ù· È¿ÓÂÈ ÙÚÔÌÂÚfi ηÙÔ‡ÚËÌ·. ™ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ ·˚‰·Î›ˆÓ ÛÙ· ‚Ú·¯¿ÎÈ· Ù˘ AÁ. M·Ú›Ó·˜, ۯ‰fiÓ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Û·Ó Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·¯ˆÚÈÛÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ ı·ÌÒÓˆÓ-˙ÒˆÓ, ¿ÓÔ‰Ô˜-οıÔ‰Ô˜. °.K. PET 2006 TÒÚ· ÌÔÚ›˜ Ó· ¤¯ÂȘ Í·Ó¿ Î·È Í·Ó¿ Î·È Í·Ó¿ ÙÔ ·Á·Ë̤ÓÔ ÛÔ˘ pet fiÛ˜ ÊÔÚ¤˜ ÎÈ ·Ó ÛÔ˘ Âı¿ÓÂÈ. T· ÚÒÙ· ÂÚÁ·ÛÙËÚȷο ÛÎ˘Ï¿ÎÈ·-ÊÚ·ÓÎÂÓÛÙ¿ÈÓ Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙ ›¯Â ÚԂϤ„ÂÈ Î·È Ô TÈÌ M¿ÚÙÔÓ ÛÙÔ ÚÔÊËÙÈÎfi ÙÔ˘ ÊÈÏÌ¿ÎÈ NO -TV 2006 ™ÙÔ Bios Î·È ÛÙÔ «MÈÎÚfiÎÔÛÌÔ» ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÌÈÎÚ¿ ‰È·Ì¿ÓÙÈ· Ô˘ ‰ÂÓ ı· Ù· ‰ÂȘ ·ÏÏÔ‡.

22 A.V. X-MAS GUIDE 2005 - 6

M.M. ★ MRS.

ROBINSON 2006 ¶¤ÌË ZÔ‡ÓË. °.N. ★ RAINING PLEASURE 2006 Abbie Gale ηÙ¢ı›·Ó ·fi ÙÔ ¶¿ÙÚÈÓÁ¯·Ì. ¶.M.

▲

Ú›· N·˘ÏÈÒÙÔ˘ (Â·Ó›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙ· charts).

ÕÛ· TÛ›Ó· * O XÚ‹ÛÙÔ˜ T˙¤ÎÔ˜ * OÈ ¶··ÚÔο‰Â˜ * O B·Û›ÏÂÈÔ˜ KˆÛÙ¤ÙÛÔ˜ * O Á¿ÌÔ˜ ÙÔ˘ B·Û›ÏÂÈÔ˘ KˆÛÙ¤ÙÛÔ˘ * OÈ Î¿‰ÔÈ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ * To ÙÈÚ·ÌÈÛÔ‡ * TÔ æ˘¯ÈÎfi * O §fiÊÔ˜ ÙÔ˘ ™ÙÚ¤ÊË * “May I help you?” ¢‹ÌÔ˜ AıËÓ·›ˆÓ * H ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹ ·ÁÎfiÛÌÈ· ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË * T· ‰È·ÏÂÎfiÌÂÓ· * OÈ Ô˘Ù¿Ó˜ ÛÙË ™ÎÔ˘Ê¿


X-MAS GUIDE 2005 - 6 A.V. 23


O ¢ ∏ ° O ™ ∂ ¶ π µ π ø ™ ∏ ™ 2 0 0 6 / T H E S U R V I VA L K I T

°IOºYPI APTINO (KAI TO) 2006 ™ÙËÓ Ï¿ÙË ÙÔ˘ ÂÎΈʷÓÙÈÎÔ‡ «£¤ÌȉԘ M¤Ï·ıÚÔÓ» Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ¿Î·ÌÙË Ë ·Ó¤ÁÂÚÛË ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Ô˘ ı· ÛÙÂÁ¿ÛÂÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ‹ÏÈ ÓÔËÙ¤. AÛÊ·Ï›˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ì·˜ ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ‚Ú¤ıËÎÂ Ë ¯·Ì¤ÓË ÌÂ˙Ô‡Ú· ÔfiÙÂ Î·È ı· ÂÈÙ·¯˘Óı› Ë Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ ÂÌ‚·‰Ô‡, Ù˘ ÂÚÈ̤ÙÚÔ˘ Î·È ¿ÏÏˆÓ ·Ú·‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ. A. P. ¢EN M¶OPø NA ¶EPIMENø 2006 To 2006, Eurovision in town Ì ÙÔ Û·ı› Ì·˜, ‰ÈfiÙÈ fiÙ·Ó ·˘ÙÔ› ¤ÙÚˆÁ·Ó ·ÎfiÌË ‚ÂÏ·Ó›‰È· ÂÌ›˜ ›¯·Ì ÙËÓ ÎÚËÙÈ΋ ‰È·ÙÚÔÊ‹ Î·È ÙËÓ ÂÓÙÔ˙¿ÏË. H ŒÏÂÓ· ÎÈ Ô ¢¿ÓÙ˘ ¤‚·Ï·Ó „ËÏ¿ ÙÔÓ ‹¯˘ Ì ÙÔÓ ˘ÚÚ›¯ÈÔ ¯ÔÚfi ÙÔ˘˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ ˆÚ·›Ô ringtone. TÔ ¤ıÓÔ˜ ÌÂÙÚ¿ÂÈ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ· ÎÈ ¤Ó· ‰¿ÎÚ˘ ¯·Ú¿˜ Î˘Ï¿ÂÈ ÛÙÔ Ì¿ÁÔ˘ÏÔ ÙÔ˘ A‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˘. M. M.

TERRY RODGERS: PHANTOM DIALOGUES, 2005

¢AKTY§IO™ 2006 H ··ÁfiÚ¢ÛË ÂÈÛfi‰Ô˘ ÙˆÓ Ù˙È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ Aı‹Ó·˜. TÔ Ì¤ÙÚÔ «‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÎfiÌË ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛ˘». ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ·Ó·˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÂÎÙÔ›ÛÌ·ÙÔ˜. M.T.

Vincent. °. N. CARTOON 2006 K¿ÔÈÔ˜ ÛÎÔÙÒÓÂÈ Ù· ηÚÙÔ‡Ó˜. º¤ÙÔ˜ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Ë ‰È·ÊËÌÈÛÙÈ΋ ηÌ¿ÓÈ· Ù˘ Unicef Ì ÙÔ ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈṲ̂ÓÔ ¯ˆÚÈfi ÙˆÓ ™ÙÚÔ˘ÌÊ Ì ‰È·ÌÂÏÈṲ̂ÓË ÙË ™ÙÚÔ˘Ìʛٷ Î·È ÙËÓ ·Ú¤· Ù˘. T· ˙ˆ¿ÎÈ· Happy Tree Friends Ì ÙȘ ÛÏ¿ÙÂÚ ÂÚÈ¤ÙÂȤ˜ ÙÔ˘˜ Ê·›ÓÔÓÙ·È fiÏÔ Î·È ÈÔ ¯·ÚÈو̤ӷ, ¤ÙÛÈ Ô˘ Â›Ó·È Ì ْ ¿ÓÙÂÚ· ¤Íˆ, ̤۷ ÛÙ· ·›Ì·Ù·. TÔ Yahoo Messenger Ì¿ÏÈÛÙ· Ù· ¤Î·ÓÂ Î·È emoticons. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ôχ ÁÏ˘ÎÔ‡ÏÈη ̈ڤ; °. N. ¢A™O™ 2006 æ˘¯ÈÎfi. Y¿Ú¯ÂÈ ·ÎfiÌ·! AÏÏ¿ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔ› ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷʤÚÂÈ Ó· ÌÔÓÔ‰ÚÔÌËı› Ô

οı ‰ÚfiÌÔ˜ Î·È ·fi ÙȘ ‰‡Ô ¿ÎÚ˜ ÙÔ˘, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÙ·È ·‰‡Ó·ÙË Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. E›Û˘, ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Û˘Ó¯Ҙ Ó¤· Û·Ì·Ú¿ÎÈ· ÛÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷, ·Ï¿ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÚÂÛÙ›˙ Î·È ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÙ·È ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚË Ë ˙ˆ‹ ÙˆÓ ºÈÏÈÈÓ¤˙ˆÓ, Ô˘ ÛÎÔ˘ÓÙÔ˘ÊϿӠ‚Á¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù· ÛÎÔ˘›‰È·. ŸÏË ·˘Ù‹ Ë ·ÓıÚˆԉȈ¯ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÙ›ÓÂÈ ÛÙÔ Ó· ¢‰ÔÎÈÌ‹ÛÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· Ë ·˘ÙÔÊ˘‹˜ ‚Ï¿ÛÙËÛË Î·È ¤ÙÛÈ ÙÔ æ˘¯ÈÎfi Ó· Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ ·fi ÙÔ ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ ÙÔ˘ Google ˆ˜ Ë ÈÔ Ê˘ÛÈο ·Ó·‰·ÛˆÓfiÌÂÓË ÂÚÈÔ¯‹ ÂÓÙfi˜ ÏÂηÓÔ‰›Ô˘. °.K. §OºO™ 2006 O §˘Î·‚ËÙÙfi˜ fiˆ˜ ı· Ê·›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ AÏÂͿӉڷ˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù‰¿ÊÈÛË ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. M.T.

CLUB 2006 AÓ ·˜ Î·È ÛÔ˘ Ê·Ó› fiÙÈ fiÛÔÈ ¯ÔÚÂ‡Ô˘Ó ÂΛ ̤۷ ¤Î·Ó·Ó ÚÒÙ· ÌÈ· ÛÙ¿ÛË ÛÙÔ ‚ÂÛÙÈ¿ÚÈÔ ÙÔ˘ EıÓÈÎÔ‡, ÙÚ¤¯·.

¶PEMIEPE™ 2006 ŸÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Ù·Èӛ˜ ı· ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÚÒÙ· Û dvd. H ·Ú¯‹ Á›ÓÂÙ·È ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ Ì ÙÔ Bubble, ÙÔ Ó¤Ô ÊÈÏÌ ÙÔ˘ ™fiÓÙÂÚÌÂÚÁÎ Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Û ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, ηψ‰È·Î‹ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Î·È dvd. °. N. TO ¶IO 2006 NOMI™MA £· Â›Ó·È ÙÔ ¯¿ÚÙÈÓÔ euro ·˘Ùfi Ô˘ ı· ÍÂÙÈÓ¿ÍÂÈ –ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜– ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ¯ÈÏÈ¿ÚÈÎÔ; £· ‰Ô‡Ì ʤÙÔ˜. TÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ ¿ÓÙˆ˜ Â›Ó·È fiÙÈ ı· ηٷ‚·Ú·ıÚÒÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· fiÛˆÓ ˙Ô˘Ó ·fi Ù· Ô˘ÚÌÔ˘¿Ú, ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÏ›‰Â˜ fiÙÈ ı· «ÊÔÚÌ¿ÚÂÈ» Ì ÏÔÁÈ΋ ÌÂÚÈΤ˜ ·fi ÙȘ ·ÓÒ̷Ϙ ÙÈ̤˜, fiˆ˜ ÂΛӘ Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ Ù˘ÚfiÈÙ·˜, Ù˘ Ô‰ÔÓÙfiÙÛȯϷ˜ Î·È ÙÔ˘ ÛÔ˘‚Ï·ÎÈÔ‡ (‚Ï. ηϷ̿ÎÈ ¯ÔÈÚÈÓfi). °. K. 2006 TE§O™ Christiania. ™Â Ï›Á˜ ̤Ú˜ Ï‹ÁÂÈ ÙÔ ÙÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ. H Û˘ÓÙËÚËÙÈ΋ ‰·Ó¤˙ÈÎË Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‚ϤÂÈ Ù· ·ÔÌÂÈÓ¿ÚÈ· ÙÔ˘ ¯ÈÈÛÌÔ‡ Ó· η٤¯Ô˘Ó ÔÈÎfi‰·-ÊÈϤٷ, Ó· ¤¯Ô˘Ó ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ·˘Ùԉȷ¯Â›ÚÈÛË, Ó· ηÓ›˙Ô˘Ó Ì·ÚÈ¯Ô˘¿Ó·, Ó· ˙Ô˘Ó ÂÎÙfi˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. AÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Â‰Ò ÙÔ ›ڷ̷ Ù˘ Christiania Î·È ˙ËÙ¿ÂÈ ·fi Ù· ·È‰È¿ ÙˆÓ ÏÔ˘ÏÔ˘‰ÈÒÓ Ó· ʇÁÔ˘Ó. TÂÏÈο Ë Ê·ÓÙ·Û›· ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ÔÙ¤ Ó· Â›Ó·È ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·. M.M

24 A.V. X-MAS GUIDE 2005 - 6

▲

★ Y¶EPEKTIMHMENH ºI§IA 2006 EÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈ΋. M.Mix. ★ SMS 2006 ºÚ·Á‹ ÂÈÛÂÚ¯ÔÌ¤ÓˆÓ ÌËÓ˘Ì¿ÙˆÓ. °.N. ★ ™YNTOMO ANEK¢OTO 2006 ¢È·¯ˆÚÈÛÌfi˜ KÚ¿-


X-MAS GUIDE 2005 - 6 A.V. 25


O ¢ ∏ ° O ™ ∂ ¶ π µ π ø ™ ∏ ™ 2 0 0 6 / T H E S U R V I VA L K I T

2310 ºPENTEPIKIA ºE§INIA 2006 ™ÙÔ «Principal», ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ fiÏ˘, ÌÂÙ¿ ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ, ÚÔ˜ X·ÏÎȉÈ΋. TÔ TÛ›ÚÎÔ ÙÔ˘ ◊ÏÈÔ˘ Î·È ÔÈ Í·ÎÔ˘ÛÙÔ› Û·ÏÙÈÌ¿ÁÎÔÈ ÙÔ˘ ı· ÛÙ‹ÛÔ˘Ó Ù¤ÓÙ˜ Î·È ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ. MÂÙ¿ ÙÔ «M‡ÏÔ», Ô N›ÎÔ˜ ™ÙÂÊ·Ó›‰Ë˜ Â‰Ò ÂÂÓ‰‡ÂÈ „˘¯‹, ÛÎËÓ‹ Î·È Ó‡¯Ù˜. ™.T. O§IKH 2006 E¶ANAºOPA O ¶·‡ÏÔ˜ ¶·˘Ï›‰Ë˜ Î·È ÔÈ b-movies Ì ¤Ó· ‰›ÛÎÔ ÈÔ ÚÔÎ, ÈÔ dance, ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË Primal Scream Î·È New Order. ™.T. £ETIKA ºOPTIA, £E™™A§ONIKH 2006 Afi ÙȘ 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ¤ˆ˜ ÙȘ 2 AÚÈÏ›Ô˘ 2006, ÙÔ K¤ÓÙÚÔ ™‡Á¯ÚÔÓ˘ T¤¯Ó˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Î·È ÊÈÏfi‰ÔÍË ÔÌ·‰È΋ ¤ÎıÂÛË Ì ٛÙÏÔ «£ÂÙÈο ºÔÚÙ›·». ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ Â›Ó·È Ó· ÚÔÙ›ÓÂÈ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Û η›ÚÈ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·: Zԇ̠ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ÓÔÈ; MÂÈÒÓÔ˘Ì ÙËÓ ·ÏÏÔÙÚ›ˆÛË Ì¤Û· ·fi ·Ϥ˜, ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ; M·˜ ıˆÚ·Î›˙ÂÈ Ë ·Ô‰Ô¯‹ Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜; XÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÛÙÈÁ̤˜ ·ÔÛ˘Ì›ÂÛ˘; KÚ·‰·ÛÌÔ‡˜ ÔÌÔÚÊÈ¿˜; MÔÚ› ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ó· Â›Ó·È ›Ûˆ Ì·˜. °.K. O§O TO 2006 £A TPø™ §A¢I KAI £A ‘PXE™AI BPA¢Y AÓÙ›Ô ıÏ›„Ë, Ô˘ÛÙ ·Ú·ÎÌ‹! ™Ù· §·‰¿‰Èη Í·Ó·‰›ÓÔ˘Ó Ú·ÓÙ‚ԇ ÔÈ Ê˘Ï¤˜ Ù˘ fiÏ˘. TÔ ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÙˆÓ ÊˆÙÔÁÚ¿ÊˆÓ ·ÊÒÓ Z·Ú˙ÒÓË, Ë Û¯ÔÏ‹ ¯ÔÚÔ‡ Ù˘ ÕÛ·˜ B·ÛÈÏ›Ԣ, ÙÔ „·Á̤ÓÔ Ù·ÍȉȈÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô «Blue Travel», ÙÔ «Salsa Bar» ÙÔ˘ B·ÁÁ¤ÏË ¶ÏÔÈ·Ú›‰Ë, Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ «Soul», ÙÔ alternative «ZÂÓ›ı», ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÎÔ ÙˆÓ Go Over 1000, fiÏÔÈ, ¿ÏÈ, ÂΛ, Í·Ó¿. ™.T.

°OYNT™TOK 2006 TÔ Release οı ̋ӷ ‰›ÓÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· fiÏÔÈ ÔÈ ‹¯ÔÈ ÙÔ˘ ‚ÔÚÚ¿ Ó· ‰È·¯˘ıÔ‡Ó ·fi ÙÔ •˘ÏÔ˘ÚÁÂ›Ô ÙÔ˘ M‡ÏÔ˘ ÛÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi Ù˘ fiÏ˘. ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎÔ›, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ›, ÛÎÏËÚÔÚÔο‰ÈÎÔÈ. H ·ÈÛıËÙÈ΋ ÙÔ˘ Release Â›Ó·È Ë Â˘Î·ÈÚ›· Ô˘ fiÏÔÈ ÔÈ Ó¤ÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ı¤ÏÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ·ÎÔ˘ÛÙ› ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙÔ˘˜. ™.T. ¶APE ºOPA 2006 T· ÂÙ¿ÈÓÙÛ· ÙˆÓ Dread Astaire. H ÈÔ ÙÛ·ÌԢηÏÂ̤ÓË ·ÁÔÚfiÌ·ÓÙ· ÛÙÔ £ÂÚÌ·˚Îfi Ì·›ÓÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÛÙÔ ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ Î·È ‚Á·›ÓÂÈ Ì ٷ Ï¿Ê˘Ú· ÛÙÔ ¯¤ÚÈ. ™.T.

∫ø™∆∞™ ∞ª√πƒπ¢∏™

TO 2006 O M¶PONTI A¶EKTH™E OIKO°ENEIA H ÁÚ·ÊÈÛÙÈ΋ Û¯ÔÏ‹ Ù˘ fiÏ˘ Â›Ó·È Â˘‰È¿ÎÚÈÙË Û flyers, ·Ê›Û˜ Î·È ÂÚÈÔ‰Èο. OÈ Red Fish, ÔÈ ÛΤÙÔ Red, ÔÈ Designers United, Ô £·Ó¿Û˘ Designer Mono- °ÂˆÚÁ›Ô˘ Â›Ó·È ÁÈ· Ù· ’00s fi,ÙÈ ‹Ù·Ó οÔÙ ÁÈ· Ù· ’90s ÔÈ TÚ‡˜ Î·È Ù· ™·ıÈ¿. TÔ ÂÍ·ÁÒÁÈÌÔ ÚÔ˚fiÓ, ÙÔ pride ÙÔ˘ ‚ÔÚÚ¿. ™.T.

H MINE™OTA TO 2006 ¶IANEI ø™ TO §EYKO ¶YP°O TÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï NÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú, ÙÔÓ M¿ÚÙÈÔ, Ê˘Ù‡ÂÈ ÙËÓ IÛÏ·Ó‰›· ÛÙÔ B·Ú‰¿ÚË, ÙÔ TÔ˘ÚÎÔ‡Ù ÛÙËÓ AÁ›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ Î·È ÙÔ N·˚ÚfiÌÈ ÛÙËÓ AÁ›·˜ ™ÔÊ›·˜. OÈ ÈÔ „·Á̤Ó˜ οÌÂÚ˜, ÔÈ ÈÔ ÂÚ›ÂÚÁ˜ ÈÛÙÔڛ˜, Ë T¯ÂÚ¿ÓË ÛÙËÓ K·Ï·Ì·ÚÈ¿, ÔÈ ÂÈÎfiÓ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ̤۷ ÛÔ˘. ™.T.

26 A.V. X-MAS GUIDE 2005 - 6

▲

ÙÔ˘˜-EÎÎÏËÛ›·˜. M.M. ★ COMEBACK2006 Roxy Music (Â·Ó·Û‡Ó‰ÂÛË). M.M. ★ DEJA VU 2006 §Ô‡Ê· + M·ÛÙÔÚ¿Î˘. KÈ ÂÁÒ ÙÒÚ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÂÓ ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È Ôχ ηϿ. M.M.


X-MAS GUIDE 2005 - 6 A.V. 27


O ¢ ∏ ° O ™ ∂ ¶ π µ π ø ™ ∏ ™ 2 0 0 6 / T H E S U R V I VA L K I T

FAKE E¶ANA™TA™H 2006 ™Ô‡ÂÚ §›Áη ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. I‰¤· ÙÔ˘ ¶·ÓfiÔ˘ÏÔ˘, ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· ÙÔÓ NÙ¤ÌË, ÈÛÙÔÚÈ΋ Û˘Ó‡ÚÂÛË ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÙÚ·¤˙È ÁÈ· KfiÎηÏË-B·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË. ™ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, fï˜, fiˆ˜ ϤÂÈ ÎÈ Ô ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ˜ ¯ıÚfi˜ ÙÔ˘ ÚfiÙ˙ÂÎÙ B›ÎÙˆÚ·˜ MËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, «ÔÈ Û˘ÌÌ·¯›Â˜ Î·È Ù· ÌÂÁ·ÏfiÓÔ· Û¯¤‰È· ÂÁηٷÏ›ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÚÒÙÔ ·Ó¿Ô‰Ô ÛʇÚÈÁÌ·». ¶. M. CULT 2006 H ÂÎÔÌ‹ °ÎϤÙÛÔ˘ ÛÙÔÓ 902. ¢È¿‚·Û¤ ÙÔ ·ÚÁ¿ ÁÈ· Ó· ηٷϿ‚ÂȘ ÙÈ ÁÚ¿ÊÔ˘ÌÂ: O AfiÛÙÔÏÔ˜ °ÎϤÙÛÔ˜ οÓÂÈ ÂÎÔÌ‹ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÙÔ˘ 902. M. M. HYPE 2006 BÔ˘ÎÔÏÈÎfi chic, ƒˆÛ›‰Â˜ ‚ÔÛÎÔԇϘ, Kate Bush Ù¤ÏË ’70s, cowboy Ì ÂÏ·ÊÚÈ¿ ‰È¿ıÂÛË s/m, Brokeback Mountain, Dsquared2. °. N.

¡IKOS VANDOROS, GIRL NEXT DOOR, E∫¢√™∂π™ AVESTA

KAINOYP°I∞ ∑ø∏ 2006 Gimmick. £· Á›ÓÂÈ ÙÔ ÛÙ¤ÎÈ ÙˆÓ ÈÙÛÈÚÈο‰ˆÓ Ô˘ ͢Ó¿Ó Ì ÙÔ drukqs ÙÔ˘ Aphex Twin, ÎÔÈÌÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ The Campfire Headphase ÙˆÓ Boards of Canada Î·È ‚ϤÔ˘Ó ragga dreams Î·È hip-hop ÛÙË Ê¿ÛË REM. °. ¢.

¶POOPI™MO™ 2006 ºÈÓÏ·Ó‰›· Î·È IÛÏ·Ó‰›·. AÓ Ë Bjork Î·È ÔÈ Sigur Ros ÂÌÓ¤ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÙÔ›Ô, ‰ÂÓ ı¤ÏÂȘ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ӷ ÙÔ ‰ÂȘ; M.M.

› Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó Ù· Ô‰‹Ï·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ MÂÙÚfi. ™ÙËÓ ˘fiÏÔÈË E˘ÚÒË ÁÈ·Ù› ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È; E›Ó·È ÈÔ ÌÂÁ¿Ï· Ù· ‚·ÁfiÓÈ· ‹ Ù· Ô‰‹Ï·Ù¿ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ·È‰Èο; M.M.

KINHMA 2006 OÈ Ô‰ËϿ٘ οÓÔ˘Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Î·È ÔÚ›˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ÂÈÙÚ·-

BEATS 2006 K¿ÔÙ soul Î·È garage ‹Ù·Ó ı·Ó¿ÛÈÌÔÈ Â¯ıÚÔ› ·ÏÏ¿ Ô Î‡ÎÏÔ˜ ·›Ì·ÙÔ˜ ÙÂÏ›ˆÛÂ. OÈ Ó¤Â˜ ÁÂÓȤ˜ ‰ÂÓ ¤˙ËÛ·Ó ÙÔÓ fiÏÂÌÔ Î·È ÔÈ ·Ô‡‰Â˜ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ͯ¿ÛÂÈ ÁÈ·Ù› ÔϤÌËÛ·Ó. OÈ ÈÙÛÈÚÈο‰Â˜ ‰ÔÎÈÌ¿˙Ô˘Ó Û˘Ó¯Ҙ ¯·ÚÌ¿ÓÈ· ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÙË ÛˆÛÙ‹ Û˘ÓÙ·Á‹ Î·È Î¿ı ÙfiÛÔ ÛοÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜ ÌÈ· ÌÔÏfiÙÔÊ ÁÂÌ¿ÙË Ì·‡Ú˜ Î·È Ï¢Τ˜ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ’60s. M.M.

?

¶OIE™ EINAI OI §E•EI™ TOY 2006; ™Ù›Ï ̷˜ email Ì ÙËÓ ¤Ó‰ÂÈÍË Lexeis ÛÙÔ info@athensvoice.gr ÔȘ ÓÔÌ›˙ÂȘ fiÙÈ Â›Ó·È ÔÈ Ï¤ÍÂȘ-ÎÏÂȉȿ ÙÔ˘ 2006. ºÙȿ̷͠˙› Ì·˜ ÙÔ Ó¤Ô ÏÂÍÈÎfi Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜!

28 A.V. X-MAS GUIDE 2005 - 6

HAIRCUT 2006 ÕÊÚÔ. H ÛÁÔ˘Ú‹ ÙÚȯ¿Ú· ı· ʈӿÍÂÈ ÂÏ¢ıÂÚ›· ‹ ı¿Ó·ÙÔ˜ Î·È ı· ÍÂÂÙ·¯Ù› ıÚÈ·Ì‚Â˘ÙÈο ·’ Ù· ÎÂÊ¿ÏÈ· ˆ˜ ËÚˆÈ΋ MÂÛÔÏÔÁÁ›ÙÈÛÛ· Ô˘ οÓÂÈ ¤ÍÔ‰Ô. Œ¯ÂÈ Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ ÙfiÛÔ ÔÏÏ‹ global ·Ê¿Ó· ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÚ›· Ì·ÏÔÓÈÔ‡, Ô˘ ı· ÙË ‚ϤÔ˘ÌÂ Î·È ı· ÎÔ˘‰Ô˘Ó›˙ÂÈ ÛÙ· ·˘ÙÈ¿ Ì·˜ ·ÏÈfi˜ Santana. °.K. BODY HAIR 2006 °È· Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ·: ÙÔ brazilian ¤Ê˘ÁÂ, ¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔ Sicilian (ÁÈ· Ó· ηٷϿ‚ÂȘ, ÛΤ„Ô˘ Ù·È-

M.M. ★ GRAFFITI SPRAY 2006 TÔ «Black bomb» Ù˘ Montana. B.°. ★ §EYKH E¶IºANEIA °IA

▲

★ E•AºANI™H 2006 T·Ì¿Î˘. °.N. ★ H ¶IO 2006 §E•H Free Press.

EPøTIKA GADGETS2006 H Surlulu, ηϤ˜ ‰ÔÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi online ÂÚˆÙÈÎfi parlour.

TO KAINOYP°IO MAYPO 2006 TÔ Ú¿ÛÈÓÔ. Afi Ù· ·ÌÈÁ¤ ÛÙȘ ‚ÈÙÚ›Ó˜ ÙÔ˘ ºˆÎ¿ ÛÙ· Ô˘Ïfi‚ÂÚ ÙˆÓ ·Ó‰ÚÈÎÒÓ ÁÈ· ΢ڛԢ˜ Ì ÏÔÁÈ΋ ÎÈ Â˘·ÈÛıËÛ›·, ·fi Ù· Á˘·ÏÈο Î·È ÎÚ‡ÛÙ·ÏÏ· ÛÙȘ Ù·ÂÙ۷ڛ˜ ÙÔ›¯Ô˘ Î·È Ù· ˘Ê¿ÛÌ·Ù· ÂÈÏÒÛÂˆÓ Ù˘ ÛÔ‡ÂÚ ÌÔ‰¿Ù˘ ·ÚÁÂÓÙ›ÓÈ΢ ÊÏfiÁ·˜ ÙÔ˘ El Bandoneon, ·ÓÙÔ‡ ı· ‚ϤÂȘ ÛÌ·Ú·Á‰›: ‚ÂÏÔ˘Ù¤, ÁÏ·Û¤, ÛÙÈÊfi, Û·ÙÈÓ¤, ‰·Ì·ÛÎËÓfi, ÙÔ˘ PÔÌ¤Ó ÙˆÓ ‰·ÛÒÓ, ÚÈÁ¤ ηÚÔ˘˙¿ÙÔ, Á¿ÚÁ·ÚÔ ÓÈ·Á·Ú›, ˙·¯·ÚˆÌ¤ÓÔ ·Ï¿ ¶›ÙÂÚ ¶·Ó, Áη˙ÔÓ¿ÙÔ Ù˘ O˘ÁοÓÙ·˜, ÎÏ·ÛÈÎfi ·Ó¿ı·, ̤ÓÙ· ÁÈ· after eight ÁÔËÙ›˜, ı˘ÌˆÌ¤ÓÔ Ù‡Ô˘ this is not spam Î.Ï. °.K.


X-MAS GUIDE 2005 - 6 A.V. 29


O ¢ ∏ ° O ™ ∂ ¶ π µ π ø ™ ∏ ™ 2 0 0 6 / T H E S U R V I VA L K I T

√ ∞´ µ∞™π§∏™ ∂π¡∞π ª∂°∞§∏ §∂ƒ∞ ∆√À ∆∂ƒπ ∑√À´°∫√º

¢IA™KE¢A™H 2006 Oriental. TÔ˘ ŒÏÏËÓ· Ô ÙÚ¿¯ËÏÔ˜ ˙˘Áfi ‰ÂÓ ˘Ô̤ÓÂÈ. ŸÛÔ ÎÈ ·Ó ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· Ì·˜ Ì·ÓÙÚÒÛÔ˘Ó ÛÙÔ ‰˘ÙÈÎfi ÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi, ÂÌ›˜ ›̷ÛÙ ∞Ó·ÙÔϛ٘, ¿ÂÈ Î·È ÙÂÏ›ˆÛÂ. M·Ú, ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ·, Ó·ÚÁÈϤ‰Â˜, ¯ÔÚÔ› Ù˘ ÎÔÈÏÈ¿˜, ÙÛÈÊÙÂÙÂÏÔÌ›Ù, ÎÂÌ¿, ÔÓÙ¿‰Â˜, ·Ì·Ó¤‰Â˜ Î·È Ì·ÍÈϿژ ÁÈ¿ ¿Ú·ÁÌ· ¤¯Ô˘Ó ηٷÎχÛÂÈ ÙËÓ fiÏË – Î·È ÂȉÈο Ù· BÔ˘-¶Ô˘ Ô˘ ÛΤÊÙÔÓÙ·È ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ ÙÔ˘˜. M.M.

Ó›· ÙÔ˘ T›ÓÙÔ MÚ·˜). °È· Ù· ·ÁfiÚÈ·: stop Ù· ϤÈ˙ÂÚ ÙÒÚ·, ‹‰Ë ÛÙȘ ηÌ¿ÓȘ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ÚˆÌ¿ÙˆÓ ÚÔÙÈÌÒÓÙ·È Ù· ÌÔÓ٤Ϸ Ô˘ οÓÔ˘Ó trimming Î·È fi¯È waxing ÛÙÔ ÛÙ‹ıÔ˜ Î·È ‰ÂÈÏ¿ ‰ÂÈÏ¿ Â·ÓÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÚÒÙ˜ ÙÚȯԇϘ. M.Mȯ. EM¶OPIKO KENTPO 2006 T· ÂÚ›ÙÂÚ· ‹Ù·Ó ˆ˜ ÙÒÚ· ÙÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi highlight ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ fiψÓ, ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ fï˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ Î¿ÓÔ˘Ó ¤Ó·Ó Ù˙›ÚÔ Ô˘ Á·ÚÁ·Ï¿ÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜. ŒÓ·˜ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi˜ fiÌÈÏÔ˜ οÓÂÈ ÙÒÚ· Û˘ÏÏÔÁ‹ ·fi ÂÚ›ÙÂÚ· Î·È Û ϛÁÔ ı· Ù· ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ Û ·Ï˘Û›‰·. H Ì‹ˆ˜ ÎÔÌÔÏfiÈ; £· ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·È KÈfiÛÎÈ Î·È ›Ûˆ˜ ÌÔ˘Ó Î·È ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ. OÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔÈ ÂÊÔÏÈÛÙ¤˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÚÈÙÂÚ¿‰Â˜. M.M. ¶I™INA 2006 Holmes Place – Athens club. H ˘‰¿ÙÈÓË Î·Ú‰È¿ Ù˘ fiÏ˘. £ÂÚÌ·ÈÓfiÌÂÓË, 25¿ÌÂÙÚË ÈÛ›Ó·, Ì ۇÛÙËÌ· ηı·ÚÈÛÌÔ‡ UV, ˘fiÁÂÈ· ·ÏÏ¿ Î·È Ì ʈ˜ ËÏ›Ô˘ ¯¿ÚË ÛÙË Ï¿Ì„Ë Ù˘ ȉ¤·˜ ÙÔ˘ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·, Ì ÙÔ ·˘ÙfiÓÔÌÔ jacuzzi Ù˘ Î·È ‰È·¯ˆÚÈṲ̂ÓË Û ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜ ÁÈ· ‹È· Î·È ÈÔ ÛÎÏËÚ‹ ÚÔfiÓËÛË. (™ÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ Citylink ÙÔ˘ MÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ T·Ì›Ԣ ™ÙÚ·ÙÔ‡). °.K.

LADA 2006 OÓÔÌ¿˙ÂÙ·È QQ Î·È Ë ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ÙÔ ÊÙÈ¿¯ÓÂÈ Cherry. E›Ó·È ÌÈÎÚfi, ÁÏ˘Îfi, ÊıËÓfi Î·È ÎÈÓ¤˙ÈÎÔ. H ˘ÂÚ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ K›Ó· οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ı· ÙÔ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Î·È ÛÙÔ˘˜ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. OÈ Î·Î¤˜ ÁÏÒÛÛ˜ ϤÓ ˆ˜ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ôχ Ì ÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi Ì¿ÏÏÔÓ Â›Ó·È ÎÔÏÈ̤ÓÙÔ. ™.™. MNHMO™YNO 2006 TÔ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÙÔ˘ ÕÁÓˆÛÙÔ˘ Clubber: K¿Ùˆ ·fi ÙÔ Ó¤Ô «·Î·ÙÔ›ÎËÙÔ» ¿ÚÎÔ Ù˘ EÚÌÔ‡ Î·È ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ΛÙÔÓÙ·È Ù· ÂÚ›È· ÙÔ˘ ËÚˆÈÎÔ‡ ÎÏ·Ì ÙˆÓ ’90s, +Soda. AÊ‹ÛÙ ÂΛ ¤Ó· ÏÔ˘ÏÔ‡‰È ÙÔ ÍË̤ڈ̷, ÌÂÙ¿ Ù· ÛÎ˘Ï¿‰Èη ÛÙ· ÔÔ›· ηٷʇÁ·ÙÂ. AÌ‹Ó. M.K. M¶OYZOYKIA 2006 TÔ karaoke ·ÓÙÔ‡: Û ηÊÂÙ¤ÚȘ, ÎÏ·Ì, È¿ÓÔ Ì·Ú, ÛΤٷ Ì·Ú, ÂΉËÏÒÛÂȘ, Á¿ÌÔ˘˜, ‚·ÊÙ›ÛÈ·, ÙËÏÂÔÙÈΤ˜ ÂÎÔÌ¤˜. °È·Ù› fiÙ·Ó ÛÊ›ÁÁÂȘ Ù· ÊÚ˘‰¿ÎÈ· Î·È Ù· ·Ó·ÛËÎÒÓÂȘ Û·Ó Ó· ı¤ÏÂȘ Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂȘ Ì’ ·˘Ù¿ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÎÔ‡ÙÂÏÔ˘ –ÂÂȉ‹ ÂÚÌËÓ‡ÂȘ Ì Ú·ÁÌ·ÙÈο ·˘ıfiÚÌËÙÔ ¿ıÔ˜–, ÂÁÒ ÙfiÙ ÌfiÓÔ ı¤Ïˆ Ó· Âٿ͈ Ù· Á·Ú›Ê·Ï·. °.K.

30 A.V. X-MAS GUIDE 2005 - 6

B.°. ★

WONDERKID 2006 TÔ ·È‰›-ı·‡Ì· Ù˘ electronica, Ô ‰ÂηÔÎÙ¿Ú˘ ŒÏÏËÓ·˜ Andrew K. ı· ‰ÂÈ ¤Ó· track ÙÔ˘ Ó· Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙËÓ chillout Û˘ÏÏÔÁ‹ «Electric Calm» vol. 3, Ù˘ ÎÔÚ˘Ê·›·˜ ‰ÈÛÎÔÁÚ·ÊÈ΋˜ Global Underground. Œ¯ÂÈ ·ÁÎfiÛÌȘ ΢ÎÏÔÊÔڛ˜ .¯. Ì ÙË ‰ÈÛÎÔÁÚ·ÊÈ΋ ÙÔ˘ Arman Van Buuren. M.K. °HTEYTH™ TH™ M¶A§A™ 2006 MÔ¯¿ÌÂÓÙ ™ÈηÌ¿Ï·. OÈ ¶AOKÙÛ‹‰Â˜ ÙÔ ¤È·Û·Ó ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ ÓfiËÌ· ÛÙËÓ ·ÚÔÈÌÈÒ‰Ë ˘ÂÚ‚ÔÏ‹ Ù˘ Âͤ‰Ú·˜. «M¿ı ÛÙÔ PÈ‚¿ÏÓÙÔ Ï›ÁË Ì¿Ï·, ™ÈηÌ¿Ï·, ™ÈηÌ¿Ï·». O AÈÁ‡ÙÈÔ˜ Â›Ó·È ÌfiÏȘ 20 ¯ÚfiÓˆÓ, ÙÔ ÛÙÈÏ ÙÔ˘ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ηı·Úfi·ÈÌÔ ¿ÙÈ Ô˘ ηÏ¿˙ÂÈ ÛÙÔ ¯ÔÚÙ¿ÚÈ. AÓ ‰ÂÓ Î·Â› ·fi ÙȘ ˘ÂÚ‚ÔÏÈΤ˜ ÚÔÛ‰Ô˘, ı· Â›Ó·È Ì¿ÏÏÔÓ ÙÔ ÚÒÙÔ ·ıÏËÙÈÎfi ÂÍÒÊ˘ÏÏÔ ÙÔ˘ Soul. ¶.M. E§§HNA™ DJ 100 2006 Christian Cambas. º¤ÙÔ˜ ‚Ú¤ıËΠÛÙË ı¤ÛË 88 ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Dj 100, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È Â‰Ò Î·È 9 ¯ÚfiÓÈ· ·Ô ÙÔ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi «Dj», ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Ì¤Ûˆ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ì „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ ·’ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È ıˆÚÂ›Ù·È Ë Â›ÛËÌË Ï›ÛÙ· ÙÔ˘ Dj Culture. O Cambas ¤¯ÂÈ ·ÁÎfiÛÌȘ ΢ÎÏÔÊÔڛ˜, .¯. Ì ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ÙÔ˘ Digweed Î·È ÙˆÓ Deep Dish. M.K. METAL ATHENS 2006 TÔ heavy rock ·Óı› ηÈ, ÌÂÙ¿ ·fi οıÂ Û˘-

BOMB CHARACTERS 2006 T· ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ·-ÁÔÚÁfiÓ˜-„¿ÚÈ· ÙÔ˘ Bugs. B.°. ★ WANNABE

▲

GRAFFITI 2006 ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÓÈÛfi‰ÔÈ ÎfiÌ‚ÔÈ Û fiÏÔ ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ KËÊÈÛ›·˜.

DVD TE§O™ 2006 TÔ 2006 ı· Â›Ó·È Ë ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ı· Ì¿ıÔ˘Ì ˆ˜ ÙÂÏÈο ÙÔ DVD ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ÙfiÛÔ Î·Ïfi. TÔ HD-DVD ı· ¿ÚÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘.

CLUB 2006 AÓ ·˜ Î·È ÛÔ˘ Ê·Ó› fiÙÈ fiÛÔÈ ¯ÔÚÂ‡Ô˘Ó ÂΛ ̤۷ ¤Î·Ó·Ó ÚÒÙ· ÌÈ· ÛÙ¿ÛË ÛÙÔ ‚ÂÛÙÈ¿ÚÈÔ ÙÔ˘ EıÓÈÎÔ‡, ÙÚ¤¯·. TÔ Underworld Â›Ó·È fi,ÙÈ ÈÔ ’00s ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚Â› ÛÙËÓ ·ıËÓ·˚΋ Ó‡¯Ù· ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·. ŒÓ·˜ Ï·ÌÂÚfi˜ ˘fiÁÂÈÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜, Ì ÂÌÓ¢Ṳ̂ӷ ¯¿ÂÓÈÓÁÎ (ÌËÓÈ·›Â˜ ¯ÔÚÔ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÂÌÓ¢Ṳ̂Ó˜ ·fi ÙËÓ Ù·ÈÓ›· Seven) ÎÈ ¤Ó· ÎÔÏ·Ṳ̂ÓÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Ì›ÁÌ· ÁÈ· Ó¤ÔÚfiÎÂÚ˜, ÁÎÔı¿ÎÈ·, ÌÂÙ·Ï¿ÎÈ· Î·È ÊÚÈÎÈ¿ ÙÔ˘ 21Ô˘ ·ÈÒÓ·. (Underworld: £ÂÌÈÛÙÔÎÏ¤Ô˘˜ Î·È °·Ì‚¤Ù· 5, Aı‹Ó·). M.K.


X-MAS GUIDE 2005 - 6 A.V. 31


TAKASHI MURAKAMI, TAN TAN BO PUKING, 2002

O ¢ ∏ ° O ™ ∂ ¶ π µ π ø ™ ∏ ™ 2 0 0 6 / T H E S U R V I VA L K I T

CARTOON 2006 K¿ÔÈÔ˜ ÛÎÔÙÒÓÂÈ Ù· ηÚÙÔ‡Ó˜. ™ÙȘ ÛÏ¿ÙÂÚ ÂÚÈ¤ÙÂȤ˜ ÙÔ˘˜ Ê·›ÓÔÓÙ·È fiÏÔ Î·È ÈÔ ¯·ÚÈو̤ӷ, ¤ÙÛÈ Ô˘ Â›Ó·È Ì ْ ¿ÓÙÂÚ· ¤Íˆ, ̤۷ ÛÙ· ·›Ì·Ù·.

Ó·˘Ï›·, ÙÔ ·Á·Ë̤ÓÔ ÛÔ˘ ÁÎÚÔ˘ Ù· ›ÓÂÈ ÛÙÔ Texas. M›Ú˜, ·˘ÙfiÁÚ·Ê· Û ÓÙÂÎÔÏÙ¤, ÔÏÏ¿ Ì·ÏÏÈ¿ Î·È ÛÙÂÓ¤˜ Â·Ê¤˜ Ì ÙÔÓ ÚfiÎÂÚ K¿ÚÙ· - Aʛ۷ - KÔÚÓ›˙· ‹Úˆ¿ ÛÔ˘. (Texas: IÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ 36, Aı‹Ó·). M.K. ROCK AFTER 2006 OÎÙÒ Ë ÒÚ· ÙÔ Úˆ› Ù˘ K˘Úȷ΋˜, ¤Íˆ ·fi ÙÔ Mo Better. Afi˯ÔÈ ·fi Robert Smith Î·È Marilyn Manson ÁÚ·Ù˙Ô˘Ó¿Ó ٷ ·˘ÙÈ¿. Õ„ÔÁ·. (Mo Better: £ÂÌÈÛÙÔÎÏ¤Ô˘˜ Î·È KˆÏ¤ÙÙË 32, EͿگÂÈ·). M.K. MAYPH NYXTA 2006 °È· ÌÈ· Ó‡¯Ù· 2 stages ÁÂÌ›˙Ô˘Ó Ì ̷‡Ú· ˯ÔÙÔ›· ·fi ÎÔÚÈÙÛ›ÛÙÈη soul ̤¯ÚÈ hip hop Î·È reggae-like. EÓvy, «Bootycall», οı TÂÙ¿ÚÙË. (AÁ. EÏÂÔ‡Û˘ 3, Monastiraki Center, æ˘ÚÚ‹). M.K. EPøTIKA GADGETS2006 H Surlulu ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ Look ·ÏÏ¿ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ·Ó¤‚ÂÈ online ÁÈ· Ó· ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ ÌÂÚÈο Ú¿ÁÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó ¯Ú‹ÛÂȘ, Á‡ÛÂȘ Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ô˘ Ô‡Ù ٷ ›¯Â˜ Ê·ÓÙ·ÛÙ›. K·Ï¤˜ ‰ÔÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi online ÂÚˆÙÈÎfi parlour. °.N.

FANZINE 2006 Braz-ill. ∆Ô ÈÔ ÔÏ˘·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ ÓÙ·ÓÙ·˚ÛÙÈÎfi handmade fanzine Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Ô˘ ı· ¤Î·Ó ÂÚ‹Ê·ÓÔ ÙÔÓ ∆¤ÚÈ °Î›ÏÈ·Ì. ¢˘Û‡ÚÂÙÔ, ȉȷ›ÙÂÚÔ Î·È Î·ÌÈ¿ ϤÍË ‰ÂÓ Ì¤ÓÂÈ ÛÙË ı¤ÛË Ù˘. £¤ÏÔ˘Ì ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. ƒˆÙ‹ÛÙ ÙËÓ ¶·˘Ï›Ó· ÛÙË µ·‚¤Ï. °.¢. DOWNLOAD 2006 K·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù·, Ô˘ ‰ÂÓ ÙÚ·‚¿Ó ˙fiÚÈ Ó· Â›Ó·È Û ÂÙ·ÈÚ›·, ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÌÈÎÚ¿ ‰È·Ì¿ÓÙÈ·, Ù· ÎÏ›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÌÔ˘Î¿ÏÈ Î·È Ù· ÂÙ¿Ó ÛÙÔÓ ˆÎ·Ófi ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘. T· free songs Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó ·ÓÙÔ‡ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È Â›Ó·È ·›ÛÙ¢ÙÔ fiÛÔ ÔÏÏÔ› „¿¯ÓÔ˘Ó Ó· Ù· ‚ÚÔ˘Ó. OÈ Ó¤ÔÈ ¯Ú˘ÛÔı‹Ú˜ ·ÎÔ‡Ó ÌÔ˘ÛÈ΋. M.M. KPY¶TO-ANA§Y™H 2006 MÔÚ› Ó· Ì·˜ ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È Ó¤Â˜ fiÌÔÚʘ ʈÙÔÁڷʛ˜ Î·È ‚›ÓÙÂÔ, ÁÈ· Ó· ÌËÓ Î·Ù·Ï‹ÍÂÙ fï˜ Û οÔÈÔ ˘fiÁÂÈÔ Ù˘ ¶Ôψӛ·˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ ¿ÚÂÈ ¯·Ì¿ÚÈ Ô‡ÙÂ Ë Ì¿Ó· Û·˜, Ì ÌÈ· ÛÙ¿Ì· Ù˘ CIA ÛÙÔ Ì¤ÙˆÔ, ‰ÒÛÙ ϛÁË ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙÔ Ó· ÎÚ˘ÙÔÁڷʛ٠ٷ ¢·›ÛıËÙ· ‰Â‰Ô̤ӷ Û·˜. °È·Ù› ÙÔ 2006 Ì¿˜ ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È ˆ˜ fiÏ· Ù· ‰›ÎÙ˘· ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÓÙ·È Î·È Â›ÛËÌ·. ™.™.

™OY¶EPMAPKET XøPI™ OYPA 2006 M ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÚˆÙÔÔÚÈ·ÎÔ‡ hi-tech Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÂȘ ηٿ ÙËÓ Â›ÛÔ‰fi ÛÔ˘ ÂȉÈÎfi «ÈÛÙÔϤÙÔ» ·Ó¿ÁÓˆÛ˘ ÁÚ·Ì̈ÙÒÓ Îˆ‰ÈÎÒÓ (self-scanning) Î·È «ÛηӿÚÂȘ» ÌfiÓÔ˜ ÛÔ˘ Ù· „ÒÓÈ· ÛÔ˘ οı ÊÔÚ¿ Ô˘ ‚¿˙ÂȘ οÙÈ ·fi ÙÔ Ú¿ÊÈ ÛÙÔ Î·Ï¿ıÈ ÛÔ˘. ºÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÂȉÈÎfi Ù·ÌÂ›Ô Ô ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ Û ÂÚÈ̤ÓÂÈ, ÏËÚÒÓÂȘ Î·È Ê‡ÁÂȘ Ê˘Û¤ÎÈ. AÔÎÏÂÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ AB (ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· X·Ï·Ó‰Ú›Ô˘ ·fi ÙÔ 2003 Î·È ÛÙÔ Ó¤Ô ÛÔ˘ÂÚÌ¿ÚÎÂÙ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÛÛÔ‡ ·fi ÙÒÚ·, ÁÈ· Ó· ηıÈÂÚˆı› fiˆ˜ ÙÔ˘ ·Í›˙ÂÈ). °.K. ¶EZO¢POMIO 2006 TÔ ÈÔ ÓÂÔ¸ÔÚΤ˙ÈÎÔ. ŸÏ· ÍÂΛÓËÛ·Ó ·fi ÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ MÔ˘Û›Ԣ MÂÓ¿ÎË ÛÙËÓ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÂΛӘ ÙȘ 2x2 ϿΘ, ÔÈ Ôԛ˜ Û οÓÔ˘Ó Ó· ÓÔÌ›˙ÂȘ fiÙÈ ÂÚ·Ù¿˜ ÛÙÔ upper Manhattan. N¤· ÔÏ˘Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·, ΤÓÙÚ· „˘Á·¯ˆÁ›·˜ Î·È ÛÈÓÂÌ¿ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Î·Ù¿ fi‰·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ì·˜ Ï˘ÙÚÒÛÔ˘Ó ·fi ÙÚÈÙÔÎÔÛÌÈο Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· «BÚ¿¯Ô-BÚ¿¯Ô ÙÔÓ Î·ËÌfi ÌÔ˘». M.K.

32 A.V. X-MAS GUIDE 2005 - 6

▲

PROJECT 2006 TÔ skatepark ÛÙÔ AÈÁ¿Ïˆ ‰›Ï· ·fi ÙÔÓ OTE. B.°. ★ POY§EMAN 2006 T· Swiss bones Ù˘ Powell. ÕÌ· Ù· ‚ÚÂȘ ÛÙËÓ EÏÏ¿‰·, ¤Ï· Ó· Ì ‚ÚÂȘ! B.°. ★


X-MAS GUIDE 2005 - 6 A.V. 33


VANESSA BEECROFT, VB47, 2001

O¢∏°O™ ∂¶πµπø™∏™ 2006 THE SURVIVAL KIT

¶EZO¢POM√™ 2006 ªÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘ ÛÙ· ∂ͿگÂÈ·. √ Èfi Ú·Á‰·›· ·ÓÂÚ¯fiÌÂÂÓÔ˜ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜ Ù˘ fiÏ˘. ∞fi §fiÓÙÔ˘ ̤¯ÚÈ Î·È °Ú·‚È¿˜ Ë Èfi ÊÙËÓ‹ Ì‡Ú· Ô˘ ÌÔÚ›˜ Ó· ‚ÚÂȘ Î·È ÔÈ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·ÓÔ‡ÛȘ ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜. °.¢. ANA™TH§ø™H 2006 AÓÔ›ÁÂÈ Í·Ó¿ ÙÔ Zonar’s. £· ÌÔÚ¤ÛÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ô Z·ÌÔ‡Ó˘ Ó· ·ÔÏ·‡ÛÂÈ Í·Ó¿ ÙȘ ڷϛӘ Ô˘ ¤ÙÚÂÊ·Ó ÙË ‚·Û›ÏÈÛÛ· Ù˘ IÛ·Ó›·˜ fiÙ·Ó ‹Ù·Ó ·È‰›ÛÎË. M.T. ¶APKIN°K °IA KYPIOY™ 2006 O ÈÔ ™ÔÚ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜: To «Experience» ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÛÙ· BÔ˘-¶Ô˘ Î·È ·ÔÙÂÏ› ÁÈ· ÙÔ casual athletic fi,ÙÈ ÙÔ Attica ÁÈ· ÙÔ chic ÓÙ‡ÛÈÌÔ. TÔ ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi ̤ÚÔ˜ ÁÈ· Ó· ·ÚοÚÂȘ ¤Ó·Ó ¿Ó‰Ú· ‹ ¤Ó·Ó ¤ÊË‚Ô. (T·ÙÔ˝Ô˘ 102, N. EÚ˘ıÚ·›·, 210 8073.691). M.K. DEMIS 2006 BaRouge Club, ‰›Ï· ÛÙÔ MÔ˘ÛÂ›Ô MÂÓ¿ÎË – ‚Ú·‰È¤˜ TÂÙ¿ÚÙ˘ Ì DJ ÙÔÓ MÔ˘Ú·Ù›‰Ë, ¶¤ÌÙ˜ Ì ÙÔÓ æ·ÚÈ·Ófi, Î·È ÙËÓ ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚË ·ÊÚfiÎÚÂÌ· Û ·Û΋ÛÂȘ ÛÙÈÏ. °.N. æAPIANO™ 2006 ¶ÔÈfi˜ ı· Â›Ó·È Ô Ó¤Ô˜ «ÈÂÚfiÛ˘ÏÔ˜»; √ ∞Ó‚Ϸ‚‹˜ ‹ Ô Ã·Ù˙ËÛÙÂÊ¿ÓÔ˘; M.M.

PEM¶ETIKO 2006 ŸÏÔÈ ÔÈ ÚÂÌ¤Ù˜ ÙÔ˘ ÓÙÔ˘ÓÈ¿ ˙ˆÓÙ·ÓÂ‡Ô˘Ó Î¿ı ‚Ú¿‰˘ Û ‰Âο‰Â˜ ηËÏÂÈ¿. TÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÌÏÔ˘˙ ·Ó·ÁÂÓÓ¿Ù·È ÁÈ· ÙÚ›ÙË ÊÔÚ¿. M.M. °YNAIKEIO KE§API 2006 ™ÙÔ ˆ‰Â›Ô Athenaeum, οı ¶¤ÌÙË ‚Ú¿‰˘, ÔÈ ÛÔ˘‰¿ÛÙÚȘ ·›˙Ô˘Ó Ù˙·˙ ÛÙÔ ÎÂÏ¿ÚÈ ÙÔ˘ ÎÔ̄ԇ ÓÂÔÎÏ·ÛÈÎÔ‡. K¿ı ¶·Ú·Û΢‹ ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ‚Ú·‰È¤˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ Ì ٛÙÏÔ «Õڈ̷ °˘Ó·›Î·˜» Î·È Í·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÔÚÈ˙ÔÓÙ›ˆ˜ Î·È Î·ı¤Ùˆ˜ ÙÔ ÚÂÂÚÙfiÚÈÔ ÙÔ˘˜ Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ·. ŸÛÔ ÁÈ· Ù· Û·‚‚·Ùfi‚Ú·‰·, ÙÔ ÂÎÏÂÎÙfi ÎÔÈÓfi ÙÔ˘ ÎÂÏ·ÚÈÔ‡ ˘ÔÎÏ›ÓÂÙ·È ÊÏÂÁfiÌÂÓÔ, ÛÙËÓ ·ÈÛıËÛȷ΋ ʈӋ Ù˘ M·›Ú˘ ŒÛÂÚ. (A‰ÚÈ·ÓÔ‡ 3, £ËÛ›Ô, 210 3211.987) °.K. O§YM¶IAKO BAR-RESTO 2006 O ¶··ÎÒÛÙ·˜ Î·È Ë X·ÏÎÈ¿, ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È X·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜ ÌÂÙ·ÙÚ¤Ô˘Ó ÙÔ bar-resto Blender Û ¤Ó· ÌÈÎÚfi OÏ˘ÌÈ·Îfi ¯ˆÚÈfi. EÎÙfi˜ ·fi ·ıÏËÙÈÎfi ÛÙ¤ÎÈ Î·È ˘Ú‹Ó·˜ ηÏÔÁ˘ÌÓ·ÛÌ¤ÓˆÓ beautiful people, ÙÔ ÔÚÙÔηϛ cafe-barresto ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·Ïfi Ê·ÁËÙfi Î·È ‰˘Ó·Ù‹ ÌÔ˘ÛÈ΋. EÌÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ The Mall. M.K. TPITO™ PO§O™ 2006 TÔ «Ô˘Î ÂÓ Ùˆ ÔÏÏÒ ÙÔ Â˘» ʤÙÔ˜ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ K¿ÙÈ· ¢·Ó‰Ô˘Ï¿ÎË, Ì ÙËÓ EÚȤÙÙ· MÔ˘ÙÔ‡ÛË Ó· ÎϤ‚ÂÈ ÙËÓ

34 A.V. X-MAS GUIDE 2005 - 6

▲

E§¶I¢A 2006 °ÈÒÚÁÔ˜ K·Ô˘Ù˙›‰Ë˜. M.M. ★ ™XE™EI™ 2006 ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο one


VANESSA BEECROFT, VB47, 2001

X-MAS GUIDE 2005 - 6 A.V. 35


O ¢ ∏ ° O ™ ∂ ¶ π µ π ø ™ ∏ ™ 2 0 0 6 / T H E S U R V I VA L K I T

·Ú¿ÛÙ·ÛË Ì ¤Ó· ÚÔÏ¿ÎÈ ÙfiÛÔ ‰·, ÌÂÙ¿ Û˘Á¯ˆÚ‹Ûˆ˜. OÈ ‚¤Ú˜ ÛÙÔ ‰ÂÍ› ÙÔ Ê˘Û¿ÓÂ Î·È ‰ÂÓ ÎÚ˘ÒÓÂÈ Ì ٛÔÙ·. M.M. A™TPO 2006 E¤Ï¢Û ·fi ÙÔ Ó·˘¿ÁÈÔ ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÙȘ N‡Ê˜. TÒÚ· ‰›ÓÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· ˘ÔÎÚÈÙÈ΋˜ Ù¤¯Ó˘ ÛÙÔ «Bella Venezia» ÙÔ˘ BÔÁÈ·Ù˙‹. TÔ ¿ÛÙÚÔ Ù˘ E‡Ë˜ ™·Ô˘Ï›‰Ô˘ ʤÁÁÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù·¯ÓÈ¿ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ı¿ÙÚÔ˘. M.M. KA§§A™ ON-LINE 2006 AÓ ¤¯ÂȘ ÛÙȘ ÎÔÚÓ›˙˜ Ì ÙȘ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ʈÙfi Î·È ÙË M·Ú›· K¿ÏÏ·˜, ÙfiÙ ÛÙÔ www.classicalmusic.gr ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ÛÔ˘ Û›ÙÈ. ™˘Ó·˘Ï›Â˜, ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜, cd, Ӥ˜ ΢ÎÏÔÊÔڛ˜, ¤Ú¢ӷ, ‰ÈÂıÓ‹ Ó¤·, Î·È Ôχ cool ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ›. Ave Maria. M.K. XAIPø ¶O§Y 2006 M.I.A. Î·È ÌÔÓ·‰È΋. N¤Ô ·›Ì·. Afi ÙË ÛfiÔ˘Ï ÛÙÔ ÛÎÏËÚfi Ê·ÓÎ ÎÈ ·fi ÙÔ ¯È ¯Ô ÛÙËÓ ·ÊÚÔÎÔ˘‚·Ó¤˙ÈÎË ÌÔ˘ÛÈ΋ ·Ú¿‰Ô-

ÛË. ¢ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· οÓÂȘ ›Ûˆ. K·Ï‡ÙÂÚ· ¿ÎÔ˘Û¤ ÙËÓ. M.M. DESTROY ATHENS 2006 H ÚÒÙË MÈÂÓ¿Ï Ù˘ Aı‹Ó·˜, Ì ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ·’ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. O Ù›ÙÏÔ˜ Ù˘ ·fi ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘, Destroy Athens, ·ÚΛ ÁÈ· Ó· ÈÓÙÚÈÁοÚÂÈ Î·È ÁÈ· Ó· ÛÙÚ¤„ÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ ÂÈηÛÙÈÎfi ·˘Ùfi ÁÂÁÔÓfi˜ ÙȘ ÎÂÚ·›Â˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ amateurs Ù˘ Ù¤¯Ó˘. (TÔ Â›ÛËÌÔ ·Ó·ÎÔÈÓˆı¤Ó ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÂÚ› ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘). °.K. KOYZINA 2006 KÔ˘˙›Ó· Ì ISO. AÊÔ‡ ¤ÁÈÓ ۷ʤ˜ fiÙÈ Ë ÌÂÛÔÁÂȷ΋ ÎÔ˘˙›Ó· Â›Ó·È È· ÌÔÓÔÒÏÈÔ ÙˆÓ Î·ÏÒÓ ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›ˆÓ, ÔÈ ÁÎÔ˘Ṳ́ Ï¿‚ÂÚ˜ „¿¯ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÎfiÌ· ÈÔ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓË ÁÓÒÛË: Ó·È, ÌÂÓ, ÂÛηÏfi Ì ʿ‚·, ·ÏÏ¿ Ó· Â›Ó·È Ê¿‚· ™·ÓÙÔÚ›Ó˘ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÏÔ‡Ù˙· M˘ÎfiÓÔ˘, ¯·Ï‚¿˜ º·ÚÛ¿ÏˆÓ Î.Ô.Î. M ÙËÓ ›‰È· ÏÔÁÈ΋ ÁÂÌ›˙Ô˘Ó Ù· ÙÔÈ΋˜ ÎÔ˘˙›Ó·˜ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ· «M¿ÓË-M¿ÓË» Î·È ÙÔ «AÏ¿ÙÛÈ» Î·È ·›ÚÓÂÈ Ù· ‚Ô˘Ó¿ Ô M·Ì·Ï¿Î˘. M.Mȯ.

MHTPO¶O§ITIKH ºANTA™Iø™H 2006 N· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ë Aı‹Ó· ÛÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ OÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ MÂÚÙÚ¿Ó NÙÂÏ·ÓÔ¤. M.T.

K·ÏÏÈÌ¿ÚÌ·ÚÔ˘, Ì·˜ Î·È ˙‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÙÚÂÏfi deja vu ÙÔ˘ ’85. M ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· ÛÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È ¿Á·ÏÌ· ÙÔ˘ group ·Ú·χڈ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÛÎÔ‚fiÏÔ˘. H.º.

∞¶√∫∂¡∆ƒø™∏ 2006 Ã-Œ‰Ú· live ÛÙË ¡¤· ™Ì‡ÚÓË. ∏ Èfi ·ÔÎÂÓÙڈ̤ÓË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÛÎËÓ‹ Ù˘ fiÏ˘. ™Â ÛˆÛÙ¿ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ¯ÒÚÔ Î·È Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙË ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ ™Ù·˘ÚÔ‡ ÙÔ˘ ¡fiÙÔ˘. °.¢.

MYKONO™ 2006 Rolling Stones ÛÙȘ 29 IÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙÔ OAKA. AÓ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· ÙÔ ÎÔÛÌÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜. MÈÎ ÁÂÚ¿, ¿Ú’ ÙÔ˘˜ Ù· ÏÂÊÙ¿! ¶.M.

MA§AKA™A 2006 OÈ hysteri-ÎÔ› fans ÙˆÓ Depeche Mode ¤¯Ô˘Ó ‚ÁÂÈ ‹‰Ë ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ÚÔÒÏËÛ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË Û˘Ó·˘Ï›· ÙÔ˘ A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. OÈ ÂÚÛÈÓÔ› Î·È ·ÙË̤ÓÔÈ -¿ÓÙ· Ô˘ Â¤˙ËÛ·Ó ÙÔ˘ Ï·˚ÎÔ‡ ÚÔÛÎ˘Ó‹Ì·ÙÔ˜ (Î·È ÙÔ˘ Ô‰·Úfi‰ÚÔÌÔ˘) ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Duran Duran ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Î¿ÔÈ· ÂÈʇϷÍË ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ location Î·È Î¿ÓÔ˘Ó ¤ÎÎÏËÛË ÛÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›· ÁÈ· Ó· ‰Ôı› ¿‰ÂÈ· ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘

¶PO™ºY°IKA 2006 £· ηÙÔÈÎËı› Ë ÌÂÙ·ÔÏ˘Ìȷ΋ «AÌÌfi¯ˆÛÙÔ˜» Ù˘ Aı‹Ó·˜ (‚Ϥ OÏ˘ÌÈ·Îfi XˆÚÈfi). M.T. ™¶ITI 2006 §ÈıfiÛÙÚˆÙ· ·ÙÒÌ·Ù·. O «ÔÚÁ·ÓÈÎfi˜» ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·˜ Hundertwasser ÙÔ Â›¯Â ÂÈ ·fi Ù· ’50˜ ·ÏÏ¿ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÒÚ· ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È ·Ô‰ÂÎÙfi: ÙÔ ‚¿‰ÈÛÌ· Û ÂÈÊ¿ÓÂȘ Î·Ï˘Ì̤Ó˜ Ì ÛÙÚfiÁÁ˘Ï· ¯·Ï›ÎÈ· ‰›ÓÂÈ Â˘ÂÍ›·, ηχÙÂÚË ˘Á›· Î·È ¯·Ï¿ÚˆÛË.

night stands. °. N. ★ §EYKAN™H ¢ONTIøN 2006 K·ÈÓÔ‡ÚÁȘ ̷ۤϘ. °. N. ★ SUDOKU 2006 Playstation Sudoku °.N. ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

36 A.V. X-MAS GUIDE 2005 - 6


O ¢ ∏ ° O ™ ∂ ¶ π µ π ø ™ ∏ ™ 2 0 0 6 / T H E S U R V I VA L K I T

BOMB CHARACTERS 2006 T· ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ·-ÁÔÚÁfiÓ˜-„¿ÚÈ· ÙÔ˘ Bugs. AÚ¯›ÛÙ ·fi Ù· ηı›ÛÌ·Ù· Ì ٷ ÌÈÏ¿ÎÈ· ÛÙÔ Î¿ıÈÛÌ· ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘. °. N. XAPTH™ 2006 AÊÔ‡ ‚ڋΘ ÙÔ Û›ÙÈ ÛÔ˘ ·fi ÙÔ ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ ÙÔ˘ Google Earth, ÙÒÚ· οÓÂ Î·È ÙÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi ÛÔ˘ ¯¿ÚÙË Ì ¯Ú‹ÛÈ̘ ÛËÌÂÈÒÛÂȘ. °. N. DIAL 2006 AÓ ¤¯ÂÈ Ì·ÏÏÈ¿ÛÂÈ Ë ÁÏÒÛÛ· ÛÔ˘ Ó· ÂÍËÁ›˜ ÛÙË Ì¿Ó· ÛÔ˘ fiÙÈ ÙÔ ÙËϤʈÓfi ÛÔ˘ ·Ú¯›˙ÂÈ ·fi 211 ηÈ, fi¯È, ̿ӷ, ‰ÂÓ ı· ÏËÚÒÛÂȘ ˘ÂÚ·ÛÙÈÎfi, ÂÚÁ¿˙ÂÛ·È Û ÌÈ· ·fi ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÙ·Èڛ˜ Ô˘ ‹Ú·Ó ÙȘ ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ÁÚ·Ì̤˜ Ù˘ Tellas. ÕÓÙÂ, ¤Ó· „ËÊ›Ô Ì¤ÓÂÈ ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ì M·Ó¯¿Ù·Ó. M.Mix. NAPSTER 2006 M¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ı· ¤ÚıÂÈ ÔÙ¤. OÈ ·ÏÈÔ› ı· Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÌÔ˘Ï¿ÚÈ (e-mule), ·ÏÏ¿ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ¯Ú‹ÛÙ˜ ı· ÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È Û ÌÈÎÚ¤˜ ‹ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ DC++ ‹ Ù· Torrents. T·

search ˘ÚËÓÈΤ˜ ‚fî˜ Ì 15.000 ··ÓÙ‹ÛÂȘ ı· ·ÙÔÓ‹ÛÔ˘Ó Î·È ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ı· ¿ÚÔ˘Ó ÔÈ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ ÂȉÈÎÒÓ ÂӉȷÊÂÚfiÓÙˆÓ. OÈ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂȘ Â›Ó·È ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÎÈ fi¯È ÙËÓ ÔÛfiÙËÙ· È·. ŸÛÔÈ ‚·ÚÈÔ‡ÓÙ·È ı· ηٷϋÍÔ˘Ó ÛÙ· Ó¤· Ì·Á·˙È¿ Ô˘ ı· Ô˘Ï¿Ó ÌÔ˘ÛÈ΋ ÛÙȘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ‚ÈÙÚ›Ó˜ ÙÔ˘˜. ™.™. NAPSTER CASE 2006 TÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Mediamax Ô˘ ÂÚȤ¯ÂÙ·È Û οÔȘ ·fi ÙȘ Ӥ˜ ΢ÎÏÔÊÔڛ˜ Ù˘ Sony BMG. AÓÙÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ¤Ó· ·fi Ù· cd Ô˘ ÙÔ ÂÚȤ¯Ô˘Ó, Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ÛÔ˘ Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù·. H ÈÛÙÔÚ›· ›¯Â ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ì ÙÔ ·Ó¿ÏÔÁÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· XCP Ô˘ ÔÈ «ÂÈÚ·Ù¤˜» ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ·Ó ·ÓÙ·Ô‰›‰ÔÓÙ·˜ ÈÔ‡˜, ÁÈ· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÌÔÚ·ÙfiÚÈÔ˘Ì Ô˘ Ì¿ÏÏÔÓ ¯·Ï¿ÂÈ ÔÚÈÛÙÈο. ¶.M. LAPTOP 2006 º˘ÛÈο, ÙÔ laptop ÙˆÓ $100 ÙÔ˘ NÂÁÎÚÂfiÓÙÂ, Ô˘ ı· ‰›ÓÂÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó Û ̷ıËÙ¤˜. ▲ X-MAS GUIDE 2005 - 6 A.V. 37


O¢∏°O™ ∂¶πµπø™∏™ 2006 THE SURVIVAL KIT

ZEPIATPIK 2006 Madonna (£· Û·˜ ı¿„ˆ fiÏÔ˘˜) ŸÌˆ˜ ÙËÓ ÔÌÔÚÊÈ¿ Î·È ÙËÓ Â˘¯ÚËÛÙ›· ÙÔ˘ ÔÏÏÔ› ÌÂÁ¿ÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó ˙ËϤ„ÂÈ, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ›Ûˆ˜ Ó· ‚ÁÂÈ ÌÈ· ÂÌÔÚÈ΋ ¤Î‰ÔÛ‹ ÙÔ˘ Ì ٷ ÙÚÈÏ¿ ¯Ú‹Ì·Ù·. KÈ fiÙ·Ó fiÏ· Ù· ¿ÏÏ· Ï¿ÙÔ ÙˆÓ 3.000 ¢ÚÒ ı· ÍÂ̤ÓÔ˘Ó ·fi Ì·Ù·Ú›·, ÂÛ›˜ ı· Á˘Ú›˙ÂÙ ÙË Ì·ÓÈ‚¤Ï· Î·È ı· Í·Ó·ÁÂÌ›˙ÂÈ. ™.™. DELIVERY 2006 Movie Couriers. TÔ ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚÔ delivery Ù·ÈÓÈÒÓ ÛÙËÓ fiÏË. Afi ʤÙÔ˜ ÌÂÁ¿ÏˆÛ·Ó ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÙˆÓ dvd ÙÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó. K·È Â·Ó‰ÚÒÓÔÓÙ·È Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·¿ÎÈ· ÁÈ· Ó· ¤Ú¯ÂÙ·È Ë Ù·ÈÓ›· Û›ÙÈ ÛÔ˘ ̤۷ Û ÌÈÛ‹ ÒÚ·. TÔ ›‰ÈÔ Â‡ÎÔÏ· Ú˘ıÌ›˙ÂȘ Î·È ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘. K·È ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ, ÛÔ˘ ʤÚÓÔ˘ÓÂ Î·È Ó¿ÙÛÔ˜ ÌÂ Ù˘Ú› ‹ Ô ÎÔÚÓ Ì ÛÔÎÔϿٷ. (www.moviecouriers.com) °.N. POCKET 2006 √È Ó¤Â˜ ÛÂÈÚ¤˜ pocket Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ÂΉÔÙÈÎÔ›. √ Èfi ‚ÔÏÈÎfi˜ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· Ó· ‰È·‚¿˙Ô˘Ì ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿. ªÈÎÚfi ̤ÁÂıÔ˜, ÌÂÁ¿ÏË Â˘ÎÔÏ›·, Î·È ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÂÙ·È Ó· ÎÔÈÙ¿˜ È· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÛÙÔ ÌÂÙÚfi. °.¢. COMEBACK 2006 £· ϤÁ·Ì ÙÔ˘˜ Roxy Music ·Ó ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÔÈ Bauhaus Ô˘ Í·Ó··›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ Ì·˙› ÛÙȘ 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔ Brixton Academy. √‡Ù ÙÚ›˜ ÒÚ˜ Ù‹ÛË. °.¢. A£§HTIKO DEJA VU 2006 TÔ ÌÂÙ·ÔÏÈÙ¢ÙÈÎfi Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È «M¿Á‚ÈÙ˜ ‹ Ù·ÓΘ». ŸÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ʈӿ˙ÂÈ ÙÔÓ NÙÔ‡Û·Ó Ô˘ η̷ڈÙfi˜ Î·È ÁÔËÙ¢ÙÈÎfi˜, «Ú›ÁÎÈ·˜ Û ¿ÛÚÔ ¿ÏÔÁÔ», ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ¿ÓÙ· η̤ÓË ÁË, ÊÙÈ¿¯ÓÂÈ Î·Ï¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ÎÂÚ‰›˙ÂÈ Ù›ÙÏÔ˘˜ ‰È¯¿˙ÔÓÙ·˜ Âͤ‰Ú· Î·È ∆‡Ô. EfiÌÂÓË ÛÙ¿ÛË, ÓÔÌÔÙÂÏÂȷο, ¶·È·Ó›·. ¶.M. TO ¶IO 1973 TOY 2006 H §›ÌÓË ÙˆÓ ™ÙÂÓ·ÁÌÒÓ ÙÔ˘ Alter (H °ÎÈÔ˘ÏÌ·¯¿Ú ˘Ô„È¿˙ÂÙ·È fiÙÈ Ô AÏ‹˜ Ô˘ ÙË ‚ϤÂÈ Û·Ó ÂÌfi‰ÈÔ ÛΤÊÙÂÙ·È Ó· ÙËÓ ÂÍÔÓÙÒÛÂÈ, ÂÓÒ Ë A˚Û¤ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Ë ›‰È· ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ ·fi ÙÔ Ì¤ÓÔ˜ ÔÏfiÎÏËÚÔ˘ ÙÔ˘ ¯·ÚÂÌÈÔ‡). °.N. KOYK§E™ 2006 E‚Âϛӷ ¶·Ô‡ÏÈ· (Hedwig & the angry inch) & ¶·Û¯¿Ï˘ TÛ·ÚÔ‡¯·˜ (Frank N Furter ÛÙÔ Rocky Horror Show). AÊÂÓÙÈο Î·È ‰Ô‡ÏÔÈ... °.N.

38 A.V. X-MAS GUIDE 2005 - 6

HARRY POTTER 2006 H Ì¿ÁÈÛÛ· Ù˘ Narnia, Ù˘ Ó¤·˜ ˘ÂÚ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ Disney. E›Ó·È ÂÓ‹ÏÈÎË, ÌÔ¯ıËÚ‹ Î·È Í·ÓıÈ¿ (fi,ÙÈ Ú¤ÂÈ ÁÈ· Ó· ͯ¿ÛÂȘ ÙÔÓ «Î·ÏÔÛȉÂڈ̤ÓÔ» nerd ÙÔ˘ ÔÈÎÔÙÚÔÊ›Ԣ). AÚΛ Ó· Â›Û·È Ì¤¯ÚÈ 12. M.T. DVD SERIAL 2006 H §fiÚÂÏ·˚ Â›Ó·È ÌÈ· 35¿Ú· „ÈÏÔ¯›ÈÛÛ· Ì ÎfiÚË ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, Ë ÓÙÚÔ‹ ÌÈ·˜ Ù¤ÏÂÈ·˜ ·ÛÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ê¿ÂÈ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÊÔÚ¤ÛÂÈ ÔÙ¤ Ï·ÛÙÈÎfi – ‚Ϥ ›ÙÛ· Î·È Nike. TÔ ÚÔÎ ÓÙÔ˘¤ÙÔ §fiÚÂÏ·˚ & PfiÚÈ ÂÓËÏÈÎÈÒÓÂÙ·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ÛÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ tv Î·È ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ·ÓÙÈηÈÙ·ÏÈÛÙÈÎfi, ·ÈÛıËÙÈÎfi ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊÔ Ù˘ ÎfiÙ·˜ «NÔÈÎÔÎ˘Ú¿˜ Û AfiÁÓˆÛË» ηÈ

▲

KING SIZE 2006 ™Â ÔÚÁ·ÛÌfi ÂÚÁ·Û›·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ home entertainment Ù̷̋ Ù˘ Universal ÁÈ· ÙË ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ΢ÎÏÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ «KÈÓÁÎ KÔÓÁλ

ÙÔ˘ ¶›ÙÂÚ T˙¿ÎÛÔÓ Û dvd. TÔ ÙÚ›ˆÚÔ Î·È ‚¿Ï ÊÈÏÌ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Í·Ó·ÙÚ·‚˯Ù› ·fi Ù· Ì·ÏÏÈ¿ ÙÔ˘ Ù¤Ú·ÙÔ˜ ÛÙÔ ÌÔÓÙ¿˙, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ‰ÈÏ·ÛÈ·ÛÙ› Ë ‰È¿ÚÎÂÈ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ double disc extended version, ÂÓÒ Ë ÚÔÛı‹ÎË ÙˆÓ extras ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·ıÔÚÈÛÙ› ·ÎfiÌË ·ÚÈıÌËÙÈÎÒ˜, ηıÒ˜ ÙÔ ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ‰È¯¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ·Ó Ë Û˘ÏÏÂÎÙÈ΋ ¤Î‰ÔÛË Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÁÂÈ Û ÌÔÚÊ‹ Ì·Ô‡ÏÔ˘, ÛÎÚ›ÓÈÔ˘ ‹ ÔÌÔ›ˆÌ· ÙÔ˘ ÁÔڛϷ ÛÂ Ê˘ÛÈÎfi ̤ÁÂıÔ˜. H.º.


X-MAS GUIDE 2005 - 6 A.V. 39


BIG BROTHER 2006 Y¿ÏÏËÏÔÈ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂ٠ηψ‰ÈˆÌ¤ÓÔÈ Ì ÎÚ˘Ê¤˜ οÌÂÚ˜. Ù˘ Ù˘ÔÔÈË̤Ó˘ ·Ù·Î·‰fiÚÈÛ·˜ ·Ï¿ T˙fi·Ó KfiÏÈÓ˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÍÂÚ¿ÛÂÈ È· (οı K˘Úȷ΋, 14.30, Star / dvd «Gilmore Girls, Season 1-5»). M.K. LAST DAYS 2006 MÂÙ¿ ÙÔÓ Cobain ÛÂÈÚ¿ ¤¯ÂÈ Ô Ian Curtis ÙˆÓ Joy Division. To ÊÈÏÌ ı· ϤÁÂÙ·È Control Î·È ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ù˘ ¯‹Ú·˜ Deborah, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÎÚȂҘ ·ÁÈÔÁÚ·Ê›·. ™ÎËÓÔıÂÙ› Ô OÏÏ·Ó‰fi˜ ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î·È ‚ÈÓÙÂÔÎÏÈ¿˜ Anton Corbijn, ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ·Ó·Î·Ù‡ÂÙ·È Ô Tony Wilson ÙÔ˘ 24h Party People, Ù· ·ÏÈ¿ Û˘ÓÙÚfiÊÈ· New Order ı· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔ Û¿Ô˘ÓÙÚ·Î ÎÈ ·Ô̤ÓÂÈ ÌfiÓÔ ÙÔ Î¿ÛÙÈÓÁÎ. Feel it closing in, day in, day out... ¶.M. MULTIPLEX WARS 2006 Afi ÙȘ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ·›ıÔ˘Û˜ ÛÙȘ «VIP» Î·È ÛÙȘ ·ÚÔ¯¤˜ ÙÔ˘˜. AÓ·ÎÚȂ›˜ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Ê‹Ì˜ Ô˘ ϤÓ ˆ˜ ÔÈ ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÌÈÎÚ¤˜ ·›ıÔ˘Û˜ ˘„ËÏÒÓ ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ ·fi ÙÔ ı·ً ı· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó··˘ÙÈ΋, ·Ó·ÙÔÌÈ΋ ‰ÂÚÌ¿ÙÈÓË ÔÏ˘ıÚfiÓ· Ì ηÓÔÓÈÎfi ÎÚ‚¿ÙÈ (Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ÎÔÌÔ‰›ÓÔ), ¿‰ÂÈ· ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜ Î·È ÂχıÂÚË Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ·fi ÙÔ mini bar. Y¿Ú¯ÂÈ ÚÔÔÙÈ΋ ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ‰ÈÏfi ÎÚ‚¿ÙÈ (Ì ÚÔ·ÈÚÂÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË Ì¿ÓÈÔ˘ Î·È ÎÔ˘˙›Ó·˜), ÂÓÒ ÔÈ ÙÈ̤˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÌËÓÈ¿ÙÈÎÔ ÁηÚÛÔÓȤڷ˜. H.º. BLOCKBUSTER •ANA MANA 2006 «Mission: Impossible III», «Pirates of the Caribbean: Dead man’s chest», «Casino royale» (Ì ÙÔ Ó¤Ô T˙¤È̘ MÔÓÙ, NÙ¿ÓÈÂÏ KÚÂÁÎ), «Die hard 4.0», «X3», «Jurassic park IV», «Ice age 2», «Poseidon», «The pink panther», ̤¯ÚÈ Î·È... «Basic instict 2»! TÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi 2006 ¤¯ÂÈ ÊÈÛοÚÂÈ ·fi sequels Î·È remakes. H.º. ZOY¶EPMAN 2006 Superman Returns. O ¿ÓıÚˆÔ˜ ·fi AÙÛ¿ÏÈ, ‹ K·Ï-EÏ, ‹ KÏ·ÚÎ KÂÓÙ, ‹ ·Ï¿ Ô ÈÔ ÊÏÒÚÔ˜ ÎfiÌÈÎ ‹Úˆ·˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙË °Ë ÌÂÙ¿ ÌÈ· Ì·ÎÚ¿ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË KÚ‡ÙÔÓ. H §fiȘ ÙÔÓ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ‹ ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙË ˙ˆ‹ Ù˘, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ô §ÂÍ §Ô‡ıÔÚ ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Í·Ó¿ Ó· ηٷÛÙÚ¤„ÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ; N¤Ô˜ ™Ô‡ÂÚÌ·Ó Ô MÚ¿ÓÙÔÓ PÔ˘ı, ÙÔ ›‰ÈÔ ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ ÎÈ ¿Êı·ÚÙÔ˜ fiˆ˜ οÔÙÂ Ô KÚ›ÛÙÔÊÂÚ PÈ‚, ·ÏÏ¿ fiÏ· Ù· ÏÂÊÙ¿ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ô K¤‚ÈÓ ™¤ÈÛÈ ÛÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ηÎÔ‡. A, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÎÈ Ô M¿ÚÏÔÓ MÚ¿ÓÙÔ... Û ·Ú¯ÂÈ·Îfi ˘ÏÈÎfi, ÌË ÛÎÈ¿˙ÂÛ·È. ¶.M. DVD TE§O™ 2006 AÓÔ›ÍÙ ٷ ÔÚÙÔÊfiÏÈ· Û·˜ Î·È Í·Ó·ÁÂÌ›ÛÙ ÙȘ Ù·ÈÓÈÔı‹Î˜ Û·˜. TÔ 2006 ı· Â›Ó·È Ë 40 A.V. X-MAS GUIDE 2005 - 6

¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ı· Ì¿ıÔ˘Ì ˆ˜ ÙÂÏÈο ÙÔ DVD ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ÙfiÛÔ Î·Ïfi. TÔ HDDVD ı· ¿ÚÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘. H ϤÍË Ô˘ ı· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ˘˜ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ˘˜ ηٷÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘ 2006 ı· Â›Ó·È High Definition. ™.™. HXEIA 2006 5.1 ˯›· ÛËÌ·›ÓÔ˘Ó 8.1 ηÏ҉ȷ Ó· ÙÚ¤¯Ô˘Ó Á‡Úˆ Á‡Úˆ ÛÙÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ. T· ÚÒÙ· ·Û‡ÚÌ·Ù· ˯›· ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ‹‰Ë. M·˙› Ì ÙÔ ÎÈÓËÙfi, ÙÔ Bluetooth, ÙÔ ·Û‡ÚÌ·ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Î·È ÙËÓ ·Û‡ÚÌ·ÙË ÙËÏÂÂȉÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙÔ ÌˆÚfi, Ó· Û·˜ ‰ˆ fiÛ· watt Ú·‰ÈÔÎ˘Ì¿ÙˆÓ ı· Ê¿ÂÈ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Û·˜ Î·È Ê¤ÙÔ˜. ™.™. PARAFERNALIA 2006 Dvd KÒ‰Èη˜ NÙ· B›ÓÙÛÈ, video game KÒ‰Èη˜ NÙ· B›ÓÙÛÈ, press papier KÒ‰Èη˜ NÙ· B›ÓÙÛÈ, ÎÔ‡ÎÏ· KÒ‰Èη˜ NÙ· B›ÓÙÛÈ... M.K. Kø¢IKA™ NTA BINT™I 2006 «H £ÂÚ·›· ÙÔ˘ ™ÔÂÓ¿Ô˘ÂÚ» ÙÔ˘ ÿÚ‚ÈÓ °È¿ÏÔÌ. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ó¤Ô entry, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÛÙ·ıÂÚfi ÛÙȘ Ï›ÛÙ˜ ÙˆÓ best sellers, Ô˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2006 ı· ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ‰È·‚¿ÛÂÈ È· fiÏÔÈ Î·È Ê˘ÛÈο, ı· ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÎÌ˘ÛÙËÚ‡ÛÂȘ ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ «Í¤ÚÂȘ, ÙÂÏÈο, ¤¯ˆ ÎÈ ÂÁÒ ¿Ú· ÔÏÏ¿ ÎÔÈÓ¿ Ì ÙÔÓ ™ÔÂÓ¿Ô˘ÂÚ» (ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÓÂ˘ÚˆÛԇϷ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È ·Ï¿, Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ÂfiÌÂÓÔ˘ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎÔ‡ hit). °.K. ¶INTEP 2006 OÈ ™Ô˘Ë‰Ô› ¯ÚˆÛÙ¿Ó ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÛÙÔÓ ™·ÏÌ¿Ó PÔ˘ÛÓÙ›, Ô˘ Ì‹Î ÛÙÔÓ ÎfiÔ Ó’ ·Û¯ÔÏËı› Ì ÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›· ÛÙÔ


O ¢ ∏ ° O ™ ∂ ¶ π µ π ø ™ ∏ ™ 2 0 0 6 / T H E S U R V I VA L K I T

«Shalimar the clown». EÎÙfi˜ ÎÈ ·Ó TÔ‡ÚÎÔÈ ‰ÈηÛÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÏ¿‚ÂÈ Ó· ηٷ‰ÈοÛÔ˘Ó ÙÔÓ OÚ¯¿Ó ¶·ÌÔ‡Î. M.T. ¶PO™ø¶IKO ¶PAKTOPEIO EI¢H™EøN 2006 M·ı·›ÓÂÈ Ó· ÊÈÏÙÚ¿ÚÂÈ ÁÈ· Û¤Ó· ÙȘ Âȉ‹ÛÂȘ Ô˘ Û ·ÊÔÚÔ‡Ó. H ÂÎ·Ú·ı‡ÚˆÛË Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›·˜ fiˆ˜ ÙËÓ Í¤Ú·ÌÂ, ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ Reddit.com. M.K. AROMATHERAPY 2006 T· L’Occitane, ÌÂÙ¿ ·fi ηÈÚfi, Î·È ¿ÏÈ ÛÙËÓ Aı‹Ó·. K¿Ó Ì¿ÓÈÔ Ì ٷ ÏÂÌfiÓÈ· ÙÔ˘ Verbena Î·È ÓÈÒÛÂ Û·Ó Ó· Â›Û·È Î·ÏÔη›ÚÈ ÛÙÔ AÌ¿ÏÊÈ. °.N. SKATE SPOT 2006 To ¢¤ÏÙ· º·Ï‹ÚÔ˘ ÛÙȘ OÏ˘ÌȷΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ. TÂÚ¿ÛÙÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜, ¿ÂÈÚ· curbs, manual-curbs, drops, hubba, fi,ÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÛÎÂÊÙ› ¤Ó·˜ skater ÙÔ ¤¯ÂÈ. AÙÌfiÛÊ·ÈÚ· San Francisco. ŒÓ· ÂÚ›ÙÂ-

ÚÔ Ì¤ÓÂÈ ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· Û˘ÌÏËÚˆı› Ë Û˘ÓÙ·Á‹. B.°.

«Herman&Spanky» Ù˘ Baker Î·È ÙÔ Û·Ó›‰È ÙÔ˘ Chris Cole Ù˘ Zero. B.°.

¶A¶OYT™I 2006 EÚÁÔÓÔÌÈο ·ıÏËÙÈο ·Ô‡ÙÛÈ· ·fi ˘ÏÈÎfi Ô˘ «ı˘Ì¿Ù·È» ÙÔ Û¯‹Ì· ÙÔ˘ Ô‰ÈÔ‡ ÛÔ˘. K˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó Ê¤ÙÔ˜. °. N.

¶AIXNI¢OMHXANE™ 2006 TÔ XBOX360 ΢ÎÏÔÊÔÚ› ‹‰Ë, ÙÔ PS3 ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ˘ÔÛ¯fiÌÂÓÔ ·¿‰Â˜, Î·È Ù· ‰‡Ô Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌ· Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÙËÏÂÔÙÈÎfi ¯ÚfiÓÔ ÛÙËÓ ÔıfiÓË Û·˜ ηıÒ˜ Ù· ÙËÏÂÔÙÈο ηӿÏÈ· ı· ·Ú·ÎÌ¿˙Ô˘Ó. ™.™.

EXTREME SPORT 2006 TÔ skateboarding. T· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÂÙ¿ÂÈ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÚfiÛˆ· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Î·È Ë ·ÁÔÚ¿ ÛΛ˙ÂÈ. B.° EXTREME A£§HTH™ 2006 O Mike A˘Á¤Ú˘. ŸÏË ÙÔ˘ Ë ˙ˆ‹ Â›Ó·È ¤Ó· ¯·ÚÓÙÎÔÚÈÏ›ÎÈ. O ηχÙÂÚÔ˜ rider ÛÙÔ snowboard. K·È Á·ÌÒ ÙÔ˘˜ ÂÍÙÚ›ÌÂÚ˜. B.°. SKATE ™ANI¢I 2006 °È· ÙÔ˘˜ locals ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘, ÙÔ «J-B Gillet Limited edition» Ù˘ Cliche Î·È ÙÔ «Bam» Ù˘ Element. °È· ÙÔ˘˜ BfiÚÂÈÔ˘˜ Ù· Û·Ó›‰È·

ºAP™A 2006 Splogs. Õ‰ÂÈ· blogs ¯ˆÚ›˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Î›ÌÂÓÔ Î·È Ì ÔÏÏ¿ links Ô˘ ÛÎÔfi ¤¯Ô˘Ó Ó· «‚ÔÌ‚·Ú‰›ÛÔ˘Ó» ÙȘ Ì˯·Ó¤˜ ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ Î·È Ó· ʤÚÔ˘Ó Ó¤Â˜ ·Ó·Ù·Ú¿ÍÂȘ ÛÙ· ‹‰Ë ÊÔ˘ÚÙÔ˘ÓÈ·Ṳ̂ӷ ‡‰·Ù·. °.N. ºOY™KA 2006 TÔ 1999 ›¯·Ì ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ, ÙÔ 200405 ›¯·Ì ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ Î·È Ù· ·Î›ÓËÙ·, ÎÔÈÙ¿Í·Ì ÙË Ì·ÁÈ΋ Ì·˜ Ì¿Ï· Î·È Â›‰·Ì ˆ˜ ÁÈ· ÙÔ 2006 ÔÓÙ¿ÚÔ˘Ì ÛÙÔÓ ¯Ú˘Ûfi. EȉÚÔÌ‹ ÛÙ· ÎÔÛ̷̋ٷ Ù˘ ÁÈ·ÁÈ¿˜. ™.™.

TEKNfi 2006 ¢ËÌ‹ÙÚ˘ §È·ÎfiÔ˘ÏÔ˜. O ¶·ÓÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó·Î¿Ï˘„ ÙÔÓ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ Ù˘ «TÂÛÙÔÛÙÂÚfiÓ˘» Û ¤Ó· Á‡ÚÈÛÌ· ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎÔ‡. O ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ï›ÁÔ Ì ÙÔÓ ·Úfiı˘ÌÔ ‹Úˆ· Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Î·È ·ÚfiÏÔ Ô˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ı¤ÏÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÛÎËÓÔı¤Ù˘, ˘ÔÛ¯¤ıËΠfiÙÈ ı· ¿ÂÈ Î·È Û ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ Û¯ÔÏ‹. TÔÓ Â›‰Â˜ ÛÙË «§Ô‡Ê· Î·È ¶·Ú·ÏÏ·Á‹» NÔ2; (‹Ù·Ó ÙÔ ·ÁfiÚÈ Ù˘ Â¿Óˆ ÎÔ˘Î¤Ù·˜). M.Mȯ. EYXH 2006 N· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ë Ù¯ÓÈ΋ Ì ٷ ‚Ï·ÛÙÔ·ÙÙ·Ú·, ÁÈ· Ó· ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘Ì Ì ÙȘ Îڤ̘ ÌÔÙ¤ Î·È Ó· ÁÏÈÙÒÛÔ˘Ì ·fi ÙË ÛÈÚÔÈ·ÛÙ‹ ·Ó·ÙÚȯ›Ï· Ù˘ Îڤ̷˜ Ô˘ ÎÔÏÏ¿ÂÈ Ì ÙËÓ Îڤ̷ Ù˘ ¿ÏÏ˘, ηٿ ÙÔÓ ÎÔÛÌÈÎfi ·Û·ÛÌfi. °.K. ATHENS VOICE 2006 Look, Home, Soul. °.N. ∞

X-MAS GUIDE 2005 - 6 A.V. 41


ªπ§∞ ª√À µƒøªπ∫∞

T˘ MYPTø™ KONTOBA

O XPI™TO™ •ANA™TAYPøNETAI AÁ·ËÙ¤ ÕÁÈ B·Û›ÏË, ÚÒÙ· ÚÒÙ· ı¤Ïˆ Ó· Û ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÛÈÓfi ÛÔ˘ ‰ÒÚÔ Ô˘ ‹Ù·Ó ÌÈ· ˆÚ·ÈfiÙ·ÙË Ú˘Ù›‰· ÛÙÔ ÌÂÛfiÊÚ˘‰Ô Î·È ¤¯ˆ Ó· ÛÔ˘ ˆ fiÙÈ ·Ó ʤÙÔ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ó· ÌÂȘ ·’ ÙËÓ Î·ÌÈÓ¿‰· ÌÔ˘ ı’ ·Ó¿„ˆ Ù˙¿ÎÈ Î·È ı· Û ÎÏ¿„Ô˘Ó ÔÈ Ù¿Ú·Ó‰ÔÈ. K·Ù¿ Ù· ¿ÏÏ·, fiˆ˜ Ù· ͤÚÂȘ. EÙÔÈÌ·˙fiÌ·ÛÙ ÁÈ· ÁÈÔÚÙ¤˜ η¿ÎÈ XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·-¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ì η-Ù·-ÏË-ÎÙÈ-ο fiˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ. TȘ Ë̤Ú˜ ÙˆÓ ·Ú·ÌÔÓÒÓ ı· ÂˆÊÂÏËıÔ‡42 A.V. X-MAS GUIDE 2005 - 6

Ì ·fi ÙÔ Û˘Ó¯¤˜ ˆÚ¿ÚÈÔ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· Ó· ͯ˘ıԇ̠ۇÛÛˆÌÔÈ ÛÙ· Ì·Á·˙È¿ Î·È Ó· „ˆÓ›ÛÔ˘Ì fi,ÙÈ Ó·’ Ó·È Î·È ÌÂÙ¿ ı· ÎÔ˘‚·Ï¿Ì ٷ fi,ÙÈ Ó·’ Ó·È Ì·˜ ÊÔÚو̤ÓÔÈ Ì ÙȘ Û·ÎÔ˘Ï¿Ú˜ ¿Óˆ οو ÛÙË ™ÎÔ˘Ê¿, „¿¯ÓÔÓÙ·˜ ‰‡Ô ÒÚ˜ ÁÈ· Ù·Í›. ŸÙ·Ó ‚Úԇ̠ٷ͛ ı· ÛȯÙÈÚ›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÒÚ· Î·È ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔ ‚ڋηÌÂ Î·È ÌϤͷÌ ÛÙËÓ Î›ÓËÛË Î·È Á‡Úˆ Á‡Úˆ fiÏÔÈ ı· ÎÔÚÓ¿ÚÔ˘Ó Î·È ı· ‚Ú›˙ÂÈ Ô ¤Ó·˜ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ ¤ÓÂη Ù˘ Ë̤ڷ˜. TÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙˆÓ XÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, ı· ‚Áԇ̠¤Íˆ ÁÈ· Ó· ÙÈÌ‹ÛÔ˘Ì ÙË Á¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ £Â·ÓıÚÒÔ˘ Î·È ı· ÛÙÚÈ̈¯Ùԇ̠ÎÈ ÂÌ›˜ ÛÙË Ê¿ÙÓË Ì ٷ ˙Ò·, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙÔ Rex, ÛÙËÓ AıËÓÒÓ AÚ¤Ó·, ÛÙÔ BÔÙ·ÓÈÎfi Î·È Û ¿ÏÏ· ̤ÚË. K·È ı· ÊÔÚ¿Ì fiÔÔϘ ÙÔ «ÌÈÎÚfi Ì·‡ÚÔ ÊfiÚÂÌ·». K·È fiÔÔÔÏÔÈ ÔÈ ¿ÓÙÚ˜ ı· ηÓ›˙Ô˘Ó ÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÁÈÔÚÙÈÓ‹ Ô˘Ú¿ÎÏ· Ô˘ ı· ‚Úˆ-

Ì¿ÂÈ Î·È ı· ˙¤¯ÓÂÈ. ⁄ÛÙÂÚ·, ·ÊÔ‡ ¯ÔÚ¤„Ô˘Ì ÙÛÈÊÙÂÙ¤ÏÈ Î·È Èԇ̠fi,ÙÈ ÛηÙÔ-ÔÙfi ΢ÎÏÔÊÔÚ› Û ÌÔÏfiÙÔÊ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ı· Á˘Ú›ÛÔ˘Ì ÛÙÔ Û›ÙÈ ÁÈ· Ó· ÍÂÚ¿ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜. TËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ ı· ͷӷͯ˘ıԇ̠ÛÙ· Ì·Á·˙È¿ Ó· Í·Ó·„ˆÓ›ÛÔ˘Ì ٷ fi,ÙÈ Ó· ‘Ó·È Ô˘ ÂÚ›ÛÛ„·Ó ·’ Ù· XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Î·È ı· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ì ÛÙ· Û›ÙÈ· Ì·˜ ÙÒÌ·Ù· ÁÈ· Ó· ÂÙÔÈÌ·ÛÙԇ̠¿ÚÔÓ ¿ÚÔÓ ÁÈ· ÙÔ Ú‚ÂÁÈfiÓ. TÔ ÈÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ ·’ fiÏ· Â›Ó·È fiÙÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ı· Û˘Ó·ÓÙËıԇ̠fiÔÔÔÔÏÔÈ Ì·˙› ÁÈ·Ù› ı· ÂÁÎψ‚ÈÛÙԇ̠ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· Î·È ÛÙËÓ KËÊÈÛ›·˜ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈη Î·È ı· ηÓ›˙Ô˘Ì ̤۷ ÛÙ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ì ·Ó·Ì̤ÓÔ ÙÔ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi Î·È fiÏ· ı· Â›Ó·È ¤Ó· Û›¯·Ì·. £· ›̷ÛÙÂ Î·È ÂÎÓ¢ÚÈṲ̂ÓÔÈ ·fi ÚÈÓ Ô˘ Ê¿Á·Ì ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ Ì·Ì¿˜ fiÔ˘ ÂÚ¿Û·Ì ÊÚȯٿ ÌÈ· Î·È Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËΠfiÏË Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÁÈ· Ó· Ù۷Έı›, fiˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ. E›Û˘ fiˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ, ÙÔ Ê·ÁËÙfi ı· Â›Ó·È ¯¿ÏÈ·, ÁÈ·Ù› ÙÔ ÎÚ¤·˜ Ù˘ Á·ÏÔԇϷ˜ Â›Ó·È ··›ÛÈÔ Î·È ÛÎÏËÚfi Î·È ¿Ì· ÎÚ˘ÒÛÂÈ Á›ÓÂÙ·È Û·Ó ‚·ÙÚ·¯Ô¤‰ÈÏÔ. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿, ı· ηٷ‚ÚÔ¯ı›ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ¿Ì·ÎÔ Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙË Á¤ÌÈÛË Î·È ÛÙË ‚·ÛÈÏfiÈÙ· Î·È ı· ÛοÛÔ˘ÌÂ Î·È ÌÂÙ¿ ı· Ó˘ÛÙ¿˙Ô˘ÌÂ Î·È ı· ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ¯ˆÚ›ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÁÎfiÌÂÓÔ‡˜ Ì·˜, ÁÈ·Ù› Ê˘ÛÈο ·˘ÙÔ› ÊÙ·›Ó Ô˘ ÙÚ·‚ÈfiÌ·ÛÙ ÛÙË Ì¤ÛË Ù˘ Ó‡¯Ù·˜ Û·Ó ÙÔ˘˜ ËÏ›ıÈÔ˘˜, Î·È ÛÙÔ ÌÂٷ͇ fiÏ· Ù· Ì·Á·˙È¿ ı· Â›Ó·È ÁÂ̿ٷ ·fi ÎfiÛÌÔ Ô˘ ηψÛÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ¯ÚfiÓÔ Ì ͤÊÚÂÓÔ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi, Ú¿ÁÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ· ÔÙ¤ Ó· ηٷϿ‚ˆ. A˘Ùfi ÙÔ ÛÙ›¯Ô «¿ÂÈ Ô ·ÏÈfi˜ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ·˜ ÁÈÔÚÙ¿ÛÔ˘Ì ·È‰È¿» Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓ ¤¯ÂÈ ÁÚ¿„ÂÈ Ô ºfiÚÂÛÙ °Î·Ì ÁÈ·Ù› ÌfiÓÔ ·Ó Â›Û·È Ô ºfiÚÂÛÙ °Î·Ì ÁÈÔÚÙ¿˙ÂȘ Ô˘ ÏÈÁÔÛÙ‡ÂÈ Î·Ù¿ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Ë ˙ˆ‹ ÛÔ˘ Î·È ı· Û ʿÂÈ ÙÔ Ì·‡ÚÔ ¯ÒÌ· ÌÈ· ÒÚ· ·Ú¯‡ÙÂÚ·. A˘Ù¿. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎÔ Ú‚ÂÁÈfiÓ Ì·˜ ı· ÙÔ ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÎÈ ·˘Ùfi Ê·-ÓÙ·-ÛÙÈ-ο Í·Ó·˙Ô˘ÏÈÁ̤ÓÔÈ ÛÙ· ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ· ‹ ÛÙ· ÎÔ˘Ï¿ ΢ÚÈϤ ÎÏ·Ì Ì ÙÔ˘˜ ÔÚÙȤÚˉ˜ M›ÛÙÂÚ °·Ì¿ˆ Î·È ÙȘ ÔÚÙȤÚËÛ˜ MȘ TÛÈÌÔ‡ÎÈ, fiÔ˘ ı· Èԇ̠ÂÙڤϷÈÔ Î·È ı· ¿ÚÔ˘ÌÂ Î·È ÌÂÚÈο Ó·ÚΈÙÈο ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi. TËÓ ¿ÏÏË Ì¤Ú· ı· ›̷ÛÙ ÎÔ˘Ú¤ÏÈ· Î·È ı· ÓÔÌ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ¤¯Ô˘ÌÂ Ù˘Êψı›, ˆÛÙfiÛÔ ·ÚÁ¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ı· Û‡ÚÔ˘Ì ٷ ÎfiηϿ Ì·˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ ·ÙÚÈÎfi ÁÈ· Ó· ͷӷʿ̠̠ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· fi,ÙÈ ¤ÌÂÈÓ ·’ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‚Ú¿‰˘ Ô˘ Ë Ì·Ì¿ ›¯Â Ì·ÁÂÈÚ¤„ÂÈ ÁÈ· ¤Ó· Ïfi¯Ô. MÂÙ¿ ı· οÓÔ˘Ì ʇÏÔ Î·È ÊÙÂÚfi ÙË ¯ÙÂÛÈÓ‹ ‚·ÛÈÏfiÈÙ· ÁÈ· Ó· ‚Úԇ̠ÙÔ ÊÏÔ˘Ú› Ô˘ ‰ÂÓ ı· ‚ÚÂı› ÔÙ¤ ÁÈ·Ù› ı· ÙÔ ¤¯ÂÈ Î·Ù·È› Ô ·Ô‡˜ Ì ÙÔ ÚˆÈÓfi ÙÔ˘ ÚfiÊËÌ·. TÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· ¯Ù˘‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÌÈ· ηٿıÏÈ„Ë Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ È· ·È‰È¿ Î·È ÙÈ Ì·ÁÈο Ô˘ ‹Ù·Ó Ù· XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Î·È Ë ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ οÔÙÂ. K·È ÌÂÙ¿ ÔÈ ÁÈÔÚÙ¤˜ ‰ÂÓ ı· ϤÓ ӷ ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ó ÁÈ·Ù› ı· ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È Ù· ºÒÙ· Î·È ÙÔ˘ A˚ °È·ÓÓÈÔ‡ Î·È ·˚ ÛȯٛÚÈ ·Á·ËÙ¤ ÕÁÈ B·Û›ÏË, Û’ ·Á·¿ˆ, Û’ ÂÎÙÈÌ¿ˆ, ·ÏÏ¿ ÎÔ›Ù· ÌËÓ ÙÔÏÌ‹ÛÂȘ Î·È ÏËÛÈ¿ÛÂȘ Û›ÙÈ ÌÔ˘. º¤ÙÔ˜ ı¤Ïˆ ÌfiÓÔ K·ÏÈοÓÙ˙·ÚÔ˘˜. TÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂΛÓÔÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÙÚ·Áˆ‰›· ÙˆÓ ÁÈÔÚÙÒÓ «·-Ó·-ÙÚÂ-ÙÈο», fiˆ˜ ı· ¤ÏÂÁ·Ó Î·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË. K·È ÙÒÚ· ÎÏ›ӈ ÁÈ·Ù› Ú¤ÂÈ Ó· ÁÚ¿„ˆ Î·È Û’ ¿ÏÏÔ ÎÔ˘Ïfi ¿ÁÈÔ. ™Â οӷ ̋ӷ ¤¯Ô˘Ì B·ÏÂÓÙ›ÓÔ. ∞


www.staff-jeans.com X-MAS GUIDE 2005 - 6 A.V. 43


BESTBUYS

BA§E MOY I¢EE™ EÈ̤ÏÂÈ· ·ÁÔÚ¿˜: ¢∏ª∏∆ƒ∞™ ∆ƒπ∞¡∆∞ºÀ§§√À ∫›ÌÂÓÔ: ∞¡¢ƒ∂∞™ ƒ∞¶∆∏™, ∞§∂•∞¡¢ƒ√™ ƒ√À∫√À∆∞∫∏™

K

Ϥ‚ÔÓÙ·˜ ÌÈÎÚ¤˜ ȉ¤Â˜ ·fi Á›ÙÔÓ˜ Î·È ÌË, ÛÙ‹ÓÂÙ·È Ë ÂÏÏËÓÈ΋ Christmas spirit ÂΉԯ‹.

TÔ ÂÚÈÙ‡ÏÈÁÌ· Â›Ó·È Á˘·ÏÈÛÙÂÚfi, Ù˘ÏÈÁ̤ÓÔ Ì ÎÔÚ‰¤Ï· ʈÙÂÈÓ‹, ¯ˆÚ›˜ ÔÏÏ¿ ÁÎÈ Î·È ·ÙË̤ÏËÙÔ. ¶¿Ì ÈÔ ¯·ÚÌfiÛ˘Ó·!

AÚ¤ÛÂÈ Ô ¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜. T· ‚Ú¿‰È· ÙÔ˘ ΢ڛˆ˜. ™ÙË BÔ˘ÎÔ˘ÚÂÛÙ›Ô˘ ÙÔ Ì¿ÙÈ ·ÛÙÚ¿ÊÙÂÈ ÛÙȘ Á˘·ÏÈÛÙÂÚ¤˜ ‚ÈÙÚ›Ó˜ ÙˆÓ ÂÎÏÂÙ˘ÛÌ¤ÓˆÓ newcomers, ÔÈ ÔÏ˘¤Ï·ÈÔÈ Ù˘ all time classic ΢ڛ·˜ Grande Bretagne οÓÔ˘Ó ÛÎÏËÚfi ÎÔÓÙÚ¿ÛÙ Ì ÙÔ˘˜ Â·›Ù˜ÓÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ fiÏ˘ Ô˘ ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÌÂٷ͇ ™Ù·‰›Ô˘ Î·È ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. BÔ˘›˙ÂÈ Ë ÂÚÈÔ¯‹, Ó¤· book shops Í‚ȉÒÓÔ˘Ó ÙÔ ·ÏÈ·Îfi «‚È‚ÏÈÔˆÏ›·«, Ë Ó¤· ÂÈÁÚ·Ê‹ Â›Ó·È glossy Î·È Ï·Ó‡ÙÚ·. MÔÛ¯Ô‚ÔϿӠÁÈÔÚÙ‹ Ù· ‚Ȃϛ· - Â˘Ù˘¯Ò˜ ‰ÂÓ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È ·ÎfiÌ· Ó· ‚Ô˘Ù¿˜ ÙË Ì‡ÙË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ Î·È Ó· ÂÈÛÓ¤ÂȘ Ù˘ÔÁÚ·ÊÈÎfi Ô͢ÁfiÓÔ. ŒÍˆ Û‚ÈÈÈÓ, ÌÈ Î·È ÂÔÚÙ·ÛÙÈο «·˚ Á·Ì‹Û’, ÚÔ¯ÒÚ·, οÚÔ». T· Û˘ÓÂÚÁ›· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ÌÏÔοÚÔ˘Ó ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÁÈ· Ó· ÊÚÔÓÙ›ÛÔ˘Ó Ù· ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ӷ ·ÛÙÂÚ¿ÎÈ· - ʈٿÎÈ· - ÛʋӘ ÛÙ· ÊÒÙ· ÙˆÓ ‰ÚfïÓ, ÌÈ·˜ Î·È Û‹ÎˆÛ·Ó ÛÙȘ ·ÎÙ›Ó˜ ÙÔ˘˜ fiÏÔ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ô˘ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ. TÔ ıÚÈ·Ì‚Â˘ÙÈÎfi ¿Ó·ÌÌ¿ ÙÔ˘˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ËÚˆÈÎfi task Ù˘ ηٷ̤ÙÚËÛ˘: ÛÙ·ıÂÚ‹ ·‡ÍËÛË ¯ÚfiÓÔ Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ (ÙÔ ‘96 ÛÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ™‡ÓÙ·ÁÌ· - M·ÚÔ‡ÛÈ ‹Ù·Ó ÌfiÏȘ 87, ʤÙÔ˜ ‰ÂηÏ¿ÛÈÔ ÙÔ ÔÛfiÓ). ¶·Ú¤ÓıÂÛË: ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÊˆÙÈÛÙÈÎfi ›‰Ô˜ ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ÂÔ¯‹˜, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙË Ú‡·ÓÛË Ù˘ fiÏ˘ Î·È «ÚÔÛٷهÂÙ·È» ·fi οÔÈ· Ì˘ÛÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ì·˙› Ì ٷ ÔÏ˘·Á·Ë̤ӷ Ï·ÌÈfiÓÈ· „·ÚÔÙ·‚¤ÚÓ·˜ Ô˘ «ÂÙ¿ÁÔÓÙ·È» ÛÙ· ÂÓ·ÔÌ›ӷÓÙ· Î·È ·Ó˘Ô„›·ÛÙ· ‰ÂÓÙÚ¿ÎÈ· (ÙfiÛÔ ÛÙ· Ê˘ÏÏÔ‚fiÏ·, fiÛÔ Î·È ÛÙ· ·ÂÈı·Ï‹) Î·È ÛÙ· ÎÏ·Ú¿ÎÈ· ÙÔ˘˜. KÏ›ÓÂÈ Ë ·Ú¤ÓıÂÛË, ·ÓÔ›ÁÂÈ Ë ÌÓ‹ÌË. Afi ÙÔÓ ÔÚÁ·ÛÌfi ÙÔ˘ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ˘ ÊÔÏÎÏfiÚ ·¤¯ÂÈ ÙÔ ¶·ÏÏ¿˜ Ô˘ fiÙ·Ó ·ÓÔ›ÍÂÈ ı· Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Î·È Î·Ù·ÎfiÎÎÈÓÔ - Ô °ÎÔÓÙ¿Ú Ó· ÙÔ˘˜ ʈٛÛÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÛÂ·Ú¤ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ›Ûˆ ÛÂÈÚ¿˜. A¤¯ÂÈ ÙÔ Zonar’s - Î·È ¿ÏÈ ÎÔÌ̤ÓÔ ÙÔ ÚÒÙÔ Ì·ÚÙ›ÓÈ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÛÙÔ ·Ú·ÎÌÈ·Îfi ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi ‰ÈÛοÎÈ Ì ٷ ÙÚ›· Ï·¯Ù·ÚÈÛÙ¿ Î·È ·ÏÌ˘Ú¿ ÎÔ˘ÏÔ˘Ú¿ÎÈ·. H Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ÊÔ˘Ï Î·È Â›Ó·È Ù›Áη ÛÙ· ¤Á¯ÚˆÌ· ÓÔ‚Ô¿Ó - Ó·ÓfiÛÈÙ· ÙÔ˘ XˆÚÈÔ‡ ÙˆÓ ˙·¯·ÚˆÙÒÓ Î·È ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ Ù˘ ÙÂÚˉfiÓ·˜ Ì·˙› Ì ÙÔ Î·ÚÔ˘Û¤Ï. ™ÙÚÈ̈͛‰È Î·È Ô˘Ú¿ ·Ï▲

44 A.V. X-MAS GUIDE 2005 - 6

SINU ¢È·ÎÔÛÌËÙÈο Á·Ù¿ÎÈ· ·fi ·Ȥ Ì·ÛȤ, ú 169 Î·È ú 115

™∂§∏¡∏ ¢È·ÎÔÛÌËÙÈΤ˜ ÁÈÚÏ¿ÓÙ˜-ʈٿÎÈ·, ú 39

MAH JONG

∫√ƒƒ∂™ ∆Û·ÓÙ¿ÎÈ Ì 1 Îڤ̷ Î·È 2 ÚÔÈfiÓÙ· ÚÔÛÒÔ˘, ·fi ú12

¢ÂÚÌ¿ÙÈÓ˜ ·Ó‰ÚÈΤ˜ ÌfiÙ˜ Joop, ú 320

APIVITA

HARD ROCK CAFE

SEPHORA

¶·ÛÙ›ÏȘ propoline

Jean ÌÔ˘Ê¿Ó, ú 85

™ÎȤ˜ Crazy, Ù˘ ÛÂÈÚ¿˜ Priorities


X-MAS GUIDE 2005 - 6 A.V. 45


BESTBUYS

«T· XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Â›Ó·È ·ÁÒÓ·˜ ̤¯ÚÈ ÂÍ·ÓÙϋۈ˜. TˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ Ô‰ÈÒÓ”. - ÕÁÓˆÛÙË shopper ÛÙËÓ EÚÌÔ‡

VANS

HUNTER ACCESORIES

WAX & CRAFT

Check skull boxers

¢ÂÚÌ¿ÙÈÓË ÙÛ¿ÓÙ·, Û ̿˘ÚÔ, ηʤ Î·È ÔÚÙÔηϛ, ú 43

¢È·ÎÔÛÌËÙÈο ÎÂÚÈ¿, ·fi ú15

POLYTOPO

PRINCE OLIVER

Album ·fi Ͽη ú 46

∆Û¿ÓÙ· ·fi ú 229, ÌÔÙ¿ÎÈ· ·fi ú179

Ï¿, fiÏÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ¿Ó È·ÛÙ› ÙȘ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ, ÛÈÁ¿ ÎÔ‡ÎÏ· ÌÔ˘, ı· ÛηÏÒÛÂÈ Ë ·Ư̂ӷ Î·È ı· ¤¯Ô˘Ì °ÎڤȘ K¤ÏÈ ‰Ú¿Ì·Ù· ÂÓ Ùˆ ̤ۈ ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˘. Afi Ù· Ì·ÚÌ¿ÚÈÓ· ÛηÏÈ¿ Ê·›ÓÂÙ·È Ë ı¿Ï·ÛÛ· ÙˆÓ ¤ÚÌˆÓ shopranos: ÙÔ ÂÂÙÂÈ·Îfi «ÓÙÔ˘ÁÚÔ‡ ÛÙËÓ EÚÌÔ‡», Ë Î·ÙËÊfiÚ· ÙˆÓ Ë‰ÔÓÒÓ, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÔÙÈ΋ ÛÔ˘ ‚‚·›ˆ˜. T· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ·È·Ó›˙Ô˘Ó ÙȘ ÙÛÈÌÂÓÙÔÛ·ÎԇϘ ÙÔ˘˜, ¿Û οÙÈ ÁÈ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ‚Ú ¤ÚˆÙ·, Ì·, Ù·Á¤Ú ı¤Ïˆ, ÙÒÚ· ÙÔ ı¤Ïˆ. X·Ì‹ÏˆÛ¤ Ù˜, ‰ÂÓ ¿ÂÈ ¿ÏÏÔ. B¿Ï ٷ ‰Èο Ì·˜ ı¤Ì·Ù·. O Ú·Ù¿ÎÔ˜ ÂÈ̤ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ Clientele ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ È‰·ÓÈÎfi ‹¯Ô ÁÈ· Ó· ÌÔ˘Î¿ÚÂÈ ÙÔ 2006 Î·È ‰˘Ó·ÌÒÓÂÈ ÙÔ «Saturday». ¢ÂÓ ‚·ÚȤ۷È. ™ÙÔ Ì˘·Ïfi ·›˙Ô˘Ó ·ÎfiÌ· ÔÈ NÔuvelle Vague ηÈ, in a manner of speaking, ¤ÙÛÈ ·›ÚÓÂÈ ·Ú¿Ù·ÛË ÎÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÙÛÔ˘¯ÙÂÚfi ‰ÂÎÂÌ‚ÚÈ¿ÙÈÎÔ Î·ÏÔη›ÚÈ... XÚfiÓÈ· ÔÏÏ¿!

COLUMBIA °˘Ó·ÈÎÂ›Ô ÌÔ˘Ê¿Ó, ú 265

MAH JONG

§π√™∆ƒ√ºπ

∞ڈ̷ÙÈÎfi ¯ÒÚÔ˘ Linari, ú 70

√͇ÌÂÏÈ, ·fi ú 15

46 A.V. X-MAS GUIDE 2005 - 6

OMNISHOP µ¿˙· Joao, ú 36 Î·È ú 35


X-MAS GUIDE 2005 - 6 A.V. 47


BESTBUYS «T· XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·Ú¯¤˜ ¢ÂΤ̂ÚË Ì ¤Ó· ¿ÚÙÈ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Î·È ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘Ó fiÙ·Ó ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ ¯ÚÂÒÛÂȘ ÙˆÓ Î·ÚÙÒÓ Á‡Úˆ ÛÙÔ M¿ÈÔ...» - Patrick J. O’Rourke, ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Vanity Fair

ª∂¡∂§π

MATAHARI

BLACK SHEEP

ªÈÎÚ¿ ‰È·ÎÔÛÌËÙÈο, ú 6,50

°¿Ù· Û Ì˯·Ó¿ÎÈ, ú 17

ºÔ‡ÙÂÚ 4 star hooded, ú 90

ª∞H JONG Moleskine, ·fi ú12 (pocket) ¤ˆ˜ ú16 (large)

OCCHI

OIKOS

º¿ÎÂÏÔ˜ peepshow, ú 170, ÙÛ¿ÓÙ· Guardian Angel, ú 190

¶ÒÌ·Ù· ÌԢηÏÈÒÓ, ú 5

SEBAGO

WAVU HAIR STUDIO

¢ÂÚÌ¿ÙÈÓ· ·Ô‡ÙÛÈ·, ú 139

∫Ô‡ÚÂÌ·, ·fi ú 35

BIZ ART

ATTICA

∞Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ›Ó·Î· «™Ùfi¯ÔÈ» ÙÔ˘ ∂ÁÁÔÓfiÔ˘ÏÔ˘, ú 305

ºfiÚÂÌ·, C.N.C Costume national , ú 455

48 A.V. X-MAS GUIDE 2005 - 6

PHILIPS ºÔÚËÙfi Juke Box


H A.V. Î·È Ë NEOSET ‡¯ÔÓÙ·È Ù· ηχÙÂÚ·!

X

MAS LIGHTS

MÈ· ÂÈÎfiÓ·, fiÛ˜ ¢ˆ‰È¤˜; ™Ô˘ ·ÓÙÈÛÙڤʈ ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË, ÌÈ· ¢ˆ‰È¿, fiÛ˜ ÂÈÎfiÓ˜ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi; ÕÎÔ˘ ̤۷ ÛÔ˘, «ÌÔ˘ Ì˘Ú›˙ÂÈ XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·», ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈ΋ ÛΤ„Ë Ô˘ ˙ÂÛÙ·›ÓÂÙ·È Î·È ÊÔ˘ÓÙÒÓÂÈ ¿Óˆ ÛÙÔ Ï·ÌÂÚfi ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ÙÚ·¤˙È. §Â˘Î¿ ÎÂÚÈ¿, ·Ï·ÈˆÌ¤ÓÔ ÎÚ·Û›, ·¯ÓÈÛÙ‹ Á·ÏÔԇϷ Ì Á¤ÌÈÛË Î¿ÛÙ·Ó·, fiÌÔÚÊ· ‰¤ÛÌ·Ù· ÁÈ· Ó· ·Ó·Î·Ù¤„Ô˘Ì ÎÈ ¿ÏÏÔ Ù· ÁÈÔÚÙÈÓ¿ ·ÚÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ Ì˘·Ïfi ¤Ó·˜ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˜ ·¯ÓÔ·Û·ÏÈṲ̂ÓÔ˜ ÎÔ˘Ú·ÌȤ˜, Ù· ÈÙÛÈÚ›ÎÈ· Ó· ÙÔÓ Î·Ù‚·›ÓÔ˘Ó Ì ÛÎÈ Î·È Î¿ÓÔÓÙ·˜ ÁÎÚÈÌ¿ÙÛ˜ Ó· ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó Ù· ‰ÒÚ·, ‰›Ï· Ë ÁÈ·ÁÈ¿ Ô˘ ÙÚÒÂÈ ‰È·ÎÚÈÙÈο ÙÔ ÌÂÏÔ̷οÚÔÓÔ Î·È Ù˘ ¤ÊÙÔ˘Ó „›¯Ô˘Ï· ÎÈ ‡ÛÙÂÚ· ÙÔ Úfi‰È Ó· ÛοÂÈ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ ¤Íˆ ·’ ÙËÓ fiÚÙ·, ÁÔ‡ÚÈ, ÁÔ‡ÚÈ. E›Ó·È ÒÚ·, Á¤Ú ¯ÚfiÓ ʇÁ ÙÒÚ·, ¿ÂÈ Ë ‰È΋ ÛÔ˘ Ë ÛÂÈÚ¿, οϷÓÙ·, ÊÈÏÈ¿, ÊÈÏÈ¿ Î·È Ï›Á· ÊÈÏÈ¿ ·ÎfiÌ·... ™¿Ù·ÏÔÈ Ó· ›̷ÛÙ ے ·˘Ùfi, ηÏfi οÓÂÈ. ÕÚ·ÁÂ, ÛÙË ¯ÒÚ· Ô˘ ÊÙÈ¿¯ÓÔ˘Ó ٷ XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·, ¤¯ÂÈ Î¿ÔÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ì˘Úˆ‰È¿ Ë ı·ÏˆÚ‹;

ADVERTORIAL A.V.

XÚfiÓÈ· ÔÏÏ¿!

X-MAS GUIDE 2005 - 6 A.V. 49


BESTBUYS «™Ù·Ì¿ÙËÛ· Ó· ÈÛÙ‡ˆ ÛÙÔÓ ÕË B·Û›ÏË fiÙ·Ó ‹ÌÔ˘Ó ¤ÍÈ ¯ÚÔÓÒÓ. H ÌËÙ¤Ú· ÌÔ˘ Ì ‹Á Û ¤Ó· ÔÏ˘Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ó· ÙÔÓ ÁÓˆÚ›Ûˆ ÎÈ ·˘Ùfi˜ ÌÔ˘ ˙‹ÙËÛ ·˘ÙfiÁÚ·ÊÔ». - ™›ÚÏÂ˚ TÂÌÏ, ·È‰›-ı·‡Ì· ÙˆÓ 30’˜

NEOSET

FINGERPRINT

JEWEL COM.GR

∫·Ó·¤˜ 3ı¤ÛÈÔ˜ City Ì ÙÔ ‡Ê·ÛÌ·, ·fi ú 535

°˘Ó·ÈÎÂ›Ô T-shirt Ì logo, ú 27

∫ÔÏȤ ·fi ÓÂÊÚ›ÙË Î·È fiÓ˘¯·, ú 240

∂ªπ

MAXIMOS

Kate Bush, Aerial, ‰ÈÏfi cd, ú 18.50

™ÎÔ˘Ï·Ú›ÎÈ·, 18 ∫, ú 516

CATALOGUE

MENU

CENTRO

°fi‚·, ú 210

ª·ÓÈÎÂÙfiÎÔ˘ÌÔ Tateossian, Ì·‡ÚÔ ‰¤ÚÌ· Ì Swaroski, ú 140

ƒÔ˙ Ô˘Ïfi‚ÂÚ, ú 80, ·ÓÙÂÏfiÓÈ, ú 90, ˙·Î¤Ù·, ú 130

DOCKS

MASTIHASHOP

EMI

IZHMA

¶·ÓÙÂÏfiÓÈ Î·È top Diesel, ú 120 Î·È ú 45

∫Ô˘Ù› ·fi Ï¢ÎÔÛ›‰ËÚÔ,ú 3,85

4DVD Live 8, ú 50

∫ÔÏȤ ·fi ¯·ÚÙ› Î·È ·Û‹ÌÈ, ú 60

50 A.V. X-MAS GUIDE 2005 - 6


X-MAS GUIDE 2005 - 6 A.V. 51


BESTBUYS «ãY„ÈÛÙÂ, ÌÔ˘ ˙ËÙ‹ıËΠӷ ™Â ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÁÈ· ÙË ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË Á·ÏÔԇϷ, ·˘Ù‹Ó Ô˘ Û›ÁÔ˘Ú· ˘‹ÚÍ ¤Ó· Â˘Ê˘¤ÛÙ·ÙÔ ÙËÓfi, ¤Ó· ÂÍ·›ÚÂÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÔÓ, ¤Ó·˜ ÙÚ˘ÊÂÚfi˜ Û‡ÓÙÚÔÊÔ˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘... T¤ÏÔ˜ ¿ÓÙˆÓ, Â›Ó·È ÓÂÎÚ‹ Î·È ı· ÙË Ê¿ÌÂ. ¶·Ú·Î·ÏÒ ÌÂÙ·‚›‚·Û ٷ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ¿ Ì·˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Ù˘». - Berke Breathed , ۯ‰ȷÛÙ‹˜ ÎfiÌÈΘ

LIZARD TATOO ™ÎÔ˘Ï·Ú›ÎÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ·Ê·Ïfi, ú 30

FROZEN WAVE

∫∂ªπ∞

REVOLT

ªÏÔ‡˙· Ù˘ Billabong, ú 59

ªÂٷ͈Ùfi ÌÏÔ˘˙¿ÎÈ, ú 67

™·Ó›‰È C. Nuske Ù˘ Cliche, ú 70

MATEL

EUROHOUSE MOBILE

Scrabble Deluxe Edition, ú 49,99

∫Ú‚·ÙÔο̷ڷ, ·fi ú 2305

SUPLIME

PENGUIN

™ÎÔ‡ÊÔ˜ Habitat beanie, ú 96,90

WAX-WARS 3 CD, ú 27.99

52 A.V. X-MAS GUIDE 2005 - 6

ROLLINI ¢ÂÚÌ¿ÙÈÓË ÌfiÙ·, ú 169

FELOUS FASION GROUP ªÏÔ‡˙· Corolle, ú 177

AEK ºÔ‡ÙÂÚ Ì ۋ̷ Ù˘ ∞∂∫ FC, ú 39

WALKSOCKS ∫¿ÏÙÛ˜- ˙ˆ¿ÎÈ·, ·fi ú 4,50

GREENPEACE ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ 2006, ú 15


X-MAS GUIDE 2005 - 6 A.V. 53


BESTBUYS «¶·ÚfiÏÔ Ô˘ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ô ÕË B·Û›Ï˘ ηÎÔÌÂÙ·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È Ù· ÂÏ¿ÊÈ· ÙÔ˘, Ë PETA ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ ÔÙ¤ η̛· ηٷÁÁÂÏ›· ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓÔ Û˘Ì‚¿Ó». - Jennifer Bofinger, ˘‡ı˘ÓË ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ù˘ ˙ˆfiÊÈÏ˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ PETA

HEADCORE ∞ÓÙ·‡ÁÂȘ, ·fi ú 40

SONY ºˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋ Ì˯·Ó‹ Cybershot

∂ªπ Depeche Mode, Playing the angel, ÌÔÓ‹ ¤Î‰ÔÛË, 15 limited cd Î·È dvd , ú18,50

π¢π√∆ƒ√¶√

EASTPAK

BODY TALK

ZOUMBOULAKIS GALLERIES

™·Î¿ÎÈ, ú 95, ·ÓÙÂÏfiÓÈ, ú 75, ÌfiÙ˜, ú 179

™˘ÏÏÂÎÙÈ΋ Electro, ú 39.90

T-Shirt

∞Ù˙¤ÓÙ· 2006 ÙÔ˘ ¢. ∞ȉ›ÓË, 1500 ˘ÔÁÚ·Ì̤ӷ ·ÓÙ›Ù˘·, ú 20

BOOK AND PLAY

¢∏ª∏∆ƒπ∞¢∏™

MODUS VIVENDI

ÿڷη˜, ú 17

™ÎÔ‡ÊÔ˜ Î·È Î·ÛÎfiÏ Terra, ú 12,50

T-Shirt, ú 35

TRUSSARDI °˘Ó·ÈÎÂ›Ô ÌÔ˘Ê¿Ó, ú 429

54 A.V. X-MAS GUIDE 2005 - 6


X-MAS GUIDE 2005 - 6 A.V. 55


BESTBUYS

ORNAMENT

INTIMISSIMI

¶√∆∞ª√™

UGLY DUCKLY

∞ÙÛ¿ÏÈÓÔ ÎÔÏȤ, Ì Ì›ÏÈ· mad Ͽη , ú 536

™Ô˘ÙȤÓ, ú 19, 80

∏ ÎÔ˘˙›Ó· ÙÔ˘ ∑ÂÚ¿Ú ¡ÙÂ·ÚÓÙȤ ,ú 25

∫ÔÏȤ, ·fi ú 35 Î·È ‚Ú·¯ÈfiÏÈ, ·fi ú 25

FUNKY

µ∂ SEEN

∞∂ƒ∞∫∏™

CLOTHES HUNGER

T-shirt, 50 ú

°˘·ÏÈ¿ Mykita ·fi ·ÙÛ¿ÏÈ, ú 325

∂ÛÒÚÔ˘¯· Verdissima

ºÔ˘ÛÙ¿ÓÈ, ú 202

KODAK

RILKEN

ºˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋ Ì˯·Ó‹ Ì ‚¿ÛË ÊÔÚÙÈÛÙ‹, ú 299

Twin eyes, 2 in 1,ÛÎÈ¿ Î·È ÌÔχ‚È Ì·ÙÈÒÓ,Rilken Cromatics, ú 7, 50

KOSMIX µÚ·¯ÈfiÏÈ Ì ˘Ê·ÛÌ¿ÙÈÓ˜ Ì¿Ï˜, ú 15

56 A.V. X-MAS GUIDE 2005 - 6

VAST DESIGN ¢›ÛÎÔ˜ ÛÂÚ‚ÈÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ Row Bowl, ú 24,50

LADY M ™ÂÙ slip - ÛÔ˘ÙȤÓ, ú 34

SHOP 112A ∆Û¿ÓÙ˜ Freitag

¢π∂À£À¡™∂π™: Mah Jong K·Ó¿ÚË 14, ™¤ÎÂÚË 5/ Mastiha Shop ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ 6 & KÚÈÂ˙ÒÙÔ˘/ Menu K·„¿ÏË 6/ Be Seen Aη‰ËÌ›·˜ 44/ KÔÚÚ¤˜ AÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙ· Ê·Ú̷Λ·/ Matahari ™·ÚÚ‹ 28 & KÚ·Ó·Ô‡ 1, æ˘ÚÚ‹/ Oikos HÚÔ‰fiÙÔ˘ 26/ Intimissimi ™Ù· ÔÌÒÓ˘Ì· Ì·Á·˙È¿/ Maximos Jewellery & Objects of Art AψÂ΋˜ 8, KÔψӿÎÈ/ Neoset ™Ù· ÔÌÒÓ˘Ì· ηٷÛÙ‹Ì·Ù·/ Trussardi ™fiψÓÔ˜ 1/ Clothes Hunger AÁ·ڷ˜ 15, Ï. HÚ·ÎÏ›Ԣ, N. IˆÓ›·/ Catalogue ¢ËÌÔÎÚ›ÙÔ˘ 24/ Modus Vivendi - BڷΛ ™ÎÔ˘Ê¿ 50 / Kosmix AÓı¤ˆÓ 14, ¶·Ï·Èfi æ˘¯ÈÎfi/ Wax & Craft KÂÓÙÚÈ΋ ¢È¿ıÂÛË: 210 2445.391/ Funky IÊÈÁÂÓ›·˜ 9, N. IˆÓ›·/ MÂÓÂÏ› BÔ˘Ï‹˜ 45-47/ Wavy Hair Studio B·Û. ™ÔÊ›·˜ 48, M·ÚÔ‡ÛÈ / AÂÚ¿Î˘ ™ÎÔ˘Ê¿ 1, KÔψӿÎÈ/ Frozen Wave, The Mall Athens M·ÚÔ‡ÛÈ/ Headcore £¤ÌȉԘ 1, æ˘ÚÚ‹/ Centro ¶Ï·Ù›· KÔ˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 4, KÔ˘Î¿ÎÈ / Shop 112 A EÚÌÔ‡ 112A, MÔÓ·ÛÙËÚ¿ÎÈ / Ugly Duckly ™ÎÔ˘Ê¿ 71A, KÔψӿÎÈ/ Revolt KÈÓ¤ÙÔ˘ 7, MÔÓ·ÛÙËÚ¿ÎÈ. Fingerprint KÂÓÙÚÈ΋ ‰È¿ıÂÛË: ¶. NÈÎÔÏ·˚‰Ë 32, ÕÁ. I, P¤ÓÙ˘/ Hunter KÂÓÙÚÈ΋ ¢È¿ıÂÛË: AÈÛ¯‡ÏÔ˘ 28, ¢¿ÊÓË/ Rollini EÚÌÔ‡ 16, ™‡ÓÙ·ÁÌ· / Zoumboulakis Galleries KÚÈÂ˙ÒÙÔ˘ 7, KÔψӿÎÈ/ ÿ˙ËÌ· ¢È‰fiÙÔ˘ 19, Aı‹Ó· / ™ÂÏ‹ÓË X·Ú. TÚÈÎÔ‡Ë 22, Aı‹Ó· / Ornament K·„¿ÏË 7B/ Sinu Artefactos ™ÎÔ˘Ê¿ 52/ Sephora EÚÌÔ‡ 24, ™‡ÓÙ·ÁÌ· / K¤ÌÈ· TÛ·Î¿ÏˆÊ 26 / Jewel.com.gr ™ÙËÓ ÔÌÒÓ˘ÌË ‰È‡ı˘ÓÛË ÛÙÔ Internet. Felous Fashion Group, XÂÈÌ¿ÚÚ·˜ 21-23, MÔÛ¯¿ÙÔ/ Sebago EÙ·ÈÚ›· Philcon, T‡¯Ë˜ 2, X·Ï¿Ó‰ÚÈ /Omnishop A. MÂÙ·Í¿ 9, KËÊÈÛÈ¿ / ¶ÔÙ·Ìfi˜ ¢ËÌÔÎÚ›ÙÔ˘ & ™ÎÔ˘Ê¿ 32, Aı‹Ó· / Body Talk §. EÈÚ‹Ó˘ 36, T·‡ÚÔ˜/ Eurohouse Mobile §. KËÊÈÛ›·˜ 280 / £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË: §·Áη‰¿˜ / Biz Art ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È Franchise: 210 2852.388 / Columbia N¤Ô ηٿÛÙËÌ· ÛÙÔ The Mall / Dock’s X·Ú. TÚÈÎÔ‡Ë 21, Aı‹Ó· / Walksocks KÂÓÙÚÈ΋ ¢È¿ıÂÛË: EÚÁ·Û›·˜ 6, N. IˆÓ›· / Matel ™Â fiÏ· Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ·È¯ÓȉÈÒÓ/ Rilken ™Â fiÏ· Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ηÏÏ˘ÓÙÈÎÒÓ / AEK ™Ì‡ÚÓ˘ 3, N. ºÈÏ·‰¤ÏÊÂÈ· Î·È ÛÙÔ www.aek-shop.gr/ Book and Play (Unplugged Playthings) EÏÈÎÒÓÔ˜ 15, Aı‹Ó· / Black Sheep AÁ. Iˆ¿ÓÓÔ˘ 18, AÁ. ¶·Ú·Û΢‹ / Occhi ™·ÚÚ‹ 35, æ˘ÚÚ‹ / Suplime EÚÌÔ‡ 112-114, MÔÓ·ÛÙËÚ¿ÎÈ / I‰ÈfiÙÚÔÔ §. AÏÂͿӉڷ˜ 225. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜ ¢ÂÎÂÏ›·˜ 23- 25, N. ºÈÏ·‰¤ÏÊÂÈ· / Lizard Tatoo PÈ˙¿ÚË 32, ¶·ÁÎÚ¿ÙÈ / Attica ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ 9/ Lady M HÚÒ˜ KˆÓÛÙ·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, ÕÁ. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ / Hard Rock Cafe Athens ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 18, ™‡ÓÙ·ÁÌ· / §ÈÔÛÙÚfiÊÈ MÂÁ. AÏÂͿӉÚÔ˘ 121, M·ÚÔ‡ÛÈ / Prince Oliver AÓ·ÁÓˆÛÙÔÔ‡ÏÔ˘ 3/ Eastpack Hellas KÂÓÙÚÈ΋ ¢È¿ıÂÛË: 210 2822.627 / Polytopo °Ú˘¿ÚË 10-12, K·ÏÏÈı¤· / Apivita ™Ù· Ê·Ú̷Λ·/ Vans, Master SA: AÏ. ¶·Ó·ÁÔ‡ÏË 18, EÏÏËÓÈÎfi/ Greenpeace KÏÂÈÛfi‚˘ 9, EͿگÂÈ· / Vast Design ™Â fiÏ· Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Uccelo Î·È ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· www.vastedesign.gr / Kodak ™Â fiÏ· Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ÂȉÒÓ.


∏ÚÔ‰fiÙÔ˘ 26 ∫ÔψӿÎÈ, ÙËÏ.: 210 7231 350 ÿÚËÙÔ˜ 9 ∫ÔψӿÎÈ, ÙËÏ.: 210 7254 587

EÛ‡ Ô‡ „ˆÓ›˙ÂȘ;

w

o

m

e

n

d

e

c

o

AÓ ·ÔÊ·Û›ÛÂȘ Ó· ÎÈÓËı›˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÁÈ· ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÛÔ˘, ÛÙË ™fiψÓÔ˜ & X·Ú. TÚÈÎÔ‡Ë ı· ‚ÚÂȘ ÙÔ DOCK’S. æ·Á̤Ó˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· casual ÓÙ‡ÛÈÌÔ guys & girls, Ô˘ Û ÓÙ‡ÓÔ˘Ó ÎÔÌ„¿ ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ̤ڷ˜. K·È ÂÂȉ‹ ı¤ÏÂȘ Ó· ‰›ÓÂȘ ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· ÛÔ˘, ‰È¿ÏÂÍÂ

Aª¶∂§√∫∏¶√π: §. ∞ÏÂͿӉڷ˜ 225 ● ∆ËÏ.: 210 6448.546 ● Fax: 210 6455.535 Ã∞§∞¡¢ƒπ: ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹˜ 10 ● ∆ËÏ.: 210 6833.283 ● Fax: 210 6833.283

ÂÈÏÂÁ̤ӷ jeans ·fi:

www.idiotropo.gr ● e-mail: idiotropo@internet.gr

21, Har. Trikoupi & Solonos Str., Athens 106 81 Tel.: 210 3820437 - 210 3819438 X-MAS GUIDE 2005 - 6 A.V. 57


O Woody AllenÛÙËÓ ∞ıËÓ·

™º∞πƒ∂™ ¶∞¡ø ∞¶√ ∆√.... ª∂°∞ƒ√ TÔ˘ °πøƒ°√À ¢∏ª∏∆ƒ∞∫√¶√À§√À

MÈ· ·fi ÙȘ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ Î·È Î·Ù·ÍȈ-

Ù˘, ËıÔÔÈfi˜, ÌÔ˘ÛÈÎfi˜, Û˘ÁÁڷʤ·˜ ηÈ

̤Ó˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘

«Ó¢ÚÈÎfi˜ ÂÚ·ÛÙ‹˜» ı· ·Ó¤‚ÂÈ ÛÙË ÛÎËÓ‹

ÛÙÂÚÂÒÌ·ÙÔ˜ ı· ‚ÚÂı› ÛÙËÓ Aı‹Ó· ÙËÓ

ÙÔ˘ MÂÁ¿ÚÔ˘ Ì ÙÔ ÎÏ·ÚÈÓ¤ÙÔ ÙÔ˘ ÁÈ· ÌÈ·

ÚÔ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÁÈ· ÌÈ·

ͯˆÚÈÛÙ‹ jazz ÌÔ˘ÛÈ΋ ‚Ú·‰È¿.

jazz Û˘Ó·˘Ï›·. M·˙› Ì ÙË New Orleans

O ÁÂÓÓË̤ÓÔ˜ ÙËÓ 1Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1935 Allen Stewart Konigsberg ‰È¿ÏÂÍ ÙÔ ÈÔ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi fiÓÔÌ· Woody ÙÈÌÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÂÚ›ÊËÌÔ ÎÏ·ÚÈÓÂÙ›ÛÙ· Ù˘ jazz Woody Herman Î·È Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ·, ÛÙËÓ ÂÊ˂›· ÙÔ˘, ÍÂΛÓËÛ ӷ Ì·ı·›ÓÂÈ ÎÏ·ÚÈÓ¤ÙÔ. EÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙȘ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ jazz ÛÎËÓ¤˜ ·fi Ù· Ù¤ÏË

Jazz Band, Û ÌÔ˘ÛÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË Eddy Davis, ¤Ú¯ÂÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ EÏÏ¿‰· Ì ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡. ™ÎËÓÔı¤58 A.V. X-MAS GUIDE 2005 - 6

Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’60 ¤¯ÔÓÙ·˜ Ì·˙› ÙÔ˘ ÙËÓ Preservation Hall Jazz Band ÁÈ· ÙȘ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ ÙÔ˘ «O YÓ·Ú¿˜», ÙÔ 1973. T· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ‰›ÓÂÈ Ì·˙› Ì ÙË New Orleans Jazz Band ÙÔ Î·ıÈÂڈ̤ÓÔ ÙÔ˘ Ú·ÓÙ‚ԇ Ì ÙÔ˘˜ NÂÔ¸ÔÚΤ˙Ô˘˜ Ï¿ÙÚÂȘ Ù˘ jazz οı ¢Â˘Ù¤Ú· ‚Ú¿‰˘, ÛÙÔ cafe ÙÔ˘ Carlyle Hotel, ÛÙÔ M·Ó¯¿Ù·Ó. TËÓ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ÙÔ˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ô ÌÔ˘ÛÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Eddy Davies Ô˘ ·›˙ÂÈ Î·È Ì¿ÓÙ˙Ô, Ô KfiÓ·Ï ºfiÔ˘ÏΘ ÛÙÔ Ì¿ÛÔ Î·È ÛÙÔ È¿ÓÔ, Ô PÔÌ °Î·ÚÛ›· ÛÙËÓ ÓÙڷ̘, Ë ™›ÓıÈ· ™¤ÁÈÂÚ ÛÙÔ È¿ÓÔ, Ô ™¿ÈÌÔÓ °Ô˘¤ÙÂÓ¯ÔÏ ÛÙËÓ ÙÚÔÌ¤Ù· Î·È Ô T˙¤ÚÈ Z›ÁÎÌÔÓÙ ÛÙÔ ÙÚÔÌfiÓÈ. ™Â ÚfiÛÊ·ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙÔ BBC, Ì ·-


ÊÔÚÌ‹ ÙȘ live ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ÚÔÙ›ÌËÛ‹ ÙÔ˘ Ó· Á˘Ú›ÛÂÈ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÙÔ˘ Ù·Èӛ˜ «Match Point» Î·È «Scoop» ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ÂÁηٷÏ›ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÌÌÔÓ‹ ÙÔ˘ Ì ÙË N¤· YfiÚÎË ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ Â›Ó·È ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ Ì ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ Î·È Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ˆ˜ ÌÔ˘ÛÈÎfi˜ ÚfiÛıÂÛÂ: «O ÎfiÛÌÔ˜ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· Ì ‰ÂÈ Ó· ·›˙ˆ Ì ÙËÓ Ì¿ÓÙ· ÌÔ˘, ÂÂȉ‹ Ì ‚ϤÔ˘Ó ÛÙÔ ÛÈÓÂÌ¿. Y¿Ú¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ› ÌÔ˘ÛÈÎÔ› Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÁÂÌ›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Û˘Ó·˘ÏÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜. TÔ ÎÔÈÓfi ÌÔ˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÈ· Ó· ‰ÂÈ ·Ú¿ ÁÈ· Ó· ·ÎÔ‡ÛÂÈ. TÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ ÎÔÈÓfi ¤Ú¯ÂÙ·È Î·È ÏËÚÒÓÂÈ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Ì ÂÎÏ‹ÛÛÂÈ ‰È·ÚÎÒ˜». ∞ M¤Á·ÚÔ MÔ˘ÛÈ΋˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 210 7258.510-12. ¶ÚÔÒÏËÛË ÛÙ· Ù·Ì›· ÙÔ˘ MÂÁ¿ÚÔ˘ (210 7282 333).ŒÓ·ÚÍË 20.00. E›ÛÔ‰Ô˜: ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓË ˙ÒÓË ú 300, A ˙ÒÓË ú 250, B ˙ÒÓË ú 200, ° ˙ÒÓË ú 150 ). ™ÙȘ 30/12

10 ¶ƒ∞°ª∞∆∞ ¶√À •∂ƒ∂π™ ∫∞π ¢∂¡ •∂ƒ∂π™ °π∞ ∆√¡ °√À¡∆π ∞§∂¡

√ ÎfiÛÌÔ˜ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· Ì ‰ÂÈ ❝ Ó· ·›˙ˆ Ì ÙËÓ Ì¿ÓÙ· ÌÔ˘ ÂÂȉ‹ Ì ‚ϤÂÈ ÛÙÔ ÛÈÓÂÌ¿. TÔ ÎÔÈÓfi ÂÈı˘Ì› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ó· Ì ‰ÂÈ ·Ú¿ Ó· Ì ·ÎÔ‡ÛÂÈ. TÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ ÎÔÈÓfi ¤Ú¯ÂÙ·È Î·È ÏËÚÒÓÂÈ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Ì ÂÎÏ‹ÛÛÂÈ ‰È·ÚÎÒ˜».

❞

1. °ÂÓÓ‹ıËΠÛÙȘ 10:55 Ì.Ì. ÙÔÈ΋ ÒÚ·. 2. EÁη٤ÏÂȄ ÙËÓ Â› Ì·ÎÚfiÓ Û‡ÓÙÚÔÊfi ÙÔ˘ ª›· º¿ÚÔÔ˘, Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ô˘‰¤ÔÙ ›¯Â ·ÓÙÚ¢Ù›, ÁÈ· ÙËÓ ˘ÈÔıÂÙË̤ÓË ÎfiÚË Ù˘ Soon-Yi Previn. 3. H ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ ȉÈfiÙËÙ· ˆ˜ jazz ÎÏ·ÚÈÓÂÙ›ÛÙ·˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁÚ·Ê› ÛÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Ù˘ Barbara Kopple «Wild Man Blues», ÙÔ˘ 1997. 4. Afi ÙÔ 1960 ̤¯ÚÈ ÙÔ 1968 ÂÚÁ¿ÛÙËΠÛÙËÓ stand-up comedy Î·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÁÈÓfiÙ·Ó ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÈÔ ÂÙ˘¯Ë̤ÓÔ˜. ∆Ô 1960 ¤‚Á·˙ 75 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, ·ÏÏ¿ ÙÔ 1964 ‹Ù·Ó, ϤÔÓ, ¤Ó·˜ ηٷÍȈ̤ÓÔ˜ ΈÌÈÎfi˜ Î·È Î·ı¿ÚÈ˙ 5000 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·. 5. ™Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤Ó· Û˘ÁÁڷʤ·. TÔÓ ÔÔ›Ô Û˘Ó‹ıˆ˜ ÂÚÌËÓ‡ÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜. 6. TÔ 1965 ÂÚ̋Ӣ۠ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Victor Shakapopulis ÛÙËÓ ÚÒÙË Ù·ÈÓ›· Ô˘ ¤ÁÚ·„Â Ô ›‰ÈÔ˜ Î·È ÛÎËÓÔı¤ÙËÛÂ Ô §ÔÓ‰Ú¤˙Ô˜ Clive Donner «What’s New, Pussycat». 7. AÔÊÔ›ÙËÛ ·fi ÙÔ Brooklyn College. 8. K·È ÔÈ ‰‡Ô ·Ô‡‰Â˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÚfiÛÊ˘Á˜. ŒÓ·˜ ·˘ÛÙÚÔ-‚ڷ˚΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜ Î·È Ô ¿ÏÏÔ˜ ÚˆÛÔ-‚ڷ˚΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜. 9. Œ¯ÂÈ ·Ô‚ÏËı› ·fi ÙÔ New York University. 10. E›Ó·È ı·˘Ì·ÛÙ‹˜ ÙÔ˘ Alfredo Zitarrosa, ÂÓfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ Ù˘ O˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë˜. ∞

- Woody Allen

X-MAS GUIDE 2005 - 6 A.V. 59


XPI™TOY°ENNA TA OIKONOMIKA T˘ IøANNA™ POY¶A

KATANA§øTIKO ¢ANEIO •EXPEø™TE TO ¶APE§£ON – XPHMATO¢√∆H™TE TO ME§§ON

OÈ ·Ó¿ÁΘ Î·È ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÙËÓ ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Î·È Ë Ù¿ÛË Ó· ·ÊËÓfiÌ·ÛÙ ¯ˆÚ›˜ ‰Â‡ÙÂÚË ÛΤ„Ë ÛÙ· ¤ÍÔ‰· Ì·˜ Ô‰ËÁ› Û˘¯Ó¿ Ó· ÎÔ˘‚·Ï¿Ì ÌÂıÂfiÚÙÈ· ‰˘Û‚¿ÛÙ·¯Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‚¿ÚË. M›· Û˘ÌʤÚÔ˘Û· ΛÓËÛË ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ì ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‚fî˜ Â›Ó·È Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÌÈ·˜ ÔÊÂÈÏ‹˜ Û ¤Ó· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi, Û ̛· ‰fiÛË. øÚ·ÈfiÙ·ÙË ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È Ë ÚfiÙ·ÛË, ·ÏÏ¿ Ô‡ ı· ÙË ‚ÚÂȘ; A˘Ù¿ Ù· XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·, Ë Emporiki Bank Ì¿˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï‡ÂÈ Ò˜ Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘ÌÂ Î·È Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ì ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ Ì·˜ ·fi ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜, ·ÓÔÈÎÙ¿ ‰¿ÓÂÈ· Î·È È-

ÛÙÒÛÂȘ ‹ ·ÏÈfiÙÂÚ· ηٷӷψÙÈο ‰¿ÓÂÈ·. TÔ Cash 4U, ¤Ó· Û‡Á¯ÚÔÓÔ Î·È Â˘¤ÏÈÎÙÔ ‰ÈÏfi ηٷӷψÙÈÎfi ‰¿ÓÂÈÔ, ÚÔÛʤÚÂÈ Ôχ ¯·ÌËÏ¿ Î˘Ì·ÈÓfiÌÂÓ· ÂÈÙfiÎÈ·, ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÔÊÂÈÏÒÓ Ì ÙÚfiÔ Â‡ÎÔÏÔ Î·È ÁÚ‹ÁÔÚÔ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, 4,57% ÁÈ· ÙÔ Cash 4U, Ì ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂȘ ÁÈ· ÔÛ¿ ̤¯ÚÈ ú 200.000 Î·È 7,50% ÁÈ· ÙÔ Cash 4U, ¯ˆÚ›˜ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂȘ ÁÈ· ÔÛ¿ ̤¯ÚÈ Î·È ú 50.000. EÎÙfi˜ ·fi Ôχ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÂÈÙfiÎÈ· Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ·˘Ù¿ ÌÈ·˜ ÎÔÈÓ‹˜ ÈÛÙˆÙÈ΋˜ οÚÙ·˜ ‹ ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ηٷӷψÙÈÎÔ‡ ‰·Ó›Ԣ, ÙÔ Cash 4U ÚÔÛʤÚÂÈ ·ÎfiÌ· ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚË ·ÔÏËڈ̋ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘

O °π∞¡¡∏™ ¡∂¡∂™ ∂Ã∂π ∆π™ ∞¶∞¡∆∏™∂π™

70 BANDS 1. 50 Cent (ÙÔ ÓfiÌÈÛÌ· ›Ûˆ ·fi ÙË ‚·Û›ÏÈÛÛ·) 2. Alice in Chains (ÙÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ Ì ÙȘ ·Ï˘Û›‰Â˜, ‰ÂÍÈ¿ ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ·) 3. Black Crowes (Ù· Ì·‡Ú· ÎÔÚ¿ÎÈ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰‡Ô Ï¿Ì˜ ÙÔ˘ ÌÂÙÚfi) 4. Black Flag (Ë Ì·‡ÚË ÛËÌ·›· ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ‰ÂÍÈ¿) 5. Blind Melon (ÙÔ Î·ÚÔ‡˙È Ì ٷ Ì·‡Ú· Á˘·ÏÈ¿ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ì ٷ ÊÚÔ‡Ù·, ‰ÂÍÈ¿) 6. Blondie (Ë Í·ÓıԇϷ Ì ÙËÓ ÙÛȯÏfiÊÔ˘Ûη ÛÙË ÛοϷ Â¿Óˆ ·ÚÈÛÙÂÚ¿) 7. Blur (Ô ıÔÏfi˜ Ù‡Ô˜ ÛÙËÓ ¿ÎÚË ‰ÂÍÈ¿) 8. Bush (Ô ı¿ÌÓÔ˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Î·ÚfiÙÛÈ ·ÚÈÛÙÂÚ¿) 9. Cornershop (ÙÔ ÁˆÓÈ·Îfi Ì·Á·˙› ·ÚÈÛÙÂÚ¿) 10. Cowboy Junkies (Ô Î·Ô˘ÌfiÈ Ô˘ ÛÔ˘Ù¿ÚÂÈ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÌÂÙÚfi) 11. Crowded House (¿ÚÙÈ ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ fiÚÔÊÔ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ‰ÂÍÈ¿) 12. Cypress Hill (Ô ÏfiÊÔ˜ Ì ٷ ΢·Ú›ÛÛÈ· ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜) 13. Dead Kennedys (ÔÈ ÙÔȯÔÎÔÏÏË̤Ó˜ ·Ê›Û˜ ÙˆÓ ·‰ÂÚÊÒÓ K¤ÓÓÂÓÙÈ ·ÚÈÛÙÂÚ¿) 14. Deep Purple (ÙÔ ÌÔ‚ ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜) 15. Dinosaur Junior (Ô ÌÈÎÚfi˜ ‰ÂÈÓfiÛ·˘ÚÔ˜ ›Ûˆ ·fi ÙË ‚·Û›ÏÈÛÛ·) 16. Eels (Ù· ‰‡Ô ¯¤ÏÈ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ‚·Û›ÏÈÛÛ· Î·È ÙÔÓ Ú›ÁÎÈ·) 17. Eminem (Ù· ÛÎfiÚÈ· M’n Ms ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ Ú›ÁÎÈ·) 18. Garbage (Ô ÛÎÔ˘ȉÔÙÂÓÂΤ˜ ÛÙË Ì¤ÛË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘, ‰ÂÍÈ¿) 19. Gorillaz (¤Û’ ÙÔ ÌÔ˘ fiÙÈ ‰ÂÓ ÙÔ ‚ڋΘ Ô‡Ù ·˘Ùfi!) 20. Great White (Ô Î·Ú¯·Ú›·˜ ÛÙËÓ ·Ê›Û·, ÛÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ψÊÔÚ›Ԣ, ·ÚÈÛÙÂÚ¿) 21. Green Day (Ë Ì¤Ú· ÛËÌÂȈ̤ÓË Ì Ú¿ÛÈÓÔ ÛÙÔ ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ, οو ‰ÂÍÈ¿) 22. Guns and Roses (fiÏ· Î·È ÙÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏ· ÛÙÔ Î·ÚfiÙÛÈ 60 A.V. X-MAS GUIDE 2005 - 6

›Ûˆ ·fi ÙË ‚·Û›ÏÈÛÛ·) 23. Hole (Ë ÙÚ‡· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ‚¿ıÔ˜ ‰ÂÍÈ¿) 24. Iron Maiden (Ë ÛȉÂÚ¤ÓÈ· Á˘Ó·ÈΛ· ÊÈÁÔ‡Ú· Ô˘ ‰È·Û¯›˙ÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜) 25. Jewel (ÙÔ ÎfiÛÌËÌ· ̤۷ ÛÙË ı‹ÎË, οو ‰ÂÍÈ¿ ‰›Ï· ·fi ÙÔ ¯Ú˘Ûfi„·ÚÔ) 26. Kiss (Ù· ‰‡Ô ÎÔÚ›ÙÛÈ· Ô˘ ÊÈÏÈÔ‡ÓÙ·È, ‚¿ıÔ˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿) 27. Korn (Ù· ηϷÌfiÎÈ· ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ì ٷ ÊÚÔ‡Ù·, ‰ÂÍÈ¿) 28. Led Zeppelin (ÂÙ¿ÂÈ ÛÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi) 29. Lemonheads (Ù· ÏÂÌfiÓÈ·-Ê·ÙÛԇϘ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ì ٷ ÊÚÔ‡Ù·, ‰ÂÍÈ¿) 30. Madonna (Ë ·Ê›Û· ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ Ì·Á·˙ÈÔ‡, ·ÚÈÛÙÂÚ¿) 31. Manic Street Preachers (ÔÈ Ù‡ÔÈ Ì ÙȘ Ï¢Τ˜ ÚfiÌ˜ Ô˘ „¿ÏÏÔ˘Ó, ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿) 32. Matchbox 20 (Ù· ÛÈÚÙfiÎÔ˘Ù· Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi 20, οو ‰ÂÍÈ¿) 33. New York Dolls (Ë ÎÔ‡ÎÏ· ÛÙË ‚ÈÙÚ›Ó· ÙÔ˘ ÁˆÓÈ·ÎÔ‡

Ì·Á·˙ÈÔ‡, ·ÚÈÛÙÂÚ¿) 34. Nine Inch Nails (ηÚÊÈ¿ 9 ÈÓÙÛÒÓ ÛÎfiÚÈ· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ Ú›ÁÎÈ·) 35. Pavement (ÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘, ·ÚÈÛÙÂÚ¿) 36. Phish (ÙÔ ¯Ú˘Ûfi„·ÚÔ ÛÙË Á˘¿Ï·, οو ‰ÂÍÈ¿) 37. Pink (ÚÔ˙ Ô˘Ú·Ófi˜) 38. Prince (Ê¿ÙÛ· οÚÙ·) 39. Queen (Â›Û˘) 40. Radiohead (Ô Ù‡Ô˜ Ì ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ-Ú·‰ÈfiʈÓÔ Ô˘ ‰È·Û¯›˙ÂÈ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ, ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜) 41. Ratt (Ô ·ÚÔ˘Ú·›Ô˜ Ô˘ ‰È·Û¯›˙ÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ Ú›ÁÎÈ·) 42. Red Hot Chili Peppers (ÎfiÎÎÈÓ˜ η˘Ù¤˜ ÈÂÚȤ˜ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ì ٷ ÊÚÔ‡Ù·, ‰ÂÍÈ¿) 43. Men at Work (ÔÈ Ù‡ÔÈ Ô˘ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÛÙËÓ Ù·Ú¿ÙÛ· ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ‰ÂÍÈ¿) 44. Scissor Sisters (Ù· ‰‡Ô ÚÔ˙ „·Ï›‰È· ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ Ú›ÁÎÈ·)

‹ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ‰fiÛÂȘ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÌÂÈˆÌ¤ÓˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ, ¢ÎÔÏ›· ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË Î·È ÂÔÙ›· Ì ¤Ó· ÂÓÈ·›Ô ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÁÈ· fiϘ ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜. KÈ ·ÎfiÌ·, ÂȂڿ‚¢ÛË ÙˆÓ Û˘ÓÂÒÓ ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ, Ì 10% ÂÙ‹ÛÈ· ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙfiΈÓ. B¤‚·È·, ÂÂȉ‹ Ù· XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Â›Ó·È ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ì ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ï‹Í˘, ÙÔ Cash 4U ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ÙȘ ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ Ì·˜ ·Ó¿ÁΘ, ·Ú¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÈϤÔÓ ›ÛÙˆÛË Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 10% ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ Ô˘ ı· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ÚÔÓÔÌÈ·Îfi ÂÈÙfiÎÈÔ. ∞ MÔÚ›˜ Ó· ÂÓËÌÂÚˆı›˜ ÁÈ· ÙÔ Cash 4U Î·È ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Î·È Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÔÊÂÈÏÒÓ Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·fi Ù· 375 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ù˘ Emporiki Bank, ηÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ 800-11-98000 ¯ˆÚ›˜ ¯Ú¤ˆÛË ‹ ·fi ÙÔ Internet ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË www.emporiki.gr 45. Seal (Ë ÊÒÎÈ· ÛÙËÓ ·Ê›Û· Ù˘ ÎÔÏfiÓ·˜, ·ÚÈÛÙÂÚ¿) 46. Sex Pistols (Ù· ‰‡Ô ÈÛÙfiÏÈ· - ‰ÔÓËÙ¤˜ Ô˘ ÎÚ·Ù¿ÂÈ Ë ‚·Û›ÏÈÛÛ·) 47. Smashing Pumpkins (Ô Ù‡Ô˜ Ô˘ ‰È·Ï‡ÂÈ ÎÔÏÔ·ı˜ ‰ÂÍÈ¿) 48. Spoon (ÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÎÔ˘Ù¿ÏÈ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ‰ÂÍÈ¿) 49. Subways (Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ÌÂÙÚfi, ‰ÂÍÈ¿) 50. Talking Heads (ÔÈ ÔÌÈÏÔ‡Û˜ ÎÂʷϤ˜ ÛÙȘ ·ÓÔȯ٤˜ ÙËÏÂÔÚ¿ÛÂȘ Ù˘ ‚ÈÙÚ›Ó·˜ ‰ÂÍÈ¿) 51. The B-52s (Ù· Ì·¯ËÙÈο ·ÂÚÔϿӷ Ô˘ ÂÙ¿Ó ÛÙÔ ÚÔ˙ Ô˘Ú·Ófi) 52. The Beach Boys (ÔÈ Ù‡ÔÈ Ì ÙË Û·Ó›‰· ÙÔ˘ ÛÂÚÊ, ‚¿ıÔ˜ ‰ÂÍÈ¿) 53. The Bee Gees (ÙÔ ÁÎÚ¿ÊÈÙÈ Ì ÙÔ B Î·È Ù· ‰‡Ô G ÛÙËÓ ÎÔÏfiÓ·, ‚¿ıÔ˜ ‰ÂÍÈ¿) 54. The Cars (Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜) 55. The Cranberries (Ù· Û˘Û΢·Ṳ̂ӷ ‚·ÙfiÌÔ˘Ú· ÛÙ· ÙÂϿڷ, οو ‰ÂÍÈ¿) 56. The Doors (ÔÈ fiÚÙ˜ ·ÎÔ˘ÌÈṲ̂Ó˜ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ, ›Ûˆ ·fi ÙÔ˘˜ Ù‡Ô˘˜ Ì ÙȘ Ï¢Τ˜ ÚfiÌ˜) 57. The Eagles (¿Óˆ ‰ÂÍÈ¿) 58. The Killers (ÔÈ Ì·˘ÚÔÓÙ˘Ì¤ÓÔÈ Ù‡ÔÈ ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜) 59. The Pixies (Ù· ͈ÙÈο Ô˘ ÂÙ¿Ó ¿Óˆ ·ÚÈÛÙÂÚ¿) 60. The Police (ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜, ÌÚÔÛÙ¿ ·fi Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ·) 61. The Postal Service (Ô Ù·¯˘‰ÚfiÌÔ˜ Ô˘ ·‰ÂÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ÁÚ·ÌÌ·ÙÔÎÈ‚ÒÙÈÔ ·ÚÈÛÙÂÚ¿) 62. The Rolling Stones (ÔÈ ¤ÙÚ˜ Ô˘ Î˘Ï¿Ó ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜) 63. The Vines (ÔÈ Ú›˙˜ ·ÌÂÏÈÒÓ, ›Ûˆ ·fi ÙË ‚·Û›ÏÈÛÛ·) 64. The White Stripes (ÔÈ Ï¢Τ˜ Ú›Á˜ ÛÙË ‰È¿‚·ÛË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘) 65. Trio (Ù· ÙÚ›· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙȘ ΢ÏÈfiÌÂÓ˜ ¤ÙÚ˜) 66. Twisted Sister (ÙÔ Û‡ÌÏÂÁÌ· ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ Ô˘ ‰È·Û¯›˙Ô˘Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ) 67. U2 (Ù· 2U ÛÙË Ì·ÚΛ˙· ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‰ÂÍÈ¿) 68. White Zombie (ÙÔ Ï¢Îfi ˙fiÌÈ ·ÚÈÛÙÂÚ¿) 69. Whitesnake (ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ï¢Îfi Ê›‰È ÛÙË ÛοϷ, ‚¿ıÔ˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿) 70. Yellowman (Ô Î›ÙÚÈÓÔ˜ Ù‡Ô˜ ÛÙË ‚ÈÙÚ›Ó·, ·ÚÈÛÙÂÚ¿) ∞


∞ƒÃπ™À¡∆∞∫∆∏™

∫∞§øøø LILLY ENA™ KOSMOS ™THN POLI H ∞∆π£∞™∏ ƒ∂¶√ƒ∆∂ƒ LILLY ¢π¡∂π ∆∏§∂ºø¡π∫ø™ ∆∞ ºƒ∂™∫∞ ¡∂∞ ∆∏™ ™∆√¡ ∞ƒÃπ™À¡∆∞∫∆∏.

T˘ IøANNA™ POY¶A

EÏ·, ÌÈÎÚ‹ ÌÔ˘ Lilly! °È·Ù› ‰ÂÓ ÙÔ ÛËÎÒÓÂȘ? EÏ·, ·ÚÈ ·Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ·, ·ÊÔ‡ ͤÚÂȘ fiÙÈ ÔÙ¤ ‰ÂÓ Û ·Ê‹Óˆ ÍÂÎڤ̷ÛÙÔ! MÈÏÔ‡Û· ÛÙËÓ ¿ÏÏË ÁÚ·ÌÌ‹ Ì ÙË Ê›ÏË B¿ÓÙ· Î·È ÌfiÏȘ ¿ÎÔ˘Û· ÙÔ Ë¯ËÙÈÎfi Û‹Ì· ·Ì¤Ûˆ˜ ÙËÓ ¤‚·Ï· ÛÙËÓ ·Ó·ÌÔÓ‹ ÁÈ· Ó· ÛÔ˘ ÌÈϋۈ. KÔÚÔ˚‰Â‡ÂȘ, ·È‰› ÌÔ˘ Lilly? O¯È, fi¯È, ·Ï‹ıÂÈ· Ϥˆ. T˘ ¤ÏÂÁ· ÁÈ· ÙË Ì·Ì¿, ÙËÓ ·‰ÂÚÊ‹ Î·È Ë ÁÈ·ÁÈ¿ ÌÔ˘ Ô˘ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÙȘ ı˘Ú›‰Â˜ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙËÏÂʈÓËÙ‹, ·ÎÔ‡ÂÈ Ë Î·ıÂÌ›· Ù· ÌËӇ̷ٷ Ù˘

N¤· ¿ÊÈÍË, ÙÔ Kosmopolis, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ¤Ó· Ó¢ڷÏÁÈÎfi ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi ÛËÌÂ›Ô (KËÊÈÛ›·˜, ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜ AÌ·ÚÔ˘Û›Ô˘) Î·È Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÔÏϤ˜ ·Ú·¿Óˆ ÂÈÏÔÁ¤˜, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ multiplex ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ·ÈıÔ˘ÛÒÓ Ù˘ Odeon. ŒÓ· ÛÙ¤ÎÈ ÁÈ· ÌÂÙ¿ ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Î·È ÚÈÓ ÙÔ Û›ÙÈ, ¤Ó·˜ Kosmos ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÌÔÚ›˜ Ó· οÓÂȘ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ‚fiÏÙ·. ™ÙÔ cafe A›ÁÏË ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂȘ ÙÔÓ ÚÒÙÔ café Ù˘ ̤ڷ˜ ÚÈÓ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ‰È·‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ÛÔ˘. MÈ· ηϋ ÚfiÙ·ÛË ¶fiÏË ÁÂÌ¿ÙË ÌÈÎÚfiÎÔÛÌÔ˘˜. A˘ÙÔ‡˜

ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ Á‡Úˆ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙˆÓ Ô˘ Ï¿ıÔ˘Ì ÂÌ›˜ ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ì·˜ Î·È ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Û˘Ó¯Ҙ ÚÔÛı¤ÙÂÈ ÛÙ· ¯ˆÚÔÙ·ÍÈο ÙÔ˘ fiÚÈ· ÙÔ ¿ÛÙ˘.

‚ÔÚ›ˆÓ ÚÔ·ÛÙ›ˆÓ. AÓ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Û ʤÚÓÂÈ ÚÔ˜ Ù· ÂΛ Î·È Ë ›ӷ „¿¯ÓÂÈ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ Ù˘ Ó· Û ʤÚÂÈ Û ¤Ó· ηÏfi ÛËÌÂ›Ô ÁÈ· Ê·ÁËÙfi, ÙfiÙÂ

ÌÔÚ›˜ Ó· οÓÂȘ ÛÙ¿ÛË ÁÈ·... Ì·Ì, ÛÙÔ SouvLucky Day. A˘ıÂÓÙÈÎfi ÂÏÏËÓÈÎfi ÛÔ˘‚Ï¿ÎÈ, ۷Ͽ٘ Î·È ÔÚÂÎÙÈο, ÎÈ ·Ó ÚÔÙÈÌ¿˜ οÙÈ ÈÔ ·ÌÂÚÈοÓÈÎÔ Î·È ÁÚ‹ÁÔÚÔ, ÙfiÙ ¤Ú·Û ÛÙÔ GBGB’S, ·ÎÚȂҘ ‰›Ï·. H XÚÈÛÙ›Ó· Î·È Ë K·ÙÂÚ›Ó·, Ì ηϋ ‰È¿ıÂÛË Î·È ¯·ÌfiÁÂÏÔ, ı· Û Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÚÈÓ ÚÔÏ¿‚ÂȘ Ó· ÂȘ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ «ÂÈÓ¿ˆ». T· ·Û›ÁÓˆÛÙ· È· Aplebee’s Î·È Ë Î·ÊÂÙ¤ÚÈ· Box ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÏÔ˘ÛÈfiٷ٘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÁÈ· Ê·ÁËÙfi, ÔÙfi Î·È ‰È·ÛΤ‰·ÛË. AÓ ÂÈÛÎÂÊÙ›˜ ÙÔ Kosmopolis, ¤¯ÂȘ Î·È ¿ÏÏ· Ó· ·ÔÏ·‡ÛÂȘ. MÔ˘ÛÈΤ˜ ·fi ÙÔ Î·Ù¿ÛÙË-

Î·È ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÊÙÈ¿¯ÓÔ˘Ì ÌÈ· ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ›Ù· Ì ·˘Ù¿! MÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ ‰ÂÓ Û ηٷϷ‚... K·Ï¿, ηϿ, ¿ÎÔ˘ ÙÒÚ·. E„·¯Ó· ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ÙÔÓ ÎÔÏÏËÙfi Billy ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘, ›¯·Ì οÙÈ ‰È·ÊˆÓ›Â˜ ¿ÏÈ ¯Ù˜ ‚Ú¿‰˘, ηϿ Ϥˆ, ı· ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ ÙÔ ÓÔ‡ÌÂÚÔ ÌÔ˘ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ ÙÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ÙÔ ÛËÎÒÓÂÈ. EÁÈÓ· ηÎÈ¿, ¯ˆÚ›˜ ÏfiÁÔ! O Bill¿ÎÔ˜ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÂÎÙÚÔ‹ ÎÏ‹Û˘ Î·È ÙÔÓ ¤Ù˘¯· ÙÂÏÈο ÛÙÔ “·ÛÙÚfiÏÔÈÔ”, ÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ·‰ÂÚÊ‹˜ ÙÔ˘, ı· ÛÔ˘ ÂÍËÁ‹Ûˆ οÔÈ· ¿ÏÏË ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ·Ù› ÙÔ Ï¤Ì ¤ÙÛÈ... M˜ ÛÙÔ „ËÙfi, Lilly! °Ú¿Ê ·ÚÈ ·Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ· Ó· Ì¿ıÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜: O ¤Í˘ÓÔ˜ Î·È ÛÙ·ıÂÚfi˜ Ê›ÏÔ˜ Billy ÏÔÈfiÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ ÌÈ· Ó¤· ˘ËÚÂÛ›·, ÙËÓ ÔÏÔÎϋڈÛË ÎÏ‹Û˘ Û ηÙÂÈÏËÌ̤ÓË Û‡Ó‰ÂÛË. «¶·›ÚÓÂȘ ÙËϤʈÓÔ Î¿ÔÈÔÓ Î·È ÌÈÏ¿ÂÈ; ¶·Ù¿˜ ·Ï¿ οÔÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ï‹ÎÙÚ· Î·È ÙÔ ÎÏ›ÓÂȘ. ™˘Ó¯›˙ÂȘ ÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÛÔ˘ Î·È fiÙ·Ó Í·ÊÓÈο ·fi ÙÔ ÙËϤʈÓfi ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ¤Ó·˜ ÂȉÈÎfi˜ ‹¯Ô˜, ÙÔ ÛËÎÒÓÂȘ Î·È Û¯Â‰fiÓ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÈÏ¿˜ Ì ·˘ÙfiÓ Ô˘ ¤·ÈÚÓ˜ Î·È Ì›Ï·ÁÂ! ∞ÚΛ ÌÈ· ·Ï‹ ·›ÙËÛË ÛÙÔÓ √∆∂ ÁÈ· Ó· ÂÁÁÚ·Ê›˜ ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›·». TÈ Ï˜ ÙÒÚ·! ™Ô˘ Ϥˆ Î·È ÛÔ˘ ͷӷϤˆ! ¢ÂÓ Â›Ó·È ı·‡Ì·, Â›Ó·È ·Ïfi - ¿ÎÔ˘ ÙÔ Ì˘ÛÙÈÎfi: fiÙ·Ó ÂÏ¢ıÂÚˆı› Ë ÁÚ·ÌÌ‹ ·˘ÙÔ‡ Ô˘ ηÏÔ‡Û˜, ÙÔ ÙËϤʈÓÔ ÛÔ˘ Î·È Û ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ Ì ÎÔ˘‰Ô‡ÓÈÛÌ· fiÙÈ ÙÔ ‘ÎÏÂÈÛ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Î·È ÙÔÓ Î·Ï› ·˘ÙfiÌ·Ù· ¯¿ÚË Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Ô˘ ¤¯ÂȘ ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÈ. T¤ÚÌ· Ë Û·ÛÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ ¿ÚÂ Î·È Í·Ó·¿ÚÂ Î·È Ì·Ù·Í·Ó·¿Ú ÙÔÓ ›‰ÈÔ ·ÚÈıÌfi! ¶Ô˘ Ù· ‚Ú›ÛÎÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ·È‰›; EΛ Ô˘ Ù· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ì fiÏÔÈ Î‡ÚÈ ·Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ·! AÓ·ÁÓÒÚÈÛË ÎϋۈÓ, ÂÌÏÔ˘ÙÈṲ̂ÓÔ ·Î¤ÙÔ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙËÏÂʈÓËÙ‹, ¤Ó‰ÂÈÍË ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÎÏ‹Û˘, ÂÎÙÚÔ‹ ÎÏ‹Û˘ Û ¿ÏÏÔÓ ·ÚÈıÌfi Î·È ÔÏÔÎϋڈÛË ÎÏ‹Û˘ Û ηÙÂÈÏËÌ̤ÓË Û‡Ó‰ÂÛË ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· «MË X¿ÓÂȘ KÏ‹ÛÂȘ» ÙˆÓ „ËÊÈ·ÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ OTE. ™Â ÎÏ›ӈ ÙÒÚ· ÁÈ· Ó· Ì·˙¤„ˆ Ù· “ÎÔÚ›ÙÛÈ·” ÌÔ˘. E›Ó·È Ë ÒÚ· ÁÈ· Ù· Ó¤· ÙˆÓ ı˘Ú›‰ˆÓ! E, ÌË Í¯ӿ˜ ÙË B¿ÓÙ· ÛÙËÓ ¿ÏÏË ÁÚ·ÌÌ‹... Lilly... Lilly...TÔ ‘ÎÏÂÈÛÂ! TÔ ÚˆÙÔÛ¤ÏÈ‰Ô Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜: «MÂÁ¿ÏË ÚÔÛÊÔÚ¿! ∏ ηÙËÁÔÚ›· „ËÊÈ·ÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ √∆∂, “ªË ¯¿ÓÂȘ ÎÏ‹ÛÂȘ” ÚÔÛʤÚÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ ÁÚ·ÌÌÒÓ PSTN Ì ú1,55 (Ì ÙÔ º¶∞) ·fi ú2,58.»

Ì· Pmw Î·È Ù·Èӛ˜ ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¤‚‰ÔÌ˘ Ù¤¯Ó˘. Y¿Ú¯ÂÈ ¿ÓÂÙÔ parking 480 ı¤ÛˆÓ. ÕÓÙ ӷ ‰Ô‡Ì Ò˜ ı· ÍÂÎÔÏÏ‹ÛÂȘ ·fi ÂΛ.

∞

KËÊÈÛ›·˜ 73 (100 ̤ÙÚ· ·fi ÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô Ù˘ KËÊÈÛ›·˜ Ì ÙËÓ AÙÙÈ΋ O‰fi) X-MAS GUIDE 2005 - 6 A.V. 61


HOME

1

∫À∫§√º√ƒ∂π ¶∞¡∆√À ∫∞π ¢øƒ∂∞¡

FLOCAFE ∫∂¡∆ƒ√: E•APXEIA £ÂÌÈÛÙÔÎÏ¤Ô˘˜ 78 & B·ÏÙÂÙÛ›Ô˘ ñ £H™EIO A. ¶·‡ÏÔ˘ 29ñ KO§øNAKI ™fiψÓÔ˜ 10ñ §. ™Y°°POY AÈÁ·›Ô˘ 2 & §. ™˘ÁÁÚÔ‡ 141 (N. ™Ì‡ÚÓË) ñ §Eøº. A§E•AN¢PA™ 221ñ ¶ATH™IøN 27ñ ¶A°KPATI YÌËÙÙÔ‡ 109 ñ ™TA¢IOY ™Ù·‰›Ô˘ 5ñ º. NE°PH 14 & I. ¢ÚÔÛÔÔ‡ÏÔ˘ ñ ¶§. BIKTøPIA™ °’ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 87ñ ¶INAKO£HKH B. KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 50ñ °A§AT™I §. B½ÎÔ˘ 109ñ ª∞ƒ√À™π ∆∏∂ ª∞LL ATHENS, ∞. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ 35 ñ ¶ÂÚÈÎÏ¤Ô˘˜ 1 ñ ¶APA¢EI™O™ §. KËÊÈÛ›·˜ 46 & °Ú·ÓÈÎÔ‡ñ XA§AN¢PI §. ¶ÂÓÙ¤Ï˘ 4ñ BPI§H™™IA §. ¶ÂÓÙ¤Ï˘ 112-114 ñ A°. ¶APA™KEYH AÁ. Iˆ¿ÓÓÔ˘ 65 ñ NEA KHºI™IA IÏÈÛ›ˆÓ 24 & ¶Ï·Ù¿ÓˆÓ ñ N. EPY£PAIA X. TÚÈÎÔ‡Ë 146 & ™ÙÚÔÊ˘Ï›Ô˘ ñ ¶EYKH EÏ. BÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 ñ NEA IøNIA ¶Ï·Ù›· ¶¿ÚÛ˘ ñ ¶A§§HNH §. M·Ú·ıÒÓÔ˜ 130 ñ ¡√∆π∞ ¶ƒ√∞™∆π∞ KOPY¢A§§O™ ¶Ï. EÏ¢ıÂÚ›·˜ 6 ñ MIKPO§IMANO ¢ËÏ·‚¤ÚË 9 ñ VILLAGE PENTH™ £Ë‚ÒÓ 228 & K·Ó·ÈÙÛ¤ÚË ñ MAPINA ZEA™ 185 36ñ ºA§HPO AÌÊÈÙÚ›Ù˘ 3ñ KA§§I£EA ™·ÊÔ‡˜ 95 ñ ¢À∆π∫∞ ¶ƒ√∞™∆π∞ I§ION ¶‡ÚÁÔ˜ B·ÛÈÏ›ÛÛ˘ Escape Center ñ ¶EPI™TEPI KˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜ 78-80 ñ XA´¢API °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ 57ñ NEA ºI§A¢E§ºEIA ¶ÚÔ‡ÛÛ˘ 2 & º·Ó·Ú›Ô˘ ñ FLOCAFE E£NIKøN O¢øN A°. ™TEºANO™ 23Ô ¯ÏÌ. EıÓ. O‰Ô‡ AıËÓÒÓ-§·Ì›·˜ ñ ™EA ATTIKH™ O¢OY 40,2 ¯ÏÌ. AÙÙÈ΋˜ O‰Ô‡-¶·È·Ó›·˜ BEAUTY SHOP KO§øNAKI MËÏÈÒÓË 2 ñ AM¶E§OKH¶OI KËÊÈÛ›·˜ 20 ñ ¶A°KPATI YÌËÙÙÔ‡ 110 & XÚÂ̈ӛ‰Ô˘ ñ ¶ATH™IøN 12 ñ MAPOY™π KËÊÈÛ›·˜ 41-45 ñ XA§AN¢PI A. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ 6 ñ æYXIKO KËÊÈÛ›·˜ 210 ñ A°. ¶APA™KEYH AÁ. Iˆ¿ÓÓÔ˘ 52 ñ BPI§H™™I∞ §ÂˆÊ. ¶ÂÓÙ¤Ï˘ 72 ñ °§YºA¢A A. MÂÙ·Í¿ 33-35 ¶EIPAIA™ °ÚËÁÔÚ›Ô˘ §·ÌÚ¿ÎË 156 ñ ¶. PA§§H ¶¤ÙÚÔ˘ P¿ÏÏË 97 ñ PENTH™ £Ë‚ÒÓ & ¶¤ÙÚÔ˘ P¿ÏÏË ñ KOPY¢A§§O™ T·ÍÈ·Ú¯ÒÓ 110A ñ AI°A§Eø IÂÚ¿ O‰fi˜ 274 ñ ¶EPI™TEPI EıÓ. AÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 12 ñ NEA MAKPH §. M·Ú·ıÒÓÔ˜ 117ñ ¶IKEPMI 21Ô ¯ÏÌ. §ÂˆÊ. M·Ú·ıÒÓÔ˜ SEPHORA KENTƒO AÈfiÏÔ˘ 97 & §˘ÎÔ‡ÚÁÔ˘ 1 CALZEDONIA KO§øNAKI ™fiψÓÔ˜ 17 ñ ¶ATH™IøN 145 ñ ¶A°KPATI YÌËÙÙÔ‡ 110 & XÚÂ̈ӛ‰Ô˘ 8-10 ñ ª∞ƒ√À™π ∆∏∂ ª∞LL ATHENS, ∞. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ 35 ñ MAPOY™I MËÙÚÔfiψ˜ 15 ñ XA§AN¢PI B. KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 17 & X·˚Ì·ÓÙ¿ ñ

62 A.V. X-MAS GUIDE 2005 - 6

KHºI™IA KÔÏÔÎÔÙÚÒÓË 1 & §Â‚›‰Ô˘ ñ N. IøNIA 28˘ OÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 28 ñ¶EIPAIA™ HÚÒˆÓ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ 47 ñ KOPY¢A§§O™ T·ÍÈ·Ú¯ÒÓ 88 ñ KA§§I£EA ¢·‚¿ÎË 66 ñ °§YºA¢A ¶Ï·Ù›· EÛÂÚȉÒÓ 4 ñ N. ™MYPNH OÌ‹ÚÔ˘ 61 MASTIHA SHOP ™À¡∆∞°ª∞ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ 6 & KÚÈÂ˙ÒÙÔ˘ INTIMISSIMI KO§øNAKI BÔ˘ÎÔ˘ÚÂÛÙ›Ô˘ 27 ñ ¶ATH™IøN 137ñ ¶A°KPATI YÌËÙÙÔ‡ 108-110, EÌ. K¤ÓÙÚÔ Athens Millenium ñ ª∞ƒ√À™π, ∆∏∂ ª∞LL ATHENS, ∞. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ 35 ñ XA§AN¢PI B·Û. KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 23 ñ KHºI™IA KÔÏÔÎÔÙÚÒÓË 10, EÌÔÚÈÎfi K¤ÓÙÚÔ «KÂÚ·ÛȤ˜» ñ NEA IøNIA HÚ·ÎÏ›Ԣ 252 ñ ¶EIPAIA™ HÚÒˆÓ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ 47 ñ KOPY¢A§§O™ T·ÍÈ·Ú¯ÒÓ 88 ñ °§YºA¢A MÂÙ·Í¿ 41 ñ KA§§I£EA EÏ. BÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 120 ñ NEA ™MYPNH OÌ‹ÚÔ˘ 65 NEOSET ∫∂¡∆ƒ√ EÌ. MÂÓ¿ÎË 4 ñ ¶·ÙËÛ›ˆÓ 175 ñ ∫∏ºπ™π∞ KËÊÈÛ›·˜ 190 ñ A°. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ MÂÛÔÁ›ˆÓ 419 ñ ¡.∏ƒ∞∫§∂π√ §.∏Ú·ÎÏ›Ԣ 402ñ Nπ∫∞π∞ ¶. P¿ÏÏË 230 ñ ¶∂πƒ∞π∞™, HÚ. ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ 69-71 ñ K∂ƒ∞∆™π¡π °Ú. §·ÌÚ¿ÎË 382 ñ ¶∂ƒπ™∆∂ƒπ £Ë‚ÒÓ 195 ñ Aπ°∞§∂ø IÂÚ¿ O‰fi˜ 187 ñ K∞§§π£∂∞ EÏ. BÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 16 ñ ∞§πª√™, §. ¶ÔÛÂȉÒÓÔ˜ 46 ñ Aƒ°Àƒ√À¶√§∏ BÔ˘ÏÈ·Á̤Ó˘ 583 ñ Zø°ƒ∞º√À O‡ÏÔÊ ¶¿ÏÌ 13 ñ M∂¡I¢π EıÓ. AÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 7π NEO KATOIKEIN ∫∂¡∆ƒ√ °’ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 127 ñ ∫√§ø¡∞∫π BÔ˘ÎÔ˘ÚÂÛÙ›Ô˘ 48 ñ ∞°. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ §. MÂÛÔÁ›ˆÓ 404 ñ Ã∞§∞¡¢ƒπ §. KËÊÈÛ›·˜ 282 ñ °§Àº∞¢∞ K‡ÚÔ˘ 70 ñ ∏§π√À¶√§, BÔ˘ÏÈ·Á̤Ó˘ 517 KINHMATO°ƒ∞º√π √DEON Eª¶∞™™À ¶. Iˆ·ÎÂ›Ì 5 ñ O¶EPA, Aη‰ËÌ›·˜ 57 ñ ZINA §. AÏÂͿӉڷ˜ 74 ñ KOSMOPOLIS (12 ·›ı.) §. KËÊÈÛ›·˜ 73 ñ CINEºI§OI (3 ·›ı.) KËÊÈÛ›·˜ 215, M·ÚÔ‡ÛÈ ñ ABANA KËÊÈÛ›·˜ 234, M·ÚÔ‡ÛÈ BIB§π√¶ø§∂π∞ E§EY£EPOY¢AKH™, ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ 17 / AÁ. Iˆ¿ÓÓÔ˘ 102, AÁ. ¶·Ú·Û΢‹ / KËÊÈÛ›·˜ 268, KËÊÈÛÈ¿ ñ ¶A¶A™øTHPIOY ™ÙÔ˘ÚÓ¿ÚË 35 & T˙ˆÚÙ˙ / ™ÙÔ˘ÚÓ¿ÚË 49A & ¶·ÙËÛ›ˆÓ / IÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ 15 & Aη‰ËÌ›·˜ / KÔÏÔÎÔÙÚÒÓË 10 KËÊÈÛÈ¿ / A. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ 13 °Ï˘Ê¿‰· ñ ªπ∫ƒ√™ ∫√ƒ∞∏™ ¶·¿ÁÔ˘ 7 & ∞ÚÈÛÙÔÊ¿ÓÔ˘˜, ÷ϿӉÚÈ ∞∆∆πCA Cafe / Holmes Place Spa, µÔ˘ÎÔ˘ÚÂÛÙ›Ô˘ & ™Ù·‰›Ô˘ 4 KOMªø∆∏ƒπ∞ G+G HAIRSTYLE §¤ÓÔÚÌ·Ó 230 ñ ¢OY¢E™H™ BÔ˘ÎÔ˘ÚÂÛÙ›Ô˘ & TÛ·Î¿ÏˆÊ ñ XATZH™, KËÊÈÛ›·˜ 196 ñ dFRANK, ™›Ó· 50

KO™MHMATA MAXIMOS AψÂ΋˜ 8, KÔψӿÎÈ ñ MENU K·„¿ÏË 6, KÔψӿÎÈ ∫∞∆∞™∆∏ª∞∆∞ ñBO CONCEPT AÁ. ¶·Ú·Û΢‹ §. MÂÛÔÁ›ˆÓ 472 ñÕÏÈÌÔ˜: §. ¶ÔÛÂȉÒÓÔ˜ 61 ñ M·ÚÔ‡ÛÈ, §. KËÊÈÛ›·˜ 42 & ºÚ·ÁÎÔÎÎÏËÛÈ¿˜ ñ ªÔÛ¯¿ÙÔ, ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 18, Sato Center SINU ARTE FACTOS ™ÎÔ˘Ê¿ 52 KÔψӿÎÈ ñ HEAVEN ON EARTH §Â‚›‰Ô˘ 16, KËÊÈÛÈ¿ ñ CAROUSEL §Ô˘ÎÈ·ÓÔ‡ 21B, ∞ı‹Ó· ñ K‡ÚÔ˘ 61, °Ï˘Ê¿‰· ñ X·Ú. TÚÈÎÔ‡Ë 127, ∂Ú˘ıÚ·›· ñ MAVRIKI & CO ¶·ÙÚ. Iˆ·ÎÂ›Ì 6, KÔψӿÎÈ ñ §. KËÊÈÛ›·˜ 238, X·Ï¿Ó‰ÚÈ STOCK: K·ÚÓ¿‰Ô˘ 12, KÔψӿÎÈ ñ OIKOS HÚÔ‰fiÙÔ˘ 26 / X¿ÚËÙÔ˜ 9, KÔψӿÎÈ ñ LE SHOP ™ÎÔ˘Ê¿ 28, ∞ı‹Ó· / ∫ËÊÈÛ›·˜ 184∞, ÷ϿӉÚÈ ñ √ ∫√™ª√™ ∆√À ™¶π∆π√À, ∂Ï. µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 16-20, °·Ï¿ÙÛÈ ñ ∂Ï. µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 52, ∫·ÏÏÈı¤· ñDESIGN PLAZA ¶¿ÙÌÔ˘ 2-8, N. ºÈÏÔı¤Ë ñ H§IO¶OY§O™ §. B¿Ú˘ 12, B¿ÚË ñ §. KËÊÈÛ›·˜ & ™ÔψÌÔ‡ 1, KËÊÈÛÈ¿ ñ B‡ÛÛ˘ 23, Aı‹Ó· ñ OCTOPUS ™fiψÓÔ˜ 18 KÔψӿÎÈ / EÌÔÚÈÎfi K¤ÓÙÚÔ The Mall Athens, AÓ‰Ú¤· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ 35 / ∫·Ú·ıÂÔ‰ˆÚ‹ 4, ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ ñ MÀƒ™π¡∏ K√¡∆√À §. KËÊÈÛ›·˜ 294, ™›‰ÂÚ· X·Ï·Ó‰Ú›Ô˘ ñ Somerset Antiques and Design Studio X·Ú. TÚÈÎÔ‡Ë 109 & IˆÓ›·˜, KËÊÈÛÈ¿ ñ ™π§µ∂™∆ƒπ¢∏™, ªÂÛÔÁ›ˆÓ 501 & ∞Á. ∆ÚÈ¿‰·˜ 1, ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ ñTISSUS ME∆ƒπ¢∏™ , ª. ªfiÙÛ·ÚË 8, °Ï˘Ê¿‰· / ∏ÏÈÔ˘fiψ˜ 911. ¢¿ÊÓË ñ SMEG - PETCO, ∫ËÊÈÛ›·˜ 3, ª·ÚÔ‡ÛÈ ñ CASAMANIA ¶ÔÛÂȉÒÓÔ˜ 43, ÕÏÈÌÔ˜ / ∞Ï›ÌÔ˘ 58 ñ µπ∞¡C∞ EÚÌÔ‡ 1 & ¡›Î˘ / ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË & §Â‚›‰Ô˘, ∫ËÊÈÛÈ¿ (∂ÌÔÚÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ) ñ ∫∞Ã∞ª∞¡√°§√À ªÂÛÔÁ›ˆÓ 405, ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ñ ™∂§∏¡∏ ÷Ú. ∆ÚÈÎÔ‡Ë 22 / ∫˘ÚÈ·˙‹ 14-16, ∫ËÊÈÛÈ¿ / §·Ú›Û˘ 5, ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ ñ ∂ºƒ∞πª√°§√À §. ªÂÛÔÁ›ˆÓ 282 / µ·Û. ™ÔÊ›·˜ 13, ª·ÚÔ‡ÛÈ / §. µÔ˘ÏÈ·Á̤Ó˘ 44, ∂ÏÏËÓÈÎfi ñ ¶√§À∆√¶√ °Ú˘¿ÚË 10-12, ∫·ÏÏÈı¤· ñ DR. HOUS∏ANG ERFANY-FAR T·ÁÈ·Ȥڷ 6-8, ¡. æ˘¯ÈÎfi BY GEORGE AÓ·ÁÓˆÛÙÔÔ‡ÏÔ˘ 48, ∫ÔψӿÎÈ ñ ∞RTEMIDE ™fiψÓÔ˜ 34 / KËÊÈÛ›·˜ 200, ∫ËÊÈÛÈ¿ ñ ª∞DURA ™Ù·‰›Ô˘ 9, ™‡ÓÙ·ÁÌ· / ∫ËÊÈÛ›·˜ 238-240 (∂Ì. ∫¤ÓÙÚÔ Piazza Mela) SIA ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ 15 / ∫ËÊÈÛ›·˜ 292-294, (∂Ì. ∫¤ÓÙÚÔ ¡. æ˘¯ÈÎÔ‡) / §. ¶ÂÓÙ¤Ï˘ 40-42, ÷ϿӉÚÈ ñ MAH JONG ™¤ÎÂÚË 5 / ∫·Ó¿ÚË 14ñFREE SHOP BÔ˘ÎÔ˘ÚÂÛÙ›Ô˘ & TÛ·Î¿ÏˆÊ ñLAKIS GAVALAS KOLONAKI, ∆۷οÏÔÊ

& µÔ˘ÎÔ˘ÚÂÛÙ›Ô˘ 50 / .LA∫ ™ÎÔ˘Ê¿ 10 / ∞ÁÁ. ªÂÙ·Í¿ 24-26, °Ï˘Ê¿‰·/ , √‰. ∞Ó‰ÚÔ‡ÙÛÔ˘ 153, ¶ÂÈÚ·È¿˜ TRUSSARDI ™fiψÓÔ˜ 1, KÔψӿÎÈ ñ SHOP 112A EÚÌÔ‡ 112A / ¶·ÙËÛ›ˆÓ 52 ñ LACOSTE, ™fiψÓÔ˜ 5« RITA» PATERONI, ∫·Ú·ÁÈÒÚÁË ™ÂÚ‚›·˜ 11, ∞ı‹Ó· / ∞. ªÂÙ·Í¿ 40, °Ï˘Ê¿‰· KOOKAI ¶. Iˆ·ÎÂ›Ì 16,ñ CATALOGUE EN¢YMATA ¢ËÌÔÎÚ›ÙÔ˘ 24, Aı‹Ó· ñ WAX & CRAFT ™ÙÔ¿ K·Ú·ÓÙÈÓÔ‡, AÚ·¿ÎË 69, ∫·ÏÏÈı¤· / K˘ÚÈ·˙‹ 14-16, ∫ËÊÈÛÈ¿ / EÌÔÚÈÎfi K¤ÓÙÚÔ The Mall Athens, ÈÛfiÁÂÈÔ, ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ 35, ª·ÚÔ‡ÛÈ ∫∞º∂ DEAL’S ¢ËÌ. B·ÛÈÏ›Ԣ 10, ¡. æ˘¯ÈÎfi ñ ¶A§IA A°OPA K¯·ÁÈ¿ 26, ºÈÏÔı¤Ë °Àª¡∞™∆∏ƒπ∞ JOE WEIDER ºÈÏÔÏ¿Ô˘, ¶·ÁÎÚ¿ÙÈ °KA§EPI GALLERIES ZOUMBOULAKIS ∫ÚÈÂ˙ÒÙÔ˘ 7 ∂™∆π∞∆√ƒπ√ PATKA X¿ÚËÙÔ˜ 30 XI§TONAI£PION B. ™ÔÊ›·˜ 46 £∂™™∞§√¡π∫∏ ñ FLOCAFE CARREFOUR TÔÌ¿˙Ë (EÌÔÚÈÎfi K¤ÓÙÚÔ «M·Î‰ÔÓ›·») ñ E°NATIA AÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 27 ñ N. KPHNH N. ¶Ï·ÛÙ‹Ú· 75 ñ ¶APA§IA §. N›Î˘ 49 ñ SEPHORA CITY GATE KÒÙÙ· PÔ‡ÏÈ· & °È·ÓÓÈÙÛÒÓ-KˆÏ¤ÙË ñ BEAUTY SHOP TÛÈÌÈÛ΋ 62 / (§˘Á·ÚÈ¿) TÔ¿˙Ë 15 ñ M¶EZA™ TÛÈÌÈÛ΋ 73-77 ñCALZEDONIA EÚÌÔ‡ 42 / ¶·ÛÛ·Ï›‰Ë 80, K·Ï·Ì·ÚÈ¿ / TÛÈÌÈÛ΋ 25 / City Gate, °È·ÓÓÈÙÛÒÓ & KˆÏ¤ÙÙË ñ EÌÔÚÈÎfi K¤ÓÙÚÔ Meditarrenean Cosmos, 11Ô ¯ÏÌ. ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ £ÂÛ/ӛ΢-N. MÔ˘‰·ÓÈÒÓ ñ INTIMISSIMI 11Ô ¯ÏÌ. ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ £ÂÛ/ӛ΢-N. MÔ˘‰·ÓÈÒÓ EÌÔÚÈÎfi K¤ÓÙÚÔ Mediterranean Cosmos / °È·ÓÓÈÙÛÒÓ & KˆÏ¤ÙÙË EÌÔÚÈÎfi K¤ÓÙÚÔ City Gate / TÛÈÌÈÛ΋ 31 / MËÙÚÔfiψ˜ 46-48 / ¶·ÛÛ·Ï›‰Ë 80, K·Ï·Ì·ÚÈ¿ ñ .LAK, ªËÙÚÔfiψ˜ 91 / LAKIS GAVALAS THESSALONIKI, ªËÙÚ. πˆÛ‹Ê 8 & ¶ÚÔͤÓÔ˘ ∫ÔÚÔÌËÏ¿ ñ MASTIHA SHOP K·ÚfiÏÔ˘ NÙËÏ 15 / Mediterranean Cosmos, 11Ô ¯ÏÌ. EıÓ. O‰Ô‡ £ÂÛ/΢-MÔ˘‰·ÓÈÒÓ, ¶˘Ï·›· ñ ¶∞¶∞™ø∆∏ƒπ√À TÛÈÌÈÛ΋ 87 ñ ODEON ¶Ï·Ù›· (8 ·›ı.), EÌ. K¤ÓÙÚÔ «¶Ï·Ù›·», TÛÈÌÈÛ΋ 43 ñ GALERIE NTOPA ¶E°KA, ¶Ú. KÔÚÔÌËÏ¿ 19 ñ INTERNI, MÂÁ. AÏÂͿӉÚÔ˘ 6 ñ KARTELL flagstore, ªËÙÚÔfiψ˜ 92 ñ µπµ§π√¶ø§∂π√ π∞¡√™ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 7 ñ GALLERY KALFAYAN ¶ÚÔͤÓÔ˘ ∫ÔÚÔÌËÏ¿ 43 ñ BO CONCEPT EıÓ AÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 94 K·Ï·Ì·ÚÈ¿ ñ TISSUS ME∆ƒπ¢∏™ ∞‰ÚÈ·ÓÔ˘fiψ˜ 37, ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿


¶∞ƒ∞ªY£π ª√¡Oº£∞§ª√ ∆Ô˘ ∞¡¢ƒ∂∞ ƒ∞¶∆∏ Ô˘ ·ÚÁfiÙÂÚ· ı· Â›Ó·È Ë ÎfiÏ·ÛË, ı· ÙÔ Ì¿ıÂȘ fiÙÈ ÙÔ Â›¯Â ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Á¿ÏÏÔ˜, Ì¿ÁÂÈÚ·˜ ‹ ‰¿ÛηÏÔ˜ ‹ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ. ™ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Ê¤ÁÁÔ˘Ó ÔÈ ‚ÈÙÚ›Ó˜, ‰ËÏ·‰‹ fi¯È ·ÎÚȂҘ ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ, ÛÙË ÌÓ‹ÌË Ó·È. MÈ· ‚ÈÙÚ›Ó· ÊÚÂÓ¿ÚÂÈ. O Ì·Ì¿˜ ÚÔ¯ˆÚ¿ÂÈ, ÂÛ‡ ·ÚÓ›۷È, ÙÔ ·Ô‡ÙÛÈ nÔ 31, ‰ÂÓ ÙÔ ÎÔ˘Ó¿ÂÈ, ÛÈÓÈ¿ÚÂÈ, ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÂÓÙÒÓÂÙ·È, ·Á΢ÚÒÓÂÈ. ™Ù¿ÛË. «TÈ;» ϤÂÈ ÙÔ ·„ËÏfi Ó‡̷, «ÂΛ» ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔ ¯·ÌËÏfi. T˙·Ì·Ú›·. E›Ó·È ‰‡Ô ˆÚ·›Â˜ ÊÈÁÔ‡Ú˜ ÂΛ ¤Íˆ Î·È Ì·˜ ÎÔÈÙ¿ÓÂ, ÛΤÊÙÂÙ·È ¿Óˆ ÛÙÔ Î·Ù¿ÚÙÈ Ô ÏÈÁÓfi˜ ÂÈÚ·Ù‹˜ Ì ÙÔ Î˘¿ÏÈ. EÚÒÙËÛË ÛÙÔ ÎÂÓfi «£¤ÏÂȘ ÙÔ Î·Ú¿‚È;» TÚ›· ÏÂÙ¿ Î·È 56 ‰ÂÙÂÚfiÏÂÙ· ·ÚÁfiÙÂÚ· ¤Ó· ÎÔ˘Ù› ÂÚ·Ù¿ÂÈ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ¯·ÌËÏ¿ Ê·›ÓÔÓÙ·È ‰˘Ô ·ÛÙÚ¿Á·ÏÔÈ nÔ 31. ™ÙÔ Û›ÙÈ ¯ˆÚ›˜ ·Ó¿Û·. TÔ ÂÈÚ·ÙÈÎfi, ÙÔ ϋڈ̷, ÙÔ ÛÂÓÙÔ‡ÎÈ, ÂÛ‡, Ô ÌÈÎÚfi˜. EÛ‡ Î·È ÙÔ ÂÈÚ·ÙÈÎfi, ÌfiÓÔÈ. §¤Ó ˆ˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ô˘ Ó·˘¿ÁËÛ˜ ‚·ÛÈÏÂ‡Ô˘Ó ÔÈ Ì¿ÁÈÛÛ˜ Î·È ¿ÏÏ· ¤ÓıÈÌ· Î·È ËÚˆ˚ο ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ. XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·, ÁÔÚÁfiÓ˜ Î·È Ì¿ÁΘ, Ï‹ıÔ˜ ¿Óˆ οو, ¿Óˆ οو, Ë ¶·ÙËÛ›ˆÓ, ¿Óˆ οو, Ë ™Ù·‰›Ô˘, ¿Óˆ οو Ë EÚÌÔ‡. §¤ÍÂȘ ÚÔı¤ÚÌ·ÓÛ˘, Ùo ·Ú·Ì‡ıÈ ·Ú¯›˙ÂÈ ÂÓÙfi˜ ÔÏ›ÁÔ˘.

25 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ Û‚¤ÚÎÔ (take 1). ŸÙ·Ó ÌÂÁ·ÏÒÛÂÈ ı· ÙÔÓ Ï¤Ó X·Û¿Ó, ı· ηٷϿ‚ÂÈ ¤Ó· ψÊÔÚÂ›Ô Î·È ı· ÙÔ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙË ÊÚÔ˘ÙÔ›· ÙÔ˘. AÓ ‰ÂÓ ‰Â¯Ù› Ô Ô‰ËÁfi˜, ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÁÈ· χÙÚ· 1 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Ê·ÛfiÏÈ· Ì·˘ÚÔÌ¿ÙÈη Î·È ı· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ˘ÔÌÔÓÂÙÈο ̤¯ÚÈ ÙÔ Úˆ› Ô˘ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜.

¶¿ÁˆÛ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ·. E›Ó·È ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ, Â›Ó·È ÙÔ ¯¤ÚÈ È·Ṳ̂ÓÔ ÛÙË ¯Ô‡ÊÙ· ÙÔ˘ Ì·Ì¿, Ì·ÁΈ̤ÓÔ ÁÈ· ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿. Zԇ̠ÙË ÌÂÁ¿ÏË ‚fiÏÙ·. T· Ï·Ì¿ÎÈ· Ù˘ ¶·ÙËÛ›ˆÓ Â›Ó·È ÙÔ Ù·‚¿ÓÈ. X·ÌËÏÔÙ¿‚·ÓÔ ‰ËÏ·‰‹. ¶ÂÚ·Ù¿ÌÂ, ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÂÚÓ¿Ó ۇÚÚÈ˙·, Â›Ó·È ·˘ÙÔ›

25 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ Û‚¤ÚÎÔ (take 2). ŸÙ·Ó ÌÂÁ·ÏÒÛÂÈ ı· ÙÔÓ Ï¤Ó X·Û¿Ó, ı· ı˘Ì¿Ù·È ¤Ó· ·fiÁÂ˘Ì· Ô˘ ‚ڋΠ‰ÒÚÔ ¤Ó· ÂÈÚ·ÙÈÎfi ηڿ‚È ÛÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘. EÛ‡ ı· ¯·ÌÔÁÂÏ¿˜, ÎÔÙ˙¿Ì ¿ÓÙÚ·˜ ÌÔÚ› Ó· Ú›ÍÂȘ Î·È Î·ÌÈ¿ ÛÙ¿Ï·, ‰ÂÓ ¯¿ıËÎÂ Ô ÎfiÛÌÔ˜. KÂÚ‰‹ıËÎÂ. ∞

∏ ʇÛË Î·È Ë ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· ÙÔ˘ ª·Ï› ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜. ªÂÁ¿ÏË Áο̷ ‰È·ÎÔÛÌËÙÈÎÒÓ, ¯ÚËÛÙÈÎÒÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Î·È ‰ÒÚˆÓ Ì ¤ÌÊ·ÛË Ù· Ê˘ÛÈο ‡ÏÈη. ™·ÚÚ‹ 28 & ∫Ú·Ó·Ô‡ 1- æ˘ÚÚ‹ 105 53 ∆ËÏ. 210- 3236290 e-mail. matahari_yun@yahoo.gr X-MAS GUIDE 2005 - 6 A.V. 63


Sİ

∏ A.V. ÊÔÚ¿ÂÈ ÌÔ˘ÚÓÔ‡˙È Î·È ‚Ô˘Ù¿ÂÈ

Sƒ∞ - ™∆∞ T˘ K∞∆∂ƒπ¡∞™ ¶∞∆√À§π∞ À‰ÚÔηٷʇÁÈÔ Ù˘ ‰ÈÏ·Ó‹˜ fiÚÙ·˜, ‚·Û›ÏÂÈÔ Ù˘ ·Ó·˙ˆÔÁfiÓËÛ˘ Î·È ·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ¢ÂÍ›·˜. ∫È ·Ó ÛÔ˘ Ê·›ÓÔÓÙ·È ˘ÂÚ‚ÔÏÈο fiÏ· ·˘Ù¿, Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ ¤¯ÂȘ ·ÎÔ‡ÛÂÈ ÂÚ› sanitas per aguam. ÀÁ›· ̤ۈ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡.

DIVANI ATHENS SPA APOLLON

AÁ›Ô˘ NÈÎÔÏ¿Ô˘ 10 Î·È IÏ›Ô˘, BÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË, 210 8911.100 ™ÙÔ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Divani Athens ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¤Ó· ·fi Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· Î·È ÈÔ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó· spa fi¯È ÌfiÓÔ Ù˘ EÏÏ¿‰·˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ E˘ÚÒ˘. TÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÈÏÔÁ‹ Û ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ıÂÚ·›˜. EARTH SPA

K·ÚÓ¿‰Ô˘ 25-27, KÔψӿÎÈ, 210 7231.003 Lux ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÎÂÏ·Ú˘ÛÙ‹ ÌÔ˘ÛÈ΋, ¯·ÌËÏfi ʈÙÈÛÌfi Î·È ‰È·ÎfiÛÌËÛË ÛÙÈÏ M·Ï›. ¶ÚÔÛʤÚÂÈ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ¯·Ï¿ÚˆÛ˘, ÂÚÈÔ›ËÛË ÛÒÌ·ÙÔ˜/ÚÔÛÒÔ˘ Î·È ıÂÚ·›˜ ÁÈ· ÚԂϋ̷ٷ fiˆ˜ Ë ·ÎÌ‹ ‹ Ë Á‹Ú·ÓÛË Î.¿. À¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂȉÈο ÁÈ· ¿Ó‰Ú˜. EÓ‰ÂÈÎÙÈΤ˜ ÙÈ̤˜: °È· ıÂÚ·›· ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 55 ÏÂÙÒÓ, ú 75. ª·Û¿˙ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 55 ÏÂÙÒÓ, ú 100. NILAYA DAY SPA

X·Ú. TÚÈÎÔ‡Ë 149, N. EÚ˘ıÚ·›·, 210 8001.130 ºÈÏÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ Ù· ÎÏ·ÛÈο ·ÏÏ¿ Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó˜ ıÂÚ·›˜: TËÓ I want it!, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 2,30 ÒÚ˜ ÛÙ· ú 100, ÙËÓ I deserve it! Ë ÔÔ›· ‰È·ÚΛ 3.30 ÒÚ˜ Î·È Û˘Ó‰˘¿˙ÂÙ·È Ì ÂÚÈÔ›ËÛË ÚÔÛÒÔ˘ Î·È jacuzzi, ÛÙ· ú 140, Î·È ÙËÓ I need it! Ô˘ ‰È·ÚΛ 3,30 ÒÚ˜ Ì ı·Ï·ÛÛÔıÂÚ·›· Î·È ÂÚÈÔ›ËÛË ÚÔÛÒÔ˘ ÛÙ· ú 150. AÎfiÌ·, ÙËÓ Ï‹ÚË ÂÚÈÔ›ËÛË ÁÈ· ¿ÓÙÚ˜, He loves it!, ÛÙȘ ÙÚÂȘ ÒÚ˜ Î·È ú 130. ™Ù· ¤ÍÙÚ· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÙÔ Ì·Û¿˙ Ì 4 ¯¤ÚÈ·, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 1 ÒÚ· Î·È 15’. AROME-ANNE SEMONIN

AÓ·ÁÓˆÛÙÔÔ‡ÏÔ˘ 36, KÔψӿÎÈ, 210 3634.014

64 A.V. X-MAS GUIDE 2005 - 6

Î·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ¢ÔÎÈÌ¿ÛÙ ÙÔ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi Ì·Û¿˙ ÓÙÚÂÓ¿˙ ú 30, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Ì·Û¿˙ ÚÔÛÒÔ˘ ηٿ ÙÔ˘ stress, ú 80. CAROLI HEALTH CLUB

OÈ ÙÈ̤˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·ÌÔÚʈıÔ‡Ó ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ı· ÂÈϤÍÂÙÂ.

fiÏË ÙË Ì¤Ú· Î·È Ù· ·Î¤Ù· ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ·fi ú 150-450.

COCOON URBAN SPA

GRAND RESORT BLUE SPA

™Ô˘Ï›Ô˘ 9 Î·È EÚÈʇÏ˘, X·Ï¿Ó‰ÚÈ, 210 6561.975

§·ÁÔÓ‹ÛÈ, 2291 076.000

K‡ÚÔ˘ 65, °Ï˘Ê¿‰·, 210 8982.085 I‰È·›ÙÂÚÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Ô˘ Û ٷÍȉ‡ÂÈ ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ PÒÌ˘, Ì ÂÎÏÂÎÙ¤˜ ıÂÚ·›˜ ÁÈ· ÙÔ ÛÒÌ·, ÙÔ ÚfiÛˆÔ Î·È Ù· Ì·ÏÏÈ¿. Must Â›Ó·È ÙÔ ÏÔ˘ÙÚfi Î·È ÙÔ Ì·Û¿˙ Ù˘ KÏÂÔ¿ÙÚ·˜, ú 98, Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ¯·Ï¿ÚˆÛË.

TÔ Cocoon Urban Spa ¤¯ÂÈ ϤÔÓ Î·ıÈÂÚˆı› ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ spa. ¢È·ı¤ÙÂÈ ÔÏ˘ÙÂÏ›˜ ¿ÓÂÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ÈÛ›Ó·, ¯·Ì¿Ì, Û¿Ô˘Ó· Î·È jacuzzi. AÓ¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÔÏϤ˜ ıÂÚ·›˜ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È ÙÔ Ì·Û¿˙ ·ÚˆÌ·ÙÔıÂÚ·›·˜ decleor, ú 60, Î·È ÙÔ Ì·Û¿˙ ÚÔÛÒÔ˘, ú 55. OÈ ÙÈ̤˜ ÔÈΛÏÏÔ˘Ó ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ٷ ·Î¤Ù· Ô˘ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È.

TÔ ÚÒËÓ day treatment Ù˘ KËÊÈÛÈ¿˜ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Grand Resort ÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ Á˘Ó·ÈΛ·˜ ÔÌÔÚÊÈ¿˜. ¶ÔÏÏ¿ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·fi ÙÔ Î·Ù·ÚÙÈṲ̂ÓÔ ÚÔÛˆÈÎfi. OÈ ÙÈ̤˜ ÔÈΛÏÏÔ˘Ó. LA PRAIRIE LUXURY TREATMENTS

§. MÂÛÔÁ›ˆÓ 202 Î·È ™·Ú·ÓÙ·fiÚÔ˘ 1, XÔÏ·ÚÁfi˜, 210 6564.135

GRAND BRETAGNE SPA

¶Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, 210 3330.000

K·Ó¿ÚË 24, KÔψӿÎÈ, 210 3601.350/210 3601.450 Î·È §ÂˆÊ. KËÊÈÛ›·˜ 238-240, ÂÌÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ MÂÏ¿, KËÊÈÛÈ¿, 210 6330.101-2

M¤Û· Û ¤Ó· ¯ÒÚÔ Ô˘ ÂÌÓ¤ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·Ó·ÙÔÏ›ÙÈÎË ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÁÈ· ÙË ¯·Ï¿ÚˆÛË ÓÔ˘ Î·È ÛÒÌ·ÙÔ˜, ÌÔÚ›Ù ӷ ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÙ ıÂÚ·›˜ fiˆ˜ Ë ·ÚˆÌ·ÙÔıÂÚ·›· ‹ ÔÈ ıÂÚ·›˜ Ì ‚fiÙ·Ó· Î·È ·Èı¤ÚÈ· ¤Ï·È·.

™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÊÈÏÔ‡˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ spa ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘. H ÌÂÁ¿ÏË ÈÛ›Ó·, Ù· ·ÙÌfiÏÔ˘ÙÚ· Î·È Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ı· Û·˜ Ì›ÓÔ˘Ó ·Í¤¯·ÛÙ·. OÈ ıÂÚ·›˜ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi ú 45-200 ÁÈ·

¶ÔÏ˘ÙÂÏ›˜ ¯ÒÚÔÈ fiÔ˘ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È ıÂÚ·›˜ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÛˆÔ Î·È ÙÔ ÛÒÌ·, ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ La Prairie. OÓÔÌ·ÛÙfi ÙÔ caviar firming Ì·Û¿˙, ú 162,

CLUB DAILY SPA

▲

TÔ Arome ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ·Ï˘Û›‰· spa Ô˘ Ë Anne Semonin, ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ·ÈÛıËÙÈ΋˜, ÂÁηÈÓ›·Û ÚÈÓ Ï›Á· ¯ÚfiÓÈ·

DIVANI ATHENS SPA APOLLON


X-MAS GUIDE 2005 - 6 A.V. 65


¢øPA A¶O TO «E°ø KI E™Y KAI O§OI OI °Nø™TOI» Playtime, Ï. MËÙÚÔfiψ˜ 11, 210 3310.715 H ÂÙ·ÈÚ›· Playtime ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ A.V. 30 ÌÏÔ˘˙¿ÎÈ· ·fi ÙËÓ Ù·ÈÓ›·. AÓ ı¤ÏÂȘ ÎÈ ÂÛ‡ ¤Ó· ÛٛϠ۠SMS: AVRA, ÎÂÓfi Î·È ÙÔ ÔÓÔÌ·ÙÂÒÓ˘Ìfi ÛÔ˘ ÛÙÔ 4525, ̤¯ÚÈ ÙËÓ TÚ›ÙË 10/01 ÛÙȘ 10.00 ÙÔ Úˆ›. OÈ ÓÈÎËÙ¤˜ ı· ÂȉÔÔÈËıÔ‡Ó Ì SMS. K¿ıÂ Ì‹Ó˘Ì· ¯ÚÂÒÓÂÙ·È ú 1 + 19% º¶A

66 A.V. X-MAS GUIDE 2005 - 6


Sİ

EARTH SPA

Î·È ÙÔ sea salt Ì·Û¿˙ ÂÚÈÔ›ËÛ˘, ú 130. LIFE GALLERY

§ÂˆÊ. £ËÛ¤ˆ˜ 103, EοÏË, 210 6260.400 ™Â ¤Ó· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ·˜ Û¿˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙÔ ¿ÚÈÛÙ· ηٷÚÙÈṲ̂ÓÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ life gallery, ÁÈ· Ó· Û·˜ ÚÔÛʤÚÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÈÏ›· ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘. ¶ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·È Ù· ‰‡Ô ÈÔ ‰È¿ÛËÌ· ›‰Ë Ì·Û¿˙: ÙÔ Ó¢ÚÔÌ˘˚Îfi Ì ·Èı¤ÚÈ· ¤Ï·È·, ú 90, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ¯·Ï·ÚÔÌ˘˚Îfi, ú 80, Ì ÙËÓ Â˘¯¤ÚÂÈ· ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ jacuzzi, ÙÔ˘ ¯·Ì¿Ì Î·È Ù˘ Û¿Ô˘Ó·˜. MARE ET SANUS

AÁ›Ô˘ Iˆ¿ÓÓÔ˘ 52, AÁ›· ¶·Ú·Û΢‹, 210 6018.555 AÙÌfiÏÔ˘ÙÚ· Ì ·Èı¤ÚÈ· ¤Ï·È·, Û¿Ô˘Ó·, Ì·Û¿˙, ·ÔÙÔÍÈÓˆÙÈ΋ Ï¿ÛË, ·ÚˆÌ·ÙÈο ÓÙÔ˘˜ Î·È ¿ÏϘ ıÂÚ·›˜ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ªare et Sanus. OÈ ÙÈ̤˜ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ·fi ú 45-90, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ·Î¤ÙÔ Ô˘ ı· ÂÈϤÍÂÙÂ. MAISON DE BEAUTÉ CARITAS PARIS

°·Ú˘ÙÙÔ‡ 80, AÁ›· ¶·Ú·Û΢‹, 210 6081.945

µeauté ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ÍÂʇÁÂÈ ·fi ÙËÓ ÎÔ‡Ú·ÛË Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ ˙ˆ‹˜ ÛÙËÓ fiÏË. ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ì·Û¿˙ Ô˘ ¯·Ú›˙Ô˘Ó Â˘ÂÍ›· Î·È ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ ȉȷ›ÙÂÚ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ οı ÂÏ¿ÙË. OÈ ÙÈ̤˜ ÔÈΛÏÏÔ˘Ó. MOPºH

§ÂˆÊ. KËÊÈÛ›·˜ 164, N. æ˘¯ÈÎfi, 210 6729.900 ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ·ÈÛıËÙÈ΋˜, Ï·ÛÙÈ΋˜ Î·È ·Ó¿Ï·Û˘ MÔÚÊ‹ ÌÔÚ›Ù ӷ ·ÔÏ·‡ÛÂÙ fiÏË ÙË ÊÚÔÓÙ›‰· ÁÈ· ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ Úfi‚ÏËÌ· ·ÈÛıËÙÈ΋˜ Û¿˜ ··Û¯ÔÏ›. ∂‰Ò ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó Î·È Î¿ÔȘ ÌÈÎÚÔÂÂÌ‚¿ÛÂȘ ·ÈÛıËÙÈ΋˜ ˘fi ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË ¤ÌÂÈÚÔ˘ È·ÙÚÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. SPALIA

AÁ›·˜ ºˆÙÂÈÓ‹˜ 15, N¤· ™Ì‡ÚÓË, 210 9310.800 ŒÓ·˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ˘ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙË Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌÔÚÊÈ¿ Ì ÔÏϤ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ıÂÚ·›˜ spa. •¯ˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ Ì·Û¿˙ ÎÚ˘ÛÙ·ÏÏÔıÂÚ·›·˜¯ÚˆÌÔıÂÚ·›·˜, ú 40. ™Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÒÌ·ÙÔ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ ¤ÎÙˆÛË 30% ÁÈ· ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. ∞

™ÙÔ˘˜ ¿ÓÂÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ªaison de X-MAS GUIDE 2005 - 6 A.V. 67


LOOK EVERYWHERE

ΚΥΚΛΟΦΟΡΕΙ ΠΑΝΤΟΥ ΚΑΙ ∆ΩΡΕΑΝ

1

FLOCAFE ∫∂¡∆ƒ√: E•APXEIA £ÂÌÈÛÙÔÎÏ¤Ô˘˜ 78 & B·ÏÙÂÙÛ›Ô˘ ñ £H™EIO A. ¶·‡ÏÔ˘ 29ñ KO§øNAKI ™fiψÓÔ˜ 10ñ §. ™Y°°POY AÈÁ·›Ô˘ 2 & §. ™˘ÁÁÚÔ‡ 141 (N. ™Ì‡ÚÓË) ñ §Eøº. A§E•AN¢PA™ 221ñ ¶ATH™IøN 27ñ ¶A°KPATI YÌËÙÙÔ‡ 109 ñ ™TA¢IOY ™Ù·‰›Ô˘ 5ñ º. NE°PH º. N¤ÁÚË 14 & I. ¢ÚÔÛÔÔ‡ÏÔ˘ ñ ¶§. BIKTøPIA™ °’ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 87ñ ¶INAKO£HKH B. KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 50ñ °A§AT™I §. B½ÎÔ˘ 109ñµ√ƒ∂π∞ ¶ƒ√∞™∆π∞: ª∞ƒ√À™π ∆∏∂ ª∞LL ATHENS, ∞. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ 35 ñ ¶ÂÚÈÎÏ¤Ô˘˜ 1 ñ ¶APA¢EI™O™ §. KËÊÈÛ›·˜ 46 & °Ú·ÓÈÎÔ‡ñ XA§AN¢PI §. ¶ÂÓÙ¤Ï˘ 4ñ BPI§H™™IA §. ¶ÂÓÙ¤Ï˘ 112-114 ñ A°. ¶APA™KEYH AÁ. Iˆ¿ÓÓÔ˘ 65 ñ NEA KHºI™IA IÏÈÛ›ˆÓ 24 & ¶Ï·Ù¿ÓˆÓ ñ N. EPY£PAIA X. TÚÈÎÔ‡Ë 146 & ™ÙÚÔÊ˘Ï›Ô˘ ñ ¶EYKH EÏ. BÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 ñ NEA IøNIA ¶Ï·Ù›· ¶¿ÚÛ˘ ñ ¶A§§HNH §. M·Ú·ıÒÓÔ˜ 130 ñ ¡√∆π∞ ¶ƒ√∞™∆π∞: KOPY¢A§§O™ ¶Ï. EÏ¢ıÂÚ›·˜ 6 ñ MIKPO§IMANO ¢ËÏ·‚¤ÚË 9 ñ VILLAGE PENTH™ £Ë‚ÒÓ 228 & K·Ó·ÈÙÛ¤ÚË ñ MAPINA ZEA™ 185 36ñ ºA§HPO AÌÊÈÙÚ›Ù˘ 3ñ KA§§I£EA ™·ÊÔ‡˜ 95 ñ ¢À∆π∫∞ ¶ƒ√∞™∆π∞: I§ION ¶‡ÚÁÔ˜ B·ÛÈÏ›ÛÛ˘ Escape Center ñ ¶EPI™TEPI KˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜ 78-80 ñ XA´¢API °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ 57ñ NEA ºI§A¢E§ºEIA ¶ÚÔ‡ÛÛ˘ 2 & º·Ó·Ú›Ô˘ ñ FLOCAFE E£NIKøN O¢øN: ñA°. ™TEºANO™ 23Ô ¯ÏÌ. EıÓ. O‰Ô‡ AıËÓÒÓ-§·Ì›·˜ ñ ™EA ATTIKH™ O¢OY 40,2 ¯ÏÌ. AÙÙÈ΋˜ O‰Ô‡-¶·È·Ó›·˜ BEAUTY SHOP KO§øNAKI MËÏÈÒÓË 2 ñ AM¶E§OKH¶OI KËÊÈÛ›·˜ 20 ñ ¶A°KPATI YÌËÙÙÔ‡ 110 & XÚÂ̈ӛ‰Ô˘ ñ ¶ATH™IøN 12 ñ MAPOY™π KËÊÈÛ›·˜ 41-45 ñ XA§AN¢PI A. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ 6 ñ æYXIKO KËÊÈÛ›·˜ 210 ñ A°. ¶APA™KEYH AÁ. Iˆ¿ÓÓÔ˘ 52 ñ BPI§H™™I∞ §ÂˆÊ. ¶ÂÓÙ¤Ï˘ 72 ñ °§YºA¢A A. MÂÙ·Í¿ 33-35 ñ ¶EIPAIA™ °ÚËÁÔÚ›Ô˘ §·ÌÚ¿ÎË 156 ñ ¶. PA§§H ¶¤ÙÚÔ˘ P¿ÏÏË 97 ñ PENTH™ £Ë‚ÒÓ & ¶¤ÙÚÔ˘ P¿ÏÏË ñ KOPY¢A§§O™ T·ÍÈ·Ú¯ÒÓ 110A ñ AI°A§Eø IÂÚ¿ O‰fi˜ 274 ñ ¶EPI™TEPI EıÓ. AÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 12 ñ NEA MAKPH §. M·Ú·ıÒÓÔ˜ 117ñ ¶IKEPMI 21Ô ¯ÏÌ. §ÂˆÊ. M·Ú·ıÒÓÔ˜ SEPHORA KENTƒO AÈfiÏÔ˘ 97 & §˘ÎÔ‡ÚÁÔ˘ 1 CALZEDONIA KO§øNAKI ™fiψÓÔ˜ 17 ñ ¶ATH™IøN 145 ñ ¶A°KPATI YÌËÙÙÔ‡ 110 & XÚÂ̈ӛ‰Ô˘ 8-10 ñ ª∞ƒ√À™π ∆∏∂ ª∞LL ATHENS, ∞. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ 35 ñ MAPOY™I MËÙÚÔfiψ˜ 15 ñ XA§AN¢PI B. KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 17 & X·˚Ì·ÓÙ¿ ñ KHºI™IA KÔÏÔÎÔÙÚÒÓË 1 & §Â‚›‰Ô˘ ñ N. IøNIA 28˘ OÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 28 ñ¶EIPAIA™ HÚÒˆÓ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ 47 ñ KOPY¢A§§O™ T·ÍÈ·Ú¯ÒÓ 88 ñ KA§§I£EA ¢·‚¿ÎË 66 ñ °§YºA¢A ¶Ï·Ù›· EÛÂÚȉÒÓ 4 ñ N. ™MYPNH OÌ‹ÚÔ˘ 61 INTIMISSIMI KO§øNAKI BÔ˘ÎÔ˘ÚÂÛÙ›Ô˘ 27 ñ ¶ATH™IøN 137ñ ¶A°KPATI YÌËÙÙÔ‡ 108-110, EÌ. K¤ÓÙÚÔ Athens Millenium ñ ª∞ƒ√À™π, ∆∏∂ ª∞LL ATHENS, ∞. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ 35 ñ XA§AN¢PI B·Û. KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 23 ñ KHºI™IA KÔÏÔÎÔÙÚÒÓË 10, EÌÔÚÈÎfi K¤ÓÙÚÔ «KÂÚ·ÛȤ˜» ñ NEA IøNIA HÚ·ÎÏ›Ԣ 252 ñ ¶EIPAIA™ HÚÒˆÓ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ 47 ñ KOPY¢A§§O™ T·ÍÈ·Ú¯ÒÓ 88 ñ °§YºA¢A MÂÙ·Í¿ 41 ñ KA§§I£EA EÏ. BÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 120 ñ NEA ™MYPNH OÌ‹ÚÔ˘ 65 MASTIHA SHOP ™À¡∆∞°ª∞, ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ 6 & KÚÈÂ˙ÒÙÔ˘ TOI & MOI ∫∂¡∆ƒ√ EÚÌÔ‡ 75 ñ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ 54 & EÌ. MÂÓ¿ÎË ñ Attica, ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ 9 ñ ¶·ÙËÛ›ˆÓ 127 ñ ¶∞°∫ƒ∞∆π XÚÂ̈ӛ‰Ô˘ 27 ñ NOTOS GALLERIES §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ˜ Aı‹Ó·: AÈfiÏÔ˘ 99 & §˘ÎÔ‡ÚÁÔ˘ 2-8 / §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¶ÂÈÚ·È¿: TÛ·Ì·‰Ô‡ & HÚÒˆÓ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ 35 ñ Ã∞§∞¡¢ƒπ, X·˚Ì·ÓÙ¿ 24 ñ N. πø¡π∞, §. HÚ·ÎÏ›Ԣ 314 ñ ∞π°∞§∂ø, IÂÚ¿ O‰fi˜ 227 ñ¶∂ƒπ™∆∂ƒπ PÔ‡Û‚ÂÏÙ 2 & EıÓ. AÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ ñ °§Àº∞¢∞ A. MÂÙ·Í¿ 20 NEOSET ∫∂¡∆ƒ√, EÌ. MÂÓ¿ÎË 4 ñ ¶·ÙËÛ›ˆÓ 175 ñ ∫∏ºπ™π∞, KËÊÈÛ›·˜ 190 ñ A°. ¶∞ƒ∞™∫∂À◊, MÂÛÔÁ›ˆÓ 419 ñ ¡.∏ƒ∞∫§∂π√, §.∏Ú·ÎÏ›Ԣ 402 ñ Nπ∫∞π∞, ¶. P¿ÏÏË 230 ñ ¶∂πƒ∞π∞™, HÚ. ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ 69-71 ñ K∂ƒ∞∆™ÿ¡π, °Ú. §·ÌÚ¿ÎË 382, ñ ¶∂ƒπ™∆Œƒπ, £Ë‚ÒÓ 195 ñ Aπ°∞§∂ø, IÂÚ¿ O‰fi˜ 187 ñ K∞§§π£Œ∞, EÏ. BÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 16 ñ ∞§πª√™, §. ¶ÔÛÂȉÒÓÔ˜ 46 ñ Aƒ°Àƒ√À¶√§∏, BÔ˘ÏÈ·Á̤Ó˘ 583 ñ Zø°ƒ∞º√À, O‡ÏÔÊ ¶¿ÏÌ 13 ñ M∂¡ÿ¢π, EıÓ. AÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 7π NEO KATOIKEIN ∫∂¡∆ƒ√, °’ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 127 ñ ∫√§ø¡∞∫π, BÔ˘ÎÔ˘ÚÂÛÙ›Ô˘ 48 ñ ∞°. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏, §. MÂÛÔÁ›ˆÓ 404 ñ Ã∞§∞¡¢ƒπ, §. KËÊÈÛ›·˜ 282 ñ °§Àº∞¢∞, K‡ÚÔ˘ 70 ñ ∏§π√À¶√§∏, BÔ˘ÏÈ·Á̤Ó˘ 517 KINHMATO°ƒ∞º√π √DEON Eª¶∞™™À ¶. Iˆ·ÎÂ›Ì 5 ñ O¶EPA, Aη‰ËÌ›·˜ 57 ñ ZINA §. AÏÂͿӉڷ˜ 74 ñ KOSMOPOLIS (12 ·›ı.) §. KËÊÈÛ›·˜ 73 ñ CINEºI§OI (3 ·›ı.) KËÊÈÛ›·˜ 215, M·ÚÔ‡ÛÈ ñ ABANA KËÊÈÛ›·˜ 234, M·ÚÔ‡ÛÈ BIB§π√¶ø§∂π∞ E§EY£EPOY¢AKH™, ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ 17 / AÁ. Iˆ¿ÓÓÔ˘ 102, AÁ. ¶·Ú·Û΢‹ / KËÊÈÛ›·˜ 268, KËÊÈÛÈ¿ ñ ¶A¶A™øTHPIOY ™ÙÔ˘ÚÓ¿ÚË 35 & T˙ˆÚÙ˙ / ™ÙÔ˘ÚÓ¿ÚË 49A & ¶·ÙËÛ›ˆÓ / IÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ 15 & Aη‰ËÌ›·˜ / KÔÏÔÎÔÙÚÒÓË 10 KËÊÈÛÈ¿ / A. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ 13 °Ï˘Ê¿‰· ñ ªπ∫ƒ√™ ∫√ƒ∞∏™ ¶·¿ÁÔ˘ 7 & ∞ÚÈÛÙÔÊ¿ÓÔ˘˜, ÷ϿӉÚÈ ∞∆∆πCA Cafe / Holmes Place Spa, µÔ˘ÎÔ˘ÚÂÛÙ›Ô˘ & ™Ù·‰›Ô˘ 4 KOMªø∆∏ƒπ∞ TONπ & GUY EÚÌÔ‡ 118, Aı‹Ó· ñ G+G HAIRSTYLE §¤ÓÔÚÌ·Ó 230 ñ ¢OY¢E™H™ BÔ˘ÎÔ˘ÚÂÛÙ›Ô˘ & TÛ·Î¿ÏˆÊ ñ XATZH™, KËÊÈÛ›·˜ 196 ñ dFRANK, ™›Ó· 50 KO™MHMATA MAXIMOS AψÂ΋˜ 8, KÔψӿÎÈ ñ MENU K·„¿ÏË 6, KÔψӿÎÈ ñ HEAVEN ON EARTH §Â‚›‰Ô˘ 16, KËÊÈÛÈ¿ ñ N. Hƒ∞∫§∂π√, §. HÚ·ÎÏ›Ԣ 402 ∫∞∆∞™∆∏ª∞∆∞ MAH JONG ™¤ÎÂÚË 5 / ∫·Ó¿ÚË 14 ñ FREE SHOP BÔ˘ÎÔ˘ÚÂÛÙ›Ô˘ & TÛ·Î¿ÏˆÊ ñLAKIS GAVALAS KOLONAKI, ∆۷οÏÔÊ & µÔ˘ÎÔ˘ÚÂÛÙ›Ô˘ 50 / .LA∫ ™ÎÔ˘Ê¿ 10 / ∞ÁÁ. ªÂÙ·Í¿ 24-26, °Ï˘Ê¿‰· / √‰. ∞Ó‰ÚÔ‡ÙÛÔ˘ 153, ¶ÂÈÚ·È¿˜ ñ TRUSSARDI ™fiψÓÔ˜ 1, KÔψӿÎÈ ñ SHOP 112A EÚÌÔ‡ 112A / ¶·ÙËÛ›ˆÓ 52 ñ LACOSTE, ™fiψÓÔ˜ 5 ñ «RITA» PATERONI, ∫·Ú·ÁÈÒÚÁË ™ÂÚ‚›·˜ 11, ∞ı‹Ó· / ∞. ªÂÙ·Í¿ 40, °Ï˘Ê¿‰· KOOKAI ¶. Iˆ·ÎÂ›Ì 16,ñ CATALOGUE EN¢YMATA ¢ËÌÔÎÚ›ÙÔ˘ 24, Aı‹Ó· ñ WAX & CRAFT EÌÔÚÈÎfi K¤ÓÙÚÔ The Mall Athens, ÈÛfiÁÂÈÔ, ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ 35, ª·ÚÔ‡ÛÈ ñ OIKOS, ∏ÚÔ‰fiÙÔ˘ 26 ™Ã√§∂™ AY°EPINO¶OY§OY-•AN£AKOY Aη‰ËÌ›·˜ 88, Aı‹Ó· ∫∞º∂ DEAL’S ¢ËÌ. B·ÛÈÏ›Ԣ 10, ¡. æ˘¯ÈÎfi ñ ¶A§IA A°OPA K¯·ÁÈ¿ 26, ºÈÏÔı¤Ë ñ TPIA °OYPOYNAKIA ™ÎÔ˘Ê¿ 73 °Àª¡∞™∆∏ƒπ∞ JOE WEIDER ºÈÏÔÏ¿Ô˘, ¶·ÁÎÚ¿ÙÈ °KA§EPI GALLERIES ZOUMBOULAKIS ∫ÚÈÂ˙ÒÙÔ˘ 7 ∂™∆π∞∆√ƒπ√ PATKA X¿ÚËÙÔ˜ 30 XI§TON-AI£PION B. ™ÔÊ›·˜ 46 £∂™™∞§√¡π∫∏ ñ FLOCAFE CARREFOUR TÔÌ¿˙Ë (EÌÔÚÈÎfi K¤ÓÙÚÔ «M·Î‰ÔÓ›·») ñ E°NATIA AÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 27 ñ N. KPHNH N. ¶Ï·ÛÙ‹Ú· 75 ñ ¶APA§IA §. N›Î˘ 49 ñ SEPHORA CITY GATE KÒÙÙ· PÔ‡ÏÈ· & °È·ÓÓÈÙÛÒÓ-KˆÏ¤ÙË ñ BEAUTY SHOP TÛÈÌÈÛ΋ 62 / (§˘Á·ÚÈ¿) TÔ¿˙Ë 15 / ñ M¶EZA™ TÛÈÌÈÛ΋ 73-77 / ñ CALZEDONIA EÚÌÔ‡ 42 / ¶·ÛÛ·Ï›‰Ë 80, K·Ï·Ì·ÚÈ¿ / TÛÈÌÈÛ΋ 25 / City Gate, °È·ÓÓÈÙÛÒÓ & KˆÏ¤ÙÙË ñ EÌÔÚÈÎfi K¤ÓÙÚÔ Meditarrenean Cosmos, 11Ô ¯ÏÌ. ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ £ÂÛ/ӛ΢-N. MÔ˘‰·ÓÈÒÓ ñ INTIMISSIMI 11Ô ¯ÏÌ. ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ £ÂÛ/ӛ΢ - N. MÔ˘‰·ÓÈÒÓ EÌÔÚÈÎfi K¤ÓÙÚÔ Mediterranean Cosmos / °È·ÓÓÈÙÛÒÓ & KˆÏ¤ÙÙË EÌÔÚÈÎfi K¤ÓÙÚÔ City Gate / TÛÈÌÈÛ΋ 31 / MËÙÚÔfiψ˜ 46-48 / ¶·ÛÛ·Ï›‰Ë 80, K·Ï·Ì·ÚÈ¿ ñ TOI & MOI Mediterranean Cosmos, 11Ô ¯ÏÌ. EıÓÈ΋˜ O‰Ô‡ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢-Mo˘‰·ÓÈÒÓ ñ .LAK, ªËÙÚÔfiψ˜ 91 LAKIS GAVALAS THESSALONIKI, ªËÙÚ. πˆÛ‹Ê 8 & ¶ÚÔͤÓÔ˘ ∫ÔÚÔÌËÏ¿ ñ MASTIHA SHOP K·ÚfiÏÔ˘ NÙËÏ 15 / Mediterranean Cosmos, 11Ô ¯ÏÌ. EıÓ. O‰Ô‡ £ÂÛ/΢-MÔ˘‰·ÓÈÒÓ, ¶˘Ï·›· ñ ¶∞¶∞™ø∆∏ƒπ√À TÛÈÌÈÛ΋ 87 ñ ODEON ¶Ï·Ù›· (8 ·›ı.), EÌ. K¤ÓÙÚÔ «¶Ï·Ù›·», TÛÈÌÈÛ΋ 43 ñ GALERIE NTOPA ¶E°KA, ¶Ú. KÔÚÔÌËÏ¿ 19 ñ INTERNI, MÂÁ. AÏÂͿӉÚÔ˘ 6 ñ KARTELL flagstore, ªËÙÚÔfiψ˜ 92 ñ µπµ§π√¶ø§∂π√ π∞¡√™ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 7 ñ GALLERY KALFAYAN ¶ÚÔͤÓÔ˘ ∫ÔÚÔÌËÏ¿ 43

68 A.V. X-MAS GUIDE 2005 - 6


DO YOU KNOW IT’S CHRISTMAS?

NOT JUST ANOTHER SHOP WITH SHOES & BAGS ❚

∞£∏¡∞ ● KANAƒ∏ 17, KO§øNAKI, 210 3614.762 ● ∞ƒ°Àƒ√¶√À§√À 1-3, ∫∏ºπ™π∞, 210, 8017.023 £∂™™∞§√¡π∫∏ ● ª√ƒ∫∂¡∆∞√À 6 & ¶ƒ√•∂¡√À ∫√ƒ√ª∏§∞, 2310 256801

X-MAS GUIDE 2005 - 6 A.V. 69


QUIZ

H A.V. ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ ÛÔ˘ ÛÙË ÁÈÔÚÙÈÓ‹ Aı‹Ó·

FOOD & THE CITY

ÛÂȘ οÓÔÓÙ·˜ spa ÛÙȘ 6 Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù·; ·) ÛÙÔ Holmes Place ‚) ÛÙÔ «MÂÁ¿ÏË BÚÂÙ·Ó›·» Á) ÛÙ· Elemis Spa

ÓÔÈÍ ÙÒÚ· Ô ¶··‰¿Î˘ Ù˘ ¶¿ÚÔ˘; ·) Maritsa’s ‚) Chairs Á) EϤÓË

15. M ÙÈ ı· Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È Ù· ÈÛ·ÓÈο ‰¤ÛÌ·Ù· ÛÙÔ Mi Sueno ÙË ‚Ú·‰È¿ ÙÔ˘ Ú‚ÂÁÈfiÓ; ·) Ì live ÌÔ˘ÛÈ΋ ·fi ÎÔ˘‚·Ó¤˙ÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‚) Ì karaoke Á) Ì ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·fi IÛ·ÓÔ‡˜ Djs

20. TÈ ı· Û˘Óԉ‡ÂÈ ÙÔ Ú‚ÂÁÈfiÓ ÛÙÔ AÏ¿ÙÛÈ; ·) Ì·ÓÙÈÓ¿‰Â˜ ‚) ÛÊ·ÎÈ·Ó‹ ÙÔ‡ÚÙ· Á) ·ÁÚÈÔÁÔ‡ÚÔ˘ÓÔ ·fi ÙÔ ÓËÛ› Î·È ÙÛÈÎÔ˘‰È¤˜

T˘ TZENH™ ™TAYPO¶OY§OY

·) ÙÔ ÚˆÈÓfi ÛÙÔ B˘˙·ÓÙÈÓfi ÙÔ˘ Hilton ‚) Ë ÛÔ‡· ÛÙÔ «A˘ÙfiʈÚÔ» Á) Ô Î·Ê¤˜ ÛÙËÓ ¶Ï¿Î·

16. TÈ Û·˜ ʤÚÓÂÈ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi Ë Ï¤ÍË «§ÈÔÛÙÚfiÊÈ»; ·) Ô˘˙ÂÚ› ÛÙËÓ K·ÈÛ·ÚÈ·Ó‹ ‚) ÁÏ˘Î¿ ÙÔ˘ ÎÔ˘Ù·ÏÈÔ‡ Î·È Ì·Ṳ́Ϸ‰Â˜ Ù˘ ÁÈ·ÁÈ¿˜ Á) Ú·ÎfiÌÂÏÔ ·fi ÙËÓ AÌÔÚÁfi

2. TÈ Â›Ó·È ÙÔ «Red Velvet»; ·) Ù· οϷÓÙ· Û hip hop ÂÎÙ¤ÏÂÛË ·fi ÙÔ˘˜ M.O.P. ‚) ÙÔ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ Î¤ÈÎ ÙÔ˘ CAKE Á) Ë Ó¤· ÎÔÏÂÍÈfiÓ ÁÈ· ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ Ù˘ Victoria Secret

17. ¶Ô‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ Ó‡̷ ÙˆÓ XÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ; ·) ÎÏÂÈṲ̂ÓÔ Û ‚·˙¿ÎÈ· ÛÙ· mastihashop ‚) ·Ú·¯Ùfi ¿Óˆ ÛÙÔ ‰¤Ó‰ÚÔ Ù˘ Ï·Ù›·˜ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Á) ÛÙÔ The Mall Athens

4. TÈ È‰È·›ÙÂÚÔ ı· ¤¯ÂÈ ÙÔ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ¿ÚÙÈ ÛÙÔ Deluxe; ·) ÁÈ·ˆÓ¤˙ÈÎË Ô ÌÔ˘ÛÈ΋ ‚) ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÎÔ˘˙›Ó· ·fi ÙËÓ K·Ú·˚‚È΋ Á) guest Dj ·fi ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ. 5. ™Â ÔÈÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ Aı‹Ó·˜ ˙Ô˘Ó Ë ‚·Û›ÏÈÛÛ· ÙÔ˘ ¯ÈÔÓÈÔ‡, ÔÈ ÓÂڿȉ˜ Î·È Ù· ͈ÙÈο ·˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜; ·) ÛÙÔ Allou Fun Park ‚) ÛÙÔ Attica Á) ÛÙËÓ Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ 6. ¶Ò˜ ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη ÙÔ Robin’s Hood ÛÙÔ X·Ï¿Ó‰ÚÈ Ù· ‰Âο¯ÚÔÓ· ÁÂÓ¤ıÏÈ¿ ÙÔ˘; ·) Ì ‚Ú·‰È¤˜ live ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ‚) Ì ¤Ó· ÂÂÙÂÈ·Îfi ηٿÏÔÁÔ ·fi «vintage» ȿٷ Á) Ì ‚Ú·‰È¤˜ Á·ÏÏÈ΋˜ ÎÔ˘˙›Ó·˜ 7. TÈ ÌÔÚ›Ù ӷ ¯·Ú›ÛÂÙ ·fi ÙÔ Sale&Pepe ÛÙÔ˘˜ gourmet ÁÓˆÛÙÔ‡˜ Û·˜; 70 A.V. X-MAS GUIDE 2005 - 6

VOICE-X

3. ™Â ÔÈÔ ÓÂÔ¸ÚΤ˙ÈÎÔ ¯ÒÚÔ ·›˙ÂÈ Û˘Ó‹ıˆ˜ Ô Woody Allen; ·) ÛÙÔ Carnegie Hall ‚) ÛÙÔ Blue Note Á) ÛÙÔ Carlyle Hotel

·) ÌÈ· οÚÙ· ‰ÒÚÔ˘ (Gift Certificate) ‚) ̤ÏÈ Ì ÙÚԇʷ Á) homemade vinaigrette balsamico 8. ¶ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ Í·ÎÔ˘ÛÙfi opening ÙˆÓ ËÌ¤ÚˆÓ Ì ÛÂÊ ÙÔÓ Mȯ¿ÏË NÙÔ˘Ó¤Ù·; ·) ÙÔ Lou Salome ‚) ÙÔ Baraonda Á) ÙÔ Cibus 9. ™Â ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋ gourmet ÎÚ›ÛË Ô‡ ı· ‚Ú›Ù fiÏ· Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Petrossian; ·) ÛÙo Maison du Fromage ‚) ÛÙÔ M·Î¿ÏÈÎÔ Á) ÛÙÔ delicatessen Petit Gourmand 10. O °È¿ÓÓ˘ M·Í‚¿Ó˘ Í·Ó·¯Ù˘¿ Î·È Ô ™Ù¤ÏÈÔ˜ ¶·ÚÏÈ¿ÚÔ˜ Û ·ÔÙÂÏÂÈÒÓÂÈ. ¶Ô‡; ·) ÛÙÔ Pica-Pica ‚) ÛÙÔ ™·ÊÚ¿Ó Á) ÛÙË Hytra 11. TÈ Â›Ó·È ÙÔ Moshi Moshi

ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ fun bar ÛÙÔ °Î¿˙È; ·) Ô ÙÚfiÔ˜ Ô˘ ··ÓÙÔ‡Ó ÔÈ °È·ˆÓ¤˙ÔÈ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ ‚) Ô ÙÚfiÔ˜ ·Ú·Û΢‹˜ ÙÔ˘ sushi Á) ›‰Ô˜ „·ÚÈÔ‡ 12. TÈ Â›Ó·È Ë «Barceloneta» ÙÔ˘ ÛÎËÓÔÁÚ¿ÊÔ˘ ÛÎËÓÔı¤ÙË O‰. §¿·; ·) Ù›ÙÏÔ˜ Ù˘ Ó¤·˜ Ù·ÈÓ›·˜ ÙÔ˘ ‚) Ù›ÙÏÔ˜ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ Ì ·˘ıÂÓÙÈΤ˜ Û˘ÓÙ·Á¤˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Á) ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ tapas ÛÙËÓ KËÊÈÛÈ¿ 13. ¶Ô‡ ı· ¿Ó ÁÈ· Ú‚ÂÁÈfiÓ fiÛÔÈ Â›Ó·È gourmet Î·È Ê·Ó·ÙÈÎÔ› ÛÈÓÂÊ›Ï; ·) ÛÙÔ bar ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ Pelicula ‚) ÛÙo Village park ÛÙÔ P¤ÓÙË Á) ÛÙÔ Stars 14. MÂÙ¿ ÙÔ Ú‚ÂÁÈfiÓ, Ô‡ ı· ÌÔÚ›˜ Ó· ¯·Ï·ÚÒ-

18. ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ¯ÚÒÌ·Ù· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÈÙ·ÏÈÎÔ‡ Codice Blue; ·) ¿ÛÚÔ-Á·Ï¿˙ÈÔ ‚) ÁÎÚÈ-ÌÏ Á) ¿ÛÚÔ-ÌÏ 19. ™ÙÔ ¯ÒÚÔ ÔÈÔ˘ ·ÏÈÔ‡ ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘ ÛÙÔ KÔψӿÎÈ ¿-

21. TÈ ÎÔÈÓfi ¤¯Ô˘Ó ÙÔ Puerto Madero ÛÙÔ MÔ˘¤ÓÔ˜ ÕÈÚ˜ Î·È ÙÔ MÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô ÛÙËÓ Aı‹Ó·; ·) ·‰ÂÚʤ˜ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ (ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·‰ÂÏÊÔÔ›ËÛ˘ fiÏÂˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘) ‚) ÙÔ El Bandoneon Ì ٷ ·ÙÂÏ›ˆÙ· tango ¿ÚÙÈ Á) ›‰ÈÔ Ï·ÎfiÛÙÚˆÙÔ 22. ¶Ò˜ ı· ¿Ù ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi menu Ù˘ ‚Ú·‰È¿˜ ÙÔ˘ Ú‚ÂÁÈfiÓ; ·) ÚÔÙÈÌÒÓÙ·˜ menu Ì ı·Ï·ÛÛÈÓ¿ ÛÙÔ Milo ÙÔ˘ Hilton ‚) ÚÔÙÈÌÒÓÙ·˜ ÙÔ menu ÛÙÔ KÔ˘˙›Ó· Cine æ˘Ú‹ Á) ÚÔÙÈÌÒÓÙ·˜ ÙÔ menu ÛÙÔ Mecca

§Y™EI™ 1·, 2‚, 3Á, 4·, 5‚, 6‚, 7·, 8‚, 9Á, 10‚, 11·, 12Á, 13·, 14‚, 15·, 16‚, 17·, 18Á, 19·, 20Á, 21‚, 22·

1. ¶ÔÈÔ ıˆÚÂ›Ù·È ˆ˜ ÙÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎÔ hangover Ù˘ fiÏ˘;

TE§IKA ¶O™O ENHMEPøMENO™ EI™AI; 22-14 ™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ·! Œ¯ÂÙ ÔÚÁ·Óˆı› ÛˆÛÙ¿ ÁÈ· ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ Î·È Ë fiÏË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ì˘ÛÙÈο ·fi ÂÛ¿˜. E›ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ˘ԉ¯Ù›Ù ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ηıÔ‰ËÁ‹ÛÂÙ Ì οı ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ· ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Û·˜ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ·›˙ÂÈ Î·È Ô‡ Û fiÏË ÙËÓ fiÏË. AÏ‹ıÂÈ·, ÙÈ ÁÏ˘Îfi ı· ‚Á¿ÏÂÈ ÙÔ X›ÏÙÔÓ ÛÙȘ 6.14 ÙÔ Úˆ›; 13-7 Œ¯ÂÙ ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ ·ÏÏ¿ Ï›ÁÔ ÙÛ··ÙÛÔ‡ÏÈη XÚÂÈ¿˙ÂÛÙ ϛÁË ÌÂϤÙË ·ÎfiÌ·. ¶¿ÚÙ ¤Ó· ·ÓÈÎÔ‚¿Ï ÙˆÓ 500 Î·È ¿ÏÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹. T· ηϿ XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÛÙËÓ fiÏË ı¤ÏÔ˘Ó ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ·ÁÒÓ·, ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Î¿ÓÂÙ ÛÎÔÓ¿ÎÈ· ÁÈ· Ù· ÛˆÛÙ¿ ̤ÚË. 6-0 OÈ ÊˆÙÔÁڷʛ˜ ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· Î·È ÙËÓ Ï·Ù›· KÔÙ˙È¿ ∞˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÔÈ ÌfiÓ˜ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ Ô˘ ı· ¤¯ÂÙ ·fi Ù· XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÙÔ˘ 2005. £· ¿Ù ÌÈ· ‚fiÏÙ· ÛÙ· sos ̤ÚË Î·È ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ‹Û˘¯· ‹Û˘¯· ı· Á˘Ú›ÛÂÙ ÛÙË ˙ÂÛÙ·ÛÈ¿ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡. K·Ïfi Â›Ó·È ·˘Ùfi, ·ÏÏ¿ fi¯È Ù¤ÙÔȘ ̤Ú˜. AÓÔ›ÍÙ ÎÈ ¤Ó·Ó Ô‰ËÁfi fiÏ˘! ∞


X-MAS GUIDE 2005 - 6 A.V. 71


¶√À ∆ƒøª∂

√¢∏°√™°∂À™∏ H ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÛÙÈ·ÙÔÚÈ΋ ÛÎËÓ‹ Ù˘ Aı‹Ó·˜ Ù· ¤¯ÂÈ fiÏ·. °·ÛÙÚÔÓÔÌÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ‰ÈÂıÓ›˜ Ù¿ÛÂȘ, ÔÏ˘ÙÂÏ›˜ ‰È·ÎÔÛÌËÙÈΤ˜ ˘ÂÚ·Ú·ÁˆÁ¤˜ Î·È ÓÙÂÎfiÚ Ô˘ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó fiÏ· Ù· ÁÔ‡ÛÙ·, ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÈÔ ˙ÂÛÙ‹ Î·È Ï·ÌÂÚ‹ ·Ú¿ ÔÙ¤. º·‚ÔÚ› Ù˘ ÛÂ˙fiÓ Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘Ì ÔÈ ÎÔ˘˙›Ó˜ Ù˘ ·Ú·‚ÔÏ·ÁÓ›·˜ (ÈÔ ÔÏÏ¿ ÙÔ‡ÚÎÈη ‰ÂÓ Â›¯·Ì ÔÙ¤) Î·È ÔÈ Á‡ÛÂȘ Ù˘ ıÂÚÌ‹˜ IÛ·Ó›·˜ (ÎÔÓÙ¿ Û’ ·˘Ù‹Ó, AÚÁÂÓÙÈÓ‹, MÂÍÈÎfi Î·È fi,ÙÈ ÎÔ˘ÓÈ¤Ù·È Û ڢıÌÔ‡˜ latin). ™Â Ê·‚ÔÚ› ÙˆÓ Ê·‚ÔÚ› ·Ó·ÎËÚ‡ÛÛÂÙ·È Ë ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈṲ̂ÓË, ‰˘Ó·ÌÈ΋, «Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·» Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·ÏÈ¿ ÛÔ˘ ÁÓÒÚÈÌË ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó·. £· ÙË ‚ÚÂȘ ÛÙ· ·ÎÚÈ‚¿ restaurant Î·È ÙȘ ÌÔÓÙ¤ÚÓ˜ Ù·‚¤ÚÓ˜, ÛÙÔ˘˜ ÂÈÚ·Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ οı ÁÓˆÛÙÔ‡ ÛÂÊ Ô˘ Û¤‚ÂÙ·È ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Î·È ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘. KÈ ·˘Ù‹ ÎÈ fiÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ ı· Ù· ‚ÚÂȘ ÛÙ· –ÌÈÎÚ¿ ‹ ÌÂÁ¿Ï·– restaurant Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÔ›ÍÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ Aı‹Ó· Î·È Ô˘ fiÏ· ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· ÎÔÈÓfi ÛÙfi¯Ô: ÙË ‰È·ÛΤ‰·ÛË Î·È ÙËÓ ·fiÏ·˘Û‹ ÛÔ˘ Ì fiϘ ÙȘ ·ÈÛı‹ÛÂȘ.

C ú úú úúú • ∫ ™ ª

̤¯ÚÈ ú15 15-30 30-45 45+ •ÂÓ˘¯Ù¿ÂÈ (ÌÂÙ¿ ÙË 1.00 .Ì.) ∞ÓÔȯÙfi ∫˘Úȷ΋ ÌÂÛË̤ÚÈ ∞ÓÔȯÙfi ™¿‚‚·ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ∞ÓÔȯÙfi ÌÂÛË̤ÚÈ

∆È̤˜ ¯ˆÚ›˜ ÎÚ·Û›

∂™∆π∞∆√ƒπ∞ ∫¤ÓÙÚÔ A°√ƒ∞ §. AÏÂͿӉڷ˜ & BÔ˘ÚÓ¿˙Ô˘ 31, AÌÂÏfiÎËÔÈ, 210 6426.238 / X·Ù˙. M¤ÍË 8 & BÂÓÙ‹ÚË 9 (ÂÚÈÔ¯‹ Hilton), 210 7252.252 / ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 92, ÷ϿӉÚÈ, 210 6857.626 ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ô˘ ı˘Ì›˙ÂÈ ÌÈÛÙÚfi, Á‹ÈÓ· ¯ÚÒÌ·Ù·, ·ÏȤ˜ ·Ê›Û˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜. °È· ÙÔ Ú‚ÂÁÈfiÓ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ guest Djs Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋

∞¶§∞ ∞ƒπ™∆∂ƒ∞-¢∂•π∞

MÂÙÛfi‚Ô˘ 13 & PÂı‡ÌÓÔ˘, MÔ˘Û›Ô, 210 8210.004 O ¶·ÓÙÂÏ‹˜, fiˆ˜ οıÂ Ê˘ÛÈÎfi˜ Ô˘ Û¤‚ÂÙ·È ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘, Ì·ÁÂÈÚ‡ÂÈ, Ë KÏÂÔ¿ÙÚ· ÁÏ˘Î·›ÓÂÈ ÙË Û¿Ï· Ì ٷ ÙÛÈÌÂÓÙÔϷοÎÈ· Î·È Ù· Û˘ÚÙ¿ÚÈ· Ì ٷ Ì·¯·ÚÈο. MÂÏÈÙ˙·ÓÔ۷Ͽٷ Ù·¯›ÓÈ, Ù·˜ ÎÂÌ¿, Ê·Ï¿ÊÂÏ Î·È Ë A›Á˘ÙÔ˜ ÛÙÔ... È¿ÙÔ. ∫˘Úȷ΋ ÎÏÂÈÛÙ¿. ú

APPLEBEE'S §. AÏÂͿӉڷ˜ & ™Ô‡ÙÛÔ˘, AÌÂÏfiÎËÔÈ, 210 6459.805 / ¢Ô‡ÛÌ·ÓË & §·˙·Ú¿ÎË 12, °Ï˘Ê¿‰·, 210 8948.730 / º. N¤ÁÚË 24, K˘„¤ÏË, 210 8815.025 / ºÈÏ·‰ÂÏʤˆ˜ 8 &

µÀ∑∞¡∆π¡√-HILTON

ABREUVOIR •ÂÓÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ 51, KÔψӿÎÈ, 210 7229.106 Afi Ù· ÈÔ ·ÏÈ¿ Î·È ·Á·Ë̤ӷ, Ì Á·ÏÏÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó·, ÎÔÌ„fiÙËÙ· Î·È ÛÙÈÏ. ¢ÚÔÛÂÚfi˜ ΋Ô˜. úúúM

A™K§H¶IOY °øNIA AÛÎÏËÈÔ‡ 132 & B·Ïۿ̈ÓÔ˜ 2, 210 6452.318 TÔ ·ÏÈfi ÁÓˆÛÙfi ÛÙ¤ÎÈ, ÙÒÚ· Ì Ӥ· ‰È‡ı˘ÓÛË. £· Á¢Ù›˜ ÌÂÛÔÁÂȷο ˘ÏÈο Î·È ÚˆÙfiÙ˘·, ÎÔÌ„¿ ȿٷ Ì ˘fiÎÚÔ˘ÛË jazz ÌÔ˘ÛÈ΋˜. MË Ê‡ÁÂȘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂȘ ÙË ÛÈÙÈ΋ ¿ÛÙ· ڷϛӷ˜. ¢Â˘Ù¤Ú· ÎÏÂÈÛÙ¿. úú

A™∆√Iµ∏

AÀ°√§∂ª√¡√ ST GEORGE

¶π§ ¶√À§

¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ 74, N. ™Ì‡ÚÓË, 210 9401.401 ¶Ô ‰È·ÎfiÛÌËÛË Î·È ‰È¿ıÂÛË, ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó· Û ηϤ˜ ÂÎÙÂϤÛÂȘ. ¶ÔÏÏ¿ Ì·ÁÂÈÚÂ˘Ù¿ οı ̤ڷ. Afi ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ú

AVALON

CIBUS

PECORA NERA

§ÂˆÎoÚ›Ô˘ 20 & ™·ÚÚ‹, æ˘ÚÚ‹, 210 3310.572 ¢ÈÂıÓ‹˜ ÎÔ˘˙›Ó·, ¤ÌÊ·ÛË ÛÙ· ̇‰È·, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ bar Î·È ¯·ÚÌ¿ÓÈ ·fi jazz, ethnic Î·È ÚÔÎ ‹¯Ô˘˜. ∆Ș ÁÈÔÚÙ¤˜ ÌÂÓÔ‡ Ì ÂÔÚÙ·ÛÙÈο ȿٷ (·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÁÓˆÛÙ¿ ÙÔ˘ ̇‰È·), ÙÚ·¤˙È· Ô˘ ¢ÓÔÔ‡Ó ÙÔ ÁϤÓÙÈ ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ·Ú¤Â˜. ú ∫

BARAONDA

BÚ·Û›‰· 13, fiÈÛıÂÓ X›ÏÙÔÓ, 210 7210.501-2 AÏ¿ÙÛÈ ·fi ÙÔ ·Ï¿ÙÈ (Ì ÎÚËÙÈ΋ ·Í¿Ó) Î·È Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ™Ù·‡ÚÔ˜ £ÂÔ‰ˆÚ¿Î˘ ÛÙË Ó¤· ÙÔ˘ ·Ú·ÁˆÁ‹. ŒÓ· ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ Ì ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ÎÚËÙÈΤ˜ Á‡ÛÂȘ fiˆ˜ ÛÙ·ÌÓ·ÁοıÈ·, Á·ÌÔ›Ï·ÊÔ, ηÏÙÛÔ‡ÓÈ· ¿Êı·ÛÙ·. °È· ÙÔ Ù¤ÏÔ˜, ÌÔ˘Á¿ÙÛ· ÙÔ˘ IÔÚ‰¿ÓË ÊÂṲ́ÓË Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙÔ ıÚ˘ÏÈÎfi ÔÌÒÓ˘ÌÔ ÙˆÓ X·Ó›ˆÓ. £· ÙÔ˘˜ ‰ÂȘ fiÏÔ˘˜ ÂΛ, ÁÈ’ ·˘Ùfi Îϛ۠¤ÁηÈÚ· ÙÚ·¤˙È. °È· ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜, ·ÁÚÈÔÁÔ‡ÚÔ˘Ó· ÊÂṲ́ӷ ·’ ÙÔ ÓËÛ›, ÓÙfiÈ· ÎÚ·ÛÈ¿ Î·È ÙÛÈÎÔ˘‰È¤˜, Ô ™Ù·‡ÚÔ˜ £ÂÔ‰ˆÚ¿Î˘ Î·È ÙÔ ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙÔ˘ ·ÊÈÂڈ̤ÓÔÈ ÛÙÔ˘˜

X·Ú. TÚÈÎÔ‡Ë, KÂÊ·Ï¿ÚÈ, 210 6233.514 X·ÚÔ‡ÌÂÓÔ, Ó·ÓÈÎfi (Î·È fi¯È ÌfiÓÔ) ÛÙ¤ÎÈ. AÌÂÚÈοÓÈη burgers, steaks Î·È Ôχ ηϿ cocktails. Afi ÙÔ Úˆ›.

∞ƒπ™∆∂ƒ∞-¢∂•π∞ AÓ‰ÚÔÓ›ÎÔ˘ 3, PÔ˘Ê, 210 3422.380 À¤ÚÔ¯Ô˜ ¯ÒÚÔ˜, ·fi Ù· ÈÔ ÂÓÙ˘ˆÛȷο Ì·Á·˙È¿ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. ¶È¿Ù· ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ ‚·ÛÈṲ̂ӷ ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ Î·È ÛÙË Ì·ÂÛÙÚ›· ÙÔ˘ ÛÂÊ ÃÚ‡Û·ÓıÔ˘ ∫·Ú·ÌÔϤÁÎÔ˘. ªÂÁ¿ÏË Ì¿Ú· ÁÈ· ÔÙfi Î·È finger food. ¶¿ÚÙÈ Î·È Ù˙·˙ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÁÈ· Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· (50 ¢ÚÒ) Î·È ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ (45 ¢ÚÒ). ú •

AƒÃ∞πø¡ °∂À™∂π™ KÔ‰Ú¿ÙÔ˘ 22, Ï. K·Ú·˚ÛοÎË, 210 5239.661 / ∂ȉ·‡ÚÔ˘ 10, ªÈÎÚÔϛ̷ÓÔ,

TÛfi¯· 43, AÌÂÏfiÎËÔÈ, 210 6444.308 K·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ›Ûˆ ·fi ÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, ÂΛ Ô˘ ‹Á·ÈÓ˜ ·ÏÈ¿ ÁÈ· ÙÔ La Hoya ‹ ÙÔ ÌÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂÚÔ Connection. Y¤ÚÔ¯Ô˜, ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Ì industrial ·ÏÏ¿ Î·È super glam ÈÓÂÏȤ˜. TÚ·¤˙È· Ê·ÁËÙÔ‡ Ì ¯Ú˘Û¤˜-ÎfiÎÎÈÓ˜ ‰ÂÚÌ¿ÙÈÓ˜ ηڤÎϘ, ¯ÒÚÔÈ ÚÈ‚¤ ÁÈ· ‰Â›Ó· ÛÙÔ Ë̛ʈ˜. ™ÂÊ-·ÛÙ¤Ú·˜ Ô Mȯ¿Ï˘ NÙÔ˘Ó¤Ù·˜ Û ˘ÂÚÛ‡Á¯ÚÔÓ˜ Î·È ˘ÂÚÓfiÛÙÈ̘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜. °È· Ê·ÁËÙfi ‹ Î·È ÔÙfi ÛÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Ì¿Ú· Ì ÙÔ˘˜ Ï¢ÎÔ‡˜ ÔÏ˘ÂÏ·›Ô˘˜. ∞ÓÔȯÙfi ÁÈ· Ú‚ÂÁÈfiÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜. úú

B∞ƒ√À§∫√ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 80, ∫ÂÚ·ÌÂÈÎfi˜, 210 5228.400 ∞ÛÙ¤ÚÈ Michelin. ¶ÂÛηӉڛÙÛ· ÛÙÔÓ ·ÙÌfi, ÛÔ‡· Ì ÌÂÏ¿ÓÈ ÛÔ˘È¿˜ ·fi ÙÔÓ ÛÂÊ §Â˘Ù¤ÚË §·˙¿ÚÔ˘. ∫˘Úȷ΋ ÎÏÂÈÛÙ¿. úúú

B∞∆ƒ∞Ã√™ E˘Ú˘Ì¤‰ÔÓÙÔ˜ 3, KÂÚ·ÌÂÈÎfi˜, 210 3411.662 ∆Ô ÁÓˆÛÙfi Î·È ˙ÂÛÙfi È· ÛÙ¤ÎÈ ÛÙÔ °Î¿˙È ¤¯ÂÈ ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÁÈ· Û·˜ ¤Ó· ȉȷ›ÙÂÚ· ÏÔ‡ÛÈÔ ÌÂÓÔ‡ Ì ú 40 ÁÈ· ÙÔ Ú‚ÂÁÈfiÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜. ∞Ó‹ÌÂÚ· ÙˆÓ ÁÈÔÚÙÒÓ ÎÏÂÈÛÙ¿. °È· fiÏË ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÁÈÔÚ-

▲

72 A.V. X-MAS GUIDE 2005 - 6

X¿ÚËÙÔ˜ 43, KÔψӿÎÈ, 210 7253.817 ™ÙÚ·ÙËÁÈ΋ ı¤ÛË, ¿„ÔÁ· ÎÔÎÙ¤ÈÏ Î·È Á‡ÛÂȘ Ù˘ MÂÛÔÁ›Ԣ Û ¤Ó·Ó Ôχ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ Î·È Ôχ¯ÚˆÌÔ ¯ÒÚÔ. ∫˘Úȷ΋ ÎÏÂÈÛÙ¿. úú •

210 4138.617 ™›ÁÔ˘Ú· ÎÈÙ˜ ·ÏÏ¿ ·ÚÎÂÙ¿ ‰È·ÛΉ·ÛÙÈÎfi ·Ó ÛÔ˘ ·Ú¤ÛÔ˘Ó ÔÈ ÛÂÚ‚ÈÙfiÚ˜ Ì ÙË‚¤ÓÓÔ˘˜, ÔÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔ› Ì ÎÏ·ÛÈο ¤Á¯ÔÚ‰· Î·È Ù· ·Ó¿ÎÏÈÓÙÚ·. TÔ ÌÂÓÔ‡ Û ËÁ·›ÓÂÈ ›Ûˆ ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ E›ÎÔ˘ÚÔ˘ – ÛΤ„Ô˘ ¯ÔÈÚÈÓfi ÁÂÌÈṲ̂ÓÔ Ì ‰·Ì¿ÛÎËÓ· Î·È ÛÙ·Ê›‰Â˜, ·ÁÎÈÓ¿Ú˜ Î·È ÌÈ˙¤ÏÈ·. £· Ê·˜ Ì ÙÔÓ ·Ú¯·›Ô ÙÚfiÔ, Ì ÎÔ˘Ù¿ÏÈ Î·È Ì·¯·›ÚÈ ·ÏÏ¿ fi¯È Ì ÈÚÔ‡ÓÈ. Œ¯ÂÈ Î·È ·‰ÂÚÊ¿ÎÈ ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿. ∫˘Úȷ΋ ÎÏÂÈÛÙ¿. ú ª

°È·ÙÚ¿ÎÔ˘ 10 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜), MÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ô, 210 5222.696 °ÓˆÛÙfi Ôχ Û fiÛÔ˘˜ ¿Ó ¶¿ÙÌÔ (Ù· ·ÏÈ¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ·) Î·È Û fiÛÔ˘˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰È·ÛΉ¿ÛÔ˘Ó «Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ ·ÁÚÈÂ̤ÓÔ Ï‹ıÔ˜». ¶Ôχ ηϋ Ë ·˘Ï‹ ÙÔ˘ (¯ÂÈÌÒÓ· - ηÏÔη›ÚÈ), ˙ÂÛÙ‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ̤۷. ¶È¿Ù· ÌÂÛÔÁÂȷ΋˜ ÎÔ˘˙›Ó·˜, Ôχ ηϤ˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜. úú

*A§AT™I

K›ÌÂÓ·: ¡. °∂øƒ°∂§∂, K. ¶∞∆√À§π∞

AZUL

A§E•AN¢PEIA

¤ˆ˜ ÙÔ Úˆ› (ú 31). ¶·Ú·ÌÔÓ‹ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÎÏÂÈÛÙ¿. K ª

∂È̤ÏÂÈ·: ∞. ª¶πƒª¶π§∏

«ÂϿ٘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Ê›ÏÔÈ Î·È ÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÂϿ٘». ∫ÚËÙÈÎfi ¿ÚÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Úˆ›.


X-MAS GUIDE 2005 - 6 A.V. 73


¶√À ∆ƒøª∂

∞ÓÔȯٿ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi 10.00 ÙÔ Úˆ˝ ¤ˆ˜ 03.00 ÙÔ Úˆ˝ ¶·Ú·Û΢‹ - ™¿‚‚·ÙÔ ¤ˆ˜ ÙȘ 07.00 ÙÔ Úˆ˝

ÙÒÓ ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋. ∆ÈÌ‹ ÔÙÔ‡ ú 5, ÙÈÌ‹ Ê·ÁËÙÔ‡ ú15 ¯ˆÚ›˜ ÎÚ·Û›. ú ∫

BYZANTINO ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜ 70 °Î¿˙È ∆.∫. 11854 ∆ËÏ.: 210 3476320

(•ÂÓÔ‰. X›ÏÙÔÓ) B·Û. ™ÔÊ›·˜ 46, 210 7281.400 MÔÓÙ¤ÚÓ· ÌÈÓÈÌ·ÏÈÛÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÛÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ ÙÔ˘ Hilton, Ì ˘ÂÚÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÌÔ˘Ê¤. °È· ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ Gala ‰Â›ÓÔ Ì ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· (ú 185), Î·È Ê˘ÛÈο ÎÏ·ÛÈÎfi hangover ÚˆÈÓfi ·Ó‹ÌÂÚ·.

BOSCHETTO ÕÏÛÔ˜ E˘·ÁÁÂÏÈÛÌÔ‡, X›ÏÙÔÓ, 210 7210.893 AÁ·ËÙfi ÛÙÔ˘˜ ·ÎÏÔ˘˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ Î˘Ú›ˆ˜. πÙ·ÏÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó·. ∫˘Úȷ΋ ÎÏÂÈÛÙ¿. úúú ª

To IL POSTINO Û·˜ ‡¯ÂÙ·È, ηϤ˜ ÁÈÔÚÙ¤˜ Î·È Ôχ Ê·ÁËÙfi!

°ÚÈ‚·›ˆÓ 3 & ™ÎÔ˘Ê¿, 210 3641.414

BRASSERIE (LA) •ÂÓ/¯Â›Ô TÈÙ¿ÓÈ·, ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ 52, 210 3326.200 ¢›Ï· ÛÙÔ ÏfiÌÈ ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ «TÈÙ¿ÓÈ·», ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ÒÚ˜, ·ÊÔ‡ ÚÔÛʤÚÂÈ ·ÚˆÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ηʤ‰Â˜, ÚÔʋ̷ٷ Î·È ÁÏ˘Î¿, ÂÏ·ÊÚ¿ ȿٷ Î·È ÛÓ·Î ·ÏÏ¿ Î·È ÂÏÏËÓÈΤ˜ Á‡ÛÂȘ Î·È ‰ÈÂıÓ›˜ ÛÂÛÈ·ÏÈÙ¤. TÔ È¿ÓÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ‚Ú¿‰˘ ÊÙÈ¿¯ÓÂÈ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·. ú ª ∫

CILENTIO ª·ÓÙ˙¿ÚÔ˘ 3 & ™fiψÓÔ˜ 54, ∫ÔψӿÎÈ, 210 3633.144 ªÂ Ӥ˜ Á‡ÛÂȘ Î·È events ÁÈ· fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ªÂÛËÌÂÚÈ·Ó¿ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Á‡̷ٷ ÂÈ¤‰Ô˘. ∆ÒÚ· ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ Û ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÛÙÔÏÈṲ̂ÓÔ ·Ú·Ì˘ı¤ÓÈ·, Ì ÙÔ Ù˙¿ÎÈ ÙÔ˘ ·Ó·Ì̤ÓÔ Î·È ¤¯ÂÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ‰‡Ô ‚Ú·‰È¤˜ Ô˘ ı· ÛÔ˘ Ì›ÓÔ˘Ó ·Í¤¯·ÛÙ˜. ¶È¿Ù· fiˆ˜ ÌÂÓÙ·ÁÈfiÓ ·fi ÂÏ¿ÊÈ ‹ ¿È· Ì ۇη. £· ·›ÍÂȘ ÚÔ˘Ï¤Ù·, ÌÏ·Î Ù˙·Î Î·È ÎÔ˘ÏÔ¯¤ÚË, ı· ÎÂÚ‰›ÛÂȘ ‰ÒÚ· ÔÏÏ¿, ú 63 Î·È ú 73 ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·.

* CIBUS «A›ÁÏË» Z·›Ԣ, K‹Ô˜ Z·›Ԣ, 210 3369.364 OÏÔη›ÓÔ˘ÚÁÈ· Á·ÛÙÚÔÓÔÌÈ΋ ¿ÊÈÍË ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ fiÏ˘, ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ÛÂÊ. •ÂΛÓËÌ· Ì champagne cocktail, ÊÈϤÙÔ Ì·ÚÌÔ‡ÓÈ Ì ÛfiÚÔ˘˜ ÛÔ˘Û·ÌÈÔ‡, ηڤ ÎÔ˘ÓÂÏÈÔ‡ Ì ۿÏÙÛ· ·fi ·ÁÎÈÓ¿Ú·, jirelle Ì Ϸ¯·ÓÈο ÁÎÚ·ÙÈÓ¤ Î·È ÂÚϤ ÓÙÔ̿ٷ, ÊÈϤÙÔ ÌÔÛ¯¿ÚÈ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ ÁÂÌÈṲ̂ÓÔ ÌÂ Û˘ÎÒÙÈ ÊÔ˘¿ ÁÎÚ· ηÈ

∫∞§§π™∆∏

COSA NOSTRA AÁ. £¤ÎÏ·˜ 5, æ˘ÚÚ‹, 210 3310.900 KÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, ÓÔÌ›˙ÂȘ fiÙÈ Â›Û·È Î·ÏÂṲ̂ÓÔ˜ ÙÔ˘ AÏ K·fiÓÂ. Y¤ÚÔ¯Ô ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ηÚfi ÙÚ·Â˙ÔÌ¿ÓÙËÏ·, ÛÙȘ ÙÔ˘·Ï¤Ù˜ ÙÔ Ì·ÚÌ¤ÚÈÎÔ ÙÔ˘ NÔÓÔ‡. º˘ÛÈο ÈÙ·ÏÈο ȿٷ, Û·ÁÁ¤ÙÈ, ÚÈ˙fiÙÈ, ÌÚÔ˘ÛΤÙ˜.

COSMOS √Ì‹ÚÔ˘ 8, ¡¤Ô æ˘¯ÈÎfi, 210 6729.150 ªÔÓÙ¤ÚÓÔ˜, metropolitan style ¯ÒÚÔ˜ ÁÈ· ÔÙfi ‹ Ê·ÁËÙfi, ÂÓÙ˘ˆÛȷο ȿٷ ÌÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ·ÔÎÏ›ÛÂˆÓ Î·È Â͈ÙÈÎÒÓ ÂÈÚÚÔÒÓ. °ÎÔ˘Ṳ́ ÌÂÓÔ‡ 100 ¢ÚÒ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Î·È 120 ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿.

CLAVDIOS µÂ˝ÎÔ˘ 38, KÔ˘Î¿ÎÈ, 210 9235.128 ∞˘ıÂÓÙÈ΋ ÈÙ·ÏÈ΋ ÙÚ·ÙÔÚ›· ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË, Û fiÌÔÚÊÔ ¯ÒÚÔ. AʤÛÔ˘ ¿ÊÔ‚· ÛÙȘ Ì·ÁÂÈÚÈΤ˜ ÁÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ KÏ·Ô‡ÓÙÈÔ Î·È ›ÛÙ„ fi,ÙÈ ÛÔ˘ ÂÈ ÁÈ· ÙÔ ÌÔÙ۷ڤϷ ÌԇʷÏÔ. ∆ËÏÂÊÒÓËÛ ·Ó ı¤ÏÂȘ ı¤ÛË ÛÙÔ parking. ∫˘Úȷ΋ ÎÏÂÈÛÙ¿. ú

BRASSERIE STEAK HOUSE

CHEZ LUCIEN

K·ÛÙÔÚÈ¿˜ 34-36 (¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ˜ «AıËÓ·˝˜»), µÔÙ·ÓÈÎfi˜ 210 3480.000 M¤Û· ÛÙËÓ «AıËÓ·˝‰·», Ë Brasserie Steak House Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔ ÎÚ¤·˜ Î·È ¿ÏϘ Á·ÛÙÚÈÌ·ÚÁÈΤ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ·fi ÙË MÂÛfiÁÂÈÔ. ¢›Ï·, ÙÔ Î·Ù·ÎfiÎÎÈÓÔ Î·È ·ÌÈÁ¤ Red. ™ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ù˘ «AıËÓ·˝‰·˜» ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓÙ· Ú¿ÁÌ·Ù· Ó· ‰ÂȘ.

TÚÒˆÓ 32, ÕÓˆ ¶ÂÙڿψӷ, 210 3464.236 MÈÎÚfi ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ Ô˘ ı˘Ì›˙ÂÈ ÌÈÛÙÚfi, ÚÔÛʤÚÂÈ ·˘ıÂÓÙÈ΋ Á·ÏÏÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó·. π‰·ÓÈÎfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁÎÔ˘Ṳ́ Ô˘ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÍÔ‰¤„Ô˘Ó ÌÈ· ÂÚÈÔ˘Û›·. ∫˘Úȷ΋, ¢Â˘Ù¤Ú· ÎÏÂÈÛÙ¿. C

úª

§. ∞ÏÂͿӉڷ˜ 205, ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ, 210 6462.350 / ∫ÂÓÙÚÈ΋ Ï. Ã·Ï·Ó‰Ú›Ô˘, 210 6832.670 ¢˘Ô ¯ÒÚÔÈ Ô˘ Ì·˜ ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÙË ÌÈÎÚÔ˙˘ıÔÔÈ›· Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ·Ó¿ÏÔÁ·. ¡ÙÂÎfiÚ Ô˘ ÍÂʇÁÂÈ ·fi Ù· ÎÏ·ÛÈο Î·È ÔÏ˘Û˘ÏÏÂÎÙÈÎfi ÌÂÓÔ‡. º¤ÙÔ˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È do it yourself „‹ÛÈÌÔ Û η˘Ù‹ ¤ÙÚ·.

CRAFT

BRASSERIE VALAORITOU B·Ï·ˆÚ›ÙÔ˘ 15, 210 3641.530 §ÈÙfi˜ ¯ÒÚÔ˜ «ÛÔ‚·ÚÔ‡» ÓÙÈ˙¿ÈÓ, Ì ·Ï¿ ȿٷ ÁÈ· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È Ï›ÁÔ ÈÔ «·ÌÈÁ¤» ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ∆· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÌÂÓÔ‡. úú • ª

ORO TORO

* °IANTAH

DERLICATO

§ÂˆÓ›‰Ô˘ 31 & °È·ÙÚ¿ÎÔ˘, MÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ô, 210 5238.812 M›ÓÈÌ·Ï, ÎÔÌ„fi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÓÙÂÎfiÚ Ì ÙȘ ÊÈÁÔ‡Ú˜ ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ ™ÎÈÒÓ, ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi Ú‚ÂÁÈfiÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ì ÙÈÌ‹ 40 ¢ÚÒ. ú ª

*°π∞¡∆∂™

IÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ 22 & N·˘·Ú›ÓÔ˘ ÁˆÓ›·, 210 3615.024 Grill kitchen, ÓÙÂÚÏÈοٷ ȿٷ, ÊÚ¤ÛΘ ·Ù¿Ù˜ Î·È Ï·¯Ù·ÚÈÛÙ¤˜ ۷Ͽ٘. Delivery. C ∫ ª

DIRTY STR.EAT MILOS

µ·ÏÙÂÙÛ›Ô˘ 44, ∂ͿگÂÈ·, 210 3301.369 ¡Â·ÓÈÎfi˜, Ôχ¯ÚˆÌÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Î·È ÂÏÏËÓÈ΋-ÌÂÛÔÁÂȷ΋ ÎÔ˘˙›Ó·. £· Â›Ó·È ·ÓÔȯÙfi Ì ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈΘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ Û˘ÓÙ·Á¤˜ ¯ˆÚ›˜ ȉȷ›ÙÂÚÔ ÌÂÓÔ‡, Ì Á¢ÛÙÈΤ˜ ·ÔÏ·‡ÛÂȘ ·fi ÙÔÓ ÏÔ‡ÛÈÔ Î·Ù¿ÏÔÁfi ÙÔ˘. ú ª

CENTRAL ºÈÏ. EÙ·ÈÚ›·˜ 14, KÔψӿÎÈ, 210 7245.938 TÔ sushi ¤¯ÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÁˆÓÈ¿ ÛÙÔ ·Á·Ë̤ÓÔ lounge-bar ÙÔ˘ KÔÏˆÓ·Î›Ô˘. ™ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ Â˙Ô‰ÚÔÌ›Ô˘, ·’ fiÔ˘ ÌÔÚ›˜ Ó· ¯·˙‡ÂȘ ÙÔ˘˜ ·ÛÙÚ·Á¿ÏÔ˘˜ Î·È Ù· ·Ô‡ÙÛÈ· Ô˘ ÂÚÓÔ‡Ó ·’ ¤Íˆ fiÛË ÒÚ· Ô I¿ˆÓ·˜, Ì·¤ÛÙÚÔ˜ ÛÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· ÙÔ˘, ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÙÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi nigiri Î·È maki Ô˘ ·Ú‹ÁÁÂÈϘ. ªainstream ÌÔ˘ÛÈ΋ (ÛÙ· ΤÊÈ· Î·È ÂÏÏËÓÈο). ∂ÔÚÙ·ÛÙÈο ÌÂÓÔ‡ 95 ¢ÚÒ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·, 110 ¢ÚÒ ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿. úúú • ª

CIAO TÛ·Î¿ÏˆÊ 2, KÔψӿÎÈ, 210 3647.665 Hot spot ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ∫ÔÏˆÓ·Î›Ô˘. ™ÙÔ˘˜ ÌÏ ηӷ¤‰Â˜ ÙÔ˘ ÂÒÓ˘ÌÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ›ÓÔ˘Ó ÙÔÓ Î·Ê¤ ÙÔ˘˜ (΢ڛˆ˜ Úˆ›). ¢˘Ó·Ùfi ÛËÌÂ›Ô Ë ÎÔ˘˙›Ó· ÙÔ˘. ¢ÈÂıÓ‹˜ Ì ÈÓÂÏȤ˜ ªÂÛÔÁ›Ԣ ·ÏÏ¿ Î·È Â͈ÙÈΤ˜ Á‡ÛÂȘ. ∞fi ÙȘ 7.00 .Ì. ú

TÚÈÙÔϤÌÔ˘ 12, °Î¿˙È, 210 3474.763 ∆Ô Dirty Str.Eat ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ÌÂ Ó¤Ô ÏÔ‡ÛÈÔ ÌÂÓÔ‡ Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙȘ street ÂÈÏÔÁ¤˜. π‰È·›ÙÂÚ· ÚÔÛÂÁ̤ÓÔ˜ Î·È ·Ó·Óˆ̤ÓÔ˜ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û¿˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ó· ÁÈÔÚÙ¿ÛÂÙ ̷˙› Ì ÌÂÓÔ‡ ú 52 ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Î·È ú 54 ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ˘ ÌÂÓÔ‡ ÛÙÔ www.dirtystreat.gr. ú •

EDEN

ÙÂÏ›ˆÌ· ·fi semifreddo ÙÔÚÔÓÙÛ›ÓÔ Ì ÛÙÚ¤˙ÂÏ Î·Î¿Ô Î·È Û¿ÏÙÛ· ‚·Ó›ÏÈ·. úú ∫

CIRO’S POMODORO

§˘Û›Ô˘ 12 & MÓËÛÈÎÏ¤Ô˘˜, ¶Ï¿Î·, 210 3248.858 §ÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi ÙÔ 1982 Î·È Â›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ÁÈ· ¯ÔÚÙÔÊ¿ÁÔ˘˜. T· ¿ÓÙ· Á›ÓÔÓÙ·È Ì ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ‡Ï˜, ÔÚÁ·ÓÈÎfi Î·È ÙÔ ÎÚ·Û›. O ¯ÒÚÔ˜ ÎÏÈÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓÔ˜. ∆Ú›ÙË ÎÏÂÈÛÙfi. ú K M

AψÂ΋˜ 9 KÔψӿÎÈ, 210 7296.500-3 M Ӥ· Á‡ÛË –ÙËÓ pizza Á·Ú›Ê·ÏÔ– Î·È Ì ·Ó·ÙÚÂÙÈ΋ ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· «ÈÙÛ·Ú›·». ™Â ÂÚÈ̤ÓÂÈ ·fi ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 3/12 Î·È Î¿ı ™¿‚‚·ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ì live ÌÔ˘ÛÈ΋, ¯ÔÚfi, ÙÛÈÊÙÂÙ¤ÏÈ·, Ô˘›ÛÎÈ, Á·Ú›Ê·Ï· (ÔÏÏ¿) Î·È ·ÓÂ·Ó¿ÏËÙË ÌÔ˘˙Ô˘ÎÔηٿÛÙ·ÛË.

E¢ø¢∏

CODICE BLUE

MÂÓ¿ÎË 7, Ï. MÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ, 210 5224.346 ¶ÚˆÙfiÙ˘Ô Ó¤Ô ÛÙ¤ÎÈ Ì ÎÚ¤·˜ AÚÁÂÓÙÈÓ‹˜, ÎÚ·Û› «Maradona» Î·È ‰ˆÚÂ¿Ó Ì·ı‹Ì·Ù· Ù¿ÓÁÎÔ Û˘Óԉ›· bandoneon οı ∆Ú›ÙË. ∞ÓÔȯÙfi ∆Ú. ˆ˜ Î·È ∫˘Ú. ∆Ș ÁÈÔÚÙ¤˜ Û ÂÚÈ̤ÓÂÈ

§Ô˘ÎÈ·ÓÔ‡ & X¿ÚËÙÔ˜ 15, KÔψӿÎÈ, 210 7230.896 ªÏ ¿ÙˆÌ·, ÌÏ ÎÔ˘ÚÙ›Ó·-ÙÔ›¯Ô˜, ÌÏÂ Ì˘ÎÔÓÈ¿ÙÈη Ì˘ÛÙÈο Ù· ÔÔ›· ·Ó·Î·Ï‡ÙÂȘ ÛÙȘ ÙÂÚ¿ÛÙȘ Ì·ÍÈϿژ ÙÔ˘. £·Ï·ÛÛÈÓ¿ ¿ÓÙ·

B½ÎÔ˘ 80, KÔ˘Î¿ÎÈ, 210 9213.013 ™Â ·˘Ùfi ÙÔ ÓÂÔÎÏ·ÛÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ, ÌfiÏȘ 10 ÏÂÙ¿ ·fi ÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ ¶Ï¿Î·˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ ÔÎÙÒ ÙÚ·¤˙È·, ¿Ú· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂȘ οÓÂÈ ÎÚ¿ÙËÛË. ∂ÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ÌÂÓÔ‡ ÛÙ· 95 ¢ÚÒ. úúú

*EL BANDONEON

▲

74 A.V. X-MAS GUIDE 2005 - 6

ÊÚ¤Ûη Î·È ·˘ıÂÓÙÈ΋ ÈÙ·ÏÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó·. ∞ÓÔȯÙfi ·fi ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. úú


â–²

X-MAS GUIDE 2005 - 6 A.V. 75


¶√À ∆ƒøª∂

ÛÙÔÓ teatrale ¯ÒÚÔ ÙÔ˘, Ì ÌÂÓÔ‡ ÁÈÔÚÙ·ÛÙÈÎfi, live ÌÔ˘ÛÈ΋, Ê˘ÛÈο ¯ÔÚÔ‡˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ Úˆ›. ∞ÓÔȯÙfi Î·È ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ·Ó‹ÌÂÚ· ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ.

E§IA M˘ÏÔÔÙ¿ÌÔ˘ 28, AÌÂÏfiÎËÔÈ, 210 6910.100 MÔÓÙ¤ÚÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Ì›ÓÈÌ·Ï ·ÈÛıËÙÈ΋˜. £· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂȘ ÓfiÛÙÈÌ· ÔÚÂÎÙÈο, ı· Û˘Ó¯›ÛÂȘ Ì ȿٷ ÌÂÛÔÁÂȷ΋˜ ÎÔ˘˙›Ó·˜. TÈ̤˜ Ôχ ηϤ˜. ú ª

∂∆RUSCO •ÂÓ. « Athenian Callirhoe», ∫·ÏÏÈÚÚfi˘ 32 & ¶ÂÙÌÂ˙¿, ¡. ∫fiÛÌÔ˜, 210 9215.353 ™ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ìfi‰· Ù· ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ· ÍÂÓԉԯ›ˆÓ, Ï¢Îfi, οˆ˜ „˘¯Úfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ì ηϋ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó· ·fi ÙÔÓ ÛÂÊ ŒÎÙÔÚ· ªÔÙÚ›ÓÈ. ∫˘Úȷ΋, ¢Â˘Ù¤Ú· ÎÏÂÈÛÙ¿.

úúú

FAR EAST

fine Italian cuisine Triptolemou 26, Gazi tel.: 210 3468720 reservations@trellipapia.gr www.trellipapia.gr

™Ù·‰›Ô˘ 7, 210 3234.996 / ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË 54, ∫ËÊÈÛÈ¿, 210 6233.140-4 / §·˙·Ú¿ÎË & ¶·Ó‰ÒÚ·˜ , °Ï˘Ê¿‰·, 210 8940.500 H ÓÔÛÙÈÌfiÙÂÚË ¿È· ¶ÂΛÓÔ˘ Ô˘ ÛÂÚ‚›ÚÂÙ·È ÛÙËÓ fiÏË, ÛÂ Û˘Ì·ıËÙÈÎfi Î·È ‰È·ÎÚÈÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∆˘ ™Ù·‰›Ô˘ Î·È ÌÂÛË̤ÚÈ. úú • ª

™·Ó Ó· Â›Û·È Î·ÏÂṲ̂ÓÔ˜ Û ÁÈÔÚÙÈÓfi ÙÚ·¤˙È ÛÙËÓ T˘ÓËÛ›·, ÛÙÔÓ §›‚·ÓÔ, ÛÙË §È‚‡Ë Î·È ¿ÂÈ Ï¤ÁÔÓÙ·˜. BÔ˘Ú ÁÈ· ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ Î·È ÌËÓ Í¯¿ÛÂȘ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂȘ Ó·ÚÁÈϤ Ì Á‡ÛË ‰˘fiÛÌÔ˘. ¶·Ú., ™¿‚‚. ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ·Ú·‚È΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ¯ÔÚfi˜ Ù˘ ÎÔÈÏÈ¿˜. ¢Â˘Ù¤Ú· ÎÏÂÈÛÙfi. ú

HYTRA N·˘¿Ú¯Ô˘ AÔÛÙfiÏË 7, æ˘ÚÚ‹, 210 3316.767 øÚ·›Ô˜ ¯ÒÚÔ˜ ÊÙÈ·Á̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ A. AÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ, ʤÙÔ˜ ·ÎfiÌË ÈÔ ÚÔÛÂÁ̤ÓÔ˜. °Â‡ÛÂȘ ÂÈ¤‰Ô˘, ÌÔÓÙ¤ÚÓ· Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο ȿٷ Ì ÙËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ˘ Ì ·ÛÙ¤ÚÈ Michelin, Alain Parodi.

HPI¢ANO™ ¶Ï·Ù·ÈÒÓ 15, KÂÚ·ÌÂÈÎfi˜, 210 3462.983 ∆Ô ÈÛÙÔÚÈÎfi Ì·Á·˙› ÙÔ˘ ’80 ¿ÓÔÈÍÂ Î·È ¿ÏÈ Ì Á¢ÛÙÈΤ˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ Î·È Í¤Ó˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ. ∫˘Úȷ΋, ¢Â˘Ù¤Ú· ÎÏÂÈÛÙ¿. úú

µ∞∆ƒ∞Ã√™

Opens @ 19.00 / closed on Sunday & Monday

ROBIN’S HOOD

AÏÎÈÌ¿¯Ô˘ 21, ¶·ÁÎÚ¿ÙÈ, 210 7240.409 H Î. KÈfiÎÔ ¤ÊÂÚ ÙÔ Ì·ÁÂÈÚ¢Ùfi ÁÈ·ˆÓ¤˙ÈÎÔ ÛÙËÓ fiÏË. XÂÈÚÔÔ›ËÙ˜ ÓÔ‡ÁȘ, η˚Û¤ÎÈ, ÙÂÌÔ‡Ú·.

•ÂÓ/¯Â›Ô «St. George Lycabettus», KÏÂÔ̤ÓÔ˘˜ 2, ¢ÂÍ·ÌÂÓ‹, KÔψӿÎÈ, 210 7290.712 AӷηÈÓÈṲ̂ÓÔ ·fi ÙÔÓ ÕÁÁÂÏÔ AÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ Ì ’70s ÔÏ˘Ù¤ÏÂȘ. ™ÂÚ‚›ÚÔÓÙ·È ÂÈÚ·Á̤Ó˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ Á‡ÛÂȘ. £¤· fiÏË Ë fiÏË Î·È Î·Ï‹ ÌÔ˘ÛÈ΋. úúú •

GB CORNER •ÂÓ. «Grande Bretagne», Ï. ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ & ¶·Ó/Ì›Ô˘, 210 3330.000 •ÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· Î·È Â͢ËÚ¤ÙËÛË ˘„ËÏÒÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ. ªÂÛË̤ÚÈ ÁÈ· business lunches Ì ÌÂÛÔÁÂȷ΋ ÎÔ˘˙›Ó· Î·È grill ˆ˜ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘. úúú ∫ ª

HABIBA

KIKU IL POSTINO

76 A.V. X-MAS GUIDE 2005 - 6

¢ËÌÔÎÚ›ÙÔ˘ 12, KÔψӿÎÈ, 210 3647.033 Y„ËÏÒÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ Î·È ÚfiÛÊ·Ù· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ÙÔ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ŒÏÏËÓ˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Î·È π¿ˆÓ˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ Ì ÁÂ̿٘ ÙÛ¤˜.∞fi Ù· Ï›Á· fiÔ˘ ı· ‰ÂȘ °È·ˆÓ¤˙Ô˘˜ Ì¿ÁÂÈÚ˜ Ó· ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó Î·È ÛÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· ÙÔ˘ Î·È ÛÙÔ sushi bar. úúú

Kπ∆ƒπ¡√ ¶√¢∏§∞∆√ ∫ÂÚ·ÌÂÈÎÔ‡ 116-118, °Î¿˙È, 210 3465.830 £¤· ·fi ÙȘ Ù˙·Ì·Ú›Â˜ ÛÙË ÏÔ‡ÌÂÓÛÈÎ πÂÚ¿ √‰fi, ÏÂ˘Î¿ ÙÚ·Â˙ÔÌ¿ÓÙÈÏ· Î·È ÂÈÚ·Á̤ӷ ȿٷ. úú

KOYTA§I £∞§∞∆∆∞ B›ÙˆÓÔ˜ 5, °Î¿˙È, 210 3464.204 O ÛÂÊ °È¿ÓÓ˘ ™·Êfi˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÂÌÓ¢Ṳ̂Ó˜ Û˘ÓÙ·Á¤˜ ‚·ÛÈṲ̂Ó˜ Û ÔÏfiÊÚÂÛη ÚÔ˚fiÓÙ· Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ Ô˘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ·fi ÙË M˘ÙÈÏ‹ÓË. ∫ÏÂÈÛÙ¿ ∫˘Úȷ΋. úúú

IDEAL ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ 46, 210 3303.000

™Ù· fiÚÈ· ÙÔ˘ cult, ›Ûˆ˜ ÙÔ ÈÔ ‰È·¯ÚÔÓÈÎfi all day ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘. ¶·Ú·‰ÔÛȷο ÂÏÏËÓÈο ȿٷ, ÔÈ ÈÔ Â˘ÁÂÓÈÎÔ› ÛÂÚ‚ÈÙfiÚÔÈ, ηϋ χÛË Î·È ÁÈ· take away. ú • ª

INTERNI EÚÌÔ‡ 152, °Î¿˙È, 210 3468.900 AÓ·Óˆ̤ÓÔ Ì ÊÔ‚ÂÚ‹ ‰È·ÎfiÛÌËÛË natural ·ÔÎϛۈÓ. KÔ˘˙›Ó· ÌÂÛÔÁÂȷ΋ ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ Ï›Ô˘Ó ÔÈ Â͈ÙÈΤ˜ ÈÓÂÏȤ˜. ºÔ‚ÂÚfi Ì·Ú ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ï¿ÙÚÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ¯ˆÚË̤ÓÔ˘ design Î·È fiÛÔ˘˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó Ù· ‰˘Ó·-

™Â‚·ÛÙÔ˘fiψ˜ 150B, AÌÂÏfiÎËÔÈ, 210 6913.376 AÏfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Î·È ·Ϥ˜, ÁÓÒÚÈ̘ Á‡ÛÂȘ. ¢ËÏ·‰‹ ηÏfi ÛÈÙÈÎfi Ê·ÁËÙfi ÙÔ ÔÔ›Ô Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÂÚ‚›ÚÂÙ·È Î·ı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ 24ˆÚÔ˘. K·È Û ·Î¤ÙÔ.

KOYTI (TO) A‰ÚÈ·ÓÔ‡ 23, MÔÓ·ÛÙËÚ¿ÎÈ, 210 3213.229 X·Ï·Úfi Ê·Á¿‰ÈÎÔ Ì ı¤· ÙËÓ AÎÚfiÔÏË, Ô˘ ÍÂÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ›Ûˆ ·fi ÙȘ ÁÚ·Ì̤˜ ÙÔ˘ ÙÚ·Ì. TÔ ÌÂÓÔ‡ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¯ÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ Ôχ¯ÚˆÌ˜ ۷Ͽ٘ Î·È ȿٷ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ, Ì ·Á·Ë̤ӷ ÙË Û·Ï¿Ù· Úfiη˜ Ì ·ÁÎÈÓ¿Ú˜ Î·È ÙË ÌÔÛ¯·Ú›ÛÈ· ÌÚÈ˙fiÏ· Ì ̤ÏÈ. H ηχÙÂÚË ÂÈÏÔÁ‹ ÁÈ· ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ófi ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î˘ÚȷοÙÈÎË ‚fiÏÙ· ÛÔ˘ ÛÙÔ ·˙¿ÚÈ. ú ª

KYOTO °·ÚÈ‚¿Ï‰Ë 5, M·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË, 210 9241.406 OÈ È‰ÈÔÎً٘ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÂÏÏËÓÔÁÈ·ˆÓ¤˙È΢ ηٷÁˆÁ‹˜. AÓÔȯÙfi ÌfiÓÔ ÁÈ·

▲

¶·ÙËÛ›ˆÓ 224 & AÛÙ˘¿Ï·È·˜ 2 (1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜), ¶·Ù‹ÛÈ·, 210 8673.722, 8665.618

™˘ÁÁÚÔ‡ 29 & £. N¤ÁÚË 1, 210 9215.101. ∏ ÈÔ funky ηÙÛ·ÚfiÏ· Ù˘ fiÏ˘ ı· Û ÛÂÚ‚›ÚÂÈ ÛÈÙÈο, Ì·Ì·‰›ÛÈ· Ê·ÁËÙ¿ Î·È ı· Û ‰È·ÛΉ¿ÛÂÈ Ì ̷‡Ú˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜. C K ª

§Ô˘ÎÈ·ÓÔ‡ 26, 210 7229.056, 7237.277 ¢Â›¯ÓÂÈ ·Ïfi Î·È ÛÂÌÓfi, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È, ÌÈ·˜ Î·È ·ÔÙÂÏ› ÛÙ¤ÎÈ ÁÓˆÛÙÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ Ô˘ Û˘ÚÚ¤Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó· ÙÔ˘. ú ª

GAZARTE

GRAND BALCON

KANE§§A

K∞º∂¡∂π√

FURIN KAZAN

µÔ˘Ù¿‰ˆÓ 32-34, °Î¿˙È, 210 3460.347 ∑‹ÛÙ ¤Ó· ÌÔÓ·‰ÈÎfi ‚Ú¿‰˘ ÁÈÔÚÙ‹˜ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· ȉȷ›ÙÂÚÔ ‰Â›ÓÔ Ì Á‡ÛÂȘ ÂÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ Î·È ·Í¤¯·ÛÙ˜ ÛÙÔ Gazarte. ∞ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ͯˆÚÈÛÙ‹ Ì ÌÂψ‰›Â˜ ¯ÔÚ¢ÙÈΤ˜ ·fi ÙÔÓ dj ¡›ÎÔ. ƒÂ‚ÂÁÈfiÓ Ì ı¤· ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË Î·È Ú˘ıÌÔ‡˜ ¿ÚÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Úˆ›. ªÂÓÔ‡ ú 60 ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·, ú 65 ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿. úúú •

AÛÎÏËÈÔ‡ 137, 210 6453.179, 6445.476 ™Â ¤Ó· ‰ÈÒÚÔÊÔ ÓÂÔÎÏ·ÛÈÎfi, ÌÔÓÙ¤ÚÓ· ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó· Î·È ‰˘Û‡ÚÂÙ· Á¢ÛÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ˘·›ıÚÔ˘. ¶ÔÏÏ¿ Á·ÛÙÚÔÓÔÌÈο events. ∆ÒÚ· Î·È ∫˘ÚȷΤ˜ ÌÂÛË̤ÚÈ Ì ·È‰ÈÎfi ÌÂÓÔ‡ Î·È ÌÂȈ̤Ó˜ ÙÈ̤˜ 15%. ™ÙÔÓ ¿Óˆ fiÚÔÊÔ ÙÔ «∫¿ı ª¤Ú·», Ì ÈÔ ·Ϥ˜ Á‡ÛÂȘ, ¯‡Ì· ÎÚ·Û¿ÎÈ Î·È ¯·Ï·Ú‹ ‰È¿ıÂÛË. ªÂÓÔ‡ 3 È¿ÙˆÓ ú19. °È· ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ Û ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ì ˙ÂÛÙ‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÁÈ· ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ ı¤ÚÌ˘ Î·È Â˘Ù˘¯›·˜, Ê˘ÛÈο fiˆ˜ ¿ÓÙ· Ì ÙȘ ηÏÏÈÂÚÁË̤Ó˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ Ù˘ Á‡ÛÂȘ. £· ‰È·Ï¤ÍÂȘ ·fi ·˘Ù¤˜ (¯ˆÚ›˜ Ù·ÌÏ-ÓÙÔÙ ÌÂÓÔ‡ Î·È ·ÎÚÈ‚¤˜ ÙÈ̤˜) ÂÔÚÙ·ÛÙÈο ȿٷ Ô˘ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙÔ Î·ÓÔÓÈÎfi. ∞ÓÔȯÙfi ·Ó‹ÌÂÚ· ηıÒ˜ Î·È ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ì¤Ú· ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. úú • ∫

KAT™APO§A

FUJI

AfiÏψÓÔ˜ 2, ™‡ÓÙ·ÁÌ·, 210 3229.170 / ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜ 72, ªÔ˘ÚÓ¿˙È, 210 5786.660 «°Ú‹ÁÔÚÔ Ê·ÁËÙfi» fiˆ˜ ÛÂÚ‚›ÚÂÙ·È ÛÙÔ TfiÎÈÔ. XÒÚÔ˜ ÛÙڈ̤ÓÔ˜ Ì ÎÂÚ·ÌÈÎfi ϷοÎÈ, ÔÈÎÂ›Ô Î·È ÏÈÙfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÛÂÚ‚›ÚÂÈ sushi, tempura Î·È yakisoba. °ÓˆÛÙfi ÛÙÔ˘˜ π¿ˆÓ˜ ÂÈÛΤÙ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÂÚÈÔ›ÎÔ˘˜. ∫ÏÂÈÛÙ¿ ¢Â˘Ù¤Ú·. ú ª

KA§§I™TH & ∫∞£∂ ª∂ƒ∞

KˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜ 70, °Î¿˙È, 210 3476.320 £· ÙÔ Î·Ù·Ï¿‚ÂȘ ·fi Ù· Á˘¿ÏÈÓ· ÌÔ˘Î¿ÏÈ· ÛÙË ‚ÈÙÚ›Ó·, ı· ÚÔÛ΢ӋÛÂȘ Ù· ÎÚËÙÈο ȿٷ, ı· Ì›ÓÂȘ ¿ÊˆÓÔ˜ Ì ÙȘ ÙÈ̤˜. •ÂÓ˘¯Ù¿ÂÈ Î·ÓÔÓÈÎfiٷٷ. K·ıËÌÂÚÈÓ¤˜ ̤¯ÚÈ 05.00. ™·‚/ÎÔ Ì¤¯ÚÈ 7.30, K˘Úȷ΋ ̤¯ÚÈ 24.00. KÚ¿ÙËÛË, ÁÈ· Ó· Â›Û·È ‹Û˘¯Ô˜. C

FREUD ORIENTAL •ÂÓÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ 21, KÔψӿÎÈ, 210 7299.595 EÎÏÂÙ˘Ṳ̂ÓÔ ÁÈ·ˆÓ¤˙ÈÎÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ, ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È Û ÓÂÔÎÏ·ÛÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ. KÔÌ„‹ Ì›ÓÈÌ·Ï ‰È·ÎfiÛÌËÛË Û Ï¢Τ˜, ÁÎÚÈ Î·È ÎÚÂÌ ·Ô¯ÚÒÛÂȘ Ô˘ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÙ·È ·ÚÌÔÓÈο Ì ÙËÓ ÂÍ›ÛÔ˘ ˙ÂÛÙ‹ ¤ÙÚ·. ¢ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ¤Ó· ·ÌÈÁÒ˜ sushi Ì·Ú, ·ÏÏ¿ ÚÔÛʤÚÂÈ ÔÈÎÈÏ›· È¿ÙˆÓ Ì ˆÌfi „¿ÚÈ Î·È Û¿Î ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÛÔ˘. úú

Ù¿ cocktail. º¤ÙÔ˜, ·ÓÔȯÙfi ·fi ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ.


â–²

X-MAS GUIDE 2005 - 6 A.V. 77


¶√À ∆ƒøª∂

‚Ú·‰ÈÓfi. ú

§BYB MËı‡ÌÓ˘ 27A, Ï. AÌÂÚÈ΋˜, 210 8659.429 ™ÙÔ ÓÂÔÎÏ·ÛÈÎfi ÎÙ›ÚÈfi ÙÔ˘ ı· ¿ÚÂȘ ÌÈ· Á‡ÛË ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ÂÛÙ› O˘ÎÚ·Ó›·. °È· Ê·ÁËÙfi ‹ ÔÙfi, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÔÈ fiÌÔÚʘ Á˘Ó·›Î˜ ÙÔ ‰˘Ó·Ùfi ¯·ÚÙ› Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ¶·Ú¿ÁÁÂÈÏ ·˘ıÂÓÙÈÎfi ÎÔÙfiÔ˘ÏÔ ∫Ȥ‚Ô˘ Î·È ‚fiÙΘ Î·È ¿ÎÔ˘Û ԢÎÚ·ÓÈ΋ Ô ·Ú¤· Ì ÙÔ˘˜ ƒÒÛÔ˘˜ Ô˘ ›ÓÔ˘Ó Û·Ì¿ÓÈ· ÛÙÔ Ì·Ú. ú ∫

LOU SALOME (EX GINGER)

∞§∂•∞¡¢ƒ∞

ª˘Ú·Ú›·:

°Â‡ÛÂȘ ∂ÏÏËÓÈΤ˜:

∞ÚÁÂÓÙ›Ó˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ (Ï·Ù›·) 14 ÙËÏ.: 210 6450.345 - 210 6457.360

∞ÚÁÂÓÙ›Ó˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ 8∞ & ∑ˆÓ·Ú¿ 21 ÙËÏ.: 210 6420.874

¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 10-12, Ï. M·‚›ÏË, 210 6451.169 MÈ· ·ÎfiÌË ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡ Û fiÏÔ˘˜ Ginger. A˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ì Ôχ ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÎÔÛÌÔÔÏ›ÙÈÎË ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Î·È ȿٷ Ô˘ ÂÌÓ¤ÔÓÙ·È ·fi ÙË MÂÛfiÁÂÈÔ. K·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÔÙfi ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÙÔ˘ Ì¿Ú·.

* MESON EL MIRADOR

NOODLE BAR

AÁËÛÈÏ¿Ô˘ 88 & ™·Ï·Ì›Ó·˜, KÂÚ·ÌÂÈÎfi˜, 210 3420.007 °È· ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ ÌÂÍÈοÓÈη ÌÂÓÔ‡, ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂ӷ ÛÙÔ˘˜ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡˜ Ô˘Ú·Ó›ÛÎÔ˘˜, ˆÚ·›Â˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜, ÙÚÂÏfi ΤÊÈ. ªÂÙ¿ ÙÔ ‰Â›ÓÔ ı· η٤‚ÂȘ οو, ÛÙÔ Ì·Ú «ŒÌψӻ, ÁÈ· ¿ÚÙÈ Ì¤¯ÚÈ Úˆ›·˜. ú

AfiÏψÓÔ˜ 11, ™‡ÓÙ·ÁÌ·, 210 3318.585 ™ÙȘ ·˘ıÂÓÙÈΤ˜ ¯·ÚÙÔÓ¤ÓȘ Û˘Û΢·Û›Â˜ (ÙfiÛÔ Â͈ÙÈΤ˜), ·ÛÈ·ÙÈÎfi Ú‡˙È Î·È ÓÔ˘ÓÙϘ ·fi ÎÔÙfiÔ˘ÏÔ, ÌÔÛ¯¿ÚÈ, ¯ÔÈÚÈÓfi ‹ Á·Ú›‰Â˜, Ì ÌÈ· ‰fiÛË Á¿Ï· ηڇ‰·˜, η˘ÙÂÚfi È¤ÚÈ Î·È Û¿ÏÙÛ· ÛfiÁÈ·˜. K¿ÓÂÈ Î·È ‰È·ÓÔ̤˜. ú

MILOS

•ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô «TÈÙ¿ÓÈ·», ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ 52, 210 3838.511 MÂÛÔÁÂȷ΋ ÌÔÓÙ¤ÚÓ· ÎÔ˘˙›Ó· „ËÏ¿ „ËÏ¿ ÁÈ· ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ‚Ú·‰ÈÓfi ıÂAı‹Ó·È. úú

B·Û. ™ÔÊ›·˜ 46, 210 7244.400 M›ÓÈÌ·Ï ‰È¿ÎÔÛÌÔ˜ Û ÁÎÚÈ Î·È Ï¢ÎÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜. M¤ÏÈ Î·È Ú·Î› ·fi Ù· K‡ıËÚ·, Ù˘ÚÈ¿ ·fi ÙËÓ KÚ‹ÙË, ¿ÁÚÈ· ¯fiÚÙ· ·fi ÙÔ AÈÙˆÏÈÎfi, η‚Ô‡ÚÈ· ·fi ÙÔ M¤ÚÈÏ·ÓÙ Î·È ˙ˆÓÙ·Ó¿ „¿ÚÈ·. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Á‡̷ٷ ÂÈ¤‰Ô˘ ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ú 20. AÎÚȂҘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÙÔ oyster Ì·Ú. OˆÛ‰‹Ô-

µ√∆∞¡π∫√™

√ƒπ∑√¡∆∂™ §À∫∞µ∏∆∆√À §fiÊÔ˜ §˘Î·‚ËÙÙÔ‡, 210 7210.701, 7227.065 ÿÛˆ˜ Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ı¤· Ù˘ fiÏ˘ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ÏfiÊÔ˘. MÔÚ›˜ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ ÙÂÏÂÊÂڛΠ·Ó Ë È‰¤· Ó· ·Ó¤‚ÂȘ Ì ٷ fi‰È· Û ÎÔ˘Ú¿˙ÂÈ.

úúú

M∞°∂ª∂¡√™ ∞À§√™

PROSOPA RESTAURANT

∞̇ÓÙ· 4, ¶·ÁÎÚ¿ÙÈ, 210 7223.195 TÔ ¤Î·Ó ÁÓˆÛÙfi Ô M¿ÓÔ˜ X·Ù˙ȉ¿ÎȘ ηıÒ˜ Ô «A˘Ïfi˜» ‹Ù·Ó ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ Ù·ÎÙÈÎÔ‡˜ ÂϿ٘ ÙÔ˘, ·ÚÎÂÙÔ› ËıÔÔÈÔ› ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ Ô˘ ÂˆÊÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·ÓÔȯً ˆ˜ ·ÚÁ¿ ÎÔ˘˙›Ó· ÙÔ˘. ú •

KˆÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜ 84, °Î¿˙È, 210 3413.433 N·ڤ˜ ÌÔ‰¿Ù˜ ·Ú¤Â˜ ÁÂÌ›˙Ô˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙÔ ÚÒËÓ Áηڿ˙ ÁÈ· ÌÂÛÔÁÂȷο ȿٷ Û ¯ÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ ÔÛfiÙËÙ˜. HıÔÔÈÔ›, ÌÔ˘ÛÈÎÔ›, ¿ÓıÚˆÔÈ ÙˆÓ media ÙÔ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ÎÔ˘ÙÛÔÌÔϤ„Ô˘Ó Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ó¤· Ù˘ ÛÔÔ˘Ì›˙. X¿˙„ ٷ ÙÚ¤Ó· Ô˘ ÂÚÓÔ‡Ó Î·È Ó›ÎËÛ ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· Ó· ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙ›˜ Ì ¤Ó· ·fi ·˘Ù¿.

M∞π ∆∞π ¶ÏÔ˘Ù¿Ú¯Ô˘ 18, ∫ÔψӿÎÈ, 210 7258.306 ¢›‰˘Ì·, ÌÈÎÚ¿ Î·È ¯·Ï·Ú¿. ™ÙÔ café ÁÈ· Mai-Tai, η˚ÈÚ›ÓÈ· Î·È daiquiri ÊÚ¿Ô˘Ï·, ÛÙÔ grill ÁÈ· ÛÔ˘‚Ï¿ÎÈ, ÌÔÛ¯·Ú¿ÎÈ ÛÔÊÚ›ÙÔ, ˙˘Ì·ÚÈο. úú

TUTTI A TAVOLA

AÁ·ıË̤ÚÔ˘ 3, PÔ˘Ê, 210 3417.010 •¤¯·Û ·fi Ô‡ ‹Úı˜, ÙÒÚ· ‚Ú›ÛÎÂÛ·È Û ¤Ó· ÌÂ۷ȈÓÈÎfi ÎÂÏ¿ÚÈ Î¿Ô˘ ÛÙË MÔÓÂÌ‚·ÛÈ¿. MÂÛÔÁÂȷ΋ ÎÔ˘˙›Ó·. ∫˘Úȷ΋, ¢Â˘Ù¤Ú· ÎÏÂÈÛÙ¿. úú•

¶A§IA A£HNA

MAMACAS ¶ÂÚÛÂÊfiÓ˘ 41, °Î¿˙È, 210 3464.984 AÓ ÛÔ˘ ¤¯ÂÈ Ï›„ÂÈ Ë ÎÔ˘˙›Ó· Ù˘ «Ì·Ì¿˜» ı· ·Ô˙ËÌȈı›˜. TÔ Ï¢ÎfiÙÂÚÔ Ï¢Îfi ÙÔ˘ «Mamacas» ·Á·¿ÂÈ ÙËÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó· Î·È ÙȘ ÛÈÙÈΤ˜ Û˘ÓÙ·Á¤˜. TÔ Ì·Ú Ì ٷ ΢ÎÏ·‰›ÙÈη ÌÏÂ Î·È ¿ÛÚ· ¯ÚÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘ ÛÔ˘ ‰›ÓÂÈ ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË ˆ˜ ÂÚ·Ù¿˜ Û ÓËÛÈÒÙÈÎÔ ÛÔοÎÈ.

OIL RESTO

ª∞¡∏-ª∞¡∏

MAO AÁ. AÓ·ÚÁ‡ÚˆÓ & AÁ·ı¿Ú¯Ô˘ 3, æ˘ÚÚ‹, 210 3317.649 EÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ‰ÚÈ̇ÙÂÚÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ·Ú¤ÓıÂÛË ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·. AÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Õˆ AÓ·ÙÔÏ‹˜, resident Djs ÔÈ N›ÎÔ˜ £Ë‚·›Ô˜ Î·È °ÈÒÚÁÔ˜ K·Ú·ÎˆÓÛÙ·ÓÙfiÁÏÔ˘ Ì mainstream ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜. K¿ı TÂÙ. ÂÏÏËÓÈ΋ ‚Ú·‰È¿. E›ÛÔ‰Ô˜: ú 10 (¶·Ú.-™¿‚‚. ú15)

MEAT ME (•ÂÓ. «Athena Grand»), Ï. KÔÙ˙È¿, 210 3250.900 ¶Ôχ ÁÓˆÛÙfi Î·È ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, Â‰Ò Î·È Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi Î·È ÛÙËÓ Aı‹Ó·. MÔÓÙ¤ÚÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Î·È ·fiÏ˘ÙË (Î·È ÓfiÛÙÈÌË) ÎÚ·ÙÔÊ·Á›·. ú

EÌ‰ÔÎÏ¤Ô˘˜ 75, ¶·ÁÎÚ¿ÙÈ, 210 7518.869. °Ú·ÊÈ΋ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÔ˘ ’30 fiÌÔÚÊ· ‰È·ÎÔÛÌË̤ÓË. ¶ÔÈÎÈÏ›· ·fi ÌÂ˙¤‰Â˜ Î·È ˙ˆÓÙ·Ó‹ (¯ˆÚ›˜ ÌÈÎÚfiʈӷ) ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙȘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜. K˘Úȷ΋ ÎÏÂÈÛÙ¿.

PALMIE BISTRO

ú•ª

º·Ï‹ÚÔ˘ 10, ∫Ô˘Î¿ÎÈ, 210 9218.180 ∂ÏÏËÓÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó· Î·È Ì·ÓÈ¿ÙÈη ȿٷ ÂÎÙÂÏÂṲ̂ӷ Ì ۇÁ¯ÚÔÓÔ ÙÚfiÔ, ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓ· ΢ڛˆ˜ ·fi ÙË ª¿ÓË ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘. ª·ÓÈ¿ÙÈÎÔ ÌÂÓÔ‡ Degustation Ì Ì·Ú‰Ô˘ÓÈÒÙÈÎÔ ÎfiÎÎÔÚ·, ηÁÈ·Ó¿ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ. ªÔÓÙ¤ÚÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ fiÔ˘ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó ÙÔ Ï¢Îfi Î·È ÙÔ Ï·‰›. ∞ÓÔȯٿ ηıËÌÂÚÈÓ¿, ÂÎÙfi˜ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, Î·È ∫˘Úȷ΋ ÌfiÓÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ∏ ÎÔ˘˙›Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¤ˆ˜ 1 .Ì. ú

PAK INDIAN MÂÓ¿Ó‰ÚÔ˘ 13, Ï. £Â¿ÙÚÔ˘, 210 3219.412 °È· ÈÓ‰ÈÎfi Ê·ÁËÙfi Ì·ÁÂÈÚÂ̤ÓÔ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ù˘ fiÏ˘, ÔÈ ÙÈ̤˜ Â›Ó·È Ôχ ˘„ËϤ˜. MÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÔÈ IÓ‰Ô› Î·È ÔÈ ¶·ÎÈÛÙ·ÓÔ› ÙÚÒÓ ÛÙÔ ¿ÙˆÌ· ÛÙÔÓ Â¿Óˆ fiÚÔÊÔ. ú ª ∫

MALVAZIA

ÙÂ ÎÚ¿ÙËÛË. úúú

MI SUENO Aη‰ËÌ›·˜ 30 & §˘Î·‚ËÙÙÔ‡, 210 3616.271 ∆apas Û ÔÈÎÈÏ›· ÌÈÎÚ‹ ‹ ÌÂÁ¿ÏË, ۷Ͽ٘ ‰ÚÔÛÈÛÙÈΤ˜, ·¤ÁÈ·, ÙÛÔ˘Ú¿ÛÎÔ ‹ ÎÔÓÙÛÈÓ›ÁÈÔ (È¿ÙÔ-ÛԢͤ). ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Î·È ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ Ì ÈÛ·ÓÈÎfi Ù·ÌÂڷ̤ÓÙÔ, Û·ÁÎÚ›· Î·È ÛÔÚÌ¤ Û·Ì¿ÓÈ·˜, live ÌÔ˘ÛÈ΋ ·fi ÎÔ˘‚·Ó¤˙ÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ¯ÔÚÔ‡˜ ÊϷ̤ÓÎÔ Î·È Û¿ÏÛ·, ¤Ó·ÓÙÈ ú 80 Î·È ú 100 ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. úú M

M¶AKA§IKO ™ÎÔ˘Ê¿ 48, ∫ÔψӿÎÈ, 210 3625.700 ∆Úԇʘ, ÂÎÏÂÎÙ¤˜ ÔÈÎÈϛ˜ ÙÛ·ÁÈÔ‡, Á·ÏÏÈο Î·È ‚ÈÔÏÔÁÈο ÂÏÏËÓÈο ÎÚ·ÛÈ¿ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ¿ÏÏ· ÁÎÔ˘Ṳ́. ™ÙÔ ·Ù·Ú¿ÎÈ ‹ ÙȘ ηϤ˜ ̤Ú˜ ¤Íˆ, break ÁÈ· ÎÚ‡· ȿٷ Î·È Û·Ï¿Ù·. ∫˘Úȷ΋, ¢Â˘Ù¤Ú· ÎÏÂÈÛÙ¿. úú

MULTI 22 EÚÌÔ‡ 116 & §ÂˆÎÔÚ›Ô˘, 210 3316.766 ™ÙËÓ «ÙÚ·Â˙·Ú›·» ÛÂÚ‚›ÚÂÙ·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÔÛfiÙËÙ· ˙˘Ì·ÚÈÎÒÓ Î·È ¯ÚÂÒÓÂÙ·È ÌfiÓÔ Ë Û¿ÏÙÛ·. ú ª •

¶Ï. BÈÎÙˆÚ›·˜ 5, 210 8836.592 / ™fiψÓÔ˜ 72 & M·ÛÛ·Ï›·˜, 210 3641.794 / IÔÊÒÓÙÔ˜ 29-31, ¶·ÁÎÚ¿ÙÈ, 210 7241.356 / §. ¶ÂÓÙ¤Ï˘ 112-114, µÚÈÏ‹ÛÛÈ· / KÔÏÔÎÔÙÚÒÓË 35, KÂÊ·Ï¿ÚÈ, 210 8012.411 / ¢ÂÎÂÏ›·˜ 59, N. ºÈÏ·‰¤ÏÊÂÈ·, 210 2589.704 / §. ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Escape Center IÏ›Ô˘, 210 2383.731 / A' ¶Ï·˙ BԇϷ˜, 210 8954.054 K·Ê¤˜ ‹ Ê·ÁËÙfi Û ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ô˘ Û˘Ó‰˘¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ì ÙË ‰È·ÛΉ·ÛÙÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·. AÏ˘Û›‰· Ì ı·˘Ì·ÛÙ¤˜ ·fi fiÏË ÙËÓ Áο̷ ÙˆÓ ËÏÈÎÈÒÓ.

*¶∞¶∞¢A∫∏™ ºˆÎ˘Ï›‰Ô˘ 15 KÔψӿÎÈ, 210 3608.621 O ıÚ˘ÏÈÎfi˜ Ù˘ ¶¿ÚÔ˘ ¶··‰¿Î˘ Ì·Á‡ÂÈ ÙÒÚ· Î·È Ù· Ï‹ıË ÙˆÓ AıËÓÒÓ. æ·ÚÈο Î·È ÎÚ·ÙÈο, fiÏ· Ì Ôχ ηϿ ˘ÏÈο Î·È Ì·ÁÂÈÚÂ̤ӷ ·fi ÙË ÛÂÊ AÚÁ˘ÚÒ M·ÚÌ·Ú‹ÁÔ˘ (·ÓȄȿ ¶··‰¿ÎË). MfiÏȘ ¿ÓÔÈÍÂ, Á›ÓÂÙ·È ¯·Ìfi˜, Îϛ۠ÙÚ·¤˙È. ú ª

¶∞ƒ∫√ ∂§∂À£∂ƒπ∞™ B·Û. ™ÔÊ›·˜, ¶¿ÚÎÔ EÏ¢ıÂÚ›·˜, 210 7223.784 ™ÙÔ Î·Ù·Ú¿ÛÈÓÔ ¿ÚÎÔ ‰›Ï· ÛÙÔ M¤Á·ÚÔ, ·fi ÙÔ Úˆ›. ¶ÏÔ‡ÛÈÔ˜ ηٿÏÔÁÔ˜ ÌÂÛÔÁÂȷ΋˜ ÎÔ˘˙›Ó·˜ ÁÈ· ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ófi ‹ ‚Ú·‰ÈÓfi. úú

PASTERIA (LA) TÛ·Î¿ÏˆÊ 18, KÔψӿÎÈ, 210 3632.032 11 restaurants Û fiÏË ÙËÓ fiÏË ÁÈ· Ó· ÌË ÓÈÒÛÂȘ ÔÙ¤ ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÙˆÓ Â˘Ê¿ÓÙ·ÛÙˆÓ Á¢ÛÙÈÎÒÓ Ù·ÍȉÈÒÓ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó. X·Ï¿ÚˆÛ ÛÙËÓ Ì¿Ú· Ì ¤Ó· ÔÙ‹ÚÈ ÎÚ·Û› ·fi ÙËÓ ÏÔ‡ÛÈ·

▲

78 A.V. X-MAS GUIDE 2005 - 6

OLIVE GARDEN


â–²

X-MAS GUIDE 2005 - 6 A.V. 79


¶√À ∆ƒøª∂

ο‚· Î·È Î¿ÔÈÔ È¿ÙÔ Ì ÚÔÛÔ‡ÙÔ ‹ Ù˘ÚÈ¿. ú M •

PECORA NERA ™Â‚·ÛÙÔ˘fiψ˜ 158, AÌÂÏfiÎËÔÈ, 210 6914.183 H ∆˙¤ÓË Ë È‰ÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· Â›Ó·È ·fi ÙȘ ÈÔ ·Á·Ë̤Ó˜ Ù˘ Aı‹Ó·˜ («ÔÈÎÔ‰¤ÛÔÈÓ·» ÛÙÔ «Balthazar» ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ·), ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÔÈ AıËÓ·›ÔÈ ÙÔ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó. ™ÂÚ‚›ÚÂÈ ˘¤ÚÔ¯· ȿٷ ˙˘Ì·ÚÈÎÒÓ Ì ÌÔ˘ÛÈ΋ ˘fiÎÚÔ˘ÛË ·ÏÈ¿˜ ηϋ˜ ÚÔÎ. ¶È¿Û ÊÈϛ˜ ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÌÔÓ·ÛÙËÚÈ·Îfi ÙÚ·¤˙È. ú ª

* PELICULA AÁ. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 13, æ˘ÚÚ‹, 210 3239.063 ∞Ó Â›Û·È ÛÈÓÂÊ›Ï, ¤¯ÂȘ ‚ÚÂÈ ÙÔ Á¢ÛÙÈÎfi ÛÔ˘ ÛÙ¤ÎÈ. √ ÛÂÊ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ barrestaurant ∫ÔÛÌ¿˜ ∫Ô˘Ù›Ó·˜ Û˘Ó·ÓÙ¿ οı ‚Ú¿‰˘ ̤۷ ·fi ÙȘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘ ÙËÓ ¤‚‰ÔÌË Ù¤¯ÓË Î·È ÙÔ˘˜ ·ÛÙ¤Ú˜ Ù˘. £· ·Ú·ÁÁ›ÏÂȘ ȿٷ fiˆ˜ «∆˙¤È̘ ¡ÙÈÓ» «ª¤ÚÈÏÈÓ ªÔÓÚfi» Î.Ï. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·ÓÔȯٿ ̤¯ÚÈ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Î·È ÙȘ ∫˘ÚȷΤ˜ ·fi 11.00 ̤¯ÚÈ 19.00. ªÂÓÔ‡ ·Ó‹ÌÂÚ· ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ú 60 Ì ÊÈϤÙÔ ÁÏÒÛÛ·˜ ÔÛ¤ Î·È ÛÔ˜ ÔÚÙÔηÏÈÔ‡, ·ÚˆÌ·ÙÈο ÌÏ›ÓȘ, ÚÔÛÔ‡ÙÔ πÙ·Ï›·˜, ¤ÚϘ ÛÔψÌÔ‡ Î·È ÛÔ˜ ·‚ÔοÓÙÔ, ¿È· crispy Ì Ú¿ÛÈÓ˜ Ù·Ïȷ٤Ϙ Î·È ÂÛÂÚȉÔÂȉ‹, ۷Ͽٷ Ì ·ÓÙÚ¿ÎÏ·, ÊÚ¿Ô˘Ï˜, η̷Ì¤Ú Î·È ‚ÈÓÂÁÎÚ¤Ù ·fi ·Ï·ÈˆÌ¤ÓÔ Í›‰È. ªËÓ Í¯¿ÛÂÙ ÙÔ gateau οÛÙ·ÓÔ. ¶·Ú·ÌÔÓ‹ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Â›Û˘ ÏÔ‡ÛÈÔ ÌÂÓÔ‡ ú 65. ¶ÚˆÈÓfi˜ ÌÔ˘Ê¤˜ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎÔ˜ 6.00 ¤ˆ˜ 11.00 ú 30.

∞ÓÙ‹ÓÔÚÔ˜ 42 (ÏËÛ›ÔÓ ÍÂÓÔ‰. Divani Caravel), 210 7290.322 ∞˘ıÂÓÙÈ΋ ÈÛ·ÓÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó· Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ Ì·ÙÈ¿ Ù˘ Antonia Suarez. ¶È¿Ù· ·fi fiÏË ÙËÓ Áο̷ Ù˘ ÈÛ·ÓÈ΋˜ Á·ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜, ·fi ÙÔ˘˜ µ¿ÛÎÔ˘˜ ¤ˆ˜ ÙËÓ ∆ÂÓÂÚ›ÊË. ∫¿ı ‚Ú¿‰˘ ·fi ÙȘ 22.00, ¯ÔÚ‡ÙÚȘ Î·È Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ ∞Ó‰·ÏÔ˘Û›·. ªÔÓ·‰Èο ÈÛ·ÓÈο cocktails ÛÙÔ bar. Œˆ˜ 1.30 .Ì. ∫ÏÂÈÛÙ¿ ∫˘Ú. ú30-50.

RATKA X¿ÚËÙÔ˜ 30-32, KÔψӿÎÈ, 210 7290.746 TÔ ·fiÏ˘ÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÙÚÈÒÓ ‰ÂηÂÙÈÒÓ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ·ıËÓ·˚΋˜ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·˜. £· Ê·˜ ˘¤ÚÔ¯Ô ÛÔ‡ÛÈ, ÊÈϤÙÔ ÛÙËÓ ¤ÙÚ·, ۷Ͽٷ Ì ÊÈÛÙ›ÎÈ· Î·È ı· ÙÂÏÂÈÒÛÂȘ ÌÂ

APSENDI

DIRTY STREET

§·ÛηڿÙÔ˘ 13, ÕÓˆ ¶·Ù‹ÛÈ·, 210 2288.441 √ÏÔη›ÓÔ˘ÚÁÈÔ˜, Ôχ ˆÚ·›Ô˜ ¯ÒÚÔ˜, Ì ÁÓ‹ÛÈ· ÈÙ·ÏÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó·, fiˆ˜ Ú·‚ÈfiÏÈ· ÁÂÌÈÛÙ¿ Ì ·ÛÙ·Îfi-ÛÔψÌfi. ™Ô˘Í¤ ÙÔ piatto ÈÙ·ÏÈÎÔ› ÏÔ˘ÎÔ˘Ì¿‰Â˜ Ì ÎfiÏÈ·Ó‰ÚÔ Î·È ÂÎÔÚ›ÓÔ.

™∞ºƒ∞¡ - °π∞¡¡∏™ M¶∞•∂µ∞¡∏™ øÁ‡ÁÔ˘ 13 & §ÂÂÓÈÒÙÔ˘, æ˘ÚÚ‹, 210 3310.730 TÔ ·ÏÈfi Safran Í·Ó¿ÓÔÈÍ Ì ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔÓ Ôχ ÁÓˆÛÙfi Î·È Î·Ïfi ÛÂÊ Ô˘ ‚¿˙ÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ÛÙË «Ì·ÚΛ˙·». YÏÈο ‰È·ÏÂÁ̤ӷ ¤Ó· ÎÈ ¤Ó·, ÚÔ¯ˆÚË̤Ó˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ Û˘ÓÙ·Á¤˜ Î·È Ô ™Ù¤ÏÈÔ˜ ¶·ÚÏÈ¿ÚÔ˜ ÛÙ· ÁÏ˘Î¿.

SEA SATIN ºˆÎ˘Ï›‰Ô˘ 1, KÔψӿÎÈ, 210 3619646 / ™ÙÚ. ™·Ú¿ÊË 5, ÕÏÈÌÔ˜, 210 9814.319 H ‰È·ÎfiÛÌËÛË ·Ú·¤ÌÂÈ ÛÙË M‡ÎÔÓÔ, fiÔ˘ ¿ÓÔÈÍÂ Î·È ÙÔ ÚÒÙÔ «Sea Satin». ¶·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ı·Ï·ÛÛÈÓ¤˜ Á‡ÛÂȘ, ÛÈÙÈΤ˜ ÙËÁ·ÓËÙ¤˜ ·Ù¿Ù˜ Î·È ˙Ô˘ÌÂÚ¤˜ ÌÚÈ˙fiϘ, ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ï¿ÙÚÂȘ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜. TË Ó‡¯Ù· ÔÈ 30Úˉ˜ –ÎÏ·ÛÈÎÔ› ı·ÌÒÓ˜ ÙÔ˘– ʇÁÔ˘Ó Û¯Â‰fiÓ ÌÂı˘Ṳ̂ÓÔÈ Î·ıÒ˜ οı Á‡̷ ÎÏ›ÓÂÈ Ì ¤Ó· ÌÔ˘Î¿ÏÈ Jagermeister Ô˘ ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È Ì¤Û· Û ·ÛË̤ÓÈÔ ÎÔ˘‚¿ ÁÂÌ¿ÙÔ ¿ÁÔ Î·È ÊÚ¤Ûη ¿ÁÚÈ· ÏÔ˘ÏÔ‡‰È·. ™¿‚‚·ÙÔ, K˘Úȷ΋ ÌfiÓÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. úúú

¢ÂÈÓÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ 65, ∫ÔψӿÎÈ, 210 7255.236 / ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË 56, KÂÊ·Ï¿ÚÈ, 210 8081.512 ¡ÙÈ˙¿ÈÓ Î·È Ì›ÓÈÌ·Ï ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, Ôχ ηϋ ÙÂÌÔ‡Ú·, ÚÔÏ¿ maki sushi Î·È ¿ÏÏ· ˆÌ¿ Î·È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· delivery. ¢Â˘Ù¤Ú· ÎÏÂÈÛÙ¿. úú

™∫√Àºπ∞™ MÂÁ. B·ÛÈÏ›Ԣ 50, PÔ˘Ê, 210 3412.252 ¢È¿ÏÂÍ ·fi ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ-Û¯ÔÏÈÎfi ÙÂÙÚ¿‰ÈÔ ÓÙÔÏÌ·‰¿ÎÈ· ÎÚËÙÈο Ì ÁÈ·Ô‡ÚÙÈ, Ì˘˙ËıÚÔÎÂÊÙ¤‰Â˜. ∆ۤηÚÂ Î·È ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙË §fiÓÙÔ˘ 4 ÛÙ· ∂ͿگÂÈ·, Ì ÔÏÏ¿ Ì·ÁÂÈÚÂ˘Ù¿ Î·È Û·Ï¿Ù˜ Ô˘ ÍÂÓ˘¯Ù¿ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 2.00. C ∫

* PICA PICA RED

ST’ ASTRA

ªÂ 32 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Û fiÏË ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· ÙÔ˘˜ pizza lovers. º˘ÛÈο, ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, Â›Ó·È ·fi Ù· ηχÙÂÚ· delivery Ù˘ fiÏ˘. ∑‹Ù· Ó· ÛÔ˘ ʤÚÔ˘Ó Ì·˙› Î·È ÙËÓ «A.V.»

•ÂÓ/¯Â›Ô «Park», Ï. AÏÂͿӉڷ˜ 10, ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜, 210 8894.500 ªÂ executive chef ÙÔÓ Herve Pronzato Ô˘ ·›˙ÂÈ Ì ÌÂÛÔÁÂȷΤ˜ Á‡ÛÂȘ Û ÏÈÙfi ¯ÒÚÔ Ì ʷÓÙ·ÛÌ·ÁÔÚÈ΋ ı¤·. ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Î·È ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ ÏÔ˘ÎÔ‡ÏÏÂÈ· ‰Â›Ó·, ú 128 Î·È ú 148 ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Ì ı¤· ÙË Ê·ÓÙ·ÛÌ·ÁÔÚÈο ʈÙÈṲ̂ÓË ÁÈÔÚÙÈÓ‹ ∞ı‹Ó·. úúú

POSTINO (IL)

STARS

°ÚÈ‚·›ˆÓ 3, KÔψӿÎÈ, 210 3641.414 O AÓÙfiÓÈÔ Î·È Ë ı›· ÙÔ˘ ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó «ÎÔÏ·Ṳ̂ӷ» ÛÈÙÈο Ê·ÁËÙ¿ ÛÙËÓ ÈÙ·ÏÈ΋ ÙÔ˘˜ Ù·‚¤ÚÓ· Ì ÓÙÂÎfiÚ ·ÏȤ˜ ʈÙÔÁڷʛ˜. ∆Ô Il Postino ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙfi 25, 26, 31/12 Î·È 1, 2/1. ú ª • ∫

•ÂÓÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ 49 & AÚÈÛÙÔ‰‹ÌÔ˘, KÔψӿÎÈ, 210 7294.111-2 √È ÈÛÙÔ› ÙÔ˘ µ¿ÏÙÂÚ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙȿӷ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙȘ ÎÏ·ÛÈΤ˜ ÈÙ·ÏÈΤ˜ Á‡ÛÂȘ. ™Ù· Û˘Ó ÙÔ Â˘ÁÂÓÈÎfi ۤڂȘ Î·È Ë ÊÈÏÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·. úú ∫

PIZZA HUT 80111 70.000

PRUNIER Y„ËÏ¿ÓÙÔ˘ 63, KÔψӿÎÈ, 210 7227.379 O ¯ÚfiÓÔ˜ Ô˘ ¤Ú·Û ‰ÂÓ ¿ÏÏ·Í ٛÔÙ· ÛÙË ‰È·ÎfiÛÌËÛË Î·È ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ Á·ÏÏÈÎÔ‡ ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘. E˘ÁÂÓÈÎfi ۤڂȘ, ÛÙ·ıÂÚ¿ ηϋ ÔÈfiÙËÙ·, ηϤ˜ ÙÈ̤˜. ∫˘Úȷ΋ ÎÏÂÈÛÙ¿. úú

¶ƒÀ∆∞¡∂π√ MËÏÈÒÓË 7, 210 3643.353-4 / ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË 37, ∫ËÊÈÛÈ¿, 210 8089.160 ™ÙÔ ÌÈÎÚfi Â˙fi‰ÚÔÌÔ Ù˘ MËÏÈÒÓË, ¤Ó· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÓÂÔÎÏ·ÛÈÎfi Á›ÓÂÙ·È ÙfiÔ˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ Ì ÙȘ Û˘˙‡ÁÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ‰È¿ÏÂÈÌÌ· ·fi ÙȘ ‚fiÏÙ˜ Î·È Ù· „ÒÓÈ·. TËÓ ÂÏÏËÓÈ΋, ÈÙ·ÏÈ΋ Î·È ÈÛ·ÓÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó· ÙÔ˘ ÂÈÌÂÏÂ›Ù·È ¤Ó·˜ EÏÏËÓÔ˚Ù·Ïfi˜ ÛÂÊ. AÓ ÚÔÙÈÌ¿˜ ÈÔ ‹Û˘¯Â˜ ÁˆÓȤ˜, ȿ۠ÙÚ·¤˙È ÛÙÔÓ ¿Óˆ ¯ÒÚÔ. úú ª

Îڤ̷ ηٷϿӷ, ·Ú¤· Ì fiÏÔ ÙÔ ·ıËÓ·˚Îfi crowd. ∞ÓÔȯÙfi ™¿‚‚·ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÎÏÂÈÛÙfi ™¿‚‚·ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Î·È ∫˘Úȷ΋. úúú •

SALOON AÏÎÌ¿ÓÔ˜ 36, IÏ›ÛÈ·, 210 7242.208 ZÂÛÙ‹ ͇ÏÈÓË ‰È·ÎfiÛÌËÛË, ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈÎfi˜ ʈÙÈÛÌfi˜ Î·È Á‡ÛÂȘ Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔ ÎÚ¤·˜ Î·È ÛÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ. ∑ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ Ì È¿ÓÔ, ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ÌÂÓÔ‡ 40 ¢ÚÒ. ú ∫

48 THE RESTAURANT AÚÌ·ÙÔÏÒÓ & KÏÂÊÙÒÓ 48, AÌÂÏfiÎËÔÈ, 210 6411.082 O ÛÂÊ ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˜ ¶¤ÛÎÈ·˜ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÙËÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó· Ì ÌÔÓÙ¤ÚÓ˜ Û˘ÓÙ·Á¤˜. EÓÙ˘ˆÛȷ΋ ο‚·. ∞›ıÚÈÔ Ì ÓÂÚ¿ Î·È ˙ÂÓ ‰È·ÎfiÛÌËÛË. úúú ª

SALE & PEPE ∞ÚÈÛÙ›Ô˘ 34, ∫ÔψӿÎÈ, 210 7234.102 ∞˘ıÂÓÙÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó· ‚·ÛÈṲ̂ÓË Û Û¿ÓÈ· ÚÔ˚fiÓÙ· Ù˘ ‚fiÚÂÈ·˜ πÙ·Ï›·˜, fiˆ˜ Ë ÙÚԇʷ, ÙÔ Í›‰È balsamico ·ÏÏ¿ Î·È ÌÔÓ·‰Èο ÎÚ·ÛÈ¿ «‰È·Ì¿ÓÙÈ·» ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ·ÌÂÏÒÓ·. Menu degustation Î·È ·Ú¿‰ÔÛË ÛÙȘ

™¶√¡¢∏ ¶‡ÚÚˆÓÔ˜ 5, Ï. B·ÚÓ¿‚·, ¶·ÁÎÚ¿ÙÈ, 210 7564.021 BÚ·‚Â˘Ì¤ÓÔ Ì ·ÛÙ¤ÚÈ Michelin ÙÔ 2003, ÚÔÛʤÚÂÈ ÂÎÏÂÎÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·. OÈ ‹ÈÔÈ ÙfiÓÔÈ ÙÔ˘ ÚÔÛÂÏÎ‡Ô˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ËÏÈΛ·˜ ·ÏËıÈÓÔ‡˜ connaisseurs. §›ÛÙ· Ì 1.000 (!) ÂÙÈΤÙ˜ ÎÚ·ÛÈÔ‡. KÚ·Ù‹ÛÂȘ ··Ú·›ÙËÙ˜. úúú

™¶YPO™ - BA™I§H™ §¿¯ËÙÔ˜ 5, KÔψӿÎÈ, 210 7237.575 ªÂÙ¿ ÙÔ M¤Á·ÚÔ, ÎÏ·ÛÈÎfi Á·ÏÏÈÎfi, ÁÈ· Û·ÏÈÁοÚÈ·, ÊÈϤÙÔ café de Paris Î·È ÛÔ˘ÊϤ ÛÔÎÔϿٷ. úú

™TOA ¶·ÙËÛ›ˆÓ 101 & KÔ‰ÚÈÁÎÙÒÓÔ˜, ™ÙÔ¿ «TÚÈ·ÓfiÓ», 210 8820.737 ŒÍ˘Ó· ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ˜ ÔÏ˘¯ÒÚÔ˜. ∞fi ÙÔ Úˆ›-ηʤ˜, ÛÓ·Î, Û‡Á¯ÚÔÓË ‰ÈÂıÓ‹˜ ÎÔ˘˙›Ó· Î·È ÔÙfi. ∆· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Ú‚ÂÁÈfiÓ Ì Á·ÏÔÔ‡-

▲

PUERTA DE ESPANA 80 A.V. X-MAS GUIDE 2005 - 6

úúú

SQUARE SUSHI

* PIATTO

AÁ›ˆÓ AÓ·ÚÁ‡ÚˆÓ 8, æ˘ÚÚ‹, 210 3251.663 K·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ì fiÌÔÚÊÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ȿٷ ÈÛ·ÓÈ΋˜ ÎÔ˘˙›Ó·˜. MÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· ·fi ÓfiÛÙÈÌÔ˘˜ ÌÂ˙¤‰Â˜Ù¿·˜.

Á¢ÛÈÁӈۛ˜ ÎÚ·ÛÈÔ‡. Œˆ˜ 1.30 .Ì. ™¿‚. Î·È ÌÂÛË̤ÚÈ. ∫ÏÂÈÛÙ¿ ∫˘Ú.


â–²

X-MAS GUIDE 2005 - 6 A.V. 81


¶√À ∆ƒøª∂

Ϙ Î·È ÁÔ˘ÚÔ˘ÓfiÔ˘Ï·, ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÁÈ· ¿ÚÙÈ (Ô˘ ı· ʇÁÂȘ Á‡Úˆ ÛÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ) Û ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÈοÓÙÈÎË Î·È Î·Ì·Ú¤. ú •

SVEIK PÔ˘Ì¤ÛË 6, N. KfiÛÌÔ˜, 210 9018.389 K¿ÙÈ Ë ÁÏ˘ÎÈ¿ ÌÂÏ·Á¯ÔÏ›· Ù˘ ¶Ú¿Á·˜ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, οÙÈ Ë Â˘Á¤ÓÂÈ· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÙÔ˘, οÙÈ ÔÈ Á¢ÛÙÈΤ˜ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂȘ Ù˘ T¿ÓÈ·˜ οÓÔ˘Ó ÙÔÓ K·Ïfi ™ÙÚ·ÙÈÒÙË Â›Î·ÈÚÔ Â‰Ò Î·È 20 ¯ÚfiÓÈ·. ¢ÔΛ̷Û Ô˘ÁÎÈ¿ Ì ÎÔÙfiÔ˘ÏÔ, ÛÓ›ÙÛÂÏ Î·È ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ È¿ÙÔ Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ÎÓ¤ÓÙÏÈÎÈ. TÚ·¤˙È ÛÙÔÓ Â¿Óˆ fiÚÔÊÔ, ·Ú·Î·ÏÒ. ú • ∫

∆√ ™¶ITI TOY K. ¶I§-¶OY§ ∆ƒ∞¶∂∑∞ƒπ∞ A. ¶·‡ÏÔ˘ & ¶Ô˘ÏÔÔ‡ÏÔ˘, £ËÛ›Ô, 210 3423.665 ™ÙÔÓ ÚÒÙÔ fiÚÔÊÔ ÙÔ˘ ·Ó¤ÌÔÚÊÔ˘ ÓÂÔÎÏ·ÛÈÎÔ‡ ÂÈÏÂÁ̤ÓË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó·. ™ÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ lounge bar. ∫Ï·ÛÈ΋ ‰È·ÎfiÛÌËÛË, ÌÂÁ¿Ï· ·Ú¿ı˘Ú· Ì ı¤· ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË, ÎÔÛÌÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, ¿„ÔÁÔ service Î·È vallet parking. ¢Â˘Ù¤Ú· ÎÏÂÈÛÙ¿. úúú

ÓÂÈÚÂ̤ÓÔ Î·È ÛÔ‡ÂÚ ÓÙÈ˙¿ÈÓ. ∆Ș ∆Ú›Ù˜ ÚÈ‚¤ ¿ÚÙÈ.

VARVAKIOS ¶Ï·Ù›· B·Ú‚·Î›Ԣ AÁÔÚ¿˜, 210 3212.922 °Â‡ÛÂȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÎÚËÙÈο ȿٷ. BÚ·‰È¤˜ Ì ÚÂÌ¤ÙÈη Î·È ÎÚËÙÈΤ˜ χÚ˜. Afi ÙÔ Úˆ›. úú

ºI§I¶¶OY •ÂÓÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ 19, KÔψӿÎÈ, 210 7216.390 AÛÙÈΤ˜ Á‡ÛÂȘ Û ÙÔ ÊfiÚÌ·. ∞Á·Ë̤ÓÔ ÛÙ¤ÎÈ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË K·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˘ (ÙfiÙÂ), ÙˆÓ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ Ù˘ Ï·Ù›·˜ (ÙÒÚ·). ∫˘Úȷ΋ ÎÏÂÈÛÙ¿. ú ª

øPAIA E§§A™ (H) ¶ÔÏ˘‰¿Ì·ÓÙÔ˜ 19 & KÚËۛϷ 34 (Ï. B·ÚÓ¿‚·), 210 7525.777 AıËÓ·˚Îfi ÓÂÔÎÏ·ÛÈÎfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÙÚ·› Û ˙ÂÛÙfi ¯ÂÈ̈ÓÈ¿ÙÈÎÔ ÛÙ¤ÎÈ ÙÔ˘ ¶·ÁÎÚ·Ù›Ô˘. ¶ÔÏÏÔ› Î·È ÓfiÛÙÈÌÔÈ ÌÂ˙¤‰Â˜ Î·È ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋... ¯ˆ-

LA PASTERIA

MISUENO

™∆√∞

OÌ‹ÚÔ˘ 16 & 25˘ M·ÚÙ›Ô˘ 21, X·Ï¿Ó‰ÚÈ, 210 6896.891 / ∫‡ÚÔ˘ 74, °Ï˘Ê¿‰·, 210 89400.057 ™ÈÙÈÎfi ‡ÊÔ˜, ÊÈÏÈÎfi ۤڂȘ, ÛÂÛÈ·ÏÈÙ¤ Ë Ì·Î·ÚÔÓ¿‰· Ì ٷ ı·Ï·ÛÛÈÓ¿. ∫˘Úȷ΋ ÎÏÂÈÛÙ¿. úú ™ ∫

KÒÛÙ· B¿ÚÓ·ÏË 12, X·Ï¿Ó‰ÚÈ, 210 6840.240-1 π‰È·›ÙÂÚ· ÂÔÚÙ·ÛÙÈο ÌÂÓÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜, fiˆ˜ Á·Ú›‰Â˜ Ì Ô˘Ú¤ ÊÈÓfiÎÈÔ, ÊÈϤÙÔ Ê·ÛÈ·ÓÔ‡ Ì ۿÏÙÛ· fiÚÙÔ Î·È Û‡ÎÔ, Î·È Ï·Áfi ÁÂÌÈÛÙfi Ì ηÙÛÈΛÛÈÔ Ù˘Ú›. ªÂÓÔ‡ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ú 75, ÌÂÓÔ‡ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ ú 80.

§. ∫ËÊÈÛ›·˜ 267, ∫ËÊÈÛÈ¿, 210 8013.448 ªÈÎÚ‹, Ï·ÌÂÚ‹ Î·È ‰È·ÎÔÛÌË̤ÓË ÛÙ· ÚfiÙ˘· ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ πÛ·ÓÔ‡ Gaudi. °Â‡ÛÂȘ Ôχ ηϤ˜, tapas ÎÚ‡· ‹ ˙ÂÛÙ¿, ÈÛ·ÓÈο ÎÚ·ÛÈ¿ ‹ Î·È ÌfiÓÔ ÔÙfi. ∆Ô Ó¤Ô ÛÙ¤ÎÈ ÙˆÓ µ.¶. ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Î·È ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ tapitas delicatessen Î·È ¿ÏÏ· ÓfiÛÙÈÌ·, ¯ÔÚÔ› Î·È ÌÔ˘ÛÈΤ˜, ú 60 Î·È ú 100 ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·.

Ú›˜ ÌÈÎÚfiʈӷ ¶·Ú·Û΢‹, ™¿‚‚·ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Î·È ∫˘Úȷ΋ ÌÂÛË̤ÚÈ. ¢Â˘Ù¤Ú· ÎÏÂÈÛÙ¿. ú

BfiÚÂÈ· A§ªÀƒ∞ ¶Ï. ºÈÏÈ΋˜ EÙ·ÈÚ›·˜ 39, ÷ϿӉÚÈ, 210 6819.109 ™Â ¤Ó· Ù˘ÈÎfi ·ÛÙÈÎfi ÈÛfiÁÂÈÔ Û›ÙÈ ı· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂȘ ÊÚ¤ÛÎÔ „¿ÚÈ ·fi ÙËÓ AÛÙ˘¿Ï·È·, ÙÔ ÓËÛ› ÙÔ˘ ȉÈÔÎÙ‹ÙË, Î·È ·Ó Â›Û·È Ù˘¯ÂÚfi˜ ÙËÓ ·¯ÈÓÔ۷Ͽٷ ÙÔ˘. úú ∫

ALTAMIRA ∆Û·Î¿ÏˆÊ 36, ∫ÔψӿÎÈ, 210 3614.695 / ¶ÂÚÈÎÏ¤Ô˘˜ 28, M·ÚÔ‡ÛÈ, 210 6128.841 T¤ÛÛÂÚȘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ fiÚÂÍ‹ ÛÔ˘: ÌÂÍÈοÓÈÎË, ÈÓ‰È΋, ·Ú·‚È΋ Î·È ÔÏ˘ÓËÛȷ΋ ÎÔ˘˙›Ó·. KÔÎÙ¤ÈÏ Û·ÓÁÎÚ›·˜ (·ÏÏ¿ Î·È Î·Ù·ÏËÎÙÈ΋ Ì·ÚÁ·Ú›Ù·) Î·È ÂÈÛ·Áfi-

AÁ. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 9 & AÁ›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ, KËÊÈÛÈ¿, 210 6236.780 TÒÚ· Û ÈÔ ÏÔÁÈο Â›‰·, ÙÔ Ê·ÁËÙfi ÙÔ˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi, ηıÒ˜ fiÏ· Ù· ˘ÏÈο Â›Ó·È ÔÚÁ·ÓÈο ·fi ÙË Ê¿ÚÌ· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó. úúú ∫

BELLAMORE RISTORANTE ¶Ï. AÁ. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 17, KËÊÈÛÈ¿, 210 8015.555 MÈÎÚfi, ˙ÂÛÙfi, Ì ÏÈÙ‹ ‰È·ÎfiÛÌËÛË Î·È ÈÙ·ÏÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó·. NˆÚ›˜ ÁÈ· ηʤ Î·È Û¿ÓÙÔ˘ÈÙ˜ (4.30-7.30 ÛÂÚ‚›ÚÔÓÙ·È ·Ú·‰ÔÛȷο ÈÙ·ÏÈο ÁÏ˘Î¿), ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ë AÓÙÔӤϷ ÚÔÙ›ÓÂÈ: Û·ÁΤÙÈ Ì ı·Ï·ÛÛÈÓ¿, ÊÈϤÙÔ Ì ÚÔÛÔ‡ÙÔ ¶¿ÚÌ·˜ Î·È Û¿ÏÙÛ· ÎÚ·ÛÈÒÓ. ∫˘Úȷ΋ ÎÏÂÈÛÙ¿. úú

BLUE PINE T۷ω¿ÚË 37, KËÊÈÛÈ¿, 210 8077.745 KÏ·ÛÈÎfi ÛÙ¤ÎÈ Ì ÎÏ·ÛÈ΋ Á·ÏÏÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó·, ÙÔ ÙÈÌÔ‡Ó ÎÏ·ÛÈÎÔ› Ù‡ÔÈ ÙˆÓ B. ¶. úú

°∂À™∂π™ ª∂ √¡√ª∞™π∞ ¶ƒ√∂§∂À™∏™ ∫ËÊÈÛ›·˜ 317, ∫ËÊÈÛÈ¿, 210 8001.402

▲

82 A.V. X-MAS GUIDE 2005 - 6

ANTONIO NONNO

BEAU BRUMMEL

XPY™A

ƒ‹Á· ¶·Ï·Ì‹‰Ô˘ 5-7, æ˘ÚÚ‹, 210 3311.335 πÓ‰ÈÎfi Ê·ÁËÙfi ·ÍÈÒÛÂˆÓ Û ¯ÒÚÔ Ô-

AÁ. ¶·Ú·Û΢‹˜ 123, X·Ï¿Ó‰ÚÈ, 210 6895.666 H ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ «Pulcinella» ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÈÙ·ÏÈÎfi spot ÁÈ· pasta Î·È ÛÙÔ X·Ï¿Ó‰ÚÈ. ú ª ∫

* BARCELONETA

AÁ·ı¿Ú¯Ô˘ 12, æ˘ÚÚ‹, 210 3317.061 °È· Û¤Ó· Ô˘ ·Á·¿˜ Ù· ·Ú·‰ÔÛȷο Î·È Â›Û·È Â›Û˘ Î·È ÙÔ˘ ÁÏÂÓÙÈÔ‡. ¢ËÏ·‰‹ ÔÏÏÔ› ÌÂ˙¤‰Â˜, ȿٷ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔ˘˙›Ó·˜ Î·È ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ˘fiÎÚÔ˘ÛË Ô˘ ı· Û ʤÚÂÈ ÛÙ· ΤÊÈ· ÁÈ· ¯ÔÚÔ‡˜. ¢Â˘Ù¤Ú· ÎÏÂÈÛÙ¿. úK

À√GA BALA

ANEMA E CORE

§ÂˆÊfiÚÔ˜ £ËÛ¤ˆ˜ 103, EοÏË (ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô «Life Gallery»), 210 6260.444 °·ÏÏÈ΋ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÎÔ˘˙›Ó·, ·ÏÏ¿ Î·È finger food ÛÙÔ Ì·Ú. ∞ÙÂÏ›ˆÙË Ï›ÛÙ· ÎÚ·ÛÈÒÓ. ¢Â˘Ù¤Ú· ÎÏÂÈÛÙ¿. úúú

ÃÀ™√ª∏§√

TÛ·Î¿ÏˆÊ 6, KÔψӿÎÈ, 210 3600.347 KÚ˘Ì̤ÓÔ ÛÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘, ÚÔÛÂÏ·ÂÈ Î¿ı ËÏÈΛ· Î·È ÛÙÈÏ. ¶È¿Ù· fiˆ˜ nigiri, sashimi Î·È maki ı· ËÁ·ÈÓÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙ·. OÈ ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓ˜ ÁÈ·ˆÓ¤˙ÈΘ Ì›Ú˜ Â›Ó·È Î·Ï‹ ÂÈÏÔÁ‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ «·Û˘Ó‹ıÈÛÙÔ˘˜» ÛÙÔ Û¿ÎÂ. ∂›Û˘ ÛÙÔ M·ÚÔ‡ÛÈ (Ï. KËÊÈÛ›·˜ 22, 210 6899.262) Î·È ÛÙ· µÚÈÏ‹ÛÛÈ· (Ï. ¶ÂÓÙ¤Ï˘ 41 & ™ÈÛÌ·ÓÔÁÏ›Ԣ, 210 8103.151). ∫˘Úȷ΋ ÎÏÂÈÛÙ¿. ú

£Ú¿Î˘ 2, ºÈÏÔı¤Ë, 210 6822.301 ÃÚfiÓÈ· ÙÒÚ· ÙÔ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ÔÈ ÓÙfiÈÔÈ ÏfiÁˆ ı¤Û˘. Pizza ·ÏÏ¿ Î·È ÓfiÛÙÈÌÔ ÎÚ¤·˜. ú ª •

AVENUE 103

TRELLI PAPIA

YO! SUSHI

A M√DO MIO

* ART DECO

TGI FRIDAY’S

¢ËÌÔÊÒÓÙÔ˜ 81, ÕÓˆ ¶ÂÙڿψӷ, 210 3412.515 ºÈÏÈÎfi Î·È fiÌÔÚÊÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ¯ˆÚ›˜ ÛÙÔȯ›· ˘ÂÚ‚ÔÏ‹˜. ªÂÓÔ‡ à la carte ÂÏ¿ÊÈ Ì ۿÏÙÛ· ‚‡ÛÛÈÓÔ. √ˆÛ‰‹ÔÙ ÙÔ ÛÈÙÈÎfi cheesecake Ì ̤ÏÈ. ú

KÔ˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙË 3, MÂÏ›ÛÛÈ·, 210 6136.565 MÈÎÚfi ·ÏÏ¿ Ì ›ÛÙË ÛÙË ÁÓ‹ÛÈ·, ÎÏ·ÛÈ΋ «Ì·ÊÈfi˙ÈÎË» ÎÔ˘˙›Ó·. ∫ÏÂÈÛÙ¿ ¢Â˘Ù¤Ú·. ú ª ∫

÷Ú. ∆ÚÈÎÔ‡Ë 135 & ∂οÏ˘, ¡. ∂Ú˘ıÚ·›·, 210 6203.102 ∞fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ «∞ÚÈÛÙÂÚ¿-¢ÂÍÈ¿» Û ¯ÒÚÔ ÌÔÓÙ¤ÚÓ·˜ Ù·‚¤ÚÓ·˜, Ì Á‡ÛÂȘ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ Û ۇÁ¯ÚÔÓË ‚ÂÚÛÈfiÓ. ¢Â˘Ù¤Ú· ÎÏÂÈÛÙ¿. ú ∫

¶Ï. B·ÚÓ¿‚·, ¶·ÁÎÚ¿ÙÈ, 210 7524.354 / °. BÏ¿¯Ô˘ 38, N. æ˘¯ÈÎfi, 210 6729.333 / KˆÓ/fiψ˜ 15, °Ï˘Ê¿‰·, 210 8942.200 ºÈÏÈÎfi Î·È ·¤ÚÈÙÙÔ ÁÈ·ˆÓ¤˙ÈÎÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ Ì ̛ÓÈÌ·Ï ‰È·ÎfiÛÌËÛË, ÚÔÛʤÚÂÈ nigiri Î·È maki sushi Û ÏÔÁÈΤ˜ ÙÈ̤˜. Delivery ú

TÚÈÙÔϤÌÔ˘ 26, °Î¿˙È, 210 3245.777 TÚ·ÙÔÚ›·, ÂÍ·›ÚÂÙË ÈÙ·ÏÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó·, ¿„ÔÁÔ Û¤Ú‚È˜, ¤Ó· restaurant ÛÙÔ °Î¿˙È ˘„ËÏÒÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ. A·Ú·›ÙËÙ˜ ÔÈ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ.

ALTEZZO

∞¶§∞ ∞ƒπ™∆∂ƒ∞-¢∂•π∞

THE SUSHI BAR

NÂÔʇÙÔ˘ µ¿Ì‚· 2, ∫ÔψӿÎÈ, 210 7227.721/ KÔÏÔÎÔÙÚÒÓË 35, Ï. KÂÊ·Ï·Ú›Ô˘, 210 6233.947/§. ∫ËÊÈÛ›·˜ & ∞ÏÂͿӉڷ˜, ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ, 210 6475.417 OÓÂÈÚ‡ÂÛ·È ÙËÓ AÌÂÚÈ΋; E‰Ò Â›Ó·È – ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ Ê·ÁËÙfi Î·È ÙÔ ÓÙÂÎfiÚ. Afi burgers Î·È ÌÂÍÈοÓÈÎË tortilla, ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓ· ÌÔ˘Î¿ÏÈ· Ì›Ú·˜ Î·È ÎÔÎÙ¤ÈÏ ÙÂΛϷ˜. AÓ ¤¯ÂȘ ÁÂÓ¤ıÏÈ·, ÔÈ ÛÂÚ‚ÈÙfiÚÔÈ ı· Û ÂÚÈÔÈËıÔ‡Ó ·Ó·ÏfiÁˆ˜. ú • ª

ÌÂÓË Ì›Ú· ˘fi ¤ıÓÈÎ ‹¯Ô˘˜. úú


â–²

X-MAS GUIDE 2005 - 6 A.V. 83


¶√À ∆ƒøª∂

¶·Ó¤ÌÔÚÊÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Û ¤Ó· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÓÂÔÎÏ·ÛÈÎfi. ∂ÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ÌÂÓÔ‡ Ì ·˘ÁÔÙ¿Ú·¯Ô, ·ÛÙ·Îfi, ÁÔ˘ÚÔ˘ÓfiÔ˘ÏÔ 95 ¢ÚÒ. úú M

* CARTE BLANCHE KÔÏÔÎÔÙÚÒÓË 9, KËÊÈÛÈ¿, 210 8015.050 Afi Ù· Champs Elysées ÛÙËÓ KËÊÈÛÈ¿. AÓÔȯÙfi ·fi ÙÔ Úˆ› ÁÈ· ηʤ, Ê·ÁËÙfi ‹ ÔÙfi. M ÌÂÛÔÁÂȷ΋ ÎÔ˘˙›Ó· Î·È lounge ‰È¿ıÂÛË. M guest djs, ‰È¿ÊÔÚ· happening Î·È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙÔ˘ ÈÔ ÎÂÊ¿ÙÔ˘ (ÙÔ˘ ‰ÈÎÔ‡ ÛÔ˘) ¿ÚÙÈ. úM

COOKART X·Ú. TÚÈÎÔ‡Ë 127 (ÂÌÔÚ. ÎÂÓÙÚÔ K·Ì¿Ú˜), N. EÚ˘ıÚ·›·, 210 8000.640 øÚ·›Ô ÎÈÓ¤˙ÈÎÔ Ì ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ¯ÒÚÔ Ê¤ÙÔ˜, ·Ï‹ ‰È·ÎfiÛÌËÛË, ¢ÁÂÓÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi, ÊÙËÓ¿ ȿٷ. ∫˘Úȷ΋ ÎÏÂÈÛÙ¿. úª

DA LU ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË 56, ∫ËÊÈÛÈ¿, 210 8089.988 TÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ «DaLu» Ì ı¤· ÙËÓ Ï·Ù›· ∫ÂÊ·Ï·Ú›Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ÌÔ˘Ê¤ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÔÚÙÒÓ (‰ÔΛ̷Û ÙË ÛÂÛÈ·ÏÈÙ¤ ÙÔ˘: ̷ηÚÔÓ¿‰· ·ÛÙ·ÎÔ‡). úú ∫

ÌÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÏÏË ¯·˙‡ÔÓÙ·˜ ÛÙË ÏˆÊfiÚÔ Ì¤Û· ·fi ÙȘ ÂÓÙ˘ˆÛȷΤ˜ Ù˙·Ì·Ú›Â˜. ú ª

GOLDEN PHOENIX N. KËÊÈÛÈ¿, §. T·ÙÔ˝Ô˘ 131, 210 8078.640 / EÏÏËÓÈÎfi, §. BÔ˘ÏÈ·Á̤Ó˘ 120, 210 9644.889 / X·Ï¿Ó‰ÚÈ, §. ¶ÂÓÙ¤Ï˘ 85, 210 6844.898 / KÂÊ·Ï¿ÚÈ, X·Ú. TÚÈÎÔ‡Ë 96 & °ÔÚÙ˘Ó›·˜, 210 8013.588 / N. M¿ÎÚË, §. M·Ú·ıÒÓÔ˜ 170, 22940 50395 / ¶. º¿ÏËÚÔ A¯ÈÏϤˆ˜ 91, 210 9881.417 AÏ˘Û›‰· ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›ˆÓ Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÎÈÓ¤˙ÈÎÔ Î·È ‚ÈÂÙӷ̤˙ÈÎÔ Ê·ÁËÙfi. ™ÙÔ˘ X·Ï·Ó‰Ú›Ô˘ Î·È sushi bar. £· Ê·˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Û ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÎÔÌ„fi Î·È Û‡Á¯ÚÔÓÔ. AÎfiÌË, ı· ·Ú·ÁÁ›ÏÂȘ Ó· ÛÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÚ·¤˙È Ô˘ ı· Ì›ÓÂÈ ·Í¤¯·ÛÙÔ ÛÙÔ˘˜ ηÏÂṲ̂ÓÔ˘˜ ÛÔ˘.

JAIPUR PALACE AÁ. KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ & £¤ÌȉԘ 73, ª·ÚÔ‡ÛÈ, 210 8052.762-3 IÓ‰ÈÎfi ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ Î·È ÁηÏÂÚ› Ù¤¯Ó˘

MECCA

K∞™∆∂§√ƒπ∑√ ¶Ï·Ù¿ÓˆÓ 2, Ï. N¤·˜ KËÊÈÛÈ¿˜, 210 8075.408 / £ËÛ¤ˆ˜ 334, T˙ÈÙ˙ÈÊȤ˜, 210 9429.027 / §. ¶ÔÛÂȉÒÓÔ˜, §ÈÌ·Ó¿ÎÈ· B¿ÚÎÈ˙·˜, 210 9655.022 H ÁÓˆÛÙ‹ ·Ï˘Û›‰· „·ÚÔÌ¿Á·˙ˆÓ. ∞˘Ùfi Ù˘ B¿ÚÎÈ˙·˜ ʤÙÔ˜ ÚfiÛıÂÛÂ Î·È ÙÔ café-restaurant «Breeze». AÓÔȯÙfi οı ̤ڷ. úú ú

K∏¶√™ ∆∏™ ∂¢∂ª KˆÓ. ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˘ 9, ÷ϿӉÚÈ, 210 6853.580, 6826.105 §È‚·Ó¤˙ÈÎÔ Ê·ÁËÙfi. ∆Ú›ÙË-™¿‚‚·ÙÔ ¯ÔÚfi˜ Ù˘ ÎÔÈÏÈ¿˜. ú ∫

Kπ√À¶π∞ T¤ÚÌ· Ï. ¶ÔÏÈÙ›·˜, 210 6200.005 A̤ÙÚËÙ· ȿٷ, ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ ·˜ Ì ·Ú¤· ÁÈ· Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÂȘ. úúú∫

Kƒ∏™™∞ °∏

LOCAL

ENZZO DE CUBA

DISH A¯. ¶·Ú¿Û¯Ô˘ 8, ÷ϿӉÚÈ, 6936 452.318 ™ÙÔÓ fiÌÔÚÊÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÚÒËÓ «∑·ÊÂÚ¿ÓÔ» Ì ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ÌÂÛÔÁÂȷ΋ ÎÔ˘˙›Ó· Î·È Ôχ ηÏfi ۤڂȘ. úú ª

XÚ. §·‰¿ & OχÌÔ˘ 21, KËÊÈÛÈ¿, 210 8018.236 KÏ·ÛÈÎfi ÛÙÈÏ, ˙ÂÛÙ¿ ¯ÚÒÌ·Ù·, ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈÎfi˜ ʈÙÈÛÌfi˜ Î·È ¯·Ï·Ú‹ ‰È¿ıÂÛË. M ÏÔ‡ÛÈÔ ÌÂÓÔ‡, ÔÚÂÎÙÈο, ۷Ͽ٘, ȿٷ ÁÈ· ÂÎÏÂÙ˘Ṳ̂ÓÔ˘˜ Ô˘Ú·Ó›ÛÎÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÈÔ all time classic Á‡ÛÂȘ. £· Û ÂÚÈÔÈËı› ¢ÁÂÓ¤ÛÙ·ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi.

MAMMA MIA §. ¶ÂÓÙ¤Ï˘ 15, BÚÈÏ‹ÛÛÈ·, 210 6801.806 E›Ó·È Ù¤ÙÔÈÔ ÙÔ Â‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÈÙ·ÏÈÎÔ‡ ÌÂÓÔ‡ ÙÔ˘ Ô˘ ı· Û È¿ÛÂÈ ÔÓÔΤʷÏÔ˜ (ÁÏ˘Îfi˜ fï˜). ¢ÔΛ̷ÛÂ Î·È Ù· ÛÈÙÈο ÁÏ˘Î¿. ú ∫ ª

21 KoÏÔÎÔÙÚÒÓË 21 & ª˘ÎfiÓÔ˘, ∫ÂÊ·Ï¿ÚÈ, 210 6230.621 ∂͢Ó˜ Á·ÛÙÚÈÌ·ÚÁÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ, ÌÂÛÔÁÂȷο ȿٷ Î·È «ÛÙfiÏÔ˜» ÎÔÎÙ¤ÈÏ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ÒÚ˜. úú ª ∫

MAYOR

§ÂˆÊ. ¶ÂÓÙ¤Ï˘ 113, ÷ϿӉÚÈ, 210 6890.238 ªÂÁ¿ÏË Û˘ÏÏÔÁ‹ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È Í¤ÓˆÓ ÎÚ·ÛÈÒÓ, Ï›Á· ·ÏÏ¿ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÈÙ·ÏÈο ȿٷ. π‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ˘ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∆Ô˘ÏÔ˘ÌÙ˙‹˜, Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ÛÔÌÂÏȤ (·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜). ú

X·ÚÈÏ¿Ô˘ TÚÈÎÔ‡Ë 92, KËÊÈÛÈ¿, 210 8080.460 KfiÎÎÈÓÔ Î·È ÎfiÎÎÈÓÔ, ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· muy espanol, ¤ÍÔ¯· tapas ÁÈ· ·Ú¯‹ Î·È ÏÔ‡ÛÈ· ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÎÔ˘˙›Ó·. æ¿Í ȉȷ›ÙÂÚ· Ù· ·ÏÏ·ÓÙÈο Î·È Ù· Ù˘ÚÈ¿ ÙÔ˘. ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Î·È ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÌÂÓÔ‡ ÈÛ·ÓÈ΋˜ ·fi¯ÚˆÛ˘, ú 55. úú

E™∆π∞∆√ƒπ√ 102

MEAT SQUARE

§ÂˆÊfiÚÔ˜ ¶ÂÓÙ¤Ï˘ 102, BÚÈÏ‹ÛÛÈ·, 210 8101.875 ∫Ô˘˙›Ó· Û ÂÏÏËÓÈÎfi Ù¤ÌÔ ·ÏÏ¿ Î·È ÚˆÙfiÙ˘˜ ·ÚÂÎÙÚÔ¤˜, ÂÎÏÂÎÙfi „¿ÚÈ Î·È ÔÈÎÈÏ›· ÎÔÎÙ¤ÈÏ ÁÈ· ·ÂÚÈÙ›Ê.

§. ™Ù·Ì¿Ù·˜ 5A & ™ÔψÌÔ‡ (ÂÌÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ º¿ÚÔ˜), ¢ÚÔÛÈ¿, 210 8004.700 ™Â ÓÙÈ˙·˚Ó¿ÙË ÎÔ˘˙›Ó·-¿ÛÔ ı· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂȘ ÂÏÏËÓÈο ÎÚ¤·Ù·, ÊÚ¤Ûη Û·Ï·ÙÈο, ·ÏËıÈÓ¤˜ ·Ù¿Ù˜ ηÈ, ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ, ηϤ˜ ÙÈ̤˜. ª ∫

∂¡√∆∂CA

FENICE (LA) ™ÔψÌÔ‡ 4-6, ¡. æ˘¯ÈÎfi, 210 6714.263 πÙ·ÏÈΤ˜ Á‡ÛÂȘ. ∫·Ù¿ÏÔÁÔ˜ Ì ÈÙ·ÏÈο Î·È ÂÏÏËÓÈο ÎÚ·ÛÈ¿. úú

FRAGMA §›ÌÓË M·Ú·ıÒÓ·, 210 8143.415 All day restaurant-cafe Ì ı¤· ÙÔ ¯ÂÈ̈ÓÈ¿ÙÈÎÔ ÙÔ›Ô Ù˘ Ï›ÌÓ˘. ™ÙÔÓ ·›ıÚÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ı· Á¢Ù›˜ ÌÂÛÔÁÂȷο Î·È ‰ÈÂıÓ‹ ȿٷ Ù· ÔÔ›· ı· Û˘Óԉ‡ÛÂȘ Ì ÎÚ·Û› ·fi ÌÂÁ¿ÏË Î·È ÂÓËÌÂڈ̤ÓË Ï›ÛÙ·. £· ¯·Ï·ÚÒÛÂȘ Ì ڢıÌÔ‡˜ Î·È ÌÂψ‰›Â˜ lounge ·Ô¯ÚÒÛˆÓ. ∆ËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ÌÂÓÔ‡, ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È oriental ÂÎÏ‹ÍÂȘ.

GALLO NERO (IL)

CILENZIO

Ì ÂÎÏÂÎÙ¤˜ Á‡ÛÂȘ Î·È ·fi ÙȘ 26 ÈÓ‰ÈΤ˜ ÂÚÈʤÚÂȘ. ™ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ΢Úȷگ› ÙÔ ÚÔ˙ ¯ÚÒÌ· Ô˘ ·Ú·¤ÌÂÈ ÛÙÔ P·Ù˙·ÛÙ¿Ó, ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ T˙·˚Ô‡Ú, «ÙË ÚÔ˙ fiÏË ÙˆÓ Ì·¯·Ú·ÁÈ¿‰ˆÓ», ÂÓÒ fiÏ· Ù· ͢ÏfiÁÏ˘Ù· ¤ÈÏ· Î·È Ù· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ˆÏÔ‡ÓÙ·È. ¢ÔΛ̷Û ÍÈÊ›· Î·È ¤Úη Ì·ÁÂÈÚÂ̤ÓË Û ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÈÓ‰ÈÎfi ÊÔ‡ÚÓÔ. ŸÏ· Ù· ˘ÏÈο ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ IÓ‰›·. ¢È·ı¤ÙÂÈ 120 ÂÙÈΤÙ˜ ÎÚ·ÛÈÒÓ. úú

MEATING ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚˆÙÒÓ 4, ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· Ã·Ï·Ó‰Ú›Ô˘, 210 6800.388, 210 6812.181 øÚ·›Ô Ó·ÓÈÎfi ÌÚÈ˙ÔÏ¿‰ÈÎÔ. §ÈÙfi˜ Î·È ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜, ηϤ˜ ÙÈ̤˜. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÁÈÔÚÙÒÓ Û¿˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÙ ÙÔ ‰ÈÎfi Û·˜ ÌÂÓÔ‡ Ì ÂÈÏÔÁ¤˜ ·fi ÙÔÓ ÏÔ‡ÛÈÔ Î·Ù¿ÏÔÁfi ÙÔ˘. ú ª

IãÀ∂™

ª∂™√°∂π∞∫√ (∆√)

E˘·ÁÁÂÏÈÛÙÚ›·˜ 36, N. EÚ˘ıÚ·›·, 210 6201.572 AÏ‹ Î·È ·ıfiÚ˘‚· ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, ‰‡Ó·Ì‹ ÙÔ˘ Ù· ÌÂÁ¿Ï· „¿ÚÈ· Ù˘ Û¯¿Ú·˜. Afi ÙÔ team ÙÔ˘ «MÔ˘ÁÈ·Ì¤˜». úúú

¢ÈÔÓ‡ÛÔ˘ 47 & ÷Ù˙Ë·ÓÙˆÓ›Ô˘, ª·ÚÔ‡ÛÈ, 210 6149.000

KARAVI

B·Û. AÌ·Ï›·˜ 20, KËÊÈÛÈ¿, 210 8013.853 / ™Â˘Û›Ô˘ 8, ∫ÔψӿÎÈ, 210 7224.212 £· ÌÔÚÔ‡Û˜ Ó· ÙËÓ ÂȘ ÌÔÓÙ¤ÚÓ·

AÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ™¿ÙˆÓ, 210 3544.000 AÓ ‚Ú¤ıËΘ ÁÈ· ‹ÍÂȘ-·Ê›ÍÂȘ ÛÙÔ ·-

∞ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ì·ÚÔ˘ÛÈÒÙÈÎÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ Î·È ÌÔÓÙ¤ÚÓ· ÌÂÛÔÁÂȷ΋ ÎÔ˘˙›Ó·. ∫˘Úȷ΋ ÎÏÂÈÛÙ¿. ú ª

M¶EP¢EMA ▲

§ÂˆÊ. MÂÛÔÁ›ˆÓ 262, XÔÏ·ÚÁfi˜, 210 6538.084 ¢ÔÎÈÌ¿˙ÂȘ ÙȘ ÈÙ·ÏÈΤ˜ ÓÔÛÙÈÌȤ˜ ÙË

84 A.V. X-MAS GUIDE 2005 - 6

úúú

AÁ. KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 23, M·ÚÔ‡ÛÈ, 210 8056.666 ¶·ÏÈ¿ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Ì ·˘Ï¤˜, ¯ÒÚÔ˜ ·˘ıÂÓÙÈο ÎÚËÙÈÎfi˜, ‚ÈÙÚ›Ó· Ì ÎÚËÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ·. PÒÙ· ÁÈ· ÌÔ˘Ú¤ÎÈ, Û‡ÁÎÏÈÓÔ Î·È ·¿ÎÈ, Ûٿη, ÛÊ·ÎÈ·Ófi ÁÈ·¯Ó›, ÙÔ‡ÚÙ· ¯·ÓÈÒÙÈÎË, ηÏÙÛÔ‡ÓÈ·. K·È live ·fi Ï˘Ú¿Úˉ˜. ú K ª

DEALS ¢ËÌ. B·ÛÈÏ›Ԣ 10, N. æ˘¯ÈÎfi, 210 6773.183 M ٷÎÙÈÎÔ‡˜ ı·ÌÒÓ˜ Ó·ڿ ¤Í˘Ó· ÛÙÂϤ¯Ë, ÙÔ «Deals» ÂȉÂÈÎÓ‡ÂÈ ¤Ó·Ó ¿ÓÂÙÔ Î·È ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ¯ÒÚÔ Ì ΢ڛ·Ú¯Ô ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙÔ Í‡ÏÔ Î·È Ì ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·˘Ï‹ Ô˘ ÚÔÛٷهÂÙ·È Ì ÛÙ¤Á·ÛÙÚÔ. H ÎÔ˘˙›Ó· ÙÔ˘ ÚÔÛʤÚÂÈ, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ¯ÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ ۷Ͽ٘, ÚˆÙfiÙ˘· ȿٷ Ì „¿ÚÈ Î·È ÎÚ¤·˜, ÂÓÒ ÛÙÔ Ì·Ú ı· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂȘ ÎÔÎÙ¤ÈÏ Û˘Óԉ›· Ô‡ÚÔ˘. úú •

ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ EÏ. BÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, ‹Á·ÈÓ ÛÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô fiÚÔÊÔ ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ «Sofitel Athens Airport» ÁÈ· Ó· ·ÔÏ·‡ÛÂȘ ¤Ó· Á·ÛÙÚÈÌ·ÚÁÈÎfi Ù·Í›‰È ÛÙ· ¿‚·Ù· Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ ÎÔ˘˙›Ó·˜.


∫˘Úȷ΋ ÌÂÛË̤ÚÈ ·ÓÔȯٿ

TÔ Dish restaurant Â¤ÏÂÍ ÁÈ· ÂÛ¿˜, ÛÙ· Ú‚ÂÁÈfiÓ XÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜, Ó· Û·˜ ˘ԉ¯Ù› Ì ÙÔ Û˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ ÙÔ˘ ηٿÏÔÁÔ, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ·fi ÂÔÚÙ·ÛÙÈο ȿٷ, ‰›ÓÔÓÙ¿˜ Û·˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÂÛ›˜ ÙÔ ‰Â›ÓÔ Ô˘ ÚÔÙÈÌ¿ÙÂ.

¶·Ú¿Û¯Ô˘ 8, ÷ϿӉÚÈ ∆ËÏ.: 210 6800.058 Fax: 210 6800.089

T

· ηÏÔη›ÚÈ· ÛÙË ™›ÊÓÔ, ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ·

ÛÙÔ

ıËÛ›Ô

ÙÔ

A¢IE•O¢O Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÙË ÁÓˆÛÙ‹ ÛÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ÎÔ˘˙›Ó· Ì ™ÈÊÓ¤ÈΘ ÛÂÛÈ·ÏÈÙ¤, ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡˜ ÌÂ˙¤‰Â˜, Î·È Á‡ÛÂȘ Ù˘ AÓ·ÙÔÏ‹˜ Û ¤Ó· ÓÂÔÎÏ·ÛÈÎfi ÛÈÙÈÎfi Î·È ‹Û˘¯Ô ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ.EÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ú 17-20

Afi OÎÙÒ‚ÚË ¤ˆ˜ M¿ÈÔ º·›‰Ú·˜ 3 Î·È A ¶·‡ÏÔ˘ £ËÛ›Ô. 210 3462723 Afi IÔ‡ÓË ¤ˆ˜ ™Â٤̂ÚË AÔÏψӛ· - ™›ÊÓÔ˜ 22840 31542

▲

X-MAS GUIDE 2005 - 6 A.V. 85


Ãπ∫!

WINE BUSINESS ¢‡ÛÎÔÏË ˘fiıÂÛË Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ‰ÒÚˆÓ Ù¤ÙÔȘ ̤Ú˜. ºÙÈ¿¯ÓÂȘ Ï›ÛÙ˜, ·ÔÊ·Û›˙ÂȘ ÙÔ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎfi Ì¿Ù˙ÂÙ (Ô˘ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÙËÚ›ٷÈ) Î·È ‚Á·›ÓÂȘ ÁÈ· Û·Ê¿ÚÈ. M ٷ ÚÔÛˆÈο, ¤ÙÛÈ ‚Á·›ÓÂÈ Ë ¿ÎÚË. AÏÏ¿ Ì ٷ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ÙÈ Á›ÓÂÙ·È; TÔ KÙ‹Ì· X·Ù˙ËÌȯ¿ÏË Î˘ÎÏÔÊfiÚËÛ ¤Ó·Ó ÎÔÌ„fi Î·È ÏÈÙfi ηٿÏÔÁÔ ÁÈ· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈο ‰ÒÚ· (Ù· ÔÔ›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·È Û ÚÔÛˆÈÎfi Â›‰Ô). Classy ÚˆÙfiÙ˘˜ Û˘Û΢·Û›Â˜, ÂȉÈο ۯ‰ȷṲ̂Ó˜ ÁÈ· Ó· ͯˆÚ›˙Ô˘Ó ·fi ÙÔÓ Ù˘ÔÔÈË̤ÓÔ Û˘ÚÊÂÙfi, ¿ÓÙ· ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔ Î‡ÚÔ˜ Ù˘ ÂÙÈΤٷ˜ Î·È ÙËÓ ·Í›· ÙˆÓ ÂÎÏÂÎÙÒÓ Á‡ÛÂˆÓ X·Ù˙ËÌȯ¿ÏË. OÈ ÂfiÌÂÓ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ìʈӛ˜ Ì¿ÏÏÔÓ ı· ÎÏÂÈÛÙÔ‡Ó Ì ÙË Û˘Óԉ›· ÂÓfi˜ ÔÙËÚÈÔ‡ Verdicchio... £· Ù· ‚Ú›Ù Û ÂÈÏÂÁ̤Ó˜ ο‚˜. OUTOX – Sober Aid O‡Ù ·Ó·„˘ÎÙÈÎfi Ô‡Ù energy drink. Soberade ÔÙfi. K·È ÙÈ Â›Ó·È ·˘Ùfi; º˘ÛÈÎfi, ·ÓıÚ·ÎÔ‡¯Ô ÔÙfi Ô˘ ·ÔÙÚ¤ÂÈ Ù· hangovers Î·È ÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ Â›Â‰Ô ·ÏÎÔfiÏ ÛÙÔ ·›Ì·. XˆÚ›˜ ¯ËÌÈο Î·È ÚÔÛıÂÙÈο. E›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰ËÌÔÊÈϤ˜ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ E˘ÚÒË, Ù· 25 ÂηÙ. ˆÏ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ 2004 ÙÔ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó. ¶‹Ú ÙÔ ·' ‚Ú·‚Â›Ô ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË Î·ÈÓÔÙfiÌˆÓ ÔÙÒÓ Anuga ÙÔ 2005,

¶√À ∆ƒøª∂

ͯˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ·fi 1.200 ¿ÏÏ· ÚÔ˚fiÓÙ· ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÍ¿ÏÂȄ˘ ÙˆÓ ·ÚÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÙÔ˘ ·ÏÎÔfiÏ Î·È Ù˘ ˘¤Úԯ˘ Á‡Û˘ ÙÔ˘. ¢ËÏ·‰‹, ı· ›Óˆ Outox ÚÈÓ ‚Áˆ Î·È ‰ÂÓ ı· Á›ÓÔÌ·È ÏÈÒÌ·; Œ¯ÂÈ ÂÓÙ˘ˆÛȷο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, ı· Û ‚ÔËı‹ÛÂÈ ·Ó ‰ÂÓ ·˜ Á˘Ú‡ÔÓÙ·˜. BACARDI T· ÈÔ ÁÓˆÛÙ¿ bars Î·È clubs Ù˘ Aı‹Ó·˜, Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È ÂÈÏÂÁÌ¤ÓˆÓ Â·Ú¯È·ÎÒÓ fiÏÂˆÓ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· B-Bars, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ Ù›ÔÙ· ¿ÏÏÔ ·fi Best Barmen - Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎÔ› Barmen, Best cocktails - ıÂ˚ο ÔÙ¿ Bacardi Î·È Best mood - B-Bar Party Spirit. ŒÓ· ·fi Ù· ÈÔ ÁÓˆÛÙ¿ Î·È ‰ÚÔÛÈÛÙÈο ÔÙ¿ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜, ÙÔ Bacardi ·Ó·Ó¤ˆÛ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙȘ Á‡ÛÂȘ ÙÔ˘ Î·È ÂÈϤÔÓ Ì·˜ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ù· ÈÔ ‰˘Ó·Ù¿ cocktails. OÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ Á‡ÛÂȘ Bacardi, Ô˘ ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ Â›Ó·È: Bacardi Carta Blanca - Light AÓÔȯÙfi¯ÚˆÌÔ (§Â˘Îfi), Bacardi BlackDark ™ÎÔ˘Úfi¯ÚˆÌÔ (M·‡ÚÔ), Bacardi 8 yr-Aged (ÂÎÙÂٷ̤Ó˘ ·Ï·›ˆÛ˘) Î·È ÙÔ Bacardi Oro-Golden XÚ˘Ûfi¯ÚˆÌÔ. Y¿Ú¯Ô˘Ó fï˜ Î·È Ù· ÊÚÔ‡Ù· Î·È ÔÈ ÂΉfiÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡ ÔÙÔ‡, Û flavors: Limon (ÏÂÌfiÓÈ), Razz (‚·ÙfiÌÔ˘ÚÔ) Î·È Coco (ηڇ‰·). ŸÛÔ ÁÈ· Ù· cocktails...., ·Ó ÂÙ‡¯ÂȘ ÙÔ˘˜ best barmen Ì ÙË best mood, ı· ÛÔ˘ ÛÂÚ‚›ÚÔ˘Ó Î·È Ù· best cocktails Ì ‚¿ÛË ÙÔ ÚÔ‡ÌÈ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÁÚ¿„ÂÈ ÈÛÙÔÚ›·.

Ù·‚¤ÚÓ·. °ÓˆÛÙ‹ Î·È ·Á·ËÙ‹ fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ Ôχ ηÏfi Ê·ÁËÙfi Ù˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË Ù˘ (Ô §¿Î˘ ºˆÙÈ¿‰Ë˜ ‹Ù·Ó ÚÒËÓ Ô‰ËÁfi˜ Ú¿ÏÈ). ∫˘Úȷ΋ ‚Ú¿‰˘ ÎÏÂÈÛÙ¿. úú ∫

MR. VONG E˘·ÁÁÂÏÈÛÙÚ›·˜ 13, N. EÚ˘ıÚ·›·, 210 6250 305 Multi-ethnic ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÎÔ˘˙›Ó·˜. ¶·Ú·ÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÁÈ· Á‡̷ٷ ÂÚÁ·Û›·˜. ú

*NARGILE

PIAZZA MELA §. KËÊÈÛ›·˜ 238 (ÂÌÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ Mela), KËÊÈÛÈ¿, 210 6236.596 KÔÌ„fi, Ôχ ÎÔÌ„fi, ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û ۤӷ Ô˘ ̤ÓÂȘ ‚fiÚÂÈ· Î·È ÂÙ¿¯ÙËΘ ̤¯ÚÈ ÙÔ (‰ÈÏ·Ófi) Baccarat ηٿÛÙËÌ· ÁÈ· Ó· ·Ó·ÓÂÒÛÂȘ Ù· ÔÙ‹ÚÈ· Ù˘ Û·Ì¿ÓÈ·˜. AÓÔȯÙfi ÌÂÛË̤ÚÈ ‚Ú¿‰˘ ÁÈ· Ó· ÛÔ˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ÎÏ·ÛÈΤ˜ ÈÙ·ÏÈΤ˜ Á‡ÛÂȘ, Ôχ ÓfiÛÙÈÌ· Î·È ÎÔÌ„¿ ÊÙÈ·Á̤Ó˜. úúú

X·Ú. TÚÈÎÔ‡Ë 50 KËÊÈÛÈ¿, 210 6230.860 EÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Ô˘ ÎÈÓÂ›Ù·È ÌÂٷ͇ ·Ú·‚È΋˜ ¯Ïȉ‹˜ Î·È Ì›ÓÈÌ·Ï Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ·˜. (ŒÏ· Î·È Î·Ù¿Ï·‚Â). º·ÁËÙfi Ô˘ ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙ· ›‰È· Â›‰·, ÎfiÛÌÔ˜ ·fi Ù· B.¶. Î·È ÙÈ̤˜ ·Ó¿ÏÔÁ˜. °È· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Î·È ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿, ÏÔ˘ÎÔ‡ÏÏÂÈ· Á‡̷ٷ ·Ó·ÙÔÏ›ÙÈÎˆÓ Î·È ‰ÈÂıÓÒÓ ·ÔÎÏ›ÛÂˆÓ ú 85 Î·È ú 95 ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ¯ÔÚÔ› Ù˘ ÎÔÈÏÈ¿˜ Î·È ¿ÏϘ ÂÎÏ‹ÍÂȘ.

RISO AMARO

*NHPHI¢E™

B·Û. °ÂˆÚÁ›Ô˘ 34, X·Ï¿Ó‰ÚÈ, 210 6834.907 TË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’50 ‹Ù·Ó ¤Ó· ·ÛÙÈÎfi Û›ÙÈ, Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ¤Ó· Ôχ ηÏfi ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο Û οÓÂÈ Ó· ·ÈÛı¿ÓÂÛ·È ˆ˜ ‚Ú›ÛÎÂÛ·È ÛÙÔ Û›ÙÈ Î¿ÔÈÔ˘ Ê›ÏÔ˘. H ‰È·ÎfiÛÌËÛË Â›Ó·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓË Î·È ÊÈÏÈ΋. H ÎÔ˘˙›Ó· ÙÔ˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ÚˆÙfiÙ˘˜ ÌÂÛÔÁÂȷΤ˜ Á‡ÛÂȘ. º¤ÙÔ˜ ÎÏ›ÓÂÈ Ù· 10 ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ· Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ÙÔ˘. °È· ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ ˆÚ·›· ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, ÂÍ›ÛÔ˘ ˆÚ·›· ȿٷ, fiˆ˜ ÊÈϤÙÔ ·fi ÂÏ¿ÊÈ Û ÎÚÔ‡ÛÙ· ·fi ηٷ˝ÊÈ Î·È ÛÔ˜ ÙÂÚÈÁÈ¿ÎÈ, ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ¿ÚÙÈ, ÌÔ˘ÛÈΤ˜ Î·È ¯ÔÚÔ› Ô˘ ı· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Úˆ›, ú 70. úú

E˘Ú˘Ù·Ó›·˜ 9, °¤Ú·Î·˜, 210 6615.511-2 ™ÙÔÓ «ÎÚ·ÙÔÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ» °¤Ú·Î· οÓÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿. E‰Ò ı· Á¢Ù›˜ ˆÚ·Èfiٷ٘ ‰ÚÔÛÂÚ¤˜ ۷Ͽ٘ ÚÈÓ ÊÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ Î˘Ú›ˆ˜ ı¤Ì· ÛÔ˘. æ¿ÚÈ· Î·È ı·Ï·ÛÛÈÓ¿ Û ÔÏϤ˜, ÊÚÂÛÎfiٷ٘ ÂΉԯ¤˜. KÏÂÈÛÙ¿ ¢Â˘Ù¤Ú·. M

NORTH STAR X·ÚÈÏ¿Ô˘ TÚÈÎÔ‡Ë & °ÔÚÙ˘Ó›·˜, KËÊÈÛÈ¿, 210 6231.322-3 KÚ¤·Ù· AÚÁÂÓÙÈÓ‹˜, ÌÂÛÔÁÂȷΤ˜ Á‡ÛÂȘ Î·È ·Ó·ÙÔÏ›ÙÈη Ì·¯·ÚÈο, Û˘Ó¿ÓÙËÛË Á‡ÛÂˆÓ Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ̤۷ Û ÌÈ· ÎÔ˘˙›Ó·. AÓÔȯٿ οı ̤ڷ ·fi 20.00 (Î·È K˘Úȷ΋ ÌÂÛË̤ÚÈ).

OCTOBERFEST

K·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ 104, ºÈÏÔı¤Ë, 210 2716.111 ∂˘ÁÂÓÈÎfi ۤڂȘ, Ë ÎÔ˘˙›Ó· ‰ÈÂÈÛ‰˘ÙÈ΋ ÛÙ· ÈÙ·ÏÈο Ì˘ÛÙÈο Ù˘ Á‡Û˘. ∂ÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ÌÂÓÔ‡ 75 ¢ÚÒ. úú

RISTORANTINO (IL) ™Ù·Ì¿Ù·˜ 70, ¢ÚÔÛÈ¿, 210 6216.820 K·È „¿ÚÈ, Î·È ÎÚ¤·˜, Î·È ·˘ıÂÓÙÈο ÈÙ·ÏÈο ȿٷ. úú

ROBIN’S HOOD

AÁ. Iˆ¿ÓÓÔ˘ 82, AÁ. ¶·Ú·Û΢‹, 210 6082.999 / AÎÙ‹ MÈ·Ô‡ÏË 79, ¶ÂÈÚ·È¿˜, 210 4281.110 A˘ıÂÓÙÈο ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ Á‡ÛÂȘ (ÛÓ›ÙÛÂÏ ÙÔ˘ ΢ÓËÁÔ‡, ÏÔ˘Î¿ÓÈÎÔ Ì ÍÈÓÔÏ¿¯·ÓÔ, ¯ÔÈÚÈÓfi ÎfiÙÛÈ) ·ÏÏ¿ Î·È ÈÔ ‰ÈÂıÓ‹˜ ÎÔ˘˙›Ó·. M›Ú˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȉÒÓ Î·È ÙˆÓ ‚·ıÌÒÓ. ∆Ô October Fest ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙfi 25, 31/12 Î·È 1/1. ú

SALT & PEPPER’S

Oπ¡√¶∞£∂π∞

SALUMAIO DI ATENE

AÁ. ¶·Ú·Û΢‹˜ 79 & ¢ÈÔÁ¤ÓÔ˘˜, 210 6850.686 EÎÏÂÙ˘Ṳ̂ÓË Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ¯·Ï·Ú‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, Ì ÙÚ·¤˙È· Û ¤Ó·Ó ÎÔÌ„fi ¯ÒÚÔ Ô˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi Ù˙¿ÌÈ, Î·È ‰È·ÎfiÛÌËÛË Ì ÛÙÔȯ›· ÌÔÓÙ¤ÚÓ·˜ Ù¤¯Ó˘. ªÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· ÂÎÏÂÎÙÒÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÎÚ·ÛÈÒÓ. AÓÔȯٿ ηıËÌÂÚÈÓ¿, ÚÔÛʤÚÂÈ Î·Ê¤, ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ófi Î·È ‚Ú·‰ÈÓfi. ú • ª

¶·Ó·Á›ÙÛ·˜ 3, KËÊÈÛÈ¿, 210 6233.934 AfiÏ˘Ù· ÎÔÌ„fi, ÚÔÛʤÚÂÈ Á¢ÛÙÈÎfiٷٷ ηÏÔ‡‰È·, fiˆ˜ ÛÈÙÈο ˙˘Ì·ÚÈο Î·È ÊÚÔÓÙÈṲ̂ÓÔ ÎÚ¤·˜, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÂÏ·ÊÚ‡ ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ófi ÛÙȘ Í·ÓıȤ˜ Î˘Ú›Â˜ Ô˘ Â›Ó·È ÂÍ·ÓÙÏË̤Ó˜ ·fi Ù· „ÒÓÈ·. úú ª

PAELLA & SPAGHETTI KÒÛÙ· B¿ÚÓ·ÏË 26, X·Ï¿Ó‰ÚÈ, 210 6826.849 §ÈÙfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Ì ̷ηÚÔÓ¿‰Â˜ Î·È ÈÛ·ÓÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó· ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ‚ϤÔ˘Ó ÙËÓ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛË ˆ˜ ·Ó·Áη›Ô ηÏfi. ú K •

¶∞§π∞ A°√ƒ∞ K¯·ÁÈ¿ 26 & M¿ÚÎÔ˘ PÂÓȤÚË, ºÈÏÔı¤Ë, 210 6837.037 ¡Â·ÓÈÎfi Î·È cÔzy, ·ÓÔȯÙfi ·fi ÙÔ Úˆ›, Ù· ÌÂÛË̤ÚÈ· ÁÈ· ۷Ͽ٘, ÂÏ·ÊÚ‡ Ê·ÁËÙfi Î·È ‰˘Ó·Ù‹ Ì¿Ú· ÁÈ· ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ú

P∞NDELI ¶ÂÓÙ¤Ï˘ 3, KËÊÈÛÈ¿, 210 8080.787 ∞˘ıÂÓÙÈÎfi Õ‰·Ó·-ÎÂÌ¿Ì ·fi ÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ˘ ¶·ÓÙÂÏ‹. ∂ÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ÌÂÓÔ‡, ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ¯ÔÚfi˜ Ù˘ ÎÔÈÏÈ¿˜.

úú

¶AY™I§Y¶ON

§ÂˆÊ. ¶ÂÓÙ¤Ï˘ 108, µÚÈÏ‹ÛÛÈ·, 210 8044.840 ™Â ÌÈ· ¿„ÔÁ· ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙ· BÚÈÏ‹ÛÛÈ·. M ÌÂÛÔÁÂȷ΋ ÎÔ˘˙›Ó·, ˘¤Úԯ˜ ۷Ͽ٘ Î·È ÂÎÏÂÎÙÔ‡˜ ÌÂ˙¤‰Â˜ Û˘ÓÔ‰Â˘Ì¤ÓÔ˘˜ Ì ÔÏϤ˜ ÂÙÈΤÙ˜ ÎÚ·ÛÈÒÓ Î·È ¿Óˆ ·fi 30 ÂÙÈΤÙ˜ Ì›Ú·˜. K˘Úȷ΋ ÎÏÂÈÛÙ¿. úú •

SEMIRAMIS RESTAURANT X·Ú. TÚÈÎÔ‡Ë 48 (ÍÂÓ. «Semiramis»), KÂÊ·Ï¿ÚÈ, 210 6284.500 ¶Ô ÔÏ˘¯ÚˆÌ›· ·fi ÙÔÓ Karim Rashid, ȿٷ ‰ÈÂıÓ‹ Î·È fusion, ÎfiÛÌÔ˜ Ó·ÓÈÎfi˜ ΢ڛˆ˜. úúú

SANTA PASTA §. ¶ÂÓÙ¤Ï˘ 73, X·Ï¿Ó‰ÚÈ, 210 6854.755 (Â›Û˘: XÔÏ·ÚÁfi˜, N. ™Ì‡ÚÓË) ∆Ô ·Á·¿ÌÂ Î·È ÁÈ·Ù› ·Ó·ÓÂÒÓÂÙ·È ‰È·ÚÎÒ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ·Ù› ÓÔÈ¿˙ÂÙ·È Î·È ÁÈ· Ì·˜ ÙÔ˘˜ ÈÔ ÍÂÓ‡¯Ùˉ˜. ∞ÓÔȯٿ ¶·Ú. ˆ˜ 1.30 .Ì., ™¿‚‚. ˆ˜ 2.00 .Ì. ú ª •

SIRKECI ¢Ú·ÁÔ‡ÌË & ∞‰ÚÈ·ÓÔ‡ 28, ∫ËÊÈÛÈ¿, 210 6233.900 ∞Ó·ÙÔÏ›ÙÈΘ Á‡ÛÂȘ, ¯ÔÚÔ› Ù˘ ÎÔÈÏÈ¿˜, ÎfiÛÌÔ˜ Ì ‰È¿ıÂÛË Ó· Ù· ‰ÒÛÂÈ fiÏ·. úú ∫ •

SPUNTINO OÌ‹ÚÔ˘ 6, N. æ˘¯ÈÎfi, 210 6777.290 °Ó‹ÛÈ· ÈÙ·ÏÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó· Ì ÊÚ¤ÛÎÈ· ¿ÛÙ· (Â‰Ò Â›Ì·ÛÙÂ!). AÓÔȯÙfi ·fi ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ì¤¯ÚÈ ÙË 1.00 ÙÔ ÍË̤ڈ̷, ÎÏÂÈÛÙfi ¢Â˘Ù¤Ú· ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È K˘Úȷ΋ ‚Ú¿‰˘. ú

SUMO SUMO K˘ÚÈ·˙‹ 6-8, KËÊÈÛÈ¿, 210 8015.144 MÈÎÚfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÌfiÓÔ ¿ÁÎÔ Î·È „ËÏ¿ ÛηÌfi. §›Á· ÙÚ·¤˙È· ·ÏÏ¿ ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· ÛÔ‡ÛÈ delivery.

úú ª

STRADA (LA) EıÓ. AÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 107, N. æ˘¯ÈÎfi, 210 6710.370 ¶·ÏÈfi Î·È ‰ÔÎÈÌ·Ṳ̂ÓÔ, Ì ÈÙ·ÏÈΤ˜ ¯ÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ ̷ηÚÔÓ¿‰Â˜. £· ·˜ ηÙ¢ı›·Ó ·fi ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ (·ÓÔ›ÁÂÈ ÓˆÚ›˜). ºÚfiÓÙÈÛ ӷ ÎÏ›ÛÂȘ ÙÚ·¤˙È. úú

TERRACE (LA) ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË 66 (ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô «¶ÂÓÙÂÏÈÎfiÓ»), ∫ÂÊ·Ï¿ÚÈ, 210 6230.650 ÃÒÚÔ˜ Ô˘ ı˘Ì›˙ÂÈ Á·ÏÏÈ΋ ÂÍÔ¯‹, breakfast room ÁÈ· ˘¤ÚÔ¯· ÚˆÈÓ¿, ۷Ͽٷ composée ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó. ™ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜, È¿ÓÔ Ô˘ ı· ·›˙ÂÈ ÁÈ· Û¤Ó· ÌÂψ‰›Â˜, ÂÓÒ ·Ú·‰ÔÛȷο ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈΘ Á·ÏÏÈΤ˜ Á‡ÛÂȘ ı· Û ¢ÊÚ·›ÓÔ˘Ó. ú 110 Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Î·È ú 125 ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿. ∂ȉÈΤ˜ ÙÈ̤˜ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿. úúª TH§∂ª∞Ã√™ ºÚ·ÁÎÔÔ‡ÏÔ˘ 19, K¿Ùˆ KËÊÈÛÈ¿, 210 8074.015 KÔÌ„fi˜ Î·È ·Ó·Óˆ̤ÓÔ˜ Ô «TËϤ̷¯Ô˜» ı· ÛÔ˘ ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙËÓ fiÚÂÍË Ì ÎÔÌ„¿ –Î·È Ôχ ‰˘Ó·Ù¿– ÔÚÂÎÙÈο, ›Ù˜, Ê¿‚˜, Ú‚›ıÈ· Î·È ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ì ÌÔÓ·‰Èο „ËÙ¿ Û¯¿Ú·˜ –Ôχ ηϋ ÛÔ‡‚Ï·– Ô˘ Û˘Óԉ‡ÂÈ Ì ÛÙÚÔÁÁ˘Ï¤˜ ÙËÁ·ÓËÙ¤˜ ·Ù¿Ù˜. ú ™ ∫

TIKE KÚ‹Ù˘ 27 & Ã. ∆ÚÈÎÔ‡Ë, ∫ËÊÈÛÈ¿, 210 8084.418 ¢˘Ó·Ù‹ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ·fi ÙËÓ ∫ˆÓ/ÔÏË. ∫ÂÌ¿Ì Î·È ¿ÏÏ· ÔÏ›ÙÈη ȿٷ. °È· ÙÔ Ù¤ÏÔ˜... ¯·Ï‚¿˜ Ì ·ÁˆÙfi. ¢Â˘Ù¤Ú· ÎÏÂÈÛÙfi. ú ª

TUTTI A TAVOLA §ÂˆÊ. KËÊÈÛ›·˜ 254, X·Ï¿Ó‰ÚÈ, 210 6778.765 ∞Á·Ë̤ÓÔ ÈÙ·ÏÈÎfi ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ Ù˘ Aı‹Ó·˜, Ì ÛÈÙÈ΋ ÈÙ·ÏÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó·. •ÂΛÓËÛ Ì ÌÚÔ˘ÛΤٷ Î·È ¤Ó· ÔÙ‹ÚÈ ÎÚ·Û› Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛ Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ȿٷ ˙˘Ì·ÚÈÎÒÓ. ™ÂÚ‚›ÚÂÙ·È Â›Û˘ ÓfiÛÙÈÌÔ ÎÚ¤·˜, Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ʇÁÂȘ ·Ó ‰ÂÓ ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂȘ ÙÔ ‚ÂÓÂÙÛÈ¿ÓÈÎÔ ÙÈÚ·ÌÈÛÔ‡. úú ª

UPPER CATS KËÊÈÛ›·˜ 280, X·Ï¿Ó‰ÚÈ, 210 6800.101 K·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˜ ÔÏ˘Û‡ÓıÂÙÔ˜ ¯ÒÚÔ˜, ‰È·ÎfiÛÌËÛË Ì ‚¿ÛË ÙÔ Á˘·Ï› Î·È ÙȘ ·Ï ·Ô¯ÚÒÛÂȘ, upper class ÎfiÛÌÔ˜ Î·È ˘ËÚÂۛ˜, ‰˘Ó·Ù‹ ÎÔ˘˙›Ó·.

VARDIS ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË 66 (•ÂÓ/¯Â›Ô «¶ÂÓÙÂÏÈÎfiÓ»), KÂÊ·Ï¿ÚÈ, 210 6230.650-6 ¶ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ·, ¢ÁÂÓÈÎfi ۤڂȘ, ÌÔÓÙ¤ÚÓ· Á·ÏÏÈο ȿٷ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘. Grande ‰Â›Ó· ÁÈ· Ï›ÁÔ˘˜ Î·È ÂÎÏÂÎÙÔ‡˜ (Ô˘ fï˜ ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·Í¤¯·ÛÙ·) ú 175 Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·, ú 195 ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿. úúú

WABI LOUNGE EÏ¢ıÂÚÒÙÚÈ·˜ 25, ¶ÔÏÈÙ›·, 210 6233.792 AÓ·Óˆ̤ÓÔ, ÙÔ Úˆ› ÁÈ· ηʤ ‹ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÁÈ· Ó· ·ÔÏ·‡ÛÂȘ ÌÂÛÔÁÂȷΤ˜ Á‡ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È multi-ethnic ·Ú·ÏÏ·Á¤˜. T· µ.¶. Â›Ó·È Ù·ÎÙÈÎÔ› ı·ÌÒÓ˜.úú

WILD ROSE RELOADED §. KËÊÈÛ›·˜ 293 (EÌ. K¤ÓÙÚÔ ºÔ›ÓÈη˜), KËÊÈÛÈ¿, 210 8010.810 O ¢ËÌ‹ÙÚ˘ M·‚¤Ï·˜ Û Ӥ˜ Á¢ÛÙÈÎÔ-ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÚÈ¤ÙÂȘ. ŸÌÔÚÊÔ˜ ¯ÒÚÔ˜, ˙ˆÓÙ·Ó‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, ·Ϥ˜, ÓfiÛÙÈ̘ Á‡ÛÂȘ. TÚ›Ù˜ Î·È TÂÙ¿ÚÙ˜ ÚÔÎ Î·È ÓÙ›ÛÎÔ ¿ÚÙÈ.

▲

IÏÈÛ›ˆÓ 26, N. KËÊÈÛÈ¿, 210 6202.081 ¶·ÏÈfi ÓÂÔÎÏ·ÛÈÎfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi Î·È ·ÏÈfi ÛÙ¤ÎÈ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ·Á·Ô‡Ó Ù· ÚÂÌ¤ÙÈη Î·È Ï·˚ο. ªÂÓÔ‡ ηْ ¿ÙÔÌÔ

86 A.V. X-MAS GUIDE 2005 - 6

60 ¢ÚÒ Ì ÎÚ·Û›.


BAR RESTAURANT

∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ 8, æ˘ÚÚ‹ ÙËÏ: 210 3251.663 ÙËÏ. ÎÚ·Ù‹ÛˆÓ: 6947 931788

▲

X-MAS GUIDE 2005 - 6 A.V. 87


¶√À ∆ƒøª∂

Xƒøª∞∆∞ µÀ£√À

∫·È... Ù· ÌÂÛË̤ÚÈ· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ MÂ˙‰ÔˆÏ›ÔÓ §˘ÛÈÎÚ¿ÙÔ˘˜ 143 - ∫·ÏÏÈı¤· ÙËÏ.: 210 9480.657

EοÏ˘ 40, N. EÚ˘ıÚ·›·, 210 6254.152 æ·ÚÔÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ Ì ÙȘ ÎÏ·ÛÈΤ˜ Á‡ÛÂȘ ÛÙÔ ÈÔ ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ. úúú

º∞ƒ√™ æ˘¯¿ÚË & µ·ÛÈÏ›Ԣ, ¡. æ˘¯ÈÎfi, 210 6728.878 ¡¤Ô all day ÛÙ¤ÎÈ Ì ÔÈÎÈϛ˜ ηʤ Î·È ÌÈÏÎÛ¤ÈΘ, ·Ó¿Ï·ÊÚ˜ ÌÂÛÔÁÂȷΤ˜ Á¤˘ÛÂȘ Î·È ‰ÚÔÛÂÚ¿ ÎÔÎÙ¤ÈÏ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ æ˘¯ÈÎÔ‡. ú ∫ ª

¡fiÙÈ· AL CIELO §. ¶ÔÛÂȉÒÓÔ˜ 14, B¿ÚÎÈ˙·, 210 8973.680 πÙ·ÏÈÎfi ÛÙÔ ÈÔ ·ÌÈÁ¤, Ì ·ÚÎÂÙ¿ ÌÔÓÙ¤ÚÓ˜ ȉ¤Â˜ ÛÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· ÙÔ˘. úú ª •

√¢√™ ∆∞∫∏ 13 æÀƒƒ∏ 105 54 ∞£∏¡∞ ∆ËÏ. & Fax: 210 3254 707

CAFE ZOE ™˘ÁÁÚÔ‡ 89-93 (ÍÂÓÔ‰. «Intercontinental») 210 9206.655 ¶È¿Ù· ‰ÈÂıÓÒÓ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÂÏÏËÓÈΤ˜ Û˘ÓÙ·Á¤˜. •ÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·ÎÔ‡ ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ ÂÚÈÔ›ËÛË, ¯ÒÚÔ˜ ÌÈÓÈÌ·ÏÈÛÙÈÎfi˜ Î·È Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜. TÂÚ¿ÛÙÈ· ÔÈÎÈÏ›· Ô‡˙ˆÓ.

CASA DI PASTA AfiÏψÓÔ˜ & §ËÙÔ‡˜ 2, BÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË, 210 8964.122 √ Ó·fi˜ Ù˘ ·˘ıÂÓÙÈ΋˜ pasta. ∞Ó „¿¯ÓÂȘ ÛÙËÓ fiÏË ÁÈ· ηÏfi Ú˘˙fiÙÔ, Â‰Ò ·Ú¿ÁÁÂÈϤ ÙÔ Ì ÎÏÂÈÛÙ¿ Ì¿ÙÈ·.

úúú ∫ • ª

COOK & LOOK

£Ô˘Î˘‰›‰Ô˘ 19, K·Ï·Ì¿ÎÈ, 210 9810.093 «ªÈÎÚÔ‡Ï˘» Ô ¯ÒÚÔ˜ Î·È Û˘Ì·ıËÙÈÎfi˜, Ì ·ÙÔ‡ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· ˙˘Ì·ÚÈÎÒÓ. ∫ÏÂÈÛÙ¿ ¢Â˘Ù¤Ú·. ú ª ∫

§. ™˘ÁÁÚÔ‡ 149, N. ™Ì‡ÚÓË, 210 9374.169 EÓÙ˘ˆÛȷ΋ ÔÈÎÈÏ›· Û ›ÙÛ· Î·È ÈÙ·ÏÈΤ˜ Á‡ÛÂȘ, Û ¤Ó· ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ café-restaurant ·fi ÙÔÓ ÚÒËÓ chef ÙÔ˘ «La Strada». úú ª

§˘ÎÔ‡ÚÁÔ˘ 235, K·ÏÏÈı¤·, 210 9431.871 M·ÓÙ›, ÈÚÔÛΛ, ÌÔÚ˜ Î·È ¿ÏϘ ¿ÁÓˆÛÙ˜ ϤÍÂȘ Ô˘, fiÙ·Ó ÙȘ Ì¿ıÂȘ, ı· Û οÓÔ˘Ó Ó· ËÁ·›ÓÂȘ Í·Ó¿ Î·È Í·Ó¿. C ∫ ª

BARBA LAZAROS ZËÛÈÌÔÔ‡ÏÔ˘ 24∞, ¶. º¿ÏËÚÔ, 210 9403.003 Œ¯ÂÈ ÈÛÙÔÚ›· 34 ¯ÚfiÓˆÓ Î·È ÚÔÛʤÚÂÈ Û‡Á¯ÚÔÓË ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó· Û ¤Ó· ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ ¯ÒÚÔ ˘„ËÏ‹˜ ·ÈÛıËÙÈ΋˜. ™ÂÛÈ·ÏÈÙ¤ ÙÔ Â˚ÓÈÚÏ› Ì ÙËÓ ·ÏÈ¿ ÌÈÎÚ·ÛÈ¿ÙÈÎË Û˘ÓÙ·Á‹, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏϤ˜ Á¢ÛÙÈΤ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜. ¶·Ú. Î·È ™¿‚‚. ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋. ∞ÓÔȯÙfi ηıËÌÂÚÈÓ¿ fiÏÔ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ú K M

µ∞™π§∞π¡∞™ AÈÙˆÏÈÎÔ‡ 72 ¶ÂÈÚ·È¿˜, 210 4612.457 IÛÙÔÚÈÎfi Ì·Î¿ÏÈÎÔ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿, Ô˘ ÂÍÂÏ›¯ÙËΠ۠ÊÔ‚ÂÚ‹ Ù·‚¤ÚÓ·. ™‹ÌÂÚ· ·Ó·Óˆ̤ÓÔ ÚÈ˙Èο ·fi ÙËÓ ÙÚ›ÙË ÁÂÓÈ¿ Ì ÌÂÓÔ‡ Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙË Á·ÛÙÚÔÓÔÌÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛ‹ ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ «·Ù¿ÂÈ» ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÂÔ¯‹. ŒÌÊ·ÛË ÛÙÔ „¿ÚÈ, Ôχ ηϋ Ï›ÛÙ· ÎÚ·ÛÈÒÓ. ¶·Ú·Û΢‹-™¿‚‚·ÙÔ-K˘Úȷ΋ Î·È ÌÂÛË̤ÚÈ. K˘Úȷ΋ ‚Ú¿‰˘ Î·È ¢Â˘Ù¤Ú· ÎÏÂÈÛÙ¿.

*COOK EAT MÂÁ. AÏÂͿӉÚÔ˘ 74 & A˚‰ÈÓ›Ô˘ 2 N. ™Ì‡ÚÓË, 210 9313.108 Interactive cooking, ‰ËÏ·‰‹ ÎÏ›ÓÂȘ ÙÚ·¤˙È, ·Ú·ÁÁ¤ÏÓÂȘ Ù· ˘ÏÈο ÛÔ˘, ʈӿ˙ÂȘ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÛÔ˘ Î·È Ì·ÁÂÈÚ‡ÂȘ ÂÛ‡ ÁÏÈÙÒÓÔÓÙ·˜ ÙË Ê·Û·Ú›· Û›ÙÈ ÛÔ˘. ™Ù· ‰‡ÛÎÔÏ· Ô ÛÂÊ ÙÔ˘˜ ı· ÛÔ˘ ÛÙ·ı› (‹ ı· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ Î·È Ì ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ). K¿ı ̤ڷ. ú ª

DA BRUNO AÁ. AÏÂͿӉÚÔ˘ 46, ¶. º¿ÏËÚÔ, 210 9818.959 ºÚ¤Ûη ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙ· ˙˘Ì·ÚÈο, ÊÈϤÙÔ ÛÙËÓ ¤ÙÚ·, ·ÛÙ·ÎÔ̷ηÚÔÓ¿‰· Î·È ¿ÏϘ ÈÙ·ÏÈΤ˜ Á‡ÛÂȘ ÂÈ¤‰Ô˘, ÊÙÈ·Á̤Ó˜ ·˘ıÂÓÙÈο Î·È ÂÓÙ·ÓfiÛÙÈÌ·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÙÔ ¤¯ÂÈ Î·ıÈÂÚÒÛÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 20 ¯ÚfiÓÈ·. ú M

¢√Àƒ∞ª¶∂∏™ ∞ÎÙ‹ ¶ÚˆÙÔ„¿ÏÙË 27, ¶ÂÈÚ·È¿˜, 210 4122.092 ŸÏÔÈ ÔÈ ÌÂÁ·ÏÔÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ¤¯Ô˘Ó ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ú·‚ȉfi„ȯ· Î·È ÙȘ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ۷Ͽ٘ ÙÔ˘. úúú ª

∂¡∆√™ ∂∫∆√™

§ËÙÔ‡˜ 14, §·ÈÌfi˜ BÔ˘ÏÈ·Á̤Ó˘, 210 9670.196 §›ÁÔ ÎÚ·Û›, Ï›ÁÔ ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÙÔ ÈÙ·ÏÈÎfi ÌÔ˘. úú

£Ë‚ÒÓ 226, (∂Ì. ΤÓÙÚÔ Star center), 210 4924.960 ∞fi ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ªeze ÁÈ· ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·˘ıÂÓÙÈΤ˜ Á‡ÛÂȘ ‹ ÛÙÔ Oriental ÁÈ· ¿ÚˆÌ· ∞Ó·ÙÔÏ‹˜, ηʤ, ÔÙfi Î·È v·ÚÁÈϤ. ú

BOUILLABAISE

£∞§∞™™π¡√™

ZËÛÈÌÔÔ‡ÏÔ˘ 28, AÌÊÈı¤·, 210 9489.082 30 ¯ÚfiÓÈ· ·„ÂÁ¿‰È·ÛÙË ·Ú¿‰ÔÛË Î·È ÂÛ¿Ó˜ ·fi ·ÏÏÔÙÈÓ‹ Aı‹Ó· ÛÙÔ Ó·fi Ù˘ ÛÈÁ·Ó‹˜ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ·˜. §ÈÙÔ‰›·ÈÙÔÈ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÛÎËÓ‹˜ Î·È ‹ÈÔÈ „·ÚÔÏ¿ÙÚ˜ Ù˘ Aı‹Ó·˜ ÚÔÛ΢ÓÔ‡Ó ÙË Ì·ÛÛ·ÏÈÒÙÈÎË ÛÔ‡· ÌÔ˘ÁÈ·Ì¤˜, ÙȘ ÊÚÂÛÎfiٷ٘ „·ÚÔ‡ÎϘ (Û˘Ó·ÁÚ›‰Â˜, ÙÛÈÔ‡Ú˜, ÛÊ˘Ú›‰Â˜) Î·È ÙËÓ ÂÎÏÂÎÙ‹ ηڷ‚ȉfi„ȯ·.

HÚ·ÎÏ¤Ô˘˜ & §˘ÛÈÎÚ¿ÙÔ˘˜ 32, T˙ÈÙ˙ÈÊȤ˜, 210 9404.518 °ÓˆÛÙfi˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˆÚ·›Ô˘˜ ÌÂ˙¤‰Â˜ ÙÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ ‹Û˘¯Ë ·˘Ï‹ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘Ì·ı¤ÛÙ·ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÙÔ˘. ∫ÏÂÈÛÙfi ∫˘Úȷ΋ ‚Ú¿‰˘ Î·È ¢Â˘Ù¤Ú·.

BOHEME (LA)

úú K M

BUSSOLA (LA) B·Û. °ÂˆÚÁ›Ô˘ & °ÚËÁ. §·ÌÚ¿ÎË 3, °Ï˘Ê¿‰·, 210 8942.605-396 ∆Ô Í¤ÚÂȘ ·fi ÌÈÎÚfi˜, Â‰Ò ¤Ì·ı˜ ÙËÓ Î·ÏÙÛfiÓÂ, ÙÈ Ó· ÛÔ˘ ϤÌ ÙÒÚ·... T˘ÈÎfi ÈÙ·ÏÈÎfi Ê·ÁËÙfi. úú ª

CADKO §¿ÌÚÔ˘ K·ÙÛÒÓË 63, MÔÛ¯¿ÙÔ, 210 9412.207 °ÂˆÚÁ›· Î·È PˆÛ›·, ‰ÔΛ̷ÛÂ Î·È ÙȘ ‰‡Ô ÎÔ˘˙›Ó˜ Î·È ı· ›ÓÂȘ... ‚fiÙη ÛÙÔ fiÓÔÌ¿ Ì·˜. ∫ÏÂÈÛÙ¿ ¢Â˘Ù¤Ú·. ú

CAFÉ TABAC §ËÙÔ‡˜ 11 (ÍÂÓ. «The Margi»), BÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË, 210 9670.924 °È· minimal zen Ù‡Ô˘˜, Ô·‰Ô‡˜

88 A.V. X-MAS GUIDE 2005 - 6

úúú

AL DENTE

BA§ENTINA

Restaurant - Bar

Ù˘ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ·˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÊˆÓ¿˙ÂÈ. °Â‡ÛÂȘ ÌÂÛÔÁÂȷΤ˜ Î·È Â͈ÙÈΤ˜.

GENOVESE B·Û. ¶·‡ÏÔ˘ 99, BԇϷ, 210 8958.400-1 H Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ Michele Conforti ÛÙ· ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙ· ˙˘Ì·ÚÈο Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ ·fi ÙȘ ÂÔ¯¤˜ ÙÔ˘ «Sale & Pepe». ∫ÏÂÈÛÙ¿ ¢Â˘Ù¤Ú·. ú ª ∫

JIMMY AND THE FISH ∞ÎÙ‹ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 46, ªÈÎÚÔϛ̷ÓÔ, 210 4124.417 ∆Ô ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ Ô˘ ÍÂʇÁÂÈ ·fi Ù· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ ªÈÎÚÔϛ̷ÓÔ˘. ƒ·ÓÙ‚ԇ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÁÈ· «ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ» „¿ÚÈ. úú ª

I£∞∫∏ AfiÏψÓÔ˜ 28, §·ÈÌfi˜ BÔ˘ÏÈ·Á̤Ó˘, 210 8963.747 K˘ÚÈϤ, ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂϤ˜, ·Ó¿ÎÚÈ‚Ô ·ÏÏ¿ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi. ¶ÔÏÏÔ› ͤÓÔÈ Î·È ˙¢Á¿ÚÈ· Û ÚÔÌ·ÓÙÈ΋ ¤ÍÔ‰Ô. ÕÊı·ÛÙË „·ÚÔÊ·Á›· Î·È ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. úúú ª •

I™TIO¶§O´KO™ AÎÙ‹ MÈÎÚÔϛ̷ÓÔ˘, ¶ÂÈÚ·È¿˜, 210 4134.084 ¢È·¯ÚÔÓÈÎfi chic restaurant Ì ÊÚ¤ÛÎÔ „¿ÚÈ Î·È ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. úú

Iø¢π√ §. A¯ÈÏϤˆ˜ 119B, ¶. º¿ÏËÚÔ, 210 9884.258 ¶ÂÈÚ·Á̤ӷ ÓfiÛÙÈÌ· ÔÚÂÎÙÈο, ÊÚ¤ÛΘ „·ÚÔ‡ÎϘ ·fi ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÙÚ¿Ù·, ÊÈÏÈÎfi ۤڂȘ. úú

LIS CAFE I. MÂÙ·Í¿ & ZËÛÈÌÔÔ‡ÏÔ˘ 12, °Ï˘Ê¿‰·, 210 8940.116 Café-bar restÔ Ì ÌÂÛÔÁÂȷο ȿٷ Î·È homemade ÁÏ˘Î¿.

∫∞¶√À-∫∞¶√À §˘ÛÈÎÚ¿ÙÔ˘˜ 143, K·ÏÏÈı¤·, 210 9480.657 °È· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÁÈÔÚÙÒÓ Û¿˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó È‰È·›ÙÂÚ· ȿٷ Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙË ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó·. ∆Ô Ì·Á·˙› ı· Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙfi ÌfiÓÔ ·Ó‹ÌÂÚ· ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ Î·È ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ.

MAPINA NÔÙ·Ú¿ 131, ¶ÂÈÚ·È¿˜, 210 4292.030. K·ÊÂÓÂ›Ô ÛÙËÓ TÚÔ‡Ì· (·ÍÈÔÚÂ¤˜ Î·È ÂÓٷοı·ÚÔ) Î·È Ë ÁÓˆÛÙ‹ ÈÛÙÔÚ›·: Ô ŒÏÏËÓ·˜ Ó·˘ÙÈÎfi˜ ·ÚÈÔ˜ ¶·‡ÏÔ˜ Î·È Ë ∆·˚Ï·Ó‰‹ Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘, M·Ú›Ó·, Ì ÙȘ ·˘ıÂÓÙÈΤ˜ ÁÓÒÛÂȘ Ù˘ ÎÔ˘˙›Ó·˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ù˘. £· Ê·˜ ·Ï¿, ÊıËÓ¿ Î·È ˘¤ÚÔ¯·. úú ª

MOORINGS

úú ∫

M·Ú›Ó· BÔ˘ÏÈ·Á̤Ó˘, 210 8961.310 Afi Ù· ·ÏÈ¿ Î·È ·ÌÈÁ¤ Ù˘ ·Ú·Ïȷ΋˜, Û‡ÛÙËÛ ÛÙÔ˘˜ AıËÓ·›Ô˘˜ ÙÔ˘ ’70 Ù· ÛÓ›ÙÛÂÏ ¯fiÊÌ·Ó Î·È ‚ÈÂÓÔ˘¿. º¤ÙÔ˜ ÙÔ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ «¶ÏÔ˘˜ ¶Ô‰ËÏ¿ÙÔ˘» ηÈ, Ì ÊfiÓÙÔ ÙË Ì·Á¢ÙÈ΋ ı¤· ÙÔ˘ ÎfiÏÔ˘ Ù˘ BÔ˘ÏÈ·Á̤Ó˘, ı· ÛÔ˘ ÛÂÚ‚›ÚÂÈ ÊÚ¤ÛÎÔ „¿ÚÈ Î·È ¿ÏÏ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο ı·Ï·ÛÛÈÓ¿ ȿٷ. úú∫ª

£EA £A§A™™A

M¶AKA§IKO O§A TA KA§A

¢È·‰. ¶·‡ÏÔ˘ 48, °Ï˘Ê¿‰·, 210 8980.266 £¤· ÛÙÔÓ ™·ÚˆÓÈÎfi Î·È fi,ÙÈ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ë ¤ÓÓÔÈ· «ı·Ï·ÛÛÈÓ¤˜ Á‡ÛÂȘ».

°È·ÓÓÈÙÛÔÔ‡ÏÔ˘ 1 & K‡ÚÔ˘, °Ï˘Ê¿‰·, 210 8981.501 °Â‡ÛÂȘ ·’ fiÏË ÙËÓ EÏÏ¿‰· Î·È 4-5 ÙÚ·Â˙¿ÎÈ· ÁÈ· ÂÏÏËÓÈÎfi Ì·ÁÂÈÚ¢Ùfi Ê·ÁËÙfi. úú

úú


MÀ£√™ ∆∏™ £∞§∞™™∞™

¶§√À™ ¶√¢∏§∞∆√À

AÁ. NÈÎÔÏ¿Ô˘ 10 & πÏ›Ô˘ (ÍÂÓ. «Divani Apollon Palace & Spa»), K·‚Ô‡ÚÈ, 210 8911.100, 8911.256 ™ÙÔ È¿ÙÔ ÛÔ˘ ı· ·ÚÂÏ¿ÛÔ˘Ó fiϘ ÔÈ ÓÔÛÙÈÌȤ˜ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜. ∂ÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ÌÂÓÔ‡ ÂÓËÏ›ÎˆÓ 115 ¢ÚÒ, ·È‰ÈÎfi 70 ¢ÚÒ. úúú

∞ÎÙ‹ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 42, ªÈÎÚÔϛ̷ÓÔ, 210 4137.910, 4137.790 Minimal ·ÈÛıËÙÈ΋ Ì ˆÚ·›· ¯ÚÒÌ·Ù· Î·È Î·Ú¤ÎϘ º›ÏÈ ™Ù·ÚÎ ·fi ÙÔÓ ∆˙›ÌË ∂ÌÌ·ÓÔ˘ËÏ›‰Ë Î·È ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ «∫›ÙÚÈÓÔ˘ ¶Ô‰ËÏ¿ÙÔ˘». ªÂÛÔÁÂȷ΋ ÎÔ˘˙›Ó· Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔ „¿ÚÈ ·fi ÙÔÓ ÛÂÊ µ. ∞Ï‚·Ó›‰Ë. úú • ª

NOODLE BAR IˆÓ›·˜ 52, N. ™Ì‡ÚÓË, 210 9326.033 K·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ì ÛÔ‡ÂÚ ÌÔÓÙ¤ÚÓ· ‰È·ÎfiÛÌËÛË Î·È ·˘ıÂÓÙÈΤ˜ ·ÛÈ·ÙÈΤ˜ Á‡ÛÂȘ. AÓÔȯÙfi οı ̤ڷ ·fi ÙȘ 12.00 ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù·.

RAZGOULIAY

N∆π¡√ƒ∏™

AÁ. Iˆ¿ÓÓÔ˘ 13, °Ï˘Ê¿‰·, 210 8945.476 ∫Ï·ÛÈÎfi ÈÙ·ÏÈÎfi. ∫ÏÂÈÛÙ¿ ¢Â˘Ù¤Ú·. ú

M. MfiÙÛ·ÚË 10, °Ï˘Ê¿‰·, 210 8980.032 ™ÙË Pfi‰Ô ¤¯ÂÈ ÈÛÙÔÚ›· ÔÏÏÒÓ ¯ÚfiÓˆÓ. ÕÊı·ÛÙ· „¿ÚÈ· Û¯¿Ú·˜ ·fi Ù· ¢ˆ‰ÂοÓËÛ·, ÛԢͤ Ë ·ÛÙ·ÎÔ̷ηÚÔÓ¿‰·. úúú

* OIL RESTO I‰ÔÌÂÓ¤ˆ˜ 93, ÿÏÈÔÓ, 210 2693.230 ™ÙÔ Ù¤ÚÌ· Ù˘ £Ë‚ÒÓ ÙÔ ÁÓˆÛÙfi È· ÛÙ¤ÎÈ Û¿˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÛÙËÓ È‰È·›ÙÂÚ· ˙ÂÛÙ‹ Î·È ÊÈÏÈ΋ ÙÔ˘ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, Ó· ÁÈÔÚÙ¿ÛÂÙ ٷ ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Î·È ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿. √È ÛÂÊ B·Û›Ï˘ Î·È HÏ›·˜, Ì ıËÙ›· ÛÙÔ «48», ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ÌÂÓÔ‡ ú 45, ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎÔ ÌÂÓÔ‡ ú 55. Cª∫

AÁ. Iˆ¿ÓÓÔ˘ 7, Ï. EÛÂÚ›‰ˆÓ, °Ï˘Ê¿‰·, 210 8949.090 °Ó‹ÛÈ· ÚˆÛÈÎfi. úú

SPAGHETTERIA (LA)

SUZANNA X·Ú›ÙˆÓ & OÚʤˆ˜ 5, ¶. º¿ÏËÚÔ, 210 9428.129 O XÚ›ÛÙÔ˜ ™ÙÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙȘ Û˘ÓÙ·Á¤˜ ·fi ÙËÓ ¶fiÏË Î·È Ë Ì·Ì¿ ÙÔ˘ ·fi ÙË ™˘Ú›·. C

∞°√ƒ∞

°π∞¡∆∞∏

PIZZA MARZANO KˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜ 13, °Ï˘Ê¿‰·, 210 9681.124 ŸÌÔÚÊË ‰È·ÎfiÛÌËÛË Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ÂÈϤÔÓ ÁÔËÙ›· ÛÙȘ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ÈÙ·ÏÈΤ˜ Á‡ÛÂȘ Î·È Û˘ÓÙ·Á¤˜. ∞ll-day ·ÓÔȯÙfi ·fi 13.00 ¤ˆ˜ 1.00. K¿ı ¶·Ú. jazz nights Ì ÙÔ ÙÚ›Ô ÙÔ˘ ¢. µ·ÛÈÏ¿ÎË. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ delivery. ∫˘Úȷ΋ ÌÂÛË̤ÚÈ ÎÏfiÔ˘Ó.

úª∫•

Tƒ∂Ã∞¡∆∏ƒπ∞ AÎÙ‹ KÔ˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 52, MÈÎÚÔϛ̷ÓÔ, ¶ÂÈÚ·È¿˜, 210 4127.900, 4175.643 ºÚ¤Ûη „¿ÚÈ· Î·È ÓÔÛÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ „·ÚÔÌÂ˙¤‰Â˜. AÓÔȯÙfi ηıËÌÂÚÈÓ¿. úúª

VICENZO

§. K·Ú·Ì·ÓÏ‹ 18, BԇϷ, 210 8992.453-4 ∆Ú·¤˙È· Ì ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi „¿ÚÈ, ÌÂÁ¿ÏË Î¿‚·, Ôχ ηÏfi ۤڂȘ. úú ª •

WAICHHART CAFÉ

Ã√çπ¢∞∫π

∞ÎÙ‹ ªÔ˘ÙÛÔÔ‡ÏÔ˘ 58, ¶ÂÈÚ·È¿˜, 210 4534.408 ∆Ô ÈÛÙÔÚÈÎfi ÌÈÛÙÚfi ÙÔ˘ ∆˙›ÌË Ì ÙÔ Ôχ ÚÔÛˆÈÎfi ÛÙÈÏ. §›ÁÔ Û·Ó ÁηÏÂÚ›, Ï›ÁÔ Û·Ó ·Ï·ÈÔˆÏ›Ô. úú •

WILLY’S PIZZA ¢ËÌÔÛı¤ÓÔ˘˜ 54 & AÁ. ¶¿ÓÙˆÓ, K·ÏÏÈı¤·, 210 9596.388, 9587.891 MÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· Û ›ÙÛ˜ Î·È ˙˘Ì·ÚÈο Ô˘ ÍÂʇÁÔ˘Ó ·fi ÙȘ Û˘ÓËıÈṲ̂Ó˜ Á‡ÛÂȘ. ú

*PERE UBU

ºÈÏ›Ô˘ 23 & AÎÙ‹ ¢ÂÏ·‚¤ÚË, MÈÎÚÔϛ̷ÓÔ, 210 4179.825 AÌÂÚÈηÓÈ¿ ·ÏÏ¿ Ì ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ ÓÙÂÎfiÚ Ô˘ ‰ÂÓ ·Ú·¤ÌÂÈ ÛÙ· ÙÂÙÚÈÌ̤ӷ. ¶ÏËıˆÚÈΤ˜ ÌÂÚ›‰Â˜, ˙Ô˘ÌÂÚ¿ burgers Î·È ·ÌÂÚÈοÓÈÎÔ˘ Ù‡Ô˘ ÚˆÈÓfi. AÓÔȯÙfi ·fi ÙÔ Úˆ›. úú

¶··Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ 63 (ÚÒËÓ B·Û. ¶·‡ÏÔ˘), K·Û٤Ϸ, 210 4111.901 O TfiÓÈ Â›Ó·È –ÙÈ ¿ÏÏÔ;– ¤Ó·˜ ηÏÔÊ·Á¿˜ Ì·ÊÈfi˙Ô˜ ÛÙËÓ AÌÂÚÈ΋ Ù˘ ÔÙÔ··ÁfiÚ¢Û˘ Î·È ·˘Ù‹ –ÙÈ ¿ÏÏÔ;– Ë ÙÚ·ÙÔÚ›· ÙÔ˘. ú ∫

§. ¶ÔÛÂȉÒÓÔ˜, ¶. º¿ÏËÚÔ, 210 9881.582 ∞fi ÙÔÓ fiÌÈÏÔ «K·ÛÙÂÏfiÚÈ˙Ô». ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ˜, Ì οو ÙÔ «Spell» ÁÈ· οÙÈ ÈÔ ÂÏ·ÊÚ‡ ‹ ÁÈ· ÔÙfi, ¿Óˆ ÙÔ ÈÔ «Î·Ïfi» ÙÔ˘˜ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ, Ì ÌÔÓÙ¤ÚÓ· ȿٷ. úú ∫ ª

PAUSA, IL RISTORANTE ROSSO

PIN UP

TONY BONANNO

º§√π™µ√™

°È·ÓÓÈÙÛÔÔ‡ÏÔ˘ 19, °Ï˘Ê¿‰·, 210 8983.437 IÙ·ÏÈÎfi ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ... ÌÈ· ÛÙ·ÏÈ¿. ∫ÏÂÈÛÙ¿ K˘Úȷ΋. ú

K‡ÚÔ˘ 74, °Ï˘Ê¿‰·, 210 8941.450. O ÁÓˆÛÙfi˜ ÛÂÊ KÒÛÙ·˜ TÛ›Áη˜ Û Ӥ· ‰Â›ÁÌ·Ù· ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜. £· ‚ÚÂı›˜ Û ÛÔ‡ÂÚ ÓÙÈ˙¿ÈÓ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ı· Á¢Ù›˜ ÛÔ˘ÊϤ Ì˘˙‹ıÚ·˜ ÛÙË Ï·‰fiÎÔÏÏ·, οÙÈ Û·Ó nouvelle cuisine ·Ï¿ ÁÎÚÂÎ, ·˜ Ô‡ÌÂ. £· ¤¯ÂȘ ÔÏϤ˜ ÔÈÓÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Î·È Á‡Úˆ ÛÔ˘ ı· ‰ÂȘ ÙÔ˘˜ °Ï˘Ê·‰ÈÒÙ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ÂÒÓ˘ÌÔ˘˜. AÓÔȯÙfi οı ‚Ú¿‰˘, ™¿‚‚·ÙÔ Î·È K˘Úȷ΋ Î·È ÌÂÛË̤ÚÈ.

KÓˆÛÔ‡ 54, ÕÏÈÌÔ˜, 210 9828.462 Afi Ù· ηχÙÂÚ· Ù˘ fiÏ˘. £· ¿ÚÂȘ fi,ÙÈ ÛÔ˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ô ™Ù¤Ê·ÓÔ˜. H fiÌÔÚÊË πÙ·Ï›‰· Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘ Ì·ÁÂÈÚ‡ÂÈ ·˘ıÂÓÙÈ΋ ÈÙ·ÏÈ΋ pasta (ηÚÌÔÓ¿Ú· Ì ·˘Áfi Î·È fi¯È ÎÚÂÌ ÊÚ˜). ¢ÔΛ̷ۤ Ù· fiÏ· Û ÌÈÎÚ¤˜ ‰fiÛÂȘ. Kϛ۠ÙÚ·¤˙È Î·È ¿Ú ¯¿ÚÙË ÁÈ· Ó· ÙÔ ‚ÚÂȘ. ∆ÂÙ.-™¿‚‚. úú

VIVE MAR

PASTA RAGUSA

§. ™˘ÁÁÚÔ‡ 149, N. ™Ì‡ÚÓË, 210 9374.169 / AÁ. KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 48, M·ÚÔ‡ÛÈ, 210 6179.290 TÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ÙÔ˘ ¿ıÔ˘˜ ÛÙË ‰È·ÎfiÛÌËÛË, «‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο» ȿٷ ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡. úú

TINELLO (πL)

°È·ÓÓÈÙÛÔÔ‡ÏÔ˘ 1, °Ï˘Ê¿‰·, 210 8941.310 NÔÛÙ·ÏÁfi˜ Ù˘ Ó·ÔÏÈÙ¿ÓÈ΢ ÎÔ˘˙›Ó·˜ ÙÔ˘ Vicenzo («Parmigiano»), Â‰Ò ı· ‚ÚÂȘ Â›Û˘ ÙËÓ ›ÙÛ· Ì ÙË ÏÂÙ‹ ÙÚ·Á·Ó‹ ˙‡ÌË Î·È ÙËÓ ¿ÛÙ· Û ·˘ıÂÓÙÈΤ˜ ÈÙ·ÏÈΤ˜ Á‡ÛÂȘ. ∑ÂÛÙfi˜ ¯ÒÚÔ˜. ∫¿ı ¶¤ÌÙË ‚Ú¿‰˘ live Ù˙·˙ ÌÔ˘ÛÈ΋. Delivery. ú • ∫ ª

* ORO TORO B¿Ú˘-KÔÚˆ›Ô˘ 73, B¿ÚË, 210 8994.514-5 ∆Ô Oro Toro ‰›ÓÂÈ ÌÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ ÓfiÙ· ÛÙÔ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ Î·È ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎÔ Ú‚ÂÁÈfiÓ Û·˜. ∆Ô ÏÔ‡ÛÈÔ ‰Â›ÓÔ ı· Û˘ÓÔ‰¤„Ô˘Ó Ì ¤Ó· ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi Î·È ÚˆÙfiÙ˘Ô ÛfiÔ˘ ·ÚÁÂÓÙ›ÓÈ΢ ÚÔ¤Ï¢Û˘. ¢Â›ÓÔ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ Î·È ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ú 85. Steak house ·fi Ù· ηχÙÂÚ· ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÙÔ˘, „‹ÛÙ˜ ÂÎ·È‰Â˘Ì¤ÓÔÈ ÛÙËÓ AÚÁÂÓÙÈÓ‹, ÎÚ¤·Ù· ·fi AÚÁÂÓÙÈÓ‹ Î·È N. ZËÏ·Ó‰›·. úúª

210 9826.560, 9839.745 πÙ·ÏÈÎfi Ì ÂÈÎÔÛ·ÂÙ‹ ›ڷ. ú ª

Xƒøª∞∆∞ µÀ£√À

T∞ª∞ª £Ë‚ÒÓ 228, Village Park P¤ÓÙË, 210 4911.425 TÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ all day meeting point Ù˘ Aı‹Ó·˜. £· ‰ÒÛÂÈ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi Ú‚ÂÁÈfiÓ ÙË Ì·Á›· Ù˘ ÔÏ›ÙÈ΢ ÎÔ˘˙›Ó·˜. §·¯Ù·ÚÈÛÙfi˜ ÌÔ˘Ê¤˜ Ì ¿Óˆ ·fi 50 ·˘ıÂÓÙÈΤ˜ ÛÌ˘ÚÓ·›ÈΘ Û˘ÓÙ·Á¤˜ Î·È ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ·fi ·Ú¯ÔÓÙÈο ÁÈÔÚÙÈÓ¿ ÙÚ·¤˙È· ¿ÏÏˆÓ ÂÔ¯ÒÓ. º˘ÛÈο, ÌÔ˘ÛÈΤ˜ (·fi ‰È¿ÛËÌÔ˘˜ dj Ù˘ TÔ˘ÚΛ·˜) Î·È ¯ÔÚÔ› ·fi ÎÔÚ˘Ê·›Â˜ belly dancer. ú 45 Î·È ú 50 XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· - ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿

TARTARE ¶·Ó·ÁÔ‡ÏË 52, °Ï˘Ê¿‰·, 210 9780.320 O B·Û›Ï˘ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚÔ˘ (‚Ï. «™‡ÚÔ˜ Î·È B·Û›Ï˘») ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔ‡˜ Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ ÎÔ˘˙›Ó·˜ ÙÔ˘ Û ÚˆÙfiÙ˘Ô ÌÈÛÙÚfi. úú

TARTUFO (AL)

¢˘ÙÈο AI¢ø (H) K‡ÚÔ˘ 48, MÔ˘ÚÓ¿˙È, 210 5765.717 ŸÌÔÚÊÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Ì «ÔÓËÚ¤˜ Á‡ÛÂȘ». ú ∫

¢Aº¡∏ M. AÏÂͿӉÚÔ˘ 86, MÔ˘ÚÓ¿˙È, 210 5773.721 ∫Ô˘˙›Ó· Ì ̷ÁÂÈÚÂ˘Ù¿ Î·È Ù˘ ÒÚ·˜.

CM

GOLOSO §ÂˆÊ. ¶ÂÙÚÔ˘fiψ˜ 70-72, ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏË, 210 2691.111 TÔ fiÙÈ ‰È·ı¤ÙÂÈ 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙ· ‰˘ÙÈο ÚÔ¿ÛÙÈ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô ÁÂÁÔÓfi˜. ÕÛ Ô˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û˘ÌʤÚÂÈ ÎÈfiÏ·˜. ¢È·ı¤ÙÂÈ Î·È delivery. ú ∫ ª ▲

§ÂˆÊ. ¶ÔÛÂȉÒÓÔ˜ 38, K·Ï·Ì¿ÎÈ-ÕÏÈÌÔ˜,

EοÏ˘ 40, N. EÚ˘ıÚ·›·, 210 6254.152 TÔ ·ÏÈfi «Parmigiano» ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒıËΠ۠„·ÚÔÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ Ì ÙȘ ÎÏ·ÛÈΤ˜ Á‡ÛÂȘ Û ÈÔ ÌÔÓÙ¤ÚÓ· ÂÎÙ¤ÏÂÛË.úúú

X-MAS GUIDE 2005 - 6 A.V. 89


¶√À ∆ƒøª∂

MAKAPONI 28˘ OÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 14, ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏË, 210 5050.103 ¢È¿ÏÂÍ ÌÈ· ·fi ÙȘ 16 ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ Û¿ÏÙÛ˜ ÙÔ˘ ÌÂÓÔ‡ ÁÈ· Ó· Û˘Óԉ‡ÛÂȘ Ù· ·Á·Ë̤ӷ ÛÔ˘ ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙ· ˙˘Ì·ÚÈο. ú

MYSTIQUE §. ¢ÂÎÂÏ›·˜ 78, N. ºÈÏ·‰¤ÏÊÂÈ·, 210 2510.868 AÓÔȯÙfi ·fi ÓˆÚ›˜, ηϿ ÎÚ‡· ȿٷ, fi,ÙÈ Ú¤ÂÈ ÁÈ· brunch Î·È ‹‰Ë ÔÏÏÔ› Ê·Ó·ÙÈÎÔ› ı·ÌÒÓ˜. ¢ÈηÈÔÏÔÁ› ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ Ì ÙÔ Ì˘ÛÙËÚÈ·Îfi ÓÙÂÎfiÚ. MÔ˘ÛÈ΋ ÁÈ· ¯·Ï¿ÚˆÛË. ú

∆∞µ∂ƒ¡∂™ ∞¢π∂•√¢√ º·›‰Ú·˜ 3 & ∞. ¶·‡ÏÔ˘, £ËÛ›Ô, 210 3462.723 ∞fi ÙË ™›ÊÓÔ Ì ÛÈÊÓ¤ÈΘ Î·È ÛÌ˘ÚÓ¤ÈΘ ÛÂÛÈ·ÏÈÙ¤, ηıÒ˜ Î·È ÔÏÏÔ‡˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ÌÂ˙¤‰Â˜. ªÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· (ηÏÒÓ) ¯‡Ì· ÎÚ·ÛÈÒÓ, ÙÛ›Ô˘Ú· Î·È ÙÛÈÎÔ˘‰È¤˜. ú

A∫∞¡£√À™ ™˘ÁÁÚÔ‡ 255, 210 9400.345 ∆Ô ÁÓˆÛÙfi club-Ù·‚ÂÚÓÔÌÂ˙‰ÔˆÏÂ›Ô Ì Ôχ ˆÚ·›Ô ÎÔÙfiÔ˘ÏÔ, ÏÔ‡ÛȘ ۷Ͽ٘ Î·È Á¢ÛÙÈÎfiÙ·ÙÔ ÌÂÎÚ‹ ÌÂ˙¤ ÙÒÚ· ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¢ÈÔÁ¤ÓË. ú

AN£Pø¶O™ 23Ô ¯ÏÌ. ψÊ. ¢ÈÔÓ‡ÛÔ˘, ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜, 210 8150.926 MÂÁ¿ÏÔ˜ ¯ÒÚÔ˜, ˆÚ·›· ·˘Ï‹, ÔÏÏÔ› ÌÂ˙¤‰Â˜ Î·È ÚÒÙ· ı·Ï·ÛÛÈÓ¿. KÏÂÈÛÙfi ¢Â˘Ù¤Ú·. úú ∫

∞¡√π•∏ EÏ. BÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 120, AÁ. ¶·Ú·Û΢‹, 210 6513.402 ∂ÏÏËÓÈΤ˜ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ Á‡ÛÂȘ, ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ÌÂÓÔ‡ à la carte. C K M

∞§§√∆π¡∂™ ª√À ∂¶√Ã∂™ AÁ. AÓ·ÚÁ‡ÚˆÓ 22, æ˘ÚÚ‹, 210 3215.291 N¤Ô ÌÔ˘ÛÈÎfi ÌÂ˙‰ÔˆÏ›Ô, ·ÎÚȂҘ οو ·fi ÙÔ «™ÙÔ˘ KÔÚÚ¤». H ÎÔ˘˙›Ó· ÙÔ˘ Â›Ó·È ·Ú·‰ÔÛȷ΋, ÂÏÏËÓÈ΋, ÂÓÒ Ë ÙÂÙÚ·ÌÂÏ‹˜ ÎÔÌ·Ó›· ÂÈ̤ÓÂÈ ÚÂÌ¤ÙÈη.

A¶OæH (ME)

ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ Î·È ÓÔÛÙÈÌÈ¿˜ ÎÚ¤·Ù·, Û ͇ÏÈÓÔ ‰›ÛÎÔ Î·È Ì¤ÁÂıÔ˜... ÌÈÎÚÔ‡ ·È‰ÈÔ‡. MÂÁ·Ï›Ô! ú K

A™XHMO¶A¶O IÒÓˆÓ 61, ÕÓˆ ¶ÂÙڿψӷ, 2103463.282 ™Â Îϛ̷ Ô˘ ʤÚÓÂÈ ı‡ÌËÛ˜ ·fi Ù· ·ÏÈ¿, Ì ¢¯¿ÚÈÛÙË ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÎÔ˘˙›Ó·, ÙÔ «AÛ¯ËÌfi·Ô» Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ Ó· Û·˜ ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ K˘Úȷ΋ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ú 12-15.

AY§H (H) A¯·ÈÒÓ 24 & °ÔÚÁÔÔÙ¿ÌÔ˘ 14, ¶. º¿ÏËÚÔ, 210 9370.238, 210 9334.813 ¶ÔÈÎÈÏ›· Û Á‡ÛÂȘ „ËÙÒÓ, Ì·ÁÂÈÚ¢ÙÒÓ Î·È „·ÚÈÎÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ·fi ÌÈ· Û˘Ì·ıËÙÈ΋ ÎÔÌ·Ó›· οı ¶·Ú·Û΢‹ ‚Ú¿‰˘ Î·È ™¿‚‚·ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ‚Ú¿‰˘. K˘Úȷ΋ ÌfiÓÔ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ú 15-20.

°§YºA¢IøTI™™A M·Ú·ÁÎÔ‡ & ™. §·˙·Ú›‰Ë 13, °Ï˘Ê¿‰·, 210 8944.763 ¶·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÓÔÛÙÈÌȤ˜ Î·È ȿٷ Ù˘ ÒÚ·˜. KÏÂÈÛÙ¿ ¢Â˘Ù¤Ú·. ú M

CAPTAIN AÈÁ·›Ô˘ ¶ÂÏ¿ÁÔ˘˜ 61, AÁ. ¶·Ú·Û΢‹, 210 6007.571, 210 6391.858 ŒÓ· Ó¤Ô, ÎÂÊ¿ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ÌÂ˙‰ÔˆÏÂ›Ô Ô˘, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡˜ ÌÂ˙¤‰Â˜, ÂÌÏÔ˘Ù›˙ÂÈ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ÙÔ˘

∞¢π∂•√¢√

Î·È Ù˘ ÒÚ·˜.

¢IA™HMO™ AÎÙ‹ £ÂÌÈÛÙÔÎÏ¤Ô˘˜ 306, ¶ÂÈÚ·È¿˜, 210 4514.887 °ÈÚÏ¿ÓÙ˜ ·fi ¯Ù·fi‰È· ÁÈ· ÓÙÂÎfiÚ, ı·Ï·ÛÛÈÓ¿ Î·È ÊÚ¤Ûη „·ÚÈο. ú M

24øPO (TO) §ÂˆÊ. ™˘ÁÁÚÔ‡ 44, 210 9221.159 ™ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË «K·Ó›˜ ‰ÂÓ ÎÏ›ÓÂÈ Ì¿ÙÈ». K·È ·ÙÛ¿˜ Ê˘ÛÈο, ·ÏÏ¿ fiÔÈÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ˘ ÛÔÚ ·˜ ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ ÙÔ ÎÔÎÎÈÓÈÛÙfi Ì ÙȘ ·Ù¿Ù˜ (1.000-ıÂÚÌ›‰Â˜-Ô˘-‰ÂÓ-η›ÁÔÓÙ·È-ÔÙ¤). C

E§§∏¡ø¡ ¶∂§∞°√™ AÁ·ıÔ˘fiψ˜ 15, Ï. AÌÂÚÈ΋˜,

ª√À¢π∞¡√

AY§H TOY ANTøNH NÈÎ. ¶Ï·ÛÙ‹Ú· 10, N¤· M¿ÎÚË, 22940 97709 O ÔÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ÌÔÓÙ¤ÚÓ·˜ Ù·‚¤ÚÓ·˜ Ì ÔÏ›ÙÈΘ Á‡ÛÂȘ ·fi ÙË N. ¶·ÚÏÈ¿ÚÔ˘, ÎÚ¤·Ù·, „·ÚÈο Î·È ÁÏ˘Î¿ ·fi ÙÔÓ ™Ù¤ÏÈÔ. §ÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¶·Ú., ™¿‚., ∫˘Ú. ú K

¶·ÛÙ¤Ú 8, Ï. M·‚›ÏË, 210 6463.060 KÏ·ÛÈ΋ Ù·‚¤ÚÓ·, Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ BÏ¿ÛË –„˘¯‹ ÙÔ˘ Ì·Á·˙ÈÔ‡– Ó· ÂȂϤÂÈ ÎÔ˘˙›Ó· Î·È ÂϿ٘. AÚÓ¿ÎÈ ÛÙÔ ÊÔ‡ÚÓÔ Ì ·Ù¿Ù˜, ηϷ̿ÚÈ ÁÂÌÈÛÙfi, ÛÈÙÈÎfi Á·Ï·ÎÙÔÌÔ‡ÚÂÎÔ. ú

§·˚Τ˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ Á‡ÛÂȘ, ΢ڛˆ˜ „ËÙ¿ (ÎÔ„›‰È·) ·ÏÏ¿ Î·È Ô ÂÚ›ÊËÌÔ˜ ÌÂ˙¤˜ ÙÔ˘ ÌÂÚ·ÎÏ‹, Ô˘ Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È ·fi ÂÎÏÂÎÙ¿ ÚÂÌ¤ÙÈη Î·È Ï·˚ο ÙÚ·ÁÔ‡‰È· (fi¯È ˙ˆÓÙ·Ó¿). ¶ÔÈÎÈÏ›· ÏÔÈfiÓ ·fi Á‡ÛÂȘ, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ‚‰ÔÌ‹ÓÙ· ȿٷ Û ¤Ó· ÎÏ·ÛÈÎfi ÛÙ¤ÎÈ Ô˘ Â›Ó·È ·ÓÔȯÙfi ηıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ÙȘ K˘ÚȷΤ˜ ·fi ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ú 12-16.

EPMEION

∆∞∫∏ 13

KAT™APINA KËÊÈÛ›·˜ 311, KËÊÈÛÈ¿, 210 6254.072 E‰Ò ÙÚÒÂÈ ¯ÚfiÓÈ· ÔÏÏ¿ fiÏË Ë ·ÏÈ¿ KËÊÈÛÈ¿, οÙÈ ı· ͤÚÂÈ. ú M

KABOYPI

°EITONIA

K∞§∏ ¶∞ƒ∂∞

YÁ›·˜ 32, BԇϷ, 210 8951.762 ZÔ˘ÌÂÚ¿ ÎÚ¤·Ù· ·fi ÙËÓ K·Ú‰›ÙÛ· (ÁÂÌÈÛÙfi ÌÈÊÙ¤ÎÈ, ÂÍÔ¯ÈÎfi ·ÚÓ¿ÎÈ). KÏÂÈÛÙ¿ ÙËÓ TÚ›ÙË. C K

Î·È Ì ‰ÈÂıÓ‹ ȿٷ.

°ENOBEºA

DAPHNE’S

¢ÂÍ·ÌÂÓ‹˜ 23, MÂÙ·ÌfiÚʈÛË, 210 2810.674 ¢‡Ô ·›ıÔ˘Û˜ (Ì Ù˙¿ÎÈ), ÛÂÛÈ·ÏÈÙ¤ ÙÔ ˙Ô˘ÌÂÚfi ÊÈÏÂÙ¿ÎÈ Ì „ÈÏÔÎÔÌ̤ÓË ÊÚ¤ÛÎÈ· ÓÙÔ̿ٷ. ú K

§˘ÛÈÎÚ¿ÙÔ˘˜ 4, ¶Ï¿Î·, 210 3227.971 E‰Ò ¤Ê·ÁÂ Ë X›Ï·ÚÈ KÏ›ÓÙÔÓ fiÙ·Ó ÂÈÛΤÊÙËΠÙËÓ Aı‹Ó·, ¿Ú· Â›Ó·È ÙÔ È‰·ÓÈÎfi ̤ÚÔ˜ ·Ó ·Ó·˙ËÙ¿˜ ‰È·ÎÚÈÙÈÎfi ۤڂȘ Î·È ÂÎÏÂÙ˘Ṳ̂ÓË ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó·. OÈ ÙÔȯÔÁڷʛ˜ Ì ÙȘ ·Ô¯ÚÒÛÂȘ Ù˘ Ò¯Ú·˜ Î·È Ù˘ ÛÎÔ˘ÚÈ¿˜ οÓÔ˘Ó ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÈÔ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈÎfi. úú

HÚ. ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ 14, N. EÚ˘ıÚ·›·, 210 6252.290 Ÿ,ÙÈ ¤¯ÂÈ Î¿ı ̤ڷ Ë „·ÚÈ¿, ‰ËÏ·‰‹ «ÌÈÎÚfi„·Ú·» (ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÙËÁ¿ÓÈ), ÎÔÏÈÔ‡˜ Î·È Û·˘Ú›‰È· fiÙ·Ó Â›Ó·È Ô Î·ÈÚfi˜ ÙÔ˘˜, Î·È ·Ó Â›Û·È Ù˘¯ÂÚfi˜ –Î·È ÂÛ‡ Î·È Ô „·Ú¿˜ ÙÔ˘˜– ÌÔÚ› Ó· ‚ÚÂȘ Î·È „¿ÚÈ· ÌÂÁ¿Ï·, ÂÏ·Á›ÛÈ·, Ù· ÔÔ›· ı· Ù· Ê·˜ ÛÙË Û¯¿Ú·. TÈ̤˜-ÛÔÎ. AÓÔȯٿ ÌÂÛË̤ÚȂڿ‰˘, ÎÏÂÈÛÙ¿ K˘Úȷ΋ ‚Ú¿‰˘. C K

°IANNO™

ARGENTINA

°§YKY™ (O)

K·Ï¤ÓÙ˙È, M·Ú·ıÒÓ·˜, 22940 66476 °ÓˆÛÙ‹ ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· Ù· ·ÚÁÂÓÙ›ÓÈÎÔ˘

AÁÁ¤ÏÔ˘ °¤ÚÔÓÙ· 2, ¶Ï¿Î·, 210 3223.925 ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¶Ï¿Î·˜, ·ÔÙÂÏ› ÎÏ·-

AÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 70, ¢Ú·ÂÙÛÒÓ·, 210 4614.355 H ηڷ‚ȉÔ̷ηÚÔÓ¿‰·! K·È ÙÔ Ì·Á·˙› ʈÙÂÈÓfi Î·È ÁÏ˘Î‡Ù·ÙÔ. ú K

¢Aº¡∏ M. AÏÂͿӉÚÔ˘ 86, MÔ˘ÚÓ¿˙È, 210 5773.721 øÚ·›Ô˜ ¯ÒÚÔ˜ Ì ʈÙÈÛÙÈο-ÎÏ·‰È¿ Î·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó· Ì ̷ÁÂÈÚÂ˘Ù¿

E§§O¶IA AÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 84, X·Ï¿Ó‰ÚÈ, 210 6813.787 «£˘Ì›˙ÂÈ Î¿ÙÈ ·fi EÏÏ¿‰·» Ì οı ›‰Ô˘˜ „ËÙ¿ (ÌÚÈ˙fiϘ, ÌÈÊÙ¤ÎÈ·) Û ¤Ó· ¯ÒÚÔ ·ÚÎÂÙ¿ ÌÂÁ¿ÏÔ, ·ÏÏ¿ ȉȷ›ÙÂÚ· ˙ÂÛÙfi. K˘Úȷ΋ ·ÓÔȯٿ ÌfiÓÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. TË ¢Â˘Ù¤Ú· ÎÏÂÈÛÙ¿. ú 12-15.

E¶I Tø... §A´KøTEPON AÁ. §·‡Ú·˜ 13, ÕÓˆ ¶·Ù‹ÛÈ·, 210 2111.887

K∞ƒ∞µπ∆∏™

§.¶ÂÓÙ¤Ï˘ 116, X·Ï¿Ó‰ÚÈ, 210 6810.900 °·ÛÙÚÔÓÔÌÈο fiÚÁÈ· Â› Ù˘ ψÊfiÚÔ˘, ÛÙÔÏÈṲ̂ÓÔ˜ ‰È¿ÎÔÛÌÔ˜, cosy ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Î·È ȿٷ Ô˘ οÓÔ˘Ó ÛÔ‡˙· ·fi ÊÈÏÂÙ¿ÎÈ· ÚÔÛ›ÓÈ Ì¤¯ÚÈ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ Á·ÏÔԇϷ ·Û‡ÏÏËÙË. ÕÓÂÙÔ ¿ÚÎÈÓÁÎ.

AÚ¯ÈÌ‹‰Ô˘˜ 11, ¶·ÁÎÚ¿ÙÈ, 210 7012.153 ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋ Ù·‚¤ÚÓ·, ¿Óˆ ·fi 50 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ›‰È· ı¤ÛË. ™ˆÛÙfi ·˚‰¿ÎÈ, Ôχ ηϋ ηÙÛ·ÚfiÏ·. C M

210 8649.930 E˘¯¿ÚÈÛÙË ¤ÎÏËÍË Ô˘ ¿ÓÔÈÍ ÚÈÓ ·fi Ï›Á· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ·¤ÎÙËÛ ʷӷÙÈÎfi ÎÔÈÓfi. ÕÊıÔÓÔÈ ÌÂ˙¤‰Â˜, Ôχ ηÏfi ÙËÁ¿ÓÈ, ÌÂÁ¿Ï· „¿ÚÈ·. ú ∫ ª

PÔ‰Ô‰¿ÊÓ˘ 16, ¶Ôχ‰ÚÔÛÔ, 6813.729 ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋ Ù·‚¤ÚÓ· Ì ÎÚËÙÈÎfi Ê·ÁËÙfi. K·ÏÙÛÔ‡ÓÈ·, Á·ÌÔ›Ï·ÊÔ. ™˘¯Ó¿ ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋, Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ Â›Ó·È Ï˘Ú¿Ú˘. C K M

GASTON

¶·Ú·Ï›· M·Ú·ıÒÓ·, 22940 55243, 56473 K¿ÔÙ ‹Ù·Ó ÙÔ «ÌÈÎÚfi Ì˘ÛÙÈÎfi» Ì·˜. TÒÚ· ÙËÓ Í¤ÚÂÈ fiÏÔ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Î·È ÙËÓ ÂÌÈÛÙ‡ÂÙ·È ÁÈ· Ù· ¿Êı·ÛÙ· Û·Ï·ÙÈο, ÙȘ ·˘ıÂÓÙÈΤ˜ ·Ù¿Ù˜ Ù˘. º˘ÛÈο, ÊÚÂÛÎfiٷٷ „¿ÚÈ·, ηϷ̿ÚÈ· ÛÙ· Î¿Ú‚Ô˘Ó·. ¶Ôχ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙȘ K˘ÚȷΤ˜ Ù· ÌÂÛË̤ÚÈ·. úú ª ∫

BYPINH™

KA¶NI™MENO T™IKA§I

AÚÎÙ›ÓÔ˘ 33 & ¶·˘Û·Ó›Ô˘ 4, ¶·ÁÎÚ¿ÙÈ, 210 7215.155 KÏ·ÛÈ΋ Ù·‚¤ÚÓ· Ô˘ ‰È·ÙËÚ› ÙÔ ·ÏÈfi ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÛÙ˘Ï Ô˘ ÙËÓ ¤Î·Ó ·Á·ËÙ‹. A˘ıÂÓÙÈ΋ ÚÔ˘ÛٛΠ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Î·È ÛÈÙÈΤ˜ Û˘ÓÙ·Á¤˜ Ì ÎÚ¤·˜. §ÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi ÙÔ 1926. ú

K·Ó¿ÚË 43, AÁ. ¶·Ú·Û΢‹ (KÔÓÙfi¢ÎÔ), 210 6004.056 ¶ÔÏÏÔ› ÂÒÓ˘ÌÔÈ ÈÓÎfiÁÎÓÈÙÔ, Ôχ ηϿ „ËÙ¿ Â›Û˘. °È· fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ Ù· ÙÈÌÔ‡Ó Ù· ·ÙÚÔ·Ú¿‰ÔÙ· ¤¯ÂÈ Î·È „¿ÚÈ. ú ƒ∞∫√™À§§∂∫∆∂™

‚Ú¿‰˘, ÎÏÂÈÛÙ¿ K˘Úȷ΋ ‚Ú¿‰˘.

úú K M

¶·Ó‰ÚfiÛÔ˘ 15, ¶Ï¿Î·, 210 3246.725 AÓÔȯÙfi ηıËÌÂÚÈÓ¿, Ì ·Ú¯·ÈÔÚÂ‹ ‰È¿ıÂÛË Î·È Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó· Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙ· Ì·ÁÂÈÚÂ˘Ù¿, ·Ó Î·È ÔÈ ÙÈ̤˜ Â›Ó·È ÔÏ›ÁÔÓ ÙÛÔ˘¯ÙÂÚ¤˜. ú 20-25.

£ANA™H™

B§A™™H™

°·ÚËÙÙÔ‡ & KÓˆÛÔ‡ 4, AÁ. ¶·Ú·Û΢‹, 210 6390.526 °È· Ù· Ì·ÁÂÈÚÂ˘Ù¿, Ù· ˙Ô˘ÌÂÚ¿ ÊÈÏÂÙ¿ÎÈ· Î·È ÙȘ ÛÈÙÈΤ˜ ›Ù˜. ¶·Ú·ÌÔÓ‹ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ ı· Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙfi. C

90 A.V. X-MAS GUIDE 2005 - 6

ÛÈÎfi ÛÙ¤ÎÈ ÊÔÈÙËÙÒÓ Î·È ÌË. M ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· ÌÂ˙¤‰ˆÓ ·ÔÙÂÏ› ¿ÚÈÛÙË ÂÈÏÔÁ‹ ·fi ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› ÁÈ· ηʤ, ̤¯ÚÈ Î·È ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ú 15-18.

K§HMATAPIA (H) ¶Ï·ÛÙ‹Ú· 3, BԇϷ, 210 8991.114 H ÂıÂÚ¿ ÙˆÓ ÔÓÂ›ÚˆÓ ÛÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Â‰Ò. H ΢ڛ· A‰·Ì·ÓÙ›· ÛÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· ÊÙÈ¿¯ÓÂÈ ÎÔ˙·Ó›ÙÈÎÔ˘˜ ÎÂÊÙ¤‰Â˜ Ì ۿÏÙÛ· ÁÈ·Ô˘ÚÙÈÔ‡ Î·È ›Ù˜. KÏÂÈÛÙ¿ ¢Â˘Ù¤Ú·. ú K

KO§§IA™ ™ÙÚ. ¶Ï·ÛÙ‹Ú· 3 (K·ÏÔηÈÚÈÓÔ‡ & ¢Ú¿Ì·˜), T·ÌÔ‡ÚÈ·, 210 4629.620 æ˘¯‹ ÙÔ˘ Ì·Á·˙ÈÔ‡ Î·È ‚·ı‡˜ ÁÓÒÛÙ˘ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘. ªÂ˙¤‰Â˜, Ì·ÁÂÈÚÂ˘Ù¿, „¿ÚÈ· ·ÚÈÛÙÔÙ¯ÓÈο „Ë̤ӷ. A¤Ó·ÓÙÈ, Ë ÛÔÚ ÂΉԯ‹ ÙÔ˘ «5 ȿٷ ÎÈ ¿ÏÏ·...»( 210 4618.808) Û Ôχ ¯·ÌËϤ˜ ÙÈ̤˜.

úú M

M∞¡ø§∏™ ™¿ÌÔ˘ 1, ¶Ôχ‰ÚÔÛÔ, 210 6824.342 O Î˘Ú M·ÓÒÏ˘, ¿ÓÙ· ¯·ÌÔÁÂÏ·ÛÙfi˜, ı· ÛÔ˘ ÛÂÚ‚›ÚÂÈ Î·ÏÔ„Ë̤ӷ ÌÈÊÙÂοÎÈ·, „·ÚÔÓ¤ÊÚÈ, ·˚‰¿ÎÈ·, ·Ù¿Ù˜ ·ÏËıÈÓ¤˜ Î·È ˘¤ÚÔ¯· ÚÒÙ·. AÓ ‰ÂÓ ı¤ÏÂȘ ÎÚ¤·˜ ·Ú¿ÁÁÂÈÏ ·ÓÂÈʇϷÎÙ· „¿ÚÈ.

MAYPOMATH™ EÙ·Ó‹ÛÔ˘ 4, AÁ. ¶·Ú·Û΢‹, 210 6399.102 EÓ·ÏÏ·ÎÙÈο, ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ı˜ ÎfiÎÎÈÓÔ ÎÚ¤·˜, ıˆÚÂ›Ù·È Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙÔ˘ ÎÔÙfiÔ˘ÏÔ˘. C M

K∞¡∞ƒπ∞

MIKPH BOY§H

K·Ó¿ÚË 116-119, MÔÛ¯¿ÙÔ, 210 9422.119 √ ÁËÚ·Èfi˜ ·Ù¤Ú·˜ Ì ÙÔ˘˜ ‰˘Ô ÌÂÛ‹ÏÈÎÔ˘˜ ÁÈÔ˘˜ –ÙÚ›Ô ÊÔ‚ÂÚfi, «‚ÏÔÛ˘Úfi» Î·È ·¯Ù‡ËÙÔ– ÙȘ ¤¯Ô˘Ó ÙȘ ¿ÎÚ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ E‡‚ÔÈ· Î·È Û˘¯Ó¿ ÂÙ˘¯·›ÓÔ˘Ó ¿ÌÊÚÂÛÎÔ „¿ÚÈ. °·Ú›‰· ¿ÛÔ ÛÙÔ ÙËÁ¿ÓÈ, ۷Ͽٷ, ÂÏȤ˜, ÔÙ¿. AÓÔȯٿ ÌÂÛË̤ÚÈ-

¶Ï. B·ÚÓ¿‚· 8, ¶·ÁÎÚ¿ÙÈ, 210 7565.523 K·Ù‚·›ÓÔÓÙ·˜ ·fi ÙÔ 209 ÙÔ˘ O.A.™.A. ÛÙË ÛÙ¿ÛË B·ÚÓ¿‚· ‚Ú›ÛÎÂÛ·È ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË «MÈÎÚ‹ BÔ˘Ï‹». £· Û ÌÂı‡ÛÔ˘Ó Ù· fiÌÔÚÊ· ˙ˆÓÙ·Ó¿ ÚÂÌ¤ÙÈη, Ï·˚ο Î·È ÓËÛÈÒÙÈη ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, ÔÈ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ› ÌÂ˙¤‰Â˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ·¯Ù‡ËÙÔ ÎÚ·Û›. AÓÔȯÙfi ηıË-


ÌÂÚÈÓ¿ Î·È ÙËÓ K˘Úȷ΋ ÌfiÓÔ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. K·È ÌÂÛË̤ÚÈ. ú 15-18.

MONI¶¶O ¢ÚÔÛ›ÓË 12, KËÊÈÛÈ¿, 210 6231.440 ¶·Ú½ÛÙÈÎË ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Û ¤Ó· ÊÚÔÓÙÈṲ̂ÓÔ ¯ÒÚÔ, Ì ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· ÌÂ˙¤‰ˆÓ Ì ͷÎÔ˘ÛÙfi ÙÔ ÔÏ›ÙÈÎÔ ÎÂÌ¿. T· ·Ú·Û΢ÔÛ·‚‚·ÙÔ·Úȷη ÙË ‰È¿ıÂÛË ·Ó‚¿˙ÂÈ Ë ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋. ú 16-20.

MONO¶ø§IO ∞£∏¡ø¡ IÔıÔÓÙȉÒÓ 10 & KÂÈÚÈ·‰ÒÓ, K. ¶ÂÙڿψӷ, 210 3459.172 ºÈÏÈ΋ Ù·‚¤ÚÓ· Ì ÌÔÓÙ¤ÚÓ· ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó· ·fi Ù· ¯ÂÚ¿ÎÈ· Ù˘ Î. AÁÁÂÏÈ΋˜. ¶·Ù·ÙԇϘ, ›Ù˜ Î·È Ôχ ηÏfi ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÎÚ·Û›. •ÂÓ˘¯Ù¿ÂÈ Ì ËıÔÔÈÔ‡˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Î·È ÊÈÏfiÙ¯ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ Ô˘ Û˘¯Ó¿ ÊÈÏÔÍÂÓ›. ú ∫ •

M¶A´PAKTAPH™ ¶Ï. MÔÓ·ÛÙËڷΛԢ 2, 210 3213.036 °‡ÚÔ˜, ÎÂÌ¿, ÁÈ·Ô˘ÚÙÏÔ‡ Û ¤Ó· ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ Ì ¤ÓÙÔÓË ÔÏ›ÙÈÎË ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ‰È¿ıÂÛË. AÓÔȯÙfi ηıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È Ù· ÌÂÛË̤ÚÈ·. ú 12-15.

M¶PIZO§AKIA O TE§H™ ∂˘ÚÈ›‰Ô˘ 86, Ï. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, 210 3242.775 AÁ·Ë̤ÓÔ ·ÚfiÏÔ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÂÙ·È ÛÙȘ Ù¿ÛÂȘ ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ, Ì ÙÚ·¤˙È· Î·È ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ. E‰Ò ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÓÔ‡, ÌfiÓÔ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ È¿ÙÔ Ì „ËÙ¿ ¯ÔÈÚÈÓ¿ ·˚‰¿ÎÈ·, ·Ï¿ÙÈ, ÌfiÏÈÎË Ú›Á·ÓË Î·È ·Ù¿Ù˜ ÙËÁ·ÓËÙ¤˜. KÏÂÈÛÙfi ÙȘ K˘ÚȷΤ˜. C M

Møƒπ∞™ EÈÚ‹Ó˘ 56, AÁ. ¶·Ú·Û΢‹, 210 6010.129 ŸÏ· Ù· ÎÚ·ÙÈο, ÛԢͤ ÙÔ˘ ÙÔ ÌÈÊÙ¤ÎÈ, Û˘ÎˆÙ·ÚÈ¿ ÛÙÔ ÙËÁ¿ÓÈ, Ê¿‚· ÛÈÙÈ΋. AÏfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ù·‚¤ÚÓ·˜. C

NA´A¢E™ B·Û. ¶·‡ÏÔ˘ 74, Ï·Ù›· ÿÌÈ·˜, BԇϷ, 210 8990.197, 9657.706 °È· οÙÈ ÈÔ ÂÎÏÂÙ˘Ṳ̂ÓÔ. ºÈϤÙÔ ÈÂÚ¿ÙÔ, ˙˘Ì·ÚÈο, ı·Ï·ÛÛÈÓ¿. ú K

•AN£I¶¶H AÚ¯ÈÌ‹‰Ô˘˜ 14 & ÕÁÚ·˜, ¶·ÁÎÚ¿ÙÈ, 210 7560.514, 6946 111363 AÎÚȂҘ ›Ûˆ ·fi ÙÔ K·ÏÏÈÌ¿ÚÌ·ÚÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È Ë «•·Óı›Ë». EÏÏËÓÈΤ˜ ΢ڛˆ˜ Á‡ÛÂȘ Ì ÌÈ· ÓfiÙ· ‰ÈÂıÓ‹. ¢ÔÎÈÌ¿ÛÙ ÙÔ „·ÚÔÓ¤ÊÚÈ Ì οÚÈ ·ÏÏ¿ Î·È Î¿ÔÈÔ ·fi Ù· „ËÙ¿. TȘ K˘ÚȷΤ˜ Î·È ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ú 15-18.

OINO£HPA EıÓ. M·Î·Ú›Ô˘ 13 & XÚ. ™Ì‡ÚÓ˘, Ï. K·ÈÛ·ÚÈ·Ó‹˜, 210 7258.428 •ÂΛÓËÛ Ì „¿ÚÈ Î·È ·ÛÙ·ÎÔ̷ηÚÔÓ¿‰Â˜, ÌÈÎÚfi„·Ú· ÛÙÔ ÙËÁ¿ÓÈ, Û·Ú‰¤Ï· Û¯¿Ú·˜, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÚfiÛıÂÛÂ Î·È ÎÚ·ÙÈο. ú M

¶A§HA TABEPNA (H) M¿ÚÎÔ˘ MÔ˘ÛÔ‡ÚÔ˘ 35, MÂÙ˜, 210 7522.396, 210 3232.482 ™ÙÂÁ¿˙ÂÙ·È Û ¤Ó· Û›ÙÈ ÙÔ˘ 1925 Î·È ·Ú¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ̤ÓÂÈ ·Í¤¯·ÛÙË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏÔ‡ÛÈÔ˘˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ÌÂ˙¤‰Â˜, ÙÔ ¯‡Ì· ‚·ÚÂÏ›ÛÈÔ ÎÚ·Û› Î·È ÙË ˙ˆÓÙ·Ó‹ ·Ú½ÛÙÈÎË ÌÔ˘ÛÈ΋ Ù˘. KÏÂÈÛÙ¿ ÌfiÓÔ ÙËÓ K˘Úȷ΋. ú 18-22.

¶EZOY§A™

Xƒ∏™∆√™

¶ÂÈÛÈÛÙÚ¿ÙÔ˘ 11, T˙ÈÙ˙ÈÊȤ˜, 210 9422.684 ¶·ÏÈfi Î·È ·Ïfi ÛÙ¤ÎÈ ÁÈ· „¿ÚÈ. TÔ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ·ÚÎÂÙÔ› ÔÏÈÙÈÎÔ›. ú

¢. ¶Ï·ÎÂÓÙ›·˜ 34, X·Ï¿Ó‰ÚÈ, 210 6840.698 ™Â ¤Ó·Ó ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ¯ÒÚÔ ÛÙÔ X·Ï¿Ó‰ÚÈ Â‰Ú¿˙ÂÙ·È ÌÈ· Ù·‚¤ÚÓ· Ô˘ ı· Û·˜ Ì˘‹ÛÂÈ Û ¿ÎÚˆ˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ Á‡ÛÂȘ, fiÔ˘ ͯˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ „ËÙfi ÌÈÊÙ¤ÎÈ Ì ÙËÓ „ÈÏÔÎÔÌ̤ÓË ÓÙÔ̿ٷ. ∫Ï·ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ¢ÁÂÓÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi. AÙÔ‡ ·ÔÙÂÏ› Ë ·È‰È΋ ¯·Ú¿ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ı·ÌÒÓˆÓ. KÏÂÈÛÙ¿ ÌfiÓÔ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·. K¿ı ∆ÂÙ., ¶¤Ì., ¶·Ú. ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋. ¢ÂÎÙ¤˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ. π‰ÈˆÙÈÎfi ¿ÚÎÈÓÁÎ. C K ª

¶EIPATH™ §. T·ÙÔ˝Ô˘ 125, N. KËÊÈÛÈ¿, 210 8078.319 ¢È¿ÛËÌË Ë Î·Ú·‚ȉfi„ȯ·, ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ Î·È Î·Ïfi „¿ÚÈ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ „·ÚÔÌÂ˙¤‰Â˜. ú K M

¶EPI OY™IA™ £ËÛ¤ˆ˜ 25 & ¢Ô˘Î. ¶Ï·ÎÂÓÙ›·˜, ¶Ï. K¤ÓÂÓÙÈ, X·Ï¿Ó‰ÚÈ, 210 6830.220 •¯ˆÚÈÛÙÔ› ÌÂ˙¤‰Â˜ ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ÁˆÓȤ˜ Ù˘ EÏÏ¿‰·˜ Î·È Ù· ‚Ú¿‰È· ÙË ¯ÒÓÂ„Ë ‚ÔËı¿ Ë ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋. ú 18-20.

¶§ATANIA (TA) MÔ˘ÌÔ˘Ï›Ó·˜ 31, AÁ. ¶·Ú·Û΢‹, 210 6510156 KÏ·ÛÈ΋ Ù·‚¤ÚÓ· Ì ۇÁ¯ÚÔÓÔ ÂÚÈÙ‡ÏÈÁÌ·. ¶·˚‰¿ÎÈ· ˘fi ÙÔ ‚ϤÌÌ· ˙ˆÁÚ·ÊÈÛÙÒÓ ÌÂÎÚ‹‰ˆÓ. C K

POZA§IA B·ÏÙÂÙÛ›Ô˘ 58, EͿگÂÈ·, 210 3302.933 °ÓˆÛÙfi ÊÔÈÙËÙÔÛÙ¤ÎÈ, ÊËÌ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Î·Ú·ÂÏÏËÓÈ΋ ÙÔ˘ ÎÔ˘˙›Ó· Î·È ÁÈ· ÙÔÓ Î·Ù·Ú¿ÛÈÓÔ ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔ ÙÔ˘ ΋Ô. AÙÔ‡ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ Ù·‚¤ÚÓ·˜ fiÙÈ Â›Ó·È ·ÓÔȯً ˆ˜ ·ÚÁ¿... Î·È ÙȘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜. ú 15-20.

™∂™√À§∞™ Aı. ¢È¿ÎÔ˘ 17, AÁ. TÚÈ¿‰·, ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ, 210 5775.594 MÂ˙¤‰Â˜ ÛÙÔ ‰›ÛÎÔ Î·È ÎÚ·ÙÈο Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· Ì ÙË Û¤ÛÔ˘Ï· ¿Óˆ ÛÙË Ï·‰fiÎÔÏÏ·. C

™IMO™ AÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ Î·È ¶·¿ÁÔ˘ 12, X·Ï¿Ó‰ÚÈ, 210 6840.471 ºÚ¤Ûη ı·Ï·ÛÛÈÓ¿ ηÙ¢ı›·Ó ·fi ÙËÓ E‡‚ÔÈ· ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈÎÈÏ›· „ËÙÒÓ Î·È Ì·ÁÂÈÚ¢ÙÒÓ Ì ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ οı ™¿‚‚·ÙÔ Î·È K˘Úȷ΋ ‚Ú¿‰˘. K˘Úȷ΋ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ¢Â˘Ù¤Ú·-TÚ›ÙË ÎÏÂÈÛÙ¿. ú 15-18.

™∫√Yºπ∞™ §fiÓÙÔ˘ 4, EͿگÂÈ·, 210 3828.206 TÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡ ™ÎÔ‡ÊÈ· ÙˆÓ ¶ÂÙÚ·ÏÒÓˆÓ Î·È ÙÔ˘ PÔ˘Ê. AÏ¿ ȿٷ, fiÏ· ÙÔ˘˜ ÂÓÙ·ÓfiÛÙÈÌ· Î·È ˙ËÙÔ‡Ó Ôχ ÎÚ·Û› (ˆÚ·›Ô ¯‡Ì·). K¿ÔÈ· Î·È Ì ÎÚËÙÈÎfi «¿ÚˆÌ·» fiˆ˜ ηÙÛÈοÎÈ ÛÊ·ÎÈ·Ófi Ì ̷ÓÔ‡ÚÈ. OˆÛ‰‹ÔÙÂ, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜, ÙËÓ Ì·Ó¿Ó· Ì ÙÔ ÙÚ·Á·Ófi ʇÏÏÔ Î·È ÙË ÛÔ˜ ÛÔÎÔϿٷ. AÏ¿, Ù¤ÏÂÈ·. TÈ̤˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜, ·ÓÔȯÙfi ·fi ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ.

™TEKI TOY H§IA (TO) EÙ·¯¿ÏÎÔ˘ 5, £ËÛ›Ô, 210 3458.052 ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋ Ù·‚¤ÚÓ· Ô˘ ÊËÌ›˙ÂÙ·È ÁÈ· Ù· „ËÙ¿ ÛÙ· Î¿Ú‚Ô˘Ó· ·˚‰¿ÎÈ· Ù˘ ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÏÔÈ¿ ȿٷ, Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙ· Ì·ÁÂÈÚÂ˘Ù¿. TËÓ K˘Úȷ΋ ı· ‚Ú›Ù ÙÔ ÛÙ¤ÎÈ ÎÏÂÈÛÙfi.

™Y§ºIO T¿ÎË 24 & §ÂÂÓÈÒÙÔ˘, æ˘ÚÚ‹, 210 3247.028 Afi TÂÙ¿ÚÙË ˆ˜ ™¿‚‚·ÙÔ ÌÈ· ÊÈÏÈ΋ ÎÔÌ·Ó›·, ¿ÎÚˆ˜ ‰ÂÎÙÈ΋ Û ·Ú·ÁÁÂÏȤ˜, ÎϤ‚ÂÈ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·fi ÙËÓ È‰È·›ÙÂÚ· ÊÚÔÓÙÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·. ú 18-21.

¶A¶OYT™H™

Tƒ∞∆∞ (√ ™∆∂§π√™)

M. MfiÙÛ·ÚË 1, 210 8043.244 / M. MfiÙÛ·ÚË 8, 210 8040.772, ÕÓˆ BÚÈÏ‹ÛÛÈ· K·È ÔÈ ‰‡Ô ·ÏȤ˜ ÎÏ·ÛÈΤ˜ Ù·‚¤ÚÓ˜ Ì ηÏÔ„Ë̤ӷ ÎÚ·ÙÈο Î·È ·¯Ù‡ËÙ˜ ·Ù¿Ù˜. úú K

¶Ï. AÓ·ÁÂÓÓ‹Ûˆ˜ 7-9, K·ÈÛ·ÚÈ·Ó‹, 210 7291.533 NËÛÈÒÙÈÎË ‰È·ÎfiÛÌËÛË Î·È ÔÈÎÈÏ›· ÊÚ¤ÛÎˆÓ „·ÚÈÒÓ Î·È ı·Ï·ÛÛÈÓÒÓ. úª∫

¶APO™TIA

ºI§ETAKIA ¢AºNH™

Z·Ì¿ÓÔ˘ 2 & £ËÛ¤ˆ˜, °Ï˘Ê¿‰·, 210 9632.650 M ÙÔÓ ·¤Ú· ηÏÔηÈÚÈÔ‡ Î·È ÙË Ì˘Úˆ‰È¿ Ù˘ ¶¿ÚÔ˘ ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, ÙÔ «¶·ÚfiÛÙÈ·» ı· Û·˜ ı˘Ì›ÛÂÈ Ù·‚¤ÚÓ· Û ·ÈÁ·ÈÔÂÏ·Á›ÙÈÎÔ ÓËÛ›. KÏÂÈÛÙ¿ ÌfiÓÔ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·. ú 14-16.

EıÓ. M·Î·Ú›Ô˘ 126 & ¢Ú¿Ì·˜, ¢¿ÊÓË, 210 9730.682 ∫·Ï¿ ÙÔ Ì¿ÓÙ„˜, ÛԢͤ Ù· ¯ÔÈÚÈÓ¿ ÊÈÏÂÙ¿ÎÈ·. ªÂ ÓÙÂÎfiÚ ÁÈÁ·ÓÙԷʛۘ Ì ·ÓıÈṲ̂ӷ ÏÈ‚¿‰È· Ù˘ OÏÏ·Ó‰›·˜, Ê¿‚· Î·È ÛÈÙÈ΋ ηÚfiÙÔ-Ï¿¯·ÓÔ Û·Ï¿Ù·. C

øPAIA E§§A™ (H) ¶ÔÏ˘‰¿Ì·ÓÙÔ˜ 19 & KÚËۛϷ 34, ¶·ÁÎÚ¿ÙÈ, 210 7525.777 ™Â ¤Ó· ·fi Ù· ÓÂÔÎÏ·ÛÈο ÙÔ˘ ¶·ÁÎÚ·Ù›Ô˘ ‰ڿ˙ÂÙ·È ·˘Ùfi ÙÔ ÓÔÛÙ·ÏÁÈÎfi ÛÙ¤ÎÈ, Ì ÙËÓ ÏÔ‡ÛÈ· ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó·. ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ™¿‚‚·ÙÔ, ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ¯ˆÚ›˜ ÌÈÎÚfiʈÓÔ Û˘Óԉ‡ÂÈ ÙÔ Ê·ÁËÙfi. KÏÂÈÛÙ¿ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·. ú 14-16.

√À∑√ª∂∑∂¢∂™ BY™™INOKH¶O™ AÁ. AÓ·ÚÁ‡ÚˆÓ 14, Ï. æ˘ÚÚ‹, 210 3248.728 ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi Ì ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ. AÏËÛÌfiÓËÙÔ ÙÔ ÔÙfi ‚‡ÛÛÈÓÔ ÛÂ Ì˘ÛÙÈ΋ Û˘ÓÙ·Á‹! ∫ÏÂÈÛÙ¿ ¢Â˘Ù¤Ú·. ú

∂¡∆√™-∂∫∆√™ ∂ÌÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ Star Center, ‰›Ï· ·fi ÙÔ Village Park, 210 4924.960 ∆Ô ÈÔ fiÌÔÚÊÔ Î·È ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ ÌÂ˙‰ÔˆÏÂ›Ô Ù˘ ÓfiÙÈ·˜ ÏÂ˘Ú¿˜ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ Û¿˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ó· ÁÈÔÚÙ¿ÛÂÙ ̷˙› ÙÔ˘ Ì ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· ȿوÓ. ∆Ô ÌÂÓÔ‡ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÏÔ‡ÛÈ· ÔÚÂÎÙÈο, ÂÈÏÔÁ‹ ΢ڛˆ˜ ȿوÓ, ÁÏ˘Îfi Î·È ÎÚ·Û› ÌfiÓÔ Ì ú 20. ∆Ô ÌÂÓÔ‡ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· 24, 25, 31/12 Î·È 1/1. ¶¿ÚÎÈÓÁÎ ‰ˆÚ¿Ó. ú K •

ο„ÂÈ ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÛÔ˘. TÔ Û¤Ú‚È˜ Â›Ó·È ÊÈÏÈÎfi. °È· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Û¿˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ì ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ 22, 23, 24 Î·È 25/12. ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ÌÂÓÔ‡ ú 45 Ì Á¢ÛÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·fi ÛÔψÌfi, ¯·‚È¿ÚÈ, ¤ÛÙÚÔʘ, ۷Ͽ٘, Á·ÏÔԇϷ, ·ÁÚÈÔÁÔ‡ÚÔ˘ÓÔ Ì·ÚÈÓ·ÚÈṲ̂ÓÔ Î·È ·Ú·‰ÔÛȷο ÁÏ˘Î¿. C

™∆√ ª∂´¡∆∞¡π ∞Á. ∑ÒÓ˘ 43, ∫˘„¤ÏË, 210 8612.749 √ ¯ÒÚÔ˜ ÙÔ˘ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ˜ ÁÈ· Ó· ˙‹ÛÂȘ ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÂÓfi˜ ηÊÂÓ›Ԣ ÙÔ˘ ªÂÛÔÔϤÌÔ˘. °Â‡ÛÂȘ ·fi fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ ı· Û˘Óԉ‡ÛÂȘ Ì ¯‡Ì· ÎÚ·Û› ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˘. ∫·È ÁÈ· ¿ÚÎÈÓÁÎ ÌËÓ ·ÓËÛ˘¯Â›˜, ÛÙÔ˘˜ ÂϿ٘ ‰È·Ù›ıÂÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó È‰ÈˆÙÈÎfi. C K M •

TAKH 13 T¿ÎË 13, æ˘ÚÚ‹, 210 3254.707 EÁÁ‡ËÛË È· ÁÈ· ÙȘ ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ó¤˜ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘. º·ÁËÙ¿ ·fi EÏÏ¿‰· Î·È ·ÏÏÔ‡ (ʤÙÔ˜ Î·È sushi), ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ·fi ·ÓÙÔ‡, Â͈ÙÈο ÎÔÎÙ¤ÈÏ Î·È cool ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·. ¢Â˘Ù-™¿‚‚. ·fi ÙȘ 20.30. ú • ∫

TZITZπ∫∞™ ∫∞π ª∂ƒª∏°∫∞™ AÁ. °ÂˆÚÁ›Ô˘ & AÈÛ¯‡ÏÔ˘ 26, X·Ï¿Ó‰ÚÈ, 210 6810.529 / ¶Ï. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË 4, ÕÓˆ ¶·Ù‹ÛÈ·, 210 2232.376 K¤Ú·ÛÌ· ÙÛ›Ô˘ÚÔ Î·È ÂÏȤ˜ ÁÈ· ηψÛfiÚÈÛÌ·. ¡ÔÛÙÈÌfiÙ·ÙË Ë Û·Ï¿Ù· Ì ÙÔ ·ÓıfiÙ˘ÚÔ. AÓÔȯÙfi οı ‚Ú¿‰˘ ÂÎÙfi˜ ∫˘Úȷ΋˜, Ô˘ ÛÂÚ‚›ÚÂÈ ÌfiÓÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ú K

TPIKYK§O ¶˘ı¤Ô˘ 34 & °ÂˆÌ¤ÙÚÔ˘ 1, N¤Ô˜ KfiÛÌÔ˜, 210 9232.384 ¶ÔÏÏÔ› ÔÈ ÌÂ˙¤‰Â˜, ÎÚËÙÈÎÔ› ΢ڛˆ˜ Î·È ÔÏ›ÙÈÎÔÈ, ÊÙËÓfiÙÂÚÔÈ ·fi Ù· ηϋ˜, ˆÛÙfiÛÔ, ÔÈfiÙËÙ·˜ ÔÈÓÔÓ‡̷ٷ. ™Ù¤ÎÈ ÙÔ˘ ™YMOºE, ÊÈÏÔÍÂÓ› ÂÓ›ÔÙ ÂÎı¤ÛÂȘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ Î·È ˙ˆËÚÔ‡˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜. K˘Úȷ΋ ÌÂÛË̤ÚÈ ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋. C K M

ZEI¢øPON (TO)

T™I¶OYPA¢IKO (∆√)

AÁ. AÓ·ÚÁ‡ÚˆÓ 17 & T¿ÎË, Ï. æ˘ÚÚ‹, 210 3215.368 ™˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ÙËÓ ÎÏ·ÛÈ΋ Ù·‚¤ÚÓ· Ì ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ. AÚÓ›ÛȘ ÎÔÙÔϤÙ˜ Ì ÓÙÔ̿ٷ, ÛÎfiÚ‰Ô Î·È ‚·ÛÈÏÈÎfi, „ËÙfi˜ ÛÔÏÔÌfi˜ Ì ÛÔ˜ Û·ÊÚ¿Ó ÁÈ· ı·ÌÒÓ˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ËÏÈÎÈÒÓ. AÎfiÌË ÈÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ Â›Ó·È Ó· ¯·˙‡ÂȘ ÙÔ˘˜ ÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡˜ ·Ó ‚ÚÂȘ ÙÚ·¤˙È Ô˘ Ó· ‚ϤÂÈ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ. ¶Ôχ ηÏfi ¯‡Ì· ÎÚ·Û›. ú M

¢ÂÎÂÏ›·˜ 154, N. ºÈÏ·‰¤ÏÊÂÈ·, 210 2515.895 ZÂÛÙfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ·fi ¤ÙÚ· Î·È Í‡ÏÔ ÛÙÔ ¿ÏÛÔ˜ Ù˘ N. ºÈÏ·‰¤ÏÊÂÈ·˜. 100 ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ȿٷ, ‰‡Ô ÏÔ‡ÛȘ ÛÂÈÚ¤˜ ÌÂ˙¤‰ˆÓ (ı·Ï·ÛÛÈÓ¿-ÎÚ·ÙÈο), ¯‡Ì· ÎÚ·Û› Î·È ·˘ıÂÓÙÈÎfi ÙÛ›Ô˘ÚÔ T˘ÚÓ¿‚Ô˘ ÁÈ· ÁÓ‹ÛȘ ‚ÔÏÈÒÙÈΘ ÙÛÈÔ˘ÚÔηٷÛÙ¿ÛÂȘ. ZˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ οı ̤ڷ. C K M

KPA™O¶OY§∂IO TOY KOKOPA K·Ú·˚ÛοÎË & AÈÛÒÔ˘ 4, æ˘ÚÚ‹, 210 3211.565 - 051 ¶·Ú¿ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘, Î·È ¿ÏÏ· ȿٷ ÂÎÙfi˜ ·fi ÎfiÎÔÚ·. ∞ÏÏ¿ Î·È ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋. ú M

MOY¢IANO E˘ÚÈ›‰Ô˘ 19, X·Ï¿Ó‰ÚÈ, 210 6844.826 ¶ÚÔÛÂÁ̤ÓÔ˜ Î·È ˙ÂÛÙfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Ì ¤ÙÚ· Î·È Í‡ÏÔ, ηٿÏÏËÏÔ˜ ÁÈ· ηıËÌÂÚÈÓ¿ ‰Â›Ó·, ÁÈ· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ K˘Úȷ΋˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÈÔ Â›ÛË̘ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ. OÈ Ì˘Úˆ‰¿ÙÔÈ ÌÂ˙¤‰Â˜ ·fi ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ Û˘ÓÙ·Á¤˜ ηٷÊı¿ÓÔ˘Ó ÁÚ‹ÁÔÚ·, ÂÓÒ Ë ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋, Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÁÓˆÛÙ¿ ÚÂÌ¤ÙÈη Î·È Ï·˚ο ÎÔÌÌ¿ÙÈ·, οÓÂÈ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· ÂÚÓ¿ÂÈ Î·Ï¿. TËÓ TÚ›ÙË Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙfi.

¶A§AI ¶OTE °ÚËÁ. §·ÌÚ¿ÎË 75, °Ï˘Ê¿‰·, 210 9632.739 MÔ˘ÛÈÎfi ÌÂ˙‰Ô-ÁÏÂÓÙÔÎÔ›Ô. TÂÙ¿ÚÙË Ì¤¯ÚÈ ™¿‚‚·ÙÔ ‚Ú¿‰˘. K˘Úȷ΋ ÌfiÓÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. M ·È‰fiÙÔÔ. ú

PAKO™Y§§EKTE™ K·Ú·˚ÛοÎË & AÈÛÒÔ˘ 2, 210 3222.240 ŸÌÔÚÊÔ Î·È ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi, ÓÙ˘Ì¤ÓÔ Ì ͇ÏÔ Î·È ¤ÙÚ·, ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘. TÔ ˘¤ÚÔ¯Ô Ú·ÎfiÌÂÏÔ ı·

T™I¶OYPA¢IKO TH™ KA§§I£EA™ (TO) IÊÈÁÂÓ›·˜ 92 & £ËÛ¤ˆ˜, K·ÏÏÈı¤·, 210 9569.492 ¶·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ› ÌÂ˙¤‰Â˜, „ËÙ¿ Î·È „·ÚÈο, ÛÈÙÈÎfi ÎÚ·Û› Î·È ÙÛ›Ô˘ÚÔ Û ¤Ó· ˙ÂÛÙfi ¯ÒÚÔ, Û·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ Û·˜. ŸÏ· ·˘Ù¿ ·Ú¤· Ì ÁÓ‹ÛÈ· ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÂÏÏËÓÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ·fi ¶¤ÌÙË-™¿‚‚·ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Î·È K˘Úȷ΋ ÌÂÛË̤ÚÈ. MÂÓÔ‡ ú 11.

Y¢POY™™A AÁ. ¶·Ú·Û΢‹˜ 56, X·Ï¿Ó‰ÚÈ, 210 6812.520 MÂ˙‰ÔˆÏÂ›Ô Û ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÔ˘ 1920. ∑‹Ù· ÙÚ·¤˙È ÛÙÔ ·›ıÚÈÔ Ì ÙÔ Ù˙¿ÎÈ. ∞˘ıÂÓÙÈο ÂÏÏËÓÈο ÔÚÂÎÙÈο, ‰ÚÔÛÂÚ¤˜ Ôχ¯ÚˆÌ˜ ۷Ͽ٘ Î·È ÚˆÙfiÙ˘· ȿٷ fiˆ˜ η˘ÙÂÚ¿ ÊÈÏÂÙ¿ÎÈ· Ì ÎÚÂÌ ÊÚ˜ Î·È ¿ÚÈη. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÌÈ· ·Ì‚ÚÔÛ›·. MÔ˘ÛÈ΋ ˙ˆÓÙ·Ó‹ ¶¤ÌÙË Î·È K˘Úȷ΋. •¯ˆÚÈÛÙfi ¯ÒÚÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌË Î·Ó›˙ÔÓÙ˜. C K

X√çπ¢∞∫π §. ¶ÂÓÙ¤Ï˘ 41, X·Ï¿Ó‰ÚÈ, 210 6848.043 ∆Ô ÁÓˆÛÙfi ÌÂ˙‰ÔˆÏÂ›Ô Ì ‰È·ÎfiÛÌËÛË Ô˘ ı˘Ì›˙ÂÈ ·ÏÈfi Ì·Î¿ÏÈÎÔ (ÌÔÚ›˜ ·Ó ı˜ Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂȘ Î·È ·ÁÓ¿ ÚÔ˚fiÓÙ·) Û ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂȘ ÙȘ ÔÈÎÈϛ˜ ÙÔ˘. ∞ÓÔȯÙfi ·fi ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ∞

X-MAS GUIDE 2005 - 6 A.V. 91


O¢∏°O™ ∂¶πµπø™∏™ / ¡ÀÃ∆∂™ 2006

MUSIC NON - STOP 4 CHRISTMAS 10 ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ‚Ú·‰È¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¯¿ÛÂȘ ÙȘ ̤Ú˜ ÙˆÓ ÁÈÔÚÙÒÓ TÔ˘ °πøƒ°√À ¢∏ª∏∆ƒ∞∫√¶√À§√À

A¢E™¶OTA ™KY§IA. POK I™TOPIA ™ÙȘ 23/12 Ë Astra Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ rock’n’roll ÙˆÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓˆÓ ‰ÂηÂÙ›ˆÓ Û ÌÈ· ÂÂÙÂȷ΋ Û˘Ó·˘Ï›·. Œ¯Ô˘ÌÂ Î·È Ï¤ÌÂ. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶Ô˘ÏÈοÎÔ˜ & ÔÈ ÕÛÛÔÈ ÙÔ˘ K·Ú¿Ù NÔ 2, ZÔÚ˙ ¶ÈÏ·Ï›, ™˘ÚȉԇϷ, §¿Î˘ Ì ٷ æËÏ¿ P‚¤Ú. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó

HALF NOTES – COMPLETE JAZZ

DAVID BERGER AND THE SULTANS OF SWING Swing time ·fi ÙÔ Û˘Óı¤ÙË, Ì·¤ÛÙÚÔ, ÙÚÔÌÂÙ›ÛÙ· Î·È Î·ıËÁËÙ‹ Ô David Berger ÛÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ̤Á· Duke Ellington Î·È Ì ÙË Û˘Óԉ›· ‰ÂηÂÓÙ·ÌÂÏÔ‡˜ Ì¿ÓÙ·˜. Swing Out Sultans! Afi ÙȘ 27 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ¤ˆ˜ ÙȘ 5 I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. ÛÔ‰Ô˜ Ì ÔÙfi: ú 30, ú 20 ÊÔÈÙËÙÈÎfi.

X-MAS – SECRET GIG RAVEONETTES

OI RAVEONETTES (EKTAKTø™) ™THN A£HNA

HIP HOP DON’T STOP

Velvet Underground. ¶Ò˜ ÚԤ΢„ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Î·È Ò˜ ‹Ù·Ó Ë ÂÌÂÈÚ›· Ó· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÛÙ Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ Û·˜ ÂÓ¤ÓÂ˘Û·Ó Ó’ ·Û¯ÔÏËı›Ù Ì ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋; H Moe Tucker Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË Ê·Ó ÙÔ˘ ÁÎÚÔ˘ Î·È ¤ÙÛÈ ‹Ú·Ì ÙÔ ı¿ÚÚÔ˜ Ó· Ù˘ ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ӷ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ì·˙› Ì·˜. H Ronnie Spector Â›Ó·È ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ȉÈÔÊ˘˝· – ÊÔ‚ÂÚ‹ ηÏÏÈÙ¤¯Óȉ· Î·È ˘¤ÚÔ¯Ë ÊˆÓ‹. O Martin, Â›Û˘, Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÚˆÙÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ‹¯Ô˘ Î·È Ôχ ¤Í˘ÓÔ˜ ÌÔ˘ÛÈÎfi˜. E›Ó·È Ôχ ÂÚ›ÂÚÁÔ Û˘Ó·›ÛıËÌ· Ó· ·›˙ÂȘ ÌÔ˘ÛÈ΋ Ì ٷ ›‰ˆÏ· Ù˘ ÂÊ˂›·˜ ÛÔ˘. K·È Ôχ ·Á¯ˆÙÈÎfi ÁÈ·Ù› ÚÔÛ·ı›˜ Û˘Ó¯Ҙ Ó· ÙÔ˘˜ ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿ÛÂȘ. ¶ÂÚ¿Û·Ù ÌÈ· ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÚfiÛÊ·Ù· fiÙ·Ó Û·˜ ¤ÎÏ„·Ó ÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi Û·˜ ÛÙÔ MÚÔ‡ÎÏÈÓ. AÓ Î·È ·Ó·Ê¤Ú·Ù fiÙÈ ›Ûˆ˜ ·˘Ù‹ Ë ÂÌÂÈÚ›· Û¿˜ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔ Ó· Â·Ó·ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÂÙ ÙÔÓ ‹¯Ô Û·˜, fiˆ˜ ›¯Â Û˘Ì‚Â› οÔÙ Ì ÙÔ˘˜ Sonic Youth. TÂÏÈο Ò˜ ÂÍÂÏ›¯ıËÎ·Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·; AÓ¿ÌÂÛ· ÛÙ· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ÎÏ¿ËÎ·Ó ‹Ù·Ó Î·È Î¿ÔȘ vintage ÎÈı¿Ú˜ ·ÓÂÎÙ›ÌËÙ˘ ·Í›·˜, ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο. ◊Ù·Ó ¤Ó· ÈÛ¯˘Úfi Ï‹ÁÌ·. ∂˘Ù˘¯Ò˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· η٤ÏËÍ·Ó Î·Ï¿. ¶Ò˜ ‹Ù·Ó Ë ÂÌÂÈÚ›· Ó· ÂÚÈԉ‡ÂÙ ̷˙› Ì ÙÔ˘˜ Depeche Mode ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·›Í·Ù support ÛÙËÓ ·ÌÂÚÈοÓÈÎË ÙÔ˘ÚÓ¤ ÙÔ˘˜; E›Ó·È Û›ÁÔ˘Ú· Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÚÈԉ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ì οÓÂÈ ÔÙ¤. ◊Ì·ÛÙ·Ó fiÏÔÈ ÙfiÛÔ ÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔÈ, Â›Ó·È Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎfi ÁÎÚÔ˘ Î·È ¤Ó· ·fi Ù· ·Á·Ë̤ӷ Ì·˜. ◊Ù·Ó Ôχ ÎÔϷ΢ÙÈÎfi Ô˘ Ô Martin Gore Ì·˜ ˙‹ÙËÛ Ӓ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ì ÙȘ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ ÙÔ˘˜. E›Ó·È cool Ù‡Ô˜ Î·È Ì·˜ ÚÔÛ¤¯ÂÈ Ôχ. ●

fiÏÔÈ Ì·˙› ÛÙË ÛÎËÓ‹ ÛÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ rock party Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜. Gagarin. ŒÓ·ÚÍË: 20.30. ∂›ÛÔ‰Ô˜: ú 15. [¶ÚÔÒÏËÛË: Ticket HouseØ MetropolisØ i-ticket.gr Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ÛÙÔ 801 11 60000 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) Î·È 210 6786000 (·fi ÎÈÓËÙfi)].

24 HOUR PARTY PEOPLE! ™ÙȘ 30/12 ÛÙÔ Gagarin, Madchester days Ì ÙÔ˘˜ οÔÙ ϷÙÚÂ̤ÓÔ˘˜ Happy Mondays Û ¤Ó· dj set ·ÏÏ¿ Î·È live ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹ Î·È ËÁ¤ÙË ÙˆÓ Happy Mondays, Shaun Ryder, Ì·˙› Ì ÙÔÓ Kav, ÙÔ Ó¤Ô ÎÈı·Ú›ÛÙ· Ù˘ Ì¿ÓÙ·˜ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ·

¶·›˙Ô˘Ó ÌÔ˘ÛÈ΋, ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Ó, ·˘ÙÔۯ‰ȿ˙Ô˘Ó, ··ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó, Ì ÙËÓ ·Ú¤· ÂÓfi˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡ Ê›ÏÔ˘ ÙÔ˘˜ ·Ó¿ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ: ™ÙȘ 22, 23, 24 /12, Ô N›ÎÔ˜ ZÈÒÁ·Ï·˜. ™ÙȘ 29, 30, 31/12, Ô £·Ó¿Û˘ MˆÚ·˝Ù˘. ™ÙȘ 5, 6, 7/1, Ë M·Ú›· º·Ú·ÓÙÔ‡ÚË. ™ÙȘ 12, 13, 14/1, Ô £·Ó¿Û˘ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ (ˆ¯, ÙÈ ¤¯ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ). ™ÙȘ 19, 20, 21/1, Ô ZÔÚ˙ ¶ÈÏ·Ï› Î·È Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶Ô˘ÏÈοÎÔ˜. ™ÙȘ 26, 27, 28/1, Ô Î¿ÔÈÔ˜-Ó·-ÙÔÓ-ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ-Ó·- ÌÈÏ¿ÂÈ AÚÁ‡Ú˘ M·ÎÈÚÙ˙‹˜.

9Ô LOW BAP FESTIVAL °È· ¤Ó·ÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ Î›ÓËÌ· ÙÔ˘ Low Bap Î·È fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ÙÔ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÛËÎÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·˘Ï·›· ÁÈ· ¤Ó· ÔÏ˘‹ÌÂÚÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï (27-31 ¢ÂÎ.) ™ÙȘ 2/12 live Ì ÙË Sadahzinia Î·È ÙÔÓ B. D. Foxmoor Ì ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ live. AÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÈ ÕÓÔÈ· Î·È ÔÈ Red Armada. ™ÙȘ 28/12 ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ Low Bap Foundation Î·È live ·fi ÙÔ˘˜ Antiterra, Pandomima, Poedra, ¶·Ú¿ÍÂÓÔ˘˜ T·ÍȉÈÒÙ˜, ºÈ¿ÛÎÔ, B·‚˘ÏÒÓ·. ™ÙȘ 29/12 fiÏÔÈ ÔÈ Low Bap Warriors Û ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Active Member. ™ÙȘ 30/12 ÔÈ Dark Soul, ÔÈ Pinata, ÔÈ Mindstab, ÔÈ Stedorian, ÔÈ Fab888 Î·È ÔÈ ¶·Ó‰ÒÚ·. ™ÙȘ 31/12 ÔÈ Active Member live ̤¯ÚÈ ÙÂÏÈ΋˜ ÙÒÛˆ˜. «™ÙÔÓ A¤Ú·», E›ÛÔ‰Ô˜ 27/12: ú 13, 28/12: ú 12, 29/12: ú 12,

METHOD MAN

30/12: ú 12, 31/12: ú 20 (¶ÚÔÒÏËÛË: ú 15)

▲

92 A.V. X-MAS GUIDE 2005 - 6

11 60000 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) Î·È 210 6786.000 (·fi ÎÈÓËÙfi)].

MODE PLAGAL – MAP£A ºPINTZH§A – WALTER TESTA MUSIC GROUP ... KAI OI ºI§OI TOY™

Half Note ŒÓ·ÚÍË: ¢Â˘Ù¤Ú·-™¿‚‚·ÙÔ 22.30, K˘Úȷ΋ 20.30. E›-

TÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Û·˜ ¿ÏÌÔ˘Ì ·ÎÔ˘ÁfiÙ·Ó ÈÔ ’60s ·fi ÔÙ¤. ¶Ô‡ ÔÊ›ÏÂÙ·È Ë ÂÌÌÔÓ‹ Û·˜ Ì ÂΛÓË ÙËÓ ÂÔ¯‹ Î·È ÔÈ· Û‡Á¯ÚÔÓ· ÛÙÔȯ›· ÚÔÛı¤ÙÂÙÂ; M ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ‹¯Ô˘˜ ÌÂÁ·ÏÒÛ·ÌÂ Î·È ‹Ù·Ó ¿ÓÙ· ÙÔ fiÓÂÈÚfi Ì·˜ Ó· οÓÔ˘Ì ¤Ó· sixties ¿ÏÌÔ˘Ì. E›Ì·ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ È· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ·Ú·¤Ú· Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ·Ï¿ Raveonettes. £ÂˆÚ›Ù fiÙÈ ÙÔ «Pretty in Black» ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·˘Ùfi Ô˘ ı¤Ï·Ù ӷ ηٷʤÚÂÙ ÌÔ˘ÛÈο; ◊Ù·Ó ·˘Ùfi ·ÎÚȂҘ Ô˘ ı¤Ï·Ì ӷ οÓÔ˘Ì ÂΛÓË ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô. M·˜ ·Ú¤ÛÔ˘Ó Ôχ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¿ÏÌÔ˘Ì Ì·˜ ı· Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ‹¯Ô Ô˘ ı· ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÂΛÓË ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ¶ÔÈ· Ù· ·Á·Ë̤ӷ Û·˜ ÎÔÌÌ¿ÙÈ·; TÔ «Twilight» Î·È ÙÔ «You Say you Lie» ÁÈ·Ù› ·ÓÙÚÂ‡Ô˘Ó Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘˜ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÎÏ·ÛÈÎÔ‡˜ ‹¯Ô˘˜. K·È Ù· ‰‡Ô Ì·˜ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ «Twilight» ‹Ù·Ó ÌÈ· ·fiÂÈÚ· Ó· Û˘Ó‰˘¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·Á¿Ë Ì·˜ ÁÈ· ÙË Miss Kittin –Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÛÎËÓ‹ ÙÔ˘ BÂÚÔÏ›ÓÔ˘– Ì ÙÔ ÎÏ·ÛÈÎfi rock’n’roll. ™ÙÔ ¿ÏÌÔ˘Ì Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È special guests fiˆ˜ Ë ÚÔÎ ÓÙ›‚· ÙˆÓ sixties Ronnie Spector, o Martin Rev ÙˆÓ Suicide Î·È Ë Moe Tucker ·fi ÙÔ˘˜

Gagarin. ŒÓ·ÚÍË: 23.00. E›ÛÔ‰Ô˜: ú 15 [¶ÚÔÒÏËÛË: Ticket House, Metropolis, i-ticket.gr Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 801

O Method Man ÛÙÔ Club 22 ÛÙȘ 5/1. O NÂÔ¸ÔÚΤ˙Ô˜ MC, ̤ÏÔ˜ ÙˆÓ ÁÓˆÛÙÒÓ WuTang Clan, ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘ Ù· 4 ÚÔÛˆÈο ¿ÏÌÔ˘Ì «Tical», «Tical 2000: Judgement Day», «Blackout!» (Ì·˙› Ì ÙÔ Ê›ÏÔ Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔ˘ Redman) Î·È «Tical 0: The Prequel». AÏÏ¿ Î·È ‰Âο‰Â˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ Ì ÙÔ˘˜ Missy Elliott, Busta Rhymes, Mary J. Blige, Run DMC, Notorious B.I.G., Eminem. MÂÙ¿ ÙÔÓ Rza ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· Ë hip hop Û˘Ó·˘Ï›· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ. M¤¯ÚÈ Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Î·È ÔÈ Beastie Boys.

PAULA WEST XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Ì jazz cabaret Î·È ·fiË¯Ô ·fi ÙËÓ ·‡Ú· ÙˆÓ Frank Sinatra, Sarah Vaughn, Ella Fitzgerald, Peggy Lee. Jazz cabaret Ì ÙËÓ Ù˙·˙ ÂÚÌËÓ‡ÙÚÈ· ·fi ÙÔ San Diego, Paula West. ø˜ ÙȘ 26/12

™ÙȘ 31/12 ÛÙÔ «XÔÚÔÛÙ¿ÛÈÔ» Û ¤Ó· ·ÚfiÔÙÔ ·ÎÔ˘ÛÙÈÎfi live Î·È dj set. O Sune Rose Wagner Î·È Ë Sharin Foo ·fi ÙËÓ KÔÂÁ¯¿ÁË, ·fi Ù· ÈÔ hot ÔÓfiÌ·Ù· Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ (garage) rock, ÌÈϿӠÛÙËÓ Athens Voice ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ fiÏË. K·È ·Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂȘ ·ÎÔ‡ÛÂÈ ·ÎfiÌË ÙÔ «Love in a Trashcan» Ì¿ÏÏÔÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÔ›ÍÂȘ Ù· ·˘ÙÈ¿ ÛÔ˘. ◊ ηӤӷ Ú·‰ÈfiʈÓÔ.

̤ÏÔ˜ ÙˆÓ Sonic Audio Î·È ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ‹ ÙˆÓ ÂÚ›ÊËÌˆÓ ÏÔÓ‰Ú¤˙ÈÎˆÓ «Get Loaded nights». EÙÔÈÌ¿ÛÔ˘ ÁÈ· ¤Ó· ͤÊÚÂÓÔ ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi set Ì ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Ù˘ britpop, indie Î·È dance ÛÎËÓ‹˜. Hallelujah.


X-MAS GUIDE 2005 - 6 A.V. 93


O¢∏°O™ ∂¶πµπø™∏™ / ¡ÀÃ∆∂™ 2006

TÈ ÈÔ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ·’ ÙË ‰È΋ ÛÔ˘ ·Ú¤·, ¤Ó· ¿ÚÙÈ ÎÈ ÂÈÙÚ·¤˙È·, Ì ÙË Û˘Óԉ›· Ù˘ ʈӋ˜ Ù˘ Doris Day...

√Ãπ ∞§§∞ ƒ∂µ∂°π√¡! T˘ §HTø™ MH™IAKOY§H

ƒ√¢∂™

«¢EKA TO¶OI KI ENA TO¶I» K·È ÌÈ· ·È‰È΋. H OÚ¯‹ÛÙÚ· ÙˆÓ XÚˆÌ¿ÙˆÓ Û ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÁÈ· ·È‰È¿ ÛÙȘ 27, 29 & 30 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2005, ÛÙȘ 18.00, ÛÙÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ «TÚÈ·ÓfiÓ». ¶·È‰Èο ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙˆÓ °ÈÒÚÁÔ˘ KÔ˘ÚÔ˘Ô‡, §¤Ó·˜ ¶Ï¿ÙˆÓÔ˜ Ì ԉËÁfi ¤Ó· ÙÚÂÏfi ÙfiÈ Ô˘ Ù·Íȉ‡ÂÈ Ì ÙȘ ÂÚÌËÓ›˜ ÙˆÓ ™‡ÚÔ˘ ™·Îο Î·È ™·‚›Ó·˜ °È·ÓÓ¿ÙÔ˘. TPIANON, ¶·ÙËÛ›ˆÓ & KÔ‰ÚÈÓÁÎÙÒÓÔ˜ 21, 210 8215.469. E›ÛÔ‰Ô˜: ú 12, ú 7 (·È‰È¿).

OI PO¢E™ M¶AINOYN ™TO ™YPMO √È ƒfi‰Â˜ Â›Ó·È Ùo Ó¤Ô Û¯‹Ì· ÙÔ˘ Xray-NÈ΋ٷ KÏÈÓÙ, Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÍÂΛÓËÌ¿ ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ Active Member ÂÈϤÁÂÈ Ó· ÎÈÓËı› Û ¤Ó· ¢ڇÙÂÚÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Ê¿ÛÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÌÂÚȤ¯ÂÈ ÛÙÔȯ›· ·fi ska Î·È folk ̤¯ÚÈ rock Î·È hip-hop. K·È ¿ÏÈ ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÛÙ›¯Ô˜ Î·È Ôχ ÂÏȉÔÊfiÚÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ Ì ÙÔ ¿ÏÌÔ˘Ì «™ÙË ÁÈÔÚÙ‹ Ù˘ º·ÓÙ·Û›·˜» ÛÙË ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙË ÂÙÈΤٷ Archangel Music Ô˘ Ì·˜ ¤‰ˆÛÂ Î·È ÙÔ ÈÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ¿ÏÌÔ˘Ì «Painkiller» ÙÔ˘ Soumka. M·˙› Ì ÙÔÓ NÈ΋ٷ Ô N›ÎÔ˜ «AÙfiÊÈÔ˜» Î·È Ô ™ˆÙ‹Ú˘ ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ (ÚÒËÓ Brigada) Î·È ÔÈ ÕÚ˘ «Z¿ÚÈ» Z·Ú·Î¿˜ (ÚÒËÓ Magic de Spell), XÚ‹ÛÙÔ˜ TÛ¿ÌÔ˘Ú·˜, M¿ÚÈÔ˜ X·Û·Ï‡Ú˘, XÚ‹ÛÙÔ˜ ¢È·ÎÔ˘Ì‹˜ (ÚÒËÓ Love in Sadness) Î·È ™ˆÙ‹Ú˘ ºÂÁÁ›Ù˘ Û˘Ó‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ÙÔ Ó¤Ô ÙÔ›Ô Ù˘ ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÈÔ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤Ó˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÛÎËÓ‹˜. ¢Â˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ «™˘ÚÌfi» ÛÙȘ 22 & 29/12 Î·È 5/1. ¶fiÙ ÚˆÙÔ·ÏËÛÂ Ë Úfi‰·; To 2003 ¤ÂÛÂ Ë È‰¤· ÎÈ ¤ÁÈÓÂ Ë ÚÒÙË Úfi‚·. Afi ÙfiÙÂ, ̤۷ Û ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÊÙ¿Û·Ì ÛÙÔ 9ÌÂϤ˜ ÙÂÏÈÎfi Û¯‹Ì·. ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ù· ··Ú·›ÙËÙ· Û˘ÛÙ·ÙÈο ÁÈ· ÙË ÁÈÔÚÙ‹ Ù˘ Ê·ÓÙ·Û›·˜; O ÙfiÔ˜ Î·È Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Û›ÁÔ˘Ú·. TÔ 94 A.V. X-MAS GUIDE 2005 - 6

̤ÚÔ˜ fiÔ˘ ˙Ô‡ÌÂ, Ô Ï·Ó‹Ù˘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Î·È ·˘Ù‹ Ë ¯ÒÚ· ÂȉÈÎfiÙÂÚ·. TÔ Û‹ÌÂÚ·, fiÛ· ¤Ú·Û·Ó ÎÈ fiÙÈ ÂÚÈ̤ÓÔ˘ÌÂ, ÂÏ›˙Ô˘Ì ‹ ÊÔ‚fiÌ·ÛÙ ÁÈ· ÙÔ ·‡ÚÈÔ. ÿÛˆ˜ ·Ï¿ Ó· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ·Ú·ÙËÚ›˜ Î·È Ó· ·ÎÔ‡˜ ÏÈÁ¿ÎÈ. ¶Ò˜ ‚ϤÂȘ ÙÒÚ· ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ì ÙÔ˘˜ Active Member; Ÿˆ˜ ‚Ϥˆ ÁÂÓÈο ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ: XˆÚ›˜ ·˘Ùfi ÔÈÔÈ ı· ‹Ì·ÛÙ·Ó; ¶Ò˜ ÚԤ΢„ ÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙÔ hip-hop ηٿ ÙË ÁÓÒÌË ÛÔ˘ Î·È Ò˜ ¤ÊÙ·Û ӷ Á›ÓÂÈ mainstream; ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ‰ÂÓ ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ·Ó¤ÌÔÚʘ hip-hop ‰Ô˘ÏÂȤ˜, ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ fiÙÈ ·Ú¤ÌÂÓ ÙfiÛÔ ÎÏÂÈÛÙfi. ¢ÂÓ Í¤Úˆ ·Ó Î·È fiÙ ¤ÚÂ ӷ ›¯Â Á›ÓÂÈ ‹ fi¯È mainstream, ·ÏÏ¿ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· Ó· ›¯·Ó ·ÎÔ˘ÛÙ› Â‰Ò Î·È 20 ¯ÚfiÓÈ·. ™‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ·ÚÁ¿ ÁÈ·Ù› ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ ·ÚÎÂÙ‹ ·fi ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ô˘ ›¯Â ·ÏÈfiÙÂÚ·, ·ÏÏ¿ Â˘Ù˘¯Ò˜ ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ÂÈ˙‹ÛÂÈ Ì¤Û· ·fi ÙË ÌÓ‹ÌË Î·È Ù· ·ÎÔ‡ÛÌ·Ù· ÛËÌÂÚÈÓÒÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÔ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó Ì¤Û· ·fi Ӥ˜ ˯ËÙÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Î·È ¿ÏÏ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È·. AÁ·Ë̤ÓÔ ÛËÌÂ›Ô ÛÙËÓ fiÏË; K·È ÔÈ 9 ›̷ÛÙ ·fi ‰ˆ ÎÈ ·fi ÎÂÈ, ÔfiÙ ¿ÓÙ ‚Ú˜ ¿ÎÚË. EͿگÂÈ·-MÔÓ·ÛÙËÚ¿ÎÈ-¶Ï¿Î·-æ˘ÚÚ‹ Â›Ó·È ÎÔÈÓfi˜ ÙfiÔ˜ ¿ÓÙˆ˜.

M∂ •π¡π™ª∂¡∞ ∆∞ ª√À∆ƒ∞ ∫∞π ∆∞ ¢∞Ã∆À§∞ ™∆√ ¶§∏∫∆ƒ√§√°π√ ªπª√Àª∞π ∞™À¡∞π™£∏∆∞ √§∞ √™∞ ª∂ ∂∫¡∂Àƒπ∑√À¡ ∆π™ ∏ª∂ƒ∂™ ∆ø¡ Xƒπ™∆√À°∂¡¡ø¡, ∫∞π ¶√À ¢À™∆ÀÃø™ ∂π¡∞π ∞À∆∞ ¶√À ∂¶π∫ƒ∞∆√À¡: °˘Ó·›Î· ·fi 22 ̤¯ÚÈ 60 ¯ÚfiÓˆÓ: «N·È ÁÂÈ· Û·˜, ¤Ó· Ú·ÓÙ‚ԇ ÁÈ· ›ÛȈ̷ ı¤Ïˆ!». £Â›· M·›ÚË, 43 ¯ÚfiÓˆÓ: «BÁ¿Ï ÙÔ ÛÂÙ Mariage, ·˘Ù¿ Ù· ÔÙ‹ÚÈ· Î·È ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ Ì·¯·›ÚÈ». M·ı‹ÙÚÈ· Á˘ÌÓ·Û›Ô˘: «M·Ì¿, Ù· ÌÂÏÔ̷οÚÔÓ· Ô˘ ·ÁfiÚ·Û˜ Â›Ó·È Ù¤ÏÂÈ·!». «MÔ˘Ú¿ÙÔ» ˙¢Á¿ÚÈ: «AÁ¿Ë, ¤¯ˆ οÓÂÈ Ù· Ó‡¯È· ÌÔ˘, ı· Á˘·Ï›ÛÂȘ ÂÛ‡ Ù· Û‚·ÚfiÛÊÎÈ ÁÈ· ÙÔ ‚Ú¿‰˘! ¶ÔÈ· ÁÚ·‚¿Ù· Ó· ‚¿ÏÂȘ; TËÓ ÈÔ ·ÎÚÈ‚‹, ̈Úfi ÌÔ˘, Ê˘ÛÈο». CD player Û οÌÚÈÔ: «XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·-¯ÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·! E˘Ù˘¯ÈṲ̂ӷ! ¢Â Á›ÓÂÙ·È, ηډԇϷ ÌÔ˘, ¯ˆÚ›˜ ÂÛ¤Ó·!». O‰ËÁfi˜ οÌÚÈÔ Ì ÛËΈ̤ÓÔ Áȷο Î·È ÌÔηۛÓÈ: ¶Ô-Ô ÎÔÌÌ·Ù¿Ú·, ·˘Ù¿ ›ӷÈ! ¢È·Ê‹ÌÈÛË: º¤ÙÔ˜ Ù· XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·, ¯·Ú›ÛÙ ·Á¿Ë Î·È ˙ÂÛÙ·ÛÈ¿ ÛÙÔ˘˜ ·Á·Ë̤ÓÔ˘˜ Û·˜, Ì ÙÔ ·Î¤ÙÔ ·Ó·Óˆ̤Ó˘ Û‡Ó‰ÂÛ˘, Ì·˙› ÌÈ· ÔÏÔη›ÓÔ˘ÚÈ· Û˘Û΢‹. ¶È›Ï· ÎÔÛÌÈÎÒÓ ÌÂÙ¿ ÙË Ï¤ÍË «concept»: gourmet Î·È finger food. MÂÓÔ‡ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ Ú‚ÂÁÈfiÓ Û ·ıËÓ·˚Îfi ÍÂÓԉԯ›Ô: MÈÏʤÈÁ η‚Ô˘ÚÈÔ‡ AÏ¿Ûη˜. EÙÈΤٷ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜: «...·ÏÒÓÂÙ ÙËÓ Îڤ̷-ÁÎÏ›ÙÂÚ Û fiÏÔ Û·˜ ÙÔ ÛÒÌ· Î·È „Âο˙ÂÙ Ì ÙÔ ÛÚ¤˘ Ì·ÏÏÈÒÓ Ù˘ ›‰È·˜ ÛÂÈÚ¿˜ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË Ï¿Ì„Ë. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË Ï¿Ì„Ë. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË Ï¿Ì„Ë!!!» ºÙ¿ÓÂÈ È·. TÚ›˙Ô˘Ì ·fi ÙÔ Ôχ Á˘¿ÏÈÛÌ· Î·È Ù· ÏÔ˘Í... XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ›ӷÈ!

ÎfiÎÎÈÓÔ. B·ı‡ Î·È ¤ÓÙÔÓÔ. KÂÚÈ¿ ¯˘Ì¤Ó· Û ÌÔ˘Î¿ÏÈ·, ÚÔÎÏËÙÈÎfi ‚ÂÏÔ‡‰Ô, ¯·ÌËÏfi˜ ʈÙÈÛÌfi˜. M ÌÈ· Ì·ÙÈ¿, ‰È¯¿˙ÂÛ·È Û’ ·Ú¯ÔÓÙÈΤ˜ ÎÔ‡ÚÌ˜ Î·È ÌÈÓÈÌ·ÏÈÛÙÈο ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ·. BÚ›ÛÎÂÛ·È ÛÙÔ Moulin Rouge Î·È ÙËÓ ›‰È· ÒÚ·, ÛÙÔ Matrix. ¶·Ú›ÛÈ Ì ¢ÂÍÈ¿ Ÿ¯ıË Î·È ºÔ˘ÙÔ˘ÚÔÛÎfi Ì·˙›. £· ÌÔ˘ ¿ÚÂÛ ӷ Ì·˙¤„Ô˘Ì ÛÙÔÓ Â¿Óˆ ¯ÒÚÔ Ù· ·È‰È¿, ÂÊfiÛÔÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÙÔ ÎÏ›ÛÔ˘Ì fiÏÔ ÙÔ ·Ù¿ÚÈ, ÌÔ˘ ϤÂÈ Ô ŒÎÙÔÚ·˜. EÁÒ ·ÎfiÌ· ¯·˙‡ˆ οÙÈ Ô˘ ÍÂÊ˘ÙÚÒÓÂÈ Ì¤Û· ·fi Ù· ÛÙÚÔÁÁ˘Ï¿ ÙÚ·Â˙¿ÎÈ·. MÔÈ¿˙ÂÈ Ì ÛΛÙÚÔ ‹ ÁÎÏ›ÙÛ·. «™¤Ú‚Ô ÌÔ‡ÙÔ» ϤÁÂÙ·È, ÌÔ˘ ÂÍËÁÔ‡Ó Ô §ÂˆÓ›‰·˜ ÎÈ Ô ¶¿Ú˘ ÙÔ˘ Eau de Vie. £· ÂÈ ÌÔ˘ÁÁfi˜ ˘ËÚ¤Ù˘. ŒÓ‰ÂÈÍË ·ÊÔÛ›ˆÛ˘ Î·È ˘ÔÙ·Á‹˜ Û fi, ÙÈ ÂÈı˘Ì› Ô ÂÏ¿Ù˘. MÌÌÌ... ¿ÚÙÈ ÂÈÏÂÎÙÈÎfi ·ÏÏ¿ Û˘Ó¿Ì· ÚÔÛÈÙfi, ÛΤÊÙÂÙ·È Ô ŒÎÙÔÚ·˜. Œ¯ÂÙÂ Î·È Î¿ÔÈÔ ÌÂÓÔ‡;, ÚˆÙ¿ÂÈ Ù· ·È‰È¿. EȉÈο ÁÈ· Ù· XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È Û·Ï¿Ù˜ Ì ÊÚÔ‡Ù·, ·ÏÏ¿ ¤Ú· ·’ ·˘Ùfi, ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÔ˘ÊϤ ÛÔÎÔϿٷ˜, ÙÚ·ÌÈÙÛ›ÓÈ, ÌËÏfiÈÙ·... K·È ·’ fi,ÙÈ Â›‰·Ì ÛÙÔ Ì·Ú ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· ·fi Û·Ì¿ÓÈ· Î·È ÁÎÚ¿·. T· 3 °Ô˘ÚÔ˘Ó¿ÎÈ· Î·È ÙÔ ·Ó¤ÌÂÏo ÁÎÏ·Ì: ™ÎÔ˘Ê¿ 73, KÔψӿÎÈ.

ŒÍˆ Ë Ù·Ì¤Ï· ÁÚ¿ÊÂÈ ÙÒÚ· Happy Piggy Christmas. AÓ·Óˆ̤ÓÔ, ÙÔ ÛÙ¤ÎÈ ·˘Ùfi Û Úԉȷı¤ÙÂÈ ÁÈ· ÌÈ· ÈÔ Ê·ÓÙÂ˙› ‰È¿ıÂÛË. AÛËÌfi¯Ú˘Û˜ ψڛ‰Â˜ Î·È Ì¿Ï˜ ·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È ·È¯ÓȉȿÚÈη. AÓ ı¤ÏÂȘ Ó· ηϤÛÂȘ ÔÏÏ¿ ¿ÙÔÌ·, ϤÂÈ Ô „ËÏfi˜ ÛÙÔÓ ŒÎÙÔÚ·, ÌÔÚ›˜ Ó· ÎÏ›ÛÂȘ Î·È ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ Ì·Á·˙› Î·È Ó· οÓÂȘ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ¿ÚÙÈ. TÔ Ì·Á·˙› ‰È·ı¤ÙÂÈ 7 dj Î·È ÌÔ˘Ê¤ Ì ÏÈ¯Ô˘‰È¤˜. ŸÛÔ ÁÈ· ÙȘ ÙÈ̤˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Î·ÙfiÈÓ Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘. ™ÙÔ Î·ÚÙÔ˘Ó›ÛÙÈÎÔ Corto Maltese: K·Ú·˚ÛοÎË 31,

¶ÔÈÔ ı· ‹Ù·Ó ÙÔ È‰·ÓÈÎfi soundtrack Ù˘ fiÏ˘; M¿ÏÏÔÓ ı· ‹Ù·Ó οÙÈ Î·ÎfiÁÔ˘ÛÙÔ. AÓ Â›¯Â ÛÙ›¯Ô fï˜ ÌÔÚ› Î·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÛÂ. ¶ÔÈ· Ë ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ÌÂÙ·ÔÏ˘Ìȷ΋˜ EÏÏ¿‰·˜; £ÔÏ‹. ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÈÛοÎÈ· Ô˘ ¿ÎÔ˘Û˜; Edith Piaf, Thievery Corporation, Slipknot, Chemical Brothers, ™ˆÎÚ¿Ù˘ M¿Ï·Ì·˜, EÓ‰ÂϤ¯ÂÈ·... °È· fiÛÔ ı· Á˘Ú›˙Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÔÈ Úfi‰Â˜; ŸÛÔ ¿ÂÈ. ¢ÂÓ ÙÔ Ȥ˙Ô˘ÌÂ. K·È Ô‡ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó; ŸÔ˘ Ì·˜ ‚Á¿ÏÂÈ. ●

OÚÁ¿ÓˆÛ ¤Ó· ¿ÚÙÈ & ·fiÏ·˘Û¤ ÙÔ! MÈÏ¿ˆ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ Ì ÙÔ Ê›ÏÔ ÌÔ˘ ÙÔÓ ŒÎÙÔÚ·. B·Ú¤ıËη Ù· ÂÈÙË‰Â˘Ì¤Ó· ¯·˙ÔÛÙË̤ӷ Ú‚ÂÁÈfiÓ, Ú ·È‰› ÌÔ˘!, ÌÔ˘ ϤÂÈ ÌÔ˘¯ÙÈṲ̂ÓÔ˜. K·È ‚·Ú¤ıËη Ó· ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ Û›ÙÈ Û˘ÁÁÂÓ›˜, ÁÓˆÛÙÔ› Î·È Ê›ÏÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛˆÛÙfi Ó· ÌËÓ Î·Ï¤ÛÂȘ. £¤Ïˆ οÙÈ ¿ÏÏÔ, ÌÈ· ÁÈÔÚÙ‹... ŒÛÙˆ, Ó·È, ·˜ Ì·˙¢Ùԇ̠ÔÏÏ¿ ¿ÙÔÌ· Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË Ó· ÌË ¯¿ÓÂÙ·È ·˘Ù‹, ͤÚÂȘ, Ë Ì·Á›· ÙˆÓ XÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ. ŒÓ· ¿ÚÙÈ, ÙÔ˘ Ϥˆ. E; ÚˆÙ¿ÂÈ ·Ô¯·˘ÓˆÌ¤Ó·. ŒÓ· ¿ÚÙÈ! OÈ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜ ·ÏËÛ·Ó ÛÙÔ „¿ÍÈÌÔ... ™ÙÔ ‰È¯·Ṳ̂ÓÔ Eau de Vie: ™ÎÔ˘Ê¿ 53, KÔψӿÎÈ. A˘Ùfi Ô˘ Ì·˜ ÙÚ¿‚ËÍÂ Î·È Ì‹Î·Ì ̤۷ ‹Ù·Ó ÙÔ

æ˘ÚÚ‹.

™Â ÌÈ· ÁÈÁ¿ÓÙÈ· ÛÂÏ›‰· ‰˘Ô Á˘Ó·ÈΛ˜ ÊÈÁÔ‡Ú˜ Û˘ÓÔÌÈÏÔ‡Ó: «T˙fiÓÈ ™ÌÈı; - N·È, ÁÈ·Ù›, ‰ÂÓ Û·˜ ·Ú¤ÛÂÈ;» O Corto Maltese, Ô ‹Úˆ·˜ ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡ ‚ÂÏÁÈÎÔ‡ ÎfiÌÈΘ, ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô ÙÔ˘ ÔÌÒÓ˘ÌÔ˘ Ì·Ú. KÚÂÌ, Ì·‡ÚÔ Î·È ÍÂıˆÚÈ·Ṳ̂ÓÔ ÎfiÎÎÈÓÔ, ·›˙Ô˘Ó Á‡Úˆ-Á‡Úˆ, Ì Ï·›ÛÈ· ‰È·ÏfiÁˆÓ ‹ Û˘ÓÓÂÊ¿ÎÈ· Ì ÙÂÏ›ÙÛ˜ Î·È ı·˘Ì·ÛÙÈο, ·ÏÒÓÔÓÙ·˜ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ, ÂÈÚˆÓ›· Î·È Î·Ï¤˜ ·Ù¿Î˜. MÔ˘ÛÈ΋; K·Ù¿ ‚¿ÛË Ó¤Ô ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi ÚÔÎ, Ì ÂÓ·ÏÏ·Á¤˜ ·fi electro Î·È Ì·‡ÚË. «N·È, οı ̤ڷ ›̷ÛÙ ·ÓÔȯٿ. MÔÚ›Ù ӷ ÙÔ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÙ fiÔÈ· ̤ڷ ı¤ÏÂÙ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜», ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ Ô ÁÏ˘Î‡Ù·ÙÔ˜ Ì¿ÚÌ·Ó.ú 6 ÙÔ ¿ÙÔÌÔ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ ÙÔ ÔÙfi, Î·È ÙÔ ÌÔ˘Î¿ÏÈ ú 70. MÂÙ¿ ÙȘ 23.30 ·Ê·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ú 32 (›ÛÔ‰Ô˜ 4 ·ÙfïÓ), ¤ÙÛÈ,


·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ÎÚ¿ÙËÛË, .¯. ÁÈ· 15 ¿ÙÔÌ· (4 ÌÔ˘Î¿ÏÈ·) Ë ÙÈÌ‹ ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· ú 28.

ı˘Ì‹ıËη, Â... ), Hotel, Cluedo... Î·È ÎÚ‡„ ٷ ¯·ÚÙÈ¿. ¶·›˙ÂȘ ÙÔ ¶¿Û¯· ·Ó ı˜.

... ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Ì·˙‡ÂȘ Ù· ÊÈÏ·Ú¿ÎÈ· ÛÔ˘ ÛÙÔ Û›ÙÈ; ¶Ô˘ıÂÓ¿ ‰ÂÓ ÌÂٷʤÚÂÙ·È Ë ˙ÂÛÙ·ÛÈ¿ Î·È Ë ·Ú½ÛÙÈÎË ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡. E, ÙÈ Ï˜; º·ÓÙ¿ÛÔ˘ ÙÔ... £· ¤¯ÂȘ Ê·ÁËÙfi. ÕÓÂÙ· Ú¿ÁÌ·Ù·, fi¯È Ó· Ù˘Ï›ÁÂȘ 10 ÊÔÚ¤˜ η‚Ô˘Ú‰ÈṲ̂ӷ ı·Ï¿ÛÛÈ· ¯Ù¤ÓÈ· Î·È ÌÈÚfiÓÈ Á‡Úˆ ·fi Â›¯Ú˘Û· ÈÚÔ‡ÓÈ·! ºÙȿ͠ÛÙÔ ÎÔÌÈÔ‡ÙÂÚ ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ÙȘ ·Á·Ë̤Ó˜ Û·˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ -ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ÁÓˆÚ›˙ÂȘ ÙȘ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ Ù˘ ·Ú¤·˜ ÛÔ˘- Î·È ÚfiÛıÂÛ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη ÎÔÌÌ¿ÙÈ·, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·fi Ù˙·˙ Û˘ÏÏÔÁ¤˜ Ì Crosby, Sinatra, Armstrong, Martin, Nat King Cole Î·È ÔˆÛ‰‹ÔÙ ٷ Ì·ÁÈο ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ù˘ Doris Day «The Second Star to the Right», «Christmas» Î·È «Here Comes Santa Claus»... B¿Ï ÛÙÔ ‚›ÓÙÂÔ ‹ Û DVD Ó· ·›˙ÂÈ ‚Ô˘‚¿ ÌÈ· ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË Ù·ÈÓ›·. E̤ӷ, ·˜ Ô‡ÌÂ, ÌÔ˘ ‹Úı ÙÒÚ· ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ «MfiÓÔ˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ». BÁ¿Ï ӷ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ÂΛ Ô˘ ı· ηıfiÛ·ÛÙÂ, Trivial Persuit, Taboo, Total, Top 10, ™ÎÈÙÛÔÁڷʛ˜, ™ÎÚ·ÌÏ, Î·È Î·Ù¤‚·Û ·’ ÙÔ ·Ù¿ÚÈ Ù· ÈÔ Í¯·Ṳ̂ӷ ÂÈÙÚ·¤˙È¿ ÛÔ˘: Monopoly, M˘ÛÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ ¶ÂΛÓÔ (ÙÈ

AÏÏÈÒ˜, οÓ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿! ¶¤ÚÛÈ ÌÈ· ·Ú¤· ¤ÚÈÍ ÙËÓ ÈÔ ÚˆÙfiÙ˘Ë È‰¤· ̘ ÛÙ· XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·. K·È ¤È·ÛÂ. ¶¿ÚÙÈ Û ˘fiÁÂÈ· ‰È¿‚·ÛË ›Ûˆ ·fi ÙÔ ¶¿ÓÙÂÈÔ. ¶ÚÒÙÔ ‚‹Ì· ‹Ù·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ¿‰ÂÈ· ·fi ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·. B‚·›ˆ˜, ı· Û·˜ ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó, ·ÚΛ Ó· Ù· ηı·Ú›ÛÂÙ fiÏ· ÌÂÙ¿. ŒÊÂÚ·Ó ÁÂÓÓ‹ÙÚÈ· ÁÈ· ʈÙÈÛÌfi, ÎÔÌÈÔ‡ÙÂÚ Î·È ÎÔÓÛfiÏ·. ¶¿Óˆ Û ¤Ó· Ì·Ú ÊÙÈ·Á̤ÓÔ ·fi ηʿÛÈ·, ¤ÛÙËÛ·Ó ÔÙ¿, Ì‡Ú˜ ÎÈ ·Ó·„˘ÎÙÈο. °È· ÓÙÂÎfiÚ ¿ÊËÛ·Ó ÙȘ ‹‰Ë ÙÔȯÔÎÔÏÏË̤Ó˜ ·Ê›Û˜ Î·È Ù· ÁÎÚ¿ÊÈÙÈ ÙÔ˘ ÙÔ‡ÓÂÏ. ¶¿ÚÙ ÏÔÈfiÓ Ï·ÌÈfiÓÈ·, ‚¿ÏÙ ÙȘ ‰ÈΤ˜ Û·˜, ·Ó ÚÔÙÈÌ¿ÙÂ, ·Ê›Û˜, ÎÚÂÌ¿ÛÙ οÏÙÛ˜ ÙÔ˘ ÕÁÈÔ˘ B·Û›ÏË ‹ ˙ˆÁÚ·Ê›ÛÙ ے ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯·ÚÙfiÓÈ ¤Ó· Ù˙¿ÎÈ. £· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÙ ¤Ó· ·Ôχو˜ underground ÁÈÔÚÙÈÓfi ÛÎËÓÈÎfi! M·˙¤„Ù fiÏÔÈ ·fi Ï›Á· ÛÙÔÏ›‰È·, ·ÔÍËڷ̤ӷ Úfi‰È· Î·È ÁÈ·Ù› fi¯È; ™Ù‹ÛÙ ¤Ó· ‰¤ÓÙÚÔ... ŸÔÈÔ˜ ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÂΛ, ı· ÂÎÏ·Á›, ı· ÁÂÏ¿ÛÂÈ Î·È Èı·Ófiٷٷ, ı· οÙÛÂÈ Ó· ÈÂÈ ¤Ó· ÔÙfi Ì·˙› Û·˜! XPONIA ¶O§§A ™E O§OY™ (Á˘·ÏÈÛÙÂÚÔ‡˜ Î·È ÌË) ●

X-MAS GUIDE 2005 - 6 A.V. 95


O¢∏°O™ ∂¶πµπø™∏™ / ¡ÀÃ∆∂™ 2006

Afi ÙË º¿ÚÌ· ÛÙÔ schaffel techno. H «Ì¿Ó· ڤȂÂÚ» ·ÔÎÙ¿ ÂÁÁfiÓÈ·...

TÔ˘ ¶ANA°IøTH MENE°OY

> 96 A.V. X-MAS GUIDE 2005 - 6


X-MAS GUIDE 2005 - 6 A.V. 97


O¢∏°O™ ∂¶πµπø™∏™ / ¡ÀÃ∆∂™ 2006

¤Ú·Û·Ó ÎÈfiÏ·˜ 10 ¯ÚfiÓÈ·. TÔ 1996 Î·È Ë ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË ıËÏ˘Î‹

fï˜, Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·, Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÈÛÙÔ‡˜. TÔ

ËÚˆ›‰· Ù˘ ÌÂÙ·ÔÏ›Ù¢Û˘ ¤Î·Ó ٷ ·ÔÎ·Ï˘Ù‹ÚÈ¿ Ù˘. EÓ

Soda Î·È ÙÔ U-Matic ·ÔÎÙÔ‡Ó ÙÚ›ÙÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ Ì ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘

̤ۈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÂÈÛ‚ÔÏÒÓ Û club ÙÔ˘ MÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ, ¯ËÌÈÎÒÓ Î·-

Venue. OÈ promoters ·‡Ô˘Ó Ó· ÂÈÚ·Ì·Ù›˙ÔÓÙ·È, ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙ·

Ù·Û¯¤ÛˆÓ, «Û·Ù·ÓÈÛÙÈÎÒÓ» ηÏÂȉÔÛÎÔÈÎÒÓ Û¯Â‰›ˆÓ Û flyers Î·È ¯Ô-

progressive ÔÓfiÌ·Ù· Ô˘ Â›Ó·È «Û›ÁÔ˘Ú· ÏÂÊÙ¿ ÛÙËÓ ÙÚ¿Â˙·», ·ÏÏ¿ ¤ÙÛÈ

Ú¢ÙÈÎÒÓ ·ÍÂÛÔ˘¿Ú Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·Ó «fiÚÁ·Ó· ‚·Û·ÓÈÛÌÔ‡». K·È

‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È Ù· ·ÏËÛ›·ÛÙ· ηۤ Ô˘ ʤÚÓÔ˘Ó ÙȘ ·ÏËÛ›·ÛÙ˜ ÂÈ-

ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÙÔ˘ ÙfiÙ ™KA´ Ó· ÓÙÂÌÔ˘Ù¿ÚÂÈ, ÌÂÙ¿ ÙË «Ì¿Ó· ÙÔ˘ Ïfi-

Ûfi‰Ô˘˜ Î·È Î·ıÈÂÚÒÓÔ˘Ó ÙȘ ·Ú·¯Ù¤˜. TÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ı·-

¯Ô˘» Î·È ÙË «Ì¿Ó· ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ», Ë ÙÚ›ÙË Ì¿Ó·-ÛÙ·ıÌfi˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ¤-

ÌÒÓˆÓ Ô˙¿ÚÂÈ, Â›‰ÂÈÍË ÚÔ‡¯ˆÓ Î·È Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ. T· e

ıÓÔ˘˜, Ë ıÚ˘ÏÈ΋ «Ì¿Ó· raver». TÔ ÛÎËÓÈÎfi ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ‰›Ù˘-

ÈÎÚ›˙Ô˘Ó ÁÚ·ÊÈÎfiÙËÙ· È· Î·È Ù· Û·ÁfiÓÈ· ‰ÂÓ Ï¤Ó ӷ ËÚÂÌ‹ÛÔ˘Ó, Ù·

¯Ô˘ Ï·˚Îfi˜ ΛӉ˘ÓÔ˜-ËıÈÎfi˜ ·ÓÈÎfi˜, Ô˘ ÛÎÔÙÒÓÂÈ Î¿ı ˘ÔÎÔ˘ÏÙÔ‡-

ÚÔ˘ıÔ‡ÓÈ· Â›Ó·È Û˘Ó¯Ҙ ‚Ô˘ÏˆÌ¤Ó· ·fi ÙȘ «ÁÚ·Ì̤˜ Ù˘ ÔÌÔÚÊÈ¿˜»

Ú·, ‹Ù·Ó ¤ÙÔÈÌÔ. H fiÚÙ· ÁÈ· ÙÔ Û·ÏÔÓ¿ÎÈ ÙÔ˘ mainstream ›¯Â ·ÓÔ›ÍÂÈ.

Ô˘ ·ÏÒÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ÙÔ˘·Ï¤Ù˜ ÙˆÓ clubs. H Û‡ÌÚ·ÍË ÙˆÓ ‰˘Ô ‚·ÛÈ-

H ÛÎËÓ‹ Ô˘ ÊÔÚÔ‡Û Frond, ‰È¿‚·˙ Lemon, ¿ÎÔ˘Á Life FM, „ÒÓÈ-

ÎÒÓ Ó˘¯ÙÂÚÈÓÒÓ ·ÈÎÙÒÓ Ê¤ÚÓÂÈ ÙÔ ·Ï‹ÛÙÔ˘ ÌÓ‹Ì˘ Plusmatic Ù˘ ÂÚ-

˙ ÛÙËÓ AÌÂÚÈοÓÈÎË ∞ÁÔÚ¿ Ù˘ HÊ·›ÛÙÔ˘ Î·È Â›¯Â „Ëı› Ì ÙË ÓÂÔ¯›È-

ÛÈÓ‹˜ ÛÂ˙fiÓ, Ô˘ ÎÚ¿ÙËÛ fï˜ Ôχ Ï›ÁÔ. T· Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¿ ·ÊÂÓÙÈο ¿ÏÏ·-

ÎË Ô˘ÙÔ›· ÙÔ˘ Love, Peace & Unity ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ·ÁÔ-

Í·Ó Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÔÈ Û˘ÓËıÈṲ̂Ó˜ «ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·ÚÂÙ‹˜». TËÓ Ï‹-

Ú·ÛÙÈÎfi ÎÔÈÓfi. H ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ì·›ÓÂÈ Î·È ÛÙË º¿ÚÌ· ÙˆÓ OÈÓÔʇوÓ,

ÚˆÛ·Ó ‰›Î·ÈÔÈ Î·È ¿‰ÈÎÔÈ, ÛÙË Ê˘Ï·Î‹, fiˆ˜ ͤÚÂÙÂ, ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ô ¢·‚·-

‰È·Ï‡ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÈÔ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ clubbing ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ˘‹ÚÍ ÔÙ¤. TÔ

Ú¿Î˘ Î·È Ô MÂÏÂÙfiÔ˘ÏÔ˜. OÈ Â˘¤ÏÈÎÙÔÈ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ¿ıÈÎÙÔÈ Î·È ÂÚ¿-

ÕÏÛÔ˜ ÎÏ›ÓÂÈ. T· ¿ÚÙÈ ÛÙȘ ·Ôı‹Î˜ Î·È Ù· Áηڿ˙ ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È ÛÈÁ¿

Û·Ì ÛÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿. OÈ ÙÔ˘·Ï¤Ù˜ ·¤ÎÙËÛ·Ó ÔÚÙȤÚˉ˜ ÁÈ·Ù› Ù·

ÛÈÁ¿. T· ÂÚÈÔ‰Èο Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÁÚ¿ÊÔ˘Ó «there is no business like rave

Ì·Á·˙È¿ Â›Ó·È ϤÔÓ... prohibitive area to drugs. EÏÏ›„ÂÈ Ú¢ÛÙÔ‡, ¿-

business», ÔÈ Â›ÛÔ‰ÔÈ ÛÙ· Ì·Á·˙È¿ ÂÎÙÈÓ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙ· ‡„Ë, Ë ÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘

ÓÙˆ˜, ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÌÈ· Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯· ÛÎËÓ‹ ·fi ŒÏÏËÓ˜ Djs, ÔÈ ¯ÒÚÔÈ

nightclubbing ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÏËÛÈ¿˙ÂÈ Û ·Í›· ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÌÈÛıfi. TÔ ÎÔÈÓfi,

ÌÈÎÚ·›ÓÔ˘Ó Î·È Á›ÓÔÓÙ·È ÈÔ ˙ÂÛÙÔ› Î·È Ô Ó¤Ô˜ ‹¯Ô˜ ˘ÈÔıÂÙÂ›Ù·È ·fi ÈÔ

fï˜, Û˘Ó¯Ҙ ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ. XˆÚ¿ÂÈ Î·È ÚÔο‰Â˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÙË ¯Ú˘Û‹

ÙÔÏÌËÚÔ‡˜ promoters. TÔ techno ÂÚÓ¿ÂÈ ·fi minimal ÂÁÎÂÊ·ÏÈο

ÙÔÌ‹ ÛÙÔ˘˜ Prodigy Î·È ÛÙÔ˘˜ Chemical Brothers, ¯ˆÚ¿ÂÈ Î·È ÛÎ˘Ï¿‰Â˜

Ê›ÏÙÚ· Î·È ÚÔÛʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÔÈÎȷο ˘ÓˆÙÈο ÙÚÈ·Ú›ÛÌ·Ù·. TÔ electro

Ô˘ ·Ú¤ÛÎÔÓÙ·È Û ÌÂÚÈο ÌÈÙ¿ÎÈ· ÚÈÓ Ù· ÌÂÛ·Ó·ÙÔÏ›ÙÈη ÛÙ· ÂÏÏËÓ¿-

ÌϤÎÂÙ·È Ì ÙÔ house, ·Ô‰›‰ÔÓÙ·˜ Û¤ÍÈ ‡ÌÓÔ˘˜. T· breaks ÌÂډ‡Ô-

‰Èη Î·È ¯ˆÚ¿ÂÈ, Ê˘ÛÈο, ÙÔ˘˜ ·ÂÁÓˆṲ̂ÓÔ˘˜ fashionistas. OÈ ·Ú·-

ÓÙ·È Ì ٷ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈο grooves. TÔ glam rock ·Ó·ÛÙ·›ÓÂÙ·È ËÏÂ-

ÁˆÁ¤˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÊÈÏfi‰Ô͘, Ì ÌÂÙ·ÎÏ‹ÛÂȘ Â› ÌÂÙ·ÎÏ‹ÛÂ-

ÎÙÚÔÓÈο Î·È ·ÎÔ‡ÂÈ ÛÙÔ fiÓÔÌ· schaffel, Ô Î·Ù¿ÏÔÁÔ˜ Ù˘ ÂÙÈΤٷ˜

ˆÓ Î·È ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì·Á·˙È¿ ÁÈ· ÙËÓ dance ÌÔ˘Ú˙Ô˘·˙›·. TÔ peak Ù˘ Ê¿-

Kompakt ·fi ÙËÓ KÔψӛ· Â›Ó·È Ë Ó¤· B›‚ÏÔ˜ ÙˆÓ hipsters. OÈ ŒÏÏË-

Û˘ Â›Ó·È ÙÔ Athens Dance Festival ÙÔ ™Â٤̂ÚË ÙÔ˘ 2001 Ì ¿Óˆ ·fi

Ó˜ ·Ú·ÁˆÁÔ› ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ó·ÁηṲ̂ÓÔÈ Ó· „¿¯ÓÔ˘Ó ÛÙ¤ÁË ÌfiÓÔ ÛÙÔ Â-

10.000 ÎfiÛÌÔ Ó· Ì·˙‡ÂÙ·È ÛÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· M›˙ÔÓÔ˜ EÏÏËÓÈÛÌÔ‡ ˘Ô‰Â-

͈ÙÂÚÈÎfi, ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂÙÈΤÙ˜ fiˆ˜ Ë Klik Î·È Ë n-trop ÙÔ‡˜ ÂÌÈÛÙ‡Ô-

¯fiÌÂÓÔ ÙÔÓ ÛÔ‡ÂÚ ÛÙ·Ú Paul Oakenfold. E›Ó·È Ë ÂÔ¯‹ Ô˘ ÔÈ Î˘ÎÏÔ-

ÓÙ·È. ™¿ÂÈ ÛÈÁ¿ ÛÈÁ¿ ÙÔ ·ÈÛıËÙÈÎfi ÎÔÌÊÔ‡˙ÈÔ Ù˘ lifestyle ηٷÈÁ›‰·˜

ÊÔڛ˜ Ù˘ Global Underground Á›ÓÔÓÙ·È ·Ó¿Ú·ÛÙ˜, ÙÔ total Diesel

Ô˘ Á¤ÓÓËÛ ÙÔ˘˜ «ÌÔ˘˙Ô˘ÎÔڤȂÂÚ˜». OÈ ÈÙÛÈÚÈο‰Â˜ ϤÔÓ Ù·Íȉ‡-

look ΢Úȷگ› Î·È Ù· «ÎÔ˘ÌÈ¿» Ú¤Ô˘Ó ¿ÊıÔÓ·, ηıÒ˜ ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜

Ô˘Ó, ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È, ηÙ‚¿˙Ô˘Ó Î·È „ˆÓ›˙Ô˘Ó ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô, ÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÙÔ

ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È Û οÔÈ· ·ÓÔȯٿ ¿ÚÙÈ Ù· ηÏÔη›ÚÈ· ÛÙËÓ Â·Ú¯›·.

¯ÚfiÓÔ Ù˘ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ E˘ÚÒË. ¶¤ÌÙË Ì ™¿‚‚·ÙÔ, ÙÔ ÙÚ›Áˆ-

K·È ‡ÛÙÂÚ· ·Ú¯›˙ÂÈ Ë ÙÒÛË. T· freestyle Ì·Ú¿ÎÈ· Â›Ó·È Ë Ó¤· Ù¿ÛË, ÌÈÎÚfiÙÂÚÔÈ

ÓÔ °Î¿˙È-æ˘ÚÚ‹-£ËÛÂ›Ô Á›ÓÂÙ·È ¤Ó· ÌÈÎÚfi ‚·ÏηÓÈÎfi BÂÚÔÏ›ÓÔ. H ÛÎËÓ‹ Í·Ó·-

¯ÒÚÔÈ, ¯ˆÚ›˜ «Î·Ì¤ÓÔ˘˜», Ì Ù˙·˙ÔÊ·ÓÎȤ˜ Î·È ÂÏ·ÊÚ¿ beats. §›Á· ÂÙ˘¯·›ÓÔ˘Ó,

¯Ù›˙ÂÙ·È, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ì ٷ ÛˆÛÙ¿ ˘ÏÈο ... >>>>>>>>>>>>>>>>>>

98 A.V. X-MAS GUIDE 2005 - 6


X-MAS GUIDE 2005 - 6 A.V. 99


O¢∏°O™ ∂¶πµπø™∏™ / ¡ÀÃ∆∂™ 2006

X-MAS CITY BEAT 22/12: Killa Kela @ Bios. O Ù‡Ô˜ Â›Ó·È ¤Ó· ·›ÛÙ¢ÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ beatbox. YÔ‰‡ÂÙ·È ÙËÓ ÎÔÓÛfiÏ·, ÌÈÌÂ›Ù·È ÙÔ scratching, Ú·¿ÚÂÈ Î·˘ÛÙÈΤ˜ ڛ̘. ™ÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ ÔÈ Spit Kingdom Crew (ú 5 - 22.30) 23/12: Silversurfer @ Wunderbar. ™ÙÔ ÁÓÒÚÈÌÔ electro ÛÙÈÏ ÙÔ˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ˘ÏÈÎfi Î·È ·fi ÙÔ ÂÂÚ¯fiÌÂÓÔ ¿ÏÌÔ˘Ì ÙÔ˘. M·˙› ÙÔ˘ Kyros & Klinik team (ÂχıÂÚË Â›ÛÔ‰Ô˜) Woody @ Factory. •ÂΛÓËÛ ·fi ÙËÓ breakdance ÛÎËÓ‹ ÙÔ˘ MÔÓ¿¯Ô˘ ÁÈ· Ó· ηٷϋÍÂÈ ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎϋ̷ÙÔ˜, ÛÙÔ BÂÚÔÏ›ÓÔ, fiÔ˘ ·Ó¤Ù˘Í ÙÔ ‚ÚÒÌÈÎÔ electrofunk ÙÔ˘. Jonathan Lisle @ Squeeze. ¶·È‰› Ù˘ Hacienda Î·È ÙÔ˘ «Voodoo Ray», ·Ó·Î·Ï‡ÊıËΠ·fi ÙÔÓ Digweed Î·È ¤ÁÈÓ ˘‡ı˘ÓÔ˜ A&R ÛÙËÓ Bedrock Breaks. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ EÏÏ¿‰· ÛÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ club Ù˘ ¶. P¿ÏÏË (ú 20) Dj Vadim @ Bios. O PÒÛÔ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÌÔÓ·‰È΋˜ Ninja Tune ÌϤÎÂÈ ÙË Ì·˘Ú›Ï· ÙÔ˘ ÏÔÓ‰Ú¤˙ÈÎÔ˘ hip-hop Ì ÙȘ jazz ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÙÔ˘ Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ Û ·ÛÙ›ÚÂ˘Ù· ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈο ÛÂÙ (ú 10 - 23.30).

FELIX DA HOUSECAT

ANDY JARROD

JAMES HOLDEN

TÔ fiÛÔ ‚·ÚÈ¤Ì·È È· ·˘Ù¿ Ù· ΛÌÂÓ· ÁÈ· Ì·Ú Ô˘ ϤÓ «ˆÚ·›Ô Ì·Ú Ì ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜ Ê¿ÙÛ˜ Î·È Ù˘¿ÎÈ·»... ‰ËÏ·‰‹, ÌÔ˘ ÛËÎÒÓÂÙ·È Ë ÙÚ›¯·. E›Ó·È ‰˘Ô-ÙÚ›· Ì·Ú ÛÙ· ÔÔ›· ËÁ·›Óˆ, ÔÚ›ÛÙÂ, ÎÈ ¤Ó· ·’ ·˘Ù¿ Â›Ó·È ÙÔ Barouge. OΤÈ;

T˘ MANINA™ ZOYM¶OY§AKH ¶·˜ ÛÙÔ °Î¿˙È, ‚Ú›ÛÎÂȘ ÙÔ Barouge, Ì·›ÓÂȘ ̤۷, ·Ú·ÁÁ¤ÏÓÂȘ ÔÙfi, ·ÎÔ‡˜ ÌÔ˘ÛÈ΋: ÂÚÓ¿˜ ηϿ. A˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Ì ٷ Ì·Ú, fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ÂÈ Î·È Ô B·ÁÁ¤Ï˘ °ÂÚÌ·Ófi˜ («ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ó· ‰ˆ/ Î·È Î¿ÙÈ Ó· Ȉ/ ‰ÂÓ ÌÔÚÒˆˆˆˆ ηÊÂÓ›·, Ù·‚¤ÚÓ˜...») ÛÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙÔ˘ «T· Ì·Ú¿ÎÈ·». øÚ·›·, Â‰Ò ÍÂÌÂÚ‰¤„·ÌÂ, ηٷϿ‚·Ù Ò˜ Â›Ó·È ÙÔ Barouge, ÎÈ ÂÁÒ Ó· ¿ˆ Û›ÙÈ ÌÔ˘, ¤ÙÛÈ; ¶Ï¿Î· οӈ. AÓ ÌË ÙÈ ¿ÏÏÔ, ·˘ÙÔ› Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ Ì·Á·˙› Â›Ó·È Ê›ÏÔÈ ÎÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ ‚¿˙Ô˘Ó ÌÔ˘ÛÈ΋ Â›Û˘. EÔ̤ӈ˜, ¤ÂÙ·È Û˘Ó¤¯ÂÈ·. °È·Ù› Â›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ Î·Ïfi Ì·Ú, ˆÚ·›· ‰È·ÎÔÛÌË̤ÓÔ, ÎfiÎÎÈÓÔ, ÌÂ, ¯Ì, ˆÚ·›Â˜ Ê¿ÙÛ˜... ‚·ÛÈο ÂÂȉ‹ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙȘ Ê¿ÙÛ˜ ›100 A.V. X-MAS GUIDE 2005 - 6

DJ VADIM

SUPERPITCHER

25/12 Under The Water @ LUV. O N›ÎÔ˜ Î·È Ô TfiÏ˘, ‰ËÏ·‰‹ Ô CJ Jeff Î·È Ô Tolis Q, ÍÂΛÓËÛ·Ó ·fi Ù· ¿ÚÙÈ ÛÙÔ ·›ıÚÈÔ Î·È ÙÔÓ Î‹Ô ÙÔ˘ ¶·ÓÙ›Ԣ Î·È ϤÔÓ ÂÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·È Û ÛÔ˘‰·›Ô˘˜ Djs Î·È ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Ù˘ ·ıËÓ·˚΋˜ ÛÎËÓ‹˜ (ú 25). 28/12 Dirty Night @ Motel. EÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È Ë Ó¤· ıÂÌ·ÙÈ΋ ‚Ú·‰È¿ ÙÔ˘ Motel, Ô˘ ı· Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÌÈ· ‹ ‰˘Ô ÊÔÚ¤˜ ÙÔ Ì‹Ó·. O °ÂÚÌ·Ófi˜ Shir Khan ı· ‰È·Ï¤ÁÂÈ ‚ÚÒ-

SHIR KHAN

Ì·ÛÙ ÂÌ›˜ Î·È ÔÈ ÁÓˆÛÙÔ› Ì·˜. TȘ TÂÙ¿ÚÙ˜ ‚¿˙ÂÈ ÌÔ˘ÛÈ΋ Ô N›ÎÔ˜ MÔ˘Ú·Ù›‰Ë˜ Î·È ÙȘ ¶¤ÌÙ˜ Ô °ÚËÁfiÚ˘ æ·ÚÈ·Ófi˜, ÂÓÒ ÙȘ ¿ÏϘ ̤Ú˜ Ô KÒÛÙ·˜ Aı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜. ŸÏÔÈ Â›Ó·È Ôχ ηÏÔ›. TÔ ÂÚ›ÂÚÁÔ Â›Ó·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ Ù‡¯ÂÈ Ó· ‚ÚÂıÒ ÛÙÔ Barouge ΢ڛˆ˜ ¶¤ÌÙ˜, Î·È ÂÚÈ̤ӈ fiÙÈ (ÏÔÁÈο) Ô N›ÎÔ˜ MÔ˘Ú·Ù›‰Ë˜, Â›Û˘ Ê›ÏÔ˜, ı· Ì ¯·ÛÙԢΛÛÂÈ Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ˆ ·ÍȈı› Ó· ¿ˆ ÌÈ· TÂÙ¿ÚÙË... ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ˆÚ·›Ô Ì ٷ Ì·Ú¿ÎÈ·, Ù˘¯·›ÓÂÈ Î·È ËÁ·›ÓÂȘ. ™Â ¿ÂÈ Ë ·Ú¤·, ı˜ ¤Ó· ÔÙfi ·ÎfiÌ·, Â›Û·È Û ηϋ Ê¿ÛË, ‰ÂÓ Í˘Ó¿˜ Ôχ ÓˆÚ›˜ ÙËÓ ¿ÏÏË Ì¤Ú·. ™˘ÁÎ˘Ú›Â˜ ‰ËÏ·‰‹ (N›ÎÔ ÌÔ˘). Œ¯ˆ ˆÛÙfiÛÔ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È: ÙȘ TÂÙ¿ÚÙ˜ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ ÙÔ crowd, ÌÈÎÚfiÙÂÚÔÈ Û ËÏÈΛ· ı·ÌÒÓ˜ Î·È ÈÔ ÂÙ·¯ÙÔ›, ÈÔ trendy. O N›ÎÔ˜ ‚¿˙ÂÈ ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È Û οÔÈ· Ê¿ÛË ¯ÔÚÂ‡Ô˘Ó ·ÎfiÌ· Î·È ÔÈ Ù·ÎÙÈÎÔ›. TȘ ¶¤ÌÙ˜ Ë ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Â›Ó·È ÈÔ ÚÔÎ ·ÏÏ¿ ÌË Ê·ÓÙ·ÛÙ›Ù ÁÚȤ˜. O æ·ÚÈ·Ófi˜ ͤÚÂÈ ·fi rock, soul, beat, ͤÚÂÈ Ì ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·

·fi ÌÔ˘ÛÈ΋, Î·È ¿ÏÈ ·Ó ı˜ Ó· ¯ÔÚ¤„ÂȘ ‰ÂÓ Û ÎÚ·Ù¿ÂÈ Î·Ó›˜. AÓ ‰ÂÓ ı¤ÏÂȘ, οıÂÛ·È ÛÙËÓ Ì¿Ú· ‹ Û’ ¤Ó· ÙÚ·Â˙¿ÎÈ Î·È ÎÔ˘ÙÛÔ›ÓÂȘ ¯·˙‡ÔÓÙ·˜ Á‡Úˆ ÛÔ˘. K·È ‚ϤÂȘ KAI ‰È¿ÛËÌÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜... TÔ ˘¤ÚÔ¯Ô Ì ÙÔ Barouge Â›Ó·È ÔÈ ÁηÚÛfiÓ˜, Ô˘ ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Ó· ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·Ù’ ¢ı›·Ó ·fi οÛÙÈÓÁÎ ÙÔ˘ XfiÏÈÁÔ˘ÓÙ Ì ÂÈÁÚ·Ê‹ «˙ËÙÂ›Ù·È Û¤ÍÈ ÁηÚÛfiÓ·». N·È, Â›Ó·È fiϘ Û¤ÍÈ. ¢ÂÓ ÎÚ˘ÒÓÔ˘Ó, Ô˘ Â›Ó·È Ì ÙË Ì¤ÛË ·’ ¤Íˆ. Œ¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ Ì·ÏÏÈ¿. K·È Ï›Á· ÚÔ‡¯·. AÏÏ¿ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÛÙÔ Â›‰Ô˜ ÙÔ˘˜ Î·È Û ÂÚÈÔÈÔ‡ÓÙ·È ÎÈfiÏ·˜. O °È¿ÓÓ˘ §ÂÔ˘Ó¿Î˘ (Û˘Ó-ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ Î·È Ì¤Û·-¤Íˆ) Â›Û˘ Û ÂÚÈÔÈ›ٷÈ. O °È¿ÓÓ˘ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ì ٷ Â›Û˘ ÔÏÏ¿ Ì·ÏÏÈ¿ Ô˘ ¤·È˙ Û ÌÈ· ‰È·Ê‹ÌÈÛË ÔÙÔ‡ –ÙÔÓ Ì¿ÚÌ·Ó, ÂÓÓÔ›ٷȖ ÎÈ Â›Ó·È ·fi ÙȘ ÈÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙ˜ Ê¿ÙÛ˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ Î·Ó›˜ ÙË Ó‡¯Ù· ¤Íˆ. ™Â οÓÂÈ Ó· ¯·›ÚÂÛ·È Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÛ·È ÂΛ, ÎÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Û’ ¤Ó· Ì·Á·˙›. O ¯ÒÚÔ˜ Â›Ó·È ˆÚ·›Ô˜, ›·Ì – ¯·ÏÈ¿ Î.Ï... AÏÏ¿ ‰ÂÓ ·˜ Û’ ¤Ó· Ì·Ú ÂÂȉ‹ ¤¯ÂÈ Î·ÏÔ‡˜ ÔÏ˘ÂÏ·›Ô˘˜, ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·. K·È ÙÔ Barouge ¤¯ÂÈ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·. Y¤ÚÔ¯Ë, Ì¿ÏÈÛÙ·. MÂÙ¿ ı¤ÏÂȘ Ó· Í·Ó·¿˜ Ì ʛÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Û˘Ì·ı›˜, ÂÂȉ‹ ͤÚÂȘ fiÙÈ ÎÈ ·˘ÙÔ› ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ˆÚ·›·. ● BAROUGE, AÓ‰ÚÔÓ›ÎÔ˘ 4 & T˙·Ê¤ÚÈ, °Î¿˙È, 210 3424.994.


O¢∏°O™ ∂¶πµπø™∏™ / ¡ÀÃ∆∂™ 2006

ÌÈÎÔ soundtrack ÌÂٷ͇ bastard pop Î·È sleazy ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ Ú˘ıÌÒÓ. 30/12 Shawn Ryder @ Gagarin. O ÈÂÚ¤·˜ ÙÔ˘ ˉÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ Madchester ¤Ú¯ÂÙ·È ÁÈ· ¤Ó· Dj set ÛÙËÓ Aı‹Ó·. EӉȷʤÚÔÓ, ÌfiÓÔ Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· ‰ÂȘ ·˘Ù‹ ÙËÓ cult ÂÚÛfiÓ· ·fi ÎÔÓÙ¿. Steve Gerrard @ Squeeze. ŒÓ·˜ ·Ú·Ï›ÁÔ Û˘ÓÔÓfiÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¿ÛÔ˘ Ù˘ §›‚ÂÚÔ˘Ï Ô˘ ÙÔ˘ ¿ÏÏ·Í·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÔÈ Leftfield ÛÙ· ’90s Î·È ıˆÚÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ÔÏÏ¿ ˘ÔÛ¯fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ÚfiÛÙÂÚ Ù˘ Bedrock (ú 20) Improvize @ LUV. TÔ ¤ÙÂÚÔ ‰›‰˘ÌÔ ·fi ÙÔ ¶¿ÓÙÂÈÔ, ÔÈ Chevy & Mr. Statik Û ÌÈ· ·ÎfiÌ· ·fi ÙȘ ηıÈÂڈ̤Ó˜ tech-house ‚Ú·‰È¤˜ ÙÔ˘˜ ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ·Ó¿ÌÂÛ· Û minimal Î·È maximal beats (ú 15)

IÛÚ·‹Ï ·›˙ÔÓÙ·˜ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi progressive trance ÙÔ˘˜. M·˙› ÙÔ˘˜ Ô «„·Ïȉԯ¤Ú˘» Dj Kumo.

ÙÔÓ number 1 Ù˙fiÎÂ˚ Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ ÙÔ˘ Dj Mag Ô˘ ı· ÙÚ·ÓÛ¿ÚÂÈ ÛÙÔ LUV ÛÙȘ 20/01. *** TÔ Ó¤Ô fiÓÔÌ· Ù˘ ÔÏÏ·Ó‰È΋˜ ÛÎËÓ‹˜ Matthew Dekay ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ LUV (21/01)

TˆÓ ME§ITA™ KAPA§H °IøP°OY ¢HMHTPAKO¶OY§OY,

XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· (23-24/12) ñ Squeeze: N¤Ô club ÛÙËÓ fiÏË. H ηχÙÂÚË Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· Ó· ÙÔ ÁÓˆÚ›ÛÂȘ Â›Ó·È Ë ‚Ú·‰È¿ ÙˆÓ XÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Ì ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Djs Christo Z. Û ¤Ó· ÛÔ‡ÂÚ ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi ÛÂÙ. ¶¤ÙÚÔ˘ P¿ÏÏË 33. ™ÙȘ 24/12 ñ TÔ Wunderbar ·Ó·ÓÂÒÓÂÙ·È. °È· Ù· XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ ÊÚ¤Ûη ÔÓfiÌ·Ù· Ù˘ ·ıËÓ·˚΋˜ ÛÎËÓ‹˜, ÙÔÓ Kumo, Û ¤Ó· ÌÂψ‰ÈÎfi Î·È ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi ÛÂÙ. E›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË. ™ÙȘ 24/12

31/12 New Years Eve @ Badminton Arena. TÔ Á‹Â‰Ô Ì¿ÓÙÌÈÓÙÔÓ ·Ú·‰›‰ÂÙ·È ÁÈ· dance ÌÂÙ·ÔÏ˘Ìȷ΋ ¯Ú‹ÛË ÛÙÔ˘˜: James Holden Ì ʿÙÛ· Ô˘ ı˘Ì›˙ÂÈ nerd ·ÏÏ¿ Ù· Û¿ÂÈ Ì ÙÔ ÂÁÎÂÊ·ÏÈÎfi technotrance ÙÔ˘ – Phil Hartnoll, Ô ÚÒËÓ Orbital Û ¤Ó· house set Ì pop ·Ô¯ÚÒÛÂȘ – Cristian Varela, o IÛ·Ófi˜ Ô˘ ˘fiÛ¯ÂÙ·È ÛÎÏËÚ¿ techno ¯Ù˘‹Ì·Ù·. Mikee & CJ Jeff ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó ÙËÓ ÂÁ¯ÒÚÈ· ÛÎËÓ‹ (ú 43 ÚÔÒÏËÛË Metropolis, ú 50 Ù·ÌÂ›Ô – ÔÈ fiÚÙ˜ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÛÙË 01.00)

ñ Club 22: Joyce Mercedes, Ë Î·Ï‡ÙÂÚË Á˘Ó·›Î· dj ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙoÓ Ï·Ó‹ÙË Û ¤Ó· tech-house-progressive set. Residents ÔÈ «Large» Dennis & Pascal. E›ÛÔ‰Ô˜: 20 ¢ÚÒ. ™ÙȘ 24/12 ñ Factory: H ÔÌ¿‰· Plastic Soul ηÏ› ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÂÎÚfiÛˆÔ ·fi ÙËÓ techno ÛÎËÓ‹ ÙÔ˘ MÔÓ¿¯Ô˘, ÙÔÓ dj, ·Ú·ÁˆÁfi Î·È remixer Woody, ȉÈÔÎÙ‹ÙË Ù˘ ÂÙÈΤٷ˜ Fumakilla, Ì ¤Ó· dj set ·fi techno, house, funk Î·È electro. M·˙› Î·È Ô ‰ÈÎfi˜ Ì·˜ Dj I-kie. ŒÓ·ÚÍË 24.00. ™ÙȘ 23/12

Superpitcher + Navid Tahernia + George Kyriakou + Spyros Pagiatakis + Dimitris Avgeros @ Athens Imperial Hotel. ™˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ Klik rec. Ì ÙÔ Soul Stereo Ì ¤Ó· ·fi Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÔÓfiÌ·Ù· Ù˘ Kompakt, ÙÔÓ Superpitcher (aka Aksel Schaufler) Ó· ÂÈÛ¿ÁÂÈ ÙÔ˘˜ AıËÓ·›Ô˘˜ ÛÙÔ Ó¤Ô ÌÔ˘ÛÈÎfi ȉ›ˆÌ· ÙÔ˘ schaffel (ú 50, ÔÏÔÓ‡ÎÙÈ· ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ bar – ÔÈ fiÚÙ˜ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÛÙË 01.00) Felix Da Housecat @ Venue Cafe. E›¯Â ÎÏÂÈÛÙ› ÁÈ· ÙÔ Mega Venue, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÔÙ¤, ¤ÙÛÈ Ô «Á¿ÙÔ˜» ı· ·Ó¤‚ÂÈ ÛÙ· dexx ÙÔ˘ cafe. TÔÓ Í¤ÚÂÙÂ Î·È Û·˜ ͤÚÂÈ, ÂÁÁ˘Ë̤ӷ electro anthems, ÔÏϤ˜ ÎÈı·ÚȤ˜ Î·È ·ÏÈÔÌÔ‰›ÙÈÎÔ house. Andy Jarrod @ Squeeze. TÔ ·ÊÂÓÙÈÎfi ÙÔ˘ 3Beat label management ÊÔÚ¿ÂÈ ÂÓ›ÔÙÂ Î·È Ù· ·ÎÔ˘ÛÙÈο ÙÔ˘ ·›˙ÔÓÙ·˜ ÊÚ¤Ûη progressive tunes (ú 20). The Spirit of Love @ Motel. O Dim Pap Û ÌÈ· Û¤ÛÈ·Ï ÂΉԯ‹ Ù˘ ηıÈÂڈ̤Ó˘ ‚Ú·‰È¿˜ ÙÔ˘ Ì ٷ ÈÔ ˙ÂÛÙ¿ Î·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓ· soulful tracks (ú 30). 07/01/2006 Kumo & Flash Brothers @ LUV. T· ÙÚ›· ·‰¤ÚÊÈ· Flaishler ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ

X-MASSIVE PARTIES

¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ (31/12) ñ Club 22: TÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ house party Ù˘ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ì guests ÙÔÓ ¡ÂÔ¸ÔÚΤ˙Ô Osunlande, Mister V., Christo Z., Î·È residents Dennis & Pascal.

... KI E¶ETAI ™YNEXEIA ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï Modern Pioneers ÛÙÔ Bios, ÔÈ Hexstatic Ù˘ Ninja Tune Û ÔÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈÎfi live set (11/01) Î·È Ô Luke Vibert, ÌÈ· ·fi ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÌÔÚʤ˜ Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ electronica Û ¤Ó· live set Ì vintage ÌÔ˘ÛÈο fiÚÁ·Ó· (13/01) *** H ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓË ÓÙ›‚· ÙÔ˘ minimal Jennifer Cardini Ì ΢ÎÏÔÊÔڛ˜ Û Kompakt Î·È Crosstown Rebels ÛÙ· dexx ÙÔ˘ Meine Danza (14/01) *** TËÓ ›‰È· ̤ڷ Ô Tony Thomas, ıÈ·ÛÒÙ˘ ÙÔ˘ tribal ‹¯Ô˘ ÛÙÔ new entry Squeeze club *** TÔ ·ÊÂÓÙÈÎfi Ù˘ Highgrade Recordings, Tom Clark, ηÏÂṲ̂ÓÔ˜ ÙÔ˘ CJ Jeff ÛÙÔ Motel, £ÂÔ‡ ı¤ÏÔÓÙÔ˜ Î·È ™¢OE ÂÈÙÚ¤ÔÓÙÔ˜ (19/01) *** Aӷ̤ÓÂÙ·È Ë ÂÈ·ڈÛË ÁÈ·

*** 27/01 ÛÙÔ LUV Ô Little Louie Vega Ì ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔ‡˜ fans ÙÔ˘ feel good ÓÂÔ¸ÔÚΤ˙ÈÎÔ˘ ‹¯Ô˘ ÙˆÓ Masters At Work *** OÈ Echomen ÛÙ· dexx ÙÔ˘ Squeeze ÛÙȘ 28/01 *** 5 Ôχ ηϿ events ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ ÙÔ LUV ÁÈ· ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ-M¿ÚÙÈÔ, Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: Ô ÛÔ˘‰·›Ô˜ °¿ÏÏÔ˜ Agoria Ì electro-house (10/02), o ‚ÂÙÂÚ¿ÓÔ˜ Ù˘ ·ÁÁÏÈ΋˜ ÛÎËÓ‹˜ Pete Gooding (11/02), ÙÔ Ì˘ÛÙÈÎfi Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜ Ù˘ Miss Kittin Ô˘ ·ÎÔ‡ÂÈ ÛÙÔ fiÓÔÌ· The Hacker (17/02), Ë ™ÈÛÈÏȿӷ Misstress Barbara Ì ÙÔ funky techno ÛÙÈÏ (03/03) Î·È Ô «‚¤ÚÔ˜ AıËÓ·›Ô˜» È· master of techno John Aquaviva (05/03) *** T¤ÏÔ˜, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Î·È ÙÔ Ó¤Ô Earth bar ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÚÒËÓ Vibe, ˘fi ÙËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ Junior SP Î·È breaks ÌÔ˘ÛÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË. ●

ñ Athens Imperial: To Soul οÓÂÈ ÙÔ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎÔ ¿ÚÙÈ ÙÔ˘ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ Û ÍÂÓԉԯ›Ô, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ì ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ djs ÙÔ˘ Best Î·È Ù˘ Klik rec. (¶·ÁÈ·Ù¿Î˘, K˘ÚÈ·ÎÔ‡, A˘Á¤ÚÔ˜) Guest ÔÈ Superpitcher, Navid Tahernia. E›ÛÔ‰Ô˜: ú 50 Ì ·ÓÔȯÙfi ÌÔ˘Ê¤. ñ Luv: EÓ· ¿ÚÙÈ Ù˘ Swift Records Ì ÙÔ˘˜ GPal & Anna Maria X Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Stel & John Dalagelis. E›ÛÔ‰Ô˜ ú 30. ● DJ WOODY

X-MAS GUIDE 2005 - 6 A.V. 101


¶√À ¶INOYME

√¢∏°√™¡ÀÃ∆∞ H A.V. Û ‚Á¿˙ÂÈ ¤Íˆ Î·È ÙÔ 2006.

BALTHAZAR TÛfi¯· 27 & BÔ˘ÚÓ¿˙Ô˘, AÌÂÏfiÎËÔÈ, 210 6441.215 ∞fi ÙȘ ÈÔ ÎÔÛÌÈΤ˜ ۿϘ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, Û ÂÚÈ̤ÓÂÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÌÂ Ó¤Ô ÌÂÓÔ‡ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· ¯ÔÚÔ‡˜ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙËÓ Ì¿Ú·. ∆ÒÚ· ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ Ì Û¤ÛÈ·Ï ÌÂÓÔ‡ Î·È ·ÎfiÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ΤÊÈ·. úú PALMIER- BISTRO

¯Ùfi ·fi ÙÔ Úˆ› ÁÈ· ηʤ Î·È ÛÓ·Î (ÛÔ‡ÂÚ ÛÈÙÈΤ˜ ‚¿ÊϘ). EȉÈÎfi ÌÂÓÔ‡ ÁÈ· ¯ÔÚÙÔÊ¿ÁÔ˘˜, ȿٷ Ë̤ڷ˜ Î·È ÛÈÙÈΤ˜ ÏÈ¯Ô˘‰È¤˜. TÔ ‚Ú¿‰˘ ÔÙfi Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ DJs Ó· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋. TÚ. Lo-Fi, TÂÙ. DJ AÁ·Ì¤ÌÓÔÓ·˜, ¶¤Ì. K. AÓ‰Ú¿‰Ë˜, ¶·Ú. ÕÓÓ· AÓ·ÛÙ·Û›Ô˘ & E‡· £ÂÔÙÔ-

HARD ROCK CAFÉ

¤¯ÂȘ ·Ôڛ˜ fiÙ·Ó ‚Ú·‰È¿˙ÂÈ Î·È Â›Û·È fiÌÔÚÊÔ˜. ™ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÛÂÏ›‰Â˜ ı· ‚ÚÂȘ fiÛ· ı¤ÏÂȘ Ó· ͤÚÂȘ ÁÈ· ÙȘ Ó¤BALTHAZAR

JACKSON HALL

Ù· ÎÈ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈο ̤ÚË Ù˘ fiÏ˘. M‡ÚÈÛ ٷ ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· ÛÙȘ ›ÛÙ˜, ›-

FRAME

∞£∏¡∞πø¡ ¶√§π∆∂π∞

ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 18, ™‡ÓÙ·ÁÌ·, 210 3252.742 ∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜, ÙÔ ·˘ıÂÓÙÈÎfi ∏.R.C. ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ™Â ÙÚÈÒÚÔÊÔ ÓÂÔÎÏ·ÛÈÎfi, Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ Û˘ÏÏÔÁ‹ ·fi memorabilia. ªÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· ÎÔÎÙ¤ÈÏ, ÔÏÏ¿ Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ȿٷ. ¶Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÌÔ˘ÛÂ›Ô ÙÔ˘ rock ’n’ roll, Ì ÂÈÏÂÁ̤Ó˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜. °È· Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÚÔÎ Ú‚ÂÁÈfiÓ Ì ÚÔÎ ÙÈ̤˜, ú 40, Î·È ÁÈ· ÔÙȉ‹ÔÙ È›ÙÂ Î·È fiÛÔ ț٠ú 20.

Ï¿ ÎÚ¿ÙËÛ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ Ô‰ËÁfi. E›Ó·È ÙÔ password Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÛ·È ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÂȘ Ù· Û‡ÓÔÚ· Ù˘ N˘¯ÙAı‹Ó·˜... BANANA MOON

(•ÂÓÔ‰. X›ÏÙÔÓ) B·Û. ™ÔÊ›·˜ 46, 210 7281.000 I·ˆÓÈΤ˜ Á‡ÛÂȘ, Û¿ÎÂ Î·È minimal ·ˆ·Ó·ÙÔÏÈÎfi chic – ÛÙÔ ÏfiÌÈ ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘.

AGUA A‰ÚÈ·Ó›Ԣ 46, N. æ˘¯ÈÎfi, 210 6753.934 N¤Ô, Ì ͇ÏÔ, ̤ٷÏÏÔ, ÌÂÁ¿ÏË Ì¿Ú· Î·È Î·Ï‹ ÎÔ˘˙›Ó·. µar Î·È grill. •¤Ó˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ·fi ÁÓˆÛÙÔ‡˜ d.j.

APSENDI

∂È̤ÏÂÈ·: ∞. ª¶πƒª¶π§∏ K›ÌÂÓ·: M. CYBER, °. ¢∏ª∏∆ƒ∞∫√¶√À§√™, ¶. ª∂¡∂°√™

πÂÚ¿ O‰fi˜ Î·È MÂÁ. AÏÂͿӉÚÔ˘ 139, 210 3411.003 °Â‡ÛÂȘ Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi Î·È ÙÔ ethnic, ÔÙ¿ Î·È ÎÔÎÙ¤ÈÏ ·fi Ù· ηχÙÂÚ· Î·È ÈÔ Â˘Ê¿ÓÙ·ÛÙ· Ù˘ Aı‹Ó·˜. úú

BAR GURU BAR ¶Ï. £Â¿ÙÚÔ˘ 10, æ˘ÚÚ‹, 210 3246.530 ™˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÙ˘¯Ë̤ÓË ÔÚ›· ÙÔ˘ downtown Ì ÙÔ ÈÔ funky crew Ù˘ fiÏ˘. ºÔ‚ÂÚ¤˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ Ì soul, hip hop, r 'n' b, jazz Î·È ragga. ™ÙÔÓ ÚÒÙÔ fiÚÔÊÔ ÙÔ «Jazz Upstairs». ∫˘ÚȷοÙÈÎÔ brunch ·fi 13.00, ‰È·Ï¤ÁÂÈ ÌÔ˘ÛÈ΋ Ô ¶ÚÔÎfi˘ ¢Ô‡Î·˜.

BARA

JACKSON HALL οÙÔ˘, ™¿‚. DJs Alex Î·È Dino & £. K·Ú·‚¤Ï·˜. K˘ÚȷοÙÈÎÔ branch Ì ÙÔ˘˜ X. K·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ & K. AÓ‰Ú¿‰Ë.

DELUXE º·Ï‹ÚÔ˘ 15, ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË, 210 9243.184 ∆Ô lounge-bar-restaurant Ô˘ ·Á·¿ÂÈ Ù· 60s Î·È ·Á·È¤Ù·È ·fi fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ¶È¿Ù· ÂÈÚ·Á̤Ó˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔ˘˙›Ó·˜. ¶¿ÚÙÈ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Ì ÁÈ·ˆÓ¤˙ÈÎË Ô, ¤ÍÙÚ· ÌÂÓÔ‡ ú 30. ¶·Ú·ÌÔÓ‹ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ ·ÓÔ›ÁÂÈ ÛÙË 1.00, ›ÛÔ‰Ô˜ ú 30, ÔÙfi ·ÂÚÈfiÚÈÛÙÔ Î·È ¿ÚÙÈ Ì electronica Î·È happy grooves. ∫˘Ú. ¢Â˘Ù. ÎÏÂÈÛÙfi. ™ÙȘ 22 & 29/12 ÔÈ Mind the Jam ÙÂÓÙÒÓÔ˘Ó ÙȘ ¯ÔÚ‰¤˜ ÙÔ˘˜ ¿Óˆ ·fi ‚ÈÓ‡ÏÈ·. ™ÙȘ 24/12 christmas party Ì ÁÈ·ˆÓ¤˙ÈÎË Ô, ÛÙȘ 28/12 Shuffle night Ì ÙÔÓ DJ Thanos Î·È ÙÔÓ DJ Vagellis Ì electro Î·È soulful house.

§. ∫ËÊÈÛ›·˜ 250, ¤Ó·ÓÙÈ ºÈÏÔı¤Ë˜, 210 6717.80, 210 6716.318 °È· Ú‚ÂÁÈfiÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ê·ÁËÙfi à la carte Î·È ‰˘Ó·Ù‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂÒÓ˘ÌÔ˘ dj ̤¯ÚÈ Úˆ›·˜.

¶ÏÔ˘Ù¿Ú¯Ô˘ 23 & ¶·ÙÚ. Iˆ·Î›Ì, KÔψӿÎÈ, 210 7217.178, 7258.537 ŒÎÏÂÈÛ ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·Á·Ë̤ÓÔ. All time classic Ì¿Ú· Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋, ÌÔÓÙ¤ÚÓ˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ Á‡ÛÂȘ Ì ¤ıÓÈÎ ÈÙÛÈÏȤ˜.

ARROYO HIP

CUBANITA

IηÚȤˆÓ 8, °Î¿˙È, 210 3479.190 ™ÙÔ fiÌÔÚÊÔ ‰È·ÙËÚËÙ¤Ô ÛÙ˘Ï¿ÙÔ˜, ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Î·È Ôχ¯ÚˆÌÔ˜ ¯ÒÚÔ˜, Ì ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Û ¤Ó· ·Ù¤ÏÂȈÙÔ ·È¯Ó›‰È ÂÓ·ÏÏ·ÁÒÓ Î·È ÙȘ Á‡ÛÂȘ ·Ϥ˜ Î·È ÂÓÙ·ÓfiÛÙÈ̘. K·È K˘Úȷ΋ ÌÂÛË̤ÚÈ. ú

K·Ú·˚ÛοÎË 28, Ï. æ˘ÚÚ‹, 210 3314.605 ¶¤Ù˘¯Â ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ¯¿ÚË ÛÙȘ Á‡ÛÂȘ (ÎÔ˘‚·Ó¤˙ÈΘ Î·È ¤ıÓÈÎ) Î·È ÛÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ Oscar Ponse Ì ÙȘ ∫Ô˘‚·Ó¤˙˜ ¯ÔÚ‡ÙÚȘ Ô˘ Û ÍÂÛËÎÒÓÔ˘Ó ÁÈ· ¯ÔÚfi. úú •

BACARO

DATE

ENVY CAFÉ - BELLE HELENE RESTAURANT

™ÔÊÔÎÏ¤Ô˘˜ 1, 210 3211.882 ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ˜ Ì ÈÛ¯˘Úfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ fiÏ˘. T¤ÏÂÈ· ÂÌÌÔÓ‹ ÛÙȘ ÈÙ·ÏÈΤ˜ Á‡ÛÂȘ, ·˘ıÂÓÙÈο Û¿ÓÙÔ˘ÈÙ˜ tramezzini, ÛÔ‡ÂÚ ÎÔÎÙ¤ÈÏ Î·È ÁηÏÂÚ› Û‡Á¯ÚÔÓ˘ Ù¤¯Ó˘. Afi ÙÔ Úˆ› ˆ˜ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ú • ª

™ÈÓÒ˘ 2 & §. MÂÛÔÁ›ˆÓ, Aı‹Ó·, 210 7470.544 ŒÎ·Ó ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ ÙÔ˘ ¶‡ÚÁÔ˘ AıËÓÒÓ ÚÈÓ Ï›ÁÔ˘˜ ̋Ә. MÂÁ¿ÏË Ì¿Ú·, ‰ÂÚÌ¿ÙÈÓÔÈ Î·Ó·¤‰Â˜, ·Ó··˘ÙÈΤ˜ ÚÔÙfiÓÙ˜ Î·È «Ì˘ÛÙÈÎfi» ηıÈÛÙÈÎfi ÛÙÔ ·Ù·Ú¿ÎÈ. AÓÔÈ-

KˆÓ/ÓÔ˘ ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˘ 1, Ï. ¶ÔÏÈÙ›·˜, 210 8073.659 ∞ÓÔȯÙfi fiÏË Ì¤Ú·, ·fi ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› ˆ˜ Î·È ÙÔ ‚Ú¿‰˘, fiÓÔÌ· ÁÓˆÛÙfi ÛÙËÓ Aı‹Ó· Î·È ÛÙËÓ ˘fiÏÔÈË ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· fi¯È ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· ÙÔ˘ –ÌÂÛÔÁÂȷ΋– fiÛÔ ÁÈ· Ù· ÔÙ¿ Î·È ÙÔ ¯ÔÚfi.

EL PECADO ™·ÚÚ‹ Î·È TÔ˘ÚÓ·‚›ÙÔ˘ 11, æ˘ÚÚ‹, 210 3244.049 ™ÎÔÙÂÈÓfi Û·ÁËÓ¢ÙÈÎfi Ì·ÚfiÎ ÓÙÂÎfiÚ Î·È ÓÔÙÈÔ·ÌÂÚÈοÓÈÎË ¤ÌÓ¢ÛË ÛÙ· ȿٷ Î·È ÛÙ· ÔÙ¿. MÂÙ¿ ÙÔ Ê·ÁËÙfi Ë ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· ¯ÔÚfi ·Ó‚·›ÓÂÈ Â‡ÎÔÏ· Ì ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋, ·ÏÏ¿ ÌÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÙÔ Î·Ì¿ÎÈ ·fi Ù‡Ô˘˜ Û ÛÙ˘Ï Miami Vice ÍÂÂÚÓ¿ÂÈ Ù· fiÚÈ·. úú •

MËÏÈÒÓË 4, KÔψӿÎÈ, 210 3616.098 Café-bar-restaurant ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ fiÏ˘. AÓ Î·È ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÚ›· Â›‰·, ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ηı›ÛÂȘ Â›Ó·È ÛÙ· ÙÚ·¤˙È· ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ Ù˘ MËÏÈÒÓË Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ È‰·ÓÈÎfi «·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ» ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ë̤ڷ˜. KÏ·ÛÈΤ˜ ·ÌÂÚÈηÓÈΤ˜ Û˘ÓÙ·Á¤˜, ÌÚÈ˙fiϘ, ¯¿ÌÔ˘ÚÁÎÂÚ Î·È ˙˘Ì·ÚÈο, Û ¤Ó· ÎÏ·ÛÈÎfi ·ÌÂÚÈοÓÈÎÔ ÛÎËÓÈÎfi Ì ·Ó·ÌÓËÛÙÈο η¤Ï· ÙÔ˘ Ì¤È˙ÌÔÏ Î·È ·ÂÚÔϿӷ-ÌÈÓÈ·ÙÔ‡Ú˜. AÓÔȯÙfi ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙȘ 10.00 ¤ˆ˜ ÙȘ 3.00 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ¢ÂÎÙ¤˜ ÈÛÙˆÙÈΤ˜. ú • ª.

KITCHEN BAR §. ¶ÔÛÂȉÒÓÔ˜ 3, K·Ï·Ì¿ÎÈ, 210 9812.004, 9813.950 •ÂÎÈÓ¿˜ Ì ÚˆÈÓfi Î·È Î·Ê¤, Û˘Ó¯›˙ÂȘ Ì οÔÈÔ ethnic ÛÓ·Î ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· ·fi ÎÔÎÙ¤ÈÏ ÁÈ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, 120 ÂÈÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ‰Â›ÓÔ Î·È 2 Ì·Ú ÁÈ· ‚Ú·‰ÈÓfi ÔÙfi.

∫Lπ∫ CAFÉ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË 14, ∫ÂÊ·Ï¿ÚÈ, 210 6230.818 ∂ÁÁ‡ËÛË ÁÈ· ÌÈ· ˘¤ÚÔ¯Ë ‚Ú·‰È¿. ªÔÓÙ¤ÚÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜, ‰ÚÔÛÂÚ¿ ÎÔÎÙ¤ÈÏ Î·È beat. ∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ Ù· ÌÂÛË̤ÚÈ·, ¯ÔÚfi˜ Ù· ‚Ú¿‰È·.

∫√À∑I¡∞-CINÉ æÀƒƒH ™·ÚÚ‹ 44, æ˘ÚÚ‹, 210 3247.234 AÚÎÂÙ¿ ÊÈÏÈÎfi Î·È ¯·Ï·Úfi barrestaurant ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÂÓfi˜ ·ÏÈÔ‡ ̇ÏÔ˘ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·, fiÔ˘ ΢Úȷگ› Ë ¤ÙÚ· Î·È ÙÔ Í‡ÏÔ. ¢È·ı¤ÙÂÈ ËÌÈÒÚÔÊÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÈ· Ù·Ú¿ÙÛ· Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÛÙËÓ AÎÚfiÔÏË. K˘Ú›ˆ˜ ÈÙ·ÏÈÎfi ÌÂÓÔ‡ Î·È ·ÍÈfiÏÔÁË Î¿‚·. ¶ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÌË ¯·˙‡ÂȘ ÛÙÔ Á˘¿ÏÈÓÔ ¿ÙˆÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È Ì¤ÚÔ˜ ÂÓfi˜ ·Ú¯·›-

▲

102 A.V. X-MAS GUIDE 2005 - 6

¶ÂÚÛÂÊfiÓ˘ 53, °Î¿˙È, 210 3462.027 ∏ Ó¤· ¿ÊÈÍË ÛÙÔ °Î¿˙È ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È Û ̛ÓÈÌ·Ï ¯ÒÚÔ Û ÙÚ›· Â›‰·, Ì club restaurant Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋ soul, r’n’b Î·È mainstream. ∂ÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ÌÂÓÔ‡ 70 ¢ÚÒ ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Î·È ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿.

∏∞RD ROCK CAFÉ

ȉ¤Â˜ ÙˆÓ resto, ÎÚ‡„Ô˘ ÛÙ· ηʤ, ·Ï-

AETHRION

GAZELLA

GA¡ÀSTA LOUNGE

‰ÚˆÛ ÛÙÔ dancefloor ÙˆÓ clubs, ̤-

BAR-RESTAURANTS

GALLERY CAFÉ

¶ÂÚÛÂÊfiÓ˘ 59, °Î¿˙È, 210 3422.006 ∫Ô˘˙›Ó· Ì «ÂÈÚ·Á̤Ó˜» ÈÙ·ÏÈΤ˜ Á‡ÛÂȘ, Û ¤Ó·Ó ˆÚ·›Ô ¯ÒÚÔ Ô˘ ·ÏÒÓÂÙ·È Û ÙÚ›· Â›‰· ÁÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ. ™ÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ, ·›ıÚÈÔ ÁÈ· ‰ÚÔÛÂÚ¿ Á¢ÛÙÈο Û·Ê¿ÚÈ.

‰È·¯ÚÔÓÈΤ˜ ·Í›Â˜, Ù· ÂÚ›ÂÚÁ·, ‡Ô-

ı˘Û ÛÙ· ÔÙ¿‰Èη, ‰ÔΛ̷Û ÙȘ Ӥ˜

¢ÂÈÓÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ 1 (ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô «St. George Lycabettus»), Ï. ¢ÂÍ·ÌÂÓ‹˜, 210 7214.368 AÓ·Óˆ̤ÓÔ Î·È Ì ʷÁËÙfi Ô˘ ·Ó‚¿˙ÂÈ ÙË ‰È¿ıÂÛË, Û ¤Ó· lounge 70s ÛÎËÓÈÎfi. AÓ¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ‰È¿ÛËÌÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ ÙÔ˘ ˘‹ÚÍ·Ó Ô NÙ¿ÓÈÂÏ NÙ¤È §Ô‡È˜, ÔÈ Deep Purple Î·È ·ÚÎÂÙ¤˜ ÎÔÛÌÈΤ˜ Ê¿ÙÛ˜ Ô˘ ¤¯ÂȘ ‰ÂÈ ÛÙ· ÂÚÈÔ‰Èο.

¶Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜ A‰ÚÈ·ÓÔ‡ 33, MÔÓ·ÛÙËÚ¿ÎÈ, 210 3249.080 £¤· AÎÚfiÔÏË, lounge ‰È¿ıÂÛË, ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ·fi ÙË B›ÏË KÔ˘ÙÛÔÁÈ¿ÓÓË. ™Ù· 4 Â›‰· ÙÔ˘ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡ ¤ÙÚÈÓÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÂÓ·ÏÏ·ÛÛfiÌÂÓ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ Ù¤¯Ó˘ Î·È ˙ˆÓÙ·Ó¤˜ ¯ÔÚ¢ÙÈΤ˜ÂÈηÛÙÈΤ˜ performances. AÓÔȯÙfi ·fi ÙȘ 10.00 ÙÔ Úˆ› ˆ˜ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, Ì ÂÏ·ÊÚ¿ ȿٷ, ÎÔÎÙ¤ÈÏ, ÎÚËÙÈ΋ ڷ΋ Ì ·Ó¿ÏÔÁÔ˘˜ ÌÂ˙¤‰Â˜. ∫˘Úȷ΋ Úˆ› ÎÏ·ÛÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ Ì ÎÔ˘·ÚÙ¤ÙÔ ÂÁ¯fiÚ‰ˆÓ.

æ·Á̤ÓÔ˜ Ô‰ËÁfi˜ Ó‡¯Ù·˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ

˜ Ù¿ÛÂȘ ÎÈ ·Ê›ÍÂȘ, ÙȘ ÎÏ·ÛÈΤ˜ ηÈ

FRAME


°π√ƒ∆∂™ ™∆√ º√À§!

3 °√Àƒ√À¡∞∫π∞

CAFE-FUN RESTAURANT-CLUB

™∫√Àº∞ 73, ∫√§ø¡∞∫π, 210 3604.400

X-MAS GUIDE 2005 - 6 A.V. 103


¶√À ¶INOYME

Ô˘ ڈ̷˚ÎÔ‡ ÏÔ˘ÙÚÔ‡ Ô˘ ÙÒÚ· ÛÙÂÁ¿˙ÂÈ ÙÔ ÎÂÏ¿ÚÈ ÙÔ˘ ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘. ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋ Á·ÏÔԇϷ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·, ·ÁÚÈÔÁÔ‡ÚÔ˘ÓÔ Î·È ¿È· ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿. ú 65. ú

MECCA ∞ÎÙ‹ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 62, ªÈÎÚÔϛ̷ÓÔ, 210 4220.138 ¶ÏÔ‡ÛÈÔ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ÌÂÓÔ‡ Ì ÚÒÙÔ, ΢ڛˆ˜ È¿ÙÔ, ÂȉfiÚÈÔ Î·È ÌÔ˘Î¿ÏÈ ÎÚ·Û› Ì ú 35. •¯ˆÚ›˙ÂÈ Ë ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ¿È· ÔÚÙÔοÏÈ ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ ÂÈÏÔÁ‹˜. ªÂÙ¿ ÙÔ Ê·ÁËÙfi ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ¿ÚÙÈ Ì guest djs. ú • ª

M∂§π EıÓ. AÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 4, K·ÈÛ·ÚÈ·Ó‹, 210 7560.000 TÚÈÒÚÔÊÔ˜ ÔÏ˘¯ÒÚÔ˜ Ô˘ ·Á·¿ÂÈ ÙËÓ Ù¤¯ÓË. ™ÙÔ ª∂§π «ÈÔ „ËÏ¿», ‰ËÏ. ÙË ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓË ÙÔ˘ Ù·Ú¿ÙÛ·, Âȉ˘ÏÏȷο Á‡̷ٷ οو ·’ ÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi (·fi ∆ÂÙ¿ÚÙË ¤ˆ˜ Î·È ™¿‚‚·ÙÔ). ªÂÓÔ‡ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ ú 45 Î·È ú 50 ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·.

MESSIAH

STAVLOS ∏Ú·ÎÏÂȉÒÓ 10, £ËÛ›Ô, 210 3452.502

MÂÛÔÁÂȷ΋ ÎÔ˘˙›Ó· ÛÙÔÓ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÔÏ˘¯ÒÚÔ ÙÔ˘ £ËÛ›Ԣ. AÓÔȯٿ ·fi ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ƒÂ‚ÂÁÈfiÓ Ì ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ÌÂÓÔ‡ (ÁÔ˘ÚÔ˘Ó¿ÎÈ· ÁÂÌÈÛÙ¿ ηٿ ·Ú·ÁÁÂÏ›·) ú 45 Î·È ÁÈ· ÙÔ ÚˆÈÓfi Ù˘ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÔÌÂϤÙ˜, ·ÙÛ¿, ÎÚ¤˜, ÎÔÙfiÛÔ˘˜.

SOUL STEREO E˘ÚÈ›‰Ô˘ 65, æ˘ÚÚ‹, 210 3310.907 TÔ ÌÂÓÔ‡ ¯ˆÚ›˙ÂÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ÙÈ̤˜ Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Û·Ï¿Ù˜ Î·È ȿٷ Ì ÎÚ¤·˜ Ì ÌÈ· ȉ¤· Ù·˚Ï·Ó‰¤˙È΢ Ì·ÂÛÙÚ›·˜. T· ÌÔ¯›ÙÔ Î·È ÔÈ Ì·ÚÁ·Ú›Ù˜ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ӷ ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂȘ ÙÔ ÎÔÎÙ¤ÈÏ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔ Soul Julep, Ô˘ Â›Ó·È ‰ÚÔÛÈÛÙÈÎfi Î·È Î¿ˆ˜ ‰˘Ó·Ùfi. TÔ Ì·Ú ÛÙÔÓ Î¿Ùˆ ¯ÒÚÔ Â›Ó·È ¿ÓÙ· ÁÂÌ¿ÙÔ ÎfiÛÌÔ, ÂÓÒ ÛÙÔÓ ¿Óˆ ¯ÔÚ‡ÂȘ.

∆ƒπ∞ °√Àƒ√À¡∞∫π∞

K·ÚÓ¿‰Ô˘ 25-29, KÔψӿÎÈ, 210 7294.290-1 MÔÓÙ¤ÚÓ· ÌÂÛÔÁÂȷ΋ ÎÔ˘˙›Ó·, mainstream ‹¯ÔÈ Î·È ÂÏÏËÓÈο ÙÔ˘ ÎÂÊÈÔ‡ ÁÈ· ÙÔ peak Ù˘ ‚Ú·‰È¿˜. AÓÔȯٿ οı ̤ڷ ·fi ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÙÔ bar, TÂÙ¿ÚÙË ¤ˆ˜ ™¿‚‚·ÙÔ ÙÔ club. úú •

GALAXY

ARGO

™ÎÔ˘Ê¿ & OÌ‹ÚÔ˘ 58, KÔψӿÎÈ, 210 3611.116 To ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi spotting place Ù˘ ™ÎÔ˘Ê¿ η̷ÚÒÓÂÈ ‰Èη›ˆ˜ ÁÈ· Ù· daiquiri ÙÔ˘, ÙȘ ۷Ͽ٘, ÙȘ Ù¿ÚÙ˜, ÙË ÌËÏfiÈÙ·, ÙË ÊÚ¤ÛÎÈ· electronica Î·È Ù· cinematic grooves.

BAIRES

N›Î˘ 16 Î·È MËÙÚÔfiψ˜, ™‡ÓÙ·ÁÌ·, 210 3232.292 ¢È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú˜ Î·È ¿ÓıÚˆÔÈ, ·ÚfiÌÔȘ ÈÛÙÔڛ˜ ˙ˆ‹˜ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÁÏÒÛÛ˜ ÂÈˆÌ¤Ó˜, ÙÔ Buenos Aires ¿Óˆ ·fi ¤Ó· ÊÏÈÙ˙¿ÓÈ Î·Ê¤.

CUP & CINO

PULSAR

TERRA PETRA

ƒfî˘ 24∞, ™‡ÓÙ·ÁÌ·, 210 3313.151 ªÔÓ·‰Èο ÎÔÎÙ¤ÈÏ, ÌÂÛÔÁÂȷ΋ ÎÔ˘˙›Ó·, jazz, soul, funky ·ÎÔ‡ÛÌ·Ù·. O art deco ÔÏ˘¯ÒÚÔ˜ ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ Ù˘ ƒfî˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÂÎıÂÛȷο Î·È ÁÈ· art performance. ú • ∫ ª

£¤·ÙÚÔ ¶¤ÙÚ·˜, ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏË, 210 5060.694-5 EÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi˜ ÔÏ˘¯ÒÚÔ˜ ÁÈ· fiÏË ÙËÓ Ë̤ڷ Û ÙÚ›· ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Â›‰·: Del’ ∞rte ÙÔ music café ·fi ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, bar Ì jazz Î·È blues ÁÈ· ÛÔÊÈÛÙÈΤ Ó‡¯Ù˜ Î·È barrestaurant (ÌfiÓÔ ‚Ú¿‰˘) Ì ·Ï¿ ȿٷ ˘fi ÙÔ˘˜ ‹¯Ô˘˜ freestyle ÌÔ˘ÛÈ΋˜.

Tƒ∞ª 5 HÚ·ÎÏÂȉÒÓ 27, £ËÛ›Ô, 210 3412.469 ŒÓ· ηıËÌÂÚÈÓfi ¯·Ï·Úfi Ù·Í›‰È Ì ηʤ, ÔÙfi Î·È Ê·ÁËÙfi ÛÙÔ È‰È·›ÙÂÚ· ÚÔÛÂÁ̤ÓÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÙÔ˘ £ËÛ›Ԣ. AÓÔÈxÙ¿ ηıËÌÂÚÈÓ¿. ¶ÔÙfi 5 ¢ÚÒ, Ê·ÁËÙfi 12 ¢ÚÒ ¯ˆÚ›˜ ÎÚ·Û›.

Xƒøª∞-CHROMA K·Ú. ™ÂÚ‚›·˜ & §¤Îη 8, ™‡ÓÙ·ÁÌ·, 210 3317.793 ∆Ú›· Â›‰· ÁÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈο moods. ™Ù˘Ï¿ÙÔ Î·È ÊÚ¤ÛÎÔ Ì electronica Î·È live ·ÚÎÂÙ¿ Û˘¯Ó¿.

VANILLA ™·ÚÚ‹ 37, æ˘ÚÚ‹, 210 3217.117

¶Ï. BÈÎÙˆÚ›·˜ 2, 210 8211.021 E˘Ê˘‹˜ Û‡ÓıÂÛË ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ˘ Î·È ÎÏ·ÛÈÎÔ‡ design, ÌÂ Û˘Ì¿ıÂÈ· ÛÙȘ ÔÚÙÔηϛ ·Ô¯ÚÒÛÂȘ.

DALUZ HÚ·ÎÏÂȉÒÓ 8 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜), £ËÛ›Ô, 210 3470.714 Afi ÙȘ 9.00 ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ fiÛÙÔ-ÎÏÂȉ› ÙÔ˘ ÔÏ˘Û‡¯Ó·ÛÙÔ˘ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘. ¢È·ÎfiÛÌËÛË Ô˘ ı˘Ì›˙ÂÈ Û·Ï¤, ÛÙËÓ ÔÔ›· ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó ÙÔ Í‡ÏÔ Î·È Ë ¤ÙÚ·.

E§AIA - CAFE BISTROT M·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 19-21, AÎÚfiÔÏË, 210 9212.280 £˘Ì›˙ÂÈ Á·ÏÏÈ΋ brasserie, ÛÂÚ‚›ÚÂÈ Î·Ê¤‰Â˜, ÚÔʋ̷ٷ ·ÏÏ¿ Î·È Û¿ÓÙÔ˘ÈÙ˜, ۷Ͽ٘ Î·È ÁÏ˘Î¿ ÁÈ· Á¢ÛÙÈο ‰È·Ï›ÌÌ·Ù·. ºËÌ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ malt Ô˘›ÛÎÈ.

EN ¢E§ºOI™ ¢ÂÏÊÒÓ 5, KÔψӿÎÈ, 210 3608.269 ™ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘-Û˘ÓfiÚÔ˘ Ô˘ Û ηψÛÔÚ›˙ÂÈ ÛÙÔ KÔψӿÎÈ Ì 30something ÎÔÈÓfi, ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙÔ Ì˜-‚Á˜ Î·È trendy ı·ÌÒÓ˜.

▲

104 A.V. X-MAS GUIDE 2005 - 6

ALU CAFE

Aη‰ËÌ›·˜ & ZˆÔ‰fi¯Ô˘ ¶ËÁ‹˜ (·fi Kȿʷ˜ 6), 210 3841282 §ÈÏÈÔ‡ÙÂÈÔ Î·Ê¤, ÛÙÚ·ÙËÁÈο ÙÔÔıÂÙË̤ÓÔ ÛÙÔ ‡ÔÙÔ ÛÙÂÓ¿ÎÈ Ì ·Ú½ÛÙÈÎË ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, freestyle ı·ÌÒÓ˜ Î·È „·Á̤Ó˜ electronica ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜.

ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 3, ™‡ÓÙ·ÁÌ·, 210 3228.999 ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙÔ Úˆ› Ì ηʤ ÁÏ˘Î¿ Î·È ¯ÔÚÙ·ÛÙÈο ÛÓ·Î ¤ˆ˜ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ì ÎÔÎÙ¤ÈϘ Î·È ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋. ¶È¿Ù· Ë̤ڷ˜ ·fi ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó· Î·È ·ÊÈÂÚÒÌ·Ù· Û ÎÔ˘˙›Ó˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. 27/12 ™Î·Ó‰ÈÓ·‚È΋ ÎÔ˘˙›Ó·.

§. KËÊÈÛ›·˜ & AÁ. KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, M·ÚÔ‡ÛÈ, 210 6147.192 NÙÈ˙·˚Ó¿ÙÔ, ·Ú½ÛÙÈÎÔ bar restaurant. ∆ÂÚ¿ÛÙÈÔ Ì·Ú Î·È ÎÔ˘˙›Ó· Ì ̷ÎÚ‡ ηٿÏÔÁÔ. Delivery Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ηχ„ÂÈ ·ÎfiÌË Î·È ¿ÚÙÈ, meetings. AÓÔȯÙfi οı ̤ڷ ·fi ÙÔ Úˆ›.

AÈfiÏÔ˘ & AÁ. EÈÚ‹Ó˘, 210 3312.839 ™ÙÔÓ busy Â˙fi‰ÚÔÌÔ Ù˘ AÈfiÏÔ˘ Ì Â›ÛËÌÔ ÛÙÈÏ Î·È ÔÈÔÙÈÎfi ηٿÏÔÁÔ. Must ÔÈ ¯ÔÚÙ·ÛÙÈÎÔ› ηÔ˘ÙÛ›ÓÔ Î·È ÔÈ ·ÏÌ˘Ú¤˜ Ù¿ÚÙ˜.

CAFEINA

POUPEE (LA)

SPARKS

AIO§I™

µUENOS AIRES CAFÉ

PERFECT TEN

§Ô˘ÎÈ·ÓÔ‡ 6 & À„ËÏ¿ÓÙÔ˘, ∫ÔψӿÎÈ, 210 7217.127 ∞fi Ù· ÈÔ ÁÓˆÛÙ¿ Î·È ÎÂʿٷ barrestaurants ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘, Ì ÈÛÙÔÚ›· ¯ÚfiÓˆÓ. º¤ÙÔ˜ Û Ӥ˜ ‰fi͘, ¿ÓÙ· ÁÂÌ¿ÙÔ. «¶·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi» ¤Ú·ÛÌ· ÁÈ· ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜, fiÏÔÈ ı· οÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜, ÙÔ ¿ÚÙÈ ı· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Úˆ›.

CAFÉS - BARS

™›Ó· & ™ÎÔ˘Ê¿ 21, KÔψӿÎÈ, 210 3635.458 ŸÓÔÌ· Û˘ÓÙÔÌÔÁÚ·Ê›· Ù˘ ·ÚÁÂÓÙ›ÓÈ΢ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜, vintage ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, extravagant cocktails ÔÙÒÓ, ·ÓıÚÒˆÓ Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋˜. Afi ÙȘ 12.00 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ì¤¯ÚÈ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘.

¶Ï·Ù›· AÁ›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ, 210 3314.330 TÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ì Á‡ÛÂȘ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ Î·È ‚ÈÔÏÔÁÈΤ˜ ÛÂ Û˘ÓÙ·Á¤˜ ·fi ‰È¿ÊÔÚ· ̤ÚË Ù˘ EÏÏ¿‰·˜. ∆Ô ‚Ú¿‰˘ ÌfiÓÔ Ì·Ú Ì swinging ‰È¿ıÂÛË Î·È «Ì·‡Ú˜» ÌÔ˘ÛÈΤ˜. ∫˘Úȷ΋ ÎÏÂÈÛÙ¿.

ROCK’N’ROLL

∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË 6, ∞ı‹Ó·, 210 8289.891 ¶·Ú·ÌÔÓ‹ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ÌÂÓÔ‡ Ì ·ÁÓ¿ ˘ÏÈο ú 50 ·Ó¿ ¿ÙÔÌÔ. ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ open bar & buffet ú 40 ·Ó¿ ¿ÙÔÌÔ.

HÚ·ÎÏÂȉÒÓ 19, £ËÛ›Ô, 210 3424.224 ™Ù¤ÎÈ ÛÙÔÓ beat Â˙fi‰ÚÔÌÔ, Ì Á‹ÈÓË ‰È·ÎfiÛÌËÛË Î·È ı·ÏˆÚ‹, Ì ηʤ ·fi ÙȘ 10.00 ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, Ì ΢ÚȷοÙÈη ÁϤÓÙÈ· ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘, Ì ÙË ¢¤ÛÔÈÓ· KÚ·Ô˘Ó¿ÎË ÛÙ· ÓÙÂÎ.

OBI

¶ÏÔ˘Ù¿Ú¯Ô˘ 10, ∫ÔψӿÎÈ, 210 7210.161 ∞fi ÙË 1.00 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ì¤¯ÚÈ ·ÚÁ¿ ÙË Ó‡¯Ù·, ηıËÌÂÚÈÓ¿, Ì ÓfiÛÙÈ̘ Á‡ÛÂȘ, Ì˘Úˆ‰¿ÙÔ˘˜ ηʤ‰Â˜, ÔÙ¿, ÛÊËÓ¿ÎÈ·, ˆÚ·›Â˜ ·Ú¤Â˜, ¿ÚÙÈ Î·È ÎÂÊ¿ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋. ªÈÎÚfi, ·Ïfi, Û ÛÙÈÏ casual.

Ã-∂∞∆

AæE¡∆π

ª√ªªÀ ¢ÂÏÊÒÓ 4, ∫ÔψӿÎÈ, 210 3619.682 ™ÙÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜ ÔÈ ›Ó·Î˜ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó Î¿ı ̋ӷ Î·È ÛÙ· ȿٷ ÙÔ finger food. Õ„ÔÁ· cocktails. ∆· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÌÂÓÔ‡ 80 ¢ÚÒ, ¿ÚȘ Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·fi ÙË ÛÔÚ¿ÓÔ ŒÏÏË ª·Ú›Ó· ∫·Û‰¿, ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ ÌÂÓÔ‡ ú 90, ¿ÚÙÈ ÌÂÁ¿ÏÔ Î·È «ÚÔ˘Ï¤Ù· ÔÙÒÓ».

¢˘Ó·Ù‹ Ì¿Ú·, ¯·Ï·Úfi, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ¿Ú·ÁÌ·, Ì ۇÁ¯ÚÔÓ˜ Á‡ÛÂȘ. Freestyle Î·È dancing ÌÔ˘ÛÈΤ˜, ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ Û¤Ú‚È˜ Î·È ı·ÙÚÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ fiÚÔÊÔ.


∞£∏¡∞πø¡ ¶√§π∆∂π∞ £∏™∂π√

KYPIø™ ¶IATO æ∞ƒ√¡∂ºƒπ µ√À∆Àƒ√À ª∂ ™√™ ™∞ª¶∞¡π∞™, ™∂ƒµπƒπ™ª∂¡√ ª∂ ¶√Àƒ∂ §∞Ã∞¡π∫ø¡ ∫∞π ¶∞∆∞∆∞ æ∏∆∏

¶§ATO TYPIøN P√∫º√ƒ, °ƒ∞µπ∂ƒ∞, ¶∞ƒª∂∑∞¡∞, ¶Àƒ∏¡∞πø¡

E¶I¢OP¶IO MAR KISS DE SO KOLA ª∂ ºƒ∞√À§∂™ TÈÌ‹ ηْ ¿ÙÔÌÔ: ú 65

¶APTπ ¶APAMONH™ ¶PøTOXPONIA™ ME BA™IKO ¶PøTA°øNI™TH THN AKPO¶O§H & GUEST STAR TON KAINOYP°IO XPONO , ™A™ ¶EPIMENOYME ™TON OPOºO TOY «A£HNAIøN ¶O§ITEIA» NA °IOPTA™OYME MAZI MEXPI TO ¶PøI TIMH ¶OTOY: ú 10 TIMH ºIA§H™: ú 100

¶PøINO ¶PøTOXPONIA™ (·fi ÙȘ 6.30 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 10.00)

❄ Pancakes Ì ‚Ô‡Ù˘ÚÔ & ̤ÏÈ ‹ ÛÈÚfiÈ ÊÚÔ‡Ù· ÙÔ˘ ‰¿ÛÔ˘˜.

¶APAMONH XPI™TOY°ENNøN A¶EPITIº KIR ROYAL ™OY¶A BE§OYTE ME TYPI MET™OBONE

¶PøTO ¶IATO MOY™ ™O§øMOY ™OPM¶E §EMONIOY

❄ OÌÂϤٷ Ì ·ÚÌÂ˙¿Ó·, ηÓÈÛÙ‹ ÌÚÈ˙fiÏ· ÛÂÚ‚ÈÚÈṲ̂ÓË Ì ÊÚ¤ÛÎÈ· ÓÙÔ̿ٷ & ηÚfiÙÔ ❄ Scrambled eggs Ì Ì¤ÈÎÔÓ ❄ MÚÈfi˜ Ì ÌÔÙ۷ڤϷ, ÓÙÔ̿ٷ, ¤ÛÙÔ & ÚÔÛÔ‡ÙÔ ❄ BOYTYPO ME MAPME§A¢A XYMO ¶OPTOKA§I, KAºE ◊ T™AI TÈÌ‹ ηْ ¿ÙÔÌÔ ÁÈ· ÚˆÈÓfi: ú 20

™A§ATA ¶Yƒ°√™ §∞Ã∞¡π∫ø¡ ª∂ K√∫∫π¡√ §∞Ã∞¡√, ¶∞¡∆∑∞ƒπ, A°°√Àƒπ, N∆√ª∞∆∞, K∞∆π∫π, E§∞π√§∞¢√, B∞§™∞ªπ∫√

A¶. ¶AY§OY 33 KAI AKAMANTO™ 1, ∫Ú·Ù‹ÛÂȘ: 210 3413.795 / athinaionpoliteia.com / www. athinaionpoliteia.gr

X-MAS GUIDE 2005 - 6 A.V. 105


¶√À ¶INOYME

EXIS MUSIC CAFÉ KˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜ 46 & Z·ÁÚ¤ˆ˜ 23, 6947 031300 O AÓÙÒÓ˘, ·fi ÙÔ «T·Í›‰È» Î·È ÙÔÓ «HÚȉ·Ófi», ÛÙ‹ÓÂÈ ¤Ó· feelgood Ì·Á·˙› ÁÈ· ̤۷ Î·È ÁÈ· ¤Íˆ. ™ËÌ›ˆÛÂ, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÔÙfi ‰ˆÚÂ¿Ó Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 11.00. CAFE - BAR Panormou 115 A, Ampelokipi tel.: 210 6981032

JANETTO’S B·Ï·ˆÚ›ÙÔ˘ 7, Aı‹Ó·, 210 3535.557 MÈÎÚ‹ ÎÚ˘Ê‹ fi·ÛË Û ÌÈ· ·fi ÙȘ ηχÙÂÚ˜ η‚¿Ù˙˜ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘, ÛÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô Ù˘ B·Ï·ˆÚ›ÙÔ˘. Afi ÙÔ Úˆ› Ì fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȉÒÓ ÙÔ˘˜ ηʤ‰Â˜, ÊÚ¤ÛÎÔ˘˜ ¯˘ÌÔ‡˜ Î·È ÛÓ·Î, ̤¯ÚÈ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÁÈ· ÔÙfi. £· ‰ÂȘ ÔÏÏÔ‡˜ ÁÓˆÛÙÔ‡˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Î·È ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜, ¤¯Â Ù· ·˘ÙÈ¿ ÛÔ˘ ·ÓÔÈÎÙ¿.

JIMMY’S COFFEE SHOP B·Ï·ˆÚ›ÙÔ˘ 7, KÔψӿÎÈ, 210 3610.444 ÕÙ˘Ë ·›ıÔ˘Û· Û‡ÓÙ·Í˘ ÁÈ· ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜. E‰Ò ¯Ù˘¿ Ë Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ηÌÈÔÓ¿ÙÔ, Ì ÛÔÚ ÂÚÛfiÓ˜ Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ÊËÌÈṲ̂ÓÔ ÂÛÚ¤ÛÔ.

KAºE ¢I¶§O

ÌÔ˘ÛÈÎ‹Ø Î·Ê¤‰Â˜, ¯˘ÌÔ›, ÎÚ‡· ȿٷ Î·È ÔÙ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘.

NTI™KOKAºENEIO H æYPPA MÈ·Ô‡ÏË 19, æ˘ÚÚ‹, 210 3244.046 MÈÎÚÔÛÎÔÈÎfi ÛÙ¤ÎÈ ÛÙÔ˘ æ˘ÚÚ‹, ÂÓ ÔÏÏÔ›˜ ˘‡ı˘ÓÔ ÁÈ· ÙË Ú·ÎÔÌÂÏ›Ùȉ· Ô˘ ·›˙ÂÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›·. TÚ·Â˙¿ÎÈ· ¤Íˆ Î·È «‡ÔÙÔ» ·Ù·Ú¿ÎÈ Ì¤Û·.

PAIRI DAEZA ¶·ÚÓ·ÛÛÔ‡ 3, ¶Ï. K·Ú‡ÙÛË, 210 3210.233 ™Ù¤ÎÈ meeting point ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, ÛËÌ·›ÓÂÈ «·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜» ÛÙ· ÂÚÛÈο. ¶ÚÔÛʤÚÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÌÂÓÔ‡ ηıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ¯ÚˆÌ·Ù›˙ÂÙ·È ·fi funky, soul Î·È jazz ‹¯Ô˘˜. K¿ı ™¿‚‚·ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ expose party ÌÂٷ͇ ʛψÓ.

PLAY CAFE AÁ›Ô˘ Iˆ¿ÓÓÔ˘ 23 (ÈÛfiÁÂÈÔ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘), AÁ›· ¶·Ú·Û΢‹, 210 6083.988 æ·Á̤ÓË, ÊÈÏÔÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋-rock ÎÔÓÛfiÏ·, ÂӉȷʤÚÔÓ ÎfiÛÌÔ˜ (20s-30s) SANTA BOTELLA

£ÂÌÈÛÙÔÎÏ¤Ô˘˜ 70, 210 3301.177 ™ËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÁÈ· ÙËÓ Ï·Ù›· Eͷگ›ˆÓ, Â‰Ò Î·È 15 ¯ÚfiÓÈ·. ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ™¿‚‚·ÙÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·ÚÁ¿ ˆ˜ club ¢ÈÏfi.

CIAO

LA POUPÉE

Mykonos Port, Manto Square Tel.: 22890 28 766

POP UP

™ÎÔ˘Ê¿ 48, KÔψӿÎÈ, 210 3630.045 All day brasserie ÁÈ· Ê·ÁËÙfi, ηʤ Î·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÁÏ˘Î¿.

25˘ M·ÚÙ›Ô˘ 13, N¤· ™Ì‡ÚÓË, 6946 658.700 TÔ ÈÔ pop ηʤ Ù˘ Aı‹Ó·˜ Ì ‰È·ÎfiÛÌËÛË ‚Ô˘ÙËÁ̤ÓË ÛÙËÓ pop art, ¤ÓÙÔÓ· ¯ÚÒÌ·Ù· Î·È Ì›ÓÈÌ·Ï ·‡Ú·. TÔ Úˆ› ηʤ‰Â˜ Ì ı¤· ÙËÓ Ï·Ù›·, ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÔÙ¿ ÛÙÔ Ì¤Û· Ì·Ú.

MY£ø¢IA

106 A.V. X-MAS GUIDE 2005 - 6

™YN A£∏¡∞

PRAXIS ¢Ú·Á·ÙÛ·Ó›Ô˘ 8, ¶Ï. KÏ·˘ıÌÒÓÔ˜, 210 3247.407 Art café Ì ʈÙÔÁڷʛ˜ ÛÙ·Ú ÙÔ˘ XfiÏÈÁÔ˘ÓÙ Î·È ı·ÙÚÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ. Lounge ÌÔ˘ÛÈΤ˜ Î·È ¯ÔÚÙ·ÛÙÈο ȿٷ.

PROD-X §. ¶·¿ÁÔ˘ 111, ZˆÁÚ¿ÊÔ˘, 210 7718.385 N¤Ô ÛÙ¤ÎÈ ÛÙÔ˘ ZˆÁÚ¿ÊÔ˘, ·ÓÔȯÙfi ·fi ÙÔ Úˆ› ÁÈ· ηʤ. ¶ÔÏÏ¿ ‚Ú·‰ÈÓ¿ parties Ì ڷ‰ÈÔʈÓÈÎÔ‡˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Î·È karaoke nights Ì ¿ÊıÔÓÔ Á¤ÏÈÔ.

TRIBECA ™ÎÔ˘Ê¿ 47-49 & OÌ‹ÚÔ˘, 210 3623.541 TÔ ÈÔ hip Î·È ÊÈÏÈÎfi ̤ÚÔ˜ ÁÈ· ÁÚ‹ÁÔÚÔ Ú·ÓÙ‚ԇ. ∆Ô Úˆ› ÁÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Û¿ÓÙÔ˘ÈÙ˜, ¯˘ÌÔ‡˜ Î·È ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÁÈ· ÌÔ˘ÛÈ΋ Û ۈÛÙfi beat Î·È ‰È¿ıÂÛË, ‰›Ï· Û ËıÔÔÈÔ‡˜.

ºI§ION ™ÎÔ˘Ê¿ 34, KÔψӿÎÈ, 210 3637.758 All time classic ÛÙ¤ÎÈ Û˘ÁÁڷʤˆÓ, ËıÔÔÈÒÓ Î·È ÔÏÈÙÈÎÒÓ, ‚¤ÚˆÓ AıËÓ·›ˆÓ ¿Óˆ ·’ fiÏ·, Ì ÛÔ˘‰·›Â˜ Ù¿ÚÙ˜, ÙÈÌË̤ÓË Ù˘ÚfiÈÙ· ÎÔ˘ÚÔ‡ Î·È Á¢ÛÙÈο ·ÁˆÙ¿.

BARS 1-22 ¢Ô˘Î›ÛÛ˘ ¶Ï·ÎÂÓÙ›·˜ 122 & ¶·ÓfiÚÌÔ˘, ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ, 210 6993.959 Funk bar Ô˘ Ì˘Ú›˙ÂÈ Jamaica. K¿ı ™¿‚‚·ÙÔ ÊÈÏÔÍÂÓ› Ù· Boombastic Fantastic sessions ÙˆÓ Anna Mystic, dj Idolos, MC Yinka, οı ¶¤ÌÙË funky freestyle Î·È ∫˘Úȷ΋ ¿ÚÙÈ Ì Ôχ reggae.

▲

§ÂˆÊ. AÏÂͿӉڷ˜ 49, 210 6466.866 Ethnic all-day ηʤ Ì ΢ڛ·Ú¯Ô ÙÔ Ì·ÚÔÎÈÓfi ÛÙÔȯ›Ô, ÂÏÏËÓÈ΋ Î·È Í¤ÓË

™KOYºAKI

AÛÎÏËÈÔ‡ 45, 210 3628.066 TÚÂϤ˜ ‰fiÛÂȘ ηÊ½Ó˘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ë̤ڷ˜ Ì ÁÏ˘Î¿ ·fi ÙÔ Amelie Î·È ˆÚ·›· ÔÙ¿ ÙȘ Ó‡¯Ù˜ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ fiÏ˘.

MINIM’S

KÔ˘Ì¿ÚË 1, KÔψӿÎÈ, 210 3671.000 K·Ê¤‰Â˜ ‹ Î·È Ê·ÁËÙfi ÛÙÔ MÔ˘ÛÂ›Ô ÛÙÔÓ 3o, Ì ·›ÛÙ¢ÙË ı¤· ÙˆÓ ÙÚÈÁ‡Úˆ ÏfiÊˆÓ Î·È ‰È·ÎfiÛÌËÛË ÙÔ˘ AÓÙÒÓË K˘ÚÈ·ÎÔ‡ÏË.

∞η‰ËÌ›·˜ 95, ∞ı‹Ó·, 210 3306.686 ™Â ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, ÚÔÛʤÚÂÈ Î·Ê¤‰Â˜ Û ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ̤ڷ˜. ¶¿ÚÙÈ ÂÎÏ‹ÍÂȘ Û ÂÈÏÂÁ̤Ó˜ ‚Ú·‰È¤˜.

TPA§A§A

Î·È highlight Ë Â͈ÊÚÂÓÈο ÊÔÚو̤ÓË ·È‰È΋ ‰È·ÎfiÛÌËÛË. ™Ù· Û˘Ó ÔÈ ¯·ÌËϤ˜ ÙÈ̤˜.

M√À™∂π√ ª¶∂¡∞∫∏

SHOT

HÚ·ÎÏÂȉÒÓ 2, £ËÛ›Ô, 210 3455.550 XfiÚÙ·Û AÎÚfiÔÏË ÛÙÔ Ì·Á·˙› Ì ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ı¤·. MÂÙ¿ ÙË ‚fiÏÙ· ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ, ηʉ¿ÎÈ, Û¿ÓÙÔ˘ÈÙ˜ Î·È light ÂÈÏÔÁ¤˜ ·fi ÌÂÓÔ‡ Ì ¿Ô„Ë.

∞ÎÙ‹ £ÂÌÈÛÙÔÎÏ¤Ô˘˜ 154, ¶ÂÈÚ·È΋, 210 4281.164 ∞Ó·Óˆ̤ÓÔ ÌÂ Ó¤Ô ¯ÒÚÔ upstairs Ì happenings ÛÙÔ ÁÓˆÛÙfi pop-funky ‡ÊÔ˜ ÙÔ˘ Lemon. Resident djs Santo, AdSugar, Angel.

HÚ·ÎÏÂȉÒÓ 42, £ËÛ›Ô, 210 3452.581 ¢ÂÓ Â›Ó·È Ì˘ÛÙÈÎfi È·, Û›ÁÔ˘Ú· ı· ‚ÚÂȘ ÁÓˆÛÙÔ‡˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· ‰ÔÎÈÌ¿˙Ô˘Ó Ú·ÎfiÌÂÏ· Î·È „Ë̤Ó˜ ڷΤ˜ ÛÙ· ‰È·ÚÎÒ˜ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·˙fiÌÂÓ· ÙÚ·¤˙È· ÙÔ˘.

¶·ÓfiÚÌÔ˘ 115∞, ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ, 210 6981.032 ™ÙÔ ·˘ÙfiÓÔÌÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ù˘ ¶·ÓfiÚÌÔ˘, Ì ηʤ‰Â˜ Ô˘ ·Ó·ÎÔ˘Ê›˙Ô˘Ó Î·È cocktails Ô˘ ‰ÚÔÛ›˙Ô˘Ó.

AÁ. AÓ·ÚÁ‡ÚˆÓ 10, æ˘ÚÚ‹ Afi ÙÔ Úˆ› Ì ηʤ Î·È Û˘Ì¿ıÂÈ·, ÁÈ· Ó· ηٷϋÍÂÈ Ë ‚Ú·‰È¿ Û famous cocktails Î·È ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÚÈÏ·Ó‹ÛÂȘ. Bonus Ë «ÓËÛÈÒÙÈÎË» ÂÚ·Ù˙¿‰· ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ.

LEMON

MOPºH

SANTA BOTELLA

SUITA

KYBO™

31 Aisxilou str., Psirri Tel.: 210 32 48 664

™ÎÔ˘Ê¿ Î·È OÌ‹ÚÔ˘ 60, KÔψӿÎÈ, 210 3392.370 ¢È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÛÙ¤ÎÈ ÛÙËÓ ·Û·Ú¤Ï· Ù˘ ™ÎÔ˘Ê¿, Ì ηÏÏÈÙ¯ÓÈΤ˜ ·ÚÔ˘Û›Â˜ Î·È ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ Û break. Cinematic ÌÔ˘ÛÈΤ˜, ·Ó¿ÏÔÁ· live Î·È ȿٷ ÌÂÛÔÁÂȷ΋˜ ¤ÌÓ¢Û˘. ∞fi ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘.

™ÎÔ˘Ê¿ 47-49, KÔψӿÎÈ, 210 3645.888 ºÔÈÙËÙ¤˜ Û ‰È·Ú΋ Ú·ÛÙÒÓË, Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ Û ·fiÁÓˆÛË, Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Û ¯·Ï¿ÚˆÛË Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ˘ ˙ÂÛÙÔ‡ ηʤ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ÙËÓ ¶Ï·Ù›·.

A‚Ú·ÌÈÒÙÔ˘ 6-8 (fiÈÛıÂÓ AıËÓ¿˜ 12), MÔÓ·ÛÙËÚ¿ÎÈ, 210 3210.355 NÂÔÁ¤ÓÓËÙÔ café, ·ÓÔȯÙfi fiÏË Ì¤Ú· Û ‡ÔÙÔ Ì¤ÚÔ˜ – Ì˜ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜. T· ΢ÚȷοÙÈη ‚Ú¿‰È· Ù˙·˙ÔÊ·ÓÎȤ˜ Û ·˘ÙÔÛ¯¤‰È· ÛÂÙ¿ÎÈ· ÙÔ˘ K. ¢·ÁÚÈÙ˙›ÎÔ˘.

Athens

ROSEBUD

AÏ. ¶¿ÓÙÔ˘ 10 (ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ ÙÔ˘ ¶·ÓÙ›Ԣ), 210 9222.843 To alternative ÛÙ¤ÎÈ ÙˆÓ ¶·ÓÙÂÈ·ÎÒÓ ÊÈÏÔÍÂÓ› Ôχ¯ÚˆÌ˜ ·Ú¤Â˜ Ì piercing, Û Â·Ó·ÛÙ·ÙÈΤ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Î·È Ù·‚ÏÔÌ·Ú·ıÒÓÈÔ˘˜. MÔÚÊ‹, Ô cult ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ™‡ÚÔ˜, coffee dealer Î·È ÂÍÔÌÔÏÔÁËÙ‹˜.

KINKY

∂ÚÌÔ‡ Î·È £ËÛ›Ԣ 7, 210 3243.159 ¡¤· ¿ÊÈÍË ÛÙËÓ fiÏË Û 3 ÔÚfiÊÔ˘˜. ¶Ôχ¯ÚˆÌÔ Ì freestyle, Ì·‡Ú˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ Î·È reggae ÛÙ· ÓÙÂÎ, ‰˘Ó·Ù‹ Ì¿Ú· Î·È ·‰˘Ó·Ì›· ÛÙ· ÎÔÎÙ¤ÈϘ. ∞fi ÙÔ Úˆ› ÁÈ· ηʤ Î·È bossa nova. TËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ XÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ¿ÚÙÈ Ì Û¿ÓÈÔ freestyle funky r‘n’b ·fi ÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜ ÛÙÔ Â›‰Ô˜ Dj Shot & Viking’s. TËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ «Barbarella» ¿ÚÙÈ Ì disco ·fi ÙÔÓ Dj C.

EÌÌ. MÂÓ¿ÎË 53 & T˙·‚¤ÏÏ·, EͿگÂÈ·, 210 3846.385 K·ıÈÂڈ̤ÓÔ ÊÔÈÙËÙÈÎfi ÛÙ¤ÎÈ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ Ï·Ù›·, Ì cult ·Ù·Ú¿ÎÈ Î·È Ôχ¯ÚˆÌ˜ ÎÔ‡˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˙ÂÛÙÔ‡˜ ηʤ‰Â˜.

SINE QUA NON

∫∞º∂∫√À∆π ™fiψÓÔ˜ 123, 210 3840.559 À¤ÚÔ¯Ô ÙÔÛÔ‰Ô‡ÏÈ Î·Ê¤ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ fiÏ˘ Ì ÛÔ˘‰·›Ô ηÔ˘ÙÛ›ÓÔ, freestyle ÌÔ˘ÛÈΤ˜ Î·È Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·. §ÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È ˆ˜ Ô‰ËÁfi˜ fiÏ˘ Ì ٷ¯‡Ù·ÙË ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙˆÓ fiÛÙÂÚ ÁÈ· fiÏ· Ù· ηϿ events.

REZIN


¢∂§ºø¡ 5 ∫√§ø¡∞∫π, ∆∏§.: 210 3608269

X-MAS GUIDE 2005 - 6 A.V. 107


¶√À ¶INOYME

A§E•AN¢PA AÚÁÂÓÙÈÓ‹˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ 14, ψÊ. AÏÂͿӉڷ˜, 210 6450.345 MÈÚ·Ú›· Û ÛÙÈÏ Û·ÏÔ‡Ó Ì Ì¿Ú·, 3 ÓÙÚ·ÊÙ Î·È 50 Ì›Ú˜ ·fi fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. MÂ˙¤‰Â˜ ÛˆÛÙfiÙ·ÙÔÈ Î·È ÎfiÙÛÈ ÛÙË ÛÔ‡‚Ï· ÁÈ· «ÎÂÚ·Û¿ÎÈ».

ALLEY CAT KˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜ 50, °Î¿˙È, 210 3454.406 Alternative Ì·Ú¿ÎÈ Ì Ôχ¯ÚˆÌË ‰È·ÎfiÛÌËÛË Î·È indie ÎÔÈÓfi. £· ·ÎÔ‡ÛÂȘ ·fi britpop ̤¯ÚÈ electro-pop ÙˆÓ ’80s.

A§Ã∏ªπ™∆∏™ XÚÈÛÙÔÎÔ›‰Ô˘ 3 & K·Ú·˚ÛοÎË, æ˘ÚÚ‹ Swinging bar Ì ÙÔÓ ™‡ÚÔ ∆ÚÔ‡Û· Î·È ÙË ¡·Ó¿ °·‚·Ï¿ ÛÙË ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, Ì Áο̷ ·fi pop-rock ̤¯ÚÈ electronica. To Ó¤Ô meeting-point Ù˘ fiÏ˘.

ARABBAR §. ™·ÚˆÓ›‰Ô˜ 14, ™·ÚˆÓ›‰·, 22910 55152 Ÿˆ˜ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘, Â›Ó·È Û·Ó Ó· ‚Ú›ÛÎÂÛ·È Í·ÊÓÈο ÛÙÔ M·ÚfiÎÔ ·ÏÏ¿ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ¤ÚËÌÔ, Ì ӷÚÁÈϤ‰Â˜, ‚ÔÏÈΤ˜ Ì·ÍÈϿژ, ¯ÚˆÌ·ÙÈÛÙ¿ ˘Ê¿ÛÌ·Ù·, Ê·Ó¿ÚÈ·. H ÌÔ˘ÛÈ΋ οÓÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÏÈ¿ ÛÔ˘ Ó· ¯ÔÚ‡ÂÈ Ì ÌÔÓÙ¤ÚÓ˜ ·Ú·‚ÈΤ˜ ÌÂψ‰›Â˜ Î·È ÂÏÏËÓÈο ÙÛÈÊÙÂÙ¤ÏÈ· ÈÔ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘.

ÛÈΤ˜. ∫¿Ùˆ ‹ ¤Íˆ (ÌÚÚ.) Ô ÂÚÈÛfiÙÂÚÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ÏÔÁÈ΋˜ «fiÏÔÈ ‰ÈÎÔ› Ì·˜ ›̷ÛÙ». ™ÙÔ ·Ù¿ÚÈ ˙¢Á·Ú¿ÎÈ· Î·È ÈÔ ÌÔÓ·¯ÈÎÔ› Ù‡ÔÈ. ∞, Î·È Î·ı·Ú¿ ÔÙ¿.

BOX KˆÏ¤ÙÙË 4, Aı‹Ó·, 210 3847.597 K¿ı ̤ڷ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi˜ dj Ì ·ÓÔȯÙfiÌ˘·Ï˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜, ·˘ÙÔÛ¯¤‰È· ¿ÚÙÈ «‰ˆÌ·Ù›Ô˘», Ë ÈÔ ˆÚ·›· Ì¿Ú· ÁÈ· after midnight sessions Î·È „Ë̤ÓË Ú·Î‹ ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ·. ∫˘Ú. ·fi 18.00 ÁÈ· ηʤ Î·È ÁÏ˘Î¿ Ì ÙÔÓ ªÈ¯. ™Î·Ú·Ì·Áο ÛÙ· ÓÙÂÎ. ¶ÔÙfi ú 6 . X-mas in the box Î·È ÛÙ· ÓÙÂÎ ı· ·Ó¤‚Ô˘Ó ÔÈ 24/12: NÙ. ZÂÚ‚¿ÎË, 25/12: Mȯ. ™Î·Ú·Ì·Áο˜ (·fi ÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·) Î·È M¿Î. ¶··ÛËÌ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, 30/12: ÕÁÚÈÔ˜ B·Û›Ï˘, 31/12: ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎÔ ¿ÚÙÈ Ì ÊÈÏÈ¿ οو ·fi ÙȘ ÓÂÚ·ÓÙ˙Ȥ˜ Ù˘ KˆÏ¤ÙÙË.

PELICULA

GALAXY µ∞R •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô «Hilton», B·Û. ™ÔÊ›·˜ 46, 210 7281.000 T· ̤ÙÚ· Ô˘ Û ¯ˆÚ›˙Ô˘Ó ·fi ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÂÁÁ˘ÒÓÙ·È ÌÈ· ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· Ù˘ Aı‹Ó·˜. °È’ ·˘Ùfi Î·È ÔÏÏÔ› AıËÓ·›ÔÈ ÙÔ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ÙË Ó‡¯Ù· Ù˘ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ ˆ˜ ÙÔ È‰·ÓÈÎfiÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ‰Ô˘Ó Ù· ˘ÚÔÙ¯Ӌ̷ٷ. ™Î˘ÚÈ·Ófi Ì¿ÚÌ·ÚÔ ÊˆÙÈṲ̂ÓÔ Ì ÔÙÈΤ˜ ›Ó˜, Ï¿Ì˜ ÙÔ˘ º›ÏÈ ™Ù·ÚÎ, ‰Ú‡ÈÓ· ÎÔÎÎÈÓˆ¿ ͇Ϸ Î·È ÁÚ·ÓÈÙ¤ÓÈ· ·ÙÒÌ·Ù·. ª∂§π

£∏ƒπ√ §ÂÂÓÈÒÙÔ˘ 1, æ˘ÚÚ‹ ªÈÎÚfi, Û ‰‡Ô Â›‰·, Ì ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ funk Ù˘ fiÏ˘.

INOTEKA ∫Àµ√™

KÂÚ·ÌÂÈÎÔ‡ 53, ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ô, 210 5201.477 AӷηÈÓÈṲ̂ÓÔ ÚÈ˙Èο ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ Ó¤Ô urban under-ground spot Ù˘ fiÏ˘. £· ÊÈÏÔÍÂÓ› live Ì ÂÏÏËÓÈο Û¯‹Ì·Ù·, Ù· ÌÂÛË̤ÚÈ· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È jazz η Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ live Ì ·ÎÔ˘ÛÙÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋. ™Ù· ÓÙÂÎ ı· ‚Ú›Ù ÁÓˆÛÙ¿ ÔÓfiÌ·Ù· fiˆ˜ µlend, dj Free, °Ú. æ·ÚÈ·Ófi˜, ª¿Ú. ºÚ¿ÁÎÔ˜, °È¿Ó. §ÒÏÔ˜.

OÌ‹ÚÔ˘ 57, N. ™Ì‡ÚÓË, 210 9344.415 All day ÓÙÈ˙·˚Ó¿ÙÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Û ·Ó¤ÌÔÚÊË ÚÔÌ·ÓÙÈ΋ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ 1920, ÁÈ· ηʤ, ÔÙfi.

108 A.V. X-MAS GUIDE 2005 - 6

LOOP ÙÔ ·›ÛÙ¢ÙÔ Ì¿ÓÈÔ, ¤Íˆ Ë ·›ÛıËÛË ·ÏÈ¿˜ Aı‹Ó·˜. K·Ï¿ ÔÙ¿, ÔÏÏÔ› ÔÈ ËıÔÔÈÔ› ı·ÌÒÓ˜, ˆÚ·›Ô˜ ÎfiÛÌÔ˜, ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜.

¶Ï. ∞ÛˆÌ¿ÙˆÓ 3, £ËÛ›Ô, 210 3247.666 ™ÙÔ ÎÏ·ÛÈÎfi ϤÔÓ freestyle ÛÙ¤ÎÈ ÂÈ‚ÈÒÓÔ˘Ó ˆ˜ 30+ hip hoppers, ËıÔÔÈÔ›, ÊÔÈÙËÙ¤˜. ∫¿ı ∫˘Úȷ΋ Ô dj Lo-Fi.

CORTO MALTESE

MARABOU

K·Ú·˚ÛοÎË 3, æ˘ÚÚ‹ ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙȘ 21.00 Ì special cocktails. ™Ù· ÓÙÂΠοı ∆ÂÙ¿ÚÙË the Hot Wheels, ¶¤Ì. Kick out the Grooves Ì ÃÚ. ∫·ÚÚ¿, ¶·Ú. ª¿Î. ¶··ÛËÌ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ¶·Ó. ª¿ÚÏ·˜, ™¿‚. ªÔ‡Ú·˜, ª¿ÚÏ·˜ Î·È ∫·ÙÛÔ˘Ú›Ó˘, ∫˘Ú. Music from a trash can, ¢Â˘Ù. Blue Monday, ∆Ú›ÙË «¡‡¯Ù· ∞ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜».

¶·ÓfiÚÌÔ˘ 113, ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ, 210 6910.797 ¢˘Ó·Ù‹ Ì¿Ú·, ÏÔ‡ÛÈ· ο‚·, ÓfiÛÙÈÌ· fingerfood, world music Î·È funky ÁϤÓÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Úˆ›. AÓÔȯÙfi ηıËÌÂÚÈÓ¿.

DR. FEELGOOD ™. ∆ÚÈÎÔ‡Ë 1, ∂ͿگÂÈ·, 210 3303.425 ∆Ô ÁÓˆÛÙfi rock club Ù˘ ÿÔ˘ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂ͷگ›ˆÓ ·fi ÙȘ 12.00 Ì ÂÏÏËÓÈÎfi Î·È Í¤ÓÔ rock. K¿ı ¶·Ú. surf Î·È punk ·fi ÙÔ˘˜ V-8 Super Charcer. K˘Ú. heavy metal ·fi ÙÔÓ Johnny C. Î·È ™¿‚. Ô Greg. Vaios Ì garage Î·È r’n’r. ª›Ú· ·fi ú 2.50. ªfiÓÔ.

MAYO ¶ÂÚÛÂÊfiÓ˘ 33, °Î¿˙È, 210 3423.066 T·Ú¿ÙÛ·-ÎÔ‡ÎÏ· Ì «È¿ÙÔ» ÙÔ ÊˆÙÈṲ̂ÓÔ °Î¿˙È ˆ˜ ÙËÓ AÎÚfiÔÏË. P·ÓÙ‚ԇ ÛÙÔ Ûηϛ ‰›Ï· ÛÙÔÓ dj ÁÈ· Ù· pop remixes ÙÔ˘.

MEDLEY MUSIC BAR IÏÈÛ›ˆÓ 26, Ï. ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿˜, 210 6251.536 ™˘Ó¯‹ ¿ÚÙÈ, live Î·È ÂÎÏ‹ÍÂȘ. K¿ı ¢Â˘Ù¤Ú· ÂÏÏËÓÈÎfi ÚÔÎ Î·È ¤ÓÙ¯ÓÔ. ∫˘ÚȷΤ˜ ÎÏ·ÛÈÎfi ÚÔÎ. ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ™¿‚‚·ÙÔ Medley party Ì ÚÔÎ, Ï¿ÙÈÓ Î·È ÓÙ›ÛÎÔ. ∆ÂÙ¿ÚÙË ethnic-jazz live Î·È ¶¤ÌÙË live Ì ÙÔ latin ÁÎÚÔ˘

▲

K·ÏÏȉÚÔÌ›Ô˘ 68, ∂ͿگÂÈ·, 3210 8824.805 31, °Î¿˙È, 210 3460.901 ∫·ı·Ú¿ ÔÙ¿ ÛÙÔ ÎÏ·ÛÈÎfi ÂÍ·Ú¯ÂÈÒÙÈÎÔ Ì·Ú Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ οı ÊÔÚ¿ ÌÔ˘-

¶Ï. A‚ËÛÛ˘Ó›·˜ 3, 210 3246.446 MÈÎÚfi Ì·Ú¿ÎÈ, Û cult ÛËÌÂ›Ô ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ·ÏÈ·Ù˙›‰Èη, Ô˘ ηχÙÂÈ fiϘ ÙȘ Ù¿ÛÂȘ Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ electronica Ì ÙÔ˘˜ ‰È·ÚÎÒ˜ ÂÓ·ÏÏ·ÛÛfiÌÂÓÔ˘˜ DJs. TۤηÚ ٷ Û˘Óı‹Ì·Ù· ÛÙȘ ÙÔ˘·Ï¤Ù˜.

IN SPIRIT

µπ√S

BOURBON

GIMMICK TÛ·Ì·‰Ô‡ 15, ∂ͿگÂÈ·, 210 3819.615 ∫¿ı ̤ڷ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ·fi DJs ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ù· dexx, ÛÈÓ¿ÚÔÓÙ·˜ ·fi punk ̤¯ÚÈ electro breaks. ∆Ô ÈÔ ·Ó‹Û˘¯Ô Ó¤Ô ÛÙ¤ÎÈ Ù˘ fiÏ˘.

µARRIO

¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 84, 210 3425.335 EÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi˜ ÔÏ˘¯ÒÚÔ˜ Ì cafe-bar, basement Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ÛÎËÓ‹ ÛÙÔ ˘fiÁÂÈÔ. ™˘Ó¯¤˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì live, ÚÔ‚ÔϤ˜, ‰È·Ï¤ÍÂȘ, ı¤·ÙÚÔ, ÂÎı¤ÛÂȘ. ™ÙȘ 28/12 Killer 45 party Ì ÙÔÓ d.j Lo-Fi Û ηı·Úfi·ÈÌ· 50's rock n roll, surf, soul, 70's disco funk, garage Î·È reggae ̤۷ ·fi ‚ÚÒÌÈη 45·ÚÈ· M·˙› ÙÔ˘ Ô ∞lex K. ·fi Ù· ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈο ÚfiÛˆ· Ù˘ AıËÓ·˚΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ undergroundrock ÛÎËÓ‹˜, ̤ÏÔ˜ ÙˆÓ Earthbound Î·È ÙˆÓ Last Drive.ŒÓ·ÚÍË 23.00 M ÂχıÂÚË Â›ÛÔ‰Ô. º˘ÛÈο. K·È ·fi 29/1 ¤Ó· ·ÊȤڈ̷ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ÛÔ˘‰·›Ô˘ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÔ‡ ·Ú·ÁˆÁÔ‡ ÙÔ˘ BBC John Peel. TÔ˘ ¯·Ú›˙Ô˘Ì ÙÔ ·Á·Ë̤ÓÔ ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ·fi ÙÔ˘˜ Undertones «Teenage Kicks».

Coffee shop-bar Ì 4 ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, club οı ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ·fi ÙËÓ electropop ÛÎËÓ‹.

ŒÛÏÈÓ 2, ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ, 210 6469.852 £ÂÌ·ÙÈΤ˜ ‚Ú·‰È¤˜ Ì r'n'b, hip hop, house ·ÏÏ¿ Î·È latin, soul, nu-jazz. M ‰È·¯ÚÔÓÈο ÛÙ·ıÂÚ‹ groovy ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·.

µAROUGE

• 5.570 ∂ 4 8 3 ∆∏ 9 §. 210 ∆ ∂ § ø ∫ ∆∏

TÚÈÙÔϤÌÔ˘ 8, °Î¿˙È, 6972220.530

FOLIE

K. B¿ÚÓ·ÏË 12, ÷ϿӉÚÈ, 210 6840.240 ∫¿ı ∆ÂÙ¿ÚÙË «5 Senses Experiences» Parties Ì mainstream ÌÔ˘ÛÈ΋. ∫¿ı ¶¤ÌÙË ıÂÌ·ÙÈÎfi ¿ÚÙÈ «µikini Nights» Î·È Î¿ı ¶·Ú·Û΢‹ «Oriental Nights».

π ∞ ∆ π ∂ ∞ ¶ø§ ∞ƒÃ∂π

FANTASHEED

TÚÈÙÔϤÌÔ˘ 31, °Î¿˙È, 210 3460.901 M¤Û· Â›Ó·È ÙÔ Í‡ÏÔ ·ÓÙÔ‡, Ë Ì¿Ú·,

∞RT DECO

∞Ó‰ÚÔÓ›ÎÔ˘ 4 (‰›Ï· ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ªÂÓ¿ÎË), ¶Ï·Ù›· ∞Óԛ͈˜, ƒÔ˘Ê, 210 3424.994 ∫ÔÌ„fi, „·Á̤ÓÔ, ÎfiÎÎÈÓÔ, happy music, sexy tunes Î·È Î¿ı ∆ÂÙ¿ÚÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ·fi ÙÔÓ ¡›ÎÔ ªÔ˘Ú·Ù›‰Ë.

AÚÈÛÙÔÊ¿ÓÔ˘˜ 1, ¶Ï. ∏ÚÒˆÓ 2, æ˘ÚÚ‹, 210 3232.515 ¡¤· ¿ÊÈÍË ÛÙËÓ Ï·Ù›·. ∫¿ı ∆Ú. Ì funk, soul. TÂÙ. Ì blaxploitation. ¶¤Ì. Ì house, bossa nova Î·È broken beats. ¶·Ú. Ì r&b, ™¿‚. Ì hip hop. Î·È K˘Ú. Ì drum ‘n’ bass. *∂Áη›ÓÂÈ· ÛÙȘ 22 ¢ÂÎ. Ì ÂÌÊ¿ÓÈÛË ¤ÎÏËÍË ·fi ÙÔ ÁÓˆÛÙfi fiÓÔÌ· Ù˘ electronica 4 ∏ero Û ÚÒÙË ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜. ∞ÓÔÈÎÙfi ηıËÌÂÚÈÓ¿, ÂÎÙfi˜ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ·fi 21.30.

°KAZAKI

ARGO- MYKONO™ ∞ÈÛ¯‡ÏÔ˘ 31 & ∂˘ÚÈ›‰Ô˘, æ˘ÚÚ‹, 210 3248.664 ∆Ô Ì˘ÎÔÓÈ¿ÙÈÎÔ Ì·Ú ÌÂٷʤÚÂÙ·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ ÁÈ· ‰È·ÛΤ‰·ÛË ¯ˆÚ›˜ fiÚÈ·. 25 ¯ÚfiÓÈ· ÂÌÂÈÚ›·˜ Â›Ó·È ·˘Ù¿! £· ÎÔÏÏ‹ÛÂȘ Ì ٷ ÎÔÎÙ¤ÈÏ ÙÔ˘. ∆Ô ÚÔÎ ÎfiÛÌËÌ· Ù˘ fiÏ˘.

∂∞RTH


X-MAS GUIDE 2005 - 6 A.V. 109


¶√À ¶INOYME

Grupo Pachanga.

ª√SHI MOSHI ªÂÁ. ∞ÏÂͿӉÚÔ˘ 141, °Î¿˙È, 210 3477.048 Fun bar Ì freestyle ÌÔ˘ÛÈ΋ ‰È·ÎfiÛÌËÛË Ô˘ ı˘Ì›˙ÂÈ ·Ó·ÙÔÏ‹ Î·È ÂÓÙ·ÓfiÛÙÈ̘ ÌԢΛÙÛ˜, ÛÓ·Î, sushi Î·È ÁÏ˘Î¿.

M¶PIKI ºÚ‡Ó˘ 18, 210 7518.637 K·ı·Ú¿ ÔÙ¿, ÌÔ˘ÛÈ΋ ¿ÚÈÛÙË ·fi fiÏÔ ÙÔ Ê¿ÛÌ·, ÌÈ· funky ÁÈ¿Êη ÁÈ· „˘¯¤˜ ÙÔ˘ ¿ÚÙÈ. AÓÔÈÎÙ¿ ·fi ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ (Î·È K˘Úȷ΋). ∂ıÈÛÙÈÎfi.

NH¶IA°ø°EIO EÏ·ÛÛȉÒÓ & KÏ¿ÓıÔ˘˜ 8, °Î¿˙È, 210 3458.534 K·Ù·ÍȈ̤ÓÔ ÛÙ¤ÎÈ, ·fi Ù· ÚÒÙ· Ô˘ ηıÈ¤ÚˆÛ·Ó ÙÔÓ fiÚÔ freestyle.

O¡∂ HAPPY CLOUD AÚÈÛÙÔÊ¿ÓÔ˘˜ 12, æ˘ÚÚ‹, 210 3222.256 ªÈÎÚfi, ÎfiÎÎÈÓÔ, ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ, Ì ÏÂÍÈÁÎÏ¿˜ Á˘Ó·›Î˜ ›Ûˆ ·fi ÙÔ Ì·Ú Ó’ ·‰È·ÊÔÚÔ‡Ó Ô˘ ÎfiÏÏËÛ˜ Î·È ÙȘ ¯·˙‡ÂȘ. Happy house, r ’n’ b, hip hop Î·È jazzy funky ‹¯ÔÈ. Resident d.j o ¡. ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜

√PEN SKY WITH A BIRD & A PARROT BY THE SQUARE ŸıˆÓÔ˜ 10, ™ÙÔ¿, ™‡ÓÙ·ÁÌ·, 210 3312.712 ¡¤Ô spot. §Â˘Îfi ÊfiÓÙÔ Û ÌÈ· Ì˘ÛÙËÚÈÒ‰Ë ÁˆÓÈ¿ Ù˘ fiÏ˘ Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ó· ÙËÓ ·Ó·Î·Ï‡„ÂȘ.

PETROGAZ §ÂˆÊ. ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ 22, ªÂÏ›ÛÛÈ·, 210 6139.989 ªÔ˘ÛÈΤ˜ ·fi electronica Ô˘ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂȘ ‡ÎÔÏ· Ô‡Ù ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. øÚ·›· Ì¿Ú·, ¿ÓÂÙÔ˜ ¯ÒÚÔ˜, Û˘¯Ó¿ ¿ÚÙÈ Ù˘ Klik rec.

PICA PICA AÁ. AÓ·ÚÁ‡ÚˆÓ 8, æ˘ÚÚ‹, 210 3251.663 ¢ÈÒÚÔÊÔ ÓÂÔÎÏ·ÛÈÎfi ÚÔ˘ÛٛΠÌ ‹¯Ô˘˜ ·fi ÚÔ‡Ì˜, Û¿Ì˜, Ù·ÓÁÎfi Î·È ÂÎÏÂÎÙ¿ tapas ÁÈ· ÙËÓ fiÚÂÍË. ¶ÔÙfi ú 7.

POP KÏÂÈÙ›Ô˘ 10µ, 210 3220.650 §ÈÏÈÔ‡ÙÂÈÔ ÛÙ¤ÎÈ,Ô ·ÈÛıËÙÈ΋, future Î·È ÂÎÏÂÎÙÈ΋ Ô ÛÙ· ÓÙÂÎ, ·Ïfi¯ÂÚ˜ ÌÂÚ›‰Â˜ ÔÙÔ‡.

¶√∆√¶ø§∂π√¡ ¶·ÓfiÚÌÔ˘ 113, AÌÂÏfiÎËÔÈ, 210 6911.672 Funk soul Î·È hip hop, ÂÓ·ÏÏ·ÛÛfiÌÂÓÔÈ dj Î·È ÌÈÙ¿ÙÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜, ÛˆÛÙ¿ Î·È Î·ı·Ú¿ ÔÙ¿. ™Ù¤ÎÈ ÎÏ·ÛÈÎfi ϤÔÓ, 365 ̤Ú˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ (·fi ÙȘ 5.00 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ̤¯ÚÈ fiÛÔ). ¶ÔÙfi ú 5 .

¶ø§∂π∆∞π

110 A.V. X-MAS GUIDE 2005 - 6

SOUL STEREO E˘ÚÈ›‰Ô˘ 65, æ˘ÚÚ‹, 210 3310.907 √ ¿Óˆ ¯ÒÚÔ˜ ÙÔ˘ Soul Ì ·Ó‚·Ṳ̂ӷ beats Î·È Û˘¯Ó¿ parties Ì ÁÓˆÛÙÔ‡˜ ŒÏÏËÓ˜ Î·È Í¤ÓÔ˘˜ dj.

™∆∞™∏ ª∞ƒ√∫√ £. BÚÂÛı¤Ó˘ 19, N¤Ô˜ KfiÛÌÔ˜, 210 9214.860 N¤· ¿ÊÈÍË Ô˘ ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ˆ˜ ÛÙ¤ÎÈ. MÔ˘ÛÈΤ˜ ethnic, jazz, blues, rock, soul, reggae ·fi ‚ÈÓ‡ÏÈÔ ‹ ˙ˆÓÙ·Ó¿. K¿ı ™¿‚‚·ÙÔ ÙÔ Al-JazzEra quartet. K·ı·Ú¿ ÔÙ¿, ¯·Ï·Ú‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·. ¶¤ÌÙË, ¶·Ú·Û΢‹ & ™¿‚‚·ÙÔ ·fi ÙȘ 21.00 ˆ˜ ÙȘ 03.00.

SUBROSA K·Ú·˚ÛοÎË 14, 210 3231.032 N¤Ô bar ÛÙËÓ Ôχ‚Ô˘Ë ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ÙÔ˘ æ˘ÚÚ‹ Ì 2 Â›‰·. ™ÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ, ÌÂÁ¿ÏË Ì¿Ú· Î·È mainstream ÂÈÙ˘¯›Â˜ ·fi Ù· ’70s ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·, ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ fiÚÔÊÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÙÚ·¤˙È· ÁÈ· chill out ‹ ÂȉÈο ¿ÚÙÈ Ì ÁÓˆÛÙÔ‡˜ DJs.

WUNDERBAR £ÂÌÈÛÙÔÎÏ¤Ô˘˜ 80, Ï. Eͷگ›ˆÓ, 210 3818.577 ∆rendy ·¤Ú·˜ ÛÙËÓ «¿ÁÚÈ·» Ï·Ù›·, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ù·ÍÈÎÔ‡˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡˜. HÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ, ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ˜ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜, guest dj.

YOGA BALA P‹Á· ¶·Ï·Ì‹‰Ô˘ 5-7, æ˘ÚÚ‹, 210 3311.335 ™ÎÔÙÂÈÓfi Ì·Ú Û ‚ÂÚÔÏÈÓ¤˙ÈÎÔ ÛÙÈÏ Ì „·Á̤Ó˜, ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ηٿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ, ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· ·ÏÏËıˆÚ›ÛÂÈ Î·È ÚÔ˜ alternative ·Ú·ÛÔÓ‰›Â˜. ™ÙÔÓ ¿Óˆ fiÚÔÊÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› restaurant.

BOUTIQUE ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 15, 210 3231.315 ™ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÚÒËÓ «™ÙÚ¿ÙÔ˜» Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Galea Ï·ÓÛ¿ÚÂÈ Ó¤Ô stylish club. TÚÂȘ ηıÈÛÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ Ì ̛ÓÈÌ·Ï ÓÙÂÎfiÚ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ‡ÊÔ˜ Ô Î·ı¤Ó·˜. TÂÙ¿ÚÙË, Û¤ÛÈ·Ï ÂÏÏËÓÈΤ˜ ‚Ú·‰È¤˜.

CAFE MERCEDES AÚÙ¤ÌȉԘ 1, ¶Ï. EÛÂÚ›‰ˆÓ, °Ï˘Ê¿‰·, 210 8941.038 - 210 8943.901 Party-restaurant Û Á‹ÈÓÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜, club Ì ̷‡Ú· bar, restaurant Ì ªeditasian ÎÔ˘˙›Ó·. ¶·Ú. Jose Zamora, ™¿‚‚. Bounce, ∫˘Ú. ∫ÒÛÙ·˜ ∑‹ÎÔ˜

CAMEL CLUB HÚ·ÎÏÂȉÒÓ 74, £ËÛ›Ô, 210 3476.847 ™ÙÔ ›‰ÈÔ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ ÌÔÙ›‚Ô ÎÈÓÂ›Ù·È Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi club. 23-30/12 The Oldschool 80s Reunion Party (¢. ¶··Û˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ - ¶Ï. µ·ÛÈÏ¿Î˘), 24/12 Big Night Out, 25/12 Rock FM party, 31/12 The Last Chance party

CLUB 22 §ÂˆÊ. µÔ˘ÏÈ·Á̤Ó˘ 22, 210 9249.814 ƒÈ˙Èο ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Î·È Ôχ¯ÚˆÌÔ Ì ÏÂÔ¿Ú Ù·ÂÙ۷ڛ˜, ÂÍÒÊ˘ÏÏ· ‰›ÛÎˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜ Î·È ‚ÂÏÔ‡‰ÈÓÔ˘˜ ηӷ¤‰Â˜. £¤·ÙÚÔ, ıÂÌ·ÙÈο ¿ÚÙÈ, Ù· live Ù˘ ÕÓˆÛ˘ Î·È guest DJs ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘.

CRISTAL §ÂˆÊ. KËÊÈÛ›·˜ 46, ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜ AÌ·ÚÔ˘Û›Ô˘, 210 6180.603-5 ™Ù¤ÎÈ B¶ Ì glamorous ÎÔÈÓfi Ô˘ ·Á·¿ÂÈ ÙËÓ r’n’b Î·È Ù· ÂÏÏËÓÈο ÛԢͤ. TȘ TÂÙ¿ÚÙ˜ «Blink» ¿ÚÙÈ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· Family The Label Ì hip-hop Î·È r’n’b.

DADA

CLUBS

øÁ‡ÁÔ˘ 11, æ˘ÚÚ‹, 210 3319.846 Afi Ù· EͿگÂÈ· ÛÙÔ˘ æ˘ÚÚ‹ Ì ¤Ó‰ÔÍÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È Û¿Ô˘ÓÙÚ·Î ÙËÓ dark ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ rock Î·È Ù˘ electronica. ¢È·¯ÚÔÓÈÎfi gothic ÛÙ¤ÎÈ.

ANOTHER CLUB

DARK SUN

∞η‰ËÌ›·˜ & ∑ˆÔ‰fi¯Ô˘ ¶ËÁ‹˜ 3 √ ¯ÒÚÔ˜ Ô˘ ÊÈÏÔͤÓËÛ ٷ CT Plus Î·È + Soda Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÂÎÙfi˜ ·fi live ÊÈÏÔÍÂÓ› Î·È Ì¿¯ÈÌ· ÙÚ·ÓÛ¿ÎÈ· Û after-hours ¿ÚÙÈ

£Ë‚ÒÓ 42, ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ O ÛÎÔÙÂÈÓfi˜ Ó·fi˜ ÙˆÓ AıËÓ·›ˆÓ goths ÎÏ›ÓÂÈ Ê¤ÙÔ˜ 10 ¯ÚfiÓÈ· ¿ÓÙ· Û ebm, electro, noise, imdustrial Ú˘ıÌÔ‡˜. N· «Â›Û·È ÛÙȘ Ì·‡Ú˜ ÛÔ˘».

BOCCA

DECADENCE

¶. Iˆ·ÎÂ›Ì 37, KÔψӿÎÈ, 210 7221.558 ¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ ˘fiÁÂÈÔ ÙÔ ÎÔψӷÎÈÒÙÈÎÔ club, ·Ï¿ ÌÂٷʤÚÂÙ·È ·fi ÙË X¿ÚËÙÔ˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡Û ÙÔ Dragoste. ¢È·ÎÔÛÌË̤ÓÔ ·fi ÙÔÓ ÕÁÁ. AÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ Û ÓÂÔ¸ÔÚΤ˙ÈÎÔ ÛÙÈÏ, Ì ÙÔ Ì·‡ÚÔ Î·È ÙÔ ·ÛËÌ› Ó· ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó.

BÔ˘ÏÁ·ÚÔÎÙfiÓÔ˘ 69 & ¶Ô˘Ï¯ÂÚ›·˜ 2, §fiÊÔ˜ ™ÙÚ¤ÊË, 210 8827.045-6993 77301 TÔ ıÚ˘ÏÈÎfi ÓÂÔÎÏ·ÛÈÎfi ÛÙÔ §fiÊÔ ÙÔ˘ ™ÙÚ¤ÊË Ì indie ÎÔÈÓfi Î·È ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜. ™ÙÔ Down Decadence ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ› ‹¯ÔÈ Î·È tributes.

BOOM-BOOM

§ÂˆÊ. AÏÂͿӉڷ˜ 87 Î·È ¢ÚfiÛË 1, 210 6426.529 ¡¤Ô music club ‰›Ï· ÛÙÔ DivaniZafolia Ì mainstream ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜. K˘Ú. r’n’b Ì ÙÔ˘˜ Dirty Noise.

£ËÛ¤ˆ˜ Î·È ¶ÔÛÂȉÒÓÔ˜, T˙ÈÙ˙ÈÊȤ˜ ’80s ηÚÂÎÏÔ-tracks, ‚¿Ù˜ Î·È ¯Ú˘Û¤˜ ÛÎȤ˜ Ô˘ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÊÚ‡‰È, Ï·ÛÙÈο ÏÔ˘ÏÔ‡‰È·-ʈÙÈÛÙÈο.

DEXX CLUB

▲

KˆÏ¤ÙÙË 9, EͿگÂÈ·, 210 3845.570 NÂÔÏ·È›ÛÙÈÎÔ ÛÙ¤ÎÈ fiϘ ÙȘ ÒÚ˜, fi-

Ϙ ÙȘ ̤Ú˜, Ì ÌÔ˘ÛÈο ÂÚ¿ÛÌ·Ù· ·fi funk & jazz ̤¯ÚÈ 60s pop Î·È ·fi alt. rock ̤¯ÚÈ ethnic. ¶ÔÙfi ú 5.


¶fiÛÔ Ì·ÎÚÈ¿ Û·˜ Ù·Íȉ‡ÂÈ ¤Ó·˜ ηʤ˜; N›Î˘ 16 & MËÙÚÔfiψ˜.™‡ÓÙ·ÁÌ·. 210 3232.292. ∞ÓÔ›ÁÔ˘Ì 7.00 ÙÔ Úˆ˝ ∫Ï›ÓÔ˘Ì 8.00 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ HAPPY HOURS 5:00ÌÌ Ì 7:00ÌÌ

¶ÚÈÓ ÌÂÚÈÎÔ‡˜ ̋Ә Ô °ÈÒÚÁÔ˜ B‚ÂÏÔÁÈ¿ÓÓ˘ ‰È¿‚·Û fiÙÈ: H Û¯¤ÛË ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ì ÙËÓ Aı‹Ó· Â›Ó·È fi,ÙÈ ÈÔ ÎÔÓÙÈÓfi Û ÌÈ· ÂÚˆÙÈ΋ Û¯¤ÛË. °ÂÓÓ¿ Ù· ›‰È· ·ÓÙÈÎÚÔ˘fiÌÂÓ· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù·: ÂÚˆÙ¿, ·Á¿Ë, ı˘Ìfi, ·Á·Ó¿ÎÙËÛË. ŸÏ· ·˘Ù¿ Î·È –΢ڛˆ˜– ÙÔ Ò˜ ¯ÂÈÚ›˙ÂÛ·È ·˘Ù¿ Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· Â›Ó·È Ô˘ ÛÊ˘ÚËÏ·ÙÔ‡Ó ¤Ó· ‰ÂÛÌfi, ›Ù ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ›Ù ÌÈ· fiÏË. KÈ ·˘Ù‹ Ë fiÏË ¤¯ÂÈ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÔÏÏ¿. AÚΛ Ó· ͤÚÂȘ Ô‡ Ú¤ÂÈ Ó· ·˜ ÁÈ· Ó· Ù· ‚ÚÂȘ.KÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘ ‹Á ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ¤˙ËÛ ÛÙËÓ AÚÁÂÓÙÈÓ‹ Î·È ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ ªÔ˘¤ÓÔ˜ ÕÈÚ˜. £˘Ì‹ıËÎÂ: TÔ ¯¤ÚÈ Ô˘ ÛËÎÒÓÂÙ·È „ËÏ¿ Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›¯ÂÈÚ· Î·È ÙÔ ‰Â›ÎÙË Ó· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈı˘ÌËÙ‹ ÔÛfiÙËÙ· ÙÔ˘ ηʤ, Ë ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ Ù· café ÙÔ˘ MÔ˘¤ÓÔ˜ ÕÈÚ˜ ·Ó¿ ÙËÓ ˘Ê‹ÏÈÔ. TÔ Ô͇̈ÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ ·fi ÙË ÌÈ· ÔÈ «Portenos» (ÔÈ ‚¤ÚÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ MÔ˘¤ÓÔ˜ ÕÈÚ˜) ¤¯Ô˘Ó «Ù· ‰Èο ÙÔ˘˜» café Û·Ó ‰Â‡ÙÂÚÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· Û˘Ó·ÓÙÈÔ‡ÓÙ·È, Ó· Û˘˙ËÙÔ‡Ó ÁÈ· ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ·ıÏËÙÈο, ‹ ÁÈ· Ó· ϤÓ ʷÓÙ·ÛÙÈΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜, ¤Ó· ̤ÚÔ˜ fiÔ˘ ηÏÏÈÂÚÁÔ‡Ó ıˆڛ˜ fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚfiÎÔÛÌÔ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ó· ÛÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ fiÏÔ. ŸÌˆ˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Â›Ó·È ¤Ó· ̤ÚÔ˜ fiÔ˘ ÌÈ· ·Ï‹ ¯ÂÈÚÔÓÔÌ›· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ‹ ÁÈ· Ó· ·Ú·ÁÁ›ÏÔ˘Ó ¤Ó·Ó ηʤ, ¤Ó· ›‰Ô˜ ÎÒ‰Èη ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ÛÂÚ‚ÈÙfiÚÔ Î·È ÙÔÓ ÂÏ¿ÙË. ÿÛˆ˜ ·˘Ùfi˜ ·ÎÚȂҘ Â›Ó·È Ô ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ÔÏÏ¿ ·ÏÈ¿ «café» ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜ ÛÙÔ MÔ˘¤ÓÔ˜ ÕÈÚ˜. ¢È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú˜ Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ, ·ÚfiÌÔȘ ÈÛÙÔڛ˜ ˙ˆ‹˜ ÂÈˆÌ¤Ó˜ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÁÏÒÛÛ˜. A˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ «CAFÉ BUENOS AIRES» fiÔ˘ fiÏÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· οıÔÓÙ·È ¤¯ÔÓÙ·˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ ¤Ó· ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÊÏÈÙ˙¿ÓÈ Î·Ê¤.

X-MAS GUIDE 2005 - 6 A.V. 111


¶√À ¶INOYME

MÔ˘ÛÈÎfi ÌÂ˙‰ÔˆÏ›Ô

™ÙÔ˘ æ˘ÚÚ‹

¶ÔÙfi: ú 8. ºÈ¿ÏË ú 80 (·Ï‹), ú 90 (Û¤ÛÈ·Ï).

∂NVY

AÁ·ı¿Ú¯Ô˘ 12 æ˘ÚÚ‹ TËÏ.: 210 3317.061 Fax.: 210 3317.062, www.psirri.gr/hrisomilo

AÁ. EÏÂÔ‡Û˘ 3, MÔÓ·ÛÙËÚ¿ÎÈ Center, 210 3317.801-3 ™ÙÔ «MÔÓ·ÛÙËÚ¿ÎÈ Center», 3 fiÚÔÊÔÈ Û lime, ¯Ú˘Ûfi Î·È Ì·‡ÚÔ ¯ÚÒÌ· Ì ÁÈ·ˆÓ¤˙ÈΘ ÂÈÚÚÔ¤˜. ™ÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ YALLAH Ì ·Ó·ÙÔÏ›ÙÈÎÔ ÛÙÈÏ. E›ÛÔ‰Ô˜: ¶·Ú.-™¿‚‚. ú 15 ηıËÌ.ú 10. ºÈ¿ÏË: ú 110-120

FACTORY ¢ÂÎÂϤˆÓ 26, °Î¿˙È, 210 3452.220 AÓ·‚›ˆÛË ÙÔ˘ ıÚ˘ÏÈÎÔ‡ club ÛÙÔ °Î¿˙È Ì ¯·ÌËÏfi ÚÔÊ›Ï Î·È ˘„ËÏ‹ ·‰ÚÂÓ·Ï›ÓË Ô˘ ˘fiÛ¯ÂÙ·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Û ·ÏȤ˜ ηϤ˜ ÂÔ¯¤˜ ÙÔ˘ clubbing Î·È Û‡ÓıÂÛË gay-straight ÎÔÈÓÔ‡.

K§IK CLUB KÔÏÔÎÔÙÚÒÓË 34, ¶Ï. KÂÊ·Ï·Ú›Ô˘, 210 6230.810 EÈÛÙÚÔÊ‹ Ì ÈÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ∞fi K˘Ú. 30/10 «All the Money» ¿ÚÙÈ Ì ÙËÓ ÕÓÙ˙ÂÏ· ¶·ÓÙÂÏ‹.

LUV EÚÌÔ‡ & AÛˆÌ¿ÙˆÓ 1, £ËÛ›Ô, 210 3224.553 EÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi space ÓÙÂÎfiÚ, Ú¿ÛÈÓÔ ¯ÚÒÌ·, ·Ó·Óˆ̤ÓÔ˜ ‹¯Ô˜ Î·È ÊˆÙÈÛÌfi˜, ͤÓÔÈ Î·È ŒÏÏËÓ˜ djs Ô˘ ηχÙÔ˘Ó fiÏÔ ÙÔ Ê¿ÛÌ· Ù˘ dance ÛÎËÓ‹˜ ·fi progressive house ̤¯ÚÈ minimal techno.

ª∞D CLUB ¶ÂÚÛÂÊfiÓ˘ & ¢ÂÎÂϤˆÓ 12, °Î¿˙È, 210 3454.604 AÓ·Óˆ̤ÓÔ Î·È ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ™ÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ ÙÔ main stage Ì indie poprock ÂÈÏÔÁ¤˜. ™ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙˆÓ ’80s. Resident dj o ¶¿ÓÔ˜ °È·Óӷο΢.

MEINE DANZA AÚÈÛÙÔÊ¿ÓÔ˘˜ 11 & K·ÙÛÈÎÔÁÈ¿ÓÓË, æ˘ÚÚ‹, 6978 096.900 ƒÂÙÚfi ’50s ‰È·ÎfiÛÌËÛË ·fi ÙÔ ÛÎËÓÔı¤ÙË AÓÙÒÓË K·ÏÔÁÚ›‰Ë. Dance ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ì resident Î·È guest djs ·fi ¶¤Ì. ˆ˜ ∫˘Ú.

MOTEL ™·ÚÚ‹ 11, æ˘ÚÚ‹, 210 3238.970 ∂ÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Ì ÈÔ dark ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ô˘ ÂÈÌÂÏÂ›Ù·È ÎÈ Â‰Ò Ô AÓÙÒÓ˘ K·ÏÔÁÚ›‰Ë˜, Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·˜ art deco, baroque Î·È ’70s ÛÙÔȯ›·. ªÔ˘ÛÈΤ˜ ÌÂٷ͇ electro Î·È deep house.

PALENQUE CLUB º·Ú·ÓÙ¿ÙˆÓ 41, Ï. ∞Á. £ˆÌ¿, °Ô˘‰›, 210 7752.360 °È· 12Ë ¯ÚÔÓÈ¿ Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ·Ó·Óˆ̤ÓÔ Ì live ·fi fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Û¯ÔϤ˜ ¯ÔÚÔ‡, guest DJs Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡Ó ¯ˆÓÙ·Ófi ÙÔ latin spirit.

PASSA §Â‚¤ÓÙË 3, KÔψӿÎÈ, 210 7211.310 N¤Ô bar-club-restaurant ÛÙË ÏÂÙ‹ ‚˘ÛÛÈÓÈ¿ Î·È ¯Ú˘Û‹ (fiˆ˜ Ù· ¯ÚÒÌ·Ù· ÙÔ˘ deco) ÁÚ·ÌÌ‹ ÌÂٷ͇ AÓ·ÙÔÏ‹˜ Î·È ¢‡Û˘.

PRIVILEGE ¢ËÏËÁÈ¿ÓÓË 50&°ÂˆÚÁ·ÓÙ¿, ∫ÂÊ·Ï¿ÚÈ, 210 8018.034 ªÂ ‰È·ÎfiÛÌËÛË ·fi ÙËÓ πÛÌ‹ÓË ∫¿Ú·ÏË, ÙÔ ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi ÙÔ˘ µ·ÁÈ·ÓÔ‡ ·ÔÎÙ¿ ‰‡Ô stages. ™ÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ resto Ì meditasian ÎÔ˘˙›Ó·. ™ÙÔÓ ¿Óˆ fiÚÔÊÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ Boudoir Ì ·˘ÙfiÓÔÌË Â›ÛÔ‰Ô.

ROCK & ROLL §Ô˘ÎÈ·ÓÔ‡ 6&À„ËÏ¿ÓÙÔ˘, ∫ÔψӿÎÈ, 210 7217.127 πÛÙÔÚÈÎfi ÛÙ¤ÎÈ Ì ʷӷÙÈÎfi forever young ÎÔÈÓfi. ƒÔÎ ∆Ú›Ù˜ Î·È ∆ÂÙ¿ÚÙ˜, ÂÏÏËÓÈο hits ÙȘ ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È ¿ÚÙÈ ¤ÎÏËÍË Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Ì ٷ ÈÔ ·Á·Ë̤ӷ ÎÔÌÌ¿ÙÈ·.

SQUEEZE ¶¤ÙÚÔ˘ ƒ¿ÏÏË&∫Ú‹Ù˘ 1, 210 3463.553 ¡¤Ô dance club Ô˘ ı· ÎÈÓËı› ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ progressive house. Resident DJ o Kostas Spiral, ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÌÂÁ¿Ï· ‰ÈÂıÓ‹ ÔÓfiÌ·Ù· ΢ڛˆ˜ ·fi ÙË Bedrock

UNDERWORLD £ÂÌÈÛÙÔÎÏ¤Ô˘˜ & °·Ì‚¤ÙÙ· 5. ¶Ï. ∫¿ÓÈÁÁÔ˜, 210 3840.965 ∆Ô Ó¤Ô noir ÛÙ¤ÎÈ Ù˘ fiÏ˘ Ì ÔÏÏ¿ events Û ∂µª/ electro/ gothic ÛÙ˘Ï. 24-31/12 °. º·Î›ÓÔ˜, °. ª·ÓÙˆÓ·Ó¿Î˘ + fetish show

UPPER CATS ∫ËÊÈÛ›·˜ 280 ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˜ ÔÏ˘Û‡ÓıÂÙÔ˜ ¯ÒÚÔ˜, ‰È·ÎfiÛÌËÛË Ì ‚¿ÛË ÙÔ Á˘·Ï› Î·È ÙȘ ·Ï ·Ô¯ÚÒÛÂȘ. ∆Ș ¶·Ú·Û΢¤˜ ‰È·Ï¤ÁÂÈ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ Ô ¡›ÎÔ˜ ªÔ˘Ú·Ù›‰Ë˜, Û˘¯Ó¤˜ ÌÂÙ·ÎÏ‹ÛÂȘ Í¤ÓˆÓ ÔÓÔ̿وÓ.

Ã√ƒ√™∆∞™π√¡ ™ÎÔ˘ÏÂÓ›Ô˘ 2, ¶Ï. ∫Ï·˘ıÌÒÓÔ˜, 210 3314.330-1 ∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈÎfi ÛÙ¤ÎÈ Ù˘ fiÏ˘ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ·. 29/12 ‘Pop Noir’ Ì ÙÔ˘˜ Father Damien Î·È µ. ¢·ÏÈ¿ÓË, 30/12 ‘Shock Waves’ Ì ÙÔ˘˜ ∫. ªÚ¤ÏÏ· Î·È DJ Coldrose, 31/12 ·Ú·ÌÔÓ‹ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ì ÙÔ˘˜ Raveonettes, Ô Sune Î·È Ë Sharin ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ¤Ó· live ·ÎÔ˘ÛÙÈÎfi show ÎÈ ¤ÂÈÙ· ı· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó Ù· ÓÙÂÎ ÁÈ· ¤Ó· ÛÂÙ - ¤ÎÏËÍË, 01/01 ‘The First Day’, electropop/clash ,04/01’The Grey Area’, ÙÔ Ó¤Ô ÚfiÙ˙ÂÎÙ ÙˆÓ §. ™ÎÈ·‰¿&¶.¶·Ó·ÁȈٿÎÔ˘, 05/01Tribute ÛÙÔ˘˜ Cure

VINILIO §ÂˆÊ. ¶ÔÛÂȉÒÓÔ˜ 33, °Ï˘Ê¿‰· (Hotel

∂Ì·ÓÙ›Ó·), 210 9681.056 ¡ÙÈÛÎÔÌ¿Ï˜, ›ÛÙ· ÁÈ· ¯ÔÚfi Î·È ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ·fi Donna Summer ̤¯ÚÈ Olympians.

ƒ∂ª¶∂∆∞¢π∫∞ APXONTIKO TOY ™APANTH º˘Ï‹˜ 234, Ï. AÌÂÚÈ΋˜, 210 8642554 210 8625040 ŒÓ·ÚÍË 22/10. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ÙÚÈ¿ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÚÔÛʤÚÂÈ Í¤ÊÚÂÓÔ Î¤ÊÈ ÁÈ· fiÏ· Ù· ÁÔ‡ÛÙ·, Ӥ˜ Á‡ÛÂȘ Î·È ÚÔÛÂÎÙÈο ÂÈÏÂÁ̤ӷ ÎÚ·ÛÈ¿. ™ÙËÓ ›ÛÙ·, °. §·Ú‰‹˜, N. ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘, °. PÔ‡ÛÛ˘, ™. M¿ÚÎÔ˘ Î·È Ë T. ¶·ÓÔÔ‡ÏÔ˘.

A™TPOºE°°IA ¶·ÙËÛ›ˆÓ 294 & KfiÓÙÔ˘, ¶·Ù‹ÛÈ·, 210 2010160 - 210 2233077 ¢ÂÛfi˙ÂÈ Ë ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ AÓÙÒÓË PÂ¿ÓË Ì ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÂÓfi˜ ÁÓ‹ÛÈÔ˘ Ï·˚ÎÔ‡ ÂÚÌËÓÂ˘Ù‹. KÔÓÙ¿ ÙÔ˘ Ë ·ÏÈÔÛÂÈÚ¿ AÓÙ. B·Ï·¯¿˜ Î·È ÔÈ ÓÂfiÙÂÚÔÈ ™. ¶·ÁÒÓ·˜, ¢. M·Ùڿη Î·È B. TÛÈÚÈÁÒÙË. KÏÂÈÛÙ¿ ¢Â‡Ù.-TÚ. ¶ÔÙfi: ú 8, ºÈ¿ÏË Ô˘›ÛÎÈ ú 90 (Î·È Ê·ÁËÙfi).

¢IA¢POME™ ¶·ÙËÛ›ˆÓ 208 & K·ÏÈÊÚÔÓ¿, 210 8676.155 T· «¶·È‰È¿ ·fi ÙËÓ ¶¿ÙÚ·» ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔ ¿ÏÎÔ Ù˘ ¶·ÙËÛ›ˆÓ, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓ· ·fi ÙȘ M·Ù›Ó· M˘ÏˆÓ¿ Î·È M·Ú›· KÂÙÈΛ‰Ô˘. ¶ÂÌ.-K˘Ú. Î·È Ê·ÁËÙfi.

ENNEA O°¢OA §ÂˆÊ. AÏÂͿӉڷ˜ 40, 210 8235841 210 8821905 ¶¿ÓÙ· ÎÂÊ¿ÙÔ ÛÙ¤ÎÈ Ì fiÓÔÌ· - ÂÁÁ‡ËÛË, ʤÙÔ˜ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË NÙÔ˘ÓÈ¿ ÌÂ Ó¤Ô ‰›ÛÎÔ. M·˙› ÙÔ˘, ÛÙÔ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘ ˙Â˚Ì¤ÎÈÎÔ˘, Ë N¿ÓÙÈ· K·Ú·ÁÈ¿ÓÓË, Ô £Ô‰ˆÚ‹˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, Ë P›ÙÛ· MÔ‡˙ÈÔ˘ Î·È Ë £ÂÔ‰ÔÛ›· ™Ù›Áη. ¶¤Ì.-™¿‚‚. ÁÈ· Ê·ÁËÙfi Î·È ÔÙfi.

EPMHNEIE™ BÔ˘ÏÈ·Á̤Ó˘ 63 & K¤ÏÛÔ˘ 5, Aı‹Ó·, 210 9211.666. ∏ ÊÂÙÈÓ‹ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ª¿ÌË °ÔϤ Ô˘ ÂÁÁ˘¿Ù·È ÚÂÌ¤ÙÈη, ÎÏ·ÛÈο Ï·˚ο Î·È Ì¿ÁÎÈΘ ÂÓȤ˜.

KAP¢IOK§EºTPA §. AÏÂͿӉڷ˜ 21, 210 6469.873 EÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÙÔ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô ÚÂÌ¤ÙÈÎÔ Û¯‹Ì· «K·Ú‰ÈÔÎϤÊÙÚ˜». ºÈ¿ÏË, ú 90 (ÎÔÌϤ).

∫√∫∫π¡πø∆π™™∞ 7˘ ª·ÚÙ›Ô˘ 101-103, ¡›Î·È·, 210 4924.004 ¢È·¯ÚÔÓÈÎfi ÂÈÚ·ÈÒÙÈÎÔ ÛÙ¤ÎÈ ÛÙËÓ ÚÒËÓ Ô‰fi ∫ÔÓ‰‡ÏË, ÏË̤ÚÈ Ù˘ ∞ıËÓ·˚΋˜ ∫ÔÌ·Ó›·˜ ÁÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ. ∞ÎfiÌ· ∞Ó. §È¿ÚÔ˘, °. ∆ÛÈ¿·˜, ∫. µ¤ÓÓË, ∂Ï. ∫ÔÚÙÈ¿ÓÔ˘. ¶¤Ì.-∫˘Ú. ºÈ¿ÏË Ô˘›ÛÎÈ ú 80, ÌÂÓÔ‡ ·fi ú 25 Ì ٷ ÔÙ¿

TO ¶EPIBO§I TOY OYPANOY §˘ÛÈÎÚ¿ÙÔ˘˜ 19, ¶Ï¿Î·, 210 3235.517, 3222.048 √ ª¿Ì˘ ∆Û¤ÚÙÔ˜ Ì ÚÂÌ¤ÙÈη Î·È ·Ú·‰ÔÛȷο Ï·˚ο ÛÙÔ ÁÓÒÚÈÌÔ ‡ÊÔ˜ ÙÔ˘. ∆ÂÙ.-™¿‚‚. Ì ʷÁËÙfi Î·È ÔÙfi. ŒÓ·ÚÍË 21.30

¶ONTIKI EÙ·Ó‹ÛÔ˘ 9, K˘„¤ÏË, 210 8232.971 ∏ÌÈÒÚÔÊÔ ÊÔÈÙËÙÈÎfi Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙ¤ÎÈ, Ì ÓÂÔÏ·˚ο Î·È ÎÏ·ÛÈο ÚÂÌ¤ÙÈη ·ÎÔ‡ÛÌ·Ù· ·fi ÙÔ˘˜ ∞ÈıÂÚÔ‚¿ÌÔÓ˜ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË. ∫ÏÂÈÛÙ¿ ∆Ú.∆ÂÙ. ¶ÔÙfi ú 6, ºÈ¿ÏË Ô˘›ÛÎÈ ú75, ÎÚ·Û› ú 25 (Î·È Ê·ÁËÙfi)

™∆√∞ ∆ø¡ ∞£∞¡∞∆ø¡

Doukissis Plakentias str. 122 (near to ‘Panormou’ metro station)

▲

112 A.V. X-MAS GUIDE 2005 - 6

™ÔÊÔÎÏ¤Ô˘˜ 19&™ÙÔ¿˜ ∞ı·Ó¿ÙˆÓ, 210 3214.362 ∆Ô ‰›‰˘ÌÔ ∆¿ÎË ª›ÓË - ÷ÚԇϷ˜ §·ÌÚ¿ÎË Û Ϸ˚ÎfiÚÂÌ¤ÙÈΘ ÂÚÈ¤ÙÂȘ ÛÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÛÙ¤ÎÈ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘. ∫˘Ú. ÎÏÂÈÛÙ¿


X-MAS GUIDE 2005 - 6 A.V. 113


¶√À ¶INOYME

∆∑πµ∞∂ƒπ ºÔÚÌ›ˆÓÔ˜ 131, ∫·ÈÛ·ÚÈ·Ó‹, 210 7601.732 √ ª¿Î˘ ™Ù·ÌÔ‡Ï˘ ËÁÂ›Ù·È Ù˘ ÎÔÌ·Ó›·˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ¢. ∫Ú·Ó›‰·, ∂Ï. §·˙¿ÚÔ˘, ¢. ªËÙ·Ú¿ÎË Î·È µ. ™ÎÔ‡Ù·. ∫·ÏÂṲ̂ÓÔ˜ ÁÈ· Û¤ÛÈ·Ï ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Ô ∞Á¿ıˆÓ·˜. ¶¤Ì.∫˘Ú. ¶ÔÙfi ú7,5. ºÈ¿ÏË Ôı›ÛÎÈ ú77

XAPAMA ™ÎÔÂ˘Ù‹ÚÈÔ K·ÈÛ·ÚÈ·Ó‹˜, 210 7664.869 ªÔ˘ÛÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‘∑‹Ùˆ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È’ Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Ã. ƒÒÌ·. ∂ÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó Ë ª·ÚÈÒ, Ë §. ∞ÏοÈÔ˘ Î·È Ô §. ∫·ÚÂÏ¿˜

Ãπ™∆√À°∂¡¡∞ ™∆√ ª∂°∞ƒ√

§ÂˆÊ. ∞ÏÂͿӉڷ˜ 40 ∆ËÏ.: 2108235841

—T· ·È‰Èο ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ M›ÎË £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË Ì ÙËÓ OÚ¯‹ÛÙÚ· N¤·˜ MÔ˘ÛÈ΋˜ Ù˘ EPT. A›ıÔ˘Û· º›ÏˆÓ Ù˘ MÔ˘ÛÈ΋˜. E›ÛÔ‰Ô˜ 20.30. E›ÛÔ‰Ô˜  6 (ÊÔÈÙ.), ú10, ú18, ú25,ú 35. ™ÙȘ 25, 25 Î·È 26/12 —¶·È‰ÈÎfi £¤·Ì· ŸÂÚ·˜. «O M·ÁÈÎfi˜ A˘Ïfi˜» ÙÔ˘ MfiÙÛ·ÚÙ Û ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Î·È ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÙÔ˘ M. Hampe. A›ıÔ˘Û· AÏÂͿӉڷ TÚÈ¿ÓÙË. ŒÓ·ÚÍË 17.00. E›ÛÔ‰Ô˜  6,50 (ÊÔÈÙ.), ú 11, ú20, ú 28, ú40. ™ÙȘ 22, 26/12. «O MA°IKO™ AY§O™». H ŸÂÚ· ÙÔ˘ MfiÙÛ·ÚÙ Û ‰‡Ô Ú¿ÍÂȘ Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· M. Hampe Î·È §ÈÌÚ¤ÙÔ ·fi ÙÔÓ Emanuel Schikaneder. A˚ıÔ˘Û· AÏÂͿӉڷ TÚÈ¿ÓÙË. E›ÛÔ‰Ô˜ 20.30 ŒÈÛÔ‰Ô˜ ú23 (ÊÔÈÙ.),  40, ú 65, 94, 125 ™ÙȘ 23, 25, 26, 28/12.

ª√À™π∫∂™ ™∫∏¡∂™ - LIVE (S - M) 5/4 LIVE ºÈÏ›Ô˘ 14, ªÈÎÚÔϛ̷ÓÔ, ¶ÂÈÚ·È¿˜, 210 4132.009 ™˘¯Ó¿ live Ì ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· party Î·È Ôχ ¯ÔÚfi.

∞π™ø¶√À ªÀ£√™

114 A.V. X-MAS GUIDE 2005 - 6

AƒÃπ∆∂∫∆√¡π∫∏

¢È‰fiÙÔ˘ 31 & πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ 78, 210 3606.160 ∫Ï·ÛÈ΋ ·ıËÓ·˚΋ ÚÔÎ ÛÎËÓ‹. 28/12: Mr. Killjoy (ŒÓ·ÚÍË 23.00. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ú 5). 29/12:September.(ŒÓ·ÚÍË 23.00. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ú5). 30/12: Tsopana Rave (ŒÓ·ÚÍË 00.00. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ú8). 31/12: ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎÔ guests djs party (ŒÓ·ÚÍË 01.00. ÂχıÂÚË Â›ÛÔ‰Ô˜). 01/01: One Finger Snap (ŒÓ·ÚÍË 23.00. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ú 6).

ªÈÓÒÔ˜ 8, ¡¤Ô˜ ∫fiÛÌÔ˜, 210 9014.428 ∫¿ı ¢Â˘Ù. Î·È ∆Ú. ÁÈ· Ï›Á˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Ô ª¿Ì˘ ™Ùfiη˜, Ô ª¿ÓÔ˜ •˘‰Ô‡˜ Î·È ÔÈ ™¯¤‰ÈÔ °. E›ÛÔ‰Ô˜ Ì ÔÙfi: ú 10

∞§∞µ∞™∆ƒ√¡ ¢·Ì¿Úˆ˜ 78, ¶·ÁÎÚ¿ÙÈ, 210 7560.102 ∂Ó·ÏÏ·ÛÛfiÌÂÓ· live ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÛÎËÓ‹. 15/12 ÀfiÁÂÈ· ƒÂ‡Ì·Ù·. 16/12 §È˙. ∫·ÏË̤ÚË Î·È £Ô‰. ∫ÔÙÂ¿ÓÔ˜. 17/12 Haig Yazdjian. 18/12 ∫. ¶·˘Ï›‰Ë˜ Î·È guests. 19/12 ªÈ¯. ¡ÈÎÔÏÔ‡‰Ë˜. 20/12 ∆·Ù. ∑ˆÁÚ¿ÊÔ˘. 21/12 Human Touch.

AN CLUB ™ÔψÌÔ‡ 13-15, EͿگÂÈ·, 210 3305.056 YfiÁÂÈÔ ÚÔÎ Ï·˚‚¿‰ÈÎÔ fiÔ˘ ÁÚ¿ÊÙËΠÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÚoÎ. ™˘¯Ó¿ live Ì ÂÏÏËÓÈο Î·È Í¤Ó· ÁÎÚÔ˘. 23/12: Vodka Juniors Î·È guests. 26/12: ªÔ˘ÛÈÎÔ-ÔÈËÙÈÎfi event Ì ÙÔ˘˜ £¿ÓÔ AÓÂÛÙfiÔ˘ÏÔ & N›ÎÔ M¿Ú‰Ë ·fi Ù· ¢È¿Ê·Ó· KÚ›Ó· Î·È ÙÔÓ Û˘ÁÁڷʤ· °ÈÒÚÁÔ - ÿηÚÔ M·Ì·Û¿ÎË Ó· ·˘ÙÔۯ‰ȿ˙Ô˘Ó, ÌÂÏÔÔÈÔ‡Ó Î·È ··ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó Ôȋ̷ٷ ÙˆÓ Ginsberg, Burroughs, Kerouac. (ŒÓ·ÚÍË 22.00. E›ÛÔ‰Ô˜ ú 10) 28 & 29 / 12: O æ·Ú·ÓÙÒÓ˘ Ì ÙËÓ ÈÔ ÚÔÎ ÂΉԯ‹ Ù˘ ÎÚËÙÈ΋˜ ·Ú¿‰ÔÛ˘. (ŒÓ·ÚÍË: 23.00. E›ÛÔ‰Ô˜ ú 18 ) 30/12: The Last Rock-a-Billy Rave-Up of the Year Ì ÙÔ˘˜ Breathless & The Bullets ·fi £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. 2/1: Matisse Î·È Fuzzy Nerds (ŒÓ·ÚÍË 21.00. E›ÛÔ‰Ô˜ ú 10) 3/1: ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÁÎÚÔ˘ ÙÔ˘ ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ GNC (ŒÓ·ÚÍË 21.00. E›ÛÔ‰Ô˜ ú 7) . 4/1: Hard rock ¿ÚÙÈ ÙÔ˘ ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ GNC (ŒÓ·ÚÍË 21.00. E›ÛÔ‰Ô˜ ú 8). 6/1: ¶¿ÚÙÈ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÒÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ù˘ ‰ÈÛÎÔÁÚ·ÊÈ΋˜ Atlantis records (ŒÓ·ÚÍË 21.00. E›ÛÔ‰Ô˜ ú 10)

ANOTHER CLUB ∞η‰. & ∑ˆÔ‰. ¶ËÁ‹˜ 3, 210 3305.056 23/12: X-Mas Explode Fest. MÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ¿ÚÙÈ, Ì ٷ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ÔÓfiÌ·Ù· Ù˘ ÂÁ¯ÒÚÈ·˜ rock ÛÎËÓ‹˜ Û ÁÓˆÛÙ¿ ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Î·È Ù˙·Ì·Ú›ÛÌ·Ù·. ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Nightstalker, Deus Ex Machina, Engine- V (ŒÓ·ÚÍË 22.00. E›ÛÔ‰Ô˜  15) 29/12: ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ MC Battle (22.00- ú15), 30/12: «Last Chance Stoner Party»: Lord 13, Liquidust, Smen of the Sun, Planet of Zeus, Acolyte (22.00- ú10)

ATHENAEUM KE§∞ƒπ A‰ÚÈ·ÓÔ‡ 3, £ËÛ›Ô, 210 3211.955 ∫¿ı ¶¤Ì. «Õڈ̷ °˘Ó·›Î·˜» Ì 4 Á˘Ó·ÈΛ˜ ʈӤ˜. ∫¿ı ¶·Ú. ÙÔ Û¯‹Ì· «™ÔÊ›· ¡ÔËÙ‹ Sextet» ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ «Jazz Passion». ∫¿ı ™¿‚. Ë ª·›ÚË ŒÛÂÚ Ì ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ·fi ÙÔ 1910 ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ŒÓ·ÚÍË: 22.30. ∂›ÛÔ‰Ô˜: ú 8.

µARRIO KÂÚ·ÌÂÈÎÔ‡ 53, ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ô, 210 5201.477 ™ÙȘ 27/12: I‰ÈÔ-P˘ıÌÔÓ (ŒÓ·ÚÍË 23.00. E›ÛÔ‰Ô˜ Ì ÔÙfi ú12). ™ÙȘ 22&23/12: Haig Yazdjian (ŒÓ·ÚÍË 23.00. E›ÛÔ‰Ô˜ Ì ÔÙfi ú15).

∂¶∆∞ ¡ÀÃ∆∂™ LIVE HÚÒÓÙ· 6, ∫·ÏÏÈÌ¿ÚÌ·ÚÔ, 210 7245.385 ∫¿ı ¶·Ú., ™¿‚., ∫˘Ú. ÔÈ °. ¢È‚fiÏ˘ Î·È °. ÃÚ˘Û·Óı›‰Ë˜ Ì ÁÓˆÛÙ¿ Ï·Èο ÙÚ·ÁÔ‡‰È·

£∂∞∆ƒ√ ª∂∆∞•√Àƒ°∂π√ A牋ÌÔ˘ 14, MÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ô, 210-5234382 ™ÙÔ ·Ù¿ÚÈ ÙÔ˘ «MÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ» È Î¿ı ¶·Ú. Î·È ™¿‚. Ô §Ô˘ÎÈ·Ófi˜ ∫ÂϷˉfiÓ˘, Ë AÁÓ‹ Î·È Ô ¢ÒÚÔ˜ ¢ËÌÔÛı¤ÓÔ˘˜ Ì ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÁÈ· ηο ·È‰È¿. ŒÓ·ÚÍË 00.00 ∂›ÛÔ‰Ô˜ ú 10, ºÈ¿ÏË ÎÚ·Û› ·Ó¿ 2 ¿ÙÔÌ· ú 65, ºÈ¿ÏË √˘›Û΢ ÎÔÌϤ ú 135

π¡ VIVO X·Ú. ∆ÚÈÎÔ‡Ë 79 & ªÂıÒÓ˘, 210 3822.103 µlues-jazz-rock café Î·È club. ∞fi ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› Ì rock Î·È jazz ÌÔ˘ÛÈ΋. ∞fi ¶¤Ì. - ™¿‚. Ì ÂÏÏËÓÈο Û¯‹Ì·Ù·.

JAZZ UPSTAIRS ¶Ï. £Â¿ÙÚÔ˘ 10, æ˘ÚÚ‹, 210 3246.530 ªÈÎÚ‹ jazz ÛÎËÓ‹ ÙÔ˘ µar Guru Bar. 22/12: Ô ‚ÈÌڷʈӛÛÙ·˜- multipercussionist David Friedman. (›ÛÔ‰Ô˜ Ì ÔÙfi ú20 ). 23/12: Ë OÌ·‰È΋ ·fi‰Ú·ÛË Ì ÙËÓ ÊÈÏÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ M·Ú›Ó·˜ ™ÎÈ·‰·Ú¤ÛË (›ÛÔ‰Ô˜ ú20 Ì ÔÙfi) 24/12 : Funk & Dance Christmas Party Ì ÙÔ˘˜ Funk Collective (›ÛÔ‰Ô˜ Ì ÔÙfi ú20) 26/12 ÔÈ Funk Wizards ·›˙Ô˘Ó Û˘Óı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË K·ÛÛ¤Ù·. (›ÛÔ‰Ô˜ Ì ÔÙfi Ì ÔÙfi15 ). 27/12: Ë Jazzupstairs big band Û ‰ÈΤ˜ Ù˘ Û˘Óı¤ÛÂȘ Î·È ‰È·Û΢¤˜ (›ÛÔ‰Ô˜ Ì ÔÙfi ú15 ). 28/12: The Flibbertigibets &the funky yoghurt Ì funky jazz. (›ÛÔ‰Ô˜ Ì ÔÙfi ú12). 29, 30 /12: Ë ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ· E‡Ë ™È·Ì·ÓÙ¿ Î·È o

▲

∞ÈÛÒÔ˘ 11, æ˘ÚÚ‹ 210 3310.884 √ÈÓˆ‰Â›Ô Ì ÂÓ·ÏÏ·ÛÛfiÌÂÓ· live Û¯‹Ì·Ù·. 22/12 &1/1: Mo˘ÛÈ΋ ·fi ∫¤Ó˘·. 23, 28 & 31/12: ∑ero Zero Ì ÎÏ·ÛÈÎfi ÚÔÎ. 24&25/12 Xmas party Ì ÙÔ˘˜ ÚfiÎÂÚ˜ Folder. 29/12: Onik Ì ÚÔÎ Î·È ¤ÓÙ¯ÓÔ.30/12: °. ∫·Ó›Û˘, ∂ÈÚ‹ÓË ∑¤Ú‚· & the Non Smokers Band Ì elctro rock. 2/1: ∂xplorers Band Ì rock Î·È jazz. 4/1: Alt rock Ì ∞ÚıÚÔ‡ÚÔ˜. 5/1: µ·ÁÁ¤Ï˘ §Ô‡Ï˘ Û ÚÔÎ Î·È ¤ÓÙ¯ÓÔ.30&31/12, 1&2/1 Î·È Î¿ı ¶·Ú. ™¿‚ Î·È ∫˘Ú. ÙÔ˘ π·Ô˘·ÚÈÔ‡ ÛÙȘ 19.00 ÔÈ X. ™Ù·ÛÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ & Explorers Band Ì ̤ÏË Î·Ù·ÍÈˆÌ¤ÓˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÚÔÎ ÁÎÚÔ˘ Û rock Î·È jazz fusion.

AFTER DARK


X-MAS GUIDE 2005 - 6 A.V. 115


¶√À ¶INOYME

KÒÛÙ·˜ M·ÏÙ·˙¿Ó˘ Û jazz-ethnic ÚÂÂÚÙfiÚÈÔ (›ÛÔ‰Ô˜ Ì ÔÙfi ú 20 ) 3/ : ∆Ô ÚÒÙÔ jam session’s night Ù˘ Ó¤·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ì ÂχıÂÚË Â›ÛÔ‰Ô. 4, 5, 6, & 7 /1: ÚÒÙÔ˜ ηÏÂṲ̂ÓÔ˜ Ù˘ In-house Band Ô ∫Ô˘‚·Ófi˜ ÙÚÔÌÂÙ›ÛÙ·˜ Î·È performer Amik Guerra. (›ÛÔ‰Ô˜ Ì ÔÙfi ú 20 )

K§IKSTAGE ¶·ÙËÛ›ˆÓ & KÔ‰ÚÈÁÎÙÒÓÔ˜ 17, 210 8253356. √È HÛ·›·˜ ª·ÙÈ¿Ì·- ¡›ÎÔ˜ ª›¯·˜ Î·È °ÚËÁfiÚ˘ ¶ÂÙÚ¿ÎÔ˜ ·fi TÂÙ¿ÚÙË, ̤¯ÚÈ Î·È ™¿‚‚·ÙÔ ÌÛ ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ÙÚ›· Ó¤· ÚfiÛˆ· ÛÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÚÂÂÚÙfiÚÈÔ ·ÏÏ¿ Î·È Û ‰È·Û΢¤˜ Í¤ÓˆÓ ·Á·ËÌ¤ÓˆÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÒÓ. TÂÙ.-™¿‚. ŒÓ·ÚÍË 23.00. E›ÛÔ‰Ô˜ ú 10, ÊÈ¿ÏË ÎÔÌϤ ú 100, ÎÚ·Û› ú 65

KÀ∫§√™ LIVE TÈÌÔı¤Ô˘ 2, ¶·ÁÎÚ¿ÙÈ, 210 7560.516 Afi ∆ÂÙ. ̤¯ÚÈ ∫˘Ú. live ¤ÓÙ¯ÓÔ, ÂÏÏËÓÈÎfi Î·È Í¤ÓÔ ÚÔÎ Ì ªÈ¯. ∫·Î¤Ë. ∂›ÛÔ‰Ô˜ Ì ÔÙfi ú 10.

ª∞∫∞ƒπ ∑. ¶ËÁ‹˜ 125, ¡Â¿ÔÏË ∂ͷگ›ˆÓ, 210 6458.958 ªÈÎÚ‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÛÎËÓ‹ ¯ˆÚ›˜ ÌÈÎÚfiʈÓÔ. 23/12: ƒÂÌ¤ÙÈÎË ‚Ú·‰È¿. (∂Ó·ÚÍË: 22.30). 24/12: Cundu Luna Vini. ∂Ó·ÚÍË 22.30. 28/12: °Ú. ∞Ï˘Û·Ó‰Ú¿Î˘ Û ÎÚËÙÈο ÙÚ·ÁÔ‡‰È·.(∂Ó·ÚÍË: 22.00). 29/12: ∑ÓÙÔ˘ (ŒÓ·ÚÍË:22.00). 30/12: ∞ÓÂÌoÛËÏÈ¿ (ŒÓ·ÚÍË: 22.30). ∂›ÛÔ‰Ô˜ Ì ÔÙfi ú 13.

ª∂§ø¢∂π√¡ ª. ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˘ 30, ¶Ï. §·˘Ú›Ô˘, 2290.25.723 ∆· ÈÔ ˆÚ·›· Ï·˚ο Ì ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·. ƒ·ÓÙ‚ԇ ÛÙÔ §·‡ÚÈÔ ÁÈ· ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È οı ¶·Ú.-™¿‚. ∫˘Ú. ÌÂÛË̤ÚÈ Ì ÙÔ Û¯‹Ì· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∞ÚÌÂÓÈ¿ÎÔ˘. ¶ÈÔ ¤ÓÙ¯ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· οı ¶¤ÌÙË. ∫·È ∫˘Úȷ΋ ‚Ú¿‰È karaoke Ì ÂÏÏËÓÈΤ˜ Î·È Í¤Ó˜ ÂÈ˘¯›Â˜.

¶Ï¤ÁÌ· -(¤Ó·ÚÍË 22.00. ›ÛÔ‰Ô˜ ú 12). ™ÙȘ 24, 25, 30/12 Î·È 1/1 ÔÈ Socrates Ì ÎÏ·ÛÛÈΤ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ó¤Ô ˘ÏÈÎfi -(¤Ó·ÚÍË 22.00. ›ÛÔ‰Ô˜ ú 15). M¤Ù·Ï ‰È‹ÌÂÚÔ ÛÙȘ 2 & 3/1-(¤Ó·ÚÍË 20.30. ›ÛÔ‰Ô˜ Ì Ì‡Ú· ú 7)

™¶π∆π ∆∂á∏™ §ø§∏™ ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË 5, (›Ûˆ ·fi ÙÔ ¶¿ÓÙÂÈÔ), ∫·ÏÈı¤·, 210 9234806 ∏ ∂ڈʛÏË, o ¡›ÎÔ˜ ∫Ô˘ÚÔ˘¿Î˘ ÎÈ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ÀÊ·ÓÙ‹˜ Â›Ó·È ÙÔ ∆ڛʈÓÔ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· «ªÈÎÚ¤˜ ÈÛÙÔڛ˜ ÁÚ·Ì̤Ó˜ Û ÙÔ›¯Ô˘˜». Afi §fiÈ˙Ô Ì¤¯ÚÈ Pink Floyd Î·È Piazzolla ŒÓ·ÚÍË ∆ÂÙ., ¶¤Ì. 22.00, ¶·Ú., ™¿‚. 23.00. E›ÛÔ‰Ô˜ Ì ÔÙfi ú15., ú10 (ÊÔÈÙ.)

™∆√¡ ∞∂ƒ∞ ∫¿ÛÔ˘ 11, ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏË, 210 5056.199 ∂‰Ò Î·È 8 ¯ÚfiÓÈ· ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÛÎËÓ‹ ÙˆÓ ‰˘ÙÈÎÒÓ ÚÔ·ÛÙ›ˆÓ. 23/12: ∆ÛÔ¿Ó· Rave - Dicken’s Zoo. 24&25/12: X-mas ÛÙÔÓ ∞¤Ú·. 26/12: ªotivo 4. 27,28,29,30,31/12: 9o Low Bap Fest. 5/1: Perpetual & Wild Machine (ŒÓ·ÚÍË 22.00. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ú6) 6/1: ªÂψÔÈË̤ӷ Ôȋ̷ٷ ÙˆÓ ¶ÔÏ˘‰Ô‡ÚË, Cave Î.¿. ·fi ̤ÏË ÙÔ˘ ÁÎÚÔ˘ ¢È¿Ê·Ó· ∫Ú›Ó·. (ŒÓ·ÚÍË 23.00. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ú10)

116 A.V. X-MAS GUIDE 2005 - 6

µÔ˘ÏÈ·Á̤Ó˘ 22, ¡, ∫fiÛÌÔ˜, 210 9249.814 ™ÙȘ 28/12 Ë N·Ù¿ÛÛ· MÔÊ›ÏÈÔ˘ ÂÚÌËÓ‡ÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ ÙÔ˘ °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˘ E˘·ÁÁÂÏ¿ÙÔ˘ Û ÌÔ˘ÛÈ΋ KÒÛÙ· TÛ›Úη Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Ó¤· ΢ÎÏÔÊÔÚ›· ÙÔ˘˜ "100 ÌÈÎÚ¤˜ ·Ó¿Û˜". TÔ˘˜ ¿ÎÔ˘Û·Ì ÛÙËÓ B ·ÎÚfi·ÛË N¤ˆÓ K·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ Ù˘ MÈÎÚ‹˜ AÚÎÙÔ˘.

°Î‡˙Ë 47 & K¿Ï‚Ô˘, °Î‡˙Ë, 210 6439.089, 6461.980 K¿ı ¶·Ú. & ™¿‚. ∏ÚÒ, °. ÷ڷÓÈ¿˜ Î·È Ô ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ °. ¶ÂÚÚ‹˜ Û ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡˜ ‹¯Ô˘˜, Ô Ú˘ıÌÔ‡˜ Î·È ·Á·Ë̤ӷ ¤ÓÙ¯ӷ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ŒÓ·ÚÍË: 22.30. ∂›ÛÔ‰Ô˜: ú 15. ∫¿ı ∆ÂÙ. Ë ™fiÓÈ· £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ô˘ Î·È oÈ Tangarto. ŒÓ·ÚÍË: 21.00. ∂›ÛÔ‰Ô˜: ú 15.

MIKE'S IRISH BAR ™ÈÓÒ˘ 6, ¶‡ÚÁÔ˜ AıËÓÒÓ, 210 7776.797 ÕÊıÔÓË Ì›Ú·, Ó·ÓÈΤ˜ Ì¿ÓÙ˜ Î·È ÌÈ· ÔıfiÓË 500' Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi

¶∂°∫À ∑∏¡∞

A™∆∂ƒπ∞

∫ÔψÓÔ‡ & √‰˘ÛÛ¤ˆ˜ 14, ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ô, 210 5203.661 «ªϤÓÙÂÚ» Ì ÙÔ˘˜ §ÂÈ‚·‰¿ Î·È Ã·Ú·Ï·Ì›‰Ë οı ¶·Ú. Î·È ™¿‚.ÁÈ ·Ï›Á˜ ·ÎfiÌË ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ (ŒÓ·ÚÍË. 23.30. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ú 15) ∏ ÌÔ˘ÛÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË «™Ù¿ÛË ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ի Ì ÙÔ˘˜ ™ˆÙËÚ›· §ÂÔÓ¿Ú‰Ô˘, °. ¶ÂÚ·ÓÙ¿ÎÔ, ª. π·ÎÒ‚Ô˘ Î·È ÙÔ˘˜ ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜. (ŒÓ·ÚÍË 23.00. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ú 15) ™ÙȘ 25,26,27/12 Î·È 1,2,3/1. ∫¿ı ¶¤Ì. ÙÔ º∂ª¢ Ì ÂχıÂÚË Â›ÛÔ‰Ô. ∫¿ı ∆ÂÙ. Ï·˚Îfi ÁϤÓÙÈ, Ì ÂχıÂÚË Â›ÛÔ‰Ô. (ŒÓ·ÚÍË 22.00). ™ÙȘ 22, 29/12 Î·È 5/1 ÔÈ ƒfi‰Â˜ ÛÙË «°ÈÔÚÙ‹ Ù˘ º·ÓÙ·Û›·˜».

°ÚËÁÔÚ›Ô˘ §·ÌÚ¿ÎË 2, °Ï˘Ê¿‰·, 210 8946.898 M ÊfiÚ· ·fi ÙËÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹ ÂÈÙ˘¯›· Ô ¶¿ÓÔ˜ KÈ¿ÌÔ˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ Ì ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘, ϤÔÓ, ÎÔÈÓfi Ó· ÙÔÓ ·ÎÔÏÔ˘ı›. M·˙› ÙÔ˘ ÕÓÓ· ™ÙÂÊ·Ó›‰Ô˘, KÔÛÌ¿˜ °ÂÓ¿Ú˘, °ÂˆÚÁ›· ¢‹ÌÔ˘ Î·È Ô X¿Ú˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘. TÂÙ.K˘Ú., E›ÛÔ‰Ô˜: ú 15, ºÈ¿ÏË: ú 150 (ÎÔÌϤ).

VOX IÂÚ¿ O‰fi˜ 14, 210 3411.000 ªÔ˘ÛÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ∂Ï. µÈÙ¿ÏË Î·È µ·Û. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÛÙËÓ ÈÔ ÌÂÁ¿ÏË ÌÔ˘ÛÈ΋ ·ÁηÏÈ¿ Ù˘ ÛÂ˙fiÓ. ¶·Ú.-∫˘Ú. ∂›ÛÔ‰Ô˜ Ì ÔÙfi ú 15.

à ∂¢ƒ∞ LIVE EÏ¢ıÂÚ›Ô˘ BÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 235, N¤· ™Ì‡ÚÓË, 210 9849.101 ¡ÂÔ club ÁÈ· ηıËÌÂÚÈÓ¿ live ·fi ÂÓ·ÏÏ·ÛÛfiÌÂÓ· Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù·. ™ÙȘ 23, 24, 25/12 Î·È 30,31/12 ÔÈ AÌËÓ & ÔÈ X-Band Ì ÁÓˆÛÙ¤˜ ÚÔÎ ‰È·Û΢¤˜ ·fi Ù· 60s ̤¯ÚÈ Ù· 90s. K¿ı ¢Â˘Ù¤Ú· Ë ∞Ó·ÛÙ·Û›· ªÔ˘ÙÛ¿ÙÛÔ˘ Ì ÂÓÙ¯ÓÔ, ÂÏÏËÓÈÎfi Î·È Í¤ÓÔ ÚÔÎ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ¶·Ú¿ ıÈÓ’ AÏfi˜. ∞ÎfiÌË ÔÈ AÓÔȯÙË £¿Ï·ÛÛ· Ì ÂÏÏËÓÈÎfi Î·È Í¤ÓÔ ÚÔÎ, ÛÙ˜ 27/12, Ô Haig Yazdjian ÛÙȘ 28.12 Î·È ÔÈ T¤ÙÙÈÍ ÛÙȘ 29/12. K¿ı ¢Â˘Ù¤Ú· ÔÈ Boogie Base.

¶π™∆∂™ & ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆∞ A£HNøN APENA

∞¯·ÚÓÒÓ 335 & ¡ÈÚ‚¿Ó·, 6938 663031. øÚ·›· ȉ¤·. ∞˘ÙÔ› ‚¿˙Ô˘Ó ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋, ÔÙ‹ÚÈ·, ¿ÁÔ ÎÈ ÂÛ›˜ ʤÚÓÂÙ ٷ ÔÙ¿ Û·˜ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ. °È· ÙÔ˘˜ ·Ó˘Ô„›·ÛÙÔ˘˜, ÙÈÌ‹ ÊÈ¿Ï˘ ú 30. ∂›ÛÔ‰Ô˜: ú 10 ·fi ∆ÂÙ¿ÚÙË ¤ˆ˜ Î·È ™¿‚‚·ÙÔ.

¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 166, 210 3471.111 ¶¤ÊÙÂÈ ÛÙËÓ ·Ú¤Ó· ÙÔ ÔÏ˘·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ Û¯‹Ì·, Ë Û‡ÌÚ·ÍË ÙÔ˘ AÓÙÒÓË P¤ÌÔ˘ Î·È ÙÔ˘ Mȯ¿ÏË X·Ù˙ËÁÈ¿ÓÓË. ª·˙› ÙÔ˘˜ ∑ˆ‹ ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘, ∞ıËÓ¿ ƒÔ‡ÙÛË, ¡·Ù·Ï›· ¡ÙÔ˘ÛÔÔ‡ÏÔ˘. ∂›ÛÔ‰Ô˜: ú 15, ÊÈ¿ÏË ú 150 (ÎÔÌϤ ÛÙÔ ‚’ ıˆÚ›Ô), ú 180 (ÎÔÌϤ ÛÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ı¤ÛÂȘ).

¢ËÌÔÊÒÓÙˆ˜ 97, ÕÓˆ ¶ÂÙڿψӷ, 210 3421.212. ŒÓÙ¯ÓÔ Î·È Ï·˚Îfi Û ¤Ó· ÚÒËÓ ¯·Ì¿Ì. ŸÏ˜ ÙȘ ∆Ú›Ù˜ ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë ¡¤Ó· µÂÓÂÙÛ¿ÓÔ˘ Î·È ∞Ï›˜ ºÔ˘ÚÔ˘Ù˙È¿Ó.

X¤˘‰ÂÓ 34, ¶Ï. µÈÎÙˆÚ›·˜, 210 8814.702 ∞fi Ù· ÈÛÙÔÚÈο Ï·˚‚¿‰Èη Ù˘ fiÏ˘. 22/12: YfiÁÂÈ· P‡̷ٷ Î·È guest ÔÈ ŒÏ˘ÙÚÔÓ -(¤Ó·ÚÍË 22.00. ›ÛÔ‰Ô˜ ú 12).26/12: ÂÏÏËÓÈΤ˜ grunge Ì¿ÓÙ˜. Iorana, Bliss, Ground O (¤Ó·ÚÍË 21.00. ›ÛÔ‰Ô˜ Ì Ì‡Ú· ú 7) . ™ÙȘ 28/12 ÙÔ Studio 2 ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ˘˜ Low Gravity, One the Road Î·È Serfin (¤Ó·ÚÍË 22.00. ›ÛÔ‰Ô˜ ú 7). OÈ EÓ‰ÂϤ¯ÂÈ· ÛÙȘ 29/12 Ì ˘ÏÈÎfi ·fi ÙÔ Ó¤Ô ¿ÏÌÔ˘Ì ‘MÂÛ· ÌÔ˘ ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È ¿ÏÏÔÈ’ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ‰ÈÛÎÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘˜. Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÔÈ

CLUB 22

ª∂∆ƒ√

™Àƒª√™

º∂ƒ∂ ¡∞ ¶π∂π™

µÂ˝ÎÔ˘ 33, ∫Ô˘Î¿ÎÈ, 210 9245.644 ºÈÏfiÍÂÓË ÛÙ¤ÁË ÁÈ· Ӥ˜ Ì¿ÓÙ˜ Î·È ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎÔ‡˜ ‹¯Ô˘˜. OÈ Lost Bodies ÛÙÔ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· «Pro-P‚ÂÁÈfiÓ». (ŒÓ·ÚÍË 22.00. E›ÛÔ‰Ô˜  8). ™ÙȘ 29 & 30/12. ™ÙȘ 3/1 ÔÈ Ding An Sich Ô˘ ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÌÂÙ¿ ·fi 15 ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· ÙÔ ÊÂÙÈÓfi Elfentanz Festival. M·˙› ÔÈ Tilbury on Cloves Ô˘ ı˘Ì›˙Ô˘Ó Slowdive (¤Ó·ÚÍË 22.00. E›ÛÔ‰Ô˜ú 10)

RODEO

∫ÂÚ·ÌÂÈÎfi˜ 58 & ª·Ú·ıÒÓÔ˜, 210 5222.222 O ̤Á·˜ µÔÛÎfiÔ˘ÏÔ˜ Û ÌÈ· Ó˘¯ÙÂÚÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ª›ÌË ¶Ï¤ÛÛ· Î·È ÙËÓ ∫·ÙÂÚ›Ó· ∫ԇη. ∞fi ¶¤Ì. ˆ˜ ∫˘Ú.

ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 5-7, ∞ÎÚfiÔÏË, 210 9243.609 ∏ ÌÔ˘ÛÈÎÔ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË «∆Ô ÙÚ¤ÓÔ ÛÙÔ ƒÔ˘Ê» Û ÛÎËÓ. Î·È ÂÈÏ. ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ Ù˘ ∆·Ùȿӷ˜ §‡Á·ÚË ÛÙÔ ·˘ıÂÓÙÈÎfi Wagon Rest. ÙÔ˘ Orient Express. ŒÓ·ÚÍË ∆ÂÙ. - ™¿‚. 21.30. ∫˘Úȷ΋ 20.00. E›ÛÔ‰Ô˜ Ì ÎÚ·Û› ú27. ºÈ¿ÏË ÎÚ·Û› ú19, ÊÈ¿ÏË Ô˘›ÛÎÈ ú39, º·ÁËÙfi (ÂÏ. ηÙ. ú13)

Ã∞ª∞ª

§. ¶ÂÓÙ¤Ï˘ 108 (12Ë ¤ÍÔ‰Ô˜ AÙÙÈ΋˜ Ô‰Ô‡ ÚÔ˜ ¶ÂÓÙ¤ÏË), BÚÈÏ‹ÛÛÈ·, 210 8044.840 ŒÓ·˜ ȉȷ›ÙÂÚÔ˜ ÌÔ˘ÛÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Ì ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋. ™ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î˘ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó Ë ¤ÙÚ·, Ù· ÎÂÚÈ¿, ÙÔ Í‡ÏÔ Î·È ÙÔ Ì¤Ù·ÏÏÔ. EÓ·ÏÏ·Á¤˜ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ Û¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ live stage. 22/12: ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶Ô˘ÏÈοÎÔ˜ & ÕÛÛÔÈ ÙÔ˘ K·Ú¿Ù NÔ 2 (22.30- ú15), 24-25-30-31/12: March (23.00-ú 15), 29/12: Indian jazz fusion ‚Ú·‰È¿ (22.30-ú12), 10/01: °ÈÒÚÁÔ˜ M·ÎÚ‹˜ & Zoolixo §›ÁÔ (22.30-ú 12)

CINE ∫∂ƒ∞ª∂π∫√™

Ó˘ •ÂÓ¿ÎË Ì ÂÏ·ÊÚfi ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È. (ŒÓ·ÚÍË: 21.00). ∆ÛÈÁÁ¿ÓÈÎË ÌÔ˘ÛÈ΋ ·fi ÙÔ˘˜ Opus 4 Î·È ÙÔÓ ¡›ÎÔ ¶··‰ÈÒÙË ÛÙȘ 29/12. (ŒÓ·ÚÍË 22.30)

∆ƒ∂¡√£∂∞∆ƒ√

MIKƒ√ ª√À™π∫√ £∂∞∆ƒ√

MUSIC BOX

45, ú 40, ú 25. ∫˘Ú: ™ÙȘ 14.00 : ú35, ú30, ú15 Î·È ÛÙȘ 20.00: ú40 ,ú 30, ú20. M¤¯ÚÈ 22/1

XPY™OMH§O AÁ·ı¿Ú¯Ô˘ 12, æ˘ÚÚ‹, 210 3317.061 ÕÓÂÙÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Ì ÂÏÏËÓÈ΋ ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ Ì ΤÊÈ Î·È ¯ÔÚfi. ¢ÔΛ̷Û ÙËÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó· ÙÔ˘ Î·È ÙۤηÚ ÙȘ ¤ÎÙ·ÎÙ˜ oriental ‚Ú·‰È¤˜ ÙÔ˘. EÎÙˆÙÈ΋ οÚÙ· ÁÈ· ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ Î·È K˘Ú. ÌÂÛË̤ÚÈ. TÈÌ‹ ·Ó¿ ¿ÙÔÌÔ: ú 15-20

ª√À™π∫∂™ ™∫∏¡∂™ -LIVE (L - XL)

ANO¢O™ ¶EIPAIø™ ¶¿ÏÏÔÓÙÔ˜ 38 & ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 183, 210 3468.100 & 3467.900 H EÏ. TÛ·ÏÈÁÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È Ô °. KfiÙÛÈÚ·˜ Û˘Ó·ÓÙÒÓÙ·È Í·Ó¿.TÔ˘˜ Ï·ÈÛÈÒÓÔ˘Ó Ô M. ¶˘ÚÔ‚ÔÏ¿Î˘ Î·È Ë P·ÏÏ›·. ŒÓ·ÚÍË: ¶¤Ì.-™¿‚. 22.30, K˘Ú. 20.30. E›ÛÔ‰Ô˜: ú 15 (™¿‚. ú 20), ºÈ¿ÏË: ú 170 (ÎÔÌϤ).

°À∞§π¡√ DINNER THEATER §ÂˆÊ. ™˘ÁÁÚÔ‡ 143, ¡¤· ™Ì‡ÚÓË, 210 9315.600 Beatles: Ë tribute Ì¿ÓÙ· ÙˆÓ ıÚ˘ÏÈÎÒÓ Ûηı·ÚÈÒÓ. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 30 ·Í¤¯·ÛÙ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙˆÓ Beatles ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ˙ˆÓÙ·Ó¿ ·fi ÙÔ˘˜ 4 impersonators Jim Owen, Tony Kishman, John Brosnan, Carmine Grippo. ¢Â˘Ù., ∆ÂÙ., ¶¤ÌÙË: 22.00- ú 40 ú 30, ú 20. ¶·Ú., ™¿‚.: 22.30- ú

¢π¶§∞ ™∆√ ¶√∆∞ªπ §. ∫·ÙÛÒÓË 189, ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, 210 2610.438 ∏ ÁÓˆÛÙfiÙÂÚË ÛÎËÓ‹ ÛÙ· ¢˘ÙÈο Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙÔÓ ª›ÏÙÔ ¶·Û¯·Ï›‰Ë Î·È ÙÔÓ µ·Û›ÏË ™ÎÔ˘Ï¿ ÛÙȘ 23 & 24/12.

ZY°O™ K˘‰·ıËÓ·›ˆÓ 22, ¶Ï¿Î·, 210 3241.610 «∆Û›ÚÎÔ Î¿ÏÈÎÔ» Ì ÙÔ˘˜ ∂. ƒÂÌÔ‡ÙÛÈη, ŒÏ. ¶·Û·Ï¿, §Ô˘‰Ô‚›ÎÔ ÙˆÓ ∞ÓˆÁ›ˆÓ, ¶. ∫·Ï·Ù˙fiÔ˘ÏÔ Î· °. ¡¤Áη. ŒÓ·ÚÍË: 22.30. ∞fi ¶·Ú. ̤¯ÚÈ Î·È ∫˘Ú. ∫¿ı ¢Â˘Ù. The Beatles Live Tribute Band Ì·˜ ϤÓ «...with a love like that».

GAGARIN 205 LIVE §ÈÔÛ›ˆÓ 205, 210 8547.600 ∆Ô ·fiÏ˘ÙÔ Ï·˚‚¿‰ÈÎÔ Ù˘ fiÏ˘ ÙÒÚ· Ô˘ Ì·Ú¿ıËÎÂ Î·È ÙÔ «ƒfi‰ÔÓ». MËÓ ¯¿ÛÂȘ ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ¶Ô˘ÏÈοÎÔ˘, ¶ÈÏ·Ï›, ™˘ÚȉԇϷ, §¿ÎË ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙȘ 23/12.

HALF NOTE JAZZ CLUB TÚÈ‚ˆÓÈ·ÓÔ‡ 17, MÂÙ˜, 210 9213.310 ∆Ô ultimate jazz club Ù˘ fiÏ˘ Ì ÂÁÁ˘Ë̤Ó˜ ÂÈÏÔÁ¤˜. ª¤¯ÚÈ ÙȘ 26/12 Ì˜ ÛÙÔ cabaret jazz Ù˘ Paula West. ∞ÎÔÏÔ˘ı› ·fi 27/12 ̤¯ÚÈ 5/1 ÙÔ ÁÈÔÚÙ·ÛÙÈÎfi swing ÙÔ˘ David Berger Î·È Ù˘ 9ÌÂÏÔ‡˜ Ì¿ÓÙ·˜ ÙÔ˘ Sultans of Swing. ŒÓ·ÚÍË ¢Â˘Ù.- ™¿‚. 22.30. ∫˘Ú. 20.30. ∂›ÛÔ‰Ô˜ Ì ÔÙfi ú 30, ú 20 (ÊÔÈÙ.)

HOUSE OF ART ™·¯ÙÔ‡ÚË 4 & ™·ÚÚ‹, 210 3217.678 ™˘¯Ó¿ live ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Î·È ‰ÈÂıÓ‹ ÛÎËÓ‹. 16 & 17/12: N¿Ì·. (ŒÓ·ÚÍË: 22.30). 26/12: ∏ ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓË ∂˘ÛÙ·ı›·. (ŒÓ·ÚÍË: 21.00). ∫¿ı ∫˘Ú. Ë ¶¤-

Ù˘ ˘fiÁÂÈ·˜ pub . ∂Ù¿ ÙËÏÂÔÚ¿ÛÂȘ, ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÔıfiÓË, ÂÎÏ‹ÍÂȘ ÁÈ· ÈÚÏ·Ó‰ÔÂÏÏËÓÈ΋ ÙڤϷ. ∫˘Ú.-∆Ú. karaoke nights. 22/12: Thundercats, 23/12: U2 Party, 24/12: Funkey. Resident dj o Limbo ·fi µÂÓÂ˙Ô˘¤Ï·.

√•À°√¡√ LIVE BÔ‡Ú‚·¯Ë & ∫ÔÚ˘˙‹ 4, ¡. ∫fiÛÌÔ˜, 210 9240.740 ∫¿ı ∆ÂÙ. ÔÈ ∞ϯËÌÈÛÙ¤˜ Î·È Î¿ı ∫˘Ú. ÔÈ Muzica Afro Music & Dance. ∞fi ¶¤Ì. ̤¯ÚÈ ™¿‚‚. ÔÈ 1550. ™ÙȘ 20/12 ÔÈ 48 flÚ˜. ŒÓ·ÚÍË: 23.30. ∂›ÛÔ‰Ô˜ Ì ÔÙfi: ú 10, ú 8 (ÊÔÈÙ.)

™∆∞Àƒ√™ ∆√À ¡√∆√À ∞¶∂¡∞¡∆π ºÚ·ÓÙ˙‹ 14, ¡. ∫fiÛÌÔ˜, 210 9226.975 ∞Ó·Óˆ̤ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Ì ÙÔÓ °. ∑Ô˘Á·Ó¤ÏË Î·È ÔÌ¿‰· Ó¤ˆÓ ηÏÏÈÙ¯ÓÒÓ. ŒÓ·ÚÍË: 23.00. ∂›ÛÔ‰Ô˜: ú 6, ÊÈ¿ÏË Ô˘›ÛÎÈ ú 100, ÊÈ¿ÏË ÎÚ·Û› ú 50. ¶·Ú. & ™¿‚. ÌfiÓÔ.

™∆∞Àƒ√™ ∆√À ¡√∆√À - CLUB ºÚ·ÓÙ˙‹ & £·Ú‡Ô˘ 37, ¡. ∫fiÛÌÔ˜, 210 9226.975 √ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ˜ οو ¯ÒÚÔ˘ ÙÔ˘ ™Ù·˘ÚÔ‡ Ì Ӥ· ·È‰È¿, fiˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ, Û Ô, ÚÔÎ, ÛfiÔ˘Ï Î·È Ê·ÓÎ ‰È·Û΢¤˜. ŒÓ·ÚÍË: 23.30. ∂›ÛÔ‰Ô˜: ú6

™∆∞Àƒ√™ ∆√À ¡√∆√À - ∫∂¡∆ƒπ∫∏ ™∫∏¡∏ ºÚ·ÓÙ˙‹ & £·Ú‡Ô˘ 37, ¡. ∫fiÛÌÔ˜, 210 9226.975 ∞fi ÙȘ 23/12 ÔÈ Mode Plagal, ª¿Úı· ºÚÈÓÙ˙‹Ï· Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ guests ·Ó¿ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 28/1. ŒÓ·ÚÍË: 22.30. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ú 10. ∫¿ı ¢Â˘Ù.-∆Ú. ˘¤ÚÔ¯Ë ·Ú¤· Ì ÙÔ˘˜ ∞Ó. ª¿Ì·ÏË, °. ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘, ∑. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘.

AKTH ¶∂πƒ∞πø™ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ & §·Ì›·˜ 4, 210 3418.020 ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ªËÙÚÔ¿ÓÔ˜ -ªÂϛӷ ∫·Ó¿-¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª¿Û˘-µ·ÁÁ¤Ï˘ ∫Ôڷο΢. ∞fi ¶¤ÌÙË-™¿‚‚·ÙÔ 23.00. ∫˘Úȷ΋ 22.00. ∂›ÛÔ‰Ô˜ Ì ÔÙfi ÛÙÔ Ì·Ú ú 15. ºÈ¿ÏË: ú160 (·Ï‹) - ú 180 (Û¤ÛÈ·Ï).

BODROOM IÂÚ¿ O‰fi˜ 30, 210 3460.377 Afi ÙÔÓ T˙ÈÌ¿ÎÔ ÛÙËÓ K·ÈÙԇϷ, ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÚÒËÓ Luna Dark, Ë K·›ÙË °·ÚÌ‹ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔ ÔÚÈÂÓÙ¿Ï ÚfiÁÚ·ÌÌ·, fiˆ˜ ηٷϷ‚·›ÓÂÙ ÎÈ ·fi ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ Ì·Á·˙ÈÔ‡. M·˙› Ù˘ N. Tfi‰ˆÚË, X. °ÂˆÚÁ›Ô˘, E. ZÂ˚Ì¤ÎÔÁÏÔ˘, M. M·˙¿Î·˜ Î·È ÔÈ Mosaic. E›ÛÔ‰Ô˜: ú 20. ºÈ¿ÏË: ú 150 (ÎÔÌϤ).

BOTANIKO™ IÂÚ¿ O‰fi˜ 72 & ™‡ÚÔ˘ ¶¿ÙÛË, 210 3473.835 H ÕÓÓ· B›ÛÛË ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Ì ultra Ó·ÓÈÎfi look, nylon ‰ÈÛÎÔÁÚ·Ê›· Î·È ÙÔ˘˜ Goin’ Through, ¢ËÌ‹ÙÚË KÔÚÁÈ·Ï¿ Ó· ‰›ÓÔ˘Ó ¯È-¯Ô Î·È Ô ÙfiÓÔ ÛÙËÓ ›ÛÙ·. M·˙› ÙÔ˘˜ Ë ¢¤ÛÔÈÓ· OÏ˘Ì›Ô˘ ÎÈ Ô §Â˘Ù¤Ú˘ K·Ú‚¤Ï·˜. E›ÛÔ‰Ô˜: ú 15 (¶¤Ì. & K˘Ú.) - ú 20 (¶·Ú. & ™·‚‚.), ºÈ¿ÏË: ú 180 (·Ï‹) - ú 200 (Û¤ÛÈ·Ï), ÎÚ·Û› ú 90 ·Ó¿ ‰‡Ô ¿ÙÔÌ·.

CAN CAN ¶¤ÙÚÔ˘ P¿ÏÏË 62 Î·È KËÊÈÛÔ‡, 210 5612.321-329 H underground ÊÈÁÔ‡Ú· Ù˘ ŒÊ˘ £Ò‰Ë Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ Ï·˚ο Î·È ‰ËÌÔÙÈο Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ·ÓËÁ˘ÚÈÔ‡. M·˙› Ù˘ Ô XÚ‹ÛÙÔ˜ AÓÙˆÓÈ¿‰Ë˜ Ì Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô ÎÔÈÓfi, ·ÏÈ¿ ‰Èο ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Î·È ÛԢͤ Ù˘ ÂÔ¯‹˜, ηıÒ˜ Î·È Ë T›Ó· TÚ¿ÎÔ˘ Ì «¶Ï·ÛÙÂÏ›ÓË». ¶¤Ì.-K˘Ú., ºÈ¿ÏË: ú 130 (·Ï‹) - ú 150 (Û¤ÛÈ·Ï).

°KAZI IÂÚÔÊ·ÓÙÒÓ 9 & ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 96, 210 3474.477 O Â·Ó·Î¿Ì„·˜ N›ÎÔ˜ KÔ˘ÚÎÔ‡Ï˘ Î·È Ô ·Ó‚·Ṳ̂ÓÔ˜ XÚ‹ÛÙÔ˜ ¢¿ÓÙ˘ ¿Ó ÁÈ· ‰›‰˘ÌÔ ÁηÓÈ¿Ó ÛÙÔ Ï·˚Îfi Èfi‰ÚÔÌÔ Ù˘ IÂÚ¿˜ O‰Ô‡ Î·È ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜. KÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ N¿ÓÛ˘, K¤Ï˘ KÂÏÂΛ‰Ô˘, Saya. E›ÛÔ‰Ô˜: ú 15. ºÈ¿ÏË ú 150 (ÎÔÌϤ), ÎÚ·Û› ú 75 ·Ó¿ ‰‡Ô ¿ÙÔÌ·.

°YA§INO PLUS

KˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜ 121, 210 3417.804 ¶·ÏÈÔÌÔ‰›ÙÈÎÔ ÌÔ˘˙Ԣ͛‰ÈÎÔ Ì ÙȘ ÂÈ‚ÏËÙÈΤ˜ ÌÔÚʤ˜ ÙÔ˘ HÏ›· Kψӷڛ‰Ë Î·È ÙÔ˘ §Â˘Ù¤ÚË ª˘ÙÈÏËÓ·›Ô˘. ºÈ¿ÏË: ú110 (·Ï‹) - ú130 (Û¤ÛÈ·Ï).

§ÂˆÊ. ™˘ÁÁÚÔ‡ 143, 210 9315.306 ªÂ ÙÔÓ KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ £·Ï·ÛÛÔ¯ÒÚË Î·È ÙË ™Ù¤ÏÏ· °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ Ó· ‰›ÓÔ˘Ó Ó·ÓÈÎfi ÙfiÓÔ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. M·˙› ÙÔ˘˜ K. A¤ÚÁ˘, AÓ. N›ÓÔ˘, Z. MÂÙ·Í¿. ¶ÔÙfi ÛÙÔ Ì·Ú: ú 8, ÊÈ¿ÏË ú 100 (·Ï‹), ú 120 (Û¤ÛÈ·Ï). ∫Ú·Û›: ú 60 ·Ó¿ ‰‡Ô ¿ÙÔÌ·.

A¶√§§ø¡

¢IO°ENH™ STUDIO

§ÂˆÊfiÚÔ˜ ™˘ÁÁÚÔ‡ 259 Î·È AÌÊÈı¤·˜, 210 9427.580 O η˘Ùfi˜ £¿ÓÔ˜ ¶ÂÙÚ¤Ï˘ Î·È Ë «Ôη¯fiÓÙ·˜» AÔÛÙÔÏ›· ZÒË ÊÈÏÔ‰ÔÍÔ‡Ó Ó· ÌÔÓÔˆÏ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÛÂ˙fiÓ. Special guest Ë K·ÙÂÚ›Ó· ™Ù·Ó›ÛË Ì ÔÏÏ¿ ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÛÙÔ Ó˘¯ÙÂÚÈÓfi ÎÔÓÙ¤Ú. KÂÚÓ¿ˆ ·fi„ ÂÁÒ... TÂÙ.-K˘Ú., E›ÛÔ‰Ô˜: ú15, ºÈ¿ÏË: ú150 (·Ï‹) - ú170 (Û¤ÛÈ·Ï).

§ÂˆÊ. ™˘ÁÁÚÔ‡ 259 & AÌÊÈı¤·˜, N¤· ™Ì‡ÚÓË, 210 9425.754 - 6 EÈÛÙÚÔÊ‹ ÁÈ· ÙË «‚·Û›ÏÈÛÛ·» ¶¤Á΢ Z‹Ó· Û ¤Ó· ı¤·Ì· Ô˘ ˘fiÛ¯ÂÙ·È ÔÏÏ¿ ˘fi ÙË ÛÎËÓÔıÂÙÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ P‹ÁÔ˘. M·˙› Ù˘, N›ÓÔ Î·È KÒÛÙ·˜ K·Ú·ÊÒÙ˘ Ì ÚÈ¿ÏÈÙÈ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÂÈÙ˘¯›·˜ Î·È Ë BÈÎÙÒÚÈ· «teleia, teleia» X·ÏΛÙË. ∂›ÛÔ‰Ô˜: ú 15, ÊÈ¿ÏË ú 160 (·Ï‹), ú 175 (Û¤ÛÈ·Ï). ∫Ú·Û› ú 80 ·Ó¿ ‰‡Ô ¿ÙÔÌ·.

A§§H ºA™H

Aƒ∂πø¡ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 142 & ¶¤ÙÚÔ˘ P¿ÏÏË, °Î¿˙È, 210 3454.888 °È¿ÓÓ˘ ¶ÏÔ‡Ù·Ú¯Ô˜ back to business ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÂÓ¿ÌÈÛË ¯ÚfiÓÔ ·Ô˘Û›·˜. ¢·ÎÚÈṲ̂ӷ Ì¿ÙÈ·, Û˘Ó·›ÛıËÌ· ÛÙ· ÎfiÎÎÈÓ· Î·È ÙÔ «Î·Ï‡ÙÂÚÔ ·È‰›» Ó· ‚ÔÏÙ¿ÚÂÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ÙÚ·¤˙È· Û ¤Ó· Ì·Ú·ıÒÓÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. TÔÓ Ï·ÈÛÈÒÓÂÈ Ó·ÓÈÎfi ÙÈÌ. TÂÙ.-K˘Ú., E›ÛÔ‰Ô˜: ú15, ºÈ¿ÏË: ú160 (·Ï‹) - ú 180 (Û¤ÛÈ·Ï).

DOWN TOWN AÓÙ‹ÓÔÚÔ˜ 42, ∫¿Ú·‚ÂÏ, 210 7250.000 ™ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÚÒËÓ Taboo, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¢·ÛÎÔ˘Ï›‰Ë˜ ˘fiÛ¯ÂÙ·È ÎÂÊ¿ÙÔ Ú¿ÁÚ·ÌÌ· Î·È ‰È·ÛΤ‰·ÛË ÂÎÙfi˜ ÔÚ›ˆÓ. OÈ ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ M·Ú›· BÔÏÔÓ¿ÎË Î·È °ÈÒÚÁÔ˜ PÂÓÈÒÙ˘ ËÁÔ‡ÓÙ·È ÙÔ˘ Ó·ÓÈÎÔ‡ Û¯‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÙÔÓ Ï·ÈÛÈÒÓÂÈ. ¶¤Ì.¢Â˘Ù. ¶ÔÙfi ÛÙÔ Ì·Ú ú 10, ÊÈ¿ÏË ú 120 (·Ï‹), ú 140 (Û¤ÛÈ·Ï).


∂¡∞™∆ƒ√¡ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 176 & §·Ì›·˜ 4, 210 3476.606 ŒÓ·ÚÍË 07/12. √ ‘ËÁÂÌÒÓ Ù˘ Ó‡¯Ù·˜’ ¡fiÙ˘ ™Ê·ÎÈ·Ó¿Î˘ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ Ì ÙËÓ ‘ȉȷ Ï·ÌÂÚ‹ ·Ú¤· Ù˘ ª·ÚÈ¿ÓÙ·˜ ¶ÈÂÚ›‰Ë.∆ÂÙ.-™¿‚‚., ∂›ÛÔ‰Ô˜ ú15, ÊÈ¿ÏË ú 160 (ÎÔÌϤ), ÎÚ·Û› ú 80 - 90·Ó¿ ‰‡Ô ¿ÙÔÌ·.

FEVER §. ™˘ÁÁÚÔ‡ & §·ÁÔ˘ÌÈÙ˙‹ 25, 210 9217.333 ∏ ŒÏÂÓ· ¶··Ú›˙Ô˘ Ì ÙȘ ‰¿ÊÓ˜ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÎÔÚ˘Ê‹˜, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ TÛ·Ï›Î˘ Ì „˘Ó¿ÎÂÈÔ, ϤÔÓ, ηıÔ‰‹ÁËÛË Î·È Ô ¯·Ï·Úfi˜ XÚ‹ÛÙÔ˜ ¶¿˙˘ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ô˘ÙÛ¿ÈÓÙÂÚ ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ¯ÂÈÌÒÓ·. E›ÛÔ‰Ô˜:ú 15 (¶¤Ì. & K˘Ú.) -ú 20 (¶·Ú.-™¿‚‚.). ºÈ¿ÏË:ú 160 (·Ï‹) - ú 180 (Û¤ÛÈ·Ï)

O «ÙÚÔ‚·‰Ô‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ·» °È¿ÓÓ˘ ¶¿ÚÈÔ˜ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÌÂÙ¿ ·fi ·Ô˘Û›· ÂÓfi˜ ¯ÚfiÓÔ˘ ÌÂ Ó¤Ô ‰›ÛÎÔ «¢ÂÓ Á˘Ú›˙ˆ ›Ûˆ». Ÿˆ˜ Î·È Ë ·ÚÙÂÓ¤Ú ÙÔ˘, Ë ·Ó·Óˆ̤ÓË N·Ù¿Û· £Â‰ˆÚ›‰Ô˘. £· ‰·ÎÚ›ÛÔ˘Ó Î·È ÔÈ ¤ÙÚ˜... ∂›ÛÔ‰Ô˜: ¶¤Ì.& ∫˘Ú. ú 15, ¶·Ú.& ™¿‚. ú 20. ºÈ¿ÏË: ú 190 (·Ï‹) - ú 220 (Û¤ÛÈ·Ï). ∫Ú·Û›: ú 95 ·Ó¿ ‰‡Ô ¿ÙÔÌ·.

LA NOTTE Agora Center, ∫ËÊÈÛ›·˜ 10-12, ª·ÚÔ‡ÛÈ, 210 6846.139, 210 6846.140 £· ·ÎÔ‡ÛÂȘ X. K˘ÚÈ·Ó›‰Ë, N. °È·ÙÚÔ˘‰¿ÎË Î·È N. ¶·Ù¤Ú·. KÏÂÈÛÙ¿ ¢Â˘Ù¤Ú·, E›ÛÔ‰Ô˜: ú10, ÊÈ¿ÏË: ú110 (·Ï‹) - ú130 (Û¤ÛÈ·Ï).

ª√À™∂™

FRANGELICO

M¶AM¶H™ KHºI™IA

AÏ›ÌÔ˘ & ¶ÔÛÂȉÒÓÔ˜ 64, K·Ï·Ì¿ÎÈ, 210 9817.980 M. ¢ËÌ¿ÎË, º. KÙÂÓ¿˜, E. ¢‹Ì·, K. °ÂˆÚÁÔÔ‡ÏÔ˘, T. AÓ·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜, E. P›˙Ô˘ Î·È K. £ÂÔ¯¿ÚË. KÏÂÈÛÙ¿ ¢Â˘Ù. E›ÛÔ‰Ô˜: ºÈ¿ÏË: ú130 (·Ï‹) ú140 (Û¤ÛÈ·Ï).

ŸıˆÓÔ˜ 26, KËÊÈÛÈ¿, 210 8013.926, 210 8012.185 H Ó¤· ÛÂ˙fiÓ ÛÙÔ ıÚ˘ÏÈÎfi ÛÙ¤ÎÈ ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙÔÓ M·Ùı·›Ô °È·ÓÓÔ‡ÏË Ó· ËÁÂ›Ù·È ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Â›Û˘ ÙÔ˘˜ §. B·˙·›Ô, §. AÚο, K. K·Ì·Ó¤ÏÏË, X. M·ÚÓȤÚÔ, ¢. K·ÌËÏ¿ Î·È E. P›˙Ô˘. MÂÓÔ‡: ú 35 (·Ó¿ ¿ÙÔÌÔ Ì ٷ ÔÙ¿ ‰ˆÚ¿Ó) Î·È ÊÈ¿ÏË: ú 120 (ÎÔÌϤ).

IEPA O¢O™ IÂÚ¿ O‰fi˜ 16-20, Aı‹Ó·, 210 3428.272

§ÂˆÊ. KËÊÈÛÔ‡ 100 (‰›Ï· ÛÙÔ ÛÙ·ıÌfi KTE§), 210 5127.500 ¶ÔÙ¤ ÌË Ï˜ ZA.ME! O Z·Ê›Ú˘ MÂÏ¿˜ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Û ¤Ó·Ó ·˘ıÂÓÙÈÎfi Ï·˚Îfi ¯ÒÚÔ, Ì ·ÚÙÂÓ¤Ú ÙËÓ E˘‰ÔΛ·. ¶ÔÙfi ÛÙÔ Ì·Ú: ú 10. ºÈ¿ÏË: ú 135 (·Ï‹), ú 150 (Û¤ÛÈ·Ï).

NEA A£HNAIA (¶ƒø∏¡ °EºYPA) AÎÙ‹ ¶ÔÛÂȉÒÓÔ˜ 26-28, 210 9409.221 ™‡ÌÚ·ÍË ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ÊˆÓÒÓ, ÙÔ˘ M¿ÎË XÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ §Â˘Ù¤ÚË ¶·ÓÙ·˙‹, Û ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ʤÚÂÈ ÎÏ·ÛÈ΋ ÂÚÌËÓ¢ÙÈ΋ ÛÊÚ·Á›‰· Î·È ÂÁÁ˘Ë̤ÓË Î·„Ô˘ÚÔ¤ÎÊÚ·ÛË.

O¢O™ ¶EIPAIø™ 130 ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 130, 210 3411.410 ∏ ŒÏÏË ∫ÔÎΛÓÔ˘ ËÁÂ›Ù·È Ó·ÓÈÎÔ‡ Û¯‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ XÚÈÛÙÔÊfiÚÔ˘, K·ÏÔÌÔ›Ú·, AÓ‰Ú¤· ™Ù¿ÌÔ Î·È ÙË XÚ‡Û·. H ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ· ʤÚÂÈ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ T¿ÛÔ˘ MÔ˘Á¿. ∂›ÛÔ‰Ô˜: ú 15. ºÈ¿ÏË: ú 160 (·Ï‹), ú 180 (Û¤ÛÈ·Ï).

ODEON §ÂˆÊ. ¶ÔÛÂȉÒÓÔ˜ 35 K·Ï·Ì¿ÎÈ, 210 9843.250 ¡¤Ô Û¯‹Ì· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ô˘ ÊÈÏÔͤÓËÛ ÙÔ Frangelico summer Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ AÓÙ‡·. M·˙› ÙÔ˘ ¶¿ÔÏ·, N. ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘, X. ™·ÚÏ¿Ó˘ Î·È X. B¿ÌÔ˜. ¶¤Ì.-¢Â˘Ù. ºÈ¿ÏË: ú 140 (·-

▲

§ÂˆÊfiÚÔ˜ ™˘ÁÁÚÔ‡ 116, 210 9248.211 ¢˘Ó·Ùfi ‰›‰˘ÌÔ ·fi ÙË Û¤ÍÈ EÈÚ‹ÓË MÂÚÎÔ‡ÚË Î·È ÙÔÓ ™·ÏfiÓÈη legend N›ÎÔ M·ÎÚfiÔ˘ÏÔ. ¶¤Ì.-¢Â˘Ù. E›ÛÔ‰Ô˜: ú 10. ºÈ¿ÏË: ú140 (·Ï‹), ú 160 (Û¤ÛÈ·Ï).

§. ™˘ÁÁÚÔ‡ 253, 210 9425.601-2. H AÁÁÂÏÈ΋ HÏÈ¿‰Ë ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·Ù¿ Ó· Ì·˙‡ÂÈ Ù· ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· ·fi ÙȘ ·ÓÙÚÔ·Ú¤Â˜. ™ÙÔ Ï¢Úfi Ù˘ Ô XÚ‹ÛÙÔ˜ MÂÓȉȿÙ˘ (ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ Mȯ¿ÏË) Î·È ÔÈ º›ÏÔÈ ÁÈ· ¶¿ÓÙ·. E›ÛÔ‰Ô˜: ú15, ºÈ¿ÏË: ú130 (·Ï‹) - ú150 (Û¤ÛÈ·Ï).

FIX-MAMOYNIA LIVE

MøB

X-MAS GUIDE 2005 - 6 A.V. 117


¶√À ¶INOYME

GAY & LESBIAN

Ï‹), ú 160 (Û¤ÛÈ·Ï). ¶ÔÙfi ÛÙÔ Ì·Ú ú 10.

O¢∏°√™

OPA - OPA 2006 E˘ÂÏ›‰ˆÓ 97 (¤Ó·ÓÙÈ Î‡ÚÈ·˜ ÂÈÛfi‰Ô˘ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ), 210 8212.004 N·ÓÈÎfi Û¯‹Ì· Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ §Â˘Ù¤ÚË KÔÓÙÔ˘Ï¿ÎÔ, °È¿ÓÓ· §˘Ì¤ÚË, ZÒ˙· MÂÙ·Í¿, EÏ›‰· °ÂˆÚÁ›Ô˘ Î·È ÙË M·›ÚË Miller. ¶¤Ì.¢Â˘Ù. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ú 10. ºÈ¿ÏË ú110 (·Ï‹) - ú130 (Û¤ÛÈ·Ï), ÎÚ·Û› ú 50 60 ·Ó¿ ‰‡Ô ¿ÙÔÌ·.

POSIDONIO

°π∞ ∆∏¡

GAY ¶§∂Àƒ∞

M ÙÔ Î·Ïfi Ó· Û·˜ ÌÂÈ ÙÔ 2006 ηÈ, ÁÈ· Ó· Û·˜ ÚÔ˚‰Â¿ÛÔ˘Ì ıÂÙÈο ÁÈ· ÙÔÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ¯ÚfiÓÔ, Û·˜ ϤÌ fiÙÈ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Lesbian Fetish party ever ·fi ÙÔ LesbianGR ÁÈ· ÙȘ 18 I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘.

REX

BAR BIG

¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ 48, 210 3823.269 H ÔÏ˘·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ¢¤ÛÔÈÓ·˜ B·Ó‰‹-°ÈÒÚÁÔ˘ M·˙ˆÓ¿ÎË, ̠ͯˆÚÈÛÙÔ‡˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˜ Î·È ¯ÔÚÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Ô Î·ı¤Ó·˜. M·˙› ÙÔ˘˜ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ XÚ‹ÛÙÔ˘. E›ÛÔ‰Ô˜: ú 15 (¶¤Ì. & K˘Ú.), ú 20 (¶·Ú. & ™¿‚.). ºÈ¿ÏË: ú 190 (·Ï‹), ú 220 (Û¤ÛÈ·Ï), ÎÚ·Û› ú 95 ·Ó¿ ‰‡Ô ¿ÙÔÌ·.

º·Ï·ÈÛ›·˜ 12, µÔÙ·ÓÈÎfi˜ °È· «bears» Î·È fi¯È ÌfiÓÔ.

K·ÏÈÚÚfi˘ 4, ™Ù‡ÏÔÈ OÏ˘Ì›Ô˘ ¢Èfi˜, 210 9232.648 H ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÌÈÎÚ‹ ›ÛÙ· ÛÙÔ ÁÓˆÛÙfi ÛËÌ›Ô-ÛÙ¤ÎÈ Ì ÈÛÙfi ÎÔÈÓfi Î·È leaders ÙÔ˘˜ °È¿ÓÓË M¤Î· Î·È E‡· MÈÏÏ‹. ¶ÂÌ.-¢Â˘. ¶ÔÙfi ÛÙÔ Ì·Ú ú 10. ºÈ¿ÏË: ú120 (·Ï‹) - ú140 (Û¤ÛÈ·Ï). ∫Ú·Û› ú 60 ·Ó¿ ‰‡Ô ¿ÙÔÌ·.

∆˘ MARIA CYBER

∆∏™ ¶√§∏™

§. ¶ÔÛÂȉÒÓÔ˜ 18, EÏÏËÓÈÎfi, 210 8941.033 Œ‰Ú· ÙÔ˘ N›ÎÔ˘ B¤ÚÙË, ʤÙÔ˜, ÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi Ì·Á·˙› Ì ·Ó·Óˆ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ʤÚÂÈ ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ ÛÊÚ·Á›‰·. ¢›Ï· ÙÔ˘ Ô «super idol» ™Ù¿ı˘ KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È Ë ÊÂ˚ÌÛÙÔÚ›ÙÈÛÛ· M¿Úˆ §‡ÙÚ·. TÂÙ.-K˘Ú., E›ÛÔ‰Ô˜: ú15, ºÈ¿ÏË: ú150 (·Ï‹) - ú165 (Û¤ÛÈ·Ï). ∫Ú·Û› ú 75 ·Ó¿ ‰‡Ô ¿ÙÔÌ·.

POMEO PLUS

G&L PARTY 2006

ALEKOS ™·ÚÚ‹ 41, æ˘ÚÚ‹ ¢È·¯ÚÔÓÈÎfi ÛÙ¤ÎÈ Ì lounge ÌÔ˘ÛÈ΋

BLUE TRAIN KˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜ 84, °Î¿˙È, 210 3460.677 MÔÓÙ¤ÚÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ÁÈ· ηʤ ‹ ÔÙfi. Mainstream ÌÔ˘ÛÈΤ˜, videowall Î·È ÌÂÁ¿ÏË Ù˙·Ì·Ú›·, ÙÚ·Â˙¿ÎÈ· Î·È Ì¿Ú· Ì ÛηÌfi. K·ıÈÂڈ̤ÓÔ ÛËÌÂ›Ô ÂÎΛÓËÛ˘ ÁÈ· Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ÂÚÈÏ·Ó‹ÛÂȘ.

°ƒ∞¡∞∑π

¡√πZ E˘ÌÔÏȉÒÓ 41, 210 3424.771 ¢˘Ó·Ù¿ beats ÛÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ women club Ù˘ Aı‹Ó·˜.

PLAY

PA°E™

§ÂÌ¤ÛË 20 & ∫·ÏÏÈÚfi˘, 210 9244.185 TÔ ÚÒÙÔ Î·È ÈÔ ·˘ıÂÓÙÈÎfi gay bar Ù˘ Aı‹Ó·˜, Ì ÚÔÙ›ÌËÛË ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο.

KˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜ 82, °Î¿˙È, 210 3452.751 K·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ÛÙ¤ÎÈ ÛÙÔÓ ÔÏ˘Û‡¯Ó·ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÌÂ Û¿Ô˘ÓÙÚ·Î Ù· ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓ· ÙÚ¤Ó·.

SKYLADIKO VIP

FOU CLUB

SO BAR SO FOOD

™˘ÁÁÚÔ‡ & ∞ıËÓ¿˜ 2, 210 9519.219 ¶Ô Ï·˚Îfi ·fi ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ M·Ú›ÓË Î·È ÙË ™·ÌÚ›Ó· ÛÙÔ Ì·Á·˙› Ì ÙÔ ÈÔ cult fiÓÔÌ· ÛÙËÓ fiÏË. AÓÔ›ÁÔ˘Ó ÔÈ X. ¢·Ó·fi˜, A. KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È Ô ™ˆÎÚ¿Ù˘. E›ÛÔ‰Ô˜ ú 10, ÊÈ¿ÏË ú 110 (·Ï‹) - ú 125 (Û¤ÛÈ·Ï), ÎÚ·Û› ú 55.

IÂÚ¿ √‰fi˜ & ∫ÂÏ¤Ô˘ 8, °Î¿˙È, 210 3466.800 Attitude club, Ì ·˘ÛÙËÚ‹ fiÚÙ·, live show, ·ÓÔÈÎÙfi ̤¯ÚÈ Ôχ ·ÚÁ¿. EÏÏËÓÈο Î·È Í¤Ó· hits ·fi ÙÔÓ DJ XÚ‹ÛÙÔ.

¶ÂÚÛÂÊfiÓ˘ 23, 210 3417.774 Bar ¯ˆÚ›˜ Ù·Ì¤Ï˜ Ì ˆÚ·›Ô Î·È Á˘Ó·ÈΤȷ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÎÔÈÓfi.

ºø™

K∞∑∞ƒª∞

IÂÚ¿ O‰fi˜ 7-9, 210 3428.053-4 ™ÙÔ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ «ºˆ˜» Ô ™Ù·Ì¿Ù˘ °ÔÓ›‰Ë˜ ΢Úȷگ› Ì ·¤Ú· ‚ÂÙÂÚ¿ÓÔ˘ Î·È fiÚÂÍË 20¿ÚË. M·˙› ÙÔ˘, Ë ‚·ıÈ¿ Ï·˚΋ ʈӋ EÏ¿ÓÓ· ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ·fi ÙÔ fame story 1 Î·È Ë ÂÎÚËÎÙÈ΋ Iˆ¿ÓÓ· KÔ˘Ù·Ï›‰Ô˘ ·fi fame story 2. ∂›ÛÔ‰Ô˜:ú 15. ºÈ¿ÏË: ú 150 (·Ï‹), ú 180 (Û¤ÛÈ·Ï). ∫Ú·Û›: ú 75 ·Ó¿ ‰‡Ô ¿ÙÔÌ·. ∞

KˆÓ/fiψ˜ 84, °Î¿˙È, 210 3460.677 MÈÎÚfi club Ô˘ ·Í›˙ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ Û·˜, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘.

§∞ª¢∞ CLUB §ÂÌ¤ÛË 15 & Ï. ™˘ÁÁÚÔ‡, M·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË, 210 9224.202

SODADE TÚÈÙÔϤÌÔ˘ 10, °Î¿˙È, 210 3468.657 Afi Ù· ÚÒÙ· Ì·Ú Ô˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ·Ó ÙÔ °Î·˙Ô¯ÒÚÈ, Ì ‰‡Ô ¿ÓÙ· ÁÂ̿ٷ stages.

TROLL AÏÈηÚÓ·ÛÛÔ‡ 7 & §¤ÓÔÚÌ·Ó, KÔψÓfi˜, 210 5158.920 °˘Ó·›Î˜ djs ‚¿˙Ô˘Ó ÌÔ˘ÛÈ΋ Û ¤Ó· ¯ÒÚÔ ˘¤ÚÔ¯· underground.

¶¤ÌÙË 22 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ·ÓÔ›ÁÂÈ Modus Vivendi ÛÙËÓ Aı‹Ó·. Afi ÙȘ 18.00 ÛÙÔ ÁÓˆÛÙfi Ì·˜ BPAKI (™ÎÔ˘Ê¿ 20 KÔψӿÎÈ) ÔÈ XÚ‹ÛÙÔ˜ Î·È XÚ‹ÛÙÔ˜ ÙˆÓ Modus Vivendi Ì·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÁÈ· ¤Ó· ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ¿ÚÙÈ Ì ÎÚ·Û›, ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ¿Ô„Ë ÁÈ· ÙÔ ÂÎÏÂÎÙfi ÓÙ‡ÛÈÌÔ Î¿Ùˆ ·fi Ù· ÚÔ‡¯·. T· Modus Vivendi ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÁÚ·ÌÌ‹ Î·È ·ÈÛıËÙÈ΋ ÁÈ· Ó· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ó Î¿ı ÛÒÌ· Î·È Î¿ı ÚÔÙ›ÌËÛË Î·È, ·Ó Î·È ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ·ÓÙÚÈÎfi ÎÔÈÓfi, ͤڈ fiÙÈ ÔÏϤ˜ ÎÔ¤Ï˜ ı· Ù· ÂÎÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó . ¶·Ú·Û΢‹, 23 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ¿Ì ӷ ‰Ô‡Ì ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Sobar Ô˘ ÌÂ Ì‹Ó˘Ì¿ ÙÔ˘ Ì·˜ ‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ location (¶ÂÚÛÂÊfiÓ˘ 23, °Î¿˙È) ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ fiÏ· Ù· ¿ÏÏ·. ¢È¿ıÂÛË, ÌÔ˘ÛÈ΋, ‰È·ÎfiÛÌËÛË. ∂Ï›˙Ô˘Ì ӷ ¤¯ÂÈ ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔÓ ›‰ÈÔ fiÌÔÚÊÔ ÎfiÛÌÔ.

10 ¯ÚfiÓÈ· ‡·Ú͢ ÁÈ· ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ gay club Ù˘ fiÏ˘. ºÈÏÔÍÂÓ› Û˘¯Ó¿ go-go boys, ÂÓÒ ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·È ˘fiÁÂÈÔ ¯ÒÚÔ Ì videowall.

KˆÓ/fiψ˜ 78 & IÂÚ¿ O‰fi˜, °Î¿˙È Afi Ù· ‰˘Ó·ÙfiÙÂÚ· gay clubs Ì ÂÍ·›ÛÈ· dance ÌÔ˘ÛÈ΋, videowall Î·È fiÌÔÚÊ· ·ÁfiÚÈ·.

Aº∏¡√Àª∂ ∆√ °∞ª√ ∫∞π ¶∞ª∂ °π∞ ¶√Àƒ¡∞ƒπ∞.

º∆√À, ¢∂¡ £∞ ¶∞¡∆ƒ∂À∆ø √À∆∂ ∆√ 2006.... Ÿˆ˜ ηϿ ηٷϿ‚·Ì ‰È· ÛÙfiÌ·ÙÔ˜ ··Ù¿‰Â, ·˜ ·Ê‹ÛÔ˘Ì ÙÔ Á¿ÌÔ ÁÈ· ÙÔ 2006 Î·È ·˜ ¿Ì ÁÈ· Ô˘ÚÓ¿ÚÈ·, fiÂÚ, ‰ÂÓ ·ÓÙÚ¢fiÌ·ÛÙ ԇÙ ÙÔ 2006 ·ÏÏ¿ Ô‡Ù fiÛÔ ·˘Ù‹ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ¤ÙÔÈÌË ÁÈ· ÂÌ¿˜ ÙÔ˘˜ ·ÓÒÌ·ÏÔ˘˜. ÕÛ Ô˘ ÚÈÓ ÌÂÈ ÙÔ 2006 Ì ‚Ô‹ıËÛÂ Ô Î‡ÚÈÔ˜ ¶··ÏËÁÔ‡Ú·˜ Ó· Û˘ÓÂȉËÙÔÔȋۈ fiÙÈ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË ÁÈ· Ù· ÂÍ‹˜ οوıÈ: Ó· ÂÚÓ¿ ·›ÛÙ¢ÙË ·ÎÚ›‚ÂÈ·, ¯ÚfiÓÈ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Î·È ·ÓÂÚÁ›·˜, Ó· ¯ÚˆÛÙ¿ÂÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ Ì·˜ ·fi 3 ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜, Ó· ˙ԇ̠۠ÎÔ˘Ù¿ÎÈ·, Ó· ·Ó·Ó¤Ô˘Ì ÌÔÏ˘Ṳ̂ÓÔ ·¤Ú·, Ó· Âı·›ÓÔ˘Ó Ì ٷ¯‡Ù·ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÔÈ Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ› Ì·˜ ·fi ÙÔÓ Î·ÚΛÓÔ, Ó· ÙÚÒÌ fi,ÙÈ ÈÔ ÌÂÙ·ÏÏ·Á̤ÓÔ ¤¯ÂÈ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ Ë ÂÈÛÙ‹ÌË, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ‰Â¯Ùԇ̠¤Ó· Û˘ÌʈÓËÙÈÎfi Û˘Ì‚›ˆÛ˘ ÁÈ· Ù· ÔÌÔÊ˘ÏfiÊÈÏ· ˙¢Á¿ÚÈ· ¢EN EIMA™TE ·ÎfiÌ· ¤ÙÔÈÌÔÈ. ¶·Ú¿ÏÔÁÔ!!!! Ô˘ ÊÒÓ·˙Â Î·È Ô §·˙fiÔ˘ÏÔ˜. MÔÚÒ Ó· ¤¯ˆ ÌÈ· ·ÔÚ›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, Ù· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Ù˘ E˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó Î·È ÛÙËÓ EÏÏ¿‰· ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÓË̤ڈÛ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ηٿ ÙˆÓ ‰È·ÎÚ›ÛˆÓ, ‰ËÏ·‰‹ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· Ì·˜ «ÂÓÙ¿ÍÂÈ» ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ Ù˘, Ô˘ Íԉ‡ÙËηÓ; °È·Ù› Ô‡Ù ÌÈ· ·Ê›Û· ‰ÂÓ Â›‰·ÌÂ Î·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ê¤ÙÔ˜.

™¿‚‚·ÙÔ, 24 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÙÔ Factory οÓÂÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ¿ÚÙÈ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÂÓfi˜ ÛÙÂÓÔ‡ ÙÔ˘ Û˘ÓÂÚÁ·ÙË Î·È ÚˆÙÂÚÁ¿ÙË ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ Factory, ÛÙËÓ MÂÓ¿ÎË. ŸÏË Ë ·ÏÈ¿, «Î·Ï‹» Aı‹Ó· ı· ‚ÚÂı› ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÛÙË ¢ÂÎÂϤˆÓ 24, ÛÙÔ °Î¿˙È, ÁÈ· Ó· ÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÕÏÎË fiˆ˜ ·˘Ùfi˜ ı· ‹ıÂÏÂ. P‚ÂÁÈfiÓ XÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ. H TÚÂÏ‹ ¶¿È· (TÚÈÙÔϤÌÔ˘ 26, °Î¿˙È) ¤¯ÂÈ Ó· Û·˜ ÚÔÛʤÚÂÈ ¤Ó· ¿ÎÚˆ˜ ÊÈÓÂÙÛ¿ÙÔ Á·ÛÙÚÔÓÔÌÈÎfi ÌÂÓÔ‡. H TÚÂÏ‹ ¶¿È· ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎËÚ˘¯ı› ˆ˜ ÙÔ ÈÔ ÚÔÌ·ÓÙÈÎfi, ÂÚˆÙÈÎfi, Á·ÛÙÚÔÓÔÌÈÎfi ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜. O ÌÈÎÚfi˜ ÙÔ˘ ÚÔÛÂÁ̤ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔ ¤ÍÔ¯Ô Û¤Ú‚È˜ ÙÔ˘, ÙȘ ÊÈÏÈΤ˜ ÙÔ˘ ÙÈ̤˜, ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ¿ÚÈÛÙË ÔÈfiÙËÙ· Î·È ÙȘ Û¿ÓȘ Á‡ÛÂȘ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘, ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷٿÍÂÈ ÛÙËÓ ·ÓÒÙÂÚË Îϛ̷η ÙˆÓ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂˆÓ fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ô˘ ıˆÚ› fiÙÈ ¤Ó· ‰Â›ÓÔ Â›Ó·È ÌÈ· ÂÍ·›ÛÈ· ÈÂÚÔÙÂÏÂÛÙ›·. AÓÂÈʇϷÎÙ· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÙ ÙÔ! A·Ú·›ÙËÙÔ Ó· οÓÂÙ ÎÚ¿ÙËÛË ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 210 3468.720 K˘Úȷ΋, 25 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, Ϥˆ Ó· ¿Ù ӷ Í·ÏÒÛÂÙ ÛÙ· ·Ó¿ÎÏÈÓÙÚ· Ù˘ K›ÎÚ˘ (A. ¶·‡ÏÔ˘ 31, Ï·Ù›· £ËÛ›Ԣ). Afi Ù· ÚÒÙ· gay ηÊÂÓ›· Ù˘ fiÏ˘, Ì ÙÚÔÌÂÚ‹ ı¤· Î·È ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·fi ÙËÓ AÎÚfiÔÏË. Œ¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛË Â‰Ò Î·È Ï›Á˜ ̤Ú˜ Î·È ÚÔÛʤÚÂÙ·È ÁÈ· ¯·Ï·Ú¤˜ ÁÓˆÚÈ̛˜, ˙ÂÛÙ¿ ÚÔʋ̷ٷ, ˆÚ·›· ÁÏ˘Î›ÛÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ Î·È ˙ÂÛÙ¿ ȿٷ. E›Ó·È ÙÔ Î·Ù·ÏÏËÏfiÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÁÈ· ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ·fi ÙÔ ÍÂÓ‡¯ÙÈ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘. ¢Â˘Ù¤Ú·, 26 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂÁÒ ¿ÓÙ· ÚÔÙÈÌ¿ˆ ÙÔ Noiz (E˘ÌÔÏ›‰ˆÓ, °Î¿˙È), Â›Ó·È ÙÔ ÌfiÓÔ lesbian Ì·Á·˙› Ì dissent ÎfiÛÌÔ ÁÈ· ¢Â˘Ù¤Ú·, Ôχ ˙ÂÛÙ‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, ˆÚ·›· ÎÔÚ›ÙÛÈ· Î·È ÙȘ ¢Â˘Ù¤Ú˜ ÔÈ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ οÓÔ˘Ó Ù· ÔÙ¿ Ó· ηÙ‚·›ÓÔ˘Ó ÈÔ Â‡ÎÔÏ·. TÚ›ÙË, 27 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ̤ڷ ÁÈ· „ÒÓÈ·. •ÂÎÈÓ¿Ì ·fi ÙÔ Paradise Sex shop (§ÂˆÊ. ™˘ÁÁÚÔ‡ 52) ÁÈ·Ù› ÁÈÔÚÙ¤˜ ¯ˆÚ›˜ ÌÈÎÚ¿ fiÚÁÈ· ‰ÂÓ ÓÔÔ‡ÓÙ·È. MfiÏȘ ÂÓËÌÂÚˆı‹Î·Ì fiÙÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ‹Úı·Ó ÛÙËÓ Aı‹Ó· Ù· ÚÒÙ· ·˘ıÂÓÙÈο didloes Î·È harnesses Ô˘ Â›Ó·È Û¯Â‰È·Ṳ̂ӷ ·fi Á˘Ó·›Î˜ ÁÈ· Á˘Ó·›Î˜ Î·È ·ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·È ·ÎfiÌ· Î·È ·fi ÂÙÂÚÔÊ˘ÏfiÊÈÏ· ˙¢Á¿ÚÈ·. ŸÙ·Ó ÙÂÏÂÈÒÛÂÙ ÙȘ ÚÔÌ‹ıÂȤ˜ Û·˜ ·fi ÙÔ Sex Shop, Ï›ÁÔ ·Ú·Î¿Ùˆ, ™˘ÁÁÚÔ‡ 72, ÛÙÔÓ 6Ô fiÚÔÊÔ (·fi 13.00 - 18.00) ÌÔÚ›Ù ӷ ‚Ú›Ù ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÈÎÈÏ›· ÛÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ gay & Lesbian ÂÚˆÙÈÎÒÓ ‹ ÌË dvd. Afi ÙÔ Monster's Party Î·È ÂÍ·›ÛȘ ÏÂۂȷΤ˜ Ù·Èӛ˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÙÚÈÏÔÁ›· Flesh (1968), Trash (1970), Heat (1972) ÙÔ˘ Andy Warhol Î·È Û e˘Úˆ·˚Îfi region ÙÔ The Lword Ì ·ÁÁÏÈÎÔ‡˜ ˘fiÙÈÙÏÔ˘˜. TÂÙ¿ÚÙË, 28 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, Ì ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÍÂÎÈÓ¿Ó Û ÛÙ·ıÂÚ‹ ‚¿ÛË Ù· Queer Electro Night ÛÙÔ Tazz (NËϤˆ˜ 9, £ËÛ›Ô) Î·È ÚÔ‚¿ÏÂÙ ÙÔ Monster's Party Ì M¤ÚÏÈÓ M¿ÓÛÔÓ Î·È ÛÙ· Ï·Ùfi ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Û›ÁÔ˘Ú· ı· ‚Ú›ÛÎÔÌ·È ÂÁÒ (Ì ¤Ê·ÁÂ Ô ¤ÚˆÙ·˜ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·). MËÓ Í¯ӿÙÂ, ·˘ÛÙËÚ¿ ·fi 19.00 - 1.00. ●

118 A.V. X-MAS GUIDE 2005 - 6


X-MAS GUIDE 2005 - 6 A.V. 119


Athens choices

SHORT LIST

Editing: GEORGIA SKAMAGA

WOODY ALLEN LIVE CONCERT AT MEGARON MOUSSIKIS

ZETTA ANTSAKLI, “SIGHTS AND SITES”

ART

St., Kolonaki, 210 3619.682, until 29/01

● The Cultural Organization of the City of Athens and the Embassy of the Czech Republic present a retrospective exhibition of awarded photojournalist Jan Sibik. This exhibition of his work, bearing the title “The Devil within Us”, includes 74 photographs taken between 1988 and 2000. Sibik has traveled extensively around the globe in countries ravaged by war, civil strife and natural disasters. Armenia, Chechnya, Croatia, Cuba, Israel, South Africa, Sudan, Tanzania, Turkey, Zaire and Ethiopia made some of his extremely powerful image subjects.

NEW IDEAS

Athens Cultural Center, 66 Heraklidon & Thessalonikis St., 210 3452.150, until 10/01

SHOPPING

● On the occasion of the release of “India

as Opposed to India” Joanna Kostika presents her photographic work in a solo exhibition that introduces the viewer to the distant yet strangely familiar culture of this land that is so full of contrast and so appealing at the same time. Ileana Tounta Contemporry Art Center, Armatolon & 48 Klefton St., 210 6439.466, until 13/01 ● Renowned photographer Alinda Mavrogenis depicts moments from her everyday life in a natural, unaffected, almost amateur-like manner, attempting to show that art is all around us, in everything we see, in every step we take. The work on show is marked by a fusion of aesthetic trends; an intriguing assemblage of fragments from our multicolored reality.Mommy Cafe-Bar-Restaurant, 4 Delfon 120 A.V. X-MAS GUIDE 2005 - 6

Did it ever occur to you that the austere old wooden chair and that coffee table that has been hidden away in your basement might be given a second chance? A fresh artistic touch can revive your old furniture. Maria Thiopoulou’s brushstrokes will offer a completely new artistic dimension to furniture you have long considered outdated and useless. Imagination makes perfect! For information and orders, call 210 8222.604 thymari@hotmail.com

Our favorite second-hand store in the city, Yesterday’s Bread, crams its rails with fresh new collections from Holland: fur coats, leather and corduroy jackets, sheepskin and parkas, dresses, coats and baseball jackets, ties, berets, wraps and scarves. Don’t waste any more time and money. Here you will definitely save a little extra of both! Yesterday’s Bread, 87-89

subversive angle, and the notorious, classic “New Orleans Jazz Band” with maestro Eddy Davis, meet for one night only and for what will be a unique live concert at Megaron Moussikis, in which Allen accompanies the band with his clarinet. Just two nights before New Year’s Eve, let some sweet, nostalgic jazz cast its spell on you. The Athens Concert Hall, Vassilisis Sofias & Kokkali St., 210 9242.111 on 30/12 at 20.00 ● Half Note Jazz Club presents The Sultans of Swing, the fifteen-member band of composer, conductor, trumpet player and professor David Berger, heir of Duke Ellington’s legacy. Shine your shoes, have some drinks and do the swing! After all, it is magic Christmas time! Half Note Jazz Club, 17 Trivonianou St. Mets, 210 9213.310, 27/12 05/01 on 22.30

BAZAAR

...ALL THAT JAZZ!

For your Christmas shopping and not only, Manifactura Gallery is currently holding an art bazaar featuring the work of 23 artists. Here you may find beautiful jewelry and accessories made of unusual material, lamps made of glass and marble, papier mache mirrors, collages, photographs, handcrafts, constructions and many-many more amazing stuff.

● Woody Allen, a living legend and one of

Manifactura Gallery, 29 Zoodohou Pigis St. Exarhia, 210 3811.470 until 15/01

Kalidromiou St. Exarhia, 210 8811.233

MUSIC

the most significant artists in the contemporary history of filmmaking, actor, writer and modern thinker, the man who praised New York like no other and presented it frmost inspiring, radical and

BOOKS ● “Sights and Sites” Zetta Antsakli captures the world in her

lens and frames it in the pages of a lavish coffee table album published by Kastaniotis Publications. Her images move from black and white to color, from the specific to the general, from the private to the public, from East to West, from poverty to luxury, from the deserts to the big cities, from lakes to oceans, from noise to silence. Photographs that need no words. A planet that never reveals its secrets and can’t be put into words. A universe of pictures through which the reader wanders “intoxicated” by the anticipation of a long distance journey. Edited by fellow contributor Yiorgos Dimitrakopoulos. _ú 40 ● “Concrete to Canvas - Skateboarders’ Art”

by Jo Waterhouse and David Penhallow Skateboarding is about being creative. It is about creating fun. Skateboarding is impulse. It is about doing something on the “spot”, no second thoughts; second thoughts spoil the moment when you are being yourself. Skateboarding is a culture of its own. It is Art of mind and body. Art is impulse, the accomplishment, the frustration, the pain, the moment, life. Skateboarding art is where cultures coexist. The streets are the canvas, art completes the creativity of skateboarders and this book introduces you to the history of this art, featuring more than 200 artworks by skaters, some from the likes of “stars” such as Vaughan Baker, D-Face, Dave the Chimp, Michael Leon and Ed Templeton. “Ride” through! Laurence King Publishing, for information and more titles: www.laurenceking.co.uk ∞


TEXNH

❛ARTIS

DEAD❜

...ŒÙÛÈ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ Ô˘ ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Û ÛÙÂÓ¿ ÙÔ˘ æ˘ÚÚ‹ Î·È ÛÙËÓ ¶Ï¿Î·. ŸÌˆ˜ Ë Ù¤¯ÓË ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤ı·ÓÂ, Ì¿ÏÏÔÓ ¿ÏÏ·Í ÛÙ¤ÎÈ· Î·È ÎÔÈÓfi, ·Ó·ÓÂÒıËÎÂ, ·ÏÒıËΠ۠ÙÔ›¯Ô˘˜, ‚È‚ÏÈÔˆÏ›·, ı¤·ÙÚ·, ηʤ, Ì·Ú Î·È ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ·. T· ÌÔ˘Û›· Î·È ÔÈ ·›ıÔ˘Û˜ Ù¤¯Ó˘ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Î·ÓÔÓÈο Ó· ÂÈÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜, ÔÏÏÔ› ÛÔ˘‰·›ÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ÙËÓ Aı‹Ó· Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜, Ë ·ÏÏËÏÂ›‰Ú·ÛË ı·ً Î·È ÂÎı¤Ì·ÙÔ˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È. OÈ Ó¤Â˜ Û˘Ó‹ıÂȘ fï˜ ʤÚÓÔ˘Ó ÙËÓ Ù¤¯ÓË ÌÚÔÛÙ¿ ÛÔ˘ ·ÚÔÂȉÔÔ›ËÙ·. K·È Û˘Ó‹ıˆ˜ ηϿ οÓÔ˘Ó. ¶·˜ ÛÙÔÓ I·Ófi ÁÈ· Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂȘ ¤Ó· ‚ȂϛÔ, Î·È ‚ϤÂȘ ÌÈ· ÂÈηÛÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË, ‚Á·›ÓÂȘ ÁÈ· ηʤ ‹ ÔÙfi, ·˜ ÁÈ· Ê·ÁËÙfi, ›Ûˆ ÛÔ˘, ‰›Ï· ÛÔ˘, ÂΛ ̤۷ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÌÈ· Ó¤· ÂÈηÛÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË, Û˘Ó‹ıˆ˜ ·fi οÔÈÔ Ó¤Ô Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓË, ÚÔÛʤÚÂÙ·È ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÛÔ˘. Bios, Gallery Cafe, ™Ù·‡ÏÔ˜, Cafeina, ÿÓÙÚÈÁη, Aspro, M¤ÏÈ, Bizart,, ¿ÏÏÔ Â›¯Â˜ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÛÔ˘ Ì·›ÓÔÓÙ·˜ Î·È Ì ¿ÏÏÔ Ì˘·Ïfi ‚Á·›ÓÂȘ. N¤ÔÈ ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ Ô˘ ÚÔ¿-

∂¶πª∂§∂π∞: ∞. ª¶πƒª¶π§∏

ÁÔ˘Ó ÙË ‰È·‰Ú·ÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÔÏ˘ÌÔÚÊ›· Ù˘ ¤ÎÊÚ·Û˘ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó Û˘Ó¯Ҙ, fiˆ˜ ÙÔ D624 ÛÙÔ˘ æ˘ÚÚ‹ Î·È ÙÔ B.I.G. ÛÙË N¤· IˆÓ›·, ÂÓÒ Î·È ·ÏÈfiÙÂÚÔÈ fiˆ˜ ÙÔ AshInArt Â›Ó·È ˙ˆÓÙ·ÓÔ›, ·ÓÔȯÙÔ›, Û ÂÚÈ-

K›ÌÂÓ·: ∞. ∫√À§√Àƒπ¢∏™ ∞. ª¶πƒª¶π§∏ ∏§. ºƒ∞°∫√À§∏™ ¢. ∞¡∞°¡ø™∆√À §. ¢π∞§∂π™ª∞ 122 A.V. X-MAS GUIDE 2005 - 6

̤ÓÔ˘Ó. ™Â ÛÙÂÓ¿ ÛÔοÎÈ·, ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ÎÏÈÌ·ÎÔÛÙ¿ÛÈ·, ÚÔÛfi„ÂȘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈÎÈÒÓ ÔÈ ÚÒËÓ ÈÙÛÈÚÈο‰Â˜ Ì ٷ ÛÚ¤È Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó street artists ¯ÚˆÌ·Ù›˙Ô˘Ó ÙËÓ fiÏË, ÙËÓ ÔÌÔÚÊ·›ÓÔ˘Ó, ÊÙÈ¿¯ÓÔ˘Ó ·Ó¤ÌÔÚÊ· ¤ÚÁ· ÁÈ· fiÏÔ˘˜. TÒÚ· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂȘ ÈÔ ÚÔÛÂÎÙÈÎfi˜, Ó· ÎÔÈÙ¿˙ÂȘ „ËÏ¿, Ó· ÎÔÈÙ¿˙ÂȘ Á‡Úˆ ÛÔ˘, Ó· ÌË ÛÙ·Ì·Ù¿˜ Ó· ·Ú·ÙËÚ›˜. K¿ÙÈ Û ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÂΛ, οÙÈ Ô˘ ÊÙÈ¿¯ÙËΠÁÈ· Û¤Ó·.


ULRICH LAMSFUSS, ª√À™∂π√ ºÀ™π∫∏™ π™∆√ƒπ∞™. ∆√ 1√ µƒ∞µ∂π√ ™À°Ãƒ√¡∏™ ∂Àƒø¶∞´∫∏™ ∑ø°ƒ∞ºπ∫∏™ ∆√À ª√À™∂π√À ºƒÀ™πƒ∞

N¤· ÂÓfiÙËÙ· ¤ÚÁˆÓ, ·Ú·ÛÙ·ÙÈ΋ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ Ì ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, Ì ¤Ó· Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÛÙÔȯ›ˆÓ ÎÏ·ÛÈ΋˜ ·Ó·ÁÂÓÓËÛȷ΋˜ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Î·È ÌÔÓÙ¤ÚÓˆÓ ÌÔÙ›‚ˆÓ. EÁη›ÓÈ·: 22/12, 20.00. M¤¯ÚÈ 21/1. CHEAP ART £ÂÌÈÛÙÔÎÏ¤Ô˘˜ & A. MÂÙ·Í¿ 25, Ï. Eͷگ›ˆÓ, 210 3817.517 Cheap ∞rt 2005. H ‰È¿ÛËÌË ϤÔÓ ¤ÎıÂÛË ÚÔÛÈÙÒÓ Û fiÏÔ˘˜ ¤ÚÁˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ·fi 125 ÁÓˆÛÙÔ‡˜ Î·È ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜, Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Û ‰‡Ô ¯ÒÚÔ˘˜, ÙËÓ Cheap ∞rt Î·È ÙËÓ a.antonopoulou.art. M¤¯ÚÈ 23/12. D624 K·Ï·Ì›‰· 4, 6946 292.763 XÚÈÛÙ›Ó· ¢¿ÚÚ·, «escape.land». MÈ· ÂÁηٿÛÙ·ÛË ¿ÓÙ· Ì ÙËÓ ·È‰ÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙÔ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ Ù˘ ηÏÏÈÙ¤¯Óȉ·˜ ·ÔÙÂÏ› ÙË Ó¤· Ù˘ ¤ÎıÂÛË. M¤¯ÚÈ 8/1.

EIKA™TIKO™ KYK§O™ X·Ú. TÚÈÎÔ‡Ë 121, 210 3300.136 «MÈÎÚ¤˜ ˙ˆÁÚ·ÊȤ˜ 2005-2006».

ŒÚÁ· ÌÈÎÚÒÓ ‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ TÛfiÎÏË, º·ÛÈ·ÓÔ‡, M·ÓÔ˘Û¿ÎË, ™fiÚÔÁη, A¤ÚÁË, T¤ÙÛË, M˘Ù·Ú¿, ZÔ‡ÓË, ™¿ÌÈÔ˘, X·ÚÔ‡, ™ÂÚ¿ÓÙ˙· Î.¿. M¤¯ÚÈ 31/12.

Ú·ÎÙÈ΋˜ Î·È ÁÏ˘ÙÈ΋˜. M¤¯ÚÈ 31/12.

∞π£√À™∂™ ∆∂á∏™ A.ANTONOPOULOU.ART AÚÈÛÙÔÊ¿ÓÔ˘˜ 20 (4Ô˜ fiÚ.), æ˘ÚÚ‹, 210 3214.994 Cheap art 2005. (‚Ï. Cheap Art). M¤¯ÚÈ 23/12. AENAON ÕÓÙÂÚÛÂÓ 18, K·Ù¯¿ÎË, 210 6711.264 «°È· ÙÔÓ ºÒÙË KfiÓÙÔÁÏÔ˘». 26 Û‡Á¯ÚÔÓÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊÔÈ ·ÔÙ›Ô˘Ó ÊfiÚÔ ÙÈÌ‹˜ ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ. M¤¯ÚÈ 30/12. AI£OY™A TEXNH™ A£HNøN °Ï‡ÎˆÓÔ˜ 4, ¢ÂÍ·ÌÂÓ‹, 210 7213.938 ¢ËÌ‹ÙÚ˘ AÓ‰Ú·‰¿Î˘. AÎÔ˘·Ú¤Ï˜ Ì ÛÎËÓ¤˜ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜, Ì ηÈÓÔÙÔÌ›· ÙËÓ ÂÓ·Û¯fiÏËÛË Ì ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ÊÈÁÔ‡Ú·. ª¤¯ÚÈ 31/12. ALPHADELTA ¶·ÏÏ¿‰Ô˜ 3, 210 3228.785 ¢‹ÌËÙÚ· §·˙·Ú›‰Ô˘. ºˆÙÔÁڷʛ˜ ›Ûˆ ·fi ÙȘ ÚÔÛfi„ÂȘ ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ Î·È ¯ÒÚˆÓ Ù˘ ·ÓÂÈÛÙËÌÈÔ‡ÔÏ˘. M¤¯ÚÈ 21/1.

ASTRA K·Ú˘¿ÙȉˆÓ 8, AÎÚfiÔÏË, 210 9220.236 XÚÈÛÙ›Ó· ¢Ô˘˙¤ÓË. °Ï˘Ù¿ ·fi Û›‰ÂÚÔ Ì Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ÌÔÚÊ‹. M¤¯ÚÈ 30/12. ATHENS ART SPACE ¢ËÌÔÎÚ›ÙÔ˘ & ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ 23, 210 3608.105. OÌ·‰È΋ ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙˆÓ ¢ËÌ‹ÙÚË M˘Ù·Ú¿, XÚ›ÛÙÔ˘ K·Ú¿, KˆÛÙ‹ °ÂˆÚÁ›Ô˘ Î·È XÚ‹ÛÙÔ˘ AÓÙˆÓ·ÚfiÔ˘ÏÔ˘. M¤¯ÚÈ 31/12. BATAGIANNI AÁ. AÓ·ÚÁ‡ÚˆÓ 20-22, æ˘ÚÚ‹, 210 3221.675 «™¯¤‰È·». Afi ÙÔ˘˜ ¢·ÓÈ‹Ï, EÏ. Aı·Ó·ÛÔÔ‡ÏÔ˘, A. §˘ÌÂÚ¿ÙÔ˜, E˘. TÛ·ÓٛϷ, º. TÛÈÙÛfiÔ˘ÏÔ˜, E. X·Ï˘‚ÔÔ‡ÏÔ˘. M¤¯ÚÈ 28/1. BERNIER/ELIADES EÙ·¯¿ÏÎÔ˘ 11, £ËÛ›Ô, 210 3413.935 Ed Ruscha, «Books». ™ÂÈÚ¿ ·fi ÌÈÎÚ¿ ˙ˆÁÚ·ÊÈο ¤ÚÁ· Ô˘ ·Ó··ÚÈÛÙÔ‡Ó ‚Ȃϛ· Î·È ¤¯Ô˘Ó ¿Óˆ οÔȘ ÌÈÎÚ¤˜ ÊÚ¿ÛÂȘ, Û˘¯Ó¿ ηÚÎÈÓÈΤ˜. M¤¯ÚÈ 14/1. BREEDER E˘ÌÔÚÊÔÔ‡ÏÔ˘ 6, æ˘ÚÚ‹, 210 3317.527 HÏ›·˜ ¶··ËÏÈ¿Î˘, «H ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Â›Ó·È ÙÔ AÓÙ›ıÂÙÔ Ù˘ A¯·ÚÈÛÙ›·˜».

E§ENH KOPøNAIOY MËÙÛ·›ˆÓ 5-7, 210 9244.271 XÚÈÛÙ›Ó· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë. H Ó¤· ʈÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘ ηÏÏÈÙ¤¯Óȉ·˜ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ¤ÓÙ ÂÓfiÙËÙ˜-ÛÂÈÚ¤˜ ʈÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ Ì ÎÔÈÓfi ·ÚÔÓÔÌ·ÛÙ‹ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ÌÓ‹Ì˘. M¤¯ÚÈ 31/1. ELS HANAPPE UNDERGROUND MÂÏ·Óı›Ô˘ 2, æ˘ÚÚ‹, 210 3250.364 OÌ·‰È΋ ¤ÎıÂÛË. M ¤ÚÁ· ÙˆÓ Albert Heta, Duncan Campbell, Hito Steyerl, Stephen Sutcliffe, °È¿ÓÓË °ÚËÁÔÚÈ¿‰Ë, Zbynek Baladran. EÈ̤ÏÂÈ·: B·ÁÁ¤Ï˘ BÏ¿¯Ô˜, ¢¤ÛÔÈÓ· Z¢ÎÈÏ‹. M¤¯ÚÈ 21/1. «7» Z·ÏÔÎÒÛÙ· 7, 210 3612.050 M·Ù›Ó· ™Ù·˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘, «Death in Venice». ZˆÁÚ·ÊÈ΋. M¤¯ÚÈ 5/1. £·Ó¿Û˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘, «EÚËÌÈΤ˜ ·È‰Ô˘fiÏÂȘ». ZˆÁÚ·ÊÈ΋ fiÔ˘ ÂÈ-

ÎÔÓ›˙ÔÓÙ·È ÌÂ۷ȈÓÈΤ˜ ÂÚÂÈˆÌ¤Ó˜ fiÏÂȘ ·fi „ËÏ¿, ÛÙȘ Ôԛ˜ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó Î·È ·›˙Ô˘Ó Â‰Ò ÎÈ ÂΛ ·Ì¤ÚÈÌÓ· ·È‰È¿. Afi 10/1. M¤¯ÚÈ 4/2. E 31 GALLERY E˘ÚÈ›‰Ô˘ 31-33 & AıËÓ¿˜ (2Ô˜ fiÚ), 210 3210.881 «°È·ÛÂÌ›».ŒÎıÂÛË Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÎÈ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙË N¤· YfiÚÎË. ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ J. Bardos Sian, Tim D’Agostino, Michelle Dovey, Irys Schenker, Jack Early Î·È Ô AϤͷÓ-

▲

AP°ø NÂÔÊ. ¢Ô‡Î· 5, KÔψӿÎÈ, 210 7249.333 «EÂÙÂȷ΋ ŒÎıÂÛË µ'». TÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ·ÊÈÂڈ̤Ó˘ ÛÙ· 35 ¯ÚfiÓÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ÁηÏÂÚ› AÚÁÒ, fiÔ˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ¤ÚÁ· Û˘ÓÔÏÈο ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ·fi 90 ηÏÏÈÙ¯ÓÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٿ ηÈÚÔ‡˜ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ì·˙› Ù˘, ¤Ó· ·ÓfiÚ·Ì· ÂÏÏËÓÈ΋˜ Ù¤¯Ó˘, ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜, ¯·-

ART ACT ™Ê·¤ÏÔ˘ 3 & ™ÔÏÈÒÙË 33 (fiÈÛıÂÓ AÚ›Ԣ ¶¿ÁÔ˘, §. AÏÂͿӉڷ˜) M·ÓÒÏ˘ X¿ÚÔ˜. EÈηÛÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË, ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘. ª¤¯ÚÈ 8/1.

«24» ™Â˘Û›Ô˘ 38, 210 7217.897 «¶·›˙ÔÓÙ·˜ Ì ÙÔ XÚfiÓÔ». M ¤ÚÁ· ÙˆÓ K. AÛ·ÚÁȈٿÎË, N. B¤ÙÙ·, M. BÏ·¯¿ÎË, B. °ÂˆÚÁÈÔÔ‡ÏÔ˘, AÊÚ. §›ÙË, NÙ. M·ÏÔÓ¿, XÚ. MfiÙÛÔÁÏÔ˘, B. NÔÌ›‰Ô˘, K. ¶··Ìȯ·ÏfiÔ˘ÏÔ˜. M¤¯ÚÈ 7/1.

X-MAS GUIDE 2005 - 6 A.V. 123


TEXNH

‰ÚÔ˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Î·È ÂÈÌÂÏÂ›Ù·È ÙËÓ ¤ÎıÂÛË. M¤¯ÚÈ 12/1. ZOYM¶OY§AKH ¶Ï. KÔÏˆÓ·Î›Ô˘ 20, 210 3608.278 «MÈÎÚ¤˜ ˙ˆÁÚ·ÊȤ˜». ŒÚÁ· ÌÈÎÚÒÓ ‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ A‰·Ì¿ÎË, A˚‰›ÓË, AÎÚÈı¿ÎË, A˘Á¤ÚÔ, Aubry, ¢¿ÚÚ·, K¯·ÁÈfiÁÏÔ˘, KÔÎÎÈÓ›‰Ë, KÔÓÙ¤ÏÏË, KfiÙÙË, K˘ÚÈ·ÎÔ‡, K˘ÚÈ·ÎÔ‡ÏË, §¿ÌÂÚÙ, MfiÚ·ÏË, M‹ÙÛÈη, ™·Î·ÁÈ¿Ó, æ˘¯Ô·›‰Ë Î.¿. M¤¯ÚÈ 31/12. GAZON ROUGE BÈÎÙ. O˘ÁÎÒ 15, 210 5248.077 N›ÎÔ˜ K·Ó·Ú¤Ï˘, «Deja-vu». ZˆÁÚ·ÊÈ΋ Ì ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Û ÁÓˆÛÙ¿ ÌÔÓÙ¤ÚÓ· ¤ÚÁ· ÁˆÌÂÙÚÈ΋˜ ·Ê·›ÚÂÛ˘, Î·È ¯Ú‹ÛË ÌÔÙ›‚ˆÓ ·fi tribal. M¤¯ÚÈ 21/1. I§EANA TOYNTA AÚÌ·ÙÔÏÒÓ & KÏÂÊÙÒÓ 48, 210 6439.466

3616.165 ¶. T¤ÙÛ˘, «ÔÈ Ê›ÏÔÈ». 11 ›Ó·Î˜ ÌÂ-

Á¿ÏˆÓ ‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Ì «ÙÔ›· ·ÓıÚÒˆÓ». M¤¯ÚÈ 21/1. N. §AB¢A B·Û. ™ÔÊ›·˜ & ¶··‰È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ 5, 210 7290.177 OÌ·‰È΋ ¤ÎıÂÛË. XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Ì ¤ÚÁ· 25 ηÏÏÈÙ¯ÓÒÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ÕÁÁ. P·˙‹˜, K. §·Ó›Ù˘, ¶. ZÔ˘ÌÔ˘Ï¿Î˘, A. °È·ÁÈ¿ÓÔ˜ Î.¿.. M¤¯ÚÈ 30/1.

¶EPI TEXNøN P›˙Ô˘ & NÈη›·˜ 10, Ï. BÈÎÙˆÚ›·˜, 210 8239.465

ÊÈÒÓ Ù˘ ÔÌÒÓ˘Ì˘ ¤Î‰ÔÛ˘, ÂÈÎfiÓ˜ ·fi ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ˙ˆ‹ ¯ˆÚ›˜ ‰È¿ıÂÛË ·ÚÔ˘Û›·Û˘ Â͈ÙÈÛÌÔ‡. M¤¯ÚÈ 13/1. Alchimia. ŒÎıÂÛË Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ÎÔÛ̷̋ÙÔ˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË Û¯ÔÏ‹ Alchimia Ù˘ ºÏˆÚÂÓÙ›·˜, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Û¯Â‰È·ÛÙÒÓ L. Masei, P. Pellegrini, M. Rossi, M. Muehlfellner, Fl.-An. Vagi, Y. Shimizu, D. Maninger, El. Spano, Cl. Cucchi. M¤¯ÚÈ 13/1.

«... K·È Â› Á˘ ÂÈÚ‹ÓË - 2006 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿». OÌ·‰È΋ ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜

IPI™ AÓÙ‹ÓÔÚÔ˜ 12 (ÏËÛ›ÔÓ Caravel), 210 7241.580 OÌ·‰È΋ ¤ÎıÂÛË ÙˆÓ °È¿ÓÓË AÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˘, B·ÁÁ¤ÏË T˙ÂÚÌÈ¿, K›ÎÔ˘ §·Ó›ÙË, AϤÎÔ˘ º·ÛÈ·ÓÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÁχÙË ÕÁÁÂÏÔ˘ ¶·Ó·ÁȈٛ‰Ë. E›Û˘, ÌÈÎÚ¿ ¤ÚÁ· Î·È ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÁÈ· ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη ‰ÒÚ·. M¤¯ÚÈ 7/1. KA§ºA°IAN K·„¿ÏË 6 (1Ô˜ fiÚ.), KÔψӿÎÈ, 210 7217.679 T¿ÛÔ˜ ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, «T· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ··ÙÔ‡Ó». 34 ·ÎÚ˘ÏÈο Ì ÙÔ ·ÛÙ›Ú¢ÙÔ ¯ÈÔ˘ÌÔÚÈÛÙÈÎfi ÔÏÔÛÙ¿ÛÈÔ ÙÔ˘ ηÏÏÈÙ¤¯ÓË Û ‰Ú¿ÛË ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ η̂¿. M¤¯ÚÈ 4/2. MANIFACTURA ZˆÔ‰. ¶ËÁ‹˜ 29, EͿگÂÈ·, 210 3811.470 Art Bazaar. Afi 25 ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ì ÎÔÛ̷̋ٷ, ˙ˆÁÚ·ÊÈÛÙ¤˜ Ì¿Ï˜, papier mache ·ÓÙÈΛÌÂÓ·, ʈÙÈÛÙÈο, ÎÔÏ¿˙ Î·È ¿ÏÏ·. M¤¯ÚÈ 15/1. MARNERI AÁ·ıÔ˘fiψ˜ 3 & º. N¤ÁÚË, 210 8668.195 «Choco & Paprika». OÈ M. BÔ˘ÙÛÈÓ¿˜, M. M¿ÛÙÔÚË, AÛÙ. M·ÚÎÔÔ‡ÏÔ˘, K. æˆÌ¿, KÏ. •ËÚÔ‡ Î·È M.-ŸÏ. BÏ¿¯Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈΤ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÚÔ‡¯· Î·È ÎÔÛ̷̋ٷ. M¤¯ÚÈ 10/2. MAPTINO™ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ 24, 210 3609.449 «MÔÚʤ˜ AÁ›ˆÓ». ¶ÂÚ›Ô˘ 60 ÌÂÙ·‚˘˙·ÓÙÈÓ¤˜ ÂÈÎfiÓ˜ ·fi ÙÔ 16Ô-·Ú¯¤˜ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·. M¤¯ÚÈ 7/1. ME¢OY™A •ÂÓÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ 7, KÔψӿÎÈ, 210 7244.552 KÒÛÙ·˜ §Â˘Îfi¯ÂÈÚ. H Ó¤· ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ ηÏÏÈÙ¤¯ÓË, Ì ÌÂÈÎÙ‹ Ù¯ÓÈ΋. M¤¯ÚÈ 14/1. NEE™ MOPºE™ B·Ï·ˆÚ›ÙÔ˘ 9A, 210

Î·È ÁÏ˘ÙÈ΋˜. MÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ¤ÚÁ· ÙˆÓ N. AÁÁÂÏ›‰Ë, ™Ù. ¢·ÛηϿÎË, A¯. ¢ÚÔ‡Áη, EÈÚ. HÏÈÔÔ‡ÏÔ˘, N. KÏËÚÔÓfiÌÔ˘, ™. §‡ÙÚ·, XÚ. MfiÙÛÔÁÏÔ˘, M. ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘ Î.¿. M¤¯ÚÈ 7/1. QBOX AÏ. ™Ô‡ÙÛÔ˘ 8, 210 3628.791 BȂϛ· ηÏÏÈÙ¯ÓÒÓ. TˆÓ Tom Gauld, Franziska Everts, X·Ú¿ E·ÌÂÈÓÒÓÙ·, K·ÙÂÚ›Ó· M·ÓˆÏ¤ÛÔ˘, Mio Matsumoto, Otto Dettmer Î.¿. M¤¯ÚÈ 11/1.

«OÈ ŒÏÏËÓ˜ ÙÔ˘ KfiÛÌÔ˘» Î·È «¶ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ Ì ¢ÈÂıÓ‹ AÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›·».

¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ʈÙÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ Ù˘ ‰›ÙÔÌ˘ ¤Î‰ÔÛ˘ Ì ‰È¿ÛËÌÔ˘˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È ‰ÈÂıÓÒ˜ ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜. M¤¯ÚÈ 25/2.

NEO æHºIAKO ¶§ANHTAPIO ÿ‰Ú˘Ì· E˘ÁÂÓ›‰Ô˘, §. ™˘ÁÁÚÔ‡ 387, ¶. º¿ÏËÚÔ, 210 9469.600 ™ÙÔ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ „ËÊȷΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ «N¤ÔÈ OÚ›˙ÔÓÙ˜», «KÔÛÌÈ΋ O‰‡ÛÛÂÈ·», «T·Í›‰È ¯ˆÚ›˜ T¤ÏÔ˜», «MÔ˘ÛÈÎOÚ·Ì·: TÔ AÛÙ¤ÚÈ Î·È Ë E˘¯‹» Î·È Ù· ÊÚ¤Ûη «¶·Ú·Ì‡ıÈ· Ù’ O˘Ú·ÓÔ‡». E›Û˘, ÔÈ Ù·Èӛ˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ÔıfiÓ˘ «H ZˆÓÙ·Ó‹ £¿Ï·ÛÛ·» Î·È Ë Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· «EÙ¿ £·˘Ì·ÛÙ¤˜ TÔÔıÂۛ˜» ÛÎËÓ‹ ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ‚ϤÂÙÂ Î·È ·Ú·¿Óˆ.

BIOS ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 84, 210 3425.335 Street Art. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ·ÎÏÔ˘ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ British Council, «Modern Pioneers», ¤ÎıÂÛË Ì ʈÙÔÁڷʛ˜ Î·È ‚›ÓÙÂÔ ÙˆÓ ÈÔ ÁÓˆÛÙÒÓ EÏÏ‹ÓˆÓ street artists fiˆ˜ ÔÈ Buqs, Jola, Nija, Ark Î·È Ë ÔÌ¿‰· Hit, ÂÓÒ ¤Ó· ̤ÚÔ˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ÂÈÌÂÏÔ‡ÓÙ·È oÈ Carpe Diem. ª¤¯ÚÈ 27/12.

™KOYºA ™ÎÔ˘Ê¿ 4, KÔψӿÎÈ, 210 3643.025 ¢ËÌ‹ÙÚ˘ NÙ¿ÛÈÔ˜. ŒÎıÂÛË ÎÔÛ̷̋ÙÔ˜. M¤¯ÚÈ 7/1.

6 NEE™ MONO°PAºIE™ ∞fi ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿ Ì ÌÔÓÔÁڷʛ˜ ÙˆÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ AÎÚÈı¿ÎË, ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˘, MÈÁ¿‰Ë, MfiÚ·ÏË, ™·Î·ÁÈ¿Ó Î·È TÛfiÎÏË, ÙȘ Ôԛ˜ ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÔÈ NÙ¤Ó˘ Z·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ¶¤Á΢ KÔ˘ÓÂÓ¿ÎË, M¿Úı· ŒÏÏË XÚÈÛÙÔÊfiÁÏÔ˘, °È¿ÓÓ˘ MfiÏ˘, £·Ó¿Û˘ MÔ˘ÙÛfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Bruno Cora ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. OÈ ÌÔÓÔÁڷʛ˜ ·˘Ù¤˜ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙË Ó¤· ÛÂÈÚ¿ ™‡Á¯ÚÔÓË EÈηÛÙÈ΋ BÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ÙˆÓ ÂΉfiÛÂˆÓ K. A‰¿Ì EΉÔÙÈ΋.

VAMIALI’S ™¿ÌÔ˘ 1, Ï. K·Ú·˚ÛοÎË, 210 5228.968 Matt Franks, «I am alive and you are dead». ™ÂÈÚ¿ Ôχ¯ÚˆÌˆÓ Ô ·Ê·ÈÚÂÙÈÎÒÓ ÁÏ˘ÙÒÓ ·fi ÔÏ˘Ô˘ÚÂı¿ÓË Î·È ÚËÙ›ÓË, Ì ÛÙÔȯ›· ÁÎfiıÈÎ Î·È Û¯¤‰È·, Ì ¯ÈÔ‡ÌÔÚ Î·È Î˘ÓÈÛÌfi. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È Ó¤· ¤ÚÁ· ÙˆÓ Diann Bauer, Sam Herbert, Group Mel-air, Seb Patane, Socratis Socratous, Dimitra Vamiali, Richard Woods. M¤¯ÚÈ 7/1. VR Gallery B‡ÚˆÓÔ˜ 7, ¶Ï¿Î·, 210 3312.300 «XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· 2005». OÌ·‰È΋ ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜, ·ÁÈÔÁÚ·Ê›·˜, ÌÈÎÚÔÁÏ˘ÙÒÓ Î·È ÂÈηÛÙÈÎÔ‡ ÎÔÛ̷̋ÙÔ˜ ·fi ÁÓˆÛÙÔ‡˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜. M¤¯ÚÈ 8/1.

BOOZE KÔÏÔÎÔÙÚÒÓË 57, ™‡ÓÙ·ÁÌ·, 210 3240.944 «Subversive». ŒÎıÂÛË ÓÙÈ˙¿ÈÓ ÎÔÛ̷̋ÙÔ˜ Î·È Â›ÏÔ˘ ÙˆÓ LATOUF, °. MËÏÈ·Ú¿ÎË Î·È HÏ. KÔ˘Ì·ÚÔ‡ÏË, ¢È¿ÚÎÂÈ·: 23-30/12. ¢IE£NH™ AEPO§IMENA™ A£HNøN E›Â‰Ô ·Ê›ÍˆÓ, ¯ÒÚÔ˜ ÚÔÛ‚¿ÛÈÌÔ˜ Û fiÏÔ˘˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: (ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Highlights) 210 3821.222 °ÈÒÚÁ˘ °ÂÚfiÏ˘ÌÔ˜ – ¶¿ÓÔ˜ KÔÎÎÈÓÈ¿˜, «TÚ›ÙË º‡ÛË» Î·È «AÓıÚÒÈÓË

º‡ÛË» ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. 11 fiÌÔÚÊ· ʈÙÔÁÚ·ÊÈο ¤ÚÁ· ÌÂÁ¿ÏˆÓ ‰È·ÛÙ¿ÛˆÓ, ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË Â¤Ì‚·ÛË ·fi ÙÔÓ ÚÒÙÔ Î·È Ì ·ÈÓÈÁÌ·ÙÈΤ˜ ·ÓıÚÒÈÓ˜ ·ÚÔ˘Û›Â˜ ÛÙË Ê‡ÛË ·fi ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ. M¤¯ÚÈ 30/12. EL MUNDO §. ™˘ÁÁÚÔ‡ 9, 210 9246.901 Beatriz Gravalos. O ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ Ù‡Ô˜ Ê¿ÙÓ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ¤ıÈÌ· Ù˘ IÛ·Ó›·˜ Î·È Ù˘ §·ÙÈÓÈ΋˜ AÌÂÚÈ΋˜, ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÊÙÈ¿¯ÙËΠ·fi ÙËÓ IÛ·Ó›‰· ÁχÙÚÈ·. ª¤¯ÚÈ 22/12. «ŸÚ·Ì· Î·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·». ŒÎıÂÛË Ì ÙȘ ‚Ú·‚Â˘Ì¤Ó˜ ʈÙÔÁڷʛ˜ ·fi ÙÔÓ ÔÌÒÓ˘ÌÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ ÙˆÓ 400 ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ «¢ÔÓ KȯÒÙË». M¤¯ÚÈ 23/12.

Ú·ÈÒ˜ 254, T·‡ÚÔ˜, 212 5402.787. OÈ ÂÎı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ ¯ÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÁηÏÂÚ› Zygos. B·Û›Ï˘ M·‡ÚÔ˜, «KÈ ¿ÏϘ ·Ù·Í›Â˜».

ZA¶¶EIO ME°APO B·Û. ŸÏÁ·˜ 1. EÈÛÈÙ‹ÚÈ·: Ticket Shop 8011 005.000, 211 9559.900, www.ticketshop.gr «ŒÎıÂÛË KÂÈÌËÏ›ˆÓ: TÈÙ·ÓÈÎfi˜». 300 ·˘ıÂÓÙÈο ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ·fi ÙÔ Ó·˘¿ÁÈÔ, ¤Ó· ·fi Ù· 2 ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Ù˘ ·ÙÚ¿ÎÙÔ˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Û˘Úı›, ÚÔÛÔÌÔ›ˆÛË ·Áfi‚Ô˘ÓÔ˘ ·ÊȤڈ̷ ÛÙ· Ó·˘¿ÁÈ· ÙˆÓ «ŒÏÏË», «BÚÂÙ·ÓÈÎÔ‡» Î·È «XÂÈÌ¿ÚÚ·˜» Î.¿. K·ıËÌÂÚÈÓ¿ 10.00-22.00, K˘Ú. 12.00-19.00. IANO™ ™Ù·‰›Ô˘ 24, 210 3217.917 £·Ó¿Û˘ M·ÎÔÁÈÒÚÁÔ˜. EÓfiÙËÙ· ¤ÚÁˆÓ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ Ì ÙfiÔ˘˜ Ô˘ ı˘Ì›˙Ô˘Ó ÙË ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÂÔ¯‹ Î·È ¤ÚÁ· ÌÈÎÚÒÓ ‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Ì ÛÎËÓ¤˜ ·fi ÙËÓ ‡·ÈıÚÔ. M¤¯ÚÈ 31/12. ME°APO MOY™IKH™ A£HNøN B·Û. ™ÔÊ›·˜ & KfiÎηÏË, 210 7282.333 «M·Ù›˜ / ¶ÈοÛÔ, ÂÈηÛÙÈÎfi ·È‰ÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ». ¢È·‰Ú·ÛÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·-

ÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ ˙ˆÁÚ¿ÊˆÓ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ·, Ô˘ ·ÔÛÎÔ› Ó· ʤÚÂÈ Ù· ·È‰È¿ Û Â·Ê‹ Ì ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÌÔÓÙ¤ÚÓ·˜ Î·È Û‡Á¯ÚÔÓ˘ Ù¤¯Ó˘. ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË: K¤ÓÙÚÔ ZÔÚ˙ ¶ÔÌÈÓÙÔ‡, ¯ÔÚËÁ›·: EıÓÈ΋ TÚ¿Â˙·. ª¤¯ÚÈ 15/1. MOMMY café-bar-restaurant, ¢ÂÏÊÒÓ 4, KÔψӿÎÈ, 210 3619.682 AÏ›ÓÙ· M·˘ÚÔÁ¤ÓË, «beats & pieces The full version». 68 ʈÙÔÁڷʛ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÂÓfiÙËÙ· Ù˘ ηٷÁÚ·Ê‹˜ ÌÈÎÚÒÓ ÛÙÈÁÌÒÓ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ Ù˘ ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ˘. M¤¯ÚÈ 29/1. NEO KATOIKEIN BÔ˘ÎÔ˘ÚÂÛÙ›Ô˘ 48, 210 3628.169 °ÈÒÚÁÔ˜ X·˚‰fiÔ˘ÏÔ˜, «MÂÙ·Î˘ÎÏ·‰Èο». ™ÂÈÚ¿ ÌÈÎÚÒÓ ¯ÚËÛÙÈÎÒÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Î·È Â›ψÓ, ÌÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘ Î·È ‰¤ÚÌ·ÙÔ˜, M¤¯ÚÈ 15/1. ¶INAKO£HKH ¢HMOY A£HNAIøN ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 51, Ï. KÔ˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, 210 3231.841 ™Ù¤ÏÈÔ˜ BfiÙÛ˘. AÊȤڈ̷ ÛÙËÓ 55¿¯ÚÔÓË ÔÚ›· ÙÔ˘ K‡ÚÈÔ˘ ηÏÏÈÙ¤¯ÓË, ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ·˘ÛÙËÚ¿ ÁˆÌÂÙÚÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘. M¤¯ÚÈ 15/1. ¶O§ITI™TIKO KENTPO A£HNAIøN «ME§INA MEPKOYPH» HÚ·ÎÏÂȉÒÓ 66 & £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, £ËÛ›Ô, 210 3452.150 KÒÛÙ·˜ KÔÓÙÔ¿ÓÔ˜, «Space ArtHellas». N¤· ÂÓfiÙËÙ· ¤ÚÁˆÓ «‰È·ÛÙËÌÈ΋˜ Ù¤¯Ó˘» fiÔ˘ ̤۷ ÛÙÔ˘˜ ˙ˆÁÚ·ÊÈÎÔ‡˜ ›Ó·Î˜ Ë ·ÛÙÚÔÓÔÌ›· Û˘Ó·ÓÙ¿ ÙȘ ·Ú¯·›Â˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ. M¤¯ÚÈ 13/1. Jan Sibik, «The devil within us». ŒÎıÂÛË ÙÔ˘ ‰È¿ÛËÌÔ˘ TÛ¤¯Ô˘ ʈÙÔÚÂfiÚÙÂÚ ·fi ÙȘ «ÊÏÂÁfiÌÂÓ˜» ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ÚÂۂ›· Ù˘ TÛ¯È΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. M¤¯ÚÈ 10/1. STAVLOS HÚ·ÎÏÂȉÒÓ 10, £ËÛ›Ô, 210 3452.502 M·ÚÈ¿ÓÓ· KˆÛÙÔÔ‡ÏÔ˘, «EÓÔÚ¿ÛÂȘ + •‡ÏÈÓ· ·›ÁÓÈ·». EӉȷʤÚÔÓÙ· ˙ˆÁÚ·ÊÈο ¤ÚÁ· Ì ‰È¿ÊÔÚ· ˘ÏÈο, ÌÈ· ·Ó·˙‹ÙËÛË Ô˘ ηٷϋÁÂÈ Û ÂÍ›ÛÔ˘ ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜ ηٷÛ΢¤˜. M¤¯ÚÈ 8/1. TEXNO¶O§I™ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 100, °Î¿˙È, 210 3461.589 H Aı‹Ó· ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ·. ªÂÁ¿ÏË ¤ÎıÂÛË ÓÙÔÎÔ˘Ì¤ÓÙˆÓ ÁÚ·ÙÒÓ Î·È ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ, ÌÈ· ‚Ô˘ÙÈ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜. M¤¯ÚÈ 25/1.

▲

XIPPAS ™ÔÊÔÎÏ¤Ô˘˜ 53¢, 210 3319.333 Vera Lutter. M ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ Ù˘ camera oscura Î·È ·¢ı›·˜ ¤ÎıÂÛË

124 A.V. X-MAS GUIDE 2005 - 6

ASPRO AÚÈÛÙÔÊ¿ÓÔ˘˜ 4, æ˘ÚÚ‹, 210 3313.218 ¢¤ÛÔÈÓ· BÏ·ÛÂÚÔ‡, «EÓ Û·ÚÁ¿ÓÔȘ». ŒÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜. EÁη›ÓÈ·: 22/12, 21.30. M¤¯ÚÈ 7/1.

BABE§ ZˆÔ‰. ¶ËÁ‹˜ & §fiÓÙÔ˘ 1, 210 3825.430 Bazaar - OÌ·‰È΋ ¤ÎıÂÛË. KfiÌÈΘ, ·ÓÙÈΛÌÂÓ·, ηٷÛ΢¤˜ Î·È ˙ˆÁÚ·ÊÈο ¤ÚÁ· ·fi ÙÔÓ Í¯ˆÚÈÛÙfi ÛÙÚ·Ùfi Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ Ù˘ B·‚¤Ï. M¤¯ÚÈ 12/1.

™E§HNH §. KËÊÈÛ›·˜ 331, KËÊÈÛÈ¿, 210 6209.813 AÏ›ÎË ¶·ÏËÔ‡, «MËÙ¤Ú· Î·È ¶·È‰›». EÁηٿÛÙ·ÛË Ì ۯ¤‰È·, ¤ÚÁ· ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Î·È ‚›ÓÙÂÔ, ÁÈ· ÙË Û¯¤ÛË ÌËÙ¤Ú·˜-·È‰ÈÔ‡. M¤¯ÚÈ 14/1.

TPI°øNO ¢ÚÔÛ›ÓË & K˘ÚÈ·ÎÔ‡ 16, KËÊÈÛÈ¿, 210 6231.116 ZˆÁÚ·ÊÈ΋-°Ï˘ÙÈ΋. ŒÚÁ· ÙˆÓ AÎÚÈı¿ÎË, ¶·Úı¤ÓË, °ÚËÁÔÚ¿, K·Ú·‚Ô‡˙Ë, Mayer, ™¿ÌÈÔ˘ Î.¿. M¤¯ÚÈ 7/1.

ART ACT ™Ê·¤ÏÔ˘ 3 & N. ™ÔÏÈÒÙË 33, 210 6436.081 M·ÓÒÏ˘ X¿ÚÔ˜. ZˆÁÚ·ÊÈ΋. M¤¯ÚÈ 8/1.

ATTI™ §ÂˆÓ›‰Ô˘ 7, MÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ô, 210 5226.260 °È¿ÓÓ˘ KÔ˘Ó¤ÏÏ˘. EÎÙ›ıÂÙ·È ÙÔ ¤ÚÁÔ «¢›¯ˆ˜ Ù›ÙÏÔ» Ô˘ ÚˆÙÔ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÙÔ ’89 ÛÙË B·ÚÎÂÏÒÓË. EÈ̤ÏÂÈ·: NÙ. Z·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜. M¤¯ÚÈ 22/12.

∆™√∫§∏™

ÓÙÈΛÌÂÓ· ·fi Á˘·Ï› ‹ ̤ٷÏÏÔ Ù˘ Pfi‰Ë˜ KˆÓÛÙ·ÓÙfiÁÏÔ˘, ÌÈÎÚÔ› ›Ó·Î˜ 20 ‰È·ÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ˙ˆÁڿʈÓ. M¤¯ÚÈ 31/12.

«3» ºˆÎ˘Ï›‰Ô˘ 3, KÔψӿÎÈ, 210 3608.984 Laura Dodson, «Intimate Planet». ºˆÙÔÁڷʛ˜ Ì ı¤Ì· ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ Î·È Ù· ÛÊ·ÈÚÈο ·ÓÙÈΛÌÂÓ·. M¤¯ÚÈ 30/12.

42 ¤ÚÁ·, Ï¿‰È Û ÌÔ˘Û·Ì¿ ‹ ÌÂÈÎÙÒÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ. M¤¯ÚÈ 31/12.

A¶OæH K¤ÓÙÚÔ °Ú·ÌÌ¿ÙˆÓ & T¯ÓÒÓ, ¢ÂÈÓÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ 35, 210 7227.009

«TÔ Pfi‰È ¤Ó· ÂÎÚËÎÙÈÎfi ۇ̂ÔÏÔ Â˘Ù˘¯›·˜». XÂÈÚÔÔ›ËÙ· ηÏÏÈÙ¯ÓÈο ·-

TITANIUM YIAYIANNOS B·Û. KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 44, 210 7297.644 °È¿ÓÓ˘ ∫Ô˘ÙÛÔ‡Ú˘. ∂ÎıÂÛË ÁÏ˘ÙÈ΋˜. ª¤¯ÚÈ 7/1.

XPI™TINA KAPE§§A AÏÂÍ. ¶··Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ 3, N. æ˘¯ÈÎfi, 210 6777.376

∞§§√π Ãøƒ√π

R TOUCH MÈ·Ô‡ÏË 9 (2Ô˜ fiÚ.), æ˘ÚÚ‹, 210 3247.402

THANASSIS FRISSIRAS KÚÈÂ˙ÒÙÔ˘ 7, 210 3640.288 Rebecca Driffield. ŒÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Ù˘ A˘ÛÙÚ·Ï‹˜ ηÏÏÈÙ¤¯Óȉ·˜. M¤¯ÚÈ 21/1.

E§§HNIKO™ KO™MO™ - KÙ›ÚÈÔ 7, ¶ÂÈ-

OÌ·‰È΋ ¤ÎıÂÛË Ì ¤ÚÁ· ÙˆÓ ¶. °Ô˘Ï¿ÎÔ˘, Ÿ. ZÔ‡ÓË, °. M·˘ÚÔ˚‰‹, °. M‹ÏÈÔ˘, §. ¶·ԇϷ, ¶. ™¿ÌÈÔ˘, N. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘. M¤¯ÚÈ 7/1.

¶ANTAZI¢H™ – K¤ÓÙÚÔ T¤¯Ó˘, ™Ù·ÛÈÓÔ‡ 8A & TÂÏÂÛ›Ï˘, ™Ù¿‰ÈÔ, 210 7234.061 «T· ȉȿ˙ÔÓÙ·». OÌ·‰È΋ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Art Studio EST ÙÔ˘ KÒÛÙ· E˘·ÁÁÂÏ¿ÙÔ˘ Ì ȉÈfiÙ˘˜ ÂÈηÛÙÈΤ˜ Û˘Óı¤ÛÂȘ Ô˘ ÍÂʇÁÔ˘Ó ·fi ÙȘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈΤ˜ «Û˘Ó‹ıÂȘ» ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ. M¤¯ÚÈ 14/1.

Iˆ¿ÓÓ· KˆÛٛη, «India as Opposed to India». ¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ÊˆÙÔÁÚ·-

Û ʈÙÔ¢·›ÛıËÙÔ ¯·ÚÙ› (ÔfiÙ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ı˘Ì›˙ÂÈ ·ÚÓËÙÈÎfi), ʈÙÔÁڷʛ˜ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎÒÓ Î·È ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ÁÓˆÛÙÒÓ ¯ÒÚˆÓ. M¤¯ÚÈ 11/2.


X-MAS GUIDE 2005 - 6 A.V. 125


capoeira hip - hop street dance break dance line dancing axé body balance

∞Á.πˆ¿ÓÓÔ˘ 65 Î·È ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 2 (¿Óˆ ·fi Flocafe ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹) 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÙËÏ. 694 2012807

TEXNH

WORKSHOP ™ˆÚÔ‡ 22, M·ÚÔ‡ÛÈ, 210 6104.800 «Factum 01». N¤Ô˜ ÔÏ˘¯ÒÚÔ˜, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ Î·È Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜, ÔÌ¿‰·˜ Ó¤ˆÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Î·Ù·Û··ÛÂ Ô ¢ÈÔÓ‡Û˘ ™ÔÙÔ‚›Î˘, Ì Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙËÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ Î·È ÙÔ ÓÙÈ˙¿ÈÓ, ÂÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È Ì ¤ÎıÂÛË ¤ÚÁˆÓ Ù˘ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ™ÔÙÔ‚›ÎË Ì ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ fiˆ˜ KÂÛÛ·ÓÏ‹˜, §¿·˜, TfiÙÛÈη˜, X·Ú·Ï¿ÌÔ˘˜, Abramovic, Knaflewski, ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈο ¤ÚÁ· Î·È ¤ÎıÂÛË Â›ÏˆÓ Î·È ·ÓÙÈÎÂÈ̤ӈÓ.

ª∂°∞ƒ√ ª√À™π∫∏™ ∞£∏¡ø¡ µ·Û. ™ÔÊ›·˜ & ∫fiÎηÏË, (∂ª™∆)210 9242.111. ŒÎıÂÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ ™‡Á¯ÚÔÓ˘ ∆¤¯Ó˘. «∆· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙÈÛ˘ - ∏ Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ ‘70 ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·». ¶ÂÚ›Ô˘

150 ¤ÚÁ· ÂÓ‹ÓÙ· ¤ÓÙ ηÏÏÈÙ¯ÓÒÓ, ∞ÎÚÈı¿Î˘, ∞ÏËıÂÈÓfi˜, ∞ÓÙˆÓ¿ÎÔ˜, µ·Ï·‚·Ó›‰Ë˜, °·˚Ù˘, ¢ËÌËÙÚ¤·˜, ∑Ô‡ÓË, £ÂÔÊ˘Ï·ÎÙfiÔ˘ÏÔ˜, £fi‰ˆÚÔ˜, ∫. ∫·Ù˙Ô˘Ú¿Î˘, ª. ∫·Ù˙Ô˘Ú¿Î˘, ∫ÂÛÛ·ÓÏ‹˜, ∫ÔÎÎÈÓ›‰Ë˜, §·˙fiÁη˜, ªfiÙÛÔÁÏÔ˘, ª˘Ù·Ú¿˜, •·ÁÔÚ¿Ú˘, ™·Ì·Ú¿˜, ™fiÚÔÁη˜, ∆¿Î˘, ∆ÛfiÎÏ˘, º·ÛÈ·Ófi˜, ÃÚ‡Û·. æ˘¯Ô·›‰Ë˜ Î.¿.. √È Ó¤Â˜ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ ÌÂÙ¿ ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ‘60, ÔÈ ¤ÓÓÔȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, ۈ̷ÙÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·, ·ÓÙÈÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·, ‰È·‰Ú·ÛÙÈÎfiÙËÙ·. ª¤¯ÚÈ 7/5

ª√À™∂π∞ BYZANTINO KAI XPI™TIANIKO MOY™EIO B·Û. ™ÔÊ›·˜ 22, 210 7232.178 ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 25.000 ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ·fi ÙÔÓ 3Ô Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ· Ì.X., ÁÏ˘Ù¿, ÂÈÎfiÓ˜, ÌÈÎÚÔÙ¯ӛ·, ÙÔȯÔÁڷʛ˜, ÎÂÚ·ÌÈο, ¯ÂÈÚfiÁÚ·Ê·, ·ÓÙ›ÁÚ·Ê· Î.¿. EBPA´KO MOY™EIO N›Î˘ 39, 210 3225.582 IÛÙÔÚÈÎfi Î·È Ï·ÔÁÚ·ÊÈÎfi ÌÔ˘ÛÂ›Ô Ô˘ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÁÈ· 2.300 ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ‚ڷ˚΋˜ ˙ˆ‹˜ Î·È ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜ ÛÙËÓ EÏÏ¿‰·. ¶·Ú·‰ÔÛȷο ıÚËÛ΢ÙÈο ·ÓÙÈΛÌÂÓ·, ÓÙÔÎÔ˘Ì¤ÓÙ·, ‚Ȃϛ·, ÂÓ‰‡Ì·Ù·, ÂȉÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÁÈ· ÙÔ OÏÔη‡ÙˆÌ· Î·È ÁÈ· ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ EÏÏ‹ÓˆÓ E‚Ú·›ˆÓ ÛÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÙÔ˘˜ IÛÚ·‹Ï Î.¿. E£NIKH ¶INAKO£HKH B·Û. KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 50, 210 7211.010 °ÈÒÚÁÔ˜ I·Îˆ‚›‰Ë˜. AÓ·‰ÚÔÌÈ΋ ¤ÎıÂÛË Ì ÂÚ›Ô˘ 200 ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ¡ÂÔ¤ÏÏËÓ· ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘ Î·È ÚÒÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ EıÓÈ΋˜ ¶ÈÓ·ÎÔı‹Î˘. M¤¯ÚÈ 30/1. E£NIKO APXAIO§O°IKO MOY™EIO ¶·ÙËÛ›ˆÓ 44, 210 8217.724 TÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ÌÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì ÂÎı¤Ì·Ù· ·fi ÙËÓ ÚÔ˚ÛÙÔÚÈ΋ ÂÔ¯‹ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ڈ̷˚΋˜ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜. ™ÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ÚÔ˚ÛÙÔÚÈΤ˜ Û˘ÏÏÔÁ¤˜, ¯¿ÏÎÈÓ· Î·È ¿ÏÏ· ·Á¿ÏÌ·Ù·, ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ fiÚÔÊÔ ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÏÏÔÁ‹ ·ÁÁ›ˆÓ Î·È ÌÈÎÚÔÙ¯ӛ·˜, ÁÏ˘Ù¿ Î.¿.

MOY™EIO °. °OYNAPO¶OY§OY °Ô˘Ó·ÚÔÔ‡ÏÔ˘ 6 & ºÚ˘Á›·˜, Õ. IÏ›ÛÈ·, 210 7777.601 «TÚÈ¿ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· ·Ó·ÛÙËψÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙËÓ AÎÚfiÔÏË, 1975-2005».

ŒÎıÂÛË Û ‰‡Ô ÂÓfiÙËÙ˜, Ë ÚÒÙË Â›Ó·È ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ÁÈ· Ù· ·Ó·ÛÙËψÙÈο ¤ÚÁ· ηı’ fiÏË ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô, ÂÓÒ Ë ‰Â‡ÙÂÚË Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙËÓ ·Ó·ÛًψÛË ÙÔ˘ EÚ¯ı›Ԣ, Ì ʈÙÔÁڷʛ˜ Î·È Û¯¤‰È·. H ¤ÎıÂÛË Ï·ÈÛÈÒÓÂÙ·È ·fi ·ÎÏÔ ‰È·Ï¤ÍÂˆÓ Î·È ÚÔ‚ÔϤ˜ Ù·ÈÓÈÒÓ. M¤¯ÚÈ 19/3.

I™TOPIE™ DESIGN ŒÓ· ‚È‚Ï›Ô Ô˘ ÂȉÈÒÎÂÈ Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ‚È‚ÏÈÔÁÚ·Ê›· ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ design Î·È Ù˘ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜. ∆Ô ÚÒÙÔ Î·ı·Ú¿ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÂÏÏËÓÈÎfi Û‡ÁÁÚ·ÌÌ· Ì ı¤Ì· ÙÔÓ ÙÔ̤· ·˘Ùfi ·fi Ù· ̤۷ ÙÔ˘ 18Ô˘ ·ÈÒÓ· ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 20Ô‡ ÛÙËÓ E˘ÚÒË Î·È ÙËÓ AÌÂÚÈ΋. ™ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ·Ó·Ï˘ÙÈο Ë ÈÛÙÔÚÈ΋ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ‰È·ÎÔÛÌËÙÈÎÒÓ Î·È ÂÊ·ÚÌÔÛÌ¤ÓˆÓ Ù¯ÓÒÓ. O Û˘ÁÁڷʤ·˜ Â›Ó·È ‰È‰¿ÎÙÔÚ·˜ Ù˘ IÛÙÔÚ›·˜ Ù˘ T¤¯Ó˘ Î·È ‰È‰¿ÛÎÂÈ ÛÙ· TEI AıËÓÒÓ ÛÙË ™¯ÔÏ‹ °Ú·ÊÈÎÒÓ T¯ÓÒÓ Î·È K·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ ÛÙÔ Ù̷̋ ¢È·ÎÔÛÌËÙÈ΋˜. EΉ. ÿˆÓ, ÛÂÏ. 503

MOY™EIO E§§HNIKH™ ¶AI¢IKH™ TEXNH™ Kfi‰ÚÔ˘ 9, ¶Ï¿Î·, 210 3312.621 «∏ Ì·Á›· ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ», 49 ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ·fi ÙÔ Ù̷̋ ¶·È¯ÓȉÈÒÓ Î·È ¶·È‰È΋˜ ∏ÏÈΛ·˜ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ªÂÓ¿ÎË. MOY™EIO I™§AMIKH™ TEXNH™ AÛˆÌ¿ÙˆÓ 22 & ¢È‡ÏÔ˘, KÂÚ·ÌÂÈÎfi˜, 210 3251.311-13 ¶·Ú¿ÚÙËÌ· ÙÔ˘ ÌÔ˘Û›Ԣ MÂÓ¿ÎË ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙËÓ ÈÛÏ·ÌÈ΋ Ù¤¯ÓË. XÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ·fi ÙÔÓ 9Ô Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 19Ô ·ÈÒÓ· ·fi ÙËÓ IÛ·Ó›· ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ IÓ‰›·. MOY™EIO KO™MHMATO™ H§IA §A§AOYNH K·ÏÏÈÛ¤ÚË 12, AÎÚfiÔÏË, 210 9221.044 «AÛ˘Ó‹ıÈÛÙÔÈ AÓ·Ù‹Ú˜: H ¢‡Ó·ÌË Ù˘ ºˆÙÈ¿˜». ¢È·ÎfiÛÈÔÈ Û¿ÓÈÔÈ ·Ó·-

Ù‹Ú˜ Ô˘ ¯ÚÔÓÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ·fi Ù· E£NIKO MOY™EIO ™Y°XPONH™ TEXNH™ «EÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ» Ù˘ A™KT, ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 256, ÕÁ. I. P¤ÓÙ˘, (EM™T: 210 9242.111-2) «BÈÓÙÂÔÁڷʛ˜ - OÈ ÚÒÙ˜ ‰ÂηÂٛ˜». EÁ΢ÎÏÔ·È‰È΋ ¤ÎıÂÛË fiÔ˘

·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈο ¤ÚÁ· ‚›ÓÙÂÔ ·fi ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ‰ÈÂıÓ‹ Ù¤¯ÓË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ’60 Î·È ÙÔ˘ ’80. M¤¯ÚÈ 31/12. HERAKLEIDON Experience in Visual Arts, HÚ·ÎÏÂȉÒÓ 16, £ËÛ›Ô, 210 3461.981 Victor Vasarely, «TÔ AfiÏ˘ÙÔ M¿ÙÈ». ŒÎıÂÛË Ô˘ ı· ÂÍÂÏȯı› Û ÙÚÂȘ Ê¿ÛÂȘ, Ì ÔÏÏ¿ ¤ÚÁ· ÙÔ˘ °¿ÏÏÔ˘ ηÏÏÈÙ¤¯ÓË Ô˘ ˘‹ÚÍ ËÁÂÙÈ΋ ÌÔÚÊ‹ Ù˘ Op Art. ™ÙËÓ ÚÒÙË Ê¿ÛË ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó 70 ¤ÚÁ·, ÌÂÙ·ÍÔÙ˘›Â˜, ÚÔÛ¯¤‰È·, ÂÏ·ÈÔÁڷʛ˜, ·ÎÚ˘ÏÈο, Î·È Ì·Î¤Ù˜ ÁÈ· ·Ê›Û˜, ηıÒ˜ Î·È ÚÔÛˆÈο ·ÓÙÈΛÌÂÓ·. M¤¯ÚÈ 3/9/2006. I¢PYMA °IANNH T™APOYXH ¶ÏÔ˘Ù¿Ú¯Ô˘ 28, M·ÚÔ‡ÛÈ, 210 8062.636-7 «°È¿ÓÓ˘ TÛ·ÚÔ‡¯Ë˜, ÛÔ˘‰¤˜ Î·È ·Ú·ÏÏ·Á¤˜». ¢Ò‰Âη ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘.

ÿ˙ËÌ· ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÃÂÈÚÔÔ›ËÙˆÓ ÎÔÛÌËÌ¿ÙˆÓ °ÂˆÚÁ›· §·ÏÈÒÙË, ¢È‰fiÙÔ˘ 19 ∞ı‹Ó· ∆ËÏ.: 210 3636578 126 A.V. X-MAS GUIDE 2005 - 6

MOY™EIO °OY§AN¢PH ºY™IKH™ I™TOPIA™ §Â‚›‰Ô˘ 13, KËÊÈÛÈ¿, 210 8015.870 ¶ÏÔ‡ÛÈ· ÂÎı¤Ì·Ù· ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ‚ÔÙ·ÓÈ΋˜, ˙ˆÔÏÔÁ›·˜, ÂÓÙÔÌÔÏÔÁ›·˜, ˘‰ÚÔ‚ÈÔÏÔÁ›·˜, ÔÚÓÈıÔÏÔÁ›·˜, ÂÚÂÙÔÏÔÁ›·˜, ÁˆÏÔÁ›·˜, ·Ï·ÈÔÓÙÔÏÔÁ›·˜. OÈ ‰ÂÈÓfiÛ·˘ÚÔÈ Â›Ó·È Ì¿ÏÏÔÓ ÙÔ ÈÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ¤ÎıÂÌ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ÂÈÛΤÙ˜.

VICTOR VASARELY, «T√ A¶O§À∆√ MA∆π» ªÔ˘ÛÂ›Ô HERAKLEIDON Experience in Visual Arts, HÚ·ÎÏÂȉÒÓ 16, £ËÛ›Ô, 210 3461.981 ŒÎıÂÛË Û ÙÚÂȘ Ê¿ÛÂȘ, Ì ÔÏÏ¿ ¤ÚÁ· ÙÔ˘ °¿ÏÏÔ˘ ηÏÏÈÙ¤¯ÓË Ô˘ ˘‹ÚÍ ËÁÂÙÈ΋ ÌÔÚÊ‹ Ù˘ Op Art. ª¤¯ÚÈ 3/9/2006. Ù¤ÏË ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ· ̤¯ÚÈ ÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜. M¤¯ÚÈ 31/1. ª√À™∂π√ KYK§A¢IKH™ TEXNH™ M¤Á·ÚÔ ™Ù·ı¿ÙÔ˘, B·Û. ™ÔÊ›·˜ & HÚÔ‰fiÙÔ˘ 1 «M ÙÔ Ê·Îfi ÛÙÚ·Ì̤ÓÔ ÛÙȘ K˘ÎÏ¿‰Â˜». O ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ Î·È ÙÔ ÙÔ›Ô ÙˆÓ

K˘ÎÏ¿‰ˆÓ ̤۷ ·fi ÙÔ Ê·Îfi 20 Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ K. TÛfiÎÏ˘, ¶Ï. PÈ‚¤ÏÏ˘, °. æ˘¯Ô·›‰Ë˜, °. §¿·˜, °. A‰·Ì¿ÎÔ˜, XÚ. MÔÎfiÚÔ˜, M. §Ô˚˙›‰Ô˘, N. N·˘Ú›‰Ë, N. AÏÂ͛Ԣ, ™. ™ˆ-


°ÓˆÚ›ÛÙÂ Ì·˜...

Ì 30% ¤ÎÙˆÛË ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Û·˜! ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î.¿. M¤¯ÚÈ 27/2. «¢›‰˘Ì˜ MÔ‡Û˜». OÈ Ó¤ÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ¢È·Ì·ÓÙ‹˜ ™ˆÙËÚfiÔ˘ÏÔ˜ (EÏÏ¿‰·), Pedro Barateiro (¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·), Daniela Manzolli (IÙ·Ï›·) Î·È Stephanie Hough (IÚÏ·Ó‰›·) ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ¤ÚÁ· Ô˘ ÂÌÓ‡ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙËÓ Â›Û΄‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ MÔ˘ÛÂ›Ô K˘ÎÏ·‰È΋˜ T¤¯Ó˘. ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ¯ÚÔÓÈ¿, ·fi ÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· N¤·˜ °ÂÓÈ¿˜, ÂÓfi˜ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ʤÙÔ˜ ʤÚÓÂÈ Û˘ÓÔÏÈο ¤ÚÁ· 108 Ó¤ˆÓ ηÏÏÈÙ¯ÓÒÓ Û 37 ÌÔ˘Û›·. M¤¯ÚÈ 10/1.

∂ÈÚ‹ÓË ∫ÔÓÙÔÔ‡ÏÔ˘

M√À™∂π√ M¶∂¡∞∫∏ KÔ˘Ì¿ÚË 1 & B·Û. ™ÔÊ›·˜, KÔψӿÎÈ, 210 3671.000. °ÈÒÚÁÔ˜ MÔ˘˙È¿Ó˘. 70 Ï¿‰È·, ˘‰·ÙÔÁڷʛ˜, ·ÛÙ¤Ï Î·È Û¯¤‰È·, fiÔ˘ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÙÔ ‡ÊÔ˜ ÂÓfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÂÍÚÂÛÈÔÓÈÛÌÔ‡, ·fi ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙÔ˘ B·Û›ÏË I. B·Ï·ÌÔ‡. M¤¯ÚÈ 5/2. MOY™EIO M¶ENAKH - ∫Ù›ÚÈÔ Ô‰Ô‡ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 138 & AÓ‰ÚÔÓ›ÎÔ˘, 210 3453.113 «OÈÎÔÓÔÌfiÔ˘ÏÔ˜ ºˆÙÔÁÚ¿ÊÔ˜». AÓ·‰ÚÔÌÈ΋ ¤ÎıÂÛË ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙÔ ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔ, Î·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ú·ÎÙÔÚ›Ԣ Magnum, ŒÏÏËÓ· ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ, Ì 150 ·ÛÚfiÌ·˘Ú˜ ʈÙÔÁڷʛ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡Ô˘Ó ÙËÓ 20¯ÚÔÓË ÔÚ›· ÙÔ˘. M¤¯ÚÈ 31/12. °ÈÒÚÁÔ˜ M·ÓÔ˘Û¿Î˘. AÓ·‰ÚÔÌÈ΋ ¤ÎıÂÛË. «O ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÓ‡ÛË ºˆÙfiÔ˘ÏÔ˘». ŒÎıÂÛË ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙÔ ÌÂÁ¿-

ÏÔ ÛÎËÓÔÁÚ¿ÊÔ, Û ‰‡Ô ÂÓfiÙËÙ˜. ™ÙËÓ ÚÒÙË, ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ù· ÔÔ›· Û˘ÏϤÁÂÈ ·fi fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ͢ÏfiÁÏ˘Ù·, Ì¿ÛΘ, ›Ó·Î˜, ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ·, η¤Ï·, Î·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÙÔ ÛÎËÓÔÁÚ·ÊÈÎfi ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ ·fi ÙÔ 1968 ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. M¤¯ÚÈ 19/3. MOY™EIO ºPY™IPA MÔÓ‹˜ AÛÙÂÚ›Ô˘ 3 & 7 Î·È K˘‰·ıËÓ·›ˆÓ, ¶Ï¿Î·, 210 3234.678 2Ô BÚ·‚Â›Ô ™‡Á¯ÚÔÓ˘ E˘Úˆ·˚΋˜ ZˆÁÚ·ÊÈ΋˜. √È Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÁÈ· ÙÔ 2Ô

ηٿ ÛÂÈÚ¿ ‚Ú·‚Â›Ô ÙÔ˘ ÌÔ˘Û›Ԣ. ÀÔ„‹ÊÈÔÈ ÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ P. Alonso, K. Barath, N. Bisky, ∆˙. ∫·ÁÎÏ‹˜, Ulr. Lamsfuss, Fr. Leglise, F. Lombardo, Fr. Loutz, D. Mammel, Ax. Pahlavi, ∑. ¶··ÓÙˆÓ›Ô˘, St. Pencreach, ∫. ¶Ï¤ÛÛ·˜, ª. æˆÌ¿, L. Rabus, B. Roig, ∫. µ·‚˘ÏÔ˘Û¿Î˘, M. S. Wefelmeier. ∆Ô ‚Ú·‚Â›Ô ÌÔÈÚ¿ÛÙËÎ·Ó ÔÈ Fr. Loutz Î·È Ulr. Lamsfuss. M¤¯ÚÈ 29/1. MOY™EIO XAPAKTIKH™ °PH°OPAKH Y·Î›ÓıˆÓ 4, ¶. æ˘¯ÈÎfi, 210 6740.806 O KÂÊ·ÏÏËÓfi˜ Î·È ÙÚÈ¿ÓÙ· ‰‡Ô Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘. EÍ‹ÓÙ· ¯·Ú·ÎÙÈο Ì·ıËÙÒÓ

ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ Ù˘ A™KT KÂÊ·ÏÏËÓÔ‡, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ °Ú·ÌÌ·ÙfiÔ˘ÏÔ˜, K·ÙÚ¿Î˘ T¿ÛÛÔ˜, A. AÏÂÍ·Ó‰Ú¿Î˘, °. MfiÚ·Ï˘, °. M·ÓÔ˘Û¿Î˘, K. NÙ¿ÎÔ˜ Î.¿. M¤¯ÚÈ 28/2. NOMI™MATIKO MOY™EIO ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ 12, 210 3643.774 TÂÚ¿ÛÙÈ· Û˘ÏÏÔÁ‹, ÔÚÈṲ̂ӷ Û¿ÓÈ· ·ÔÎÙ‹Ì·Ù·, ÌÈ· Â΢Âٷ̤ÓË ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜ Î·È Ì¤Û· ·fi ·˘Ù‹Ó ÙˆÓ Û˘ÓËıÂÈÒÓ ÛÙÔÓ ·Ú¯·›Ô ÂÏÏËÓÈÎfi ÎfiÛÌÔ, Î·È ÙÔ ÓfiÌÈÛÌ· ·fi ÙË ÚˆÌ·˚΋ ̤¯ÚÈ Î·È ÙË ÓÂfiÙÂÚË ÂÔ¯‹. ™ÙÔ ÂÎÏËÎÙÈÎfi ÓÂÔÎÏ·ÛÈÎfi «IÏ›Ô˘ M¤Ï·ıÚÔÓ» ÙÔ˘ ‰È¿ÛËÌÔ˘ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ· TÛ›ÏÂÚ, fiÔ˘ ηÙÔÈÎÔ‡ÛÂ Ô ™Ï‹Ì·Ó.

∂∫∆√™ ∞£∏¡ø¡ AI£OY™A TEXNH™ NAY¶§IOY B·Û. AÏÂͿӉÚÔ˘ 5, N·‡ÏÈÔ, 27520 25385 OÌ·‰È΋ ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜, ÁÏ˘ÙÈ΋˜, Î·È ‚›ÓÙÂÔ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ

KÔÚÓ‹ÏÈÔ˘ °Ú·Ì̤ÓÔ˘, £. ¢·ÛηϿÎË, Ph. Lagrange, K. M·˘ÚÔÁÂÒÚÁË, L. Muller, Ang. Sideri Î·È X. P·ÊÙÔÁÈ¿ÓÓË. M¤¯ÚÈ 8/1. ●

X-MAS GUIDE 2005 - 6 A.V. 127


£∂∞∆ƒ√

¡¤Â˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ 2006

H E¶OMENH ¢O™H TÔ˘ AN¢PEA KOY§OYPI¢H

3» Ì ÙÔ˘˜ ¢ËÌ‹ÙÚË ºÚ·ÁÎÈfiÁÏÔ˘, XÚÈÛÙ›Ó· ¶··‰¿ÎË, ¢ËÌ‹ÙÚË ¶ÏÂÈÒÓË Î·È ¶¤ÙÚÔ ™Ù·ı·ÎfiÔ˘ÏÔ. ™ÙÔ E› KÔψÓÒ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÙÔ «¶ÔÙ¤ ÌËÓ ÎÔÏ˘Ì¿˜ ÌfiÓÔ˜» ÙÔ˘ NÙ¿ÓÈÂÏ M¿ÎÏ‚ÔÚ, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· EϤÓ˘ ™ÎfiÙË, Ì ÙÔ˘˜ MÔÛ¯Ô‚¿ÎË, °È¿ÓÓË ¢Ú›ÙÛ· Î·È ¢ËÌ‹ÙÚË §¿ÏÔ.

OÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÙÚ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë, οÔÈ· ηϿ ¯·ÚÙÈ¿ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ÂÓÒ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ «¯Ù‡ËÌ·» ¿ÂÈ ÁÈ· I·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Î·È ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÔfiÙÂ Î·È Û¯Â‰fiÓ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ë ÊÂÙÈÓ‹ ı·ÙÚÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ·fi ¿Ô„Ë Ó¤ˆÓ ·Ê›ÍˆÓ. ™ÙËÓ ·Ó·ÓˆÙÈ΋ ‰È¿ıÂÛË Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó Ù· ı¤·ÙÚ· ÂÓ·ÏÏ·ÛÛfiÌÂÓÔ˘ ÚÂÂÚÙÔÚ›Ô˘, Ôχ ηϤ˜ Î·È ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÏȉÔÊfiÚ˜ ÛÎËÓ¤˜ ÙÔ˘ EıÓÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘, ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ Î·È N¤·, ÂÓÒ fiÛÔÈ ¿ÚÁËÛ·Ó Ê¤ÙÔ˜ Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó ÂÏ›˙Ô˘Ì ӷ ›¯·Ó ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ı· Ê·ÓÔ‡Ó ÛÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. AÓ‹ÌÂÚ· XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Î·È ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ ۯ‰fiÓ fiÏ· Ù· ı¤·ÙÚ· Î·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔ› ÙÔ˘˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·ÓÔÓÈο, ÂÓÒ fiÛ· ¯¿ÓÔ˘Ó ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·fi ÙȘ ·Ú·ÌÔÓ¤˜, Ô˘ Â›Ó·È ·ÚÁ›Â˜, ÙË ÌÂٷʤÚÔ˘Ó Â›Ù ·Ó‹ÌÂÚ· ›Ù ÙËÓ ÂÔ̤ÓË. •¤ÚÂÙÂ, Ë «ÍÂÎÔ‡Ú·ÛË ÁÈ· fiÏÔ˘˜» ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ı¿̷ÙÔ˜ ÌÂÙ·ÊÚ¿˙ÂÙ·È ˆ˜ ÂÚÁ·ÛÈÔıÂÚ·›· Î·È ÙÔ «ÌÔ˘ ’¯Ô˘Ó ·Ó¿„ÂÈ Ù· Ï·Ì¿ÎÈ·» ¿ÂÈ Á¿ÓÙÈ Ì ÙȘ ̤Ú˜.

128 A.V. X-MAS GUIDE 2005 - 6

™ÙË ™ÊÂÓ‰fiÓË Ë ÕÓÓ· KÔÎΛÓÔ˘ ÛÎËÓÔıÂÙ› Î·È ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ›, Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ °ÈÒÚÁÔ °Î¿Ù˙ÈÔ, £¿ÓÔ ™·Ì·Ú¿ Î·È EÈÚ‹ÓË IÁÁϤÛË, ÛÙÔÓ «ÕÓıÚˆÔ ÙÔ˘ ™Â TÛÔ˘¿Ó» ÙÔ˘ M¤ÚÙÔÏÙ MÚ¯Ù. ™ÙÔ ı¤·ÙÚÔ ÕÏÌ· ·Ó‚·›ÓÂÈ Ë «ºıÈÓÔˆÚÈÓ‹ ™ÔÓ¿Ù·» ÙÔ˘ M¤ÚÁÎÌ·Ó, fiÔ˘ ÙȘ M¿ÁÈ· §˘ÌÂÚÔÔ‡ÏÔ˘, ŸÏÈ· §·˙·Ú›‰Ô˘ Î·È ¶ÂÚÈÎÏ‹ MÔ˘ÛÙ¿ÎË ÛÎËÓÔıÂÙ› Ë B·Ú‚¿Ú· M·˘ÚÔÌ¿ÙË. ™ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÛÎËÓ‹ ÙÔ˘ AÌfiÚ ·Ó‚·›ÓÂÈ Ë «BÂÚÂÓ›ÎË» ÙÔ˘ Z·Ó P·Û›Ó (P·Î›Ó·) Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· °È¿ÓÓË XÔ˘‚·Ú‰¿, Ì ÙÔ˘˜ A·ÏÏ· K·Ú·˙‹ÛË, N›ÎÔ KÔ˘Ú‹ Î·È AÌ·Ï›· MÔ˘ÙÔ‡ÛË, ÂÓÒ ÛÙÔÓ EÍÒÛÙË ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ ı· ‰Ô‡Ì ÙÔ «TfiÛÔ ¶Ôχ NÂÚfi, TfiÛÔ KÔÓÙ¿ ÛÙÔ ™›ÙÈ» ÙÔ˘ P¤ÈÌÔÓÙ K¿Ú‚ÂÚ, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÙÔ˘ £ˆÌ¿ MÔÛ¯fiÔ˘ÏÔ˘, Ì ÙÔ˘˜ KÒÛÙ·

MÂÚÈÎfiÔ˘ÏÔ, AÚÁ‡ÚË •¿ÊË, ÕÓÓ· M¿Û¯·. K·È ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ AÌfiÚÂ, ÂÚÈ̤ÓÔ˘ÌÂ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ Î·ıÈÂڈ̤ÓÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎÔ‡ ı¿ÙÚÔ˘ «¢ÔÎÈ̤˜ V» ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ∞ÚÈÏ›Ô˘. ™ÙÔ YfiÁÂÈÔ ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ T¤¯Ó˘ Ë NÈη›ÙË KÔÓÙÔ‡ÚË ÛÎËÓÔıÂÙ› ÙÔ «Polonez» ÙÔ˘ NÈÎÔÏ¿È KÔÏÈ¿ÓÙ·, Ì ÙȘ K¿ÙÈ· °¤ÚÔ˘ Î·È ™Ì·Ú¿Á‰· ™Ì˘ÚÓ·›Ô˘, ÂÓÒ ÛÙÔ T¤¯Ó˘ ÛÙËÓ ¶Ï¿Î· ·Ó‚·›ÓÂÈ ÙÔ «§ÂˆÊÔÚÂ›Ô Ô fiıÔ˜» ÙÔ˘ T¤ÓÂÛÈ O˘›Ïȷ̘, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¢ËÌÔÛı¤ÓË ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘, Ì ÙÔ˘˜ M·Ú›· ¶ÚˆÙfi··, §¤Ó· KÈÙÛÔÔ‡ÏÔ˘, MÔ‡˙Ô Z›ÊÏ· Î·È XÚ‹ÛÙÔ ™·Ô˘ÓÙ˙‹. ™ÙÔ ı¤·ÙÚÔ B·ÛÈÏ¿ÎÔ˘ Ë AÛ·Û›· KÚ¿ÏÏË ÛÎËÓÔıÂÙ› ÙË ‚·ÛÈṲ̂ÓË ÛÙË ‚Ô˘‚‹ Ù·ÈÓ›· ÙˆÓ Abraam Room Î·È Viktor Shkiovsky ·Ú¿ÛÙ·ÛË «O‰fi˜ MÂÙÛ¿ÓÛηÁÈ· NÔ‡ÌÂÚÔ

▲

Afi Ù· ̤۷ I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ, ÏÔÈfiÓ, fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȉÒÓ ÙÔ ÚÂÂÚÙfiÚÈÔ, ÎÏ·ÛÈÎfi, ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ, ͤÓÔ Î·È ÂÏÏËÓÈÎfi, ΈÌÈÎfi Î·È ÙÚ·ÁÈÎfi, ÁÈ· ı·٤˜ ·Ó‹Û˘¯Ô˘˜ Î·È ÂÊËÛ˘¯·Ṳ̂ÓÔ˘˜. ™ÙÔ ı¤·ÙÚÔ ¶fiÚÙ·, Ô IÂÚÔÎÏ‹˜ Mȯ·ËÏ›‰Ë˜ Î·È Ô °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ ™ÎÈ·‰·Ú¤Û˘ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙ· «A͇ÚÈÛÙ· ¶ËÁÔ‡ÓÈ·» ÙÔ˘ °È¿ÓÓË TÛ›ÚÔ˘, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· £·Ó¿ÛË ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘. ™ÙÔ £¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ N¤Ô˘ KfiÛÌÔ˘, Ë ÎˆÌˆ‰›· «T· ÎÔÎÎÈÓÔÌϤ ·Ù›ÓÈ·», ÚÒÙÔ ı·ÙÚÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ™Ù·‡ÚÔ˘ TÛÈÒÏË, ·Ó‚·›ÓÂÈ Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· B·ÁÁ¤ÏË £ÂÔ‰ˆÚfiÔ˘ÏÔ˘, Ì ÙÔ˘˜ °ÈÒÚÁÔ NÈÓÈfi, XÚ‹ÛÙÔ ™Ù¤ÚÈÔÁÏÔ˘, §·¤ÚÙË M·ÏÎfiÙÛË Î·È ¶·ÓÙÂÏ‹ ¢ÂÓÙ¿ÎË.

«∞•Àƒπ™∆∞ ¶∏°√À¡π∞», π. ªπÃ∞∏§π¢∏™, °. ™∫π∞¢∞ƒ∂™∏™, √¢. ¶∞¶∞™¶∏§π√¶√À§√™

E£NIKA Y¶EPHºANOI; KAMIA ºOPA... ™ÙËÓ ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ™ÎËÓ‹ ÙÔ˘ EıÓÈÎÔ‡, Ô˘ ʤÙÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ Afi M˯·Ó‹˜, ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ô ™ˆÙ‹Ú˘ X·Ù˙¿Î˘ ÛÎËÓÔıÂÙ› ÙÔ «NÙÈÌԇλ ÙÔ˘ MÚÔ˘˜ M¿ÁÂÚ˜, Ì ÌÔ˘ÛÈ΋ Û‡ÓıÂÛË Ù˘ °È·ÓÓ¿ÙÔ˘ Î·È ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ¢ËÌ‹ÙÚË ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È ¢¤ÛÔÈÓ· KÔ‡ÚÙË, ÂÓÒ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ «TÔ ‚ϤÌÌ· ÙÔ˘ ÌÂϷ̄ԇ ¿Ó‰Ú·» ÙÔ˘ IÁÓ¿ıÈÔ ‰ÂÏ MÔÚ¿Ï, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ™Ù¿ıË §È‚·ıËÓÔ‡, Ì ÙȘ N¿ÓÙÈ· ¶··ıÂÔ‰ÒÚÔ˘, M·Ú›· ™·‚‚›‰Ô˘ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜. ™ÙË ÌÈÎÚ‹ ÛÎËÓ‹ ÙÔ˘ Afi M˯·Ó‹˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó «O £¿Ó·ÙÔ˜ Î·È Ë KfiÚË» ÙÔ˘ ÕÚÈÂÏ NÙfiÚÊÌ·Ó, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· °ÈÒÚÁÔ˘ ™·¯›ÓË ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜, Î·È Â›Û˘ ·fi ª¿ÚÙÈÔ, Ô «T·ÚÙÔ‡ÊÔ˜» ÙÔ˘ MÔÏȤÚÔ˘, ̠ΛÌÂÓÔ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ¤ÌÌÂÙÚË ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ °¿ÏÏÔ˘ Έ̈‰ÈÔÁÚ¿ÊÔ˘, Ë ÔÔ›· ¤ÁÈÓ ÙÔ 1815 ·fi ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË KÔÎÎÈÓ¿ÎË, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· §›ÏÏ˘˜ MÂÏÂ̤ Î·È Ì ۇÛÛˆÌË ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ «·ÏÈÒÓ» ËıÔÔÈÒÓ Ù˘ ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋˜. ™ÙË N¤· ™ÎËÓ‹ ÙÔ˘ EıÓÈÎÔ‡, Ô˘ ʤÙÔ˜ ÍÂÓÈÙÂ̤ÓË ·Ó·Û·›ÓÂÈ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ XÒÚ·, ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó «TÔ °¿Ï·» ÙÔ˘ B·Û›ÏË K·ÙÛÈÎÔÓÔ‡ÚË, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· N›ÎÔ˘ M·ÛÙÔÚ¿ÎË, Î·È ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘˜ M¿ÓÈ· ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ Î·È °È¿ÓÓÔ ¶ÂÚϤÁη ÛÙË MÂÁ¿ÏË ™ÎËÓ‹ Î·È ÛÙË MÈÎÚ‹ Ô «IÔ‡ÏÈÔ˜ K·›Û·Ú·˜» ÙÔ˘ ™·›ÍËÚ Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· N›ÎÔ˘ K·Ú·ı¿ÓÔ˘, Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ Î·È ÙÔ˘˜ M›Óˆ £ÂÔ¯¿ÚË, KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ A‚·ÚÈÎÈÒÙË, ¢ËÌ‹ÙÚË §ÈfiÏÈÔ, °È¿ÓÓË ™Ù¿ÓÎÔÁÏÔ˘ Î·È ÔÏÏÔ‡˜ ·ÎfiÌË, ·˘ÛÙËÚ¿ ·ÚÛÂÓÈÎÔ‡˜ ηٿ ÙÔ Û·ÈÍËÚÈÎfi ÚfiÙ˘Ô, Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜. T¤ÏÔ˜, ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ K¿· ÛÙ· Ù¤ÏË I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ı· ·Ó¤‚ÂÈ Ô «Y¿ÏÏËÏÔ˜» ÙÔ˘ XÔ˘ÚÌÔ‡˙Ë, Ì ÙÔÓ KÒÛÙ· TÛÈ¿ÓÔ Ó· ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÙË ‰È·Û΢‹ ÛÙÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ Î·È ÙË ÛÎËÓÔıÂÛ›·, Î·È Ì ¢ËÌ‹ÙÚË ¶È·Ù¿, ™ˆÙ‹ÚË T˙‚ÂϤÎÔ, N›ÎÔ MÔ˘Û‰Ô‡ÎÔ, °È¿ÓÓË ¢ÂÁ·˝ÙË Ó· ÂÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó Î¿ÔÈÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜ ÚfiÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ∞


X-MAS GUIDE 2005 - 6 A.V. 129


£∂∞∆ƒ√

A°°E§øN BHMA ™·Ùˆ‚ÚÈ¿Ó‰Ô˘ 36, 210 5242.211-3 ú 18 , ú 12 (ÊÔÈÙ./·ÔÁ.), ú 50 (4 ¿ÙÔÌ·) Brokenville. TÔ˘ º›ÏÈ P›ÓÙÏÂ˚. ™ÎËÓÔı.-™ÎËÓÔÁÚ.-XÔÚÔÁÚ.: Anton Juan. KÔÛÙ.: Loyce Arthur. ¶·›˙Ô˘Ó: AÓ. ¢ËÌËÙÚ¿ÙÔ˘, B. ¶··Ï·˙¿ÚÔ˘, K. MÈÌ‹, °. MÂÓ‰ȿÙ˘, ™Ù. ¢Ú›‚·, N. ™Ù·˘Ú›‰Ë˜, KÏ. ™ÙÂÊ·Ó›‰Ô˘. TÚ. 21.00-23.00, ¶·Ú. 11.00, K˘Ú. 15.00 BÚ·‰ÈÓfi˜ ÂÚ›·ÙÔ˜. TÔ˘ Gao Xingjian. ™ÎËÓÔı.-™ÎËÓÔÁÚ.-XÔÚÔÁÚ.: Anton Juan. KÔÛÙ.: Loyce Arthur. ¶·›˙Ô˘Ó: X. X·Ú·Ï¿ÌÔ˘˜, N. ™Ù·˘Ú›‰Ë˜, M. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, M. MÔ˘Ï·Î¿Î˘, M. XÔ˘Ú‰¿Î˘, B. ¶··Ï·˙¿ÚÔ˘. ¢Â˘Ù. 00.00, ¶¤Ì. 21.00, K˘Ú. 20.00-22.00. Bells. T˘ Yasmin Whittaker-Khan. ™ÎËÓÔı.: AÓ. P‚‹. ™ÎËÓ.-KÔÛÙ.: Anton Juan. ¶·›˙Ô˘Ó: •. MÔÏÔ̇ÙË, K. MÈÌ‹, X. X·Ú·Ï¿ÌÔ˘˜, °. MÂÓ‰ȿÙ˘, ¢. AÁÔÚ¿˜. ¢Â˘Ù. 21.00, ¶¤Ì. 00.00, ¶·Ú. 18.00, ™¿‚. 00.00. ¶¿ÚȘ Î·È AϤͷӉÚÔ˜. TÔ˘ °È¿ÓÓË §¿Ì‰· §˘ÌÙÛÈÔ‡ÏË. ™ÎËÓÔı.-™ÎËÓÔÁÚ.-XÔÚÔÁÚ.: Anton Juan. ¶·›˙Ô˘Ó: ¢. AÁÔÚ¿˜, M. MÔ˘Ï·Î¿Î˘, ™Ù. ¢Ú›‚·. ¢Â˘Ù. 16.00, ¶·Ú. 21.00-00.00, ™¿‚. 18.00-21.00 A£HNA ¢ÂÚÈÁÓ‡ 10, 210 8237.330 °¿ÌÔ˜, ·ÏÏ¿... Ï¿ÁÈ·. EÈıÂÒÚËÛË. K›ÌÂÓÔ-™ÎËÓÔı.: M. ™ÂÊÂÚÏ‹˜. ¶·›˙Ô˘Ó: M. ™ÂÊÂÚÏ‹˜, °. K·ÂÙ¿ÓÈÔ˜, ŒÏ. TÛ·‚·ÏÈ¿. TÂÙ.-™¿‚. 21.15 (¶¤Ì. Ï·˚΋), ™¿‚. ηÈ18.15, K˘Ú. 20.00. ú 20, ú 15 (Ï·˚΋), ú 15 (ÊÔÈÙ.-·È‰.).

130 A.V. X-MAS GUIDE 2005 - 6

AKA¢HMO™ IÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ 17 & Aη‰ËÌ›·˜, 210 3625.119 °ÂÈ· ÛÔ˘... Î·È ·ÓÙ›Ô. KˆÌˆ‰›· ÙÔ˘ NfiÂÏ K¿Ô˘·ÚÓÙ. MÂÙ·ÊÚ.: T˙. KÚ¿ÏÈÔ‚ÈÙ˜. ¢È·ÛÎ.-™ÎËÓÔı.: °. KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ¶·›˙Ô˘Ó: °. KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, T. ¶·Ï·ÓÙ˙›‰Ë˜, N. MÔ˘ÚÔ‡˙Ë. TÂÙ. (Ï·˚΋) 19.30, ¶¤Ì.-K˘Ú. 21.15. ™¿‚., K˘Ú. Î·È 18.30. ú 23, ú 17 (Ï·˚΋), ú 15 (ÊÔÈÙ.). A§KYONI™ IÔ˘ÏÈ·ÓÔ‡ 42-46, 210 8815.402 O XÔÚfi˜ ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ - KÔÏ·Ṳ̂ÓÔ˜ Á¿ÌÔ˜. TÔ˘ A‡ÁÔ˘ÛÙÔ˘ ™ÙÚ›ÓÙÌÂÚÁÎ.

™ÎËÓÔı.-KÔÛÙ.: °. MÂÛÛ¿Ï·˜. ¶·›˙Ô˘Ó: °. MÂÛÛ¿Ï·˜, NÙ. £Â̤ÏË, °. §¤Ê·˜, ¶. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜. ¶·Ú.-K˘Ú. 21.00, ™¿‚., K˘Ú. Î·È 18.00. ú 20, ú 13 (ÊÔÈÙ./Û˘ÓÙ·Í.) HÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÂÓfi˜ ÙÚÂÏÔ‡. TÔ˘ N. °ÎfiÁÎÔÏ. ™ÎËÓÔı.: °. MÂÛÛ¿Ï·˜. ¶·›˙Ô˘Ó: °. MÂÛÛ¿Ï·˜. ú20, ú 13 (ÊÔÈÙ./Û˘ÓÙ·Í.) A§MA AÎÔÌÈÓ¿ÙÔ˘ 15 -17 & AÁ. KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 210 5220.100 ¶·Ú¿ÍÂÓÔ ÈÓÙÂṲ́Ù˙Ô. TÔ˘ E˘Á¤ÓÈÔ˘ O’NÈÏ. ™ÎËÓÔı.: B. M·˘ÚÔÌ¿ÙË. ¶·›˙Ô˘Ó: K. M·Ú·ÁÎÔ‡, ¶. MÔ˘ÛÙ¿Î˘, ÕÚ. §ÂÌÂÛfiÔ˘ÏÔ˜, B. E˘Ù·ÍfiÔ˘ÏÔ˜. ¶¤Ì.-™¿‚. 21.00, ™¿‚. Î·È 18.00, TÂÙ. (Ï·˚΋), K˘Ú. 19.00. ú 23, ú 17, ú 17 (Ï·˚΋), ú 12 (ÊÔÈÙ.). ALTERA PARS M. AÏÂͿӉÚÔ˘ 123, KÂÚ·ÌÂÈÎfi˜, 210 3410.011 E›Û·È ¤Ó· ÎÙ‹ÓÔ˜, B›ÛÎÔ‚ÈÙ˜! B·ÛÈṲ̂ÓÔ ÛÙÔ ÔÌÒÓ˘ÌÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ Al. Boffa. ™ÎËÓÔı.: °Ú. X·Ù˙¿Î˘. ¶·›˙Ô˘Ó: ™Ù. XÚÈÛÙÔ‰Ô˘Ï›‰Ë˜, N. Z¿Áη, °. ¢Ú·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, K. °ÂˆÚÁ›Ô˘, °Ú. X·Ù˙¿Î˘.∆ÂÙ., ¶·Ú., 21.15. ú 15,ú 10 (ÊÔÈÙ.) TÔ K·Ì·Ú¤ ÙˆÓ ™ÎÔ˘ȉÈÒÓ. £¤·Ì· ηÌ·Ú¤ Ì ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ·fi ÌÔÓfiÚ·ÎÙ· ÙÔ˘ ¶›ÓÙÂÚ Î·È Ôȋ̷ٷ ÙÔ˘ MÚ¯Ù. I‰¤·, ™ÂÓ¿ÚÈÔ, ™ÎËÓÔı.: ¶. N¿ÎÔ˜. ¶·›˙Ô˘Ó: HÏ. TÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë, K. M¿ÛÙ·, M. ™˘Ìˆӛ‰Ë˜, ™Ù. Iˆ¿ÓÓÔ˘, AÓ. KÔÏÔ‚fi˜, ¢. K·Ú·Ù˙È¿˜. ¢Â˘Ù.-TÚ. 21.30, ¶·Ú. 00.00. ú 15, ú 12 (ÊÔÈÙ.) A§ºA ¶·ÙËÛ›ˆÓ 37 & ™ÙÔ˘ÚÓ¿ÚË, 210 5238.742 •·Ó¿ Ì·˙›. KˆÌˆ‰›· ÙÔ˘ NÈÏ ™¿ÈÌÔÓ. ™ÎËÓÔı.: °. IÔÚ‰·Ó›‰Ë˜. ¶·›˙Ô˘Ó: £. K·Ú·Î·ÙÛ¿Ó˘, ™. MÔ˘Ûٿη˜, °. °·Ï›Ù˘. M. AÏÈοÎÔ˜. ¶¤Ì.-K˘Ú. 21.15, TÂÙ. (Ï·˚΋) 19.15, ™¿‚., K˘Ú. Î·È 18.15. ú 23, ú 18 (Ï·˚΋), ú 15 (ÊÔÈÙ.). AMIPA§ AÌÂÚÈ΋˜ 10, ™‡ÓÙ·ÁÌ·, 210 3639.385

ŒÓ· η¤ÏÔ ÁÂÌ¿ÙÔ ‚ÚÔ¯‹. TÔ˘ M¿ÈÎÏ °Î¿Ù˙Ô. ™ÎËÓÔı.: P¤ÈÓ· EÛÎÂÓ¿˙˘. MÔ˘Û. Û‡Óı.: E˘. PÂÌÔ‡ÙÛÈη. ¶·›˙Ô˘Ó: ™. ¶¤·˜, M. Aı·Ó·Û›Ô˘, K. ¶·Ô˘ÙÛ¿ÎË, I. M·ÚÈÓ¿Î˘. TÂÙ.-K˘Ú. 21.15, TÂÙ. (Ï·˚΋), ™¿‚., K˘Ú. Î·È 18.15. ú 23, ú 20, ú 8 (Ï·˚΋),ú 16 (ÊÔÈÙ.). AMOPE ¶ÚÈÁÎÈÔÓÓ‹ÛˆÓ 10, 210 6468.009 AÌÊÈÙÚ‡ˆÓ. TÔ˘ X¿ÈÓÚȯ ÊÔÓ KÏ¿ÈÛÙ. ™ÎËÓÔı.: N. X·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜. ¶·›˙Ô˘Ó: AÓ. M¿Û¯·, M. ™ÎÔ˘Ï¿, N. K·Ú·ı¿ÓÔ˜, £. ¢‹ÌÔ˘, °. NÙ·ÏÈ¿Ó˘, K. ºÔÓÙԇ΢. TÂÙ.-™¿‚. 21.15, K˘Ú. 19.00. ú 15 (TÂÙ.¶·Ú.). ™¿‚.-K˘Ú.: ú 22, ú 15 (ÊÔÈÙ.). H ¶·Ú¤Ï·ÛË. T˘ §Ô‡Ï·˜ AÓ·ÁÓˆÛÙ¿ÎË. ™ÎËÓÔı.: °. MfiÛ¯Ô˜. ¶·›˙Ô˘Ó: I. ¶·¿, M. K·Ú·Ù˙ÔÁÈ¿ÓÓ˘. ¢Â˘Ù., TÚ. 21.15. ú 15. EÍÒÛÙ˘: O ¶Ô˘Ô˘Ï¤ÓÈÔ˜. TÔ˘ M¿ÚÙÈÓ M·ÎNÙfiÓ·. ™ÎËÓÔı.: B. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘. ¶·›˙Ô˘Ó: K. B·Û·Ú‰¿Ó˘, K. K·ÏÏÈ‚ÚÂÙ¿Î˘, K. MÂÚÈÎfiÔ˘ÏÔ˜, AÚÁ. •¿Ê˘ TÂÙ. 19.00, ¶·Ú. 00.15, ™¿‚. 19.00, K˘Ú. 22.00. ú 15 (TÂÙ., ¶·Ú.). ™¿‚.-K˘Ú.:ú 22,ú 15 (ÊÔÈÙ.). ª¤¯ÚÈ 15/1. AMºI-£EATPO A‰ÚÈ·ÓÔ‡ 111, ¶Ï¿Î·, 210 3233.644 T¿ÓÁÎÔ. TÔ˘ ™Ï¿‚ÔÌÈÚ MÚfi˙ÂÎ. ™ÎËÓÔı.: ™. E˘·ÁÁÂÏ¿ÙÔ˜. ¶·›˙Ô˘Ó: XÚ. B·Ï·‚·Ó›‰Ë˜, K. Aı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜, AÛ. KÚ¿ÏÏË, M. T¯ڛÙ˙ÔÁÏÔ˘. ¶¤Ì.™¿‚. 21.00, TÂÙ. (Ï·˚΋) 18.00, K˘Ú. 19.00. ú 20, ú 17 (Ï·˚΋), ú 14 (ÊÔÈÙ.) ANE™I™ KËÊÈÛ›·˜ 14, 210 7773.372 H M·ÚÁ·Ú›Ù· °ÎÔÙȤ Ù·Íȉ‡ÂÈ ·fi„Â.

TÔ˘ ÕÎË ¢‹ÌÔ˘. ™ÎËÓÔı.: AÓÙ. K·ÏÔÁÚ›‰Ë˜. ¶·›˙Ô˘Ó: ¶. ZÔ‡ÓË, AÏ. °ÂˆÚÁÔ‡Ï˘, NÙ. K·Ú‡‰Ë˜, M. MÔ˘ÌÔ‡Ú˘. TÂÙ. (Ï·˚΋) 20.00, ¶¤Ì.-™¿‚. 21.15, ™¿‚. Î·È 18.15, K˘Ú. 19.30. ú 24, ú 22. §·˚΋: ú 20, ú 18 A¶§O £EATPO X·Ú. TÚÈÎÔ‡Ë 4, ›Ûˆ ·fi ¶¿ÓÙÂÈÔ, 210 9229.605 ¶¿ÚÙÈ ÁÂÓÂıÏ›ˆÓ ÙÔ˘ X¿ÚÔÏÓÙ ¶›ÓÙÂÚ. ™ÎËÓ.: AÓÙÒÓ˘ AÓÙ‡·˜. ¶·›˙Ô˘Ó: P. OÈÎÔÓÔÌ›‰Ô˘, °. MˆÚfiÁÈ·ÓÓ˘, §. B·ÛÈÏ›Ԣ, °. K·Ú·Ù˙ÔÁÈ¿ÓÓ˘. BÚ·‰ÈÓ¤˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ¶¤Ì.-¶·Ú™¿‚. 21.00, TÂÙ. (Ï·˚΋), K˘Ú. 19.30, ™¿‚‚·ÙÔ Î·È 18.00. ú 20, ú 15 (ÊÔÈÙ.).

ÓÔı.: ™Ù. §È‚·ıÈÓfi˜. ¶·›˙Ô˘Ó: N. ¶˘ÚÚÔοÎÔ˜, N. ¶··ıÂÔ‰ÒÚÔ˘, ™. £ÂÔÊ¿ÓÔ˘˜, N. K·Ú‰ÒÓ˘, ¢. ◊ÌÂÏÏÔ˜, ™Ù. °Ú¿„·˜, ÕÚ. TÚÔ˘¿Î˘. TÂÙ.-™¿‚. 21.00, K˘Ú. 13.00. ú 18, ú 10 (ÊÔÈÙ.).

T. KˆÛÙ‹˜, XÚ. ºˆÙÈ¿‰Ë˜. ∆ÂÙ.-™¿‚. 21.00, ™¿‚. (Ï·˚΋) Î·È 18.00, K˘Ú. 19.30. ú 24,ú 22 (Ï·˚΋), ú 18 (ÊÔÈÙ.). ª¤¯ÚÈ 8/1.

™˘Ó¯fiÌÂÓÔÈ Ï˘ÁÌÔ›, Versus, TÚ·ÛÙ.

BEM¶O K·ÚfiÏÔ˘ 18, Ï. K·Ú·˚ÛοÎË, 210 5221.767 ¶˘ÚÂÙfi˜ ÙÔ ™·‚‚·Ùfi‚Ú·‰Ô. MÂÙ¿ÊÚ.: Z. AÚÌ¿Ô˘. ™Ù›¯ÔÈ: N. °ÂÚÌ·ÓÔ‡. ™ÎËÓoı.-XÔÚÔÁÚ.: Arl. Philips. ¢È‡ı. OÚ¯.: °. £ÂÔ‰ÔÛÈ¿‰Ë˜. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ›: °. TÛ·Ï›Î˘. K·È 40 ËıÔÔÈÔ›, ¯ÔÚÂ˘Ù¤˜ Î·È ÌÔ˘ÛÈÎÔ›. TÂÙ.-K˘Ú. 21.15, ™¿‚. (Ï·˚΋), K˘Ú. Î·È 18.15. ú 24,50, ú 22, ú 19, ú 19 (Ï·˚΋), ú 16 (ÊÔÈÙ.).

TÚ›· ÓÂÔÂÏÏËÓÈο ¤ÚÁ· ÙˆÓ HÏ. ¶ÔÏÏ¿ÙÔ˘, XÚ. ™ÙÚ¤ÎÔ˘ Î·È N. §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ˘ Û ÚÒÙË ·ÚÔ˘Û›·ÛË. ™ÎËÓÔı.: T. T˙·Ì·ÚÁÈ¿˜, ¢. TÈÌÈÏ‹˜, EÏ. TÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏÔÔ‡ÏÔ˘. ¶·›˙Ô˘Ó: ™Ù. I·Îˆ‚›‰Ë˜, ™Ù. M·ÓÙ˙ÒÚÔ˜, T. ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˘, ¢. M˘ÏˆÓ¿˜, ™ÙÚ. ™ˆ‡Ï˘. ¢Â˘Ù., TÚ. 21.00, ¶·Ú. ™¿‚. 00.00, K˘Ú. 20.00. ú 15, ú 10. O £¿Ó·ÙÔ˜ Î·È Ë KfiÚË. TÔ˘ ÕÚÈÂÏ NÙfiÚÊÌ·Ó. ™ÎËÓÔı.: °. ™·¯›Ó˘. ¶·›˙Ô˘Ó: ¶. M·ÚÎÔÔ‡ÏÔ˘, ¢. M˘ÏˆÓ¿˜, N. AÏÂ͛Ԣ. Afi 6/1. AP°ø EÏ¢ÛÈÓ›ˆÓ 15-17, MÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ô,

210 5201.684-5 WIT - EÎÙfi˜ Έ‰ÈÎÔ‡. T˘ M¿ÚÁηÚÂÙ

ŒÓÙÛÔÓ. ™ÎËÓÔı.: M. K¿ÏÌ·ÚË. ¶·›˙Ô˘Ó: AÈÌ. Y„ËÏ¿ÓÙË, §. K·ÎÔ‡Ú˘, B. AÓ‰Ú·‰¿ÎË, EÎ. NÙԇ̷. TÂÙ.-™¿‚. 21.00, ™¿‚. (Ï·˚΋) Î·È 18.15, K˘Ú. 19.30. ú 20, ú15 (Ï·˚΋), ú 15 (ÊÔÈÙ.). EΛ EΛ, ÛÙËÓ KfiÏ·ÛË. OÚÁ·ÓˆÙ‹˜: °. ™·Ú·Î·ÙÛ¿Ó˘. °Ú¿ÊÔ˘Ó - ¶·›˙Ô˘Ó: §. EÏ¢ıÂÚ›Ô˘, B. K·‚·ÏÈÂÚ¿ÙÔ˘, M. M·ÏÔ‡ÙÛÔ˘, º. ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, °. ™·Ú·Î·ÙÛ¿Ó˘. ¶¤Ì.-K˘Ú. 21.00.

BIKTøPIA M·ÁÓËÛ›·˜ 5 (3˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘), 210 8233.125. Rocky Horror Show ÙÔ˘ P›ÙÛ·ÚÓÙ O’ MÚ¿È·Ó. H ÂÏÏËÓÈ΋ ÂΉԯ‹ ÙÔ˘ cult ÌÈÔ‡˙ÈηÏ. ™ÎËÓÔı.: ¶. ZÔ‡ÏÈ·˜. ¶·›˙Ô˘Ó: ¶. TÛ·ÚÔ‡¯·˜, £. ¶··ıˆÌ¿, ™. ¶Ô‡Ï˘, Z. N·ÏÌ¿ÓÙ˘. ∆Ú.-™¿‚. 21.15, ∫˘Ú. 20.00. ú 22, ú 15 (ÊÔÈÙ.)

A™KH™H ºÚ·ÁÎÔ‡‰Ë 18-20, K·ÏÏÈı¤· (fiÈÛıÂÓ ¶·ÓÙ›Ԣ), 210 9236.992 America Hurrah. TÔ˘ Jean-Claude Van Itallie. ¶·›˙Ô˘Ó: EÏ. KÔ˘‚·Î¿, EÏ. §Ô˘Ì·Ú‰È¿, M. M·ıÈÔ˘‰¿Î˘, EÏ. M·Ô‡ÓË, ™. M¤Û˘, B. ¶ËÓÈÒÙË, º. T·Ï·Ìԇη˜. ¶¤Ì.-¢Â˘Ù. 21.15. ú 20, ú 14 (ÊÔÈÙ.). Afi 29/12.

BPETANIA MOTOROLA ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ 7, 210 3221.579 Hysteria. KˆÌˆ‰›· ÙÔ˘ T¤ÚÈ T˙fiÓÛÔÓ. MÂÙ·ÊÚ.-™ÎËÓÔı.: K. AÚ‚·ÓÈÙ¿Î˘. ¶·›˙Ô˘Ó: §. §·˙fiÔ˘ÏÔ˜, ÕÎ. ™·ÎÂÏ·Ú›Ô˘, º. •˘Ï¿, M. °ÈˆÙfiÔ˘ÏÔ˜, AÓ. ™Ù¿ÙÛηÁÈ·. TÂÙ.-¶·Ú. 21.00, ™¿‚. 21.15 & (Ï·˚΋) 18.00, K˘Ú. 20.00. ú 24, ú 20, ú 18 (Ï·˚΋), ú 15 (ÊÔÈÙ.). ¢Â›ÓÔ ÂÎ ÚÔÌÂϤÙ˘. TÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ B¿Ï·ÚË. ¢È·ÛÎ.-™ÎËÓÔı.: B. M˘ÚÈ·ÓıfiÔ˘ÏÔ˜. ¶·›˙Ô˘Ó: ¶. KˆÛÙ‹˜, AÓ‰Ú. M·ÚÎÔÔ‡ÏÔ˘, AÓÙ. M¿ÚÔ˜, ŸÏ. Mȯ·ÏÔÔ‡ÏÔ˘, ¢. ¶··ÁÈ¿ÓÓË, K. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ¶. ™Ù·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜. ¢Â˘Ù. 18.30 & 21.30, TÚ. 21.30. ú 20, ú 15 (ÊÔÈÙ.).

BA™I§AKOY ¶Ï·Ù·ÈÒÓ & ¶ÚÔÊ‹ÙË ¢·ÓÈ‹Ï 3, KÂÚ·ÌÂÈÎfi˜, 210 3467.735 T·Í›‰È ÛÙÔ M¿Ô˘ÓÙÈÊÔ˘Ï. TÔ˘ Horton Foote. ™ÎËÓÔı.: K. TÛÈ¿ÓÔ˜. ¶·›˙Ô˘Ó: AÓÙ. B·Ï¿ÎÔ˘, ™Ù. M¿ÈÓ·˜, °. £ˆÌ¿˜, E˘. MÔ˘ÌÔ‡ÚË, M. AÚ‚·ÓÈÙ¿Î˘. ¶¤Ì.-™¿‚. 21.00, TÂÙ. (Ï·˚΋), K˘Ú. 19.30, ™¿‚. Î·È 18.00. ú 20, ú 17.

°K§OPIA IÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ 7, 210 3609.400 ZËÙÂ›Ù·È ÙÂÓfiÚÔ˜. º·ÚÛÔΈ̈‰›· ÙÔ˘ KÂÓ §Ô‡Óقȯ. MÙÊÚ.: ŒÏ. AÎÚ›Ù·. ™ÎËÓÔı.: °. IÔÚ‰·Ó›‰Ë˜. ¶·›˙Ô˘Ó: °. BÔ‡ÚÔ˜, T. ¶··Ì·Ùı·›Ô˘, M. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘. TÂÙ.-™¿‚. 21.30, TÂÙ. (Ï·˚΋), ™¿‚. Î·È 18.30, K˘Ú. 19.30. ú 21, ú 16, ú 16 (Ï·˚΋),ú 16 (ÊÔÈÙ.).

BAºEIO AÁ. ŸÚÔ˘˜ 16, BÔÙ·ÓÈÎfi˜, 210 3425.637

CLUB 22 BÔ˘ÏÈ·Á̤Ó˘ 22, 210 9249.814 Hedwig and the Angry Inch. MÔ˘ÛÈ΋ ÚÔÎ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ T˙ÔÓ K¿ÌÂÚÔÓ M›ÙÛÂÏ. ¢È·ÛÎ.-™ÎËÓÔı.: E‚. ¶·Ô‡ÏÈ·. ¶·›˙Ô˘Ó: E‚. ¶·Ô‡ÏÈ·, K. ¶··¯ÚfiÓ˘, M. ¢ËÌËÙÚ¿ÙÔ˘. ¶¤Ì.-¢Â˘Ù. 22.00. ú 20 (Ì ÔÙfi).

B·ÚÈÂÙ¤. «E͈ÊÚÂÓÈÎfi ˘ÂÚı¤·Ì· ηÌ·Ú¤» ·fi ÙÔ˘˜ TÛÈÚÈÙÛ¿ÓÙÛÔ˘-

A¶O£HKH ™·ÚÚ‹ 40, æ˘ÚÚ‹, 210 3253.153 ™ÂÛÔ˘¿Ú ÁÈ· ¢ÔÏÔÊfiÓÔ˘˜. KˆÌˆ‰›· ÙˆÓ Br. Jordan-M. Abrams. ™ÎËÓÔı.: K. AÚ‚·ÓÈÙ¿Î˘. ¶·›˙Ô˘Ó: T. ÕÓÙÔÓ˘, ™. BÔÁÈ·Ù˙¿ÎË, Z. M·ÎÚ˘Ô‡ÏÈ·, ¶. K·Ó·Ú¿Î˘. TÂÙ. 20.00, ¶¤Ì.-K˘Ú. 21.15, ™¿‚. (Ï·˚΋), K˘Ú. Î·È 18.15.ú 20, ú 17 (Ï·˚΋), ú 15.

Ϙ. K›ÌÂÓ·-ÛÎËÓÔı.: M. MÔ˘˙¿Î˘. ¶·›˙Ô˘Ó: M. MËÙÛfiÔ˘ÏÔ˜, N. °ÈÔ‡ÛÂÊ, ™. ¶ÂÚϤÁη, M. MÔ˘˙¿Î˘. ¶·Ú.-K˘Ú. 21.00. ú 12,ú 7 (ÊÔÈÙ.). KÏ¿ÍÔÓ, TÚÔÌ¤Ù˜ Î·È ¶Ï¿Î˜. ¶ÔÏÈÙÈ΋ Ê¿ÚÛ· ÙÔ˘ NÙ¿ÚÈÔ ºÔ. ™ÎËÓÔı.™ÎËÓ.: B. TÛ›ÚÔ˘-AÌ›ÙÛË. ¶·›˙Ô˘Ó: ¢. MÔ˘Ï¿˜, ŒÏ. ¶ÔÏ˘Á¤ÓË, ¶. K·ÏÔÁÂÚ¿ÎË, £. M›ÚÎÔ˜, °. ¶ÈÛÎÈÙ˙‹˜. ¢Â˘Ù., TÚ. 21.15. ú 14, ú 10 (ÊÔÈÙ.).

A¶O MHXANH™ A牋ÌÔ˘ 13, MÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ô. ºÈÏÔÍÂÓ› ÙȘ ·Ú·ÁˆÁ¤˜ Ù˘ ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋˜ ™ÎËÓ‹˜ ÙÔ˘ EıÓÈÎÔ‡. ŸÓÂÈÚÔ. TÔ˘ A‡Á. ™ÙÚ›ÓÌÂÚÁÎ. ™ÎË-

BEAKH ™ÙÔ˘ÚÓ¿ÚË 32, 210 5223.522 O ‚ÈÔÏÈÛÙ‹˜ ÛÙË ÛÙ¤ÁË. MÈÔ‡˙ÈÎ·Ï ÙˆÓ J. Stein, J. Bock. ™ÎËÓÔı.: K. TÛÈ¿ÓÔ˜. ¶·›˙Ô˘Ó: °Ú. B·ÏÙÈÓfi˜, N. B·ÏÛ¿ÌË,

CORONET ºÚ‡Ó˘ 11 & YÌËÙÙÔ‡, ¶·ÁÎÚ¿ÙÈ, 210 7012.123, 7012.511 «Best of Image Miracles». OÈ Î·Ï‡ÙÂÚ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ·fi ÙȘ ·Ú·ÁˆÁ¤˜ ÙÔ˘ ıÈ¿ÛÔ˘ M·‡ÚÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ Image Ù˘ ¶Ú¿Á·˜. ™ÂÓ·ÚÈÔ: E. Asterova, J. Tichy, P. Liska, M. Hecht. XÔÚÔÁÚ.: E. Asterova. KÔÛÙ.: D. Tureckova, E. Asterova. ™ÎËÓ.: St. Nenov, I. Maurenc, P. Plocek. ∆ÂÙ.-™¿‚. 21.00, ™¿‚. Î·È 18.00, ∫˘Ú. 17.30 & 20.30. ú

25, ú 20 (ÊÔÈÙ./·È‰.) / ∂ÍÒÛÙ˘: ú 20, ú 15 (ÊÔÈÙ./·È‰.). ª¤¯ÚÈ 8/1. ¢∞¡¢√À§∞∫∏ ∞Á. ªÂÏÂÙ›Ô˘ 61∞ & ¶·ÙËÛ›ˆÓ, 210 8634.414. ª¿ÚÙ˘Ú·˜ ∫·ÙËÁÔÚ›·˜. T˘ ∞Áοı· ∫Ú›ÛÙÈ. ™ÎËÓÔı.: ∞. ∫·ÏÔÁÚ›‰Ë˜. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫. ¢·Ó‰Ô˘Ï¿ÎË, ∫. ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ¢. ∫·ÙÚ·Ó›‰Ë˜, ∞Ú. ªÔ˘ÙÔ‡ÛË. TÂÙ., ™¿‚. 21.15, TÂÙ., ™¿‚. Î·È 18.15, K˘Ú. 19.30. ú 20, ú 17 (Ï·˚΋), ú 15 (ÊÔÈÙ.) ¢HMHTPH™ XOPN AÌÂÚÈ΋˜ 10, Ï. AÌÂÚÈ΋˜, 210 3612.500 O ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Î·È Ô ÌÈÎÚfi˜. TÔ˘ T¤ÚÂÓ˜ P¿ÙÈÁηÓ. ™ÎËÓÔı.: ™Ù. º·ÛÔ˘Ï‹˜. ¶·›˙Ô˘Ó: ™Ù. º·ÛÔ˘Ï‹˜, ™Ù. Z·ÏÌ¿˜, M. MÂÁÓ‹˜, ™Ù. NÈÎÔÏ·˝‰Ë˜, M. §¿ÌÔ˘, M. ¶ÔÏ˘¯ÚÔÓ›‰Ë. ¶¤Ì.-™¿‚. 21.15, TÂÙ., K˘Ú. 20.00, ™¿‚. (Ï·˚΋) 18.15. ¢IANA IÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ 7, 210 3626.596 ÕÏÏË ÌÈ· ‚fiÙη MÔÏfiÙˆÊ. ∆Ô˘ ÕÓÙÔÓ TÛ¤¯ÔÊ. ™ÎËÓ.: °. K·ÎϤ·˜. ¶·›˙Ô˘Ó: EÏ. P¿ÓÙÔ˘, K. M·Ï·Ó›Î·, X. E˘ı˘Ì›Ô˘, X. °ÚËÁÔÚfiÔ˘ÏÔ˜, B. X·Ù˙ËÓÈÎÔÏ¿Ô˘. ¢I£YPAMBO™ §ËÙÔ‡˜ 6, Ï. AÁ. §·‡Ú·˜, M·ÚÔ‡ÛÈ, 210 8068.859 H MÈÎÚ‹ Ì·˜ ¶fiÏË. TÔ˘ £fiÚÓÙÔÓ O˘¿ÈÏÓÙÂÚ. ™ÎËÓÔı.: AÓÙ. ¶ÂÚÈÓÈ¿˜. ¶·›˙Ô˘Ó: ¢. NÔÌÈÎÔ‡, M. M·ÎÔÔ‡ÏÔ˘, ¶. ¢·ÌÔ˘Ï‹˜, B. ZÂÚ‚fiÔ˘ÏÔ˜, °. ¶ÂÚÈÓÈ¿˜, ™. ™ÊÔÓ‰‡ÏË. TÂÙ., K˘Ú. 19.00, ¶·Ú., ™¿‚. 21.00. ú 15, ú 10 (ÊÔÈÙ.). E£NIKH §YPIKH ™KHNH Aη‰ËÌ›·˜ 59, 210 3611.516 K·Ú˘ÔıÚ·‡ÛÙ˘. M·Ï¤ÙÔ ÙÔ˘ ¶. ÿ. TÛ·˚ÎfiÊÛÎÈ. XÔÚÔÁÚ.-ÛÎËÓ.-ÎÔÛÙ.: ¶ÈÂÚ §·ÎfiÙ. XÔÚ‡ԢÓ: AÏ. ™ÙÂÚÁÈ·ÓÔ‡, E˘Ú. IÛ··Î›‰Ô˘, ™Ù. K·ÌÔ˘Ú¿ÎË, ™ÙÚ. ¶··ÓÔ‡Û˘, °. B·Ú‚·ÚÈÒÙ˘, IÁÎ. ™È¿Ù˙ÎÔ. ú 42, ú 22, ú 17 (ÊÔÈÙ.). ™ÙȘ 25, 27, 28, 29, 30 Î·È 31/12, 19.00. H ‚·Û›ÏÈÛÛ· ÙÔ˘ ¯ÈÔÓÈÔ‡. M·Ï¤ÙÔ ÙÔ˘ AÏÂÍ¿ÓÙÂÚ °ÎÏ·˙Ô‡ÓÔÊ. XÔÚÔÁÚ.™ÎËÓÔı.: P¤È M¿Ú·. XÔÚ‡ԢÓ: AÏ. ™ÙÂÚÁÈ·ÓÔ‡-N. ™ÈÔ‡Ù·, °. NÙÔÓÙÛ¿Î˘™ÙÚ. ¶··ÓÔ‡Û˘, AÈÌ. °·Û¿ÚË-E˘Ú. IÛ··Î›‰Ô˘. ú 42, ú 22, ú 17 (ÊÔÈÙ.). ™ÙȘ 4, 7, 8, 10, 11, 15/1, 19.00. E£NIKH §YPIKH ™KHNH AKPO¶O§ IÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ 9-11, 210 3643.700 H XÚÈÛÙ›Ó·. OÂÚ¤Ù· ÙÔ˘ £ÂfiÊÚ·ÛÙÔ˘ ™·ÎÂÏÏ·Ú›‰Ë. MÔ˘Û. ¢È‡ı.: XÚ. AÏÈÛ¿Ê˘-°. AÚ·‚›‰Ë˜. ™ÎËÓÔı.: °. PÂÌÔ‡Ó‰Ô˜. KÔÛÙ.: ¢. Z·Ú›Ê˘. EÚÌËÓ‡ԢÓ: EÏ. ™Ù·Ì›‰Ô˘, N. §ÔÙÛ¿ÚË, N. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘, ¢. ™ÈÁ·Ïfi˜, °. ™Ù·Ê¤Ù·˜. TÂÙ., ¶¤Ì. 18.30, ¶·Ú., ™¿‚. 21.00, K˘Ú. 20.00.ú 25, ú 20, ú 15 (ÊÔÈÙ.). E£NIKO £EATPO - KA¶¶A K˘„¤Ï˘ 2, 210 8831.068 O K‡ÎÏÔ˜ Ì ÙËÓ KÈ̈ϛ·. TÔ˘ M¤Ú-

▲

A£HNA´™ K·ÛÙÔÚÈ¿˜ 34, BÔÙ·ÓÈÎfi˜, 210 3480.000 £Â·ÙÚÈ΋ ÛÎËÓ‹: ¢È·Ì¿ÓÙÈ· Î·È MÏÔ˘˙. T˘ §Ô‡Ï·˜ AÓ·ÁÓˆÛÙ¿ÎË. ™ÎËÓÔı.: Aı. K·Ú·ÁÈ·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘. ¶·›˙Ô˘Ó: Z. §¿ÛηÚË, XÚ. NÔÌÈÎfi˜, XÚ. £ÂÔ‰ˆÚÔÔ‡ÏÔ˘, A.-M. ¶··¯·Ú·Ï¿ÌÔ˘˜. ¶¤Ì.-™¿‚. 21.00, TÂÙ. (Ï·˚΋), K˘Ú. 19.00. ú 23, ú 18 (Ï·˚΋), ú 15 (ÊÔÈÙ.). MÔ˘ÛÈ΋ ÛÎËÓ‹: MÈÌÂÚfi. MÔ˘ÛÈÎÔı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·fi ÙÔÓ ™Ù. KÚ·Ô˘Ó¿ÎË Î·È ÙË ™›ڷ-™›ڷ. I‰¤·-¢È‰·ÛÎ.: KÚ·Ô˘Ó¿Î˘. ¶·›˙Ô˘Ó: ¶. XÔÚÔ˙›‰Ô˘, ™Ù. K·Ú·ı¿Î˘, B. T·ÁÎÔ‡ÏË, P. AÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘. TÚ·ÁÔ‡‰È: B. MÔÛ¯ÔÓ¿˜, ¶ˆÏ›Ó·. ¶·Ú.-K˘Ú., ¢Â˘Ù. (Ï·˚΋) 21.00. ú 25, ú 15 (ÊÔÈÙ.), ú 10 (·Ù¤Ï.). §·˚΋: ú 18, ú 10 (ÊÔÈÙ.). TÔ Ú·ÓÙ‚ԇ Ù˘ TÂÙ¿ÚÙ˘. §·˚Îfi ÚÂÛÈÙ¿Ï ÙÔ˘ ™Ù·Ì¿ÙË KÚ·Ô˘Ó¿ÎË Ì ÙË ¢‹ÌËÙÚ· ¶·›Ô˘. ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó: ™Ù. K·Ú·ı¿Î˘, °. K·Ú·Ï‹˜, XÚ. MÔ˘Ûٿη˜. MÔ˘ÛÈ΋: XÚ. £ÂÔ‰ÒÚÔ˘, °. XÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, N. AÛÏ¿Ó˘. TÂÙ. 21.00.ú 25, ú 20. ∏ Û˘ÓˆÌÔÛ›· ÙˆÓ §Ô˘ÎÔ˘Ì¿‰ˆÓ ¶·È‰È΋ ÌÔ˘ÛÈÎÔı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ™Ù. ∫Ú·Ô˘Ó¿ÎË Î·È Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘, ™›ڷ ™›ڷ, ‚·ÛÈṲ̂ÓË ÛÙ· «¶Ôȋ̷ٷ Ì ˙ˆÁÚ·ÊȤ˜ Û ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿» ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ™ÂʤÚË. ∫˘Ú. 13.00, ú 15, ú 10 (·È‰ÈÎfi).

A£HNøN BÔ˘ÎÔ˘ÚÂÛÙ›Ô˘ 10, 210 3312.343 MÈ· ̤ÏÈÛÛ· ÙÔÓ A‡ÁÔ˘ÛÙÔ. TÔ˘ £. AıÂÚ›‰Ë. ™ÎËÓÔı.: £. AıÂÚ›‰Ë˜. ¶·›˙Ô˘Ó: £. AıÂÚ›‰Ë˜, ™Ì. K·Ú‡‰Ë, AÓÙ. §Ô˘‰¿ÚÔ˜, B. BÔÏÈÒÙË. TÂÙ.-K˘Ú. 21.15, ™¿‚. (Ï·˚΋), K˘Ú. Î·È 18.15. ú 23, ú 18, ú 18 (Ï·˚΋), ú 15 (ÊÔÈÙ.).


°È· ÌÈÎÚ¿ Î·È ÌÂÁ¿Ï· ·È‰È¿

¶APAMY£ENIA TA•I¢IA T˘ ¢HMHTPA™ ANA°Nø™TOY

ME°APO MOY™IKH™, B·Û. ™ÔÊ›·˜ Î·È KfiÎηÏË, 210 7282.333

ŸÏ· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó fiÙ·Ó Ô O˘Ú·Ófi˜ ·ÊËÁÂ›Ù·È ¤Ó· ·Ú·Ì‡ıÈ ÛÙ· ·È‰È¿, Ì ‹ÚˆÂ˜ ‰‡Ô ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Û‡Ì·ÓÙÔ˜, ÙÔÓ ‚·ÛÈÏÈ¿ Ù˘ ∏̤ڷ˜ Z·Ú¿ÛÙÚÔ Î·È ÙË B·Û›ÏÈÛÛ· Ù˘ N‡¯Ù·˜, Ô˘ ÌfiÏȘ Ì·›ÓÂÈ ÛÙË ÛÎËÓ‹ fiÏ· ÛÎÔÙÂÈÓÈ¿˙Ô˘Ó. O ¤ÚˆÙ·˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤ÓˆÛ οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Û ¤¯ıÚ·. O Z·Ú¿ÛÙÚÔ ÎϤ‚ÂÈ ÙËÓ ¶·Ì›Ó·, ÙÔ ·È‰› ÙÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ¿ÚÂÈ ÙÔ ÛÎÔÙÂÈÓfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ÙÔ˘. H B·Û›ÏÈÛÛ· Ù˘ N‡¯Ù·˜ ·Ó·ı¤ÙÂÈ ÛÙÔÓ T·Ì›ÓÔ Ó· ‚ÚÂÈ ÙËÓ ÎfiÚË Ù˘, Ô˘ ÂΛÓÔ˜ ÌfiÏȘ ÙË ‚ϤÂÈ ÙËÓ ÂÚˆÙ‡ÂÙ·È. •ÂÎÈÓ¿ ÙËÓ ÂÚÈ¤ÙÂÈ¿ ÙÔ˘ ¤¯ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ê˘Ï·¯Ùfi ¤Ó·Ó ·˘Ïfi Ì ̷ÁÈΤ˜ ȉÈfiÙËÙ˜ Î·È ¤Ó· ·È¯Ó›‰È Ì ÎÔ˘‰Ô˘Ó¿ÎÈ·, Ô˘ ‰›ÓÂÈ ¯·Ú¿. E›Ó·È Ô «M·ÁÂ̤ÓÔ˜ A˘Ïfi˜» ÙÔ˘ MfiÙÛ·ÚÙ, Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ M¤Á·ÚÔ MÔ˘ÛÈ΋˜ ¤ˆ˜ ÙȘ 28 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘.

H ™À¡√ªø™I∞ ∆ø¡ §√À∫√ÀªA¢ø¡

TO A°OPI ME TH BA§IT™A ÙÔ˘ M¿ÈÎ K¤ÓÈ ™ÎËÓÔıÂÛ›·: £ˆÌ¿˜ MÔÛ¯fiÔ˘ÏÔ˜ ¶·›˙Ô˘Ó: ¶¤ÙÚÔ˜ ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, K·ÙÂÚ›Ó· M·˘ÚÔÁÂÒÚÁË, OÚʤ·˜ Z·ÊÂÈÚfiÔ˘ÏÔ˜, ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ N¤Ó˜ £EATPO ¶OPTA, MÂÛÔÁ›ˆÓ 59, 210 7711.333. ™¿‚. 15.00, K˘Ú. 11.00 & 15.00. ú13

O M¿ÈÎ K¤ÓÈ Â›Ó·È Ô ‰ËÌÔÊÈϤÛÙÂÚÔ˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÁÈ· ·È‰È¿ Î·È ÂÊ‹‚Ô˘˜ ÛÙË MÂÁ¿ÏË BÚÂÙ·Ó›·. ™ÙËÓ EÏÏ¿‰· ÙÔÓ ÁÓˆÚ›Û·Ì Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ «ŒÓ· ·ÏÏÈÒÙÈÎÔ Î·ÏÔη›ÚÈ» ÛÙË «MÈÎÚ‹ ¶fiÚÙ·» Ù˘ •¤ÓÈ·˜ K·ÏÔÁÂÚÔÔ‡ÏÔ˘. º¤ÙÔ˜ Ô £ˆÌ¿˜ MÔÛ¯fiÔ˘ÏÔ˜ ÛÎËÓÔıÂÙ› ¤Ó· ¿ÏÏÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘, «TÔ ·ÁfiÚÈ Ì ÙË ‚·Ï›ÙÛ·». E›Ó·È Ë ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ N·˙ Ô˘ ÂÚÓ¿ÂÈ ‹ÚÂ̘ ̤Ú˜ ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘, Â˘Ù˘¯ÈṲ̂Ó˜ ÒÚ˜ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘. •ÂÛ¿ fiÏÂÌÔ˜ Î·È Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ·Ó·Áο˙ÂÙ·È Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙÔÓ ÙfiÔ Ù˘ Î·È Ó· Ì›ÓÂÈ Û ¤Ó· ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÚÔÛʇÁˆÓ. ¶ÚÒÙ· ÂÁηٷÏ›ÂÈ ÙË ¯ÒÚ· Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·‰ÂÚÊfi˜, Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙË ¢‡ÛË Î·È ÙÔ fiÓÂÈÚÔ ÌÈ·˜ ηχÙÂÚ˘ ˙ˆ‹˜. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Î·È Ô N·˙ ÌÂÙ¿ ·fi Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi, Ì ÙËÓ ÚÔÙÚÔ‹ ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ ÙÔ˘. TÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘ ÌÔÈ¿˙ÂÈ ·Ù¤ÏÂȈÙÔ. XÈÔÓÈṲ̂ӷ ‚Ô˘Ó¿, ·ÁÚÈÂ̤Ó˜ ı¿Ï·ÛÛ˜, ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ÙÔÓ ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È Ì οı ¢ηÈÚ›·. TÔ Ì·ÎÚ‡ Ù·Í›‰È ÙÔ˘ ÛÙËÓ «¿ÏÏË ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘» ı· Â›Ó·È ¤Ó·˜ ʈÙÂÈÓfi˜ Ô‰ËÁfi˜ ÁÈ· fiÏË ÙÔ˘ ÙË ˙ˆ‹. M·ı·›ÓÂÈ ˆ˜ ÁÈ· Ó· Ù· ηٷʤÚÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ›˜. ™Â ¤Ó· ÛÎËÓÈÎfi ÁˆÌÂÙÚÈÎfi, Â˘Ê¿ÓÙ·ÛÙÔ, ÔÈ ËıÔÔÈÔ› ÌÂÙ·ÙÚ¤Ô˘Ó ÙȘ ·Ϥ˜ ηٷÛ΢¤˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Û ηڿ‚È·, ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ‚Ô˘Ó¿. M ·˘ÙÔۯ‰ȷÛÌÔ‡˜, ·ÓÙƠ̷̂ Î·È ÌÂÏÂÙË̤ÓË Î›ÓËÛË ˙ˆÓÙ·ÓÂ‡Ô˘Ó fiϘ ÙȘ ÂÚÈ¤ÙÂȘ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ Ú·ÏÈÛÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ·ÎfiÌ· Î·È Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÂÚ·ÙÔ‡Ó. MÈ· ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÁÈ· ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜, ÁÂÌ¿ÙË Ô›ËÛË Î·È ¯ÈÔ‡ÌÔÚ, Ô˘ ı›ÁÂÈ Ù· ÌÂÁ¿Ï· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¤ÓÙ·Í˘, ΢ڛˆ˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÛÙË ¢‡ÛË. TÔ ·È‰›-ÚfiÛÊ˘Á·˜ ÙÔ˘ M¿ÈÎ K¤ÓÈ Â›Ó·È ¤Ó· ۇ̂ÔÏÔ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜, ¤Ó·˜ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· Ó· ÛÎÂÊÙԇ̠ÙÔ˘˜ ‰ÈÏ·ÓÔ‡˜ Ì·˜ ·fi fiÏ· Ù· ̤ÚË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. MA°EMENO™ AY§O™ ÙÔ˘ B. A. MfiÙÛ·ÚÙ ™ÎËÓÔıÂÛ›·: Michael Hampe ¶·›˙Ô˘Ó: (‰È·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ·È‰È¿) AÓÙÒÓ˘ KÔÚˆÓ·›Ô˜, B·ÛÈÏÈ΋ K·Ú·ÁÈ¿ÓÓË, N›ÎÔ˜ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘

H KANE§A KAI TO ¢YO™MAPAKI Ù˘ AÚÈÛÙ¤·˜ KÔÓÙÚ·ÊÔ‡ÚË ™ÎËÓÔıÂÛ›·: B·ÏÂÓÙ›Ó· ¶··‰ËÌËÙÚ¿ÎË ¶·›˙Ô˘Ó: EÈÚ‹ÓË §ÈÔÎÔ˘‰¿ÎË, ™ÔÊ›· ™Ù˘ÏÈ·ÓÔ‡ ºOYPNO™, M·˘ÚÔÌȯ¿ÏË 168, 210 6460.748. ™¿‚. 17.00

O M›Î·ÂÏ ŒÓÙÂ, ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ «MfiÌÔ», ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· ¤Ó· ÔÚÊ·Ófi ÎÔÚ›ÙÛÈ Ô˘ ˙ÂÈ Û ¤Ó· ηÙÂÛÙÚ·Ì̤ÓÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ Û ÌÈ· ·ÓÒÓ˘ÌË fiÏË. H ÈηÓfiÙËÙ¿ Ù˘ Ó· ·ÎÔ‡ÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì ÚÔÛÔ¯‹ Ù‹˜ ʤÚÓÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ Ê›ÏÔ˘˜. ŸÏ· fï˜ ·Ó·ÙÚ¤ÔÓÙ·È fiÙ·Ó ÔÈ ÕÓÙÚ˜ Ì ٷ °ÎÚÈ Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ fiÏË Î·È Ë MfiÌÔ ¯¿ÓÂÈ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘. AÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ó· χÛÂÈ ÙÔ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ Î·È Ó· Í·Ó·‚Ú› ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘, ÍÂÎÈÓ¿ ¤Ó· Ù·Í›‰È ¤Ú· ·fi Ù· fiÚÈ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ÛÙÔ Ì˘ÛÙÈÎfi Ù˘ ËÁ‹˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜. AÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÙÔ ÔÔ›Ô ı›ÁÂÈ Ô ŒÓÙÂ, Ë AÚÈÛÙ¤· KÔÓÙÚ·ÊÔ‡ÚË ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ¤Ó· Ù·Í›‰È ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‹Úˆ¤˜ Ù˘, ÙËÓ K·Ó¤Ï· Î·È ÙÔ ¢˘ÔÛÌ·Ú¿ÎÈ. H K·Ó¤Ï· ˙ÂÈ ÌfiÓË ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘ Xı˜, ÂÓÒ ÙÔ ¢˘ÔÛÌ·Ú¿ÎÈ ‚·ÛÈχÂÈ ÛÙË XÒÚ· ÙÔ˘ A‡ÚÈÔ. ŸÙ·Ó ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó Ô ¤Ó·˜ ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó Î¿Ô˘ ÂӉȿÌÂÛ· ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô Ì·ÎÚÈÓÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÙfiÔ˘˜. £· οÓÔ˘Ó ¤Ó· Ù·Í›‰È ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ì ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ÂÏ›‰· ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜. ŒÓ· Ù·Í›‰È ̤۷ ·fi Ù· ÂÏÏËÓÈο ·Ú·‰ÔÛȷο ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Î·È ·È¯Ó›‰È·. H ™À¡√ªø™I∞ ∆ø¡ §√À∫√ÀªA¢ø¡ A£∏¡∞´™, K·ÛÙÔÚÈ¿˜ 34-36, BÔÙ·ÓÈÎfi˜, 210 3480.000. K˘Ú. 13.00. ú 10 (·È‰.), ú 15 (ηÓÔÓÈÎfi).

H ÂÈÙ˘¯›· ÙˆÓ ÏÔ˘ÎÔ˘Ì¿‰ˆÓ ÎÚ›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ Ì¤ÏÈ Î·È ÙËÓ Î·Ó¤Ï·, ·ÏÏ¿ ¿Óˆ ·’ fiÏ· ÛÙÔ ÙËÁ¿ÓÈ. ™ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ AıËÓ·˚‰·˜ fï˜ Ë ÂÈÙ˘¯›· ÎÚ›ÓÂÙ·È ·fi Ù· ·È‰Èο ¯·ÌfiÁÂÏ·. H «™˘ÓÔ̈ۛ· ÙˆÓ §Ô˘ÎÔ˘Ì¿‰ˆÓ» Â›Ó·È ÌÈ· ÌÔ˘ÛÈ΋ ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË-·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ™Ù·Ì¿ÙË KÚ·Ô˘Ó¿ÎË Î·È Ù˘ ™›ڷ˜ ™›ڷ˜ ‚·ÛÈṲ̂ÓË ÛÙ· «¶Ôȋ̷ٷ Ì ˙ˆÁÚ·ÊȤ˜ Û ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿» ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ™ÂʤÚË, Î·È ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÂÌ›˙ÂÈ Ù· ÌÂÛË̤ÚÈ· Ù˘ K˘Úȷ΋˜ Ì ÌÔ˘ÛÈ΋, ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, ·È¯Ó›‰È·, ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Î·È Ê˘ÛÈο ¿ÓÙ· Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÓ ı·ÙÒÓ. Afi ÙË ™›ڷ ™›ڷ ·›˙Ô˘Ó ÔÈ EÏ. K·Ú·ÓÙÈÓÔ‡, ™Ù. K·Ú·ı¿Î˘, XÚ. MÔ˘Ûٿη˜, B. T·ÁÎÔ‡ÏË Î·È ¶. XÔÚÔ˙›‰Ô˘. OÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ, ¿ÚÙÂ Î·È ÙË Ê·ÓÙ·Û›· Û·˜ Ì·˙›. ● X-MAS GUIDE 2005 - 6 A.V. 131


£∂∞∆ƒ√

ÙÔÏÙ MÚ¯Ù. ™ÎËÓÔı.: K. TÛÈ¿ÓÔ˜. KÔÛÙ.: Iˆ. ¶··ÓÙˆÓ›Ô˘. ¶·›˙Ô˘Ó: §. KÔÓÈfiÚ‰Ô˘, N. MÔ˘Û‰Ô‡ÎÔ˜, °. ¢ÂÁ·˝Ù˘, M. B·Ì‚·Î¿, ¶. K·Ú·ÎˆÓÛÙ·ÓÙfiÁÏÔ˘. TÚ., ¶¤Ì.-™¿‚. 21.00, TÂÙ. 18.00, K˘Ú. 19.00. ú 20,ú 18 (Ï·˚΋), ú 10 (ÊÔÈÙ.). ª¤¯ÚÈ 15/1. E£NIKO £EATPO – KOTO¶OY§H ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ 48, 210 3305.074 B·ÛÈÏÈ¿˜ §ËÚ. TÔ˘ O˘›ÏÈ·Ì ™·›ÍËÚ. ™ÎËÓÔı.: ™Ï. O˘ÓÎfiÊÛÎÈ. ¶·›˙Ô˘Ó: ¢. K·Ù·ÏÂÈÊfi˜, N. AÚ‚·Ó›Ù˘, §. °ÂˆÚÁ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, IÂ. K·ÏÂÙÛ¿ÓÔ˜, M. K¯·ÁÈfiÁÏÔ˘, M. N·˘ÏÈÒÙÔ˘. TÚ., ¶¤Ì.-™¿‚. 20.30, TÂÙ. 18.00, K˘Ú. 19.30. ú 20, ú 10 (ÊÔÈÙ.) E£NIKO £EATPO - ¶EIPAMATIKH ™KHNH (‚Ï. A¶O MHXANH™) E£NIKO £EATPO – NEA ™KHNH (‚Ï. XøPA) E§YZE N˘ÌÊ·›Ô˘ 12, IÏ›ÛÈ·, 210 7774.311 ŒÈ, „ÈÙ! ¶¤ÓÙ ÌÔÓfiÚ·ÎÙ· ÙÔ˘ T¿ÎË XÚ˘ÛÔ‡ÏË. ™ÎËÓÔı.: K. M¿Ú·˜, °. MfiÚÙ˙Ô˜, Z. Pfi¯·˜, B. ¢Ô‡Î·, M. A¯Ô˘ÚÈÒÙ˘. ¶·›˙Ô˘Ó: °. ™Ô˘Í¤˜, ÕÚÙ. AÔÛÙÔÏÔÔ‡ÏÔ˘, HÏ. ¶·Ó·ÁȈÙÔ‡ÓË, AÓ‰. M·ÚÈ·Ófi˜, M. ¶··Ó¤ÛÙˆÚÔ˜. ™¿‚. 21.15, K˘Ú. 19.15. ú 17, ú 12 EM¶OPIKON ™·ÚÚ‹ 11, æ˘ÚÚ‹, 210 3211.750 ™‡˙˘ÁÔ˜ ·ÏÏÂÚÁÈÔÏfiÁÔ˘. º·ÚÛÔΈ̈‰›· ÙÔ˘ TÛ·ÚϘ MÔ˘˜. ™ÎËÓÔı.: XÚ. X·Ù˙Ë·Ó·ÁÈÒÙ˘. ¶·›˙Ô˘Ó: XÚ. X·Ù˙Ë·Ó·ÁÈÒÙ˘, B. ™Ù·˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘, I¿. M˘ÏˆÓ¿˜, T˙. E˘Â›‰Ë, N. MÂÓÙ‹. ¶¤Ì.-K˘Ú. 21.15, TÂÙ. 20.00, ™¿‚. (Ï·˚΋), K˘Ú. Î·È 18.15. ú 20, ú 18, ú 17 (Ï·˚΋), ú 15 (ÊÔÈÙ.). Faith. T˘ K¤ÈÙ PfiÌÈÓ. ™ÎËÓÔı.: ŒÏÏË ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ¶·›˙Ô˘Ó: N. ¢Ú·ÁÔ‡ÌË, °. K·Ú·Ì›¯Ô˜. ¢Â˘Ù., TÚ. 21.15. ú 20, ú 15 (ÊÔÈÙ.). EM¶PO™ P‹Á· ¶·Ï·Ì‹‰Ë 2, Ï. AÁ. AÓ·ÚÁ‡ÚˆÓ, æ˘ÚÚ‹, 210 3238.990 ŒÓ·˜ AÚÈıÌfi˜. T˘ K¿ÚÈÏ TÛ¤ÚÙÛÈÏ. ™ÎËÓÔı.: T. M·ÓÙ‹˜. ¶·›˙Ô˘Ó: T. M·ÓÙ‹˜, £. ™·Ú¿ÓÙÔ˜. TÚ., TÂÙ., ™¿‚. 21.30, ¶·Ú. 00.00, K˘Ú. 19.00. ú 20, ú 15 (ÊÔÈÙ.). ¶·Ú.: ú 15, ú 12 (ÊÔÈÙ.) Addio del Passato. T˘ §Â›·˜ BÈÙ¿ÏË. ™ÎËÓÔı.: T. M·ÓÙ‹˜. ¶·›˙Ô˘Ó: ™Ì. ™Ì˘ÚÓ·›Ô˘, AÓ. ¶·ÓÙ·˙ÔÔ‡ÏÔ˘. TÂÙ. (Ï·˚΋), ™¿‚. 19.00, ¶¤Ì., ¶·Ú., K˘Ú. 21.30. ú 20, ú 15 (ÊÔÈÙ.). §·˚΋: ú 15, ú 12 (ÊÔÈÙ.). ENA™TPON ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË 19, MÔ˘Û›Ô, 210 8254.333 O ¢È¿‚ÔÏÔ˜ ›ӷÈ... °˘Ó·›Î·. T· ΈÌÈο ¤ÚÁ· «ÕÌ·Í·», «IÂÚ¿ EͤٷÛË» Î·È «AÊÚÈοÓÈÎÔ˜ ŒÚˆÙ·˜» ÙÔ˘ ¶ÚÔÛ¤Ú MÂÚÈ̤. ™ÎËÓÔı.: B. P›ÙÛÔ˜. ¶·›˙Ô˘Ó: K. AÏÂÍ·Ó‰Ú›‰Ô˘, M. AÓÙˆÓ›Ô˘, X. Bڷο˜, °. K·ÌÌ¿˜. ¶·Ú.-™¿‚. 21.00, K˘Ú. 20.00. ú 15, ú 10 (ÊÔÈÙ.)

N˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ÂÈÛΤ„ÂȘ. T· ÌÔÓfiÚ·-

OÈ ÙÚÂȘ ·‰ÂÏʤ˜ – Ut Consecutivum.

ÎÙ· «H ÛÎfiÓË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘» ÙÔ˘ Kenneth Goodman Î·È «N˘¯ÙÂÚÈÓ‹ Û˘ÓÔÌÈÏ›· Ì ¤Ó· ·¯ı¤˜ ÚfiÛˆÔ» ÙÔ˘ Friedrich Durrenmatt. ™ÎËÓÔı.: °. MfiÚÙ˙Ô˜. ¶·›˙Ô˘Ó: T. ¶ÚÔ‡Û·Ï˘, ™Ù. Iˆ¿ÓÓÔ˘, A. ¢·ÌÈ·ÓÔ‡. ¶¤Ì.-™¿‚. 21.30, K˘Ú. 20.00. ú 17, ú 12 (ÊÔÈÙ.).

Afi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ ı¿ÙÚÔ˘ Opera, Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ TÛ¤¯ÔÊ, ·˘ÙÔۯ‰ȷÛÙÈÎÒÓ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Î·È ÔÈËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ D. Thomas, Ar. Rimbaud, K. K·‚·Ófi˙Ë, M. X·Ù˙ËÏ·˙¿ÚÔ˘. ™ÎËÓÔı.: £. AÌ·˙‹˜. MÔ˘Û.: °‡Úˆ-°‡Úˆ, £. AÌ·˙‹˜. EÚÌËÓ‡ԢÓ: N. KԄȉ¿˜, T˙. ¢·ÏÈ¿ÓË, AÛ. ¶··˚ˆÛ‹Ê, ¢. ™·Úȉ¿ÎË. ¶¤Ì.-¢Â˘Ù. 21.15. ú 20, ú 14 (ÊÔÈÙ.). Afi 23/12.

HBH ™·ÚÚ‹ 27, 210 3215.127 M·Ì¿ ÌËÓ Í·Ó·Âı¿ÓÂȘ ¶·Ú·Û΢‹. KˆÌˆ‰›· ÙˆÓ P‹Á·, AÔÛÙfi-

ÏÔ˘. ™ÎËÓÔı.: P‹Á·˜. ¶·›˙Ô˘Ó: T˙. ¶·Ô˘ÙÛ‹, K. KfiÎÏ·˜, MÔÛÙ·ÓÙ˙fiÁÏÔ˘, º. M·Í‚¿ÓË. TÂÙ. 20:15, ¶¤Ì.-K˘Ú. 21.15, ™¿‚. (Ï·˚΋)-K˘Ú. Î·È 18.15.ú 24, ú 18 (Ï·˚΋), ú 18 (ÊÔÈÙ.). ... X·Ú¿˜ ¢·ÁÁ¤ÏÈ·! MÂÙ·ÌÂÛÔÓ‡ÎÙÈ· Û·ÙÈÚÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ì ÙÔÓ ¶·ÓÙÂÏ‹ AÌ·˙‹. ™ÎËÓ.: §Ô°fi. ¶·›˙Ô˘Ó-ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Ó: ¶. AÌ·˙‹˜, M. AÛ¤Ú, M. KfiÏÏÈ·. TÚ·ÁÔ‡‰È-ÛΛÙÛÔ Â› ÛÎËÓ‹˜: §Ô°fi. ¶·Ú., ™¿‚. 00.00. ú 15, ú 10 (ÊÔÈÙ.) £EATPO TEXNH™ À¶√°∂π√ ¶ÂÛÌ·˙fiÁÏÔ˘ 5, 210 3228.706 P›ÁÔ˜. ∆Ô˘ NÙ¤ÎÏ·Ó XÈÔ˘˙. ™ÎËÓÔı.: º. M·ÎÚ‹˜. ¶·›˙Ô˘Ó: ¶. BÏ·ÓÙ‹, °. K·ÙÛ¿Ì·˜, ™. KÚÔ‡Ûη, N. N›Î·˜. TÂÙ., K˘Ú. 8 Ì.Ì., ¶ÂÌ., ¶·Ú. 9.15 Ì.Ì., ™¿‚. 6.15 & 9.15. ú 20, ú 15 ÊÔÈÙ./Ï·˚΋ ∆ÂÙ., ∫˘Ú. 20.00, ¶¤Ì.-™¿‚. 21.15, ™¿‚. Î·È 18.15 £EATPO TEXNH™ KAPO§O™ KOYN ºÚ˘Ó›¯Ô˘ 14, ¶Ï¿Î·, 210 3222.464 O ºÈÏ¿ÚÁ˘ÚÔ˜. KˆÌˆ‰›· ÙÔ˘ MÔÏȤÚÔ˘. ™ÎËÓÔı.: E‡Ë˜ °·‚ÚÈËÏ›‰Ë˜. ¶·›˙Ô˘Ó: AÏ. M˘ÏˆÓ¿˜, XÚ. KÔ˘ÙÛÔ˘‰¿ÎË, M. NÈÎÔÏ¿Ô˘, £. AÓÙˆÓÈ¿‰Ë˜, M. ™ÔÓÙ¿ÎË. ¶¤Ì.-™¿‚. 21.15, TÂÙ., K˘Ú. 20.00, ™¿‚. (Ï·˚΋) Î·È 18.15. ú 20, ú15 (Ï·˚΋),ú15 (ÊÔÈÙ.). YËÚ¤Ù˘ ‰‡Ô ·ÊÂÓÙ¿‰ˆÓ. TÔ˘ K¿ÚÏÔ °ÎÔÏÓÙfiÓÈ. ™ÎËÓÔı.: ¢. ¢ÂÁ·˝Ù˘. ¶·›˙Ô˘Ó: º. M·ÎÚ‹˜, ¶. MËÏ›ÙÛË, ¢. º›ÏÈÔ˜, K. ºÈÔÚ¤ÙÔ˜. ¢Â˘Ù., TÚ. Afi 10/1. £EATPO TH™ ANOI•H™ °ÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ 20, KÂÚ·ÌÂÈÎfi˜, 210 5238.870 Sorry, sold out! Afi ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ex Animo. ™ÎËÓÔı.: °. M·ÚÁ·Ú›Ù˘. ¶·›˙Ô˘Ó: ¶. EÌÌ·ÓÔ˘ËÏ›‰Ë˜, P. K˘Ú›Ô˘, K. §·‰ÔÔ‡ÏÔ˘, º. ¶¤ÙÛ·, Z. PÔ‡ÌÔ˜. TÂÙ.-™¿‚. 21.15, K˘Ú. 20.00. ú 18, ú 12 (ÊÔÈÙ.). £EATPO TOY H§IOY ºÚ˘Ó›¯Ô˘ 10, ¶Ï¿Î·, 210 3231.591 O XÔÚfi˜ ÙÔ˘ £·Ó¿ÙÔ˘. TÔ˘ A‡ÁÔ˘ÛÙÔ˘ ™ÙÚ›ÓÙÌÂÚÁÎ. ™ÎËÓÔı.-™ÎËÓ.-KÔÛÙ.: A. ¶··Û‡ÚÔ˜. ¶·›˙Ô˘Ó: AÓ‰Ú. ¶··Û‡ÚÔ˜, ŸÏ. °ÂÚÔÁÈ¿ÓÓË, AÓ‰. Z˘ÁÔÁÈ¿ÓÓ˘, ¢. B·ÛÈÏÂÈ¿‰Ô˘. ¶·Ú., ™¿‚. 21.00, K˘Ú. 20.00. ú 20, ú 15 (ÊÔÈÙ.).

E¶I KO§øNø N·˘Ï›Ô˘ 12 & §¤ÓÔÚÌ·Ó, 210 5138.067 Penalty. TÔ˘ °. ¶·ÏÔ‡ÌË. ™ÎËÓÔı.: °. ¶·ÏÔ‡Ì˘. ¶·›˙Ô˘Ó: £. AÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜, £. AÏÂ͛Ԣ, ¢. §¿ÏÔ˜, °. §Â¿ÎÔ˜, £. ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘. TÂÙ.-™¿‚. 21.15, K˘Ú. 20.15, ú 20,ú 13,50 (ÊÔÈÙ.). ª¤¯ÚÈ 15/1. H º·Ï·ÎÚ‹ TÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ·. TÔ˘ E˘Á¤ÓÈÔ˘ IÔÓ¤ÛÎÔ. ™ÎËÓÔı.: ¢. KÔÌÓËÓfi˜. ¶·›˙Ô˘Ó: M. §·Ì›ÚË, ¶. AÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ˜, AÓ. ¶ÔÚʇÚË, °. K·ÙÈÓ¿˜. ¶·Ú.-¢Â˘Ù. 21.30. ú 18,50, ú 14 (ÊÔÈÙ.).

£EATPO TOY NEOY KO™MOY AÓÙÈÛı¤ÓÔ˘˜ 7 & £·Ú‡Ô˘, 210 9212.900 ¶¿Óˆ ¯ÒÚÔ˜: OÈ ÛÂÍÔ˘·ÏÈΤ˜ Ó¢ÚÒÛÂȘ ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ Ì·˜. TÔ˘ §Ô‡Î·˜ M¤ÚÊÔ˘˜. ™ÎËÓÔı.: B. £ÂÔ‰ˆÚfiÔ˘ÏÔ˜. ¶·›˙Ô˘Ó: K. K·Ú‚Ô‡ÓË, °. º¤ÛÙ·, M. ™·Ô˘ÛÔÔ‡ÏÔ˘, §. M·ÏÎfiÙÛ˘, °. °Ï¿ÛÙÚ·˜, º. £ˆÌ·˝‰Ë˜. TÂÙ.-™¿‚. 21.15, K˘Ú. 19.30.ú 20, ú 14 (ÊÔÈÙ.),ú 10 (TÂÙ., ¶¤Ì.). K¿Ùˆ XÒÚÔ˜: EÙ¿ P›¯ÙÂÚ. TÔ˘ M¯›Ù˜ AÎ. ™ÎËÓÔı.: °. °ÂÓÓ·Ù¿˜. ¶·›˙Ô˘Ó: M. MËÙÚÔ‡Û˘, M. K·ÙÛ·Ó‰Ú‹, E˘ı. ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘. TÂÙ.-™¿‚. 21.15. K˘Ú. 19.30. ú 18, ú 14 (ÊÔÈÙ.). TÂÙ./¶¤Ì.: ú 15, ú 10 (ÊÔÈÙ.). ¢ÒÌ·: K·ÙÛ·Ú›‰·. TÔ˘ B·Û›ÏË M·˘ÚÔÁˆÚÁ›Ô˘. ™ÎËÓÔı.: B. M·˘ÚÔÁˆÚÁ›Ô˘. MÔ˘Û.: KÒÛÙ·˜ °¿Î˘. ¶·›˙Ô˘Ó: K. °¿Î˘, B. M·˘ÚÔÁˆÚÁ›Ô˘. TÂÙ.-¶·Ú. 21.15, K˘Ú. 19.30. ú 14, ú 10 (ÊÔÈÙ.), ú 10 (¶¤Ì.). ª¤¯ÚÈ 8/1. -EÁÒ Â›Ì·È ÙÔ £Â›Ô BÚ¤ÊÔ˜! TÔ˘ °È¿ÓÓË K·Ï·‚ÚÈ·ÓÔ‡. ™ÎËÓÔı.: °. K·Ï·‚ÚÈ·Ófi˜. ¶·›˙Ô˘Ó: M. KÔÛÎÈÓ¿, AÓ. MÔ˙ÔÔ‡ÏÔ˘. Afi 2/1. - Playback æ. ™ÎËÓÔı.: §. °ÈÒÙ˘. ¶·›˙Ô˘Ó: Aı. B·Ì‚·Î¿, M. HÏ›·˜, °. §Ô‡Î·. ¢Â˘Ù. 21.15, ú 15.

E™ø£EATPO AÎÙ·›Ô˘ 3, £ËÛ›Ô, 210 3410.224

£H™EION TÔ˘ÚÓ·‚›ÙÔ˘ 7, £ËÛ›Ô, 210 3255.444

E•APXEIøN £ÂÌÈÛÙÔÎÏ¤Ô˘˜ 69, Ï. Eͷگ›ˆÓ, 210 3300.879 ¢‡ÛÎÔϘ Ó‡¯Ù˜. T· ¤ÚÁ· «OÈ ‰‡ÛÎÔϘ Ó‡¯Ù˜ ÙÔ˘ ·ÚÈÔ˘ £ˆÌ¿» ÙÔ˘ I. K·Ì·Ó¤ÏÏË Î·È «¢ÂÓ ı˘Ì¿Ì·È Ù›ÔÙ·» ÙÔ˘ ÕÚıÔ˘Ú M›ÏÂÚ. ™ÎËÓÔı.: T. BÔ˘Ù¤Ú˘. ¶·›˙Ô˘Ó: AÊÚ. °ÚËÁÔÚÈ¿‰Ô˘, T. BÔ˘Ù¤Ú˘. TÂÙ.-™¿‚. 21.15, K˘Ú. (Ï·˚΋) 19.15. ú 22, ú 17 (Ï·˚΋), ú 14 (ÊÔÈÙ.). ª¤¯ÚÈ 10/1.

132 A.V. X-MAS GUIDE 2005 - 6

£YPA TEXNH™ ™·ÚÚ‹ 14, æ˘ÚÚ‹, 210 3314.422 K·È ·fi„ ·˘ÙÔۯ‰ȿ˙Ô˘ÌÂ. A˘ÙÔۯ‰ȷÛÙÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ E˘‰fiÎÈÌÔ˘ TÛÔϷΛ‰Ë Ì ÙÔ˘˜ M¿ÌË °·ÏÈ·ÙÛ¿ÙÔ, £¤ÌË K·›Û·ÚË, °ÂˆÚÁ›· K·ÙÛ›ÚË, B›Î˘ M·ÛÙÚÔÁÈ¿ÓÓË, Mȯ¿ÏË X·Ù˙ËÓÈÎÔÏȉ¿ÎË. ¢Â˘Ù., TÚ. 22.00, ¶·Ú. 23.00. ú 12 (Ì ÔÙfi). I§I™IA-BO§ANAKH™ ¶··‰È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ 4, 210 7216.317 O Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ˜ Mr. Love. T˘ K¿ÚÔÏÈÓ §ÈÙ˜. ¢È·ÛÎ.: M. NÙÂÓ›ÛË. ™ÎËÓÔı.: ŒÏ.

K§EI™TO °H¶E¢O ºA§HPOY OÏ˘Ìȷο AΛÓËÙ· ¢¤ÏÙ· º·Ï‹ÚÔ˘-T¿Â K‚Ô NÙÔ K·Ú˘ÔıÚ·‡ÛÙ˘. M·Ï¤ÙÔ ÛÙÔÓ ¿ÁÔ Û ۇÓıÂÛË ÙÔ˘ ¶ÈÔÙÚ ÿÏÈÙ˜ TÛ·˚ÎfiÊÛÎÈ ·fi Ù· M·Ï¤Ù· Ù˘ AÁ›·˜ ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏ˘. XÔÚÔÁÚ·Ê›·: Konstantin Rassadin. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ÙÚÈ¿ÓÙ· ¤ÓÙ ¯ÔÚÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÎÏ·ÛÈÎÔ‡ Ì·Ï¤ÙÔ˘ Î·È ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ ·ÙÈÓ¿˙. TÂÙ. Î·È ¶·Ú. 20.30, ú 32, ú 25, ú 20 / ¶·È‰.: ú22, ú15, ú 10, ™¿‚. 17.30 & 21.00, K˘Ú. 12.30 & 17.30, ú 38, ú30, ú 24 / ¶·È‰.: ú 28, ú 20, ú14.[¶ÚÔÒÏËÛË: 210 8840.600 (Ticketnet)Ø 210 9854.300 (Ticketshop)Ø ‰ÈÛÎÔˆÏ›· Virgin Megastore.] M¤¯ÚÈ 25/12. KNø™™O™ KÓˆÛÔ‡ 11 Î·È ¶·ÙËÛ›ˆÓ 195, 210 8677.070 OÈ HıÔÔÈÔ›. TÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ™ÎÔ‡ÚÙË. ™ÎËÓÔı.: XÚ. TÛ¿Áη˜. ¶·›˙Ô˘Ó: XÚ. TÛ¿Áη˜, M. T۷ηϛ‰Ô˘, ¢. K·Ï·ÓÙ˙‹˜. ¶·Ú.-K˘Ú. 21.15. ú 20, ú 10 (ÊÔÈÙ.).

N›ÏÛÔÓ. ™ÎËÓÔı.: ¶. ºÈÏÈ›‰Ë˜. ™ÎËÓ.-KÔÛÙ.: ¢. Z·Ú›Ê˘. ¶·›˙Ô˘Ó: ¶. ºÈÏÈ›‰Ë˜, ¶. X·˚οÏ˘, HÏ. §ÔÁÔı¤Ù˘. TÂÙ. (Ï·˚΋) 19.30, ¶¤Ì.-K˘Ú. 21.15, ™¿‚.-K˘Ú. Î·È 18.15. ú 23, ú 18 (Ï·˚΋), ú 18 (ÊÔÈÙ.). M¶ƒONT°OYAIH AÁ. MÂÏÂÙ›Ô˘ 61A & ¶·ÙËÛ›ˆÓ, 210 8650.250 Annie. ∆ˆÓ Meehan, Strouse, Charnin. ™ÎËÓÔı.: M. TfiÏË. ¶·›˙Ô˘Ó: M. TfiÏË, ¢. ¢Ô˘Ì¤ÓË, XÚ. °ÎÈ˙¤ÏË, °. §È‚·Ófi˜. TÂÙ. 18.30, ¶·Ú., ™¿‚. 21.00, ™¿‚., K˘Ú. 18.00, K˘Ú. (·È‰È΋) 11.15. ú 22, ú 16, ú 15 (ÊÔÈÙ.-·È‰.). K˘Ú. ·È‰È΋: ú 16, ú 8 (·È‰.) MULTI 22 EÚÌÔ‡ 116 & §ÂˆÎÔÚ›Ô˘, æ˘ÚÚ‹, 210 3316.766 NÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ ™ÙfiÚÈ ‹ Ô M‡ıÔ˜ ÙÔ˘ º›ÏÈ M¿ÚÏÔÔ˘ - HÚ·ÎÏ‹. MÔÓfiÚ·ÎÙÔ 20

ÏÂÙÒÓ. K›ÌÂÓÔ-™ÎËÓÔı.: AıËÓ¿ ¶·¿. ¶·›˙Ô˘Ó: K. K·Ú·‰‹Ì·˜, ¢. MÔÚʷΛ‰Ë˜, ÕÓÙÚ. ºÚ›ÏÈÓÁÎ. MÔ˘ÛÈ΋: N. TÔ˘ÏÈ¿ÙÔ˜. ¶·Ú., ™·‚‚. 21.00.ú 10 (+ÔÙfi). NEO E§§HNIKO £EATPO °. APMENH ™. TÚÈÎÔ‡Ë 34, EͿگÂÈ·, 210

8253.489 TÔ „¤Ì· ¤¯ÂÈ Ì·ÎÚÈ¿ Ô‰¿ÚÈ·. TÔ˘

EÓÙÔ˘¿ÚÓÙÔ NÙ ºÈÏ›Ô. ™ÎËÓÔı.: °. ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜. ¶·›˙Ô˘Ó: °. AṲ́Ó˘, XÚ. M›ÚÔ˜, ¶. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, HÚ. MԢΛԢ, AÓ. °È·ÁÎÈÒ˙Ë, º. BÔÏfiÚÔ˘. TÂÙ.-™¿‚. 21.15, ™¿‚. (Ï·˚΋) Î·È 18.15, K˘Ú. 20.15. ú 20, ú 15 (Ï·˚΋), ú 15 (ÊÔÈÙ./·È‰.)

¶∞ƒ∆π °∂¡∂£§πø¡ √ °ÈÒÚÁÔ˜ ªˆÚfiÁÈ·ÓÓ˘ Î·È Ë ƒ¿ÓÈ· √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ô˘ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÿÚÔÏÓÙ ¶›ÓÙÂÚ Ô˘ ·›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ∞Ïfi £¤·ÙÚÔ Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∞ÓÙÒÓË ∞ÓÙ‡·. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ¶·›˙Ô˘Ó: EϤÓË K·ÛÙ¿ÓË, ÕÏ΢ KÔ‡ÚÎÔ˘ÏÔ˜. TÂÙ.K˘Ú. 21.30, ™¿‚., K˘Ú. Î·È 18.30. I§I™IA NTENI™H ¶··‰È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ 4, 210 7216.317 K·ÚȤڷ, ¤ÚˆÙ·˜ Î·È ÛÔ‡ÛÈ. T˘ Wendy Wasserstein. ¢È·ÛÎ.-™ÎËÓÔı.: M. NÙÂÓ›ÛË. ¶·›˙Ô˘Ó: M. NÙÂÓ›ÛË, AÏ. ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˘, °. XÔ˘Ïȿڷ˜, º. ™ÔÊÈ·Ófi˜, K. Mȯ·‹Ï. TÂÙ. 19.00, ¶¤Ì., ¶·Ú. 21.00, ™¿‚., K˘Ú. 18.15 & 21.15. ú 24, ú 21 (Ï·˚΋), ú 18 (ÊÔÈÙ.) KATø A¶O TH °EºYPA ¶Ï. HÏ. ™Ù·ıÌÔ‡ N. º·Ï‹ÚÔ˘, 210 4816.200 «T· M˘ÛÙ‹ÚÈ· ‹ Ô‡ Â›Ó·È ÙÔ ·ÛÙ›Ի. TÔ˘ N٤ȂÈÓÙ °ÎfiÚÓÙÔÓ. ™ÎËÓÔı.: ŒÏ. BfiÁÏË. ¶·›˙Ô˘Ó: °. °ÂˆÚÁÔÔ‡ÏÔ˘, E˘Ù. KÈÔ˘ÚÙ›‰Ô˘, M. ™˘Ìˆӛ‰Ë˜, §. T˙ÂϤË, AÓÙ. ¶·ÊÈÏÈ¿ÚË. ¶¤Ì.-™¿‚. 21.00 KAºE£EATPO KÔ‰ÚÈÁÎÙÒÓÔ˜ 2, 210 8235.467 New Age Cabaret. MÔ˘ÛÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË. ™ÎËÓÔı.: ™. X·Ú·Ï¿ÌÔ˘˜. MÔ˘Û.-ÛÙ›¯ÔÈ: °. XÚÈÛÙÔ‰Ô˘Ï›‰Ë˜. KÔÛÙ.: §. °·‚·Ï¿˜, §. K·ÙÛ·Ó›‰Ë. ¶·›˙Ô˘Ó: °. XÚÈÛÙÔ‰Ô˘Ï›‰Ë˜, M. M·ÁÁ›Ú·, EÏ. K·ÛÙ¿ÓË, ¶Ú. ¶ÔÏ›Ù˘. ¶·Ú., ™¿‚‚. 23.15, ¢Â˘Ù. 21.30 K.E.A. – M¶E§§O™ K¤ÎÚÔÔ˜ 1, ¶Ï¿Î·, 210 3229.889 E˘Ú˘‰›ÎË. ¢È·Û΢‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ Z·Ó AÓÔ˘›Á. ™ÎËÓÔı.: °. M¤ÏÏÔ˜. ¶·›˙Ô˘Ó: °. M¤ÏÏÔ˜, ¢. ¢Ú·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, º. B·Ï¿ÛË, ™. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜. ¶¤Ì.-™¿‚. 21.00, K˘Ú. 19.00. ú 18, ú 9 (ÊÔÈÙ.). KIBøTO™ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 115, 210 3427.426 TÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ Á˘Ó·›Î·. TÔ˘ NÈÏ ™¿ÈÌÔÓ. ™ÎËÓÔı.: ™Ù. º·ÛÔ˘Ï‹˜. ¶·›˙Ô˘Ó: ™. ºÈÏÈ›‰Ô˘. ¶. KÔÓÙÔÁÈ·ÓÓ›‰Ë˜, ¢. M·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, X. AÛËÌ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, °. ZÔ˘Á·Ó¤ÏÏ˘. ¶¤Ì.-K˘Ú. 21.15, ™¿‚. (Ï·˚΋), K˘Ú. Î·È 18.15, TÂÙ. 20.00. ú 23, ú 17 (Ï·˚΋), ú 15 (ÊÔÈÙ.).

KOPYBANTE™ M˘ÏϤÚÔ˘ 78, MÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ô, 210 9718.590 BfiÈÙÛÂÎ. TˆÓ E. M. ™ÈÔÚ¿Ó-°Î. M›¯ÓÂÚ. ™ÎËÓÔı.: AÓÙÚ. £ÂÔ¯¿Ú˘-B. ºÂÏÔ‡˙˘. EÚÌËÓ.: AÓÙÚ. £ÂÔ¯¿Ú˘, ¶. KÔÚ˘‚¿˜. ™¿‚., K˘Ú. 21.15. E›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË. §AM¶ETH §. AÏÂͿӉڷ˜ 106, 210 6463.685 MfiÏȘ ¯ÒÚÈÛ·. N·ÓÈ΋ Έ̈‰›· ÙˆÓ B. M˘ÚÈ·ÓıfiÔ˘ÏÔ˘, B. X·Ù˙ËÓÈÎÔÏ¿Ô˘. ™ÎËÓÔı.: B. M˘ÚÈ·ÓıfiÔ˘ÏÔ˜. ¶·›˙Ô˘Ó: AÛ. AÏÂ͛Ԣ, B. °Ô˘ÏÈÂÏÌ¿ÎË, AÓ. MÔÓÔÁÈÔ‡. TÂÙ.-K˘Ú. 21.00, ™¿‚. (Ï·˚΋)-K˘Ú. Î·È 18.00. ú 24,ú 20 (Ï·˚΋), ú 16 (ÊÔÈÙ.). MAIPH APøNH BÈÎÙ. O˘ÁÎÒ 55, Ï. K·Ú·˚ÛοÎË, 210 5222.656 O OÚʤ·˜ ÛÙÔÓ Õ‰Ë. TÔ˘ T¤ÓÂÛÈ √˘›Ïȷ̘. ™ÎËÓÔı.-KÔÛÙ.-ºˆÙ.: K. ¢·Ì¿Ù˘. ¶·›˙Ô˘Ó: ™ÙÚ. T˙ÒÚÙ˙ÔÁÏÔ˘, K. K·Ú¿ÓÙË, B. ¶ÂÊ¿ÓË, Aı. M·˘ÚÔÌ¿ÙË. ¶¤Ì.-K˘Ú. 21.15, TÂÙ. 20.00, ™¿‚., K˘Ú. Î·È 18.15. ú 22, ú 16 (ÊÔÈÙ.-Ï·˚΋) META•OYP°EIO A牋ÌÔ˘ 14, MÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ô, 210 5234.382 O °˘¿ÏÈÓÔ˜ KfiÛÌÔ˜. TÔ˘ T¤ÓÂÛÈ O˘›Ïȷ̘. ™ÎËÓÔı.: Nebojsa Bradic. ™ÎËÓ.MÔ˘ÛÈ΋: §. KËϷˉfiÓ˘. ¶·›˙Ô˘Ó: AÓ. B·ÁÂÓ¿, °. KËϷˉfiÓË, AÏÌ. º¿È˜, °. XÚ˘ÛÔÛÙfiÌÔ˘. ¶¤Ì.-™¿‚. 21.00, TÂÙ. (Ï·˚΋), ™¿‚. 18.00, K˘Ú. 19.00. ú 22, ú 15 (Ï·˚΋), ú 15 (ÊÔÈÙ.) MINøA ¶·ÙËÛ›ˆÓ 91, 210 8210.048 Ÿ¯È ÙÒÚ·, ·Á·ԇϷ. TˆÓ Ray Cooney, John Chapman. ™ÎËÓÔı.: B. TÛÈ‚Èϛη˜. ¶·›˙Ô˘Ó: B. TÛÈ‚Èϛη˜, £. K·ÏËÒÚ·˜, M. BÏÔ˘Ù‹, M. ¶›Ù˙˘. ¶¤Ì.-K˘Ú. 21.30, TÂÙ. (Ï·˚΋) 19.15. ™¿‚, K˘Ú. Î·È 18.30. ú 22, ú 15 (Ï·˚΋), ú 15 (ÊÔÈÙ.). MOY™OYPH ¶Ï. K·Ú‡ÙÛË 7, Aı‹Ó·, 210 3310.936 æ¤Ì· ÛÙÔ „¤Ì·. KˆÌˆ‰›· ÙÔ˘ ÕÓÙÔÓÈ

NEO PIA§TO K˘„¤Ï˘ 54, ÙËÏ. 210 8827.000 X›ÏË KÏÂÈÛÙ¿. TÔ˘ T¤ÚÂÓ˜ M·Î N¿ÏÈ. ™ÎËÓÔı.: BÏ. K˘ÚȷΛ‰Ë˜. ¶·›˙Ô˘Ó: BÏ. K˘ÚȷΛ‰Ë˜, §. ™·Îο, AÏ. ™˘ÛÛÔ‚›Ù˘, ŒÊË MÔ˘Ú›ÎË. TÂÙ.-K˘Ú. 21.15 (¶¤Ì. Ï·˚΋), ™¿‚. (Ï·˚΋) 18.15, K˘Ú. 19.30 ú 22, ú 15 (Ï·˚Τ˜), ú 14 (ÊÔÈÙ.). O¢OY KEºA§§HNIA™ KÂÊ·ÏÏËÓ›·˜ 16, K˘„¤ÏË, 210 8838.727 ¢Ô‡Ï˜. TÔ˘ Z·Ó ZÂÓ¤. ™ÎËÓÔı.: §. BÔÁÈ·Ù˙‹˜. ™ÎËÓ.: XÏ. OÌÔϤÓÛÎÈ. ¶·›˙Ô˘Ó: M. AÚ‚·Ó›ÙË, P. ¶ÈÙٷ΋, M. §˘ÌÂÚÔÔ‡ÏÔ˘. TÚ., ¶¤Ì.™·‚‚. 21.00, TÂÙ. (Ï·˚΋), ∫˘Ú. 20.00. ú 20, ú 16 (Ï·˚΋), ú 14 (ÊÔÈÙ.). H B·ÛÈÏ›· Ù˘ °Ë˜. TÔ˘ T¤ÓÂÛÈ O˘›Ïȷ̘. ™ÎËÓÔı.: K. ºÔÓÙԇ΢. ¶·›˙Ô˘Ó: ¢. ™È·Î¿Ú·˜, M. AÓ‰ÚÔ‡ÙÛÔ˘, ¢. AÁ·ÚÙ˙›‰Ë˜. ¶¤Ì.-™¿‚. 21.00, TÂÙ. (Ï·˚΋), K˘Ú. 20.00.ú 20, ú 16 (Ï·˚΋),ú 14 (ÊÔÈÙ.). O¢OY KYK§A¢øN ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ 11, 210 8217.877 Bella Venezia. TÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¢È·ÏÂÁ̤ÓÔ˘. ™ÎËÓÔı.: §. BÔÁÈ·Ù˙‹˜. ™ÎËÓ.KÔÛÙ.: XÏ. OÌÔϤÓÛÎÈ. ¶·›˙Ô˘Ó: : •. K·ÏÔÁÂÚÔÔ‡ÏÔ˘, E‡. ™·Ô˘Ï›‰Ô˘, ¶. ™Ù·ı·ÎÔÔ‡ÏÔ˘, §. Mȯ·ÏÔÔ‡ÏÔ˘, §. BÔÁÈ·Ù˙‹˜. TÚ.-™¿‚. 21.00, K˘Ú. 19.00. ú 20, ú 14 (ÊÔÈÙ.) ¶EIPAIø™ 131 ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 131, PÔ˘Ê, 210 3450.922 M‡Á· TÛ TÛÂ. KˆÌˆ‰›· ÙˆÓ P¤È KÔ‡ÓÂ˚, T˙ÔÓ TÛ¿Ì·Ó. Afi‰ÔÛË-™ÎËÓÔı.: £. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘, M. P¤·˜. ¶·›˙Ô˘Ó: AÏ. AÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˜, EÏ. KˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ô˘, K. KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, YÚ. M·Ó¤. ¶¤Ì.-K˘Ú. 21.15, TÂÙ. 20.00, ™¿‚. (Ï·˚΋), K˘Ú. Î·È 18.15. ú 23,ú 19, ú 17 (Ï·˚΋), ú 15 (ÊÔÈÙ.). ¶EPOKE O‰˘ÛÛ¤ˆ˜ 2, Ï. K·Ú·˚ÛοÎË, 210 5240.040 OÈ Ú¿ÛÈÓ˜, ÔÈ ÎfiÎÎÈÓ˜, ÔÈ ı·Ï·ÛÛȤ˜ ÔÈ ÙÛÔ‡¯ÙÚ˜. EÈıÂÒÚËÛË ÙˆÓ

M. ÕÓıË, £. BÂÚ‡ÎÈÔ˘, °. °ÂˆÚÁ›Ô˘. ™ÎËÓÔı.: T. BÔ˘ÁÈÔ˘ÎÏ¿Î˘. ¶·›˙Ô˘Ó: ™Ù. æ¿ÏÙ˘, B. TÚÈʇÏÏË, K. TۿΈӷ˜, EÏ. ºÈÏ›ÓË, K. E˘ÚÈÈÒÙ˘, N. ¢fiÁη. TÂÙ.-K˘Ú. 21.30, TÂÙ. (Ï·˚΋), ™¿‚., K˘Ú. Î·È 18.30. ú 20,ú 15, ú 15 (Ï·˚΋),ú 15 (ÊÔÈÙ.-·È‰.), ú 23 (™¿‚. ‚Ú·‰.) ¶O§ITEIA ™·ÚÚ‹ 40, æ˘ÚÚ‹, 210

3310.665 H TÚ·Â˙·Ú›·. TÔ˘ A. R. Gurney. ™ÎË-

ÓÔı.: T. T˙·Ì·ÚÁÈ¿˜. ¶·›˙Ô˘Ó: T. T˙·Ì·ÚÁÈ¿˜, K. Z·Ì¿Ú·˜ XÚ. K·ÛÙ·Ó¿. ¶·Ú.-K˘Ú. 21.15. ú 17, ú 12 (ÊÔÈÙ.). ¶OPEIA TÚÈÎfiÚÊˆÓ 3-5 & 3˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, Ï. BÈÎÙˆÚ›·˜, 210 8210.991 The Man who - A˘Ùfi˜ Ô˘ NfiÌÈ˙Â.

TˆÓ ¶›ÙÂÚ MÚÔ˘Î, M.-EÏ. EÛÙȤÓ. MÙÊÚ.: ¢. T¿ÚÏÔÔ˘. ™ÎËÓÔı.: Renate Jett. ™ÎËÓ-ÎÔÛÙ.: S. Weber. MÔ˘Û.: M. Tabrizi-Zadeh. ¶·›˙Ô˘Ó: °Ú. °·Ï¿Ù˘, B. K·Ú·ÌԇϷ˜, M. M·˘ÚÔÌ·Ù¿Î˘, ¢. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ¢. T¿ÚÏÔÔ˘. ¶¤Ì. 21.15, ¶·Ú. 23.00, ™¿‚. 21.15, K˘Ú. 19.00. ¶¤Ì.: ú 15, ú 13 (ÊÔÈÙ.). ¶·Ú.: ú 13. ™¿‚.-K˘Ú.: ú 20, ú 13 (ÊÔÈÙ.). ŒÓ· ÌÂÁ¿ÏÔ ÓÔÛÙ·ÏÁÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È.

¶Ôȋ̷ٷ, ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, ÌÔ˘ÛÈ΋ Û ÌÔÚÊ‹ ηÌ·Ú¤. ™ÎËÓÔı.: °. M·˘Ú·Á¿ÓË. ZˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋: £. ZÈÔ‡ÙÔ˜, ¢. T›Áη˜, £. Iˆ·ÓÓ›‰Ô˘, K. ZÔ˘ÏÈ¿Ù˘. ¶·›˙Ô˘Ó: AÓÙ. NÙÔ˘Ú¿Î˘, B. K·‚·ÏÈÂÚ¿ÙÔ˘, ¶. ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˜. ¢Â˘Ù., TÚ. 21.30. ¶¿Óˆ ¯ÒÚÔ˜: TÔ ¯·ÌfiÁÂÏÔ Ù˘ ÁÈ·ÁÈ¿˜. ¶·Ú¿ÛÙ·ÛË Ì ÙÚ·ÁÔ‡‰È Î·È Úfi˙· ·fi ÙË M¿ÓÈ· ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘. ¶È¿ÓÔ: ¢. M·ÏÔ‡¯Ô˜. ¢Â˘Ù., TÚ. 21.30. ú 15. M¤¯ÚÈ 10/1. ¶POBA A¯·ÚÓÒÓ & H›ÚÔ˘ 39, 210 8818.117 TÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· Ù˘ ΢ڛ·˜ °Ô˘fiÚÂÓ.

KÔÈÓˆÓÈÎfi ÙÔ˘ M¤ÚÓ·Ú ™ˆ. ™ÎËÓÔı.: ™. TÛfiÁη˜. ¶·›˙Ô˘Ó: M. P·˙‹, ™. TÛfiÁη˜, T. ZÒÙÔ˜, ¶. K·Ù¤Ú˘, XÚ. ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘. ¶¤Ì. (Ï·˚΋), K˘Ú. 19.30, ¶·Ú.-™¿‚. 21.15. ú 18, ú 12 (ÔÌ·‰./ÊÔÈÙ.). ¶PO™KHNIO K·ÓÔÎÔÙËÚ›Ô˘ 8 & ™ÙÔ˘ÚÓ¿ÚË, 210 8252.242 ™ÎËÓ¤˜ ·fi ¤Ó· Á¿ÌÔ. TÔ˘ ÿÓÁÎÌ·Ú M¤ÚÁÎÌ·Ó. MÂÙÊÚ.: Z. æ¿ÏÙ˘. ™ÎËÓÔı.: N. KÔÓÙÔ‡ÚË. ¶·›˙Ô˘Ó: K. K·Ú·Ì¤ÙË, M. X·Ù˙ËÛ¿‚‚·˜. TÂÙ. 19.30, ¶¤Ì-™¿‚. 21.15, ™¿‚. Î·È 18.00, K˘Ú. 20.00. ú 21, ú 15. O M·ÚÍ ÛÙÔ ™fi¯Ô. MÔÓfiÏÔÁÔ˜ ÙÔ˘ X¿Ô˘·ÚÓÙ ZÈÓ. ™ÎËÓÔı.: Aı. K·Ú·ÁÈ·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘. EÚÌËÓ‡ÂÈ Ô ÕÁÁÂÏÔ˜ AÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˜. ¢Â˘Ù., TÚ. 21.15. ú 18, ú 14 (ÊÔÈÙ.). ¶PøTE™ Y§E™ (AÓÙÈı¤·ÙÚÔ), MÔÛ¯ÔÓËÛ›ˆÓ 36, Ï. AÌÂÚÈ΋˜, 210 8661.168 Death Valley Junction. TÔ˘ ÕÏÌÂÚÙ ŸÛÙÂÚÌ·˚ÂÚ. ™ÎËÓÔı.: XÚ. §‡Áη˜. MÔ˘Û.: °‡Úˆ-°‡Úˆ. ¶·›˙Ô˘Ó: EÏ. MÔ˘Ù¿ÊË, XÚ. §‡Áη˜, ¶. ™·¯ÂΛ‰Ë˜, E‡· K¯·ÁÈ¿, M. IˆÓ¿˜. ¶¤Ì.K˘Ú. 21.30, ¢Â˘Ù. 22.30. ú 10 (™¿‚.), ú 18, ú 10 (ÊÔÈÙ.). ª¤¯ÚÈ 15/1. POE™ I¿Î¯Ô˘ 16, °Î¿˙È, 210 3474.312 PÔ‰¿ÎÈÓÔ KÔÌfiÛÙ·. KˆÌˆ‰›· ÙÔ˘ MÈÁÎ¤Ï MÈÔ‡Ú·. ™ÎËÓÔı.: §. °ÈÔ‚·Ó›‰Ë˜. ¶·›˙Ô˘Ó: EÏ. °ÂÚ·ÛÈÌ›‰Ô˘, K. Z·¯¿ÚˆÊ, M. K·ÓÂÏÏÔÔ‡ÏÔ˘, N. K¿ÈÔ˜, AÏ. KÔ˘ÏÔ‡ÚË, £. KÔ˘ÚÏÔ˘Ì¿˜. TÂÙ.-™¿‚. 21.15, ™¿‚. (Ï·˚΋) 18.15, K˘Ú. 20.00. ú 20, ú 17 (Ï·˚΋), ú 15 (ÊÔÈÙ.). ø¯, Ù· ÓÂÊÚ¿ ÌÔ˘! TÔ˘ M¿ÌË TÛÈÎÏËÚfiÔ˘ÏÔ˘. ™ÎËÓÔı.: EÏ. °ÂÚ·ÛÈÌ›‰Ô˘. ¶·›˙Ô˘Ó: AÓÙ. •¤ÓÔ˜, M. ™ÔÚÌ·˝Ó˘, º. Z·Ú›ÎÔ˜, K. NÈÎÔÏÔÔ‡ÏÔ˘. ¢Â˘Ù., TÚ. 21.15. ú17, ú 15 (ÊÔÈÙ.). ™HMEIO X·Ú. TÚÈÎÔ‡Ë 10 (›Ûˆ ·fi ÙÔ ¶¿ÓÙÂÈÔ), K·ÏÏÈı¤·, 210 9229.579 ¶ÚÔ‰ÔÛ›·. TÔ˘ X¿ÚÔÏÓÙ ¶›ÓÙÂÚ. ™ÎËÓÔı.: N. ¢È·Ì·ÓÙ‹˜. ¶·›˙Ô˘Ó: Iˆ. M·ÎÚ‹, °. ¢ÂÛÙÔ‡Ó˘, A˘Á. PÂÌÔ‡Ó‰Ô˜. TÂÙ.-™¿‚. 21.30, K˘Ú. 20.00. ú 20, ú 12 (ÊÔÈÙ.) ™TOA MÈÛΛÓË 77, 3Ë ÛÙ¿ÛË ZˆÁÚ¿ÊÔ˘, 210 7770.145 H ˉÔÓ‹ Ù˘ ÙÈÌÈfiÙËÙ·˜. TÔ˘ §Ô˘›Ù˙È ¶ÈÚ·ÓÙ¤ÏÔ. ™ÎËÓÔı.: £. ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘. ¶·›˙Ô˘Ó: §. ¶ÚˆÙÔ„¿ÏÙË, £. ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, AÏ. KÔ‡ÚÔ˜, ¶. ¶ÔÏ˘Î¿ÚÔ˘, ™. ™·Ú·ÊÈ·Ófi˜. ¶¤Ì.-™¿‚. 21.30, TÂÙ. (Ï·˚΋), K˘Ú. 19.00. ú 20,ú


15 (Ï·˚΋), ú 13 (ÊÔÈÙ.). ™Y°XPONO £EATPO A£HNA™ E˘ÌÔÏȉÒÓ 39°-41, °Î¿˙È, 210 3462.308 H ¢›ÎË. TÔ˘ ºÚ·ÓÙ˜ K¿Êη. ¢È·ÛÎ.™ÎËÓÔı.: °. KÈÌÔ‡Ï˘. ¶·›˙Ô˘Ó: N. AÓ·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜, IÊ. BÔÁÈ·Ù˙¿ÎË, °. °ÂˆÚÁ·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘. TÂÙ.-K˘Ú. 21.30. ú 15, ú 10 (ÊÔÈÙ.) ™XE¢IA BÔ˘Ù¿‰ˆÓ 34, °Î¿˙È, 210 3477.448 X·Ì¤ÓÔ˜ ÛÙ’ fiÓÂÈÚÔ... MÔ˘ÛÈÎÔı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‚·ÛÈṲ̂ÓË ÛÙÔ «M·ÙˆÌ¤ÓÔ Á¿ÌÔ» ÙÔ˘ §fiÚη. ™ÎËÓÔı.: Aı. ¶·¿. MÔ˘ÛÈ΋ Û‡ÓıÂÛË Î·È live: Active Member, N›ÎÔ˜ TÔ˘ÏÈ¿ÙÔ˜ (ÎÚÔ˘ÛÙ¿). ¶·›˙Ô˘Ó: Aı. ¶·¿, K. ™·‚Ú¿ÓË, K. K·Ú·‰‹Ì·˜, ¢. MÔÚʷΛ‰Ë˜. ¶·Ú. 23.45, ú 15. ª¤¯ÚÈ 17/2. TZENH KAPEZH Aη‰ËÌ›·˜ 3, 210 3636.144 ŒÓ· η¤ÏÔ ·fi „¿ı· IÙ·Ï›·˜. KˆÌˆ‰›· ÙÔ˘ E˘Á. §¿ÌȘ. ™ÎËÓÔı.: X. PÒÌ·˜-AÓ. X·Ù˙ËÛÔÊÈ¿-N. Zԇη. ¶·›˙Ô˘Ó: X. PÒÌ·˜, XÚ. E˘ı˘Ì›Ô˘, ™. ¶·˘Ï›‰Ô˘, ¶. ™Ù·ı·ÎfiÔ˘ÏÔ˜. ¶¤Ì.-K˘Ú. 21.15, TÂÙ. (Ï·˚΋) 20.15, ™¿‚‚., K˘Ú. Î·È 18.15. ú 23, ú 17 (Ï·˚΋), ú 17 (ÊÔÈÙ.). TO¶O™ A§§OY KÂÊ·ÏÏËÓ›·˜ 17 & K˘ÎÏ¿‰ˆÓ, 210 8656.004 •·ÊÓÈο ¤ÚÛÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. TÔ˘ T¤ÓÂÛÈ O˘›Ïȷ̘. ™ÎËÓÔı.: N. K·ÌÙÛ‹˜. ¶·›˙Ô˘Ó: M. A‰·Ì¿ÎË, EÈÚ. M·ÏÙ¿ KÚ. K·ÙÛÔ‡Ï˘. ¶¤Ì.-™¿‚. 21.30, K˘Ú. 19.30, ¢Â˘Ù. 20.30. ú 15 (+ ÂȉÈΤ˜ ÙÈ̤˜ Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ). H MÂÏ·ÓfiÌÔÚÊË KÏ˘Ù·ÈÌÓ‹ÛÙÚ·. MÂ

ÙËÓ AÛ·Û›· ¶··ı·Ó·Û›Ô˘. ™ÎËÓÔı. ÂÈÌ.: N. K·ÌÙÛ‹˜. TÚ., TÂÙ. 20.30. ú 15. √Ì‹ÚÔ˘ πÏÈ¿‰·. M ÙËÓ AÛ·Û›· ¶··ı·Ó·Û›Ô˘. ™ÎËÓÔı. ÂÈÌ.: N. K·ÌÙÛ‹˜. TÚ., TÂÙ. 20.30. ú 15, ú 10 (ÊÔÈÙ.). ∞fi 10/1. TPENO ™TO POYº ™È‰ËÚ/ÌÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ PÔ˘Ê (KˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜), 210 5298.922, 6937 604.988 £Â·ÙÚÈÎfi ‚·ÁfiÓÈ: ™¿Û ÙË ÛȈ‹. TÔ˘ ™Ù›‚ÂÓ ¶ÔÏÈ¿ÎÔÊ. ™ÎËÓÔı.: T. §‡Á·ÚË. ¶·›˙Ô˘Ó: T. §‡Á·ÚË, ÕÚÙÔ A·ÚÙÈ¿Ó, K. ºÏˆÎ·ÙԇϷ˜, £. AÓ‰ÚÔ‡ÙÛÔ˘, ™. ¶ÂÚ‰›Ô˘, £. BÏ·‚È·Ófi˜. TÂÙ.-™·‚. 21.00, ∫˘Ú. 19.00. ú 23, ú 16 (ÊÔÈÙ.) ªÔ˘ÛÈÎfi ‚·ÁfiÓÈ:K˘Ú›· ÌÔ˘ÛÈ΋, XÔÚ‡ÂÙÂ; MÔ˘ÛÈÎÔ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·-

ÛË. ™ÎËÓÔı.-ÂÈÏÔÁ‹ ÙÚ·Á.: T. §‡Á·ÚË. XÔÚÔÁÚ.: º. E˘·ÁÁÂÏÈÓfi˜. EÚÌËÓ‡ԢÓ: X. KÂÊ·Ï¿, M. M·Ú›ÓÔ˜. XÔÚ‡ԢÓ: I. EÈÛÎfiÔ˘, EÏ. K·Ú·Ó¿ÛÔ˘. TÂÙ.-™¿‚. 21.30, K˘Ú. 20.00. ú 27 (+ ÔÙ‹ÚÈ ÎÚ·Û›). TRICKYTRICKART AÈfiÏÔ˘ 48-50, 210 3311.009 N‡¯Ù˜ KˆÌˆ‰›·˜. Stand up comedy Ù˘ §. PÈοÎË. ¶·›˙Ô˘Ó: ¢. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜, AÏ. K˘ÚÈ·ÎÔ‡Ï˘, K. KÔ˘ÎÔ‡ÙÛ˘, K. P·‚ÓȈÙfiÔ˘ÏÔ˜, N. X·Ù˙ËÁˆÚÁ›Ô˘. TÂÙ.-K˘Ú. 22.00.ú 15 (TÂÙ., ¶¤Ì., K˘Ú.), ú 18 (¶·Ú.-™¿‚.). VANILLA BAR ™·ÚÚ‹ 37, æ˘ÚÚ‹, 6978 341.913 2 + Ó· ϤÓ - Reloaded. ¶·Ú¿ÛÙ·ÛË stand up comedy ·fi ÙÔ˘˜ °ÈÒÚÁÔ K·ÙÈÓ¿ Î·È EÚÓ¤ÛÙÔ BÔ˘ÙÛÈÓfi. TÚ.¶¤Ì. 21.15. ú 15 (+ÔÙfi), ú 12

(ÊÔÈÙ.+ÔÙfi). ºOYPNO™ M·˘ÚÔÌȯ¿ÏË 168, 210 6460.748 H ¯·Ì¤ÓË ÙÈÌ‹ Ù˘ K·Ù·Ú›Ó· MÏÔ˘Ì.

TÔ˘ X¿ÈÓÚȯ MÂÏ. ™ÎËÓÔı.-¢È·ÛÎ.: £ˆ‰ EÛ›ÚÈÙÔ˘. ¶·›˙Ô˘Ó: N. K·‚Ô˘Ï¿ÎÔ˘, N. ™ÙÚ·Ù¿ÎË, £. X·ÏÎÈ¿˜, N. ¶·ÓÙÂÏ›‰Ë˜, B. ZÏ·Ù›ÓÙÛ˘, ™Ù. ºfiÚو̷. TÂÙ.-∫˘Ú. 21.15, ú 17, ú 12 (ÊÔÈÙ.). ª¤¯ÚÈ 15/1. ™fiÓÈÂÙÛη. B·ÛÈṲ̂ÓÔ ÛÙÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· Ù˘ M. TÛ‚ÂÙ¿Á‚·. K›Ì.-ÛÎËÓÔı.: ¢. KÔÓ‰˘Ï¿ÎË. EÚÌËÓ›·: ¢. ™·Ú·Ê›‰Ô˘. ¢Â˘Ù., TÚ. 21.30.ú 15, ú 10 (ÊÔÈÙ.). ª¤¯ÚÈ 3/1.

AıËÓ·›‰Ô˜ 6 - ∞ı‹Ó· ÙËÏ.: 210 3212121 - 210 8543917 fax: 210 8543918 e-mail: tsamolia@otenet.gr

XYTHPIO IÂÚ¿˜ O‰Ô‡ 44, 210 3412.313 Missing People. XÔÚ¢ÙÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· Landscape. ™‡ÏÏ.™ÎËÓÔı.-XÔÚÔÁÚ.: Iˆ. ¶¿Ú·ÏË. EÚÌËÓ‡ԢÓ: ™Ù. Z¿ÓÓÔ˘, ÿÚ. K˘ÚÈ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘, M. M·ÓˆÏÈ¿‰Ë, Iˆ. T·Ì·Í‹. ¢È¿ÚÎÂÈ·: 16-19/12, 21.30, ú 12. XøPA AÌÔÚÁÔ‡ 20, K˘„¤ÏË, 210 8673.945. ºÈÏÔÍÂÓ› ÙȘ ·Ú·ÁˆÁ¤˜ Ù˘ N¤·˜ ™ÎËÓ‹˜ ÙÔ˘ EıÓÈÎÔ‡. MÂÁ¿ÏË ÛÎËÓ‹: ¢fiÎÙˆÚ º¿Ô˘ÛÙÔ˘˜. TÔ˘ KÚ›ÛÙÔÊÂÚ M¿ÚÏÔÔ˘. ¢È·ÛÎ.™ÎËÓÔı.: ¢. §ÈÁÓ¿‰Ë˜. ¶·›˙Ô˘Ó: ¢. §ÈÁÓ¿‰Ë˜, °. ¶˘Ú·ÛfiÔ˘ÏÔ˜, KÏ.-¢. OıˆÓ·›Ô˘, M. £ÂÔ¯¿Ú˘, ŸÌ. ¶Ô˘Ï¿Î˘, K. AÛÈÒÙ˘. ¶¤Ì.-™¿‚. 21.00, K˘Ú. 19.00. ú 20, ú 10 (ÊÔÈÙ.) MÈÎÚ‹ ÛÎËÓ‹: HϤÎÙÚ·. TÔ˘ ™ÔÊÔÎÏ‹. ™ÎËÓÔı.: ŒÊË £ÂÔ‰ÒÚÔ˘. ¶·›˙Ô˘Ó: ¢. §ÈfiÏÈÔ˜, °. ¶ÂÚϤÁη˜, N. ¶··ÁÈ¿ÓÓ˘, AÏ. K·ÏÙÛ›ÎË, T˙. £ÏÈ‚¤ÚË. TÚ., TÂÙ. 21.00, K˘Ú. 22.00. ú 18, ú 10 (ÊÔÈÙ.). ●

X-MAS GUIDE 2005 - 6 A.V. 133


∆∞•π¢π

∆· ‚Ô˘Ó¿ ÎÚ·Ù¿Ó ¯ÈfiÓÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ª¿ÈÔ. ¶ÚÔÏ·‚·›ÓÂȘ...

¶APTE TA BOYNA T˘ §ENIø™ ¢IA§EI™MA

‰ËÏ·‰‹ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÚ›·, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÙÔÓ Î·Ù·ÛÎËÓˆÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: ¶Â˙ÔÔÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ ∞ıËÓÒÓ (¶OA), 210 8218.401. ● 21-22/01 Î·È 28-29/01: B·Ú‰Ô‡ÛÈ·-Kfiڷη˜ (2.495 Ì.). AÌÊfiÙÂÚÔÈ Ô EO™ A¯·ÚÓÒÓ Î·È Ô ¶OA ¤¯Ô˘Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ ·Ó¿‚·ÛË ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ KfiÚ·-

AÓ Â›ÛÙ Ù˘ ‰Ú¿Û˘ Î·È ÙÔ˘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ‡,

● 28-29/01: Eڇ̷ÓıÔ˜ (2.221 Ì.). AÓ·¯ÒÚËÛË

ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ, ·Ó¿‚·ÛË ·fi X¿ÓÈ M›¯· ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ OÏÂÓfi˜ Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹. ¢È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢ÛË Û ÛÎËÓ¤˜ ‹ ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Î·È ÎÔ‹ ›Ù·˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: AıËÓ·˚Îfi˜ OÚÂÈ‚·ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜, 210 3238.775.

Ù· Û·‚‚·ÙÔ·Úȷο Û·˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÂÚȯfiÌÂÓÔ: ÛηÚÊ·ÏÒÛÙÂ, ηÙ‚›Ù ٷ ÔÙ¿ÌÈ·, ÂÚ·Ù‹ÛÙÂ. K·È ‰Â›ÙÂ

● 27/01- 01/02: AÛÙڿη. AÓ·¯ÒÚËÛË ¶·Ú·Û΢‹

Î·È Ó˘¯ÙÂÚÈÓ‹ ·Ó¿‚·ÛË ·fi MÈÎÚfi ¶¿ÈÁÎÔ ÛÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ. ™¿‚‚·ÙÔ ·Ó¿‚·ÛË ÛÙÔ §¿·ÙÔ Î·È ÛÙË ¢Ú·ÎfiÏÈÌÓË Î·È ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ·Ó¿‚·ÛË, ÌfiÓÔ ÁÈ· ¤ÌÂÈÚÔ˘˜, ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ AÛÙڿη˜ Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ. K˘Úȷ΋ ηٿ‚·ÛË ÛÙÔ MÈÎÚfi ¶¿ÈÁÎÔ Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ Aı‹Ó·. ¶ÏËÚ.: O BÚÈÏËÛÛfi˜, 6977 766675 (¢È·Ì·ÓÙ‹˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜).

Ò˜ ı· ÙÔ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÙÂ. ÕÏÏË ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ ʇÁÂÈ, Ì·˙› Ì ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¢ÚÒ ÙÔ˘ ‰¤Î·ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡ (‹ ‰·Ó›Ԣ) Î·È ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ Ì·˜ ÁÈ· fiÏ· fiÛ· ı¤Ï·Ì ӷ οÓÔ˘ÌÂ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÚÔÏ¿‚·Ì ‹ ‰ÂÓ ·Ó٤ͷÌÂ. ÕÏÏË ÌÈ· ÔÚÂÈ‚·ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ¤Ú¯ÂÙ·È, Ì ٷ ‚Ô˘Ó¿ ¯ÈÔÓÈṲ̂ӷ Ó· Û ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Î·È ÙÔ˘˜ ÔÚÂÈ‚·ÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ÂÙÔÈÌÔfiÏÂÌÔ˘˜, Ó· ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ ÔÌ·‰ÈΤ˜, ÊÙËÓ¤˜, ·ÛÊ·Ï›˜ Î·È ÂÚÈÂÙÂÈ҉˘. ¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Â›Û·È Ì·ÓÈ҉˘ ·ÏÈÓÈÛÙ‹˜ ‹ ¤ÛÙˆ ·ıÏËÙ·Ú¿˜, ÁÈ· Ó· ÂÚ·Ù‹ÛÂȘ Û ¤Ó· ¯ÈÔÓÈṲ̂ÓÔ ‚Ô˘Ófi. AÁ¿Ë ÁÈ· ÙË Ê‡ÛË ı¤ÏÂÈ Î·È ‰È¿ıÂÛË Ó· ‚ÚÂı›˜ „ËÏfiÙÂÚ·. ÕÓÙÂ Î·È Î·Ó¤Ó· Ê›ÏÔ Ó· ÛÔ˘ ‰·Ó›ÛÂÈ ÙÔÓ –ÔÌÔÏÔÁÔ˘Ì¤Óˆ˜– ·ÎÚÈ‚fi ÂÍÔÏÈÛÌfi, ̤¯ÚÈ Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂȘ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Î·È ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÛÔ˘ ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi. ¶·Ú·Î¿Ùˆ ·Ú·ı¤Ùˆ ÌÈ· ÚÔÛˆÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹ ·fi ÙȘ ÂΉÚÔ̤˜ ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ, Ô˘ ηχÙÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ ‰˘ÛÎÔÏ›·˜ Î·È Ù· Ì‹ÎË Î·È Ï¿ÙË Ù˘ EÏÏ¿‰·˜. A·Ú·›ÙËÙÔ˜ ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Â›Ó·È Ô ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÔ‡ ‚Ô˘ÓÔ‡ (ÎÚ·ÌfiÓ-ÈÔϤ) ÌÈ·˜ Î·È Ù· ‚Ô˘Ó¿ ÎÚ·Ù¿Ó ¯ÈfiÓÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ ·Ú¯¤˜ M·˝Ô˘. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ÔÈ ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ Â›Ó·È ·˘Ù¤˜ Ô˘ ı· Û·˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó ÁÈ· Ù· ˘ÏÈο ‹ ÙȘ Ù¯ÓÈΤ˜ ÁÓÒÛÂȘ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È. K·Ï¤˜ ·Ó·‚¿ÛÂȘ!

134 A.V. X-MAS GUIDE 2005 - 6

H ÔÚÂÈ‚·ÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ı· ·Ó¤‚ÂÈ ·fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi NÂڿȉ· ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ BÔ˘ÙÛÈοÎÈ Î·È ı· ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÂÈ ÛÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ, ÂÓÒ Ë Â˙ÔÔÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ı· ηÙ¢ı˘Óı› ·fi ÙË NÂڿȉ· ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi NÈÔ¯ÒÚÈ Ì¤Û· ·fi ÙÔ ÂÏ·Ùfi‰·ÛÔ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ ÂÓË̤ڈÛË ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ NÂÔ¯ˆÚ›Ô˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: ŸÌÈÏÔ˜ º›ÏˆÓ BÔ˘ÓÔ‡ Î·È £¿Ï·ÛÛ·˜, 210 9657.879.

º∂µƒ√À∞ƒπ√™ 2006 ● 04-05/02: °ÎÈÒÓ· (2.510 Ì.). AÓ·¯ÒÚËÛË ™¿‚-

‚·ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÁÈ· ¶·‡ÏÈ·ÓË, fiÔ˘ Î·È Ë ‰È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢ÛË. TËÓ K˘Úȷ΋ ·Ó¿‚·ÛË ·fi ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË K·ÏÔÛÎÔ‹˜ ÛÙËÓ ¶˘Ú·Ì›‰· (2.510 Ì.) Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ·fi Ù· ›‰È·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ ¶ÂÈÚ·È¿, 210 4130.632. ∆∞Ω°∂∆√™, ∫√ƒÀº∏ ¶ƒ√º∏∆∏ ∏§π∞

I∞¡√À∞ƒπ√™ 2006 ● 06-08/01: BÂÏÔ‡¯È-XÂÏȉfiÓ· (1.975 Ì.). AÓ·¯ÒÚËÛË ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 07.30 ÁÈ· ÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÙÔ˘ BÂÏÔ˘¯›Ô˘ Î·È ·Ó¿‚·ÛË ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ™Â˚ÓÙ¿ÓÈ (2.315 Ì.).TÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÌÂÙ¿‚·ÛË Ô‰ÈÎÒ˜ ÛÙÔ ¶·Ï·Èfi MÈÎÚfi XˆÚÈfi E˘Ú˘Ù·Ó›·˜, ·Ó¿‚·ÛË ÛÙË XÂÏȉfiÓ· (1.973 Ì.) Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: EÏÏËÓÈÎfi˜ OÚÂÈ‚·ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ (EO™) AıËÓÒÓ, 210 3212.429 ● 14-15/01: ¢È¿Û¯ÈÛË XÂÏȉfiÓ·˜ (1.975 Ì.). ¶·-

ÚfiÌÔÈ· Ì ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË, ·ÏÏ¿ Û·ÊÒ˜ ÈÔ ··ÈÙËÙÈ΋ ÂΉÚÔÌ‹, ·ÊÔ‡ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰È¿Û¯ÈÛË,

● 05/02: •ÂÚÔ‚Ô‡ÓÈ E˘‚Ô›·˜ (1.417 Ì.). AÓ·¯Ò-

η˜ ÙˆÓ B·Ú‰Ô˘Û›ˆÓ Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Û·‚‚·ÙÔ·Úȷη. AÓ·¯ÒÚËÛË ™¿‚‚·ÙÔ Úˆ› ÁÈ· MÔ˘ÛÔ˘Ó›ÙÛ·, ·fi fiÔ˘ Ë ÚÔÒıËÛË ÛÙÔ Î¿Ùˆ Î·È ÙÔ ¿Óˆ (ÙÔ˘ ¶OA) ηٷʇÁÈÔ B·Ú‰Ô˘Û›ˆÓ. TËÓ K˘Úȷ΋ ·Ó¿‚·ÛË ·fi ÙȘ ¶fiÚÙ˜ ‹ ÙÔÓ AÂÙfi ÛÙÔÓ Kfiڷη Î·È Î·Ù¿‚·ÛË ·fi AÛ·ÓÛ¤Ú ÛÙË MÔ˘ÛÔ˘Ó›ÙÛ·. EÌÂÈÚ›· ¯ÂÈÌÂÚÈÓÔ‡ ‚Ô˘ÓÔ‡ ··Ú·›ÙËÙË. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: EO™ A¯·ÚÓÒÓ, 210 2461.528 / ¶OA, 210 8218.401. ● 22-23/01: ÕÁÚ·Ê·-BÔ˘ÙÛÈοÎÈ-§›ÌÓË ¶Ï·-

ÛÙ‹Ú·. MÈ· Ôχ ÎÏ·ÛÈ΋, ˆÚ·›· ‚fiÏÙ· ÁÈ· οı ÁÔ‡ÛÙÔ, ·ÊÔ‡ Ë ÂΉÚÔÌ‹ ¯ˆÚ›˙ÂÙ·È Û ‰‡Ô ÛΤÏË.

ÚËÛË ÙËÓ K˘Úȷ΋, ·Ó¿‚·ÛË ·fi ‰È¿ÛÂÏÔ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: AıËÓ·˚Îfi˜ OÚÂÈ‚·ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜, 210 3238.775 ● 17-19/02: MÂÁ¿ÏË Z‹ÚÂÈ· (2.374 Ì.). AÓ·¯Ò-

ÚËÛË ¶·Ú·Û΢‹ 17.30 ÁÈ· ™ÙÂÓfi KÔÚÈÓı›·˜. TÔ ™¿‚‚·ÙÔ ·Ó¿‚·ÛË ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙÔ Ú¤Ì· Ù˘ B›ÁÏ·˜ ÛÙȘ ÎÔÚ˘Ê¤˜ ¶Ï¿Î˜ (2.218 Ì.) Î·È ™ËÌÂ›Ô (2.374 Ì.), ηٿ‚·ÛË ÛÙÔ ÔÚÔ¤‰ÈÔ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢ÛË. K˘Úȷ΋ ηٿ‚·ÛË ÛÙ· ÕÓˆ TڛηϷ ̤ۈ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ÙÔ˘ ¢¿ÛÈÔ˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: EO™ AıËÓÒÓ, 210 3212.429.


● 18-19/02: NfiÙÈ· ¶›Ó‰Ô˜-A˘Áfi. AÓ·¯ÒÚËÛË ÙÔ

™¿‚‚·ÙÔ ÁÈ· ¶ÂÚÙÔ‡ÏÈ TÚÈοψÓ, fiÔ˘ Î·È Ë ‰È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢ÛË. TËÓ K˘Úȷ΋ ·Ó¿‚·ÛË ·fi ¶‡ÚÚ· ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ Aı‹Ó·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: O BÚÈÏËÛÛfi˜, 6977 766675 (¢È·Ì·ÓÙ‹˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜). ● 19/02: KÓËÌ›‰· (950 Ì.). AÓ·¯ÒÚËÛË K˘Úȷ΋ ÁÈ· ÕÁ. KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ Î·È ·Ó¿‚·ÛË ·fi ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ AÁ›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜-M¤Á· P¤Ì·-KfiÙÚˆÓ· ÛÙËÓ KÓËÌ›‰· (950 Ì.). ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: ¶OA, 210 8218.401.

M∞ƒ∆π√™ 2006 ● 03-06/03 (K·ı·Ú‹ ¢Â˘Ù¤Ú·): AÓ·ÙÔÏÈο ÕÁÚ·Ê·. AÓ·¯ÒÚËÛË ¶·Ú·Û΢‹ ÌÂÛË̤ÚÈ ÁÈ· ™¿Èη, fiÔ˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ ÙÚÂȘ ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÂȘ. ¢È·‰Ô¯Èο ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ·Ó·‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ ºÏÈÙ˙¿ÓÈ (1.916-2.003 Ì.) Î·È ÛÙË ™‚ÒÓË (M·Ú¿ıÈ 2.039 Ì.) ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÙËÓ K˘Úȷ΋. TË ¢Â˘Ù¤Ú· ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ·fi ¶·ÏÈÔ˙ÔÁÏfiÈ, AËÏ‹·, P·¯Ô‡Ï·. KÔ‡ÏÔ˘Ì· ÛÙË Ï›ÌÓË ¶Ï·ÛÙ‹Ú·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ ¶ÂÈÚ·È¿, 210 4130.632. ● 11-12/03: B·Ú‰Ô‡ÛÈ·. AÓ·¯ÒÚËÛË ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ

Î·È ·Ó¿‚·ÛË ·fi Aı·Ó¿ÛÈÔ ¢È¿ÎÔ ÛÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÙÔ˘ ¶OA, fiÔ˘ Î·È Ë ‰È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢ÛË. TËÓ K˘Úȷ΋ ·Ó¿‚·ÛË ·fi KÔÚÈÛȤ˜ ÛÙÔ M¤Á· K¿ÌÔ Î·È Î·Ù¤‚·ÛÌ· ÛÙÔÓ Aı·Ó¿ÛÈÔ ¢È¿ÎÔ ·fi ÙÔ AÛ·ÓÛ¤Ú. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: EO™ AıËÓÒÓ, 210 3212.429. ● 11-12/03: T·˛ÁÂÙÔ˜. AÓ·¯ÒÚËÛË ™¿‚‚·ÙÔ Úˆ› ÁÈ· AÓ·‚Ú˘Ù‹-ËÁ‹ M·ÁηÓÈ¿ÚË Î·È ·Ó¿‚·ÛË ÛÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ·fi ÙÔ E4. TËÓ K˘Úȷ΋ ·Ó¿‚·ÛË ÛÙÔÓ ¶ÚÔÊ‹ÙË HÏ›· ·fi ¶fiÚÙ˜ Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹. ¶ÏËÚ.: AıËÓ·˚Îfi˜ OÚÂÈ‚·ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜, 210 3238.775. ● 12/03: NfiÙÈÔ˜ XÂÏÌfi˜. ∆ËÓ ∫˘Úȷ΋ ·Ó·¯ÒÚËÛË ÁÈ· K·Ï¿‚Ú˘Ù·, ¤Ó·ÚÍË ÔÚ›· ·fi ¶Ï·ÓËÙ¤ÚÔ ÚÔ˜ ÙÔ ¯ˆÚÈfi M¿˙È, KÂÚ¿ÛÔ‚Ô, Z·Ú¤ÏÈ· Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ ¶Ï·ÓËÙ¤ÚÔ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: AıËÓ·˚Îfi˜ OÚÂÈ‚·ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜, 210 3238.775.

Û¯ÈÛË Ì ÂÎÙÂıÂÈ̤ӷ ÛËÌ›· ÛÙËÓ ÎÔÚ˘ÊÔÁÚ·ÌÌ‹. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: ¶OA, 210 8218.401. ● 18-19/03 XÂÏÌfi˜-⁄‰·Ù· ™Ù˘Áfi˜ (2.355 Ì.).

AÓ·¯ÒÚËÛË ™¿‚‚·ÙÔ Úˆ› ÁÈ· ¶ÂÚÈÛÙ¤Ú· A¯·˝·˜. K˘Úȷ΋ ·Ó¿‚·ÛË ·fi ⁄‰·Ù· ™Ù˘Áfi˜ ÛÙËÓ æËÏ‹ KÔÚÊ‹ (2.355 Ì.) Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ̤ۈ NÂÚ·˚‰fiÚ·¯Ë˜ (2.238 Ì.) ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÛÙ¤Ú·. AıËÓ·˚Îfi˜ OÚÂÈ‚·ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜, 210 3238.775. A¶ƒπ§π√™ 2006 ● 01-02/04: NÂڿȉ· (2.074 Ì.). AÓ·¯ÒÚËÛË ÙÔ

™¿‚‚·ÙÔ ÁÈ· ÙÔ ¶ÂÚÙÔ‡ÏÈ TÚÈοψÓ, fiÔ˘ Î·È Ë ‰È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢ÛË. K˘Úȷ΋ ·Ó¿‚·ÛË ÛÙË NÂڿȉ· Î·È Î·Ù¿‚·ÛË ·Ó·ÙÔÏÈο ÚÔ˜ Kfi˙ȷη. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: EO™ AıËÓÒÓ, 210 3212.429. ● 01-02/04: P¿ÊÙÈÓÁÎ ÛÙÔ §Ô‡ÛÈÔ. AÓ·¯ÒÚËÛË ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÁÈ· AÚ牛· Î·È Ú¿ÊÙÈÓÁÎ ÛÙÔÓ ÔÙ·Ìfi §Ô‡ÛÈÔ. TËÓ K˘Úȷ΋ ‰È¿Û¯ÈÛË ÙÔ˘ Ê·Ú·ÁÁÈÔ‡ ÙÔ˘ §Ô‡ÛÈÔ˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: O ¶AN, 210 8224.777. ● 02/04: K·Ù¿‚·ÛË ÙÔ˘ Ê·Ú·ÁÁÈÔ‡ Ù˘ °ÎÔ‡Ú·˜

(canyoning B.¢ 2+). ∆ËÓ ∫˘Úȷ΋ ·Ó·¯ÒÚËÛË ÁÈ· MÔÓ‹ KÏÂÈÛÙÒÓ ÛÙËÓ ¶¿ÚÓËı· Î·È Î·Ù¿‚·ÛË Ù˘ °ÎÔ‡Ú·˜ Ì ڷ¤Ï Î·È ‚Ô˘ÙȤ˜. °È· ÙËÓ Î·Ù¿‚·ÛË ··ÈÙÂ›Ù·È Î·Ï‹ ÁÓÒÛË Ú·¤Ï Î·È ÎÔχ̂ËÛ˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: ¶OA, 210 8218.401. ● 08-09/04. ¢È¿Û¯ÈÛË ÛÙ· T˙Ô˘Ì¤Úη (2.393 Ì.). AÓ·¯ÒÚËÛË ™¿‚‚·ÙÔ Úˆ› ÁÈ· ÕÚÙ·-K·Ù·ÚÚ¿ÎÙË, fiÔ˘ Î·È Ë ‰È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢ÛË. TËÓ K˘Úȷ΋ ·Ó¿‚·ÛË ·fi ¶ÚÔÊ‹ÙË HÏ›· Î·È ÙÔ ‰È¿ÛÂÏÔ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ™¯ÈṲ̂ӷ §Èı¿ÚÈ· (2.392 Ì.) Î·È ÙÔ K·Ù·Ê›‰È (2.393 Ì.) ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. K·Ù¿‚·ÛË ·fi ÔÚÔ¤‰ÈÔ KÔ˘ÛÙÂÏϿٷ˜-P¤Ì· °ÎÔ‡Ú·˜-¶ÚÔÊ‹ÙË HÏ›· ÛÙ· £ÂÔ‰ˆÚÈ·Ó¿. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: ¶OA, 210 8218.401. ● 08-09/04. O›ÙË. ™¿‚‚·ÙÔ Úˆ› ·Ó·¯ÒÚËÛË ÁÈ·

● 18-19/03: KÔÚ˘ÊÔÁÚ·ÌÌ‹ EÚ˘Ì¿ÓıÔ˘ (2.154

Y¿ÙË Î·È ·Ó¿‚·ÛË ÛÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ TÚ¿Â˙·, fiÔ˘ Î·È Ë ‰È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢ÛË. TËÓ K˘Úȷ΋ ·Ó¿‚·ÛË ÛÙȘ ÎÔÚ˘Ê¤˜ AχηÈÓ· (2.051 Ì.), ¶‡ÚÁÔ˜ (2.150 Ì.) Î·È Î·Ù¿‚·ÛË ÛÙÔ NÂÔ¯ÒÚÈ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: ºO¶, 210 4130.632.

Ì.). AÓ·¯ÒÚËÛË ™¿‚‚·ÙÔ Úˆ› ÁÈ· ¶¿ÙÚ·-K·Ï¤ÓÙ˙È, ·Ó¿‚·ÛË ÚÔ˜ ¶ÚÔÊ‹ÙË HÏ›· Î·È ‰È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢ÛË Û ·ÓÙ›ÛÎËÓ·. TËÓ K˘Úȷ΋ ·Ó¿‚·ÛË ÛÙÔÓ ¶ÚÔÊ‹ÙË HÏ›· Î·È ·fi ÎÔÚ˘ÊÔÁÚ·ÌÌ‹ ÁÈ· MÔ˘ÁÁ›Ï˜, Ì ηٿ‚·ÛË ÛÙËÓ TÛ·Ô˘ÚÓÈ¿. MÂÁ¿ÏË ‰È¿-

● 09/04 MÈÎÚ‹ Z‹ÚÂÈ· (2.086 Ì.). AÓ·¯ÒÚËÛË ÙËÓ K˘Úȷ΋ ÁÈ· NÔÌfi KÔÚÈÓı›·˜ Î·È ·Ó¿‚·ÛË ·fi KÂÊ·Ï¿ÚÈ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ NÙÔ˘ÛÈ¿. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: AıËÓ·˚Îfi˜ OÚÂÈ‚·ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜, 210 3238.775. ∞

EK¢POMH ME SCRABBLE, ¶O§ITIKH KOYZINA KAI... §O°OTEXNIA TO «MIKPO ¶O§YTEXNEIO» ¶AEI NAY¶AKTO (5-8 IANOYAPIOY) ™ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ÙˆÓ ºÒÙˆÓ, ÙÔ MÈÎÚfi ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÂ›Ô ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉÚÔÌ‹ Û ¤Ó·Ó ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÍÂÓÒÓ· ̤۷ ÛÙÔ ·ÏÈfi οÛÙÚÔ Ù˘ N·˘¿ÎÙÔ˘ fiÔ˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó: ● ºÈÏÈÎfi ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Scrabble Ì 3 ¤·ıÏ· ÛÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜. ● ™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ·˘ÙÔÌ·ÙÈ΋˜ ÁÚ·Ê‹˜ Ì ÙÔÓ £Ú¿ÛÔ K·ÌÈÓ¿ÎË ● BÚ·‰È¤˜ ·Ê‹ÁËÛ˘ ·Ú·Ì˘ıÈÔ‡ Ì ÙË M¿ÓÈ· M·Ú¿ÙÔ˘

● T¿È ÙÛÈ Ì ÙËÓ ¶ËÓÂÏfiË KÔϤÔÁÏÔ˘ ● °·ÛÙÚÈÌ·ÚÁÈΤ˜ ·ÔÏ·‡ÛÂȘ Î·È ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ Ì·-

ÁÂÈÚÈ΋˜ Ì ÙË M·Ú›· §fiË EÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ̤۷ ÛÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ (ú 240) ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È 3 ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÂȘ Û ‰›ÎÏÈÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ÚˆÈÓfi Î·È ‚Ú·‰ÈÓfi ÌÔ˘Ê¤ Ì ÔÏ›ÙÈÎË ÎÔ˘˙›Ó· (·fi ÙË M·Ú›· §fiË) °È· ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ: 210 3252.998 Î·È ¤ˆ˜ ÙËÓ Ó‡¯Ù· Ù˘ 23˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ P‚ÂÁÈfiÓ ÙÔ˘ MÈÎÚÔ‡ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ Ì Scrabble, ÂÈÙÚ·¤˙È· ·È¯Ó›‰È· , ÌÔ˘Ê¤, ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ·fi ÙȘ 10ÌÌ. KfiÛÙÔ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ P‚ÂÁÈfiÓ: ú15 , ú10 ÁÈ· ̤ÏË, ÊÔÈÙËÙ¤˜ MÈÎÚfi ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÂ›Ô ¶Ï. AÛˆÌ¿ÙˆÓ 7 £ËÛÂ›Ô 210 3243.306 X-MAS GUIDE 2005 - 6 A.V. 135


µπµ§π√

µfiÏÙ· ÛÙ· ‚È‚ÏÈÔˆÏÂi·. µÈ‚Ï›· ÁÈ· ÙÔ 2006

√π ¡∂√π ¡∞√π ∆∏™ ¶√§∏™ ∆˘ A°°∂§π∫∏™ ª¶πƒª¶π§∏ KÏÂÈṲ̂ÓË ÛÙÔ ‰ˆÌ¿ÙÈfi ÌÔ˘ ‰È·‚¿˙ˆ/ Xı˜ ‚fiÏÙ· ÛÙ· ‚È‚ÏÈÔˆÏ›· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ/ ÍÂÊ˘ÙÚÒÓÔ˘Ó Û·Ó Ì·ÓÈÙ¿ÚÈ·/ Û' ·˘Ù‹ ÙËÓ fiÏË Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ·Ó·Î·Ï‡„Ô˘Ì οÙÈ/ ÌÂÙ¿ fiÏÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ ›‰ÈÔ/ Û' ·˘Ù‹ ÙË Ê¿ÛË Î·Ï‡ÙÂÚ·/ ÛΤ„Ô˘ ϤÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ Ë Ì¤Ú· Ô˘ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ı· «‰È·ÛΉ¿˙ÂÈ» ÛÙ· ‚È‚ÏÈÔˆÏ›·/ ¿ÓÙˆ˜ Ì˘Ú›˙Ô˘Ó ˆÚ·›· /¯·ÚÙ› ÊÚÂÛÎÔÙ˘ˆÌ¤ÓÔ Î·È Î·Ê¤˜/ ¿ÎÔ˘Û· Î·È ÌÈ· ÈÛÙÔÚ›·:

136 A.V. X-MAS GUIDE 2005 - 6

ÎÔÈÓÔ‡. £¤ÏÔ˘Ì ·˘Ùfi˜ Ô ¯ÒÚÔ˜ Ó· Á›ÓÂÈ ¤Ó·˜ ·ÓÔȯÙfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ‰È·ÏfiÁÔ˘». BÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙÔ Î·Ê¤, ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ fiÚÔÊÔ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ‚È‚ÏÈÔˆÏ›Ԣ ÔÏ˘¯ÒÚÔ˘ I·Ófi˜, ÙÔ ÚÒÙÔ ·Ú¿ÚÙËÌ· ÛÙËÓ Aı‹Ó· Ù˘ ÁÓˆÛÙ‹˜ ·Ï˘Û›‰·˜ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Ô˘ ¿ÓÔÈÍ ÛÙȘ 15 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ÓÔ‡ÌÂÚÔ 24 Ù˘ Ô‰Ô‡ ™Ù·‰›Ô˘, ÛÙËÓ Aı‹Ó·. X·ÚÔ‡ÌÂÓÔ Ú¿ÛÈÓÔ ÊˆÛÊÔÚÈ˙¤ ÛÙÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜, ˙ÂÛÙfi Î·È ÊÈÏÈÎfi, ÛÙ· ÙÚ·Â˙¿ÎÈ· ÎfiÛÌÔ˜ Ô˘ ‰È·‚¿˙ÂÈ, Û˘˙ËÙ¿ÂÈ, ›ÓÂÈ Î·Ê¤, ÎfiÛÌÔ˜ Ô˘ ËÁ·ÈÓÔ¤Ú¯ÂÙ·È Î·È ‰È·„‡‰ÂÈ ÙȘ ¤Ú¢Ó˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ó· ÌË ‰È·‚¿˙Ô˘Ó. BϤˆ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜, ÙÔÓ N›ÎÔ £¤ÌÂÏË, ÙÔÓ M›ÌË AÓ‰ÚÔ˘Ï¿ÎË, ÙÔÓ £Âfi‰ˆÚÔ °ÚËÁÔÚÈ¿‰Ë. «¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÚÂȘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÈÛΤÙ˜, AıËÓ·›ÔÈ ·ÏÏ¿ Î·È £ÂÛÛ·ÏÔÓÈΛ˜, ¤Ú·Û·Ó ·fi Ù· ÂÁη›ÓÈ·, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÁÓˆÛÙÔ› Û˘ÁÁÚ·Ê›˜, ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜, ÔÏÈÙÈÎÔ›, ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Î·È ÂΉfiÙ˜», ÌÔ˘ ϤÂÈ Ë °ÈÒÙ· •·ÓıÔ‡ÏË, ˘‡ı˘ÓË ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ‚È‚ÏÈÔˆÏ›Ԣ. «T· ÂÁη›ÓÈ· ¤ÁÈÓ·Ó ·fi ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ IANO™ AE Î. N›ÎÔ

™˘Ó¯›˙ˆ: EÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô ÁÈ· ÙȘ Ù¤¯Ó˜ KÔ·Ó-Taschen, ™ÎÔ˘Ê¿ 64, Û ϛÁ˜ ̤Ú˜ ¤Ó· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙȘ fiÚÙ˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ KÔψӿÎÈ. OÈ ÂΉfiÛÂȘ ¶ÔÙ·Ìfi˜, ÁÓˆÛÙ¤˜ ÛÙÔ˘˜ ‚È‚ÏÈÔÊ¿ÁÔ˘˜ ·fi ÙÔ Ex-libris, ÙÔ ˆÚ·›Ô ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô ÙÔ˘ æ˘¯ÈÎÔ‡ (™ÔψÌÔ‡ 4-6), ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ˘ÚÂÙˆ‰Ò˜ ÙÔ Ó¤Ô ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ ÛÙË ™ÎÔ˘Ê¿ 32 Î·È ¢ËÌÔÎÚ›ÙÔ˘. K·Ê¤ ·ÓÔȯٿ Ú¿ÊÈ·, ÌÈÎÚfi Î·È Û˘Ì·ıËÙÈÎfi, ‰›Ï· ÛÙ· ηʤ Ù˘ ™ÎÔ˘Ê¿ ·fi ÙËÓ ¶¤ÌÙË, 22 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙÔ˘˜ ‚È‚ÏÈÔ‰¤ÎÙ˜ Û·˜. §›ÁÔ ÈÔ Î¿Ùˆ, ÛÙËÓ Ô‰fi AÌÂÚÈ΋˜ 13, ÙÔ Ó¤Ô design ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô ÙÔ˘ MÔÚʈÙÈÎÔ‡ I‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Ù˘ EıÓÈ΋˜ TÚ¿Â˙·˜ ÌfiÏȘ ¿ÓÔÈÍÂ. TÔ ¤¯Ô˘Ó ۯ‰ȿÛÂÈ ÔÈ ·Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓÈÛÛ˜ MfiÚʈ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È P¤Ó· ™·ÎÂÏÏ·Ú›‰Ô˘ (ÁÓˆÛÙ¤˜ ·fi ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ EıÓÈ΋˜ TÚ¿Â˙·˜ ÛÙË ™ÔÊÔÎÏ¤Ô˘˜ Î·È Ù˘ EıÓÈ΋˜ AÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÛÙË ™˘ÁÁÚÔ‡) Î·È ÂΛ ı·

▲

MÈ· ̤ڷ, ¤Ó·˜ ÎÔÓÙfi˜, ÁÈ· Ó· ÚÔÊ˘Ï·¯ı› ·fi ÙË ‚ÚÔ¯‹, Ì‹Î Û ¤Ó· ‚È‚ÏÈÔˆÏ›Ô. EΛ Ô˘ ¯¿˙¢ ÙÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜, ÌÈ· ¯ÔÓÙÚ‹ ‰›Ï· ÙÔ˘ ÊÙÂÚÓ›ÛÙËΠÙfiÛÔ ‰˘Ó·Ù¿, Ô˘ Ù·Ú¿¯ÙËΠfiÏÔ ÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô Î·È ·fi Ù· Ú¿ÊÈ· ¤Ê˘Á·Ó Ù· ‚Ȃϛ· Î·È ÚÔ-

ÛÁÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙÔ ¿ÙˆÌ·.ŒÓ·˜ M·ÌÈÓÈÒÙ˘, ÏÔÈfiÓ, ¤ÂÛ ¿Óˆ ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘ ÎÔÓÙÔ‡ Ì ‰‡Ó·ÌË. TÔ ¯Ù‡ËÌ· ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ‰˘Ó·Ùfi, Ô˘ ÏÈÔı‡ÌËÛÂ. ŸÙ·Ó ¿ÓÔÈÍ ٷ Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ‚Ú¿‰˘, ÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô Â›¯Â ÎÏ›ÛÂÈ. AÂÏÈṲ̂ÓÔ˜ Ô ÎÔÓÙfi˜ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÍÂÊ˘ÏÏ›˙ÂÈ Ù· ‚Ȃϛ· Î·È ¤È·Û ӷ Û˘ÓÔÌÈÏ› Ì ÙÔ˘˜ ‹ÚˆÂ˜ ÙÔ˘˜. AÓ ı¤ÏÂÙ ӷ Ì¿ıÂÙ Ò˜ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Ë ·Ú¿ÍÂÓË Î·È ÔÓÂÈÚÈ΋ ·˘Ù‹ ÈÛÙÔÚ›·, ‰ÂÓ ¤¯ÂÙ ·Ú¿ Ó· οÓÂÙ ÌÈ· ‚fiÏÙ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ Aı‹Ó·˜. O I·Ófi˜ οÓÂÈ ¤Ó· ÚˆÙfiÙ˘Ô ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ‰ÒÚÔ ÛÙÔ˘˜ ÂϿ٘ ÙÔ˘, ÙË ÓÔ˘‚¤Ï· Ì ٛÙÏÔ «XÚ‹ÛÙÔ˜ KÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜» ÙÔ˘ °È¿ÓÓË •·ÓıÔ‡ÏË. K·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏ›Ô; K¿ÙÈ Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. TfiÔ˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∞ıËÓ·›Ô˘˜ Ô˘ ·Á·Ô‡Ó ÙÔ ‰È¿‚·ÛÌ·. «ºÈÏÔ‰ÔÍԇ̠ӷ ‰È¢ڇÓÔ˘Ì ÙÔ ·Ó·ÁÓˆÛÙÈÎfi ÎÔÈÓfi», ÌÔ˘ ϤÂÈ Ô KÒÛÙ·˜ K·¤ÏÏ·˜, ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó. «¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ¯ÒÚÔ ÂÌÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ·ÏÏ¿ ¤Ó· ¯ÒÚÔ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ·, ÙÔ˘ ÂÈηÛÙÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘

K·Ú·Ù˙¿. ™˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Î·È Ô ™Ù·Ì¿Ù˘ KÚ·Ô˘Ó¿Î˘, Ô M·ÓÒÏ˘ P·ÛÔ‡Ï˘, Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ K·Ï·ÓÙ˙fiÔ˘ÏÔ˜, Ô §Ô˘‰Ô‚›ÎÔ˜ ÙˆÓ AÓˆÁ›ˆÓ, Ô N›ÎÔ˜ ¶ÔÚÙÔοÏÔÁÏÔ˘, Ô ¢ÈÔÓ‡Û˘ ™·‚‚fiÔ˘ÏÔ˜. ™Â 1.600 Ù.Ì., ÏÔÈfiÓ Ô I·Ófi˜ ÂÁηÈÓÈ¿˙ÂÈ ÌÈ· Ó¤· ÂÔ¯‹ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ 80.000 Ù›ÙÏÔ˘˜, ÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó· Ù̷̋ٷ ÁÈ· οı ηÙËÁÔÚ›· ‚È‚Ï›Ô˘, ¤ÌÂÈÚÔ ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ÂȉÈÎfi ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô ÁÈ· ·È‰È¿. KÈ ·ÎfiÌË, ¤Ó· cafe, Ô˘ ı· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÔȯÙfi ̤¯ÚÈ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙ¤ÎÈ Û˘ÁÁڷʤˆÓ, ηÏÏÈÙ¯ÓÒÓ, ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ, ‰ËÌÔÛÈÔÁڿʈÓ, Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Î·È Ù˘ Ù¤¯Ó˘, ¤Ó· ¯ÒÚÔ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Î·È Ì›· ·›ıÔ˘Û· Ù¤¯Ó˘. ◊‰Ë ·˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜ ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È Ë ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ÂÈηÛÙÈÎÔ‡ Î·È ÛÎËÓÔÁÚ¿ÊÔ˘ £·Ó¿ÛË M·ÎÔÁÈÒÚÁÔ˘, È‰Ú˘Ù‹ ÙÔ˘ K¤ÓÙÚÔ˘ T¤¯Ó˘ Î·È §fiÁÔ˘ «¶·ÓÛ¤ÏËÓÔ˜», Ô˘ ˙ÂÈ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ¤¯ÂÈ Â›ÎÔÛÈ ·ÙÔÌÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘. Afi ÙȘ 16 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙȘ ÚÒÙ˜ ̤Ú˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¯ÚfiÓÔ˘, Ô I·Ófi˜ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ 21 ÂΉËÏÒÛÂȘ (·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ ‚ȂϛˆÓ: 22/12, 12.30, Ë E‡Ë BÔ˘ÙÛÈÓ¿ ηÈ, 20.00, Ô °È¿ÓÓ˘ •·ÓıÔ‡Ï˘● 27/12, 20.00, Ô M›Ì˘ AÓ‰ÚÔ˘Ï¿Î˘ ● 28/12, 20.00, Ô °ÈÒÚÁ˘ °È·ÙÚÔ̷ӈϿ΢ ● 3/1, 20.00, ÙÔ Û·ÙÈÚÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi «°·Ï¤Ú·» Î.¿. ● 4/1, 21.00, ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ Î·Ì·Ú¤ Ù˘ M¿ÓÈ·˜ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ ● 7/1, 12.00, K·Ú·ÁÎÈfi˙˘ ÙÔ˘ Î. æ˘¯Ú·ÈÌ›· ● 10/1, 20.00, ÂÁη›ÓÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ KfiÚ‰Ë Î·È ÂȉÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ·È‰È¿ (27/12, 18.00, Ë M·Ú›· §˘Ú·Ù˙‹ ‰È·‚¿˙ÂÈ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ù˘ Ì ·Ú¿ÏÏËÏË ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚË ™fiÚÔÁη ● 28/12, 12.00, Ë AÓ·ÛÙ·Û›· E˘ÛÙ·ı›Ô˘ Ì ٷ ηÏÈηÓÙ˙·Ú¿ÎÈ· Ù˘ ● 29/12, 18.00, Ë ™ÔÊ›· M·ÓÙÔ˘‚¿ÏÔ˘ ÊÙÈ¿¯ÓÂÈ Ì·˙› Ì ٷ ·È‰È¿ ¤Ó· ¿ψ̷ ÁÈ· ÙÔ Û˘Ó·¯ˆÌ¤ÓÔ A˚-B·Û›ÏË)


X-MAS GUIDE 2005 - 6 A.V. 137


µπµ§π√

‚Ú›ÛÎÂȘ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiϘ ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ ÙÔ˘ MIET Î·È ÂÎı¤ÛÂȘ fiˆ˜ ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· «OÈ Oٷۛ˜ ÙÔ˘ ¢ÔÓ KȯÒÙË« ÙÔ˘ AϤÍË K˘ÚÈÙÛfiÔ˘ÏÔ˘. ™ÙËÓ Ô‰fi ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, ÛÙÔ 37, ¤Ó· ·ÎfiÌ· Û‡Á¯ÚÔÓÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô ÌfiÏȘ ÂÁηÈÓÈ¿ÛıËÎÂ. E›Ó·È Ô 21Ô˜ ¶··ÛˆÙËÚ›Ô˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ EıÓÈ΋ ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË Î·È ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ AıËÓÒÓ. ÕÓÂÙÔ Î·È ÚˆÙÔÔÚÈ·Îfi ·ÏÒÓÂÙ·È Û ÙÚ›· Â›‰·, ‰È·ı¤ÙÂÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏË ÏËÚfiÙËÙ· Û fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù·, ÎÏ·ÛÈο Û˘ÁÁÚ¿ÌÌ·Ù·, Ï¢ÎÒÌ·Ù·, ·È‰Èο ‚Ȃϛ· ¤ˆ˜ Î·È ‚Ȃϛ· ÙÛ¤˘ (ÂÏÏËÓÈο Î·È ÍÂÓfiÁψÛÛ·). EÈϤÔÓ, Ôχ ÂÓËÌÂڈ̤ÓÔ Ù̷̋ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Ì ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó· ‚Ȃϛ· Î·È cd-rom, ÂÓÒ ‰ÂÓ Ï›ÂÈ Î·È Ë „˘¯·ÁˆÁ›· Ì ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Áο̷ Û ·È¯Ó›‰È· ÁÈ· fiϘ ÙȘ ÎÔÓÛfiϘ. ¶ÚfiÛÊ·Ù· Ì¿ÏÈÛÙ· ¿ÓÔÈÍÂ Î·È ¤Ó·˜ ·ÎfiÌ· ÛÙÔ M·ÚÔ‡ÛÈ, ÛÙÔ EÌÔÚÈÎfi K¤ÓÙÚÔ The Mall Athens. B¤‚·È· Î·È ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· ÚÔ¿ÛÙÈ· «·ÓıÔ‡Ó» Ù· ‚È‚ÏÈÔˆÏ›·. ™ÙËÓ ¶·¿ÁÔ˘ 7 & AÚÈÛÙÔÊ¿ÓÔ˘˜ ÛÙÔ X·Ï¿Ó‰ÚÈ, Ô ME°A§O™ «MÈÎÚfi˜ KÔÚ·‹˜», ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô ·‰ÂÏÊ¿ÎÈ ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ‚È‚ÏÈÔˆÏ›Ԣ ÙÔ˘ X·Ï·Ó‰Ú›Ô˘ «KÔÚ·‹˜», Â›Ó·È ¤Ó· ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÙÚÈÒÚÔÊÔ Ì cafe ÁÈ· ·ÔÏ·˘ÛÙÈÎfiÙÂÚ˜ ·Ó·ÁÓÒÛÂȘ. Œ¯ÂÈ ÂÌ‚·‰fiÓ 700 Ù.Ì., 46.500 ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ Î·È ¯ÒÚÔ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘! ™ÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ó·ÏÒÛÈÌ· ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ, ¯·ÚÙÈο, ›‰Ë ÁÚ·Ê›Ԣ, ηıÒ˜ Î·È Ï¢ÎÒÌ·Ù·, ¯¿ÚÙ˜, ‚Ȃϛ· Ì·ÁÂÈÚÈ΋˜ Î.¿., ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ fiÚÔÊÔ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È ‚Ȃϛ· οı ›‰Ô˘˜, Ì ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÚÔÛˆÈÎfi Î·È Û‡ÛÙËÌ· ·Ó·˙‹ÙËÛ˘, ÂÓÒ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ˜ ÛÙÔ ·È‰›, Ì ÍÂÓfiÁψÛÛ·, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο Î·È ¿ÏÏ· ·È‰Èο ‚Ȃϛ·, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ·È¯Ó›‰È·, ·È‰Èο ‰ÒÚ· Î·È ¯ÒÚÔ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Î·È ·ÚÔ˘Û›·Û˘ ‚ȂϛˆÓ.

138 A.V. X-MAS GUIDE 2005 - 6

ÛÊ·Ù· ÔÏÈÙÈο Î·È ÈÛÙÔÚÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ˘‹ÚÍ ̿ÚÙ˘Ú·˜, ·ÓÙÈ·Ú·‚¿ÏÏÔÓÙ¿˜ Ù· Ì ÂΛӷ Ô˘ η٤ÁÚ·„Â Ô HÚfi‰ÔÙÔ˜ ÛÙȘ IÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘/ K·È ·fi ÙËÓ ¶Ôψӛ· ÛÙË ™Ô‚ÈÂÙÈ΋ ŒÓˆÛË Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 60 ÌÂ Û˘ÓÔ‰fi ÙÔÓ O˘ÎÚ·Ófi N٤ȂÈÓÙ °ÎÔ‡Ú‚ÈÙ˜, Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ·fi ÙË ÌÈÎÚ‹ Â·Ú¯È·Î‹ fiÏË ™È˙Ú¿Ó, ÛÙȘ fi¯ı˜ ÙÔ˘ BfiÏÁ·, ÛÙË N¤· YfiÚÎË. TÔ ÚÔÎ & ÚÔÏ ‹Ù·Ó Ô ÔÏÈÔÚÎËÙÈÎfi˜ ÎÚÈfi˜ Ì ÙÔÓ fiÔÈÔ Ë ¢‡ÛË ¯Ù˘Ô‡Û ÙË Û˘ÏÏÔÁÈ΋ „˘¯‹ Ì·˜, ÁÚ¿ÊÂÈ. ¶·Ú·ÊÚ¿˙·Ì ÙÔ ÛÙ›¯Ô ÙÔ˘ M·ÁÈ·ÎfiÊÛÎÈ «ı· Ì¿ı·ÈÓ· ÚÒÛÈη ÌfiÓÔ Î·È ÌfiÓÔ ÂÂȉ‹ Ù· ÌÈÏÔ‡ÛÂ Ô §¤ÓÈÓ» Û «ı· Ì¿ı·ÈÓ· ·ÁÁÏÈο ÌfiÓÔ Î·È ÌfiÓÔ ÂÂȉ‹ Ù· ÌÈÏÔ‡ÛÂ Ô §¤ÓÔÓ»: «Afi ÙÔÓ §¤ÓÈÓ ÛÙÔÓ §¤ÓÔÓ» (MÂÏ¿ÓÈ)/ O ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ MÚ·˝Ì §ÔÌ ηÏÂ›Ù·È Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ¤Ó·Ó ÂÈΛӉ˘ÓÔ Î·Ù¿ Û˘ÚÚÔ‹ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ¯·Ú›ÛÂÈ ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ Ù˘ ÔÈÓ‹˜ ÙÔ˘. EÂȉ‹ fï˜ Ù›ÔÙ· Û' ·˘Ù‹ ÙË ˙ˆ‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Î·È Ô ‹Úˆ·˜ ı· ‚ÚÂı› ÌÏÂÁ̤ÓÔ˜ Û ÌÈ· ÎfiÏ·ÛË ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·fi ÂΛÓË Ô˘ Ê·ÓÙ·˙fiÙ·Ó, ηıÒ˜ ·Ó·‚ÈÒÓÔ˘Ó Ù· Ê·ÓÙ¿ÛÌ·Ù· Ù˘ ÂͤÁÂÚÛ˘ ηٿ Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ ·ÔÈÎÈÔ-

▲

K∞π ¡∞ ∆𠵃∏∫∞: ¶ÂÚ›ÛÙÚÔÊ· Ô˘ Û¤ÚÓÔ˘Ó ÙÔ ¯¿Ô˜ ÛÙȘ ¯¿ÚÙÈÓ˜ ÁÂÈÙÔÓȤ˜: «ºÏÂÁfiÌÂÓË fiÏË» (O͇) Â›Ó·È Ë Ú·ÙÛÈÛÙÈ΋ O˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ ÙÔ˘ '59 Î·È Ë O˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ ÙÔ˘ 68, fiÙ·Ó Ë ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ M¿ÚÙÈÓ §Ô‡ıÂÚ KÈÓÁÎ ÙË ‚‡ıÈÛ ÛÙÔ ¯¿Ô˜. §ÂËϷۛ˜ Î·È ÂÌÚËÛÌÔ›, ÛÎÔÙˆÌÔ›, ‰·ÎÚ˘ÁfiÓ·, ··ÁfiÚ¢ÛË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜. ºÈÏ›·, ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜ T˙ÔÚÙ˙ ¶ÂÏÂοÓÔ˘. M¿ÁÂÈÚ·˜, Ï·Ù˙¤Ú˘, ÂÚÁ¿Ù˘, ˆÏËÙ‹˜ ·Ô˘ÙÛÈÒÓ, ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜, Ì¿ÁÔ˜ ÙÔ˘ ÓÔ˘¿Ú. M' ·Ú¤ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ‡ÊÔ˜ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ‹Úˆ¤˜ ÙÔ˘, ÁÈ· ÙÔ Ò˜ Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ ÎÔÈÓˆÓÈο Î·È ÔÏÈÙÈο ÁÂÁÔÓfiÙ·/ ŸÏ· Ù· ‚Ȃϛ· ÙÔ˘ P›ÙÛ·ÚÓÙ K·ÈÛ›ÓÛÎÈ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο. Afi ÙÔ˘˜ ÈÔ ÁÓˆÛÙÔ‡˜ ÚÂfiÚÙÂÚ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË, Ô ¶ÔψÓfi˜ ·ÓÙ·ÔÎÚÈÙ‹˜, Ô˘ ÁÈ· ÌÈÛfi ·ÈÒÓ· ÂÚÈÏ·ÓÈ¤Ù·È ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, IÓ‰›·, K›Ó·, AÊÚÈ΋ ·ÎÔÏÔ˘ı› Ù· ‚‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÔÁÚ¿ÊÔ˘. ™ÙÔ «T·Í›‰È Ì ÙÔÓ HÚfi‰ÔÙÔ» (MÂÙ·›¯ÌÈÔ), ·Ó·Î·Ù‡ÂÈ Úfi-

¶∞¶∞™ø∆∏ƒπ√À


X-MAS GUIDE 2005 - 6 A.V. 139


140 A.V. X-MAS GUIDE 2005 - 6


µπµ§π√

Ï· ·È¯Ó›‰È· ÛÙË Ê·ÓÙ·Û›·, ÂÈÎÔÓÔÁÚ·ÊË̤ӷ Ì 25 ·‰ËÌÔÛ›Â˘Ù· Û¯¤‰È·. A˘Ù‹ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ë ·Ú¯‹ ÁÈ·Ù› ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Î·È ¿ÏÏ· ‰‡Ô ·fi ÙȘ ›‰È˜ ÂΉfiÛÂȘ, ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2006 ÙÔ ÁÈ· ÌÈ· ıˆڛ· Ù˘ ÁÚ·Ê‹˜ B': «K›ÌÂÓ· ÁÈ· ÙÔÓ YÂÚÚ·ÏÈÛÌfi» Ì ·Ó¤Î‰ÔÙ· ΛÌÂÓ· Î·È ‰ÔΛÌÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Î·È ·ÁÎfiÛÌÈÔ ˘ÂÚÚ·ÏÈÛÌfi Î·È ¤Ó· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· ÁÈ· ·Ú¯‹/ AÎfiÌ·: ÙËÓ ÂÚˆÙÈ΋ ËÚˆ›‰· ÙÔ˘ EÌÌ·ÓÔ˘‹Ï PÔ˝‰Ë. ŸÙ·Ó, ÚÈÓ 140 ¯ÚfiÓÈ·, ΢ÎÏÔÊfiÚËÛÂ Ë ¶¿ÈÛÛ· Iˆ¿ÓÓ·, ÌÈ· ·Úˆ‰›· ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·ÙÔ˜, ÍÂۋΈÛ ı‡ÂÏÏ· ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ Î·È Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ ·ÊÔÚ›ÛÙËΠ·fi ÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ÂÂȉ‹ Ù· ¤‚·Ï Ì ÙÔÓ ÎÏ‹ÚÔ Î·È Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÙËΠ̠ÙËÓ ˘ÔÎÚÈÛ›· ÙˆÓ ıÂÛÌÒÓ, ·Úˆ‰ÒÓÙ·˜ ÌÂÙ·Ê˘ÛÈ΋ Î·È ÚÔÌ·ÓÙÈÛÌfi Î·È ÛηӉ¿ÏÈÛÂ, ϤÂÈ, ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. TÔ ·˘ıÂÓÙÈÎfi ΛÌÂÓÔ ÙÔ˘ 1866 ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ·fi ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ MÂÙ·›¯ÌÈÔ Ì ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÂÈ̤ÏÂÈ· ¢ËÌ‹ÙÚË ¢ËÌËÚÔ‡ÏË. Afi ÙȘ ›‰È˜ ÂΉfiÛÂȘ ¤Ó· Ôχ fiÌÔÚÊÔ ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ 2006 Ì ÏÔ‡ÛÈÔ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ˘ÏÈÎfi ÁÈ· ÙÔÓ PÔ˝‰Ë. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛÙË ÛÂÈÚ¿ NÂÔ¤ÏÏËÓ˜ KÏ·ÛÈÎÔ› -Ô‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Û˘ ÙˆÓ EÏÏËÓÈÎÒÓ °Ú¿ÌÌ·ÙˆÓ (ÌÈ· ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ÛÂÈÚ¿ fiÔ˘ Û‡Á¯ÚÔÓÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·È ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ¤Ó· ‚ȂϛÔ-ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÌÂϤÙ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÎÏ·ÛÈÎÔ‡˜ Â˙ÔÁÚ¿ÊÔ˘˜) Ô ÏÔÁÔÙ¤¯Ó˘ Î·È ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÙ‹˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ K·ÏÔ·Ú˘ ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÈ ÙÔÓ ™˘ÚÈ·Ófi Û˘ÁÁڷʤ· Ì ¤Ó· ·ÓıÔÏfiÁÈÔ 22 ÂÈÏÂÁÌ¤ÓˆÓ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ·Ú¯›˙ÔÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ¶¿ÈÛÛ·. ¶ÔÈ· ‹Ù·Ó Ë ÂÚÈÚÚ¤Ô˘Û· ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ù˘ ÂÔ¯‹˜; TÈ ¿ÏÏÔ Â›¯Â ÂΉÔı› ÙÔÓ ›‰ÈÔ Î·ÈÚfi ÛÙËÓ EÏÏ·‰›ÙÛ· Ô˘ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈ˙fiÙ·Ó Û E˘ÚÒË Î·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi; ¶Ò˜ ‹Ù·Ó Ë ÔÈ-

▲

ÎÚ·Ù›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ë Û˘ÁÁڷʤ·˜ °È·Ư̂ӷ X¿ÓÙÚ· Â›Ó·È ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ Ô ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ AÏÁÂÚÈÓfi˜ MÔ¯¿ÌÂÓÙ MÔ˘ÏÂÛ¯ԇÏ: «TÔ ÌÂÚ›‰ÈÔ ÙÔ˘ ÓÂÎÚÔ‡» (K·ÛÙ·ÓÈÒÙ˘), ¤Ó· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi Ì ·ÚfiÔÙ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, ‚Ú·‚‡ıËΠˆ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÛÙË °·ÏÏ›· ÙÔ 2004/ ∆ÒÚ·, fiÛÔÈ ÂÚˆÙ‡ÙËÎ·Ó Î¿ÔÙ ÙËÓ IÔ˘ÛÙ›ÓË ı· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ·˘Ùfi ÙÔ ‚ȂϛÔ: «AÏÂͿӉÚÂÈ· Ë fiÏË Ù˘ MÓ‹Ì˘» (øÎ·ӛ‰·). ™ÙËÓ fiÏË Ô˘ ¤˙ËÛ·Ó Î¿ÔÙÂ Ô K·‚¿Ê˘ Ô ºfiÚÛÙÂÚ, Ô NÙ¿ÚÚÂÏ, Ì·˜ ÍÂÓ·Á› Ô ÊˆÙÔÁÚ¿ÊÔ˜, Û˘ÁÁڷʤ·˜ Î·È ÂΉfiÙ˘ M¿ÈÎÏ X¿·ÁÎ, ÙËÓ AÏÂͿӉÚÂÈ· ÙˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ ÙÔ˘ MÂÛÔÔϤÌÔ˘, ÙËÓ ÈÔ ÎÔÛÌÔÔÏ›ÙÈÎË fiÏË Ù˘ AÓ·ÙÔÏ‹˜, ÙËÓ fiÏË Ì‡ıÔ Î·È ÁÈ· Ì·˜ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜. M·˙› Ì ¤Ó· 26Û¤ÏÈ‰Ô ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ·Ú¿ÚÙËÌ· Ì ÂÈÎfiÓ˜ ·fi ÚÔÛˆÈΤ˜ Û˘ÏÏÔÁ¤˜ Î·È ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ·Ú¯Â›Ô/ °Â‡ÛË ÂÏÏËÓÈ΋, ÓÔÛÙ·ÏÁ›· ÁÈ· ͯ·Ṳ̂Ó˜ ‰ÂηÂٛ˜, ÁÈ· ¯·Ì¤Ó˜ ÁÂÓȤ˜, Ì˘ÛÙÈο Î·È fiıÔÈ, ·˘ÙÔηٷÛÙÚÔÊÈÎÔ› ‹ÚˆÂ˜ Î·È ¿ÏϘ ÛÎÔÙÂÈÓ¤˜ ˘¿ÚÍÂȘ Ô˘ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈ΋ ÛÎËÓ‹. EÚˆÙÈο, ÌÂÙ·Ê˘ÛÈο, ı·ÙÚÈο, ÔÓÂÈÚÈο ‚Ȃϛ· ·fi ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÔ‡˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜. Œ¯Ô˘ÌÂ Î·È Ï¤ÌÂ: ¢Ò‰Âη ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰ÈËÁ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÔÈËÙ‹ N¿ÓÔ˘ B·Ï·ˆÚ›ÙË, ÙÔ˘ ˘ÂÚÚ·ÏÈÛÙ‹ Ì¿ÁÔ˘ Ù˘ ÁÚ·Ê‹˜ Ô˘ 58 ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· ·Ï‡ÂÈ Ì ÙȘ ϤÍÂȘ Î·È ÙÔ ‡ÊÔ˜ Ì ÌÈ· ÂÈı˘Ì›·, Ó· ηı˘ÔÙ¿ÍÂÈ ÙÔ ·Ú¿ÏÔÁÔ. ™ÙÔ «°ÓˆÚ›˙ÂÙ ÙËÓ EÏÈÓ›ÎË;» (HϤÎÙÚ·) ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ‰ÈËÁ‹Ì·Ù· Î·È ÌÂÚÈο ·ÏÈfiÙÂÚ·, οÔÈ· Û·ÙÈÚÈο Î·È ÂÈÚ·Ì·ÙÈο ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶¿ÏÈ, οÔÈ· ı˘ÌˆÌ¤Ó· Ô˘ ÁÚ¿ÊÙËÎ·Ó Â› XÔ‡ÓÙ·˜. E›Ó·È «˘ÂÚÌÔÓÙ¤ÚÓ· Ù¯ӿÛÌ·Ù·», Ô˘ ·›˙Ô˘Ó ‰‡ÛÎÔ-

X-MAS GUIDE 2005 - 6 A.V. 141


µπµ§π√

142 A.V. X-MAS GUIDE 2005 - 6

£Â›Ô˜ T¿Î˘», (ÂΉ. «EÏÏËÓÈο °Ú¿ÌÌ·Ù·»). º·ÓÙ¿ÛÌ·Ù· Ô˘ ‰È·ÛΉ¿˙Ô˘Ó ÙÚÔÌ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ˙ˆÓÙ·ÓÔ‡˜ Î·È Û˘ÎȤ˜ Ô˘ Ê˘ÙÚÒÓÔ˘Ó Û Û›ÙÈ· Ô˘ ÚËÌ¿˙Ô˘Ó ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ Ó· ÚÔÛٷ٤„Ô˘Ó ÙÔÓ fiÓÔ ÙˆÓ ¯·Ï·ÛÌ¿ÙˆÓ ·' Ù· ·‰È¿ÎÚÈÙ· Ì¿ÙÈ·. Y·ÚÍȷο ÛÙ· Û·Ú¿ÓÙ·, ¤ÚˆÙ·˜ ·fi ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ÙÈÓ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÛÊ·Ï‹ ˙ˆÔ‡Ï· Ì·˜ ÛÙÔ ·¤Ú· ‚·Û·Ó›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ‹Úˆ· ÛÙËÓ «¶ÙÒÛË ÙÔ˘ N¿ÚÎÈÛÛÔ˘» (øÎ·ӛ‰·) ÙÔ˘ T¿ÎË £ÂÔ‰ˆÚfiÔ˘ÏÔ˘. TȘ ÂÚÈ¤ÙÂȘ Ù˘ „˘¯‹˜ Ù˘ ·Á·Ë̤Ó˘ M·Ú›·˜ M‹ÙÛÔÚ· «K·Ïfi˜ ηÈÚfi˜/ÌÂٷΛÓËÛË» (¶·Ù¿Î˘): M·Ú›·, «ÛÔ˘ ÔÚΛ˙ÔÌ·È ÛÙÔ Êˆ˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÊÂÁÁ·-

ÚÈÔ‡ fiÙÈ Ë ·Á¿Ë ÌÔ˘ ÁÈ· Û¤Ó· ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ Ù¤ÏÔ˜»/ H M¿Úˆ ¢Ô‡Î· ÊfiÚÂÛ ٷ «M·‡Ú· §Ô˘ÛÙÚ›ÓÈ·» (¶·Ù¿Î˘) Ù˘ ÌÓ‹Ì˘ Î·È Ù˘ ÁÚ·Ê‹˜ Î·È ÛÙÚÔ‚ÈÏ›˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ Î·ıÚ¤ÙË ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‡ Ù˘, Ù˘ IÛÙÔÚ›·˜, ÙˆÓ ËÚÒˆÓ Ù˘. M·˙› Ù˘ ÛÙÚÔ‚ÈÏ›˙ÔÌ·È Î·È ÂÁÒ, ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ·/ O MÈÛ¤Ï º¿È˜ «∞˘ÙÔ‚ÈÔÁÚ·Ê› ¤Ó· ‚ȂϛԻ (¶·Ù¿Î˘). TÔ ÛÎËÓÈÎfi ÛÙ‹ıËΠÚÈÓ ¯ÚfiÓÈ· (Â›Ó·È Ë Ù¤Ù·ÚÙË ·Ó·ıˆÚË̤ÓË ¤Î‰ÔÛË) ÛÙËÓ ÔÏ˘ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ ÁÂÓ¤ıÏÈ· fiÏË ÙÔ˘, ÙËÓ KÔÌÔÙËÓ‹, ·Úˆ‰Â› ÚÔÛˆÈΤ˜ Î·È Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ ‚‚·ÈfiÙËÙ˜ Î·È ÂıÓÈÎÈÛÌÔ‡˜/ ™ÙÔ «M·ÎÈ·‚¤ÏÈ ‹ M·ÚÍ» (ÕÁÚ·), Ë ŒÏÏË ¶·¿, «ÁÂÌ¿ÙË» ·fi ÙË

˙ˆ‹ Î·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍË ¿ÓÙ·, ÊÈÏÔÛÔÊ› ÙÔÓ 20 ·ÈÒÓ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¤˙ËÛ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Î·È Û' ·˘ÙfiÓ ·ÊÈÂÚÒÓÂÈ Ù· ΛÌÂÓ¿ Ù˘, ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÒÚ˜, ÙȘ ÙÚ·Áˆ‰›Â˜, ÙȘ ·Ó·ÙÚÔ¤˜ Î·È ÙȘ ‰È·„‡ÛÂȘ Ô˘ Ì·˜ ÂÂʇϷÍÂ/ TÔ ÛÔÊfi ·È‰› ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÁÚ·Ì̿وÓ, Ô X. A. XˆÌÂÓ›‰Ë˜, Á›ÓÂÙ·È fiÏÔ Î·È ÈÔ ÛÔÊfi Û˘ÁÁÚ·ÊÈο, ·fi‰ÂÈÍË «TÔ Û›ÙÈ Î·È ÙÔ ÎÂÏÏ›» (¶·Ù¿Î˘), ÙÔ ÈÔ ÊÈÏfi‰ÔÍÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ¤Ó·Ó ÎfiÛÌÔ Û ·Ó·‚Ú·ÛÌfi/ AÓ ÛÔ˘ › ı¤Ïˆ Ó· Ì›ӈ Ï›ÁÔ ÌfiÓÔ˜ Ó· ÛÎÂÊÙÒ... ÌËÓ ÙÔ ÛΤÊÙÂÛ·È Î·ıfiÏÔ˘, ÌfiÏȘ ¯ÒÚÈÛ˜. H ËÚˆ›‰· Ù˘ K·ÙÂÚ›Ó·˜ ¶ÏÔ˘Ìȉ¿ÎË ¿ÓÙˆ˜ ÛÙÔ «¶¿ÏÈ ¯ÒÚÈÛ·» (ÂΉ. ™È‰¤Ú˘) ¿ÚÁËÛ ϛÁÔ ·ÏÏ¿ ÙÔ ‹Ú ·fiÊ·ÛË Ì·˙› Ì ÌÂÚÈο ÎÈÏ¿ÎÈ·. K·È ÂÂȉ‹, fiˆ˜ Ì·˜ ϤÓÂ Î·È Ù· cosmogirls, ¿Ì· „¿ÍÂȘ ‚Ú›ÛÎÂȘ... ÍÂΛÓËÛ ÌÈ· Ó¤· ˙ˆ‹. K·ıËÌÂÚÈÓfi ı· ÌÔ˘ ›ÙÂ, Ó·È ·ÏÏ¿ ·ÊÔÏÈÛÙÈÎfi/ ¢ÂÓ Í¤Úˆ fiÛÔ ÛÔ˘ ·Ú¤ÛÔ˘Ó ÔÈ Ù·Èӛ˜ ÙÔ˘ P¤ÓÔ˘ X·Ú·Ï·Ì›‰Ë ·ÏÏ¿ ÙÔÓ ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ∞ÌÂÚÈηÓfi ıˆÚËÙÈÎfi ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘, ηıËÁËÙ‹ ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ OÎÏ·¯fiÌ· Î·È ÛÂÓ·ÚÈÔÁÚ¿ÊÔ Andrew Horton ÙÔÓ ÂÓıÔ˘Û›·Û·Ó. °È

▲

ÎÔÁÂÓÂȷ΋ ÙÔ˘ ηٿÛÙ·ÛË; TÈ ‹Ù·Ó Ô AÛÌÔ‰·›Ô˜; O ¢ËÌ‹ÙÚ˘ K·ÏÔ·Ú˘ fi¯È ÌfiÓÔ ‰È·‚¿˙ÂÈ EÌÌ·ÓÔ˘‹Ï PÔ˝‰Ë ·ÏÏ¿ ÌÂÙ·ÊÚ¿˙ÂÈ Î·È ÙËÓ ¶¿ÈÛÛ· Î·È Ì·˜ ·Ú·ÎÈÓ› Ó· ·Ó·Î·Ï‡„Ô˘Ì ¤Ó· ÂχıÂÚÔ Ó‡̷ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·/ AÎfiÌ·: «¢È·ÎÚÈÙÈΤ˜ MÂÙ·‚ÔϤ˜», ÙÔ˘ Mȯ·‹Ï M‹ÙÚ· (ÂΉ. AfiÂÈÚ·). Afi ÙÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ Ù˘ ·‚·ÓÁοÚÓÙ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi˜ ·Ú·ÁˆÁfi˜, Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÒÓ, ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÊ·Ó¤ÛÙÂÚÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ÔÙÈ΋˜ Ô›ËÛ˘ ÌÈ·˜ ·Ú¿‰ÔÛ˘ Ô˘ ¿ÓıËÛ Ôχ ÙȘ ‰ÂηÂٛ˜ ÙÔ˘ 70-80, Ô M‹ÙÚ·˜ ‰Ô‡Ï„ ¿Óˆ ÛÙËÓ ·Ô‰fiÌËÛË ÏfiÁÔ˘ Î·È ÎÂÈ̤ÓÔ˘ Î·È ÙËÓ ·Ó·Û‡ÓıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ Û ÂÈÎfiÓ·, ‰›ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ‰ÈÊÔÚÔ‡ÌÂÓË ÛËÌ·Û›·. H ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ¿Óˆ ÛÙ· ÔÔ›· ÂÂÌ‚·›ÓÂÈ Î·È ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ¤¯ÂÈ ·fi ÌfiÓË Ù˘ ÌÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ ÛËÌ·Û›·. EÊËÌÂÚ›‰Â˜, ·ÏȤ˜ ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ, ÂÈÎfiÓ˜ ·fi ηÚÙÔ‡Ó, Ù›ÙÏÔÈ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ Á›ÓÔÓÙ·È Ô Î·Ì‚¿˜ ÂÓfi˜ ÔÈËÙÈÎÔ‡ ÎÂÈ̤ÓÔ˘, ȉȷÈÙ¤Úˆ˜ Â›Î·ÈÚÔ˘ ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜/ M·ÁÈÎfi˜ Ú·ÏÈÛÌfi˜ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· ÙÔ˘ °È¿ÓÓË •·ÓıÔ‡ÏË «O


X-MAS GUIDE 2005 - 6 A.V. 143


µπµ§π√

·˘Ùfi οıÈÛÂ Î·È ¤ÁÚ·„ ÔÏfiÎÏËÚÔ ‚È‚Ï›Ô ÁÈ· ÙÔÓ «KÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ ÙÔ˘ AÚfiÔÙÔ˘» (ÂΉ. M·Ú·ıÈ¿) Î·È ÙȘ ‰˘Ô Ù·Èӛ˜ ÙÔ˘ P¤ÓÔ˘/ ¶Ô‡ Â›Ó·È ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ ËÁ¤Ù˜, ·Ó·ÚˆÙÈ¤Ù·È Ô M›Ì˘ AÓ‰ÚÔ˘Ï¿Î˘ ÛÙÔ «∑ËÙÔ‡ÓÙ·È ∞ϯËÌÈÛÙ¤˜» (∫·ÛÙ·ÓÈÒÙ˘) Î·È Ì·˙› Ì ·˘ÙfiÓ Î·È ÂÌ›˜. ŒÙÛÈ, ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔ «Ì·‡ÚÔ ÎÔ˘Ù›» ÁÈ· ‰Âο‰Â˜ ËÁÂÙÈΤ˜ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛˜ Ô˘ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ «ÌÂÁ¿ÏÔ˘». ∂›Ó·È ·fi Ù· ÈÔ ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ÔÏÈÙÈο ‚Ȃϛ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘. ∆Ô ›‰ÈÔ Î·È Ù· ‚Ȃϛ· ÙÔ˘ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ KÒÛÙ· ™ËÌ›ÙË Î·È ÙÔ˘ T¿ÛÔ˘ °È·ÓÓ›ÙÛË, Û' ·˘Ù¿ fï˜ ı· Â·Ó¤ÏıÔ˘ÌÂ/ TÒÚ· Ô˘ Û›ÁËÛ·Ó ÔÈ Ù·Ú·¯¤˜ ÛÙ· ·ÚÈÛÈÓ¿ ÚÔ¿ÛÙÈ· ‹ÚıÂ Ë ÒÚ· ÁÈ· ¤Ó·Ó ·ÔÏÔÁÈÛÌfi, ÌÈ· Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙȘ ·Èٛ˜. ºÙ·›ÂÈ Ë ˘Ô‚¿ıÌÈÛË, Ë ÊÙÒ¯ÂÈ· ‹ Ì‹ˆ˜ Ô ¿Ó·Ú¯Ô˜ ÔÏ˘ÎÔÈÓÔÙÈÛÌfi˜, Ë ˘ÔÓfiÌ¢ÛË ÙˆÓ È‰Âˆ‰ÒÓ Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜, Ù˘ ÈÛfiÙËÙ·˜, Ù˘ ·‰ÂÏÊfiÙËÙ·˜; T· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ˙ËÙÔ‡Ó ÂÈÙ·ÎÙÈο ··ÓÙ‹ÛÂȘ Î·È ·˘Ù¤˜ ·ÔÂÈÚ¿Ù·È Ó· ‰ÒÛÂÈ Ô ‰È‰¿ÎÙˆÚ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ AÓÙÚ¤·˜ ¶·ÓÙ·˙fiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙÔ «H °·ÏÏ›· ÊϤÁÂÙ·È;» (¶fiÏȘ)/ AÎfiÌ· ¤Ó· ÌÈÎÚfi Ô›ËÌ· ÁÈ· ÙË ºÔϤÁ·Ó‰ÚÔ: Ô˘ ¤ÊÙÈ·Í·Ó Ë §¿Ú· K·ÏÏ›ÚË Î·È Ë ÊˆÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ ¢¤ÛÔÈÓ· ™‡ÚÔ˘. ŸÙ·Ó ÚÈÓ 40 ¯ÚfiÓÈ· ÚˆÙÔ‹Á· ÛÙË ºÔϤÁ·Ó‰ÚÔ, ÙÔ ÓËÛ› ‹Ù·Ó ¯ˆÚ›˜ ËÏÂÎÙÚÈÎfi, ÙËϤʈÓÔ-η‚Ô˘ÚÓÙÈÛÙ‹ÚÈ, ¯ˆÚ›˜ ÍÂÓԉԯ›·, ¯ˆÚ›˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜. ¶ÚÔÏÔÁ›˙ÂÈ Ô ™ÂÚ·ÊÂ›Ì º˘ÓÙ·Ó›‰Ë˜ ÙÔ ‚È‚ÏÈ·Ú¿ÎÈ ·˘Ùfi, «ºÔϤÁ·Ó‰ÚÔ˜, Ë ÂÏ¿¯ÈÛÙË Îϛ̷η» (ÂΉ. Media dell' Arte)/ AÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙÔ ¿Ï·È ÔÙ¤ ·ÔÌÔӈ̤ÓÔ, ·ÎfiÌ· ·Ó¤ÌÔÚÊÔ ÓËÛ› Ù˘ ÚÒËÓ ¿ÁÔÓ˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜. Afi Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÁÚ·Ù¤˜ Î·È ÚÔÊÔÚÈΤ˜, ·fi ͯ·Ṳ̂ӷ ·Ú¯Â›· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ô˘ ¯ÚÔÓÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ 1825 Î·È ÙÔ 1970, ·Ó·‰‡ÂÙ·È ¤Ó·˜ ÎfiÛÌÔ˜ ‚·Û·ÓÈṲ̂ÓÔ˜, ÚˆÙfiÁÔÓÔ˜, ·ÓıÚÒÈÓÔ˜, fiˆ˜ ÙÔÓ ·ÊËÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ, Û‡ÓÙÔÌ· Î·È ÔÈËÙÈο/ ∞ÏÏ¿ Î·È Ë KÏ·›ÚË MÔ˘ÛٷʤÏÔ˘, ÂȉÈ΋ ÛÙÔ Ù·ÍȉȈÙÈÎfi ÚÂÔÚÙ¿˙, «ÎfiÏÏËÛ» Ì ÙȘ ¶Ú¤Û˜. M ÙÔ Ê·Îfi Ù˘ Ì·˜ ÚÔηÏ› Ó· ı·˘Ì¿ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó' ·Á·‹ÛÔ˘Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ˘‰¿ÙÈÓÔ ÎfiÛÌÔ, ÙÔ ı·˘Ì·ÛÙfi ˘ÁÚfi ÏÈ‚¿‰È Ù˘ ¶Ú¤Û·˜ ÛÙȘ 100 Î·È ϤÔÓ ÊˆÙÔÁڷʛ˜ ÙÔ˘ Ï¢ÎÒÌ·ÙÔ˜ Ù˘ «¶Ú¤Û·, T¤ÛÛÂÚȘ ÂÔ¯¤˜» (ÂΉ. §È‚¿Ó˘)/ŒÓ· «ÎÔÛÌÈÎfi» ‰›ÁψÛÛÔ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi coffee table Ô˘ ÎÈ144 A.V. X-MAS GUIDE 2005 - 6

ÓÂ›Ù·È ÛÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË ÁË Ì¤Û· ·fi ÙË Ì·ÙÈ¿ Ù˘ ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ Z¤ÙÙ·˜ AÓÙÛ·ÎÏ‹. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Ô E˘Á¤ÓÈÔ˜ ¶È¤ÚÚ˘ ÙÔ ¿ÏÌÔ˘Ì «ª·ÙȤ˜ Î·È ÙfiÔÈSights and sites (K·ÛÙ·ÓÈÒÙ˘) ·ÔÙÂÏ› «¤Ó· ÙÔÔÁÚ·ÊÈÎfi ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ô˘ ¯·ÚÙÔÁÚ·Ê› ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ ·fi ÙÔ ·ÛÚfiÌ·˘ÚÔ ÛÙÔ Ôχ¯ÚˆÌÔ, ·fi ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÛÙÔ ÂȉÈÎfi, ·fi ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÛÙÔ È‰ÈˆÙÈÎfi, ·fi ÙËÓ AÓ·ÙÔÏ‹ ÛÙË ¢‡ÛË, ·fi ÙËÓ ·Ó¤¯ÂÈ· ÛÙËÓ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ·, ·fi ÙËÓ ¤ÚËÌÔ ÛÙË ÌÂÁ·ÏÔ‡ÔÏË, ·fi ÙË Ï›ÌÓË ÛÙÔÓ ˆÎ·Ófi, ·fi ÙÔ ıfiÚ˘‚Ô ÛÙË ÛȈ‹». ªÈ· ÂÚÈÏ¿ÓËÛË Û ÙfiÔ˘˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Û ¤Ó· ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ·È¯Ó›‰ÈÛÌ· ÌÔÚÊÒÓ, ÂÈÎfiÓˆÓ, ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ÛÎÈÒÓ Ô˘ Ô‰ËÁ› Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÂÚÌËÓ›˜ Î·È Û˘ÓÂÈÚÌÔ‡˜ ÙÔÓ Î¿ı ·Ó·ÁÓÒÛÙË. EÍ·ÈÚÂÙÈ΋ Ë ·ÓÙ›ÛÙÈÍË ÙÔ˘ sk8a Ì ÙÔÓ §ÔÓ‰Ú¤˙Ô flaneur Î·È Ù·ÈÚÈ·ÛÙ¿ ÌÈÓÈÌ·ÏÈÛÙÈ΋ Ë ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙÔ˘ E˘Á¤ÓÈÔ˘ ¶È¤ÚÚË Ô˘ Ì ۇÓÙÔ̘ ÏÂ˙¿ÓÙ˜, fiÔ˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È, ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÌÈ· ·fi ÙȘ ÔÏϤ˜ ÂÚÌËÓ›˜ ÙÔ˘ ¿ÏÌÔ˘Ì . XÚËÛÙÈÎfi. I‰·ÓÈÎfi ÁÈ· ÌÈ· ÔÓÂÈÚÈ΋ ÁˆÁÚ·Ê›· Ô˘ ı· Û ‚˘ı›ÛÂÈ Û ¤Ó· Ôχ¯ÚˆÌÔ trip ÛÙȘ ÁˆÓȤ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ŒÛÙˆ ÁÈ· Ï›ÁÔ. Œ¯Ô˘ÌÂ Î·È Ó¤Ô˘˜ ÂΉÔÙÈÎÔ‡˜: O ™‡ÚÔ˜ ¶È¤ÚÚ˘, ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÙ‹˜ Î·È Ô XÚ‹ÛÙÔ˜ K·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜, Û˘ÁÁڷʤ·˜, ÛÙÈ¯Ô˘ÚÁfi˜ Î·È È‰Ú˘ÙÈÎfi Û٤ϯԘ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ı·ÙÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ™›ڷ ™›ڷ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÛÙ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· Ó¤Ô ÂΉÔÙÈÎfi Ô›ÎÔ ÁÈ· Ó· ÂΉ›‰Ô˘Ó fi, ÙÈ ÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÈÓ›. §¤ÁÔÓÙ·È ¢EKA, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∫ËÊÈÛÈ¿, ÛÙËÓ fi‰Ô ¶ÏÂÈ¿‰ˆÓ 32 Î·È ‹‰Ë ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ·Ó ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· ÙÔ˘ ÕÁÁÏÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ· Tom Holland «TÔ M˘ÛÙÈÎfi ÙÔ˘ §fiÚ‰Ô˘ M¿ÈÚÔÓ»/ OÈ EΉfiÛÂȘ «K·ÛÙ·Ï›·» ˙ÂÛÙ·›ÓÔ˘Ó ¿ÏÈ ÙȘ Ì˯·Ó¤˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÛÙȘ ÚÒÙ˜ Ӥ˜ ÂΉfiÛÂȘ, ÂÓ fi„ÂÈ Î·È ÙˆÓ ÁÈÔÚÙÒÓ. °È· ·Ú¯‹ ÙÔ IÔ‡ÏÈÔ˜ BÂÚÓ Î·È «TÔ AÈÁ·›Ô ÛÙȘ ºÏfiÁ˜», ¤Ó· ÈÛÙÔÚÈÎfi Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ °¿ÏÏÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ·, Ë ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Û˘Ì›ÙÂÈ Ì ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi ÙˆÓ 100 ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘, Î·È ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ X·Ú›Ï·Ô˘ M˯ÈÒÙË «¢Ú·Ì·ÙÈ΋ ¶ÔÚ›·- Afi ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË 1944, ˆ˜ ÙËÓ ÙÚ·Áˆ‰›· Î·È ÙË B¿ÚÎÈ˙·», Ì›· Ó¤· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‰ÈÂÚ‡ÓËÛ˘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÙÚ·ÁÈ΋˜ ÛÂÏ›‰·˜ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ Ì·˜ ‚›Ô˘. ∞


X-MAS GUIDE 2005 - 6 A.V. 145


X-MAS GUIDE 2005 - 6 A.V. 121


µπµ§π√

¢È·‚¿ÛÙ ‹ ‰ˆÚ›ÛÙÂ

µπµ§π∞ & π™∆√ƒπ∂™ ∆Ô˘ ∞¡¢ƒ∂∞ ∫√À§√Àƒπ¢∏

°∞§§√∂§§∏¡π∫√ §∂•π∫√ «JUNIOR» ÂΉ. K¿Ô˘ÊÌ·Ó, ÛÂÏ. 700, ú 44

£¤ÏÂÙ ÙÔ ·È‰¿ÎÈ Û·˜ Ó· Ì¿ıÂÈ Á·ÏÏÈο Î·È È¿ÓÔ; AÎÔ‡ÛÙ ÏÔÈfiÓ ÌÈ· ÈÛÙÔÚ›·: ÙÔ 1919, Ù· Á·ÏÏÈο ‹Ù·Ó Ë Â›ÛËÌË Í¤ÓË ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. O X¤ÚÌ·Ó K¿Ô˘ÊÌ·Ó, 21 ÂÙÒÓ Ì ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ÌfiÏȘ 19, ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· Ô˘Ï¿ÂÈ ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈṲ̂ӷ Á·ÏÏÈο ‚Ȃϛ· Û’ ¤Ó· ¿ÁÎÔ ÌÈ·˜ ÛÙÔ¿˜ Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ·Ï¿ÙÈ, ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ AıËÓÒÓ Î·È ÛÙËÓ EÏÏËÓÈ΋ Aη‰ËÌ›·. ∆Ô 1936 ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ Á·ÏÏÈÎfi ÂΉÔÙÈÎfi Ô›ÎÔ Hachette Î·È Û‡ÓÙÔÌ· Î·È Ì ¿ÏÏÔ˘˜ Á·ÏÏÈÎÔ‡˜ ÂΉÔÙÈÎÔ‡˜. TfiÙ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô K¿Ô˘ÊÌ·Ó ÛÙË ÁˆÓ›· Ù˘ ÛÙÔ¿˜ Î·È Ù˘ Ô‰Ô‡ ™Ù·‰›Ô˘ 28, ÛÙÔ ‰È·ÙËÚËÙ¤Ô ÓÂÔÎÏ·ÛÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ fiÔ˘ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. M ٷ ¯ÚfiÓÈ· ‰ڷÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ ÈÔ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÛÙ· ‚Ȃϛ· ‰È‰·Ûηϛ·˜ ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ÁψÛÛÒÓ, ÂÓÒ ÙÔ 2000 ÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô «Librairie Francaise» ÂÓۈ̷ÙÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· «BÈ‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô K¿Ô˘ÊÌ·Ó A.E.» Î·È ·›ÚÓÂÈ ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· ÙÔ˘. M ·Ú¿‰ÔÛË ÛÙË °·ÏÏÈ΋ ÁÏÒÛÛ· ۯ‰fiÓ ÂÓfi˜ ·ÈÒÓ·, Ô K¿Ô˘ÊÌ·Ó ÂΉ›‰ÂÈ ÙÒÚ· ¤Ó· °·ÏÏÔÂÏÏËÓÈÎfi ÏÂÍÈÎfi ÁÈ· ·È‰È¿. TÔ Ó¤Ô Á·ÏÏÔÂÏÏËÓÈÎfi ÏÂÍÈÎfi «Junior» ÚÔÛʤÚÂÙ·È ˆ˜ ÔχÙÈÌÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜, Û·Ó ‚Ô‹ıËÌ· ÁÈ· ÂÎı¤ÛÂȘ Î·È ÂÚÁ·Û›Â˜, ÁÈ· ÌÈ· ÂÈÛÙÔÏ‹, ÁÈ· ÙÔ ‰È·ÁÒÓÈÛÌ·, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÓˆÛË. ¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Û˘ÓÔÏÈο 15.000 Ï‹ÌÌ·Ù·, Ì ÔÏÏ¿ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ÁÈ· ηχÙÂÚË Î·Ù·ÓfiËÛË, Ù· ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÔχÙÈÌ· Û˘ÓÒÓ˘Ì· Î·È ·ÓÙ›ıÂÙ·, ÁÓˆÛÙ¤˜ ÊÚ¿ÛÂȘ Î·È ·ÚÔÈ̛˜, ÏÂÍÈÏfiÁÈÔ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ·fi Ó¤Ô˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ÏÂÍÈÎfi Ù˘ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜, ·ÚÎÙÈÎfiÏÂÍ·, ·ÚÈ· ÔÓfiÌ·Ù·, ÁˆÁÚ·ÊÈο ÔÓfiÌ·Ù· Î·È ÌÂÁ¿Ï· ÌÓËÌ›·, Ì˘ıÔÏÔÁÈο ÚfiÛˆ·, ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ¤Ó· Ôχ ‚ÔËıËÙÈÎfi ÂÈÎÔÓÔÁÚ·ÊË̤ÓÔ Ì¤ÚÔ˜. Afi ÙȘ ›‰È˜ ÂΉfiÛÂȘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Â›Û˘ Î·È ¤Ó· ÂÏÏËÓÔÁ·ÏÏÈÎfi ÏÂÍÈÎfi.

146 A.V. X-MAS GUIDE 2005 - 6

·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ Î‡ÚÈˆÓ „˘¯·Ó·Ï˘ÙÈÎÒÓ ÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÌÂıfi‰ˆÓ ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂˆÓ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. E›Û˘, ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ ·Û˘Ó›‰ËÙÔ˘ ˆ˜ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ „˘¯·Ó¿Ï˘Û˘ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÂËÚ¿˙ÂÈ ÙË ÛΤ„Ë. TÔ ‚È‚Ï›Ô ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û ¤Ó· ¢ڇÙÂÚÔ ÎÔÈÓfi Ô˘ ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· Ù¤ÙÔÈ· ı¤Ì·Ù·, ÂÓÒ Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Ù· ÚÒÙ· ¤ÙË ÙˆÓ Û¯ÔÏÒÓ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ, ·ÚfiÏÔ Ô˘ Ë Û˘ÁÁڷʤ·˜ Â›Ó·È °·ÏÏ›‰·, ‰ÂÓ Ì¤ÓÂÈ ÌfiÓÔ ÛÙË Ï·Î·ÓÈ΋ Û¯ÔÏ‹ ·ÏÏ¿ ·Ó·Ï‡ÂÈ ÂÍ›ÛÔ˘ Î·È ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜. ANE•EPEYNHTH ¶E§O¶ONNH™O™ TÔ˘ ™Ù¤Ê·ÓÔ˘ æË̤ÓÔ˘, EΉ. Road, ÛÂÏ. 1215, ú 35

™ÙÔ˘˜ ¿ÂÈÚÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ô˘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi ÙȘ ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ·ÚÙËڛ˜ Ù˘ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ ÎÚ˘Ì̤Ó˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ï¿ÙÚÂȘ ÙˆÓ ÂÚÈËÁ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂΉÚÔÌÒÓ Ï‹ıÔ˜ ÔÌÔÚÊȤ˜, ÁÚ·ÊÈο ¯ˆÚÈ¿ ͯ·Ṳ̂ӷ ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ, Ì ÙÔ˘˜ ¢ÁÂÓÈÎÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ÙˆÓ ÛÈÙÈÒÓ, ÌÂÁ¿Ï· ‰¿ÛË, ¿ÁÓˆÛÙ˜ ·Ú·Ï›Â˜, ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ· ÎÈ ÂÎÎÏËۛ˜ ·fi ÙÔ Ì·ÎÚÈÓfi ·ÚÂÏıfiÓ. ™ÙÔÓ Ù·ÍȉȈÙÈÎfi Ô‰ËÁfi ÙˆÓ ÂΉfiÛÂˆÓ Road Ù¤ÙÔÈÔÈ ÙfiÔÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Ì ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ, ʈÙÔÁڷʛ˜ Î·È ·ÎÚȂ›˜ ¯¿ÚÙ˜, ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÚÔÛÈÙÔ› Û fiÔÈÔÓ ¤¯ÂÈ ‰È¿ıÂÛË Ó· „¿ÍÂÈ. HMEPO§O°IO 2006 - O KYK§O™ TOY ™ITOY T˘ E‡Ë˜ BÔ˘ÙÛÈÓ¿, ÂΉ. K·ÏÂȉÔÛÎfiÈÔ, ÛÂÏ. 372

H æYXANA§Y™H A¶O TON ºPOYNT ø™ TI™ MEPE™ MA™ T˘ Dominique Bourdin, ÂΉ. KÚÈÙÈ΋, ÛÂÏ. 456, ú 23

ŒÓ· ‚È‚Ï›Ô Ô˘ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ „˘¯·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÛΤ„˘ Î·È ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ù˘ „˘¯·Ó·Ï˘ÙÈ΋˜ ÌÂıfi‰Ô˘ ÁÈ· ÙË ıÂÚ·›· ÙˆÓ „˘¯ÈÎÒÓ ·ı‹ÛˆÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÌÂϤÙË Î·È

ŒÓ·... Á¢ÛÙÈÎfiÙ·ÙÔ ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙÔ ÛÈÙ¿ÚÈ, ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì’ ·˘Ùfi Î·È Ù· ΢ÚÈfiÙÂÚ· ÁÈÔÚÙÈÓ¿ Ê·ÁËÙ¿ Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ˘·›ıÚÔ˘. O Ù›ÙÏÔ˜ Â›Ó·È «HÌÂÚÔÏfiÁÈÔ 2006 - T˘ Á˘ ÙÔ ¯Ú˘Û¿ÊÈ - °ÈÔÚÙÈÓ¿ Ê·ÁËÙ¿ ÛÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÙÔ˘ Û›ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘». ∆ËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ·, ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÁÒÓ, ηıÒ˜ Î·È Ù· ÂÈÛ·ÁˆÁÈο ΛÌÂÓ· ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ë E‡Ë BÔ˘ÙÛÈÓ¿. TÔ È‰È·›ÙÂÚÔ ·˘Ùfi ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ Â›Ó·È ÌÔÈÚ·Ṳ̂ÓÔ Û ‰‡Ô ̤ÚË, ÙÔ ÚÒÙÔ Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ Î·È ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ٷ ÁÓˆÛÙ¿ ËÌÂÚÔÏfiÁÈ·, ¤¯ÂÈ ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ οı Ë̤ڷ˜ Î·È Ï›Á˜ ÁÚ·Ì̤˜ ÁÈ· ÛËÌÂÈÒÛÂȘ. TÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô ·fi ÌfiÓÔ ÙÔ˘, ¤¯ÂÈ Û˘ÓÙ·Á¤˜ ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ Î˘Ú›Â˜ Î·È ÂÚÈÔ¯¤˜, Ì ¤Ó· ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘

Û˘ÓÙ·Á‹˜. ™ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÁÈÔÚÙ¤˜ Î·È ÛÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ΛÌÂÓ· Ì ÈÛÙÔÚÈΤ˜, Ï·ÔÁÚ·ÊÈΤ˜ Î·È ¿ÏϘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙËÓ E‡Ë BÔ˘ÙÛÈÓ¿, ηıÒ˜ Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, Ôȋ̷ٷ, ÎÈ ÂÌ‚fiÏÈ̘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÔχÙÈ̘ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ͤÚÔ˘Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÁË. TO A§ºABHTAPI TøN AINI°MATøN ∆Ô˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ŒÍ·Ú¯Ô˘, ÂΉ. ¢›·˘ÏÔ˜, ÛÂÏ. 192, ú 5,50

T· ·ÈÓ›ÁÌ·Ù·, ˆ˜ ·ÏÏËÁÔÚÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜ Â›Ó·È ·Ó·ÙÚÂÙÈο, ·ÓÙÈÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙÈο, ËıÈÎԉȉ·ÎÙÈο, Î·È ¤Íˆ ·fi Ù· ηıÈÂڈ̤ӷ, ·È‰·ÁˆÁÈο Î·È ÂÁ΢ÎÏÔ·È‰Èο ÚfiÙ˘·. ™˘Ó·ÓÙÈÔ‡ÓÙ·È Û ÔÈΛϘ ·Ú·ÏÏ·Á¤˜ ȉȈ̷ÙÈÎÔ‡ Î·È ‰È·ÏÂÎÙÈÎÔ‡ ÏfiÁÔ˘, ÈÛÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÏÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ ÏÂÍÈÏÔÁ›Ô˘ ·ÎfiÌ· Î·È ·ÓıÚÒˆÓ ·ÌfiÚʈوÓ. ¶ÔÏÏ¿ ·fi ·˘Ù¿ ÎÚ‡‚Ô˘Ó ÛÂÍÔ˘·ÏÈο ˘ÔÓÔÔ‡ÌÂÓ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· Â›Ó·È ¯˘‰·›· ‹ ÛÔηÚÈÛÙÈο Î·È Û·ÊÒ˜ Ë ÚÒÙË ·Ó¿ÁÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁ› ηÈ... Û ¿ÏϘ ÛΤ„ÂȘ, ¤Ú· ·fi ·˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ΢ڛԢ «ÂÚÌËÓ‡̷ÙÔ˜». K·È ÂÂȉ‹ ÔÈ ÔÓËÚ¤˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÎÚ‡‚Ô˘Ó Î·È ÔÓËÚ¤˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ, Ë Û˘ÏÏÔÁ‹ ·fi 505 ·ÈÓ›ÁÌ·Ù· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ŒÍ·Ú¯Ô˘ ÛÙÔ Ó¤Ô ·ÏÊ·‚ËÙ¿ÚÈ ÙˆÓ ÂΉfiÛÂˆÓ ¢›·˘ÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÂÛÙÚ·Ì̤ÓË ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÙ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Ù· ÛÎÂÊÙ›ÙÂ... O§O XøPIZø KI O§O °YPIZø TÔ˘ ¢Ú· °ÈÒÚÁÔ˘ ¶ÈÓÙ¤ÚË, ÂΉ. £˘Ì¿ÚÈ, ÛÂÏ. 224, ú 12,50

™ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ·˘Ùfi ·Ó·Ï‡ÂÙ·È ÙÔ ‰›Ù˘¯Ô «¯ˆÚ›˙ˆ-Á˘Ú›˙ˆ» Ô˘ Û˘¯Ó¿ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Û ÌÈ· Û¯¤ÛË. K·Ù¿ ÙÔ Û˘ÁÁڷʤ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó 14 Ì˯·ÓÈÛÌÔ› Ô˘ οÓÔ˘Ó Î¿ÔÈÔÓ, ·ÊÔ‡ ¯ˆÚ›ÛÂÈ, Ó· Á˘Ú›ÛÂÈ ›Ûˆ Î·È ÌÔÚ›˜ Ó· ‚ÚÂȘ ÔÈÔÈ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û ۤӷ. Y¿Ú¯Ô˘Ó Â›Û˘ 8 ‰ÚfiÌÔÈ ÁÈ· ÙË ˙‹ÏÈ· Î·È ÌÔÚ›˜ Ó· ‚ÚÂȘ Û ÔÈÔ˘˜ ¤¯ÂȘ Û˘ÓËı›ÛÂÈ Ó· ÂÚ·Ù¿˜ ÎÈ ¤ÙÛÈ Ó· Ì·›ÓÂȘ Û ·˘Ùfi ÙÔ «¯ˆÚ›˙ˆÁ˘Ú›˙ˆ». T¤ÏÔ˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó 7 «‰ÔÎÈ̷ۛ˜» ÛÙÔ ÊÏÂÚÙ Ô˘ fiÙ·Ó ÛÎÔÓÙ¿ÊÙÂȘ Û οÔȘ ·fi ·˘Ù¤˜ ·fi ÙÔ ¯ˆÚ›˙ˆ ·˜ ÛÙÔ Á˘Ú›˙ˆ. ŒÙÛÈ ·˘Ùfi ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÚÔÛ·ı› Ó· ÂÍËÁ‹ÛÂÈ Î¿ÔȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÛÔ˘ Î·È ÛÙÔȯ›· Ù˘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ÛÔ˘ Î·È ÚÔÙ›ÓÂÈ ˆ˜ ÚÒÙË Ï‡ÛË ÙÔ Á¤ÏÈÔ Ì ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÛÔ˘, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ÙÔ ÌfiÓÔ Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·ÏÏ¿˙ÂÈ ‰Â‰Ô̤Ó˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜. ∞


B ook and play

Book and Play, tel.: 210-6775510, e-mail: bookandplay@yahoo.gr

™ÒÙË TÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘ CONTES DE DÉSESPOIR

I™∆√ƒÿ∂˜ A¶Ÿ°¡ø™∏˜ M∂ ™ÃŒ¢π∞ ∆√À

Xƒÿ™∆√À B√À°π√À∫§◊ ªπ∫ƒŒ˜ π™∆√ƒÿ∂˜

∫ÂÓÙÚÈ΋ ‰È¿ıÂÛË ∫¤‰ÚÔ˜

µ’ ∂ ∫ ¢ √ ™ ∏

∫À∫§√º√ƒ∂π ™∂ √§∞ ∆∞ µπµ§π√¶ø§∂π∞

X-MAS GUIDE 2005 - 6 A.V. 147


™π¡∂ª∞

O‰ËÁfi˜ ÂÈ‚›ˆÛ˘ ÛÙȘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ·›ıÔ˘Û˜ ÁÈ· ÙÔ‡Ù˜ ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜. EÎÙfi˜ ÂÔ¯‹˜, ›Ûˆ˜, ·ÏÏ¿ ηÏfi Â›Ó·È Ó· ‚·Ûٿ٠ÎÈ ¤Ó· ÎÂÚ¿ÎÈ...

¢EN EINAI KAI ¶A™XA... TÔ˘ H§I∞ ºƒ∞°∫√Y§∏

ıÂÈ Ó· ÎÚ›ÓÔ˘Ó Î·È ÔÈÔÙÈο, ‰ËÏ·‰‹... ªÂ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ ·Ú·Ì˘ıÈÔ‡ ÊÏÂÚÙ¿ÚÂÈ Ê˘ÛÈο Î·È Ô T¤ÚÈ °Î›ÏÈ·Ì, fï˜ ÔÈ «A‰ÂÏÊÔ› °ÎÚÈÌ» (* *) ÙÔ˘ Û·ÊÒ˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ÈÔ ÂÓ‹ÏÈÎÔ Î·È ·˘ÛÙËÚfi ÎÔÈÓfi Ô˘ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ¯ˆÓ¤„ÂÈ ÙȘ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ÂÓfi˜ ·Û˘Ó¿ÚÙËÙÔ˘ ÛÂÓ·Ú›Ô˘ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ó· ‚ÚÂÈ ÎÔÈÓfi ‰ÚfiÌÔ Î·È ÛÙfi¯Ô˘˜ Ì ÙÔ Â͈ÊÚÂÓÈÎfi ÛÙ˘ÏÈ˙¿ÚÈÛÌ· Î·È ÙËÓ ÂÈ΋ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ‰Ú¿Û˘. MËÓ ÂÚÈ̤ÓÂÙ ӷ ‰Â›Ù ÙȘ ÈÛÙÔڛ˜ ÙˆÓ °ÎÚÈÌ Ó· ÔÙÈÎÔÔÈÔ‡ÓÙ·È. O °Î›ÏÈ·Ì ¤¯ÂÈ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂÈ Ó· ÊÙÈ¿ÍÂÈ ¤Ó· ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ·Ú·Ì˘ı¤ÓÈÔ ÙÛ›ÚÎÔ ÂÎÎÂÓÙÚÈÎfiÙËÙ·˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÌË Û ÚÔ‰›‰ÂÈ ÂÈηÛÙÈο, ·ÏÏ¿ Û›ÁÔ˘Ú· Û ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ·Ê‹ÁËÛË. I‰·ÓÈÎfi Û ·È‰·ÁˆÁÈÎfi ÚfiÏÔ Î·È ›Ûˆ˜ Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÈÏÔÁ‹ ·Ó ÛÎÔ‡ÂÙ ӷ Û˘Óԉ‡ÛÂÙ ·Ó‹ÏÈÎÔ ı·ً, ÙÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú «TÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·» (* * *) ÙÔ˘ §ÈÎ Z·Î¤, ηٷÁÚ·Ê‹ Ù˘ ‰‡ÛÎÔÏ˘ ÔÚ›·˜ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÈÁÎÔ˘›ÓˆÓ Ù˘ AÓÙ·ÚÎÙÈ΋˜ ÚÔ˜ ¤Ó· ·ÛʷϤ˜ ̤ÚÔ˜ Ì ÛÎÔfi ÙÔ ˙¢Á¿ÚˆÌ·, ÙËÓ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÂÓfi˜ «Û¯Â‰›Ô˘» ۯ‰fiÓ Ì·˙Ô¯ÈÛÙÈÎÔ‡, Ô˘ fï˜ ¤¯ÂÈ ÊÙÈ¿ÍÂÈ Ë Ê‡ÛË ·fi ÌfiÓË Ù˘ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ˘·ÎÔ‡ÓÂ. ø˜ ÁÚ·Ê‹, ÙÔ ÊÈÏÌ ‰ÂÓ ÚÔÛʤÚÂÈ Î¿ÙÈ ÌÓËÌÂÈ҉˜, ·ÏÏ¿ ηٷʤÚÓÂÈ Ó· Û˘ÁÎÈÓ› ‹ Ó· ÚÔηÏ› ¤Ó· ‰È·ÚΤ˜ ¯·ÌfiÁÂÏÔ ¯¿ÚË ÛÙ· ηÌÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ ÙÔ˘. ¶Ï¤ÔÓ ·‰‡Ó·ÌÔ ÛÙÔȯ›Ô, ÙÔ ÊÙˆ¯fi ΛÌÂÓÔ Ù˘ ·Ê‹ÁËÛ˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· ηÙËÁÔÚԇ̠ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·fi‰ÔÛË. TÔ „¿ÚÈ ‚ÚˆÌÔ‡Û ·’ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ...

«T√ ∆∞•I¢π ∆√À ∞À∆√∫ƒA∆√ƒ∞» , ∆√À §π∫ Z∞∫E

¶ƒ∂ªπ∂ƒ∂™

148 A.V. X-MAS GUIDE 2005 - 6

AÓÙÈı¤Ùˆ˜, ·Ó ›ÛÙ ¿Óˆ ÙˆÓ 12 ÌËÓ ÙÔÏÌ‹ÛÂÙÂ Î·È ÂÚ¿ÛÂÙ ÙÔ Î·ÙÒÊÏÈ ÙÔ˘ «XÚÔÓÈÎÔ‡ Ù˘ N¿ÚÓÈ·» (*) , ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ‰È¿ÛËÌÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ KϿȂ §ÈԇȘ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÁÁ›˙ÂÈ Ì ̷Á›· η̛· ·fi ÙȘ ·ÈÛı‹ÛÂȘ, Î·È Û οÓÂÈ Ó’ ·ÔÚ›˜ Ì ÙÔ ·ÊÂϤ˜ Ù˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊËÛ˘ ÙÔ˘ ÕÓÙÚÈÔ˘ ÕÓÙ·ÌÛÔÓ. MÂÁ¿ÏË ‰È¿ÚÎÂÈ·, ̤ÙÚÈ· Âʤ, οÎÈÛÙ˜ ÂÚÌËÓ›˜ Î·È ÁÂÓÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ‚' ‰È·ÏÔÁ‹˜ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÍÂÁÂÏ¿ÛÔ˘Ó ÌÔÓ¿¯· ·È‰¿ÎÈ· Ô˘ ›Ûˆ˜ Â›Ó·È ‹‰Ë ÂÍÔÈÎÂȈ̤ӷ Ì ÈÔ «¿ÁÚÈ·» (‚Ϥ X¿ÚÈ ¶fiÙÂÚ ‹ «ÕÚ¯ÔÓÙ·») ı¿̷ٷ. KÈ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë Ì¿-

H ÂÔ¯È΋ Έ̈‰›· «H ¤ÙÚ· ÙÔ˘ ÛηӉ¿ÏÔ˘» Ì ÙË ™¿Ú· T˙¤ÛÈη ¶¿ÚÎÂÚ Î·È ÙÔ «MËÓ ÙÔ ÂȘ... Ô‡Ù ÙÔ˘ ·¿» Ì ÙÔÓ PfiÔ˘·Ó ÕÙÎÈÓÛÔÓ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Î¿ÙÈ ÈÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ ˆ˜ Ê˘Á‹ ÁÈ· ÙÔ‡Ù˜ ÙȘ ̤Ú˜. AÓ ÚˆÙ¿Ù ÎÈ Â̤ӷ, fï˜, ÌÈ· ·Ú··Ó›ÛÈ· ·ÁˆÓÈ¿ ÛÙ· Ù·Ì›· Î·È ÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ ı· ÙË ˙‹ÛÔ˘Ì ʤÙÔ˜. ◊Ù·Ó ÛÙÚ·‚fi ÙÔ... ÁÎÈ;

Batman Returns ÙÔ˘ TÈÌ M¿ÚÙÔÓ. TÔ ·ÚÈÛÙÔ‡ÚÁËÌ· Ù˘ ÛÂÈÚ¿˜, Á˘ÚÈṲ̂ÓÔ ÙÔ 1992, Û ÌÈ· Ó¤· ¤Î‰ÔÛË ‰‡Ô ‰›ÛÎˆÓ Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈο extras: ˯ËÙÈÎfi˜ Û¯ÔÏÈ·ÛÌfi˜ ·fi ÙÔÓ ÛÎËÓÔı¤ÙË, ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ÁÈ· Ù· Á˘Ú›ÛÌ·Ù· Î·È ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ·fi ηÛÙ Î·È Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜, ÁηÏÂÚ› ۯ‰›ˆÓ ·fi ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙ· ÛÎËÓÈο, ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ‚›ÓÙÂÔ ÙˆÓ Siouxsie & the Banshees Î.¿. AÍÂ¤Ú·ÛÙÔÈ ÛÙÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÔÈ MÈÛ¤Ï º¿ÈÊÂÚ (K·ÙÁԇ̷Ó) Î·È NÙ¿ÓÈ NÙ B›ÙÔ (¶¤ÓÁÎÔ˘ÈÓ), ÓÔÛËÚ‹ ·ÈÛıËÙÈ΋ Î·È ÛÂοӘ ·ÓıÔÏÔÁ›·˜ Û ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎfi ÊÂÙȯÈÛÌfi Î·È Î¿ÔȘ ‰fiÛÂȘ ÓÂÎÚÔÊÈÏ›·˜, ·ÚÎÂÙ¤˜ ·Èٛ˜ ÁÈ· Ó· ›ÛÔ˘Ó ÙË Warner Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ ÙÔÓ M¿ÚÙÔÓ ·fi ÙÔ franchise Î·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ì ÌÂÚÈΤ˜ camp Û˘Ó¤¯ÂȘ, ̤¯ÚÈ ÙÔ ÊÂÙÈÓfi «Batman begins» ÙÔ˘ KÚ›ÛÙÔÊÂÚ NfiÏ·Ó. K·È ÔÈ ¤ÓÙ ٷÈӛ˜ Ù˘ ÛÂÈÚ¿˜ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó Û ‰ÈÏ¿ DVD, Ì ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÚÒÙ˜ Ó· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È Î·È ÛÂ Û˘ÏÏÂÎÙÈÎfi ÎÔ˘Ù›. (AV) Land of the Dead ÙÔ˘ T˙ÔÚÙ˙ PÔ̤ÚÔ. O Ï·Ó‹Ù˘ °Ë ¤¯ÂÈ ·ÊÂı› ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ˙fiÌÈ Î·È ÌÔÓ¿¯· Ï›Á· ÌÂÁ·ÏÔ·ÛÙÈο ÛËÌ›· ÚÔÊ˘Ï¿ÛÛÔÓÙ·È ·ÎfiÌË, ηٷÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÛÙ·‰È·Î¿ Ù· Û¯¤‰È· ÂÓfi˜ ÌÂÁ·ÏÔÌ·ÓÔ‡˜ Ù¯ÓÔÎÚ¿ÙË. TÔ ÙÚ›ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙË ÛÂÈÚ¿ Ù·ÈÓÈÒÓ Ì ˙fiÌÈ ·fi ÙÔÓ ËÁ¤ÙË ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ fi¯È ηχÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ÂÚÛÈÓfi remake ÛÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ «Dawn of the dead» ·ÏÏ¿ Û‚·ÛÙfi ·fi ÙÔ˘˜ fans Î·È fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ˘¤ÁÚ·„Â Ô PÔ̤ÚÔ Â‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·. (VIDEOSONIC) Inside Deep Throat / Deep ∆hroat ÙˆÓ º¤ÓÙÔÓ M¤ÈÏÈ & P¿ÓÙÈ M·ÚÌ¤ÈÙÔ/T˙¤Ú·ÚÓÙ NÙ·ÌÈ¿ÓÔ. ŒÓ· ·ÚÎÔ‡ÓÙˆ˜ ·ÔÎ·Ï˘ÙÈÎfi ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Ì ı¤Ì· ÙË ÛËÌ·Û›· Î·È ÙËÓ ·Ó·ÙÚÂÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÎÏ·ÛÈÎÔ‡ ÔÚÓfi «B·ı‡ Ï·Ú‡ÁÁÈ» (1972) ÛÙȘ ·ÌÂÚÈηÓÈΤ˜ ·›ıÔ˘Û˜, ÙËÓ ··ÁfiÚÂ˘Û‹ ÙÔ˘ Û 23 ¶ÔÏÈÙ›˜ Î·È ÙÔ ÛÔηÚÈÛÙÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 600 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ Û ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ, ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÌÂÈÍË Ù˘ M·Ê›·˜ ÛÙË ‰È·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ÊÈÏÌ! ŒÍ˘ÓË Ë Î›ÓËÛË Ù˘ Â‰Ò ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Û ‰ÈÏ‹ ¤Î‰ÔÛË Ì·˙› Ì ÙÔ ·˘ıÂÓÙÈÎfi ÊÈÏÌ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ›Ûˆ˜ ‰Â ‰ÈηÈÔÏÔÁ› fiÏË ·˘Ù‹ ÙËÓ ˘ÛÙÂÚ›· ·ÏÏ¿ ‚ϤÂÙ·È ÌÈ· ¯·Ú¿ Û·Ó... Έ̈‰›·, Ì ÙË §›ÓÙ· §¿‚ÏÂ˚˜ Ó’ ·Ô˙ËÙ¿ ÙË ıÂÚ·›· Ù˘ ÎÏÂÈÙÔÚ›‰·˜ Ù˘ Ô˘, ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ Â͈ÊÚÂÓÈÎÔ‡ ÛÂÓ·Ú›Ô˘, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜ ÙÔ˘ Ï·Ú˘ÁÁÈÔ‡ Ù˘! (ODEON) Freaks ÙÔ˘ TÔÓÙ MÚ¿Ô˘ÓÈÓÁÎ. ¢ÈfiÏÔ˘ ÎÔϷ΢ÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ‚ϤÌÌ· ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ÙÔ ÊÈÏÌ ·˘▲

™Â ‰È·Ú΋ ÂÍ¿ÓÙÏËÛË Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Ù˘ «§Ô‡Ê·˜», ·ÛıÌ·ÙÈÎfi ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ «KÈÓÁÎ KÔÓÁλ. A˘Ùfi οˆ˜ ÚÔ˚‰Â¿˙ÂÈ ÁÈ· ÙȘ ÂÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ̤Ú˜ XÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜, Ì ÏÈÁÔÛÙ¤˜ Ù·Èӛ˜ Ó· ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎfi Îϛ̷, ‰›Ï· Û ÌÂÚÈο «·Ú·Ì‡ıÈ·» ·ÚÎÔ‡ÓÙˆ˜ ÛÎÔÙÂÈÓ¿ ‹ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈο. KÂÚ‰ÈṲ̂ÓÔ˜, ÛÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, Ô TÈÌ M¿ÚÙÔÓ Î·È ÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· Ù˘ «NÂÎÚ‹˜ Ó‡Ê˘» (* * * *), Ô˘ Á˘Ú›ÛÙËΠ̠ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ÙÔ˘ stop motion animation (ÁÓÒÚÈÌË Û’ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ·Á¿ËÛ·Ó ÙÔ «XÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ÂÊÈ¿ÏÙË» ÙÔ 1993). °·ÌÚfi˜ ‰È¯·Ṳ̂ÓÔ˜ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ‰‡Ô Ӈʘ, Ë ÌÈ· ÚÔÍÂÓÈfi ÙÔ˘ ‰ÈÎÔ‡ Ì·˜ ÎfiÛÌÔ˘ ÎÈ Ë ¿ÏÏË Ú·ÁÌ·ÙÈο ·Á·Ë̤ÓË ·fi ÙÔÓ Î¿Ùˆ ÎfiÛÌÔ, ηÏÂ›Ù·È Ó· ‰È·Ï¤ÍÂÈ Û ·˘Ùfi ÙÔ ÓÂÎÚÔÊÈÏÈÎfi ·ÓËÁ‡ÚÈ ÂÈÎfiÓˆÓ, ¤Íԯ˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ ÙÔ˘ NÙ¿ÓÈ ŒÏÊÌ·Ó

Î·È ÂÓfi˜ ÎÚ˘ÊÔ‡ ÌËӇ̷ÙÔ˜ ¤Ú· ·fi ÙË ÁÔÙıÈο ÚÔÌ·ÓÙÈ΋ ‰È¿ıÂÛË: ·Á·‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ÓÂÎÚÔ‡˜ Û·˜ Î·È Ì¿ıÂÙ ӷ ˙›Ù Ì ÙËÓ È‰¤· ˆ˜ fiÏ· ÂΛ ηٷϋÁÔ˘Ó. K·È ·ÔÏ·‡ÛÙ ÙÔ ˆ˜ ÙÔ ÈÔ ÁÏ˘Îfi ÎÈ ÔÓÂÈÚÈÎfi ı¤·Ì· ÙˆÓ ÊÂÙÈÓÒÓ XÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ! ¢ÂÓ ı· ÙÔ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Û· ÁÈ· ÌÈÎÚ¿ ·È‰›·, ¯ˆÚ›˜ ·˘Ùfi Ó· ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ÙÔ ı¤·Ì· Â›Ó·È ÙÚÔÌ·ÎÙÈÎfi.

AÓıÚˆÈÛÌfi˜, ÂÁÎÂÊ·ÏÈÎfiÙËÙ· Î·È Á˘Ó·ÈΛ˜ ÔÚÌfiÓ˜. K·ÏÒ˜ ‹Úı·Ù ÛÙÔÓ ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi ÂÊÈ¿ÏÙË ÙˆÓ Ù·ÈÓÈÒÓ ÙÔ˘ TÔÓÙ ™fiÏÔÓÙ˙, ·Ê·ÈÚ¤Û·Ù ÙËÓ Î·Ù·ÛÙ·Ûȷ΋ ·ÚÚÒÛÙÈ· ÂΛÓÔ˘, ‚¿ÏÙ ÊÔ˘ÛÙ¿ÓÈ· ÛÙÔ ÛÎËÓÔı¤ÙË Î·È ı· ηٷϿ‚ÂÙ ÁÈ·Ù› fiÏÔ˜ Ô ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ÚÔÛ·ÓËÛ ÙË MÈÚ¿ÓÙ· T˙Ô˘Ï¿È Î·È ÙÔ «EÁÒ ÎÈ ÂÛ‡ Î·È fiÏÔÈ ÔÈ ÁÓˆÛÙÔ›» (* *), ·fiÂÈÚ· Â›Ï˘Û˘ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ Û¯¤ÛˆÓ, ·ÛÙÈ΋˜ ÊÔ‚›·˜ Î·È Ó¢ÚÒÛÂˆÓ Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÎÔ˘‚·Ï¿ÂÈ ˆ˜ ÙÔ Ì‰ԇÏÈ Ë T˙Ô˘Ï¿È, Ë ÔÔ›· ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ ÙË ÛÎËÓÔıÂÛ›·, ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Î·È ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ›. E›Ó·È Ôχ ÓˆÚ›˜ ÁÈ· Ó· ÌÈϿ̠ÁÈ· ·ÔÎ¿Ï˘„Ë, fï˜ Û›ÁÔ˘Ú· ı· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì Ì ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·.

DVD


X-MAS GUIDE 2005 - 6 A.V. 149


™π¡∂ª∞

Ùfi Á˘Ú›ÛÙËΠÙÔ 1932 Î·È ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÛÔοÚÂÈ Ì ÙËÓ ·ÏËıÔÊ¿ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ÙÚ·ÁÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÏÔ΋˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÁÈ· ÊfiÓÙÔ ÌÈ· ÔÌ¿‰· «ÙÂÚ¿ÙˆÓ» Ì ÁÂÓÂÙÈο ÚԂϋ̷ٷ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Û ÙÛ›ÚÎÔ. °È· ÔÏϤ˜ ‰ÂηÂٛ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈṲ̂ÓÔ ˆ˜ ÚÔÛ‚ÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙË Ê‡ÛË, ÙÔ ÊÈÏÌ ·Ú¤ÌÂÈÓ ̤¯ÚÈ Î·È ··ÁÔÚÂ˘Ì¤ÓÔ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ¯Ú‹Û˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο ·Ú·ÌÔÚÊˆÌ¤ÓˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Î·È ·Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ·Ó·Î·Ï‡„ÂÙ ˆ˜ ¤Ó· ·Ú·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓÔ ·ÚÈÛÙÔ‡ÚÁËÌ· Ô˘ ·ÁÁ›˙ÂÈ Ù· fiÚÈ· ÙÔ˘ ÛÈÓÂÌ¿ ÙÔ˘ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎÔ‡. H ¤Î‰ÔÛË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·Ù·ÙÔÈÛÙÈο ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈ¤ÙÂȘ ÙÔ˘ ÊÈÏÌ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ·, ηıÒ˜ Î·È ÙÚ›· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈο ÊÈÓ¿ÏÂ. (AV)

The Sound of ªusic ÙÔ˘ PfiÌÂÚÙ °Ô˘¿È˙. MËÓ ÙÔ ‰Â›Ù ͷӿ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Î·È Û’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜, ¤ÏÂÔ˜! ¶ÚÔÙÈÌ‹ÛÙ ÙË Ó¤· ‰ÈÏ‹ ¤Î‰ÔÛË Û DVD Ô˘, ‚·ÛÈο, Û¤‚ÂÙ·È Û ÛÈÓÂÌ·ÛÎfi ο‰ÚÔ Î·È ·ÍÈÔÔÈ› ηχÙÂÚ· ·fi ÔÙ¤ ÂÈÎfiÓ· Î·È ‹¯Ô ÁÈ· home viewing. H ·ÍÈ·Á¿ËÙË ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ºÔÓ TÚ·, Ë ÁÎÔ˘‚ÂÚÓ¿ÓÙ·-ıËÚÈÔ‰·Ì·ÛÙ‹˜ ÁÈ· ÂÙ¿ ·Ù›ı·Û· ·È‰È¿ ηÈ... ÔÈ ÏfiÊÔÈ ˙ˆÓÙ·ÓÂ‡Ô˘Ó Ì ÙË ÌÂψ‰›· Ù˘ Â˘Ù˘¯›·˜, Û˘Ó¯›ÛÙ ÙÛÈÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÌfiÓÔÈ Û·˜, Ù· ÏfiÁÈ· Ù· ͤÚÂÙÂ! ¶ÂÚȤ¯ÂÙ·È Î·È Ô Û¯ÂÙÈÎfi˜ ÛηÛÌfi˜ Û extras, ı· «Î¿„ÂÙ» ÌÈ· ̤ڷ ·‰Â›·˜ ÁÈ· Ó· Ù· ʤÚÂÙ fiÏ· ‚fiÏÙ·... (ODEON)

150 A.V. X-MAS GUIDE 2005 - 6

No Direction Home ÙÔ˘ M¿ÚÙÈÓ ™ÎÔÚÛ¤˙Â. TÂÙÚ¿ˆÚÔ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ÁÈ· ÙË ıÚ˘ÏÈ΋ ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ NٛϷÓ, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·ÎÔÏÔ˘ı› ·fi ÙȘ Ú›˙˜ ÙÔ˘ ÛÙË MÈÓÂÛfiÙ·, ÛÙ· ÚÒÙ· ‚‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ ÛÙȘ ηÊÂÙ¤ÚȘ ÙÔ˘ °ÎÚ›ÓÔ˘ÈÙ˜ B›Ï·Ù˙, ̤¯ÚÈ ÙË ı·̷ÙÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ¿ÓÔ‰fi ÙÔ˘ ÙÔ 1966. MÈ· ÚÔÎ ‰È·ı‹ÎË Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ê·Ó·ÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ηÏÏÈÙ¤¯ÓË, ·Ó ·Ó·ÏÔÁÈÛÙ› ηÓ›˜ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ‰‡Ô DVD Ô˘ ÂÚȤ¯ÂÈ Ë ¤Î‰ÔÛË... (ODEON) Live Forever ÙÔ˘ T˙ÔÓ NÙfiÔ˘ÂÚ. MÔ˘ÛÈÎfi ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2003 Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙËÓ ¤ÎÚËÍË Ù˘ Brit pop ÛÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ '90, ·fi ÙË «happy» Ì·ÛÙÔ‡Ú· ÙˆÓ Stone Roses ˆ˜ ÙËÓ ÂÎÚËÎÙÈ΋ ÁÈ· Ù· media ·ÓÙÈ·ÏfiÙËÙ· ÌÂٷ͇ Blur Î·È Oasis Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÙˆÛË ÙˆÓ ‰Â‡ÙÂÚˆÓ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ ¿ÏÌÔ˘Ì. °È· ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ¤˙ËÛ·Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Î·È ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙÔ ÊÈÏÌ Â›Ó·È ÌÈ· ·ÔÏ·˘ÛÙÈ΋ Έ̈‰›·, ¤Ó· ÓÙÔÎÔ˘Ì¤ÓÙÔ Ô˘ Û·Úο˙ÂÈ ¿Óˆ Û ÌÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ÁÂÓÈ¿ Î·È ÛÙËÓ ÂÏ›‰· ÂÓfi˜ ¤ıÓÔ˘˜ Ó· ‰ÂÈ ÌÚÔÛÙ¿, Û’ ¤Ó· ÈÔ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÔÏÈÙÈο, ÎÔÈÓˆÓÈο Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ηٷϋÁÔÓÙ·˜ ÛÙË «ÊÔ‡Ûη» Ô˘ ϤÁÂÙ·È TfiÓÈ MÏÂÚ... Must ·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙȘ Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ Ô˘ ÂÚȤ¯ÔÓÙ·È. (AV) ∞


X-MAS GUIDE 2005 - 6 A.V. 151


™π¡∂ª∞

¢Ò‰Âη ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙÔ «XÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ÂÊÈ¿ÏÙË» Í·Ó¿...

√ M¶Aƒ∆√¡ ¶∞IZ∂π... ª∂ ∫√Y∫§∂™ TÔ˘ H§IA ºPA°KOY§H

M¶√ƒ√À¡ √π ∑ø¡∆∞¡√π ¡∞ ¶∞¡∆ƒ∂À√¡∆∞π ¡∂∫ƒ√À™, ¢π∂ƒø∆∞∆∞π √ ª∂°∞™ ∆ø¡ GOTH∞¢ø¡ ¢∏ªπ√Àƒ°√™, Tπª M¶∞ƒ∆√¡. TËÓ ·¿ÓÙËÛË ‰›ÓÂÈ Ë «NÂÎÚ‹ Ó‡ÊË» ÙÔ˘, ¤Ó· ·Ú·Ì‡ıÈ ¤ÚˆÙÔ˜ Î·È ÓÂÎÚÔÊÈÏ›·˜ Á˘ÚÈṲ̂ÓÔ Ì ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ÙÔ˘ stop motion animation, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂÙ·ÊÚ¿˙ÂÙ·È Û ÎÔÈ·ÛÙÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ 55 ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ ÁÈ· 109.440 ηڤ Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó Î›ÓËÛË ÛÙÔ˘˜ ‹ÚˆÂ˜ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ۯ‰›·ÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜, fiˆ˜ Û˘ÓËı›˙ÂÈ Ó· οÓÂÈ Û fiϘ ÙȘ Ù·Èӛ˜ ÙÔ˘. M ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ fiÙÈ Â‰Ò ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔ˜ Ó· οÓÂÈ Î¿ÛÙÈÓÁÎ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜... «O ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ ‹Ù·Ó Ó· ‚Á¿˙ÂÈ Ô Î¿ı animator ¤ÍÈ ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ˆÊ¤ÏÈÌÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÊÈÏÌ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·. •¤ÚÂȘ, ·˘Ù‹ Ë Ù¯ÓÈ΋ ¤¯ÂÈ ·Ú·Ì›ÓÂÈ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙË ÁÈ· ÂηÙfi ¯ÚfiÓÈ· ۯ‰fiÓ. X·›ÚÔÌ·È Ô˘ Û οÔÈÔ˘˜ Ù¯ÓÈÎÔ‡˜ ÙÔÌ›˜ ηٷʤڷÌ ӷ ÂÍÂÏ›ÍÔ˘Ì ٷ Ú¿ÁÌ·Ù·», ÌÔ˘ ϤÂÈ Ô M¿ÚÙÔÓ Ì ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ÁÈ· ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ¿ÓÙ· ÎÚ˘Ì̤ÓÔ˜ ›Ûˆ ·fi ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ˙¢Á¿ÚÈ Á˘·ÏÈÒÓ ËÏ›Ô˘ Ô˘ ‰ÂÓ ÛÔ˘ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ ‚ϤÌÌ· ÙÔ˘. H ȉ¤· ÁÈ· ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ù˘ «NÂÎÚ‹˜ Ó‡Ê˘» ÚÔ‹Ïı ·fi ¤Ó· ÚˆÛÈÎfi Ï·˚Îfi ·Ú·Ì‡ıÈ ÁÈ· ÌÈ· ·ÓÂÈı‡ÌËÙË ÙÂÏÂÙ‹ Á¿ÌÔ˘ Û’ ¤Ó·Ó ηÎfiÙ˘¯Ô ¿Ó‰Ú· Î·È ÌÈ· ÓÂÎÚ‹ Á˘Ó·›Î·. O Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ ̷ο‚ÚÈÔ˘ Ì ÙÔÓ ¿ÎÚ·ÙÔ ÚÔÌ·ÓÙÈÛÌfi Û˘ÁΛÓËÛ ÙÔÓ M¿ÚÙÔÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔÂÙԛ̷˙ ÙÔ ÊÈÏÌ ÁÈ· ÌÈ· ‰ÂηÂÙ›· ۯ‰fiÓ, Û·Ù·ÏÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ ÛÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ̤ÚÔ˜ ÌÈ·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ stop motion animation, ÂÓfi˜ ›‰Ô˘˜ ÙÔ ÔÔ›Ô Ï·ÙÚ‡ÂÈ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÎÏ·ÛÈÎÒÓ ÊÈÏÌ ÙÔ˘ P¤È X¿Úȯ·Ô˘˙ÂÓ Ì ٷ ÔÔ›· ÌÂÁ¿ÏˆÛÂ. «¶¤Ú· ·fi ÙÔ fiÙÈ ‹Ì·ÛÙ·Ó ÔÈ ÚÒÙÔÈ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔȋ۷Ì digital still photography cameras ÁÈ· Ù· Á˘Ú›ÛÌ·Ù·, ÊÚÔÓÙ›Û·Ì ӷ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·Ï‡ÙÂÚ· Î·È ÙȘ ÎÔ‡ÎϘ. ™ÙÔÓ “XÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ÂÊÈ¿ÏÙË” ‹Ì·ÛÙ·Ó ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ·ÏÏ¿˙Ô˘ÌÂ Û˘¯Ó¿ ÎÂÊ¿ÏÈ· ÛÙÔ˘˜ 152 A.V. X-MAS GUIDE 2005 - 6

‹ÚˆÂ˜ ÁÈ· ÙȘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘˜. ™‹ÌÂÚ· ηٷʤڷÌ ӷ ¯Ù›ÛÔ˘Ì ÈÔ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ ̤۷ ÛÙȘ ÎÔ‡ÎϘ, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ ‹ ÌÔÚÊ·ÛÌÒÓ ‰›¯ˆ˜ Ó· ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ì ÎÂÊ¿ÏÈ·. TÔ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ‹Ù·Ó Ó· ‚Úԇ̠ÙÔ ÛˆÛÙfi ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi ˘ÏÈÎfi Ô˘ ı· Â¤ÙÚÂ ÛÙȘ ÎÔ‡ÎϘ Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó Î·Ï‡ÙÂÚ·, Î·È fi¯È ÙË ÛÈÏÈÎfiÓË Ô˘ ÙÔ Î¿Ï˘„ ÁÈ· Ó’ ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ‰¤ÚÌ·. ¶¿Óˆ ·’ fiÏ·, fï˜, ÌÈϿ̠ÁÈ· ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿. TÔ Ó· ‚ϤÂȘ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ó· ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó Ì ÙfiÛË ÚÔÛÔ¯‹, ηڤ ηڤ ÁÈ· ÙËÓ Î›ÓËÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ËÚÒˆÓ, Â›Ó·È ·Ó¤ÌÔÚÊÔ. ¶ÚÔÛı¤ÙÂÈ Î·È Î¿ÙÈ ·fi Û˘Ó·›ÛıËÌ· ·˘Ù‹ Ë Û¯¤ÛË ÙÔ˘ animator Ì ÙÔ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÌ¿ ÙÔ˘». H «NÂÎÚ‹ Ó‡ÊË» ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û ÛÙ¿‰ÈÔ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì ٷ Á˘Ú›ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ «TÛ¿ÚÏÈ Î·È ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÛÔÎÔϿٷ˜», ˘Ô¯ÚÂÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ T˙fiÓÈ NÙÂ Ó· ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙ· οı ̤ڷ. NÙ˘Ì¤ÓÔ˜ Ì ÙËÓ ÂÚÛfiÓ· ÙÔ˘ °Ô˘›ÏÈ °Ô˘fiÓη ÛÙÔ ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÙËÓ Ë̤ڷ, ·Ô‰›‰ÔÓÙ·˜ ÙË ÊˆÓ‹ ÙÔ˘ B›ÎÙˆÚ· Û ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ Ë¯ÔÁÚ¿ÊËÛ˘ ÙË Ó‡¯Ù·. «¶Ôχ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÓÔÌ›˙ÂÈ ˆ˜ Ô B›ÎÙˆÚ ˘¤ÛÙË Î¿ÔȘ “·ÏÏÔÈÒÛÂȘ” ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌÔÈ¿˙ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ì ÙÔÓ T˙fiÓÈ. ¢ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ, Ë ÎÔ‡ÎÏ· ›¯Â ۯ‰ȷÛÙ› ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ. ◊Ù·Ó ÌÈ· Û‡ÌÙˆÛË Ô˘ ÌÔÚ¤Û·Ì ӷ ÙÔÓ ¤¯Ô˘Ì ÁÈ· ÙÔ ÚfiÏÔ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ¯ÚˆÛÙ¿Ì Û οÔÈÔ Î·Ïfi οÚÌ·, Ê·ÓÙ¿˙ÔÌ·È», ϤÂÈ Ô M¿ÚÙÔÓ ¯·ÌÔÁÂÏÒÓÙ·˜ Ì ÈηÓÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙËÓ Ù‡¯Ë Ô˘ ›¯Â, Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ Í·Ó¿ ÙÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ ÙÔ˘ ËıÔÔÈfi. TÔ˘ ˘ÂÓı˘Ì›˙ˆ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ‰Ô‡Ï¢ ˆ˜ animator, ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘, ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ Disney. Œ¯ÂÈ ÛÎÂÊÙ› ÔÙ¤ Ò˜ ı· ‹Ù·Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ·Ó ‰ÂÓ ÂÁη٤ÏÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ; «N·È, ı· ˙Ô‡Û· ÛÙË ¯ÒÚ· ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ!» °ÂϿ̠‰˘Ó·Ù¿ Î·È ÔÈ ‰‡Ô. MÔ˘ ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÁÓÒÚÈÛ ÙfiÙ ÂΛ, ÌÂÚÈÎÔ› ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ¤ÛÙËÛ·Ó ÙËÓ Pixar ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ·. «ŸÙ·Ó ‚Á‹Î ÙÔ trailer Ù˘ “N‡Ê˘” ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, Ì·˜ ‹Ú·Ó ·fi ÙËÓ Pixar Î·È Ì·˜ ηÙËÁfiÚËÛ·Ó fiÙÈ Ô˘ÏËı‹Î·ÌÂ Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔȋ۷ÌÂ Î·È „ËÊȷο Âʤ ÁÈ· Ó· Ù· ‚Á¿ÏÔ˘Ì ¤Ú·. NfiÌÈ˙·Ó ˆ˜ ÙÔ ‚¤ÏÔ ÙÔ˘ Ó˘ÊÈÎÔ‡ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ê˘ÛÈÎfi. TÔ˘˜ ÍÂÁÂϿ۷ÌÂ. K·È ‹Ù·Ó ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÎÔÌÏÈ̤ÓÙÔ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ¤¯Ô˘Ì ÔÙ¤ ÁÈ· ÙËÓ Ù·ÈÓ›· Ì·˜». ● H «NÂÎÚ‹ Ó‡ÊË» ‚Á·›ÓÂÈ ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ ÛÙȘ 22 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ¢È·‚¿ÛÙ ÙËÓ ˘fiÏÔÈË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ TÈÌ M¿ÚÙÔÓ ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ù‡¯Ô˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ Soul.


X-MAS GUIDE 2005 - 6 A.V. 153


™π¡∂ª∞

ºATIX AKIN

¶ATPI¢A HXøN ¢ANEIKøN ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË: H§IA™ ºPA°KOY§H™ O ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ÙÔ˘ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú «O ‹¯Ô˜ Ù˘ ¶fiÏ˘» ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÁÈ· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ÊÈÏÌ, Ó· ·›ÍÂÈ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È Ó· ·ÓȯÓ‡ÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ Û ÌÈ· ¯ÒÚ· fiÔ˘ ÙfiÛ· Û˘ÁÁÂÓÂ‡Ô˘Ó Ì ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘. H ÂÈÚˆÓ›· ›ӷÈ

TÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ¤¯ÂÈ Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ Ù˘ KˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘; ¶ÔÈ· ÛÙÔȯ›· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ fiÔÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ¿ Ù˘;

ˆ˜ ÂΛÓÔ˜ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ ÂԇÚÁÔ. H TÔ˘ÚΛ· ·Ô‡Û·. OÈ Ú›˙˜ ÛÎfiÚȘ.

AÚ¯Èο, Ó· ÛÔ˘ ˆ fiÙÈ ‰ÂÓ ıˆÚÒ ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙfiÛÔ Í¯ˆÚÈÛÙ‹, ÙfiÛÔ È‰È·›ÙÂÚË. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ·ÎÔ‡ÛÂȘ οÙÈ Î·È Ó· ÙÔ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂȘ Û·Ó ÙÔ˘ÚÎÈÎfi. ¢ÂÓ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ì ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ·ÏÏ¿ Ì ÙÔ ÛÙ›¯Ô. AÓ Î¿ÙÛÂȘ Î·È ÙÔ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ, ı· ‰ÂȘ ¤Ó· ˯ËÙÈÎfi ÎÚ¿Ì· ÂÈÚÚÔÒÓ ÙȘ Ôԛ˜, Û οÔÈ· Ê¿ÛË ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜, ‹ıÂÏ· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹Ûˆ Û ÌÔÚÊ‹ Ù·ÍȉÈÔ‡, ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÚԤϢÛË Î¿ı ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘, ̤¯ÚÈ ÙËÓ K›Ó· ‹ ÙËÓ IÓ‰›·. AÎfiÌË Î·È ÙËÓ IÛ·Ó›· Ô˘ ‰¿ÓÂÈÛ ÙÔ Ô‡ÙÈ ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË. BϤÂȘ, Ë TÔ˘ÚΛ· ‹Ù·Ó ¿ÓÙÔÙ ¤Ó· ¯ˆÓÂ˘Ù‹ÚÈ ‹¯ˆÓ. TÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÚÔÛ¿ıËÛ· Ó· ÂÓÙÔ›Ûˆ Î·È Ó' ·Ó·Ï‡Ûˆ. TÔ ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ ÙÔ ¿ÊËÛ· ·’ ¤Íˆ, fï˜ (Á¤ÏÈ·), ÁÈ·Ù› ·ÎfiÌË ‰ÂÓ Â›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ ˆ˜ ͤڈ ·fi Ô‡ ‹ÚıÂ... AÓ ÌÂȘ ÛÙÔÓ ÎfiÔ Ó· Ù· „¿ÍÂȘ fiÏ· ·˘Ù¿, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ηٷÓÙ¿˜ ·ÓıÚˆÔÏfiÁÔ˜!

AÏÏ¿ ‰˘Ó·Ù¤˜. ¶·ÓÙÔ‡. °È·Ù› ‰È¿ÏÂ͘ ÙÔÓ AÏÂÍ¿ÓÙÂÚ X¿Î ˆ˜ ·ÚÈÔ ·ÊËÁËÙ‹ Û ·˘Ù‹ ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂÚÈÏ¿ÓËÛË ÛÙËÓ KˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË; ¶ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÌÈ· Ì¿ÓÙ· industrial rock, οÙÈ ÂÓÙÂÏÒ˜ ¿Û¯ÂÙÔ Ì ÙÔ ethnic ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙÔ˘ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ÛÔ˘.

•¤ÚÂȘ, ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ̤ÏË ÙˆÓ Einsturzende Neubauten ¤¯Ô˘Ó ‰Èο ÙÔ˘˜, solo projects, Ù· ÔÔ›· ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó Ôχ ·fi ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ group. O Mϛͷ, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ·ÚÎÂÙ¿ Ì ÙÔÓ NÈÎ K¤È‚. O X¿Î ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ÚfiÛÊ·Ù· ¤Ó· ¿ÏÌÔ˘Ì Ì ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ¶‹Á ÛÙÔ T¤Í·˜, ÛÙËÓ IÓ‰›·, ¤Ú·Û ·fi ÙË NfiÙÈ· AÌÂÚÈ΋, Û˘Ó¤¯ÈÛ ¤Ó· Ù·Í›‰È ·Ó¿ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ë¯ÔÁÚ·ÊÒÓÙ·˜ Ì ‚¿ÛË Ù· ÓÙfiÈ· ÌÔ˘ÛÈο ÛÙÔȯ›·. ¶¤Ú·Ó ·˘Ù‹˜ Ù˘ Û‡ÌÙˆÛ˘, ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ô˘ ¤¯ˆ ÛÙ‹ÛÂÈ Ì·Ó·Ù˙¿ÚÂÈ ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ·. E›Ì·ÛÙ ÌÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. E›Û˘, Ô X¿Î ›¯Â ‹‰Ë ÌÈ· ÚÒÙË Â·Ê‹ Ì ÙËÓ KˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ˆ˜ ·Ú·ÁˆÁfi˜ ÙÔ˘ soundtrack ÁÈ· ÙÔ «¶ÔÙ¤ Ì·˙›». E›¯Â Ù·Íȉ¤„ÂÈ Ì·˙› ÌÔ˘ ÛÙËÓ ¶fiÏË ÙfiÙÂ... ◊Ù·Ó, fï˜, ηıfiÏÔ˘ ÁÓÒÛÙ˘ Ù¤ÙÔÈˆÓ ·Ó·ÙÔÏ›ÙÈÎˆÓ ·ÎÔ˘Û̿وÓ;

Ÿ¯È, ηıfiÏÔ˘. ¢ÂÓ Â›¯Â ȉ¤·! O‡ÙÂ Î·Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÛÂ, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜. TÔ Î·Ù¿ÊÂÚÂ, fï˜, ̤۷ ·fi ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋. ÕÚ¯ÈÛ ӷ ·›˙ÂÈ Ì ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ ÎÈı¿Ú· ‹ Ì¿ÛÔ. T˙·Ì¿Ú·Ó ̷˙›, ÙÔ ·ÔϿ̂·Ó·Ó. A˘Ù‹ Ë ÂÈÎfiÓ· ‹Ù·Ó Ô˘ ÌÔ˘ ¤‰ˆÛ ÙËÓ È‰¤· ÁÈ· ÙÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Î·È Î·ıfiÚÈÛ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ X¿ÎÂ. ◊Ù·Ó È‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ̤ӷ, ‰ÈfiÙÈ ıˆÚÒ ÙÔ˘˜ Einsturzende 154 A.V. X-MAS GUIDE 2005 - 6

ÙËÓ fiÏË. ◊ıÂÏ· Ó· οӈ ¤Ó· ÛÔ‚·Úfi ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú. H ¿Ô„Ë ÂÓfi˜ ÛÎËÓÔı¤ÙË ÛÙÔ Â›‰Ô˜ ·˘Ùfi ‰È·Ê¤ÚÂÈ ·fi ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÁÈ· ÌÈ· Ù·ÈÓ›· fiction. ™ÙÔ fiction ÛÈÓÂÌ¿ ÂÁÒ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒ ¤Ó·Ó ÎfiÛÌÔ, ¿Ú· ·˘Ùfi Ô˘ ‚ϤÂÙ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ Ê·Îfi ÌÔ˘ ÂÌÂÚȤ¯ÂÈ Â̤ӷ. ™ÙÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¤¯ÂȘ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÔ˘ ¤Ó·Ó ˘·ÚÎÙfi ÎfiÛÌÔ, ÂΛ ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂȘ. MÔÓ¿¯· ÚÔÛ·ı›˜ Ó· ÙÔÓ ·ÁÁ›ÍÂȘ... ¢ÂÓ ·‡ÂÈ, fï˜ Ó· ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Î·È ÌÈ· ÚÔÛˆÈ΋ Ì·ÙÈ¿ ¿Óˆ Û' ·˘Ùfi Ô˘ ‚ϤÂȘ. °È·Ù› ÙÔ ‚ϤÂȘ ̤۷ ·fi ÙË ‰È΋ ÌÔ˘ Ì·ÙÈ¿. ™ÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË ÌÈÏÔ‡Û·Ì ÁÈ· ¤Ó·Ó ÎfiÛÌÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi. EÁÒ ‰ÂÓ Â›Ì·È ÌÔ˘ÛÈÎfi˜, ‰ÂÓ ‹ÌÔ˘Ó Ô Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜. K·È ‰ÂÓ ‚Ϥˆ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘ Û·Ó Í¤ÓÔ ÛÙËÓ ¶fiÏË, È·. TËÓ ¤¯ˆ Ì¿ıÂÈ. KÈ ÂΛÓË Ì ¤¯ÂÈ Ì¿ıÂÈ, Â›Û˘!

Neubauten ˆ˜ ÙÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfiÙÂÚÔ group Ù˘ «‰È΋˜ ÌÔ˘» °ÂÚÌ·Ó›·˜. H Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÊÈÏÌ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ·ÓÙÚ¤„ÂÈ ÌÈ· ÌÔ˘ÛÈ΋ Ô˘ ·Ú¿ÁÂÙ·È ·fi ÙÔ Ì˘·Ïfi Ì ¤Ó·Ó ÌÔ˘ÛÈÎfi ÎfiÛÌÔ Ô˘ ˘·ÎÔ‡ÂÈ ÌfiÓÔ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿. £· ÌÔÚÔ‡Û˜ Ó· ¿ÚÂȘ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ «ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹» ÛÙÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ·˘Ùfi; £· ›¯Â ÓfiËÌ· ·Ó ÂÚÓÔ‡Û˜ Î·È ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙËÓ Î¿ÌÂÚ·; £· ‰È·ÊÔÚÔÔÈÔ‡Û οÙÈ Ô˘ ı· ÛÂ Î¿Ï˘Ù ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÛˆÙÂÚÈο, ›Ûˆ˜;

Ÿ¯È, ‰ÂÓ ÙÔ ı¤ÏËÛ· ÔÙ¤ ·˘Ùfi. OÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ÙÔ˘ ÊÈÏÌ ÙÔ ÛΤÊÙËÎ·Ó Î·È ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· Ì ›ÛÔ˘Ó Ó· Â›Ì·È ÂÁÒ Ô ·ÊËÁËÙ‹˜, ıˆÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ ÂÁÒ ·Ó‹Îˆ Û ·˘Ù‹

∏ ∆Ô˘ÚΛ· ‹Ù·Ó ¿ÓÙÔÙ ¤Ó· ¯ˆÓÂ˘Ù‹ÚÈ ‹¯ˆÓ. ∆Ô˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÚÔÛ¿ıËÛ· Ó· ÂÓÙÔ›Ûˆ Î·È Ó’ ·Ó·Ï‡Ûˆ. ∆Ô ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ ÙÔ ¿ÊËÛ· ·’ ¤Íˆ, ÁÈ·Ù› ·ÎfiÌË ‰ÂÓ Í¤Úˆ ·fi Ô‡ ‹ÚıÂ.

TÔ Ó· Û˘Ó¯›˙ÂȘ Ó· Á˘Ú›˙ÂȘ Ù·Èӛ˜ ÛÙËÓ ¶fiÏË ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ıÂÚ·‡ÂȘ ¤Ó· «ÙÚ·‡Ì·», Ù˘ ·Ô˘Û›·˜ ÌÈ·˜ ·ÙÚ›‰·˜; ™Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó' ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂȘ ÙȘ Ú›˙˜ ÛÔ˘;

Œ¯ˆ ÛÎÔfi Ó· Á˘Ú›Ûˆ ¿ÏÏË ÌÈ· Ù·ÈÓ›· ÂΛ, Ô˘ ı· Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì background Ù˘ ηٷÁˆÁ‹˜ ÌÔ˘. K·È ÌÂÙ¿ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹Ûˆ... NÔÌ›˙ˆ ˆ˜ ¤ÙÛÈ ı· ¤¯ˆ ‰ÒÛÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ ¤ÚÂÂ. K·È ı· '¯ˆ ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ¯ÒÚ·, È·. AÏÏ¿ ‰ÂÓ Í¤Úˆ Ò˜ ı· ‚Ϥˆ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘ ̤۷ ·fi ·˘Ù‹Ó. H ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Â·Ê‹ ÌÔ˘ Ì ‚Ô‹ıËÛ ӷ «ÊÚÂÛοڈ» ÙË ÁÏÒÛÛ·, Ó· ÏËÛȿۈ ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÙË ÏÔÁÔÙ¯ӛ· Ù˘ Í·Ó¿, Ó· Ì¿ıˆ Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÂΛ. AÓ Ì ڈٿ˜, ·Ó ı· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ˙‹Ûˆ ÂΛ, fï˜, Ë ·¿ÓÙËÛË ı· ‹Ù·Ó ·ÚÓËÙÈ΋. AӋΈ ÛÙÔ ÂԇÚÁÔ. ∞


X-MAS GUIDE 2005 - 6 A.V. 155


ÙÔÓ. ºÔÚÔ‡Û˜ ηʤ η¤ÏÔ, Ï›ÁÔ ·Í‡ÚÈÛÙÔ˜, fi¯È Ôχ „ËÏfi˜. ŒÊ˘Á˜ Ì ¤Ó· Ê›ÏÔ. ¶ÂÚ›ÌÂÓ· ÎÈ ÂÁÒ ÌÈ· Ê›ÏË. AÌÊÈ‚¿Ïψ ·Ó Ì ›‰Â˜, ·ÏÏ¿ Û ›‰· ÂÁÒ. A¿ÓÙËÛ ‰Ò...

™Â ›‰·... °Ú¿„ ÁÈ· ÙÔ ™∂ ∂π¢∞ (̤¯ÚÈ 20 ϤÍÂȘ) Î·È ÛÙ›ϒ ÙÔ Ì SMS: AVSE, ÎÂÓfi Î·È ÙÔ Ì‹Ó˘Ì¿ ÛÔ˘ ÛÙÔ 4525 ∞ÚÈıÌÔ› ÎÈÓËÙÒÓ ı· ‰ËÌÔÛȇÔÓÙ·È ÌfiÓÔ Â¿Ó Â›Ó·È ›‰ÈÔÈ Ì ÙÔ ÓÔ‡ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ·ÔÛÙÔϤ·. ∫¿ıÂ Ì‹Ó˘Ì· ¯ÚÂÒÓÂÙ·È ú 1 + 19% º¶∞

A£HNAIøN ¶O§ITEIA £ËÛÂ›Ô 15/12, Â¿Ó ‰ÂÓ ¿ÚÂÛÂ Ë ÁÚ·‚¿Ù· ÚÈÁΛÈÛÛ· ˘¿Ú¯ˆ ÁÈ· Ó· Ï·ÙÚ¢Ù›˜. √ ‰›Ï· Ì ÙËÓ Athens Voice nasar@otenet.gr FOLLI ™Â ›‰· ÌÈ· ¶·Ú·Û΢‹ ÚÈÓ 3-4 ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙÔ Folli Î·È ÌÔ˘ ¿ÚÂÛ˜ ·ÚÎÂÙ¿, °ÈÒÚÁÔ. Afi ÙfiÙ ‰ÂÓ Û ͷӷ›‰·, ı¤Ïˆ Ó· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡ÌÂ. P·ÓÙ‚ԇ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙÔ Folli ¶A§§HNH 18/12, ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ, ›˜ ı· ·ÚÁ‹ÛÂÈ, ¤Ê˘Á˜ Ì 305. TËÓ ÂfiÌÂÓË ı· Â›Û·È ÙfiÛÔ ‚È·ÛÙÈ΋; °Ï˘ÎÈ¿ ˙·Ï¿‰·. 6979 236812 KENTPO E›Û·È Ë ÈÔ ÁÏ˘ÎÈ¿ ˆÏ‹ÙÚÈ·, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ Aı‹Ó·˜, ÓÔÌ›˙ˆ Eϛӷ Û ϤÓÂ, ÔÌÔÚÊÈ¿ ÌÔ˘. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ 6946 944974 SODADE 17/12 ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÌfiÓÔ˜... ÎÔÈÙ·˙fiÌ·ÛÙ·Ó, ÒÛÔ˘ ‹ÚıÂ Ë ·Ú¤· ÛÔ˘. E›Ì·È Ô „ËÏfi˜, ÏÂÙfi˜, Ì ÎÔÓÙfi Ì·ÏÏ›, triton2003nn.@yahoo.gr §. A§E•AN¢PA™ ™¿‚‚·ÙÔ 17/12 23:50 ÛÙ¿ÛË ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÌÂÙÚfi. ◊ÛÔ˘Ó Ì ‰˘Ô ʛϘ ÛÔ˘, ÎÔÈÙ·˙fiÌ·ÛÙ·Ó ¤ÓÙÔÓ·. PÒÙËÛ· ÔÈÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô ËÁ·›ÓÂÈ Ï·Ù›· AÚÁÂÓÙÈÓ‹˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ¢ÂÓ ı· ‘Ó·È Îڛ̷ Ó· ¯·ıÔ‡ÌÂ; souldivin@yahoo.gr £E™™A§ONIKH K˘Úȷ΋ ‰È·‚¿˙Ô˘Ì A.V. ÛÙÔ ›‰ÈÔ Î·Ê¤. ŸÙ·Ó Ì ‰ÂȘ, ‚Á¿Ï ٷ Á˘·ÏÈ¿... £EATPO KAPEZH ™ÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ PÒÌ·, ‹ÛÔ˘Ó Ô ÎÔ‡ÎÏÔ˜ ÛÙÔ ÊÔ˘·ÁȤ ÎÈ ÂÁÒ ÂΛÓÔ˜ Ô˘ Û «Î¿ÚʈÓ». ™Ù· Ì·‡Ú·... 6945 685667 NOUVELLE VAGUE «Love is... wishing on a star!» ™ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ live ¤Ï· Ó· ÌÔ˘ ÌÈÏ‹ÛÂȘ! E¶ITHPHTH™ E›Û·È οı ™¿‚‚·ÙÔ ÂÈÙËÚËÙ‹˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÌÔ˘ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Aı‹Ó· Î·È Û˘Ó‹ıˆ˜ Â›Û·È ÛÙÔ Ù̷̋ ÌÔ˘. MÈϿ̠·ÚÎÂÙ¿! drd@in.gr AFROBRAZILIAN FIESTA 4/12 Club22 Ì ÚÒÙËÛ˜ ·Ó Ì’ ¿ÚÂÛ ÙÔ live. ŒÚÂ ӷ ‘¯·Ì ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÓˆÚ›ÙÂÚ·, fiÏË Ì¤Ú· ÂΛ ‹Ì·ÛÙ·Ó. AÓ „‹ÓÂÛ·È, ™Ù·‡ÚÔ, ¤Ï· ·’ ÙÔ 22 ηÌÈ¿ ̤ڷ! THE MALL K˘Úȷ΋ 18/12 Úˆ› ÛÙ· Palmier Bistro. ◊ÛÔ˘Ó Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÛÔ˘. KÔÈÙ·¯Ù‹Î·ÌÂ. £¤Ïˆ Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘ÌÂ. aggelos3x@yahoo.com ¶§ATEIA ™YNTA°MATO™ ¶ÂÚÈ̤ӷÌÂ Î·È ÔÈ ‰˘Ô ÙÔ ÙÚfiÏÂ˚ NÔ11. EÁÒ ·fi K¤Ú΢ڷ, ÂÛ‡ X›Ô. AÓ ı˜ Ó· Í·Ó·‚ÚÂıÔ‡ÌÂ, οÏÂÛ 6932 613929 ™‡ÚÔ˜ £H™EIO 17/12, ÛÔ˘ ›· ı¤Ïˆ Ó· ÁÓˆÚÈÛÙÔ‡ÌÂ, ‰ÂÓ ‹ÛÔ˘Ó Úfiı˘ÌË. TÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ Ô˘ ÔÓÂÈÚ¢fiÌÔ˘Ó ¿ÓÙ· ›۷È, ÌËÓ ¯·ı›˜. 699 8752941 BLUE BAR TËÓ ¶¤ÌÙË 15 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ live ÙˆÓ The Very, Ó· ¯ÔÚ‡ÂȘ Û·Ó ÙÚÂÏfi˜. Œ¯ÂȘ ÌÔ‡ÛÈ· Î·È Û ÊÒÓ·˙·Ó KfiÛÙÔ˘Ï·. M ϤÓ ÕÓÙ˙˘. £· Û ‰ˆ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ live ¶§ATEIA E•APXEIøN 18/12 3 ÙÔ Úˆ›, ÌÔ˘ ÚfiÛÊÂÚ˜ ÙË ÛÂÈÚ¿ ÛÔ˘ ÛÙ· Ù·Í›, ÌÔ˘ ¿ÓÔÈ͘ ÙËÓ fiÚÙ·. £¤Ïˆ Ó· ÛÔ˘ ˆ ¢¯·ÚÈÛÙÒ.

156 A.V. X-MAS GUIDE 2005 - 6

vivi@mailbox.co.uk ∂¡ ¢∂§º√π™ ¢ÂÓ Û ‚ڋη ÙÂÏÈο 15/12. ŸÔÙ ÌÔÚ›˜, 210 8611.546 11:00 20:00 Î·È Ì ˙ËÙ¿˜, ͤÚÂȘ ÔÈ·... ONA æËÏ‹ Î·È Î·ÏÏ›ÁÚ·ÌÌË ¢‹ÌËÙÚ· ÌËÓ ·Ê‹ÓÂȘ ÙÔÓ Ì·˘ÚÔÓÙ˘Ì¤ÓÔ ÈıËÎÔÌÔ‡ÚË ÙÔ˘ Á˘ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘ O.N.A Ó· Û ÏËÛÈ¿˙ÂÈ m_ale@mycosmos.gr APXA°°E§O™ ¶·Ú·Û΢‹ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ Ì·Ú. ¶¿ÏÈ ¤Ê˘Á˜ ÓˆÚ›˜. ™Â ϤÓ T. MÔ˘ ·Ú¤ÛÂȘ. masterpiece@sound.gr

¤Íˆ Ì ÌÈ· Ê›ÏË ÛÔ˘, Û ÎÔ›Ù·Í·, Ì Îԛٷ͘, Û ͷӷÎÔ›Ù·Í· Î·È ¿ÂÈ Ï¤ÁÔÓÙ·˜. N›ÎÔ˜ 6947 789874

M¶OYPNAZI KfiÏ·ÛË. ™¿‚‚·ÙÔ 10/12, Â›Û·È Í·ÓıÈ¿ Ì Á˘·ÏÈ¿, ÊÔÚÔ‡Û˜ ÁÔ˘Ó¿ÎÈ· ÛÙÔÓ Î·Úfi Î·È ÛÙȘ ÌfiÙ˜. ◊ÌÔ˘Ó Ì ‰˘Ô ʛϘ ›Ûˆ ÛÔ˘. Please ÛٛϠ6938 201368

£E™™A§ONIKH B·‚¤Ï 15/12 ÛÙÔ ·ÊȤڈ̷ ÙˆÓ James. ™Â ϤÓ ¢ËÌ‹ÙÚË Î·È ˙‹ÙËÛ˜ ÙÔ ÙËϤʈÓfi ÌÔ˘, ·ÏÏ¿ ÊÔ‚‹ıËη... ÛٛϠÛÙÔ 6948 248585

¶OPEIA 9/12, ÒÛÙ O‰˘ÛÛ¤·˜ ÎÈ fi¯È A¯ÈÏϤ·˜, Â; EÎÙfi˜ ÎÈ ·Ó Ù· Ì¤Ú‰Â„· ¿ÏÈ..! ¶¿Ì ÁÈ· ηʤ; 6947 876476

AIO§OY & ™OºOK§EOY™ 2 AÓ Â›Û·È Á¤ÓÔ˘˜ ıËÏ˘ÎÔ‡ ¿Û ÎÈÓËÙfi. ÿÛˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ì·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ „¿¯ÓÂȘ saturnine11@hotmail.com

UNDERWORLD EÛ‡ Ì ÙÔ ¤ÓÙÔÓÔ ‚ϤÌÌ·, οı ™¿‚‚·ÙÔ, Ì·ÎÚ˘Ì¿ÓÈÎË ÌÏÔ‡˙·, t-shirt ·fi ¿Óˆ. XfiÚ„ ̷˙› ÌÔ˘ ÙÔ Hellraiser! MÂÏ·¯ÚÈÓ‹, ›ÛÈ· Ì·ÏÏÈ¿ luthiensama@msn.com

¶PøTO¶OPIA M ‚Ô‹ıËÛ˜ Ó· ‚Úˆ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ XfiÏÈÓÁίÂÚÛÙ. MÔ˘ ÚfiÙÂÈÓ˜ Ó· ¿Úˆ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ. ÕÁÓˆÛÙ ˆÏËÙ‹ Û ÛΤÊÙÔÌ·È Û˘Ó¤¯ÂÈ·. KÒÛÙ·˜ 6947 616620 ∂¡ ¢∂§º√π™ EοÙË, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ¿ÚÁËÛ· Ï›ÁÔ. KÔ›Ù·Í· οو, ¿Óˆ. ¢ÂÓ Ì ÛÙ·Ì¿ÙËÛ˜. E›¯Â˜ ʇÁÂÈ; K·ÓÔÓ›˙Ô˘Ì ¿ÏÈ; AÓ ı˜, kkk_2arch@yahoo.gr OTESHOP XO§AP°OY EÁη›ÓÈ·, ‹ÛÔ˘Ó Í·ÓıÈ¿, ¤‰ÈÓ˜ ÎÔ˘fiÓÈ· ÁÈ· ÙȘ ÎÏËÚÒÛÂȘ.

A¡∞∫√I¡ø™∏ √Ãπ «™Â Â›‰·...» AÁÁÂϛ˜, ™Â E›‰·, •¤ÚÂȘ ÂÛ‡ Î·È ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ı· ‰ËÌÔÛÈ¢ÙÔ‡Ó Í·Ó¿ ÛÙÔ Ê‡ÏÏÔ Ù˘ «A.V.» Ì ËÌÂÚÔÌËÓ›· 12 I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2006. K∞§∂™ °π√ƒ∆∂™!

§E™XH APXITEKTONIKH™ ŒÙÚˆÁ· „¿ÚÈ Ì ÎfiηϷ Î·È ¤ÙÛÈ fiˆ˜ Û ¤‚ÏÂ· ·¤Ó·ÓÙÈ ‹ıÂÏ· Ó· Û ÍÂÎÔηϛۈ. A¿ÓÙËÛÂ Â‰Ò pa_nos@hotmail.com ME™O°EIøN MÔ˘ ›˜ ÔÈ· ψÊÔÚ›· ·Ó¤‚·ÈÓ·Ó ÙË MÂÛÔÁ›ˆÓ. ◊ÛÔ˘Ó ·Ó¤ÌÔÚÊË Î·È Â˘ÁÂÓ¤ÛÙ·ÙË. A˘Ùfi ‹Ù·Ó... 6977 147616 °KAZI ™Â ›· EÈÚ‹ÓË, °È¿ÓÓ·! °ÂϿ۷ÙÂ. °‡ÚÈÛ˜ Î·È Ì ͷӷÎԛٷ͘. ™Â ¤¯ˆ ˙ˆÁÚ·Ê›ÛÂÈ, ı· ÍÂÙÚÂÏ·ı›˜. 28/12 16:00, ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÛÙ·ıÌfi MÔÓ·ÛÙËÚ¿ÎÈ GLOU ¶ATH™IøN 13/12 ‹Úı· Ó· ¿Úˆ ·ıÏËÙÈο ·Ô‡ÙÛÈ· Û ÚÔÛÊÔÚ¿. M Â͢ËÚ¤ÙËÛ˜, ¿ÎÔ˘Û· Ó· Û ʈӿ˙Ô˘Ó ÕÚË. ◊ÛÔ˘Ó ÙfiÛÔ ÁÏ˘Îfi˜ Ô˘ ‹Ú· 2 ˙¢Á¿ÚÈ· ·Ô‡ÙÛÈ· Î·È ·ÓÙÂÏfiÓÈ ÊfiÚÌ·. AÓ ı¤ÏÂȘ Ó· Ù· Ô‡ÌÂ, ·¿ÓÙËÛ ‰Ò. AÓ·ÔÊ¿ÛÈÛÙÔ˜ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹˜. KO§øNAKI Friday’s 10/12 οıÈÛ· ·¤Ó·ÓÙ› ÛÔ˘ Í·Óı¤ ÌÔ˘ ¿ÁÁÂÏ ηÈ... ¤·ı· Ì·˙› ÛÔ˘! XÚÈÛÙ›Ó· ı¤Ïˆ Ó· Û ͷӷ‰Ò! ZEINKPO ™Â ›‰· ÛÙ· ÛηÏÈ¿. ¶¤Ú·Û˜ ‰›Ï· ÌÔ˘ Î·È Ì ¯Ù‡ËÛ Ú‡̷. £¤Ïˆ Ó· ÛÔ˘ „Èı˘Ú›Ûˆ ÂÚˆÙfiÏÔÁ· ·Á¤Úˆ¯Ë, ÎÔÏ·Ṳ̂ÓË NfiÚ·! ŒÏ· ÛÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ... æYXO§O°IA ¢¤ÛÔÈÓ· Ô‡ ›۷È; ¢ÒÛ·Ì ̷˙› ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· æ˘¯ÔÏÔÁ›·˜. ¢ÂÓ Û ‚ڋη ÛÙÔ Î˘ÏÈΛÔ. O ÕÚ˘ ›̷È. ™Ù›Ï 6948 631981 H§IOY¶O§H ™ÙËÓ Ï·Ù›·. KÔÓÙ¤„·Ì ӷ ÙڷοÚÔ˘ÌÂ. EÁÒ Ì Ì˯·Ó‹. E›Û·È Áχη, ÌÔ˘ ¯·ÌÔÁ¤Ï·Û˜ Î·È Â›˜ sorry. Kڛ̷ Ô˘ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ. 6977 003355 ºøKIøNO™ ◊ÌÔ˘Ó Select ¶¤ÌÙË 15/12 ÌÂÛË̤ÚÈ Ì ‰˘Ô Ê›ÏÔ˘˜. ¶¤Ú·Û˜ ·’

MÔ˘ ˙‹ÙËÛ˜ ÛÙ˘Ïfi ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÎϋڈÛË. MÔ˘ ¿ÚÂÛ˜! ™Ù›Ï ÌÔ˘ 6947 613773 EVEREST 15/12 ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΘ Ì ÙÔ Ô‰‹Ï·Ùfi ÛÔ˘ ·›ÛÙÂ˘Ù· ÁÏ˘Îfi˜ Î·È Û¤ÍÈ! ¢È¿‚·˙· A.V. Î·È ÎÔÈÙ·¯Ù‹Î·ÌÂ! £¤Ïˆ Ó· Ì ̿ıÂȘ Ô‰‹Ï·ÙÔ! °È¿ÓÓ˘ fck28@yahoo.com PENTH La Pasteria 10/12, Ì ÔÚÙÔηϛ ÏÂÎÙfi ÎÔÈÙ·˙fiÌ·ÛÙ·Ó, ÂÁÒ Ì ÙÔ˘˜ ‰˘Ô ÌÔ˘ ·ÓÈ„ÈÔ‡˜. EÈÎÔÈÓÒÓËÛ ‰Ò. Zø°PAºOY TÚ›ÙË 13/12 11 ·Ú¿, videoclub Imagine, ‹ÛÔ˘Ó Ì 2 Ê›ÏÔ˘˜, ÌÔ˘ ÚfiÙÂÈÓ˜ ÙÔ The Mechinist. E›Û·È super, Û ÂÚˆÙ‡ÙËη. ¶ÂÚÈ̤ӈ ÙËϤʈÓÔ, 697 9441818 ∂NA™TPON-NOTH™ 8/12 ·ÚÈÛÙÂÚfi Ì·Ú, ÌÂÏ·¯ÚÈÓ‹, ÎfiÏ·ÛË Ì›ÓÈ! KfiÎÎÈÓ· „ËÏÔÙ¿ÎÔ˘Ó·, Û¤ÍÈ fi‰È·! Sms me, ı¤Ïˆ Ó· ÛÔ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰‹Ûˆ, 6944 968572 B·Û›Ï˘ AM¶E§OKH¶OI K˘Úȷ΋ ‚Ú¿‰˘, ÙÚ›ÙË ÊÔÚ¿ Û 20 ̤Ú˜, B·ÛÈÏÈ΋! MÔÈÚ·›Ô! ™¿‚‚·ÙÔ 22:00 ÛÙË ÁˆÓ›· Ô˘ ¯ˆÚ›Û·ÌÂ. E§. BENIZE§O™ 14/12 10:15ÌÌ. ◊Úı˜ ·fi §Ô‡-

°OY¢I M¿ÓÙÌÈÓÙÔÓ 10/12 ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙË ÁÈÔÚÙ‹ NÂÔÏ·›·˜. ºÔÚÔ‡Û˜ ¯·Î›, ηÛÙ·Ó¿ Ì·ÎÚÈ¿ Ì·ÏÏÈ¿ Î·È ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ÙÛ¿ÓÙ·. ◊ÌÔ˘Ó Ì ٷ ηÙÛ·Ú¿ Ì·ÏÏÈ¿ Î·È ÌÏ Á˘·ÏÈ¿. 6944 856195 FNAC 26/11, Ó·È, Ì·Á‡ÙËη Î·È Ó·È, ÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ Ô˘ ÛÔ˘ ›¯· ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ... ¿ÏÏË ÊÔÚ¿ (2 ʇÏÏ· ÚÈÓ) ›¯Â Î·È ‰È‡ı˘ÓÛË, ·˘Ù‹ Â‰Ò cdt@netsurfer.gr STARBUCKS 12/12 Ì ÛÎÈÙÛ¿ÚÈÛ˜, ·ÏÏ¿ ¤Ê˘Á˜ ÁÚ‹ÁÔÚ·... ·Ó ı˜ Ó· ÁÓˆÚÈÛÙԇ̠™¿‚‚·ÙÔ Î·Ù¿ ÙȘ 16:00 ı· Â›Ì·È ÂΛ ATTIKH O¢O™ ™Ù·Ì¿ÙËÛ· ÛÙ· ‰Èfi‰È·, ÛÔ˘ ’‰ˆÛ· 5 ¢ÚÒ, ÌÔ˘ ’‰ˆÛ˜ Ú¤ÛÙ·... Ì· ÌÔ˘ ¤Û·Ó οو, ηıÒ˜ ›¯· ηÚʈı› ÛÙÔ ‚ϤÌÌ· ÛÔ˘!! ¢ËÌ‹ÙÚ˘ 6977 636850 KA§OKAIPI 2004 ¢Ô‡ÏÂ˘Â˜ ÛÙÔ Chilli - ™·ÓÙÔÚ›ÓË, ÌÂÙ¿ ·fi ‰˘Ô ̤Ú˜ A›ÁÈÓ·. ™Â٤̂ÚË Allou Î·È 3/12 ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· MÔÓ·ÛÙËÚ¿ÎÈ. 6937 222218 ¶APTI XAPHTO™ E›Û·È Ô Î¿ÌÂÚ·Ì·Ó ÛÙË vodafone Î·È Â›Û·È ÙÚÂÏ¿ Û¤ÍÈ! 697 6915427 ¶EIPAIA™ Pull and Bear 12/12 12:30 ÂÛ‡ „ËÏfi˜ ÌÂÏ·¯ÚÈÓfi˜, ÔÚÙÔηϛ ˙ÒÓË. EÁÒ Î·ÛÙ·ÓfiÍ·ÓıÔ˜, ˙·Î¤Ù· Guru. ¶‹Ú˜ ¤Ó· ÎfiÎÎÈÓÔ ÌÏÔ˘˙¿ÎÈ. ™Ù›ÏÂ Ì‹Ó˘Ì· 699 2291301 KHºI™IA Carte Blanche. K·ıfiÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ Î·Ó·¤ ·Ú¤· Ì ‰˘Ô ʛϘ ÛÔ˘. ™Â ›‰· Î·È ˙·Ï›ÛÙËη. P·ÓÙ‚ԇ ÛÙÔ ›‰ÈÔ Ì¤ÚÔ˜... A¶ANEMIA TÚ·ÁÔ‡‰ËÛ˜. ¢ÂÓ ÚfiÏ·‚· Ó· ÛÔ˘ ˆ fiÙÈ ÌÔ˘ ¿ÚÂÛ˜ Ôχ. £¤Ïˆ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ó· Û ͷӷ‰Ò. 6937 272454 A¶ANEMIA 2 §˘‰›· Û ›‰· ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ô˘ ÙÚ·ÁÔ‡‰ËÛ˜. ¢ÂÓ ÚfiÏ·‚· Ó· ÛÔ˘ ˆ fiÙÈ ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂȘ. 6932 041193 °YA§INH ¶OPTA ¶Ú·ÛÈÓÔÌ¿ÙË ÊÚÔ˘Ú¤ ÊÒÓ·˙˜ οÔÈÔÓ °·ÙÔ‡ÏË. ŒÙÛÈ Û ÚfiÛÂÍ·, ÎÔ‡ÎÏÂ. £¤Ïˆ Ó· ÌÔ˘ ·ÓÔ›ÍÂȘ. EÈÎÔÈÓÒÓËÛ ‰Ò. M¿ÚÎÔ˜ KING GEORGE AÎfiÌ· ÂÚÈ̤ӈ Ì‹Ó˘Ì·, ÁÈ· Ó· ¿Ì ÛÙÔ Galaxy! ™Ù›Ï ‰Ò.

°π√ƒ∆H °¡øƒπªπø¡ °È· ÙË ÁÈÔÚÙ‹ ÙˆÓ XÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ÙÔ Elite Club ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÓˆÚÈÌÈÒÓ Û‹ÌÂÚ· 22/12/05 Î·È ÒÚ· 22.00 ÛÙÔ Ó˘¯ÙÂÚÈÓfi ΤÓÙÚÔ «°¤Ê˘Ú· N. AıËÓ·›·», AÎÙ‹ ¶ÔÛÂȉÒÓÔ˜ 26-28, T˙ÈÙ˙ÈÊȤ˜, ÁÈ· ÌÈ· ·Í¤¯·ÛÙË ‚Ú·‰È¿ Ì ÁÓˆÛÙfi ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi Û¯‹Ì·. K·È ÔÏϤ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ. TÈÌ‹ ÚfiÛÎÏËÛ˘ Ôχ ÚÔÛÈÙ‹. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: Aı‹Ó· 210 5235.692, KÔψӿÎÈ 210 3620.147, ¶ÂÈÚ·È¿˜ 210 4176.812, 4224.542, M·ÚÔ‡ÛÈ 210 6120.611, °Ï˘Ê¿‰· 210 8985.671, 8986.095


ΛÓËÛ‹ Ì·˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ηٛÓÔ˘˜ οو ·fi ÙË Ê˘ÏψÛÈ¿ ÙÔ˘ ΢ÏÈΛԢ. AÓÙ›ÛÙ·ÛË ÛÙÔ mourmour!

•¤ÚÂȘ ÂÛ‡... Alu ™¿‚‚·ÙÔ 10/12, ÌÂÏ·¯ÚÈÓ‹ ÛÂÚ‚ÈÙfiÚ· Ì ÙÔ ÛÙÈÏ¿ÙÔ ·ÏÙfi. ™ÙË X¿ÚËÙÔ˜ ›¯Â ¿ÚÙÈ ·ÏÏ¿ Ù· Ì¿ÙÈ· ÌÔ˘ ¤Î·Ó·Ó ¿ÚÙÈ Ì·˙› ÛÔ˘...

«Bill»... Ë ÎÔ¤Ï· Ì ÙÔ Î·Ê¤. M¤Á·ÚÔ. E›Û·È ˯ÔÏ‹Ù˘ Î·È Û ‚Ϥˆ ÛÙ· EͿگÂÈ· Ì ÙÔÓ M¿Ï·Ì·. ¢Ô˘Ï‡ˆ ÛÙÔ Ì·Ú Ô˘ ¤Ú¯ÂÛÙÂ. £· Ì ÚÔÛ¤ÍÂȘ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜;

P·ÎÔÛ˘ÏϤÎÙ˜ K˘Úȷ΋ 11/12, ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙËÓ ·Ú¤· ÛÔ˘ Î·È ÁÈfiÚÙ·˙˜ ÙË ÁÈÔÚÙ‹ ÛÔ˘. Œ¯ÂȘ Ôχ η̿ÚÈ fiÙ·Ó ¯ÔÚ‡ÂȘ. E›Û·È ·’ ÙË Ï‚ÂÓÙÔÁ¤ÓÓ· KÚ‹ÙË!

King George ·ÎfiÌ· ÂÚÈ̤ӈ Ì‹Ó˘Ì·, ÁÈ· Ó· ¿Ì ÛÙÔ Galaxy! ™Ù›Ï ‰Ò.

™Â ›‰· ÛÙËÓ ÈÔ Îfi˙È ÛÔʛٷ ÛÙ· BÚÈÏ‹ÛÛÈ·! ¶fiÙ ı· Ì ηϤÛÂȘ ÚÈ‚¤ ÊÚÔ˘;

Darksun Ù¤ÙÔÈ· ÂÚ›ÂÚÁË ÔÌÔÚÊÈ¿ Îڛ̷ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Û·È È· ÌfiÓË ¢‹ÌËÙÚ·, ‰ÈÒ¯ÓÂȘ ÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È ·ÏÏ¿ ʤÚÓÂȘ Î·È Ï‡Ë, fi¯È fiÙÈ Â›¯· ÂÏ›‰·...

Play... Û ›‰· Î·È ÎfiÏÏËÛ·! £· ʇÁÂȘ fï˜ ÁÈ· £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ¤Ì·ı·, ı· Ì ·Ê‹ÛÂȘ Ó· ÎÚ˘ÒÓˆ; ¢¿ÊÓË Z‹ÎÔ˜ 9/12, ÙÚÂÏ‹ ·ÚÔ˘Û›·, ÌÔÚÓÙfi ηÏÛfiÓ, ÁÎÚÈ ·Û‡ÌÌÂÙÚË ÊÔ‡ÛÙ·, ¤ÌÂÈÓ· Ó· Û ÎÔÈÙÒ ·ÂÏÈṲ̂ӷ ηıÒ˜ ¤Ê¢Á˜ Ì ¤Ó· Ù˙È. ™‡ÓÙ·ÁÌ·, ÔÚ›· Ì·ıËÙÒÓ, ÎÚ¿Ù·Á˜ ÓÙÔ˘ÓÙԇη ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘ YÌËÙÙÔ‡, ¿ÛÚË ÌÏÔ‡˙·. M‹ÙÛÔ Û ÊÒÓ·˙·Ó... Û ÎÔ›Ù·˙· ¤ÓÙÔÓ·, E‡·. N›ÎÔ, Û ‚Ϥˆ οı ̤ڷ ÛÙË ºÈÏÔÛÔÊÈ΋ Aı‹Ó·˜. KÔÈÙ·˙fiÌ·ÛÙÂ, Ì›ÏËÛ¤ ÌÔ˘. ¶Ï. Eͷگ›ˆÓ, Ú¤ÂÈ Ó· ÁÂÈÙÔÓ‡ԢÌÂ, Í·Óı¤ Á·Ï·ÓÔÌ¿ÙË Ì·˘ÚÔÊÔÚÂ̤ÓÂ... ÍÂÊÔÚÙÒÛÔ˘ ÙË Ì·˘ÚÔÌ·ÏÏÔ‡Û· ÛÔ˘ ÎÈ ¤Ï· ¿Ì· ÍÂÌ›ÓÂȘ ·fi ˙¿¯·ÚË. ™Â ‚Ϥˆ Û˘¯Ó¿ ÛÙÔ 235 ÌÂÏ·¯ÚÈÓfi ·ÁfiÚÈ, ÙÔ ÌÂÏ·¯ÚÈÓfi ÎÔÚ›ÙÛÈ Â›Ì·È. TËÓ ÂfiÌÂÓË ÊÔÚ¿ ̛Ϸ ÌÔ˘. TËÓ ¶¤ÌÙË 9/12 Starbucks ™fiψÓÔ˜ Î·È ZˆÔ‰fi¯Ô˘ ¶ËÁ‹˜, ηıfiÛÔ˘Ó ÌfiÓÔ˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ laptop. E›Û·È fiÌÔÚÊÔ˜, Â›Û·È gay; ™ÙË MËÙÚfiÔÏË ÏÈÎÓÈ˙fiÛÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÚÔÎ ÌÔ˘ÛÈ΋˜, Ì‹ˆ˜ ¿ÎÔ˘Á˜ Metallica; ºÔÚ¿˜ Ì·‡Ú· Á˘·ÏÈ¿. Deborah Gallery. ¶¤ÌÙË 8/12 ηıfiÛÔ˘Ó Ì ‰˘Ô Ù‡Ô˘˜, ÂÁÒ Ì ‰˘Ô Ê›ÏÔ˘˜ ÌÔ˘ ÛÙÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ÙÚ·Â˙¿ÎÈ, ÍÂʇÏÏÈ˙˜ ÙËÓ Athens Voice. E›Û·È ı¿! E›Ì·È Ô Ù‡Ô˜ Ì ÙÔ Î·¤ÏÔ. XÔÏ·ÚÁfi˜, ÊÔÚÔ‡Û˜ ÚÈÁ¤ ÁÎÚÈ Ô˘Ïfi‚ÂÚ ÎÈ Â›¯Â˜ ÙÔ ÛÒÌ· ¯ÔÚÂ˘Ù‹, Û ı¤Ïˆ. AÓ·ÛÙ·Û›·. AÚ¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋, Â›Û·È ÚˆÙÔÂÙ‹˜, ÊÔÚ¿˜ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì·‡Ú·, ÎÚÈοÎÈ ÛÙË Ì‡ÙË, ÎÔÓÙԇϷ, Í·ÓıÈ¿ Î·È ÁÏ˘ÎÈ¿! E›Û·È ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÛÔ˘ ·ÏÏ¿ Ì’ ·Ú¤ÛÂÈ! æ¿Í ÌÂ... A™™OE 4/12 J’ ai lui vu, J’ai lui parle. Mais Maintenant Il n’est pas ici et je l’aime seule... 3/12 Aۈ̿وÓ, Ì ڈً۷Ù ·Ó ‚¿Êˆ ‹, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ¤ÙÛÈ ¿ÎÔ˘Û·. Œ¯ˆ ηٷÛÙÚ¤„ÂÈ Î·Ó·‰˘fi ÙÔ›¯Ô˘˜, ÂÛ›˜;.. JK 1/12 ÛÙÔÓ KÈ¿ÌÔ. K·ıfiÛÔ˘Ó ÛÙÔ ‰ÈÏ·Ófi ÙÚ·¤˙È Î·È Û ÎÔ›Ù·˙· Û˘Ó¤¯ÂÈ·. XÔÚ¤„·ÌÂ Î·È Ì·˜ ¯ÒÚÈ˙Â Ë Ê›ÏË ÌÔ˘. E›Û·È ÎÔ‡ÎÏÔ˜! ◊È·Ì ηʤ ÙËÓ TÚ›ÙË ÛÙÔ ¶¿ÓÙÂÈÔ Î·È Û·˜ ı˘ÌËı‹Î·ÌÂ! E›¯·Ì ÁÓˆÚÈÛÙ› ¤Íˆ ·fi ÙÔ AıËÓÒÓ AÚ¤Ó·. EÌ›˜ P¤ÌÔ, ÂÛ›˜ MËÙÚÔ¿ÓÔ. 4/12 ÛÙÔ ÌÂÙÚfi, ‹ÌÔ˘Ó Ì ʛÏË, ÊÔÚÔ‡Û˜ ÌÏ ÌÔ˘Ê¿Ó, Îڛ̷ Ô˘ ÁÓˆÚ›Û·Ì ÌfiÓÔ ÙÔÓ

Fnac 26/11 ÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ Ô˘ ÛÔ˘ ’‰ˆÛ· ›¯Â Î·È ‰È‡ı˘ÓÛË, ·ÏÏ¿... anyway, ÛٛϠcdt@netsurfer.gr K. ¶·Ù‹ÛÈ· 25/11 N¿ÓÙÈ· ͷӷηÙ‚·›Óˆ ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi... ¢. 6947 472878 TÔÚÙÂÏÈÓ¿ÎÈ ÌÔ˘... Û’ ¢¯·ÚÈÛÙÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ 7 ˘¤ÚÔ¯Ô˘˜ ̋Ә... Â›Û·È Ë ˙ˆ‹ ÌÔ˘... Û’ ·Á·¿ˆ... ‡¯ÔÌ·È Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ... ÁÈ·Ù› Ô ¤Ó·˜ Â›Ó·È ÙÔ ¿ÏÏÔ ÌÈÛfi ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘... ™ÙȘ 10/12 ÎÏ›۷Ì 7 ̋Ә. ¢ÂÓ ‹Ì·ÛÙ·Ó Ì·˙›... ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÂÚ›ÌÂÓ ӷ ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙfiÛÔ... fï˜ ÎÚ¿ÙËÛÂ Î·È ÙÒÚ· ¤Ê˘Á˜ ÁÈ· °È¿ÓÓÂÓ·... ÙÈ ı· οӈ Ì·ÎÚÈ¿ ÛÔ˘;; ™’ ·Á·¿ˆ... YÂÓı‡ÌÈÛË. MÈ· ηÏË̤ڷ ‰ÂÓ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ Î·È ÔÏÏ¿ ÓÔÌ›˙ˆ...

ºÚÔÛ¿Ú·, ÙÔ ·ÛÙÂÚ¿ÎÈ ÛÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÚÂÌ·Ṳ̂ÓÔ ÛÙÔ ‰ˆÌ¿ÙÈfi ÌÔ˘. Thanks baby. °ÎÔ˘·Î·ÌÔϛӷ ÌÔ˘, ÌfiÓÔ Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· ‰ˆ Ê·ÙÛԇϷ fiÙ·Ó ¤ÚıÂȘ ÛÙËÓ EÏÏ¿‰· Î·È ‰È·‚¿ÛÂȘ Ù· A.V. Ô˘ Ê˘Ï¿ˆ! £¤ÌË, ÂÁÒ Û ı¤Ïˆ ÁÈ’ ·˘Ùfi Ô˘ ›۷È. ™Â ÛΤÊÙÔÌ·È Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ̛Ϸ ÌÔ˘. A˘Ùfi ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·fi ¢Á¤ÓÂÈ·. EÈÎÔÈÓÒÓËÛ ̷˙› ÌÔ˘ ÁÈ· Ó· ÛÔ˘ ˆ ÙÈ ı¤Ïˆ. P‹ÓË, ·fi ÛÙ‹ÏË M˘ÚÙÒ˜, Ù.104, ·Ó... only Â͈ÙÂÚÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË! Sms me 6944 968572 B·Û›Ï˘ BԇϷ, ı˘Ì¿Û·È ÙÔ Ì·ÛÙ›ÁÈÔ Ô˘ ›¯Â˜ ÎÚÂÌ·Ṳ̂ÓÔ ÛÙÔ fi‰È ÙÔ˘ ÎÚ‚·ÙÈÔ‡ ÛÔ˘; N· ¤Úıˆ Ó· ÙÔ ‰ÔÎÈ̿ۈ ÛÙËÓ Ï¿ÙË ÛÔ˘;

™‡ÚÔ ÌÔ˘ ¯ÚfiÓÈ· ÛÔ˘ ÔÏÏ¿. Afi ÙËÓ Î·Ù··ÎÙ‹ ÌÔ˘ Û ÊÈÏÒ Î·È Ó·È! ¢ÂÓ Û ¤¯ˆ ͯ¿ÛÂÈ. M fiÔÈÔÓ Î·È Ó· ’Û·È, ¯ÒÚÈÛÂ. EÙÔÈÌ¿ÛÔ˘. ŒÚ¯ÂÙ·È Ë ·Ú¯‹ ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ÛÔ˘. O Í·Óıfi˜ ÛÔ˘. Gallery. K·È ÔÈÔ˜ ‰ÂÓ ·Ó·˙ËÙ¿ ÙËÓ A.V. οı ¶¤ÌÙË; KfiÎÎÈÓ· ηÏÙÛ¿ÎÈ·. ◊ÌÔ˘Ó Ì ʛÏÔ. ™Ù›ÏÂ Â‰Ò ¢ËÌ‹ÙÚË. XÚfiÓÈ· ÛÔ˘ ÔÏÏ¿ ÁÈ· ÙȘ 13/12, ¿Ó ¯ÚfiÓÈ· ¯ˆÚ›˜ Ó· Ù· Ô‡ÌÂ. M¿ÎÚ˘Ó˜ Ù· Ì·ÏÏÈ¿ ÛÔ˘. MÔÈ¿˙Ô˘ÌÂ! TÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ı¤Ïˆ Â›Ó·È Ó· ’Û·È Î·Ï¿. P. AÚ¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋: ¶ÚÔÛÔ¯‹! K¿ıÂ

MÔ˘ ϋڈÛ˜ ÙÔ ÓÔ›ÎÈ Î·È ‹ÛÔ˘Ó ·Ó¤ÌÔÚÊË, ŸÏÁ·. K·Ï‹ ÚÂÌȤڷ! 6947 078769 AÎfiÌ· ÛΤÊÙÔÌ·È ÙËÓ Î¿ÚÙ· K·ÙÂÚ›Ó·. ÕÙ˘¯ÔÈ fiÔÈÔÈ ÙËÓ ¤¯·Û·Ó ÛÙÔ X·Ï¿Ó‰ÚÈ. Ÿˆ˜ Î·È ’Áˆ! 6947 078769 KÔÚ›Ó· ·fi N¤Ô HÚ¿ÎÏÂÈÔ, Û ı¤Ïˆ, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ N¤Ô HÚ¿ÎÏÂÈÔ trade@in.gr

KËÊÈÛÈ¿ 5 ÙÔ Úˆ›, ʈÙÔÁڷʛ˜ Î·È ¤Ó· video Á·ÌÒ, ÊÙ·›ÂÈ Î·È Ô ÊˆÙÔÁÚ¿ÊÔ˜, ı· Á›ÓÂȘ Í·Ó¿ ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÌÔ˘;

«M·Ú›·» ¿Û ٷ ·ÓÒÓ˘Ì· ÙËÏÂʈӋ̷ٷ Î·È ¤Ï· Ó· Û˘Ó·ÓÙËıԇ̠ӷ ÌÔ˘ χÛÂȘ ÙËÓ ÂÚȤÚÁÂÈ·. £· ÂÚÈ̤ӈ. ™‡ÚÔ˜.

KÈ ·ÊÔ‡ Ë K·ÙÂÚ›Ó· ÊfiÚÂÛ ̛ÓÈ, Î·È ¤Î·Ó ÙË Û¯ÔÏ‹ η̛ÓÈ, ·ÁfiÚ·Û· ¤Ó· ÙÔÚÙÂÏ›ÓÈ, Ó· ÙÔ ‰ÒÛˆ ÛÙËÓ K·ÙÂÚ›Ó· Ì ÙÔ Ì›ÓÈ.

KÚ˘ÛÙ·ÏÏ›·, Û ›¯· ÂÚˆÙ¢Ù› ÙfiÙÂ, NÔÌÈ΋ ’80s, Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ı· Û ͷӷ‰Ò ÔÙ¤... °È¿ÓÓ˘ 6936 061701

¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì¤Ú· Ô˘ Ó· ÌË Û ÛΤÊÙÔÌ·È ÏÔ˘ÎÔ˘Ì¿ÎÈ ÌÔ˘, ̤ڷ Ô˘ Ó· ÌË Û ı¤Ïˆ Í·Ó¿ ÛÙËÓ ·ÁηÏÈ¿ ÌÔ˘. E›˜ ı· Á˘Ú›ÛÂȘ, ¤Ï· ÌËÓ ·ÚÁ›˜... Âı·›Óˆ Ì·ÎÚÈ¿ ÛÔ˘.

You ’re half a world away but in my mind I whisper every single word you say... ·Á¿Ë ÌÔ˘... ÌÔ˘ Ï›ÂȘ... ·ÁηϛÙÛ· ÌÔ˘!

AÈÁ¿Ïˆ. ™ÂÚ‚›Úˆ ηʤ ÛÙÔ EÓ Aı‹Ó·È˜, Ì ϤÓ °ÈÔ‡ÏË. M ¤¯ÂÙ ˙·Ï›ÛÂÈ! MËÓ ÓÙÚ¤ÂÛÙÂ, ÌÈÏ‹ÛÙ ÌÔ˘, ÎÔÈÓfi ÌÔ˘!

£· ÌÔ˘ ¤ÏÂÈ˜ ·Ó ‰ÂÓ Û ÁÓÒÚÈ˙·! M·˙› ÛÔ˘ ›‰· fiÙÈ Ë ˙ˆ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈο ͤÚÂÈ. TËÓ ÂÌÈÛÙ‡ÔÌ·È. ŒÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ı· Î˘Ï‹ÛÔ˘Ó fiˆ˜ ı¤ÏÔ˘Ó ·˘Ù¿...

¶ÚfiÛÎÏËÛË ‹ ·ÔÔÌ‹ ›ӷÈ; K·È Ô‡ Ó· ’ÚıÔ˘Ó; H ÌÏÔ‡˙· Î·È ÙÔ ˆÚ·›Ô ÂÚȯfiÌÂÓfi Ù˘.

¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Ï¤ÍÂȘ. Œ¯ÂȘ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ó· Ì ʤÚÂȘ ›Ûˆ. KÈ ÂÁÒ ı· ÂÚÈ̤ӈ fiÛÔ ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÁÈ· 1 Ì‹Ó˘Ì·, 1 ÙËϤʈÓÔ, 1 ‚ϤÌÌ·...

Holiday Inn, ÂÛ‡ Ô˘ ÂÈÙËÚÔ‡Û˜ Proficiency, ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÌÔ˘ fiÓÙˆ˜ ı˘Ì›˙ÂÈ Î¿ÙÈ ÁÏ˘Îfi Î·È ‹ÌÔ˘Ó ·Á¯ˆÌ¤ÓË! Please give more details ÌËÓ ÌϯÙÔ‡ÌÂ! A! ¶‹Ú· 30/35!

KfiÚÙÔ M·ÏÙ¤˙ 20/11 Ì ‹Ú˜ ÙËϤʈÓÔ, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ÌÈϋۈ. N· ÂÚÈ̤ӈ; TÔ ÎÈÓËÙfi ÌÔ˘ ÙÔ ¤¯ÂȘ.

™ÙËÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Û ʛÏËÛ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿. £˘Ì¿Û·È §ÂˆÓ›‰·; ™’ ·Á·¿ˆ ·ÎfiÌ· ÔÌÔÚÊÔ‡ÏÈ... °ÈÒÚÁÔ˜.

£·Ó·Û¿ÎË, ¤Ú¯ÂÙ·È Ë Ì¤Ú· ÛÔ˘...

¶Ú·ÁÌ·Ù¿ÎÈ ÌÔ˘, Â›Û·È fiÏ· fiÏ· fiÏ· fiÛ· ‹ıÂÏ·, Â›Û·È fiÏ· fiÏ· fiÏ· fiÛ· ¤¯ˆ... Û’ ·Á·Ò. TÔ mon petit ÛÔ˘.

AÚ¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋. •·ÓıԇϷ, ·ÊÔ‡ ¤Ì·ı· ÙÔÓ ¤ÛÙÂÈϘ ÙÔÓ IÙ·Ïfi, ·Ó ÙÔÓ Í·Ó·‰Ò ‰›Ï· ÛÔ˘ ı· Á›Óˆ ÂÌÚËÛÙ‹˜. ◊ ·ÎfiÌ· ÈÔ Î·Ï¿, ÏËÛÙ‹˜, Ì‹ˆ˜ Î·È Ì ·ÓÙÈÏËÊı›˜...

AÓ ·Ï‹ıÂÈ· ı˜ Ó· Ì¿ıÂȘ Ò˜ ÓÈÒıˆ fiÙ·Ó Û˘Ó·ÓÙÈfiÌ·ÛÙÂ Ù˘¯·›·, ¿Ú Ì ÙËϤʈÓÔ.

ŸÌÔÚÊË ·Ó·Ú¯Ô·˘ÙfiÓÔÌË, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ MoBetter Î·È ÙÔ Jasmin, Û ÔÈÔ ¿ÏÏÔ Ì·Á·˙› ÌÔÚ›˜ Ó· Ú·Á›ÛÂȘ ÙȘ ηډȤ˜ Ì·˜;

K˘Ú›· °·Ï¿˙È·, ı· ÛÂ Í·Ó·‰Ò ÔÙ¤;

Wunderbar ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ™¿‚‚·ÙÔ ÂÛ‡ ‰Ô˘Ï‡ÂȘ Ì·Ú ÎÈ ÂÁÒ Ù·Ì›Ô. Hallo...

ŸÏÔÈ ÂÌ›˜ ÔÈ ·fiÚ·ÙÔÈ Ó· ȉڇÛÔ˘Ì ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘ K¿ÛÂÚ Ì Â›ÙÈÌÔ Úfi‰ÚÔ ÙÔÓ EÚÌ‹, ·‰ÂÚʤ Û˘Ì¿Û¯Ô˘ÌÂ! akatanomastos05@yahoo.gr

E›· fiÙÈ ¤¯ˆ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË, ·ÏÏ¿ ͤ¯·Û· Ó· ÛÔ˘ ˆ fiÙÈ Ì·˙› ÛÔ˘ ÙË ¯¿Óˆ...

A‡ÚÈÔ ¿Ì BȤÓÓË. N· Ù· ͯ¿ÛÔ˘Ì fiÏ·! N· ÂÚˆÙ¢Ùԇ̠ͷӿ! °È· ¿ÓÙ·! TÔ ˙Ô˘¿ÎÈ ÛÔ˘. K¿ÓÈÁÁÔ˜. MÔ‡ÎϘ, Ù˙ÈÓ... Â›Û˘ „ËÏfi˜ Î·È ÊÔÚÔ‡Û· Á˘·ÏÈ¿. E̤ӷ ÂÓÓÔ›˜; A¿ÓÙËÛ ‰Ò. B·ÛÈÏ¿ÎË!! AÁÔÚ¿ÎÏ· ÌÔ˘... ʤÙÔ˜ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· ͯ¿Ûˆ... ÌÔ˘ Ï›ÂȘ, Û Âı‡ÌËÛ·. XÚfiÓÈ· ÔÏÏ¿ 16/12/2001 ¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È fiÛÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Î¿ÔÈÔÓ ÁÎfiÌÂÓÔ Ù˘ ÿÛȉ·˜ Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ó ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ (ÙÔ˘ ÁÎfiÌÂÓÔ˘) ÛÙË ÛÙ‹ÏË ÁÈ· Ó· ‰Ô‡Ì fiÛÔÈ Â›Ó·È, ·ÊÔ‡ Ë ›‰È· ‰ÂÓ Ì·˜ ·¿ÓÙËÛÂ. Y¿Ú¯ÂÈ ·ÚÎÂÙfi Ì·ÁÈÎfi Ê›ÏÙÚÔ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÂÛԉ›·˜. KÈ ·ÊÔ‡ ¤¯·Û˜ ÙÔ ·ÏÈfi, „¿Í Ì ÛÙÔ ultramarine_4u@yahoo.gr NÙÔÎ ¶Â˜ ÌÔ˘ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÛÔ˘ ÁÈ· Ó· ‰ˆ ·Ó Â›Ì·È ÂÁÒ ÙÔ ·ÔÎÚ˘Ì̤ÓÔ ÓÔ˘ÌÂÚ¿ÎÈ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘! •¤ÚÂȘ ÂÛ‡... B›Î˘, Ô ZÔÚfi ·ÓÙÚ‡ÙËΠÏÔÈfiÓ. E̤ӷ, ÙÈ Ï˜, ı· ÌÔ˘ ËÁ·›ÓÂÈ Ë ÎfiÎÎÈÓË Ì‡ÙË Ì¤Û· ÛÙÔ Î›ÙÚÈÓÔ; °È¿ÓÓ˘. N· Û ˆ, ÙÚÔ¯ÔÓfiÌÔ˜ ÛÙÔ K·*ÏÈ ÌÔ˘ ·fi fiÙ ¤ÁÈÓ˜; K·È οÙÈ ¿ÏÏÔ, ‰ÂÓ ÛÔ˘ Ù· ϤÓ ηϿ, ‚Á·›Óˆ Î·È Ì „ËϤ˜! ºÈÏ¿ÎÈ·z Ô ÍÂÓ¤ÚˆÙÔ˜. MÔ˘ ¿ÓÂ Î·È Ù· Á˘·ÏÈ¿ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ Î·Ê¤ ˙·Î¤Ù·; °›Ó ϛÁÔ ÈÔ Û·Ê‹˜. TÔ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÌ·È!

™Â ›‰· ‰ÂÓ Û ›‰·. ¢ÂÓ Â›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ –‰ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· Û ÌÂÚ‰¤„ˆ, ·ÏÏ¿, Â¿Ó Â›Û·È HIV Î·È ÌfiÓË, ı· ’ıÂÏ· Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì– ¤¯ˆ οÙÈ Ó· ÛÔ˘ ˆ. AÓÙÒÓ˘ 697 4903305 ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÈÔ Ù˘¯ÂÚfi˜ ¿ÓÙÚ·˜ ·fi ·˘ÙfiÓ Ô˘ ·ÓÙÈÎÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÚˆÈÓfi ÛÔ˘ ¯·ÌfiÁÂÏÔ, ¢¤ÛÔÈÓ·. EÛ‡ Ô˘ Ì ‚ϤÂȘ Î·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Î·È ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ· (Ù.104) Ì›ÏËÛ¤ ÌÔ˘! K·ÚÌÈÎfi. MÈÎÚfi ÌÔ˘ °·ÏÏ¿ÎÈ, Â›Û·È ÙÔ ÈÔ Ù¤ÏÂÈÔ Ï¿ÛÌ· Ô˘ ¤¯ˆ ÁÓˆÚ›ÛÂÈ... ̷οÚÈ Ó· Û˘Ó·ÓÙËıԇ̠¿ÏÈ Î¿Ô˘, οˆ˜, οÔÙÂ... Û ϷÙÚ‡ˆ. AÁ·Ô‡Û˜ ÙÔ ÁÎÚÈ, Â›Ó·È ·ÏËıÈÓ‹ Ë ¯ÔÚ‰‹ Ô˘ Ì·˜ ÂÓÒÓÂÈ ·ÎfiÌË; ºÔ‚¿Ì·È Ó· ÈÛÙ¤„ˆ. ◊ÛÔ˘Ó ÂΛ „ËÏfi˜ ÎÈ ·Á¤Úˆ¯Ô˜ ÛÙ· ÁÂÓ¤ıÏÈ· ÙˆÓ 30ʇÁ· ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ Ì·˜. H ÎÏ·ÓÈ¿ ÛÔ˘ Ì·˜ ÎÚ¿ÙËÛ ˙ÂÛÙÔ‡˜. E˘¯·ÚÈÛÙÔ‡ÌÂ. Mpirdina ηÏ› Flotso ·ÚÚ·‚ˆÓÈ¿ÚË T·ÎÔ˘Ï¿ÎË: Ô‡ Â›Û·È „ËϤ Ì ÙÔ A3; Le monde visible existe et les renes les pays ardents habitent dans notre sommeil... Peut être! KÔ˘Ó¤ÏÈ, ÙÔ Ê·ÛfiÏÈ Û ·Á·¿ Î·È ı¤ÏÂÈ Ó· ‰ÂÈ ÙÔ marfan. N· ͤÚÂȘ fiÙÈ ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È Ôχ Ù˘¯ÂÚfi˜ Ô˘ Û ÁÓÒÚÈÛ·. EÏ›˙ˆ fiÙ·Ó ‰È·‚¿˙ÂȘ ·˘Ùfi ÙÔ Ì‹Ó˘Ì·, Ó· ’Ì·ÛÙ ̷˙›. ŸÌÔÚÊ Á·Ï·ÓÔÌ¿ÙË ·Û¿ ÌÔ˘, ÂÚÓ¿ˆ ˘¤ÚÔ¯· Ì·˙› ÛÔ˘. ™’ ·Á·¿ˆ! N· ˙‹ÛÂÈ Ë ÕÚÙ· Î·È Ë Ù¯ÓÔÏÔÁ›·! TÔ ·ÚÎÔ˘‰¿ÎÈ ÛÔ˘... TÔ ¿ÛÔ ÛÔ˘ ÙÔ ‚ڋΘ; ¢ÂÓ Ê‡ÁÔ˘Ó ¤ÙÛÈ... ™¿‚‚·ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ¢ÂÓ Í¤Úˆ ˆ˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ ‹ÍÂÚ· fiÙÈ ı· ¤ÚıÂȘ. K·È ¿ÏÈ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ· Ó· ÎÚ˘ÊÙÒ. O‡Ù ӷ ʇÁˆ...

X-MAS GUIDE 2005 - 6 A.V. 157


¶Ô‡ ı· ˇÚ›Ù ÙËÓ «∞THENS VOICE»

™Ù·ıÌÔ› ª∂∆ƒ√ & ∏™∞¶ OÌfiÓÔÈ·, ∂ıÓÈ΋ ÕÌ˘Ó·, ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ, ª¤Á·ÚÔ, ¶·ÓfiÚÌÔ˘, ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌfi˜, ™ÂfiÏÈ·, ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ô, ™‡ÓÙ·ÁÌ·, ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, ºÈÍ, ¡. ∫fiÛÌÔ˜, ∞ÎÚfiÔÏË, ∞ÙÙÈ΋, ∫. ¶·Ù‹ÛÈ·, Õ. ¶·Ù‹ÛÈ·, µÈÎÙÒÚÈ·, MÔÓ·ÛÙËÚ¿ÎÈ, £ËÛ›Ô, ¶ÂÙڿψӷ ∆Ú·Ì ™∂º, ¢¤ÏÙ· º·Ï‹ÚÔ˘, ºÏÔ›Û‚Ô˜, ∂ÏÏËÓÈÎfi, ∞Á. ∫ÔÛÌ¿˜ 2Ë ÛÙ¿ÛË ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·: ¶·Ó/ÔÏË, ¶¿ÓÙÂÈÔ, NÔÌÈ΋, ¶ÔÏ/Ó›Ô, ∆∂π ∞ı‹Ó·˜, ∆∂π ¶ÂÈÚ·È¿, π·ÙÚÈ΋, √‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈ΋, A™√∂∂, ∞™∫∆

43 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Û ∞ı‹Ó· & ¶ÂÈÚ·È¿ ñ ¶·ÙËÛ›ˆÓ 351, ÕÓˆ ¶·Ù‹ÛÈ· ñ AÁ. Iˆ¿ÓÓÔ˘ 2, AÁ. ¶·Ú·Û΢‹ ñ £Ë‚ÒÓ 372 & IÂÚ¿˜ O‰Ô‡, AÈÁ¿Ïˆ ñ ™ÙÚ. ∫·Ú·˚ÛοÎË 42, ÷˚‰¿ÚÈ ñ A¯·ÚÓÒÓ 330, ∫. ¶·Ù‹ÛÈ· ñ ∞Á. ªÂÏÂÙ›Ô˘ Î·È ¶·ÙËÛ›ˆÓ ñ §. BÔ˘ÏÈ·Á̤Ó˘ 3, ™Ù‡ÏÔÈ √Ï˘Ì›Ô˘ ¢Èfi˜Ø ñ MÂÙ·Í¿ & M·Ú·ÁÎÔ‡ 1, °Ï˘Ê¿‰· ñ AÁ. £ˆÌ¿ & M. AÛ›·˜ 71, °Ô˘‰› ñ ¶Ï. K·ÏÔÁ‹ÚˆÓ, ¢¿ÊÓË ñ 17˘ NÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2, HÏÈÔ‡ÔÏË ñ §·Ûηڛ‰Ô˘ 106, K·ÏÏÈı¤· ñ AÏ. ¶¿ÓÙÔ˘ 18, K·ÏÏÈı¤· (¶¿ÓÙÂÈÔ˜) ñ °’ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 94, BÈÎÙÒÚÈ· ñ ¶Ï. OÌÔÓÔ›·˜ 18, OÌfiÓÔÈ· ñ Aη‰ËÌ›·˜ 61, Aı‹Ó· ñ AÏÂͿӉڷ˜ & KËÊÈÛ›·˜, AÏÂͿӉڷ˜ ñ MÔÓ·ÛÙËڷΛԢ 2, MÔÓ·ÛÙËÚ¿ÎÈ ñ ¶·ÙËÛ›ˆÓ & AÏÂͿӉڷ˜ ñ B·Û. ¶·‡ÏÔ˘ 4, BԇϷ ñ ¶Ï. AÁ. I. P¤ÓÙË, P¤ÓÙ˘ ñ ¶··ÓÈÎÔÏ‹ 2, MÂÙ·Í¿, ¶ÂÈÚ·È¿˜ ñ AÊÂÓÙÔ‡ÏË 45, T˙¿ÓÂÈÔ, ¶ÂÈÚ·È¿˜ ñ ¶··ÓÈÎÔÏ‹ & EÏ. BÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, KÂÚ·ÙÛ›ÓÈ ñ ™fiψÓÔ˜ 64 & ™›Ó·ñ ™fiψÓÔ˜ 106 & X·Ú. TÚÈÎÔ‡Ë ñ ¶Ï. ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ñ TÛ·Î¿ÏˆÊ 14, KÔψӿÎÈ ñ §Â‚›‰Ô˘ 1, KËÊÈÛÈ¿ ñ ¶Ï. EÏ¢ıÂÚ›·˜ 21, KÔÚ˘‰·ÏÏfi˜ ñ ™Ô‡ÙÛÔ˘ & ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 6, Ï. M·‚›ÏËØ ñ M·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË & ¢È¿ÎÔ˘ 2, M·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ñ EÚÌÔ‡ 2, M·ÚÔ‡ÛÈ ñ Village, M·ÚÔ‡ÛÈ ñ ¶Â˘ÎÒÓ 4, N. HÚ¿ÎÏÂÈÔ ñ 2·˜ M·˝Ô˘ 14, N. ™Ì‡ÚÓË ñ E˘Ù˘¯›‰Ô˘ 49, ¶·ÁÎÚ¿ÙÈ ñ °Ú. §·ÌÚ¿ÎË 150, ¶·Û·ÏÈÌ¿ÓÈ ñ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 76, Factory Outlet ñ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ 49, ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ ñ AÁ. ¶·Ú·Û΢‹˜ 1, X·Ï¿Ó‰ÚÈ ñ §. MÂÛÔÁ›ˆÓ 212, ÃÔÏ·ÚÁfi˜ ñ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 141, ªÔÛ¯¿ÙÔ ñ §fi˘‰ ∆˙ˆÚÙ˙ 28, ¡. ∫fiÛÌÔ˜ ñ ¶·¿ÁÔ˘ 69, ∑ˆÁÚ¿ÊÔ˘ ñ ÃÚ˘ÛÔÛÙfiÌÔ˘ ™Ì‡ÚÓ˘ Î·È Ã. ª¿ÓÙÈη, ƒ·Ê‹Ó· 32 ∂™∆π∞∆√ƒπ∞ PIZZA HUT ™THN A£HNA (ÙËÏ. 801 11 70.000) DELIVERY KÂÊ·Ï¿ÚÈ, KÔÏÔÎÔÙÚÒÓË 32 ñ City Plaza, Bo˘ÏÈ·Á̤Ó˘ 85 ñ ¶ÂÈÚ·È¿˜, A. MÔ˘ÙÛÔÔ‡ÏÔ˘ 8 ñ K˘„¤ÏË, º. N¤ÁÚË 18 ñ æ˘¯ÈÎfi, KËÊÈÛ›·˜ 310 ñ X·Ï¿Ó‰ÚÈ, ¶··ÓÈÎÔÏ‹ 66 ñ N. ™Ì‡ÚÓË, Ï. XÚ. ™Ì‡ÚÓ˘ 8 ñ AÁ. ¶·Ú·Û΢‹, AÁ. Iˆ¿ÓÓÔ˘ 42 ñ KÔψӿÎÈ, ™ÎÔ˘Ê¿ 52 ñ XÔÏ·ÚÁfi˜, º·ÓÂڈ̤Ó˘ 30 ñ ¶·ÁÎÚ¿ÙÈ, §. YÌËÙÙÔ‡ 91 ñ N. EÚ˘ıÚ·›·, KËÊÈÛ›·˜ 373 ñ K·Ï·Ì¿ÎÈ, §. ¶ÔÛÂȉÒÓÔ˜ 22 ñ BÚÈÏ‹ÛÛÈ·, §. ¶ÂÓÙ¤Ï˘ 45 ñ M·ÚÔ‡ÛÈ, §. KËÊÈÛ›·˜ 94-96 ñ N. ºÈÏ·‰¤ÏÊÂÈ·, ¶›Ó‰Ô˘ 1 ñ HÏÈÔ‡ÔÏË, ™. BÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 106 ñ °·Ï¿ÙÛÈ, AÁ. °Ï˘ÎÂÚ›·˜ 11 ñ ¶. º¿ÏËÚÔ, AÌÊÈı¤·˜ 48 ñ AÌÂÏfiÎËÔÈ, §. AÏÂͿӉڷ˜ 175 ñ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ, K‡ÚÔ˘ 104 ñ °Ï˘Ê¿‰·, MÂÙ·Í¿ 5 ñ KÔÚ˘‰·ÏÏfi˜, M. AÏÂͿӉÚÔ˘ 21 ñ MÈÎÚÔϛ̷ÓÔ, T˙·‚¤ÏÏ· 106 ñ ZˆÁÚ¿ÊÔ˘, §. ¶·¿ÁÔ˘ 93 ñ ¢¿ÊÓË, §. BÔ˘ÏÈ·Á̤Ó˘ 167 & §‹ÌÓÔ˘ 2 ñ N. HÚ¿ÎÏÂÈÔ, §. HÚ·ÎÏ›Ԣ & ¢Ú˘¿‰ˆÓ 2 ñ BԇϷ, B·Û. ¶·‡ÏÔ˘ 98 ñ Village Center, £Ë‚ÒÓ 228 ñ ÕÁ. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, AÁ. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 202 ñ K·ÏÏÈı¤·, §. EÏ¢ıÂÚ›Ô˘ BÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 62 ñ KÔÚ·‹, KÔÚ·‹ 4 & ™Ù·‰›Ô˘ 30 3 ∂™∆π∞∆√ƒπ∞ PIZZA HUT ™TH £E™™A§ONIKH ∫¤ÓÙÚÔ, §. N›Î˘ 79 ñ ¡. ∫Ú‹ÓË, MÈ·Ô‡ÏË 2 ñ ªfiÙÛ·ÚË, ∫·Ú·Î¿ÛË 76 6 ∂™∆π∞∆√ƒπ∞ KFC ™THN A£HNA (ÙËÏ. 801 11 50000) DELIVERY °Ï˘Ê¿‰·, MÂÙ·Í¿ 5 ñ ¶ÂÈÚ·È¿˜, A. MÔ˘ÙÛÔÔ‡ÏÔ˘ 12 ñ OÌfiÓÔÈ·, Ï. OÌÔÓÔ›·˜ 19E ñ AÁ. ¶·Ú·Û΢‹, AÁ. ¶·Ú·Û΢‹˜ & ™ÙÚ. TfiÌÚ· ñ Village, £Ë‚ÒÓ 228 ñ ¶·ÁÎÚ¿ÙÈ, §. YÌËÙÙÔ‡ 123 13 ∫∞∆∞™∆∏ª∞∆∞ NEOSET KËÊÈÛ›·˜ 190, KËÊÈÛÈ¿ ñ MÂÛÔÁ›ˆÓ 419, AÁ. ¶·Ú·Û΢‹ ñ EÏ. BÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 16, K·ÏÏÈı¤· ñ EÌÌ. MÂÓ¿ÎË 4, OÌfiÓÔÈ· ñ §. HÚ·ÎÏ›Ԣ 402, N. HÚ¿ÎÏÂÈÔ ñ ¶. P¿ÏÏË 230, N›Î·È· ñ ¶·ÙËÛ›ˆÓ 175, Ï. AÌÂÚÈ΋˜ ñ HÚ. ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ 69-71, ¶ÂÈÚ·È¿˜ ñ IÂÚ¿ O‰fi˜ 187, AÈÁ¿Ïˆ ñ §. ¶ÔÛÂȉÒÓÔ˜ 46, ÕÏÈÌÔ˜ ñ BÔ˘ÏÈ·Á̤Ó˘ 583, AÚÁ˘ÚÔ‡ÔÏË ñ O‡ÏÔÊ ¶¿ÏÌ 13, ZˆÁÚ¿ÊÔ˘ ñ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 71, ªÂÓ›‰È ñ °Ú. §·ÌÚ¿ÎË 382, ∫ÂÚ·ÙÛ›ÓÈ. ñ £Ë‚ÒÓ 195, ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ. 6 ∫∞∆∞™∆∏ª∞∆∞ ¡∂√ ∫∞∆√π∫∂π¡ BÔ˘ÎÔ˘ÚÂÛÙ›Ô˘ 48, KÔψӿÎÈ ñ §. KËÊÈÛ›·˜ 282, X·Ï¿Ó‰ÚÈ ñ K‡ÚÔ˘ 70, °Ï˘Ê¿‰· ñ °’ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 127, Aı‹Ó· ñ BÔ˘ÏÈ·Á̤Ó˘ 517, HÏÈÔ‡ÔÏË ñ §. MÂÛÔÁ›ˆÓ 404, AÁ. ¶·Ú·Û΢‹ A£HNA AÁ. ¶·Ú·Û΢‹, AÁ. Iˆ¿ÓÓÔ˘ 65 ñ EͿگÂÈ·, £ÂÌÈÛÙÔÎÏ¤Ô˘˜ 78 & B·ÏÙÂÙÛ›Ô˘ ñ K·ÏÏÈı¤·, ™·ÊÔ‡˜ 95 ñ KÔÚ˘‰·ÏÏfi˜, ¶Ï. EÏ¢ıÂÚ›·˜ 6 ñ M·ÚÔ‡ÛÈ, ¶ÂÚÈÎÏ¤Ô˘˜ 1 ñ MÈÎÚÔϛ̷ÓÔ, ¢ËÏ·‚¤ÚË 9 ñ N¤· IˆÓ›·, ¶Ï·Ù›· ¶¿ÚÛ˘ ñ N¤· KËÊÈÛÈ¿, IÏÈÛ›ˆÓ 24 & ¶Ï·Ù¿ÓˆÓ ñ N¤· ºÈÏ·‰¤ÏÊÂÈ·, ¶ÚÔ‡ÛÛ˘ 2 & º·Ó·Ú›Ô˘ ñ ª·ÚÔ‡ÛÈ, The Mall Athens, ∞. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ 35 ñ Village P¤ÓÙ˘, £Ë‚ÒÓ 228 & K·Ó·ÈÙÛ¤ÚË ñ X·˚‰¿ÚÈ, °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ 57 ñ X·Ï¿Ó‰ÚÈ, §. ¶ÂÓÙ¤Ï˘ 4 ñ BÚÈÏ‹ÛÛÈ·, §. ¶ÂÓÙ¤Ï˘ 112-114 ñ °·Ï¿ÙÛÈ, §. B½ÎÔ˘ 109 ñ £ËÛ›Ô, A. ¶·‡ÏÔ˘ 29 ñ ÿÏÈÔÓ, ¶‡ÚÁÔ˜ B·ÛÈÏ›ÛÛ˘ Escape Center ñ KÔψӿÎÈ, ™fiψÓÔ˜ 10 ñ AÈÁ·›Ô˘ 2 & §. ™˘ÁÁÚÔ‡ 141, N. ™Ì‡ÚÓË ñ §. AÏÂͿӉڷ˜ 221 ñ M·Ú›Ó· Z¤·˜ ñ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ, KˆÓ/ψ˜ 78-80 ñ N. EÚ˘ıÚ·›·, X. TÚÈÎÔ‡Ë 146 & ™ÙÚÔÊ˘Ï›Ô˘ ñ ¶. º¿ÏËÚÔ, AÌÊÈÙÚ›Ù˘ 3 ñ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜, §. KËÊÈÛ›·˜ 46 & °Ú·ÓÈÎÔ‡ ñ ¶·ÙËÛ›ˆÓ 27 ñ ¶·ÁÎÚ¿ÙÈ, YÌËÙÙÔ‡ 109 ñ ¶Â‡ÎË, EÏ. BÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 ñ ¶·ÏÏ‹ÓË, §. M·Ú·ıÒÓÔ˜ 130 ñ ¶ÈÓ·ÎÔı‹ÎË, B. KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 50 ñ ¶Ï. BÈÎÙˆÚ›·˜, °’ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 87 ñ ™Ù·‰›Ô˘ 5 ñ º. N¤ÁÚË 14 & I. ¢ÚÔÛÔÔ‡ÏÔ˘ ñ FLOCAFE E£NIKøN O¢øN ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ 23Ô ¯ÏÌ. EıÓ. O‰Ô‡ AıËÓÒÓ-§·Ì›·˜ ñ ™EA ATTIKH™ O¢OY 40,2 ¯ÏÌ. AÙÙÈ΋˜ O‰Ô‡-¶·È·Ó›·˜ AÈfiÏÔ˘ 97 & §˘ÎÔ‡ÚÁÔ˘ 1 ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ 6 & KÚÈÂ˙ÒÙÔ˘ / £∂™™∞§√¡π∫∏ ∫·ÚfiÏÔ˘ ¡ÙËÏ 15 ñ Mediterranean Cosmos, 11Ô ¯ÏÌ. ∂ıÓ. √‰Ô‡ £ÂÛ/ӛ΢-ªÔ˘‰È·ÓÒÓ 4 π∂∫ ¢∂§∆∞ ™∆√ ∫∂¡∆ƒ√ ƒÂı‡ÌÓÔ˘ 3, ªÔ˘ÛÂ›Ô ñ πÔ˘ÏÈ·ÓÔ‡ 26 ñ πÔ˘ÏÈ·ÓÔ‡ 7∞ ñ ªÂÙÛfi‚Ô˘ 10 EM¶A™™Y, ¶. πˆ·ÎÂ›Ì 5 / O¶EPA, ∞η‰ËÌ›·˜ 57 / COSMOPOLIS (12 ·›ı.) §. ∫ËÊÈÛ›·˜ 73 / ∑π¡∞, §. ∞ÏÂͿӉڷ˜ 74 / CINEºπ§√π (3 ·›ı.) §. ∫ËÊÈÛ›·˜ 215 / ∞µ∞¡∞, ª·ÚÔ‡ÛÈ, ∫ËÊÈÛ›·˜ 234 / £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Odeon ¶Ï·Ù›· (8 ·›ı.) TÛÈÌÈÛ΋ 43 - EÌ. K¤ÓÙÚÔ «¶Ï·Ù›·»

∏ «∞.V.» «ÂÙ¿ÂÈ ÛÙ· Û‡ÓÓÂÊ·» Ì ٷ ·ÂÚÔϿӷ Ù˘ Aegean Airlines

158 A.V. X-MAS GUIDE 2005 - 6

∏ A.V. ‰È·Ó¤ÌÂÙ·È Û 325 ÛËÌ›·

∞°. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∂§∂À£∂ƒ√À¢∞∫∏™ ∞Á. πˆ¿ÓÓÔ˘ 102 / OCTOBER FEST, ∞Á. πˆ¿ÓÓÔ˘ 82 AM¶E§OKH¶OI: Bookstore ∞ÓÙ›ÔÏȘ ∫ËÊÈÛ›·˜ 135 & §¿Ì„· / BALTHAZAR ∆Ûfi¯· 27 / EPOCA ™ÈÓÒ˘ 6 / ¢ANAO™ ∫ËÊÈÛ›·˜ 109 & ¶·ÓfiÚÌÔ˘ / PRESIDENT ∫ËÊÈÛ›·˜ 43 / PECORA NERA ™Â‚·ÛÙÔ˘fiψ˜ 158 / ∞°√ƒ∞ §. ∞ÏÂͿӉڷ˜ Î·È µÔ˘ÚÓ¿˙Ô˘ 31/ MARABOU ¶·ÓfiÚÌÔ˘ 113/ ¶√∆√¶ø§∂π√ ¶·ÓfiÚÌÔ˘ 113 / SANTA BOTELLA ¶·ÓfiÚÌÔ˘ 115. ∞ª∂ƒπ∫∏™ ¶§.: STUDIO NOVO ™Ù·˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘ 33 ∞¡ø ¶∞∆∏™π∞.: ∫∞º∂√π¡√ °·‚ÚÈËÏ›‰Ô˘ 8 ATTIKH™ ¶§.: GAGARIN §ÈÔÛ›ˆÓ 205 BOTANIKO™: ¶O§YXøPO™ A£HNA´¢A ∫·ÛÙÔÚÈ¿˜ 34 Bƒπ§∏™™π∞: ∂§π∞ ∫∞π §∞¢π ∫ÈÛÛ¿‚Ô˘ 14 / °∫∞∑π: ¡∂√ ª√À™∂π√ ª¶∂¡∞∫∏ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 138 / DIRTY STR.EAT TÚÈÙÔϤÌÔ˘ 12 °§YºA¢A: ¶∞¶∞™ø∆∏ƒπ√À A. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ 13, °Ï˘Ê¿‰· / ∂§∂À£∂ƒ√À¢∞∫∏™ §·˙·Ú¿ÎË 27, °Ï˘Ê¿‰· / VIRGIN ¢Ô˘ÛÌ¿ÓË 26 / PIZZA MARZANO ∫ˆÓ/fiψ˜ 13 / JACKSON ∑ËÛÈÌÔÔ‡ÏÔ˘ 2 / FCUK ∞ÁÁ. ªÂÙ·Í¿ 31 / TPIXE™ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ 4 / ∑∞Ã∞ƒ∏ ™∆∏¡ ∞∫ƒ∏ °Ô‡Ó·ÚË 192 (ÕÓˆ °Ï˘Ê¿‰·) EKA§H: IPEN §. £ËÛ¤ˆ˜ 57 E•APXEIA: MO BETTER KˆÏ¤ÙÙË 39 / WUNDERBAR £ÂÌÈÛÙÔÎÏ¤Ô˘˜ 80 / ART CUT ∂ÌÌ. ªÂÓ¿ÎË 100 / BABE§ ∑. ¶ËÁ‹˜ & §fiÓÙÔ˘ / INFO CAFÉ ªfiÙ·ÛË 7 Zø°PAºOY: BIB§IO™HMO °. ∑ˆÁÚ¿ÊÔ˘ 8 £H™EIO: §EMONI ∏Ú·ÎÏÂȉÒÓ 22 / ™TAY§O™ ∏Ú·ÎÏÂȉÒÓ 10 / ∞£∏¡∞πø¡ ¶√§π∆∂π∞ ∞‰¿Ì·ÓÙÔ˜ 2 Î·È ∞. ¶·‡ÏÔ˘ / ª√À™∂π∞∫√™ Ãøƒ√™ «HERAKLEIDON» ∏Ú·ÎÏÂȉÒÓ 16 KA§§I£EA: TPO¶IKA§ ∂Ï. µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 223 KENTPO: ¶∞¶∞™ø∆∏ƒπ√À ™ÙÔ˘ÚÓ¿ÚË 35 & T˙ˆÚÙ˙Ø ™ÙÔ˘ÚÓ¿ÚË 49A & ¶·ÙËÛ›ˆÓØ IÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ 15 & Aη‰ËÌ›·˜ / ∂§∂À£∂ƒ√À¢∞∫∏™ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ 17 / SHOP EÚÌÔ‡ 112·, ¶·ÙËÛ›ˆÓ 52 / KE¢PO™ °ÂÓÓ·‰›Ô˘ 3 / KE¢PO™-∂™O¶∆ƒO¡ ™ÙÔ¿ ÙÔ˘ µÈ‚Ï›Ô˘ / NAYTI§O™ Ã. ∆ÚÈÎÔ‡Ë 28 / ¶ATAKH™ ∞η‰ËÌ›·˜ 65 / ¶O§ITEIA ∞ÛÎÏËÈÔ‡ 1-3 / ™I¢EPH™ ™fiψÓÔ˜ 116 / Ãπ™∆∞∫∏™ πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ 10-12 / EN A£HNAπ™ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 9 / ∞¶√¶∂πƒ∞ ¡·˘·Ú›ÓÔ˘ 18 / π¡¢π∫∆√™ ∫·ÏÏȉÚÔÌ›Ô˘ 64 / ¶∞ƒ∞™∫∏¡π√ ∫·ÏÏȉÚÔÌ›Ô˘ 64 /ºø§π∞ ∆√À µπµ§π√À ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ 25 / £∂ƒµ∞¡∆∂™ ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ 2 / °∂ƒª∞¡π∫√ °§ø™™π∫√ ∫∂¡∆ƒ√ ™fiψÓÔ˜ 136 / VIRGIN ™Ù·‰›Ô˘ 5 / DISCOBOLE Ã. ∆ÚÈÎÔ‡Ë 17 / R’N’R CIRCUS ™›Ó· 21 / VINYL MICROSTORE ¢È‰fiÙÔ˘ 34 / ¶O§I™ ¶ÂÛÌ·˙fiÁÏÔ˘ 5 / JANE∆TO’S µ·Ï·ˆÚ›ÙÔ˘ 7 / JIMMY’S µ·Ï·ˆÚ›ÙÔ˘ 7 / FRIENDS ™ÔÊÔÎÏ¤Ô˘˜ 5 / ™∆O∞ ¶·ÙËÛ›ˆÓ 101 / INTEA§ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ 46 / MOY™EIO M¶ENAKH ∫Ô˘Ì¿ÚË 1 / CAFE ¶∞¡∞£∏¡∞π√¡ ¶Ï. ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ / CLUB 22 µÔ˘ÏÈ·Á̤Ó˘ 22 / µπµ§π√¶ø§∂π√ ∫√∞¡ ™ÎÔ˘Ê¿ 64 / X-EAT ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË 6 & ∫·Ú‡ÙÛË / BACARO ™ÔÊÔÎÏ¤Ô˘˜ 1 & ∞ÚÈÛÙ›‰Ô˘ . KHºI™IA: ¶∞¶∞™ø∆∏ƒπ√À KÔÏÔÎÔÙÚÒÓË 10 / ∂§∂À£∂ƒ√À¢∞∫∏™ ∫ËÊÈÛ›·˜ 268 / KLIKCafé ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË 34 KO§øNAKI: °∫∞§∂ƒπ ∑√Àª¶√À§∞∫∏ ¶Ï·Ù›· ∫ÔÏˆÓ·Î›Ô˘ 20 / LIBRO ¶. πˆ·ÎÂ›Ì 8 / MA∏ JONG ∫·Ó¿ÚË 14 / FREE SHOP µÔ˘ÎÔ˘ÚÂÛÙ›Ô˘ & ∆Û·Î¿ÏˆÊ / MENU ∫·„¿ÏË 6 / .LA∫ ™ÎÔ˘Ê¿ 10 / PATKA ÿÚËÙÔ˜ 30 / CIAO ∆Û·Î¿ÏˆÊ 2 / ENERGY ™ÎÔ˘Ê¿ 29 / Café ALU √Ì‹ÚÔ˘ 58 / TRIBECA ™ÎÔ˘Ê¿ 47-49 / ROSEBUD ™ÎÔ˘Ê¿ 45 / MINIM’S ™ÎÔ˘Ê¿ 48 / ºI§ION ™ÎÔ˘Ê¿ 34 / HOLMES PLACE ATHENS µÔ˘ÎÔ˘ÚÂÛÙ›Ô˘ & ™Ù·‰›Ô˘ 4 / ™KOYºAKI ™ÎÔ˘Ê¿ 49 / dFRANK ™›Ó· 50 / ROCK ’N’ ROLL §Ô˘ÎÈ·ÓÔ‡ & À„ËÏ¿ÓÙÔ˘ / JACKSON ªËÏÈÒÓË 4 / EN ¢E§ºOI™ ¢ÂÏÊÒÓ 5 / ¢OY¢E™H™, µÔ˘ÎÔ˘ÚÂÛÙ›Ô˘ & ∆Û·Î¿ÏˆÊ KO§øNO™: G+G HAIRSTYLE §¤ÓÔÚÌ·Ó 230 / E¶I KO§øNø ¡·˘Ï›Ô˘ 12 ∫Àæ∂§∏: SELECT ºˆÎ›ˆÓÔ˜ ¡¤ÁÚË 26 MAPOY™I: VILLAGE CENTRE (VIRGIN, EVEREST), SPARK’S ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˘ 56-61, º∞ƒª∞∫∂π√ ∫∞¡∞∆π¢√À ¢ÂÏÊÒÓ 2 & ∫ËÊÈÛ›·˜ ª∂§π™π∞: PETROGAZ §. ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ 22 ª√™Ã∞∆√: IST STUDIES ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 72 N. EPY£PAIA: ∞¶§∞ ∞ƒπ™∆∂ƒ∞ ¢∂•π∞ ÷Ú. ∆ÚÈÎÔ‡Ë 135 N. IøNIA: COPY PAPER I. ∞Ì·Ù˙fiÁÏÔ˘ 5 / BOOKSTORE∞¡∆π¶√§π™ ªÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘ 47 N. KO™MO™: ™TAYPO™ TOY NOTOY ºÚ·ÓÙ˙‹ & £·Ú‡Ô˘ 37 N. ª∞∫ƒ∏: ∞À§∏ TOY ∞N∆ø¡∏ ¡. ¶Ï·ÛÙ‹Ú· 10, NISSAN ¶§∞∫π∆™∏™ §. ª·Ú·ıÒÓÔ˜ & §. ¢ÈÔÓ‡ÛÔ˘ 2-4 ¡. ºπ§∞¢∂§º∂π∞: √π¡√Ã√√™ ∞Á. ∆ÚÈ¿‰·˜ 3 ¶A°KPATI: JOE WEIDER ºÈÏÔÏ¿Ô˘ / ª¶ƒπ∫π ºÚ‡Ó˘ 18 / VILLAGE CINEMAS (VIRGIN) ¶A§IA ¶ENTE§H: ºOÀƒ¡O™ T™OYKA™ ∂ÚÌÔ‡ 10 ¶∂πƒ∞π∞™: OCTOBER FEST ∞ÎÙ‹ ªÈ·Ô‡ÏË 79 / PIN UP ∞ÎÙ‹ ¢ËÏ·‚¤ÚË, ªÈÎÚÔϛ̷ÓÔ / MECCA ∞ÎÙ‹ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 62, ªÈÎÚÔϛ̷ÓÔ. ¶EPI™TEPI: ENZZO DE CUBA ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹˜ 70 / ¶∞¶∞™ø∆∏ƒπ√À ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 55 ¶§AKA: EDEN §˘Û›Ô˘ 21, GALLERY CAFE ∞‰ÚÈ·ÓÔ‡ 33 ¶O§Y°øNO: £EATPO AMOPE ¶ÚÈÁÎÈÔÓÓ‹ÛˆÓ 10 PENTH™: VILLAGE PARK (E§EY£EP√À¢∞∫∏™, VIRGIN) / ALLOU FUN PARK / SUPER BOWL,∫·Ó·ÈÙÛ¤ÚË 10 TAYPO™: π¢ƒÀª∞ ª∂π∑√¡√™ ∂§§∏¡π™ª√À ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 254 ºI§O£EH: ¶A§IA A°OPA ∫¯·ÁÈ¿ 26 XA§AN¢PI: MIKPO™ KOPAH™ ¶·¿ÁÔ˘ 7 / ∞°√ƒ∞ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 52 / ROBIN’S HOOD µ·Û. °ÂˆÚÁ›Ô˘ 34 XI§TON: A°OPA ÷Ù˙ËÁÈ¿ÓÓË ª¤ÍË 8 / ∞π£ƒπ√¡-Ãπ§∆√¡ µ. ™ÔÊ›·˜ 46 / ∞§∞∆™π µÚ·Û›‰· 13, ÛÏÙÔÓ æYPPH: KOYZINA-CINE æÀƒƒ∏ ™·ÚÚ‹ 44 / SOUL ∂˘ÚÈ›‰Ô˘ 65 æYXIKO: EX LIBRIS ™ÔψÌÔ‡ 4-6 / XATZH™ ∫ËÊÈÛ›·˜ 196 / π¢ƒÀª∞ ¢∂™∆∂ OÌ‹ÚÔ˘ 8 / DEAL’S ¢ËÌ. µ·ÛÈÏ›Ԣ 10 / ¶I¶EPIA ∞ÁÁ. ™ÈÎÂÏÈ·ÓÔ‡ 8 / µ∂¡∂∆∏™ æ˘¯¿ÚË & ¢. µ·ÛÈÏ›Ԣ

∫∞π ™∂ 30 ™∏ª∂π∞ ™∆∏ £E™™A§ONIKH ¶··ÛˆÙËÚ›Ô˘ TÛÈÌÈÛ΋ 87 ñ M‡ÏÔ˜ AÁ. °ÂˆÚÁ›Ô˘ 56 ñ π·Ófi˜ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 7 ñ Z‡ıÔ˜ ¡ÙÔÚ¤ ™ÙÚ. TÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓË 7 ñ Kitchen Bar B’ AÔı‹ÎË, §ÈÌ¿ÓÈ ñ Parapoli N›Î˘ 15 ñ Art House BÔÁ·ÙÛÈÎÔ‡ 4 ñ Café Stretto ∫·Ú. ¡ÙËÏ 18 ñ Café-bar N›Î˘ 35 N›Î˘ 35 ñ Cofix §. M·ÚÁ·Ú›ÙË 11 ñ Don’t Tell Mama ™ÙÚ. K·Ï¿ÚË 9 ñ Local Espresso Bar ¶·Ï. ¶·ÙÚÒÓ & Z‡ÍȉԘ 16 ñ Pastaflora Darling Z‡ÍȉԘ 6 ñ Residents ™ÙÚ. K·Ï¿ÚË ñ £ÂÚÌ·˚Îfi˜ N›Î˘ 21 ñ OχÌÈÔÓ Colonial Ï. AÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 10 ñ Joint AÁ. ™ÔÊ›·˜ 1 ñ Stereodisc AÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 4 ñ Virgin Megastore 11Ô ¯ÏÌ. ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ £ÂÛ. ñ P¿ÓÈ· •·ÓıÔÔ‡ÏÔ˘ ¶Ú. KÔÚÔÌËÏ¿ 41 ñ OχÌÈÔÓ Ï. AÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 10 ñ XAN£ Ï. XAN£ ñ Galerie ¡ÙfiÚ· ¶¤Áη ¶Ú. ∫ÔÚÔÌËÏ¿ 19 ñ ∫fiÌ˘ ŒÚÁ· §. ª·ÚÁ·Ú›ÙË 6 ñ µÈ‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô ª·ÚÌÔ˘Ó¿Î˘ Ï. ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ ñ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ∫Ô‡ÎÏ·˜ ÕÚÙ. ª·ÎÚ›‰Ô˘ ª. °ÂÓÓ·‰›Ô˘ 2, Ï. ÕıˆÓÔ˜ ñ Gallery Kalfayan ¶ÚÔͤÓÔ˘ ∫ÔÚÔÌËÏ¿ 43 ñ Interni M. AÏÂͿӉÚÔ˘ 6 ñ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÂÈÔ ¶·Ó/ÌÈÔ ıÂÛ/ӛ΢ ñ SEPHORA CITY GATE KÒÙÙ· PÔ‡ÏÈ· & °È·ÓÓÈÙÛÒÓ-KˆÏ¤ÙË AÓ ‰ÂÓ ÙË ‚Ú›ÛÎÂÙ ÌÔÚ›Ù ӷ ÁÚ·ÊÙ›ÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜. ¶ÏËÚ. ÛÙÔ ÙËÏ. 210 3617.360


X-MAS GUIDE 2005 - 6 A.V. 159


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook