Skip to main content

Look 31

Page 1

mag

LOOK

EDITO 12.08-01.09

Εκδότης: Φώτης Γεωργελές

H αγαπημένη μας Dame Edna από τη χριστουγεννιάτικη καμπάνια της M.A.C. Είναι μόλις 33 ετών.

Διεύθυνση: Σταυρούλα Παναγιωτάκη Διεύθυνση Σύνταξης: Γιάννης Νένες Αρχισυνταξία: Δημήτρης Μαστρογιαννίτης Fashion Editor: Μάρβα Βελλιανίτη Creative Art Director: Φώτης Πεχλιβανίδης Art Director: Μαρία Γκίλη, Ντίνα Βλαχοπούλου Συντακτική ομάδα: Γιώτα Αργυροπούλου, Ελεάννα Βλαστού, Νενέλα Γεωργελέ, Μαργαρίτα Γουργουρίνη, Τάνια Δελή, Γιώργος Δημητρακόπουλος, Μανίνα Ζουμπουλάκη, Μυρτώ Κοντοβά, Ματίνα Κουσίδη, Σάντρα - Οντέτ Κυπριωτάκη, Γιάννης Κωνσταντινίδης, Μυρσίνη Λιοναράκη, Δημήτρης Λυμπερόπουλος, Μαρίζα Μάντζιου, Βάγια Ματζάρογλου, Παναγιώτης Μένεγος, Μαριανίνα Πάτσα, Εύα Σκάμη, Τζένη Σταυροπούλου, Μπήλη Στεφανή, Δήμητρα Τριανταφύλλου, Σώτη Τριανταφύλλου, Νατάσα Τριβιζά, Μιχάλης Τσιντσίνης, Ελεάνα Χρυσικοπούλου Μόδα Φωτογραφίες: Stratis & Beva (Smile) Επιμέλεια: Anna Zinchenko (Smile) Ρεπορτάζ Αγοράς: Βίνα Νεοφωτίστου (Smile) Beauty: Μαριανίνα Πάτσα Still Life: Αποστόλης Κουκουσάς (Smile) Γραμματεία Σύνταξης: Γεωργία Σκαμάγκα Ατελιέ: Mορφούλα Βογιατζόγλου, Sotos Anagnos, Λίτσα Δαρζέντα, Αντιγόνη Γραμμενή Διόρθωση κειμένων: Δήμητρα Γκρους, Δήμητρα Αρβανιτάκη Επεξεργασία εικόνας: Μιχάλης Τζαννετάκης Φωτογράφοι: Σπύρος Στάβερης, Charlie Makkos, Κωνσταντίνος Ρήγος, Γιώργος Καλφομανώλης, Κώστας Αμοιρίδης Πρακτορεία: Action Images, Apeiron, Hellas Press, nKazepi, Studio Panoulis Εικονογράφηση: Διαμαντής Αϊδίνης, Αλέξανδρος Βασμουλάκης, Βασίλης Γκογκτζίλας, Billy Γρυπάρης, Σταύρος Πεχλιβανίδης

3 ΧΡΟΝΙΑ LOOK 300+19 ΔΩΡΑ ΓΙΑ ΣΑΣ! Αυτό το μήνα είναι τα γενέθλιά μας. Γινόμαστε 3 χρονών (αν και κάποιοι δείχνουμε μόνο 33). Σκεφτήκαμε να

Γενική Διεύθυνση Διαφήμισης: Λουίζα Ναθαναήλ Υπεύθυνη Διαφημ. Τμήματος: Ρουμπίνη Καλλίτση - Pavarotti Υπεύθυνες Διαφήμισης: Βερονίκη Χαριτάτου Γκονζάλες, Μαρία Βενιού Direct Marketing manager: Βασίλης Ζαρκαδούλας Υπεύθυνος τμήματος: Μιχάλης Κούβελας Direct Market: Γιώργος Απέργης, Νίκος Δαμδημόπουλος, Δημήτρης Καλαμάρης, Ιωάννα Μπόυσγου, Νώντας Νταμπάνης Συντονισμός Διαφήμισης: Δημήτρα Χιώτη, ads@athensvoice.gr Υποδοχή διαφήμισης: Μαρία Αυγερινού, Νίκη Παπαδοπούλου, marketing@athensvoice.gr Project manager: Μάρω Ζήνα

κάνουμε ένα πάρτι, αλλά επειδή η Μόνικα ήταν ήδη κλεισμένη, αποφασίσουμε να σας χαρίσουμε 319 δώρα – όλα δικά σας! Καλά δεν κάναμε;

Διεύθυνση Λογιστηρίου: Έφη Μούρτζη Λογιστήριο: Σωτηρία Ψυχογιού, Ασπασία Χοβαρδά Υπεύθυνος διανομής: Λάμπρος Καζάκος Υπεύθυνος μηχανογράφησης: Βάιος Σιντσιρμάς Διαχωρισμοί-Εκτύπωση: «Η Καθημερινή ΑΕ»

Το περιοδικό «Fashion & the City LOOK mag» εκδίδεται από την «PLUS ATHENS Εκδοτική», Χαριλάου Τρικούπη 22, Αθήνα, 210 3630.915, info@lookmag.gr

Χρόνια σας (και μας) πολλά!

Αν δεν βρίσκετε το LOOKmag στα σημεία διανομής, μπορείτε να επικοινωνήσετε με τον υπεύθυνο διανομής, Λάμπρο Καζάκο, στα τηλέφωνα: 210 3617.360, 3617.369

See you next year! -look

Το περιοδικό διανέμεται δωρεάν. Απαγορεύεται η αναδημοσίευση, η αναπαραγωγή, ολική ή μερική, η διασκευή ή απόδοση του περιεχομένου της έκδοσης με οποιονδήποτε τρόπο, μηχανικό, ηλεκτρονικό ή άλλο, χωρίς προηγούμενη γραπτή έγκριση του εκδότη.

ISSN 1790-6717 6 LOOK


το παρτι αρχιζει 300+19 δωρα σας περιμένουν στις επόμενες σελίδες, ανοίξτε τα! ΣΥΛΛΕΚΤΙΚΟ LACOSTE POLO

STELLA McCARTNEY «STELLA IN TWO» σετ Μία γυναίκα, δύο αρώματα. Το Stella In Two της STELLA McCARTNEY συνδυάζει μυρωδιές παιόνιας και κεχριμπαριού. Το προσφέρουμε σε ένα σετ που περιλαμβάνει: ένα Eau de Toilette spray 75ml με μυρωδιά παιονίας και μία body lotion 50ml με μυρωδιά κεχριμπαριού. Φοριούνται ξεχωριστά ή σε ντουέτο, ανάλογα με το κέφι μας.

8 LOOK

Είναι τo πιο hot συλλεκτικό polo της φετινής χρονιάς. Σχεδιάστηκε από τον Michael Stipe (αρχηγό του γκρουπ R.E.M.) και πρωτοκυκλοφόρησε μαζί με τη συλλεκτική έκδοση Sport του περιοδικού Visionaire για τα 75 χρόνια της LACOSTE. Aπεικονίζει μια εντυπωσιακή, δίχρωμη φωτογραφική εικόνα με το πλήθος μίας συναυλίας, από την οπτική γωνία του καλλιτέχνη στη σκηνή. Εξασφαλίσαμε ένα μαύρο και ένα κόκκινο αξίας € 180 το ένα.

01

Το LOOKmag και η STELLA McCARTNEY PARFUMS προσφέρουν σε μία (1) τυχερή αναγνώστρια ένα (1) σετ. Για να το κερδίσεις, στείλε σε SMS: FEEL (κενό) 18 και το ονοματεπώνυμό σου στο 54121 μέχρι την Τρίτη 20/1 στις 10.00 το πρωί. Η νικήτρια θα ειδοποιηθεί με sms. Το δώρο παραλαμβάνεται με επίδειξη ταυτότητας. Κάθε μήνυμα χρεώνεται € 1,19 με ΦΠΑ

02

Το LOOKmag και η LACOSTE προσφέρουν σε δύο (2) τυχερές αναγνώστριες από ένα (1) συλλεκτικό polo. Για να το κερδίσεις στείλε σε SMS: LOOK (κενό) 1 και το ονοματεπώνυμό σου στο 54121 μέχρι την Τρίτη 20/1 στις 10.00 το πρωί. Οι νικητές θα ειδοποιηθούν με sms. Το δώρο παραλαμβάνεται με επίδειξη ταυτότητας. Κάθε μήνυμα χρεώνεται € 1,19 με ΦΠΑ


01

JENNIFER LOPEZ «LIVE PLATINUM»

Το LOOKmag και η GIORGIO ARMANI COSMETICS προσφέρουν σε μία (1) τυχερή αναγνώστρια μία (1) ολοκληρωμένη περιποίηση προσώπου. Για να την κερδίσεις, στείλε σε SMS: FEEL (κενό) 30 και το ονοματεπώνυμό σου στο 54121 μέχρι την Τρίτη 20/1 στις 10.00 το πρωί. Η νικήτρια θα ειδοποιηθεί με sms. Το δώρο παραλαμβάνεται με επίδειξη ταυτότητας. Κάθε μήνυμα χρεώνεται € 1,19 με ΦΠΑ

Μυρωδιές από μάρτζιπαν, δαμάσκηνο, κόκκινο γκρέιπφρουτ, λευκό κέδρο, κεχριμπάρι και ηλιοτρόπιο αποτελούν τη σύνθεση του ολοκαίνουργιου αρώματος Live Platinum της JENNIFER LOPEZ. Στο κάνουμε δώρο σε μια πολύ ωραία γιορτινή συσκευασία των 50 ml!

06

Το LOOKmag και η JENNIFER LOPEZ PARFUMS προσφέρουν σε έξι (6) τυχερές αναγνώστριες από ένα (1) άρωμα. Για να το κερδίσεις, στείλε σε SMS: FEEL (κενό) 29 και το ονοματεπώνυμό σου στο 54121 μέχρι την Τρίτη 20/1 στις 10.00 το πρωί. Οι νικητές θα ειδοποιηθούν με sms. Το δώρο παραλαμβάνεται με επίδειξη ταυτότητας. Κάθε μήνυμα χρεώνεται € 1,19 με ΦΠΑ

ΠΕΡΙΠΟΙΗΣΗ ΜΕ GIORGIO ARMANI COSMETICS Η μοναδική ιεροτελεστία ομορφιάς του Giorgio Armani ξεκινά με τον καθαρισμό και την προετοιμασία του προσώπου με τη σειρά περιποίησης Crema Nera και το μασάζ με πέτρα Οψιδιανού, και συνεχίζει με το εξατομικευμένο μακιγιάζ με ατελείωτα εφέ χρωμάτων, υφών και φωτοσκιάσεων. Αυτή την ιεροτελεστία ομορφιάς Giorgio Armani θα απολαύσει μία από εσάς αποκλειστικά στο Hondos Center Kolonaki (Μέρλιν 6) από τον National Face Designer Παντελή Τουτουντζή.

03

Η ATHENS VOICE και το ΤΟΙ&MOI προσφέρουν σε τρεις (3) τυχερές αναγνώστριες από ένα (1) συλλεκτικό T-shirt. Για να το κερδίσεις, στείλε σε SMS: LOOK (κενό) 26 και το ονοματεπώνυμό σου στο 54121 μέχρι την Τρίτη 20/1 στις 10.00 το πρωί. Οι νικητές θα ειδοποιηθούν με sms. Το δώρο παραλαμβάνεται με επίδειξη ταυτότητας. Κάθε μήνυμα χρεώνεται € 1,19 με ΦΠΑ

BOUCHERON ΑΡΩΜΑΤΙΚο ΣΕΤ ATHENS VOICE Τ-SHIRT Για τα γενέθλια των 5 χρόνων ATHENS VOICE, η εφημερίδα μας σε συνεργασία με την TOI&MOI έφτιαξαν ένα συλλεκτικό t-shirt (one size) με τυπωμένο το πρώτο ιστορικό εξώφυλλο σε περιορισμένο αριθμό 2.000 αντιτύπων. Τρία από αυτά κρατήσαμε για εσάς.

Φτιαγμένο από εσπεριδοειδή, γιασεμί, βανίλια και άνθη πορτοκαλιάς, το Boucheron είναι από τα κλασικά και αγαπημένα αρώματα του οίκου BOUCHERON. Το χαρίζουμε σε σετ που περιλαμβάνει: ένα Eau de Toilette 50ml και μία κρέμα σώματος 100ml μέσα σε ένα πολυτελές κουτί με ανάγλυφο κούμπωμα.

02

To LOOKmag και η BOUCHERON PARFUMS χαρίζουν σε δύο (2) τυχερές αναγνώστριες από ένα (1) σετ. Για να το κερδίσεις, στείλε σε SMS: FEEL (κενό) 20 και το ονοματεπώνυμό σου στο 54121 μέχρι την Τρίτη 20/1 στις 10.00 το πρωί. Οι νικητές θα ειδοποιηθούν με sms. Το δώρο παραλαμβάνεται με επίδειξη ταυτότητας. Κάθε μήνυμα χρεώνεται € 1,19 με ΦΠΑ

LOOK

9


mag ΓΟΥΡΙ ΛΕΟΝΤΑΡΑΚΗΣ Καινούργια χρονιά μπροστά και θέλεις την τύχη με το μέρος σου. Για να είσαι πάντα δεκτική σε αυτή πρέπει να κρατάς ένα γούρι. Το βρήκαμε για σένα στο ΚΟΣΜΗΜΑ ΛΕΟΝΤΑΡΑΚΗΣ (Σκούφου 6, Σύνταγμα, 210 3247.728)

05

Τo LOOKmag και το ΚΟΣΜΗΜΑ ΛΕΟΝΤΑΡΑΚΗΣ προσφέρουν σε πέντε (5) τυχερές αναγνώστριες από ένα (1) γούρι. Για να το κερδίσεις, στείλε σε SMS: LOOK (κενό) 9 και το ονοματεπώνυμό σου στο 54121 μέχρι την Τρίτη 20/1 στις 10.00 το πρωί. Οι νικητές θα ειδοποιηθούν με sms. Το δώρο παραλαμβάνεται με επίδειξη ταυτότητας. Κάθε μήνυμα χρεώνεται € 1,19 με ΦΠΑ

BODHISATTVA «Xmas BEAUTY KIT» Εθιστική πολυτέλεια ενός spa χωρίς να φεύγουμε από τη βολή του σπιτιού μας. Το Christmas Beauty Kits της BODHISATTVA περιλαμβάνει ένα αφρόλουτρο με άρωμα πορτοκάλι, ασορτί άλατα μπάνιου, λάδι για μασάζ, απολεπιστική κρέμα για πρόσωπο και σώμα με άρωμα λεμόνι και ένα φυσικό κερί αρωμαθεραπείας.

05

Το LOOKmag και η BODHISATTVA προσφέρουν σε πέντε (5) τυχερές αναγνώστριες από ένα (1) beauty Kit. Για να το κερδίσεις, στείλε σε SMS: FEEL (κενό) 22 και το ονοματεπώνυμό σου στο 54121 μέχρι την Τρίτη 20/1 στις 10.00 το πρωί. Οι νικητές θα ειδοποιηθούν με sms. Το δώρο παραλαμβάνεται με επίδειξη ταυτότητας. Κάθε μήνυμα χρεώνεται € 1,19 με ΦΠΑ

01 ΣΥΛΛΕΚΤΙΚΟ ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ MOLESKINE Τα περίφημα Moleskine κυκλοφορούν πανέμορφα ημερολόγια για το 2009 των 400 σελίδων σε περιορισμένη, συλλεκτική έκδοση με λουστρινένιο δερμάτινο εξώφυλλο σε μαύρο ή κόκκινο χρώμα. Φυσικά είναι εφοδιασμένα και με την «κρυφή πίσω τσέπη», καθώς και ένθετο βιβλιαράκι διευθύνσεων και αυτοκόλλητες ετικέτες για να οργανώνεις όπως θέλεις εσύ τις σελίδες τους.

Το LOOKmag και η ΧΟΡΟΚΙΝΗΣΗ προσφέρουν σε μια (1) τυχερή αναγνώστρια ένα (1) μήνα δωρεάν μαθήματα χορού. Για να το κερδίσεις, στείλε σε SMS: LOOK (κενό) 12 και το ονοματεπώνυμό σου στο 54121 μέχρι την Τρίτη 20/1 στις 10.00 το πρωί. Η νικήτρια θα ειδοποιηθεί με sms. Το δώρο παραλαμβάνεται με επίδειξη ταυτότητας. Κάθε μήνυμα χρεώνεται € 1,19 με ΦΠΑ

04

Το LOOKmag και η STORMY S.A. προσφέρουν σε τέσσερις (4) τυχερές αναγνώστριες από ένα (1) συλλεκτικό ημερολόγιο Moleskine 2009, αξίας € 52. Για να το κερδίσεις, στείλε σε SMS: LOOK (κενό) 35 και το ονοματεπώνυμό σου στο 54121, μέχρι την Τρίτη 20/1 στις 10.00 το πρωί. Οι νικητές θα ειδοποιηθούν με sms. Τα δώρα παραλαμβάνονται με επίδειξη ταυτότητας. Κάθε μήνυμα χρεώνεται € 1,19 με ΦΠΑ

ΜΑΘHMATA ΧΟΡΟY Υπάρχει καλύτερο από το να ξέρεις να χορεύεις; Τα μαθήματα που προσφέρει για ένα μήνα η σχολή ΧΟΡΟΚΙΝΗΣΗ (Λαοδικείας 18, Αθήνα, 210 7231.957, www.chorokinisi.gr) είναι dance-stretching, barre a terre, modern-jazz, pilates και stretch-ball, κλασικού και σύγχρονου χορού, σε ό,τι συνδυασμό θέλεις.

05

KORRES «PARTY SURVIVAL KIT» Φροντίσαμε να μη σε βρει κανένα πρωινό, μετά από ολονύχτιο πάρτι, χάλια. To Party Survival Kit της ΚΟΡΡΕΣ περιλαμβάνει μία mini συλλογή 6 προϊόντων (κρέμα προσώπου, ματιών, σώματος, καθαριστικό προσώπου 3 σε 1, αφρόλουτρο και φυσικές τσίχλες με άρωμα λεμόνι) μέσα σ’ ένα χρυσό κουτί. Το LOOKmag και η KORRES NATURAL PRODUCTS προσφέρουν σε πέντε (5) τυχερές αναγνώστριες από ένα (1) Kit. Για να το κερδίσεις, στείλε σε SMS: FEEL (κενό) 1 και το ονοματεπώνυμό σου στο 54121 μέχρι την Τρίτη 20/1 στις 10.00 το πρωί. Οι νικητές θα ειδοποιηθούν με sms. Το δώρο παραλαμβάνεται με επίδειξη ταυτότητας. Κάθε μήνυμα χρεώνεται € 1,19 με ΦΠΑ

10 LOOK


Νίκος Βαρδακαστάνης

ATELIER LOUKIA 24 Kanari str. Kolonaki Athens Tel. 0030 210 36 27 334 Fax. 0030 210 36 25 097 E-mail: info@loukia.gr Website: www.loukia.gr


LOOK

mag

περιεχομενα 12.08-01.09

16 ΣΑΣ ΧΑΡΙΖΟΥΜΕ 319 ΔΩΡΑ!

118

Τα μαζέψαμε, τα πακετάραμε, τα βάλαμε κάτω από το δέντρο (ασημί πολυέστερ κινέζικο) και σας περιμένουν να τα κερδίσετε. ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ, αγαπημένες μας φίλες!

20 ESPRESSO CHIC

Κάθε χρόνο η Lavazza κυκλοφορεί ένα θεϊκό ημερολόγιο. Το φετινό, αφιερωμένο στο ιταλικό στιλ, το φωτογράφισε η Leibovitz. Είναι τόσο ωραίο που μου έρχεται να το σκίσω κλαίγοντας.

22 X-MAS ’08: ΤΙ ΝΕΑ, ΨΙΨΙΝΑ;

Οι γάτες του LOOK βγήκαν βόλτα στις βιτρίνες (όσες έμειναν) και ανακάλυψαν πραγματάκια. Ε, τι να κάνεις, λέμε και καμιά βλακεία να περνάει η ώρα…

24 X-MAS ’08: ΑΤΗΕNS

Πίτσι-πίτσι, μονές σελιδούλες. Και σούπερ Μιχάλης Μανουσάκης με τρομερή συλλογή παλιών παιχνιδιών, στο σαλόνι.

42 LOOK BOOK

Της ΕΛΕΑΝΝΑΣ ΒΛΑΣΤΟΥ 6 βιογραφίες σε 2 λέξεις: «Πριγκίπισσα, πάμπλουτη κληρονόμος, σύζυγος Έλληνα ομοφυλόφιλου βασιλιά, μαθήτρια και φίλη του Φρόιντ, ψυχαναλύτρια». Ποια είναι; (Απάντηση, σελ. 42)

44 ΓΡΑΨΕ ΚΑΤΙ

Μάγια Τσόκλη και Χριστόφορος Παπακαλιάτης. Ποια αεροπορική εταιρεία έχει το χειρότερο φαγητό; Τι κάνουν εκείνα τα δύο ανθρωπάκια στο κάτω δεξιά μέρος της σελίδας; Χειρόγραφες συνεντεύξεις, σκιτσάκια και ψυχανάλυση (από το γραφικό τους χαρακτήρα).

48 ΣΑΣ ΧΑΡΙΖΟΥΜΕ 319 ΔΩΡΑ!

Το ξαναείπαμε αυτό, αλλά είναι διάσπαρτα σε όλο το τεύχος. Πρέπει να τα ψάξετε, να βρείτε αυτά που σας αρέσουν και να στείλετε ΕΓΚΑΙΡΩΣ sms για να τα διεκδικήσετε.

52 ΑΠΟΔΥΤΗΡΙΟ

Του ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΡΗΓΟΥ Ο «Αποδυτηριάκιας του LOOK» κατά κάποιο τρόπο εισβάλλει με κάμερα στο χέρι στα μπάνια των αθλητών. Αυτό το μήνα, επειδή είναι Χριστούγεννα, κατέβασε και την πετσέτα του πολίστα 2 πόντους πιο χαμηλά.

82

12 LOOK

112


LOOK

mag

περιεχομενα 12.08-01.09

94 ΣΑΣ ΧΑΡΙΖΟΥΜΕ 319 ΔΩΡΑ!

58

Μην τα ξαναλέμε.

98 GOLDEN ΧΟΛ

Της ΜΑΤΙΝΑΣ ΚΟΥΣΙΔΗ Τόσες μέρες βλέπαμε τα φορτηγά να ξεφορτώνουν τα Μπούλγκαρι και είχαμε τρελαθεί, νομίζαμε ήταν το delivery για την κυρία Γιάννα, δίπλα. Τελικά προορίζονταν για το Golden Hall, τη «μαμά» όλων των εμπορικών κέντρων, το πιο «χρυσό» μέγαρο για shopping της Αθήνας. Πήγαμε κι εμείς λοιπόν, να δούμε αν στάζει το ταβάνι…

104 ΑΓΟΡΑ

Σας προτείνουμε δώρα από € 0 ως 50 (τιμαί λογικαί), από € 50 ως 100 (νορμάλ), από € 100 ως 200 (μια χαρά), από € 200 + πάνω (δεν θα ’σαι καλά, αγάπη μου).

112 KATE MOSS: THE GOLDEN GIRL

Της ΕΛΙΑΝΑΣ ΧΡΥΣΙΚΟΠΟΥΛΟΥ Τα μάθατε; Κάνανε από χρυσάφι το άγαλμα της Kate Moss, σε φυσικό μέγεθος. Ευτυχώς που είναι ψιλο-ανορεξικιά, αλλιώς θα τους στοίχιζε ο κούκος αηδόνι.

118 ΜΟΔΑ: HAPPY NEW CIRCUS Τι θα ντυθείς φέτος στο ρεβεγιόν; Disco queen. Εσύ; Παγόνι.

128 BEAUTY QUEEN

Της ΜΑΡΙΑΝΙΝΑΣ ΠΑΤΣΑ Αγαπητέ Άγιε Βασίλη. Ποιο ρουζ χρησιμοποιείς και είναι τα μάγουλά σου πάντα τόσο ροδοκόκκινα; Αυτά και άλλες χρήσιμες πληροφορίες, όπως π.χ. πώς να ξεβάφεστε όταν γυρίζετε σπίτι τύφλα μεθυσμένη κ.ά.

134 BEAUTY: ΑΓΑΠΗΣΑ ΚΑΙ ΠΟΝΕΣΑ

Της ΜΠΗΛΗΣ ΣΤΕΦΑΝΗ Οι κούκλες δεν κλαίνε. Τουλάχιστον όχι πια. Γιατί, επιτέλους, ήρθαν και στη χώρα μας οι θεραπείες που δεν πονάνε. Όχι πια νυστέρια, όχι επεμβάσεις, όχι πλαστικές, όχι σακούλες σε θάλασσες και ακτές.

54 ΣΥΝΔΥΑΣΕ ΤΟ

Homework: Έχεις ένα παντελόνι πλύνε-βάλε; Συνδυάσέ το ανάλογα και κάν’ το να μοιάζει διαφορετικό το πρωί και διαφορετικό το βράδυ. Το κάνουν και στις καλύτερες οικογένειες.

58 ΧΩΡΙΣ ΟΙΚΤΟ

Το πρωί ξυπνάς, ρίχνεις επάνω σου ένα χρυσό πανωφόρι και πετάγεσαι μέχρι το περίπτερο για τσιγάρα. Αργότερα ντύνεσαι Matrix και πας στο γραφείο πετώντας. Το απόγευμα νιώθεις πολύ ροκ και δανείζεσαι τα ρούχα της κόρης σου, ενώ το βράδυ πάτε μαζί σε συναυλία στο Gagarin, ντυμένες Μόνικες.

70 X-MAS SEX

Της ΜΑΝΙΝΑΣ ΖΟΥΜΠΟΥΛΑΚΗ Τώρα που είναι Χριστούγεννα, κάνε ένα δώρο στον εαυτό σου: κάνε σεξ με έναν διάσημο (π.χ. τον Τζορτζ Κλούνεϊ). Η Μανίνα σου λέει το πώς. Κι αν δεν μπορεί ο Κλούνεϊ, πάρε τον Πυγμαλίωνα Δαδακαρίδη, τι να σου πω.

72 ΔΙΑΜΑΝΤΙΑ

Του ΓΙΑΝΝΗ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗ Υπηρέτρια (έκπληκτη): Ω, Θεέ μου! Τι υπέροχα διαμάντια φοράτε. Μέι Γουεστ (παγερά): Ο Θεός δεν έχει καμία σχέση με αυτά, χρυσό μου.

82 ATHENS’ LOOK

Επιμέλεια: ΓΙΑΝΝΗΣ ΝΕΝΕΣ Είπαμε να παρουσιάσουμε μερικές «περιπτώσεις» Αθηναίων με στιλ. Οι μισές φίλες μας τώρα… μας κρατάνε μούτρα που δεν τις βάλαμε στη λίστα.

14 LOOK

141 LOOK HERE, LOOK THERE

Aνανεωμένος! Ακόμα καλύτερος! Ο καλύτερος οδηγός shopping Αθήνας και Θεσσαλονίκης με tips και λεπτομέρειες που σου φτιάχνουν τη μέρα!

157 ΔΙΑΝΟΜΗ LOOK

«Ναι, γεια σας. Παρακαλώ, μία ερώτηση. Πού μπορώ να βρω το LOOK στις Αμουργέλες Ηρακλείου;». Κάνουμε ό,τι καλύτερο μπορούμε για να σας φτάσουμε, φίλες μας.

158 ΣΕ 5’ ΚΛΕΙΝΟΥΜΕ

Ποτέ μην εγκαταλείψεις ένα μαγαζί αν δεν πεταχτούν οι σεκιουριτάδες με τα ροτβάιλερ να σε κυνηγήσουν

160 ΣΑΣ ΧΑΡΙΖΟΥΜΕ 319 ΔΩΡΑ!

Οι ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ από το επόμενο τεύχος επιστρέφουν! Μην ξεχνάτε: Δημοσιεύονται ΔΩΡΕΑΝ. Από τις μικρές σας συναλλαγές με στιλ μέχρι ανταλλαγές συλλεκτικών αντικειμένων, πωλήσεις χρυσών κότινων ελιάς, βαφές τοίχων από καλλιτέχνες, μαθήματα γερμανικών από τη φράου Λίτσα και οικόπεδα 5 λεπτά από την Ομόνοια. Στείλτε μας κι άλλες!

164 ΟΠΙΣΘΟΦΥΛΛΟ Πελατάκος.

Ε Π Ι Κ Ο Ι Ν Ω Ν Ι Α -

Γ Ρ Α Μ Μ Α Τ Α

info@lookmag.gr Xαριλάου Τρικούπη 22, Αθήνα, 10679 ΟΙ ΑΓΓΕΛΙΕΣ ΣΑΣ ΔΗΜΟΣΙΕΥΟΝΤΑΙ ΔΩΡΕΑΝ


lookmag CHOICE Δερμάτινες τσάντες diesel


mag ΑΞΕΣΟΥΑΡ FULLAH SUGAH Ένα ζευγάρι ζεστά υφασμάτινα γάντια κι ένας μικρός πρακτικός φάκελος FULLAH SUGAH by SKONDRAS (www.fullah sugah.gr) σου λύνουν το πρόβλημα μιας κομψής βραδινής χειμωνιάτικης εμφάνισης. Σου φτιάξαμε το σετάκι που θα αγαπήσεις.

LAUDER «PLEASURES FOR MEN» σετ Φτιαγμένο από νεκταρίνι, τζίντζερ και κορίανδρο, το Pleasures for Men είναι ένα ακαταμάχητο ανδρικό άρωμα της ESTÉE LAUDER. Το χαρίζουμε σε ένα σετ που περιλαμβάνει: ένα Eau de Cologne spray 50ml και ένα after shave balm 75 ml, μέσα σε ένα γιορτινό κόκκινο κουτί.

16 LOOK

10

Το LOOKmag και τα FULLAH SUGAH by Skondras προσφέρουν σε δέκα (10) τυχερές αναγνώστριες από ένα (1) σετ τσάντα-γάντια. Για να το κερδίσεις, στείλε σε SMS: LOOK (κενό) 2 και το ονοματεπώνυμό σου στο 54121 μέχρι την Τρίτη 20/1 στις 10.00 το πρωί. Οι νικητές θα ειδοποιηθούν με sms. Το δώρο παραλαμβάνεται με επίδειξη ταυτότητας. Κάθε μήνυμα χρεώνεται € 1,19 με ΦΠΑ

05

To LOOKmag και η ESTÉE LAUDER προσφέρουν σε πέντε (5) τυχερούς αναγνώστες από ένα (1) σετ. Για να το κερδίσεις, στείλε σε SMS: FEEL (κενό) 13 και το ονοματεπώνυμό σου στο 54121 μέχρι την Τρίτη 20/1 στις 10.00 το πρωί. Οι νικητές θα ειδοποιηθούν με sms. Το δώρο παραλαμβάνεται με επίδειξη ταυτότητας. Κάθε μήνυμα χρεώνεται € 1,19 με ΦΠΑ

ESTÉE LAUDER «PLEASURES DELIGHT» Φτιαγμένο από φύλλα βιολέτας, πατσουλί, ροζ τριαντάφυλλο και σανδαλόξυλο, το Pleasures delight είναι ένα από τα πιο διάσημα αρώματα της ESTÉE LAUDER. Το χαρίζουμε σε ένα σετ που περιλαμβάνει: ένα Eau de Parfum spray 30ml και μία λοσιόν σώματος 75 ml, μέσα σε ένα γιορτινό κόκκινο κουτί.

ΚΟΛΙΕ ΘΑΛΛΩ Είσαι ευαίσθητη και σου αρέσουν τα λουλούδια. Το ΘΑΛΛΩ ΑΝΘΟΚΟΣΜΗΜΑΤΑ (Πλουτάρχου 25, Κολωνάκι, 210 7247.763) δημιουργεί κοσμήματα με λουλούδια. Ξεχωρίσαμε ένα ωραίο κολιέ για να γίνει δικό σου.

05

To LOOKmag και η ESTÉE LAUDER προσφέρουν σε πέντε (5) τυχερές αναγνώστριες από ένα (1) αρωματικό σετ. Για να το κερδίσεις, στείλε σε SMS: FEEL (κενό) 11 και το ονοματεπώνυμό σου στο 54121 μέχρι την Τρίτη 20/1 στις 10.00 το πρωί. Οι νικητές θα ειδοποιηθούν με sms. Το δώρο παραλαμβάνεται με επίδειξη ταυτότητας. Κάθε μήνυμα χρεώνεται € 1,19 με ΦΠΑ

01

Το LOOKmag και το ΘΑΛΛΩ ΑΝΘΟΚΟΣΜΗΜΑΤΑ προσφέρουν σε μία (1) τυχερή αναγνώστρια ένα (1) κολιέ. Για να το κερδίσεις στείλε σε SMS: LOOK (κενό) 20 και το ονοματεπώνυμό σου στο 54121 μέχρι την Τρίτη 20/1 στις 10.00 το πρωί. Η νικήτρια θα ειδοποιηθεί με sms. Το δώρο παραλαμβάνονται με επίδειξη ταυτότητας. Κάθε μήνυμα χρεώνεται € 1,19 με ΦΠΑ


mag

10

ΒΙΒΛΙΟ ΓΙΑ ΕΠΕΜΒΑΣΕΙΣ ΠΡΟΣΩΠΟΥ

Το LOOKmag και η M&V ARTE + nails & make up gallery προσφέρουν σε δέκα (10) τυχερές αναγνώστριες από μια (1) ολοκληρωμένη περιποίηση προσώπου. Για να την κερδίσεις, στείλε σε SMS: LOOK (κενό) 6 και το ονοματεπώνυμό σου στο 54121 μέχρι την Τρίτη 20/1 στις 10.00 το πρωί. Οι νικητές θα ειδοποιηθούν με sms. Το δώρο παραλαμβάνεται με επίδειξη ταυτότητας. Κάθε μήνυμα χρεώνεται € 1,19 με ΦΠΑ

Δεν υπάρχει λόγος να φοβάσαι τις επεμβάσεις προσώπου. Το Κέντρο ρινοπλαστικής, ωτοπλαστικής & πλαστικής χειρουργικής προσώπου «ΑΦΡΟΔΙΤΗ» (Παραδείσου 34, Παράδεισος Αμαρουσίου, 210 6852.655) για να λύσει τις όποιες απορίες, σου δίνει το βιβλίο «Πλαστική Χειρουργική Προσώπου» του DR Β. Παυλιδέλη με τις απαραίτητες πληροφορίες για τις επεμβάσεις προσώπου.

ΠΕΡΙΠΟΙΗΣΗ ΠΡΟΣΩΠΟΥ Η μεταμόρφωση της Σταχτοπούτας μας ενδιαφέρει όλες. Γι’ αυτό φροντίσαμε με το M&V ARTE + nails & make up gallery (Βουκουρεστίου & Φωκυλίδου 12, Κολωνάκι, 210 3620.046) για μία περιποίηση προσώπου που περιλαμβάνει βαθιά ενυδάτωση (peeling, μάσκα ομορφιάς, massage προσώπου, αμπούλες ενυδάτωσης) και μακιγιάζ.

02

Το LOOKmag και το Κέντρο «ΑΦΡΟΔΙΤΗ» προσφέρουν σε δύο (2) τυχερές αναγνώστριες από ένα (1) βιβλίο. Για να το κερδίσεις στείλε σε SMS: LOOK (κενό) 7 και το ονοματεπώνυμό σου στο 54121 μέχρι την Τρίτη 20/1 στις 10.00 το πρωί. Οι νικητές θα ειδοποιηθούν με sms. Το δώρο παραλαμβάνεται με επίδειξη ταυτότητας. Κάθε μήνυμα χρεώνεται € 1,19 με ΦΠΑ

05

Το LOOKmag και η APIVITA προσφέρουν σε πέντε (5) τυχερές αναγνώστριες από ένα (1) σετ φυσικής περιποίησης. Για να το κερδίσεις, στείλε σε SMS: FEEL (κενό) 38 και το ονοματεπώνυμό σου στο 54121 μέχρι την Τρίτη 20/1 στις 10.00 το πρωί. Οι νικητές θα ειδοποιηθούν με sms. Τα δώρα παραλαμβάνονται με επίδειξη ταυτότητας. Κάθε μήνυμα χρεώνεται €1,19 με ΦΠΑ

Η APIVITA ΦΡΟΝΤΙΖΕΙ ΤΗΝ ΕΠΙΔΕΡΜΙΔΑ Απολέπιση, καθαριότητα και ενυδάτωση είναι το τρίπτυχο της επιτυχίας για υπέροχη επιδερμίδα. Γι' αυτό η APIVITA μας προσφέρει το «Σετ φυσικής περιποίησης με γιασεμί και μανόλια» που αποτελείται από ένα αφρόλουτρο, ένα γαλάκτωμα σώματος και μία απολεπιστική κρέμα σώματος.

ENA ΖΕΥΓΑΡΙ ΓΥΑΛΙΑ Ήρθε η ώρα να αλλάξεις τα γυαλιά σου; Σου βρήκαμε και σου χαρίζουμε τα ομορφότερα. Τα συγκεκριμένα έχουν σκελετό της φίρμας Yozzie Nagashi, το προσφέρει το κατάστημα SMARTOPIC (Πανεπιστημίου 46, Αθήνα, 210 3811.840), που αναλαμβάνει και την κατασκευή των κρυστάλλων τους.

01

Το LOOKmag και το SMARTOPIC προσφέρουν σε μία (1) τυχερή αναγνώστρια ένα (1) ζευγάρι γυαλιά οράσεως. Για να το κερδίσεις, στείλε σε SMS: LOOK (κενό) 21 και το ονοματεπώνυμό σου στο 54121 μέχρι την Τρίτη 20/1 στις 10.00 το πρωί. Η νικήτρια θα ειδοποιηθεί με sms. Το δώρο παραλαμβάνεται με επίδειξη ταυτότητας. Κάθε μήνυμα χρεώνεται € 1,19 με ΦΠΑ

3 DVD ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΛΛΟΓΗ ΣΑΣ Το ψυχολογικό θρίλερ Τι Κάνεις το Βράδυ; (2008) με τον Γιούαν ΜακΓκρέκορ, η αριστουργηματική –κλασική, πια– ταινία του Γούντι Άλεν Το Πορφυρό Ρόδο του Καΐρου και η σπονδυλωτή αισθηματική ιταλική ταινία Το Εγχειρίδιο του Έρωτα 2, Το Επόμενο Κεφάλαιο (2008) με τη Μόνικα Μπελούτσι μπορούν να προστεθούν στη συλλογή με τα DVD σας.

18 LOOK

05

Το LOOKmag και η ODEON προσφέρουν σε πέντε (5) τυχερές αναγνώστριες από τρία (3) dvd. Για να τα κερδίσεις, στείλε σε SMS: LOOK (κενό) 31 και το ονοματεπώνυμό σου στο 54121, μέχρι την Τρίτη 20/1 στις 10.00 το πρωί. Οι νικητές θα ειδοποιηθούν με sms. Τα δώρα παραλαμβάνονται με επίδειξη ταυτότητας. Κάθε μήνυμα χρεώνεται € 1,19 με ΦΠΑ


Του ΓΙΑΝΝΗ ΝΕΝΕ

Info: H Lavazza κυκλοφορεί μόνο 40.000 ημερολόγια σε όλο τον κόσμο, τα οποία δεν πωλούνται αλλά προσφέρονται δωρεάν στους «εκλεκτούς» πελάτες της εταιρείας. Περισσότερα στο http://www.lavazza2009.com

20 LOOK

PLACE STUDIO PHOTO nKazepi, CREDIT HELLAS HERE PRESS

VINIETA CAFÉ


Ti amo

PLACE PHOTO CREDIT HERE

12 μήνες ιταλικού cool

Αν θα ζητούσες σε έναν άνθρωπο μιας μοντέρνας πόλης να σου συμπυκνώσει αυτό που λέμε «στιλ» μέσα σε τρεις λέξεις, τότε θα σου απαντούσε: Ιταλία και Νέα Υόρκη. Ή, ακόμα πιο σωστά: Ιταλία, Νέα Υόρκη και ένας μικρός, δυνατός, εσπρέσο. Τα ημερολόγια της «εθνικής» ιταλικής εταιρείας Lavazza (που έχει έδρα στο κομψό και «βιομηχανικό» Τορίνο) έχουν καθιερωθεί σαν καλλιτεχνικές εκδόσεις ισάξιες με εκείνες της Pirelli, για παράδειγμα. Το φετινό ημερολόγιο του διάσημου καφέ είναι αφιερωμένο στην επιτομή του στιλ: το ιταλικό cool. Τα σύμβολα της σύγχρονης ιταλικής κουλτούρας, φωτογραφημένα μέσα από το μάτι του φακού της πιο Νεοϋορκέζας φωτογράφου, της Annie Leibovitz. H Leibovitz –με ροκ παρελθόν και διάσημες συνεργασίες, όπως η πρώτη της με το περιοδικό Rolling Stone και αργότερα τη Vogue, και οι περίφημες φωτογραφίσειςυπερπαραγωγές για το Vanity Fair– αιχμαλώτισε με συναρπαστικό τρόπο 6+1 ιταλικές εικόνες, φωτογραφίζοντας τα διάσημα top models Eva Riccobono, Gilda Sansone, Kate Ballo, Elettra Wiedemann, Marco De Conciliis και Alessia Piovan σε θέματα που συμβολίζουν την Ιταλία – τέχνη, κινηματογράφος, μόδα, γαστρονομία, ομορφιά και αισθησιασμός. Μία σουρεαλιστική Βενετία στο εξώφυλλο, σκοτεινή και έρημη. Κορίτσια στη Fontana di Τrevi, κορίτσια τυλιγμένα με σπαγγέτι, η Λύκαινα και τα μωρά της στο Κολοσσαίο της Ρώμης, ο Άνθρωπος του Βιτρούβιο του Λεονάρντο ντα Βίντσι στα ερείπια της μαγευτικής Villa Adriana, που έχτισε ο αυτοκράτορας Αδριανός στη μνήμη του αγαπημένου του, και η (αγαπημένη των ημερολογίων της Lavazza) Kate Ballo, σαν κούκλα βιτρίνας μέσα στο ατελιέ των Dolce e Gabbana –τι πιο ιταλικό–, περιστοιχισμένη από μεγαλόπρεπες τουαλέτες τους. Και μία έξυπνη, παιχνιδιάρικη λεπτομέρεια: Η Leibovitz, σε κάθε φωτογραφία της, ανατρέπει το όνειρο «χαλώντας» κάπου το σκηνικό, δείχνοντας ένα μικρό «λάθος». Και βέβαια παίζοντας παντού, σαν σημείο αναγνώρισης, με ένα μικρό φλιτζάνι καφέ εσπρέσο σε «διαφορετικά» σχήματα. Ίσως αυτή η νέα χρονιά είναι γεμάτη από το ιταλικό cool, το χιούμορ και τη μαγεία των φωτογραφιών της Annie Leibovitz. Magari! E buon anno! - ΓΙΑΝΝΗΣ ΝΕΝΕΣ

LOOK

21


Επιμέλεια: ΒΙΝΑ ΝΕΟΦΩΤΙΣΤΟΥ (Smile) Φωτό: ΑΠΟΣΤΟΛΗΣ ΚΟΥΚΟΥΣΑΣ (Smile)

ΤΙ ΝΕΑ ΨΙΨΙΝΑ; Χριστουγεννιάτικες βιτρίνες για να κάνεις Ανάσταση

22 LOOK

DIESEL

Αδιάβροχο μπουφάν με στάμπες 5DSL € 157


ΜΑΙΡΗ ΚΡΙΖΜΑΣ & ΧΑΡΗ ΝΙΟΥΓΙΑΡ (το ζευγάρι του μήνα)

«Κάθε μέρα έφταναν καινούργια δώρα. Ένα βερνίκι νυχιών, ένα καπέλο, ένα ζευγάρι ωραία παπούτσια, νάιλον κάλτσες… Η ζωή της Αντρέ είχε γίνει μια ατελείωτη γιορτή. Όταν, κρεμασμένη στο μπράτσο του Ρενέ, πήγαινε να κάνει τα ψώνια της στα ακριβά μαγαζιά της οδού Ρουαγιάλ και της Σαιν Ονορέ». (Μπορίς Βιαν, «Το βαλς», από το λεύκωμα «Κυρίες… και το καπέλλο τους», εκδ. Ηλέκτρα)

ΜΑΡΙΑΝΝΑ ΠΕΤΡΙΔΗ

Κολιέ της Χριστίνας Δάρρα € 150

LA MOSS

Ψηλοτάκουνο πέδιλο με τρουκς της Lessila Project

SHOP

Υφασμάτινη τσάντα Custo Barcelona

JOOLS SILVER JEWELLERY

Φαρδύ βραχιόλι από επιχρυσωμένο ασήμι

SOTRIS

Διάφανο t-shirt με στάμπες Comme des Garçons

DNA STARS

Χρυσή αλυσίδα με δερμάτινο παντατίφ € 229

01

ΑΤΤICA

Εμπριμέ φούστα See by Cloé

MINAS

Ασημένιο γούρι 2009 € 110

CALZEDONIA

Πλεκτή κάλτσα € 6,95

LOOK

23


Short Cut Έρευνα αγοράς Έπρεπε να έχει τζάκι. Να είναι ήσυχο, αλλά όχι τέρμα θεού, στην ερημιά. Έπρεπε να έχει τηλεόραση. Για να μπορείς ένα βράδυ να μείνεις μέσα, ν’ ανοίξεις ένα μπουκάλι κρασί και ν’ αφήσεις την τηλεόραση να παίζει βουβή, «έτσι για παρέα». Έπρεπε να είναι ντυμένο με ξύλο. Πέτρα και ξύλο. «Δίνει μια ζεστασιά το ξύλο». Είχε ρωτήσει φίλους και γνωστούς. «Α, εκεί δεν έχω πάει. Είναι καλά; Έχει και spa;» Είχε ψάξει πολύ στο ίντερνετ. Είχε εξετάσει εξονυχιστικά τις φωτογραφίες, είχε τηλεφωνήσει παντού. Από τον Παρνασσό μέχρι τα Ζαγοροχώρια. Από τα Καλάβρυτα μέχρι τον Κίσαβο.

Μικρή μου CHINA DOLL

Είναι μικροσκοπικές ή πιο ψηλές, κορίτσια του καμπαρέ, μπαλαρίνες, πιτσιρίκια ή φίλες με τη Λώρα από το «Μικρό σπίτι στο λιβάδι»… στο εκθετήριο του Πολυχώρου Τεχνών της Μαριλένας Πατρονικόλα, της –μοναδικής στην Ελλάδα– Σχολής Ζωγραφικής στην Πορσελάνη. Οι κούκλες και τα υπόλοιπα μικροαντικείμενα αποτελούν αληθινές προτάσεις δώρου αθώας και τρυφερής αισθητικής. Δράκου 30, Κουκάκι, Μετρό Συγγρού Φιξ, 210 9226.338 -ΔΗΜΗΤΡΑ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟΥ

02

Δεν μπορούσε να αποφασίσει. Τα πιο ωραία, αυτά που «θα διάλεγε με κλειστά μάτια», ήταν κλεισμένα. «Πες κι εσύ τη γνώμη σου», τον διέταξε ενοχλημένη από τη σιωπή του. - Δεν ξέρω. Για τρεις μέρες θα πάμε. Δεν με νοιάζει... studio nKAZEPI

Karl Lagerfeld

Givenchy

Phillip Lim

Proenza Schouler

ΛΕΥΚΟ ΠΟΥΚΑΜΙΣΟ Μαρία, είδες το πουκάμισό μου;

- Βέβαια! Μόνο εγώ ασχολούμαι! Μόνο εγώ θέλω να περάσουμε καλά! - Γιατί; Αν δεν έχει τζάκι το δωμάτιο, δεν θα περάσουμε καλά; - Κοίτα, άμα βαριέσαι, δεν πάμε πουθενά. Πήγαινε στη μάνα σου να κάνεις Χριστούγεννα. Εγώ φταίω που ανέλαβα να ασχοληθώ με όλο αυτό. Και τώρα έχω εκτεθεί στους ανθρώπους...

ANDRO G YNE Μικροί γιακάδες Φαρδιά μανίκια Χαλαρά, έξω από το παντελόνι Λεπτομέρεια: Δήθεν γραβάτα ( Ύφος: Η Λόλα στο σαλούν)

CHIC K P UN K Εφαρμοστό Με φραμπαλάδες Μέσα από το παντελόνι Με γιακά που πνίγει το λαιμό (Μακιγιάζ πένθιμο και σοβαρό)

TU X EDO Φαρδιές μανσέτες Ανδρικό κόψιμο Χαλαρά, έξω από το παντελόνι Λεπτομέρεια: Διπλό παπιγιόν (Προσοχή στο γιλέκο)

Ρ Ο ΜΑΝΤΙΚ Ο Με φουσκωτά μανίκια Τεράστιο φιόγκο Μέσα από το παντελόνι Προτιμητέο το διάφανο ύφασμα (Με χάρη και στιλ) -ΜΑΡΒΑ ΒΕΛΛΙΑΝΙΤΗ

24 LOOK

- Ποιο «όλο αυτό»; Ποιους ανθρώπους; Εξετάσεις δίνουμε; Διακοπές πάμε. - Είσαι ξενέρωτος. Δεν πάμε πουθενά. -μιχαλησ τσιντσινησ


Ο Μιχάλης Μανουσάκης συλλέγει παιχνίδια Όλα ξεκινούν το 1995, όταν γεννήθηκε ο γιος του Τηλέμαχος. Τότε στο μυαλό του έγινε ένας παραλληλισμός: από τη μία η πληθώρα των παιχνιδιών μέσα στο σπίτι και από την άλλη η απουσία των παιχνιδιών στη δική του παιδική ηλικία. Έπρεπε να μιλήσει ζωγραφικά γι’ αυτό. Δανείστηκε παιχνίδια από ένα συλλέκτη φίλο του και δούλεψε μια έκθεση που παρουσιάστηκε στη Ζουμπουλάκη με ζωγραφικές συνθέσεις βασισμένες στον κόσμο των παιδιών. Ο φίλος του τον παρακάλεσε να τα επιστρέψει χωρίς καμία γρατσουνιά. Όταν ήρθε η ώρα, ένιωσε ότι είχε πολλές γρατσουνιές ο ίδιος μέσα του. Για να καλύψει το κενό, άρχισε να συχνάζει στο Μοναστηράκι – μετά έγινε μανία. Σήμερα πια ταξιδεύει πολύ, μπαίνει στο e-bay, αγοράζει τηλεφωνικά και η συλλογή εμπλουτίζεται. Έχει παιχνίδια ελληνικά, από Γερμανία, Ιαπωνία, Αγγλία, Γαλλία. Ποια ξεχωρίζει; Τα ελληνικά, αφού τα λιθόγραφά τους είναι πολύ ιδιαίτερα, σαν ζωγραφιές – χωρίς τη φινέτσα του γαλλικού ή του γερμανικού, αλλά πιο λαϊκά. Πόσα αντικείμενα; Δεν θέλει να μετρήσει, αλλά μιλάμε σχεδόν για 2.000. Αγοράζει περίπου καμιά 50αριά το χρόνο πια. Το παλαιότερο αντικείμενο, ένα γαλλικό θέατρο του Guignol του 1880. Υπάρχει κι ένας αμερικάνικος κουμπαράς του 1860. Στο τραπέζι μία Laterna Magica σαν view master του 1903 με καντήλι, που προβάλλει στον τοίχο. Στις βιτρίνες του σπιτιού του υπάρχουν τα πάντα. «Οτιδήποτε σχετίζεται με το παιδί από το 1960 και πίσω». Αναγνωστικά, τετράδια, κλασικά εικονογραφημένα, γραφική ύλη, θρανία, κούνιες, κούκλες, εικονογραφημένα. Και παιχνίδια αμέτρητα, από κουδουνίστρες και τρενάκια μέχρι στρατιωτάκια και φλογέρες. «Τώρα θα πάρω ένα καρεκλάκι που έχει και γιογιό μέσα». Τα δικά του παιχνίδι που θυμάται; « Ένα πλαστικό τανκ και τα στρατιωτάκια που υπήρχαν μέσα στα απορρυπαντικά Roll, που παίρναμε από τον μπακάλη». -ΜΥΡΣΙΝΗ ΛΙΟΝΑΡΑΚΗ

Φωτό: ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΑΛΦΑΜΑΝΩΛΗΣ

07 26 LOOK


03


studio nKAZEPI

Moschino

Dior

παλτο: εβγαλε κρυο

Τα πήρα για δώρο και τελικά τα κράτησα για μένα – όχι από παλιμπαιδισμό. Το ένα είναι Ο Ισίδωρος και ο Ναυαγός της Αμάντας Μιχαλοπούλου (εκδ. Πατάκη). Ο Ισίδωρος, λοιπόν, αποφασίζει να γράψει γράμμα σ’ ένα ναυαγό που σίγουρα βαριέται. Το βάζει σ’ ένα μπουκάλι πορτοκαλάδας και το πετάει στη θάλασσα. Αναπάντεχα, έρχεται απάντηση! Και ξεκινάει η αλληλογραφία... Δύο χιλιάδες περιπετειώδεις λέξεις για τις δυσκολίες της οικογενειακής ζωής και για το πώς ξεπερνιούνται. Το άλλο είναι Το Αστερόπαιδο του Oscar Wilde (εκδ. Μεταίχμιο). Ο Ιρλανδός συγγραφέας έγραψε τρυφερά και εικονογραφημένα για το θέμα της εσωτερικής ομορφιάς για παιδιά, με ήρωα το Αστερόπαιδό του. Όπως «η ομορφιά είναι μια μορφή μεγαλοφυίας γιατί δεν χρειάζεται καμία εξήγηση» (Το Πορτρέτο του Ντόριαν Γκρέι), έτσι και η εσωτερική ομορφιά απλά αντανακλάται.

For Kids (όχι μόνο)

-ΕΛΕΑΝΝΑ ΒΛΑΣΤΟΥ

04 ΜΙΛΙΤ Ε Ρ Γραμμή 70s Εφαρμοστό, σταυρωτό Μήκος γύρω στο γόνατο Επωμίδες και χρυσά κουμπιά Παντελόνια σε ίσα γραμμή ή καμπάνα

D&G

Marni

Χ Ρ Ω ΜΑ Γραμμή 60s Μανίκια trois quart Μήκος γύρω στο γόνατο Κομψά αξεσουάρ Καλσόν στο χρώμα του δέρματος

ΞΑΦΝΙΚΑ ΑΝΑΚΑΛΥΨΑ… Φούρνος «Σικιαρίδης»: Τα καλύτερα σπανακοπιτάκια με τεράστια διαφορά από τα σπανακοπιτάκια διεθνώς, τέλεια κουλούρια, κριτσίνια και μπισκότα – τα γεμιστά (με σοκολάτα, εννοείται) βουτήματα παλαιού τύπου σε κάνουν να νομίζεις ότι θα έρθει για το τσάι η Ελένη Χαλκούση. Ή ο Ζάχος Χατζηφωτίου, έστω. (Ευφράνωρος 21, Παγκράτι) -ΜΑΝΙΝΑ ΖΟΥΜΠΟΥΛΑΚΗ

ΚΑ Ρ Ο Γραμμή Α Πάνω από το γόνατο Σταυρωτό ή μονοκούμπετο Με παντελόνι ή φούστες μεγαλύτερου μήκους από το παλτό Σπορ παπούτσια, μεγάλη ταχυδρομική τσάντα

S HEE P S K IN Γραμμή grunge Με ή χωρίς μανίκια Σε ίσια γραμμή Μέχρι το γόνατο Με κοντά παντελόνια/ γραμμή 70s/ φορέματα και φούστες μέχρι το γόνατο

-MΑΡΒΑ ΒΕΛΛΙΑΝΙΤΗ

28 LOOK

LUCIA BY STAMATOPOULOS Μπουφάν για σκύλους DIAMOND DOG

ROOM SERVICE ΕΝΑ ΓΑΛΑ ΣΤΟ ΓΑΤΑΚΙ ΣΤΟ 4, ΠΑΡΑΚΑΛΩ!

Aν δεν ξέρεις πού θα αφήσεις τo ζωάκι σου τις ημέρες των διακοπών: AVRA FARM, Ελαιώνας Θηβών, 72 χλμ. Αθηνών-Λαμίας, 210 2527.551, http:// www.avrafarm.gr (€ 15/μέρα). DEL VENTO MARGIO, Γιαννούλης Γιώργος, Άγιος Στέφανος, 22950 23791, www.alldogs.gr (­€ 25/μέρα). MARATHON LAND,Βασίλης Μπαλάκας, Θεσσαλίας 16, Μαραθώνας, 22940 56420 (­€ 18-30/μέρα). CATS’n’DOGS, Κορωπί Αττικής (πλησίον 2ου Νεκροταφείου), 210 6623.307, www.catsndogs.gr (από € 15/μέρα). STARDOGS, Παιανία (έξοδος 18), 210 6029.053, 697 3446191 (€ 20/μέρα). DOG FOR LIVING, φύλαξη και παρέα για λίγες ώρες την ημέρα στο σπίτι σου, 694 4768841, 697 3446191, info@dogsforliving.gr DOG SERVICES, Ιστοσελίδα όπου καταχωρούνται όσοι θέλουν να συνοδεύουν σκύλους ανά περιοχές, www.dogservices.gr -ΣΑΝΤΡΑ - ΟΝΤΕΤ ΚΥΠΡΙΩΤΑΚΗ


Γεια σου, θέλεις να τα φτιάξουμε; Ιδανική εποχή για flirtinis, οι γιορτές τα συμπεριλαμβάνουν όλα. Χαμόγελα, φορέματα, χτενίσματα, άφθονα πάρτιζ και νέες γνωριμίες. Από αυτές που ξεκινάνε με τις πρώτες συστάσεις. Όνομα, ζώδιο, τηλέφωνο. Οι χαρτοπετσέτες Hello θεωρητικά σε μεταφέρουν στην επόμενη πίστα. Στο www.npw.co.uk

Temporary by Lakis Gavalas «Θέλετε καλαθάκι;» (Χαμογελαστή πωλήτρια σε φορτωμένο πελάτη)

05

-ΜΑΤΙΝΑ ΚΟΥΣΙΔΗ

Ένα κατάστημα με εποχιακά είδη δεν είναι ό,τι θα περίμενε κανείς σε ένα δρόμο με υψηλές αντικειμενικές, όπως αυτές της Τσακάλωφ, σχεδόν απέναντι από το κατάστημα της Gucci. Αλλά, με «ιθύνοντα νου» τον Λάκη Γαβαλά όλα είναι πιθανά, και σε δεύτερη σκέψη «πόσο δύσκολο ήταν να βρεις stylish αποκριάτικα στο Κολωνάκι;». Προς το παρόν αναμένεις τα Χριστούγεννα, κι αυτό είναι προφανές στο πρώην κατάστημα του Veloudakis, νυν Temporary, αφού –ανάμεσα στις λούτρινες γάτες της Ericka Olaya και τα Party Shirts της Fiorucci– ξεχωρίζουν χρυσά στολίδια, μάλλινες κάλτσες για το τζάκι και το φυλαχτό Μaximo’s για το 2009. Συμβουλή: Κράτα ένα –μικρό– καλάθι, έχει άλλους δύο ορόφους. Tσακάλωφ 22Α, Kολωνάκι

ARMANI DIAMONDS Eau de Parfum spray 50 ml Body lotion 50 ml

-ΜΑΤΙΝΑ ΚΟΥΣΙΔΗ

ESTÉE LAUDER PURE WHITE LINEN DAY BY DAY Eau de Parfum spray 50 ml Body lotion 50 ml

CALVIN KLEIN CKIN2U Eau de Toilette spray 100 ml Hair and Body wash 100 ml

ΟH, CHRISTMAS BEAUTY! Τα αγαπημένα μας καλλυντικά μπαίνουν στις πιο δελεαστικές συσκευασίες και στολίζονται κάτω από το έλατο -ΜΑΡΙΑΝΙΝΑ ΠΑΤΣΑ

THE BODY SHOP NEROLI JASMIN ME TIME Shower Gel 60 ml Body Lotion 60 ml Eau de Toilette Spray 30 ml

30 LOOK

CLINIQUE INSTANT PRETTY High Impact Mascara Long Lasting Lipstick Colour Surge Eye Shadow Super Shimmer Take the Day Off Make-up Remover for Lids Cream Shaper for Eyes


LOOK

31

PLACE PHOTO CREDIT HERE


ΤHE STANLEY KUBRICK ARCHIVES

Μπορεί να μην είναι φετινής σοδειάς, αλλά η τιμή του είναι πολύ δελεαστική, αν σκεφτεί κανείς πως όταν κυκλοφόρησε πέρυσι είχε την τριπλάσια τιμή (τώρα πωλείται 50 ευρώ). Φωτογραφίες από τις ταινίες του πιο περφεξιονίστα σκηνοθέτη του παγκόσμιου κινηματογράφου, του Στάνλεϊ Κιούμπρικ, αλλά και λεπτομέρειες από τα γυρίσματα – ισχύουν οι διαδόσεις που ήθελαν στη διάρκεια των γυρισμάτων του Μάτια Ερμητικά Κλειστά ο Τομ Κρουζ και η Νικόλ Κίντμαν να έχουν πρόβλημα στις ερωτικές σκηνές; ( Έγχρωμο & Α/Μ, αγγλικά, σελίδες 543). Τo βρήκαμε στον Παπασωτηρίου.

της Alison Castle (TASCHEN)

-ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΜΑΣΤΡΟΓΙΑΝΝΙΤΗΣ

ΤΟ ΤΥΧΕΡΟ ΜΟΥ 666 Αυτές τις μέρες θα φοράμε τα αρώματα του project Six Scents, το απόσταγμα της συνεργασίας 6 διάσημων αρωματοποιών με 6 από τους πλέον διαβόητους σχεδιαστές μόδας παγκοσμίως (όπως οι Jeremy Scott, Preen, Gareth Pugh κ.ά.), σε μία συλλογή από 6 διαφορετικά ειδικής κατασκευής αρώματα που θα βρίσκονται στην BETTINA όλο το χειμώνα. Η συλλογή διατίθεται σε μόλις 2.000 κομμάτια παγκοσμίως, οπότε σπεύσατε. Πινδάρου 40 & Αναγνωστοπούλου 29, Κολωνάκι, 210 3392.094 -ΜΑΡΙΑΝΙΝΑ ΠΑΤΣΑ

32 LOOK

06

Choco-botox

Για μερικούς τα Χριστούγεννα είναι μια σίγουρη πηγή κατάθλιψης. Κλείνουν εισιτήρια από νωρίς για τη Μαλαισία ή κλείνουν ραντεβού στο δερματολόγο για ένα lunchbreak botox. Για να αποφύγεις τα έξοδα, η μαύρη σοκολάτα Bochox –της Βloomsbury & Co.– προκαλεί την έκκριση ενδορφινών και η ευφορία διαδέχεται τις ρυτίδες ή την κατάθλιψη. Tη βρήκαμε στον Παπασωτηρίου. -ΜΑΤΙΝΑ ΚΟΥΣΙΔΗ


του ΔημητΡη μαστΡΟΓιαννιτη

ηΡΘαν ΓιΟΡτΕσ! τι καΘΕσαι; συνδύασέ τα και κυκλοφόρησε στην πόλη

3 2

1

07

ΣΕ ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ βουρ... στο ψητό. Καινούργια είσοδος, αυτή τη φορά στη γειτονιά της νέας Σμύρνης, και στην κουζίνα θριαμβεύει ο Άρης τσανακλίδης. Εδώ θα κοιτάς μια το ζουμερό σου κρέας και μια τον πολυέλαιο, φτιαγμένο από μικρογραφίες ζώων. να σε πιάσουν τύψεις για την κρεατοφαγία αποκλείεται, όταν έχεις να κάνεις μ’ ένα τέτοιο ανάλαφρο και προσεγμένο χώρο.

ΒAR B.Q. Ελ. Βενιζέλου, Νέα Σμύρνη, 210 9319.675

4

ΣΕ ΘΕΑΤΡΟ Λα Πουπέ είναι θεατρικός μονόλογος του Βαγγέλη χατζηγιαννίδη και η Άννα κοκκίνου θριαμβεύει στο ρόλο της ράφτρας με τη χαρακτηριστική παιδικότητα. Όπως λέει η ηθοποιός και σκηνοθέτιδα της παράστασης, «η ηρωίδα είναι ολοστρόγγυλη, ζουμερή, με άρωμα φράουλα, αλλά στην καρδιά μια σταξιά δηλητήριο» – όπως οι περισσότεροι από εμάς;

5

ΣΕ ΘΕΑΤΡΟ Μετράμε στους ηθοποιούς, μεταξύ άλλων, τον βασίλη χαραλαμπόπουλο, την Αγγελική Παπαθεμελή και τον Ορφέα Αυγουστίδη. Σκηνοθεσία ανέλαβε ο γιάννης Κακλέας. για πιο έργο όλα αυτά; τον «βροχοποιό» του ρίτσαρντ νας, που πραγματεύεται την ανάγκη μας πολλές φορές να πέσουμε θύματα ακόμη κι ενός τσαρλατάνου. Κάτι φτερούγισε μέσα σου;

ΘΕΑΤΡΟ ΔΙΑΝΑ Ιπποκράτους 7, 210 3626.596

34 LOOK

1. ΑΧΙΛΛΕΑΣ ACCESSORIES καρφίτσα-νότα με στρας € 5,50 2. SEE X καπαρντίνα People € 165 3. S. OLIVER Πλεκτό κασκόλ € 22,95 4. LAK. Υφασμάτινη τσάντα € 100 5. ROLLINI λουστρίνι μπαλαρίνες roberto venutti € 89

ΕΠιμΕλΕια (ΡΟΥχΩν): Βινα νΕΟΦΩτιστΟΥ (Smile) / ΦΩτΟ: αΠΟστΟλησ κΟΥκΟΥσασ (Smile)

ΣΦΕΝΔΟΝΗ Μακρή 4, Μακρυγιάννη, 210 9246.692


του ΔημητΡη μαστΡΟΓιαννιτη

ΔΥναμΩσΕ τΟ! συνδύασέ τα και βγες να χορέψεις

08

3

2

ΣΕ ΣΥΝΑΥΛΙΑ βελούδινη φωνή και αισθησιακή παρουσία – δύο προσόντα που δεν τα προσπερνάς εύκολα. βάλε και τον τίτλο βασίλισσα του swing –πόσες βασίλισσες υπάρχουν στη μουσική, άραγε;– και έχεις τη Lavay smith. Με τους Her red Hot skillet Lickers θα παρουσιάσουν γνωστά κομμάτια της jazz και πρωτότυπες συνθέσεις.

1

HALF NOTE JAZZ CLUB Τριβωνιανού 17, Μετς, 210 9213.360 (19-28/12)

4

ΓΙΑ CLUBBING (KAI ΟΧΙ ΜΟΝΟ) και ο συνδυασμός συνεχίζεται: glam αισθητική, fusion κουζίνα από τον Γιάννη σολάκη και στη μουσική ο resident dj Γιάννης σερέτης. σημείωσε πως κάθε εβδομάδα γίνονται 4 θεματικά πάρτι. Οπότε, αν έχεις σκοπό να χτυπηθείς στο χορό, φάε ελαφριά.

ΓΙΑ ΝΑ ΧΟΡΕΨΕΙΣ “sushi n’ bites” ή, σε μετάφραση, δυνατή μουσική, χορός μέχρι εσχάτων και για να ξεγελάσεις την πείνα σου finger food με έμφαση στο sushi. Κάθε τετάρτη live εκπλήξεις, και στο βάθος ίσως κυκλοφορεί και κάποιος «διάσημος» για να έχεις μετά να λες.

PLUS-X Πατριάρχου Ιωακείμ 37, Κολωνάκι, 210 7221.558

36 LOOK

6

1. DEUX HOMMES Δερμάτινα ψηλά γάντια 2. S. OLIVER Ζιβάγκο με γεωμετρικά εμπριμέ € 39,95 3. ARTWEAR DIMITRIADIS κρίκοι με σατέν κορδέλα 4. TRUSSARDI στενό παντελόνι € 135 5. BREE λουστρίνι φάκελος € 168 6. FASH BUCK Φλατ σουέτ μπότα

ΕΠιμΕλΕια (ΡΟΥχΩν): Βινα νΕΟΦΩτιστΟΥ (Smile) / ΦΩτΟ: αΠΟστΟλησ κΟΥκΟΥσασ (Smile)

GUZEL Λ. Κηφισίας 280, Σίδερα Χαλανδρίου, 210 6800.101

5


ΚΟΑΝ/ΑΤΗΕΝS VOICE Σκουφά 64, Κολωνάκι Μάχιμη ρεπόρτερ σε σκληρό ρεπορτάζ στο πιο μοντέρνο βιβλιοπωλείο της πόλης ανακαλύπτει (εκτός από τις υπέροχες εικαστικές εκδόσεις και βιβλία) τρομερά αντικείμενα/αξεσουάρ/gadgets και ένα γλυκύτατο μικρό κοριτσάκι-μασκότ (το οποίο φυσικά δεν πουλιόταν). Να 5 από τα εκατοντάδες «Τα-Θέλω-Όλα»: Υπέροχο τριπ στις Πόλεις του Κόσμου. The Cities Book, εκδόσεις ΚΟΑΝ, φωτογραφικό λεύκωμα για τις πιο γνωστές πόλεις του πλανήτη με πανέξυπνες info λίστες (€ 45).

Ο skater της ATHENS VOICE, o Billy Γριπάρης, ζωγραφίζει συλλεκτική κούπα Athens Voice που την ψάχνουν όλοι, άρα προνοήστε! (€ 12)

Μια ανθοδέσμη που ανάβει! Χαρτί, σύρμα, λαμπάκια και ζωγραφική στο χέρι από την εικαστικό Δήμητρα Παπαδημητροπούλου (€ 80).

09

265 σιωπηλοί διάλογοι

Αυτός ο υπέροχος πίνακας που απεικονίζει το θρυλικό ζευγάρι Ωνάση - Κάλλας είναι έργο της Μπάρμπαρα Ναχμάντ (Ιταλία, 1967) και μία από τις 265 προσωπογραφίες που παρουσιάζονται στην έκθεση «Σιωπηλοί Διάλογοι» με έργα παλαιότερων και νέων καλλιτεχνών. Εμπειρία σαν «φλασιές» τέχνης ανάμεσα σε περιόδους – ένα αρχαϊκό κεφάλι κούρου από πορόλιθο του 600 π.Χ. και αμέσως μετά ένα σύγχρονο έργο video-art. Στην ενδιαφέρουσα έκθεση-πρεμιέρα για την αίθουσα τέχνης AGG Art του Αμερικάνικου Κολλεγίου, με συμμετοχές των Χ. Αντωναρόπουλου, Κ. Τσώλη, Χ. Κοντοσφύρη και πολλών.

Μέχρι 30/6/2009, Γραβιάς 6, Αγία Παρασκευή -ΔΗΜΗΤΡΑ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟΥ

38 LOOK

5

100 ΛΕΞΕΙΣ ΤΟ ΛΕΠΤΟ

πράγματα που βρήκαμε Καρφίτσα-λουλούδι από χαρτί, φύλλο χρυσού και αργύρου, ζωγραφισμένα στο χέρι από την εικαστικό Δήμητρα Παπαδημητροπούλου (­€ 20).

Πραγματική τσάντα δρόμου! Από τη HO:LO, φτιαγμένη από ανακυκλωμένα banners της πόλης και ιμάντες (ζώνες ασφαλείας) αυτοκινήτων της Πολωνίας, ανθεκτικές και οικολογικές. Η κάθε τσάντα είναι μοναδική (€ 39).

«Ένα bloc με σατιναρισμένο χαρτί Α4 παρακαλώ. Το θέλω ολόλευκο, να μπορώ να ζωγραφίσω επάνω του με μαλακό μαύρο και κόκκινο μολύβι, υπέροχα, ανόητα, μαγικά, αφηρημένα σκίτσα την ώρα που μιλάω στο τηλέφωνο. Το θέλω να μοιάζει με bloc φύλλων αλληλογραφίας… …ή ίσως όχι, καλύτερα να μοιάζει με ημερολόγιο. Να έχει επάνω του μέρες και γιορτές. Αχ, θα ήθελα να μοιάζει και με bloc δακτυλογράφου – ξέρετε, γράφω 100 λέξεις το λεπτό, τυφλό σύστημα, πολυβόλο, σε παλιά Olivetti του 1969, κατακόκκινη, σαν αυτή της Anna Piaggi. Και δεν σας λέω ψέματα. Γράφω ακόμα με κόκκινη κορδέλα σε κόκκινη γραφομηχανή» Δεσποινίς, αυτό που ψάχνετε είναι το DIAMOND 2009. Το νέο ημερολόγιο/ σημειωματάριο του καλλιτέχνη Διαμαντή (Diamond) Αϊδίνη με τα τρυφερά του μολυβένια σκίτσα και την εκδοτική επιμέλεια του Γιάννη Καρλόπουλου. Περιορισμένη έκδοση, φτιαγμένο όλο σαν χειροποίητο – σε κόκκινο, άσπρο και σκούρο γκρι μολυβί. Στο βιβλιοπωλείο ΚOAN/ ATHENS VOICE και στην Γκαλερί Ζουμπουλάκη


10

Ε

χεις δει μια φοβερή γαλλιδούλα στο ΜΤV με καρέ μαλλί και τεράστιο χαμόγελο, που ξυπνάει στο κρεβάτι ενός ξενοδοχείου με γυαλί ηλίου και πούρο, μπαίνει με τα ρούχα στην μπανιέρα και βγαίνει γυμνή στους διαδρόμους τραγουδώντας «έχεις μάθει με γελοίες επιδείξεις τις μικρές να ξεγελάς»; Ε λοιπόν, τη βρήκαμε. Και δεν είναι γαλλιδούλα. Είναι ελληνογαλλιδούλα. Το όνομά της είναι Ricci. Despina Ricci. Γεννήθηκε και μεγάλωσε στο Παρίσι. Χορεύτρια, ηθοποιός, σκηνοθέτιδα, τραγουδίστρια. Όχι με αυτή τη σειρά. Το πρώτο της σινγκλ με τίτλο «Εσύ, Ψεύτη» (Essi Psefti), που έγραψε με τη βοήθεια των Marc Ricci και Pierre Zito, κυκλοφορεί παντού από την EMI. Ο Μarc, που είναι και ο αγαπημένος της, βρίσκεται μαζί με τον Stephane Pompougnac πίσω από τις συλλογές του Hotel Costes και στα eighties είχε ένα μερίδιο στις επιτυχίες της με το γκρουπ Elégance. Με χαρακτηριστικό elegantly casual στιλ η Δέσποινα, που ζει και ψωνίζει στην περιοχή Montrgueil, κυκλοφορεί συνήθως με ένα t-shirt Zadig et Voltaire, ένα τζινάκι Citizens Of Humanity, το αγαπημένο

Mrs RICCI της παλιό δερμάτινο μπουφάν και τα Lanvin μποτάκια της. Της αρέσει η οδός Saint Honoré και η Colette για ένα απογευματινό πράσινο τσάι ή για να αγοράσει νερό. «Η ζωή στο Παρίσι είναι ηλεκτροσόκ» λέει και συγκρίνει την ενέργειά της μόνο με τη Νέα Υόρκη. Αγαπημένος της σχεδιαστής μόδας ο YSL, τον οποίο έχει συναντήσει 3-4 φορές. « Ήταν πάντα λεπτός, κομψός και ευγενικός», θυμάται. Λατρεύει όμως και τον Givenchy και τα τελευταία χρόνια τον Balmain, ενώ για πιο casual είναι φαν της Isabel Marant. Στιλιστική της αδυναμία ο τελείως γαλλικός μπερές. Έχει πάντα στη τσάντα της το Rouge Pure Shine Lipstick nο 24, του YSL. Θα ήθελε να κάνει ένα υποθετικό ντουέτο με τον Γάλλο τραγουδιστή Marc Lavoine, «αν όμως τύχει η Tracy Chapman να διαβάσει αυτό το interview, να με πάρει στο τηλέφωνο». Της ζητάω να μου πει μια ιστορία από τα γυρίσματα του κλιπ στο Costes. Μου λέει δύο. «To τελευταίο πλάνο, όπου βγαίνω τελείως γυμνή από το Costes, γυρίστηκε ενώ υπήρχαν ακόμη πελάτες μέσα, απλώς το γυρίσαμε τόσο γρήγορα που κανείς δεν είδε τίποτε. Ένα άλλο μυστικό είναι ότι το κλιπ γυρίστηκε στο Duplex του David Bowie». Τσέκαρέ την τώρα στο www.myspace.com/desricci. Και όπως ακούγεται να λέει η φωνή του μπαμπά της στο τραγούδι, «Οι ψεύτες στο περιθώριο». -ΓΙΩΡΓΟΣ ΔΗΜΗΤΡΑΚΟΠΟΥΛΟΣ

40 LOOK


look book

Της ΕΛΕΑΝΝΑΣ ΒΛΑΣΤΟΥ

Ντιέγκο και Φρίντα του Ζαν-Μαρί Γκυστάβ Λε Κλεζιό (Καστανιώτη) Με 2 λέξεις: Η ιστορία ενός τελείως ξεχωριστού, ιδιόμορφου και μοναδικού ζευγαριού. Πώς διαβάζεται: Σαν ευκαιρία που μας δίνεται να μάθουμε ή να θυμηθούμε όσα ξέρουμε για το ζευγάρι ή να ανακαλύψουμε μια άλλη συγγραφική πτυχή του φετινού νομπελίστα – συνήθως γράφει για τους αδύναμους και τους απόκληρους. Απαραίτητη προϋπόθεση να κλείσουμε το ραδιόφωνο, όπως κάνει ο Λε Κλεζιό όταν γράφει. Πώς συζητιέται: Κοσμοπολίτικα, αφού ο συγγραφέας αυτοχαρακτηρίζεται νομάς – «Δεν έχω ρίζες, εκτός από τις ρίζες της φαντασίας μου». Ως εκ τούτου, σχεδόν σε όποια χώρα και αν αναφερθείτε, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε κάτι που έχει γράψει ο Λε Κλεζιό. Εάν παραμείνετε στην Κεντρική Αμερική, υπάρχουν και άλλα 5 βιβλία του για το μεξικάνικο πολιτισμό.

11

Βιρτζίνια Γουλφ του Βέρνερ Βάλντμαν (Μελάνι) Με 2 λέξεις: Απόλυτα δημιουργική, χειραφετημένη και ενδιαφέρουσα. Πώς διαβάζεται: Προκειμένου να μάθουμε ότι ήταν δημοσιογράφος στο Times Literary Supplement, ότι η δουλειά της συγγραφέως μυθιστορημάτων ήταν γι’ αυτήν απόλαυση και τρόμος ταυτόχρονα, ότι έστησε τον εκδοτικό οίκο Hogarth Press κυκλοφορώντας το 1927 τουλάχιστον 40 νέες εκδόσεις, ότι ανακάλυψε τον Τ.Σ.Έλιοτ, δεν εξέδωσε τον Τζόις από αστοχία και απέρριψε τον Σαρτρ. Επιπλέον, πως αγαπήθηκε πολύ. Πώς συζητιέται: Με βικτοριανούς τρόπους και εκλεπτυσμένα επιχειρήματα. Όπως έζησε τη νεότητά της η Βιρτζίνια Γουλφ, αποφεύγοντας τις απότομες πλαγιές και τους χείμαρρους, δηλαδή τους κινδύνους μιας συζήτησης. Πίνοντας τσάι και όντας κομψά ντυμένες.

Η ζωή είναι μια παρτίδα σκάκι του Γκάρι Κασπάροφ (Πατάκη) Με 2 λέξεις: Ένας παγκόσμιος πρωταθλητής εξηγεί πώς τα 64 τετράγωνα και η ζωή είναι αλληλένδετα, αποκαλύπτοντας όλη την εμπειρία του σε παιχνίδια στρατηγικής σκέψης. Πώς διαβάζεται: Αφού δείτε την ταινία «Από τη Ρωσία με αγάπη», και συγκεκριμένα τη σκηνή όπου ο κακός μετά από τη νίκη του σ’ ένα σκακιστικό τουρνουά δολοπλοκεί κατά της ανθρωπότητας – σκηνή βασισμένη σε μια πραγματική παρτίδα ανάμεσα σε δύο μεγάλους Σοβιετικούς παίκτες. Πώς συζητιέται: Συζητάμε αυτό που γράφει ο Κασπάροφ, «την επιτυχία σπανίως την αναλύουμε τόσο επισταμένως όσο την αποτυχία, και πάντα σπεύδουμε να αποδώσουμε τις νίκες μας στην ανωτερότητα παρά στην περίσταση. Η υπερβολική αυτοπεποίθηση οδηγεί σε λάθη, σε μια αίσθηση πως ό,τι κι αν κάνουμε θα πιάσει», και τη ρήση του Τόμας Έντισον, «η επιτυχία είναι 1% έμπνευση και 99% ιδρώτας».

ΒΙΒΛΙΟ ΘΗΚΗ

6 ΒΙΟΓΡΑΦΙΕΣ ΣΕ 2 ΛΕΞΕΙΣ

42 LOOK

Η ζωή είναι αγρίως απίθανη της Μαργαρίτας Καραπάνου (Ωκεανίδα) Με 2 λέξεις: Ημερολόγιο-ψυχογράφημα για τις ηλικίες από τα 13 μέχρι τα 33. Υπαρξιακά της εφηβείας, έρωτες, μανιοκατάθλιψη, λύτρωση μέσω της γραφής. Γραμμένο με ειλικρίνεια και χιούμορ. Πώς διαβάζεται: Σαν να τρυπώνουμε σε ένα προσωπικό χώρο, άλλωστε αναγράφεται στην πρώτη σελίδα: «Εκείνος που θα διαβάσει αυτές τις σελίδες θα έχει παραβιάσει μυστικά και δεν θα συγχωρεθεί ποτέ. Παρακαλώ μη γυρίζετε σελίδα». Πώς συζητιέται: «Ύδρα, Τρίτη 27 Ιουνίου/ Γύρω στη μιάμιση, μια στιγμή μεγάλης ευτυχίας. Το σημειώνω, γιατί είναι μια “καλή” στιγμή, γεμάτη καλές σκέψεις, χαρά κι ελπίδα. Αυτές οι στιγμές είναι θησαυρός. Πρέπει να τις κρατάμε και να τις θυμόμαστε ξανά και ξανά, από εδώ έως την τελευταία αιωνιότητα». Αφήνουμε τις συζητήσεις και ξεκινάμε να κρατάμε ημερολόγιο. Φρόιντ, η βιογραφία μιας οικογένειας της Έβα Βαϊσβάιλερ (Μεταίχμιο) Με 2 λέξεις: Ιστορία των Φρόιντ. Ξεκινάει και τελειώνει με τους δύο πιο γνωστούς: τον Σίγκμουντ και τον Λούσιαν. Πώς διαβάζεται: Σαν μια οικογενειακή βιογραφία, κρατώντας πάντα στο μυαλό τη ρήση του Σίγμουντ Φρόιντ ότι «ο βιογράφος είναι υποχρεωμένος να ψεύδεται, να αποκρύπτει, να κολακεύει, γιατί η αλήθεια δεν μπορεί να υπάρχει κι αν υπήρχε δεν θα μπορούσε να χρησιμοποιηθεί». Πώς συζητιέται: Το κεντρικό πρόσωπο προσφέρει εναύσματα. Κομπλεξικός για την καταγωγή του, συστηματικός καπνιστής, περιστασιακός κοκαϊνομανής, αντισυμβατικός Εβραίος, λατρεμένος γιος, ζηλιάρης, αγοραφοβικός, φοβικός με τα τρένα, ο γιατρός που πρώτος μίλησε για τη θεωρία της αποπλάνησης, ανέλυσε την υστερία, τη νευρασθένεια και εισήγαγε τη θεραπεία λόγου και ψυχής. Μαρία Βοναπάρτη της Σελιά Μπερτέν (Ποταμός) Με 2 λέξεις: Πριγκίπισσα, πάμπλουτη κληρονόμος, σύζυγος Έλληνα ομοφυλόφιλου βασιλιά, μαθήτρια και φίλη του Φρόιντ, ψυχαναλύτρια. Διέθετε πολυσχιδή προσωπικότητα και εραστές. Χρησιμοποιήθηκαν χειρόγραφα που εξακολουθούν να μην είναι προσβάσιμα μέχρι το 2020. Πώς διαβάζεται: Σαν ένα χορταστικό μυθιστόρημα γραμμένο από Ρώσο μυθιστοριογράφο. Στο φόντο τα μεγάλα ευρωπαϊκά ιστορικά γεγονότα του αιώνα που έφυγε. Πώς συζητιέται: Με διευρυμένο κύκλο έξυπνων φίλων: με ιστορικούς, ψυχίατρους κ.λπ. Συζητιέται με τον ίδιο τρόπο που λάμβαναν χώρα οι συνεδρίες της ψυχαναλύτριας Βοναπάρτη: στον κήπο, ενόσω εκείνη έπλεκε με το βελονάκι. Διέθετε πολυτελή αμάξια για τη μεταφορά των ασθενών της και όταν ταξίδευε φρόντιζε να την ακολουθούν στις κατά τόπους κατοικίες της (Σαν Τροπέ - Αθήνα).


ΓΡΑΨΕ ΚΑΤΙ

10 ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ ΣΤΟΝ ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟ ΠΑΠΑΚΑΛΙΑΤΗ

12 Ο Χριστόφορος Παπακαλιάτης ετοιμάζει το σίριαλ Oι Τέσσερις –θα προβάλλεται από το νέο έτος στο MEGA–, στο οποίο και πρωταγωνιστεί.

44 LOOK


ΓΡΑΨΕ ΚΑΤΙ

10 ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ ΣΤΗΝ ΜΑΓΙΑ ΤΣΟΚΛΗ

13 Η Μάγια Τσόκλη είναι διευθύντρια στο περιoδικό Passport. Στη ΝΕΤ προβάλλεται κάθε Τετάρτη στις 22.00 το Ταξιδεύοντας με τη Μάγια και κάθε Κυριακή στις 10.00 στο Σκάι 103,3 έχει την εκπομπή Ταξιδεύοντας.

46 LOOK


mag

02

To LOOKmag και η LANC ΜE προσφέρουν σε δύο (2) τυχερές αναγνώστριες από ένα (1) αρωματικό σετ. Για να το κερδίσεις, στείλε σε SMS: FEEL (κενό) 7 και το ονοματεπώνυμό σου στο 54121 μέχρι την Τρίτη 20/1 στις 10.00 το πρωί. Οι νικητές θα ειδοποιηθούν με sms. Το δώρο παραλαμβάνεται με επίδειξη ταυτότητας. Κάθε μήνυμα χρεώνεται € 1,19 με ΦΠΑ

LANC ME ΑΝΔΡΙΚΟ ΣΕΤ LANC ME «MAGNIFIQUE» ΣΕt Άρωμα από σαφράν, γιασεμί και τριαντάφυλλο, το Magnifique είναι το ολοκαίνουργιο άρωμα της LANC ME. Το χαρίζουμε σε ένα σετ που περιλαμβάνει: ένα Εau de Parfum spray 30ml, μία κρέμα σώματος 50ml και ένα αφρόλουτρο 50ml.

Οι άντρες που «γράφουν» στις καρδιές μας δεν γερνάνε. Ωριμάζουν. Εμείς ενισχύουμε τη γοητεία τους με το νεσεσέρ Age Fight της LANC ME που περιλαμβάνει: ορό/κρέμα προσώπου, κρέμα ματιών και αφρό ξυρίσματος.

01

To LOOKmag και η LANC ME προσφέρουν σε έναν (1) τυχερό αναγνώστη, ένα (1) σετ σε νεσεσέρ. Για να το κερδίσεις, στείλε σε SMS: FEEL (κενό) 9 και το ονοματεπώνυμό σου στο 54121 μέχρι την Τρίτη 20/1 στις 10.00 το πρωί. Ο νικητής θα ειδοποιηθεί με sms. Το δώρο παραλαμβάνεται με επίδειξη ταυτότητας. Κάθε μήνυμα χρεώνεται € 1,19 με ΦΠΑ

02 02 Το LOOKmag και το TOP TO TOES προσφέρουν σε δύο (2) τυχερές αναγνώστριες από ένα (1) spa manicure & pedicure. Για να το κερδίσεις, στείλε σε SMS: LOOK (κενό) 11 και το ονοματεπώνυμό σου στο 54121 μέχρι την Τρίτη 20/1 στις 10.00 το πρωί. Οι νικητές θα ειδοποιηθούν με sms. Το δώρο παραλαμβάνεται με επίδειξη ταυτότητας. Κάθε μήνυμα χρεώνεται € 1,19 με ΦΠΑ

SPA MANICURE & PEDICURE Μπορείς να χαϊδέψεις άφοβα, αφού φροντίσαμε να περάσεις μια βόλτα από το χώρο ομορφιάς TOP TO TOES (Ομήρου 56 & Σκουφά, Κολωνάκι, 210 3638.881), όπου γνωρίζουν πολύ καλά από manicure, pedicure & spa, ονυχοπλαστική, και όλους τους τρόπους για να κάνουν τα χέρια θεϊκά.

Το LOOKmag και η LOGITECH προσφέρουν σε δύο (2) τυχερές αναγνώστριες από μία (1) webcam. Για να την κερδίσεις, στείλε σε SMS: LOOK (κενό) 22 και το ονοματεπώνυμό σου στο 54121, μέχρι την Τρίτη 20/1 στις 10.00 το πρωί. Οι νικητές θα ειδοποιηθούν με sms. Τα δώρα παραλαμβάνονται με επίδειξη ταυτότητας. Κάθε μήνυμα χρεώνεται € 1,19 με ΦΠΑ

WEBCAM LOGITECH H webcam QuickCam® E 3500™ της LOGITECH έχει ανάλυση 1.3 megapixel, τεχνολογία RightLight™ για τέλεια απόδοση ακόμη και σε χαμηλό φωτισμό, και μικρόφωνο με RightSound™ τεχνολογία.

LANC ME «RÉNERGIE REFILL» σεT Τα νέα 40 φαίνονται μόνο στις εμπειρίες, όχι στο πρόσωπο. Απλώς ξεχνάμε τις ταυτότητες και χρησιμοποιούμε το δώρο που σου χαρίζουμε. Είναι το Rénergie Refill της LANC ME και περιλαμβάνει κρέμα προσώπου, ματιών, νύχτας και σέρουμ.

48 LOOK

02

To LOOKmag και η LANC ME προσφέρουν σε δύο (2) τυχερές αναγνώστριες από ένα (1) σετ. Για να το κερδίσεις, στείλε σε SMS: FEEL (κενό) 5 και το ονοματεπώνυμό σου στο 54121 μέχρι την Τρίτη 20/1 στις 10.00 το πρωί. Οι νικητές θα ειδοποιηθούν με sms. Το δώρο παραλαμβάνεται με επίδειξη ταυτότητας. Κάθε μήνυμα χρεώνεται € 1,19 με ΦΠΑ


LIFE, WORK, AND EVERYTHING IN BETWEEN

Μ

ADVERTORIAL LOOK

ε παράδοση στο ανδρικό χειροποίητο ένδυμα από το 1955, ο Οίκος Σταματόπουλος δημιούργησε στο κατάστημα του Κολωνακίου και αυστηρές ανδρόγυνες γραμμές φτιαγμένες αποκλειστικά στο Μιλάνο με υφάσματα Loro Piana, με δυνατότητα ειδικών παραγγελιών. Προστέθηκαν νότες θηλυκότητας και… ροκ πινελιές! Έτσι «γεννήθηκε» το Lucia by Stamatopoulos. Η «δική» μας Lucia, έχοντας μεγάλη αγάπη για την οικογενειακή φίρμα και σεβασμό στην παράδοσή της, μας εκπλήσσει ευχάριστα! Τη δουλειά της τη λατρεύει. Και εμάς μας λατρεύει… Θα σε κεράσει τον ωραιότερο εσπρέσο, θα δοκιμάσεις ό,τι θέλεις, καπαρντίνες Αquascutum, κασμιρένιες ζακέτες Della Ciana, πουκάμισα Bagutta, σούπερ μαντό Biya και πολλά άλλα... Henry Cotton αλλά και French Connection! Και αν δεν βρίσκουμε ώρα που μας βολεύει, μας κλείνει πριβέ ραντεβού για να μας δώσει τις χρυσές συμβουλές της.

Πατριάρχου Ιωακείμ 17, Kολωνάκι, τηλ: 210 7221.909 • Σταδίου 3 & Στοά Καλλίγα, Σύνταγμα, τηλ: 210 3236.966


mag LANC ME «PRIMORDIALE» σετ Τα 30 είναι τα νέα 20! Για να δείχνεις όσο νιώθεις, σου χαρίζουμε σετ αντιγηραντικής περιποίησης Primordiale Skin Recharge της LANC ME, που περιλαμβάνει κρέμα προσώπου, ματιών, νύχτας και σέρουμ.

LANC ME ΓΙΑ ΑΝΔΡΕΣ Ποιος γενναίος φοβάται τα σημάδια της κούρασης; Όχι οι άντρες που θα κερδίσουν το σετ «Energizer Total» της LANC ME, ένα νεσεσέρ που περιέχει: ορό/κρέμα προσώπου, κρέμα ματιών και αφρό ξυρίσματος.

50 LOOK

02

To LOOKmag και η LANC ME προσφέρουν σε δύο (2) τυχερές αναγνώστριες από ένα (1) σετ. Για να το κερδίσεις, στείλε σε SMS: FEEL (κενό) 4 και το ονοματεπώνυμό σου στο 54121 μέχρι την Τρίτη 20/1 στις 10.00 το πρωί. Οι νικητές θα ειδοποιηθούν με sms. Το δώρο παραλαμβάνεται με επίδειξη ταυτότητας. Κάθε μήνυμα χρεώνεται € 1,19 με ΦΠΑ

01

To LOOKmag και η LANC ME προσφέρουν σε έναν (1) τυχερό αναγνώστη ένα (1) ανδρικό σετ σε νεσεσέρ. Για να το κερδίσεις, στείλε σε SMS: FEEL (κενό) 8 και το ονοματεπώνυμό σου στο 54121 μέχρι την Τρίτη 20/1 στις 10.00 το πρωί. Ο νικητής θα ειδοποιηθεί με sms. Το δώρο παραλαμβάνεται με επίδειξη ταυτότητας. Κάθε μήνυμα χρεώνεται € 1,19 με ΦΠΑ

THE BODY SHOP «RICH PLUM» σετ Φρουτοθεραπεία με δαμάσκηνα! Μια ιριδίζουσα κρέμα σώματος 60ml και ένα τζελ-ντους 60ml με κύριο συστατικό το δαμάσκηνο, πλούσια σε βιταμίνες C και Α από τη σειρά Rich Plum της THE BODY SHOP, καταφτάνουν σε πολυτελή συσκευασία δώρου για σένα.

ΚΟΥΡΕΜΑ & ΘΕΡΑΠΕΙΑ ΜΑΛΛΙΩΝ Δεν είναι ώρα για πειραματισμούς. Χρειαζόμαστε τον καλύτερο όταν πρόκειται για μαλλιά. Το κομμωτήριο NOTIS - HAUTE COIFFURE (Ηροδότου 7, Κολωνάκι, 210 7223.864/ 210 7230.759) ξέρει τι κούρεμα ταιριάζει στο πρόσωπό σου.

20

Το LOOKmag και η THE BODY SHOP προσφέρουν σε είκοσι (20) τυχερές αναγνώστριες, από ένα (1) σετ. Για να το κερδίσεις, στείλε σε SMS: FEEL (κενό) 15 και το ονοματεπώνυμό σου στο 54121 μέχρι την Τρίτη 20/1 στις 10.00 το πρωί. Οι νικητές θα ειδοποιηθούν με sms. Το δώρο παραλαμβάνεται με επίδειξη ταυτότητας. Κάθε μήνυμα χρεώνεται € 1,19 με ΦΠΑ

02

Τo LOOKmag και το NOTIS - HAUTE COIFFURE προσφέρουν σε δύο (2) αναγνώστριες από ένα (1) κούρεμα με τη μέθοδο των 3 ψαλιδιών και μια θεραπεία μαλλιών μαζί. Για να τα κερδίσεις, στείλε σε SMS: LOOK (κενό) 10 και το ονοματεπώνυμό σου στο 54121 μέχρι την Τρίτη 20/1 στις 10.00 το πρωί. Οι νικητές θα ειδοποιηθούν με sms. Το δώρο παραλαμβάνεται με επίδειξη ταυτότητας. Κάθε μήνυμα χρεώνεται € 1,19 με ΦΠΑ


01

Το LOOKmag και το PEPE JEANS STORE προσφέρουν σε μία (1) τυχερή αναγνώστρια ένα (1) jacket. Για να το κερδίσεις, στείλε σε SMS: LOOK (κενό) 33 και το ονοματεπώνυμό σου στο 54121, μέχρι την Τρίτη 20/1 στις 10.00 το πρωί. Η νικήτρια θα ειδοποιηθεί με sms. Τα δώρα παραλαμβάνονται με επίδειξη ταυτότητας. Κάθε μήνυμα χρεώνεται € 1,19 με ΦΠΑ

LANC ME «TRESOR» σεt ΕΝΑ JACKET ΓΙΑ ΣΕΝΑ Είναι βολικό και ευκολοφόρετο, ταιριάζει σε μια σπορτίφ εμφάνιση. Το βρήκαμε στο PEPE JEANS STORE (Ερμού & Ευαγγελιστρίας 12, Αθήνα, 210 3313.757) και το κάνουμε δώρο.

Άρωμα από τριαντάφυλλο, σανδαλόξυλο και βανίλια, το Tresor της LANC ME είναι ένα από τα ιστορικά αρώματα του οίκου. Το χαρίζουμε σε ένα σετ που περιλαμβάνει: ένα Eau de Parfum spray 30ml, μία λοσιόν σώματος 50ml και ένα αφρόλουτρο 50ml.

02

To LOOKmag και η LANC ME προσφέρουν σε δύο (2) τυχερές αναγνώστριες από ένα (1) σετ. Για να το κερδίσεις, στείλε σε SMS: FEEL (κενό) 6 και το ονοματεπώνυμό σου στο 54121 μέχρι την Τρίτη 20/1 στις 10.00 το πρωί. Οι νικητές θα ειδοποιηθούν με sms. Το δώρο παραλαμβάνεται με επίδειξη ταυτότητας. Κάθε μήνυμα χρεώνεται € 1,19 με ΦΠΑ

3 ΑΪΛΑΪΝΕΡ ΤΗΣ L’ORÉAL Φέτος οι make-up artists όλου του κόσμου αποφάσισαν ότι το αϊλάινερ θα γίνει το πιο hot αξεσουάρ του νεσεσέρ μας. Αϊλάνερ όμως δεν σημαίνει μόνο μαύρο. Για να έχετε ένα πιο εντυπωσιακό μακιγιάζ, η L’ORÉAL PARIS σας προσφέρει τρία διαφορετικά χρώματα γεμάτα λάμψη από την ολοκαίνουργια χριστουγεννιάτικη σειρά της Super Liner.

05

Το LOOKmag και η L’ORÉAL PARIS προσφέρουν σε πέντε (5) τυχερές αναγνώστριες από τρία (3) λαμπερά αϊλάινερ. Για να τα κερδίσεις, στείλε σε SMS: FEEL (κενό) 31 και το ονοματεπώνυμό σου στο 54121 μέχρι την Τρίτη 20/1 στις 10.00 το πρωί. Οι νικητές θα ειδοποιηθούν με sms. Το δώρο παραλαμβάνεται με επίδειξη ταυτότητας. Κάθε μήνυμα χρεώνεται € 1,19 με ΦΠΑ

ΘΕΡΑΠΕΙΑ ΣΩΜΑΤΟΣ Η θεραπεία Body Exfoliating mask είναι μια μάσκα πολυτελούς υφής, βαθιάς καθαριότητας και αντιγήρανσης για το σώμα που ενυδατώνει και ζωντανεύει το δέρμα. Ωραία θα ήταν να την κάνεις στο VASSIAS THERAPY (Αριστοτέλους 130, πλ. Βικτώριας, 210 8823.370, www.vassiastherapy.gr)

01

To LOOKmag και το VASSIAS THERAPY χαρίζουν σε μία (1) τυχερή αναγνώστρια, μία (1) θεραπεία σώματος. Για να την κερδίσεις, στείλε σε sms: LOOK (κενό) 30 και το ονοματεπώνυμό σου στο 54121, μέχρι 20/1 στις 10.00 το πρωί. Η νικήτρια θα ειδοποιηθεί με sms. Το δώρο παραλαμβάνεται με επίδειξη ταυτότητας. Κάθε μήνυμα χρεώνεται € 1,19 με ΦΠΑ

LOOK

51


ΑΠΟΔΥΤΗΡΙΟ

Του ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΡΗΓΟΥ

ΣΤΕΛΙΟΣ ΝΙΑΚΑΡΗΣ ΑΝΤΡΕΣ ΣΤΑ ΔΙΧΤΥΑ

52 LOOK

Τον βρήκαμε στην Κωνσταντινούπολη να εκπροσωπεί την Ελλάδα στο διαγωνισμό “Best Model Of The World 2008” (τώρα που διαβάζεις θα ξέρεις και τι πέτυχε). Νέα φάτσα στις πισίνες, αγωνίζεται με το σκουφάκι της ιστορικής Γλυφάδας έχοντας προλάβει να μετρήσει συμμετοχές και διεθνή εμπειρία με την εθνική εφήβων – σήμερα είναι 19 ετών. Μένει στη Δάφνη, πολύ κοντά στις εγκαταστάσεις της Γυμναστικής Ακαδημίας την οποία και παρακολουθεί. Αλλά έχει αποφασίσει ότι για τα επόμενα 3-4 χρόνια βασική του προτεραιότητα είναι το μόντελινγκ. Ανεβαίνει ταχύτατα στις πασαρέλες, κάνει φωτογραφίσεις, έχει συνεργαστεί με τον Μάκη Τσέλιο και τον Μιχάλη Ασλάνη – τον Ιανουάριο, εκτός απροόπτου, ξεκινάει γυρίσματα σε τηλεοπτικό σίριαλ ως γιος της Βάνας Μπάρμπα. Το τηλέφωνό του χτυπάει συνεχώς και το πρόγραμμα είναι βεβαρημένο. Σχολή, προπόνηση, πρακτορείο, event. Τόσο φορτωμένο, που λόγω και των αθλητικών υποχρεώσεων (ωράριο, διατροφή κ.λπ.) δεν του επιτρέπει να βγαίνει και τόσο πολύ. Τα Σαββατοκύριακα που το κάνει, το Guzel στα βόρεια είναι η πρώτη του επιλογή. Πρόβλημα με τα κορίτσια προφανώς δεν έχει, το αντίθετο. Πιστεύει μάλιστα ότι «οι νέες Ελληνίδες δεν είναι τόσο δύσκολες όσο παλιότερα (sic). Μόνο που ακόμα κι αν είσαι ωραίος, πρέπει να έχεις και κάτι έξυπνο να πεις...».


HOMEWORK Επιμέλεια: βιΝΑ ΝΕΟΦωΤιΣΤΟΥ (Smile) Φωτό: ΑπΟΣΤΟΛΗΣ ΚΟΥΚΟΥΣΑΣ (Smile)

ΣΥΝΔΥΑΣΕ ΤΟ Μια ημέρα ενός παντελονιού

πρωι

β ρΑ ΔΥ

POSITIVE Γούνινο γιλέκο € 95 ISO Σταυρωτό σακάκι € 119

MARQUEE Δερμάτινη τσάντα με στάμπα Nice day Nice Thing € 70

SPRAY Λουστρίνι τσαντάκι € 18,90

EXÉ Ψηλοτάκουνο δερμάτινο μποτάκι € 79 MARQUEE Λουστρίνι μπότα με γούνα € 155

ISO παντελόνι σε στενή γραμμή € 69,50

ΔΙΑΛΕΞΤΕ ΕΝΑ ΚΟΝΤΟ ΤΖΑΚΕΤ ΣΤΟ ΥΨΟΣ ΤΩΝ ΓΟΦΩΝ ΚΑΙ ΠΑΝΤΕΛΟΝΙ ΙΣΙΟ Ή ΜΕ ΚΟΨΙΜΟ BOOT-CUT ΚΑΙ ΑΡΚΕΤΑ ΜΑΚΡΥ ΣΤΡΙΦΩΜΑ 54 LOOK


HOMEWORK Επιμέλεια: ΒΙΝΑ ΝΕΟΦΩΤΙΣΤΟΥ (Smile) Φωτό: ΑΠΟΣΤΟΛΗΣ ΚΟΥΚΟΥΣΑΣ (Smile)

ΣΥΝΔΥΑΣΕ ΤA KAI AYTA Τρία φορέματα αναζητούν θέμα

Τ Σ Α ΡΛ Ε Σ ΤΟ Ν

Χ Ο Λ I Γ ΟΥ Ν Τ

1

2

3

1. PHILLY Mάλλινο φόρεμα με βολάν 2. HUNTER Κόκκινος σατέν φάκελος 3. BSB Δερμάτινη γόβα

56 LOOK

1

Ν Ε Α ΥΟ Ρ Κ Η

1

2

2

3

1. BSB Στράπλες σατέν φόρεμα € 90 2. SKONDRAS FASHION ACCESSORIES Δερμάτινος φάκελος € 22,50 3. HUNTER Δερμάτινη γόβα € 109

3

1. POSITIVE Φόρεμα με τιράντες € 53 & ATTICA πουκάμισο με ρίγες Frankie Morello € 234 2. SKONDRAS FASHION ACCESSORIES Δερμάτινος φάκελος € 39,90 3. HUNTER Σατέν peep toe € 59


ΧΩΡΙΣ ΟΙΚΤΟ

Επιμέλεια: ΒΙΝΑ ΝΕΟΦΩΤΙΣΤΟΥ (Smile) Φωτό: ΑΠΟΣΤΟΛΗΣ ΚΟΥΚΟΥΣΑΣ (Smile)

GOLDFINGER Χρυσό κορίτσι. Και εξαιρετική μαγείρισσα.

HOT BUY

AVENUE EρA BIJOUX

Διάφανοι κρίκοι με τρουκς € 24,80

LAKIS GAVALAS KOLONAKI

Δερμάτινο χρυσό μπουφάν Richmond € 1.618

WISH LIST

Μποτάκι με παγέτες Veloudakis € 390

58 LOOK

FASH BUCK

Αθλητικό παπούτσι Colors of California

FREE MAVERICK

Δερμάτινη ζώνη με αγκράφα Hollywood Milano € 135,30

ATTICA

Σταυρωτή καπαρντίνα Βurberry

ATTICA

Μεγάλη δερμάτινη τσάντα Mulberry

WISH LIST

Πλεκτή ζακέτα Liu Jo € 280

βιργινια ΠΑΡΙΣΗ

Χειροποίητες αλυσίδες € 50 η μία


ΝΤΟΡΟΘΙ: Καλά Χριστούγεννα, Ρόουζ! Καλά Χριστούγεννα, Μπλανς! ΡΟΟΥΖ: Καλά Χριστούγεννα, Ντόροθι! Καλά Χριστούγεννα, Μπλανς! ΜΠΛΑΝΣ: Καλά Χριστούγεννα, Ρόουζ ΣΟΦΙΑ: Τι διάολο, στην οικογένεια Γουόλτονς παίζουμε; (σκηνή από τα «Χρυσά κορίτσια»)

SOULTOS Ρολόι με αλυσίδες και τετράγωνο καντράν € 125 και ρολόι με αλυσίδες και παραλληλόγραμμο καντράν € 98 LOOK

59


ΧΩΡΙΣ ΟΙΚΤΟ

MATRIX

Αν θέλεις το παλτό του Keanu Reeves (ειδική παραγγελία): www.baronboutique.com

HOT BUY

BE SEEN

Χειροποίητα γυαλιά ηλίου Alain Mikli € 484

LAKIS GAVALAS KOLONAKI Αδιάβροχο τζάκετ Richmond € 546

YESHOP INHOUSE

Mεγάλα βραχιόλια με τρουκς

HOT BUY

NIKKI ME

Καπιτονέ μπότα με αγκράφα € 84

FASH BUCK

Γιλέκο με αγκράφες Zu Elements

60 LOOK

ιδιοτροπο

SOTRIS

Χειροποίητη μπλούζα με στρας € 125

Eλαστικό λαμέ κολάν American Apparel

FREDDY

SWATCH GROUP GREECE

Λουστρίνι μεγάλη τσάντα € 49,90

Ατσάλινο ρολόι με χρονογράφους


VINIETA NEO: Μου έλειψες TRINITY: Το βλέπω (Η σκηνή του φιλιού στο «Matrix»)

DIESEL Πλαστικός φάκελος € 165 LYNNE Λουστρίνι μπότα € 135 LOOK

61


ΧΩΡΙΣ ΟΙΚΤΟ

ROCK

Επιτέλους, βρε παιδί μου, λίγο μαύρο

QUIKSILVER BOARD RIDER Παντελόνι σε στενή γραμμή Roxy € 78

3 GUYS

Δερμάτινη ζώνη με τρουκς € 25,90

ATTICA

T-shirt με στάμπα Love Moschino € 38

HOT BUY

PEPE JEANS

Δερμάτινο peep toe μποτάκι € 173

KOURTALIS

Γυαλιά ηλίου Carrera

SOTRIS

Δερμάτινα κοντά γάντια Marni

HOT BUY

BSB

T-shirt με στάμπα € 29

62 LOOK

IOSIF collections

Ασημένιο δαχτυλίδι με σμάλτο € 96

MAH JONG

Δερμάτινο μπουφάν Joop! Jeans € 840


VINIETA «ΡΟΚ ΕΙΝΑΙ Ο JAGGER ΣΕ ΜΙΑ ΚΟΥΡΣΑΡΑ ΚΙ Η ΒΛΑΧΟΠΟΥΛΟΥ ΣΤΗ ΣΑΡΑΝΤΑΡΑ / Ο MARLON BRANDO ΜΕ ΤΗ ΦΑΝΕΛΑ ΚΑΙ Η ΜΕΛΙΝΑ ΝΤΥΜΕΝΗ ΣΤΕΛΛΑ…» («Το ροκ», Στ. Κραουνάκης Στ. Φασουλής - Λ. Νικολακοπούλου)

ALDO Πέδιλο με τρουκς € 75 SPRAY Τσαντάκι με τρουκς € 31,50 LOOK

63


ΧΩΡΙΣ ΟΙΚΤΟ

ΜΟΝΙΚΑ

Το πιο πολυακουσμένο όνομα της χρονιάς

HOT BUY

ALDO

Σουέτ πέδιλο με κρόσσια € 85

LUSSILE

Δερμάτινο γιλέκο με γούνα € 285

LUCIA BY STAMATOPOULOS Κοντό γιλέκο Velvet € 215

EΡA BIJOUX

Κρεμαστά σκουλαρίκια με στρας € 49,90

PHILLY

Εμπριμέ φόρεμα Pan & Ards

VANITY

Δερμάτινη τσάντα με κρόσσια Pandora € 325

HOT BUY

ΙΔΙΟΤΡΟΠΟ

Παντελόνι από δέρμα και λαστέξ € 135

64 LOOK

BREE

Μεταξωτό εμπριμέ φουλάρι € 309

FASH BUCK

Φόρεμα με μεταλλικά τρουκς Muchacha


VINIETA ΟΙ ΝΕΟΙ ΝΕΟ-BOHEMES ΕΙΝΑΙ ΟΙ BoBo (=Bourgeois Bohème). ΒΑΡΙΕΣΤΗΜΕΝΟΙ «ΑΡΙΣΤΟΚΡΑΤΕΣ». ΛΙΓΟ HIPPIES, ΛΙΓΟ JAZZ, ΛΙΓΟ ΡΟΜΑΝΤΙΚΟΙ. (Μαθήματα Κοινωνιολογίας και LOOK)

ROLLINI Δερμάτινη μπότα με κρόσσια € 215 LOOK

65


mag APIVITA «PARTY SET» Πριν το μεγάλο πάρτι, χρειαζόμαστε κέφι και ομορφιά. Το πρώτο το έχουμε. Το δεύτερο σου το προσφέρουμε με το Party Set της APIVITA (Σόλωνος 26, Κολωνάκι, 210 3640.560) που περιλαμβάνει: απολεπιστικό, κρέμα αναζωογόνησης προσώπου, κρέμα αναζωογόνησης ματιών, μάσκα μαλλιών, κρέμα σύσφιξης στήθους.

APIVITA «AFTER PARTY SET» Μετά από 7ωρο χορό σε δωδεκάποντα παραμένουμε κούκλες. Σου προσφέρουμε ολική επαναφορά σε χρόνο dt με το After Party Set της APIVITA (Σόλωνος 26, Κολωνάκι, 210 3640.560). Περιλαμβάνει: μαντιλάκι καθαρισμού, μάσκα με ροζ άργιλο, ενυδάτωση, μάσκα ματιών και κρέμα ποδιών με ρούσκο.

66 LOOK

10

Το LOOKmag και η APIVITA προσφέρουν σε δέκα (10) τυχερές αναγνώστριες από ένα (1) party set. Για να το κερδίσεις, στείλε σε SMS: FEEL (κενό) 2 και το ονοματεπώνυμό σου στο 54121 μέχρι την Τρίτη 20/1 στις 10.00 το πρωί. Οι νικητές θα ειδοποιηθούν με sms. To δώρο παραλαμβάνεται με επίδειξη ταυτότητας. Κάθε μήνυμα χρεώνεται €1,19 με ΦΠΑ

ΡΟΛΟΪ TISSOT Από την ολοκαινούργια συλλογή γυναικείων ρολογιών Odaci-T της TISSOT διαλέγουμε ένα από τα τρία μοντέλα της συλλογής και σου το προσφέρουμε. Με χρονογράφο, καντράν σε καφέ απόχρωση, τετράγωνη κάσα και ένα υπέροχο δερμάτινο λουράκι.

01

To LOOKmag και η TISSOT προσφέρουν σε μία (1) τυχερή αναγνώστρια ένα (1) γυναικείο ρολόι. Για να το κερδίσεις, στείλε σε SMS: LOOK (κενό) 23 και το ονοματεπώνυμό σου στο 54121 μέχρι την Τρίτη 20/1 στις 10.00 το πρωί. Η νικήτρια θα ειδοποιηθεί με sms. Το δώρο παραλαμβάνεται με επίδειξη ταυτότητας. Κάθε μήνυμα χρεώνεται € 1,19 με ΦΠΑ

«ZEGNA INTENSO» σετ ΓΙΑ ΑΝΔΡΕΣ

10

Το LOOKmag και η APIVITA προσφέρουν σε δέκα (10) τυχερές αναγνώστριες από ένα (1) after party set. Για να το κερδίσεις, στείλε σε SMS: FEEL (κενό) 3 και το ονοματεπώνυμό σου στο 54121 μέχρι την Τρίτη 20/1 στις 10.00 το πρωί. Οι νικητές θα ειδοποιηθούν με sms. To δώρο παραλαμβάνεται με επίδειξη ταυτότητας. Κάθε μήνυμα χρεώνεται € 1,19 με ΦΠΑ

Ελαφριές νότες από λεμόνι, κάρδαμο και ροζ πιπέρι, σε συνδυασμό με την πλούσια μυρωδιά του κέδρου, του σανδαλόξυλου, της βανίλιας και του musk, φτιάχνουν την απόλυτα αντρική μυρωδιά Zegna Intenso του ERMENEGILDO ZEGNA. To σετ που χαρίζουμε περιλαμβάνει: ένα Eau de Toilette spray 100ml, ένα αποσμητικό χωρίς αλκοόλ 75ml και μία μαύρη θήκη για carte visite.

01

Το LOOKmag και ο ERMENEGILDO ZEGNA PARFUMS προσφέρουν σε έναν (1) τυχερό αναγνώστη ένα (1) σετ. Για να το κερδίσεις, στείλε σε SMS: FEEL (κενό) 19 και το ονοματεπώνυμό σου στο 54121 μέχρι την Τρίτη 20/1 στις 10.00 το πρωί. Ο νικητής θα ειδοποιηθεί με sms. Το δώρο παραλαμβάνεται με επίδειξη ταυτότητας. Κάθε μήνυμα χρεώνεται € 1,19 με ΦΠΑ


mag ΜΟΝτεΡΝΑ τσΑΝτΑ Δεν θέλεις να σε ρωτούν από πού πήρες την τσάντα; Η τσάντα του TUBE (Σόλωνος 114, Αθήνα, 210 3827.706) ακολουθεί τη μόδα, όπως εξάλλου και όλα τα ρούχα του (με πολλά labels νέων σχεδιαστών από Λονδίνο).

CLINIQUE «ELIXIR» σεt

01

Το νέο ζεν δεν χρειάζεται γιόγκα με τις ώρες. Μόνο τις νότες από σανδαλόξυλο, τριαντάφυλλο και χαμομήλι που περιέχει το άρωμα-φετίχ «Elixir» της CLINIQUE και το χαρίζουμε σε ένα εορταστικό σετ Aromatics All Around - Elixir που περιλαμβάνει: ένα Eau de Parfum spray 100ml, μία κρέμα σώματος 75ml και ένα τζελντους 75ml μέσα σε χρυσό κουτί.

Το LOOKmag και το TUBE προσφέρουν σε μία (1) τυχερή αναγνώστρια μία (1) τσάντα. Για να την κερδίσεις, στείλε σε SMS: LOOK (κενό) 13 και το ονοματεπώνυμό σου στο 54121 μέχρι την Τρίτη 20/1 στις 10.00 το πρωί. Η νικήτρια θα ειδοποιηθεί με sms. Το δώρο παραλαμβάνεται με επίδειξη ταυτότητας. Κάθε μήνυμα χρεώνεται € 1,19 με ΦΠΑ

ΜΑσΑΖ Με τΑ ΡΟΥΧΑ Είσαι στο Κολωνάκι και αισθάνεσαι ταλαιπωρημένη από τα ψώνια; Η λύση είναι μία, είναι εύκολη και σου την προσφέρουμε. Μασάζ χωρίς να βγάλεις τα ρούχα σου στο BLUE DROP AQUAMASSAGE (Ξάνθου 6, Κολωνάκι, 210 7297.768). Μπαίνεις και σε δέκα ή είκοσι λεπτά βγαίνεις ανανεωμένη.

68 LOOK

05

Το LOOKmag και το BLUE DROP AQUAMASSAGE προσφέρουν σε πέντε (5) τυχερές αναγνώστριες από 20 λεπτά δωρεάν massage στην καμπίνα aquamassage. Για να το κερδίσεις, στείλε σε SMS: LOOK (κενό) 8 και το ονοματεπώνυμό σου στο 54121 μέχρι την Τρίτη 20/1 στις 10.00 το πρωί. Οι νικητές θα ειδοποιηθούν με sms. Το δώρο παραλαμβάνεται με επίδειξη ταυτότητας. Κάθε μήνυμα χρεώνεται € 1,19 με ΦΠΑ

ΠΑΛτΟ SEE X Σκέψου πόσο κομψή θα είσαι τυλιγμένη μέσα στο καρό (42) ή στο μονόχρωμο (43) παλτό του SEE X (Καραϊσκάκη 1 & Ερμού, Ψυρρή, 210 3230.208). Πρόσεξε μόνο στο sms που θα στείλεις να βάλεις το σωστό κωδικό που αναγράφεται δίπλα σε κάθε παλτό.

20

Τo LOOKmag και η CLINIQUE χαρίζουν σε είκοσι (20) τυχερές αναγνώστριες από ένα (1) σετ. Για να το κερδίσεις, στείλε σε SMS: FEEL (κενό) 10 και το ονοματεπώνυμό σου στο 54121 μέχρι την Τρίτη 20/1 στις 10.00 το πρωί. Οι νικητές θα ειδοποιηθούν με sms. Το δώρο παραλαμβάνεται με επίδειξη ταυτότητας. Κάθε μήνυμα χρεώνεται € 1,19 με ΦΠΑ

02

Το LOOKmag και το SEE X προσφέρουν σε δύο (2) τυχερές αναγνώστριες από ένα παλτό. Για να το κερδίσεις, στείλε σε SMS: LOOK (κενό) 42 ή 43 και το ονοματεπώνυμό σου στο 54121 μέχρι την Τρίτη 20/1 στις 10.00 το πρωί. Οι νικητές θα ειδοποιηθούν με sms. Το δώρο παραλαμβάνεται με επίδειξη ταυτότητας. Κάθε μήνυμα χρεώνεται € 1,19 με ΦΠΑ


X-MAS SEX

Τώρα τις γιορτές, κάνε ένα δώρο στον εαυτό σου

Όλα δείχνουν ότι υπάρχει μέθοδος για να προσεγγίσεις ένα διάσημο άντρα. Μετά από προσεκτική μελέτη επιστημονικών εντύπων (βλέπε: κουτσομπολίστικων περιοδικών), σας αποκαλύπτουμε τα μυστικά Ριξίματος Φιρμών…

Ό

ταν χώρισε ο Τζορτζ Κλούνεϊ με την τελευταία του αγαπημένη, μια γκαρσόνα ονόματι Σάρα Λάρσον, οι γκαρσόνες όλου του κόσμου καταχάρηκαν: μόλις είχε αδειάσει μια καλή θέση. Γιατί σε αντίθεση με τους πλούσιους, που τα φτιάχνουν συνήθως με πλούσιες, οι διάσημοι προτιμούν τις εντελώς άσημες. Μάλιστα όσο πιο σταρ είναι ο άντρας, τόσο πιο κομμώτρια είναι η γυναίκα. Το Χόλιγουντ είναι τίγκα στα παραδείγματα πάνω στον τομέα αυτό: ο Νίκολας Κέιτζ παντρεύτηκε (πάλι) γκαρσόνα, ο Ματ Ντέιμον έχει παντρευτεί μία κοπέλα που κανένας δεν ξέρει τι έκανε πριν τον γνωρίσει, ο Τόμπι Μαγκουάιρ είναι παντρεμένος με σχεδιάστρια κοσμημάτων η οποία μέχρι πρότινος ήταν ντιπ άγνωστη, η γυναίκα του Πάτρικ Ντέμσεϊ είναι μακιγιέζ, ο Πιρς Μπρόσναν είναι χρόνια παντρεμένος με μια καλή νοικοκυρά και πάει λέγοντας. Στις συνεντεύξεις τους, λοιπόν, όλοι αυτοί οι υπερ-διάσημοι χολιγουντιάνοι ισχυρίζονται ότι «γοητεύτηκαν από την απλότητα» της εκάστοτε γυναίκας, η οποία σε όλες τις περιπτώσεις «δεν ήξερε με ποιον είχε να κάνει». Δηλαδή προσπαθούν να μας πείσουν ότι μία μακιγιέζ/γκαρσόνα/κομμώτρια/μοντέλα/μπαργούμαν που ζει στο Λος Άντζελες σήμερα, υπάρχει περίπτωση πράγματι να μην έχει δει σε γιγαντοαφίσα τη φάτσα του οποιουδήποτε σταρ. Πράγμα που μας οδηγεί σε διάφορα συμπεράσματα: 1) στους διάσημους αρέσουν οι άσημες 2) κάθε διάσημος άντρας κολακεύεται όταν μια γυναίκα τού φέρεται σαν να είναι άγνωστος, και τέλος 3) ότι το να είναι διάσημος ένας άντρας δεν σημαίνει απαραίτητα πως του κόφτει κιόλας. Με άλλα λόγια, ο σωστός τρόπος να προσεγγίσεις ένα σταρ είναι να του φερθείς με αδιαφορία. (Μεταξύ μας, αυτός είναι ένας καλός τρόπος να προσεγγίσεις έναν άντρα γενικότερα – όσο πιο μπλαζέ είσαι απέναντί του, τόσο περισσότερες πιθανότητες έχεις να τον συγκινήσεις. Με την έννοια ότι αν σου τρέχουν τα σάλια ενώ κοιτάζεις τον Χ άσημο ή διάσημο άντρα, είναι κομματάκι αδύνατον να τον κάνεις να ενδιαφερθεί για σένα…). Παρ’ όλο που δεν είχα ποτέ σουξέ όποτε προσπάθησα να πλησιάσω κάποιο εγχώριο είδωλό μου, μετά από 20-και-βάλε στον ευρύτερο χώρο των ελληνικών show business έχω καταλήξει ότι οι Έλληνες σταρ μοιάζουν πολύ με τους ξένους: προτιμάνε μια κουκλάρα δίμε-

τρη πρώην μοντέλα και νυν γκαρσόνα/μακιγιέζ/στιλίστρια από μία πιστή θαυμάστρια που όμως θέλει ειδικό φωτισμό (συσκότιση το λες) για να «δείξει». Όχι πως δεν κολακεύονται όταν εκδηλώνεις το θαυμασμό σου για τη δουλειά τους ή την εκτίμησή σου για τις επιτυχίες τους – απλώς όσο και να καμπαρντίζουν, γι’ αυτούς δεν είσαι παρά μία ακόμα θαυμάστρια. Θα σου πούνε τα ευγενικά κλισέ που λένε σε όλες τις θαυμάστριες και δεν θα σταθούν παραπάνω στην περίπτωσή σου – εκτός κι αν είσαι κουκλάρα δίμετρη πρώην ή νυν μοντέλα, με οποιαδήποτε δουλειά ή και άνεργη (who cares?). Επειδή όμως η δίμετρη κουκλάρα δεν είναι το αντικείμενό μας εδώ (και μπορεί να πάει να κόψει το λαιμό της, ΤΩΡΑ όμως)… περνάμε στις κανονικές γυναίκες. Οι οποίες ας υποθέσουμε ότι θέλουν να πιάσουν κουβέντα με τον Κωνσταντίνο Μαρκουλάκη, τον Χρήστο Λούλη, τον Κρατερό Κατσούλη, τον Αιμίλιο Χειλάκη ή τον Σάκη Ρουβά, για δικούς τους λόγους. Όχι απαραίτητα με στόχο το κρεβάτι (μια και κάμποσοι σταρ είναι παντρεμένοι, δεσμευμένοι, γκέι ή αδιαφόρου εντελώς). Ο σωστός τρόπος δεν είναι να τρέξεις λαχανιασμένη και κάθιδρη φωνάζοντας «Σάαααααακηηηη!» – το έχω δει να συμβαίνει και έχει το ακριβώς αντίθετο αποτέλεσμα: ακόμα κι ο πιο σοβαρός, σταθερός και στιβαρός σταρ φρικάρει όταν βλέπει μια τρελή να ορμάει φωνάζοντας το όνομά του (ή, έστω, το όνομα του Σάκη). Ο σωστός τρόπος είναι να πιάσεις κουβέντα περί ανέμων και υδάτων, με χαμηλή και αργή φωνή, με κάποιο καλό τσιτάτο ίσως ή με μια φράση που, ενώ ακούγεται ανάλαφρη, έχει ιδιαίτερο βάθος. Όλο αυτό θα το κάνεις με χαμόγελο, χωρίς όμως να γδύνεις το σταρ με τα μάτια, ίσως ακόμα-ακόμα και κοιτάζοντας αλλού. Θα συνεχίσεις, χωρίς κανένα τσίτωμα και με έναν αέρα μυστηρίου (τσεκάροντας αραιά και πού ότι ο σταρ δεν σηκώθηκε κι έφυγε αλλά κάθεται ακόμα δίπλα σου). Εδώ μπορεί να συμβούν τα εξής: 1) ο σταρ να αισθανθεί ιντριγκαρισμένος που μια ευχάριστη κοπέλα λέει ενδιαφέροντα πράγματα 2) ο σταρ να αναρωτηθεί πώς και αυτή η ενδιαφέρουσα κοπέλα δεν τον έχει αναγνωρίσει 3) ο σταρ να αναρωτηθεί αν η κοπέλα είναι πολύ αλλήθωρη. Όπως και να ’χει, έχεις καταφέρει να τον πλησιάσεις. Από κει κι ύστερα, πολλά πράγματα παίζουν ρόλο: η χημεία ανάμεσά σας, η στιγμή (αν είναι καλή ή κακή), η διάθεση του σταρ και πάει λέγοντας. Έχεις κάνει την αρχή. Αν δεν καρφωθείς, αν δεν φανερώσεις άθελά σου πόσο φαν είσαι… έχεις πολλές πιθανότητες να πιάσεις παρτίδες με το σταρ. Το πρώτο βήμα έγινε, κι εσύ έδειξες πόσο καθόλου δεν τον αναγνωρίζεις ως αυτό που είναι, δηλαδή ως σταρ. Η συνέχεια; Εδώ είναι που χρειάζεται να ξέρεις καμιά καλή προσευχή…

Της ΜΑΝΙΝΑΣ ΖΟΥΜΠΟΥΛΑΚΗ - Εικονογράφηση: ΔΙΑΜΑΝΤΗΣ ΑΪΔΙΝΗΣ

70 LOOK

Still Life: ΣΤΑΥΡΟΣ ΑΝΔΡΙΩΤΗΣ

Σεξ με ένα διάσημο


PLACE PHOTO CREDIT HERE

το να είναι διάσημος ένας άντρας δεν σημαίνει απαραίτητα πως του κόφτει κιόλας. Με άλλα λόγια, ο σωστός τρόπος να προσεγγίσεις ένα σταρ είναι να του φερθείς με αδιαφορία. 71 LOOK


ΟΡΥΚΤΟΣ ΠΛΟΥΤΟΣ

Δύο διαφορετικές κοπές διαμαντιών, προορισμένων για σκουλαρίκια του οίκου Louis Vuitton. Το σχήμα τους παραπέμπει και στο «αστέρι» του logo LV

ROCKS Δ ι α μ ά ν τ ι α γ ι α π ά ν τα

Το ενδιαφέρον με τα διαμάντια είναι ότι ήταν πάντα κάτι περισσότερο από αυτό που πραγματικά είναι... Του ΓΙΑΝΝΗ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗ

72 LOOK


ο ανθρώπινο μάτι νιώθει μιαν ακαταμάχητη έλξη για τα διαμάντια, γιατί έχει μάθει, από την εποχή των μύθων ακόμα, να βλέπει στη λάμψη τους την αντανάκλαση της ισχύος και της εξουσίας, κι ας υπάρχουν εκείνοι που μένουν προσκολλημένοι στην pop άποψη ότι τα διαμάντια είναι απλά «ο καλύτερος φίλος των κοριτσιών».

Αδαμάντινη δεισιδαιμονία

Ο ΑΡΧΙΔΟΥΚΑΣ ΜΑΞΙΜΙΛΙΑΝΟΣ ΤΗΣ ΑΥΣΤΡΙΑΣ, ΤΟ 1477 ΕΚΑΝΕ ΜΟΔΑ ΤΟ ΔΙΑΜΑΝΤΕΝΙΟ ΔΑΧΤΥΛΙΔΙ ΩΣ ΓΑΜΗΛΙΟ ΔΩΡΟ

Στην εποχή των φαραώ, τα διαμάντια θεωρούνταν σύμβολα του ήλιου. Ήταν συνώνυμα της δύναμης, της τόλμης και της αλήθειας, και στόλιζαν την καρδιά του αιγυπτιακού σταυρού – του ιερογλυφικού που σήμαινε «ζωή». Η λέξη «αδάμας» –δηλαδή, αυτός που δεν δαμάζεται, ο ακατανίκητος– εμφανίζεται στα ελληνικά τον 8ο αι. π.Χ. Το διαμάντι θεωρείτο τότε ο πολύτιμος λίθος που δυναμώνει τη συζυγική αγάπη, απομακρύνει τα άγρια ζώα, τα φαντάσματα και κάθε άλλο τρομακτικό πλάσμα της μαύρης

νύχτας. Ήταν δηλαδή ένα φυλαχτό. Το πιθανότερο είναι ότι αυτή η αντίληψη έφτασε στα μέρη μας –μαζί με τα διαμάντια– από τις Ινδίες, όπου ο άνθρωπος τα εξόρυξε για πρώτη φορά από τη γη.

Φαρμακευτικά διαμάντια Κι όλα αυτά συνέβαιναν πριν ακόμα ο άνθρωπος μάθει να κόβει τα διαμάντια κι έτσι ανακαλύψει την περαιτέρω καθαρότητα και λάμψη τους ή την εντυπωσιακή ανάλυση του φωτός στα χρώματα του φάσματός του. Από τη στιγμή που συνέβη κι αυτό, οι δοξασίες πολλαπλασιάστηκαν. Τα διαμάντια έφτασαν να είναι η πιο ισχυρή πανάκεια – θεωρείτο πως η επαφή ενός κρυστάλλου με μια πάσχουσα περιοχή αρκούσε για την πολυπόθητη ίαση. Θεωρήθηκαν ακόμα και αντίδοτο κατά του οποιουδήποτε δηλητηρίου, μέχρι που, στην Αναγέννηση, ένας πάπας απεβίωσε καταπίνοντας προληπτικά μπόλικη διαμαντόσκονη. Έτσι, άρχισαν να θεωρούνται και ένα chic δηλητήριο.

Πες το μ’ ένα διαμάντι Η σημαντικότερη αλλαγή στη συμβολική αξία τους συνέβη το 1477, όταν ο αρχιδούκας Μαξιμιλιανός της Αυστρίας πρόσφερε, ως γαμήλιο δώρο, ένα τεράστιο διαμαντένιο δαχτυλίδι στη Μαρία της Βουργουνδίας. Έτσι γεννήθηκε από τους αυλικούς και τους αριστοκράτες της εποχής η μόδα του μονόπετρου. Στην πορεία όμως αυτό ξεχάστηκε, μέχρι που, περί το 1900, ο περίφημος οίκος διαμαντιών De Beers ανέσυρε από τα έγκατα της λήθης τη χαριτωμένη χειρονομία του αρχιδούκα και –στα πλαίσια μιας οργανωμένης «προωθητικής» προσπάθειας– την περιτύλιξε με μπόλικο ηγεμονικό glam, τη στόλισε με μερικά πονπόν ρομαντισμού και τη λάνσαρε όχι απλά ως μόδα, αλλά ως ηθική προγαμιαία υποχρέωση κάθε άνδρα. Η ανταπόκριση υπήρξε τεράστια. Μόνο οι Γερμανοί και οι Ιάπωνες φάνηκαν αρχικά κάπως απρόθυμοι για το νέο «εθιμοτυπικό», αλλά πλέον έχουν κι αυτοί συμμορφωθεί. 

Πάνω: Τιάρα του οίκου Cartier, 1908 Δεξιά: Διαμαντένια σκουλαρίκια, Louis Vuitton

LOOK

73


ΟΡΥΚΤΟΣ ΠΛΟΥΤΟΣ

λεονταρακησ

Διαμαντοπροπαγάνδα Η κίνηση των De Beers συμπίπτει χρονικά με την ανακάλυψη των κοιτασμάτων διαμαντιών στη Βραζιλία και λίγο αργότερα στη Νότιο Αφρική (και μάλιστα, ακριβώς πάνω στην ώρα που τα αδαμαντωρυχεία της Ινδίας άρχιζαν να στερεύουν). Έτσι, καταφθάνουν περισσότερα διαμάντια στην Ευρώπη και η περίοδος 1890-1920 καταγράφεται ως ο κολοφώνας της μόδας του διαδήματος (και ως γνωστόν, ένα διάδημα χωρίς διαμάντια, δεν είναι διάδημα). Τα διαμάντια υποσκέλισαν οριστικά κάθε άλλο πολύτιμο λίθο και καθιερώθηκαν ως αρχι-must για μια πραγματικά glam εμφάνιση. Επιπλέον, ήταν η εποχή που το μέγεθος μετρούσε περισσότερο από οτιδήποτε άλλο – όσο μεγαλύτερο το διαμάντι, τόσο υψηλότερο το κύρος εκείνου ή εκείνης που το κατείχε.

Ο κανόνας των τεσσάρων C

ζοLοταS

Οι προτιμήσεις όμως μεταβάλλονται, και χωρίς αυτό να σημαίνει ότι τα μεγάλα διαμάντια έχουν χάσει κάτι απ’ το πρεστίζ τους, γεννιούνται κάθε τόσο «μικρομόδες» από τις μετατοπίσεις τού τι θεωρείται «ωραίο» μέσα στα πλαίσια του κανόνα αξιολόγησης ενός διαμαντιού με βάση την κοπή (Cut), την καθαρότητα (Clarity), το χρώμα (Colour) και το βάρος (Carat). Από το 1992 έχει επισήμως θεσμοθετηθεί να λέμε «μπριγιάν» το διαμάντι με κωνική βάση και 58 έδρες (γι’ αυτό και δεν έχει νόημα να λέμε στους κοσμηματοπώλες «μη μου δείχνετε μπριγιάν, θέλω διαμάντια»). Όσο πιο «ψηλός» είναι ο κώνος της βάσης, τόσο εντονότερος είναι ο «διασκεδασμός» του φωτός από την πέτρα, δηλαδή, η ανάλυσή του σε χρώματα – γνω-

Το διαμαντι αξιολογειται με βαση την κοπη, την καθαροτητα, το χρωμα και το βαροσ 74 LOOK

στή με τον αγγλικό όρο fire (φωτιά). Η «φωτιά» αναδείχθηκε σε κύρια «αυταξία» από τις Αμερικανίδες (το παραδοσιακό ευρωπαϊκό γούστο κλίνει μάλλον υπέρ της λευκότητας του διαμαντιού). Σήμερα, ζούμε τη μόδα της εξεζητημένης και περίπλοκης –πες την και funky– κοπής. Τα διαμάντια αποκτούν σχήματα (π.χ. χριστουγεννιάτικο έλατο) που άλλοτε δεν θα μπο-

ρούσε καν να διανοηθεί κανείς. Όμως «τα διαμάντια είναι παντοτινά» και άρα ευπρόσδεκτα, ανεξαρτήτως της οποιασδήποτε μόδας. Άλλωστε η Ζαζά Γκαμπόρ, μια σταρ που ο βίος και η πολιτεία της έχει αποδείξει πόσο σπουδαία και αδυσώπητη πραγματίστρια είναι, έχει πει: «ποτέ δεν μίσησα κάποιον τόσο, που να χρειαστεί να του επιστρέψω τα διαμάντια που μου χάρισε». 

Βραχιόλι του οίκου Cartier (1968) σε σχήμα φιδιού, με 2.473 μπριγιάν

Οι φωτογραφιεσ των κοσμηματων cartier einai aπo to bibλio “Cartier”, εκδ. thames & hudson (παπασωτηριου)

λεονταρακησ

LOUIS VUITTON


Glamorama με διαμάντια

κή μου Περιπέτεια με τα Κοσμήματα (βλ. “My Love Affair with Jewelry” 2002) εξηγεί ότι «ήθελε να προσφέρει στον κόσμο μια κλεφτή ματιά στο σκίρτημα και την αγνή ευτυχία που της χάρισαν αυτές οι όμορφες πέτρες». Αντίθετα από τη Λιζ, η Μέριλιν (Μονρό), η μεγάλη «θεωρητικός» τού γιατί «τα διαμάντια είναι ο καλύτερος φίλος των κοριτσιών», δεν είχε παρά μια βέρα με 39 μακρόστενα διαμαντάκια (ένα εκ των οποίων της είχε φύγει, χωρίς να το αντικαταστήσει). Ωστόσο, φωτογραφιζόταν συχνά με διαμάντια «δανεικά» από μεγάλους οίκους κοσμημάτων. Σε μια τέτοια περίπτωση φορούσε το 24 καρατίων αχλαδόσχημο κίτρινο διαμάντι “The moon of Borada”, και με την ευκαιρία εκείνη η Αμερικάνικη Ακαδημία Κοσμημάτων τής απένειμε τον τιμητικό τίτλο της «καλύτερης φίλης των διαμαντιών». Σήμερα, τα πρωτεία ανάμεσα στις αδαμαντοφορεμένες σταρ κατέχει η Monica Bellucci, η οποία έχει ανακηρυχθεί (με συμβόλαιο) ηγερία του οίκου Cartier. Κατά τα άλλα, όταν ο Πάρις (Κασιδόκωστας) έκανε πρόταση στην Paris (Hilton – και συγνώμη για το παράδειγμα, αλλά… είναι πολλά τα καράτια), της πρόσφερε όχι ένα, αλλά δύο μονόπετρα. Το πρώτο είχε ένα διαμάντι 24 καρατίων, ενώ το δεύτερο ζύγιζε «μόλις» 15 καράτια. Πάντως, επειδή το glam δεν είναι μόνο γαμήλιο ή βραδινό, ο οίκος Cartier παρουσίασε προ διμήνου την περίφημη (αλλά μάλλον casual) τσάντα του Marcello, σε ειδική έκδοση από δέρμα ιερού κροκοδείλου του Νείλου και το γνωστό διπλό μονόγραμμα «κεντημένο» στο κέντρο της με διαμάντια (η μικρότερη εκδοχή της τσάντας στολίζεται με ένα παντατίφ με το διαμαντένιο μονόγραμμα, το οποίο κρέμεται από το χερούλι).

Van Cleef & Arpels Βουκουρεστίου 1, 210 3311.107 Διατίθεται το περίφημο δαχτυλίδι “Socrates”, μια «διαμαντένια ανθοφορία» που συγκαταλέγεται πλέον στα «ιστορικά» κομμάτια της συλλογής του οίκου.

Zolotas Πανεπιστημίου 10, 210 3601.272 Πλούσια συλλογή από λευκά διαμάντια, σε διάφορες (υποδειγματικής ποιότητας) κοπές, δένονται κατά παραγγελία σε μονόπετρα. Επίσης, εξαιρετική συλλογή από σύνολα υψηλής κοσμηματοποιίας (διαμαντένιο περιδέραιο, σκουλαρίκια, δαχτυλίδι), όπως το ultra chic “Aria”.

Louis Vuitton Βουκουρεστίου 19, 210 3613.938 Μπορεί να παραγγείλει κανείς το διαμαντένιο κολιέ (που μετατρέπεται και σε καρφίτσα) του οποίου τα διαμάντια είναι κομμένα στο γνωστό σχήμα των «αστεριών» του logo Louis Vuitton.

Λεονταράκης Σκούφου 6, Σύνταγμα, 210 3247.728 Υπέροχα διαμάντια rose cut (δηλαδή της παλαιάς κοπής, χωρίς κώνο στη βάση) στολίζουν κομψά και λιτά μονόπετρα. Επίσης, εντυπωσιακοί χρυσοί σταυροί με κίτρινα μπριγιάν, και ακόμα σκουλαρίκια, κολιέ και μενταγιόν.

APEIRON

ο Γλυκό Πουλί της Νιότης είναι ένα από τα πιο γνωστά θεατρικά έργα του Τενεσί Ουίλιαμς. Στην τηλεοπτική μεταφορά του, το 1989, με την Ελίζαμπεθ Τέιλορ στο ρόλο της γηρασμένης σταρ Αλεξάντρα ντελ Λάγκο και τον Μαρκ Χάρμον να υποδύεται τον Τσανς Γουέιν, το έργο ξεκινά σε ένα παραλιακό ξενοδοχείο, κάπου στον κόλπο του Μεξικού. Ο Χάρμοντ παίρνει από το χέρι της Λιζ μια κρέμα με την οποία υποτίθεται ότι θα της κάνει μασάζ (πριν εκτελέσει τα υπόλοιπα καθήκοντά του ως ζιγκολό) κι η κάμερα νετάρει στο βραχιόλι που στολίζει τον καρπό της. Τότε, εκείνος ρωτάει: «Φοράτε πάντα τα σμαράγδια σας στην παραλία;». Ο φακός εστιάζει αυτή τη φορά στο λαιμό της Τέιλορ, η οποία φοράει το περίφημο σμαραγδένιο περιδέραιο «Μεγάλη Δούκισσα της Ρωσίας» –από την περιβόητη συλλογή κοσμημάτων της– και απαντά: «Εξαρτάται από την παραλία. Στο Ακαπούλκο και τη Νότια Γαλλία φοράω τα διαμάντια μου». Η ατάκα αυτή από το στόμα της Τέιλορ (δεν παίζει η γυναίκα! Είναι ο εαυτός της!) αντηχεί κάπως σαν παγερό καλτ τελεσίγραφο, αλλά το μήνυμα είναι σαφές: για τις star-glam εμφανίσεις χρειάζονται διαμάντια. Η ίδια έτσι κι αλλιώς το απέδειξε. Από την μπιζουτιέρα της έχουν περάσει, μεταξύ άλλων, το 39 καρατίων διαμάντι “Krupp”, το 69,42 καρατίων αχλαδόσχημο “TaylorBurton” (η διαμαντο-επιτομή ενός πολυκύμαντου έρωτα μεταξύ δύο μεγάλων σταρ), η διαμαντένια καρφίτσα της δούκισσας του Ουίνδσορ και το “Taj Mahal”, ένα καρδιόσχημο διαμάντι του 17ου αι. Επιπλέον, η Τέιλορ ονόμασε το άρωμά της White Diamonds και στο βιβλίο της Η Ερωτι-

ΜΙΚΡΟΣ ΑΔΑΜΑΝΤΟ-ΟΔΗΓΟΣ ΑΘΗΝΑΣ

ΟΡΥΚΤΟΣ ΠΛΟΥΤΟΣ

76 LOOK


mag AΡΩΜΑΤΙΚΟ ΣΕΤ LALIQUE Άρωμα από περγαμόντο, τριαντάφυλλο, ηλιοτρόπιο, βανίλια και πατσουλί αποτελούν την αγαπημένη μυρωδιά του Lalique του ομώνυμου οίκου. Το εορταστικό σετ που σου κάνουμε δώρο περιλαμβάνει ένα Eau de Parfum 50ml και ένα αρωματικό κερί 65gr μέσα σ’ ένα υπέροχο, κόκκινο υφασμάτινο κουτί.

FERRE «ROSE» ΣΕΤ Άρωμα τριαντάφυλλου και νότες από ροδάκινο, μανταρίνι, γιαπωνέζικη γαρδένια και υάκινθο, αποτελούν τη ρομαντική και δροσερή μυρωδιά του Rose από τον οίκο FERRE. Στο κάνουμε δώρο σε εορταστική συσκευασία, που περιλαμβάνει ένα Eau de Toilette spray 30ml και μία κρέμα σώματος 75ml.

78 LOOK

05

ΚΟΛΙΕ ΜΑΡΙΑΝΝΑ ΠΕΤΡΙΔΗ

05

«DÉLICES de CARTIER» σετ

To LOOKmag και η LALIQUE PARFUMS προσφέρουν σε πέντε (5) τυχερές αναγνώστριες από ένα (1) σετ. Για να το κερδίσεις, στείλε σε SMS: FEEL (κενό) 26 και το ονοματεπώνυμό σου στο 54121 μέχρι την Τρίτη 20/1 στις 10.00 το πρωί. Οι νικητές θα ειδοποιηθούν με sms. Το δώρο παραλαμβάνεται με επίδειξη ταυτότητας. Κάθε μήνυμα χρεώνεται € 1,19 με ΦΠΑ

To LOOKmag και η FERRE PROFUMI προσφέρουν σε πέντε (5) τυχερές αναγνώστριες από ένα (1) σετ. Για να το κερδίσεις, στείλε σε SMS: FEEL (κενό) 25 και το ονοματεπώνυμό σου στο 54121 μέχρι την Τρίτη 20/1 στις 10.00 το πρωί. Οι νικητές θα ειδοποιηθούν με sms. Το δώρο παραλαμβάνεται με επίδειξη ταυτότητας. Κάθε μήνυμα χρεώνεται € 1,19 με ΦΠΑ

Ζηλεύουμε εδώ και χρόνια τις βιτρίνες και τα μοναδικά κοσμήματα που τις γεμίζουν. Από το κατάστημα της ΜΑΡΙΑΝΝΑΣ ΠΕΤΡΙΔΗ (Χάρητος 34, Κολωνάκι, 210 7217.789) διαλέξαμε ένα υπέροχο κολιέ.

Μυρωδιές από ζουμερά κεράσια, περγαμόντο, γιασεμί και ροζ πιπέρι συνθέτουν το Délices de Cartier. Το εορταστικό σετ που σου δωρίζουμε, περιλαμβάνει ένα Eau de Toilette spray 50ml και ένα ενυδατικό γαλάκτωμα σώματος 100ml.

01

Το LOOKmag και η ΜΑΡΙΑΝΝΑ ΠΕΤΡΙΔΗ προσφέρουν σε μία (1) τυχερή αναγνώστρια ένα (1) κολιέ. Για να το κερδίσεις, στείλε σε SMS: LOOK (κενό) 18 και το ονοματεπώνυμό σου στο 54121 μέχρι την Τρίτη 20/1 στις 10.00 το πρωί. Η νικήτρια θα ειδοποιηθεί με sms. Το δώρο παραλαμβάνεται με επίδειξη ταυτότητας. Κάθε μήνυμα χρεώνεται € 1,19 με ΦΠΑ

05

To LOOKmag και η CARTIER PARFUMS προσφέρουν σε πέντε (5) τυχερές αναγνώστριες από ένα (1) σετ. Για να το κερδίσεις, στείλε σε SMS: FEEL (κενό) 27 και το ονοματεπώνυμό σου στο 54121 μέχρι την Τρίτη 20/1 στις 10.00 το πρωί. Οι νικητές θα ειδοποιηθούν με sms. Το δώρο παραλαμβάνεται με επίδειξη ταυτότητας. Κάθε μήνυμα χρεώνεται € 1,19 με ΦΠΑ


01

Το LOOKmag και το ΕΠΙΛΕΚΤΟΝ χαρίζουν σε μία (1) τυχερή αναγνώστρια ένα (1) «κουτί θησαυρών». Για να το κερδίσεις, στείλε σε SMS: LOOK (κενό) 24 και το ονοματεπώνυμό σου στο 54121 μέχρι την Τρίτη 20/1 στις 10.00 το πρωί. Η νικήτρια θα ειδοποιηθεί με sms. Το δώρο παραλαμβάνεται με επίδειξη ταυτότητας. Κάθε μήνυμα χρεώνεται € 1,19 με ΦΠΑ

ΕΝΑ ΚΟΥΤΙ ΜΕ ΘΗΣΑΥΡΟΥΣ Κουτί για να κρύβεις αγαπημένες αναμνήσεις και μυστικά αξίας € 138. Το κατάστημα ΕΠΙλΕκΤοΝ (Καραΐσκου 111 στον Πειραιά, 210 4175.498) το γέμισε με παράξενους «θησαυρούς» απ’ όλο τον κόσμο: μεταλλική καρδιά, χειροποίητο σελιδοδείκτη από τη Γουατεμάλα, ψηφιδωτά μυθικά ζώα σαν τα έργα του Gaudi στη Βαρκελώνη, μικρά ανακυκλωμένα αυτοκίνητα και ποδηλατάκι, κι ένα μικρότερο κουτάκι από παλιά διαφήμιση.

ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ MOLESKINE Τα περίφημα Moleskine είναι τα πιο δημοφιλή «μικρά μαύρα βιβλιαράκια» για να τα γεμίζεις με σκέψεις, ζωγραφιές και σημειώσεις. Τα αναζητούν όλοι με πάθος. Το ημερολόγιο που μπορεί να κερδίσεις είναι με ημερήσιες σελίδες από οικολογικό χαρτί, σκληρό εξώφυλλο και ένθετο βιβλιαράκι διευθύνσεων.

06

Το LOOKmag και η STORMY S.A. προσφέρουν σε έξι (6) τυχερές αναγνώστριες από ένα (1) ημερολόγιο Moleskine 2009. Για να το κερδίσεις, στείλε σε SMS: LOOK (κενό) 34 και το ονοματεπώνυμό σου στο 54121, μέχρι την Τρίτη 20/1 στις 10.00 το πρωί. Οι νικητές θα ειδοποιηθούν με sms. Τα δώρα παραλαμβάνονται με επίδειξη ταυτότητας. Κάθε μήνυμα χρεώνεται € 1,19 με ΦΠΑ

05

To LOOKmag και η LOLITA LEMPICKA PARFUMS χαρίζουν σε πέντε (5) τυχερές αναγνώστριες από ένα (1) σετ. Για να το κερδίσεις, στείλε σε SMS: FEEL (κενό) 28 και το ονοματεπώνυμό σου στο 54121 μέχρι την Τρίτη 20/1 στις 10.00 το πρωί. Οι νικητές θα ειδοποιηθούν με sms. Το δώρο παραλαμβάνεται με επίδειξη ταυτότητας. Κάθε μήνυμα χρεώνεται € 1,19 με ΦΠΑ

05 LOLITA LEMPICKA ΑΡΩΜΑΤΙΚΟ ΣΕΤ Μυρωδιές από βιολέτα, γλυκόριζα, βανίλια και ίρις συνθέτουν το Lolita Lempicka, ένα παραμυθένιο άρωμα του ομώνυμου οίκου. Το εορταστικό σετ που σου κάνουμε δώρο περιλαμβάνει ένα Eau de Parfum spray 50ml και ένα κομψό κολιέ στα χρώματα και στο ντιζάιν του αρώματος.

ΔΩΡΟΕΠΙΤΑΓΕΣ € 100 Σου φτιάξαμε το κέφι, μικρό κορίτσι. Σου εξασφαλίσαμε μία δωροεπιταγή € 100 από τα αγαπημένα σου HONDOS CENTER για να ψωνίσεις ό,τι αγαπά η ψυχή του νεσεσέρ σου.

Το LOOKmag και τα HONDOS CENTER προσφέρουν σε πέντε (5) τυχερές αναγνώστριες από μία (1) δωροεπιταγή αξίας € 100. Για να την κερδίσεις, στείλε σε SMS: LOOK (κενό) 16 και το ονοματεπώνυμό σου στο 54121 μέχρι την Τρίτη 20/1 στις 10.00 το πρωί. Οι νικητές θα ειδοποιηθούν με sms. Το δώρο παραλαμβάνεται με επίδειξη ταυτότητας. Κάθε μήνυμα χρεώνεται € 1,19 με ΦΠΑ

LOOK

79


mag STELLA McCARTNEY «STELLA» SET Φτιαγμένο από τη φρεσκάδα του τριαντάφυλλου και το ζεστό, αισθησιακό άρωμα του κεχριμπαριού, το Stella της STELLA McCARTNEY τονίζει τόσο τη ρομαντική όσο και τη μυστηριώδη γυναικεία πλευρά. Θα γίνει δικό σου σε ένα σετ που περιλαμβάνει: ένα Eau de Parfum spray 100ml, ένα shower gel 75ml και μία κρέμα απολέπισης 45ml.

ΠΟΝΤΙΚΙ LOGITECH Το ποντίκι MX1100 της LOGITECH είναι σχεδιασμένο για να εφαρμόζει φυσικά στην καμπύλη της παλάμης του χρήστη. Διαθέτει και ρύθμιση ανάλυσης (έως και 1.600 dpi), που διευκολύνει χρήσεις όπως επεξεργασία εικόνας (με κίνηση ανά pixel) ή τη γρήγορη κίνηση του κένσορα σε ένα μεγάλο έγγραφο.

80 LOOK

02

Το LOOKmag και η STELLA McCARTNEY PARFUMS προσφέρουν σε δύο (2) τυχερές αναγνώστριες, από ένα (1) σετ. Για να το κερδίσεις, στείλε σε SMS: FEEL (κενό) 17 και το ονοματεπώνυμό σου στο 54121 μέχρι την Τρίτη 20/1 στις 10.00 το πρωί. Οι νικητές θα ειδοποιηθούν με sms. Το δώρο παραλαμβάνεται με επίδειξη ταυτότητας. Κάθε μήνυμα χρεώνεται € 1,19 με ΦΠΑ

02

Το LOOKmag και η LOGITECH προσφέρουν σε δύο (2) τυχερές αναγνώστριες από ένα (1) ποντίκι. Για να το κερδίσεις, στείλε σε SMS: LOOK (κενό) 39 και το ονοματεπώνυμό σου στο 54121, μέχρι την Τρίτη 20/1 στις 10.00 το πρωί. Οι νικητές θα ειδοποιηθούν με sms. Τα δώρα παραλαμβάνονται με επίδειξη ταυτότητας. Κάθε μήνυμα χρεώνεται € 1,19 με ΦΠΑ

ΤΣΑΝΤΑ LE TANNEUR ΓΙΑ ΣΕΝΑ Είναι δερμάτινη, χωράει όλα αυτά που θέλει μια γυναίκα να κουβαλάει μαζί της –κι ακόμη περισσότερα– και είναι LΕ ΤΑΝΝEUR. Μάλλον, τη θέλεις!

δαμασκηνο ΡΙΧΤΑΡΙ Ανατολίτικο ύφος σε δωμάτια γεμάτα γλυκές μυρωδιές και ζεστά χρώματα. Για την αγαπημένη σου γωνιά στον καναπέ, το Επίλεκτον (Καραΐσκου 111 στον Πειραιά, 210 4175.498) έφερε ένα ριχτάρι από τη Δαμασκό της Συρίας, από μετάξι και βαμβάκι, ντουμπλ-φας, σε μυστηριώδες πετρόλ και ζεστό κόκκινο, αξίας € 45.

03

Το LOOKmag και η LE TANNEUR χαρίζουν σε τρεις (3) τυχερές αναγνώστριες από μία (1) τσάντα. Για να την κερδίσεις, στείλε σε SMS: LOOK (κενό) 29 και το ονοματεπώνυμό σου στο 54121, μέχρι την Τρίτη 20/1 στις 10.00 το πρωί. Οι νικητές θα ειδοποιηθούν με sms. Τα δώρα παραλαμβάνονται με επίδειξη ταυτότητας. Κάθε μήνυμα χρεώνεται € 1,19 με ΦΠΑ

01

Το LOOKmag και το ΕΠΙΛΕΚΤΟΝ προσφέρουν σε μία (1) τυχερή αναγνώστρια, ένα (1) δαμασκηνό ριχτάρι. Για να το κερδίσεις, στείλε σε SMS: LOOK (κενό) 25 και το ονοματεπώνυμό σου στο 54121 μέχρι την Τρίτη 20/1 στις 10.00 το πρωί. Η νικήτρια θα ειδοποιηθεί με sms. Το δώρο παραλαμβάνεται με επίδειξη ταυτότητας. Κάθε μήνυμα χρεώνεται € 1,19 με ΦΠΑ


ΦΩΤΟ: ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΑΛΦΑΜΑΝΩΛΗΣ

82 LOOK

ΑΠΟ ΤΟ ΒΙΒΛΛΙΟ SMILE I-D (TASCHEN)

VINIETA


Το στιλ της Αθήνας και μερικές υπέροχες περιπτώσεις Το στιλ της πόλης μας το βλέπεις ξαφνικά να περνάει δίπλα σου και φτιάχνει η μέρα σου. Το ακούς σε μια ραδιοφωνική φωνή μια νύχτα. Κάθεται σ’ ένα café με τις σκέψεις χαμένες στον αέρα ή κινείται με ελαφίσια χάρη και χάνεται σε ένα στενό στο Γκάζι. Μπαίνει σε μια γκαλερί –ίσα που πρόλαβες να δεις πρόσωπο– ή γυρίζει στους δρόμους και φωτογραφίζει αυτό που στην αρχή μοιάζει γκρίζο και βαρετό, αλλά μετά βλέπεις ότι κρύβει εκπλήξεις, χιούμορ, χρώμα και αγάπη. Ευτυχώς, αυτοί οι άνθρωποι με στιλ κυκλοφορούν στην Αθήνα. Επιμέλεια: ΓΙΑΝΝΗΣ ΝΕΝΕΣ Κείμενα: ΓΙΩΤΑ ΑΡΓΥΡΟΠΟΥΛΟΥ, ΤΑΝΙΑ ΔΕΛΛΗ, ΓΙΩΡΓΟΣ ΔΗΜΗΤΡΑΚΟΠΟΥΛΟΣ, ΣΑΝΤΡΑ - ΟΝΤΕΤ ΚΥΠΡΙΩΤΑΚΗ Φωτό: ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΑΛΦΑΜΑΝΩΛΗΣ, CHARLIE MAKKOS, ΣΠΥΡΟΣ ΣΤΑΒΕΡΗΣ

Ανδριάνα Μπάμπαλη H ποπ τραγουδίστρια που την αγαπούν όλοι! Από Ιανουάριο θα τη δεις στο «Κύτταρο» με τον Κώστα Λειβαδά. Νέα δισκογραφική δουλειά, σύντομα και έκπληξη. Tο οutfit στη φωτογράφιση: Eίναι ενός Δανού σχεδιαστή, το πήρα σε κυριακάτικο bazaar. Προσωπικό στιλ: Οι φίλοι μου, όταν μου παίρνουν κάτι, λένε «σου πάει, είναι μπαμπαλίστικο». Κάπως έτσι... Σχεδιαστές: Ελευθεριάδης και σκόρπια κομμάτια διαφόρων που ξετρυπώνω. Γενικά οι υπογραφές δεν με απασχολούν, το design μετράει, και φυσικά το ύφασμα. Αγαπημένος συνδυασμός: Kάτι πολύ ακριβό με κάτι πολύ φτηνό. Σημείο αναφοράς: Οι καλλονές στις δεκαετίες ’40-’50. Συνδυασμός χρωμάτων: Τotal black. Icon: David Bowie. Προορισμός τελευταίου ταξιδιού: Κωνσταντινούπολη, την όποια ερωτεύτηκα τρελά. Φετίχ: Φουλάρια, κασκόλ και καπέλα, τα όποια χάνω καθημερινά. Eμμονή: Με την ησυχία, που είναι πολύτιμη και δυσεύρετη. Aδυναμία: Στη θάλασσα. Αγαπημένη σκηνή: Η βραδινή και βρόμικη κινηματογράφηση της Νέας Υόρκης του Scorsese στον «Ταξιτζή». Δεν θα φορούσα ποτέ: Βάτες. Δεν βγαίνω ποτέ έξω χωρίς: Χαρτομάντιλα. Ποιο είναι το νόημα του στιλ: Όταν σε βλέπει κανείς, να μην «κλωτσάει» κάτι, να είσαι ο εαυτός σου. - Γ.Δ.

LOOK

83


Bερονίκη ΧαριτάτουΓκονζάλες Από τα εμπορικά γραφεία του SOUL, της ATHENS VOICE, και του LOOK, στα τέσσερα σημεία του ορίζοντα Μένει στο Γκάζι αλλά γεννήθηκε στη Ρωσία, αλλά είναι Βολιβιανή, αλλά είναι και μισή Ελληνίδα. Ίσως να είναι και λίγο Γαλλίδα, γιατί θυμίζει τη Μαρί Λαφορέ, ίσως και λίγο Αμερικανίδα, σαν Έντι Σέντγουιν από την παρέα του Γουόρχολ. Όπως όλα τα ξωτικά όμως, ανήκει παντού, σε όλο τον πλανήτη. Θα ήθελε, λέει, ο «αέρας» και το ύφος της πόλης να βρίσκονται παντού, κι όχι μόνο σε συγκεκριμένες περιοχές όπου συχνάζει μια ίδια “street” παρέα. Η «ιέρειά» της στην αισθητική είναι η γιαγιά της η Μένη, που φτιάχνει κορμό και σου ράβει στο πι και φι τα πιο στιλάτα ρούχα. Το φθαρμένο, λιωμένο σχεδόν, μεταξωτό τσαντάκι που της έχει χαρίσει, συνδυάζεται τέλεια με απλά, 100% βαμβακερά λευκά ή μαύρα t-shirts (δυσεύρετα πια), με το βαρύ, ασημένιο δαχτυλίδι της και γόβες. Το υπερμεγέθες γραφείο στο σπίτι της, στο Γκάζι, είναι εκρηκτικά γεμάτο από περιοδικά όλων των ειδών, ενώ το “Pretty woman” παίζει μόνιμα στο mute. Μπορεί να τη δεις ντυμένη σαν μπομπονιέρα –σίγουρα όχι σε γάμο– αλλά είναι κουλ και με το φθαρμένο, παλιομοδίτικο φούτερ της και άβαφη (δεν ξέρει να βάφεται). Της αρέσουν οι «χύμα» τύποι και απεχθάνεται «αυτούς με το τζελ στα μαλλιά». Στα πάρτι που συχνάζει, θ’ αφήσει το κοκτέιλ της για να χορέψει ξέφρενα με το “Cream” του Prince ενώ, όταν εξαφανίζεται, δεν βρίσκεται ούτε στη Βολιβία ούτε στη Μόσχα ούτε στις Γκαλερί Λαφαγιέτ. Βρίσκεται χαμένη σε κάποια παραλία της Κεφαλονιάς. - Σ.Ο.Κ.

φΩΤΟ: CHARLIE MAKKOS

84 LOOK


VINIETA

Charlie Makkos Φωτογράφος αναζητεί χορεύτρια

φΩΤΟ: CHARLIE MAKKOS

86 LOOK

Η «στολή» του: φούτερ, άνετο παντελόνι και το μαύρο τζάκετ του. Αγαπάει το συνδυασμό άσπρο-γκριροζ-μαύρο και θα φορούσε οτιδήποτε (εκτός από δερμάτινο παντελόνι), αρκεί να υπάρχει ένα «κλικ» που θα «βανδαλίζει» την εμφάνισή του: ας πούμε ένα ζευγάρι sneakers από την αγαπημένη συλλογή του, φορεμένο με το φουλ σετ ακριβό κουστούμι που μόλις απέκτησε. Τις καθημερινές, σηκώνεται από το τεράστιο κρεβάτι του –στο σπίτι του στον Πειραιά–, πίνει φυσικό χυμό, μαζεύει τα μαλλιά του κοτσίδα, φορτώνεται τη φωτογραφική και καβαλάει τη μηχανή του. Τελευταία, τυχαίνει να φωτογραφίζει κυρίως μουσικά συγκροτήματα, αλλά αυτό που πραγματικά λατρεύει να φωτογραφίζει είναι «αληθινά άτομα». Ίσως επειδή απεχθάνεται τους wannabies και τους ξερόλες και αρνείται να πάρει οτιδήποτε στα σοβαρά (αγαπημένος του χαρακτήρας: ο Borat). Ο Charlie έμενε στη Νέα Υόρκη αλλά αποφάσισε να γυρίσει στον Πειραιά αφού του το ζητούσαν τόσο οι γονείς του… κι έτσι, εδώ, κάνει κωπηλασία και ονειρεύεται μια χορεύτρια με οικολογική συνείδηση «και όμορφο χαμόγελο». Πρόσφατα ταξίδεψε στο Τελ Αβίβ, αλλά και για γουικέντ στην Αίγινα να πήγαινε θα έπαιρνε μαζί του το i-phone και το μαξιλάρι του, όπως κάνει παντού. Επίσης θα κάνει πάρτι όταν απαγορευτεί το κάπνισμα, φωνάζει “Steal from the corporate and give to the creative” και χορεύει το ξεχασμένο “Sure shot” των Beastie Boys. Ωραία περνάνε εκεί στον Πειραιά. - Σ.Ο.Κ.


VINIETA

Mary

Ηθοποιός, τραγουδίστρια, αίνιγμα. Μετά τη συμμετοχή στο «Στάλιν» των Μιχαήλ Μαρμαρινού και Ακύλα Καραζήση, στην πειραματική σκηνή του Εθνικού και στο φεστιβάλ πολιτικού θεάτρου της Κολονίας, ολοκληρώνει μαζί με τον Αλέξανδρο (The Boy) και το Γιάννη (Felizol) τη νέα τους δουλειά των Mary & the Boy με τίτλο “Τime Μachine”. Ηλικία: 23. Σημείο αναφοράς: Vaslav Nijinsky και τα «Ημερολογιακά τετράδια». Συνδυασμός χρωμάτων: Μαύρο με... Icon: Klaus Nomi. Πόλη: Βερολίνο. Fashion tip: Δεν ακολουθώ fashion tips. Στο σώμα της: Sylvie Guillem. Και στο μυαλό του: Charles Manson. Προορισμός τελευταίου ταξιδιού: Κολονία. Με τι μετακινείστε στην πόλη: Ταξί και πόδια. Είδος μουσικής με το περισσότερο στιλ: Κλασική μουσική. Αγαπημένο καρέ: Η σκηνή από το “Wild at Ηeart” του David Lynch, όταν ο Willem Dafoe (Bobby Peru) μπαίνει στο δωμάτιο της Laura Dern. - Γ. Δ.

ΦΩΤΟ: ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΑΛΦΑΜΑΝΩΛΗΣ LOOK

87


VINIETA

ΦΩΤΟ: ΣΠΥΡΟΣ ΣΤΑΒΕΡΗΣ

Έρικσον Άλισον Λάπα Αν ακούσεις μουσική στη Νέα Σμύρνη, θα βγαίνει από το σπίτι του

Παντρεύτηκα πριν 6 μήνες στο Δημαρχείο της Νέας Σμύρνης. Φορούσα λευκό πουκάμισο και παντελόνι, τα αγαπημένα μου παπούτσια από τη Βραζιλία και το αγαπημένο μου κολιέ. Το άλλο μου μισό: Η Νατάσα. Είναι καθηγήτρια Φυσικής Αγωγής, ασχολείται με το χορό, το θέατρο και παίζει βραζιλιάνικη μουσική (samba και samba reggae) με τους Quilombo. Αυτό που μου αρέσει περισσότερο στο γάμο είναι η συντροφικότητα. Tι λείπει από την Αθήνα: Η ζωντανή μουσική στους δρόμους και τις πλατείες. Στο Ρεσίφε που γεννήθηκα, στη Βραζιλία, κάθε Τρίτη βράδυ έχει live σε μία από τις μεγαλύτερες πλατείες της πόλης, δωρεάν για όλο τον κόσμο.

88 LOOK

Τι κάνεις: Είμαι μουσικός, παίζω με τους Macamba, σχεδιάζω και φτιάχνω κοσμήματα. Τον ελεύθερο χρόνο μου κάνω skate board, ποδηλασία και γιόγκα. Τα βράδια δουλεύω στη «Βραζιλιάνα». Αγαπημένα κοσμήματα: Τα κολιέ. Φοράω πάντα ένα. Δευτέρα, εργάσιμη, μεσημέρι. Εσύ: Στο πανεπιστήμιο, σπουδάζω ελληνικά σαν ξένη γλώσσα. Ο γιατρός της πείνας: Ονομάζεται Βασίλης και είναι το σουβλατζίδικο στη γωνία κοντά στο σπίτι μου. Αγαπημένο βράδυ: Στην παραλία με πανσέληνο, φωτιά, μουσική και καλούς φίλους. - Γ.Α.


VINIETA

Νάντια Αργυροπούλου Ιστορικός Τέχνης - επιμελήτρια Μένει στην Κηφισιά… …αλλά το βράδυ μου αρέσει να περπατάω στην Αθήνα. Με φίλους λίγους και καλούς. Οπουδήποτε είναι αλλιώς από εχθές. Δεν ντύνομαι γενικά πολύ extreme. Αλλά ποτέ, μα ποτέ, δεν ντύνομαι «για την περίσταση». Άρα κάθε ντύσιμό μου αποβαίνει εκ των πραγμάτων extreme. Τώρα που το σκέφτομαι πάντως, έχω ένα μεταλλικό σουτιέν-τοπ από μαγαζί με είδη για strippers στη Συγγρού, το οποίο θα μπορούσε εύκολα να θεωρηθεί Balenciaga, Lang κ.ο.κ. Ξεχωρίζω: Ένα τρίπτυχο του Ιερώνυμου Μπος, τα ημερολόγια-έργα του Χένρι Ντάργκερ, ένα πρόχειρο σχέδιο του Χαλεπά με ένα σταυρό, η πάνω κεραία του οποίου καταλήγει στο κεφάλι του ιδίου του καλλιτέχνη. Tι λείπει από την Αθήνα: Συναισθηματική ευφυΐα. Καπναπαγόρευση, εσύ τι κάνεις: Πάρτι. Δεν κατάφερα ποτέ να καπνίσω παρά

τις απεγνωσμένες μου προσπάθειες τις εποχές που αναζητούσα το cool, το cult και άλλα δαιμόνια. Συνήθεια που σε κάνει να ντρέπεσαι: Η κόκα-κόλα λάιτ. Πολύ. Δευτέρα, εργάσιμη, μεσημέρι. Εσύ: «Πανικοερωτική», όπως θα έλεγε και ο Σλότερνταϊκ. Αγαπημένο κόσμημα: Ένα ασημένιο δαχτυλίδι φίδι. Το φοράω τις ώρες της ανασφάλειας. Σχεδόν παντού δηλαδή. Τι καθορίζει το ντύσιμό σου: Το πόση διάθεση έχω για λάθη. Αγαπημένη σκηνή. “Νosferatu”, 1922, F.W. Murnau. Εγκώμιο στη σκιά: εκεί που πλησιάζει διά της απουσίας του το τέρας! Τι με απασχολεί: Τα Ουράνια. (Heaven, 2η Μπιενάλε της Αθήνας) - Γ.Α.

LOOK

89


VINIETA

Irene Mamfredos & Κίμων Φραγκάκης

ΦΩΤΟ: ΣΠΥΡΟΣ ΣΤΑΒΕΡΗΣ

90 LOOK

Μένουν στα Άνω Πετράλωνα Ο Κίμων είναι δημοσιογράφος, διευθυντής του περιοδικού Status και υπεύθυνος έκδοσης του περιοδικού GQ στη Ρουμανία και τη Βουλγαρία. Η Irene είναι μια μαθητευόμενη νοικοκυρά του 21ου αιώνα. Έχουν δύο παιδιά, τη Μargot και τον Λέοντα. Φωτογραφήθηκαν «στο πιο κομψό μαγαζί της άσχημης πόλης μας», την Antiqua, στη λεωφόρο Αμαλίας 2. Και απάντησαν σε ένα στιλιστικής (αποκλειστικά) παραλλαγής, ερωτηματολόγιο του Προυστ:


VINIETA

Στιλιστική ευτυχία είναι: Να εκφράζεις αυθόρμητα την προσωπικότητά σου. Μεγαλύτερος φόβος: Να μη φαινόμαστε χοντροί. Δεν σας αρέσει στο στιλ σας: Ο Κίμων είναι κάπως άχαρος και η Ιρέν αρνείται να δείξει σέξι. Δεν σας αρέσει στο στιλ των άλλων: Οι μάρκες και η υπερπροσπάθεια. Μεγαλύτερη υπερβολή: Ο χρόνος που κάνει να ντυθεί ο Κίμων και όλα τα ρούχα που δεν φοράει ποτέ η Ιρέν. Το παρόν σας mood: Κανένα, δεν είμαστε τόσο ψώνια. Υπερεκτιμημένη αρετή: Οι πλούσιες με τα μεταχειρισμένα (“vintage”) ρούχα. Σε μια γυναίκα εκτιμάτε: Το να μη βάφει τα μαλλιά και τα μάτια της. Σε έναν άντρα: Να έχουν κοφτή εφαρμογή τα ρούχα του. Συχνές λέξεις για τα ρούχα: «Πολύ ακριβό». Φετίχ: Το ζιβάγκο. Χαρακτηριστικό της εμφάνισής σας: Ο Κίμων φοράει διάφορα χρώματα και η Ιρέν μόνο μαύρα. Tι εκτιμάτε περισσότερο στο στιλ των φίλων σας; Τίποτα, δεν έχει σημασία. Στιλιστικοί σας ήρωες: Η μητέρα της Ιρέν και ο παππούς του Κίμωνα. Ταλέντο που θα θέλατε να έχετε: Πατρονίστ η Ιρέν, τσαγκάρης ο Κίμων. Θα αλλάζατε στην εμφάνισή σας: Τίποτα. Το πολυτιμότερο ρούχο σας: Οι μπαλαρίνες της Ιρέν και τα πασπαρτού μανικετόκουμπα-κόμποι για τον Κίμωνα. Η μεγαλύτερη στιλιστική μιζέρια: Να τραγουδάς τσιφτετέλια ντυμένος ροκ σταρ. - Τ. Δ.

 LOOK

91


VINIETA

ΦΩΤΟ: ΣΠΥΡΟΣ ΣΤΑΒΕΡΗΣ

92 LOOK


VINIETA

Αντώνης Φραγκάκης Ηθοποιός. «Τέσσερις εικόνες αγάπης», Bios, Πλάκα, Διονυσίου Αρεοπαγίτου. Όλη η πόλη στα πόδια του – κυριολεκτικά ή με ποδήλατο. Έτσι μετακινείται, αν και οδηγεί μηχανή από τα 12. Το στιλ ενός Αθηναίου, έτσι όπως το εφαρμόζει ο Αντώνης Φραγκάκης: Tι λείπει από την Αθήνα: Αγωγή στους ανθρώπους. Μπορεί να έχει πρόβλημα η Αθήνα, αλλά οι άνθρωποι έχουν ακόμα μεγαλύτερο. Ό,τι και να είχαμε θα το καταστρέφαμε. Πρέπει να μάθουμε να ζούμε με αυτά που έχουμε. Ανησυχία: Η τύχη του πεζόδρομου στη Διονυσίου Αρεοπαγίτου. Είναι ο πιο σημαντικός πεζόδρομος που έχουμε και τον παραβιάζουν συνέχεια. Τα μηχανάκια θεωρούνται δεδομένα, τα ταξί περνάνε για Ακρόπολη, η δημοτική αστυνομία, τα αυτοκίνητα της πρεσβείας, όλα περνάνε από τον πεζόδρομο και παρκάρουν όπου βρουν. Κουραστική κατάσταση. Καλές συνήθειες: Προσέχω την κατανάλωση ηλεκτρικού, κάνω μειωμένη ψύξη, ανακύκλωση, δεν παρκάρω ποτέ σε πεζοδρόμιο, δεν διπλοπαρκάρω, δεν οδηγώ στον λεωφορειόδρομο – όλα αυτά τα θεωρώ εγκληματικά. Δεν έχω μία συγκεκριμένη εικόνα ή αισθητική. Αν μου αρέσει κάτι, τελείωσε. Αγαπημένο καρέ: Η σκηνή στο “Old Boy”, όπου ο πρωταγωνιστής κόβει τη γλώσσα του  επειδή είχε βγάλει φήμη για την αδελφή τού άλλου ήρωα της ταινίας. LOOK

-93 Γ.Α.


mag

03

To LOOKmag και η BANANA REPUBLIC PARFUMS προσφέρουν σε τρεις (3) τυχερές αναγνώστριες από ένα (1) σετ. Για να το κερδίσεις, στείλε σε SMS: FEEL (κενό) 23 και το ονοματεπώνυμό σου στο 54121 μέχρι την Τρίτη 20/1 στις 10.00 το πρωί. Οι νικητές θα ειδοποιηθούν με sms. Το δώρο παραλαμβάνεται με επίδειξη ταυτότητας. Κάθε μήνυμα χρεώνεται € 1,19 με ΦΠΑ

BANANA REPUBLIC «ROSEWOOD» σετ Τα ρούχα της δεν ήρθαν ακόμα στην Αθήνα, αλλά τις αρωματικές της κολεξιόν «The Discover Collection» μπορούμε να τις βρούμε πια κι εδώ. To Rosewood της BANANA REPUBLIC είναι ένα floral-oriental άρωμα και το προσφέρουμε μέσα σε ένα υπέροχα ρετρό κουτί σαν καπελιέρα, με φιόγκο και ευχετήρια κάρτα που περιέχει δύο μπουκάλια (ένα μεγάλο 50ml για το μπάνιο και ένα μικρό 20ml για να μας συντροφεύει παντού).

ΚΡΕΜΕΣ ΠΡΟΣΩΠΟΥ DERMOVITAL Το όμορφο δέρμα θέλει περιποίηση και προστασία. Για να είμαστε πάντα όμορφες, η DERMOVITAL προσφέρει το προϊόν-κλειδί: μια βελούδινη κρέμα προσώπου Antistress ή Mat Control.

05

Το LOOKmag και η DERMOVITAL προσφέρουν σε πέντε (5) τυχερές αναγνώστριες από μία (1) κρέμα περιποίησης προσώπου. Για να την κερδίσεις, στείλε σε SMS: FEEL (κενό) 32 και το ονοματεπώνυμό σου στο 54121 μέχρι την Τρίτη 20/1 στις 10.00 το πρωί. Οι νικητές θα ειδοποιηθούν με sms. Το δώρο παραλαμβάνεται με επίδειξη ταυτότητας. Κάθε μήνυμα χρεώνεται €1,19 με ΦΠΑ

05

Το LOOKmag και η LA ROCHE POSAY χαρίζουν σε πέντε (5) τυχερές αναγνώστριες από μία (1) κρέμα. Για να την κερδίσεις στείλε σε SMS: FEEL (κενό) 33 και το ονοματεπώνυμό σου στο 54121 μέχρι την Τρίτη 20/1 στις 10.00 το πρωί. Οι νικητές θα ειδοποιηθούν με sms. Το δώρο παραλαμβάνεται με επίδειξη ταυτότητας. Κάθε μήνυμα χρεώνεται € 1,19 με ΦΠΑ

ΜΟΝΤΕΡΝΑ T-SHIRTS ΚΡΕΜΑ ΠΡΟΣΩΠΟΥ LA ROCHE-POSAY Ευαίσθητη επιδερμίδα με ερεθισμούς, τέλος. Με βάση το ιαματικό νερό, πλούσια σε υδρολιπίδια που συγκρατούν τη φυσική υγρασία, η κρέμα προσώπου Hydreane Legere της LA ROCHE-POSAY πολεμά την αφυδάτωση και τους ερεθισμούς, όχι την επιδερμίδα.

94 LOOK

Η UNITYSHOP (www.unityshop.gr) εισάγει φίρμες που διακρίνονται για το καθαρόαιμο London Urban Style. Μπορείς να το εξακριβώσεις και στο κατάστημα Carnaby str. (Ερμού 99 & Νορμανού 1, Μοναστηράκι, 210 3315.333). Αν σου αρέσει το t-shirt της Fenchurch (40) ή αυτό της Supremebeing με τη γυναικεία φιγούρα (41), πρόσεξε στο μήνυμα να στείλεις το σωστό κωδικό που αναγράφεται δίπλα στο μπλουζάκι.

06

Το LOOKmag και η UNITYSHOP προσφέρουν σε έξι (6) τυχερές αναγνώστριες από ένα (1) t-shirt. Για να τo κερδίσεις, στείλε σε SMS: LOOK (κενό) 40 ή 41 και το ονοματεπώνυμό σου στο 54121, μέχρι την Τρίτη 20/1 στις 10.00 το πρωί. Οι νικητές θα ειδοποιηθούν με sms. Τα δώρα παραλαμβάνονται με επίδειξη ταυτότητας. Κάθε μήνυμα χρεώνεται € 1,19 με ΦΠΑ


καθαρισμοσ ΠΡΟΣΩΠΟΥ Ολοκαίνουργιο ΝΥΧΙ-ΝΥΧΙ στο Κολωνάκι (Πατριάρχου Ιωακείμ 24, Kολωνάκι, 210 7296.150-1) άνοιξε τις πόρτες του και χαρίζει βαθύ καθαρισμό προσώπου με όλες τις ευεργετικές ιδιότητες της σοκολάτας.

05

Το LOOKmag και το ΝΥΧΙ-ΝΥΧΙ προσφέρουν σε πέντε (5) τυχερές/ούς αναγνώστριες/ στες από ένα (1) καθαρισμό προσώπου. Για να τον κερδίσεις, στείλε σε SMS: LOOK (κενό) 32 και το ονοματεπώνυμό σου στο 54121 μέχρι την Τρίτη 20/1 στις 10.00 το πρωί. Οι νικητές θα ειδοποιηθούν με sms. Το δώρο παραλαμβάνεται με επίδειξη ταυτότητας. Κάθε μήνυμα χρεώνεται € 1,19 με ΦΠΑ

ΚΡΕΜΑ ΠΡΟΣΩΠΟΥ VICHY Ενυδάτωση και φροντίδα που διαρκεί όλο το 24ωρο. Με 15 σπάνια μέταλλα και ιχνοστοιχεία που δρουν κατευθείαν στην καρδιά των κυττάρων, η κρέμα προσώπου Aqualia Thermal της VICHY μας εξασφαλίζει συνεχή ενυδάτωση, τόνωση και μείωση της ευαισθησίας μέχρι και 42% μέσα σε 4 εβδομάδες.

05

Το LOOKmag και η VICHY προσφέρουν σε πέντε (5) τυχερές αναγνώστριες από μία (1) κρέμα. Για να την κερδίσεις, στείλε σε SMS: FEEL (κενό) 36 και το ονοματεπώνυμό σου στο 54121 μέχρι την Τρίτη 20/1 στις 10.00 το πρωί. Οι νικητές θα ειδοποιηθούν με sms. Το δώρο παραλαμβάνεται με επίδειξη ταυτότητας. Κάθε μήνυμα χρεώνεται € 1,19 με ΦΠΑ

ΜAKE UP LA ROCHE-POSAY Άψογο πρόσωπο όλη μέρα. Το σωστό μέικαπ καλύπτει τις ατέλειες, χαρίζει ματ όψη και παράλληλα εξασφαλίζει τη δερματολογική μας ασφάλεια. Στο μέικαπ Unifiance Fluide Mat της LA ROCHE-POSAY, που σας χαρίζουμε, θα βρείτε όλο το πακέτο.

PETRIDH ΣΚΟΥΛΑΡΙΚΙΑ MΑΡΙΑΝΝΑ ΠΕΤΡΙΔΗ Ζηλεύουμε εδώ και χρόνια τις βιτρίνες και τα μοναδικά κοσμήματα που τις γεμίζουν. Από το κατάστημα της ΜΑΡΙΑΝΝΑΣ ΠΕΤΡΙΔΗ (Χάρητος 34, Κολωνάκι, 210 7217.789) διαλέξαμε ένα ζευγάρι σκουλαρίκια σκέτο παραμύθι.

01

Το LOOKmag και η ΜΑΡΙΑΝΝΑ ΠΕΤΡΙΔΗ προσφέρουν σε μία (1) τυχερή αναγνώστρια ένα (1) ζευγάρι σκουλαρίκια. Για να το κερδίσεις, στείλε σε SMS: LOOK (κενό) 19 και το ονοματεπώνυμό σου στο 54121 μέχρι την Τρίτη 20/1 στις 10.00 το πρωί. Η νικήτρια θα ειδοποιηθεί με sms. Το δώρο παραλαμβάνεται με επίδειξη ταυτότητας. Κάθε μήνυμα χρεώνεται € 1,19 με ΦΠΑ

05

Το LOOKmag και η LA ROCHE POSAY προσφέρουν σε πέντε (5) τυχερές αναγνώστριες από ένα (1) μέικαπ. Για να το κερδίσεις, στείλε σε SMS: FEEL (κενό) 35 και το ονοματεπώνυμό σου στο 54121 μέχρι την Τρίτη 20/1 στις 10.00 το πρωί. Οι νικητές θα ειδοποιηθούν με sms. Το δώρο παραλαμβάνεται με επίδειξη ταυτότητας. Κάθε μήνυμα χρεώνεται € 1,19 με ΦΠΑ

LOOK

95


mag SEX & ΤΗΕ CITY THE MOVIE 4 χρόνια μετά το τέλος της ομώνυμης τηλεοπτικής σειράς, η Κάρι, η Σαμάνθα η Σάρλοτ και η Μιράντα επιστρέφουν στη μεγάλη οθόνη αυτή τη φορά, με την πιο αγαπημένη αισθηματική κομεντί των κοριτσιών, το «SEX AND THE CITY». Η VILLAGE FILMS και η AUDIO VISUAL σας προσφέρει ένα χορταστικό πακέτο: Ένα γυναικείο τσαντάκι που περιέχει το διπλό DVD με την ταινία και fabulous extras (π.χ. ξενάγηση από την Patricia Field στα δωμάτια των κοστουμιών των ηθοποιών) και ένα δώρο-έκπληξη: Την High Impact Mascara της CLINIQUE.

02

Το LOOKmag, η VILLAGE FILMS και η AUDIO VISUAL προσφέρουν σε δύο (2) τυχερές αναγνώστριες από ένα (1) πακέτο. Για να το κερδίσεις, στείλε σε SMS: LOOK (κενό) 27 και το ονοματεπώνυμό σου στο 54121 μέχρι την Τρίτη 20/1 στις 10.00 το πρωί. Οι νικητές θα ειδοποιηθούν με sms. Το δώρο παραλαμβάνεται με επίδειξη ταυτότητας. Κάθε μήνυμα χρεώνεται € 1,19 με ΦΠΑ

ESΤÉE LAUDER «PURE WHITE LINEN» σετ Φτιαγμένο από λευκά λουλούδια, κόκκινη τουλίπα, εσπεριδοειδή και πράσινο τσάι, το Pure White Linen της ESTÉE LAUDER μας μεταφέρει πάντα σε ένα αιώνιο καλοκαίρι. Το προσφέρουμε σε ένα σετ που περιλαμβάνει: ένα Eau de Parfum spray 30ml και μία λοσιόν σώματος 75 ml, μέσα σε ένα γιορτινό κόκκινο κουτί.

05

To LOOKmag και η ESTÉE LAUDER προσφέρουν σε πέντε (5) τυχερές αναγνώστριες από ένα (1) αρωματικό σετ. Για να το κερδίσεις, στείλε σε SMS: FEEL (κενό) 14 και το ονοματεπώνυμό σου στο 54121 μέχρι την Τρίτη 20/1 στις 10.00 το πρωί. Οι νικητές θα ειδοποιηθούν με sms. Το δώρο παραλαμβάνεται με επίδειξη ταυτότητας. Κάθε μήνυμα χρεώνεται € 1,19 με ΦΠΑ

05

Το LOOKmag και η CLUB NEUF προσφέρουν σε πέντε (5) τυχερές αναγνώστριες από ένα (1) σετ εσωρούχων. Για να το κερδίσεις, στείλε σε SMS: LOOK (κενό) 36 και το ονοματεπώνυμό σου στο 54121, μέχρι την Τρίτη 20/1 στις 10.00 το πρωί. Οι νικητές θα ειδοποιηθούν με sms. Τα δώρα παραλαμβάνονται με επίδειξη ταυτότητας. Κάθε μήνυμα χρεώνεται € 1,19 με ΦΠΑ

ESTÉE LAUDER «BEAUTIFUL LOVE» σετ Φρεσκοκομμένα λουλούδια, γαρίφαλο και φρουτένιες νότες περιέχει το Beautiful Love, το δημοφιλές άρωμα της ESTÉE LAUDER. Το χαρίζουμε σε ένα σετ που περιλαμβάνει ένα Εau de Parfum spray 30ml και μία λοσιόν σώματος 75 ml, μέσα σε ένα γιορτινό κόκκινο κουτί.

96 LOOK

05

To LOOKmag και η ESTÉE LAUDER προσφέρουν σε πέντε (5) τυχερές αναγνώστριες από ένα (1) σετ. Για να το κερδίσεις, στείλε σε SMS: FEEL (κενό) 12 και το ονοματεπώνυμό σου στο 54121 μέχρι την Τρίτη 20/1 στις 10.00 το πρωί. Οι νικητές θα ειδοποιηθούν με sms. Το δώρο παραλαμβάνεται με επίδειξη ταυτότητας. Κάθε μήνυμα χρεώνεται € 1,19 με ΦΠΑ

ΕΣΩΡΟΥΧΑ CLUB NEUF Αισθησιακά και sexy εσώρουχα από την CLUB NEUF (Βαλλιανάτου 7, Άλιμος, 210 9833.121, www.clubneuf.com) για όσες θέλουν να νιώθουν μοντέρνες και κάτω από τα ρούχα. Το σετ περιλαμβάνει σουτιέν και string και οι νικήτριες θα μπορούν να επιλέξουν το μέγεθός τους.


ΚΡΑΧ

98 LOOK


G O L D E N χολ 24κ (Είκοσι - τέσσερα καράτια)

Ήταν ένα σκοτεινό, σιωπηλό διαστημόπλοιο παρκαρισμένο στην Κηφισίας. Και ξαφνικά, ένα βράδυ, άνοιξε διάπλατα φώτα, σιντριβάνια και μουσικές, και μας κατάπιε στη λαμπερή φυσούνα του, αυτό το “mothership” όλων των malls, το Χρυσό Μέγαρο. Κείμενο - φωτογραφίες: ΜΑΤΙΝΑΣ ΚΟΥΣΙΔΗ

Ε

κεί που παραδέχεσαι ότι «σε αυτή την πόλη τα έχω εξαντλήσει όλα», προσγειώνεται το Golden Hall στην Κηφισίας σαν αστραφτερό μπιζού 24 καρατίων και το ρήμα «εξαντλώ» επαναπροσδιορίζεται. Mε μουσική υπόκρουση το τραγούδι των τίτλων του «Αυτός, αυτή και τα μυστήρια», με αντανακλάσεις του εαυτού σου σε κάθε –ανυποψίαστο– σημείο, παλιούς συμμαθητές και πρώην συνεργάτες, ορκίζεσαι πως ο διακοσμητής εσωτερικών χώρων, εδώ, άκουγε στο όνομα «Μίδας». Εάν ο όρος «πολυτελές shopping» ξυπνάει αναμνήσεις από τα Barney’s και τα Bergdorf Goodman, τότε δεν θα ταυτιστεί με τα εξελληνισμένα δεδομένα. Ένα ακόμη mall σε υπερθετικό βαθμό όπου η αναλογία ενηλί-

“Coooome... Cooome... Come to me...”

κων - παιδιών είναι 3:1, στο GH έχεις την εντύπωση ότι βλέπεις τις ίδιες φυσιογνωμίες να ψωνίζουν και τα ίδια παιδάκια να γλιστράνε στα rolling shoes τους – σαν κομπάρσοι σε ταινία-υπερπαραγωγή. Εδώ ο χρόνος σταματά και μια γλυκιά χρυσοσκονί θαλπωρή σε παίρνει από το χέρι. Αγοράζετε ένα travelling latte από τα Starbucks, χάνεστε στα Zara Home, δοκιμάζετε pumps Rossi στην Καλογήρου και φορέματα Marni στο Sotris, και όταν ακουστεί η αναγγελία αναχώρησης, εκεί γύρω στις εννιά, ευγενικά σε εγκαταλείπει. Όταν η αποταμίευση πιάνει πάτο και η American Express κορυφή. Άλλα όπως κάθε νόμισμα έχει δύο όψεις, το GH έχει μια –κόκκινη βελούδινη Chesterfield– θέση για τον καθένα. Εν όψει Χριστου-

γέννων στους ορόφους του θα συνυπάρξει κάθε budget, ενώ κάτω από τους κρεμαστούς πολυελαίους θα περιφέρονται γύρω γύρω όλοι. Οι πωλήτριες του Golden Attica με έτοιμα τοστάκια από το σπίτι, οι μπαμπάδες με παιδάκια στους ώμους, σοσιαλιτέ πριν το γύρισμα και μαθητές μετά το σχολείο, μινιόν τσάντες Vourakis και xl Bershka, Chicco πιπίλες και Burberry κασκόλ.

* Τύψεις μηδέν και παράπονο ένα: τα carousel και τα

stands με το φρι sushi, το ice-bar και τα ζευγάρια με τα λευκά φωτεινά κασκόλ, η κρεμαστή ορχήστρα και οι μπάρμεν με τα φωσφωριζέ καλαμάκια έπρεπε να έχουν παραμείνει καθ’ όλη τη διάρκεια των γιορτών. 

LOOK

99


ΚΡΑΧ

G O L D E N

P E O P L E

Τζένη – Νικόλας – Τζόρτζια

Λεωνίδας

(Marc by Marc Jacobs). «Θα μας βγάλετε και μία μόνους μας, να κάνουμε τις πόζες μας;»

(Sotris) «Nα δω πώς έχω βγει;»

Χάρης & Στέλιος (Jeans Bar - Golden Attica) «Να βγάλουμε τα καρτελάκια μας;»

Ραφαήλ (Shop - Golden Attica) «Θέλεις και το τηλέφωνό μου;»

j oop !

Ι α ν ός Α r t s h op

Συναντήσαμε στο Golden Attica και μία αποκλειστικότητα: Την πρώτη στον κόσμο καθαρά γυναικεία boutique της JOOP!. Αν σου αρέσουν τα επιλεγμένα γυναικεία κομμάτια που βρίσκεις στο κατάστημα Mah Jong της Κανάρη στο Κολωνάκι, εδώ θα δεις την ολοκληρωμένη συλλογή Womenswear Autumn-Winter 2008/09. Φορέματα και φούστες σε ίσιες κλασικές γραμμές, σχέδια εμπνευσμένα από τα καλοραμμένα ανδρικά παντελόνια. Υπέροχα μαλακά δερμάτινα, τόσο μαλακά που θέλεις να ξαπλώσεις επάνω τους! Αλλά και αξεσουάρ, παπούτσια, τσάντες, κασκόλ, παντελόνια με τέλεια φινιρίσματα και ντελικάτα υλικά.

Ή πώς θα ήταν το σπίτι ενός συλλέκτη τέχνης. Με τον ίδιο σοφιστικέ χαρακτήρα που διατρέχει την ομώνυμη αλυσίδα βιβλιοπωλείων, στο παράρτημα του Golden Hall ξεχωρίζει ο vintage πολυέλαιος και, η ειδοποιός διαφορά, ότι εδώ κανείς θα βρει μονάχα εκδόσεις και αντικείμενα τέχνης. Οι ασπρόμαυρες ομπρέλες από το μουσείο της Βιέννης (€ 21), τα πολύχρωμα χριστουγεννιάτικα στολίδια από το ΜΟΜΑ (από € 17,5), οι δερματόδετες συλλεκτικές εκδόσεις και τα αυθεντικά αντίγραφα γλυπτών και ειδωλίων θα σε μεταφέρουν σε εκπαιδευτικές επισκέψεις στο Αρχαιολογικό Μουσείο και το Μusée d’ Orsay – που, ως γνωστόν, περνούσες την ώρα σου στο πωλητήριο.

100 LOOK


Aπό το 10  € 10.000

Τέσσερα αληθινά budgets για τέσσερις υποθετικούς ρόλους

Budget  € 10

Budget  € 100

Role model: Eπάγγελμα ρεπόρτερ >Πίνει τον καφέ της στο café Danesi DCH και σκανάρει κίνηση και πληθυσμιακή ταυτότητα του Χολ. Επάνω στο τραπεζάκι βλέπουμε: •Espresso Ristretto € 2,50 •Μολύβι κλειδί του Sol € 5,60 •Αmerican Vintage Νερό € 0 •Σημειωματάριο € 0 •Puma Συλλεκτική κονκάρδα € 0 •Σφηνάκι Ursus € 0 Σύνολο  € 8,10

Role model: Φασιονίστα φοιτήτρια Νομικής >Danesi DCH, στο διπλανό τραπεζάκι. Κάνει την αδιάφορη, αλλά παρατηρεί με την άκρη του ματιού της αυτά που παρατηρεί και η ρεπόρτερ. Έχει παραγγείλει: •2 Tramezzini € 5,00 >Δίπλα της, δύο σακούλες από το Shop. Έχει αγοράσει: •Kολιέ Mπλε Συνδετήρας Tatty Divine € 26 •Κόκκινη Κillah τσάντα με πλεκτό χερούλι € 62 >Και μία σακούλα από το Le Shop. Τι έχει μέσα; •Ξύλινο χριστουγεννιάτικο στολίδι € 7,5 Σύνολο  € 100,5

Αmerican Vintage Νερό

Kολιέ Mπλε Συνδετήρας Tatty Divine

Λό γι α του Χολ

Στο παγκάκι - Εμένα μου είπε ο μπαμπάς μου, αν περάσω θα μου πάρει αυτοκίνητο. - Μμ... Εγώ θέλω ή αυτοκίνητο ή... ρούχα. (Φίλη με french και ανταύγειες σε φίλη με french) Στις τουαλέτες Κόρη σε μαμά: Α! Μαμά, κλείστηκα μέσα! Πώς ανοίγει η πόρτα; Μετά από λίγο μαμά σε κόρη: Πώς την άνοιξες τη βρύση;! (σσ. Είναι με φωτοκύτταρο) Έξω από τον Καίσαρη «Πριν οτιδήποτε πρέπει να δώσω νερό στο παιδί μου!» (Γουόναμπι μοντέλο κρατώντας αγκαλιά το γκριφόν της)

Budget  € 1.000

Budget  € 10.000

Role model: Ιδιοκτήτρια gallery σύγχρονης Τέχνης

Role model: Σύζυγος εφοπλιστή >Ζητάει την κράτησή της στο Πρυτανείον Gold. Συνοδεύεται από δύο bodyguards και μία assistant, η οποία κρατάει τα ψώνια από το Sotris: •Παλτό Azzedine Alaia από ponyskin € 6.500 •Pochette Thomas Wylde με νεκροκεφαλή € 1.795 •Πέδιλα Dries van Noten € 482 •Φούξια Dr. Martens € 135 >Τη σακούλα της Καλογήρου: •Μπαλαρίνες Miu Miu λουστρίνι € 300 >Επίσης το δώρο της κυρίας για το σύζυγο από τον Ιανό: •Αριθμημένη συλλεκτική έκδοση «Το διπλανό δωμάτιο» € 600 >Η κυρία έχει μόλις κάνει νύχια, μπικίνι και παραφίνη στο Fairynails. •Δηλαδή: Full pampering wax € 54 •Fairymask pedi € 25 •Fairy fingers – parafin mask € 20 >Και τελικά: Γεύμα για δύο στο Πρυτανείον € 89 Σύνολο  € 10.000

>Στέκεται σκεπτική μπροστά στη βιτρίνα του Ιανού (μόλις έχει αγοράσει): •Διάφανο στολίδι με χρυσόσκονη (ΜΟΜΑ) € 21 >Πριν είχε περάσει από το Jeans Bar και το Shop του Golden Attica, καταθέτοντας μέρος του ημερήσιου budget για να αγοράσει: •Tζιν Seven με γαλάζια στρασάκια € 331 •Φόρεμα Andy Warhol με τοματόσουπες Campbell € 167 •Κολιέ Tatty Divine •Χρυσό φτερό € 36 >Φυσικά έχει περάσει και από το Sotris για μια καλημέρα στον Θάνο (και μια γουλιά σαμπάνια). Αποτέλεσμα: •Φλούο Comme des Garçons καλσόν € 30 •Κολιέ ποτ-πουρί κοσμημάτων Dries Van Noten € 594 Σύνολο  € 1.179

Έξω από το Lego «Από εδώ μέχρι τη Δευτέρα, που θα πας σχολείο, θα είσαι τιμωρημένος. Δεν σου έχω πει να μη χτυπάς τη μαμά;;» (Νέα μαμά σε 2χρονο που κλαίει) Έξω από το Lego (μέτα από μισή ώρα) «Χάθηκα! Βγήκα από την άλλη σκάλα!» (Η ίδια μαμά στον μπαμπά που την περιμένει για «ένα λεπτό») Έξω από τα Starbucks «Τι το κάνουμε αυτό τώρα;!» ( Έφηβη με Πράντα για το λεκέ στη βελουτέ Juicy Couture φόρεμα) Έξω από το Βershka «Όχι, λέμε! Δεν σε χόντραινε!» (Boyfriend σε Girlfriend)

Διάφανο στολίδι με

Tζιν Seven με γαλάζια

χρυσόσκονη (ΜΟΜΑ)

στρασάκια

Παλτό Azzedine Alaia

μποτακια Dr. Martens

Έξω από τον Καίσαρη «Άντε, φωτογραφίστε με να αρχίσω να διαφημίζομαι!» (Γουόναμπι μέιλ μόντελ στην ερώτησή μας να τον φωτογραφίσουμε)

LOOK

101


ΚΡΑΧ

12

πράγματα που θα βρεις στο ΧΟΛ

Πολυέλαιος οροφής ιμιτασιόν Kartell (ντεκόρ του καταστήματος, δεν πωλείται)

Pochette Luella, πράσινο κροκό με φιόγκο

To άρωμα «Ασημένιες λέξεις» των Comme des Garçons

Tζiν Edwin κόκκινο της φωτιάς

Χρυσοποίκιλτο τσαντάκι Jamin Puech

Πέδιλα Dries van Noten

Συλλεκτική έκδοση με πρωτότυπα χαρακτικά του Μυταρά (αριθμημένα)

Φορέματα Andy Warhol

(Tα) Καπέλα (του) Andy Warhol

Μπιχλιμπίδια Marc Jacobs

Yπερμεγέθης κύκνος - βάρκα (ντεκόρ)

Pochette Thomas Wylde με νεκροκεφαλή

G O L D E N

american vintage

diesel

TR I V I A

Το Golden Attica απλώνεται σε 3 ορόφους, και αν και έχει λιγότερες μάρκες από το Attica στην Πανεπιστημίου μάς άρεσε γιατί βρήκαμε σε λίγη ώρα τις πιο exclusive σειρές. Οι ολοκληρωμένες σειρές με τις λιτότατες, άνετες γραμμές και την απαλή υφή των ρούχων American Vintage μπαίνουν σ’ ένα δικό τους χώρο (μέσα στο Golden Attica) – μινιατούρα της μπουτίκ τους. Στα Toi&Moi εντοπίστηκε υπέροχο faux γουνάκι-μπολερό (47% pc, 30% cotton, 23% ma) € 120. Η Liana Vourakis παίζει «διπλό ταμπλό»: τα εκλεκτά αντικείμενά της στο Golden Attica και μία σούπερ exclusive μπουτίκ κοσμημάτων στον 1ο όροφο. Αν είσαι GANT-ομανής και επισκεφτείς το συγκεκριμένο κατάστημα GANT, ξεχνάς πού μπήκες. Άλλαξαν το concept των καταστημάτων της εταιρείας, βάζοντας διαφορετική διακόσμηση, ταπετσαρίες σε οικεία χρώματα και ξύλινες επενδύσεις. Ό,τι πιο extreme και ιδιαίτερο πρόκειται να λανσάρει από την άνοιξη η LACOSTE, θα καταφτάνει σ’ αυτό το κατάστημά της με όλα τα κομμάτια από όλες τις κολεξιόν. Τα ρούχα σε… βιβλιοθήκη, μεταλλικό γραφείοραφιέρα με πουλόβερ, το ταμείο πάνω σ’ έναν πάγκο κουζίνας, οι άνθρωποι μου χαμογελάνε, «πώς είστε σήμερα;»… Είναι το κατάστημα της DIESEL με το concept: “Welcome to our home”. Βρίσκουμε και την ιδιαίτερη σειρά “Black Gold”, με κομμάτια σε περιορισμένο αριθμό (λίγο πιο τσιμπημένα), άνετες γραμμές και προσεγμένα υφάσματα. Πολλές κυρίες λατρεύουν το χρυσαφί αθλητικό FREDDY (€ 65,99) για το καθημερινό τζόκινγκ τους ή τις άνετες εμφανίσεις τους στο γραφείο. Τα έξτρα χριστουγεννιάτικη-οικονομική διάθεση σετ εσώρουχων βρίσκονται στο Yamamay: κόκκινο εσώρουχο (€ 9), σουτιέν (€ 19). Τα Starbucks είναι γεμάτα. Ό,τι κι αν γίνει, οι Έλληνες πάντα θα γουστάρουν, αραχτοί, έναν καφέ lungo («μεγάλο», ατελείωτο) και κουβέντα. -ΣΑΝΤΡΑ - ΟΝΤΕΤ ΚΥΠΡΙΩΤΑΚΗ

freddy

102 LOOK

yamamay


κον τ ερ

• Φιλιππινέζες: Δυο-δυο • Κόκκινα Μπαλόνια: 1

Βrooks brothers Χρυσά καλλιγραφικά γράμματα Gap Διαχρονικό μπλε-ρουά με λευκά fonts Zara (Όλες έχουμε κρατήσει από μία) Zara Home Πλαστική, xtra-large V.I.B. (Very Important Baby) Δεν θυμάμαι τη σακούλα, σόρι Uterque Μια ντελικάτη μοβ Cookshop Μία για κάθε μέλος της οικογένειας Eλευθερουδάκης Καλό περιεχόμενο, άβολο πλαστικό Μarc by Marc Jacobs Η μαύρη με το μονόγραμμα

ΚΟΥ Τ Ι ΠΑΡΑΠΟΝΩΝ

(Πιο) Δημοφιλείς σακούλες

(διαφημιστικό με ήλιον) • LV speedy: 3… Ή μάλλον 4… Όχι, όχι, 3 και μία ιμιτασιόν… Όχι, όχι. Δεκαέξι. • Καταστήματα: 132 σύνολο… • …σε 41.000 Μ² • Κίτρινα αδιάβροχα: 2 με ασορτί γαλότσες • Τηλέφωνο επικοινωνίας: 210 6803.450 • Αναπηρικό καροτσάκι: 1 (με πολύχρωμες ρόδες) • Παπούτσια με rollers: 4 (νούμερο 25 με 5 χλμ./ώρα) • Έγκυοι: 5 (τη μία την ξέρετε) • Κοντομάνικα: 1 (με 20°C) • Mαύρες μπότες λουστρίνι: 21 στις 22 • Φόρμες βελουτέ: 8 (με στάμπα Juicy στα οπίσθια) • Καρό παντελόνια: 3 τύπου σκακιέρα • Κόκκινο κραγιόν: 5 (Chanel Nr. 1) • Burberry καροτσάκι ασορτί με μπουφανάκι: 1 (συν το κασκόλ της μαμάς, συν το παλτό του φοξ-τεριέ)

• Ταβάνι. Βροχή. Προσοχή • Εργοτάξιο στο πίσω μέρος. • Πολλά φορτηγά • Ομίχλη ψητών στον τρίτο • Οι κυλιόμενες δεν κυλούν • Τα WC • Κάπνισμα παντού (εκτός των καταστημάτων, βέβαια) - ΣΑΝΤΡΑ - ΟΝΤΕΤ ΚΥΠΡΙΩΤΑΚΗ

LOOK

103


ΤΙΜΑΙ ΛΟΓΙΚΑΙ

€ 0-50

Φθηνά που φαίνονται ακριβά

3GUYS

T-shirt με στάμπα και τρουκς € 27,50

EΡA BIJOUX

Κρεμαστά σκουλαρίκια € 7,90

LIOUTAS

Πλεκτή μακριά μπλούζα € 23

HOT BUY

SKONDRAS FASHION ACCESSORIES

Πλεκτή κάλτσα € 6,95

LIOUTAS

ΑΧΙΛΛΕΑΣ ACCESSORIES

Αμάνικη μπλούζα με ζωνάκι € 34

104 LOOK

CALZEDONIA

Πλεκτό ζακετάκι € 34,90

Κρεμαστά σκουλαρίκια € 28

PALOMA NEGRA

Χειροποίητο κολιέ με πέρλες και ύφασμα € 48

MAT FASHION

Ριγέ βαμβακερή μπλούζα € 36


ΘΕΛΕΙ ΝΑ ΦΟΥΜΑΡΕΙ ΕΝΑ ΤΣΙΓΑΡΑΚΙ ΜΑ ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΦΡΑΓΚΟ, ΕΙΝΑΙ ΜΠΑΤΗΡΑΚΙ («Το πιτσιρικάκι», πρώτη εκτέλεση 1961, Πρ. Τσαουσάκης)

ρανια ξανθοπουλου

Βραχιόλι που φοριέται σε χέρι και πόδι

IOSIF COLLECTIONS

τοτεμ

Επίχρυσα γούρια από € 21

Φαρδύ βραχιόλι € 45

HOT BUY

MAT FASHION Πλεκτά μανίκια € 17

philly

Πλεκτό κάρτιγκαν με απλικαρισμένα λουλούδια

SKONDRAS FASHION ACCESSORIES Μοχέρ καπέλο € 17,50

τοτεμ

Μεταλλικό βραχιόλι με charms € 44,80

TEZENIS

Φανελάκι με print € 12,90

YSATIS

Λουστρίνι τσάντα € 45

LOOK

105


ΝΟΡΜΑΛ

€ 50-100 Κοίτα τι σου πήρα

HOT BUY

S. OLIVER

Κοντό σακάκι € 99,95

LACOSTE

ΜΕΧΧ

Λουστρίνι αθλητικά παπούτσια € 99

Ζακέτα με V € 50

PEPE JEANS

EXE΄

Ριγέ φόρεμα € 91

106 LOOK

ELMEC SPORT

Αθλητικό μποτάκι Converse € 74

Μπαλαρίνες από λουστρίνι € 59

BODY TALK

Φούτερ με κουκούλα € 69

KEM

Τσάντα με στάμπες € 70

YSATIS

Βαμβακερό φόρεμα με στάμπες € 54


ΑΞΙΑ: 34.075 δρχ. ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ: 147 x 82 χιλ. ΧΡΩΜΑ: Πράσινο ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΟΣ ΡΥΘΜΟΣ: Μπαρόκ και ροκοκό

ΙΔΙΟΤΡΟΠΟ Ολόμαλλα ψηλά γάντια Take Two € 75 και δερμάτινη ζώνη με τρουκς € 100

LOOK

107


ΜΙΑ ΧΑΡΑ

€ 100-200

Ή μία φιάλη (απλή), ξηροί καρποί και φρούτα στα μπουζούκια

LΑ MOSS

Μποτάκι από σουέτ και λουστρίνι Dumond

LACOSTE

T-shirt με κρύσταλλα swarovski € 149

zilly

Αλυσίδα-κρεμαστό της Isabel Marant € 100

HOT BUY

BE SEEN

Γυαλιά ηλίου Emporio Armani € 191

FENA FRESH

Τσάντα Miss Sixty € 95

108 LOOK

toi & moi

Κοντό παλτό με φερμουάρ € 145

ΜΑΡΙΑΝΝΑ ΠΕΤΡΙΔΗ

Κολιέ με πλαστικές χάντες και κρύσταλλα € 150

AMERICAN VINTAGE Φούτερ με κουκούλα € 101

JOIN CLOTHES

Φόρεμα με βολάν € 125


ΑΞΙΑ: 68.150 δρχ. ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ: 153 x 82 χιλ. ΧΡΩΜΑ: Κίτρινο - καφέ ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΟΣ ΡΥΘΜΟΣ: Εποχή του σιδήρου και του γυαλιού

SOTRIS Μεταξωτή στέκα Luella FREE MAVERICK Λουστρίνι πορτοφόλι Hollywood Milano € 113

LOOK

109


ΑΠΟΣΒΕΣΗ

€ 200 +ΠΑΝΩ «Τα αξίζει τα λεφτά του»

ΑΜΟΥΡΓΙΑΝΟΣ (Παγκράτι) Γυαλιά ηλίου Gucci € 312

AMERICAN VINTAGE

Πλεκτή ζακέτα από κασμίρ € 234

YESHOP INHOUSE

Στενή midi φούστα Yiorgos Eleftheriades

HOT BUY

TUBE

Μοχέρ παλτό JJ Park € 235

ECART

Σατέν Mary Jane Pedro Garcia € 270

HONDOS CENTER

Δερμάτινη κάπα Thomas Burberry € 600

HOT BUY

LE TANNEUR

Δερμάτινη πλεκτή τσάντα € 330

110 LOOK

ΛΕΟΝΤΑΡΑΚΗΣ

Χειροποίητη χρυσή καρφίτσα 18Κ και bamboo € 860

MAH JONG

Μοχέρ ζακέτα Joop! € 400


ΑΞΙΑ: 170.375 δρχ. ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ: 160 x 82 χιλ. ΧΡΩΜΑ: Μoβ (της μόδας) ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΟΣ ΡΥΘΜΟΣ: Μοντέρνα αρχιτεκτονική του 20ού αιώνα

LUCIA BY STAMATOPOULOS Μαντό με μεταξωτές λεπτομέρειες € 845

LOOK

111


ªÝÔ× ³ ÛÔãÈÝ ³ ÌÛØÝÉ ÒÔÌ ÝÓØ РѸØÔÜÇ ÝÓà ÜÝÌ ­ÛÌÍÐÈÌ ³ÉÏÌà ÖÌÔ ÏÐÕÔ¸ Ó áÛâÜÇ ÐÖÏÙáÇ ÝÓà ÜÝÙ ¸ÒÌ× Ì Ùâ ÑÔ×ÙÝÆáØÓÜÐ Ù Ò×Ë ÝÓà #7H9 'K?DD ÖÌÔ ÐÖÝÐÈÞÐÝÌÔ ÜÝÙ ­ÛÐÝÌØÔÖÉ ³ÙâÜÐÈÙ

KATE MOSS

º %" $ GIRL


½» ®­¼»« ½±« +!4% -/33 ª¨¯»º ­ª»½²´­½­² «¯ ¿¼¾«­µ² ³² ­« ¯ª²´¯º»¾º ½­ 42!3( ª¼¸½»«¯¨²y­ ª¸« «½±º ª¯¼²ª½¸«± ½±« ²«¿¾¯² ± µ¼­«± » ½² ¨­´ª¯² y¯º ¯²º­² ¿¼¾«»«

¼Óà ®§±¬¹¬ª ¾»½ª±²º©º½§º½


¡¥ ¢¯

®ÑÓÍÔÖÇ ÉãÌ ÌÛáÆà I ¬âÝÇ Ó ÏÔ¸ÜÓ Ó ÑßÝÙÒÛÌÑÈÌ ÝÓà áÛÓÜÔ Ù ÙÔÇÞÓÖÐ Ì É ÖÌ××ÔÝÆáØÐà É ßà Ù 7DIAO Ç Ó *H79;O C?D ÒÔÌ ÝÓ ÏÓ ÔÙâÛÒÈÌ ÆÛÒߨ Ùâ Ùâ×ÇÞÓÖÌØ ÑÆÝÙà ÜÝÙ ED>7CI ,?I?ED ° ÏÔ¸ÑÌØÓ ÐÛÈÙÏÙà ÜÐ ¸ÛÝÔ ÝÙâ 2

3

114 LOOK

©

ÐØÇØÝÌ ÖÔ׸ ÉÜÙ ÜáÐÏÉØ ÐÈØÌÔ ÖÌÔ ÝÙ ÛÌÒ ÌÝÔÖÉ Í¸ÛÙà ÝÓà ãâÒÈãÐÔ ÝÙ Ù×ÉáÛâÜÙ ¸ÒÌ× Ì Siren Ùâ ÑÔ×ÙÝÆáØÓÜÐ Ù ¿ÒÒ×Ùà Ò×Ë ÝÓà #7H9 'K?DD ÖÌÔ ÌØÌ ÌÛÔÜݸ ÝÓØ ²ÆÔÝ ³Ùà ÏÐ ÆØÓ ÖÉ Ù ÜÐ ÔÌ ÜݸÜÓ ÝÓà YOGA º ÖÌ××ÔÝÆáØÓà ÝÓ áÌÛÌÖÝÇÛÔÜÐ } ÒÊ ªÏÙ×ÍÆÛÑ ÛÝÖ ×ÖÛÄÙÖÝÖ ÔÊÒÙØÖ~ ÔÊÒ Û× ÄÙÐ× ×à ÔÇÚÛÒÚÎ ÎÖ¶ ÒÚÑ ÎÔÊÛ× ÉÙÒ× ÕÆÙÎÞ ÌØÌ ÆØÐÝÌÔ ØÌ Ùâ×ÓÞÐÈ ÜÝÓ ÏÐÖÌ ×¸ÜÔÌ ÐÛÈ Ùâ ÝÔ Ç ©ÛÉÖÐÔÝÌÔ ÒÔÌ ÝÙ ÐÒÌ×ËÝÐÛÙ áÛâÜÉ Ò×â ÝÉ Ùâ ÆáÐÔ ÑÝÔÌáÝÐÈ Ì É ÝÓØ Ð ÙáÇ ÝÓà ÌÛáÌÈÌà ¬ÔÒË ÝÙâ ÖÌÔ ÆáÛÔ ÝÔà ±ÌØÙâÌÛÈÙâ ÙÔ Ð ÔÜÖÆ ÝÐà ÝÙâ ­ÛÐÝÌØÔÖÙË ³ÙâÜÐÈÙâ ÞÌ ÝÙ ÞÌâ ¸ãÙâØ Ì É ÖÙØÝ¸ ÜÐ ÐÛÈÙ ÝÓ ÞÆÜÓ ÌØ¸ ÐÜÌ ÜÝÌ ÌÛáÌÔÙÐ××ÓØÔÖ¸ ÐÖÞÆ ÌÝÌ ªË ÑßØÌ Ð ÝÙ ÙâÜÐÈÙ Ó ÝÙ ÙÞÐÜÈÌ ÐÈØÌÔ ÔÏÌØÔÖÇ ÖÌÞÚà ÝÙ ¸ÒÌ× Ì ÞÌ Ì××Ó×Ð ÔÏÛ¸ Ð ÝÔà ÖÙÛâÑÌÈÐà Ð××ÓØÔÖÆà ÏÓ ÔÙâÛÒÈÐà Ùâ ÞÌ ÝÙ ÐÛÔ͸××ÙâØ ®©±ª¼»®´º¹¼¬ª ¬©º ¼±ª y±¬²º©®ª ¼°ª ª¼±ª ³©¬¾¬³®ª Ó áÛÙØÓ ÝÉÝÐ ²ÆÔÝ ÒÐØØÇÞÓÖÐ ÜÝÔà ÒØßÛÈÜÝÓÖÐ ÜÝÙ *&+ Ð ÝÓ 3ARAH $OUKAS ÔÏÔÙÖÝÇÝÛÔÌ ÝÙâ ÛÌÖÝÙÛÐÈÙâ ÙØÝÆ×ߨ Storm Ó Ù ÙÈÌ ÝÓà ÛÉÝÐÔØÐ ØÌ ÒÈØÐÔ ÙØÝÆ×Ù ÂÝÌØ ÝÆ×Ó ÝÓà ÏÐÖÌÐÝÈÌà ÝÙâ ÝÉÝÐ Ùâ ÜÝÌ ÐÕÚÑâ××Ì Ýߨ ÐÛÔÙÏÔÖÚØ ÛßÝÌÒߨÔÜÝÙËÜÌØ ÙÔ ãÙâ ÐÛÆà ÑÔÒÙËÛÐà Ýߨ ªÈØÝÔ ²ÛÉÑÙÛØÝ ²×ÉØÝÔÌ ªÈÑÐÛ ¹ÌÉ Ô ²¸ Ð× ° ²ÆÔÝ Ð ÝÙØ ÐËÞÛÌâÜÝÙ Üß ÌÝÉÝâ É ÝÓà ÖÌÔ ÝÙ ËÎÙà ÝÓà Æ ÙÔÌãÐ ÛÙÜݸ ÝÙâà ÜÌØ ÐÑÝÌ ÓØÈÝÔÖÙ Ð ÌØÌÔ ÈÌ ÌâÝÉ É ßà ÏÐØ ÝÓØ Ð ÉÏÔÜÐ ØÌ â ÙÒÛ¸ÑÐÔ ÝÙ ÆØÌ Üâ ÍÉ×ÌÔÙ Ðݸ ÝÙ ¸××Ù Ð ÙÛÉÜÓ Ù ÝÓØ ÖÌ ¸ØÔÌ #ALVIN +LEIN ÖÌÔ ØÌ ÌØÌÏÐÔáÞÐÈ ÝÐ×ÔÖ¸ ÝÙ ANTI SUPERMODEL Ùâ Æ Ð××Ð ØÌ ÌØÌÜâØÝ¸ÕÐÔ ÝÙ ÛßÝÉÖÙ××Ù ÝÓà Ù ÙÛÑÔ¸à }§ÇÚÎÞ Ï×ÙÄÞ ÙÄ ÎÒ ÖÊ Û× Ý ¬Æ ÊÒ ÊÍÉÖÊÛÑ ÍÎÖ ÎÆ ÊÒ ÊÖ×ÙÎÓÒÔÅ ~ ÏÇ×ßØÐ ÌØÝÙË ÝÙ ØÐÌÛÉ ÙØÝÆ×Ù ÐØÚ Ù ÝÉÝÐ ×ÌØÓݸÛáÓà ³ Ô× ²×ÈØÝÙØ ÆÍÒÌãÐ ×ÉÒÙâà ÐØ¸ØÝÔÌ ÝÓà ØÆÌà ¸ÜÝÔÒÌà Ð ÝÙ ÉØÙ Ì HEROIN CHIC ªÇ ÐÛÌ Ó áÛÙØÓ ²ÆÔÝ ÐÝÛ¸ÐÔ ¸Øß Ì É ÐÕÚÑâ××Ì ÐÛÔÙÏÔÖÚØ ÉØÙ ÝÓà ÍÛÐÝÌØÔÖÇà Vogue ÖÌÔ ÝÙâ ÐÛÔÙÏÔÖÙË W ÆáÐÔ Ûß W -

Ì ÐÔÖÙØÈãÐÔ Òâ ØÇ ÖÌÔ ÆÒÖâÙ ÜÝÓØ ÖÉÛÓ ÝÓà ,ILA 'RACE ß×ÇÞÓÖÐ ÆØÌØÝÔ ÐÖÌÝÙ âÛÈߨ ×ÔÛÚØ ÐØÚ ÌÖÉ Ó ÖÌÔ Ó ÌâÝÙ ÛÙÜß ÙÒÛÌÑÈÌ ÝÓà ÆØÌ ÐÛÌÜÔÝÐáØÔÖÉ ÜÖÈÝÜÙ Ùâ ÙÔ¸ãÐÔ Ð ãßÒÛÌÑÔ¸ ÐØÝ¸áÛÙØÙâ Ì ÆÑÐÛÐ ×ÈÛÐà ²ÌÔ ÙÛÐÈ ÝÌ Ùܸ Ìâݸ ØÌ ÐØÝâ ßÜÔ¸ãÙâØ Ð ÝÌ Ù×׸ ÝÙâà ÎÓÑÈÌ ÐØÝâ ßÜÔÌÖÉÝÐÛÙ É×ߨ É ßà ÙÔ¸ãÐÔ ØÌ ÐÈØÌÔ ÝÙ ÙÜÉ Ýߨ ×ÔÛÚØ Ùâ ÏÉÞÓÖÐ ÜÝÙ E"AY ÒÔÌ ÔÌ ÝÙËÑÌ EXTENSIONS Ùâ Æ ÐÜÐ Ì É ÝÙ ÖÐѸ×Ô ÝÓà }¬Õ ÆáÝ ÖÊ ÑÖ ÎÒÙ¶áÎÒ ÛÑÖ °ÄÒÛ ×à ¶Ù ÊÓÊ ÛÊ ;NJ;DI?ED ÛÑÞ ÔÊÒ ÛÊ ×àÕ¶Ý ÊÕÕ¶ ¨®»· ¼± ®¹¬± ²º½§ ¨®»· ¼± ¦®- ÍÎÖ ÙÇÕÊËÊ ÖÊ ÛÑ ÙÝÛÅÚÝ ÐÒÊÛÆ §º½¹ º± ¥½¹¬±²®ª ÖÌÔ ÕÆÛß ßà ÎÆÍÊ ÇÛÒ ËÒÊáÇÛÊÖ~ ÐÈ Ð Ù ÝÙâÑÙ â ¸ÛáÙâØ áÛÇ ÌÝÌ ØÌ ÍÒ¸×ß ¼Ù Üâ×ׯÖÝÓà Ì ÌÛ¸ÝÜÔ *OHN &ARR ÉØÙ ¸ Ùâ ÐÈØÌÔ ÝÙ ÛÙäÉØ Ùâ ÖÌÔ ÞÌ ÒÈØÐÔ Ó ÐÒÌ×ËÝÐÛÓ Ð ÔÝâáÈÌ ÜÝÙ ª¼±ª ¬©»±§±º½ ¼º½ ÙÔ ÍÔáÚÛÙ ÝÓà ÉÏÌà ÏÇ×ßØÐ Ó ²ÆÔÝ ÝÙØ ÝÛÈØÐà ÝÙâ ÔÙ ÏÔ¸ÜÓ Ùâ TRENDSETTING ³¸ÔÙ ÝÙâ ÆØÌ áÛÉØÙ ÛÔØ ÝÙ ÖÌÝÌÜÝÇ ÌÝÙà ÝÓà /XFORD 3TREET ØÝÐ ÙËÝÙ ÝÓà ßà DESIGNER ¼Ù ÉØÙ- ÝÙâ Topshop Ì ÙÖ¸×âÎÌØ ÝÓØ ÛÚÝÓ ¸ ÝÓà Û¸Ò ÌÝÔ ÐÝÌÑÛ¸ãÐÝÌÔ ÜÐ Üâ××ÙÒÇ ÏÔ¸ áÐÔÛÉà +ÆÔÝ -Ùà ÖÌÔ ÌãÈ ÐÖÌÝÙ ËÛÔÌ ÐâÛÚ ÏÙ׸ÛÔÌ Ç ÜÝÐÛ- Ð ÝÔà ÖÙËÖ×Ðà ÝÙ ÈÏÔÙ ÝÙ ÙØÝÆ×Ù ×ÈØÐà ÖÌÔ Ó ÈÏÔÌ ÝÙ ÒØßÛÈãÐÔ ÖÌ׸ ¼ÙØ Ùâ Ð ÑÌØÈÜÝÓÖÐ ÈÜß Ì É ÝÙ Ýã¸ Ô ±ÙË×ÔÙ ÝÙâ ÝÙ ÐÛÔÙÏÔÖÉ Forbes ÒÔÌ ÐÛÈ Ùâ ÝÛÔ¸ØÝÌ ÏÐâÝÐÛÉ×Ð ÝÌ ÏÓ ÙÜÈÐâÜÐ ßà ÝÙ ÙØÝÆ×Ù ÖÆÛÏÔÜÐ ÛÙÖÌ×ÚØÝÌà ÌÛÙÕâÜ É ÜÝÙâà Ñß ÆÜÌ ÜÐ ÆØÌ áÛÉØÙ ÐÖÌÝÙ ËÛÔÌ ÝÙÒÛ¸ÑÙâà ÖÌÔ ÝÙ ×ÇÞÙà Ùâ ÐÈáÐ ÏÙ׸ÛÔÌ ÖÌÝÌݸÜÜÙØÝ¸à ÝÓ ÍÎÉÛÎ- ÜâÒÖÐØÝÛßÞÐÈ ºÖÝÚ Üâ××ÙÒÆà Ðݸ ÙÑ ÚÛÑ ÕÆÚÛÊ Î ÛÊ Õ×àÚÒÇÛÎÙÊ ÝÌ ÛÙËáÌ Kate Moss for Topshop Ùâ ×ÖÛÄÕÊ Û×à ÔÇÚ ×à ÙØÛÑ ÎÆ- ÏÐØ ÐÈØÌÔ ÝÈ ÙÝÐ ¸××Ù Ì É ÔÌ ÛÐ ×ÈÖÊÒ Ñ ­ÒáÄÕ ÔÊÒ Ñ Õ×àÚÒÇÛÎÙÑ ÖÌ ÝÓà ÛÙÜß ÔÖÇà ÒÖÌÛØÝÌÛÉ Ìà ÐàÖÊÆÔÊ ÛÑÞ «ÙÎÛÊÖÆÊÞ ÄÜÙ Ó ÝÓà ÜâØÐáÈãÙâØ ØÌ ÐÕÌÑÌØÈãÙØÝÌÔ ²ÆÔÝ ÒÈØÐÝÌÔ ÔÙ ×ÙËÜÔÌ ¸××Ù ÝÉÜÙ Ì É ÝÔà ÖÛÐ ¸ÜÝÛÐà ¸ Ì ÝÓ Ð ÑÌØÈÌâÕ¸ØÙâØ ÝÙØ ÝãÈÛÙ ÝÙâà ÙÔ ÙÈÖÙÔ ÜÐÔ ÝÙâà Ó Üâ××ÙÒÇ ÆáÐÔ Ð ×ÙâÝÔ ÉÏÌà ÖÌÔ ÙÔ ÐÝÌÔÛÐÈÐà ÖÌ××âØÝÔÖÚØ ÜÝÐÈ ÝÚÛÌ Ð ÐÜÚÛÙâáÌ ÖÌÔ â ¸ÛáÐÔ Ùâ ÜâØÏÆÙØÝÌÔ Ð ÝÙ ÛÉÜß É ÝÓà ÔÞÌØÉÝÓÝÌ ÏÓ ÔÙâÛÒÈÌà ÖÌÔ ÌØÝÛÔÖÇà ¾ÌÛÌÖÝÓÛÔÜÝÔÖÉ ÐÈØÌÔ ÝÙ ÌÛ¸ÏÐÔÒ Ì ÖÙ×ÐÕÔÉØ ÜÝÙ ÛÙÜÐáÆà Æ××ÙØ ®ÈÝÙâ ÕÐ ÐÜ ÆØÙâ ÙÈÖÙâ *AEGER Ùâ ØÌÔ ÜÌØ ØÌ ÞÐßÛÐÈ ßà ÐÈØÌÔ ÔÙ ÝÌ×ÌÏÐØ ÐÈáÐ ÙÝÆ Üâ ÍÉ×ÌÔÙ ÌãÈ ÝÓà ØÝÙËáÌ Ì É Ð ¸à ÏÓ×ÚØÐÔ ÑÌØÐÛ¸ Ì×׸ É ßà ÏÐÖ¸ÏÐà ¸××ÙÔ ÆÜÝÐÔ×Ð ÐØÙá×Ó ÆØÙà Ù ÜáÐÏÔÌÜÝÇà ÉÏÌà ÜÝÓØ ²ÆÔÝ ÏÚÛÙ ÖÙ ¸ÝÔÌ ÝÓà ÖÙ×Ð- (USSEIN #HALAYAN ÐØÚ ÑÓ Ù×ÙÒÐÈÝÌÔ ÕÔÉØ Ç ßà ÖÌÔ ÜÐ ÔÌ ÜÝÔÒ Ç ÏÔÌÍÙ- ßà Ó ²ÆÔÝ ÜÐ ÖÌÞÇÖÙØÝÌ DESIGNER ×Ð ÆØÓà ÝËáÓà ÑÙÛÆÜÐÔ Ö¸ ÙÔÙ Ì É ÇÝÌØ ÖÌÔ Ù ×ÉÒÙà ÌÛÌÈÝÓÜÓà ÝÓà Ìâݸ ²ÌÔ ÜâØÆÍÓ ÀØÌ ÛßÈ ÐÖÐÈØÓ *ANE 3HEPHERDSON ÝÓà ÒâØÌÈÖÌà Ùâ ÏÔ¸×ÐÕÐ ÝâáÌÈÌ Ì É ÝÙ ÜßÛÉ Ð ÝÌ ÖÛËÍÐÝÌÔ ÈÜß Ì É ÝÓØ ÝÐÛ¸ÜÝÔÌ Ð ÔÝã¸ Ì ÆØÌ áÌÛÔÝß ÆØÙ Ì ÌÏÈÜÝÔÖÙ ÝâáÈÌ ÝÙâ Topshop ÙâÖ¸ ÔÜÙ Ð ÌÜÝÐÛ¸ÖÔÌ ³ÔÌ ÐÍÏÙ ¸ÏÌ ÌÛÒÉÝÐÛÌ ÝÙ ÙâÖ¸ ÔÜÙ ÑÔÒÙâ- 3%8 $25'3 2/#+ . 2/,, Ç ÐØ Û¸ÛÐÔ ÜÝÌ EDITORIALS ßà ÝÙ MUST HAVE ÌÛáÇ ÓØ Ù ¼ãÉØÔ ÝÙâ׸áÔÜÝÙØ ÌâÌ ÉÖÝÓ Ì ÖÌÔ ÙÔ ß×ÇÜÐÔà ÝÙâ ÆáÙâØ ÝÉà ÇÝÌØ Ù ÛÚÝÙà ÏÐÜ Éà ÝÓà Ùâ Ì ÌÜáÉ×ÓÜÐ ÝÓ ÏÓ ÙÜÔÉÝÓÝÌ ÖÌÞÚà ÌÛÙâÜÔ¸ÜÐÔ ¸ØÙÏÙ ¬ É ÝÙ ÐËÓáÙ ÉØÙ ¸ ÝÓà Ð ßÑÐ×ÙË- ÎÔÎÆÖÑ ÔÊÒ × ºáÇÖÒ ·ÛÎ Î ÏÊÖÆØÝÌÔ Ð ÈÜÓà ÙÔ ÝÆáØÐà ÖÌÔ ÝÌ ÒÛ¸ Ì- á×ÖÛÊÖ ÊáÆ ÊÖÛ×É ÄÝÞ Û×

ÝÌ ¼Ì ÍÔÍ×ÈÌ Ùâ ÆáÙâØ ÒÛÌÑÝÐÈ ÒÔÌ ÉÝÌØ ÐÖÐÈØÙà ÝÓ áÚÛÔÜÐ ÖÌÔ ÒØÚÛÔÜÐ ÝÓØ ²ÆÔÝ ÖÌÔ ÆØÌ Ð ÝÓØ â ÙÒÛÌÑÇ ÖÌÔ ÌØÝÛÐËÝÓÖÐ Ð ÜâØÙ ÝÔÖÆà ÏÔÌÝÓà ÔÏÈÌà Ùâ׸ØÐ ÜÌ ãÐÜݸ Îß ¸- ÏÔÖÌÜÈÐà ÝÓ ­ÌØÆÜÌ ©ÌÛÌØÝÈ ²ÌÞÉÖÔÌ ÝÙ ÙÛÝÛÆÝÙ ÝÓà Ì É ÝÙØ ÖÌ×- ×Ùâ Üâ Ýß ÌÝÔÖ¸ ÐÖÐÈØÓ ÝÓ áÛÙØÔ¸ ×ÔÝÆáØÓ §ÙËÜÔÌØ ´ÛÉÔØÝ Ùâ ÝÓØ Ó ²ÆÔÝ ÆÖÌØÐ ÐÔÜÌÒßÒÇ ÜÐ Ö×ÔØÔÖÇ ¼ ÝÌÒߨÔÜÝÇÜÐÔ ÜÝÔà ÖÌ ¸ØÔÐà Ýߨ ÜÓ ÌØÝÔÖÉÝÐÛߨ ÙÈÖߨ ÉÏÌà ÖÌÔ ÝÙ ÖÙØÝÆÛ ÝÓà ÒÛ¸ÑÐÔ áÔ×ÔÉ ÐÝÛÌ ¸Øß ÜÝÌ CATWALKS ÐØÚ ÎÆÖÊÒ Ñ ÇÖÑ ×à ÄßÎÒ Î ÏÊÖÒÚÛÎÆ ÚÛÑÖ ÊÚÊÙÄÕÊ ÊÔÇ Ñ ÔÊÒ ÝÞ ×ÕÇÐÙÊ Ê Ö×ÐÈØÙØÝÌà ÆØÌ ÞÐÌ ÌÝÔÖÉ FASHION SHOW ÝÙâ !LEXANDER -C1UEEN ·ÜÝÉÜÙ ÌØ Æ ÛÐ Ð ØÌ ÐÈØÐÔ ÜÝÓØ ÔÜÝÙÛÈÌ Ð ÆØÌ ÖÌÔ ÉØÙ áÌÛÌÖÝÓÛÔÜ É ÌâÝÉà ÞÌ ÇÝÌØ STYLE ICON ÖÌÞÚà ÔÌ ÆÕÙÏÉà ÝÓà Ì É ÝÙ Ü ÈÝÔ ÒÔÌ ØÌ ÐݸÕÐÔ ÝÌ ÜÖÙâ ÈÏÔÌ ÙÛÐÈ ØÌ ÒÈØÐÔ ÝÙ Ð É ÐØÙ ÐÒ¸×Ù TREND

(%,,!3 02%33 !0%)2/.

1


1 3

5

1.

2.

3. ˜

5.

4


¡¥ ¢¯

ÒÔÌ â ÐÛÖÉ ßÜÓ ÐØÚ ÝÙ ÑÔ×ÔÖÉ ÝÓà ÐÛÔ͸××ÙØ Ô×ÙËÜÐ ÒÔÌ ÖÌݸÞ×ÔÎÓ ÐÕÌÔÝÈÌà ÝÙâ áßÛÔÜ ÙË ÝÙâà ¬ØÌØÐß ÆØÓ ÖÌÔ Ð ÑÛÆÜÖÔÌ ÏÔ¸ÞÐÜÓ ÒÔÌ ÛÙ ¸ØÝãÙ ÜÝÌ áÛÉØÔÌ Ùâ ÌÖÙ×ÙËÞÓÜÌØ ÜâØÏÆÞÓÖÐ Ð ÝÙâà ÓÞÙ ÙÔÙËà ± ÒÕ ­ÄÒÖ ¥Î×Ö¶ÙÖÛ× ÖÛÒ °¶ ÙÒ× ±ÊÙÔ £×àÇÕ ÎÙÐÔ Ð ÝÙØ Û¸ÖÝÙÛÌ ·Û¶ÖÒÎÕ °ÙÎÐÔ Ð ÝÙ ÑßÝÙÒÛ¸ÑÙ ±¶ÙÒ× ¨×ÙÄÖÛÒ ÝÙâà ÙâÜÔÖÙËà ÁËÊÖ ·Û¶ÖÛ× ÖÌÔ ½ÖÛ×ÖÒ ¥¶ÖÐÔÛ×Ö ÝÙØ ÌÛÙâÜÔÌÜÝÇ ÝÙâ -46 ¹¶ÚÎÕ ± ÙÊÖÛ ÖÌÔ ÝÙØ ÐÖÏÉÝÓ ÝÙâ Dazed & Confuzed ºáÄÏÎÙÚ×Ö ¼ÊÔ ×à ÎÆÖÊÒ ÔÊÒ × ÊÛÄÙÊÞ ÛÑÞ ÔÇÙÑÞ ÛÑÞ "?B7 H79; ´âÜÔÖ¸ É×ÙÔ ÌâÝÙÈ Ì ÙÝÐ×ÙËØ ×ÆÙØ ¸áÛÓÜÝÌ TRIVIA ÒÔÌ ÏËÜÖÙ×Ì Ð ÔÝÛÌ ÆãÔÌ ÌÔáØÈÏÔÌ ÖÌÞÚà ÝÙ ÐâÛË ÖÙÔØÉ ÙÛÐÈ ×ÆÙØ ØÌ ÝÓ Þâ ÓÞÐÈ ÙØ¸áÌ ÜÝÙ ×ÐâÛÉ ÝÙâ ON OFF ÌÒÙÛÔÙË ÝÓà §ÒÛ ·ÛÇßÎÙÛÒ ÛÚÓØ ÝÛÌÒÙâÏÔÜÝÇ Ýߨ ,IBERTINES ÖÌÔ ÜÝÓ ÜâØÆáÐÔÌ Ýߨ

1

"ABYSHAMBLES º ÐÖÖÐØÝÛÔÖÉà ÖÌ××ÔÝÆáØÓà ÝÙÕÔÖÙ ÌØÇà ÒÌ ÛÉà ÝÓà Üâ ÑÙÛ¸à ©ÔÝ ÜÐ ÜâØÌâ×ÈÌ ÝÙâ ÝÙØ ¬ ÛÈ×ÔÙ ÝÙâ ÝÓ ÜËÜÝÓÜÐ ÜÝÙ ÖÙÔØÉ ßà ÌÛÛÌÍߨÔÌÜÝÔÖÔ¸ ÝÙâ ÖÌÔ ÇØÐà Ðݸ ÏÇ×ßØÐ ÒÔÌ ÐÖÐÈØÓ ßà ÐÈØÌÔ ÜÌØ ØÌ ãÙËÜÌ Ð ÔÌ ÎâáÙ ÌÞÇ ÖÌÔ ßà Ð áÚÛÔÜÐ ÒÔÌÝÈ ÏÐØ ÙÛÙËÜÌ ØÌ ÝÓà ¸Ûß ÏÔÌ ¸ØÝÔÌ ÖÌÔ ÐÈáÌ ÔÖÛÉ Ùâ×È ° ÖÙ××ÓÝÇ ÝÓà ÑÈ×Ó ÖÌÔ ÛÚÓØ ÜËãâÒÙà ÝÙâ ¼ãÙâØÝ §Ù ª¸ØÝÔ ´ÛÙÜÝ ÝÓà ÆÖÙÎÐ ÝÓØ ÖÌ×Ó ÆÛÌ Ð ÐÔÏÇ ÆÍÒÌÔØÐ ÌãÈ ÝÙâ ÖÌÔ Ó ÜáÆÜÓ Ì ÙÏÐÈáÝÓÖÐ Û¸Ò ÌÝÔ ÙׯÞÛÔÌ ÖÌÞÚà ÐÖÐÈØÙà ÞÐßÛÐÈÝÌÔ â ÌÈÝÔÙà ÒÔÌ ÝÙ ÜÖ¸ØÏÌ×Ù Ùâ ÖÉØÝÐÎÐ ØÌ ÜÝÙÔáÈÜÐÔ ÜÝÓØ ²ÆÔÝ ÝÓØ ÖÌÛÔÆÛÌ ÝÓà ¾ÖÊÖÛÒ ÕÒÙØÖ × ¶ÖÊ-

2

ÛáÎÙ Û×à §ÒÛ ×ÉÕÑÚÎ ÚÛ×Ö ºÉ × ÏÝÛ×ÐÙÊÏÆÎÞ ÚÛÒÞ × ×ÆÎÞ Ñ °ÄÒÛ Ù×àÏ×ÉÚÎ ÕÊÆ ÊÙÐÊ ÐÙÊ ÄÞ Ô×ÔÊäÖÑÞ ¬ ÙÝÆ×ÐÜ Ì ØÌ ÌÖâÛßÞÙËØ Üâ ÍÉ×ÌÔÌ ÐÖÌÝÙ âÛÈߨ Ð ÙÈÖÙâà ÉÏÌà ÌØ¸ Ðܸ ÝÙâà ÙÔ Burberryy ÖÌÔ Chanel ØÌ ÒÈØÐÔ ÏÔÐÞØÚà ÛÐãÈ×Ô ÖÌÔ ØÌ ÙÏÓÒÓÞÐÈ ÜÐ Ö×ÔØÔÖÇ Ì ÙÝÙÕÈØßÜÓà ²ÌÔ ¸Øß Ùâ Ó ÖÌÝÌÔÒÈÏÌ Ýߨ ÐÕÐâÝÐ×ÔÜÝÔÖÚØ ÏÓ ÙÜÔÐâ ¸Ýߨ ÐÈáÐ ÖÙ ¸ÜÐÔ ÖÌÔ Ó ²ÆÔÝ ¸ÛáÔÜÐ ÜÔÒ¸ ÜÔÒ¸ ØÌ ÌØÌÜâÒÖÛÙÝÐÈ ÝÓ ×Ì ÐÛÇ ÐÔÖÉØÌ ÝÓà ÝÙØ ÐÛÌÜ ÆØÙ ªÐ ÝÆ ÍÛÔÙ ÙÔ ÑßÝÙÒÛ¸ÑÙÔ ÝÓØ Ì ÌÞÌØ¸ÝÔÜÌØ ÖÌÔ ¸×Ô ØÌ Ì ÙáßÛÐÈ Ì É FASHION ¸ÛÝÔ ÜÐ ÖÌݸÜÝÌÜÓ ÌÔ ÙÖ¸ÞÌÛÜÓà â ÙÍÌÜÝÌãÉ ÐØÓ Ì É ÝÓØ ÌØÙÛÐÕÔÖÇ ÖÉÛÓ ÝÓà ¹ÝÙØÌÝÆ×Ì ­ÐÛܸÝÜÐ ÝÓØ ¬×ÆÒÖÛÌ ¼Ùâ׸áÔÜÝÙØ ÜÝÙØ ÐÛßÝÔÖÉ ÝÓà ÝÙ ÆÌ ÑÌÈØÐÝÌÔ ØÌ ÝÌ ÓÒÌÈØÐÔ ÖÌ×ËÝÐÛÌ ÖÌÞÚà Ù ØâØ ÌÒÌ ÓÝÔÖÉà ÝÓà ºáÄÒ Ò ¼ÒÖÞ ÄÕ×Þ ÛÝÖ *>; !?BBI ÐÈØÌÔ ÔÙ ÜÚÑÛߨ Ì É ÝÙØ ©ÔÝ ÖÌÔ ÙÔ ÑÇ Ðà Ô×ÙËØ ÜËØÝÙ Ì ÒÔÌ Ò¸ Ù ° ÌÒ¸ Ó ÝÓà ²ÆÔÝ ÒÔÌ ÝÓ ÙâÜÔÖÇ É ßà ÏÐØ ÑÌÈØÐÝÌÔ ÉØÙ Ì É ÝÙ ÒÐÒÙØÉà ßà ÖÙÔ ¸ÝÌÔ Ð Æ×Ó ÜâÒÖÛÙÝÓ ¸Ýߨ ÜÌØ ÌÑÓØÔÌÜ ÆØÓ GROUPIE ªÐ ÔÌ Ð ÈÏÐÔÕÓ Ù××Ì ×ÚØ ÝÌׯØÝߨ ÆáÐÔ Ö¸ØÐÔ ÑߨÓÝÔÖ¸ ÒÔÌ ÖÙ ¸ÝÔÌ Ýߨ 0RIMAL 3CREAM ÖÌÔ "ABYSHAMBLES ÖÔ ÆáÐÔ Ð ÑÌØÔÜÝÐÈ ÜÐ ÍÈØÝÐÙÖ×È Ýߨ 7HITE 3TRIPES ÝÙâ À×ÝÙØ ¼ãÙØ ÝÙâ ¼ãÉØÔ ²Ìà ÖÌÔ ÝÓà ³¸ÛÔÌØ ´ÆÔÞÑÙâ×

¥±¬¼± ¥±¬¼± ¥¬³·¼º y®¹ ³©º»· ¹¬ y±¬ª²®y¬¯· º§° ¼°¹ ·»¬ ¬âÝÇ ÇÝÌØ Ó Ì ¸ØÝÓÜÓ Ùâ ÆÏÔØÐ ßà ÌÞÇÝÛÔÌ Ó ²ÆÔÝ ÜÝÓ Ì ¸ ÝÓà ÉÝÌØ ÝÓ ¸×ßØÐ ²¸ Ùâ ÐÝÌÕË Üâ ÍÙ×ÌÈߨ ÐÖÌÝÙ âÛÈߨ ÖÌÔ ÐÕÐâ3 ÝÐ×ÔÜÝÔÖÚØ ÛßÝÙÜÆ×ÔÏߨ ÞÌ ß ÆØÓ Ì É ÝÙâà ÛÙÍÙ×ÐÈà ÝÓà ÌÜÌÛÆ×Ìà ÖÌÔ ÝÌ Ñ×Ìà Ýߨ Ì ÌÛ¸ÝÜÔ Ó ²ÆÔÝ ÆÏÐÔÕÐ ØÌ á¸ØÐÔ ÝÙ ÏÛÉ Ù ÛÙà ÝÓØ ÌÛáÔÖÇ ÝÓà ÑÔ×ÙÏÙÕÈÌ Ùâ ÏÐØ ÇÝÌØ ÙËÝÐ ØÌ ÒÈØÐÔ ×ÙËÜÔÌ ÙËÝÐ ÏÔ¸ÜÓ Ó Ì×׸ ØÌ ÐÛØ¸ÐÔ ÖÌ׸ ²ÌÔ ÌâÝÉ ÝÙ Ì ÆÏÐÔÕÐ ÉÝÌØ ÝÌ ÑÐÝÔØ¸ ÝÓà ÒÐØÆÞ×ÔÌ Ùâ ÖÛ¸ÝÓÜÌØ ÚÛÐà ÉÜÌ ÖÌÔ ÝÌ áÛÉØÔÌ ÝÓà ÝÌ ÒÔÉÛÝÌÜÐ Ð ÝÓØ ÌÛÆÌ ÝÓà ÜÐ ÜÙâÈÝÐà ÝÙâ Ù×âÝÐ×ÙËà ÕÐØÙÏÙáÐÈÙâ $ORCHESTER ÜÝÙ ­µÀ ½À¾Â²¿Àµ ÐÜÝÔÌÝÉÛÔÉ ÝÙâ #HINA 4ANG ÖÌÔ ÜÝÙ CLUB 0UNK ©ÙÔÙà ÇÝÌØ Ù ÝÈÝ×Ùà Ýߨ ³Ð ÝÙØ Ì ¸ ÝÙâ ÌÔÏÔÙË ÝÓà *ãÆÑÐÛÜÙØ ¾ÌÖ ©ÛÙÜÙáÇ ÜÝÓ ÛßÝÙÜÆ×ÔÏߨ Ýߨ ÜÖÌØÏÌ×ÙÞÓÛÔ×Ð ÝÙ ÆÛÐÔÌ ªÝÙ ÆÝß Ù ÝÓà ÖÉÛÓà ÝÓà ÖÚØ ÌÒÒ×ÔÖÚØ ÐÑÓ ÐÛÈÏߨ ©ÙÔÙà "?B7 H79; ÆØÌ ÜÝÛÌܸÖÔ É ßà ±ØÏÈÌ ¸××Ùà Ì É }ÂÙÐÒÊ ÚÛ× ¶ÙÛÒ ÛÑÞ ½ ÙÝÈÞÐÝÌÔ ßà ÝÙ ¸ÒÌ× Ì ÝÓ ÏÐÈáØÐÔ ÜÐ ÔÌ °ÄÒÛ ±×Þ Î ÖÊÙÔÝÛÒÔ¶ ÚÊ ¶ÜݸÜÓ ÒÔÉÒÖÌ ³Ç ßà Ù Ò×Ë ÝÓà ÇÞÐ×Ð ØÌ ÖÒÎÞ ÔÊÒ ÚÎÓ ~ ÐÔ Ö¸ÝÔ ÒÔÌ ÝÓØ ÛÙÜß ÔÖÉÝÓÝÌ ÝÓà ²ÆÔÝ

116 LOOK

(%,,!3 02%33 !0%)2/.

¯²º­² «­º º­ °»¾«­ ´¯ ´²­ ·¾¿»ª­§± ´¯ ¿¸¼²«¯ ¦²­½² ¯²¿­ ´²³¼» ª»¾¨²


©¬»º½ª±¬ª°

½¯¨¯²­ ³­ ³ ¨¾·±

¨­´·± ª»¾ y²­¼³¯² ¦¾º­²³¯« ½±« ª»¨±« yÜÍÝÞÈÜÕÑá ×ÚÕÙàÙÕ×Çá FASHIONISTAS ÐÔ ÕÚãÜÓÕ×Çá ÍØØ¹ ¹Ùà Í ÊØÍ ßÔØã×¹ ÅØÑá ßÇØÚã Ñ ÙÍ ÑÉ ÍÝÞÑ ØÍ ÑÜÇá ÍÙÞÚÌ ×ÍÕ ¹ÙÞÍ âàÜÉá ã ÑÜ ÜÚÝ ¹ßÑÕÍ ¦Õ ÍãÞÊ Ô ¦ ³ÚÜÜÇá ÍÙÍØÍ Î¹ÙÑÕ ÐܹÝÔ ×ÍÕ ÑÝÞÕ¹äÑÕ ÝÞÔ Î¹ÝÔ ÞÚ ÚØÚ×ÍÉÙÚãÜÓÕÚ ÀÓÜÕÚ ½ÜÕÍÙÞ¹ÒãØØÚ ´AKE 5P 30& ÞÔá ÝÑÕܹá Í×ÕÓÕ¹ä ³ÚÜÜÇá 8ÜÛ Í Í ÑãßÌÙÑÞÍÕ ÝÑ ÊØÍ ÞÍ ÑÙÔ ÑÜà ÇÙÍ ÙÑÝÑÝÇÜ ×ÍÕ ÝÑ ×¹ßÑ ÞÌ Ú ÐÇÜ ÍÞÚá ¯ÉÙÍÕ ¹ÜÕÝÞÍ Ýã ÎÍÞÊ Ñ ÞÔÙ Ñ ÕÐÑÜ ÉÉ ÐÍ ÑÙÛ Ô Ô ØÕ ÍÜÈ ÑÌ ØÍÝÞÔ ãÒÈ ÞÚã ×¹ÙÑÕ ÞÔÙ ÑÒÍÜ ÚÓÈ ÍÕâÙÉÐÕ Ü ½Ú ÀÓÜÕÚ ½ÜÕÍÙÞ¹ÒããØØ ÝÑ ÎÕÞÍ ÉÙÔ # ßÍã

ÞÕ×Ê ÑÙ¹ÙÞÕÍ ÝÞÔÙ ×ÚãÜÍÝ ÇÙÔ ßÍ È Ñ ÕÐÑÜ ÉÐÍ ÑÙÛ ÇâÑÕ Ñ ÍÙÚÜßàÞÕ×È ÐܹÝÔ ÝÑ ØÑ ÞÇá ÓÜÍ Çá ×ÍÕ âÜà ÍÞÕ×Çá ÍØØÚÕÛÝÑÕá «ãÙ ÍÙÞÔØÕÍ×Êá ÐÑÉ×ÞÔá 30& ÑÉÚÙ ÑÜÕÞÞ¹ âÔ Õ×¹ ÝãÝÞÍÞÕ×¹ MINERAL OILS ÜÚ ãØÑÙÚÓØã×ÊØÔ ÍÕßÍÙÚØÍ ÉÙÑá ×ÍÕ ÞÚ Í ÚÞÇØÑÝ Í ÑÉÙÍÕ ÍÙÑ ÕÞÈÐÑãÞÔ Ø¹ ÏÔ ãÏÔØÈ ×¹ØãÏÔ ×ÍÕ ÒàÞÑÕÙÊ Í ÚÞÇØÑÝ Í ÐÕÍÜ×ÑÉÍá ½Ú Ñ Õ ØÇÚÙ ÚØÌ ×ÍØÊ ÙÇÚ ÑÉÙÍÕ àá Ñ×ÞÊá Í Ê ÞÚ -AKE 5P ×ãרÚÒÚÜÚÌÙ Ñ ÉÝÔá ÞÍ ÀÓÜÕÚ ½ÜÕÍÙÞ¹ÒãØØÚ ªÚÌÐÜÍ ×ÍÕ #ONCEALER ÊØÍ Ñ ÇÙÍÙ ×ÚÕÙÊ ÍÜÚÙÚ ÍÝÞÈ ÚØÌÞÕ Í ÒãÝÕ×¹ ÝãÝÞÍÞÕ-

LOOK

117


Φωτογράφοι: Stratis & Beva (Smile) Επιμέλεια: Anna Zinchenko (Smile) Make-up/Μαλλιά: Stellar (Smile) Βοηθός Styling: Chris Μοντέλο: Μasha (D-Models)

ΘΕΑΤΡΙΚΟΣ ΑΙΣΘΗΣΙΑΣΜΟΣ Σακάκι με κρόσσια Osman Yousefzada, ριγέ τοπ Y’s, κολάν κεντημένο με πέτρες Wunderkind, καπέλο με φτερά παγωνιού Dimitris Dassios (όλα Sotris), μποτάκια Chloé (Luisa)

w e n y p p a h cus r i c 118 LOOK


LOOK

119


ΤΟ ΚΑΠΕΛΟ ΟΡΙΖΕΙ ΤΟ STYLE Εμπριμέ φόρεμα από μεταξωτή οργάντζα κεντημένο με παγέτες Emilio Pucci και καπέλο Roberto Cavalli (όλα Luisa)

120 LOOK


ΤΟ ΧΙΟΥΜΟΡ ΤΑΙΡΙΑΖΕΙ ΣΤΗ ΝΟΣΤΑΛΓΙΑ Vintage κορσές John Galliano (Les Strenge son Tornato), μαύρη μάλλινη ζακέτα με βολάν Talco (Mariangela), λευκό μπλαστρόν Designers Remix Collection και καπέλο Philip Treacy όλα (Studio Avra), κολάν Comme des Garçons (Sotris), σατέν πέδιλα Nicholas Kirkwood (Bettina)

LOOK

121


ΡΙΓΕ ΚΟΛΑΝ ΓΙΑ ΝΕΑΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ Βελούδινο ντεγκραντέ φόρεμα με έναν ώμο (Andria Creations), καπέλο με φτερά (Τα ρούχα του Bασιλιά), ριγέ κολάν (Philly)

122 LOOK


ΚΟΛΑΝ ΜΕ ΨΗΛΟΤΑΚΟΥΝΑ ΜΠΟΤΑΚΙΑ Μαύρο μπροκάρ γιλέκο Yiorgos Eleftheriades (Yeshop Ιnhouse), μπλούζα με παγέτες (Deux Hommes), τοπ με ασημένιες λεπτομέρειες (Lussile), μαύρο παντελόνι (Toi & Moi), μποτάκια Chloé (Luisa), καπέλο από προσωπική συλλογή LOOK 123


ΚΟΜΨΗ ΔΙΧΡΩΜΙΑ Μεταξωτό φόρεμα, ζέρσεϊ μπλούζα με λεπτομέρεια στο γιακά και δερμάτινη ζώνη, όλα Yiorgos Eleftheriades (Yeshop Ιnhouse), φουρό (Τα Ρούχα του Βασιλιά), κολάν από προσωπική 124 LOOK συλλογή, παπούτσια Pierre Hardy (Luisa)


ΘΗΛΥΚΟΣ ΠΕΙΡΑΣΜΟΣ Εσάρπα από μεταξωτή πλισέ οργάντζα (Dimitris Dassios), σακάκι με παγέτες Les Chiffonieres (Bettina), μαύρο βελούδινο πουκάμισο Biella Collezioni (Mah Jong), παντελόνι (Toi & Moi), καπέλο Philip Treacy (Studio Avra)

LOOK

125


ΣΥΓΧΡΟΝΟΣ ΡΟΜΑΝΤΙΣΜΟΣ Φόρεμα από μεταξωτή δαντέλα κεντημένο με πούλιες (Loukia), γιλέκο από οικολογικό υλικό (Deux Hommes), ριγέ κολάν φορεμένο σαν μανίκια (Philly), κολάν Peter Pilotto (Sotris), τσόκερ φορεμένο στο κεφάλι από χρυσό 18 καρατίων και διαμάντια παλαιάς κοπής (Θυρεός “Vassiliki”)

126 LOOK


ΟΙ ΠΑΓΕΤΕΣ ΣΕ TOTAL LOOK Μίνι φόρεμα με παγέτες (BSB), σακάκι με παγέτες Les Chiffoniers (Bettina), κολάν από προσωπική συλλογή, παπούτσια Miu Miu (Sotris)

LOOK

127


BEAUTY

Επιμέλεια: ΜΑΡΙΑΝΙΝΑ ΠΑΤΣΑ

1

Ψεύτικες βλεφαρίδες για έξτρα όγκο € 10 MAC 2

Θρεπτική βάση για φιξάρισμα των ατίθασων φρυδιών «The Makeup Translucent Eyebrow Shaper» € 18 SHISEIDO

Αγαπητέ Άγιε Βασίλη

Φέτος ήμουν το καλύτερο κορίτσι. Αλήθεια σου λέω! Πρόσεξες πως έκανα κάθε βράδυ ντεμακιγιάζ, ακόμα και αν ήμουν πτώμα στην κούραση ή τρελά μεθυσμένη; Δεν έκανα ούτε μία μέρα χωρίς ενυδατική κρέμα και η απολέπιση ήταν η πιο πιστή μου φίλη. Στο πλύσιμο των πιάτων, φορούσα πάντα γάντια για να μην ταλαιπωρώ τα μανικιουρισμένα μου χεράκια. Και δεν ξεχνούσα ποτέ μα ποτέ την κρέμα ματιών μου! Φέτος θα είμαι ακόμα καλύτερο κορίτσι. Θα πίνω περισσότερο νερό και δεν θα ξεχνώ τα φρούτα και τα λαχανικά μου. Θα θυμάμαι να πλένω συχνά τα πινέλα του μακιγιάζ μου και κάθε μέρα το σφουγγαράκι του μέικ απ. Επίσης σου υπόσχομαι πως θα σταματήσω να ψεκάζομαι με άρωμα κάθε 3 ώρες, οι φίλες μου έχουν τεζάρει από τη μυρωδιά αλλά εγώ δεν την καταλαβαίνω – φαίνεται πως την έχω συνηθίσει. Γι’ αυτό ήθελα να σου ζητήσω να μου στείλεις ένα καινούργιο άρωμα, το πιο φρουτένιο που έχεις, αλλά να έχει οπωσδήποτε βανίλια μέσα, που είναι και το σήμα κατατεθέν μου. Κι επίσης ξέρεις τι μου άρεσε πολύ; Οι εορταστικές συσκευασίες μακιγιάζ. Ξέρεις ποιες; Αυτές με τα φιογκάκια και τα γκλιτεράκια και όοοολα τα χρώματα του ουράνιου τόξου, που συνδυάζονται φανταστικά με ολόκληρη την γκαρνταρόμπα μου. Θα μου φέρεις και μία τέτοια; Θα σε περιμένω στις 25 Δεκεμβρίου. Στο τραπέζι θα βρεις γάλα και φρέσκα μπισκότα βουτύρου, που ξέρω ότι σου αρέσουν. Με αγάπη, η φίλη σου Μ.

3

4

128 LOOK

Πούδρα λάμψης για πρόσωπο και σώμα «Sparkle and Shimmer Powder Puff» € 22 THE BODY SHOP

5

Λιπ γκλος με γκλίτερ «Jewel Glitters Gloss» DEBORAH

Still Life ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΚΟΥΚΟΥΣΑΣ (Smile)

Συλλεκτική ιριδίζουσα πούδρα «Midnight Diamond Powder» DIOR


Φωτό: AGENCJIAFREE/ HELLAS PRESS

TIPS

Για να σταθεί καλύτερα το γκλίτερ σε μορφή σκόνης/πούδρας: Στο σώμα: Το ανακατεύουμε με λίγη κρέμα ή γαλάκτωμα σώματος. Στα μαλλιά: «Πασπαλίζουμε» το κεφάλι με γκλίτερ και μετά φιξάρουμε με τόνους λακ. Στα μάτια: Πρώτα απλώνουμε στα βλέφαρα λίγο διάφανο λιπ γκλος. Στα χείλη: Απλώνουμε το κραγιόν. Μετά τοποθετούμε το γκλίτερ με φαρδύ και πλατύ πινέλο, πάντα ταμποναριστά. Πιέζουμε τα χείλη μεταξύ τους και είμαστε έτοιμες. LOOK

129


BEAUTY QUEEN

¼Óà ³¬»±¬¹±¹¬ª ©¬¼ª¬

5

1

7 0

8 2

13

14

18

22

©¢³±° ´±³ °

25 23

1. §¸ÏÔ ÜÚ ÌÝÙà #INEMA t YSL 2. ¿Ûß Ì $IAMONDS t !2-!.) 3. ¬ä×¸ÔØÐÛ 'LITTER %YELINER !24$%#/ 4. ²ÛÆ Ì ÜÚ ÌÝÙà * !DORE t $)/2 5. ­ÐÛØÈÖÔ ØâáÔÚØ ,E 6ERNIS NO ²ALEIDOSCOPE t #(!.%, 6. ¿Ûß Ì $AISY t -!2# *!#/"3 * 7. yÔ ×Ç ÜÖÔ¸ ÒÔÌ ¸ÝÔÌ ÖÌÔ ÑÛËÏÔÌ #OMPACT 9EUX %T 3OURCILS t 3()3%)$/ 8. ¿Ûß Ì #LINIQUE 3IMPLY t #,).)15% 1 9. ¬Ûß ÌÝÔÖÉ ÖÐÛÈ -YRRE !RDENTE !..)#+ '/54!, 10. ³Ù×ËÍÔÌ ÌÝÔÚØ *EWEL 'LITTERS 0ENCILS $%"/2!( 11. ©ÌׯÝÌ ÜÖÔÚØ ,OTUS 3PLENDOR %YE 3HADOW 0ALETTE t ,!.#ô-% 12. ³¸ÜÖÌÛÌ ,ASH 1UEEN &ELINE "LACK t (%,%.! 25").34%). 13. ®ØâÏÌÝÔÖÉ ÖÛÌÒÔÉØ (YDRA ,USTRE ,IPSTICK t %34É% ,!5$%2 14. ²ÛÆ Ì ÌÝÔÚØ 2E .UTRIV 2EVITALIZING #OMFORT %YE #REAM %34É% ,!5$%2 15. ³Ù×ËÍÔ ÌÝÔÚØ #RAYON 2ESPECTISSIME ,! 2/#(% 0/3!9 16. §Ô ÒÖ×Ùà 'LOSSY &ULL t ³¬²® 50 &/2%6%2 2 "%!549 3(/0 3%0(/2! 17. ¬Ûß ÌÝÔÖÇ ÖÛÆ Ì ÜÚ ÌÝÙà "LACK /RCHID t 4/- &/2$ 18. ¬ ÙË×Ì ÌØÌÏÉ ÓÜÓà Ì××ÔÚØ 2ENIEW # , /2É!, 02/&%33)/.%, ªÝÌ ÖÙ ßÝÇÛÔÌ 19. ²ÛÌÒÔÉØ 2OUGE 6OLUPTE t YSL 20. ²ÛÆ Ì ÜÚ ÌÝÙà 3ENSAI 0REMIER 4HE "ODY #REAM ²¬¹®­º 21. ªÖÔ¸ ÌÝÔÚØ 7ET . $RY 3PARKLER %22% $5% 22. ³¸ÜÖÌÛÌ -AJOR ,UMINOUS ,ASHES t #2!:9 "%!549 3(/0 3%0(/2! 9 23. ³Ù×ËÍÔ ÌÝÔÚØ +HOL %YE 0ENCIL t #,!2).3 24. §¸ÏÔ ¸ØÔÙâ 0INE %UCALYPTUS "ATH /IL */ -!,/.% * !44)#! 25. ¿Ûß Ì 9OUTH $EW !MBER .UDE t %34É% ,!5$%2 26. ¿Ûß Ì !MBRE &ETISHE t !..)#+ '/54!, 27. §Ô ÒÖ×Ùà 6OLUME 3HINE .)6%!

130 LOOK

27


T ½Ú ¹×ÚãÝ ¹ ÞÚã Íá ÍÜÍ Ç ÑÕ ÍÜâÕ×¹ ÝÞÚ ÑÞÜÇØÍÕÚ ÆÝÞÑÜÍ ßã Ê ÍÝÞÑ ØÕÓÊÞÑÜÚ Ñä¹ Ü¹Ó ÍÞÍ Ê àá ÞÚ ßÜãØÕ×Ê ÐÉÝ×Ú ÞÔá ºÉÙÍ «Õ ÊÙ "LACK 'OLD ÞÚÙ ¦ÍعÞÔ ­ÝÞÑÜÉÖ ÝÞÔÙ ÑÜÕ ÇÞÑÕÍ Ñ ÞÚ ÍÌÜÚ âÜãÝÊ ×ÍÕ ÞÇØÚá ×ÍÞÍØÈÓÚã Ñ ÝÞÚ ÜÚÝà Õ×Ê Íá ÚãÙÞÚã¹Ü ßÔÝÍãÜÚÒãØ¹×ÕÚ ×ÍÜÍÞÉàÙ ¾ ÇÜÚâÍ ÍÌÜÍ ×ÍÕ âÜãݹ ÜÚåÊÙÞÍ ÑÜÕ ÚÕÚÌÙÞÍÕ ×¹ßÑ ÞãâÈ ÞÔá Ú ÚÜÒÕ¹á Íá Í ÚÞÑØÑÝ ÍÞÕ×¹ ×ÍÕ Ñ ÝÞÕØ

²ÝÛÇ %LISABETH (OFF

'LOLONDON ±×ÖÛÄÕ× -ICHELLE /UELLET

5NION -ODELS ±ÊÔÒÐÒ¶á .ATASHA "ULSTRODE

$EBBIE 7ALTERS -ANAGEMENT (;JEK9>?D= 3KIN 3TUDIOS

LOOK

131


BEAUTY QUEEN

¼Óà ³¬»±¬¹±¹¬ª ©¬¼ª¬

7 5 2

3 4

1

10

15 17

19

20

21

27

24

25

PURPLE RAIN 1. ½ÏÌÝÔÖÇ ÖÛÆ Ì áÐÛÔÚØ (AND "UTTER -9 /7. '!,%2)% $% "%!54` ` 2. ©ÌׯÝÌ ÜÖÔÚØ %YE 3TUDIO t -!9"%,,).% 3. ªâ ×ÇÛß Ì ÏÔÌÝÛÙÑÇà Ð , ÖÌÛØÔÝÈØÓ t !0)6)4! 02/0/,).% 4. §Ô ÒÖ×Ùà 3LEEP )N "EAUTY t ­!,-3(%,, "%!549 3(/0 3%0(/2! 5. ©ÌׯÝÌ ÜÖÔÚØ #OLOUR 1UARTET &OR %YES t #,!2).3 6. ¼ãÐ× ÜÚ ÌÝÙà ÒÔÌ ×¸ ÎÓ )NSOLENCE t '5%2,!). 7. §Ô ÒÖ×Ùà %XTREME 2ESIST t .)6%! 8. ¿Ûß Ì 7HITE -USK t 4(% "/$9 3(/0 9. ªÖÔ¸ 4OUS #OLORS %YESHADOW 4/53 10. ªÖÔ¸ 2ESPECTISSIME ,! 2/#(% 0/3!9 11. ²ÛÆ Ì ÜÚ ÌÝÙà %UPHORIA t #!,6). +,%). 12. ³¸ÜÖÌ ÖÌÞÌÛÔÜ ÙË Ð ÛÙã ¸ÛÒÔ×Ù t !0)6)4! 13. ¿Ûß Ì 1UIZAS ,/%7% 14. ªÌ Ùâ¸Ø ÒÔÌ ÖÌÜÝÌØ¸ Ì××Ô¸ 5LTRA "ROWN 3HAMPOO t ()0 "%!549 3(/0 3%0(/2! 15. yÔ ×Ç ÜÖÔ¸ 3UITE !RRAY $UO t -!# 16. ²ÛÆ Ì ÜÚ ÌÝÙà -IRACLE t ,!.#ô-% 17. ­ÐÛØÈÖÔ ØâáÔÚØ .AIL ,AQUER t / 0 ) "%!549 3(/0 3%0(/2! 18. ²ÛÆ Ì ÌÝÔÚØ 2ESILIENCE ,IFT %XTREME t %34`® ,!5$%2 19. ªÖÔ¸ ÌÝÔÚØ #OLOR 3URGE 3TAY -AT t #,).)15% 1 20. ²ÛÌÒÔÉØ 'UAVA ,IPSTICK NO +/22%3 .!452!, 02/$5#43 21. ªÖÔ¸ 'ALAXY 'LAM %YESHADOW t 4// &!#%$ ­%!549 3(/0 3%0(/2! 22. ¿Ûß Ì SEXY t #!2/,).! (%22%2! 23. ©ÌׯÝÌ ÜÖÔÚØ /MBRES ,UMIERES t YSL 24. ½ÏÌÝÔÖÉ ÛÙäÉØ áÐÔ×ÔÚØ Ð 30& $ELIGHTFUL 4INTED ,IP -OISTURIZER *5)#% "%!549 * 2-5. ­ÐÛØÈÖÔ ØâáÔÚØ -!# 26. ¦ÐÛÌ ÐÈÌ Ð ÙÛÉ ÖÌÔ Ð ÔÞÆ ÌÝÌ ÒÔÌ ÝÓØ ÐÛÔÙáÇ Ýߨ ÌÝÔÚØ !BSOLUTE 2ADIANCE $AZZLING %YES 2ITUAL /2,!.% 27. ªÖÔ¸ 3HIMMERING %YE 3HADOW t +/22%3 .!452!, 02/$5#43 28. ¿Ûß Ì !MOR !MOR 4ENTATION t #!#(!2%, 29. ¿Ûß Ì /MNIA !METHYST t "6,'!2)

132 LOOK

29

3TILL ,IFE ¬©ºª¼º§ºª ²º½²º½ª¬ª 3MILE ´ßÝÉ 345$)/ N+!:%0)

23


A ²ÝÛÇ %LISABETH (OFF

'LOLONDON ±×ÖÛÄÕ× -ICHELLE /UELLET

­Ù¹ ÑÝÍ ÝÞÚ ×Ê××ÕÙÚ ×ÍÕ ÞÚ ØÑ ÓÑÙÙÕÇÞÍÕ ÞÚ ÚØãÍÓÍ Ô ÇÙÚ ÚÎ âÜÛ Í «ÞÔ ÑÝÍÕàÙÕ×È ¯ãÜÛ Ô ÊÙÚ ÚÕ ÑãÓÑÙÑÉá ÚÜÚÌÝÍÙ ÙÍ ÞÚ ÒÚܹÙÑ Ê àá ÝÈ ÑÜÍ ÚÜÚÌ Ñ ÊØÑá ÙÍ ÞÚ Í ÚØÍÌÝÚã Ñ ÝÑ ¹ÝÔá ÒÌÝÑàá ×ÍØØãÙÞÕ×¹ ×ÍÕ ÚØØÇá Í ÚâÜÛÝÑÕá ÎÕÚØÑÞÉ ØÕع ÞÔá ØÑιÙÞÍá ÞÚã Í ÇßãÝÞÚã ÚÎ ÜÚä «ÞÔÙ ÍÜÍÏãâÚØÚÓÉÍ ÚÕ Í ÚâÜÛÝÑÕá ÞÚã ÚÎ ã ÚÐÔØÛÙÚãÙ ÕÍ Ç ÒãÞÔ ÍÓ¹ Ô ÓÕÍ ÞÑØÑÞÚãÜÓÉÑá Ê àá ÇÙÍ ã ÇÜÚâÍ âÍØÍÜàÞÕ×Ê BEAUTY SESSION ÐÔØÍÐÈ

5NION -ODELS ±ÊÔÒÐÒ¶á .ATASHA "ULSTRODE

$EBBIE 7ALTERS -ANAGEMENT (;JEK9>?D= 3KIN 3TUDIOS

LOOK

133


BEAUTY ΑΓΑΠΗΣΑ & ΠΟΝΕΣΑ

ΟΙ ΚΟΥΚΛΕΣ ΔΕΝ ΚΛΑΙΝΕ

Δεν χρειάζεται να πείτε «μπρος στα κάλλη τι είναι ο πόνος», γιατί πολύ απλά οι παρακάτω θεραπείες δίνουν λάμψη στο πρόσωπο χωρίς νυστέρια και χειρουργικές επεμβάσεις

Της ΜΠΗΛΗΣ ΣΤΕΦΑΝΗ

ΜΗ ΕΝΕΣΙΜΗ Θ Ε ΡΑ Π Ε Ι Α Τι είναι: Θεραπεία κατά την οποία μικροποσότητες από διάφορες ουσίες μεταφέρονται κάτω από το δέρμα. Πώς γίνεται: Με ένα «πέρασμα» πάνω στο πρόσωπο με απαλές κυκλικές κινήσεις, χρησιμοποιώντας μια ειδική μικρή συσκευή στην κεφαλή της οποίας έχουν τοποθετηθεί αυτές οι ουσίες. Ταυτόχρονα, μέσω της συσκευής, περνούν μικρές ποσότητες ηλεκτρικού ρεύματος, το οποίο βοηθά στο ν’ ανοίγουν τα κύτταρα των εσωτερικών στιβάδων της επιδερμίδας και να διεισδύουν οι ουσίες βαθύτερα. Το υαλουρονικό οξύ χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με ένα κοκτέιλ βιταμινών, το οποίο διαφοροποιείται βάσει των αναγκών της κάθε επιδερμίδας. Το υαλουρονικό οξύ γεμίζει τα κενά μεταξύ κολλαγόνου κι ελαστίνης κι ενυδατώνει βαθιά το δέρμα. Η βιταμίνη C ενυδατώνει βαθιά την επιδερμίδα και αναστέλλει το σχηματισμό μελανίνης, ενώ λειτουργεί και ως ισχυρός αντιοξειδωτικός παράγοντας. Η βιταμίνη Α προάγει την επούλωση του δέρματος, βοηθά στην αντιγήρανση και προλαμβάνει την επιδερμική λέπτυνση. Κατάλληλη υποψήφια: Αφυδατωμένα και ταλαιπωρημένα δέρματα, καθώς επιτυγχάνει βαθιά ενυδάτωση, βελτιώνει τη σφριγηλότητα και τον τόνο του δέρματος, αναζωογονώντας το πρόσωπο. Επιπλέον, βοηθά στη μείωση των ρυτίδων και των κηλίδων που δημιουργούνται εξαιτίας της φωτογήρανσης. Αποτελέσματα: Είναι άμεσα ορατά, ενώ δεν χρειάζεται χρόνος αποθεραπείας. Συστήνονται 5 συνολικά συνεδρίες μία φορά την εβδομάδα. Κόστος: Από € 250 η συνεδρία στο πρόγραμμα των 5 συνεδριών.

Θ Ε ΡΑ Π Ε Ι Α S T Τι είναι: Θεραπεία λείανσης των ρυτίδων και σύσφιξης του δέρματος. Πώς γίνεται: Χρησιμοποιείται laser που συνδυάζει το υπέρυθρο φως με τις ραδιοσυχνότητες, ενώ αφήνει μια αίσθηση ζέστης όταν έρχεται σε επαφή με το δέρμα. Ο συνδυασμός που αναφέρθηκε έχει ως αποτέλεσμα την ενεργοποίηση του κολλαγόνου, την ενίσχυση της παραγωγής ελαστίνης,

134 LOOK

τη σύσφιξη του χαλαρωμένου δέρματος και την εξάλειψη των λεπτών γραμμών. Κατάλληλη υποψήφια: Ρυτίδες σε (μεσόφρυο ρινοπαρειακές), λεπτές γραμμές (μάτια - μέτωπο), χαλάρωση σε πρόσωπο και λαιμό. Ακατάλληλη υποψήφια: Μετά από πρόσφατη έκθεση στον ήλιο, στη διάρκεια εγκυμοσύνης, πάσχουσα από φωτοδερματίτιδα, με βηματοδότη κ.λπ. Αποτελέσματα: Συνήθως απαιτούνται 5 συνεδρίες με μεσοδιαστήματα 3-4 εβδομάδων. Μπορεί όμως να γίνει και τελευταία στιγμή, π.χ παραμονή Πρωτοχρονιάς για πιο ξεκούραστο δέρμα. Κόστος: Από € 350 η κάθε συνεδρία.

Α Ν Τ Ι Β ΟΤΟ Χ Τι είναι: Θεραπεία η οποία γεμίζει τις γραμμές έκφρασης, ανανεώνει την εμφάνιση του δέρματος και λειαίνει την επιφάνειά του εξαφανίζοντας τις ρυτίδες. Η θεραπεία είναι κατάλληλη για όλες τις εποχές του χρόνου. Πώς γίνεται: Το πρόσωπο πρέπει να είναι καθαρό και χωρίς ίχνος μακιγιάζ – γι’ αυτό το λόγο αρχικά καθαρίζεται με ειδικό καθαριστικό προϊόν. Η θεραπεία περιλαμβάνει απολέπιση με ενζυμικό peeling, εφαρμογή ειδικών προϊόντων στις υπό θεραπεία περιοχές (μέτωπο, μεσόφρυο, περιοχή γύρω από τα μάτια, ρινοχειλικές αύλακες, ρινοπαρειακές αύλακες, λαιμό) και μασάζ με ειδικό τζελ και λάδι. Κάποια στιγμή κατά τη διάρκεια της συνεδρίας χρησιμοποιείται ατμός για καλύτερη απορρόφηση των προϊόντων, ενώ πριν την ολοκλήρωσή της, τοποθετείται σε πρόσωπο και λαιμό ειδική μάσκα, η οποία περιέχει σύμπλεγμα πολυπεπτιδίων και εκχύλισμα από σπόρους σόγιας. Ολοκληρώνεται με την εφαρμογή ενυδατικής κρέμας. Κατάλληλη υποψήφια: Συνιστάται σε ηλικίες από 30 ετών και άνω, και συγκεκριμένα σε άτομα που θέλουν να αμβλύνουν την εικόνα των ρυτίδων και συσπάσεων στο πρόσωπό τους, χωρίς όμως να καταφύγουν σε κάποιο ενέσιμο (botox) ή σε χειρουργικές μεθόδους. Αποτελέσματα: Είναι άμεσα ορατά, το δέρμα φαίνεται ιδιαίτερα λαμπερό και φωτεινό, γι’ αυτό και η θεραπεία μπορεί να γίνει μεμονωμένα σαν φρεσκάρισμα πριν από κάποια βραδινή έξοδο. Αλλιώς,

για ακόμα πιο εντυπωσιακά αποτελέσματα, συνιστώνται 5 συνεδρίες σε ένα μήνα. Κόστος: € 165 η μεμονωμένη θεραπεία, € 660 το πακέτο των 5 θεραπειών.

Ο Ξ Υ ΓΟ Ν Ω Σ Η Τι είναι: Θεραπεία που αυξάνει την αναπνοή των κυττάρων του δέρματος και προσφέρει ζωτικότητα, ενίσχυση του τόνου, μείωση της θαμπάδας και λάμψη. Πώς γίνεται: Η θεραπεία διαρκεί μία ώρα και περιλαμβάνει, μεταξύ άλλων, από peeling σε πρόσωπο και λαιμό με rassul (πηλός μαροκινής προέλευσης), εφαρμογή αιθέριων ελαίων σε συνδυασμό με ζεστές πετσέτες, μάσκα με συστατικά που βοηθούν στον οξυγόνωση των ιστών, λεμφικό μασάζ κ.ά. Κατάλληλη υποψήφια: Αυτή που θα απαντήσει θετικά σε ένα από τα 3: Στρες, κάπνισμα, μόλυνση του περιβάλλοντος. Ακατάλληλη υποψήφια: Αλλεργικά δέρματα, δέρματα με ακμή, ευαίσθητα δέρματα, σε θηλασμό, σε εγκυμοσύνη. Αποτελέσματα: Ενυδάτωση, οξυγόνωση των ιστών, αποτοξίνωση και λάμψη στο άτονο και κουρασμένο δέρμα. Κόστος: € 120.

Θ Ε ΡΑ Π Ε Ι Α Γ Ι Α ΤΑ Μ ΑΤ Ι Α Τι είναι: Ειδική θεραπεία ενυδάτωσης και ανανέωσης των ματιών. Πώς γίνεται: Αρχικά γίνεται μασάζ με ειδικό τζελ στην περιοχή γύρω από τα μάτια για να χαλαρώσουν οι μύες και στη συνέχεια τοποθετείται μάσκα η οποία μένει για 15 λεπτά, μέχρι να σφίξει και να γίνει συμπαγής. Στη συνέχεια αφαιρείται με μια κίνηση σαν σελοτέιπ και στο τέλος τοποθετείται κρέμα. Κατάλληλη υποψήφια: Γυναίκες που παρουσιάζουν πρήξιμο και μαύρους κύκλους στην περιοχή. Αποτελέσματα: Είναι άμεσα ορατά και το σημείο δείχνει πιο λαμπερό και φωτεινό. Κόστος: € 45 (35 λεπτά). Ευχαριστούμε για τη συνεργασία τη Symmetria, 210 6773.571, www.symmetria.gr


VINIETA

apeiron/corbis

O

Όπως το καλοκαίρι, έτσι και το χειμώνα το δέρμα χρειάζεται ιδιαίτερη φροντίδα. Ένας λόγος επιπλέον, αν είναι και Χριστούγεννα. Μεγάλος εχθρός τους χειμωνιάτικους μήνες είναι η ξηρότητα που προκαλείται είτε από την κρύα ατμόσφαιρα είτε από τη ζέστη στο γραφείο. Η ξηρότητα προκαλεί ερεθισμούς, δηλαδή σκάει το δέρμα κι επειδή δεν ενυδατώνεται οι ρυτίδες γίνονται βαθύτερες και φαίνονται εντονότερα. Βασική ανάγκη λοιπόν είναι η ενυδάτωση, η πρόληψη –όσον αφορά την αντιγήρανση– και φυσικά η ξεκούραστη και λαμπερή όψη. LOOK

135


BEAUTY queen

Της ΜΑΡΙΑΝΙΝΑΣ ΠΑΤΣΑ

HAUTE BEAUTÉ

Οι συσκευασίες των καλλυντικών και των αρωμάτων κάνουν πασαρέλα, χρησιμοποιώντας αγαπημένα υλικά σχεδιαστών

2

2 3

1

6

1

4

3 7

4

5

5

Υπάρχει ως παιδική ανάμνηση στο λουδοβίκειο σαλόνι της γιαγιάς, σε ταπετσαρίες κλασικής αισθητικής και σε ρούχα που φτιάχνονται συνήθως από βισκόζ ή μαλλί. Φέτος υπάρχει και στα πιο ενημερωμένα νεσεσέρ του χειμώνα, σε μορφή σκιών, πούδρας και ρουζ, όλα μικρά γλυπτά, έργα τέχνης. Είδαμε τα πιο όμορφα μπροκάρ κομμάτια στις πασαρέλες των Ben de Lisi, Cher M. Klein, Burberry.

1. Παλέτα σκιών ματιών «Colorstay 12 Hour Eye Shadow Quad» € 12 REVLON 2. Διπλή σκιά ματιών «Palette 2 Couleurs» € 33,14 DIOR 3. Συλλεκτική πούδρα «Fresh Bloom Allover Colour» € 34,84 CLINIQUE 4. Ρουζ «Irreellee Blush Silky Cheek Colour» CHANEL 5. Τρίχρωμη, συλλεκτική πούδρα μακιγιάζ «Poudre Elephant»­ € 40 LANCOME 6. Τετραπλή παλέτα σκιών «Ombre Eclat 4 Couleurs» € 43,30 GUERLAIN

136 LOOK

STRIPES

Από τις στολές των Ντάλτον στο Λούκι Λουκ, στους ροκάδες White Stripes, τα ριγέ γλειφιτζούρια-μπαστουνάκια που στολίζουν το χριστουγεννιάτικο δέντρο μας, τις κομψές ριγέ ρεντιγκότες των νεο-ρομαντικών γκοθάδων, τα καλλυντικά και τα αρώματά μας. Είδαμε φουλ τού ριγέ στις πασαρέλες των Basso’n’Brooke, Enrico Coveri, Les Copains, Unconditional. 1. Τετραπλή σκιά ματιών «Wanted Eyes Palette» € 43,30 HELENA RUBINSTEIN 2. Μπαρέτα για τα μαλλιά € 1,40 HONDOS CENTER 3. Παλέτα σκιών ματιών Sephora «Colorful Palette» € 12,90 BEAUTY SHOP/SEPHORA 4. Ανδρικό άρωμα με εξωτικά λουλούδια «Extreme» € 46 PAUL SMITH 5. Συλλεκτική παλέτα σκιών «Palette Collection» € 42,30 YSL 6. Μάσκα προσώπου για λιπαρά δέρματα με κανέλα και άργιλο «Cinnamon and Natural Clay Mask» KORRES NATURAL PRODUCTS 7. Γυναικείο άρωμα «Essence Of Woman» ­ € 29,50 UNITED COLORS OF BENETTON

Still Life ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΚΟΥΚΟΥΣΑΣ (Smile) Φωτό: STUDIO nKAZEPI

ΜΠΡΟΚΑΡ

Les Copains

Burberry

6


2 1

1

2

5 3

6

4

5 4

bollywood

Ανεπίσημος όρος που χρησιμοποιείται για να περιγράψει τις ταινίες της ινδικής βιομηχανίας σινεμά στην ομώνυμη διάλεκτο. Ξεκίνησε το 1913 ως βουβός ασπρόμαυρος κινηματογράφος και στο τέλος της δεκαετίας του ’50 τον κατέκλυσε ο ήχος και το υπερβολικά έντονο χρώμα σε ρούχα και μακιγιάζ. Φέτος είδαμε τις πιο Bollywood πολυχρωμίες στις πασαρέλες των Sonia Rykiel, Aquascutum, Duro Olowu.

1. Παλέτα σκιών «Winter Trend Eye Palette» € 24 THE BODY SHOP 2. Παλέτα σκιών marimekko «All Over Face Palette» AVON 3. Συλλεκτικό λιπ γκλος σχεδιασμένο από τον Manish Arora «Manish Lip Glass» € 14 MAC 4. Τετραπλή σκιά ματιών «Silicium The 4 Chromes» € 12,50 ANDRIANNA CAREMBEU 5. Παλέτα σκιών και λιπ γκλος € 50 GIVENCHY 6. Συλλογή βερνικιών σε μίνι συσκευασία «Little Jewels From The India» O.P.I

Marios Schwab

Aquascutum

3

ΔΑΝΤΕΛΑ

Διάτρητο πλέγμα από λεπτές κλωστές – λινές, βαμβακερές ή μάλλινες. Γίνεται με βελονάκι, σαΐτα ή περιστρεφόμενο υφαντικό ιστό. Μας κατακλύζει σε όλη μας την «προίκα»: σε ρούχα, καλλυντικά, σεμεδάκια της γιαγιάς, τραπεζομάντιλα, εσώρουχα, αντικείμενα σπιτιού. Το είδαμε να κυκλοφορεί πολύ στις πασαρέλες των Ben de Lisi, Marios Schwab, Emma Cook, Erdem.

1. Γυναικείο άρωμα με βατόμουρο, γιασεμί και πατσουλί «Fuel For Life» € 66,50 DIESEL 2. Γυναικείο άρωμα με κέδρο, κεχριμπάρι και βανίλια «Jean Paul Gaultier For Her» € 52 JEAN PAUL GAULTIER 3. Γυναικείο άρωμα με σύκο, κίτρο και βανίλια «Aqua Allegoria Fig» € 52,60 GUERLAIN 4. Γυναικείο άρωμα με ylang ylang, γεράνι, musk και εξωτικά λουλούδια «Strip» € 69,50 AGENT PROVOCATEUR 5. Μαγνητική παλέτα 4 σκιών ARTDECO

LOOK

137


BEAUTY FREE

της Μαριανίνας Πάτσα

THE IT LIST 10 νέα προϊόντα, 10 νέοι πειρασμοί

1

3

Αγαπημένο Τολμηρό, ακαταμάχητο και ταυτόχρονα γλυκό. Φρουτένια και λουλουδένια μυρωδιά, με το ροδάκινο, το musk, το τριαντάφυλλο και το φρεσκοκομμένο γρασίδι να φτιάχνουν την ιδανική μυρωδιά για την αιώνια γυναίκα-παιδί.

Αρκουδάκια παντού!

Τραγουδώντας στη βροχή Η πιο αισθησιακή, βροχερή νύχτα μυρίζει ζεστά, ξυλώδη αρώματα, guava και δροσερό μανταρίνι, φρέζια, ζουμερό ρόδι, κασμίρ, musk και πατσουλί. Δηλαδή «Midnight Rain». Κυκλοφορεί επίσης σε body mist και σούπερ πρακτική μίνι συσκευασία τσάντας.

Άρωμα «Petit Chérie»

Γεμάτο με δροσερά λουλούδια και musk, αυτό το άρωμα είναι ιδανικό τόσο για μωρά, όσο και για μεγάλα κορίτσια που θέλουν να ξαναβρούν την παιδική τους μυρωδιά. Στο μπουκάλιαρκουδάκι-φετίχ.

ANNICK GOUTAL

Άρωμα «Baby Tous» TOUS

(ATTICA)

(GALERIE DE BEAUTÉ)

4

5

6

Glamourama

Oh my bag!

Νεραϊδόσκονη

Πρόκειται για ένα ασυνήθιστο ελιξίριο, με δροσερά άνθη πορτοκαλιάς, μυρωδιά από θαλάσσια άλατα, ιβίσκο, ορχιδέα και εξωτικό λοτό. Όλα αυτά αρμονικά δεμένα μέσα σε ένα αγαπησιάρικο μπουκάλι σε σχήμα καρδιάς.

Όλες θέλουμε μια τσάντα YSL. Και τώρα μπορούμε να την αποκτήσουμε, και μάλιστα γεμάτη με καλλυντικά! Η περιορισμένης έκδoσης παλέτα μακιγιάζ έχει την αίσθηση κομψής clutch bag, διαθέτει χώρο για τα απαραίτητα και περιλαμβάνει σκιές και λιπ γκλος που ταιριάζουν σε όλες μας.

Στο πιο παραμυθένιο μπουκάλι καταφτάνει η πιο μαγική μυρωδιά. Βιολέτα και βουλγάρικο τριαντάφυλλο, αιγυπτιακό γιασεμί, βατόμουρο και iris, μας πάνε βόλτα σ’ ένα δάσος γεμάτο νεράιδες και αστερόσκονη!

Άρωμα «Glamour» € 58 MOSCHINO

Άρωμα «Midnight Rain»

Συλλεκτική παλέτα

€ 72,70 LA PRAIRIE

μακιγιάζ «Bow Collection»

(HONDOS CENTER)

€ 52 YSL (HONDOS

Άρωμα «Féerie» € 62 VAN CLEF & ARPELS (ATTICA)

CENTER)

Still Life: ΑΠΟΣΤΟΛΗΣ ΚΟΥΚΟΥΣΑΣ (Smile)

2

138 LOOK


7

Φουλ της ντάμας Ονομάζεται MaDame, που σημαίνει «η ντάμα μου», κι αν η μυρωδιά του ήταν συναίσθημα θα ήταν χαρά. Μυρίζει φρέσκα λουλούδια και γλυκό τριαντάφυλλο, αλλά το ξινούτσικο πορτοκάλι τού δίνει «αυτό το κάτι» που το κάνει τόσο τέλειο. Άρωμα «MaDame» € 62,45 JEAN PAUL

8

9

10

Φετιχισμός

Chocolat

Εσάνς εσπεριδοειδών, λουλουδιών και ξύλων συνθέτουν την υπέροχη μυρωδιάδημιούργημα του διάσημου αρωματοποιού Pierre Bourdon. Κατέφτασε σε κομψό, μίνιμαλ μπουκάλι και έχει γίνει ήδη φετίχ. € 64,50 SALVATORE

Οι νέες, χριστουγενιάτικες σκιές μας κυκλοφορούν στην πιο hot συσκευασία. Ένα χρυσό ή ασημί κουτάκι σαν σοκολατάκι πολυτελείας, με ξεχωριστό πινέλο που θα χαρίσει χιλιάδες ιριδισμούς στο βλέμμα μας, περιμένει να μπει κάτω από το δέντρο μας.

Φιλιά με γκλίτερ

FERRAGAMO

Σκιές ματιών με ατομικό

Εμπνευσμένη από τη διάσημη τσάντα «bow bag», αυτή η ολόχρυση παλέτα ντύνει τα χείλη με ένα εορταστικό κόκκινο κραγιόν κι ένα λαμπερό λιπ γκλος. Όταν αδειάσει, τι μένει; Ένα υπέροχο charm για να το κρεμάσουμε στην τσάντα μας.

πινελάκι DEBORAH

Παλέτα χειλιών The Bow

Άρωμα «Tuscan Soul»

GAULTIER (BEAUTY

Collection «Duo Lip

SHOP/SEPHORA)

Colour Palette» € 51,10

12

Αέναη ευφορία

Λαχταριστό

Ρόδι, μαύρη ορχιδέα, άνθη λοτού, εξωτικά φρούτα, λουλούδι Champaca, κεχριμπάρι και πράσινες νότες, συνθέτουν το άρωμα Euphoria, που μας βάζει σε κατάσταση ευφορίας ενώ κυκλοφορεί σε υπέροχο, συλλεκτικό μπουκάλι. Άρωμα «Euphoria»

Είναι ολοκαίνουργιο και λαχταριστό. Το μπουκάλι έχει κάτι από ρετρό καπελιέρα, ενώ το άρωμα είναι εμπνευσμένο από κήπους με εσάνς ζαχαροπλαστείου, αφού εκτός από γιασεμί και τριαντάφυλλο, μυρίζει επίσης κανέλα και πραλίνα!

€ 72,50 CALVIN KLEIN

Άρωμα «CH» CAROLINA HERRERA

YSL (BEAUTY SHOP/ SEPHORA)

11

LOOK

139


140 LOOK


HERETHERE ¥¢ ª¥ £¢ ª¥ £¢ £ ¥ ´ ª¥ ¥ ¢ ¢

¥»¬´º½¹: y°³°¼»¬ ¼»±¬¹¼¬´½§§º½ : ¼¯®¹° ª¼¬½»º©º½§º½ ¥±¬¹¹°ª ¹®¹®ª ¥±·¼¬ ¬»¥½»º©º½§º½

¥±¬¹¹°ª ²·¹ª¼¬¹¼±¹±y°ª ³¬»±¬¹±¹¬ ©¬¼ª¬ »º¯¬§±¬ ©§¬¼·¹ºª ³½»ª±¹° §±º¹¬»¬²° ¦®ªª¬§º¹±²°: ­¬¥±¬ ³¬¼¯¬»º¥§º½ : ®±²º¹º¥»¬´°ª°: ª ©®¾§±­¬¹±y°ª ´ ©®¾§±­¬¹±y°ª

­×ÄÈÖ ÃÄÈ ÓΠͺΠÌÏÎÓ ÊÈ ÏÎØ Ò×ÄüÀÒÄ Î Christophe Lemaire ÆÈÀ ÓÇ ÆÈÀ ÓÇ LACOSTE ÀϽ ̺ÓÑÀ ÀϽ ̺ÓÑÀ Ͻ ºÍÀ Ͻ ºÍÀ Ͻ ϽÍÓÎØÖ ¸×È Ï½ ϽÍÓÎØÖ ¸×È ¢ ¢ª¥ ­×ÄÈÖ ÃÄÈ ÓΠͺΠÌÏÎÓ ÊÈ ÏÎØ Ò×ÄüÀÒÄ Î ¥Î ÄÍÓÎϼÒÀÌÄ ÄÌÄ¼Ö ÆÈÀ ÒºÍÀ ¼ÍÀÈ ÓÎ ÏÈÎ ÊÀØÓ½ ÀÉÄÒÎØ Ñ ÓÎØ ÅÄÓÈÍο ×ÄÈÌÐÍÀ ÄÊÓ½Ö ¼ÒÕÖ ÀϽ ÓÀ ÒØËËÄÊÓÈÊ ÌÏËÎØÙ ÊÈÀ ÆÈÀ ÓÀ ×ѽÍÈÀ ÓÇÖ Å¼ÑÌÀÖ ÏÎØ »ÃÇ ÊØÊËÎÅÎÑÎ¿Í ÒÓÇÍ Ô»ÍÀ ¼ÍÀÈ ÊÀÓÀÒÊÄØÀÒ̺ÍÎ ÀϽ V\QWKHWLF WH[WLOH ÑÀ ÓÇÍ ÊºÑÃÈÒÄÖ ÓÇ Ì ×Ç ÌÄ ÓÀ ÁÑÄÆÌºÍÀ ÏÄÙÎÃѽÌÈÀ ÁÆÀ¼ÍÄÈ ÒÄ ×ÑÐÌÀÓÀ ʽÊÊÈÍÎ ÌÏËÄ ÓÎØ ÊÎÁÀËÓ¼ÎØ ʼÓÑÈÍÎ ÓÎØ »ËÈÎØ ÊÀÈ ÌÎÁ ÊÀÈ ÊÎÒÓ¼ÙÄÈ € Ä ÆÄÈÀ À ÓÀ ÁÑÄÈÖ ÓÎ ÈÒ½ÆÄÈÎ ÓÕÍ RWRV *DOOHULHV ÓÀÃ¼ÎØ ȽËÎØ ÊÀÈ ÒÓÈÖ %RXWLTXHV /DFRVWH ½ËÕÍÎÖ ÎËÕÍ ÊÈ ÄÓÀÉ ËØÅ ÃÀ Ê À LOOK

141


LOOK HERE /-/0´)! ©®»±©º±°ª°

ª ¥ APIVITA ½ËÕÍÎÖ ÎËÕÍ ÊÈ

ÀÍÓ ÒÎØ ºÍÀ VKRS ÌÀÙ¼ ÌÄ Ì¼ÍÈ VSD ÓÎ ÈÒ½ÆÄÈÎ ÓÀ ÅØÓÈÊ ÏÑÎÚ½ÍÓÀ ÒÓÎÍ ÇÌÈÐÑÎÅÎ ÎÈ ÏÀÑÀÆÆÄ˼ÄÖ ÆÈÀ ÓÀ ÏÑÎÒÕÏÈÊ ÒÎØ ÊÀËËØÍÓÈÊ ÒÓÎ ØÏ½ÆÄÈÎ ÎÈ ÔÄÑÀÏļÄÖ ÆÈÀ ÏѽÒÕÏÎ ÊÀÈ ÒÐÌÀ ¥À ÊÀË¿ÓÄÑÀ ¢È Ì ÒÊÄÖ ÆÈÀ ½ËÄÖ ÓÈÖ ÃÎØËÄ鼅 ÊÀÈ ÓR ̺ËÈ ÀϽ ÃÈ ÅÎÑÄÖ ÏÎÈÊÈ˼ÄÖ

BEAUTY SHOP ÇËÈÐÍÇ ÎËÕÍ ÊÈ ÊÀÈ ÀËËο

Ͻ ÓÎ ÏÎØ ÍÎÈÉÄ ÓÎ ÏÑÐÓÎ ÒÓÎ ÎËÕÍ ÊÈ ÌÀÖ Á ÅÄÈ ÌÀÖ ÏÄÑÈÏÎÈ Ä¼ÓÀÈ ÊÀÈ ÌÀÖ ÎÌÎÑÅÀ¼ÍÄÈ Ê ÔÄ ÌºÑÀ Ä ÌÈÀ ÒÄÈÑ ÊÀËËØÍÓÈÊÐÍ ½ËÇ ÃÈÊÈ ÓÎØÖ ÓÀ %HDXW\ 6KRS Ë ÍÒÀÑÀÍ ÓÀ 3ULRULWLHV ÏÎØ ÀÆÀÏ»ÒÀÌÄ ÑÎÚ½ÍÓÀ ÌÀ ÊÈÆÈ Ù ÊѺÌÄÖ ÀÑÐÌÀÓÀ ÀÍÓÇËÈÀÊ ÀËË ÊÀÈ ÏÑÎÚ ½ÍÓÀ VW\OLQJ ÆÈÀ ÓÀ ÌÀËËÈ ÊÀÈ ÅÎÁÄÑ ÀÉÄÒÎØ Ñ

BODHISATTVA ÄÍÓÑÈÊ» È ÔÄÒÇ ½ËÕÍÎÖ Ô»ÍÀ

Ä ÄÏÈËÄÆÌºÍÀ ÅÀÑÌÀÊļÀ ¢ËÈÒÓÈÊ ÊÀËËØÍÓÈÊ ÀÏÎÊËÄÈÒÓÈÊ ÅØÓÈÊ»Ö ÏÑκËÄØÒÇÖ ÏÎØ ÊÄÑüÙÎØÍ ÒØÍÄ×ÐÖ ºÃÀÅÎÖ ÌÄÆ ËÇ ÆÊ ÌÀ ÏÄÑÈËÀÌÁ ÍÄÈ ÀϽ ÀÑÕÌÀÓÈÊ ºËÀÈÀ ËÀÓÀ ÊÀÈ ÀÅѽËÎØÓÑÀ ÆÈÀ ÓÎ ÌÏ ÍÈΠ̺×ÑÈ ÆÀËÀÊÓÐÌÀÓÀ ÆÈÀ ÓÎ ÒÐÌÀ ÌÄ ØÏºÑÎ×ÄÖ ÌØÑÕ Ã鼅 ÊѺÌÄÖ ÆÈÀ ÓÀ ÌÀËËÈ ÅØÓÈÊ ÀÑÕÌÀÓÈÊ ÊÄÑÈ

BODY SHOP (ÑÌο ÀÓÑ ,ÕÀÊÄ¼Ì $Æ 0ÄËÄÓ¼ÎØ

ÑÎÚ½ÍÓÀ ÏÄÑÈÏμÇÒÇÖ ÆÈÀ ÓÎ ÏѽÒÕÏÎ ÊÀÈ ÓÎ ÒÐÌÀ ÀϽ ÓÀ ÏÑÐÓÀ ¦ÅØÒÈÊ ÊÀÈ ÀÆÍ ØËÈÊ § ÏÎØ ÀÆÀÏ» ÒÀÌÄ ÎË¿ ÏÄÓØ×Ç̺ÍÇ Ç ÀÑÕÌÀÓÈÊ» ÒÄÈÑ :KLWH 0XVN ÊÀÈ ÎÈ ÒØÒÊÄØÀÒ¼ÄÖ ÃÐÑÕÍ ÀÈ ÆÈÀ ÍÀ ÌÇÍ ÉÄ×ÍȽÌÀÒÓÄ ÏÎË¿ IXQN\ ÏÑÎÅØËÀÊÓÈÊ

142 LOOK

'$ 0$7(5 ËÀÓļÀ Æ ÈÑ»ÍÇÖ ÀÒÈËÈÊ»Ö Ô»ÍÀ

¢ ÍÀ½Ö ÓÇÖ ÅØÒÈÊ»Ö ÏÄÑÈ ÏμÇÒÇÖ Ï ÍÓÀ ÌÄ ÅØÓÈÊ ÊÀÈ ÁÈÎËÎÆÈÊ ÊÀËËØÍÓÈÊ ÅØÒÈʽ ÌÀÊÈÆÈ Ù Ä¼ÃÇ ÌÏ ÍÈÎØ ÔÄÑÀÏÄØÓÈÊ Á½ÓÀÍÀ ÒØÌÏËÇÑÐÌÀÓÀ ÃÈÀÓÑÎÅ»Ö ÎÑÆÀÍÈÊ ÓÒ ÆÈÀ ÄËÄÆÌºÍÀ ÊÀÈ ÏÈÒÓÎÏÎÈÇ̺ÍÀ ÀϽ ÏÀÆÊ½ÒÌÈÎØÖ ÎÑÆÀÍÈÒÌÎ¿Ö ÆÈÀ ÓÈÖ ÏÈÎ ÀÉȽÏÈÒÓÄÖ ÄÓÀÈ ÑļÄÖ 6SLH]LD 2UJDQLFV (VVHQWLDO &DUH :LOORZ ¥KH (FR %DWK 9LULGLDQ (PH\X ­ÊÏËÇÉÇ Î ÄÈÃÈÊ ÃÈÀÌÎÑÅÕ̺ÍÎÖ ×ÐÑÎÖ ÆÈÀ ÓÇÍ ÄÅÀÑÌÎÆ» ÅØÒÈÊÐÍ ÔÄÑÀÏÄÈÐÍ ÏÄÑÈÏμÇÒÇ ÏÑÎÒÐÏÎØ ÊÀÈ ÊÑÕÍ ÌÀÒ Ù ÑÄÅËÄÉÎËÎÆ¼À

*$/(5,( DE BEAUTÉ ¥Ñ¼ÓÕÍÎÖ ÀËÀȽ ËÇÑÎ ZZZ JDOHULHGHEHDXWH JU

KRPH VSD ÊÀÈ ½ËÀ ÓÀ ļÃÇ ÆÈÀ ÓÎ ÒϼÓÈ ØÍÄ×¼ÙÄÈÖ ÌÄ ÌÎØÒÈÊ» GYG ÁÈÁ˼À  ÉÄ ÊÀÈ ÆÈÀ ÊÀÈÍÎ¿ÑÆÈÎ ÊÈÍÇÓ½ ÊÀÈ ÌÇÍ ÏÀÑÀËļÂÄÈÖ ÍÀ ÆÄ̼ÒÄÈÖ ÓÇÍ ÍÓÎØË ÏÀ ÒÎØ ÌÄ ½ËÄÖ ÓÈÖ ÃÈÀÅÎÑÄÓÈÊºÖ Ì ÑÊÄÖ ÒÄ ÏÀÏοÓÒÈÀ ÌÏÎØÅ Í ÊÀÈ ÏÎØË½ÁÄÑ

¢££ $ÏÎÊËÄÈÒÓÈÊ ÒÓÀ ÅÀÑÌÀÊļÀ ÀÑÌÀÊļΠ.ÎÑѺ (ÑÀÓÎÒÔºÍÎØÖ ,Á¿ÊÎØ ÀÆÊÑ ÓÈ

7À ÆÍÕÒÓ ÊÀËËØÍÓÈÊ ÏÎØ º×ÎØÍ ÉÄÓÑÄË ÍÄÈ ÀϽ ÄÎÛÎÑʺÙÄÖ Ìº×ÑÈ ÈͺÙÄÖ ÓÀ ¦ÏÑÎÚ½ÍÓÀ ÌÄ Á½ÓÀÍÀ§ ÔÀ ÁÑÄÈÖ ÒÊÄØ ÒÌÀÓÀ ÌÄ ÓÇ ×Ñ»ÒÇ ÏÀÑÀ ÃÎÒÈÀÊÐÍ ÅÀÑÌÀÊÄØÓÈÊÐÍ ÅØÓÐÍ ÊÀÈ Ä¼ÍÀÈ ÒØÌÁÀÓ ÌÄ ÓÇÍ ÎÌÎÈÎÏÀÔÇÓÈÊ» ϼ ÒÇÖ ÒÓÈÆÌÈÀ¼À ÑÎÅ»ÌÀÓÀ ØÏÎÊÀÓ ÒÓÀÓÀ ÓÎØ ÊÀź ÌÄ ÊÑÈÔ ÑÈ ½ÏÕÖ ÀÓÎ×» ÊÀÈ ÓÒ¼×ËÄÖ ÌÄ Ì ÑÀÔÎ ÊÀÈ ÃÄÍÓÑÎ˼ÁÀÍÎ » ËÄ̽ÍÈ

$& ZZZ PDFFRVPHWLFV FRP

(ÃÐ ÔÀ ÀÍÀÊÀË¿ÂÄÈÖ ÏÐÖ ÇÔÎÏÎÈμ ÌÎÍÓºËÀ ÊÀÈ ÆÄÍÈÊÐÖ ÃÈÀÒÇ̽ÓÇ ÓÄÖ ÀϺÊÓÇÒÀÍ ÓÎ ÓºËÄÈÎ ÏѽÒÕϽ ÓÎØÖ ÉÄÏ˺ ÍÄÓÀÈ ÎÍ ( Í ØÏ Ñ×ÄÈ ÌÈÀ Ó ÒÇ ÒÓÎ PDNH XS ÄÃÐ ÔÀ ÓÇ ÁÑÄÈÖ ÎÍ 7Î ÏÑÎÒÕÏÈʽ Ì Ö ÌÀÔÀ¼ÍÄÈ ÏÐÖ ÍÀ ËÄÈÀ¼ÍÎØÌÄ ÓÈÖ Ò×ÄÃ½Í ÀÍ¿ÏÀÑÊÓÄÖ ÀÓºËÄ鼅 ÌÀÖ ÎÍ (ÃÐ ØÏ Ñ×ÎØÍ ÓÀ ÓÄËÄȽÓÄÑÀ ÏÈͺËÀ ÏÎØ ÌÄÓÀÓѺÏÎØÍ ÓÎ ÏÈÎ ÓÀÏÄÈͽ ÊÀËËØÍÓÈʽ ÒÄ ÀÊÀÓÀÌ ×ÇÓÎ ½ÏËÎ ÏÑÐÓÇÖ ÊÀÓÇÆÎѼÀÖ

0$67,+$ 6+23 ÀÍÄÏÈÒÓÇÌ¼ÎØ .ÑÈÄÙÐÓÎØ

ÓÈ º×ÄÈ Æ¼ÍÄÈ ÊÀÈ Ç ÌÀÒÓ¼×À ļÍÀÈ ÒοÏÄÑ ÓÇÖ Ì½ÃÀÖ ÊÀËËØÍÓÈÊ ÆÈÀ ÏѽÒÕÏÎ ÊÀÈ ÒÐÌÀ ÀËË ÊÀÈ ÆËØÊ ÏÎÓ ÊÀÈ ÁÈÁ˼À ÆÈÀ ÓÇÍ ÈÒÓÎѼÀ ÊÀÈ ÓÈÖ

¸ËÀ ÓÀ ÄÏÐÍØÌÀ ÊÀËËØ ÍÓÈÊ ÏÎØ ɺÑÎØÌÄ ÒÓÈÖ ÊÀË¿ÓÄÑÄÖ ÓÈÌºÖ ÎÍÓ ÒÓÀ ÄÏÐÍØÌÀ VWDQG ÁѼ ÒÊÎÍÓÀÈ ÊÀÈ ÓÀ ØÏ½ËÎÈÏÀ ÏÎØ ÀÏÀÈÓļ Ç ÆØÍÀÈÊļÀ ÏÄÑÈÏμÇÒÇ Ï½ ÓÒÈÌÏÈ Ã ÊÈ ÓÕÍ ÅÑØÃÈÐÍ Ìº×ÑÈ ÍÄÒÄҺѨ ºÑÀ ºÑ×ÄÒÀÈ Í¿×ÓÀ ÅÄ¿ÆÄÈÖ ÑÊÄÓ ÌÄÆ ËΠüÊÓØÎ ÊÀÓÀÒÓÇÌ ÓÕÍ ÆÈÀ ÍÀ ÁѼÒÊÄÈÖ ÀØÓ½ ÏÎØ ÒÄ ÁÎËÄ¿ÄÈ

HEAVEN 21 ($57+ ÄÁ¼ÃÎØ .ÇÅÈÒÈ

Ï ÍÈÄÖ ÊÀÈ ÄÈÒÀƽÌÄÍÄÖ Å¼ÑÌÄÖ ÊÀËËØÍÓÈÊÐÍ ÊÀÈ ÌÈÊÑÎÀÉÄÒÎØ Ñ ÆÈÀ ÓÎ Òϼ ÓÈ ÑÎÍÓ¼ÃÀ ÆÈÀ ÓÀ ËÄØÊ Ä¼ÃÇ ÀϽ ÓÇ 7KH /DXQGUHVV 1HZ <RUN ÊÀÈ ÓÇÍ $QQLFN *RXWDO ¯ ÀϽ ÓÎ ÀѼÒÈ ºÑ×ÎÌÀÈ $Ͻ ÓÇÍ ¼ÃÈÀ ÄÏÕÍØÌ¼À ÊÀÈ ÌÈÀ ÒÄÈÑ ÏÄÑÈÏμÇÒÇÖ ÏÑÎÒÐÏÎØ ÌÄ Á ÒÇ ÓÎ ÓÑÈÀÍÓ ÅØËËÎ $Ͻ ÓÇ ËÎÍÃѺÙÈÊÇ 0ROWRQ %URZQ ÀÍÓÈÎÉÄÈÃÕÓÈ漅 ÔÄÑÀÏļÄÖ ÌÄ IDFLDO VRDSV ÒÀÌÏÎØ Í ÊÀÈ ÀÅÑÎÍÓοÖ

+21'26 &(17(5 ZZZ KRQGRVFHQWHU JU

ÌÄÆ ËÇ ÌÀÖ 'LVQH\ODQG ºËÄÈÖ ÍÀ Ê ÍÄÈÖ ½ËÀ ÓÀ ÂÐÍÈÀ ÓÇÖ ÒÄÙ½Í » ÀÏË ÍÀ Å¿ÆÄÈÖ ÌÄ ºÍÀ ÌÈÊѽ ÏÀÊÄ Ó ÊÈ ÍÄÁÎÊÀÓÄÁÀ¼ÍÄÈÖ ÓÈÖ ÊØËȽÌÄÍÄÖ ÊÀÈ ×ÀÙÄ¿ÄÈÖ ÓÇÍ ÏÎÈÊÈ˼À ÀϽ ÊÀËËØÍÓÈ Ê ÄÒÐÑÎØ×À GHVLJQHU´V Ñο×À ÏË»ÔÎÖ ÀÉÄÒÎØ Ñ

ÈÃȽÓÇÓÄÖ ÄÍ½Ö ÏÑÎÚ½ÍÓÎÖ ÓÎ ÎÏμΠ̺×ÑÈ ÓÐÑÀ ×À¼ÑÎÍÓÀÍ Ì½ÍÎ ½ÒÄÖ Ä¼×ÀÍ ÏÑμÊÀ ÒÓÇ ;¼Î 2È ÎÃÎÍÓ½ ÊÑÄÌÄÖ ÒÎØ ÅÓÈ ×ÍÎØÍ ÓÇ ÃÈ ÔÄÒÇ Ê ÔÄ ÏÑÕ¼ Ͻ ÓÇ ÒØÍÄÑÆÀÒ¼À ÌÄ ÓÎÍ ÎÑ Ñº º×ÎØÍ ÏÑÎÊ¿ÂÄÈ ÄÉÀÈ ÑÄÓÈÊ ÅØÒÈÊ ÊÀËËØÍÓÈÊ ½ÏÕÖ Ç ÌÀËÀÊÓÈÊ» ÊѺÌÀ ÌÀËËÈÐÍ ÌÄ ÌÀÒÓÈ׺ËÀÈÎ ÊÀÈ ÏÑÎÁÈÓÀ̼ÍÇ %

6(3+25$ $ȽËÎØ ØÊÎ¿ÑÆÎØ (ÑÌο ¿ÍÓÀÆÌÀ ÇÒºÕÖ ÀÁ ÊÇ .ÀËËÈÔºÀ .ÕÍ ÀËÀÈÎ˽ÆÎØ 1 Ì¿ÑÍÇ $WKHQV 0DOO 0ÀÑοÒÈ

¸ËÄÖ ÎÈ ÄÏÐÍØÌÄÖ Å¼ÑÌÄÖ ÊÀÈ ÀÑÐÌÀÓÀ ÀËË ÊÀÈ ÏÑÕÓÎÏÎÑÈÀ漅 ÒÄÈÑºÖ ÏÎØ ÃÇÌÈÎØÑÆÎ¿Í ÏÀÆÊ½ÒÌÈÄÖ Ó ÒÄÈÖ 0XUDG 0DNH XS IRU HYHU 6HSKRUD 3URGXFWV 3ULRULWLHV 6WULYHFWLQ 6WLOD (LVHQEHUJ 2ÈÊÎÍÎÌÈÊ ÏÎÈÎÓÈÊ ÊÀËËØÍÓÈÊ ÆÈÀ ÓÀ ÊÎѼÓÒÈÀ ÏÈÎ ¦ÒÎÁÀÑ § ÆÈÀ ÓÀ ÌÄÆÀË¿ÓÄÑÀ ÊÎѼÓÒÈÀ ÊÀÈ ÏÎËË ÀÉÄÒÎØ Ñ

75(6 % ªÂÇË ÍÓÎØ ÀÒÈ˺ÕÖ ÄÕÑÆ¼ÎØ ÄÈÑÀÈ Ö

LOOKMAG #(/)#% ª« ª ª« ª ¥¢ ¢ yÐØ áÛÐÔ¸ãÐÝÌÔ Ø ÌØÌÛßÝÓÞÐÈà ÒÔÌÝÈ Ð ÝÙ Ùâ ÞÌ ÐÔà ÜÝÙ ÖÌÔØÙËÛÒÔÙ ¹½¾± ¹½¾± ÜÝÙ ²Ù×ߨ¸ÖÔ ÕÐáØ¸à ¸ÒáÙà ÖÌÔ ØÔÚÞÐÔà ÔÌ ÌËÛÌ áÌ׸ÛßÜÓà ØÌ ÜÐ Ýâ×ÈÒÐÔ ¬ ¬Ø θÕÐÔà ÜÝÙ ×ÐÕÔÖÉ Ýߨ áÛß ¸Ýߨ ÞÌ ÍÛÐÔà ßà ÝÙ Û¸ÜÔØÙ ÐÈØÌÔ ÝÙ áÛÚ Ì ÝÓà âÒÐÈ Ìà ÞÐÛÌ ÐËÐÔ ÖÌÔ ÌØÌÖÙâÑÈãÐÔ ÐØÚ áÌÛÈãÐÔ ÔÜÙÛ ÛÙ ÈÌ ÖÌÔ ÝÙ ×ÐâÖÉ ßà ÞÐßÛÐÈÝÌÔ ÝÙ áÛÚ Ì ÝÓà ÝÐ×ÐÔÉÝÓÝÌà ÜÓ ÌÈØÐÔ ÌÜѸ×ÐÔÌ ÖÌÔ ÖÌÞÌÛÉÝÓ ÝÌ ³Ð Ìâݸ ÝÌ ÏËÙ áÛÚ ÌÝÌ ØÌ ÖâÛÔÌÛáÙËØ ÜÝÙ áÚÛÙ ÆáÐÔà ÝÓØ Ì ¸ØÝÓÜÓ ÜÝÙ ÒÔÌÝÈ ÏÐØ ÞÌ ÞÆ×ÐÔà ØÌ ÑËÒÐÔà ØßÛÈà Ì É ÐÏÚ ¬ÑÆÜÙâ ×ÙÔ ÉØ ÜÝÔà ØÆÐà â ÓÛÐÜÈÐà ÜÚ ÌÝÙà ÖÌÔ ÌÔÜÞÓÝÔÖÇà ÖÌÔ ÓØ ÕÐá¸ÜÐÔà ßà ÐÏÚ ÖâÖ×ÙÑÙÛÙËØ Ð ÈÜÓà ÙÔ ÐÔÏÔÖÙÈ ÒÔÌ ÌØÔÖÔÙËÛ NAIL ART ÝÐáØÓݸ ØËáÔÌ ÐØÝÔÖÔÙËÛ Ì ÙÝÛÈáßÜÓ ÝÙ ÙÞÆÝÓÜÓ Í×ÐÑÌÛÈÏߨ ÖÌÔ ÑÛÙØÝÈ ÏÌ ÜÚ ÌÝÙà ¼Ù ÏÐËÝÐÛÙ ÖÌ×É ØÆÙ ÐÈØÌÔ ßà ÒÔÌ ¼ ÉÜÐà ÏÐØ Ù×âÜâáØ¸ãÙâØ ÜÝÙ ²Ù×ߨ¸ÖÔ â ¸ÛáÐÔ ¸ØÝÌ ÖÌÔ ÝÙ ¹½¾± ¹½¾± ÜÝÙØ ©ÐÔÛÌÔ¸ ª« ª« ÀÓÑ ÕÀÊÄ¼Ì ÎËÕÍ ÊÈ ÀÑÀÜÒÊÎØ ÄÈÑÀÈ Ö

Ë»ÑÄÈÖ ÒÄÈÑºÖ ÏÄÑÈÏÎ¼Ç ÒÇÖ ÀÓÎÌÈÊ»Ö ÊÀÈ ÁÑÄÅÈÊ»Ö ØÆÈÄÈÍ»Ö ÒÀ ÌÏÎØ Í ÀÅѽËÎØÓÑÀ Ï ÍÄÖ ÆÈÀ ÌÕÑ ÊѺÌÄÖ Ç̺ÑÀÖ Í¿×ÓÀÖ Ê Î Ê ÀϽ ÃÈÀÅÎÑÄÓÈÊºÖ Ì ÑÊÄÖ ÁÈÎËÎÆÈÊÐÍ ÏÑÎÚ½ÍÓÕÍ

ÓÀ ÀÓο ÓÎ ÂÎÆÎ ÌÀÍÈ ÊÈÎ¿Ñ ÊÀÈ ÏÄÍÓÈÊÈÎ¿Ñ ÆÈÀ ÓÎ ÎÏμΠº×ÄÈ ÏÑÎÇÆÇÔļ ÄÏÈÒÓÀ̺ÍÎ VSD ÊÀÈ ÀÏÎÓѼ ×ÕÒÇ ÌÄ ÊËÕÒÓ» ÆÈÀ ×ļËÈÀ ÏÇÆÎ¿ÍÈ ÊÀÈ Ã ×ÓØËÀ ÌÈÀ ÀÏÎÓÄËÄÒÌÀÓÈʽÓÀÓÇ ÌºÔÎÃÎÖ ÏÀÊÈÒÓÀÍÈÊ»Ö ÏÑκËÄØÒÇÖ Ê½ÌÀ ÓÄ×ÍÇ Ó Í¿×ÈÀ ÅØÒÈÊ» ÄͼÒרÒÇ ÓÎÏÎÔºÓÇÒÇ ÊÀÈ ÒØÍÓ»ÑÇ ÒÇ WDWWRR ÌÄ KHQQD Ò×»ÌÀ ÊÀÈ ÊÀÔÀÑÈÒÌ½Ö ÅÑØÃÈÐÍ ÊÀÈ ÀØÓ½ ÏÎØ ÌÀÖ ÅÇÒÄ Ê½ÊÀËÎ ÏÄÑÌÀÍ ÍÓ ÊÀÈ ÁÀÅ» ÒÓÈÖ ÁËÄÅÀѼÃÄÖ

GLOW NAILS & BODY ÑÎýÓÎØ ÎËÕÍ ÊÈ

ÃÐ ÌÏÎÑÎ¿Í ÆØÍÀ¼ÊÄÖ ÊÀÈ ÍÃÑÄÖ ÍÀ ÀÅÄÔÎ¿Í ÒÓÎØÖ ÄÈÃÈÊÎ¿Ö ÓÎØ ÌÀÍÈÊÈÎ¿Ñ ÏÄÍÓÈÊÈÎ¿Ñ ÓÎØ ÌÀÒ Ù ÓÇÖ ÀÏÎÓѼ×ÕÒÇÖ ÓÕÍ ÓÄ×ÍÇÓÐÍ ÍØ×ÈÐÍ ÀËË ÊÀÈ ÓÎØ H\HEURZ VKDSLQJ

0$*,& 1$,/6 ÄËÀÒÆ¼ÀÖ ÄÑÈÒÓºÑÈ

¢È ØÏÇÑÄÒ¼ÄÖ ÄÃРļÍÀÈ ÏÑÕÓ½ÓØÏÄÖ ÊÈ ÄÏÀÆÆÄË ÌÀÓÈ漅 ¥Ä×ÍÇÓ Í¿×ÈÀ ÊÀÈ ÅØÒÈÊ» ÄͼÒרÒÇ ÌÄ JHO ÃÈÀʽÒÌÇÒÇ ÌÄ ÒÓÑÀÖ ÊÀÈ ÔÄÑÀÏļÀ ÏÀÑÀżÍÇÖ ÆÈÀ ÓÀ ÍÕ ÊÀÈ Ê ÓÕ ÊÑÀ Í ÔÄÖ ÍÀ Å¿ÆÄÈÖ ÄÍÓÄËÐÖ EUDQG QHZ ÌÏÎÑÄ¼Ö ÍÀ ÃÎÊÈÌ ÒÄÈÖ ÊÀÈ ÓÇÍ ÀÏÎÓѼ×ÕÒÇ ÊËÕÒÓ» ÊÀÈ ÊÄѼ ÓÇ KHQQD WDWWRR ÊÀÈ ÓÀ ÌÀÒ Ù ÒÈ ÓÒÎØ ÊÀÈ ×ÀËÀÑÕÓÈʽ

0 $.$.2 NAILS

1<;,$ « ¢ª $57( 1$,/6 0$.( 83 *$//(5< ÎØÊÎØÑÄÒÓ¼ÎØ ÕÊØË¼¼ ÃÎØ

ÀÍÈÊÈÎ¿Ñ ÏÄÍÓÈÊÈÎ¿Ñ ÒÓÎ ÌÈÊÑÎÒʽÏÈÎ ÀÏ˽ IXQN\ ÊÀËËÈÓÄ×ÍÈʽ ¥Î ¦ÑÄÊÓÈÅȺ§ ÓÎØ ÒÐÌÀÓÎÖ ÒØÍÄ×¼ÙÄÓÀÈ ÌÄ ÎÍØ×ÎÏËÀÒÓÈÊ» ÊÀÈ ÌÀÒ Ù ÏÑÎÒÐÏÎØ ÊÀÈ ÒÐÌÀÓÎÖ ÌÄ ÀÈÔºÑÈÀ ºËÀÈÀ +LJKOLJKW ÓÎ ÌÀÊÈÆÈ Ù ÏÑÕ Èͽ ÍØÅÈʽ ÊÀÈ ÁÑÀÃÈͽ ÀϽ ÓÎÍ ÄÉÄÈÃÈÊÄØÌºÍÎ PDNH XS DUWLVW ÀÆÆºËÇ ÈÃÀÍÓÒ» Í ÔÄÖ ÊÀÈ ËËΠѼÉÄ ÌÈÀ ÌÀÓÈ ÊÀÈ ÒÓÇÍ ÊÎ ËÄÉÈ½Í Ñο×ÕÍ &XO GHV 6DF ÓÎØ È× ËÇ ÓØËÈÀÍοÃÇ

%877(5)/< NAILS Æ ÄÕÑÆ¼ÎØ «ÀË ÍÃÑÈ

$Æ .ÕÍÒÓÀÍÓ¼ÍÎØ ÏË 2̽ÍÎÈÀÖ ÎÖ ½ÑÎÅÎÖ Ï ÍÕ ÀϽ ÓÎ ÅÀÑÌÀÊļΠ0ÏÀÊ ÊÎÖ $Ô»ÍÀ

$Ͻ ÓÎ ÀÏ˽ ÌÀÍÈÊÈÎ¿Ñ ÏÄÍÓÈÊÈÎ¿Ñ Ìº×ÑÈ VSD ÌÄ ÙÕÆÑÀÅÈÊ» » ÒÓÑÀÖ $W WKH VDPH WLPH ÄÉÄÈÃÈÊÄØÌºÍÎ ÏÑÎÒÕÏÈʽ ÄÅÀÑ̽ÙÄÈ Ê ÔÄ Ò¿Æ×ÑÎÍÇ ÓÄ×ÍÈÊ» ÔÄÑÀÏÄØÓÈÊο ÏÄÍÓÈÊÈÎ¿Ñ ÆÈÀ ÓÇÍ ÀÍÀÊοÅÈÒÇ ÓÕÍ Ê ËÕÍ ÓÕÍ ÏÑÎÁËÇÌÀÓÈÊÐÍ ÍØ×ÈÐÍ Ê Î Ê 0ÈÀ ÌÄÆ ËÇ ÏÎÈÊÈ˼À ÒÓÈÖ ÊѺÌÄÖ ÏÄÑÈÏμÇÒÇÖ ×ÄÑÈÐÍ ÊÀÈ ÏÎÃÈÐÍ ÊÀÈ ÁÄÑͼÊÈÀ ÒÓÀ ÏÈÎ ÀϼÔÀÍÀ ×ÑÐÌÀÓÀ

NAILLAND $Æ .ÕÍÒÓÀÍÓ¼ÍÎØ ÄÌÏÎÑÈʽ ʺÍÓÑÎ $¼ÔÑÈÎ 0ÀÑοÒÈ

ÀËËÈʽ ÌÀÍÈÊÈÎ¿Ñ ÊÀÈ ÏÄÍÓÈÊÈÎ¿Ñ ×ÀËÀÑÕÓÈʽ ÊÀÈ ÀÃØÍÀÓÈÒÓÈʽ ÌÀÒ Ù ÀÏÎÓѼ×ÕÒÇ ÊÎÌÌÕÓ»


LOOK THERE ÑÈÎ ÄÉÏÑºÖ ÏÄÑÈÏÎÈ»ÒÄÈÖ ÆÈÀ ÁÈÀÒÓÈ漅 ÀËË ÊÀÈ ÌÈÊÑÎÙÕÆÑÀÅÈÊ» ÆÈÀ Í¿×ÈÀ (ϼÒÇÖ ÌÈÀ ÌÄÆ ËÇ ÒÄÈÑ ÀϽ ÊѺÌÄÖ ÒÐÌÀÓÎÖ ÊÀÈ ½ËÀ ÓÀ ÀÏÀÑÀ¼ÓÇÓÀ ÄÑÆÀ ËļÀ ÆÈÀ ÍÀ ÅÓÈ ÉÄÈÖ ÓÎ ÃÈʽ ÒÎØ VSD (ÈÃÈÊ ÆÈÀ ÓÎ ÏÄÍÓÈ ÊÈÎ¿Ñ Ù»ÓÇÒÄ ÓÇ ÓºËËÀ ÒÄ ÃØÎ ÓÑÄÈÖ ÄÏÈÒʺÂÄÈÖ ÄÏÀÍÀźÑÄÈ ÓÀ ϽÃÈÀ ÒÎØ ÒÓÇÍ ÊÀË¿ÓÄÑÇ ÃØÍÀÓ» ÊÀÓ ÒÓÀÒÇ

¥23 72 72(6 ¢Ì»ÑÎØ ÊÎØÅ

¢È ÄÏÈËÎÆºÖ ļÍÀÈ Ó½ÒÎ ÏÎË輅 ÏÎØ ºÑ×ÄÒÀÈ ½ÑÔÈÀ ÊÀÈ ÅÄ¿ÆÄÈÖ ÌÏÎØÒÎØËÐ ÍÓÀÖ ­×ÎØÌÄ ÌÀÍÈÊÈÎ¿Ñ ÏÄÍÓÈÊÈÎ¿Ñ ÒÏÀ ÌÀÍÈ ÊÈÎ¿Ñ ÒÏÀ ÏÄÍÓÈÊÈÎ¿Ñ ÀÏÎÓѼ×ÕÒÇ VRODULXP ÊÀÈ ÔÄÑÀÏļÄÖ ÏÑÎÒÐÏÎØ PDVVDJH ÊÀÈ ÌÀÊÈÆÈ Ù ÆÈÀ ½ËÀ ÓÀ ÆÎ¿ÒÓÀ ʽÌÀ ÎÍØ×ÎÏËÀÒÓÈÊ» JHO ÀÊÑØËÈʽ ÊÀÈ ÌÄ ÌÄÓ ÉÈ ÊÀÈ ÏÑÎÒÕÏÈÊ ÏÑÎÆÑ Ì ÌÀÓÀ SRZHU SODWH ÎÈÎÓÈÊ ÊÀËËØÍÓÈÊ ÓÄ×Í»ÓÑÈÄÖ ÊÀÈ ÆØÌÍÀÒÓºÖ ÌÄ ÄÌÏÄÈѼÀ ļÍÀÈ ÎÈ ¦ÉÄÍÀÆÎ¼§ ÒÎØ ÒÄ ÀØÓ» ÓÇÍ ÏÀÑÀÃÄÈÒºÍÈÀ ÄϼÒÊÄÂÇ

;$ $ $2<$ 5(1$72 ÊÎØÅ .ÎËÕÍ ÊÈ

;ÕÑ¼Ö ÏÎËË Äź ÑÈÙÈÊ» ÀÏÎÓѼ×ÕÒÇ ÌÀÍÈÊÈÎ¿Ñ ÏÄÍÓÈÊÈÎ¿Ñ ×ÀË ÎØÀ ÀÈÒÔÇÓÈÊ» ÏÑÎÒÐÏÎØ ÊÀÈ ÒÐÌÀÓÎÖ ÊÀÔÀÑÈÒÌμ ϼËÈÍÆÊ ÌÀÒ Ù ÒÐÌÀÓÎÖ ÀÃØÍÀÓÈÒÓÈʽ ÊÀÈ ÑÈË É ÌÄ ÄÈÃÈÊ ÊÀËËØÍÓÈÊ ÀÍ º×ÄÈÖ ÄÈÃÈ漅 ÀÏÀÈÓ»ÒÄÈÖ

ZZZ GLYDQLV JU

­×ÄÈ Ë ÁÄÈ ÓÎ ÀÌÄÑÈÊÀÍÈʽ ÁÑÀÁļΠ)LYH 6WDU 'LDPRQG $ZDUG ÊÀÈ Ä¼ÍÀÈ ºÍÀ ÀϽ ÓÀ ÌÄÆÀË¿ÓÄÑÀ ÒÄ ºÊÓÀÒÇ VSD ÊÀÈ ÊºÍÓÑÀ ÔÀËÀÒÒÎÔÄÑÀ ÏļÀÖ ÒÓÇÍ (ØÑÐÏÇ Ã¼ÏËÀ ÒÓÎ Ê¿ÌÀ 2È ÔÄÑÀÏļÄÖ ×ÑÇÒÈÌÎÏÎÈÎ¿Í ÏÀÑÀÃÎÒÈ À漅 ÌÄÔ½ÃÎØÖ ÊÀÈ ØËÈÊ ÀϽ ÓÇ 0ÄÒ½ÆÄÈÎ (ϼÒÇÖ ÏÑÎÆÑ ÌÌÀÓÀ ÀÍÀͺÕÒÇÖ ÎÌÎÑÅÈ Ö ÊÀÈ ILWQHVV ØÏ½ ÓÇÍ ÄϼÁËÄÂÇ ÈÀÓÑÈÊο ÏÑÎÒÕÏÈ Êο ÏÈÒ¼ÍÀ ļÍÀÈ Ó Ì ÎϽÓÄ ÒÊ ÒÄ ÊÀÈ ÊÎË¿ÌÏÀ

ÍÔÎØ ÎËÕÍ ÊÈ

¼ÒÓÄ ÄÉÎØÔÄÍÕ̺ÍÄÖ ÌÄÓ ÀϽ ºÍÀ ÌÀÑÀÔÐÍÈÎ VKRSSLQJ ÒÓÎ ÎËÕÍ ÊÈ ÎÊÈÌ ÒÓÄ ØÃÑÎÌÀÒ Ù ×Õ Ñ¼Ö ÍÀ ×ÑÄÈÀÒÓļ ÍÀ ÁÆ ËÄÓÄ ÓÀ Ñο×À ÒÀÖ » ÍÀ ÁÑÀ ×ļÓÄ Æ ÙÄÓÄ ÏÀÏοÓÒÈÀ ÉÀÏËÐÍÄÓÄ ÌÄ ÓÀ Ñο×À ÊÀÈ ÀÏÎËÀÌÁ ÍÄÓÄ ËÄÏÓ ÌÀÒ Ù Ì½ÍÎ €

DIVANI ATHENS SPA & THALASSO &(175( $Æ 1ÈÊÎË ÎØ +Ë¼ÎØ .ÀÁοÑÈ %ÎØËÈÀÆÌºÍÇÖ

THE PALACE SPA .LQJ *HRUJH ,, 3DODFH % ÄÕÑÆ¼ÎØ ÏË ØÍÓ ÆÌÀÓÎÖ

­ÍÀÖ ÏÀÑ ÃÄÈÒÎÖ ÏÎËØÓÄ ËÎ¿Ö ×ÀË ÑÕÒÇÖ ÌÄ ÌÀÒ Ù ÊÀÈ ÔÄÑÀÏļÄÖ ÒÐÌÀÓÎÖ ÌÄ ÓÀ ÃØÒÄ¿ÑÄÓÀ ÊÀËËØÍÓÈÊ $QDWRPLFDOV ÊÀÈ 6MDO

VASSIAS 7+(5$3< ÑÈÒÓÎÓºËÎØÖ ÏË ÈÊÓÕѼÀÖ ZZZ YDVVLDVWKHUDS\ JU

0 ¢ $87< &$5( Æ ÕÍÒÓÀÍÓ¼ÍÎØ ÏË ¢ÌÎÍμÀÖ ÎÖ ½ÑÎÅÎÖ Ï ÍÕ ÀϽ ÓÎ ÀÑÌÀÊļΠÏÀÊ ÊÎÖ

¢ ×ÐÑÎÖ ÏÑÎÒźÑÄÈ ÄÉÀ ÓÎÌÈÊÄØÌºÍÄÖ ÊÀÈ ÏÑÕÓÎ ÏÎÑÈÀ漅 ÔÄÑÀÏļÄÖ ÆÈÀ ÓÎ ÏѽÒÕÏÎ ÓÎ ÒÐÌÀ ÊÀÈ ÓÀ ÌÀËËÈ Ï½ 4XLFN OLIW ̺ ×ÑÈ 5HOD[LQJ %RG\ ÊÀÈ ÀϽ ÄÍÓÀÓÈʽ ÊÀÔÀÑÈÒ̽ ̺×ÑÈ +DLU 7UHDWPHQWV ¸ËÄÖ ÎÈ ÔÄÑÀÏļÄÖ Æ¼ÍÎÍÓÀÈ ÌÄ ÅØÒÈÊ ÏÑÎÚ½ÍÓÀ ÀϽ ÀÈÔº ÑÈÀ ºËÀÈÀ ÊÀÈ ÄÊ×ØË¼ÒÌÀÓÀ ÅÑοÓÕÍ ÅØÓÐÍ

QUICK SPA

63$ %/8( '523 $48$0$66$*(

ÓÎØ ÏÀ¼ÑÍÎØÍ ÑÈÒÓÀ ÒÄ ÀÏÎÓºËÄÒÌÀ ÊÀÈ ÓÈÌºÖ ÒÓÎ ÌÀÊÈÆÈ Ù ÓÇÍ ÀÏÎÓѼ×ÕÒÇ ÓÎ ÌÀÍÈÊÈÎ¿Ñ ÓÎ ÏÄÍÓÈÊÈÎ¿Ñ ÓÈÖ ÎËÈÒÓÈ漅 ÔÄÑÀÏļÄÖ ÓÎ VSD ÓÈÖ ÀÍÀÏËÀÒÓÈ漅 ÀÆÕ ÆºÖ ÊÀÈ ÒÓÎ Ï ÍÓÀ ÏÎÔÇÓ½ Ã¼ÃØÌÎ ¦ÀÃØÍ ÓÈÒÌÀ Ò¿ ÒÅÈÉǧ ËÀÒÈÊ» ÀÈÒÔÇÓÈÊ» ÒÕÒÓ ÄÊÓÄËÄÒ̺ÍÇ

ȽËÎØ ÈËÓÈ ÃÎØ Ô»ÍÀ ZZZ TXLFNVSD JU

ÈÀ ¦TXLFN§ ÏÑÎÒÈÓ» ÀËË ÏÎÈÎÓÈÊ» ×ÀË ÑÕÒÇ ÀϽ ÓÇÍ ÊÀÔÇÌÄÑÈͽÓÇÓÀ Ä ØÏÇÑÄ Ò¼ÄÖ ÎÌÎÑÅÈ Ö ½ÏÕÖ VSD ÒÎÊÎËÀÓÎÔÄÑÀÏļÀ ÌÀÒ Ù ÏÄÑÈÏÎÈ»ÒÄÈÖ ÏÑÎÒÐÏÎØ ÊÀÈ ÒÐÌÀÓÎÖ ÌÄ ÌÇ×ÀÍ»ÌÀÓÀ ØÂÇË»Ö ÓÄ×ÍÎËÎÆ¼ÀÖ ÊÀÈ ÊÀËËØÍÓÈÊ ÏÑÎÚ½ÍÓÀ ÏÎØ ÏÀÑÀÒÊÄØ ÙÎÍÓÀÈ ÄÈÃÈÊ Æ ÙÄÈ ÒØ×Í ÍºÄÖ ÏÑÎ ÒÅÎÑºÖ ÊÀÈ ÏÀʺÓÀ ½ËÀ ÒÄ ÏÎË¿ ×ÀÌÇ輅 ÓÈ̺Ö

SKINVILLE BEAUTY HOUSE ÄÍÓºËÇÖ ÑÀÊËºÎØÖ «ÀË ÍÃÑÈ ZZZ VNLQYLOOH JU

¢È ØÏÇÑÄÒ¼ÄÖ ÓÎØ ÈÍÒÓÈÓο

ÓÀ ÀÑ×À¼À ÊÈͺÙÈÊÀ ¦Òȧ ÒÇÌÀ¼ÍÄÈ Ã ×ÓØËÎ ÊÀÈ ¦ ÓÒÎØ§ ÒÇÌÀ¼ÍÄÈ Ï¼ÄÒÇ ÀÓÐÍÓÀÖ ÓÀ ÒÕÒÓ ÒÇÌļÀ ÓÎØ ÒÐÌÀÓÎÖ ÒØÌ ÁÀ¼ÍÄÈ UHIUHVK ÒÓÎ ÄÍÄÑÆÄÈ Àʽ ÒÎØ ÏÄüΠÀÈ ÀʽÌÀ ÀÑÕÌÀÓÎÔÄÑÀÏļÀ ÄÍÀËËÀ ÊÓÈʽ PLQL IDFH OLIW 5HMXYHQD ÁÈÎËÎÆÈÊ ÏÈÒÓÎÏÎÈÇ̺ÍÀ ÊÀËËØÍÓÈÊ ÏÄÑÈÏμÇÒÇÖ ÏÑÎÒÐÏÎØ ÊÀÈ ÒÐÌÀÓÎÖ ½ÏÕÖ -XUOLTXH $EDKQD 'U +DXVFKND /DYHUD

¥ ¥£¢ £ ¢ ¥ ¥¢ ¥ ¥ « £¢ª£ £¢ ¢ª ¦ £¢ ¥ § ÀÑÀÃļÒÎØ ÀÑ ÃÄÈÒÎÖ ÌÀÑÎØÒ¼ÎØ

¢ 'U ÀÒ¼ËÇÖ ÀØËÈú ËÇÖ Ä¼ÍÀÈ ×ÄÈÑÎØÑÆ½Ö ÓÎÑÈÍÎËÀÑØÆÆÎ˽ÆÎÖ ÊÀÈ ÄÉÄÈÃÈÊÄ¿ÄÓÀÈ ÒÓÇ £ÈÍÎÏËÀ ÒÓÈÊ» ÓÇÍ ÓÎÏËÀÒÓÈÊ» ËÀÒÓÈÊ» ÑÎÒÐÏÎØ ÇÆÀ¼ÍÄÓÄ ÓÎØÖ ËºÓÄ ÓÈ ÔºËÄÓÄ Í´ ÀËË ÉÄÓÄ ÓÎ ÒØÙÇÓ ÓÄ ÒÀÖ Ê ÍÎØÍ ÏË» ÑÇ ÄÍÇ̺ÑÕÒÇ ÊÀÈ ÒÀÖ Ãļ ×ÍÎØÍ ÏÐÖ ÔÀ ļÒÓÄ ¦ÌÄÓ § ÌÄ ÏѽÆÑÀÌÌÀ ÄÈÊÎÍÈÊ»Ö YLUWXDO ÄÌÅ ÍÈÒÇÖ ÓÎÍ ÏË»ÑÕÖ ÄÉÎÏËÈÒ̺ÍÎ ÅÈËÈʽ ÊÀÈ ÎÈÊļΠ×ÐÑÎ ÀÍÀËÀÌÁ ÍÄÈ ÄÏÀÍÎÑ ÔÕÓÈ漅 ÀÈÒÔÇÓÈ漅 ÊÀÈ ËÄÈÓÎØÑÆÈÊºÖ ÄÆ×ÄÈÑ»ÒÄÈÖ ÏÑÎÒÐÏÎØ

¼ LOOK

143


LOOK HERE

.200 7+3,$ %$ ( + ;$7=+

ÒÄ ÒÓÈË EOLW] QHZ ZDYH V ÀÒ¿ÌÌÄÓÑÎ » ÁÀÅ» ÌÄ ÓÀ ÏÈÎ ÅÕÓÄÈÍ ×ÑÐÌÀÓÀ ÏÎØ º×ÄÈÖ ÃÄÈ ÇÍ ÉÄ× ÒÄÈÖ ÅÄ¿ÆÎÍÓÀÖ ÍÀ Ï ÑÄÈÖ /RRN ÊÀÈ $WKHQV 9RLFH

.ÇÅÈÒ¼ÀÖ Ø×Èʽ

+($'&25(

¢ ÊÎÑØÅÀ¼ÎÖ ½ËÕÍ + ˼ÒÓÀ ÓÕÍ ÄÏÐÍØÌÕÍ ÏÄËÀÓÐÍ ÓÎØ ļÍÀÈ Ó½ÌÎÖ ¢È ÒØÍÄÑ Æ ÓÄÖ ÅÑÎÍÓ¼ÙÎØÍ ÆÈÀ ÓÇÍ FRRO ÀÓ̽ÒÅÀÈÑÀ ÊÀÈ ÓÎ OX[ VHUYLFH 0ÈÀ ÄËÀÅÑ ÄÉÄÈ Ã¼ÊÄØÒÇ ÒÓÈÖ ÏÈÎ ÅØÒÈ漅 ÉÀÍÔºÖ ÁÀÅºÖ ÓÇÍ º×ÎØÍ ÀϽ ÓÇÍ ÄÏÎ×» ÓÇÖ £Î¿ËÀÖ ÑÎÒÎ×» ÌÇ ÃÈÀÍÎÇÔÄ¼Ö ÍÀ ÒÊ ÒÄÈÖ Ì¿ÓÇ ×ÕÑ¼Ö ÑÀÍÓÄÁο ÇÍ ÉÄ× ÒÄÈÖ ÅÄ¿ÆÎÍÓÀÖ ÍÀ Ï ÑÄÈÖ /RRN ÊÀÈ $WKHQV 9RLFH

ºÌÈÃÎÖ ØÑÑ»

6WXGLR ÊÎÌÌÕÓÈÊ»Ö ½ÏÎØ

ÆÀÏÇ̺ÍÎ ½ÍÎÌÀ ÀϽ ÓÎ ¥Î ÌÀÆÀÙ¼ ÓÎØ ÎËÕ ÍÀÊ¼ÎØ ÒʼÙÄÈ ÀϽ ÍÓÄÊ½Ñ ×ÓÄͼÙÄÒÀÈ ÊÀÈ ÆÎØÒÓ ÑÄÈÖ ÍÀ ×ÀÙÄ¿ÄÈÖ ÓÑÈÆ¿ÑÕ ÓÎ «ÀË ÍÃÑÈ ÔÀ Ï ÔÄÈÖ ÏË ÊÀ ÌÄ ÓÎØÖ ÓÑÄÈÖ ÏÎËØºËÀÈÎØÖ ÀÍÓ¼ÊÄÖ ÊÀÈ ÔÀ ÙÄÒÓÀÔÄ¼Ö ÀϽ ÓÇÍ ÏºÓÑÀ ÊÀÈ ÓÎ É¿ËÎ ÄÑÈÏμÇÒÇ ÅÎØË ÀϽ ÀÍ ÔÑÐÏÎØÖ ÌÄ ÏÎÂÇ ÊÀÈ ÎÈ

ÍÄÈ ÒÎØÉº ×ÑÇÒÈÌÎÏÎÈÐÍÓÀÖ ÓÇÍ ÓÄ×ÍÎÆÍÕÒ¼À ÊÀÈ ÓÇÍ ÄÊÏÀ¼ÃÄØÒÇ ÓÎØ ÄÆÆËºÙÈÊÎØ ÒØÒÓ»ÌÀÓÎÖ 7RQL *X\ ¥À ØÏ½ËÎÈÏÀ ÅÇÒº ÓÎ ÒÓÀ ׺ÑÈÀ ÊÀÈ ÒÓÎ ÂÀ˼ÃÈ ÓÎØ ÅÎÁÄÑο Ã¼ÃØÌÎØ ÑÎÒÔºÓÎÍÓÀÖ ÓÇÍ ÀÆ ÏÇ ÆÈÀ ÃÎØËÄÈ ÓÎ Ï ÔÎÖ ÆÈÀ ÓÇ ÃÇÌÈÎØÑÆ¼À ÊÀÈ ÓÇ ÃÈ ÔÄÒÇ º×ÎØÌÄ ºÍÀ

LOOKMAG #(/)#%

0ÀØÑÎÌÈ× ËÇ (É Ñ×ÄÈÀ

' )5$1. ¼ÍÀ $ÍÀÆÍÕÒÓÎÏοËÎØ .ÎËÕÍ ÊÈ

+ ̼ÍÈÌÀË ÀÈÒÔÇÓÈÊ» ÓÎØ ×ÐÑÎØ ÒÄ ÏÑÎÄÓÎÈÌ ÙÄÈ ÆÈÀ ÓÎ ÊοÑÄÌ ÒÎØ ÄÍÀÑÌÎÍÈÒ̺ÍÎ ÒÓÇÍ ÈúÀ ÓÇÖ ÀÏ˽ÓÇÓÀÖ .οÑÄÌÀ ×ÓºÍÈÒÌÀ ÀÍÓÀ¿ÆÄÈÄÖ ÁÀÅ» ½ËÀ ½ÒÀ Ê ÍÄÈ ºÍÀ ÊËÀÒÈʽ ÊÎÌÌÕÓ»ÑÈÎ ÀËË ÌÄ ÄÊÏË»ÉÄÈÖ Ö ÏοÌÄ ÀÍ ÔÄÖ ÁÀÅ» ÌÄ ÏÀÑ ËËÇËÇ ÌÎØÒÈÊ» ÄÍÇ̺ÑÕÒÇ Ù»ÓÀ ÍÀ ÒÄ Á ÂÄÈ Î ÈÐÑÆÎÖ ÇÍ ÀÏËÐÒÄÈÖ ×ºÑÈ Î ÑÀÆÊ¼ ¼ ÒÊÎÖ Ä¼ÍÀÈ ÕÑÀ¼Î ÏÀÈü ÀËË ÊÀÏÀÑÕ̺ÍÎ ÇÍ ÉÄ× ÒÄÈÖ ÅÄ¿ÆÎÍÓÀÖ ÍÀ Ï ÑÄÈÖ /RRN ÊÀÈ $WKHQV 9RLFH

*(25*,26 DOUDESSIS %ÎØÊÎØÑÄÒÓ¼ÎØ .ÎËÕÍ ÊÈ

2 ÄÏÀÆÆÄËÌÀÓÈÒÌ½Ö ÊÀÈ Ç ÌÎÍÓºÑÍÀ ÀÈÒÔÇÓÈÊ» ÓÎØ ÈÐÑÆÎØ ÎØÃºÒÇ ËËÀÉÀÍ ÆÈÀ Ï ÍÓÀ ÓÇÍ ÊÎÒÌÎÔÄÕѼÀ ÓÕÍ ÀÔÇÍÀÚÊÐÍ ÊÎÌÌÕÓÇ Ñ¼ÕÍ ÀÓ ÊÀÈÑÎ¿Ö º×ÄÈ ÒØÍÄÑÆÀÒÓļ ÌÄ ÓÀ ÏÈÎ ÆÍÕÒÓ ÏÄÑÈÎÃÈÊ ÊÀÈ º×ÄÈ Ê ÍÄÈ ÓÈÖ ÊÎÌÌÐÒÄÈÖ ÆÈÀ ÓÀÈͼÄÖ ÔÄÀÓÑÈÊ Ò¼ÑÈÀË =»ÓÀ ÓÎØ ½ ÓÈ ÔÄÖ Î¿ÑÄÌÀ

144 LOOK

Á˺ÏÄÈÖ ÉÄÏÄÑÀÒ̺ÍÀ ÊÀÈ ÊÎÌÂÀ WDWWRR Ê ÍÄ ÓÇ ÃÈ ÀÅÎÑ È ËÄÉÄ ºÍÀ ×ÐÑÎ ½ÏÎØ ÌÄ ÓÇÍ ÏÑÐÓÇ ÌÀÓÈ ÔÀ ÍÈÐÒÄÈÖ ÏÀÍÓο ÓÇ ÌÀ ÆÄ¼À ÓÇÖ Óº×ÍÇÖ ¥Î 6DNH 7DWWRR 6WXGLR ÃÈÀÊѼÍÄÓÀÈ ÆÈÀ ÓÇÍ ÊÀÔÀÑȽÓÇÓ ÓÎØ ÓÇ ÅÀÍÓÀÒ¼À ÊÀÈ ÓÎ ÑÄÀËÈ Ò̽ ÒÓÀ Ò׺ÃÈÀ ÀÑ Æ ÆÄÈËÄ ÓÎ Ò׺ÃÈÎ ÏÎØ ÔºËÄÈÖ » ÅÇÒÄ ÓÎØÖ ÄÈÃÈÊÎ¿Ö ÍÀ ÒÎØ ÏÑÎÓļÍÎØÍ

V-WIND

STUDIO TATTOO

Ï¿ÑÎØ ÄÑÊοÑÇ ÀÆÊÑ ÓÈ

ÄÑÑÐÍ ÎÑØÃÀËË½Ö ZZZ VWXGLRWDWWRR JU

0HQV :RPHQV -RXQLRUV ([WHQVLRQV )DFH 7DWRR ­ÍÀ ÊÎÌÌÕÓ»ÑÈÎ ÏÎØ ÃÄÍ ØÏÎÓÈÌ ÄÈ ÓÇ ÍÎÇÌÎÒ¿ÍÇ ÒÀÖ ÒÄ FRRO ÀÓ̽ÒÅÀÈÑÀ ÊÀÈ ÌÄ ÓÇÍ ÏÑÎÒÕÏÈÊ» Ï ÍÓÀ ÏÄÑÈÏμÇÒÇ ÊÀÈ ÅÑÎÍÓ¼ÃÀ ÓÇÖ ÀÄÈʼÍÇÓÇÖ ËÈÀÖ

' /´6 2 'DQLHO ÌÎÈ ÙÄÈ ÌÄ ÓÎÍ ;ÈÎ¿È ÈÎ¿È ÊÀÈ ÒÓÀ V Ãο ËÄØÄ ÆÈÀ ÓÎÍ 9LGDO 6DVVRÎQ ÒÓÎ ÎÍüÍÎ ÎϽÓÄ ÓÀ H[WUHPH ÊÎØÑºÌÀÓÀ ļÍÀÈ Ç ÄÈÃÈʽÓÇÓ ÓÎØ ½ÏÕÖ ÊÀÈ ÓÀ DIUR UDVWD ÓÀ ÎÏμÀ źÑÎØÍ ÒÅÑÀƼÃÀ ÆÍÇÒȽ ÓÇÓÀÖ ÀÅο ÒØÍÄÑÆ ÙÄÓÀÈ ÌÄ ÊÎÌÌÕÓºÖ ÀϽ ÓÇ À¿ÑÇ ¶ÏÄÈÑÎ .οÑÄÌÀ GUHDGORFNV ÁÀÅ» ÀÍÓÀ¿ ÆÄÈÄÖ ÊÀÈ ÓºËÄÈÀ ÊÎÓÒÈà ÊÈÀ

ÑÕÖ ÊÀÈ ÊËļÒÄ ÑÀÍÓÄÁο ÌÄ ÓÎÍ ¼ÃÈÎ ÓÎÍ 7Ñ¿ÅÕÍÀ ÔÀ ÒÎØ ÓÀ ʽÂÄÈ ÒÓÎ SULYo ÓÎØ ¸ÒÎ ÒÄ ËοÙÎØÍ ÊÀÈ ÒÎØ Ê ÍÎØÍ ÌÀÒ Ù ÒÓÎ ÊÄ Å ËÈ ÒÎØ ×ÀËÀÑÐÍÄÈÖ ÌºÒÀ ÒÓÎÍ ÍÓÈÙ ÈÍ ÀÒÏѽÌÀØÑÎ ×ÐÑÎ ÊÀÈ ½ÒÎ ÒÓÀ ÒÓÄÆÍÐ ÍÎØÍ Ï¼ÍÄÈÖ ÆÀËËÈʽ ÌÄ ÆÄ¿ÒÇ ÅÎØÍÓοÊÈ . ÍÎØÍ ÊÀÈ H[WHQVLRQ 7ΠŽÑÓÄ ÓÎØ ÎÈ ÁÀÅºÖ ËļÒÄ ÑÀÍÓÄÁο $ÏÀÑÀ¼ÓÇÓÎ

¥$7722 %$// ÀÓÇÒ¼ÕÍ $Ô»ÍÀ ZZZ HLJKWEDOOWDWWRR FRP

¥¥ÔÙÛÝÆà c Ð×ÐËÞÐÛÙà áÛÉØÙà c ÑÈ×ÙÔ Ì É ÝÙ ÐÕßÝÐÛÔÖÉ ÜÝÓØ É×Ó c É×Ó ÆÛÌ ÆÕß ÒÔÌ ÖÌÑÆ ¬à ÐÈØÌÔ ÜÝÙ ©ÐÝÈÝ ´×ÐÛ ´ ªÙÖÙ׸ÝÌ Ð Ò×âÖÉ Ö¸ÜÝÌØÙ ÜÐ ÖÙË Ì ÜÙË Ìà Ð ãßÒÛÌÑÔÜ ÆØÐà ÌÛÒÌÛÈÝÐà Ì É ÍÌØÈ×ÔÌ ÖÌÔ ÙâÜÔÖÇ â ÉÖÛÙâÜÓ JAZZ Ì É ÍÔØË ×ÔÌ ºÔ ÒÔÙÛÝÆà ÌØ ÐÈØÌÔ Ö¸ÝÔ ÌâÝÉ ÐÈØÌÔ EXTRA PAMPERING ±ªº¯·ª °¸»¨¯o® 3(7,7( )/(85 2Ì»ÑÎØ Ô»ÍÀ Æ ÈÊÎË ÎØ «ÀË ÍÃÑÈ

ÌÏÎÑÄ¼Ö ÍÀ ÒØÙÇÓ»ÒÄÈÖ ÄÊÓÄÍÐÖ ÌÄ ÓÎÍ Á Í ÆÈÀ ÓÈÖ ÀËËÀÆºÖ ÏÎØ ÒÊÎÏÄ¿ÄÈÖ ÍÀ Ê ÍÄÈÖ ÒÓÎ ÊÄÅ ËÈ ÒÎØ ÑÎÒÄÆÌºÍÎ ÏÄÑÈÁ ËËÎÍ ÌÄ ÁÈÎÌÇ×ÀÍÈÊ ÊÀÈ SRS ÒÓÎÈ ×ļÀ ÏÑÎÒÄÆÌºÍÎ ÒºÑÁÈÖ

HEADZ £ ¢ ×ÈË˺ÕÖ ËÇÑÎ ÒÓ ÒÇ ÓÑÀÌ ÀÍÀƼÓÒÀ

ÎËØ ÊÎÌÌÕÓ»ÑÈÎ ÆÈÀ ½ËÄÖ ÓÈÖ ÃÎØËÄ鼅 ÄÌÏÍÄØ Ò̺ÍÄÖ ÁÀÅºÖ ÀÑÓ¼ÒÓÈÊÀ ÊÎØÑºÌÀÓÀ ÏÐËÇÒÇ ÏÑÎÚ½ÍÓÕÍ .HUDVWDVH ÌÀÍÈÊÈÎ¿Ñ ÏÄÍÓÈÊÈÎ¿Ñ ÊÀÈ ×ÀË ÎØÀ ÔÄÑÀÏļÄÖ ÌÀËËÈÐÍ ÌÎØÒÈ漅 ÊÀÈ VH[\ ÀÓ̽ÒÅÀÈÑÀ ½ËÇ ÓÇÍ Ç̺ÑÀ

ÔÍÈÊ»Ö ÍÓÈÒÓ ÒÄÕÖ «ÀË ÍÃÑÈ ÊÀÃÇ̼ÀÖ ÎËÕÍ ÊÈ ZZZ LRDQQLVFRLIIXUH JU

ÊÀË¿ÓÄÑÄÖ ÒØÌÁÎØËºÖ ÆÈÀ ÓÀ ÌÀËËÈ ÊÀÈ ÓÎ ÒÓÈË ÒÎØ

NOTIS HAUTE &2,))85( ÑÎýÓÎØ ÎËÕÍ ÊÈ ZZZ QRWLV FRLIIXUH JU

È ËÄÉÄ ÓÇÍ ÊÎØÏ ÏÎØ ÎÍÄÈÑÄ¿ÓÇÊÄÖ ÀÍ ÌÄÒÀ ÒÓÀ ÏÎËË ÄÏÈËÄÆÌºÍÀ ÀϽ ÓÎÍ ½ÓÇ ÌÎÍÓºËÀ ÀÈ ÅØÒÈÊ ÄÍÃÈÀźÑÄÈ ÓÇÍ ÎÈÊÎËÎÆÈÊ» ÒÎØ ÏËÄØÑ ÓÎ ÆÄÆÎÍ½Ö ½ÓÈ ÄÃÐ ×ÑÇÒÈÌÎÏÎÈοÍÓÀÈ ÏÑÎÚ½ÍÓÀ ØÂÇË»Ö ÏÎȽÓÇ ÓÀÖ ÎÈÊÎËÎÆÈÊ ÅØÓÈÊ ØÏÎÀËËÄÆÑÈÊ ÌÄ Á ÒÇ ÓÎ ÆÈÀοÑÓÈ ÊÀÈ ÄØÆÄÍÈÊ ÏÑÎÖ ÓÇÍ ÓѼ×À ¥Î ÊÀË¿ÓÄÑÎ ÑÎÒÅÎÑ KDSS\ GD\ ÌÄ ºÊÏÓÕÒÇ Ê ÔÄ ¥ÄÓ Ñ ÓÇ

ÀÏÎÓºËÄÒÌÀ ÏÎØ Ò¼ÆÎØÑÀ ÌÀÖ ÀÍÓÈÏÑÎÒÕÏÄ¿ÄÈ ÊÀÈ ÔÀ ÏÑÎÊÀ˺ÒÄÈ ÄÍÓØÏÐÒÄÈÖ¨

TONY & GUY (ÑÌο $Ô»ÍÀ (Ë %ÄÍÈÙºËÎØ 1ºÀ (ÑØÔÑÀ¼À ZZZ WRQLDQGJX\ FR XN

¦ ÈÀ ÍÀ Ê ÍÄÈÖ ÒÕÒÓ ºÍÀ WDWWRR ÏѺÏÄÈ ÍÀ º×ÄÈÖ ÓÇÍ ÊÎØËÓοÑÀ ÓÇÖ ÃÎØËÄÈ Ö ÍÀ ÓÎ ÀÆÀÏ Ö ÍÀ  ×ÍÄÒÀÈ ÊÀÈ ÍÀ ÄÍÇÌÄÑÐÍÄÒÀÈ ÃÈÀÑÊÐÖ§ ÌÀÖ ËºÍÄ ÓÀ ÏÀÈÃÈ ÓÎØ DOO ÊÀÈ ÌÀÖ ÒØÌÁÎØËÄ¿ÎØÍ ¦ ÈÀ ̽ÍÈÌÎ ÌÀÊÈÆÈ Ù ÏÑÎÓÈÌ»ÒÓÄ ÓÀ WDWWRR VWXGLRV ÊÀÈ ½×È ÓÀ ÈÍÒÓÈÓοÓÀ ÀÈÒÔÇÓÈÊ»Ö ¸ÏÎÈÎÖ ÌÀÊÈÆÈ ÑÄÈ ÒÕÒÓ ÃÄÍ ÒÇÌÀ¼ÍÄÈ ÏÕÖ ÌÏÎÑļ ÍÀ ±×ÓØÏ»ÒÄȲ ÊȽËÀÖ § Ͻ ÓÎ ÍÀ ÃÈÀÁ ÙÄÈÖ ÁÈÁ˼À ÈÀÓÑÈ Ê»Ö Ìº×ÑÈ ÍÀ ļÒÀÈ ÆÈÀÓÑ½Ö ØÏ Ñ×ÄÈ ÌÄÆ ËÇ ÃÈÀÅÎÑ ÄÑÍÐÍÓÀÖ ÀϽ ÓÎ VWXGLR ÌÇÍ ÏÀÑÀËļÂÄÈÖ ÍÀ ѼÉÄÈÖ ÌÈÀ ÌÀÓÈ ÊÀÈ ÒÓÀ ÃÀ×ÓØË¼ÃÈÀ ÓÇÖ % ÒÕÖ (¼ÍÀÈ ÌÎÍÀÃÈÊ

-,00<6 7$7722 ØÑÑ»ÒÓÎØ Ë ÊÀ

×ѽÍÈÀ ÊÎÌÌÕÓ»ÑÈÀ º×ÎØÍ Ê½ÂÄÈ ØÍÃØÀÒÌ½Ö ÊÎØÑºÌÀÓÎÖ ÒÄ ÁÑÄÆÌºÍÀ ÊÀÈ ÒÓÄÆÍ ÌÀËËÈ ÌÈÒ½ ÌÈÒ½ ÆÈÀ ÍÀ Á˺ÏÄÈÖ ÓÎ ÑÄ ÀËÈÒÓÈʽ ÀÏÎÓºËÄÒÌÀ ÓÎØ ÊÎØÑºÌÀÓÎÖ ÄÑÀÏļÄÖ ×ÓÄͼÒÌÀÓÀ ÊÀÈ ÄÊÓÄÍ»Ö ÒØÙ»ÓÇÒÇ ÌÄ ÓÎ WHDP ÆÈÀ ÍÀ ÊÀÓÀË»ÉÄÈÖ ÌÄ ÊÎØÏ ÏÎØ ÒÄ ÀÍÓÈÏÑÎÒÕÏÄ¿ÄÈ .οÑÄÌÀ ×ÓºÍÈÒÌÀ ÁÀÅ» ÊÀÈ SHUPDQHQWH

¥Î ÏÈÎ ÈÒÓÎÑÈʽ ̺ÑÎÖ ÆÈÀ ÍÀ ×ÓØÏ»ÒÄÈÖ WDWWRR ÒÓÇÍ Ï½ËÇ ÈÀ˺ÆÄÈÖ Ò׺ÃÈÀ ÀϽ ÀÓºËÄÈÕÓÇ ÆÊ ÌÀ ÊÀÈ ÀÍ ÔÄÖ ÏÀÖ ÊÀÈ ÓÎ ÃÈʽ ÒÎØ Í ÃÄÍ ÒÎØ Ê ÔÄÓÀÈ ÊÀË ÓÀ ÏÀÈÃÈ ÒÓÎ ÒØÌÌÀÙÄ¿ÎØÍ Ë¼ÆÎ ÊÀÈ ÓÎ ÀÏÎÓºËÄÒÌÀ ÒÄ ÅÓÈ ×ÍÄÈ ÀʽÌÀ ÏÄÑÈÒÒ½ ÓÄÑΠϼÒÇÖ SLHUFLQJ ÌÄ ÀÒÅ ËÄÈÀ ÆÈÀ ÍÀ ÄÍÓØÏÕÒÈ ÒÄÈÖ ÒÓÇÍ ÏÀÑÀ˼À «Ó¿ÏÀ ½ÒÀ WDWWRRV ÔÄÖ ÒÎØ ËºÕ Ä¼ÍÀÈ ÄÆÆ¿ÇÒÇ

63<526 0,1$ +$,5 '5(66,1*

73< 1 $0$3$

¥ÈÌÎ˺ÎÍÓÎÖ Ô»ÍÀ ÄÓÖ

%ÀÒÈ˺ÕÖ .ÕÒÓÀÍÓ¼ÍÎØ $Ô»ÍÀ

SAKE TATTOO STUDIO

LQLPDO ÀÈÒÔÇÓÈÊ» ÆÈÀ ÓΠü ÃØÌÎ 6S\URV 0LQD ÏÎØ Ê

ÑÄ ÓÇÍ ÀϽÅÀÒÇ ÄÆÊÀ¼

«ÀÚÌÀÍÓ «ÀË ÍÃÑÈ ZZZ VDNHWDWWRR FRP

Í º×ÄÈÖ ÁÀÑÄÔļ ÍÀ

¢ ÎØÊ Ö ÊÀÈ Ç ÆÃÀ º×ÎØÍ ºÍÀÍ ÂÎÆÀ ÄÉÎ ÏËÈÒ̺ÍÎ ×ÐÑÎ Î ÎÏμÎÖ ÓÇÑļ ½ËÎØÖ ÓÎØÖ ÊÀͽÍÄÖ ØÆÈÄÈÍ»Ö ½ÏÕÖ ÓÎØÖ ØÏÀÆÎÑÄ¿ÄÈ ÓÎ 6WLJPD 6NLQ 6RFLHW\ ÅÄ¿ÆÎÍÓÀÖ ÏÀ¼Ñ ÍÄÈÖ ÊÀÈ ÓÇ ÁÄ˽ÍÀ ÒÎØ ÆÈÀ ÍÀ ÏÄÈÒÓÄ¼Ö ¢Ï½ÓÄ ÍºÎ WDWWRR ÌÄ ÅØÓÈÊ ×ÑÐÌÀÓÀ ÃȽÑÔÕÒÇ » Ê ËØÂÇ ÄÍ½Ö ÏÀËȽÓÄÑÎØ KHQQD WDWWRR ÊÀÈ ERG\ SLHUFLQJ ÓÀ Ê ÍÄÈÖ ÅÎÁÀ ÊÀÈ ÄÆÆØÇ̺ÍÀ

¥½³¹¬ª¼±²°

+2/0(6 3/$&( ZZZ KROPHVSODFH JU

7À ÏÈÎ ×ËÈà ÓÀ ÆØÌÍÀÒÓ» ÑÈÀ ÓÇÖ Ï½ËÇÖ 0ÀÔ»ÌÀÓÀ KDWKD ÊÀÈ DVWKDQJD \RJD EDUUH D WHUUH SLODWHV ILJKW FOXE Ó È ÓÒÈ ÊÀÈ ÏÄÈÑÀ ËËÀ ÏÑÎÆÑ ÌÌÀÓÀ ÊÀÈ ÒÓÇÍ ÏÈÒ¼ÍÀ DTXD SRZHU DTXD QRRGOHV ÀÑÆÄ ÍÓ¼ÍÈÊÎ ÓÀÍÆÊ½ ÒοÏÄÑ ÍÓοÏÄÑ ÌÇ×ÀÍ»ÌÀÓÀ ÊÀÈ ÓR ÏÄѼÅÇÌR SRZHU SODWH (ÃÐ ÆØÌÍ ÙÎÍÓÀÈ ½ËÎÈ ÎÈ ×ÑÇÌÀÓÈÒÓºÖ ÊÀÈ ÄÏÈ×ÄÈÑÇ ÌÀÓ¼ÄÖ ÓÎØ ʺÍÓÑÎØ ÎϽÓÄ Å½ÑÄÒÄ Ê ÓÈ ÊÀ˽ ÇÍ ÉÄ× ÒÄÈÖ ÅÄ¿ÆÎÍÓÀÖ ÍÀ Ï ÑÄÈÖ /RRN ÊÀÈ $WKHQV 9RLFH

63257 $&$'(0< +LOWRQ %ÀÒÈ˼ÒÒÇÖ ÎżÀÖ

¿Æ×ÑÎÍÎ ÊÀÈ ÏÎËØÓÄËºÖ ÆØÌÍÀÒÓ»ÑÈÎ ÊÀÈ VSD ̺ÒÀ ÒÓÎ ÉÄÍÎÃÎ×ļΠ+LOWRQ ÎØ ËÀ Ë ÓÀ Ó Ì ÓÎØ ×ÐÑÎØ ÔÀ ÉÀÍÀÍÈÐÒÄÈÖ ÆØÍÀ¼ÊÀ × ÑÇ ÒÓÈÖ ØÏÇÑÄÒ¼ÄÖ Ê¼ÍÇÒÇÖ ÌÀÒ Ù \RJD ÊÀÈ ÓÕÍ ÍºÕÍ Ó ÒÄÕÍ ÆØÌÍÀÒÓÈÊ»Ö ÈÀ ÍÀ ÒÓÎ Ê ÍÎØÌÄ ËÈÀÍ ÌÄ ÏÀÑÀÃļÆÌÀÓÀ ÓÄ×ÍÈʺÖ


LOOK THERE ÊÀÈ ÔÄÑÀÏļÄÖ ÌÀÒ Ù Ìº ÔÎÃÎÈ \RJD DFWLYH 7DH %R ÆÈÀ Ì ×ÈÌÀ ÊÎѼÓÒÈÀ ERG\ WUDLQLQJ SLODWHV PDW ÀËË ÊÀÈ ÏÈÎ »ÏÈÀ ÏÑÎÆÑ ÌÌÀÓÀ ÀÍ ÃÄÍ ÔºËÄÈÖ ÍÀ  ×ÍÄÈÖ ÓΠϽÃÈ ÒÎØ .ÀÔÇÌÄÑÈÍ ÀÁÁÀÓÎÊ¿ÑÈÀ ÊÀ ÆÈÎÑÓºÖ ÓÎ ÓºËÎÖ ÀÍ ÔºËÄÈÖ ÊËļÍÄÈ ÊÀÈ ºÍÀ ÃÕÌ ÓÈÎ ÆÈÀ ÍÀ ÉÄÊÎØÑÀÒÓļÖ

.$7´ 2,.21 3(5621$/ 75$,1,1* PLACES % ÎżÀÖ $Ô»ÍÀ

¸ ÓÈ ÏѺÏÄÈ ÀÍ ÀÈÒÔ ÍÄÒÀÈ ºÓÎÈÌÇ ÍÀ ÊÀÓÀÑÑÄ¿ ÒÄÈÖ ÒÀÍ ÀÑ×À¼À ËÀÚÊ» ÏÎËØÊÀÓÎÈʼÀ + Ê ÔÄ ÏÄË ÓÈÒÒÀ ÀÏÎÊÓ ÄÈ ÊÀÈ ÓÎÍ ÏÑÎÒÕÏÈʽ ÓÇÖ ÆØÌÍÀÒÓ» ÑÎϽÍÇÒÇ ÌÄ ÀÍÓÈÒÓ ÒÄÈÖ ÌÄ ½ÑÆÀÍÀ 3,/$7(6 ÈÃÈÎÃÄÊÓÈʽÓÇÓÀÖ ÈÒÎÑÑÎϼÀÖ Ê ;ÀË ÑÕÒÇ ÊÀÈ PDVVDJH ÆÈÀ ÍÀ ÉÀÍÀ ÁÑÄ¼Ö ÒÓÎ ÓºËÎÖ ÓÎ ÀÑ×Èʽ ÒÎØ Ò×»ÌÀ

ÏÀÔÎËÎÆÈÊ ÏÑÎÁË»ÌÀÓÀ 0ÏÎÑÄ¼Ö ÍÀ Ê ÍÄÈÖ ÀÓÎÌÈÊ ÌÀÔ»ÌÀÓÀ » ÒÄ ÆÊÑÎØÏ ÀÓ½ÌÕÍ

=(1 0( ÊÎØÅ

«ÐÑÎÖ ÄÍÀËËÀÊÓÈÊ»Ö ÒÊÇÒÇÖ ÊÀÈ ×ÀË ÑÕÒÇÖ ÒÓΠʺÍÓÑÎ ÓÇÖ Ï½ËÇÖ ÑÎÆÑ ÌÌÀÓÀ \RJD SLODWHV ÊÀÈ ERG\ZRUNV ÆÈÀ ½ËÀ ÓÀ ÆÎ¿ÒÓÀ È ÁÀ ÒÄ ÌÄÍο ÍÀ º×ÄÈÖ ÍÀ ÃÈÀ˺ÆÄÈÖ 3LODWHV 0DW 3LODWHV :HLJKWV $VKWDQJD <RJD 9LQ\DVD <RJD +DWKD <RJD 6LYDQDQGD <RJD 3UHQDWDO <RJD 3RVWQDWDO <RJD 7KDL 0DVVDJH 6KLDWVX 5HIOH[RORJ\ $URPDWKHUDS\ 3UHQDWDO 0DVVDJH ,QIDQW 0DVVDJH

ØÊÀÁÇÓÓο ÎËÕÍ ÊÈ ZZZ SLODWHV JU

$Í Ä¼ÒÀÈ ÀϽ ÓÈÖ ÏÀË鼅 ÓÎØ ļÃÎØÖ ÊÀÈÑ½Ö ÍÀ ÏÑÎ×Õ Ñ»ÒÄÈÖ ÒÄ ÍºÄÖ ÌÄÔ½ÃÎØÖ ½ÏÕÖ Ç J\URWRQLF ºÍÀ ÎËÎÊËÇÑÕ̺ÍÎ Ïѽ ÆÑÀÌÌÀ ÀÒÊ»ÒÄÕÍ ÌÄ ÓÎÍ ÊÀÓ ËËÇËÎ ÄÉÎÏËÈÒ̽ ÏÎØ ËÄÈÓÎØÑÆÄ¼ ļÓÄ ÀØÓ½ÍÎÌÀ ļÓÄ ÒØÍÃØÀÒÓÈÊ ÌÄ ÓÎ SLODWHV ¢È ÓÈÌºÖ ÀÍÄÁÎ ÊÀÓÄÁÀ¼ÍÎØÍ ÀÍ ËÎÆÀ ÌÄ ÓÎÍ ÀÑÈÔ̽ ÓÕÍ ÀÓ½ÌÕÍ ÒÓÎ ÆÊÑÎØÏ 0ÏÎÑÄ¼Ö ÍÀ ÃÎÊÈÌ ÒÄÈÖ ÊÀÈ ËËÄÖ ÄÍÀËËÀÊÓÈ漅 ÌÎÑÅºÖ ÒÊÇÒÇÖ ½ÏÕÖ SK\VLREDOO ERG\ ORJLF ÊÀÈ IHOGHQNUDLV 1ÀÈ ÍÀÈ Ç (Á¼ÓÀ ÌÎÈ ÙÄÈ ÒÄ ÀØÓ½Í ÏÎØ ÍÎ̼ÙÄÈÖ

STUDIO PILATES $ 0ÀѼÀ %ÎÑÑÈ ÚÃÈÍ¼ÎØ 1 Ì¿ÑÍÇ

(ÉÄÈÃÈÊÄØÌºÍÀ ÏÑÎÆÑ Ì ÌÀÓÀ ÀÍ ËÎÆÀ ÌÄ ÓÈÖ ÀÍ ÆÊÄÖ ÒÎØ ÄÈÓÎØÑÆÎ¿Í ÊÀÈ ÓÌ»ÌÀÓÀ ÆÈÀ ÄÆÊ¿ÎØÖ ÊÀÈ ÓÎÌÀ ÌÄ ÊÈÍÇÓÈÊ » ÎÒÓÄÎ

³ºy¬ ª¢*$ ¥¢ ¥

0$ <2*$ 0ÀÑÀÒË» .ÎËÕÍ ÊÈ

À Ì ÔÄÈÖ ½ËÀ ÓÀ ļÃÇ \RJD ÀÍ ÊÀÈ ÒÓÎ ÓºËÎÖ ÔÀ ÙÇÓ»ÒÄÈÖ ÀØÓ»Í ÏÎØ ÆÑ Ì ÌÕÒÄ ºÓÒÈ ÓÀ ׺ÑÈÀ ÓÇÖ 0ÀÍÓ½ÍÀ KDWKD NXQGDOLQL DVKWDQJD L\HQJDU \RJD ÆÈÀ ÄÆÊ¿ÎØÖ ZDYH GDQFH Ó È ÓÒÈ ÑÄÅËÄÉÎËÎÆ¼À ѺÈÊÈ ÒÈ ÓÒÎØ ÓÀÚËÀÍúÙÈÊÎ ÌÀÒ Ù ÒÎØÇÃÈʽ ÌÀÒ Ù ÎËÈÒÓÈʽ ÔÄÑÀÏÄØÓÈʽ ÀÆÈÎØÁºÑÃÀ ÀË ÙÀ˼ÒÓÇÊÀ ̽ÍÎ ÏÎØ ÓÀ ºÆÑÀÂÀ

¢ ,%,$ 0$17=$3+

+ 2˼ÁÈÀ ×ÑÇÒÈÌÎÏÎÈļ ÒÓÎÈ×ļÀ ÀϽ ÃÈÀÅÎÑÄ ÓÈÊ ÒØÒÓ»ÌÀÓÀ \RJD ,\HQJDU 9LQ\DVD $VWDQJD ÔÄÑÀÏÄØÓÈÊ» ÆÈ½ÆÊÀ ÊÀÈ ÃÇÌÈÎØÑÆÄ¼ ÏÑÎÆÑ ÌÌÀÓÀ ÄÈÃÈÊ ÆÈÀ ÒºÍÀ $Ͻ ÓÀ ÏÑÐÓÀ ÊȽËÀÖ ÌÀÔ»ÌÀÓÀ ÔÀ ÍÈÐÒÄÈÖ ÓÇ ÃÈÀÅÎÑ ÒÓÎ ÒÐÌÀ ÊÀÈ ÒÓÎ ÍÎØ

ª «£¢ « ¥ STUDIO PILATES - 3,/$7(6 (Á¼ÓÀ +ËÈÎÏοËÎØ $ÌÀÑÎØÒ¼ÎØ ;ÀËÀÍÃÑ¼ÎØ 0ÀÑοÒÈ

%ÎËÈʽ ÆÈÀ ÊÀÓμÊÎØÖ ÁÎ ÑļÕÍ ÏÑÎÀÒÓ¼ÕÍ ÃÈÀÔºÓÄÈ ÊÀÈ Ï ÑÊÈÍÆÊ ÔÇÌÀÓÀ ÀÓÎÌÈÊ » ÎÌÀÃÈÊ Ë» ÑÇÖ ÄÉÎÏËÈÒÌ½Ö ÀϽ ÓÇÍ ÀÌÄÑÈÊ ÍÈÊÇ 3HDN 3LODWHV

¥ 6+$1720 SHANTALA ¥ÑÈϽËÄÕÖ ØÁμ¼ ÀÖ «ÀË ÍÃÑÈ Ç ÒÓ ÒÇ «ÎËÀÑÆÎ¿ ZZZ VKDQWDOD JU

ÎËØ×ÐÑÎÖ ÄÍÀËËÀÊÓÈ ÊÐÍ ÌÄÔ½ÃÕÍ ÇËÀû ÄØ×ÀѼÒÓÇÒÇ ÒÊÇÒÇ ÊÀÈ ÔÄÑÀÏļÀ ÓѼÏÓØ×Î ÏÎØ ÃÇÌÈÎØÑÆÎ¿Í ÎÈ ÏÎËÄÌÈÊºÖ Óº×ÍÄÖ WDLFKL NXQJIX FDSRHLUD ÒÏÀÔÀÒʼÀ Ç ÆÈ½ÆÊÀ ÓÎ SLODWHV Ç ×ÎÑÎÔÄÑÀÏļÀ ÈÍÃÈÊ½Ö ÊËÀÒÈÊ½Ö WDQJR ODWLQ Ò¿Æ×ÑÎÍÎÖ ÀÅÑÈÊ ÍÈÊÎÖ Ç ÄÊÌ ÔÇÒÇ ÊÑÎØÒÓÐÍ ÊÀÈ ÓÀ ÔÄÑÀÏÄØÓÈÊ ÌÀÒ Ù

LOOK THERE

« ¢ £¢ª £ ¢ª¥ ÊÎØÅ ÎËÕÍ ÊÈ

ÄËËÇÍÈÊ» VKRZ EL] ÊÀÈ ÎÈ Ï ÒÇÖ Å¿ÒÄÕÖ FHOHEULWLHV ϼÍÎØÍ ÍÄѽ ÒÓÎ ½ÍÎÌ ÓÇÖ ¼ÃÈÀ ÄÆÆØ ÓÀÈ ½ÓÈ × ÍÄÈÖ ÊÈË ÆÑ»ÆÎÑÀ ÊÀÈ Ä¿ÊÎËÀ ÌÄ ÓÈÖ ÌØÒÓÈ漅 ÓÇÖ ÒØÌÁÎØËºÖ ÊÀÈ ÒÄ ÏÄÑÈ̺ÍÄÈ ÒÓÎ ÆÑÀÅļΠÓÇÖ ÒÓÎ ÎËÕÍ ÊÈ ¥Î ÁÈÁ˼ΠÓÇÖ ¦ ¼ÀÈÓÄÖ ÌÄ ×ÈοÌÎѧ º×ÄÈ ÆÑ ÂÄÈ ÈÒÓÎѼÀ¨

'(6,*1(5:($5 $0(5,&$1 VINTAGE ÎËÎÊÎÓÑÐÍÇ ÇÅÈÒÈ

ºÀ ÅÈÉÇ ÒÓÎÍ ÄÌÏÎÑÈʽ × ÑÓÇ ÓÇÖ ÌÇÓѽÏÎËÇÖ ÌÄ ÄÈÃÈʽÓÇÓÀ ÓÀ Ñο×À ÆÀËËÈ Ê»Ö ÊÀÓÀÆÕÆ»Ö ÊÀÈ YLQWDJH ¿ÅÎØÖ ÏÎØ ÏÀÑÀϺÌÏÎØÍ ÒÄ ºÍÀ ÄÏÈÌÄËÐÖ ÀÓÈ̺ËÇÓÎ ÒÓÈË ÔÄ Ò׺ÃÈÎ º×ÄÈ Ï ÑÄÈ ÓÎ ½ÍÎÌ ÓÎØ ÀϽ ÀÌÄÑÈÊ ÍÈÊÄÖ Ï½ËÄÈÖ ÄÍÐ ÎÈ ÆÑÀÌÌºÖ ½ËÕÍ ÓÕÍ ÊÎÌÌÀÓÈÐÍ Ä¼ÍÀÈ ÀÏËºÖ Ä¿ÊÎËÄÖ ÊÀÈ ÌÄ Ê¼ÍÇÒÇ ÓÄËÈÊ» ÒÓÈËÈÒÓÈÊ» ÏÈÍÄËÈ Ã¼ÍÄÓÀÈ ÀϽ ÓÇÍ ÌÏÎºÌ ÅÈ ËÎÒÎżÀ ÊÀÈ ÓÎ PL[ PDWFK ÓÕÍ ×ÑÕÌ ÓÕÍ

$1'5,$ &5($7,216 ÍÔÎØ ÎËÕÍ ÊÈ

0ºËÎÖ ÓÇÖ ÃÈÀÏÑÄÏÎ¿Ö ÊÎÈͽÓÇÓÀÖ ÓÕÍ IDVKLRQ FRQRVFHQWL Ç ¬ÍÓÑÈÀ üÍÄÈ ÈÃÈÀ¼ÓÄÑÇ ÁÀÑ¿ÓÇÓÀ ÒÓÀ ØËÈÊ ÊÀÈ ÓÀ ØÅ ÒÌÀÓÀ ÓÀ ÏÄÑÈÒÒ½ÓÄÑÀ ÄÈÒÀÆÕÆ»Ö 2È ÑÎÌÀÍÓÈÊºÖ ÂØ×ºÖ ÎÈ ÅÀÍ ÓÇÖ ÀÒØÌÌÄÓѼÀÖ ÓÕÍ ÃÈÀÅÀÍÄÈÐÍ ÊÀÈ ÓÕÍ ÔÇËØÊÐÍ ÆÑÀÌÌÐÍ ÓÇ ËÀÓÑÄ¿ÎØÍ

ANTONIOS 0$5.26 ÊÎØÅ .ÎËÕÍ ÊÈ

VITA PLUS

3ο×À ÓÎØ ÈÃ¼ÎØ ÀËË ÊÀÈ 3DXO )UDQN =XFFD 7VXPRUL Ê À ÒÄ ºÍÀÍ ÏÎË¿ ÍÄÓÎ ×ÐÑÎ ½ÏÎØ ½ÒΠʽÒÌÎ ÊÀÈ ÍÀ º×ÄÈ Î 0 ÍÔÎÖ Ä¼ÍÀÈ Ï ÍÓÀ üÏËÀ ÒÎØ ÍÀÍÄÐÍÄÈ ÃÈÀÑÊÐÖ ÓÈÖ ÄÓÈʺÓÄÖ ÓÎØ

ÇÅÈÒ¼ÀÖ ÌÏÄ˽ÊÇÏÎÈ ÆÆÄË ÓÎØ «ÀËʼÃÀ

ATTICA THE '(3$570(17 6725(

$ÏÎÓѼ×ÕÒÇ ÑÈÙÈÊ» ÌÄ ÊÄѼ VSD ÊÀÈ ÏÑÎÒÕÏÈʽ ÃÈÀÈÓÎ˽ÆÈÎ ÆÈÀ Ê ÔÄ ÏÄѼ ÏÓÕÒÇ ¿Æ×ÑÎÍÀ ÌÇ×ÀÍ» ÌÀÓÀ ÆÈÀ ÃÈ ËØÒÇ Ë¼ÏÎØÖ ÓÎÏÈÊ» » ÒØÍÎËÈÊ» ÊÀÈ ÊØÓÓÀѼÓÈÃÀÖ ¸ËÕÍ ÓÕÍ ÄÈÃÐÍ ÓÈÖ ÔÄÑÀÏļÄÖ ÆÈÀ ÓÎ ÒÐÌÀ ÊÀÈ ÆÈÀ ÓÎ ÏѽÒÕÏÎ ÀËË ÊÀÈ ¦ÒØÍÃØÀÒ̺ÍÄÖ§ ÆÈÀ Ë¿ÒÄÈÖ ÒÄ ÌÈÊÑ ÏËÇÍ ½ÌÕÖ ÊÀØÓ ÏÑÎÁË»ÌÀÓÀ ½ÏÕÖ Ï × Ç ×ÀË ÑÕÒÇ ÒÓÀ ÄÒÕÓÄÑÈÊ ÓÕÍ ÌÇÑÐÍ » ÒÓÀ ÌÏÑ ÓÒÀ

ÀÍÄÏÈÒÓÇÌ¼ÎØ Ô»ÍÀ

ÓÀ Ó Ì ÒØÍØÏ Ñ ×ÎØÍ Ï ÍÕ ÀϽ VKRSV LQ D VKRS ÊÀÈ Ï ÍÕ ÀϽ żÑÌÄÖ ½ÃÀ ÍÃÑÈ Ê» ÆØÍÀÈÊļÀ ÊÀÈ ÏÀÈÃÈÊ» ÀËË ÊÀÈ ÄÈÃÈÊ½Ö ×ÐÑÎÖ YLS ÄÉØÏÇѺÓÇÒÇÖ 6KRSSLQJ ÌÄ ÄØÑÕÏÀÚʽ ÀºÑÀ

BETTINA ÈÍà ÑÎØ ÍÀÆÍÕÒÓÎ ÏοËÎØ ÎËÕÍ ÊÈ

¼ LOOK

145


LOOK HERE żÑÌÀ ÏÎØ ËËÀÉÄ ÓÎÍ ÓѽÏÎ ÏÎØ ÀÍÓÈËÀÌÁÀͽ ÌÀÒÓÄ ½×È Ì½ÍÎ ÓÇ Ì½ÃÀ ÀËË ÊÀÈ ÓÇÍ ºÍÍÎÈÀ ÓÎØ ÊÀÓÀÒÓ»ÌÀÓÎÖ ÏÈËÄÊÓÈʽ ÄÊËÄÊÓÈʽ ÒÓÀ ÎͽÌÀÓÀ ÏÎØ ÄÈÒ ÆÄÈ ÀËË ÊÀÈ ÒÓÎÍ ÓѽÏÎ ÏÎØ ÓÀ ÏÀÑÎØÒÈ ÙÄÈ Ï½ ÓÎ ÄÑÎ˼ÍÎ ¥ ÊÀÈ ÓÇÍ ÎÏÄÆ × ÆÇ 12,5 ̺×ÑÈ ÓÇ ºÀ ª½ÑÊÇ 120 '( *8(55( ÊÀÈ ÓÎ ¥½ÊÈÎ 180%(5 1

,1( + ¥¥ ÏÎÓº ÃÄÍ ÔÀ ļÍÀÈ ºÍÀ ÊÀÓ ÒÓÇÌÀ » ̽ÍÎÍ ÀØÓ½ ÕÒÓ ÃÄÍ ÓÀ ˺ÌÄ Ä˺ÓÇ

%85%(55< ÎØÊÎØÑÄÒÓ¼ÎØ ÎËÕÍ ÊÈ

$Í Ê ÓÈ Ò´ ÀØÓ½ ÓÎÍ ÏËÀ Í»ÓÇ ÄÆÆØ ÓÀÈ ÊÎ̽ ÓÇÓÀ ļÍÀÈ ÓÎ ÊÀѽ ÓRØ Î¼ÊÎØ ÄÍÐ »ÓÀÍ ÀÑÊÄÓ½ ÍÀ ÓÀ ÀÆÀÏ»ÒÄÈ Ç ºÈÓ ÎÖ ÆÈÀ ÍÀ ÀÍÀÁÈÐÒÄÈ Ç Ã½ÉÀ ÓÎØÖ ÈÀ ÌÎÍÓºÑÍÀ ÊÎϺËÀ ÎÅļËÄÈ ÍÀ º×ÄÈ Ê ÓÈ %XUEHUU\ ºÒÓÕ ÊÈ ÀÍ Ä¼ÍÀÈ Ì½ÍÎ ºÍÀ ÅÎØË ÑÈ

'(8; +200(6 .ÀÍ ÑÇ .ÎËÕÍ ÊÈ ÎÖ ½ÑÎÅÎÖ

7ÎØÖ ÄÌÏÈÒÓÄØ½ÌÀÒÓÄ ÌÄ ÊËÄÈÒÓ Ì ÓÈÀ ÓÎ VKRZURRP ÓÎØÖ ÒØÆÊÄ ÍÓÑÐÔÇÊÀÍ ÌÈÀ ÌÈÊÑ» FROOHFWLRQ SUqW j SRUWHU ÌÄ OLPLWHG HGLWLRQ ÊÎÌÌ ÓÈÀ Ç ÄÊ ÒÓÎÓÄ ÒØËËÎÆ» ÏÎØ ÃÇÌÈÎØÑÆÄ¼ ÓÎ À×Ó¿ÏÇÓÎ Ã¼ÃØÌÎ ÃÐÒÄ ÌÎØ 'HX[ +RPPHV ÊÀÈ Ï ÑÄ ÌÎØ ÓÇÍ ÂØ×» ÄÍÐ Ñ ÁÎØÍ ÊÀÈ VXU PHVXUH ÆÈÀ ÏÈÎ ÈÃÈÀ¼ÓÄÑÄÖ ÏÄÑÈÒÓ ÒÄÈÖ ÌÈÀ ÅÎÑ ÔÀ ÏÀÍÓÑÄØÓÄ¼Ö ÆÈÀ ÏÑÐÓÇ ÅÎÑ ÓÈ ÓÎ ÒʺÅÓÄÒÀÈ

DIANE VON )8567(1%(5* ÍÔÎØ .ÎËÕÍ ÊÈ

ÈÀ ÓÇÍ 'LDQH ÓÀ ZUDS GUHVVHV ļÍÀÈ ½ ÓÈ ÆÈÀ ÓÇÍ &RFR ÎÈ ÊÀ̺ËÈÄÖ ÓÈ ÏÄÑÈÒÒ½ÓÄÑÎ ÀϽ Ò»ÌÀ ÊÀ ÓÀÓÄÔºÍ Ê ÓÈ ËÈÆ½ÓÄÑÎ ÀϽ ÅÈËÎÒÎżÀ ÙÕ»Ö Ä PRWWR ÓÎ ¦ ÈÐÒÄ ÆØÍÀ¼ÊÀ ŽÑÄÒÄ ºÍÀ ŽÑÄÌÀ§ Ç Ò×ÄÃÈ ÒÓÑÈÀ ÌÄ ÓÎ ÏÑÈÆÊÇÏÈʽ ½ÍÎÌÀ ÒØÒÓ»ÔÇÊÄ ÒÓÎÍ Ê½ÒÌÎ ÓÇÖ Ì½ÃÀÖ ÓÎ ÊÀÈ ÓÐÑÀ ÍÎÈÉÄ ÓÇÍ ÏÑÐÓÇ ÓÇÖ ERXWLTXH ÒÓÇÍ Ô»ÍÀ ѽÁËÄÂÇ ­ÍÀ ÊÑÎØÀÙº ŽÑÄÌÀ ļÍÀÈ ÓÎ ËÈÆ½ÓÄÑÎ ÏÎØ ÔÀ ÀÆÎÑ ÒÄÈÖ

'1$ 67$56 ºÊÊÀ ÊÀÈ %ÎØË»Ö ¿ÍÓÀÆÌÀ

¥À Ñο×À ÏÎØ ÅÎÑ Ö ÀϽ ÓÎ ÏÑÕ¼ ̺×ÑÈ ÓÎ ÁÑ ÃØ

146 LOOK

ÀϽ ÄÍÀËËÀÊÓÈÊ ÄÏÐÍØ ÌÄÖ Å¼ÑÌÄÖ ÓÇÍ ÈÒÏÀÍÈÊ» +RVV ÓÇ ÆÀËËÈÊ» &KORo ÓÈÖ /HV 3HWLWHV 0DMH 0DQRXVK Ê 7À ÁѼÒÊÄÈÖ ½ËÀ ÊÀÔÇÌÄÑÈÍ ÀÌÏÈÆº ÏÀÍÓÄ˽ÍÈÀ ÅÎѺÌÀÓÀ ÃÈÀËÄÆÌºÍÀ ºÍÀ ÏÑÎÖ ºÍÀ »ÓÀ ÓÇÍ ¬ÍÍÀ

(1 < ', 021$&2 ÑÎýÓÎØ ÎËÕÍ ÊÈ

(OHJDQW Ñο×À ÊÀÈ ÀÉÄÒÎØ Ñ ØÏºÑÎ×À ÁÑÀÃÈÍ ÊÀÈ Æ½ÁÄÖ &KULVWLDQ /RXERXWLQ ÓÀ ÍοÌÄÑÎ ºÍÀ ÏÀÏο ÓÒÈÀ ÆÈÀ ʽÊÊÈÍÀ ×ÀËÈ ÓÒÄÊÀÑÈÒ̺ÍÀ ÓÀ ÊÀË¿ÓÄÑÀ ÊÎÌÌ ÓÈÀ ÀϽ ÓÈÖ ÊÎËÄÉÈ½Í ÓÕÍ %DOPDLQ 'HUHN /DP =DF 3RVHQ Ê À

GUCCI 7ÒÀÊ ËÕÅ ÎËÕÍ ÊÈ

ÃÐ ÔÀ ÅÀÖ ÓÀ ÌϽÍÎØÖ ÒÎØ 626 Ç ÓÒ ÍÓÀ -DFNLH 2 ÒÓÈÖ ÏÀÑÀËËÀƺÖ

LAKIS GAVALAS KOLONAKI ¥ÒÀÊ ËÕÅ ÎØÊÎØÑÄÒÓ¼ÎØ ÎËÕÍ ÊÈ

'VTXDUHG 0ROLQDUL %OX 0DULQH <6/ 0RVFKLQR ' * 6RQLD 5\NHO 3DXO DQG -RH ÎÈ ÏÄѼÅÇÌÄÖ ÓÒ ÍÓÄÖ 0XOEHUU\ ÊÀÈ ËËÀ ÒοÏÄÑ ÌÎÍÓºÑÍÀ ËË ÒοÏÄÑ ½ÌÕÖ ÑÄ /RRN ÊÀÈ $WKHQV 9RLFH ÅÄ¿ÆÎÍÓÀÖ

ÀÉÄÒÎØ Ñ &KDQHO ½×È ÒÄ ØÏÄÑÁÎËÈÊºÖ Ã½ÒÄÈÖ ÀËË ÀÑÊÄÓ ÆÈÀ ÍÀ ÌÏÎÑÄ¼Ö ÍÀ ÃÈÀ˺ÉÄÈÖ ÀÍ ÌÄÒÀ ÒÄ ÌÈÀ ÊËÀÒÈÊ» ƽÁÀ ÊÀÈ ÓÈÖ ÓÄËÄØÓÀ¼ÄÖ ÓÒ ÍÓÄÖ ÑÎ×ÕÑ»ÒÓÄ ÊÀÈ ÒÓÀ ØÏ½ËÎÈÏÀ KLJKOLJKWV ÓÎØ ÊÀÓÀÒÓ»ÌÀÓÎÖ 'LRU *DOOLDQR .DUO /DJHUIHOG ÊÀÈ ÎżÀ ÎÊÎÒÀË ÊÇ ÀÍ ÀÍÓº×ÄÈ ÀʽÌÀ ÓÎ EXGJHW ÄÏÓÎ̺ÑÄÈÀ ÀϽ ÓÈÖ ÏÈÎ ÕÑÀ¼ÄÖ ÁÈÓѼÍÄÖ

/( 675(*+( 621 LOUIS VUITTON 7251$7( %RØÊÎØÑÄÒÓ¼ÎØ ; ÑÇÓÎÖ .ÎËÕÍ ÊÈ

ÑÎÒÏÀÔοÒÀÍ Ç £ ÍÈÀ ÊÀÈ Ç ÀÍ ÍÀ ÌÀÖ ÄÉÇÆ» ÒÎØÍ ÓÈ ÒÇÌÀ¼ÍÄÈ YLQWDJH ÌÄ ÓÀ ÏÎËË ÓÎ Ì ÔÀÌÄ ­ÉØÏÍÀ ÊÀÈ ×ÀÑοÌÄ ÍÀ Ñο×À ÊÎÒÌ»ÌÀÓÀ

ÎËÕÍ ÊÈ

¸ ÓÈ ËºÄÈ Î Ó¼ÓËÎÖ

LUISA ÊÎØÅ ÎËÕÍ ÊÈ

ÓÀÃ¼ÎØ ÓÎ ÀËËÈÆ ¿ÍÓÀÆÌÀ

ËÀÒÈÊ» ÀÍÃÑÈÊ» żÑÌÀ ÏÎØ ÏÑÎÓļÍÄÈ ÏÐÖ ÊÈ ÄÌÄ¼Ö ÎÈ ÆØÍÀ¼ÊÄÖ ÌÏÎÑοÌÄ ÍÀ ļÌÀÒÓÄ ÊÎÌ弅 ÊÀÈ ÔÇËØÊºÖ ÒÓÇ ÃÎØËÄÈ ÌÀÖ ÄÊÓ½Ö ÀϽ ÀØÓ ÏÎØ »ÃÇ ÀÆÎÑ ÙÎØÌÄ ÆÈÀ ÓÎØÖ Í ÃÑÄÖ ÌÀÖ ÊÀÓÀÏËÇÊÓÈÊ» ÏÎȽÓÇÓÀ ÓÕÍ ÀÍÃÑÈÊÐÍ ØÅÀÒÌ ÓÕÍ ÌÄÓÀźÑÔÇÊÄ ÒÄ ÌÈÀ EXVLQHVV ÀÍÃÑ½ÆØ ÍÇ ÒÄÈÑ ÊÎÒÓοÌÈÀ ÊÀÈ ÓÀÆºÑ ×ÄÈÑÎÏμÇÓÀ ÀϽ ØÅ ÒÌÀÓÀ /RUR 3LDQD ÀÏÎÊËÄÈÒÓÈÊ ÑÀÌ̺ÍÀ ÒÓÎ ÈË ÍÎ ¥Î ÀÆÀÏ»ÒÀÌÄ ÆÈÀ ÓÇÍ ÏÎË¿ ÏÑÎÒÕÏÈÊ» ÄÍÀÒ×½ËÇÒÇ ÓÇÖ ÎØÊ¼ÀÖ ÓÀÌÀÓÎÏοËÎØ

0$+ -21* .ÀÍ ÑÇ .ÎËÕÍ ÊÈ

ÏÓ ×ѽÍÈÀ ÌÄÓ ÓÇÍ ÏÀÑÎØÒ¼ÀÒÇ ÓÇÖ ÏÑÐÓÇÖ FROOHFWLRQ DUF E\ 0DUF -DFREV ÀÍμÆÄÈ ÊÀÈ Ç ÎÌÐÍØÌÇ ERXWLTXH ÒÓÎ ÎËÕÍ ÊÈ ÊÀÈ ÎÈ ÔÇÍÀ¼ÄÖ ÍÓÄÌÏÈÓ ÍÓ º×ÎØÍ ÓÇ ÃØÍÀ Ó½ÓÇÓÀ ÍÀ ÃÎÊÈÌ ÙÎØÍ ½ ÓÈ ÂÐÍÈÙÀÍ Ìº×ÑÈ Ò»ÌÄÑÀ ÌÄ ÊËÄÈÒÓ Ì ÓÈÀ ÀϽ ÓÎ QHW D SRUWHU ÇËÀû Ñο×À ÌÄ YLQWDJH ÏÈÍÄË鼅 ÊÀÈ ÓÇ ×ÀÑÀÊÓÇÑÈÒÓÈÊ» ÊÎÑÈÓÒ¼ÒÓÈ ÊÇ ÄÒ ÍÖ ÒÄ ÒØÍÃØÀÒ̽ ÌÄ ÀÉÄÒÎØ Ñ ÀϽ ÅËοΠËÄÏÓÎ̺ÑÄÈÄÖ

¿ÌÁÎËÎ ÏÈÀ Ç .ÀÓÄѼÍÀ ÒÄ ØÏÎú×ÄÓÀÈ ÌÄ ºÍÀ ÓÄ Ñ ÒÓÈÎ ×À̽ÆÄËÎ ÊÀÈ ÃÄÈÆ ÌÀÓ¼ÙÄÈ Ñο×À ÒÇÌÀÍÓÈÊÐÍ GHVLJQHUV ½ÏÕÖ 9LYLHQQH :HVWZRRG &RVWXPH 1DWLRQDO (UQHVWLQR &HULQL 0\ 'D\ Ê ÈÀ ÍÀ ÊÀÓÀ Ë ÁÄÈÖ Ç ÀÓÄѼÍÀ ÍÓ¿ÍÄÈ ÊÀÈ ÓÎÍ ÐÓÇ Ç ÀÓÄѼÍÀ ÊÀÈ ÓÎÍ ¥ÙÈÌ ÊÎ ÀÍοÒÇ .ÀÓºÁÀ ÒÓÎ ØÏ½ÆÄÈÎ º×ÄÈ ÏÑÎÒÅÎÑºÖ ½ËÎ ÓÎ ×ѽÍÎ ÑÄ /RRN ÅÄ¿ÆÎÍÓÀÖ

/DV &RVDV 4XH 1RV (OHYDQ ÒÇÌÀ¼ÍÄÈ ¦ÓÀ ÏÑ Æ ÌÀÓÀ ÏÎØ ÌÀÖ ÀÍ¿ÂÕÍÀͧ ¼ÒÕ ÀϽ ÀØÓ» ÓÇÍ Ê ÏÕÖ ÅËÎØ ÀÑÓÈÒÓ¼Ê ÄÏÕÍØÌ¼À ÊÑ¿ÁÄÓÀÈ Ç Ò×ÄÃÈ ÒÓÑÈÀ ËÄØÔÄѼÀ Ñ ÏÎÆËÎØ Ç ÎÏμÀ ÒÏοÃÀÒÄ ÓÇ Ì½ÃÀ ÒÓÎ ÎÍüÍÎ »ÌÄÑÀ ÃÇÌÈÎØÑÆÄ¼ ÒØËËÎÆºÖ ÏÎØ ÔÀ ÌÏÎÑοÒÀÍ ÍÀ ×ÀÑÀ ÊÓÇÑÈÒÓÎ¿Í ÕÖ ÏÎÈÇÓÈ漅 ÃÇÌÈÎØÑÆ¼ÄÖ Ì½ÃÀÖ ÅÄÓÈ ×ÈÒÓÈ漅 ÒÎØÑÄÀËÈÒÓÈ漅 ¦ÌÄÓÀÅØÒÈʺ֧ ÊÀÈ SRS

¢È ÍÀμ ÓÎØ ÌÎÍÀÃÈÊο ­ËËÇÍÀ IDVKLRQLVWD ÃÄÍ ÀÏÎÓÄËÎ¿Í ÀÏÑÎÒϺ ËÀÒÓÎ ×ÐÑÎ $ÅÄÍ½Ö ÆÈÀÓ¼ ÓÎ FRQFHSW ÓÕÍ ÄÍÃØÌ ÓÕÍ ÓÎØ ļÍÀÈ ÀÏ˽ ×ÕÑ¼Ö ÏÎÓº ½ÌÕÖ ÍÀ ËļÏÄÈ ÓÎ ÉÄ×ÕÑÈÒÓ½ ÒÓÈË ÀÅÄÓºÑÎØ ÆÈÀÓ¼ ÎÈ ÓÈÌºÖ ÒÄ ÏÎË輅 ÏÄÑÈÏÓÐÒÄÈÖ ÉÄÊÈÍÎ¿Í ÀϽ ÓÀ ¸ËÀ ÅÓÈÀÆÌºÍÀ ÀϽ ÊÀË ØÅ ÒÌÀÓÀ ÏÎÈÀ Ò׺ÃÈÀ ÁÆÀ¼ÍÎØÍ Ì½ÍÎ ÒÄ ºÍÀ ÊÀÈ ÌÎÍÀÃÈʽ ÊÎÌÌ ÓÈ ÆÈÀ ÍÀ ÀÏÀËËÀ×ÔÄ¼Ö ÃÈ ÏÀÍÓ½Ö ÀϽ ÓΠŽÁÎ ÍÀ ÁÑÄÔÄ¼Ö ÒÄ ºÍÀ Ï ÑÓÈ ½ÏÎØ ÓΠ̽ÍΠŽÑÄÌÀ ÏÎØ ÔÀ Á˺ÏÄÈÖ ÔÀ ļÍÀÈ ÀØÓ½ ÏÎØ ÃØÒÓØ×ÐÖ ÅÎÑ Ö ÊÀÈ ÄÒ¿ ÑÄ /RRN ÊÀÈ $WKHQV 9RLFH ÅÄ¿ÆÎÍÓÀÖ

ÍÔÎØ .ÎËÕÍ ÊÈ

Ë ÄÉÀÌÄÍ»Ö ÏÄØÒ¼ÏÏÎØ .ÎËÕÍ ÊÈ

Ê ÌÀÍÓÎÖ ÇÒļÎ

ÊÎØÅ .ÎËÕÍ ÊÈ $ 0ÄÓÀÉ ËØÅ ÃÀ

$5& %< 0$5& JACOBS

02+1%/h0&+(1

LOOKMAG #(/)#%

/ $ & 4 1 (

/$.

ÌÈËËÀ ÃÄÑÌ ÓÈÍÀ 6HUDSKLQ ÄÆÆËºÙÈÊÄÖ Ê ËÓÒÄÖ 3DQWKHUHOOD ÀËË ÊÀÈ ÓÀ ÔÑØËÈÊ ÊÀÑͺ 0ROHVNLQH ÆÈÀ ÓÎÍ ÍÃÑÀ ÏÎØ º×ÄÈ ÓÎÍ ÀºÑÀ ÓÎØ ¥Ò ÓÎØÚÍ

SHOP $ (ÑÌο $

« £¢ ¥ « $5&+ 678',2 ®ÈØÌÔ áÌÛÙË ÐØÌ ÑÝÔÌÒ ÆØÌ Ð ÌÔáØÔÏÔ¸ÛÔÖÓ ÏÔ¸ÞÐÜÓ ¾ÐÔÛÙ ÙÈÓÝÌ ÑâÜÔÖ¸ Ì É Ð ÔÐÜ ÆØÙ áÌÛÝÈ FELT WÙOL ÌÜÇ Ô áÛâÜÉ ÖÌÔ ÐÛÈÐÛÒÌ ¸××Ì â×ÔÖ¸ ° ÏÓ ÔÙâÛ ÒÉà ÝÙâà §ÙâæãÌ yÓ ÓÝÛÈÙâ ÜÈÒÙâÛÌ ÏÐØ ÆáÐÔ ÕÐá¸ÜÐÔ ÝÓØ ÖÌÝÌÒßÒÇ ÝÓà Ì É ÝÓ Ò×â ÝÔÖÇ ÜâØÐÛÒ¸ãÐÝÌÔ ÖÌÔ Ð ÝÙ ÃÏÛâ Ì ³ÐÈãÙØÙà ®××ÓØÔÜ ÙË ÐØÚ ÆÛÒÌ ÝÓà ÍÛÈÜÖÙØÝÌÔ ÖÌÔ ÜÐ ÔÏÔßÝÔÖÆà Üâ××ÙÒÆà ÜÐ Ù×ׯà áÚÛÐà ÝÙâ ÖÉÜ Ùâ ÖÌÔ ÝÙ ÏÐÈáØÐÔ ° ª ¸ØÝßà Ùâ ÝÌ ÛßÝÙÑÉÛÐÜÐ ÜÝÙ ÒÛÌÑÐÈÙ ÆÖÌØÐ ÜÌØ ÖÙÛÔÝܸÖÔ ÌÑÙË É×Ù ÆÒÛÌÑÐ ÖÌÔ É×Ù á¸ÔÏÐâÐ ÌÜâØÌÈÜÞÓÝÌ ÝÙ ÛÉÜß É ÝÓà « £¢ ¥ « $5&+ 678',2 Ë ÄÍÈÙºËÎØ Ì¿ÑÍÇ ZZZ DUFK VWXGLRV FRP

½ËÎ ×ÑÐÌÀ ÊÀÈ ÏË ÊÀ ÏÀÏοÓÒÈÀ ËËÕÍ ÄÏÎ×ÐÍ .ÎÑØÅÀ¼ÄÖ ÃÇÌÈÎØÑÆ¼ÄÖ ÀØÓºÖ ÓÇÖ .DWH /LOR ÊÀÈ ÓÇÖ 1ÀÓ ÒÀÖ ÄÑ ÒÇ

LINEA PIU ºÊÄÑÇ .ÎËÕÍ ÊÈ

+ ÄËËÇÍÈÊ» ÎÃ½Ö *DERQ ÆÈÀ ÓÎ ÀÔÇÍÀÚʽ IXQ FOXE ÓÇÖ PDGDPH 3ο×À ÊÀÈ

Ä /DQYLQ &KORo &DYDOOL 6WHOOD 0F&DUWQH\ <YHV 6DLQW /DXUHQW 0DUF -DFREV 3XFFL 'LDQH YRQ )XVWHQEHUJ -HDQ 3DXO *DXOWLHU ÊÀÈ ÍºÄÖ ÀżÉÄÈÖ ÀϽ ÓÎØÖ 5RJHU 9LYLHU

LUCIA BY 67$0$72328/26 ÀÓÑ ÕÀÊÄ¼Ì ÎËÕÍ ÊÈ

¥½ÒÀ ×ѽÍÈÀ ÓÐÑÀ ÄÉØÏÇÑÄÓļ Ò¿ÒÒÕÌÎ ÓÎ ×ÐÑÎ ÓÇÖ ÏÎËÈÓÈÊ»Ö ÓÕÍ ÄÏÈ×ÄÈÑ»ÒÄÕÍ ÓÇÖ ÃÇÌÎÒÈÎÆÑÀżÀÖ ÌÄ ÊÎØ ÒÓοÌÈÀ -RRS :LQGVRU » ÓÀ ÀÔ ÍÀÓÀ 5HQo /H]DUG ÊÀÈ ÄÏÈÏ˺ÎÍ ÈÓÀËÈÊ ÏÀ ÍÓÄ˽ÍÈÀ ,QRWH[ ×ÄÈÑÎÏμ ÇÓÀ ÄËÁÄÓÈÊ ÏÎØÊ ÌÈÒÀ $VKZRRG %ODNH ÀÏÀÑ

¥Î ÊÀË¿ÓÄÑΠ̺ÑÎÖ ÆÈÀ ÂÀÆÌºÍÀ ÍÄÀÍÈÊ ÍÓØÒ¼ ÌÀÓÀ ªÏºÑÎ×ÎÖ ×ÐÑÎÖ ÆÈÀ ÍÀ ÏÀÖ ÊÀÈ ÍÀ ÌļÍÄÈÖ «ÑÕÌÀÓÈÒÓ (QHUJLH 0LVV 6L[W\ *VXV &XVWR %DUFHORQD 3HSH MHDQV .LOODK ÏÇÆÀÈÍκÑ×ÎÍÓÀÍ ÒÓÀ ÊÎØÊ˼ÒÓÈÊÀ ÃÎÊÈÌÀ ÒÓ»ÑÈÀ ÎË¿ ÊÀË» ÒØËËÎ Æ» ÀϽ ÍÄÀÍÈ漅 ÓÒ ÍÓÄÖ ÊÀÈ ØÏºÑÎ×À ÁÈÁ˼À ÓÇÖ 7DVFKHQ (ÏÈÁÄÁËÇ̺ÍÎ ÑÀÍÓÄÁο ÁÁÀÓÎ ÌÄÒÇ ÌÄÑ ÊÈ ÒÓÎ FDIo ÓÎØ ÎØ ÎѽÅÎØ ÑÄ /RRN ÊÀÈ $WKHQV 9RLFH ÅÄ¿ÆÎÍÓÀÖ

6¢¥5,6 $ÍÀÆÍÕÒÓÎÏοËÎØ ÎËÕÍ ÊÈ ÎØÊÎØÑÄÒÓ¼ÎØ ¥ÒÀÊ ËÕÅ

ѽÒÅÀÓÀ ÀÍÀÊÀÈÍÈÒ̺ÍÎ ÒÄ ËÄØÊ½ ÊÀÈ ÀÒÇ̼ ½ÏÕÖ ÏÑÎÒÓ ÙÄÈ Ç Ì½ÃÀ ÓÎ ÊÀÓ ÒÓÇÌÀ ÏÎØ üÃÀÉÄ


LOOK THERE ÓÇ Ì½ÃÀ ÒÓÀ V ÄÉÀÊÎ ËÎØÔļ ÍÀ źÑÍÄÈ ÓÀ ÏÈÎ JODP Ñο×À ÆÍÕÒÓÐÍ GHVLJQHUV 'ULHV 9DQ 1RWHQ <DNDPRWR 0LX 0LX 3UDGD 5LFN 2ZHQV 9LFWRU 5ROI $QQ 'HPHXOHPHHVWHU Ê Í ÃØÒÊÎËÄØÓÄ¼Ö Ù»ÓÀ ÄÏÄÈÆ½ÍÓÕÖ ÓÇ Ñ½ÒÕ ­×ÄÈ ÅÎÁÄѽ Ì ÓÈ ÊÀÈ ÆÎ¿ÒÓÎ

YESHOP INHOUSE $Æ $ÍÀÑÆ¿ÑÕÍ ØÑÑ» ZZZ \LRUJRVHOHIWKHULDGHV JU

2È ÄÌÏÍÄ¿ÒÄÈÖ ÓÎØ ÈÐÑÆÎØ ËÄØÔÄÑÈ ÃÇ ÏÀÍÓÑÄ¿ÎØÍ ÓÇÍ ÊÎØËÓο ÑÀ ÓÎØ XUEDQ FKLF ÌÄ ÓÇÍ ÏÑÎÒÕÏÈÊ» ÏÑÎ񼮮ÈÒÇ ÎÅÈÒÓÈʺ ÊÀÈ ÎØÒÈÀÒÓÈÊ» ÀϽÃÎÒÇ ÓÇÖ ÏÎËØÓºËÄÈ ÀÖ ÌÄ ÌÈÀ ÀÈÒÔÇÓÈÊ» ÏÎØ ÄÏÈÓѺÏÄÈ ÒÓÀ ÊÎÌÌ ÓÈÀ ÓÇÖ ÒØËËÎÆ»Ö ½ËÀ OLPLWHG HGLWLRQ ÍÀ ËÄÈÓÎØÑÆÎ¿Í ÕÖ DOO GD\ ÄÍÿÌÀÓÀ ¥Ñ ÄÌÏ ÊÀÈ ÀÑ ¥ÄÓ ÊÀÈ ÀÁ ͺÁÀ ÒÓÎÍ Î ÊÀÈ ×Ó¿ÏÀ ÊÎØÃοÍÈ

675((7 )$6+,21 .$ ZZZ EHUVKND FRP

ÓÇͽ ÊÀÈ ÌÎÍÓºÑÍÎ ÌÄ ÀØÓ» ÓÇ ÒÄÈÑ 7ÑÀÁ Ö ÊÀÈ Ê ÍÄÈÖ ÌÀÍÓ ÑÀ ÓÀ Ñ ÅÈÀ $ÏÎÊÓ Ö ÌÎÍÓºÑÍÀ Ñο×À ÒÄ ×ÀÌÇ輅 ÓÈÌºÖ ÑºÏÄÈ ÍÀ ÏÀ˺ÂÄÈÖ ÀʽÌÇ ÊÀÈ ÍÀ ÌÀËËÈÎÓÑÀÁÇ×ÓÄ¼Ö ÆÈÀ ÀØÓ½ ÓÎ ÒοÏÄÑ ÓÄËÄØÓÀ¼Î ÊÎÌ Ì ÓÈ ÏÎØ ÌÏ ÍÈÒÄÖ ÊÀÈ ÓÎ ÀϺÊÓÇÒÄÖ ÓÄËÈÊ ÀʽÌÀ ÊÀÈ ÌÄ Ó½ÒÄÖ ÏÀÑ ÏËÄØÑÄÖ ÀÏÐËÄÈÄÖ

BODY TALK .ÄÍÓÑÈÊ» ÃÈ ÔÄÒÇ ÄÕÅ (ÈÑ»ÍÇÖ 7À¿ÑÎÖ

&DVXDO ÍÄÀÍÈʽ ÍÓ¿ÒÈÌÎ ÌÄ VH[\ ÀÔËÇÓÈÊ» ÆÑÀÌÌ» ÎË Í Å½ÑÌÄÖ ÒÎÑ ÓÒ ÊÈÀ MDFNHW ÊÀÈ ÅοÓÄÑ ÄËÀÒÓÈÊ ÊÀÈ ÄÑÆÎÍÎÌÈÊ ªÏ Ñ×ÎØÍ ÊÀÈ ÏÈÎ ÁÑÀÃÈÍ ÊÎÌÌ ÓÈÀ ÅÎѺÌÀÓÀ WRS ÅοÒÓÄÖ ÏÎØ ×ÀÑÀÊÓÇ Ñ¼ÙÎÍÓÀÈ ÀϽ ÏÑÀÊÓÈʽÓÇÓÀ

BSB ZZZ EVEIDVKLRQ JU

¥Î ÆÍÕÒÓ½ EUDQG QDPH ÌÄ ÓÈÖ ÎÌÐÍØÌÄÖ ÒÄÈÑºÖ ÆØÍÀÈÊļÕÍ Ñο×ÕÍ ÀÉÄÒÎØ Ñ ÄÒÕÑο×ÕÍ ÊÀÈ ØÏÎÃÇÌ ÓÕÍ ÏÑÎÒź ÑÄÈ ÎËÎÊËÇÑÕ̺ÍÀ ÒÄÓ ºÍÃØÒÇÖ

ENZZO )$6+,21 ÈÀ ÏËÇÑÎÅÎѼÄÖ

£Î¿×À ¦Ï½ËÇÖ§ ÌÄ ÏÀÓÑ½Í ÏÎØ ÀÍÀÃÄÈÊÍ¿ÎØÍ ÓÇ ÔÇËØÊ½ÓÇÓÀ ÊÀÈ ÀϽ ÀÉȽÏÈÒÓÀ ØÅ ÒÌÀÓÀ ªÏ Ñ×ÎØÍ Ò×ÄÃ½Í ½ËÀ ½ÒÀ ×ÑÄÈ ÙÄÓÀÈ Ç ËÀ¼ÌÀÑÆÇ ÆØÍÀÈÊļÀ ÍÓÎØË ÏÀ ÀËË ÓÎ ÀÍÀÌÅÈÒÁ»ÓÇÓÎ ÃØÍÀÓ½ ÒÇÌļΠļÍÀÈ ÓÀ ÅÎѺÌÀÓÀ ÒÄ ÌÄÆ ËÇ ÏÎÈÊÈ˼À

)5(''< .ÄÍÓÑÈÊ» È ÔÄÒÇ %RG\ $UW ÊÀÈ ÒÓÎ $WWLFD 7KH 'HSDUWPHQW Store

ÓÀËÈÊ» żÑÌÀ ÀϽ ÓÎ ¸ËÀ ÉÄʼÍÇÒÀÍ ÀϽ Ñο×À ÊÀÈ ÀÉÄÒÎØ Ñ ÆÈÀ ×Îѽ ÊÀÈ ÑØÔÌÈÊ» ÆØÌÍÀÒÓÈÊ» ÀËË Ç ÄÓÀÈÑļÀ ºÅÓÀÒÄ Ò»ÌÄÑÀ ÍÀ ÓÀØÓ¼ÙÄÓÀÈ ÌÄ ÓÎÍ ÏÈÎ ÄÏÈÓØ×Ç̺ÍÎ ÒØÍÃØÀÒ̽ ̽ÃÀÖ ÀÔËÇÓÈÒÌο ËÄÈÓÎØÑ ÆÈʽÓÇÓÀÖ ÊÀÈ ÈÓÀËÈÊ»Ö ÅÈͺÓÒÀÖ ¥À ÅÎÑ ÍÄ ÊÀÈ ÎÈ ×ÎÑÄØÓºÖ ÓÇÖ Ê ËÀÖ ÓÎØ ÈË ÍÎØ ÊÀÈ ÎÈ ÒÊËÇÑÎ ÏØÑÇÍÈÊμ IDVKLRQLVWDV ÊÀÈ ½ÒÎÈ ÊÈÍοÍÓÀÈ ÍØ×ÔÇÌÄÑ½Í ÒÓÎØÖ ÃѽÌÎØÖ

GLOU .ÄÍÓÑÈÊ» ÃÈ ÔÄÒÇ ÄÈÑÀÈÐÖ 0ÎÒ× ÓÎ

7À *ORX ÃÄÍ Ä¼ÍÀÈ Ì½ÍÎ ÀÍÃÑÈÊ» ØÏ½ÔÄÒÇ ½ÑÌÄÖ W VKLUW ÌÀÆÈ½ ÊÀÈ ÏÎËË ËËÀ ÓÀ ÀÔËÇÓÈÊ º×ÄÈÖ ÍÀ ÃÈÀ˺ÉÄÈÖ ÀÍ ÌÄÒÀ ÒÄ ÃÄÊ ÃÄÖ Ñο×À ÊÀÈ ÀÉÄÒÎØ Ñ ÓÇÖ 3XPD ÊÀÈ ËËÕÍ ÆÍÕÒÓÐÍ ÀÔËÇÓÈÊÐÍ EUDQG QDPHV

ZZZ KP JU

ÏÈÓºËÎØÖ »ÑÔÄ ËÀÓÑÄ ÌºÍÇ Ì ÑÊÀ ÆÈÀ ÄÊÀÓÎÌÌ¿ ÑÈÀ ÊÎѼÓÒÈÀ ÒÓÎÍ Ê½ÒÌÎ ¥ÐÑÀ ÏÈÀ ÃÄÍ ×ÑÄÈ ÙÄÓÀÈ ÍÀ Ï ÑÄÈÖ ÀÄÑÎÏË ÍÎ ÆÈÀ ÀÃÄÈ ÒÄÈÖ ÓÀ Ñ ÅÈÀ ÓÇÖ £Î¿×À ÏÎØ ÀÍ ÃÄÍ ÓÀ ÀÆÀÏ Ö »ÃÇ Á ÙÕ ÒÓμ×Ç ÌÀ ½ÓÈ ÔÀ ÓÀ ÄÑÕÓÄØÓÄ¼Ö ÀÔÇÌÄÑÈÍ ÒÓÈË ÓÀ ÊØÑÈ˺ ÀÔËÇÓÈÊ ×ÀÑÕÏ ÊÀÈ ÓÎ ÊÀË¿ÓÄÑÎ ÓÇÍ Ï¼ÒÇÖ ÅÎÁÄÑ ÀÉÄÒÎØ Ñ ÊÀÈ ÓºËÄÈÀ ÄÒÐÑÎØ×À ÔÄ ×ѽÍÎ ÊÀÈ Ì¼À ØÏÎÆÑÀÅ» ºÊÏËÇÉÇ

JOIN CLOTHES ÈÍÃ ÑÎØ ÎËÕÍ ÊÈ

)UHH VW\OH ÃÈ ÔÄÒÇÖ Ñο×À ÀϽ ÅØÒÈÊ ØËÈÊ ÌÄÓ ÉÈ ËÈͽ ÁÀÌÁ ÊÈ IUHH VW\OH

ÃÈ ÔÄÒÇ ÃÄÍ ¦ÉÄ×Í Äȧ ÏÎÓº ÓÇ ÔÇËØÊ» ÆÈ´ ÀØÓ½ ÊÀÈ ÅÎѺÌÀÓÀ ÊÀÈ ºÍÓÎÍÀ ×ÑÐÌÀÓÀ ÏÑÕÓÎÒÓÀÓÎ¿Í ÒÄ Ê ÔÄ ÍºÀ ÏÀÑÓ¼ÃÀ ÓÀ ÒØÍ ÎÈ ÏÑÎÒÈÓºÖ ÓÈ̺Ö

¢¥£¢ ¢ ÄÕÅ ËÄÉ ÍÃÑÀÖ

«Ñ½ÍÈÀ ÓÐÑÀ ÀÏÎÓÄËļ ÒÇÌļΠÀÍÀÅÎÑ Ö ÆÈÀ ÆØ ÍÀ¼ÊÄÖ ÏÎØ ÔºËÎØÍ ÍÀ ÏÑÎ ÊÀËÎ¿Í ÌÄ ÓÇÍ ÏÈÎ ÌÎà ÓÇ ÄÌÅ ÍÈÒÇ ÃÐ ÌÏÎÑÎ¿Í ÍÀ ÊÀË¿ÂÎØÍ ÓÈÖ ÈÃÈÎÓÑÎϼ ÄÖ ÓÎØÖ ÄÏÈ˺ÆÎÍÓÀÖ ÌºÒÀ ÀϽ ÌÈÀ ÆÊ ÌÀ ÌÎÍÓºÑÍÕÍ ÄÓÀÈÑÄÈÐÍ

IZU ËÀÓļÀ ÄÉÀÌÄÍ»Ö .ÎËÕÍ ÊÈ

0ÄÓ ÀϽ ÓÇÍ ÑÎ Ç (¿À Ç ÈÃÈÎÊÓ»ÓÑÈÀ ÓÎØ ,]X ÀÏÎÅ ÒÈÒÄ ÍÀ ÌÄÓÀźÑÄÈ ÓÀ ÆÍÕÒÓ ÓÇÖ Ò׺ÃÈÀ ÊÀÈ ÒÓÇÍ Ï½ËÇ 3ο×À ÀϽ ÁÀÌÁ ÊÈ ÊÀÈ ÌÄÓ ÉÈ ØËÈÊ ÏÎØ ÌÏ˺ÊÎÍÓÀÈ ÆÈÀ ÍÀ ÃÐÒÎØÍ ÌÏËοÙÄÖ ÌÄ ÏÄѼÄÑÆÀ ÃÄÒ¼ÌÀÓÀ ÊÀÈ ÊμÌÀÓÀ ÉÄ×ÕÑÈÒÓºÖ ÃÄÑÌ ÓÈÍÄÖ ÓÒ ÍÓÄÖ ÊÀÈ ÊÎ ÒÌ»ÌÀÓÀ ÏÈÎ ×ÀÑÕÏ ÃÄÍ º×ÄÈÖ ÐÒÄ ÏÑÎÒÎ×» ÒÓÀ ØÏºÑÎ×À ÅËÀÓ ÏºÃÈËÀ ÊÀÈ ÒÓÈÖ ØÅÀÒÌ ÓÈÍÄÖ ÓÒ ÍÓÄÖ ÎË¿ ÒØÌÏÀÔÇÓÈÊ» ÃÈÀʽ ÒÌÇÒÇ ÒÓÎØÖ Óμ×ÎØÖ

LACOSTE ½ËÕÍÎÖ ÎËÕÍ ÊÈ

8OWUD FKLF ÆÈÀ ÓÎØÖ ÅÀÍ ÓÎØ ROG VFKRRO ¥À SROR ÒÄ ½ËÀ ÓÀ ×ÑÐÌÀÓÀ ÓÇÖ SDQWRQH ÊÀÈ ÎÈ ÅÎØÒÓ¼ÓÒÄÖ ÓÎØ ÓºÍÈÖ ÀÏÎÓÄËÎ¿Í ÓÎ ÔÄ̺ËÈΠ˼ÔÎ Ê ÔÄ ÆÊÀÑÍÓÀѽÌÏÀÖ ÈÀ źÓÎÖ ÅÎØË ÓÇÖ Ñ¼ÆÀÖ ÑÎØÀÙº ÏÎØÊÀ̼ÒÄÖ ÙºÑ ÒÄÚ ÀÌ ÍÈÊÀ ÌÏËÎØÙ ÊÈÀ ÌÄÒ ÓÀ ÒÓÄÍ ÏÎØÊ ÌÈÒÀ H[WUD PLQL ÒÎÑÓÒ ÊÈÀ ÊÀÈ ÓºËÄÈÀ ϺÃÈËÀ ÌÄ ËÎØÑ ÊÈÀ

LUSSILE ÑÌο $WWLFD ÀÍÄÏÈÒÓÇÌ¼ÎØ 1RWRV

*DOOHULHV ȽËÎØ

ÅÄÓÈÍ» ÒÄÙ½Í ÀÆÀÏ ÄÈ ÓÎ ÆÊÑÈ ÓÎ ÌÀ¿ÑÎ ÊÀÈ ÓΠʽÊÊÈÍÎ ÊÀÈ Ç /XVVLOH ÓΠɺÑÄÈ ÊÀË ÎÑÄÌÀÓ ÊÈÀ ÒÀÊ ÊÈÀ ÏÎØÊ ÌÈÒÀ ÊÀÈ ÏÀÍÓÄ˽ÍÈÀ ½ËÀ ÒÓÄÍ ËË ÏÎË¿ ÒÓÄÍ ÀÈ ÅØÒÈÊ ÓÀ ÀÆÀÏÇ̺ÍÀ ÊÎË Í ÌÄ ÑÈ×ÓºÖ ÅÀÑÃ鼅 ÌÏËοÙÄÖ À ÅÎÑÄÔÎ¿Í ½ËÀ

LYNNE ÄÍÓÑÈÊ» ÃÈ ÔÄÒÇ ÄÕÅ ÑÀÊËÄ¼ÎØ ZZZ O\QQHZRUOG FRP

ÇËØÊ ÊÀÈ ÊÎÌ Ñο×À ÒÄ ÏÎË¿ ÊÀ輅 ÓÈÌºÖ ÓÈÖ ÃØÍÀÓºÖ ÏÑÎÓ ÒÄÈÖ ÓÎØ ÊÀËÎÊÀÈÑÈο ÓÀ IORUDO ÅÎѺÌÀÓÀ ÀËË ÊÈ ÄÊļÍÀ ÏÎØ ¦ÃÎÊÈ Ì ÙÎØÍ§ ÄÍÒÕÌÀÓÕ ÌºÍÄÖ ÙÐÍÄÖ ÏȺÓÄÖ ÓÇ ÃÈÀÅ ÍÄÈÀ ÊÀÈ ÓÇÍ ÀÁ ÒÓÀ×ÓÇ ÔÇËØÊ½ÓÇÓÀ ÓÎØ ÊÑÎØÀÙº V V ÍÄÎ ÑÎÌÀÍÓÈÒÌ½Ö VSRUW\ FKLF ÒÄ ÌÏËοÙÄÖ Ê ÏÑÈ ÏÀÍÓÄ˽ÍÈÀ ÅοÒÓÄÖ¨ οÙÈ ÌÇÍ ÓÎ Â ×ÍÄÈÖ ËËÎ ÄÃÐ ÓÀ ³×ÄÈÖ ½ËÀ

0$1*2 (ÑÌο ¿ÍÓÀÆÌÀ ZZZ PDQJR FRP

7Î ÌØÒÓÈʽ ÄÃРļÍÀÈ ÍÀ  ÉÄÈÖ ÆÈÀ ÍÀ ÁÑÄÈÖ ºÍÀ ÃØÎ ÊÎÌÌ ÓÈÀ ÓÇ ÅÎÑ ÊÀÈ ÍÀ ÏÄÑÍ Ö ½ÒÎ ÏÈÎ ÒØ×Í ÌÏÎ ÑÄ¼Ö ­ÓÒÈ ÔÀ ÎÑÆÀÍÐÒÄÈÖ ÌÈÀ ±0QJ² ÆÊÀÑÍÓÀѽÌÏÀ ÏÎØ ÒÄ ÒØÍÃØÀÒ̽ ÌÄ ºÍÀ ÀÏ˽ ÓÙÈÍ Ã¼ÍÄÈ ÀÍ Ï ÒÀ ÒÓÈÆÌ» ÒοÏÄÑ ÍÓοÏÄÑ ÄÌÅ ÍÈÒÇ ÓÎ ØÏ½ÆÄÈÎ Ç ÆÑÀÌÌ» ÓÕÍ Ñο×ÕÍ Ä¼ÍÀÈ ÏÈÎ ÍÄÀÍÈÊ» 1À Ѽ×ÍÄÈÖ Ï ÍÓÀ ÌÈÀ ÌÀÓÈ ÒÄ ÏÀÏοÓÒÈÀ ÊÀÈ ÓÒ ÍÓÄÖ $Í ÊÀÈ ÒÄ ÏÄÑÈÎÑÈÒ̺ÍÀ ÊÎÌÌ ÓÈÀ ļÍÀÈ ÏÎË¿ ÉÄ×ÕÑÈÒÓ ÊÀÈ ÒÄ ÏÎË¿ ÊÀ輅 ÓÈ̺Ö

0$548(( 63,5,7 ØÀÆÆÄËÈÒÓѼÀÖ ÀÏÍÈÊÀѺÀ ÀѼÒÇÖ ÌÏÄ˽ÊÇÏÎÈ

ÄÀÍÈÊ Ñο×À ÀËÇÔÈÍ ÌÎÍÓºÑÍÀ ÀÉÄÒÎØ Ñ ÊÀÈ ÏÀÏοÓÒÈÀ ÀϽ ÀË˼À ÒÏÀͼÀ ÆÆË¼À ÈÀ˺ÆÄÈÖ ÀϽ ÀÆÀÏÇ̺ÍÄÖ Ì ÑÊÄÖ ½ÏÕÖ 'DQRII )UHQFK &RQQHFWLRQ 0XFKDFKD 'HKD +HOOR .LWW\ 3KDUG 6W 0DUWLQV 6HYHQ 'HYRWLRQ 1LFH 'D\ 6FKRWFK 0HVVDJHULH 0\PRR ÊÀÈ ÒÄ ÒοÏÄÑ ÓÈÌºÖ LOOK

147


LOOK HERE 0(;; ÈÀ ÏÄÑÈÒÒ½ÓÄÑÄÖ ÏËÇÑÎÅÎѼÄÖ ZZZ PH[[ FRP

ÄÏÈÓÎÌ» ÓÎØ ÒÏÎÑӼŠÑο×ÎØ 0H[[ ÅÑÎÍÓ¼ÙÄÈ ÐÒÓÄ ÍÔÑÕÏÎÈ ÃÈÀÅÎ ÑÄÓÈÊ»Ö ÊÎØËÓοÑÀÖ ×ÑÐÌÀÓÎÖ ÊÀÈ ÄÔÍÐÍ ÍÀ ÀÏÎÊÓ»ÒÎØÍ ÊÎÈͽ ÄÍÃØÌÀ ÓÎËÎÆÈʽ ÊÐÃÈÊÀ ÄÏÈÊÎÈÍÕ Í¼ÀÖ ÀÈ ÓÎ ÊÀÓÀźÑÍÄÈ ÌÄ ÌÄÆ ËÇ ÄÏÈӨ׼À

1,.., 0( ÄÍÓÑÈÊ» È ÔÄÒÇ Î ×ËÌ ¢ ÔÇÍÐÍ À̼ÀÖ ¢ÈÍ½ÅØÓÀ ÈÕÓ¼ÀÖ ZZZ PLQRJORX JU

ÎÍÓºÑÍÀ ×ÑÐÌÀÓÀ ÏÑÕÓ½ÓØÏÎÖ Ò×ÄÃÈÀ ÒÌ½Ö ÒÎÅÈÒÓÈʺ ÀËË ÊÀÈ ÒοÏÄÑ ÒºÉÈ ½ÏÎÈÎ ÊÈ ÀÍ Ä¼ÍÀÈ ÓÎ ÒÓÈË ÒÎØ ÒÓÀ ÏÀÏοÓÒÈÀ ÔÀ ÓÎ ÁÑÄÈÖ ÒÓÇ ÍºÀ ÊÎËÄÉÈ½Í ÓÇÖ ÅÄÓÈÍ» ÆÊ ÌÀ ÓÇÖ QLNNL PH Òο ÏÑÎÒźÑÄÈ ÊÀÓÀ ÏËÇÊÓÈ漅 ̯ÍÀÓ½ÓÇÓÄÖ ÃÇÌÈÎØÑÆÐÍÓÀÖ ÌÎÍ ÍÎØÖ ÒØÍÃØÀÒÌÎ¿Ö ÆÈÀ ÓÈÖ ÊÀÔÇÌÄÑÈ꼅 ÒÎØ ÄɽÃÎØÖ ÀËË ÊÀÈ ÓÈÖ ×ÄÈÌÕÍÈ ÓÈÊÄÖ Í¿×ÓÄÖ %XVLQHVV ÀËË ÊÀÈ JODPRURXV ORRN ÒÄ ÏÎÈ ½ÓÇÓÀ ÊÀÈ ÓÈÌºÖ ÈÃÀÍÈ漅 ÆÈÀ ÍÀ ÓÎËÌ»ÒÄÈÖ ÅÎÁÀ ÒØÍÃØÀÒÌÎ¿Ö ÏÎØ ÔÀ ÀÆÀÏ»ÒÄÈÖ ÏÑÐÓÀ ÄÒ¿

12 1$0( ÈÀ ÏËÇÑÎÅÎѼÄÖ ÒÓÎ ZZZ QR QDPH FRP

ÏÎÑļ Ç Å¼ÑÌÀ ÍÀ ÏÀ¼ÙÄÈ ÌÄ ÓÇÍ ¦ÀÍÕÍØÌ¼À§ ÒÓÇÍ ÏÑÀÆÌÀÓÈʽÓÇÓÀ ½ÌÕÖ ÏѽÊÄÈÓÀÈ ÆÈÀ ºÍÀ ÃØÍÀÓ½ EUDQG QDPH Ó½ÒÎ ÒÓÇ ÆØÍÀÈÊļÀ ½ÒÎ ÊÀÈ ÒÓÇÍ ÀÍÃÑÈÊ» ºÍÃØÒÇ ÏÎØ ̺×ÑÈ ÒÓÈÆÌ»Ö ÌÄÓÑ ÄÈ ÊÀÓÀÒÓ»ÌÀÓÀ VKRSV LQ VKRS IUDQFKLVH SRLQWV ÒÄ ËË ÃÀ ÊÀÈ ÄÉÕÓÄÑÈʽ

OCCHI ÀÑÑ» ØÑÑ» ZZZ RFFKL EL]

­×ÄÈ ÀÍÀÊÀË¿ÂÄÈ ÓÇÍ ÄÈÊÀ ÒÓÈÊ» ÀɼÀ ÓÇÖ Ì½ÃÀÖ ÌÄ GHVLJQ ÀÉÄÒÎØ Ñ Ñο×À ÊÀÈ ×ÄÈÑÎÏμÇÓÀ W VKLUWV (ÃÐ ÔÀ ÁÑÄÈÖ ÉºÍÎØÖ ÊÀÈ ­ËËÇÍÄÖ Ò×ÄÃÈÀÒÓºÖ ÊÀÈ ÏÎË¿ ÏÑÕÓ½ÓØÏÀ ÊÎÌÌ ÓÈÀ ÀϽ ÎËËÀÍÃÈ漅 ÓÒ ÍÓÄÖ Ìº×ÑÈ YLQWDJH ÆÑÀÁ ÓÄÖ

ÏοÓÒÈÀ ¸ ÓÈ Â ×ÍÎØÍ ÎÈ ÏÈÒÓμ IDVKLRQLVWDV ÒÄ ºÍÀ H[FOXVLYH ÊÀÓ ÒÓÇÌÀ

6 2/,9(5 ÄÍÓÑÈÊ» È ÔÄÒÇ 6ZHHWKHDUW $ ( ÕÀÍͼÍÕÍ ÍÄÉÀÑÓÇÒ¼ÀÖ ÄÅ¿ÑÈ ÓÓÈÊ»Ö

ÓÎ ÃÈÀÓÇÑÇӺΠÊÀ˽ÆÎØ ÒÓÎ ÊÓ¼ÑÈÎ ÒÓÇÍ ÑÌο ÁѼ ÒÊÄÓÀÈ ÓÎ ºÍÀ ÀϽ ÓÀ úÊÀ ÊÀÓÀÒÓ»ÌÀÓÀ Ñο×ÕÍ ÓÇÖ ÆÄÑÌÀÍÈÊ»Ö ÀËØÒ¼ÃÀÖ 6 2/,9(5 Ä ÓÑÄÈÖ ÎѽÅÎØÖ ÔÀ ÁÑÄÈÖ Ñο×À ÆÈÀ ½ËÇ ÓÇÍ ÎÈÊÎÆºÍÄÈÀ ÆÈÀ ÏÀÈÃÈ ÀϽ ºÓÎØÖ ÆØÍÀÈÊļÀ ÍÄÀÍÈÊ ÀËË ÊÀÈ EXVLQHVV ORRN ÊÀÈ ÀÍÃÑÈÊ ÀϽ FDVXDO ̺×ÑÈ ÊÎØÒÓοÌÈÀ ÏÎȽÓÇÓÀ ÓÕÍ Ñο×ÕÍ Ó½ÒÎ ÊÀË» ½ÒΠ̽ÍÎ ÌÈÀ ÆÄÑÌÀÍÈÊ» ÅÈËÎ ÒÎżÀ ÌÏÎÑļ ÍÀ ÄÆÆØÇÔļ ÊÀÈ DOO WLPH FODVVLF ÒÓÈË

½ËÕÍÎÖ

75,%87(

7À MHDQV ºÓÒÈ ½ÏÕÖ ÓÀ Ôº ËÎØÍ ÎÈ ÆØÍÀ¼ÊÄÖ ÀÏÎÊËÄÈ ÒÓÈÊ ÊÀÈ Ì½ÍÎ ÆÈÀ ÀØÓºÖ (ÅÀÑÌÎÒÓ WLJKWV VH[\ ÀÆÊÀËÈ ÙÎØÍ ÓÎ ÒÐÌÀ ÒÀÍ ÙÄÒÓ» ÀÍÃÑÈÊ» ÏÀË ÌÇ $Ͻ ÓÀ ÀÍÎÈ×Ó½×ÑÕÌÀ ÒÓÀ ÒÊοÑÀ ÊÀÈ ÓÎ ÏÈÎ ÒÇÌÀ ÍÓÈʽ ÁѼÒÊÄÈÖ ÄÏÈÓºËÎØÖ ÊÀÈ ÊÀÍÎÍÈÊ ÃÇËÀû ½×È ÉÄÁÀÌ̺ÍÀ GHQLPV

ÍÔÎØ ÎËÕÍ ÊÈ

TUBE

­ÍÀ ¦WULEXWH§ ÒÓÀ 1HZ

½ËÕÍÎÖ

$ÌÄÑÈÊÀÍÈÊ» ÒÄÈÑ Ñο×ÕÍ ÏÎØ ÅÇ̼ÙÄÓÀÈ ÆÈÀ ÓÀ ÏÎË¿ ÊÀË»Ö ÄÅÀÑÌÎÆ»Ö ÏÀÍÓÄ Ë½ÍÈÀ ÓÇÖ ªÏ Ñ×ÄÈ ÀʽÌÀ ÏË»ÑÇÖ ÒÄÈÑ Ñο×ÕÍ ÆÈÀ ÓÇ Ò¿Æ×ÑÎÍÇ ÄÑÆÀÙ½ÌÄÍÇ ÆØÍÀ¼ÊÀ ¼ÍÀÈ ÊÀÓÀÒÊÄØ ÀÒ̺ÍÀ ÌÄ ÓÀ ÊÀË¿ÓÄÑÀ ÈÓÀËÈÊ ØÅ ÒÌÀÓÀ ÊÀÈ º×ÎØÍ ÊÀ輅 ÓÈ̺Ö

ÑÌο ØÀÆÆÄËÈÒÓѼÀÖ

×ÄÃÈÀÒÓÈÊ Ñο×À ÌÄ Á ÑÎÖ ÒÓÇ ÔÇËØÊ½ÓÇÓÀ ÀÍÄÉ ÑÓÇÓÀ ÀϽ ÓÈÖ Ó ÒÄÈÖ Ê ÔÄ ÒÄÙ½Í ÄÆ ËÎ KLJKOLJKW ÓÀ ÅÎѺÌÀÓÀ ÀϽ ÓÎ ÊËÀÒÈʽ ÌÈÊѽ ÌÀ¿ÑÎ ÒÓÎ DOO GD\ ÊÀÈ ÓÎ

ÑÌο

+ ÒØËËÎÆ» 9DQLW\ DQG 3RVK ÃÇÌÈÎØÑÆ»ÔÇÊÄ ÀϽ ÓÈÖ ­ÑÈÊÀ ÊÀÈ ÄÕÑÆ¼À Ç ÌÇÓÑÈÀÍ ÊÇ ÊÀÈ ÀÏÎÓÄËļ ÓÀÈ ÀϽ YLQWDJH ÊÎÌÌ ÓÈÀ ÌÄ ERKR FKLF ÏÑÎÒÀÍÀ ÓÎËÈÒ̽ 3ο×À ºÉØÏÍÀ ÏÀÏοÓÒÈÀ ÈÃÈÀ¼ÓÄÑÀ ÓÒ ÍÓÄÖ ÊÀÈ ÊÎÒÌ»ÌÀÓÀ Ê ÏÎÈÀ ÊÀÓÄØÔļÀÍ ÀϽ 1ºÀ <½ÑÊÇ ÊÀÈ ÎÍüÍÎ

WISH LIST ÍÔÎØ ÎËÕÍ ÊÈ

ÀÑÀÚÒÊ ÊÇ ÑÌο ØÑÑ»

ÀÓÑÈ Ñ×ÎØ ÕÀÊÄ¼Ì ÎËÕÍ ÊÈ ÊÀÈ $WWLFD

(ÑÌο $Ô»ÍÀ

+ ÏÀÆÊÎÒÌÈÎÏμÇÒÇ ÓÇÖ Ì½ÃÀÖ ÒÄ ½ËÎ ÓÇÖ ÓÎ ÌÄÆÀËļΠÌÄ ÓÀ ÊÀÓÀÒÓ» ÌÀÓÀ ÍÀ º×ÎØÍ ÏÈ ÒÄÈ ½ËÀ ÓÀ ÒÓÑÀÓÇÆÈÊ ÒÇÌļÀ ÓÇÖ ÀÆÎÑ Ö ÊÀÈ ½×È Ì½ÍÎ ÓÇÖ Ô»ÍÀÖ ÏÑÎÊÄÈ̺ÍÎØ ÍÀ ÃÈÄØÊÎË¿ÍÎØÍ ÓÎØÖ ÅÀÍÀÓÈ ÊÎ¿Ö ÏÄË ÓÄÖ ÓÇÖ Å¼ÑÌÀÖ

SEE X

7+(25< 6725(

VANITY & POSH

ZZZ ]DUD FRP

ÃÐ Ç ÌÎÍÓºÑÍÀ ÆØÍÀ¼ÊÀ ƼÍÄÓÀÈ ÏÈÎ ÌÎÍÓºÑÍÀ ÆÈÀ ½ËÄÖ ÓÈÖ ÐÑÄÖ ÓÇÖ Ç̺ÑÀÖ ÊÀÈ ÓÇÖ Í¿×ÓÀÖ ÒÓÎ ÒϼÓÈ ÒÓÇ ÃÎØËÄÈ ÒÓÇ ÃÈÀÒʺÃÀÒÇ

ºÎ ÊÀÓ ÒÓÇÌÀ ÆÈÀ ͺÄÖ ÆØÍÀ¼ÊÄÖ ÏÎØ ÔºËÎØÍ Î Ò×ÄÃÈÀÒÌ½Ö ÓÕÍ Ñο×ÕÍ ÍÀ ÀÊÎËÎØÔļ ÓÇ ÃØÍÀÌÈ Ê» ÇËÈʼÀ ÓÎØÖ + FDVXDO FKLF ÀÈÒÔÇÓÈÊ» ÓÕÍ Ñο×ÕÍ ÌºÒÀ ÀϽ ÄÓÈʺÓÄÖ ½ÏÕÖ 3DUDPPLWD -XVW $QJHOV 6HH [ %DGLOOD ÊÀÈ ÏÎË輅 ËËÄÖ ÏÎØ ļÍÀÈ ÒÓÎ ÃѽÌÎ ÓÎØÖ ÆÈÀ ÓÎ ÊÀÓ ÒÓÇÌÀ

VSRW ÆÈÀ ÅοÒÓÄÖ ÊÀÈ ÅÎØ ÒÓ ÍÈÀ ÌÄ ÏÎË輅 DUW\ ÊÀÈ ÏÑÕÓÎÏÎÑÈÀ漅 ÄÏÈËÎÆºÖ

=$5$

LOOKMAG #(/)#%

ÄÍÓÑÈÊ» È ÔÄÒÇ ,QIDVKLRQ $ ( $ÊÑ ÆÀÍÓÎÖ ÊÀÃÇ̼À Ë ÓÕÍÎÖ

72, 02,

148 LOOK

75866$5',

635$<

PEPE JEANS 6725( ÎËÎÊËÇÑÕ̺ÍÇ ÒØËËÎÆ» ÓÇÖ ÆÍÕÒÓ»Ö ÍÄÀÍÈÊ»Ö Å¼ÑÌÀÖ 3HSH -HDQV ÒÄ ÀÍÃÑÈÊ ÊÀÈ ÆØÍÀÈÊļÀ Ñο×À ÀÉÄÒÎØ Ñ ÊÀÈ ÏÀ

ÏÈÎ ¦ÎØÃºÓÄÑΧ ÀÏÎ ÆÄØÌÀÓÈͽ ªÏ Ñ×ÎØÍ ÒØËËÎÆºÖ WHHQ FDVXDO EDVLF EHDFKZHDU RIILFH ÊÀÈ OX[XU\ ÏÎØ ÊÀË¿ÏÓÎØÍ ½ËÀ ÓÀ ÒÓÈË ½ËÄÖ ÓÈÖ ÇËÈ Ê¼ÄÖ ÊÀÈ ½ËÇ ÓÇÍ ÄÌÅ ÍÈÒÇ ÅοÒÓÄÖ ÌÏËοÙÄÖ WRS ÙÐÍÄÖ ÏÀÏοÓÒÈÀ ÊÎÑ Ì ÊÈÀ ÀÉÄÒÎØ Ñ Å½ÑÌÄÖ Ê Î Ê ÄÖ ÓÈÖ ÃÈÀÅÇ̼ÒÄÈÖ ÓÎØÖ ÊÀÈ ÔÀ ÊÀÓÀË ÁÄÈÖ

3$/20$ 1(*5$ ©ÛÔØ ÖÌ׸ ÖÌ׸ ÌØÙÈÕÐÔà ÝÓØ ÉÛÝÌ ÝÙâ 0ALOMA .EGRA ÇÏÓ ÞÌ ÕÆÛÐÔà ßà ÞÆ×ÐÔà áÛÉØÙ ÒÔÌ ØÌ Ð ÔׯÕÐÔà ¥ÔÌÝÈ ÐÏÚ ÌØ ÝÓØ θáØÐÔà ÞÌ ÍÛÐÔà ÝÓØ ¥ ÌØÌÝÛÙ Ç ÜÐ áÐÔÛÙ ÙÈÓÝÌ ÖÙÜ Ç ÌÝÌ Ì É ÌÜÇ Ô áÛâÜÉ Ó Ô Ù×ËÝÔ Ðà ÆÝÛÐà Ì×׸ ÖÌÔ Ì É ÐØÌ××ÌÖÝÔÖ¸ â×ÔÖ¸ É ßà ÏÌØÝÆ×Ðà ËÑÌÜ Ì ÖÌÔ ÖÙâ Ô¸ yÐØ ÞÌ ÙÛÙËÜÐ ØÌ ÇÝÌØ ÏÔÌÑÙÛÐÝÔÖ¸ ÒÔÌ ÆØÌ ÖÌݸÜÝÓ Ì Ð ÝÈÝ×Ù ³ÌËÛÙ ÐÛÔÜÝÆÛÔ ØÌÔ ÙÛÐÈà ØÌ ÝÛÌÒÙâϸà ÝÙ Ù ÚØâ Ù ÝÛÌÒÙËÏÔ ÌØ Þâ ¸ÜÌÔ ÝÙ ÝÛÌÒÙâÏÙËÜÐ Ó ,ILA $OWNS ÜÝÓØ ÝÌÔØÈÌ ´ÛÈØÝÌ ÖÌÞÚà θáØÐÔà ÝÌÔÛÔ¸ãÐÔ ¥ÔÌÝÈ ¥ ÜÌØ ÝÓ ´ÛÈØÝÌ ²¸×Ù Ó ÔÏÔÙÖÝÇÝÛÔÌ ¹¸ÜÔÌ ¬ÞÌØÌ Ü¸ θáØÐÔ ÝÙ ÕÐáßÛÔÜÝÉ ÖÌÔ ÝÙ ÔÏÔÌÈÝÐÛÙ ªÓ ÐÈß ÜÐ ¹Ì ÖÙÔݸÕß ÒÔÌ ÝÌ ÖÙÜ Ç ÌÝÌ ÝÓà ¥ÔÌ ßØÆãÌà ¥ ÜáÐÏÔ¸ÜÝÛÔÌà !KO

'HVLJQ ÊÀÈ ×ÑÐÌÀ ÆÈÀ ½ÒÄÖ ÊØÑÈÄ¿ÎÍÓÀÈ ÀϽ SRS ÒÓÈËÈÒÓÈ漅 ÄÏÈÔØÌ¼ÄÖ £Î¿ ×À ÏÀÏοÓÒÈÀ ÊÀÈ ÀÉÄÒÎØ Ñ 9HORXGDNLV ÊÀÈ ËËÄÖ ÄÏÕÍØÌ¼ÄÖ ½ÏÕÖ /XL MR ÊÀÈ )XOOFLUFOH ÓÎ FDVXDO ºÓÒÈ ½ÏÕÖ ÓÎ ÒʺÅÓÄÓÀÈ Ç ÆÆË¼À ʽÌÀ ÄÏÈËÄÆÌº ÍÀ ÀÉÄÒÎØ Ñ IDX[ ELMRX[ ÏÀÏοÓÒÈÀ ÊÀÈ ÓÒ ÍÓÄÖ

*8<6 ÄÍÓÑÈÊ» ÃÈ ÔÄÒÇ ÄÁÀÃļÀÖ ÄÓÀ̽ÑÅÕÒÇ

¬ÊÑÕÖ ÍÄÀÍÈÊ ÊÀÈ IXQN\ Ñο×À ÆÈÀ ÀƽÑÈÀ ÊÀÈ ÊÎѼ ÓÒÈÀ ÏËοÙÄÖ ÅοÓÄÑ ÏÀÍÓÄ˽ÍÈÀ ÊÀÈ ÊÎË Í WRS ÊÀÈ ÅοÒÓÄÖ MDFNHW ÊÀÈ VH[\ ÌÏÎØÅ Í 9LQWDJH ORRN ÊÀÈ ÆÈÀ ÓÀ ÿΠſËÀ GDUN GHQLPV ÊÀÈ PLOLWDU\ MDFNHWV ÀÔ¿ ÍÓÄÊÎËÓº ÊÀÈ ÏËÄÊÓ ÅÎѺÌÀÓÀ ÆÈÀ ÒÀÖ Å¼ËÄÖ ÌÎØ

3ο×À ÄÆÊËÈÌÀÓÈÒ̺ÍÀ ÒÓÈÖ Ó ÒÄÈÖ ÀËË ½×È IXOO ̽ÃÀ ÓÀ ÎÏμÀ ÃÇÌÈÎØÑÆÎ¿ÍÓÀÈ ÀϽ ÓÎ ÊÀÓ ÒÓÇÌÀ ÌÄ ÊÀË ØÅ ÒÌÀÓÀ ÏÎËË ÀϽ ÀØÓ ÄÈÒÀƽÌÄÍÀ ÀϽ 0ÈË ÍÎ ÊÀÈ ÀѼÒÈ ÄÍÐ ÅÈËÎÉÄÍοÍÓÀÈ ÊÀÈ ODEHOV ͺÕÍ Ò×ÄÃÈÀÒÓÐÍ ÀϽ ÓÎ ÎÍüÍÎ ÍÕÒÓ½ ÊÀ˽

0,&52(;75(0( .ÀËËÈÑѽÇÖ 1 .½ÒÌÎÖ

,ÒÓÎÑÈʽ ÌÀÆÀÙ¼ ÆÈÀ VNDWHERDUG ÊÀÈ VQRZERDUG ÌÄ ÄÓÀÈÑļÄÖ ½ÏÕÖ ÎÈ (OHPHQW 3RSZDU =RX\RUN 'HVWUXFWR ÊÀÈ ØËÈÊ ÀÆÀÔ ÀϽ &LUFD '96 £Î¿×À ÊÀÈ ÀÉÄÒÎØ Ñ ÆÈÀ VQRZERDUG ÀϽ ÓÈÖ Å¼ÑÌÄÖ & 5&$ '96 0DWL[ 6NXOOFDQG\ /DNDL 6XJDU %ODFN /DEHO

68%/,0( ÑÌο

ÎÁÄÑ IXQN\ ÀÉÄÒÎØ Ñ ÆÈÀ ÒÄÑÅ VNDWH ÊÀÈ VNL ÏÎË¿ ÆÍÕÒÓºÖ Ì ÑÊÄÖ ½ÏÕÖ 9ROFRP %XUWRQ $QDORJ 6WXVV\ 3ODQ % 'UDJRQ ÊÀÈ º×ÄÈ ÊÀÈ ËËÎ ([WUD WLS ÌÀ ÙÇÓ»ÒÄÈÖ ÒÎØ ÏÑÎÒźÑÎØÍ ÃÕÑÄ Í 5HG %XOO ÊÀÈ ÌÀ ÆÎØÒÓ ÑÄÈÖ ÅÕÓÎÆÑÀżÙÄÒÀÈ ÌÄ ÓÇÍ 3RODURLG ÆÑ ÅÄÈÖ ÊÀÈ ÌÈÀ ÀÅȺÑÕÒÇ ÊÀÈ Ç ÅÕÓ½ ÒÎØ ÆÈÀ Ï ÍÓÀ ÍÀ ÒÓÎ˼ÙÄÈ ÊÈÌÀÒÓ»ÑÈÀ

'2 ,7 <2856(/) THE LAB ÄÌÈÒÓÎÊËºÎØÖ ÄÑÁÄͼÕÍ (É Ñ×ÄÈÀ

6.$7( 6+236 LILLIPUTE DC

$Ñ ÙÄÈÖ ÊÀÍÀϺ ÓÒÄÊ ÑÄÈÖ IROGHUV ÃÈÀ˺ÆÄÈÖ ×ÑÐÌÀ ÊÀÈ ÏÄÑÈ̺ÍÄÈÖ ËÄÏÓ ÆÈÀ ÍÀ Ï ÑÄÈÖ ÓΠͺΠÒÎØ ÌÀʽ UW\ Ò׺ÃÈÀ ÊÀÈ ÒʼÓÒÀ + ÒÓ ÌÏÀ ÀÏÎÓØÏÐÍÄÓÀÈ ÌÄ ÁÈͼËÈÎ Ç ÒÕÒÓ½ÓÄÑÇ ÌºÔÎÃÎÖ ÓÇÍ ÎÏμÀ ˼ÆÎÈ ÄÏÈ˺ÆÎØÍ ÆÈÀ Ó¼ ÀÏÀÈÓļ ¦ËÄÏÓÎÃÎØËÄÈ § ÏÎÑÄ¼Ö ÍÀ źÑÄÈÖ ÓÎ ÃÈʽ ÒÎØ ÌÏËÎØÙ ÊÈ ÏÎØ ÔÀ ÒÎØ ºÑÔÄÈ ÅÔÇͽÓÄÑÀ ¸ËÀ ÓÀ ÏÀ¼ÑÍÄÈÖ ÊÀÈ ÌÄ ÒÓ ÌÏÀ ÁÄËοÃÈÍÇ ÒÀÍ ÀÏÀË» ÓÒ½×À

ÀÑÀÒË» ÎËÕÍ ÊÈ

7 6+,57 )$&725<

3$/20$ 1(*5$ ÎÑØËÀ¼ÎØ ÏËÀÓļÀ ÀÁ¼ËÇ

<RUN ORIWV ÒÄ IXQN\ ×ÐÑÎ ÌÄ ÏÎË¿ ×ÑÐÌÀ ÈÀ DOO GD\ ÊÀÔÇÌÄÑÈͽ ÍÓ¿ÒÈÌÎ ÌÄ ÍÄÀÍÈÊ ÅÎÑÄÌÀÓ ÊÈÀ ÕÑÀ¼À WRSV ÄÍÃÈÀźÑÎ ÍÓÀ ÀÉÄÒÎØ Ñ ÆÈÀ ÄÒºÍÀ ÊÀÈ ÍÄÓÀ ÓÙÈÍ ÅοÓÄÑ ÉÄ×ÕÑÈÒÓ ÏÀÍÓÄ˽ÍÈÀ ÆÈÀ ÄÊļÍÎÍ À ÁÑÄÈÖ ½ÌÕÖ ÊÀÈ ÏÈÎ FKLF ÊÎÌÌ ÓÈÀ ÆÈÀ ÁÑÀÃÈ꼅 ÄÌÅÀͼÒÄÈÖ

Ê ÔÄ ÌºÑÀ ÎÈ VNDW ÃÄÖ ÓÇÖ Ï½ËÇÖ »ÆÀÈÍÄ ÑÀÉÄ ÊÀÈ ÓÒ¼ÌÏÀ ÊÀÈ ÌÄÑÈÊ ÅÎÑÄÌÀÓ ÊÈÀ %LOODERQJ ÓÎ ÏÈÎ ÓÑÄËÈ ÑÈÊÎ RXWILW ÆÈÀ ÓÇÍ ÏÀÑÀ˼À ÈÀ ½ ÓÈ ×ÑÄÈ ÀÒÓÄ¼Ö ÑÐÓÀ ÓÎÍ ÈÐÓÇ ÆÈÀ ÓÈÖ ÓÄËÄØÓÀ¼ÄÖ ÏÀÑÀËÀÁºÖ ÏÎØ ÔÀ ļÍÀÈ Ò¼ÆÎØÑÀ ÎÈ ÏÈÎ ÂÀÆÌºÍÄÖ

7Î ÏÑÐÓÎ VNDWH VKRS ÒÓÎ ÎËÕÍ ÊÈ %ѼÒÊÄÈÖ ÒÀͼ ÃÄÖ 3URSDJDQGD UROOLQ´FR ØÀËÈ ÒÓÈË ÓÀ 9RQ]LSSHU ÔÀ ÓÀ ËÀÓѺÂÄÈÖ ­ÉÕ ÀϽ ÓÎ ÌÀÆÀÙ¼ ÏÀ¼ÙÄÈ ÓÑÄ˽ ÏÀÆÊ ÊÈ ½ÏÎØ ÌÀÙÄ¿ÎÍÓÀÈ

½ËÕÍÎÖ $Æ ÇÌÇÓÑ¼ÎØ .ÇÅÈÒÈ

. ÓÕ ÀϽ ÓÇÍ ÓÀÌϺËÀ ÌÄ ÓÎ ÌÏÎØËÍÓ½ÆÊ ÔÀ ÁÑÄÈÖ ÌÀʽ +DQHV ÒÄ ÏÎËË ×ÑÐÌÀÓÀ ÊÎÍÓÎÌ ÍÈÊÀ »


LOOK THERE ÓÈÌºÖ 6H[\ Ò×ÄÃÈÀÒÌ½Ö ÊÀÈ ¦ÀØÓÎʽËËÇÓǧ ÄÅÀÑÌÎÆ» + ÁÀÒÈÊ» FROOHFWLRQ ÒÓÀ ÄÒÐÑÎØ×À ÎÍÎÌ ÙÄÓÀÈ %DVLFV ÊÀÈ ÓÇ ÒØÌÏËÇÑÐÍÄÈ ÌÈÀ H[WUD ÒØËËÎÆ» ÏÎØ ÀÍÀÍÄÐÍÄÓÀÈ Ê ÔÄ ÒÄÙ½Í

4(% '//$ )$%!

CALZEDONIA ½ËÕÍÎÖ $Ô»ÍÀ ZZZ FDO]HGRQLD JU

::: ',6&28170$// *5 ª £ ÛÐÔ ÖÌÔ ØÌ ÐÖ ÐÝÌ××ÐâÝÐÈ ÝÙ áÆÛÔ ²Ì ÈÌ ´âÜÔÖÉ É ÝÙ ÝÛÆÕÔ Ù ÜÝÙ ÖâØÇÒÔ ÝÓà ÐâÖÌÔÛÈÌà È ¼Ù WWW DISCOUNTMALL GR DI LL ¸à ¸ ÏÈ ÏÈØÐÔ ÝÓ Ï ÏâØÌÝÉÝÓÝÌ ØÌ ÍÛÙË Ð ÜâÒÖÐØÝÛß ÆØÐà ×ÓÛÙÑÙÛÈÐà ÒÔÌ ÛÙäÉØÝÌ ÖÌÔ â ÓÛÐÜÈÐà Ùâ ÞÌ ÔÖÌØÙ ÙÔ ÇÜÙâØ ÝÔà ÌØ¸ÒÖÐà Ìà Ì×׸ ÝÙ ÜÓ ÌØÝÔÖÉÝÐÛÙ ÐÖ ÝßÝÔÖ¸ ÖÙâ ÉØÔÌ ÖÌÔ Ðâ ÖÌÔÛÈÐà ÌÒÙÛ¸à ÙÛÙË Ð ØÌ ÝÌ ×Ì Í¸ØÙâ Ð ÖÌÔ Ð NEWSLETTERS ® ÈÜÓà â ¸ÛáÙâØ ÙÔ ÐØÉÝÓÝÐà yÔÌÒߨÔÜ ÙÈ ÀÛÐâØÌ ¬ÒÙÛ¸à ÖÌÔ %VENTS É Ùâ ÑâÜÔÖ¸ ¬ ÙÛÙË Ð ØÌ ׸ÍÙâ Ð ÆÛÙà Ì×׸ ÖÌÔ ÏÔÌÑÓ ÔÜÝÔÖ¸ VIDEO SPOTS Ä×Ì Ìâݸ Ð ÆØÌ Ì ×É Ö×ÔÖ ÜÝÙØ â Ù×ÙÒÔÜÝÇ Ìà

ÌÀÊÑØÌ ÍÈÊÀ ÆÈÀ ÍÀ ÓØÏÐ ÒÄÈÖ Ê ÏÎÈÎ ÀϽ ÓÀ Ò׺ÃÈÀ ÏÎØ ÏÑÎÓļÍÎØÍ » Ê ÓÈ ÏÎØ ÔÀ ÏÀÖ ÄÒ¿ ÎË¿ ÊÀË ÊÀÈ ÓØÏÐÌÀÓÀ »ÓÀ Î

632576:($5 )$6+%8&. ÄÍÓÑÈÊ» ÃÈ ÔÄÒÇ ÇÅÈÒ¼ÀÖ ÇÅÈÒÈ

ÃРļÍÀÈ Ç ÊÄÍÓÑÈÊ» ×ÎÍÃÑÈÊ» ÃÈ ÔÄÒÇ ÓÕÍ 7UXH 5HOLJLRQ %UDQG -HDQV 0XFKDFKD 1LQHOLYHV /ROD (VSHOHWD 'LHVWHU 2ULJLQDO 3HQJXLQ /H WLJUH 9RQ 'XWFK (G +DUG\ 8 5RDGV &KULVWLDQ $XGLJLHU 3DXO -RH %HQVLPRQ (YLVX 'LDE´/HVV 3KDUG (OOXV %UD]LO $PDULOOROLPRQ

48,.6,/9(5 .ØÑÈÀÙ» .ÇÅÈÒÈ

+ ÆØÍÀÈÊļÀ ÓÇÖ ÒÄÈÑ ÎÍÎÌ ÙÄÓÀÈ 5R[\ ÊÀÈ ÒØÍÃØ ÙÄÈ ÓÎ VSRUW ÊÀÈ ÓÎ VWUHHWZHDU ÒÓÈË ÏÑÎÒÀÑ ÌÎÒ̺ÍÀ ÒÓÈÖ ÀÏÀÈÓ»ÒÄÈÖ ÓÕÍ ÊÎÑÈÓÒÈÐÍ ÊÀË» ÆÑÀÌÌ» ÌÈÊÑ ÍοÌÄÑÀ ÊÀÈ ÏÎË¿ FXWH $Í ÅÓ ÒÄÈÖ Ìº×ÑÈ ÓÎÍ ÄÈÑÀÈ » ÓÎ ËÇÑÎ ÔÀ ÁÑÄÈÖ ½ËÇ ÓÇÍ ÏÄÑÒÈÍ» ÒÄÙ½Í ÒÄ ÏÎË¿ ×ÀÌÇ輅 ÓÈ̺Ö

67$)) -($16 FR ÑÌο ¿ÍÓÀÆÌÀ Ä FOXEELQJ

ÃÈ ÔÄÒÇ ÊÀÈ ÃØÍÀÓ» ÌÎØÒÈÊ» ÔÀ ÁÑÄÈÖ ÓÎ ÓÙÈÍ ÓÎØ ÆÍÕÒÓο EUDQG ÏÎØ ÒÎØ ÓÀÈÑÈ ÙÄÈ ÊÈ ½×È Ì½ÍÎ ¥À Ï ÍÓÀ ÆÈÀ FDVXDO ÄÌÅ ÍÈÒÇ ÆÈÀ ÀƽÑÈÀ ÊÀÈ ÊÎѼÓÒÈÀ Ò´ ºÍÀ ÏÑÕÓÎ ÏÎÑÈÀʽ ÏÄÑÈÁ ËËÎÍ ÌÄ ÅÈËÈʽ ÏÑÎÒÕÏÈʽ ÎË¿ ÌÄÆ ËÇ ÆÊ ÌÀ ÀÍÔÄÊÓÈÊ Ñο×À ÊÀÈ ÏÑÎÒÈÓºÖ ÓÈ̺Ö

( 32<;$

$(3$.+

$ÍÀÆÍÕÒÓÎÏοËÎØ ÎËÕÍ ÊÈ

$Ͻ ÓÎ Î $ÄÑ ÊÇÖ ÒÓÇ ÆÕͼÀ ÓÇÖ ÏËÀÓļÀÖ »ÓÀÍ ½ ÓÈ Î 0ÏÀÊ ÊÎÖ ÒÓÇÍ 2̽ÍÎÈÀ ÆÈÀ ÓÀ ÑÀÍÓÄÁο $Í ÌÏÄÈÖ ÌºÒÀ ÔÀ ÁÑÄÈÖ ÏËοÒÈÀ ÒØËËÎÆ» ÒÄ ÄÒÐÑÎØ×À &RWWRQ &OXE 9HUGLVLPD 3HUOD $QGUHV 6DUGLV ÊÀËÒ½Í 2VH ÊÀÈ :ROIRUG ÒÄ ½ËÀ ÓÀ ÍÓÄÍȺ ÊÀÈ Ó¿ÏÎØÖ Ê ËÓÒÄÖ ÍØ×ÓÈÊ ÏÈÓÙ ÌÄÖ ÒºÉÈ ÌÏËÎØÙ ÊÈÀ ÌÀÆÈ½ ÊÀÈ ÏÎËË ËËÀ

BODY ONE (ÑÌο $Ô»ÍÀ

(ÒÐÑÎØ×À ÊÀÈ ÌÀÆÈ½ ÆÀËËÈ Ê»Ö ÅÈͺÓÒÀÖ ºÑ×ÎÍÓÀÈ ÊÀÓ´ ÄØÔļÀÍ ÀϽ ÓÎ ÀѼÒÈ ÊÀÈ ÀÊÎËÎØÔÎ¿Í ÓÇ ËÎÆÈÊ» PL[ DQG PDWFK ÄØÅ ÍÓÀÒÓÎÈ ÒØÍÃØÀÒÌμ ÊÀÈ ÏÑÎÒÈÓºÖ

+ ÍÓ¼ÒÍÄÚËÀÍÓ ÓÇÖ Ê ËÓÒÀÖ IRU HYHU DQG HYHU ºËÄÈÖ IORUDO ÒÓÈË ¦ ÈÊѽ ϼÓÈ ÒÓÎ ÈÁ Ãȧ ºËÄÈÖ Ê ËÓÒÀ ̺ ×ÑÈ ÓΠƽÍÀÓÎ Ï ÍÕ ÀϽ ÓΠƽÍÀÓÎ ÌÄ ÊÎÑúËÄÖ ÊÀÈ ÃÀÍÓºËÄÖ ÁÄËοÃÈÍÄÖ ËÄÏÓÎ̺ÑÄÈÄÖ ÊÀÈ ÌÎÓ¼ÁÀ ÌÎÁ ÊÀÑÀ̽Á ÆÊºÓÄÖ ÀÈ ÅØÒÈÊ ÌÀÆÈ½ ÆÈÀ ÓÎ ÊÀËÎÊÀ¼ÑÈ ÒÄ ÃÈ ÅÎÑÀ Ò׺ÃÈÀ ÊÀÈ ×ÑÐÌÀÓÀ ¥ÎÍ ÓÄËÄÈÕ̽ ÃÄÍ º×ÎØÍ Ä¿ÆÎÍÓÀÖ Ï ÑÄ ÊÀÈ ÓÎ ÓÄËÄØÓÀ¼Î ÓÄ¿×ÎÖ ÓÎØ /RRN » ÓÎØ +RPH

, ¥ 66,0, ÄÍÓÑÈÊ» ÃÈ ÔÄÒÇ ZZZ LQWLPLVVLPL FRP

ÍÓÀ ÔÇËØÊ ÀËË ÏÎÓº ¦ÅÓÇÍ § ÏÑÕÓ½ÓØÏÀ Ò׺ ÃÈÀ ÒÎÅÈÒÓÈʺ ÆÊË ÌÎØÑ ÀËË ÊÀÈ FDVXDO FKLF ÃÀÍÓºËÄÖ ÌÄÓ ÉÈ ÁÀÌÁÀ ÊÄÑ ÐÑÎ ÆÈÀ ÓÇ Å¼ËÇ » ÄÒºÍÀ ÎÏÎÈÀûÏÎÓÄ ÔÀ ÒÊ ÒÄÈ ÀϽ ×ÀÑ ÌÄ ºÍÀ ÒÎÑÓÒ ÊÈ ÅÓÈÀÆÌºÍÎ ÀϽ SLQN ÃÀÍÓºËÀ $Ͻ ÌÈÀ XOWUD KLS ÀËØÒ¼ÃÀ ÄÒÕÑο×ÕÍ ÏÎØ ÃÄÍ ÄÉÀÑÆØÑÐÍÄÈÖ ÌÄ ÀÒÓÑÎÍÎÌÈʽ ÀÍÓ¼ÓÈÌÎ ÄÊļ ÍÎ ÓÎ ÁÑ ÃØ ÏÎØ ÓÎ ³ÑÈÉÄÖ ºÉÕ Ä¿ÆÎÍÓÀÖ Ï ÑÄ ÊÀÈ ÓÎ ÓÄËÄØÓÀ¼Î ÓÄ¿×ÎÖ ÓÎØ /RRN » ÓÎØ +RPH

0,1(59$ ÄÕŽÑÎÖ ÇÅÈÒ¼ÀÖ «ÀË ÍÃÑÈ ZZZ PLQHUYD JU

$OO WLPH FODVVLF ÄÒÐÑÎØ×À ÀϽ ºÍÀ ½ÍÎÌÀ ÏÎØ ɺÑÄÈ Ìº×ÑÈ ÊÀÈ Ç ÆÈÀÆÈ ÒÎØ «ÀÑοÌÄÍÀ ×ÑÐÌÀÓÀ IXQN\ Ò×ÄÃÈ ÊÈÀ ÊÀÈ ÍÄÓÇ ÄÅÀÑÌÎÆ» ØÒÈÊ ÏÎË¿ VH[\ ϼÒÇÖ ÊÀËÓÒ ÊÈÀ ÏÈÙÀÌ ÊÈÀ ÊÀÈ ÅÀÍÄË ÊÈÀ ÆÈÀ ÍÀ ļÒÀÈ ÊοÊËÀ ÀʽÌÀ ÊÀÈ ½ÓÀÍ ÊÎÈÌ ÒÀÈ

<$0$0$< *ROGHQ +DOO ÇÅÈÒ¼ÀÖ Ï Î¿Ç ÀÑοÒÈ

ÀÈ ÔÀ ÌÏÎÑοÒÄ ÊÀÍÄ¼Ö ÍÀ ÏÄÈ ÏÕÖ Á˺ÏÎÍÓÀÖ ÓÇ ÍºÀ ÊÎËÄÉÈ½Í ÄÒÕÑο×ÕÍ <DPDPD\ ÎÈ ÏÎÈÇÓºÖ ÄÑÕÓÈÊ»Ö ÏμÇÒÇÖ ÌÏÎÑÎ¿Í ÍÀ ÄÌÏÍÄØÒÓÎ¿Í ÔÄ ÆØ ÍÀ¼ÊÀ ÌÏÎÑļ ÍÀ ÁÑÄÈ ÄÃÐ


LOOK HERE ÀØÓ½ ÏÎØ ÓÇÖ ÓÀÈÑÈ ÙÄÈ ÓÎ ¼ÃÈÎ ÎÈ ÍÃÑÄÖ ÊÀÈ ÎÈ ºÅÇ ÁÎÈ ÀƽÑÈÀ ÊÀÈ ÊÎѼÓÒÈÀ

¥ ¢

LOOKMAG #(/)#%

³ßÛÉ Ùâ ÍÛÇÖÌ ÝÔà ÝÆ ×ÐÔÐà Ù ÙØÔÆÛÐà ÒÔÌ ÝÌ ÍÌÑÝÈÜÔÌ ÜÙâ Ð Ö¸ÝÔ ÐØÝÌØÉÜÝÔ Ì ÖÙâÑÐݸ ÖÔÌ ÆÜÌ ¦Ì ÝÌ ÝÛÚ Ð ÖÌÔ ÙÔ ÏËÙ ½ ¸ÛáÙâØ ½ ׯÐÔ Ö¸ÝÔ ÖâÛÈÐà Ùâ ÝÔà ÖÐØÝ¸ØÐ ÖÌÔ ÝÔà Û¸ÍÙâØ ÈÌ ÈÌ ÜÝÙ áÆÛÔ ®ÈÏÌ ÈÌ Ùâ ÞÌ ÜÐ ÐØÞÙâÜÔ¸ÜÐÔ ³ÙÔ¸ãÐÔ Ð ÆØÌ ÝÐÛ¸ÜÝÔÙ ÔÜÖÉÝÙ ÜÌØ Ìâݸ Ùâ ÝÛÚÐÔ Ù ¥ÌÛÒÌØÝÙËÌà ¥ ° ÔÏÔÙÖÝÇÝÛÔÌ ÝÓà ³Ð×ÈÝÓà Ó ³ÌÛÈÌ Ùâ ÐÈ Ð ÌÖÉ Ì ÉÝÔ ÙÛÐÈà ØÌ ÌÛÌÒÒÐÈ×ÐÔà ÖÌÔ SUR MESURE ØâÑÔÖ¸ ÜÐ Ù×Ë ÖÌׯà ÝÔ Æà ®ÖÐÈ ×Æß ØÌ ÑÝÔ¸ÕÙâ Ð ÖÌÔ ÝÙ ÏÔÖÉ ÜÙâ ÉÝÌØ ÆÛÞÐÔ Ó ÚÛÌ ¬ ÕÆáÌÜÌ ØÌ ÜÙâ ß ÖÌÔ ÒÔÌ ÝÔà ³ßÛÉ Ùâ ÖÙÔ ¸ÜÌÔ ÐØÚ Ó ÌØÙË×Ì Ô׸ÐÔ

$ 2<7 ,$ BATON 35(0,(5( $ÍÀÆÍÕÒÓÎÏοËÎØ .ÎËÕÍ ÊÈ

ªÏºÑÎ×À ÄÊÊÄÍÓÑÈÊ ÏÀÏοÓÒÈÀ 'XNDV ÀËË ÊÀÈ %DUEDUD %XL (ϼÒÇÖ &ROOHFWLRQ 3ULYoH ÊÀÈ ËËÀ ÀØÒÓÇÑ ÄÏÈËÄÆÌºÍÀ ÀϽ ÓÎ ÄÉÕÓÄÑÈʽ ÆÈÀ ½ÒÄÖ ÏÄÑÏÀÓÎ¿Í ÏÑÕÓ½ÓØÏÀ

&$03(5 SHOP $ÍÀÆÍÕÒÓÎÏοËÎØ ÊÀÈ +ÑÀÊËļÓÎØ .ÎËÕÍ ÊÈ

7Î ÏÈÎ ÍÄÓÎ ÏÄÑÏ ÓÇÌÀ ÒÓÎ ÏÈÎ ÆÄѽ ÏÄÑÈÓ¿ËÈÆÌÀ ÌÄ ÀÑÊÄÓ» ýÒÇ ×ÈοÌÎÑ 7Î ºÍÀ ÏÀÏοÓÒÈ ÒÎØ Ѽ×ÍÄÈ ÀË ÓÈ ÊÀÈ ÓÎ ËËÎ ÏÈϺÑÈ ¯ ÒÄ Ë¼ÆÎ ½ÏÕÖ ÓÎ Á˺ÏÎØÌÄ ÔÀ ÌÈËÎ¿Í ÊÀÈ ÈÒÏÀÍÈÊ

0( ¥ ¢ ÀË ÏÄÍÈ ÙºËÎØ Ë ÊÀ

& $ 6 ÄÕÅ ÀËÀÌÀÊ¼ÎØ ÀËÀÌ ÊÈ Ë ÄÍÈÙºËÎØ ÇÒÄÐÖ ÀËËÈÔºÀ ÑÀÊËÄ¼ÎØ ºÀ ÕͼÀ

ÀÈ ÔÀ ÌÏÄÈÖ ÄÃÐ ÆÈÀÓ¼ Ôº ËÄÈÖ ÍÀ ÁÑÄÈÖ ÓÎ ÒÕÒÓ½ ÏÀ ÏοÓÒÈ ¯ ÊÀÈ ÔÀ ÓÎ ÁÑÄÈÖ ÑºÏÄÈ ÍÀ ɺÑÄÈÖ ½ÌÕÖ ½ÓÈ º×ÄÈÖ ÍÀ ÃÈÀ˺ÉÄÈÖ ÊÀÈ ÀÍ ÌÄÒÀ ÀϽ Ñο×À ÊÀÈ ËËÀ ÀÉÄÒÎØ Ñ ÀÍ ÌÄÒÀ ÀϽ ÄÏÐÍØÌÀ ÏÑÎÚ½ÍÓÀ ÐÒÓÄ ÍÀ ÒØÌÏËÇÑÐÒÄÈ ÓÎ WRWDO ORRN ÏÎØ ÄÏÈÔØÌļÖ

(&$57 «ÀÑÈË ÎØ ¥ÑÈÊοÏÇ É Ñ×ÄÈÀ ZZZ HFDUW JU

Ͻ ÓÀ ÕÑÀȽÓÄÑÀ ÊÀÓÀ ÒÓ»ÌÀÓÀ ÓÇÖ ÏÄÑÈÎ×»Ö ÀÏοÓÒÈÀ ÊÀÈ ÓÒ ÍÓÄÖ ÏÎØ ÙÇËÄ¿ÎØÌÄ À ÁÑÄÈÖ Å¼ÑÌÄÖ ÀϽ ÓÀ˼À ÒÏÀͼÀ » ÀË˼À ½ÏÕÖ 9LFPDWLH /RJDQ 3HGURJDUFLD 7UHPS ÀËË ÊÀÈ &DPSHU ÎË¿ ÅÈÍÈÑÈÒ̺ÍÀ ÊÀÈ ÄÉÀÈÑÄÓÈÊ ÃºÑÌÀÓÀ Êļ ÔÀ ÊÀÓÀË ÁÄÈÖ ÆÈÀÓ¼ ÓÀ ÏÀ ÏοÓÒÈÀ ÌÏÎÑļ ÍÀ ƼÍÎØÍ Î ÊÀË¿ÓÄÑÎÖ Å¼ËÎÖ ÒÎØ

.$ $ 2 +32< ÀÓÑ ,ÕÀÊÄ¼Ì .ÎËÕÍ ÊÈ

×ÀÚÃÄ̺ÍÇ Å¼ÑÌÀ ÓÕÍ ÏÎÃÈÐÍ ÌÀÖ ×ºÃÈÀ ÊÀÈ ÏÑÎÓ ÒÄÈÖ ÌÄÓÀÉ¿ ËËÕÍ

150 LOOK

)HUUDJDPR 3UDGD )HQGL 6HUJLR 5RVVL &DVDGHL 0RVFKLQR $ODLD <YHV 6DLQW /DXUHQW &HVDUH 3DFLRWWL 6RQLD 5\NLHO '.1< ' * *LXVHSSH =DQRWWL 7RG´V )UDWHOOL 5RVVHWWL ÊÀÈ ÅØÒÈÊ Ç ÃÈÊ» ÓÎØÖ ÒÄÈÑ ÓÀ .ÀËÎÆ» ÑÎØ ÒÄ ÊÀË¿ÓÄÑÄÖ ÓÈÌºÖ (ÏÈÁËÇÓÈÊ ÊÎ̽ ÓÎ ÊÀÓ ÒÓÇÌÀ ÒÓÎ ÍÄÎÊËÀÒÈʽ ÓÇÖ +ÑÎýÓÎØ

NAK (ÌÏÎÑÈʽ ʺÍÓÑÎ 7KH 0DOO $WKHQV 0ÀÑοÒÈ

0ÏÄÖ ÊÀÈ ÃÈ ËÄÉÄ ÀÍ ÌÄÒÀ ÒÓÈÖ ÌÄÆ ËÄÖ Ì ÑÊÄÖ ½ÏÕÖ 9HUVDFH 9LDOLV 5RGR )DEL 9LD 6SLJD 6WXDUW :HLW]DPDQ Ê Ï¼ÒÇÖ ÄÍÓØÏÕÒÈÀ漅 ÓÒ ÍÓÄÖ ÊÀÈ ÄÉÀÈÑÄÓÈÊ ÀÉÄÒÎØ Ñ ÒÄ ½ËÄÖ ÓÈÖ ÓÈ̺Ö

OLD ATHENS - VASSILIS ZOULIAS .ÀÍ ÑÇ .ÎËÕÍ ÊÈ

ÈÀ×ÑÎÍÈÊ ÊÀÈ ÒØÆ×ѽ ÍÕÖ ÀÏ½ËØÓÀ ÌÎÍÓºÑÍÀ Ò׺ÃÈÀ ÀϽ ƽÁÄÖ ÌÎ ÊÀÒ¼ÍÈÀ ÊÀÈ ÌÏÀËÀѼÍÄÖ ½ËÀ ÌÄ ÓÇÍ ØÏÎÆÑÀÅ» ÓÎØ ÀÒ¼ËÇ Î¿ËÈÀ ¢È ÓÒ ÍÓÄÖ Ä¼ÍÀÈ ÒʺÓÇ ºÊÏËÇÉÇ ÊÀÔÐÖ ÊÀÈ ÓÀ ÅÎØË ÑÈÀ

ÌÄ ÓÇÍ ÊÀ ¥ÄÏÄÍÃÑ» ÏÎØ Ò×ÄüÀÒÄ Î ÕÍÒÓÀÍÓ¼ÍÎÖ ÀÊÀÍÈ Ö ÒÄ ÏÀÆÊ½ÒÌÈÀ ÀÏÎÊËÄÈÒÓÈʽÓÇÓÀ ÆÈÀ ÓÎ 2OG $WKHQV

76$.,5,6 0$//$6

52//,1,

¸ÍÎÌÀ ÏÎØ ÒÄ ÁÆ ÙÄÈ Ë ÃÈ ÒÓÎ ÏÀÏοÓÒÈ ÄÃÐ ÊÀÈ ×ѽÍÈÀ ÓÈÖ ÁÈÓѼÍÄÖ ÓÎØ ÁѼÒÊÄÈÖ ÓÀ Ï ÍÓÀ ϽÓÄÖ ÂÇ輅 ×ÀÌÇËºÖ ÌØÓÄÑºÖ ÒÓÑÎÆÆØËºÖ ÀËË ÊÀÈ DOO WLPH FODVVLF ÌÏÀËÀѼÍÄÖ ÌÄ Ò׺ÃÈÀ ÊÀÈ ÀÏ輅 ÇËÎÓ ÊÎØÍÄÖ Æ½ÁÄÖ ÀËË ÊÀÈ ÊÀÔÇÌÄÑÈÍ ÍÄÓÀ ÙÄØÆ ÑÈÀ ÄÍ ØÏ Ñ×ÄÈ ÀÌÅÈÁÎ˼À ÓÀ ÀÆÀÏ ÌÄ ½ËÀ ÊÀÈ Ã¿ÒÊÎËÀ ÌÏÎÑοÌÄ Ê ÔÄ ÅÎÑ ÍÀ ÃÈÀ˺ÉÎØÌÄ ÏÎÈÎ ÙÄØÆ ÑÈ ÔÀ Ï ÑÎØÌÄ

ÄÍÓÑÈÊ» È ÔÄÒÇ ZZZ UROOLQL JU

. ÔÄ ÏÀÏοÓÒÈ ÊÀÈ ÓÒ ÍÓÀ ļÍÀÈ ÌÎÍÀÃÈÊ ÀϽ ÊËÀÒÈÊ ÊÀÈ ÀÏË Ìº×ÑÈ ÄÊÊÄÍÓÑÈÊ ÊÀÈ JODPRURXV ÁÑÀÃÈÍ ÀϽ ÓÇÍ ÏÈÎ ÆÍÕ ÒÓ» ÄËËÇÍÈÊ» ÏÀÑÀÊÀËÐ ÄÓÀÈÑļÀ ÒÓÎ ×ÐÑÎ Ä Ë¼ÆÀ ˽ÆÈÀ ½ËÎÈ ÌºÍÎØÍ ÄØ×ÀÑÈ ÒÓÇ̺ÍÎÈ ÄÃÐ

+ ,2 2< < 2 (ÑÌο $Ô»ÍÀ $ÃÑÈÀÍο 0ÎÍÀÒÓÇÑ ÊÈ

$Ͻ ÓÎ ÏÑÎÌÇÔÄ¿ÄÈ ÌÄ ÃÄÑÌ ÓÈÍÀ ÏÀÏοÓÒÈÀ ÊÀÈ ÀÉÄÒÎØ Ñ ÓÈÖ ºÉØÏÍÄÖ $ÔÇÍÀ¼ÄÖ ÏÎØ ÌÏÎÑÎ¿Í ÍÀ ÀÏÎÊÓ»ÒÎØÍ ÊËÀÒÈÊ » ÌÎÍÓºÑÍÀ ÊÎÌÌ ÓÈÀ ¯ ÊÀÈ ÅÈÑÌ ÓÀ ÍÀ ÄÉÇÆÎ¿ÌÀÒÓį ÒÄ ÓÈÌºÖ ÌÀËÀÌÀÓºÍÈÄÖ ºÒÀ ÒÄ ºÍÀ ̽ÍÈÌÎ ÏÀÍÙÎØÑËÈÒ̽ ÏѺÏÄÈ ÍÀ ÃÈÄÊÃÈÊ»ÒÄÈÖ ÌÄ ÒÔºÍÎÖ ÓÎ Ä¿ÑÇÌ ÒÎØ ÀÍ ÌÄÒÀ ÒÓÀ ÀÓ ÊÓÕÖ ÑÈÆÌºÍÀ ÆÎÁ ÊÈÀ ÒÓÀ Ñ ÅÈÀ ÊÀÈ ÍÀ ÒÓÀÔÄ¼Ö ÊÀÈ ÒÀÍ ÏÄËÄÊ ÍÎÖ ÆÈÀ ÍÀ ÃÎÊÈÌ ÒÄÈÖ ÓÎ ÓÄÌ ×ÈÎ Àɼ ÙÄÈ ½ÌÕÖ ÓÀ ÀÊÑÎÁÀÓÈÊ

ÄÍÓÑÈÊ» ÃÈ ÔÄÒÇ ÄÕÅ ÎØËÈÀÆÌºÍÇÖ

×ÑÐÌÀÓÀ ÊÀÈ Ò׺ÃÈÀ ÏÀÈ ×ÍÈÃÈ ÑÈÊÀ Êļ ÔÀ ÁÑÄÈÖ ÊÀÈ ÓÀ 21,768.$ 7,*(5 E\ $6,&6 ÌÄ ÓÈÖ ÀÔËÇÓÈ漅 ÌÏÀËÀѼÍÄÖ 1RULFR ÊÀÈ 0H[LFR 7LJUHVV

¢ª £ $/(;, $1'5,277, .ÄÍÓÑÈÊ» ÃÈ ÔÄÒÇ ÀÏÀÅ˺ÒÒÀ 1 ÈËÀúËÅÄÈÀ

ÉÄÒÎØ Ñ ÊÀÈ Ñο×À &DVXDO ÄÌÅÀͼÒÄÈÖ ÏÎË¿ ×ÑÕÌÀ ÊÀϺËÀ ÏÎÈÊÈ˼À ÒÓÈÖ ÓÒ ÍÓÄÖ ÒÊÎØËÀѼÊÈÀ ÔÄÖ ÌÈÀ ̺ÑÀ ÆÈÀ ÍÀ ÓÀ ÌÄ ËÄÓ»ÒÄÈÖ ÌÀÍÓ»ËÈÀ ÊÎËȺ ÁÑÀ×ȽËÈÀ FROOHFWLRQ ÓÕÍ Ñο×ÕÍ )LODPH ÒÓÀ KRW

$;, ($ $&&(6625,(6 .ÄÍÓÑÈÊ» ÃÈ ÔÄÒÇ .ÎËÎÊÎÓÑÐÍÇ $Ô»ÍÀ

¸ËÀ ÓÀ ÀÉÄÒÎØ Ñ ÏÎØ ×ÑÄÈ ÙÄÒÀÈ ÆÈÀ ÍÀ ÏÀ¼ÉÄÈÖ ÌÄ ÓÎ ÍÓ¿ÒÈ̽ ÒÎØ ÊÀϺ ËÀ ÓÒ ÍÓÄÖ ÒÄ ÃÈ ÅÎÑÀ ÌÄÆºÔÇ ÀËË ÊÀÈ ÙÐÍÄÖ ÄÒ ÑÏÄÖ ÊÀÈ ÅÎØË ÑÈÀ ÆÈÀ ÓÈÖ ÁÑÀÃÈ꼅 ÒÎØ Á½ËÓÄÖ ¼ÏÀÌÄ ÊÀÈ Ï ËÈ ÅºÓÎÖ Ä¼ÍÀÈ Ç ×ÑÎÍÈ ÓÕÍ ÀÉÄÒÎØ Ñ

%/80$5,1( %/8*,5/ ÏÎÊËÄÈÒÓÈÊ» ÃÈ ÔÄÒÇ $OLEHUWLV

ÆÀÏÇ̺ÍÄÖ ÓÒ ÍÓÄÖ ÀÉÄÒÎØ Ñ ÊÀÈ Æ ÍÓÈÀ ÓÇÖ %OXPDULQH %OXJLUO .UL]LD ÀËË ÊÀÈ ÓÀ ÏÄѼÅÇ ÌÀ ÅÎØË ÑÈÀ ÓÇÖ /HV &RSDLQV À ÓÀ ÁÑļÓÄ ÒÄ ÄÏÈËÄÆÌºÍÀ ÊÀÓÀÒÓ»ÌÀÓÀ ÊÀÈ ÆÈÀ ÏÄÑÈÒÒ½ÓÄÑÄÖ ÏËÇÑÎÅÎѼÄÖ ÒÓÀ ÍÕ ÓÇ˺ÅÕÍÀ

%5$6,/ %< %5$6,/

63257 6+2(6 ASICS ÄÍÓÑÈÊ» ÃÈ ÔÄÒÇ ÄÕÅ ÄÍÓºËÇÖ «ÀË ÍÃÑÈ

¥Î ½ÍÎÌÀ ÃÄÍ Ä¼ÍÀÈ ÓØ×À¼Î $QLPD 6DQD ,Q &RUSRUH 6DQR ÒÇÌÀ¼ÍÄÈ 1ÎØÖ ªÆÈ»Ö (Í ÐÌÀÓÈ ªÆÈļ ÊÀÈ ËÄÈ ÓÎØÑÆÄ¼ ÀϽ ÓÎ ÎϽÓÄ ÊÀÈ Î .LKDKLUR 2QLWVXND Ë ÍÒÀÑÄ ÓÀ ÏÑÐÓÀ UXQQLQJ VKRHV ÔËÇÓÈÊ ÏÀÏοÓÒÈÀ ÆÈÀ ÓѺÉÈÌÎ ÆÈÀ ÓºÍÈÖ ÀËË ÊÀÈ VSRUWVW\OH ÒÄÈÑ ,QWHULP ļÍÀÈ ÈÃÀÍÈÊ» ÆÈÀ ÓÀ ÊÎѼÓÒÈÀ ÓÎ ÊÀËÎÊÀ¼ÑÈ ÌÄ

(ÑÌο $Ô»ÍÀ

ÆÀÏÇ̺ÍÀ ÁÑÀÊ ÊÈÀ ÏÎØ ÅÕÒÅÎѼÙÎØÍ ÒÓÎ ÒÊÎÓ ÃÈ ÏËÄ×Ó ÊÎËȺ ÏËÀÓŽÑÌÄÖ ÏÎË¿×ÑÕÌÄÖ ÌÏÀÍÓ ÍÄÖ ÏÀÍÓÄ˽ÍÈÀ ÌÄ ÅÑοÓÀ ÒÓÎ ÌÏÀÓÙ ÊÈ ÊÀÈ ¦Ô¼ÓÀÖ§ ÓÀ ÊÎÑÃÄË ÊÈÀ ÏÎØ úÍÄÈÖ ÒÓΠ׺ÑÈ ÒÎØ Ê ÍÄÈÖ ÄØ×ºÖ ÌÄ

),)7< ),)7< ÀÒÒÀÁºÓÇ ÈËÓÈ ÃÎØ ÇÅÈÒÈ

ÃÐ ÌÀÔÀ¼ÍÄÈÖ ÏÎÈÀ ļÍÀÈ Ç ÍºÀ ÀÍÓ¼ËÇÂÇ ÒÓÎ ×ÐÑÎ

ÓÕÍ ÀÉÄÒÎØ Ñ ¥Ò ÍÓÄÖ ÀϽ ÍĽÅÄÑÓÄÖ ÒÓÇ ×ÐÑÀ ÌÀÖ Å¼ÑÌÄÖ ¢Ï½ÓÄ Ã¼ÏËÀ ÒÓÈÖ )HQGL 1LQD 5LFFL ÊÀÈ 'LRU ÁѼÒÊÄÈÖ ÊÀÈ ÓÈÖ ÈÓÀËÈ ÊºÖ 0D]]LQL ÓÈÖ /R[ZRRG ÓÈÖ ÈÃȽÓÑÎÏÄÖ ÆÀËËÈ漅 &URRP ÊÀÈ ÓÈÖ ÍÄÀÍÈ漅 ÎÈ ÊÎÍÎÌÈ漅 ÊÀÈ ÀÍ ËÀÅÑÄÖ (XUROLQH

+817(5 (ÌÏÎÑÈʽ .ºÍÓÑÎ 3OD]D $Íà 0ÄÓÀÉ ËØÅ ÃÀ ZZZ KXQWHUDFFHVVRULHV JU

7Ò ÍÓÄÖ ÏÀÏοÓÒÈÀ ÊÀÈ ÀÉÄÒÎØ Ñ ÀϽ úÑÌÀ żÃÈ FURFR ÏÎØ ÒØÍÃØ ÙÎÍÓÀÈ ÀÑÌÎÍÈÊ ÌÄ ÓÀ ÙÄÒÓ Æ»ÈÍÀ ×ÑÐÌÀÓÀ ÊÀÈ ÃÇÌÈÎØÑÆÎ¿Í ÌÈÀ ÄÍÓØÏÕ ÒÈÀÊ» FROOHFWLRQ 0ÈÊÑ ÓÒÀÍÓ ÊÈÀ ÀϽ ÎÈÊÎËÎÆÈʽ úÑÌÀ ÒÀÅÄ¼Ö ÀÍÀÅÎ ÑºÖ ÒÓÎ ÈÓÀËÈʽ GHVLJQ ÏÑÎÓ ÒÄÈÖ ÃÈÀ×ÑÎÍÈ漅 ÀËË ÊÀÈ ÏÈÎ ÍÄÎÒ¿ÒÓÀÓÄÖ ÏÎØ ÀÍÓÀÏÎÊѼÍÎÍÓÀÈ ÒÓÀ ÓÄËÄØÓÀ¼À ×ÈÏ ÓÇÖ Ì½ÃÀÖ ÊÀÈ ÒÓÇÍ ºÍÍÎÈÀ ÓÎØ YDOXH IRU PRQH\

/ 7$11(85 ªÂÇË ÍÓÎØ ÎËÕÍ ÊÈ

Ï˺ÎÍ ÏÀÑÀÃÎÒÈÀÊ» ÆÀËËÈÊ» ÄÓÀÈÑļÀ ׺ÑÈ ×ºÑÈ ÌÄ ÓÇÍ 98,7721 ÊÀÈ ÓÇÍ 50C(6 ¥Ò ÍÓÄÖ ÊÎÌ弅 ÀËË ÊÀÈ ÏÑÀÊÓÈ ÊºÖ ÏÎØ ÔÀ ÀÆÀÏ»ÒÄÈÖ ºÓÎÖ ÉÀÍÀËÀÍÒ ÑÄÓÀÈ ÓÎ ÃÈ ÒÇÌÎ ±ÏÎÑÓÎŽËÈ ×ÕÑ¼Ö ÑÀźֲ ÏÎØ ºÊÀÍÄ ÔÑÀ¿ÒÇ ÒÓÇÍ Ç ÃÈÄÔÍ» ºÊÔÄÒÇ ÓÎØ ÀÑÈÒÈο ÓÎ ÉÄ ÓÎ ÈÀ ÓÎÍ ÀÆÀÏÇ̺ÍÎ ÒÎØ ÂÐÍÈÒÄ ÓÀ ÏÈÎ ÂÀÆÌºÍÀ ÀÉÄÒÎØ Ñ ÓÀÉÈÃÈο ÊÀÈ ½×È Ì½ÍÎ

LOLLIPOPS ËØÅ ÃÀ ÈÀ ÏËÇÑÎÅÎѼÄÖ LQIR# EDVLFDFFHVVRULHV JU

­Ñ×ÎÍÓÀÈ ÀϽ ÓÎ ÀѼÒÈ ÊÀÈ Ä¼ÍÀÈ ÀϽ ÓÀ ÏÈÎ ÊÎÑÈÓÒ¼ÒÓÈÊÀ ÌÀÆÀÙÈ ÓÇÖ Ï½ËÇÖ ÀÍ Â ×ÍÄÈÖ ÆÈÀ ÀÉÄÒÎØ Ñ Ì½ÃÀÖ À ÁÑÄÈÖ ÓÒ ÍÓÄÖ ÏÀÏοÓÒÈÀ ÊÎÒÌ»ÌÀÓÀ ÅÎѺÌÀÓÀ W VKLUWV ÊÀϺËÀ ÏÎÑÓÎ ÅÎË ÊÈÀ ÅÎѺÌÀÓÀ ÊÀÈ ½ ÓÈ ËËÎ ×ÑÄÈ ÙÄÒÀÈ ÆÈÀ ÓÇÍ ÄÌÅ ÍÈÒ» ÒÎØ ̺ÒÀ ÒÄ ºÍÀ ÏÄÑÈÁ ËËÎÍ ÒʺÓÎ ÏÀÑÀÌ¿ÔÈ £ÎÙ ÑÎÌÀÍÓÈʽ ÊÀÈ ÊÎØÊ˼ÒÓÈÊÎ ÀÍ ÍÀ Á˺ÏÄÈÖ ÓÎ ÃÕÌ ÓȽ ÒÎØ ÆÀÏ»ÒÀÌÄ ÓÈÖ ×ÑØÒºÖ ÓÒ ÍÓÄÖ ÓÎØ ÍÄ ÌÈÀ Á½ËÓÀ ÊÀÈ ÔÀ ÍÈÐÒÄÈÖ ÊÀË¿ÓÄÑÀ Ò»ÌÄÑÀ


LOOK HERE /21*&+$03 (ÌÏÎÑÈʽ ʺÍÓÑÎ 7KH 0DOO 0ÀÑοÒÈ

. ÓÈ ÉºÑÄÈ Ç .ºÈÓ 0ÎÖ ÔÀ ÓÎ Ì ÔÄÈÖ ÊÈ ÄÒ¿ ÙÇÓÐÍÓÀÖ ÓÇÍ ÓÒ ÍÓÀ ,GROH ÌÄ ÓÈÖ ÌÄÓÀËËÈ漅 ÀÆÊÑ ÅÄÖ (ÊÊÄÍÓÑÈÊ» YLQWDJH ÊÀÈ ÓÀÉÈÃÈ ÑÀ ÒØÍÃØ ÙÄÓÀÈ ÌÄ ½ËÀ ÓÀ Ñο×À 7Î ÃÄ¿ÓÄÑÎ ÅÄÓ¼× Ä¼ÍÀÈ Ç ÏÎË¿×ÑÕÌÇ ÌÄ ËÎØËοÃÈÀ &XULRVLW\ 7ÈÖ ÒØÍÃØ ÙÄÈÖ ÄÏÈÓ½ÏÎØ Ì´ ºÍÀ ÒÕѽ ÀÉÄÒÎØ Ñ ÌÏËοÙÄÖ ÌÏÀËÀѼÍÄÖ ÊÎÒÌ»ÌÀÓÀ ÏÀÑĽ ÊÀÈ ÙÐÍÄÖ

SHOCKING PINK ÏÄÍÈÓÙºËÎØ ÀËÈÎ˽ÆÎØ Ë ÊÀ

¥Î ˺ÄÈ ÊÀÈ ÓÎ ½ÍÎÌÀ ÒÎÊÀÑÈÒÓÈʽ ÑÎÙ ÏÎØ ļÍÀÈ ÌÈÀ ÊÎÑÈÓÒ¼ÒÓÈÊÇ ØÏ½ÔÄÒÇ ­ÍÀÖ SRS ×ÐÑÎÖ ÆÄÌ ÓÎÖ ÏÑ ÆÌÀÓÀ ÏÎØ ÔÀ ÒÀÖ ÏÑÎÊÀ˺ÒÎØÍ ÌÏÎØÑ ÌÏÎØË»ÔÑÄÖ ×ÀÑ Ö ÊÀÈ ÄÍÔÎØÒÈÀÒÌο ØÍÀÈÊļÀ Ñο×À ÊÎËȺ ÁÑÀ×ȽËÈÀ ÓÒ ÍÓÄÖ ÀÉÄÒÎØ Ñ ÓÀ ÏÄÑÈÒÒ½ÓÄÑÀ ×ÄÈÑÎÏμÇÓÀ ÊÀÈ ÏÎË¿ ÉÄ×ÕÑÈÒÓ Ï¼ÒÇÖ ÔÀ ÁÑļÓÄ ÍÓÈÙÀÚÍ ÓÀ ÏÀÏοÓÒÈÀ ÄÈÒÀÆÕÆ»Ö ÀϽ ÓÀ˼À ÊÀÈ ÆÄÍÈÊ ÔÀ ËÀÓѺÂÄÓÄ ÓÇ IXQN\ ÃÈ ÔÄÒÇ ÊÀÈ ÓÈÖ ×ÀÌÇ輅 ÓÈ̺Ö

6.21'5$6 )$6+,21 $&&(6625,(6 .ÎËÎÊÎÓÑÐÍÇ Ô»ÍÀ ZZZ IXOODKVXJDK JU

ÈÎ ÊÎÑÈÓÒ¼ÒÓÈÊÎ ÌÀÆÀÙ¼ ÃÄÍ º×ÄÈÖ ÃÄÈ ÎÁÄÑ KDSS\ ×ÐÑÎÖ ÆÄÌ ÓÎÖ ×ÑÐÌÀÓÀ ½ÏÎØ ÔÀ ÁÑÄÈÖ ÓÀ Ï ÍÓÀ ÆÈÀ ÍÀ ÎÌÎÑÅ¿ ÍÄÈÖ ÀϽ ÓÇÍ ÊÎÑØÅ» ÕÖ ÓÀ Í¿×ÈÀ ¥Ò ÍÓÄÖ ÙÐÍÄÖ ÊÎÒÌ»ÌÀÓÀ ÊÀϺËÀ ÏÀ ÏοÓÒÈÀ ÊÀÈ ÅØÒÈÊ Ñο×À ÆÈÀ ÒºÍÀ ÊÀÈ ÓÈÖ Å¼ËÄÖ ÒÎØ

.¢ ¥ ACTUS ÑÈÒÓÎÅ ÍÎØÖ «ÀË ÍÃÑÈ

«ÄÈÑÎÏμÇÓÀ ÄÈÊÀÒÓÈÊ ÊÎ ÒÌ»ÌÀÓÀ ¢ ×ÑØÒ½Ö ÊÀÈ ÓÎ ÀÒ»ÌÈ ÃºÍÎÍÓÀÈ ÏÄѼÓÄ×ÍÀ ÒÄ ÌÄÓÀÉÕÓ ØÅ ÒÌÀÓÀ ÊÀÈ Í»ÌÀÓÀ ÊÀÈ ÏÑÎÊ¿ÏÓÎØÍ ÊÎÌÌ ÓÈÀ ÌÄ ×ÀÑÀÊÓ»ÑÀ ÒÄ ¦ÈÃÈÎÒØÆÊÑÀÒÈÀʺ֧ ÒØË ËÎÆºÖ ÀϽ ÀÍÄÑ×½ÌÄÍÎØÖ ÊÀÈ ÆÍÕÒÓÎ¿Ö ­ËËÇÍÄÖ ÃÇÌÈÎØÑÆÎ¿Ö È ÔÄÒÇ ÍÀ º×ÄÈÖ ÍÀ ÃÈÀ˺ÆÄÈÖ

$57 :($5 ',0,75,$',6 ÄÍÓÑÈÊ» È ÔÄÒÇ ÄÕ× ÑÎØÖ ÎËÕÍ ÊÈ ZZZ DUWZHDU GLPLWULDGLV FRP

ÀÆÌºÍÄÖ ÃÇÌÈÎØÑÆ¼ÄÖ ÆÈÀ ½ËÀ ÓÀ ÆÎ¿ÒÓÀ ÀÑżÓÒÄÖ ÒÊÎØËÀѼÊÈÀ ÁÑÀ×ȽËÈÀ ÃÀ×ÓØË¼ÃÈÀ ÊÀÈ ÊÎËȺ ½ËÀ ÌÎÍÀÃÈÊ ÊÀÈ ÏÑÕÓ½ÓØÏÀ Í ÔºËÄÈÖ ÍÀ ÉÄ×ÕѼÙÄÈÖ ÀØÓ½ ļÍÀÈ ÓÎ ÌÀÆÀÙ¼ ÒÎØ

£¢ ¢ª ¢ª ª ÀÍÄÏÈÒÓÇÌ¼ÎØ ÄÈü¼ ÎØ Á Æ ÓÎ ¥ÈÓ ÍÈÀ

ÀÑżÓÒÄÖ ºÍÓÎÌÀ PRELOH ÊÎÒÌ»ÌÀÓÀ ÆËØÏÓ ÊÀÓÀÒÊÄØºÖ ÌÄÆ ËÕÍ ÃÈÀÒÓ ÒÄÕÍ ÏÑÎÓ ÒÄÈÖ ÊÎÒÌÇÌ ÓÕÍ ÀÍ ËÎÆÀ ÌÄ ÓÇÍ ÏÄѼÒÓÀÒÇ ÈúÄÖ ÆÈÀ ÓR ×ÐÑÎ ÊÀÈ ÒÓºÅÀÍÀ Æ ÌÎØ ÀÒÈËÈÊ» º×ÄÈ ÒØÍÄÑ ÆÀÒÓļ ÌÄ ÌÎØÒļÀ ½ÏÕÖ

ÓÎ ¥Ä˽ÆËÄÈÎ ÄÒÒÀËΠͼÊÇÖ ÊÀÈ JDOOHU\ ½ÏÕÖ Ç ÎØÌÏÎØË ÊÇ ÄÍÐ ºÑÆÀ ÓÇÖ ÏÄÑÈËÀÌÁ ÍÎÍÓÀÈ ÒÄ ÈÃÈÕÓÈÊºÖ ÒØËËÎÆºÖ

' & 6 $

Ô»ÍÀ ÌÄÆ ËÇ ÏÎÈÊÈ˼À ÊÎÒÌÇÌ ÓÕÍ ÆÈÀ ½ËÀ ÓÀ ÆÎ¿ÒÓÀ ÒÄ ÏÑÎÒÈÓºÖ ÓÈ̺Ö

¢ ¢ ¥ ËÎØÓ Ñ×ÎØ ÎËÕÍ ÊÈ ZZZ WKDOOR JU

¬ÍÔÇ ÊÀÈ Å¿ËËÀ ÓÇÖ ÄËËÇ ÍÈÊ»Ö Å¿ÒÇÖ ÀϽ ×ÑØÒ½ ÀÒ»ÌÈ ×ÀËʽ ÊÀÈ ×ÑÕÌÀ ÓÈÒÓºÖ ÏÀÓ¼ÍÄÖ ×ÀËÊο ÊÀÈ ÀÒÇÌÈο ÄÌÏÍºÎØÍ ÓÇ ÀËËÐ ÆÈÀ ÍÀ ÃÇÌÈÎØÑ Æ»ÒÄÈ ÓÀ ÀÍÔÎÊÎÒÌ»ÌÀÓ ÓÇÖ Ñ½ÒÄÉÄ ÀʽÌÀ ÓÈÖ ÌÏÎÌÏÎÍȺÑÄÖ ÓÀ ÒÓºÅÀÍÀ Æ ÌÎØ ÊÀÈ ÓÀ ļÃÇ ÃÐÑÕÍ À ÁÑÄÈÖ ÈúÄÖ

)2//, )2//,( ZZZ IROOLIROOLH JU

.ÎÒÌ»ÌÀÓÀ ÊÀÈ ÑÎ˽ÆÈÀ ÀϽ ÀÒ»ÌÈ ÊÀÈ ÀÓÒ ËÈ ÏÎØ ÅÎÑÈοÍÓÀÈ ÊÀÔÇÌÄÑÈÍ

,26,) ÄÍÓÑÈÊ» È ÔÄÒÇ

2 ÕһŠÕÒÇżÃÇÖ ÃÇÌÈ ÎØÑÆÄ¼ ÀÒÇ̺ÍÈÀ ÊÀÈ ×ÑØÒ ×ÄÈÑÎÏμÇÓÀ ÊÎÒÌ»ÌÀÓÀ Ï ÍÕ ÀϽ ×ѽÍÈÀ ÓÎÍ ÉºÑÎØÍ ÊÀÈ ÄÒ¿ ÊÀÈ Ç ÌÀÌ ÒÎØ ÄÓ ÓÇ ÄÒ ÒÀËÎͼÊÇ ÓÐÑÀ ÄÆÊÀÈͼ ÀÒÄ ÃÄ¿ÓÄÑÎ ÊÀÓ ÒÓÇÌÀ ÒÓΠʺÍÓÑÎ ÃÀÍÈÊ» ÄÏÈËÎÆ» ÆÈÀ ÓÈÖ ÄÊËÄÊÓÈ漅 ÌÄ ÊËÎØ ÓÕÍ ÏÎË¿ÓÈÌÕÍ ÊÎÒÌÇÌ ÓÕÍ ÓÈÖ ÈÃÈÀ¼ÓÄÑÄÖ ÓÄ×ÍÈ漅 ÊÀÓÀÒÊÄØ»Ö ÊÀÈ ÓÇÍ ÏÀÑÀÃÎÒÈÀÊ» ÓÄ×ÍÈÊ» ÓÎØ ÒÌ ËÓÎØ

KATEPINA KPINH ÈÌÏÎÍ .ÎËÎÊÎÓÑÐÍÇ ÏËÀÓļÀ $ƼÀÖ (ÈÑ»ÍÇÖ $Ô»ÍÀ

ÄÓÀÈÑļÀ ÌÄ ÓÎ NQRZ KRZ ÒÓÎ ×ÐÑÎ ÓÎØ ÊÎÒÌ»ÌÀÓÎÖ Ä¼ÍÀÈ Î ÄÈÒÀÆÕƺÀÖ ÓÕÍ ÏÈÎ ÒÓÈË ÓÕÍ ÑÎËÎÆÈÐÍ ½ÏÕÖ -XLF\ &RXWXUH 7LHUU\ 0\JOHU +XJR %RVV ¼ÍÀÈ ÄϼÒÇÖ Ç ¦ÌÇÓºÑÀ§ ÓÕÍ ÊÀÓÀÒÓÇÌ ÓÕÍ +RW 'LDPRQG´V ELMRX[ ÊÀÈ ÀÉÄÒÎØ Ñ ÆÄÌ ÓÀ ÏÎÍÇÑÈ ÊÀÈ WULFNV ÄÍÐ ÄÈÒ ÆÄÈ ÊÀÈ ÓÀ ÍÄÀÍÈÊ Ñο×À H YLO

&DVXDO FKLF ÒØÍÔºÒÄÈÖ ÊÎÒÌÇÌ ÓÕÍ ÏÎØ ÄÓÎÈÌ ÙÄÈ Ç Ò×ÄÃÈ ÒÓÑÈÀ .ÀÓÄѼÍÀ ÌÄ ÏÎË¿ ÅÀÍÓÀÒ¼À ÊÀÈ Óº×ÍÇ (ØÅ ÍÓÀÒÓÀ ÊÎËȺ ÁÑÀ×Ƚ ËÈÀ ÏÎËØÌÎÑÅÈÊ ÃÀ×ÓØ ˼ÃÈÀ ÊÀÈ ÒÊÎØËÀѼÊÈÀ ÌÄ ÊÎÒÌÎÏÎ˼ÓÈÊÇ ÓÒÀ×ÏÈÍÈ ;ÄÈÑÎÏμÇÓÄÖ ÒØÍÔºÒÄÈÖ ÀϽ ÏÎË¿ÓÈÌÄÖ ÏºÓÑÄÖ ÊÀÈ ÊÑØÒÓ ËËÈÍÄÖ ÏÎÈÊÈ˼ÄÖ ÏÎËØÓÄË» ̺ÓÀËËÀ ÊÀÈ ÁÄËοÃÈÍÄÖ ÊËÕÒÓºÖ 7À ÌÀÊÑÈ ÓÇÖ ÒÊÎØËÀѼÊÈÀ ļÍÀÈ ÒοÏÄÑ

(5$ ELMRX[

.260,;

Ô»ÍÀ ÑÌο

ÈÀ ÏËÇÑÎÅÎѼÄÖ

Ͻ ÓÎ Ç ÀËØÒ¼ÃÀ ÄÌÏͺÄÈ ÄÌÏÈÒÓÎÒ¿ÍÇ ÒÓÇÍ ÏÄËÀÓļÀ ÓÇÖ ÌÄ ÓÇÍ ÏÎȽ ÓÇÓÀ ÊÀÈ ÄÌÏÄÈѼÀ ÒÓÎ ×ÐÑÎ ÓÎØ IDX[ ELMRX[ ÊÀÈ ÓÕÍ ÀÒÇÌÈÊÐÍ Ä ÒØÍÄÑÆÀÒ¼À ÌÄ ÌÄÆ ËÎØÖ Î¼ÊÎØÖ ÓÎØ ÄÉÕÓÄÑÈÊο źÑÍÎØÍ ÒÓÇÍ

Ä ºÍÀ ÏÀͺÌÎÑÅÎ ÍÄÎÊËÀ ÒÈʽ Ç .ѼÒÓÈ ÀÍÀËÀÌÁ ÍÄÈ ÍÀ ÒÄ ÅºÑÄÈ ÒÄ ÄÏÀÅ» ÌÄ ÓÀ ÏÈÎ ÈÃȽÌÎÑÅÀ ÊÀÈ ÏÑÕÓ½ÓØÏÀ ÊÎÒÌ»ÌÀÓÀ ÀÉÄÒÎØ Ñ ÊÀÈ ÌÈÊÑÎÀÍÓÈÊļ ÌÄÍÀ Óº×ÍÇÖ 0ÄÆ ËÇ ÒØË ËÎÆ» ÀϽ ÊÀÑżÓÒÄÖ ÊÀÈ

ÄÍÓÑÈÊ» ÃÈ ÔÄÒÇ

¥­µ¸¯µ¸ ¥¸´·§ ®§ ZZZ OHRQGDUDNLV JU OHRQGDUDNLV#DWK IRUWKQHW JU


LOOK HERE ÈÃÈÀ¼ÓÄÑÇ ºÌÅÀÒÇ ÒÓÀ ÄÏÎ ×ÈÀÊ ÊÀÈ ÄÓÀÈÑÈÊ ÃÐÑÀ $ʽÌÀ ÌÈÊÑÎÆËØÏÓ ÀϽ ÀÒ»ÌÈ ÊÀÈ ÌÏÑÄË½Ê Ìº×ÑÈ ÃÈÀÊÎÒÌÇÓÈ漅 ÀËØÒÈüÓÒÄÖ ÆÈÀ ÓÎ ÊÈÍÇÓ½ + ÏÐËÇÒÇ Ä¼ÍÀÈ ÊØÑ¼ÕÖ ×ÎÍÃÑÈÊ» ÊÀÈ ÓÀ ÑÀÍÓÄÁο ÊÀÓ½ÏÈÍ ÓÇËÄ ÅÕÍÈÊ»Ö ÒØÍÄÍͽÇÒÇÖ

¢ ¥ £ ÊοÅÎØ ¿ÍÓÀÆÌÀ

ÏÕÍØÌ¼À ÏÎØ ÉÄÊÈÍ ÄÈ ÀϽ ÓÎ ÒÓÇÍ ËÄÉ ÍÃÑÄÈÀ »ÌÄÑÀ Ç ÀÑÈÀ˺ÍÀ ÄÎÍÓÀÑ ÊÇ ÏÎÍÓ ÑÄÈ ÒÓÎ Ò¿Æ×ÑÎÍÎ ÄÈÊÀÒÓÈʽ ʽÒÌÇÌÀ ÏÎØ ÃÄÍ ÒÓºÊÄÓÀÈ ÒÄ ÀØÓ» ÊÀÔ´ ÄÀØÓ» ÓÇÍ ÀɼÀ ÀËË ÒÓÎ Ò×ÄÃÈÀÒ̽ ÏÎØ ÒØÍÃØ ÙÄÈ ÓÎ ÏÑÎÒÕÏÈʽ ÌÄ ÓÎ ÊËÀÒÈʽ ÓÀ Á½ÓÒÀËÀ ÒØÍØÏ Ñ×ÎØÍ ÄØÅ ÍÓÀ ÒÓÀ ÌÄ ÓÀ ÃÈÀÌ ÍÓÈÀ ¢È Óº×ÍÄÖ ÓÀ ÓÀɼÃÈÀ ÓÎ ÏÄÑÈÁ ËËÎÍ Ä¼ÍÀÈ Ê ÏÎÈÄÖ ÀϽ ÓÈÖ ÄÌÏÍÄ¿ÒÄÈÖ ÏÎØ ÃÈÀÅÀ¼ÍÎÍÓÀÈ ÒÄ ½ËÀ ÓÀ ÊÎÒÌ»ÌÀÓÀ

/,$1$ 9285$.,6 ÈÍÃ ÑÎØ .ÎËÕÍ ÊÈ

(ÉÀÈÑÄÓÈ漅 ÏÑÎÓ ÒÄÈÖ ÆÈÀ ÃÐÑÀ ÃÈÀ˺ÆÄÈÖ ÀÍ ÌÄÒÀ ÒÄ Å¼ÑÌÄÖ ½ÏÕÖ 3XLIRUFDW +HUPpV 6DLQW /RXLV 5D\QDXG ÀËË ÆÈÀ ÓÀ ÊÎÒÌ»ÌÀÓ ÒÎØ ÒÄ ÓÇ È ÍÀ ÍÀ ÒÄ ÊÀÔÎÃÇÆ»ÒÄÈ ¯ ɺÑÄÈ ÏÎË¿ ÊÀË 0ÇÍ ÀÍÀÑÕÓÇÔÄ¼Ö ÆÈÀÓ¼ ºÅØÆÄÖ ÀÆÊÀËÈ ÌÄ ½ËÇ ÓÇÍ ÏÀͼ ÃÀ ÊÀÈ ×ËÕѼÃÀ 9DQ &OHHI $USHOV

0$ (,$ ; ÑÇÓÎÖ

.ÎÒÌ»ÌÀÓÀ ÌÄ ÓÇÍ ØÏÎÆÑÀÅ» ÓÇÖ ,ËÄ ÍÀÖ 0ÀÊÑ» ÌÈÊÑ» ÀËË ÌÀÆÈÊ» ÒØËËÎÆ» ÌÄ Ñο×À ÏÀÏοÓÒÈÀ ÊÀÈ ÀÉÄÒÎØ Ñ ½ÏÕÖ ÎÈ ÓÒ ÍÓÄÖ ÓÇÖ 0RQLFD %RWNLHU ÓÈÖ ÎÏμÄÖ ÊÑÀÓÎ¿Í ÌÄ Ï ÔÎÖ ÎÈ ÊÎØ¼ÍÄÔ ËÓÑÎÎØ 1ÓºÌÈ 0ÎØÑ ÑÀ 7Ùº ÒÈÊÀ ÑÊÄÑ %H\RQFH ½ËÀ ÄÏÈËÄÆÌºÍÀ ÌÄ ÓÀ ÀØÒÓÇÑ ÊÑÈÓ»ÑÈÀ ÊÀÈ ÓÎ ÄÊËÄÏÓØÒ̺ÍÎ ÆÎ¿ÒÓÎ ÓÇÖ ÈÃÈÎÊÓ»ÓÑÈÀÖ

£ ¥£

ºÒÀ ÔÀ ÁÑÄÈÖ ½ËÄÖ ÓÈÖ ÀÑÓ¼ÒÓÈÊÄÖ ÃÇÌÈÎØÑÆ¼ÄÖ ÓÇÖ ÒÄ ×ÑØÒ½ ÇÌÈÏÎË¿ ÓÈÌÄÖ ÏºÓÑÄÖ ÀËË ÊÀÈ ØËÈÊ ÏÎØ ÃÇÌÈÎØÑÆÎ¿Í ÄØ× ÑÈÒÓÄÖ ÀÍÀÓÑÎ켅 ¥À ÊÎËȺ ½ÏÕÖ Ï ÍÓÀ ÁѼÒÊÎÍÓÀÈ ÒÄ ÌÄÆ ËÀ ʺ ÅÈÀ ÆÀÏÇ̺ÍÇ ÆÊÀËÄѼ ÊÀËËÈÓÄ×ÍÈÊο ÊÎÒÌ»ÌÀÓÎÖ ÏÎØ ËÄÈÓÎØÑÆÄ¼ ÊÀÈ ÕÖ Ì½ÍÈÌÎ ÄÊÔÄÓ»ÑÈÎ ÎÌ ÃÀÖ ÊÀËËÈÓÄ×ÍÐÍ ½ËÎ ÓÎ ×ѽÍÎ

ÑÈúÑÀÈÀ ÊÀÈ ÒÊÎØËÀѼÊÈÀ ºÉØÏÍÀ ÊÀÈ ÏÀÈ×ÍÈÃÈ ÑÈÊÀ DOO WLPH FODVVLF ÊÀÈ PLQLPDO ÔÇËØÊ 7À ÏÈÎ ÀÏË ØËÈÊ Ò×ÎÈÍ ÊÈÀ ÊËÕÒÓºÖ × ÍÓÑÄÖ ÌÏ˺ÊÎÍÓÀÈ ÄØÅØÐÖ ÌÄ ÓÀ ÏÎËØÓÄË» ̺ÓÀËËÀ ÌÄ ÀÏÎÓºËÄÒÌÀ ÊÎÒÌ»ÌÀÓÀ ÉÄ×ÕÑÈÒÓ ÊÀÈ ÏÎËØÓÄË» ÓÇÍ ¼ÃÈÀ ÒÓÈÆÌ» ×ÕÑ¼Ö ÍÀ üÍÎØÍ ÓÇÍ À¼ÒÔÇÒÇ ÓÎØ ÌÏÀѽÊ

0$;,026 -(:(//(5<

¥ £

$ËÕÏÄÊ»Ö .ÎËÕÍ ÊÈ

ªÂÇË ÍÓÎØ ÎËÕÍ ÊÈ

ØÍÀÈÊļÀ ÊÎÒÌ»ÌÀÓÀ ÀϽ ËÄØÊ ÌºÓÀËËÀ ÌÄ ×ÀÑÀ ÊÓÇÑÈÒÓÈÊ ÌÀÓ ÓÄËÄÈÐÌÀÓÀ ÊÀÈ ¦ÃÕÑÈÊ»§ ËÈÓ½ÓÇÓÀ ÒÓÇÍ ÀÈÒÔÇÓÈÊ» $Ò»ÌÈ ÊÀÈ ËÄØÊ½×ÑØÒÎÖ ÒÓÀ ÒÊÎØËÀѼÊÈÀ ×ÑÐÌÀÓÀ ÊÀÈ ÏÎË¿ÓÈÌÄÖ ÏºÓÑÄÖ À̺ ÔØÒÓÎÖ ÓÎÏ ÙÈ Ê ÒÓÀ ÃÀ×ÓØË¼ÃÈÀ ÊÎËȺ ÀϽ ÇÌÈ ÏÎË¿ÓÈÌÎØÖ Ë¼ÔÎØÖ ½ÏÕÖ ÊÎÑÍĽËÇ ÊÀÈ ½ÍØ×ÀÖ

(ÑÆÀÒÓ»ÑÈÎ ÏÎØ ÅÓÈ ×ÍÄÈ ×ÄÈÑÎÏμÇÓÀ ÊÎÒÌ»ÌÀÓÀ ̺×ÑÈ ÊÀÈ ÀϽ ×ÀÑÓ¼ ÒÀÍ ÄÈÊÀÒÓÈ漅 ÄÊÔºÒÄÈÖ ÄÍ Ãļ×ÍÎØÍ ÊÀÓ ËËÇËÀ ̽ÍÎ ÆÈÀ ÁÈÓѼÍÀ ÀËË ÊÀÈ ÍÀ ÅÎÑÄÔÎ¿Í ÀÍ Ï ÒÀ ÐÑÀ Ä ÓÎ ¼ÃÈÎ ÒÊÄÏÓÈʽ ÃÇÌÈÎØÑÆÄ¼ ÊÀÈ ÌÈÊÑÎÆËØ ÏÓ ÊÀÈ ÀÍ ÔÄÖ Ê ÓÈ ÄÍÓÄËÐÖ ÃÈÊ»Ö ÒÎØ Ò¿ËËÇ ÂÇÖ ÓÎ ÒØÙÇÓ Ö ÌÀÙ¼ ÓÇÖ

Ñο×ÕÍ ÒÓÇѼÙÄÓÀÈ ÒÓÀ ÏÎÈÎÓÈÊ ØÅ ÒÌÀÓÀ ÓÇÍ ºÉØÏÍÇ ÄÅÀÑÌÎÆ» ÊÀÈ ÓÈÖ Ò¿Æ×ÑÎÍÄÖ Ó ÒÄÈÖ ÓÈÖ Ì½ ÃÀÖ ÄÍ ØÏ Ñ×ÎØÍ Î¿ÓÄ ÄÍÎ×ºÖ Î¿ÓÄ ÏÄÑÈÓÓ ÊÈË Ì½ÍÎ ÒÓÈË ¥ÒºÊÀÑÄ ÊÀÈ ÓÎ EORJ ZZZ PDWIDVKLRQ FRP EORJ

BE SEEN

¢ ¥ ¢ª£¥

ULLA POPKEN

$ÊÀÃÇ̼ÀÖ ¼ÍÀ

Ë Î¿ÑÎØ «ÀË ÍÃÑÈ

$Í ÏÈÒÓÄ¿ÄÈÖ ÏÕÖ ÓÀ ÆØÀËÈ ÎÑ ÒÄÕÖ ÎÅļËÎØÍ Ï ÍÕ ÀÏ´ ½ËÀ ÍÀ ÏÀ¼ÙÎØÍ ÓΠѽËÎ ÓÎØ ÀÉÄÒÎØ Ñ ÄÃÐ ÁѼÒÊÄÈÖ XSSHU Ò¿Æ×ÑÎÍÀ ÆØÀËÈ ÏÑÕ ÓÎÏÎÑÈÀÊ»Ö ÒØËË»ÂÄÕÖ $UW\ ÒØËËÎÆºÖ ÀϽ ÓÎØÖ 7KHR $ODLQ 0LNOL $QQH HW 9DOHQWLQH ,& %HUOLQ 0\NLWD Ê ÏÀÍ ËÀÅÑÎÈ ÒÊÄËÄÓμ ÀϽ ʽÊÀËÎ ÊÀÈ ÓÈÓ ÍÈÎ FDUWRRQLÒÓÈÊÎÖ ÊÀÈ UHWUR Ò×ÄÃÈÀÒÌ½Ö ½ËÀ ÓÀ ×ÑÐÌÀÓÀ ÊÀÈ ÓÎËÌÇ

­ÍÀ ÀϽ ÓÀ ÏÈÎ ÏÀËÈ ÊÀÓÀÒÓ»ÌÀÓÀ ÃÈÀÔºÓÄÈ ÒÏ ÍÈÄÖ ØÏÇÑÄÒ¼ÄÖ ½ÏÕÖ ÂÎÆÇ ÊÎÏ» ÊÀÈ ÒØÍÀÑ ÌÎ˽ÆÇÒÇ ÆØÀËÈÐÍ ÒÄ ÒÊÄËÄÓÎ¿Ö ÎÑ ÒÄÕÖ ÊÀÈ »ËÈÎØ ÄÆ ËÇ ÏÎÈÊÈ˼À ÒÓÎØÖ ÅÀÊÎ¿Ö ÄÏÀÅ»Ö ×ÑÕÌÀÓÈÒÓμ )UHVK /RRN ÊÀÈ 2SWLPD &RORUV ½ÏÕÖ ÊÀÈ ÒÓÈÖ ÄÏÕÍØÌ¼ÄÖ %XOJDUL $UPDQL Ê Î Ê ÎË¿ ÌÄÆ ËÇ ÏÎÈÊÈ˼À ÊÀÈ ÒÄ ØÆÑ ÅÀÊÐÍ ÄÏÀÅ»Ö

¢ ¢ ËÀÓļÀ ÔÍÈÊ»Ö ÍÓÈÒÓ ÒÄÕÖ ËÈοÏÎËÇ ZZZ RIWKDOPRV JU

ÎËËÀÏËÀÒÈÀÙ½ÌÄÍÀ ÊÀÓÀÒÓ»ÌÀÓÀ ÒÄ ½ËÇ ÓÇÍ ËË ÃÀ ÌÄ ÀÏÎÊËÄÈÒÓÈÊºÖ ÒØËËÎÆºÖ ÓÕÍ 3DXO 6PLWK ¢OLYHU 3HRSOHV 0\NLWD 2OLYHU *ROGVPLWK Ê À Êμ ÄÏÀÅ»Ö ÆØÀËÈ ÇË¼ÎØ ÎÑ ÒÄÕÖ ÊÀÈ ÏÎËØÄÒÓÈÀÊ ÆÈÀ ÏÑÄÒÁØÕϼÀ SOXV ÌØÕϼÀ ÌÄ ºÌÅÀÒÇ ÒÓÎ ÒÕÒÓ½ ÊÀÈ ÁÎËÈʽ ÒÊÄËÄÓ½

60$5723,&

0,1$6 (ÌÌ 0ÏÄÍ ÊÇ .ÇÅÈÒÈ

2È ÀÏ½ËØÓÀ URFN ÏÑÎ Ó ÒÄÈÖ ÀϽ ºÍÀ URFNHU ÓÎØ GHVLJQ .ÎÒÌ»ÌÀÓÀ ÀϽ ÀÒ»ÌÈ ÊÀÈ Ê¼ÓÑÈÍÎ ×ÑØÒ½ ÏÎØ ÀÊÎËÎØÔÎ¿Í ÌÄ ÀÊѼÁÄÈÀ ÓÇÍ ÀÍÀÓÎ̼À ÓÎØ ÀÍÔÑÐÏÈÍÎØ ÒÐÌÀÓÎÖ ½ÓÄ ÔØÌ ÒÀÈ ½ÓÈ Éº×ÀÒÄÖ ÍÀ ÁÆ ËÄÈÖ ÓÀ ÒÊÎØËÀѼ ÊÈÀ ÒÎØ ÏÑÈÍ ÊÎÈÌÇÔÄ¼Ö À×ÓØË¼ÃÈ ÀϽ ÓÇ ÒÄÈÑ SLQN\ ÆÈÀ ÒºÍÀ ÉØÑÈÒÓÈÊ» ÌÇ×ÀÍ» ÀϽ ÀÒ»ÌÈ ÆÈÀ ÓÎÍ ¦ÉºÑÄÈÖ ÄÒ¿§

21$5

« ÑÇÓÎÖ ÎËÕÍ ÊÈ

.ÄÍÓÑÈÊ» ÃÈ ÔÄÒÇ $ÌÏÀÓÙ½ÆËÎØ 1 ,ÕͼÀ ZZZ RQDUMHZHOU\ JU

­ÉÕ ÀϽ ÓÎ ÌÀÆÀÙ¼ ÓÇÖ ÀÑÈ ÍÍÀÖ ÒÓÀÌÀÓ Ö À̺ÑÈÌÍÇ Ì´ ºÍÀÍ ÄØÓØ ×ÈÒ̺ÍÎ ÓѽÏÎ ÈÓѼÍÄÖ ÏÎË¿×ÑÕÌÄÖ ÆÄÌ ÓÄÖ ºÌÏÍÄØÒÇ Óº×ÍÇ ÊÀÈ ×ÀÑ

$ÉÄÒÎØ Ñ ÊÎÒÌ»ÌÀÓÀ ÀÍÓÈÊļÌÄÍÀ Óº×ÍÇÖ ÊÀÈ ÄÏÈ×ÄÈÑÇÌÀÓÈÊ ÃÐÑÀ 7À Ï ÍÓÀ ÏÎØ ÀÅÎÑÎ¿Í ÓÇÍ Óº×ÍÇ ÓÎØ ÊÎÒÌ»ÌÀÓÎÖ ÁÑÀ×ȽËÈÀ ÃÀ×ÓØË¼ÃÈÀ ÏÄ

152 LOOK

ÑÇ ÊÀÈ ÏÈÎ ÊÀÔÀÑ» ½ÑÀÒ» ÌÀÖ ÀϽ ÏÀÆÊ½ÒÌÈÄÖ Å¼ÑÌÄÖ ½ÏÕÖ &DOYLQ .OHLQ ' * 'RQQD .DUDQ +XJR %RVV 0RVFKLQR Ê Î Ê $ʽÌÀ ÏÑÎÒÅÎÑºÖ ÏÎØ ÉÄÊÈÍÎ¿Í ÀϽ ÓÀ € ÆÈ´ ÀØÓÎ¿Ö ÏÎØ ÏÑÎÒº×ÎØÍ ÓÎ ÏÎÑÓÎŽËÈ ÓÎØÖ

Ì ÑÊÄÖ 'LRU <6/ 0DUF -DFREV %XUEHUU\ &KDQHO Ê ÊÈ ºÍÀ ÂÎÆÎ ÒºÑÁÈÖ ¸ ÓÈ Â ×ÍÄÈÖ ÔÀ ÓÎ ÁÑÄÈÖ ÀϽ ÍÄÀÍÈÊ ÊÀÈ ÊËÀÒÈÊ Ò׺ÃÈÀ ̺×ÑÈ ÓÈÖ ÍºÄÖ ÒÄÈÑºÖ ÏÎØ ÊØÊËÎÅÎÑÎ¿Í Ê ÔÄ ÒÄÙ½Í ÈÀ Ò¼ÆÎØÑÇ ÄÏÈËÎÆ» ÒÓÇÍ ÀÆÎÑ ÓÕÍ ÎÏÓÈÊÐÍ

ÀÍÄÏÈÒÓÇÌ¼ÎØ Ô»ÍÀ

. .$7(5,1$ .$5286626 ÎÑØËÀ¼ÎØ ÌÏÄ˽ÊÇÏÎÈ

7À ÊËÀÒÈÊ ÊÀÓÀÒÓ»ÌÀÓÀ ÆÈÀ ÊÀϺËÀ ÆÈÀ ½ËÄÖ ÓÈÖ ÐÑÄÖ ½ËÄÖ ÓÈÖ ÄÊÃÇËÐ ÒÄÈÖ ÊÀÈ ½ËÄÖ ÓÈÖ Ï½ËÄÈÖ ÀÅο ÅÎÑÈοÍÓÀÈ ÊÀÈ ÒÓÎØÖ ÊÎÒÌÈÊÎ¿Ö Æ ÌÎØÖ ÒÓÎ ÎÍüÍÎ ¥À ºÓÎÈÌÀ ÊÀÈ ÏÎË¿ ÊÎÌ ÊÀϺËÀ ÔÀ ÓÀ ÁÑÄÈÖ ÒÄ ÓÈÌºÖ VWRFN ÀϽ € º×ÎÍÓÀÈ ÊÀÈ ÏÀÑÀÆÆÄ˼ÄÖ ÀϽ €

ª ¢ª£ ¢ £ ¥ ªÌÇÓÓο ÀÆÊÑ ÓÈ

¥À ÓÄËÄØÓÀ¼À ÌÎÍÓºËÀ ÀϽ ½ËÄÖ ÓÈÖ ÌÄÆ ËÄÖ

ÑºÖ Å½ÑÌÄÖ Ä ÏË»ÑÇ ÏÀÑ ÓÀÉÇ ÊÀÈ ½ËÄÖ ÎÈ ÌÄÆ ËÄÖ Å¼ÑÌÄÖ 3UDGD ' * &KDQHO *XFFL 0DUF -DFREV 5D\EDQ Ê

$ .$3+

À ÒÄ ÒØÌÁÎØËÄ¿ÒÎØÍ ÆÈÀ ÍÍÀ ÃÈÀ˺ÉÄÈÖ ½ÌÎÑÅÎØÖ ÄÏÐÍØÌÎØÖ ÒÊÄËÄÓÎ¿Ö ÎÑ ÒÄÕÖ ÊÀÈ ÇË¼ÎØ ½ÏÕÖ ÊÀÈ ÅÀÊÎ¿Ö ÄÏÀÅ»Ö ¸ÒÎ ÆÈÀ ÓÈÖ ÓÈÌºÖ t ÒÄ ÄÏÐÍØÌÀ ÆØÀËÈ ¼ ÆÎØÑÀ ÒÓÎ ÓºËÎÖ ÔÀ º×ÄÈÖ ÊÀÈ ÓÎ ÃÕÑ ÊÈ ÒÎØ

$ÊÀÃÇ̼ÀÖ $Ô»ÍÀ

ÑÎÍÓ¼ÙÎØÍ ÓÀ Ì ÓÈÀ ÌÀÖ ÀϽ ÓÎ $Ͻ ÆÄÍÈ ÒÄ ÆÄÍÈ Î Î¼ÊÎÖ ÒØÍÄ×¼ÙÄÈ ÍÀ ÃÇÌÈÎØÑÆÄ¼ ÓÀ ÃÈÊ ÓÎØ ÏÎÈÎÓÈÊ ÆØÀËÈ ÊÀÈ ÏÀÑ ËËÇËÀ ÍÀ ÅÈËÎÉÄÍļ ÓÎØÖ ÏÈÎ ÌÄÆ ËÎØÖ Î¼ÊÎØÖ ÓÎØ ÄÉÕÓÄÑÈÊο %XOJDUL 5D\ %DQ &DQQHO Ê

0$5. $$/(1 ÊÎØÅ .ÎËÕÍ ÊÈ

ØÀËÈ ÇË¼ÎØ ÊÀÈ ÎÑ ÒÄ ÕÖ ½ËÀ ÓÀ Ò¿ÍÄÑÆÀ ÏÎØ ØÏÎÒÓÇѼÙÎØÍ ÓÇÍ ÊÀË¿ÓÄ

0( $ 0$7 )$6+,21 ÄÍÓÑÈÊ» È ÔÄÒÇ ÓÓÈÊ» ¢Ã½Ö ÎÒÄÈÃÐÍÎÖ ÄÓÀ̽ÑÅÕÒÇ

ÎØ ÀѺÒÄÈ ÏÎË¿ Ç Ì½ÃÀ ÀËË ÊÀÔ½ËÎØ ÓÎ ÍοÌÄÑÎ ÏÎØ ÅÎÑ Ö ¥À ÍοÌÄÑÀ ÊÀÈ ÓÀ ÌÄÆºÔÇ ½ÌÕÖ Ä¼ÍÀÈ Ò×ÄÓÈÊ ÊÀÈ Ç Å¼ÑÌÀ ÓÎ ÀÏÎÃÄÈÊÍ¿ÄÈ ÒÓÇÍ ÏÑ ÉÇ ÎËÎÊËÇÑÕ̺ÍÇ ÒØËËÎÆ»

(ÌÏ .ºÍÓÑÎ 0ÄË .ÇÅÈÒ¼ÀÖ .ÇÅÈÒÈ

.ÀÈÍÎ¿ÑÆÈÎ ÊÀÓ ÒÓÇÌÀ ÓÇÖ ÆÍÕÒÓ»Ö ÀËØÒ¼ÃÀÖ ½ÌÎÑÅÄÖ ÏÑÎÓ ÒÄÈÖ ÒÄ ÌÄÆ ËÀ ÌÄÆºÔÇ ÒÓÇÍ .ÇÅÈÒÈ 7À ÍοÌÄÑÀ ÉÄÊÈÍ ÍÄ ÀϽ ÑÎÒÄÑ ËÈÍ ÒÄ Æ»ÈÍÀ ×ÑÐÌÀÓÀ » ÒÄ ºÍÓÎÍÀ Ò׺ÃÈÀ ÀºÑÈÍÄÖ ÅοÒÓÄÖ ÊÀÈ Ê ÏÑÈ ÏÀÍÓÄ Ë½ÍÈÀ ÄÊÓºÖ ÏÈÒÓÕÓÈÊºÖ Ê ÑÓÄÖ ÊÀÈ Ã½ÒÄÈÖ

672&. ALL ABOUT SHOES ÑÌο ȽËÎØ

$Í º×ÄÈÖ ÔºÌÀ ÌÄ ÓÀ FODVV\ ÏÀÏοÓÒÈÀ ÔÀ ÁÑÄÈÖ ÄÏÐÍØÌÀ ÓÀÊÎØÍ ÊÈÀ ÒÄ ÓÈÌ» Ò×ÄÃ½Í ÀÍ ËÎÆÇ ÌÄ ÓÀ ÀÍÐÍØÌÀ ÓÇÖ ÀÆÎÑ Ö &DPSHU ÏÑÎÇÆÎ¿ÌÄÍÕÍ ÒÄÈÑÐÍ 5REHUWR &DYDOOL .ÀËÎÆ»ÑÎØ 3UDGD ' & 7RG´V '.1< 6HUJLR 5RVVL Ê ÊÀÈ ÓÄÑ ÒÓÈÎ ÒÓÎÊ ÀϽ ;ÀÑÀË 1À ÏÄÑÍ Ö ÒØ×Í ÆÈÀ ÓÈÖ ÏÑÎÒÅÎÑºÖ ÏÎØ ÁÆ ÙÄÈ ÊÎÍÓ ÒÓÇÍ Ä¼ ÒÎÃÎ ÓΠͺΠÊÀÓ ÒÓÇÌÀ ÓÇÖ È½ËÎØ º×ÄÈ ÄÏÐÍØÌÀ ÀÉÄÒÎØ Ñ ÊÀÈ ÓÒ ÍÓÄÖ ÒÓÎ ÈÒ½ÆÄÈÎ ÒÄ ÅÎÁÄÑºÖ ÓÈ̺Ö

)$&725< OUTLET ÌÏÎÑÈʽ ÑÊÎ ÄÑÎÃÑÎÌ¼ÎØ ÔÇÍÐÍ ÄÈÑÀÈÐÖ

¸ËÄÖ ÎÈ Ì ÑÊÄÖ ÏÎØ ÌÏÎÑÄ¼Ö ÍÀ ÅÀÍÓÀ ÒÓÄ¼Ö ÒÄ ÓÈÌºÖ ÏÎØ ÃÄÍ ÌÏÎÑÄ¼Ö ÍÀ ÅÀÍÓÀÒÓÄ¼Ö ¥ÙÈÍ 'LHVHO /HH 5HSOD\ :UDQJOHU /HYL´V ÀÔËÇÓÈÊ $GLGDV 1LNH &RQYHUVH 1RUWK 6DLOV ÀËË ÊÀÈ ÏÈÎ ÊÎÑÈÓÒ¼ÒÓÈÊÀ ½ÏÕÖ %6% 1DI 1DI 7RL 0RL *DXOWLHU ÊÀÈ $OH[DQGHU 0F4XHHQ $OH[L $QGULRWWL ÊÀÈ ÅØÒÈÊ ÄÊÀÓÎÍÓ ÃÄÖ ÏÀÏοÓÒÈÀ &DPSHU 0RVFKLQR 5ROOLQL 7VDNLULV 0DODV Ê ËÏ


LOOK THERE

¢ $£021,$ ËËÇÒϽÍÓÎØ ZZZ PSRPSRQLHUHV JU

ÏÄÈû ÓÇÍ ÏÈÎ ÕÑÀ¼À ̺ÑÀ ÓÇÖ ÙÕ»Ö ÒÎØ ÃÄÍ Ä¼ÍÀÈ ÍÀ ÏÀ¼ÙÄÈÖ ÌÄ ÓÀ ÍÄ¿ÑÀ ÒÎØ Ç ÊØÑ¼À £Î¿ËÀ ÅÓÈ ×ÍÄÈ ÏÑÕÓ½ÓØÏÄÖ ÌÏÎÌÏÎÍȺ ÑÄÖ ÒÄ ½ ÓÈ Ò׺ÃÈÎ ÒÎØ ÊÀÓºÁÄÈ ÏÎØÆÊ¼ Å ÊÄËÎÖ »ÓÀÍ Ç ÏÑÐÓÇ Ì ËÈÒÓÀ ÏÎØ ºÅÓÈÀÉÄ ÌÏÎÌÏÎÍȺÑÀ Å ÊÄËÎ ÊÀÈ ÌÄÓ ºÆÈÍÀÍ Ì½ÃÀ ÒÄ ½ËÎ ÓÎÍ ÍÓÎØÍÈ Ã¼×ÓØ ÒÓ ×Ø ÒÄ ÓÈÌ» ÊÀË» Í ÒÄ ÏÈ ÒÄÈ ÏÀÍÈÊ½Ö ÌÄ ÓÇÍ ÏËÇÔÐÑÀ Ò×ÄüÕÍ ÊÀÈ ÀÆ×ÕÔÄ¼Ö ÔÀ ºÑÔÎØÍ Ê ÓÈ ÏÀÈÃÈ ÏÎË¿ ÅÈËÈÊ ÊÀÈ ÔÀ ÅØÒ»ÉÎØÍ Ï ÍÕ ÒÎØ ÆÈÀ ÍÀ ÒÎØ ÊÀÔÀѼÒÄÈ Ç À¿ÑÀ

¥ 51(7 6+233,1* ZZZ H RXWOHW JU ËÇÊÓÑÎËÎÆÄ¼Ö ÓÇ ÃÈÄ¿ ÔØÍÒÇ ÊÀÈ ÓÀ ØÏ½ËÎÈÏÀ ļÍÀÈ ÏÎË¿ Ä¿ÊÎËÀ ¯ ÓÎ ÔºÌÀ ļÍÀÈ ÄÒºÍÀ ÏÐÖ ÒÄ ÁÎËÄ¿ÄÈ ºËÄÈÖ ÍÀ  ÉÄÈÖ ÀÍÀ Ì ÑÊÀ %XUEHUU\ +XJR %RVV 9HUVDFH ' * /RQJFKDPS '\UEHUJ .HUQ (Q]]R ÌÄÓÀÉ¿ Ë ËÕÍ ÀÍ ÓÌ»ÌÀ ÀÍÃÑÈÊ ÆØÍÀÊļÀ ÏÀÈÃÈÊ Ä¼ÃÎÖ » ÊÀÓÇÆÎѼÀ ÓÈÌ»Ö ÈÀ˺ÆÄÈÖ ÊÀÈ ÏÀ¼ÑÍÄÈÖ ÄÏÓÎ̺ÑÄÈÀ ÏÎØ ÅØÒÈÊ ÒÄ ÄÍÃÈÀźÑÄÈ Ï ÑÀ ÏÎË¿ ×ÀÌÇ輅 ÓÈ̺Ö

ZZZ ODVWFDOO JU ÏÐÍØÌÀ Ñο×À ÊÀÈ ÀÉÄ ÒÎØ Ñ $UPDQL &KULVWLDQ 'LRU %DOHQFLDJD %XUEHUU\ &DYDOOL *XFFL ÊÀÈ ÏÎË輅 ËËÄÖ ÒÄ ÏÎË¿ ×ÀÌÇ輅 ÓÈÌºÖ ÀʽÌÀ ÊÀÈ Ê ÓÕ ÀϽ ÓÇÍ ÀÑ×ÈÊ» ÍÀËØÓÈÊ» ÏÄÑÈÆÑÀÅ» ÏÑÎÚ½ÍÓÕÍ ÊÀÈ ÌÄÆ ËÄÖ ÊÀÔÀÑºÖ SKRWR ÆÈÀ ÍÀ ļÒÀÈ Ò¼ÆÎØÑÇ ½ÓÈ Ï»ÑÄÖ ÀØÓ½ ÏÎØ ļÃÄÖ ½ËÀ ÓÀÊÓÎÏÎÈÇ̺ÍÀ ÊÀÈ ÀÍ ÓÈÌºÖ ÓѺ×À ÒÓÇÍ ÊÀÓÇÆÎ Ñ¼À Ê ÓÕ ÀϽ t

ZZZ VWDUEDJV JU ÍÎÈʼÀÒÇ ÀØÔÄÍÓÈÊÐÍ ÄÏÐÍØÌÕÍ ÓÒÀÍÓÐÍ ½ÏÕÖ 'LRU &KDQHO 9XLWWRQ +HUPpV 3UDGD *XFFL Ê ¢È ÓÈÌºÖ ÃÈÀźÑÎØÍ ÀÍ ËÎÆÀ ÌÄ ÓÇÍ ÀÑ×ÈÊ» ÀɼÀ ÊÀÈ ÓÈÖ Ç̺ÑÄÖ ÄÍÎÈʼÀÒÇÖ ÀϽ ÓÇÍ Ç̺ÑÀ ÆÈÀ ÌÈÀ ÓÒ ÍÓÀ ÀÒÓºÑÕÍ

ºÕÖ ÓÎ Ì»ÍÀ ÆÈÀ ÌÈÀ ¦ÏÄÍÓ ÒÓÄÑǧ Í Ó¿×ÄÈ ÊÀÈ ÓÇÍ ¦ÀÆÀÏ»ÒÄÈÖ§ ÓÇÍ ¦ÄÉÀÆÎÑ ÙÄÈÖ§ ÒÄ ÑÈÒÓÇ ÊÀÓ ÒÓÀÒÇ ÊÀÈ ÓÈÌ» ÌÄÓÀ ×ÄÈÑÈÒ̺ÍÇÖ

×ÄÈÑÎÏμÇÓÎÈ ÊÀÔѺÅÓÄÖ ÙÕÆÑÀÅÈÒ̺ÍÀ ÑÎ˽ÆÈÀ ÏÎÏ ÀÈÒÔÇÓÈÊ»Ö . ÏÎÈÀ ºÑ×ÎÍÓÀÈ ÀϽ ÀÓÈÍÈÊ» $ÌÄÑÈÊ» ÊÀÈ ,ÍüÀ ÐÒÓÄ ÍÀ º×ÄÈÖ ÓÈÖ ÄÉÕÓÈ漅 ×ÐÑÄÖ ÌºÒÀ ÒÓÎ ÒϼÓÈ ÒÎØ

ª©±¼±

ÎØË»Ö Ë ÊÀ

*$/(5,( ¥¢£

ÀËËÈÓÄ×ÍÈÊ ÃÈÀÊÎÒÌÇ ÓÈÊ ÌÈÊÑÎÃÕÑ ÊÈÀ ÊÎÒÌ»ÌÀÓÀ ÊÀÈ ÓÀ ÏÈÎ ÏÑÕÓ½ÓØÏÀ ÄÏÎ×ÈÀÊ À ÑÀÆÆÄ˼ÄÖ ÆÈÀ ÏÑÎÒÊËÇ Ó»ÑÈÀ ÌÏÎÌÏÎÍȺÑÄÖ ÓÎ ÏÀËȽ DOEXP ÏÎØ ÔÄÖ ÍÀ ÍÓ¿ÒÄÈÖ ÌÄ ÓÎ ÉÄ×ÕÑÈÒÓ½ ÄÉÐÅØËËÎ ÊÀÈ ½ ÓÈ ËËÎ ÒʺÅÓÇÊÄÖ ÒÀÍ ÄϺÍÃØÒÇ ÀϽ ×ÀÑÓ¼ ¥Î ÒÕÒÓ½ ½ÍÎ ÌÀ ÄÃРļÍÀÈ Ç ÍÒØ

ÄÕÅ ÇÅÈÒ¼ÀÖ «ÀË ÍÃÑÈ

OIKOS

¥ ¢« ¢ ¢ ( (3(<1+7+ +ÑÀÊËļÓÎØ .ÎËÕÍ ÊÈ

(ÉÀÈÑÄÓÈÊ» ÒØËËÎÆ» ÀϽ ÊÑØÒÓ ËËÈÍÎØÖ ÏÎËØÄËÀ¼ ÎØÖ ÏÎØ º×ÎØÍ ÄÏÈËįļ ÌÄ ÓÀ ÀØÒÓÇѽÓÄÑÀ ÀÈÒÔÇÓÈÊ ÊÑÈÓ»ÑÈÀ ÀϽ ÓÎ ÌÄÓÑ ÓÎØ JUDQG FKLF ÇÌ»ÓÑÇ ÀÍÔοËÇ (ϼÒÇÖ ÄÍÓØÏÕÒÈÀÊ ºÏÈ ÏËÀ ÀÍÓ¼ÊÄÖ ÏÎÑÒÄË ÍÄÖ ÌÄ DWWLWXGH ÊÎÒÌ»ÌÀÓÀ ÌÄ ÌØÔÈÊ ÏÄÓÑ ÃÈÀ ºÑÆÀ Óº×ÍÇÖ ÌÈÊÑκÏÈÏËÀ ÊÀÈ ÀÍÓÈÊļÌÄÍÀ ÊÀÓ ËËÇËÀ ÆÈÀ ÍÀ ÓÀ ÃÕѼÒÄÈÖ ÒÄ Ê ÔÄ ÏÄѼÒÓÀÒÇ

¥¢ ÀÑÀÜÒÊÎØ ÄÈÑÀÈ Ö

¢ ¥Ò ÓÎØÈÍ ÓÕÍ ÃÐÑÕÍ ÌÀÖ ¢ ¥ ÒÎÖ ÓÀÉÈÃÄ¿ÄÈ ÒÄ ½ËÎ ÓÎÍ Ê½ÒÌÎ ÆÈÀ ÍÀ ÒÎØ źÑÄÈ ÓÀ ÏÈÎ FXOW ÀÍÓÈÊļÌÄÍÀ ÌÄ EOXHV ÀÍÀÅÎÑºÖ ÊÎÒÌ»ÌÀÓÀ ÏÀË鼅 ÊÈͺÙÈÊÄÖ ÄØ×ºÖ ÊÎÊ ËÈÍÀ ÌÎØÒÈÊ ½ÑÆÀÍÀ ÏØÉ¼ÃÄÖ ½ËÀ ½ÒÀ ÎÍÄÈÑÄ¿ ÓÇÊÄÖ ºÍÀ ÏÑÕ¼ ÍÀ Ï ÑÄÈÖ ÀϽ ÓÎ ÏÀÙ ÑÈ ÓÎØ Ë «ÀË¼Ë ÊÀÈ ÃÄÍ Ä¼×ÄÖ ×ÐÑÎ ÒÓÇ ÁÀ˼ÓÒÀ

( 73( $ ÇÌ Î¿ÓÒÎØ ÏË 0ÀÁ¼ËÇ

ÑÕÓ½ÓØÏÄÖ ÈúÄÖ ÆÈÀ ÃÈÀʽÒÌÇÒÇ ÀϽ ÓÎÍ ÍÎ ÄÑÁ¼ÒÇ ½ÏÕÖ Ì ÒÊÄÖ ÌÎØÒÈÊ ÊÎØÓÈ ÊÇÑÎÏ»ÆÈÀ ÊÀÔѺÅÓÄÖ » ÅÕÓÈÒÓÈÊ ½ËÀ ÀϽ ÏÀÏȺ ÌÀÒȺ ÀËË ÊÀÈ ÀØÔÄÍÓÈÊ ÀÍÓÈÊļÌÄÍÀ )HQJ 6XL ÊÀÈ ºÉØÏÍÀ ÏÀÈ×ͼÃÈÀ ËοÒÈÎ VHFWLRQ ÊÀÈ ÒÓÀ ÊÎÒÌ»ÌÀ ÓÀ ÓÇÖ 1ÓºÌÏØÖ 7ÎØËÈ ÓÎØ +ÌÈÏÎË¿ÓÈÌÎÈ Ë¼ÔÎÈ ÀÒ»ÌÈ ÊÄ×ÑÈÌÏ ÑÈ ÒÏ ÍÈÀ ÊÎÌÌ ÓÈÀ Óº×ÍÇÖ ÀϽ ÓÇÍ $ÍÀÓÎË» 0ÏÎÑÄ¼Ö ÍÀ ÏÀ ÑÀÊÎËÎØÔ»ÒÄÈÖ ÌÀÔ»ÌÀÓÀ ÊÀÓÀÒÊÄØ»Ö ÊÎÒÌ»ÌÀÓÎÖ ÆÈÀ ÀÑ× ÑÈÎØÖ ÓÀ ÎÏμÀ ÏÀÑÀüÃÄÈ Ç ÈÃÈÎÊÓ»ÓÑÈÀ

7Î Ò¼ÆÎØÑΠ̺ÑÎÖ ÆÈÀ ÍÀ ÁÑÄÈÖ ÓÀ ÏÈÎ ½ÌÎÑÅÀ ÊÀÈ ÏÎÈÎÓÈÊ ×ÄÈÑÎÏμÇÓÀ ¼ ×ÀËÈ ÓÇÖ ÌÀÊÑÈÍ»Ö $ÍÀÓÎ Ë»Ö $Ͻ ÓÀ ÏÈÎ ÏÄѼÓÄ×ÍÀ ÌÄÓÀÉÕÓ ÊÎÌÌ ÓÈÀ ̺×ÑÈ ÓÀ ÀÏË ÀËË ÒÏ ÍÈÀ ÍÎÌÀÃÈÊ ×ÀË ÊÈÀ ÏÄÑÒÈÊ ÓÀÌÏѼ٠ÊÀÈ ÈÒÏÀ× Í ÀØÔÄÍÓÈÊ ÌÄÓÀÉÕÓ ÆÊÎØÌ ÊÀÈ ×ºÑÄÊÄ ÏÀËÀÈ ÒÀÑÎ¿Ê ÊÀÈ ÊÄÒ Í ÀËË ÊÀÈ ÓÀ ÎÈ ÊÎÍÎÌÈʽÓÄÑÀ ÆÄÕÌÄÓÑÈÊ ÍÎÌÀÃÈÊ ×ÀËÈ ÈÀ ÓÎØÖ ÏÈÎ ÅÎØÓÎØÑÈÒÓºÖ ØÏºÑÎ ×À ×ÀËÈ ÏÎØ ÀÊÎËÎØÔÎ¿Í ÓÈÖ Ò¿Æ×ÑÎÍÄÖ Ó ÒÄÈÖ ÒÓÎ ×ÑÐÌÀ ÊÀÈ ÒÓÎ Ò׺ÃÈÎ ÃÐ ÃÄÍ ÀÆÎÑ ÙÄÈÖ ÀÏË ×À˼ ÀËË ÌÀÔÀ¼ÍÄÈÖ ÊÀÈ ÈÒÓÎѼÀ

+ÑÎýÓÎØ

ÓÎ ÊÀÓ ÒÓÇÌÀ ÓÇÖ +ÑΠýÓÎØ ÔÀ ÁÑÄÈÖ JDGJHWV ÆÈÀ ÓÎ ÒϼÓÈ ÏÄÑÈÒÒ½ÓÄÑÎ PLQLPDO ÏÀÑ ÅÕÍÀÊË

ÃÈÊÀ ¥Î ÊÀÓ ÒÓÇÌÀ ÓÇÖ ; ÑÇÓÎÖ 2LNRV &RQWUDFWV ÄÈÃÈÊÄ¿ÄÓÀÈ ÏÄÑÈÒÒ½ÓÄÑÎ ÒÓÎÍ ÄÉÎÏËÈÒ̽ ÄÏÀÆ ÆÄËÌÀÓÈÊÐÍ ×ÐÑÕÍ ºÍÎÈ ÊÀÈ ­ËËÇÍÄÖ GHVLJQHUV ÃÇÌÈÎØÑÆÎ¿Í ÓÈÖ ÊÀѺÊËÄÖ ÓÎØ ̺ËËÎÍÓÎÖ ÊÀÔÈÒÓÈÊ ÊÀÈ ÅÕÓÈÒÓÈÊ ÀϽ ÏÎËØ ÏÑÎÏØËºÍÈÎ ÊÀÈ ÀÄÑÎÃØ ÍÀÌÈ漅 ÁÈÁËÈÎÔ»ÊÄÖ ÌÄ ÊÀË¿ÓÄÑÄÖ ÀØÓºÖ ÓÎØ 5RQ $UDG ÇÍ ÉÄ× ÒÄÈÖ ÍÀ ÀÆÎÑ ÒÄÈÖ ÓÀ ÀØÓÎʽËËÇ ÓÀ ÓÄÑÀÓ ÊÈÀ ÓÇÖ ÄÍÄÁȺÁ ÎÊ˺Ñ

( +1+ ;ÀÑÈË ÎØ 7ÑÈÊοÏÇ

$ÆÀÏÇ̺ÍÎ ÊÀÓ ÒÓÇÌÀ ÌÄ ÀÉÄÒÎØ Ñ ÊÀÈ ÌÏÈÙο ÒÓÀ ÏÎÃÀÑ ÊÈÀ ÌÀÖ Ê ÓÕ ÀϽ ÓÀ ÆÑÀÅļÀ ÌÀÖ )XQN\ ÊÎËȺ ÊÀÈ ÁÑÀ×ȽËÈÀ ÌÄ ÏÎ Ë¿×ÑÕÌÄÖ × ÍÃÑÄÖ ÒÄ ÊÀ ËÀÔ ÊÈÀ ÏÑÎÒÅÎÑÐÍ ÎÏ ÏÑÎÓ ÒÄÈÖ ÆÈÀ ÃÐÑÀ ÊÀÈ ÃÈÀÊÎÒÌÇÓÈÊ ÆÈÀ ÓÎ ÒϼÓÈ ÀÏÎÔÇÊÄØÓÈÊ ÊÎØÓÈ ÌÄ ÕÑÀ¼À ÃÈÀʽÒÌÇÒÇ

³¬¦® ©¬±y± ³º½ ¥»¬³³¬¼¬

ª £ ¢ ¢ªª ¢ª ª ¢ «¢ ÊÀÃÇ̼ÀÖ ÎÖ ½ÑÎÅÎÖ

Í ÔºËÄÈÖ ÍÀ ƼÍÄÈÖ Ç JXUX ÓÎØ ÊÀËËÈÓÄ×ÍÈÊο ÌÀÊÈÆÈ Ù ÊÀÈ ÓÕÍ EHDXWLHV ÓÒºÊÀÑÄ ÓÎ ÏË»ÑÄÖ ÏÀʺÓÎ ÒÏÎØÃÐÍ ÓÀ ÄÓ»ÒÈÀ ÏÑÎ ÆÑ ÌÌÀÓÀ ÁѼÒÊÄÈÖ ½ËÎØÖ ÓÎØÖ ÓÎÌÄ¼Ö ÓÇÖ ÎÌÎÑÅÈ Ö ÊÀÈ ÀʽÌÀ ÏËÇÑÎÅÎÑÈÊ» ÊÀÈ EXVLQHVV VWXGLHV ÓÀ ÄÉÀÌÇÍÈÀ¼À ÊÀÈ ÓÀ׿ÑÑØÔ ÌÀ ÓÕÍ ÊÀÈ ÕÑÐÍ ÄÏÈ˺ÆÄÈÖ ÀϽ ÂÇÅÈÀʽ ÌÀÊÈÆÈ Ù Ìº×ÑÈ ÂØ×ÎËÎÆ¼À ÏÕË»ÒÄÕÍ ÓÀ ÒØÍ ÓÀ ÃÕÑÄ Í ÁÀÒÈÊ ÀÍÀËÐÒÈÌÀ ØËÈÊ ÊÀÈ ÎÈ ÄÊÏÓÐÒÄÈÖ

LA LIKA ÍÀÆÍÕÒÓÎÏοËÎØ ÎËÕÍ ÊÈ

¥Î ÏÑÈÆÊÈÏ ÓÎ ÓÎØ ÀÉÄ ÒÎØ Ñ ÌÄ Ò»ÌÀ ÓÎ ÒÊØ Ë ÊÈ ÀÔÀ¼ÍÄÈÖ ÓÇÍ ÏË ÊÀ ÌÄ ÓÈÖ ÓÒ ÍÓÄÖ R\D ÊÀÈ %DUEDUD 5LKO ÀËË ÊÀÈ ÓÈÖ ËËÄÖ ÀϽ YLQ\O £Î¿×À ÓÇÖ $PHULFDQ 9LQWDJH ÆÀËËÈÊ ×ÄÈÑÎÏμÇÓÀ ÊÎËȺ =XPD ÊÀÈ ½ËÇ ÓÇÍ ÀØÔÄ ÍÓÈÊ» ÒØËËÎÆ» +HOOR .LWW\ ÒÄ ÓÒ ÍÓÀ ÏÎØÊ ÌÈÒÎ ÏÎÑÓÎŽËÈ ÏÀÏοÓÒÈ ¥À ÊÎÌÌ ÓÈÀ ļÍÀÈ Ë¼ÆÀ ÄÒ¿ º×ÄÈÖ GDUN +HOOR .LWW\

,.121 ,ÏÏÎÊÑ ÓÎØÖ

0ÈÊÑκÏÈÏËÀ ½ÏÕÖ ÊÎÌÎüÍÀ ÊÀÈ ÓÑÀÏÄÙ ÊÈÀ ËËÀ ÌÄ Ñ ÅÈÀ ÊÀÈ ÒØÑÓ ÑÈÀ ÀϽ É¿ËÎ »  ÔÀ ÒÄ ºÔÍÈÊ ÀÈÒÔÇÓÈÊ» ÑÈ×Ó ÑÈÀ ÌÀÉÈË ÑÈÀ ÌÀÉÈËÀÑÎÔ» ÊÄÖ ÊÎØÑÓ¼ÍÄÖ ÏÀÓ ÊÈÀ LOOK

153


LOOK HERE ÒÄ ÓÎÌÀ ÌÄ ÎÈÊÎÍÎÌÈÊ ÏÑÎÁË»ÌÀÓÀ

(= $57 «ÀÑ ¥ÑÈÊοÏÇ ÇÅÈÒÈ

ÀËËÈÓÄ×ÍÈʽ ÀÓÄËȺ ÒÄ ÏÎËØ×ÐÑÎ ÏÎØ ÌÏÎÑÄ¼Ö ÍÀ Ê ÍÄÈÖ À ÄÑÆÀÒÓ»ÑÈÀ ×ÄÈÑÎÏμÇÓÎØ ÊÎÒÌ»ÌÀÓÎÖ ÁÈÓѽ ÓÄ×ÍÈÊ» ØÅÀÒÌ ÓÕÍ Óμ×ÎØ ÊÀÈ ÄϼÏËÕÍ ÊÀÓÀÒÊÄØ» ×ÄÈÑÎÏμÇÓÕÍ ÀÉÄÒÎØ Ñ ÊÀÈ ÊÄÑÈÐÍ ÊÄ ÑÀÌÈÊ» Á ÍÀ ÒØÌÌÄÓº×ÄÈÖ ÒÄ ÄÊÔºÒÄÈÖ ÊÀÈ ÄÈÊÀÒÓÈÊ ÃÑÐÌÄÍÀ ÊÀÈ ÓºËÎÖ ÍÀ ÀÆÎÑ ÒÄÈÖ ÓÀ ÏÑÕÓ½ÓØÏÀ ÃÇÌÈÎØÑÆ»ÌÀÓÀ ÀϽ ÓÀ ÄÑÆÀÒÓ»ÑÈÀ

, , ( . .200 7,.+ ',$0$172328/26 ÊØÈËŽÃÑÎØ $Ô»ÍÀ $Æ ÇÌÇÓÑ¼ÎØ .ÇÅÈÒÈ

ØÓ» ļÍÀÈ Ç 0ÄÆ ËÇ 7ÕÍ 7ÑÈ×ÐÍ ×ÎË» Èà ÒÊÎØÍ ÓÇÍ Óº×ÍÇ ÓÇÖ ÊÎÌÌÕÓÈÊ»Ö ÓÕÍ Ò×ÇÌ ÓÕÍ ÏÎØ ÌÏÎ ÑÎ¿Í ÍÀ Ï ÑÎØÍ ÓÀ ÌÀËËÈ

154 LOOK

ÃÇÌÈÎØÑÆÈÊ ÄÍÓÀÆÌºÍÀ ÒÄ ºÍÀ ÏѽÆÑÀÌÌÀ ÏÎØ ÓÀ ÏÄÑÈËÀÌÁ ÍÄÈ ½ËÀ 7Ä×ÍÈÊºÖ Ì½ÃÀ Ó ÒÄÈÖ ÒØÍÃØÀÒ̺ÍÀ ÌÄ ÓÇÍ ÏÑÀÊÓÈÊ» ÄÉ ÒÊÇÒÇ ÃÐ ÌÏÎÑÄ¼Ö ÍÀ ÏÀÑÀÊÎËÎØÔ» ÒÄÈÖ ÀʽÌÀ ÌÀÔ»ÌÀÓÀ QDLO IDVKLRQ PDNH XS IDVKLRQ ÊÀÈ ÌÄÓÄÊÏÀ¼ÃÄØÒÇ ÊÎÌÌÕ ÓÐÍ ÒÄ ½ËÀ ÓÀ ÌØÒÓÈÊ ÓÕÍ ÌÀËËÈÐÍ

«¢ «¢£¢ª $552<2 18(92 £ ¥ £ )/$0(1&2 0 $ËÄÉ ÍÃÑÎØ ÄÑÀÌÄÈÊ½Ö ZZZ DUR\R JU

Ä Ì½ÍÈÌÎ ÒØÍÄÑÆ ÓÇ ÓÎ ÃÈ ÒÇÌÎ ÄÁÈËËÈ ÍÎ ÓÑÀ ÆÎØÃÈÒÓ» -RVH 3DUURQGR ÊÀÈ ÒØ×ÍÎ¿Ö ÊÀËÄÒ̺ÍÎØÖ ÓÇ 0HUFHGHV 5XL] ÊÀÈ ÓÇÍ +D]HO $FRVWD ÃÈà ÒÊÄÈ IODPHQFR ÌÄ ÙÕÍÓÀÍ» ÌÎØ ÒÈÊ» ÊÀÈ ÓÑÀÆÎ¿ÃÈ ÀËË ÊÀÈ IODPHQFR ÓÑÀÆÎ¿ÃÈ

6(5(67$ '$1&( CLUB ,ÄÑÎÔºÎØ $Ô»ÍÀ ZZZ VHUHVWD GDQFH JU

­×ÄÈ ÓÎ ÊÀË¿ÓÄÑÎ ½ÍÎÌÀ ÒÓÇÍ Ï½ËÇ ÆÈÀ ÓÎ EDUUH D WHUUH ÓÎØ ÏÎØ ļÍÀÈ ÄÍÓÀÓÈÊ» ÆØÌÍÀÒÓÈÊ» ÏÀÓÐÌÀÓÎÖ ÒÎØ ÁÆÀ¼ÍÄÈ Ë¼ÆÎ Ç ÆËÐÒÒÀ ÀËË ÓÎ ÌÏοÓÈ ÏºÓÑÀ ϼÒÇÖ ÃÈà ÒÊÎÍÓÀÈ ÓÎ Ò¿ÒÓÇÌÀ 0DULD )D\´V )ORRU %DUUH ÒÄ ÏÀÆÊ½ÒÌÈÀ ÀÏÎÊËÄÈÒÓÈʽÓÇ ÓÀ ½ËÀ ÓÀ ÄϼÏÄÃÀ ÊËÀÒÈÊο ÌÏÀ˺ÓÎØ KLS KRS U´Q´E RULHQWDO WDQJR $UJHQWLQR ÄÈ ÓÎØÑÆÎ¿Í ÊÀÈ ÄÈÃÈÊ ÓÌ»ÌÀÓÀ ÆÈÀ ÃÄÈÀ ÃÈÃÀÒÊÀ˼ÀÖ ÒÓÎ Ò¿ÒÓÇÌÀ 0DULD )D\

DANCE &8/785$/ &(17(5 ÄÈÑÀÈÐÖ .ÄÑÀÌÄÈÊ½Ö ZZZ FDSRHLUDJHP JU

¼ÆÎ ×ÎÑÄØÓÈÊ» ˼ÆÎ ÏÎËÄÌÈÊ» Óº×ÍÇ 0 ÔÄ ¦ÇÌÈÒºËÇÍΧ ¦ÄØËÎÆ¼À§ ÊÀÈ ¦Á¼ÃÀ§ Ï ÑÄ ÌÀÔ»ÌÀÓÀ EHULPEDX ÌÎØÒÈʽ ½ÑÆÀÍÎ ÏÎØ ÓÀØÓ¼ÙÄÓÀÈ ÌÄ ÓÇÍ

FDSRHLUD » ÏÎÑÓÎÆÀËÈ ÊÐÍ ÒÓÎ &HQWUR &XOWXUDO &DSRHLUDJHP (ϼÒÇÖ ÃÈà ÒÊÎØÍ ÊËÀÒÈʽ ÊÀÈ Ò¿Æ×ÑÎÍÎ ×Îѽ EDUUH D WHUUH ÀÅÑÈÊ ÍÈÊÎ ×Îѽ

'$1&(# ¥ ¥ £ ¢ ¢ª ¢ª «¼ÎØ ØÅÑÎÍ¼ÎØ ÀÈÒÀÑÈÀÍ» ÎÖ ÎÑ

¢ËÎÊÀ¼ÍÎØÑÆÈÀ Ò×ÎË» ÏÎØ ÃÈÄØÔ¿ÍÄÓÀÈ ÀϽ ÓÇ ÃÈÏËÕÌÀÓο×Î ÊÀÔÇÆ» ÓÑÈÀ ×ÎÑο ÍÐÓÄÑÇÖ ×Î Ë»Ö ÓÎØ ªÏÏÎ ÌÄ ÌÄÓÀÏÓØ×È À漅 ÒÏÎØÃºÖ ÒÓÇÍ 8UGDQJ $FDGHP\ RI 3HUIRUPLQJ $UWV ÓÎØ ÎÍüÍÎØ ϼÒÇÖ Ä¼ÍÀÈ Ê ÓÎ×ÎÖ ÃÈÏËÐÌÀÓÎÖ ,67' ÊÀÈ ÌºËÎÖ ÓÇÖ $5$' ­×ÄÈ ÄÈÃÈÊ» ÃÈÀϼÒÓÄØÒÇ 3LODWHV ÄÍÐ »ÓÀÍ ØÏ½ÓÑÎÅÎÖ ÒÓÎ -DFREV 3LOORZ 'DQFH )HVWLYDO ÒÓÈÖ ÒÓÎ ÏѽÆÑÀÌÌÀ -D]] 0XVLFDO 7KHDWUH

( ¢ ¢ª ¢ª ÔÍÈÊ»Ö ÍÓÈÒÓ ÒÄÕÖ «ÀË ÍÃÑÈ

ÄÈÓÎØÑÆÄ¼ ÄÃÐ ÊÀÈ ×ѽÍÈÀ ÌÄ ÓÇÍ ÄϼÁËÄÂÇ

ÓÇÖ ÆÍÕÒÓ»Ö ×ÎÑÎÆÑ ÅÎØ ­ËÄÍÀÖ ÀÊÀËÎÏοËÎØ ÊÀÈ ÒØÍÄÑÆ ÓÄÖ ÓÇÍ ÀÅѽÊÑÄÌÀ ÓÕÍ ÃÀÒÊ ËÕÍ ½ÏÕÖ ÓÈÖ ÆÆÄËÈÊ» ÓÄËË ÓÎØ ºÍÓÇ ºÆÀ ¿ÍÔÈÀ ÑØÃ Ê ­×ÄÈ ÓÑÎÅÎÃÎÓ»ÒÄÈ ÒÓÇÍ Óº×ÍÇ ÓÎØ ×ÎÑο ×ÎÑÄØÓºÖ ½ÏÕÖ ÎÈ ­ËÄÍÀ ¥ÎÏÀ˼ÃÎØ ÄÒ¼Ë ÕÍ ÍÀ ÈÊÑοÓÒÈÊÎØ ËÈÒ ÁÄÓ ËÈÀÊÎÒÓ ÔÇ Õ ÍÍÀ ÏÎÒÓ½ËÎØ Ê

(675(//$ ,ÏÏÎÊÑ ÓÎØÖ

À Ì ÔÄÈÖ ÍÀ ÊÎØÍ Ö ÓÀ ÏÎÃÀÑ ÊÈÀ ÒÎØ ÒÓÎØÖ ÑØÔÌÎ¿Ö ÓÎØ IODPHQFR ÓÎØ ÌÏÀ˺ÓÎØ ÓÎØ Ò¿Æ

×ÑÎÍÎØ ×ÎÑο ÊÀÈ ÓÇÖ MD]] + Ò×ÎË» ÀÏÄØÔ¿ÍÄ ÓÀÈ Ó½ÒÎ ÒÄ ÄÏÀÆÆÄË ÌÀÓ¼ÄÖ ×ÎÑÄØÓºÖ ½ÒÎ ÊÀÈ ÒÄ ÄÑÀÒÈÓº×ÍÄÖ ÌÄ ÊÀÔÇÌÄÑÈÍ ÌÀÔ» ÌÀÓÀ ÏÎØ ÊÀË¿ÏÓÎØÍ ½ËÀ ÓÀ ÒÓ ÃÈÀ ÓÇÖ ÄÊÏÀ¼ÃÄØÒÇÖ ÎØÒÈÊ» ×ÎÑÎÆÑÀżÀ ÓÄ×ÍÈ漅 ÊÀÈ ÒØÌÌÄÓÎ×» ÒÄ ÏÀÑÀÒÓ ÒÄÈÖ IODPHQFR 2È ÊÀÔÇ ÆÇÓºÖ Ä¼ÍÀÈ ÄÉÄÈÃÈÊÄØÌºÍÎÈ ÒÓÎ ÀÍÓÈÊļÌÄͽ ÓÎØÖ ÌÄ ÀÍÐÓÄÑÄÖ ÒÏÎØÃºÖ ÒÓÇÍ (ËË ÃÀ ÊÀÈ ÒÓÎ ÄÉÕÓÄÑÈʽ 7Ì»ÌÀÓÀ ÄÍÇ˼ÊÕÍ ÊÀÈ ÄÈÃÈÊ ÏÀÈÃÈÊ

;¢£¢ ÀÎÃÈÊļÀÖ Ô»ÍÀ

×ÎË» ÌÄ ½ÍÎÌÀ ÒÓÎ ×ÐÑÎ ÓÕÍ ÇÔÎÏÎÈÐÍ ÊÀÈ ÓÕÍ ×ÎÑÄØÓÐÍ ÌÄ ÌÄÆ ËÇ À¼ÔÎØÒÀ ×ÎÑο 7Î ÏѽÆÑÀÌÌÀ ÏÄÑÈËÀÌÁ ÍÄÈ ÀϽ VWUHWFKLQJ VWUHWFK EDOO EDUUH D WHUUH \RJD SLODWHV ÀËË ÊÀÈ ÀÅÑÈÊ ÍÈ ÊÎØÖ ×ÎÑÎ¿Ö EHOO\GDQFH ÌÀÔ»ÌÀÓÀ ÊËÀÒÈÊο Ò¿Æ ×ÑÎÍÎØ ×ÎÑο PRGHUQ MD]] ÏÀÈÃÈÊ ÓÌ»ÌÀÓÀ


LOOK THERE ¢ ³ºy¬

)(1$ (ÆÍÀÓ¼À ÇÌÎÊѼÓÎØ μÍÈÊÀÖ

+ ÆÍÕÒÓ» ÀËØÒ¼ÃÀ ÊÀÓºÊÓÇÒÄ ÄÊÓ½Ö ÀϽ ÓÎ ÏÀÏοÓÒÈ ÓÎØ .ÀÑ¿ÃÀ Ò¿ÒÒÕÌÎ ÓÎ ÀºÍÀÀ ÊÀÓÀ ÍÀËÕÓÈʽ ÊÎÈͽ ÓÇÖ Ï½ËÇÖ 7ÑÈÀʽÒÈÀ ÊÀÈ Ï˺ÎÍ ÄÏÐÍØÌÀ EUDQG QDPHV ÄÈÃÈÊ ÃÈÀÌÎÑÅÕ̺ÍÀ ÓÌ»ÌÀÓÀ ÌÄ ½ËÄÖ ÓÈÖ ÓÄËÄØ ÓÀ¼ÄÖ ÏÑÎÓ ÒÄÈÖ ÃÈ ÒÇÌÕÍ Î¼ÊÕÍ ÊÀÈ ×ÑÇÌÀÓÎÃÎÓÈʽ ÏѽÆÑÀÌÌÀ ýÒÄÕÍ ÆÈÀ ÍÀ ÓÈÍ ÉÄÈÖ ÓÎÍ ÈÒÎËÎÆÈÒ̽ ÒÎØ ÒÓÎÍ ÀºÑÀ

)(1$ )5(6+ À¿ËÎØ 0ÄË Ë¼ÒÒÈÀ (ÌÏÎÑÈʽ ʺÍÓÑÎ 0HGLWHUUDQHDQ &RVPRV

3ο×À ÏÀÏοÓÒÈÀ ÀÉÄÒÎØ Ñ ÏÀÈ×ͼÃÈÀ ÏÎÑÓÎŽËÈÀ ÊÎØÊË ÊÈÀ ÊÎ˽ÍÈÄÖ ÒÇÌÄÈÕÌÀÓ ÑÈÀ 0ROHVNLQ ̺×ÑÈ ÊÀÈ ×ÑØÒ ÊÎÒÓοÌÈÀ » ÒÀͼÃÄÖ ÆÈÀ VNDWH ÀϽ ÓÈÖ ÒÄ˼ÃÄÖ ÓÕÍ ÏÈÎ ÏÑÎ×РɺÍÕÍ ÏÄÑÈÎÃÈ ÊÐÍ ¸ËÀ ×ÀÑοÌÄÍÀ ÊÀÈ ÏÎÏ Ó¼ÏÎÓÀ ÒØÌÁÀÓÈʽ οÓÄ ÊÀÍ ÓÎ ÄÍÓÄØÊÓ»ÑÈÎ ¦;ØÌļΧ ÆÈÀ ÀÍ ÏÀØËÀ ÌÄÓ ÄÉÕÓÈÊÐÍ ×ØÌÐÍ

/$. 0ÇÓÑRϽËÄÕÖ

<ÏÄÑÌÎÍÓºÑÍÀ ÊÎÌÌ ÓÈÀ Ì ËËÎÍ ÀÏË Ï ÍÓÕÖ ÉÄ ×ÕÑÈÒÓ ÎϽÓÄ ÅÎØÓÎØÑÈ ÒÓÈÊ ¢È ÓÈÌºÖ ÒÄ ÏÎË輅 ÏÄÑÈÏÓÐÒÄÈÖ ÉÄÊÈÍÎ¿Í ÀϽ ÓÀ ÄØÑÐ ÄÍÐ Ê ÏÎÈÀ ÊÎÌÌ ÓÈÀ ļÍÀÈ ÏÎËØÌÎÑÅÈÊ Ï × ÅοÒÓÀ ÏÎØ ÌÄÓÀ ÓѺÏÄÓÀÈ ÌÄ ÌÈÀ ÆÑ»ÆÎÑÇ Ê¼ÍÇÒÇ ÒÄ Å½ÑÄÌÀ ÀËË ÊØÑ¼ÕÖ ½ËÀ ÅÓÈÀÆÌºÍÀ ÀϽ ÊÀË ØÅ ÒÌÀÓÀ

/$.,6 *$9$/$6 BOUTIQUE ÇÓÑÎÏÎ˼ÓÎØ ÕһŠÑÎɺÍÎØ ÎÑÎÌÇË

'LVQH\ODQG ÓÕÍ IDVLRQLVWDV ¢ ÊÇÖ ÉºÑÄÈ ÍÀ ÊÀÓÄÁ ÙÄÈ ÓÈÖ DQWLVKRSSLQJ ÀÍÓÈÒÓ ÒÄÈÖ ÒÎØ ÒÓÎÍ Ï ÓÎ ÀÑÊļ ÀØÓ½ ÏÎØ ÀÆÎÑ ÙÄÈÖ ÍÀ º×ÄÈ ÒÓË ÆÎ¿ÒÓÎ ÊÀÈ ÊØÑ¼ÕÖ ÍÀ ÒÎØ ÓÀÈÑÈ ÙÄÈ ËËÈÐÖ ÌÏÎÑļ ÊÀÈ ÍÀ ÒÎØ ÓÎ Ï ÑÄÈ ÀϽ ÓÇ ÒÀÊοËÀ

025,7=

8/75$

0ÀÊ .ÈÍÆÊ

ËÄÉ ÁÐËÎØ

3ο×À ÆÈÀ ÊÀÔÇÌÄÑÈÍºÖ Ê ÙÎØÀË ÄÌÅÀͼÒÄÈÖ ÊÀÈ ÍÄÀ ÍÈÊ ÒÓÈË 2È ×ÀÌÇ輅 ÓÈÌºÖ Ä¼ÍÀÈ Ì ËËÎÍ ÀÍÓÈÒÓѽÅÕÖ ÀÍ ËÎÆÄÖ ÓÇÖ ÏÎȽÓÇÓÀÖ ÌÄ ÆØÍÀÈÊļÀ W VKLUW ÀϽ ÊÀÈ ÓºËÄÈÄÖ %RG '\ODQ ÒÓ ÌÏÄÖ + ÁÈÓѼÍÀ Ò×ÄÃ½Í Ï ÍÓÀ ÏÎÏ ÊÀÈ ÒÈÍÄÅ¼Ë ÌÄ ÌÈÀ ÓÙÈÍ Ï ÓÒÆÎØÄÑÊ ÊÎØÑÓ¼ÍÀ ÍÀ ÒÄ Ê ÍÄÈ ÍÀ ×ÀÙÄ¿ÄÈÖ ÌÄ ÓÈÖ ÐÑÄÖ

¥Î VWUHHWZHDU ÒÓÀ ÊÀË¿ÓÄ Ñ ÓÎØ ÀÏοÓÒÈÀ Ñο×À ÊÀÈ ÀÉÄÒÎØ Ñ ÀϽ ÄÓÀÈѼÄÖ ÏÎØ ÄÌÏÈÒÓÄ¿ÄÒÀÈ ÏÑÈÍ ÊÀÓºÁÄÈÖ ÒÓÇ Ä¿ÉÈÃÎÖ ÆÈÀ ÌÎ×¼ÓÎ ºÆÄ ÌÄ ÊÀÈ DGLGDV LQVLJKW 'LHVHO 9RQ 'XWFK 5HSOD\ %HQFK ­×ÎØÍ ÊÀÈ ÒÄ˼ÃÀ ÒÓÎ 0\6SDFH ƼÍÄ Å¼ËÎÖ ÓÎØÖ ZZZ P\VSDFH FRP XOWUDBVWRUH

¢ ʽÒÌÎÖ ÓÎØ Ò×ÄÃÈÀÒÓ» «Ñ»ÒÓÎØ «ÀÓÙÇÁÀÒÈËÄ¼ÎØ ÎËË» ÃÀÍÓºËÀ ÀËË ÊÀÈ ÙºÑÒÄÚ ÁÀÌÁÀÊÄÑ ÌÄÓÀ ÉÕÓ ÌÄ ÒÓ ÌÏÀ » ÍÄØ ­×ÄÈ ÊÀÈ ØÏ½ÆÄÈÎ ÏÎØ ÌÏÎÑÄ¼Ö ÍÀ ÊÎÈÓ Ö ÀϽ ÓÎ VHH WKURXJK ÏÄÙÎÃѽÌÈÎ ÅÄÆÆ¼ÓÇ ÁÈÓѼÍÀ ØÌ ÒÀÈ ÏÎØ ºÅÄÑÄ ÊÀÈ ÓÎÍ 0 Ñ ÊÎØÖ ºÍÆÊÄÍÌÏÄÑÆÊ ÆÈÀ ÄϼÃÄÈÉÇ ÊÀÈ ÌÀÖ Ê½ÏÇÊÄ Ç ËÀËÈ ÓÈÖ ÄÊÏÓÐÒÄÈÖ ÓÒ ÊÈÒº ÓÎ

ÑÈÀÒÓ½ ÆÈÀ ÍÀ ÅÈËÎÉÄÍ»ÒÄÈ ÓÈÖ ×ÑØÒºÖ ÊÀÈ ÀÒÇ̺ÍÈÄÖ ÃÇÌÈÎØÑÆ¼ÄÖ ÓÎØ ,RVLI ÀËË ÊÀÈ ËËÕÍ ËË»ÍÕÍ ÊÀÈ ÉºÍÕÍ Ò×ÄÃÈÀÒÓÐÍ

OXETTE ÄÍÓÑÈÊ» È ÔÄÒÇ 3HULGHR 6$

ÀÌÏÄÑ ÊÎÒÌ»ÌÀÓÀ ÌÄ ÀÒ»ÌÈ ÊÀÈ ÙÈÑÆÊ½Í ÓѺÍÓÈ ÑÎ˽ÆÈÀ ÒÄ ÀÓÒ ËÈ ÊÀÈ URVH JROG ÊÀÈ ÄÍÓØÏÕÒÈÀ漅 ÃÄÑ Ì ÓÈÍÄÖ ÙÐÍÄÖ ÊÀÈ ÓÒ ÍÓÄÖ

0$7 )$6+,21 ÇÓÑÎϽËÄÕÖ

ÀÈÍÎ¿ÑÆÈÎ ÊÀÓ ÒÓÇÌÀ ÓÇÖ ÆÍÕÒÓ»Ö ÀËØÒ¼ÃÀÖ ÏÎØ º×ÄÈ ÀÏÎÊÓ»ÒÄÈ ÅÀÍÀÓÈ漅 5($/ 6,=( IDVKLRQLVWDV ¢ËÎÊËÇÑÕ̺ÍÇ ÒØËËÎÆ» Ñο×ÕÍ ÊÀÈ ÀÉÄÒÎØ Ñ ÒÄ

12 025( ƼÀÖ ÄÎÃÐÑÀÖ Î¿ÍÀÑÇ

ÀÍ ÍÀ ˺ÌÄ 1R 0RUH ERULQJ FORWKHV ÏËοÙÄÖ ÅÎѺÌÀÓÀ ÏÀÍÓÄ˽ÍÈÀ ÀÉÄ ÒÎØ Ñ º×ÎØÍ ½ËÀ Ê ÓÈ ÏÎØ ÉÄ×ÕѼÙÄÈ ÈË ÌÄ ÆÈÀ Ñο×À ÊÄÅ ÓÀ ÆÄÌ ÓÀ ÙÕÍÓ ÍÈÀ ÊÀÈ ÊÀÍÓ ÑÈÀ ÅÀÍÓÀÒ¼ÀÖ ÏÎØ Ì ËÈÒÓÀ ļÍÀÈ ÅÓÈÀÆÌºÍÀ ÀϽ ÎÈÊÎËÎÆÈʽ ÁÀÌÁ ÊÈ ÀÈ ÔÄ ÊÀÈ ÌÄ »ÒØ×Ç ÒØÍļÃÇÒÇ ÄÏÎ̺ÍÕÖ

PHILLY ÇÓÑÎϽËÄÕÖ Æ ÄÎÃÐÑÀÖ ZZZ SKLOO\ JU

ÇÍ ÓѺ×ÄÈÖ ÆÈÀ VKRSSLQJ ÒÓÎ ÎÍüÍÎ ÃÄÍ ×ÑÄÈ ÙÄÓÀÈ ÏÎÊËÄÈÒÓÈʽÓÇÓÀ ÒÓÈÖ ËÎÍÃѺÙÈÊÄÖ ÓѺÍÓÈ Å¼ÑÌÄÖ 8WWDP /RQGRQ -H]HEHO 3DPHOD 0DQQ ÏÑÎÒÊ¿ÍÀ ÓÀ ØÏºÑÎ×À ÊÑÎØÀÙº ÑÄÓѽ ÅÎѺÌÀÓÀ ÓÀ ÓÎØÍ¼Ê ÓÀ ÄÌÏÑÈ̺ ÓÎÏ ÊÀÈ ÓÀ ÊÄÍÓÇ̺ÍÀ ÏÀËÓ½ ÆÆØÇ̺ÍÄÖ ÏÀ˼ FKLF ÄÌÅÀͼÒÄÈÖ ÀϽ ÓÀ ODEHOV 3RLVRQ %DEH ÊÀÈ 0LPGR ÌÄ Ò×ÄÃÈÀÒÓºÖ ÊÀÍÎÍÈÊÎ¿Ö £ÎÁÈÍÒÐÍÄÖ Ç ÉÄ× ÒÄÈÖ ÍÀ ÄÏÈÒÊÄ ÅÓÄ¼Ö ÓΠͺΠÅÕÓÄÈͽ ÍÄÀÍÈʽ ×ÐÑÎ ÌÄ ÀÆÀÏÇ̺ÍÇ ÌÎØÒÈÊ» ÒÓÇ ÇÓÑÎϽËÄÕÖ

PANIA $1 2 2< < 2< ÑÎÉ .ÎÑÎÌÇË

+ ÃÇÌÈÎØÑÆ½Ö ÄÒÓÈ ÙÄÈ ÓÎ ÄÍÃÈÀźÑÎÍ ÓÇÖ ÒÓÎØÖ ÄÍÃØÌÀÓÎËÎÆÈÊÎ¿Ö ÊÐÃÈ ÊÄÖ ÓÇÖ Ï½ËÇÖ ÌÄ Ñο×À ÊÀÈ ÀÉÄÒÎØ Ñ ÈÃÈÀ¼ÓÄÑÀ ÌÄÍ ÏÎØ ÃÄÍ ¦ÉÄÊÎØÅÀ¼ ÍÎØÍ§ ÃÄ (ØÃÈ ÊÑÈÓÄÖ ÊÀÈ ÄØÏѽÒÃÄÊÓÄÖ ÎÈ ÏÀÑÀÏÎÌ켅 ÒÄ ÒÓÈËÈÒÓÈ ÊÎ¿Ö ÊÀͽÍÄÖ ÏÀËÀÈÐÍ ÃÄÊÀÄÓÈÐÍ ÊÀÈ ÊÀËËÈÓÄ ×ÍÈÊÐÍ ÑÄØÌ ÓÕÍ »ÌÀ ÊÀÓÀÓÄÔºÍ ÎÈ ÄØÑÇÌÀÓÈ漅 ÊÀÑżÓÒÄÖ ÊÀÔÐÖ ÊÀÈ ÓÎ ÊÎÑÈÓÒ¼ÒÓÈÊÎ ÅÎÑÄÌÀÓ ÊÈ ÏÀÓÑ½Í ÒÓÇ ÌÀÑʼÙÀ

£¢ª« ELEGANCE

4(% '//$ )$%!

7ÒÈÌÈÒÊ» 7ÒÈÌÈÒÊ» 0ÇÓÑÎϽËÄÕÖ 0ÇÓÑ ,ÕһŠ%ÀÒ ¸ËÆÀÖ $ÈÆÀ¼ÎØ ½ÍÓÎØ

ºÉÈ ÏÎË¿ ÒºÉÈ ÄÒÐÑÎØ×À ÀϽ ÓÇ ÀË˼À ÊÀÈ ÓÇÍ ,ÓÀ˼À ¸ËÀ ÓÀ ÊÀÈÍÎ¿Ñ ÆÈÀ ×ÑÐÌÀÓÀ ÊÀÈ ÎÈ ×ÎÓ Ó ÒÄÈÖ ÒÄ XQGHUZHDU ÊÀÈ KRPHZHDU ÀϽ ÌÄÓ ÉÈ ÊÀÈ ÃÀÍÓºËÀ ÌÄ ØÏÎÆÑÀÅºÖ 0RVFKLQR %OXPDULQH ' * 'RQQD .DUDQ %XUEHUU\ ÊÎØËÎØÏο

GATTA (ÑÌο ÄÑÌÀÍο

ÈÊ ÍÓÈÊÀ ÁÑÀÊ ÊÈÀ ÃÈ ÅÀÍÀ ÊÎÌÏÈÍÄÙ½Í ÃÀÍÓÄ ËºÍÈÀ ÒÎØÓÈºÍ Ç ×ÀÑ ÓÎØ ¦ÀÏ´ ºÉÕ ÄÌÅ ÍÈÒÇ ÀϽ ̺ÒÀ ÍÄÒǧ 7À ÏÀÈÃÈÊ ÊÀËÓÒÎÍ ÊÈÀ ÒÓÇ ÌÈÒ» ÓÈÌ» $Í ÃÄÍ Ä¼ÒÀÈ ÊÀÌÈ À˽ÆÀ ÒÎØ Ê ÍÎØÍ ÌÈÀ ×ÀÑ

/$ 3(5/$ 0ÇÓÑ ,ÕÒ»Å

¸ËÀ ÓÀ ÏÑÎÚ½ÍÓÀ ÓÇÖ ÎÌÐÍØÌÇÖ ÈÒÓÎÑÈÊ»Ö ÈÓÀ ËÈÊ»Ö ÄÓÀÈÑļÀÖ ÊÀÈ ½ÓÀÍ ËºÌÄ ½ËÀ ÄÍÍÎοÌÄ ½ËÀ ÇËÀû ÄÊÓ½Ö ÀϽ ÓÀ ÆÍÕÒÓ ÄÒÐÑÎØ×À ÑÄÓѽ ÀÍÀÅÎÑÐÍ ÃÈÀÓ¼ÔÄÓÀÈ Ç ÄÊÑÇÊÓÈÊ» ÒÄÈÑ %ODFN /DEHO ÊÀÈ Ñο×À ÓÕÍ /D 3HUOD ÊÀÈ 0DUYHO ÆÈÀ ÆÊË ÌÎØÑ ÄÌÅÀͼÒÄÈÖ ½ÑÀ ÄÆÊÄÅÀËÈʽ

'5 +$86&+.$ º ÛÙÜß ÔÖÉà ÒÔÌÝÛÉà ÜÙâ ºÔ ¹ÙÔÖÙÖâÛÆà ÜÐ ¬ ÉÒØßÜÓ

¬ Ó -ARTHA 3TEWART Ó #ARRIE "RADSHAW ÖÌÔ Ù $ENNIS -ILLER ÙÔÛ¸ãÙØÝÌÔ ÜâØÝÌÒÆà ÖÌÔ Ð ÔÜÝÐËÙØÝÌÔ ÝÔà ÐØÌ××ÌÖÝÔÖÆà ÞÐÛÌ ÐÈÐà ÝÙâ áÓ ÔÖÙË $R 2UDOLPH (AUSCHKA ÙÔ Ù ÙÈÐà ÐÝÛÙËØ áÛÉØÔÌ Ì É ÝÙ §ÆÕÐÔà É ßà ÍÔÙÏâØÌ ÔÖÙÈ ÖÇ ÙÔ ÙÛÒÌØÔÖÉ ÍÉÝÌØÌ ÍÛÌÍÐÈÌ ÏÓ ÙÜÔÐËÜÐÔà ÌÔÞÆÛÔÌ Æ×ÌÔÌ Ì ÙÝÐ×ÙËØ ÝÌ ÜâÜÝÌÝÔÖ¸ Ýߨ ÏÔÌÑÉÛߨ ÜÐÔÛÚØ â É ÝÓØ Ð ßØâ ÈÌ ÝÙâ ¼Ì×ÌØÝÙËáÙâ Öâ ¼ ÛÈÙâ (AUSCHKA ¬ÑÐÞÐÈÝÐ Ì×׸ Ð ÆÝÛÙ ¼ ¼Ì $R (AUSCHKA ÐÈØÌÔ ÐÞÔÜÝÔÖ¸ ¦Ì ÝÌ ÍÛÐÈÝÐ ÜÝÌ "EAUTYWORKS ÜÝÓØ ²Ìθ×Ó ÜÝÙ ²Ù×ߨ¸ÖÔ ÖÌÔ ÜÝÌ !44 ! )#! ±ªº¯·ª °¸»¨¯o® ÌÎÍÓºÑÍÎÖ Ò×ÄÃÈÀÒÌ½Ö ÏÎÈÊÈ˼À ÊÀÈ ÏÑÎÒÈÓºÖ ÓÈ̺Ö

$ ( 2<$3 OZZI 7ÒÈÌÈÒÊ»

¸ÏÎØ ÊÈ ÀÍ ÁѼÒÊÄÒÀÈ ØÏ Ñ×ÎØÍ ÃÈ ÒÏÀÑÓÀ ÏÎËË ØÏÎÊÀÓÀÒÓ»ÌÀÓÀ ÔÀ Ê ÍÄÈÖ ÀÍÄÏÇѺÀÒÓÀ ÓÈÖ ÄÏÈËÎÆºÖ ÒÎØ ÒÄ ¦ÀÍÔÇÑ § ÊÀÈ 6LOYHU $UW ÊÎÒÌ»ÌÀ ÓÀ ÊÀÈ ÀÉÄÒÎØ Ñ ÀϽ ÓÇÍ ,ÓÀ˼À ÏÎØ ÓÑÀÁÎ¿Í ÓÇÍ ÏÑÎÒÎ×» (ÍÃÄÈÊÓÈ ÊºÖ Ì ÑÊÄÖ 9DOHQWLQR %HQHWWRQ 0RUJDQ 0(;; ÊÀÈ 1HZPDQ

0(' 7ÒÈÌÈÒÊ» 7ÒÈÌÈÒÊ» ;Ñ Ì¿ÑÍÇÖ ¬ÑÇ %ÄËÎØ×ÈÐÓÇ (ÌÏÎÑÈʽ .ºÍÓÑÎ 0HGLWHUUDQHDQ Cosmos

.2 0+0$7$ ,26,) %ÄÍÈÙºËÎØ ÇÓÑÎϽËÄÕÖ

¬ÍÄÒÇ ÊÀÈ ÏÎËØÓºËÄÈÀ Ò ºÍÀ ÃÈÐÑÎÅÎ ÀÏ½ËØÓÀ ÓÀÈ

¢ª¥ NAK 0ÀʺÍÙÈ .ÈÍÆÊ

$Ͻ ÓÀ ÏÀËÀȽÓÄÑÀ ÊÀÈ ÏÈÎ ÏÀÑÀÃÎÒÈÀÊ ÊÀÓÀÒÓ» ÌÀÓÀ ÌÄ ÓÀ ÏÈÎ ÓѺÍÓÈ ÊÀÈ ÄÈÊÎÍÎÊËÀÒÓÈÊ Ò׺ÃÈÀ ÒÄ ÏÀÏοÓÒÈÀ ÙÐÍÄÖ ÊÀÈ ÓÒ ÍÓÄÖ ÈÀ ½ËÀ ÓÀ ÁÀË ÍÓÈÀ ÊÀÈ ÓÀ ÒÓÈË ÌÄ ÓÈÖ ÒÄÈÑºÖ &RVWXPH 1DWLRQDO &ODUNV 6WRQH +DYHQ 9LD 6SLJD 6WXDUW :HLW]PDQ 2ULJLQDOV 7VXER ÓÀ ŽÑÄÒÀÍ ÀϽ ÓÇ ; ËÄ 0ϺÑÈ ÊÀÈ ÓÎÍ $ËÌÎýÁÀÑ Ìº×ÑÈ ÓÎÍ 7ÎÌ .ÑÎØÙ ÊÀÈ ÓÎÍ 7ÙÀÊ 1¼ÊÎË ÒÎÍ 0οÑËÈÀ ÏÄÃÈË ÊÈÀ 3XPD ÒÄ ÏÀÒÓºË ×ÑÐÌÀÓÀ ÆÈÀ ½ÒÄÖ ÒØÍØÏ Ñ×ÎØÍ ×ÀËÀÑ ÌÄ ÓÎÍ ÄÀØÓ½ ÓÎØÖ

¦ÏÑÀÆÌÀÓÈÊ § ÌÄÆºÔÇ ÎÈÎÓÈÊ ØÅ ÒÌÀÓÀ ºÉØÏÍÇ ÄÅÀÑÌÎÆ» ÒÓÈÖ ÏÈÎ Ò¿Æ×ÑÎÍÄÖ Ó ÒÄÈÖ Ì½ÃÀÖ ÈËÎÒÎżÀ ÏÎØ ÄÒÓÈ ÙÄÓÀÈ ÒÓÇÍ ÀÏÄÍR×ÎÏμÇÒÇ ÓÇÖ ÆØÍÀ¼ÊÀÖ ÀϽ ÓÎ Ò¿ÍÃÑÎ ÌÎ ÓÕÍ ÏÄÑÈÓÓÐÍ ÊÈËÐÍ (QWHU WKH EORJ ZZZ PDWIDVKLRQ FRP EORJ

/-/0´)! ©®»±©º±°ª°

BEAUTY SHOP 7ÒÈÌÈÒÊ»

$Ͻ ÓÀ ÏÈÎ ÄÍÇÌÄÑÕ̺ÍÀ ÊÀÓÀÒÓ»ÌÀÓÀ ÒÄ ÀÑÐÌÀÓÀ ÊÀÈ ÊÀËËØÍÓÈÊ Ø×꼅 ÏÑÎÒÅÎÑºÖ ÒÓÀ ÏÑÎÚ½ÍÓÀ ÓÇÖ ÎÌÐÍØÌÇÖ ÄÓÀÈÑļÀÖ 0Ä ÌÄÑÈÊ ÄØÑÐ ÏÀ¼ÑÍÄÈÖ

LOOK

155


LOOK HERE ERG\ ORWLRQ ÏÎØ ÌØÑ¼ÙÄÈ Ô ËÀÒÒÀ Á ËÄ ÓÎ ÌÏÎØ Ê ËÈ ÒÓÎ ÀÅÓ¼ ÒÎØ ÊÀÈ ÊÎØ ÓÀ Ê¿ÌÀÓÀ ÍÀ ÒÊ ÍÄ

4(% '//$ )$%!

y±¬ª²®y¬ª°

ʺÍÓÑÎØ ÎϽÓÄ ÃÈ ËÄÉÄ ÓÀ¼ÑÈ ×ÈË˺ÀÖ «ÑÈÒÓ½ ÅÎÑÎÖ «Ñ»ÒÓÎÖ LQ \RXU VHUYLFH

0$67,+$6+23

PLAYHOUSE

.ÀÑ 1ÓÇË (ÌÏÎÑÈʽ .ºÍÓÑÎ 0HGLWHUUDQHDQ Cosmos

¸ÌÎÑÅÀ ÏÀÈÃÈ ÒÄ ÄÏÈÓÑÀϺÙÈÄÖ ÏÄÑÈϺÓÄÈ ÄÖ ÌÄÓ ÊÀź » ÏÎÓο DOWHUQDWLYH IXQ ÄÈʼÍÇÓÎÈ ÏÀÈ×ÍÈÃÎÆÍÐÒÓÄÖ ÔÀ ÒÄ ÌØ»ÒÎØÍ ÒÓÎÍ Ê½ÒÌÎ ÓÇÖ ÒÓÑÀÓÇÆÈÊ»Ö º×ÍÀ ÓÀ ÏÀËÀÈÎËÈÔÈÊ»Ö ÄÏÎ ×»Ö ¥ÀÌÏο ÊÀÈ 7ULYLDO 3XUVXLW ÏÀ¼ÉÄ 9LOOD 3DOHWWL 0DQKDWWDQ » PLQG JDPHV ØÏÎËÎÆÈÒ̺ÍÇÖ ÓÀÊÓÈÊ»Ö ÊÀÈ ,4 ¥Î ±3OD\KRXVH² ļÍÀÈ ÊÎØËÓοÑÀ ļÍÀÈ ÉºÒÀËÇ ÒÄ ÒÇÌļΠÆÈο×ÎØ ÊÎÈÍÕÍÈʽÓÇÓÀ ļÍÀÈ ÄÍÀËËÀÊÓÈ漅 ÅÑ ÍÓÙÄÖ ÊÀÈ EXJJ\ WURXVHUV Ø ×Í ÙÎØÍ ½ËÕÍ ÓÕÍ Ò×ÎËÐÍ ÎÈ ÅÎÈÓÇÓºÖ Ò¿ ÊØÍ»ÆÀ ÓÎØÖ ÆÈÀÓÑοÖ

0ÀÒÓ¼×À ;¼ÎØ Ç ÍºÀ *UHHN FKLF Ó ÒÇ $Ͻ ÓÀ ÏÑÎÚ½ÍÓÀ ÎÌÎÑÅÈ Ö ÓÀ ERG\ ORWLRQV ÊÀÈ ÓÇÍ ÎÃÎÍÓ½ÏÀÒÓÀ ̺×ÑÈ ÓÀ ÀÑÐÌÀÓÀ ÊÀÈ ÓÈÖ ÊÀÑÀ ÌÄ˼ÓÒÄÖ ½ËÀ ļÍÀÈ ÆÈ ÌÈ ÆÈ ÌÈ ÀØÌÀÓÎØÑÆ» Ç ÊѺÌÀ ÆÈÀ ÓÇÍ ÊØÓÓÀѼÓÈ ÃÀ ÓÎ ÓÙÄË ÆÈÀ ÓÇÍ ÀÊÌ» ¿ÅÇÌÎÖ ÌÍļÀ ÒÓÇÍ ÊѺ ÌÀ ÌÀÓÈÐÍ ÃÎÊÈÌÀÒ̺ÍÀ ÏÑ ÌÀÓÀ

ª©±¼±

¥ £ ¥ ¢

0$7 )$6+,21 *2 *,5/6 *2 ©ÙÔÙà ÜÙâ ÐÈ Ð PROUD TO BE ×ÓÞßÛÔÖÇ Ùâ Ë ÌÛÕÓ ÉÝÔ ÝÌ ÍÌÛÔ¸ ÉÏÔÌ ÖÌ×Ë ÝÙØÝÌÔ ÉØÙ Ð ÌØÝÐ×ÉØÔÌ ÜÐ ÌØÏÛÔÖÉ ÜÝÔ× ÀØÌ ßÛÌÈÙ ãÐâÒ¸ÛÔ ÎÓ×ÙݸÖÙâØÐà ÉÝÐà ÜâØ ÏâÌÜ ÆØÐà Ð ÆØÌ ÞÓ×âÖÉ ÑÉÛÐ Ì ÜÝÔ× S ÙÛÐÈ ØÌ ÜÙâ ÕÌØÌÏÚÜÐÔ ÝÓ áÌ ÆØÓ ÜÙâ ÌâÝÙ Ð ÙÈÞÓÜÓ ÌÛÖÐÈ ØÌ ÍÛÐÔà ÝÙ ÖÌݸ××Ó×Ù ÖÌ×ÙË Ô ªÝÔà ÑÐÝÔØÆà Üâ××ÙÒÆà ÝÓà -! ª !4 &!3()/. ÝÓà ÑÈÛ Ìà Ð ÝÓ REAL SIZE ATTITUDE Ùâ ÌÒÌ ¸ ÖÌÔ Ì ÙÞÐÚØÐÔ ÝÔà ÒâØÌÔÖÐÈÐà ÖÌ Ë×Ðà ÍÛÇÖÌ Ð ÔÌ ÙÔÖÔ×ÈÌ ÜáÐÏÈߨ ÜÐ WIDE ÖÌ×ÙË ÔÌ ÖÌݸ××Ó×Ì ÖÌÔ ÒÔÌ ÝÔà ÔÙ ÏËÜÖÙ×Ðà Ò¸ Ðà ÄÝÌØ ÆÛÞÐÔ Ó ÚÛÌ ØÌ ÝÌ Ð ÔÜÖÐÑÝÐÈà ÞÌ ÖÌÝÌ׸ÍÐÔà ÒÔÌÝÈ ÜÝÌ -!4 ! &!3()/. ÙÔ ÉØÐà Ùâ ÏÐØ ÙÛÙËØ ØÌ ÐÕâ ÓÛÐÝÓÞÙËØ ÐÈØÌÔ ÙÔ Ò¸ÝÐà ©ÐÛÜÈÌà ¥ )$6+,21 ÑÌο Æ ÄËÄÓ¼ÎØ Ò¼ÀÖ ºÀ ÕͼÀ ÊÀÈ ÒÓÎ $9(18( ÇÅÈÒ¼ÀÖ ÀÑοÒÈ

$1'5,$ &5($7,216 0ÇÓÑÎϽËÄÕÖ

0ºËÎÖ ÓÇÖ ÃÈÀÏÑÄÏÎ¿Ö ÊÎÈͽÓÇÓÀÖ ÓÕÍ IDVKLRQ FRQRVFHQWL Ç ¬ÍÓÑÈÀ üÍÄÈ

ÈÃÈÀ¼ÓÄÑÇ ÁÀÑ¿ÓÇÓÀ ÒÓÀ ØËÈÊ ÊÀÈ ÓÀ ØÅ ÒÌÀÓÀ ÓÀ ÏÄÑÈÒÒ½ÓÄÑÀ ÄÈÒÀÆÕÆ»Ö 2È ÑÎÌÀÍÓÈÊºÖ ÂØ×ºÖ ÎÈ ÅÀÍ ÓÇÖ ÀÒØÌÌÄÓѼÀÖ ÓÕÍ ÃÈÀÅÀÍÄÈÐÍ ÊÀÈ ÓÕÍ ÔÇËØÊÐÍ ÆÑÀÌÌÐÍ ÓÇ ËÀÓÑÄ¿ÎØÍ

*$/(5,( 1723$ ( .$ ÑÎÉ .ÎÑÎÌÇË (ÌÏÎÑÈʽ .ºÍÓÑÎ 0HGLWHUUDQHDQ Cosmos

% ËÄ ÒÓÎÑÆ» ÒÓÎ Ï ÓÕÌ ÓÎØ ÌÄ ÓºËÄÈÀ ÌÀÉÈË ÑÈÀ

$ÍÀÓÎË»Ö ÊÈ˼ÌÈÀ ÍÎÌÀÃÈ Ê ×ÀËÈ ÊÀÈ JDEEHK ÏÎØ ļÍÀÈ ÍÄÀÍÈÊ ÌÄ ºÍÓÎÍÀ ×ÑÐÌÀÓÀ ÊÀÈ ÏÑÎÒÈÓ ÑÈÍ ÀÆÎÑ ÒÄÈÖ ÒØÙ»ÓÇÒº ÓÎ ÌÄ ÓÇ ÒØÍº×ÄÈÀ ÓÇÖ ÆÍÕÒÓ»Ö ÎÈÊÎÆºÍÄÈÀÖ ËºÆÄ ÌÄ Ï¿ÑÎ

ÀÙÄ¿ÄÈ ½ËÎ ÓÎÍ ÊÀ˽ ʽÒÌÎ ÓÎØ ʺÍÓÑÎØ ÀÏÎϺÌÏÄÈ ÌÈÀ À¿ÑÀ ÌØÒÓÈÊÈÒÌο Ò×ÄÃ½Í ÀÏÓ» 0ÏÎÑÄ¼Ö ÍÄÓÀ ÍÀ ÅÀÍÓÀÒÓÄ¼Ö ÓÎÍ ÄÀØÓ½ ÒÎØ ÔÀÌÐÍÀ ÓÎØ ÁÀÑÊÄËÕ ÍºÙÈÊÎØ ± *DWV² » ¼ÒÕÖ ÊÀÈ ÌÈÀÖ ÏÀËÈÎÌÎüÓÈÊÇÖ ÏÀÌÏ ÓÇÖ 0DU\OHERQH ¥Î ÓÀÉÈÃÈ ÑÈÊÎ VSLULW ÓÎØ ÄÏÄÊÓļÍÄÓÀÈ ÊÀÈ ÒÓÇ ÌÎØ ÒÈÊ» ÌÄ ÓÎÍ 3URIHVVRU ' ÀÏ½ËØÓÎ ÀÑ×ÇÆ½ ÓÕÍ ÍÓÄÊ ¼ËÀ ÓÎØ ÆÈÀ ÒÈÍÄÌ ÊÀÈ ÁÈÁ˼À ÊÀÈ ÓÎÍ º×ÄÈÖ Ê ÍÄÈ ÃÈʽ ÒÎØ

JAZZANOVA ØÍÕÒÓÈÒÌ½Ö ÊÀÈ ÓÈÖ ÊÀÔÇÌÄÑÈ꼅 ÕÑÀ¼ÎÖ Ê½ÒÌÎÖ ÅÀÍÊ ÏØÑÄÓ½Ö ÀϽ ÓÎÍ G M ÕÓ»ÑÇ Î ÒÏÎѺËÇ Ä½Ö ÑØÔÌ½Ö ×ÎÑ½Ö ÊÀËÎÆØÌÍÀÒ̺ÍÀ ÒÐÌÀÓÀ ÏÎË¿ ËÀ̺ ÊÀÈ ÓÈÑ ÍÓÀ ÓÎ EDULQJ ÒÓÇÍ ÊÀË¿ÓÄÑÇ ÌÎÑÅ» ÓÎØ À ÃÄÈÖ ÊÀÈ ÔÀ ÒÄ ÃÄÈ ½ËÎÖ Î ÊÀË½Ö Ê½ÒÌÎÖ ÓÎØ

6+$5. ÈÀ ÅËÄÑÓ ÌÄ ÓÎÍ ÇÌ»ÓÑÇ ÄÓѼÃÇ ÄËÄ¿ÔÄÑÎÖ ÒØÍÈÃÈÎÊÓ»ÓÇÖ ÌÄ ÆÕͼÄÖ ÒÀÍ ÓÎØ .Ë ÈÁ ¸ÎØÄÍ ÔÄËÇÌÀÓÈʽ ÏÇÆÎ¿ÍÈ ÓÙÈÏ $Í ÃÄÍ ÄØÃÎÊÈÌ»ÒÄÈ Ç Å ÒÇ ÓÎØË ×ÈÒÓÎÍ ÔÀ ÒÎØ ÁÑÄÈ ÓÑÀϺÙÈ ÏÑÎÍÎÌÈÀʽ ÌÄ ÔºÀ ÓÎØÖ ÆÄÑÀÍÎ¿Ö ÓÎØ ËÈÌÀÍÈο

ª ª ¥ ª« ª ¢ª ALL STAR CONVERSE ªÈÐÕÓÌο Ç̰ÖÈÔË %LMEC 3PORT ¤«¦2)#!. 6).4!'% ªÑÏÑÎÑÕÓÒÐË ªËÉÌÔ̰ !TTICA ÎÄÌ ÔÈ È ÌÏÈÊ ¾ÐÄ ÑÏÚÎÄÕÄÔÕ¿ ÄÕÄ ÔÈ ÁÏË ÕËÐ ¦ÏϰÇÄ ªÈÐÕÓÌο Ç̰ÖÈÔË ,ORA $ISTRIBUTION ¤«²µ³ ©¤±²¢ µ ËÕÕÑà ¡ÄÊÎÓ°ÕÌ !.$2)! #2%!4)/.3 °ÐÖÑÚ ªÑÏ×аÎÌ «ËÕÓÑ ÁÏÈר ÈÔ ÐÀÎË ¤247%!2 $)-)42)!$%3 ÈÑÙ°ÓÑÚØ ¤Ö¿ÐÄ !44)#! ´¨¦ $%0!24-%.4 34/2% ¡ÄÐÈ ÌÔÕË ÀÑÚ ¤Ö¿ÐÄ ¤8) ¦¤¢ !##%33/2)%3 ªÑÏÑÎÑÕÓÒÐË ¤Ö¿ÐÄ AVENUE +ËÉÌÔÀÄØ «ÄÓÑÃÔÌ BE SEEN ¤ÎÄÇË ÀÄØ ¤Ö¿ÐÄ "%44).! ¡ÌÐǰÓÑÚ ªÑÏ×аÎÌ ! ")³ ©±©¤ ¡¤³©¢¨ ¢È È ÌÏÈÊ ¾ÐÄ ÎÄÕÄÔÕ¿ ÄÕÄ ÌÄ ÏËÓÑÉÑÓÀÈØ BODY ONE ¦Ó Ñà ¤Ö¿ÐÄ BODY TALK +ÈÐÕÓÌο Ç̰ÖÈÔË ¦ÌÓ¿ÐËØ ´ÄÃÓÑØ K BREE ¢È È ÌÏÈÊ ¾ÐÄ ÎÄÕÄÔÕ¿ ÄÕÄ 3HOW 2OOM ªÄÓÄÊÌÒÓÊË ¢ÈÓÅÀÄØ ¢ÃÐÕÄÊ Ä ¢ÎÑÚɰ ¥ÑÚÎÑÚÓÈÔÕÀÑÚ BSB ªÈÐÕÓÌο Ç̰ÖÈÔË (ÓÄÎÏÈÀÑÚ ©¯³ ²¢ ¦ ¦µ ¦³©¤y¨¢ 9ESHOP )NHOUSE ¤Ê ¤ÐÄÓÊÃÓ×Ð ®ÚÓÓ¿ #!,:%$/.©¤ ª ¡ÄÓ°ÔÙÑÚ ¶ÄϰÐÇÓÌ ¢ÁÏ×ÐÑØ ¤Ö¿ÐÄ ¤ C.A.S ªÄÏÄ ÄÎÀÑÚ ªÄÏÄ °ÎÌ $%"!56% %4 '!,,!)3 ¶°ÓËÕÑØ ªÑÏ×аÎÌ $%58 (/--%3 ªÄаÓË ªÑÏ×аÎÌ $)!.% 6/. &534%."%2' °ÐÖÑÚ ªÑÏ×аÎÌ $)%3%, +ÈÐÕÓÌο Ç̰ÖÈÔË Ñ ÙÌÏ ªÑÓ× ÀÑÚ ¥°ÓËØ ªÑÓ× À $)6). ¡ÄÕËÔÀ×Ð ¤Ö¿ÐÄ $)-)42)3 $!33)/3 DNA STARS ¾ÎÎÄ ¥ÑÚÏ¿Ø ¢ÃÐÕÄÊ Ä %³! ")*/58 ¦Ó Ñà ¤Ö¿ÐÄ %8` ´¢¤ª©³¨¢ «¤ ¤¢ ªÈÐÕÓÌο Ç̰ÖÈÔË ¥ÑÚÏÌÄÊ ¾ÐËØ ¤ÓÊÚÓÑà ÑÏË ¦Ó Ñà ¤Ö¿ÐÄ &%.! &2%3( ¡ÄÃÏÑÚ «Èϰ ¨ÏÃÔÌÄ -EDITERRANEAN #OSMOS ÈÔ ÐÀÎË &2%$$9 ªÈÐÕÓÌο Ç̰ÖÈÔË ¥ODY ART 9 &2%% -!6%2)#+ ªÈÐÕÓÌο Ç̰ÖÈÔË SHOWROOM ¥ÄÏÕÈÕÔÀÑÚ + ',/5 ¡ÈÌÓÄÌÒØ «ÑÔÙ°ÕÑ '593 ¢È È ÌÏÈÊ ¾ÐÄ ÎÄÕÄÔÕ¿ ÄÕÄ ÔÈ ÁÏË ÕËÐ ¦ÏϰÇÄ (!")4!4 ¡ÏÄÕ ¦Ô ÈÓÀÇ×Ð ¤ ÏÚɰÇÄ ¨/.$/3 #%.4%2 ¢ÕÄ Ñ ÒÐÚ Ä ÎÄÕÄÔÕ¿ ÄÕÄ ÎÄÌ ÔÕÑ ¨ÑNDOS #ENTER 2 / ÁÐÑÌÄ (5.4%2 ¤ÌÔÙÃÏÑÚ y°ÉÐË 2 ¤ ¯ ¤± ²ª²¢«¨«¤´¤ ¡ÏÑÚÕ°ÓÙÑÚ ªÑÏ×аÎÌ ¤ µ³¦²¢ 6!33),)+) ¥ÄÏÄ×ÓÀÕÑÚ ªÑÏ×аÎÌ ©± &!3()/. ªÈÐÕÓÌο Ç̰ÖÈÔË ).4)-)33)-) ªÈÐÕÓÌο Ç̰ÖÈÔË )/3)& #/,,%#4)/.3 34/2%3 ¢ÎÑÚɰ ¡ÌÐǰÓÑÚ ªÑÏ×аÎÌ ¥ÈÐÌÛ¾ÏÑÚ ÈÔ ÐÀÎË )3/ yÈÓÅÈÐÄÎÀ×Ð ± ¶ÄÏÎËÇÁÐÄ */). #,/4(%3 ¡ÌÐǰÓÑÚ ªÑÏ×аÎÌ *//,3 3),6%2 *%7%,,%29 9 ªÈÐÕÓÌο Ç̰ÖÈÔË ¶ÄÅÓÀÑÚ ¢ÃÐÕÄÊ Ä +%- ¡ÄÕÓ )×ÄÎÈÀ ! ÑÚÎÌÄÐÑà +ÑÏ×аÎÌ

ªÈÐÕÓÌο Ç̰ÖÈÔË KOAN ¢ÎÑÚɰ ªÑÏ×аÎÌ ª²µ³´¤ ¨¢ ¡ÈÐÕ¾ÏËØ ¤ ¥ÓÌÏ¿ÔÌÄ ¡Ï yÑÃÓÑÚ ¨ÓÒÇÑÚ ¤ÕÕÌÎÑà ¶ÄϰÐÇÓÌ ¨ÓÄÎÏÈÀÑÚ ± ©×ÐÀÄ ¨ÓÄÎÏÈÀÑÚ ± ©×ÐÀÄ LACOSTE ¢ÁÏ×ÐÑØ ªÑÏ×аÎÌ ¤ «ÈÕÄͰ ÏÚɰÇÄ ¤Ï×ÐÀ×Ð ªËÉÌÔ̰ .LAK ¢ÎÑÚɰ ªÑÏ×аÎÌ K ,!+)3 '!6!,!3 +/,/.!+) "OÚÎÑÚÓÈÔÕÀÑÚ ´ÔÄΰÏ×É ªÑÏ×аÎÌ ,%3 342%'(% 3/. 4/2.!4% -Ä̰ÐÇÓÑÚ 4ÔÄΰÏ×É +ÑÏ×аÎÌ ,% 4!..%52 3/#/ 3HOWROOM µÆËϰÐÕÑÚ ªÑÏ×аÎÌ ¢È È ÌÏÈÊ ¾ÐÄ ÎÄÕÄÔÕ¿ ÄÕÄ ÔÈ ÁÏË ÕËÐ ¦ÏϰÇÄ ÎÄÌ ÔÕÄ ÎÄÕÄÔÕ¿ ÄÕÄ &ENA ÔÕË ÈÔ ÐÀÎË ÌÄ ÏËÓÑÉÑÓÀÈØ ÎÄÌ ,)/54!3 ªÈÐÕÓÌο Ç̰ÖÈÔË ¢ÑÏ× Ñà «ÈÕÄ ÁÓÉ×ÔË ²µª©¤ ªÄаÓË ªÑÏ×аÎÌ ,5#)! "9 34!-!4/0/5,/3 ¡ ©×ÄÎÈÀ ªÑÏ×аÎÌ ,5)3! ¢ÎÑÚɰ +ÑÏ×аÎÌ ,533),% ªÈÐÕÓÌο Ç̰ÖÈÔË ¨ÓÑÃØ ªÑÏ×ÐÁØ ¤ÕÕÌο ¦Ó Ñà !TTICA ¡ÄÐÈ ÌÔÕË ÀÑÚ .OTOS 'ALLERIES ¤ÌÁÏÑÚ ÚÎÑÃÓÊÑÚ «ÈÕÄͰ yÑÚÔ °ÐË ¤ ÏÚɰÇÄ 4HE -ALL !THENS ! ¡Ä ÄÐÇÓ¾ÑÚ ±ÈÓÄÕÛÌ×ÕÀÔÔËØ «ÄÓÑÃÔÌ ÈÔ ÐÀÎË «ËÕÓÑ ÁÏÈר .OTOS 'ALLERIES ´ÔÌ ÌÔο (ONDOS #ENTER È×ÓÊÌÎ¿Ø ÔÙÑÏ¿Ø ¡ÚÏÄÀÄ LYNNE ¨ÓÄÎÏÈÀÑÚ ± ¨Ó°ÎÏÈÌÑ -!( */.' ¢¾ÎÈÓË ªÑÏ×аÎÌ «!2)!.'%,! ªÈÐÕÓÌο Ç̰ÖÈÔË ¤Ö¿ÐÄ ÈÔ ÐÀÎË -!215%% ¦ÚÄÊÊÈÏÌÔÕÓÀÄØ ¤Ö¿ÐÄ ÄÓÀÔËØ ¤ ÈÏÁÎË ÑÌ -!4 &!3()/. ªÈÐÕÓÌο y̰ÖÈÔË ¤ÕÕÌο ²ÇÁØ ¡ÑÔÈÌÇÒÐÑØ «ÈÕÄ ÁÓÉ×ÔË -).!3 % - ÈаÎË +ËÉÌÔ̰ .)++) -% . ) «©±² ²µ Ñ ÙÏ ± ¦ ² ¤ÖËÐÒÐ Ä ÀÄØ ²ÌÐÁÉÚÕÄ ¥ÑÌ×ÕÀÄØ WWW MINOGLOU COM ./4/3 '!,,%2)%3 ¢ÕÄÇÀÑÚ ¤ÌÁÏÑÚ 0!,/-! .%'2! yÑÓÚÏÄÀÑÚ Ï «ÄÅÀÏË ! 0%0% *%!.3 STORE ¦ÚÄÊÊÈÏÌÔÕÓÀÄØ ¦Ó Ñà ¤Ö¿ÐÄ ¡¦´³©y¨ «¤³©¤±±¤ ¶°ÓËÕÑØ ªÑÏ×аÎÌ 0(),,9 !Ê ÈÑÇÒÓÄØ ÈÔ ÐÀÎË 9 0/3)4)6% ªÈÐÕÓÌο Ç̰ÖÈÔË ¶ÄÏÎÌÇÌÎ¿Ø «ÈÕÄ ÁÓÉ×ÔË 15)+3),6%2 ªÈÐÕÓÌο Ç̰ÖÈÔË 2 0¤±©¤ ¤± ²¡²µ ²µ ¡ÓÑÍ +ÑÓÑ Ëϰ ÈÔ ÐÀÎË µ 2/,,).) ªÈÐÕÓÌο Ç̰ÖÈÔË %Ó Ñà ¤Ö¿ÐÄ 4ÔÄΰÏ×É +ÑÏ×аÎÌ 3%% 8 ¦Ó Ñà ªÄÓÄÜÔΰÎË ®ÚÓÓ¿ 8 3¨²³ ¦Ó Ñà ¤ ¤Ö¿ÐÄ ¡ÄÕËÔÀ×Ð ¤Ö¿ÐÄ ¢ÕÑ !TTICA 3+/.$2!3 &!3()/. !##%33/2)%3 ªÈÐÕÓÌο Ç̰ÖÈÔË 3 /,)6%2 ªÈÐÕÓÌο Ç̰ÖÈÔË 3WEETHEART ! ¦ ©×ÄÐÐÀÐ×Ð ¤ÐÈÍÄÓÕËÔÀÄØ §ÈÉÃÓÌ ¤ÕÕÌÎ¿Ø 2 3/42)3 ¥ÑÚÎÑÚÓÈÔÕÀÑÚ ´ÔÄΰÏ×É ªÑÏ×аÎÌ ¤ÐÄÊÐ×ÔÕÑ OÃÏÑÚ ªÑÏ×аÎÌ ÈÅÀÇÑÚ ªËÉÌÔ̰ ¢×Õ¿ÓÑØ ¡ÈÌÓÄÌ°Ø SOULTOS ±ÀÎËØ ªÄÓ ¢ÈÓÅÀÄØ ¤Ö¿ÐÄ 345$)/ !62! !ÐÄÊÐ×ÔÕÑ ÑÃÏÑÚ ! ªÑÏ×аÎÌ 37!4#( '2/50 '2%%#% ÌÄ ÏËÓÑÉÑÓÀÈØ ´¤ ³²µ¶¤ ´²µ ¥¤¢© ©¤ «ÌÄÑÃÏË ®ÚÓÓ¿ ¤ 4%:%.)3 ªÈÐÕÓÌο Ç̰ÖÈÔË 4/) -/) ¦Ó Ñà ¤Ö¿ÐÄ (ÓÄÎÏÈÀÑÚ . )×ÐÀÄ !TTICA THE DEPARTMENT STORE ¡ÄÐÈ ÌÔÕË ÀÑÚ ¤Ö¿ÐÄ ¡ÄÕËÔÀ×Ð ¤Ö¿ÐÄ ¢È ÁÏÄ ÕÄ .OTOS 'ALLERIES ¤ «ÈÕÄͰ ¶ÄÜ ÄÐÕ° ¶ÄϰÐÇÓÌ 42533!2$) *%!.3 ¢ÁÏ×ÐÑØ ªÑÏ×аÎÌ ´¢¤ª©³¨¢ «¤ ¤¢ ªÈÐÕÓÌο Ç̰ÖÈÔË ¥ÑÚÏÌÄÊ ¾ÐËØ ¤ÓÊÚÓÑà ÑÏË ¦Ó Ñà ¤Ö¿ÐÄ TUBE ¢ÁÏ×ÐÑØ ¤Ö¿ÐÄ 9!-!-!9 «ÄÓÑÃÔÌ 4HE -ALL !THENS ¢×Õ¿ÓÑØ ¡ÈÌÓÄÌ°Ø ª ¡ÄÏÄÌÑÏÁÊÑÚ ± ¢ ÃÓÐË ËÔ¾×Ø ªÄÏÏÌÖ¾Ä 9 ´ÔÌ ÌÔο ÈÔ ÐÀÎË 9%3(/0 9)/2'/3 %,%&4(%2)!$%3 345$)/ ¤Ê ¤ÐÄÓÊÃÓ×Ð ®ÚÓÓ¿ µ3!4)3 ªÈÐÕÓÌο Ç̰ÖÈÔË 6!.)49 ¦Ó Ñà ¤Ö¿ÐÄ 9 VERY '!6%,,/ ÑÚÎÌÄÐÑà ªÑÏ×аÎÌ 7)3( ,)34 °ÐÖÑÚ ªÑÏ×аÎÌ ¶¯³²¢ ´¦¶±¨¢ !2#( 345$)/ ¦Ï ¥ÈÐÌÛ¾ÏÑÚ ± ¢ ÃÓÐË :),,9 ÈžÐÕË ªÑÏ×аÎÌ 156 LOOK


Look everywhere «Ναι, Look εκεί; Πού μπορεί να βρει κανείς το ρημάδι το περιοδικό σας;»

α θ η ν α

ΥΠΑΙΘΡΙΑ STANDS στην πλατεία KΟΛΩΝΑΚΙΟΥ και στη ΦΩΚΙΩΝΟΣ ΝΕΓΡΗ • APPLEBEE’S Πλατεία ΚΑΝΙΓΓΟΣ • FRIDAY’S Πλατεία ΚΑΝΙΓΓΟΣ • ΠΕΖΟΔΡΟΜΟΣ ΕΡΜΟΥ Πλατεία Καπνικαρέας • ΝΕΟ ΨΥΧΙΚΟ Κηφισίας & Δ. Βασιλείου MΕΓΑΡΟ ΜΟΥΣΙΚΗΣ στο πωλητήριο, Bασ. Σοφίας & Kόκκαλη, 210 7282.333 ΜΟΥΣΕΙΟ ΜΠΕΝΑΚΗ ΓΚΑΖΙ, Πειραιώς 138 & Ανδρονίκου THE MALL ATHENS Εμπορικό κέντρο ΜΑΡΟΥΣΙ, Α. Παπανδρέου 35 (Calzedonia/ Intimissimi/ Wax & Craft/3Guys) ATTICA Πανεπιστημίου 9 (Joop! /Toi & Moi)/Holmes Place Spa (Βουκουρεστίου & Σταδίου 4) FLOCAFE ΘHΣEIO, Aπ. Παύλου 29 • KOΛΩNAKI, Σόλωνος 10 • ΠATHΣIΩN 27 • ΠAΓKPATI, Yμηττού 109/ ΣTAΔIOY 5 • Φ. NEΓPH 14 & I. Δροσοπούλου • ΠΛ. BIKTΩPIAΣ, Γ’ Σεπτεμβρίου 87 • ΓAΛATΣI, Λ. Bεΐκου 109 • ΒΟΡΕΙΑ ΠΡΟΑΣΤΙΑ: ΜΑΡΟΥΣΙ, Περικλέους 1 • ΠAPAΔEIΣOΣ, Λ. Kηφισίας 46 & Γρανικού • XAΛANΔPI, Λ. Πεντέλης 4 • BPIΛHΣΣIA, Λ. Πεντέλης 112-114/ AΓ. ΠAPAΣKEYH, Aγ. Iωάννου 65 • N. EPYΘPAIA, X. Tρικούπη 146 & Στροφυλίου • NEA IΩNIA, Πλατεία Πάρσης • ΝΟΤΙΑ ΠΡΟΑΣΤΙΑ: KOPYΔAΛΛOΣ, Πλ. Eλευθερίας 6 • MIKPOΛIMANO, Δηλαβέρη 9 • VILLAGE PENTHΣ, Θηβών 228 & Kαναπιτσέρη • MAPINA ZEAΣ • KAΛΛIΘEA, Σαπφούς 95 • ΔΥΤΙΚΑ ΠΡΟΑΣΤΙΑ: NEA ΦIΛAΔEΛΦEIA, Προύσσης 2 & Φαναρίου BEAUTY SHOP ΠATHΣIΩN 12 • XAΛANΔPI, A. Παπανδρέου 6 • ΨYXIKO, Kηφισίας 210 • AΓ. ΠAPAΣKEYH, Aγ. Iωάννου 52 • BPIΛHΣΣIΑ, Λεωφ. Πεντέλης 72 • ΓΛYΦAΔA, A. Mεταξά 33-35 • ΠEIPAIAΣ, Γρηγορίου Λαμπράκη 156 • PENTHΣ, Θηβών & Πέτρου Pάλλη • KOPYΔAΛΛOΣ, Tαξιαρχών 110A • AIΓAΛEΩ, Iερά Oδός 274 • ΠEPIΣTEPI, Eθν. Aντιστάσεως 12 SEPHORA AMΠEΛOKHΠOI, Kηφισίας 20 MASTIHA SHOP ΣΥΝΤΑΓΜΑ, Πανεπιστημίου 6 & Kριεζώτου CALZEDONIA KOΛΩNAKI, Σόλωνος 17 • ΜΑΡΟΥΣΙ, ΤΗΕ ΜΑLL ATHENS, Α. Παπανδρέου 35 • MAPOYΣI, Mητροπόλεως 15 • XAΛANΔPI, B. Kωνσταντίνου 17 & Xαϊμαντά • N. IΩNIA, 28ης Oκτωβρίου 28 • ΠEIPAIAΣ, Hρώων Πολυτεχνείου 47 • KOPYΔAΛΛOΣ, Tαξιαρχών 88 • KAΛΛIΘEA, Δαβάκη 66 • ΓΛYΦAΔA, Πλατεία Eσπεριδών 4 • N. ΣMYPNH, Oμήρου 61 • ΑΙΓΑΛΕΩ, Ιερά Οδός 258 • ΠEIΡΑΙΑΣ, Τσαμαδού 36/ AΘΗΝΑ, Σταδίου 21 INTIMISSIMI ΠATHΣIΩN 137 • ΠAΓKPATI, Yμηττού 108-110, Eμπ. Kέντρο Athens Millenium • ΜΑΡΟΥΣΙ, ΤΗΕ ΜΑLL ATHENS, Α. Παπανδρέου 35 • XAΛANΔPI, Bασ. Kωνσταντίνου 23 • KHΦIΣIA, Kολοκοτρώνη 10, Eμπορικό Kέντρο «Kερασιές» • NEA IΩNIA, Hρακλείου 252 • ΠEIPAIAΣ, Hρώων Πολυτεχνείου 47 • KOPYΔAΛΛOΣ, Tαξιαρχών 88 • ΓΛYΦAΔA, Mεταξά 41 • KAΛΛIΘEA, Eλ. Bενιζέλου 120 • NEA ΣMYPNH, Oμήρου 65 • AΘΗΝΑ, Σταδίου 21 KINHMATOΓΡΑΦΟΙ ΟDEON EΜΠΑΣΣΥ ΚΟΛΩΝΑΚΙ, Π. Iωακείμ 5 • OΠEPA, ΑΘΗΝΑ, Aκαδημίας 57 BIBΛΙΟΠΩΛΕΙΑ KOAN, Σκουφά 64 • EΛEYΘEPOYΔAKHΣ, Πανεπιστημίου 17/ ΑΓ. ΠΑΡΑΣ-

ΚΕΥΗ, Aγ. Iωάννου 102/ ΚΗΦΙΣΙΑ, Kηφισίας 268 • ΕΥΡΙΠΙΔΗΣ ΧΑΛΑΝΔΡΙ, Α. Παπανδρέου 11 • ΠAΠAΣΩTHPIOY ΕΞΑΡΧΕΙΑ, Στουρνάρη 35 & Tζωρτζ/ ΚΗΦΙΣΙΑ, Kολοκοτρώνη 10/ ΓΛΥΦΑΔΑ, A. Παπανδρέου 13 • ΜΙΚΡΟΣ ΚΟΡΑΗΣ ΧΑΛΑΝΔΡΙ, Παπάγου 7 & Αριστοφάνους • ΙΑΝΟΣ Σταδίου 24 • ΚΕΔΡΟΣ Στοά του βιβλίου • ΛΕΜΟΝΙ ΘΗΣΕΙΟ, Ηρακλειδών 22 KOMΜΩΤΗΡΙΑ TONΙ & GUY ΜΟΝΑΣΤΗΡΑΚΙ, Eρμού 118 • G+G HAIRSTYLE Λένορμαν 230 • ΔOYΔEΣHΣ ΚΟΛΩΝΑΚΙ, Bουκουρεστίου & Tσακάλωφ • XATZHΣ, Kηφισίας 196 • dFRANK, Σίνα 50 • ΤΡΙΧΕΣ ΓΛΥΦΑΔΑ, Αρτέμιδος 4 KOΣMHMATA MAXIMOS ΚΟΛΩΝΑΚΙ, Aλωπεκής 8 • MINAS ΚΗΦΙΣΙΑ, Εμ. Μπενάκη 8 ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ 3GUYS The Mall Athens • ΒΕΤΤΙΝΑ ΚΟΛΩΝΑΚΙ, Πινδάρου 40 & Αναγνωστοπούλου 29 • BEST 0 ΓΛΥΦΑΔΑ, Πλατεία Εσπερίδων & Αρτέμιδος 2/ ΑΡΓΥΡΟΥΠΟΛΗ, Λ. Βουλιαγμένης 583, 210 9934.483/ ΠΕΡΙΣΤΕΡΙ, Κωνσταντινουπόλεως 51-55/ ΘΕΣ/ΚΗ, Τσιμισκή 86 • DETROIT ΚΗΦΙΣΙΑ, Κυριαζή 6-8 • ΙΔΙΟΤΡΟΠΟ ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΟΙ Λ. Αλεξάνδρας 225 • JOIN CLOTHES ΚΟΛΩΝΑΚΙ, Πινδάρου 29 • ΕΛΕΥΘΕΡΙΑΔΗΣ YES SHOP ΨΥΡΡΗ, Αγ. Αναργύρων 13 • LAKIS GAVALAS KOLONAKI, Τσακάλωφ & Βουκουρεστίου 50 • .LAΚ Σκουφά 10/ ΓΛΥΦΑΔΑ Άγγ. Μεταξά 24-26/ ΠΕΙΡΑΙΑΣ Οδ. Ανδρούτσου 153 • LYNNE ΚΕΝΤΡΟ, Αιόλου 104/ ΠΕΙΡΑΙΑΣ, Σωτήρος 28/ ΜΑΡΟΥΣΙ, Δήμητρος 3/ Ν. ΙΩΝΙΑ, Λ. Ηρακλείου 266/ ΓΚΥΖΗ 3/ ΠΕΡΙΣΤΕΡΙ, Εθν. Αντιστάσεως 45/ ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΟΙ, Λαρίσης 31/ Ν. ΣΜΥΡΝΗ, 2ας Μαΐου • MAH JONG ΚΟΛΩΝΑΚΙ, Κανάρη 14 • MAT FASHION ΚΕΝΤΡΟ, Eρμού 77/ ΚΥΨΕΛΗ, Aγ. Mελετίου 62/ ΜΑΡΟΥΣΙ Avenue, Λ. Κηφισίας 41-47/ Ν. ΙΩΝΙΑ, M. Aσίας 7/ ΚΟΡΥΔΑΛΛΟΣ, Αθηνάς 57 • ΜONBLÜMHEN ΚΟΛΩΝΑΚΙ Δεξαμενής & Σπευσίπου • OIKOS ΚΟΛΩΝΑΚΙ, Ηροδότου 26• ROLLINI Eυαγγελιστρίας 33/ ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΟΙ, Λαρίσης 14 • SHOP 112A ΚΕΝΤΡΟ Eρμού 112A/ ΠΑΤΗΣΙΩΝ 52 • SOTRIS ΚΟΛΩΝΑΚΙ Βουκουρεστίου 41 και Τσακάλωφ • ΣΠΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ ΜΟΝΑΣΤΗΡΑΚΙ Ανδριανού 50• TOI & MOI ΚΕΝΤΡΟ Eρμού 75/ ΠΑΤΗΣΙΩΝ 127/ ΠΑΓΚΡΑΤΙ, Xρεμωνίδου 27/ ΧΑΛΑΝΔΡΙ, Xαϊμαντά 24/ N. ΙΩΝΙΑ, Λ. Hρακλείου 314/ ΑΙΓΑΛΕΩ, Iερά Oδός 227/ ΠΕΡΙΣΤΕΡΙ, Pούσβελτ 2 & Eθν. Aντιστάσεως/ ΓΛΥΦΑΔΑ, A. Mεταξά 20 • TRUSSARDI ΚΟΛΩΝΑΚΙ, Σόλωνος 1 • WAX & CRAFT Eμπορικό Kέντρο The Mall Athens, ισόγειο, Παπανδρέου 35/ ΚΑΛΛΙΘΕΑ, Αραπάκη 69 ΚΑΦΕ CAFÉ VERDE Πάρκο ΠΑΠΑΓΟΥ • CLEO CAFÉ Ν. ΙΩΝΙΑ, Ηρακλέιου 264 • IVY Ν. ΨΥΧΙΚΟ, Kηφισίας 124 • ΠAΛIA AΓOPA ΦΙΛΟΘΕΗ, Kεχαγιά 26 • ΠΟΡΤΟΚΑΛΙ ΦΙΞ, Συγγρού 50 • TPIA ΓOYPOYNAKIA ΚΟΛΩΝΑΚΙ, Σκουφά 73 • ΦΙΛΙΟΝ ΚΟΛΩΝΑΚΙ, Σκουφά 34 • PAGOTOMANIA ΨΥΡΡΗ, Τάκη 21 • JOHN DOE ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΟΙ Πανόρμου 86 & Κηφισίας ΓΥΜΝΑΣΤΗΡΙΑ JOE WEIDER ΠΑΓΚΡΑΤΙ, Φιλολάου 64 ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΑ PATKA ΚΟΛΩΝΑΚΙ, Xάρητος 30 • AΛΑΤΣΙ ΧΙΛΤΟΝ, Βρασίδα 13 • ΚΥΜΑΤΟΘΡΑΥΣΤΗΣ ΝΕΑΠΟΛΗ, Τρικούπη 49 ΗΟΤEL XIΛTON-AIΘPION, B. Σοφίας 46 CLUB BIOS Πειραιώς 84

FLOCAFE CARREFOUR Tομπάζη (Eμπορικό Kέντρο «Mακεδονία») • EΓNATIA Aριστοτέλους 27 • N. KPHNH N. Πλαστήρα 75 • ΠAPAΛIA Λ. Nίκης 49 SEPHORA CITY GATE Kώττα Pούλια & Γιαννιτσών-Kωλέτη / Mediterranean Cosmos, 11ο χλμ. Eθν. Oδού Θεσ/νίκης-Mουδανιών • BEAUTY SHOP Tσιμισκή 62 / (Λυγαριά) Tοπάζη 15 • MΠEZAΣ Tσιμισκή 73-77 CALZEDONIA Eρμού 42 / Πασσαλίδη 80, Kαλαμαριά / Tσιμισκή 25 / City Gate, Γιαννιτσών & Kωλέττη • Eμπορικό Kέντρο Meditarrenean Cosmos, 11ο χλμ. εθνικής οδού Θεσ/νίκης - N. Mουδανιών • INTIMISSIMI 11ο χλμ. εθνικής οδού Θεσ/νίκης - N. Mουδανιών Eμπορικό Kέντρο Mediterranean Cosmos / Γιαννιτσών & Kωλέττη Eμπορικό Kέντρο City Gate / Tσιμισκή 31 / Mητροπόλεως 46-48 / Πασσαλίδη 80, Kαλαμαριά TOI & MOI Mediterranean Cosmos, 11ο χλμ. Eθνικής Oδού ΘεσσαλονίκηςMoυδανιών • .LAK, Μητροπόλεως 91 LAKIS GAVALAS THESSALONIKI, Μητρ. Ιωσήφ 8 & Προξένου Κορομηλά MASTIHA SHOP Kαρόλου Nτηλ 15 / Mediterranean Cosmos, 11ο χλμ. Eθν. Oδού Θεσ/κης-Mουδανιών, Πυλαία

ΟΧΕΤΤΕ Τσιμισκή 81, 2310 286101 / Κομνηνών 66, Καλαμαριά, 2310 486561 / Εμπ. Κέντρο Mediterranean Cosmos, 11ο χλμ. Eθν. Oδού Θεσ/νίκης-Mουδανιών, 2310 473157 ΠΑΠΑΣΩΤΗΡΙΟΥ Tσιμισκή 87 • ODEON Πλατεία (8 αίθ.), Eμπ. Kέντρο «Πλατεία», Tσιμισκή 43 • GALERIE NTOPA ΠEΓKA Πρ. Kορομηλά 19 • INTERNI Mεγ. Aλεξάνδρου 6 KARTELL flagstore, Μητροπόλεως 92 ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΟ ΙΑΝΟΣ Αριστοτέλους 7 GALLERY KALFAYAN Προξένου Κορομηλά 43 ΚΩΜΗΣ ΕΡΓΑ Λ. Μαργαρίτη 6 CARLA G Πρ. Κορομηλά & Αγ. Σοφίας ΡΑΝΙΑ ΞΑΝΘΟΠΟΥΛΟΥ Πρ. Κορομηλά 41 MAX & Co Αγ. Σοφίας 1 PHILLY Αγ. Θεοδώρας 6 ΓΡΑΦΕΙΑ Soul Παγγαίου 4

LOOK

157


οι πρωινοι να φευγουν

σε 5΄ κλεινουμε Μάλιστα. Μου κατεβάζετε κι εκείνο εκεί, παρακαλώ;

HOT BUY

KOAN/ATHENS VOICE

Κολιέ μεταλλικό της Ιωάννας Κραουνάκη € 50

NOTOS GALLERIES

Γόβα Jessica Simpson Haralas € 125

VERY GAVELLO

Χρυσά σκουλαρίκια Gotham

158 LOOK

ΘΑΛΛΩ ΑΝΘΟΚΟΣΜΗΜΑΤΑ

C.A.S

Σκουλαρίκια χειροποίητα με χρυσό 24Κ € 157

Γόβα € 50

ΗΑΒΙΤΑΤ

ΧΩΡΟΣ ΤΕΧΝΗΣ ARCH STUDIO

Διακοσμητικό με κουδουνάκια € 50

DEBAUVE & GALLAIS

Σοκολάτες από Γαλλία Les Incroyables

Χειροποίητη καρφίτσα

ELENA SYRAKA

Ασημένιο γούρι 2009 Protect me


YAMAMAY Σετ εσωρούχων, τοπ € 24 και σλιπ € 12,90

LOOK

159


mag

05

Το LOOKmag και η EMI προσφέρουν σε πέντε (5) τυχερές αναγνώστριες από ένα (1) συλλεκτικό t-shirt. Για να το κερδίσεις, στείλε σε SMS: LOOK (κενό) 28 και το ονοματεπώνυμό σου στο 54121 μέχρι την Τρίτη 20/1 στις 10.00 το πρωί. Οι νικητές θα ειδοποιηθούν με sms. Τα δώρα παραλαμβάνονται με επίδειξη ταυτότητας.Κάθε μήνυμα χρεώνεται € 1,19 με ΦΠΑ

ΕΝΑ MAT FASHION ΣΕΤ Ίσως να το τσέκαρες περνώντας μια βόλτα από το κατάστημα MAT FASHION Νέας Ιωνίας (M. Ασίας 7, δίπλα στον ΗΣΑΠ) το σετ φούστα μπαλούν και μπούστο pied de poule με λεπτομέρεια δαντέλα. Ναι, είναι το δώρο σου αξίας € 138.

01

COLDPLAY! OFFICIAL T-SHIRT Σημείωσε πως δεν κυκλοφορεί στην αγορά, αφού πρόκειται για αναμνηστικό t-shirt που έβγαλαν οι Coldplay με την ευκαιρία κυκλοφορίας του άλμπουμ τους «Viva la Vida».

Το LOOKmag και το ΜΑΤ FASHION προσφέρουν σε μία (1) τυχερή αναγνώστρια ένα (1) σετ φούστα/μπούστο. Για να το κερδίσεις, στείλε σε SMS: LOOK (κενό) 17 και το ονοματεπώνυμό σου στο 54121 μέχρι την Τρίτη 20/1 στις 10.00 το πρωί. Η νικήτρια θα ειδοποιηθεί με sms. Το δώρο παραλαμβάνεται με επίδειξη ταυτότητας. Κάθε μήνυμα χρεώνεται € 1,19 με ΦΠΑ

ΕΝΥΔΑΤΩΣΗ CLINIQUE

02 ΣΕΤ ΠΛΗΚΤΡΟΛΟΓΙΟΥ ΠΟΝΤΙΚΙΟΥ LOGITECH

Το LOOKmag και η LOGITECH προσφέρουν σε δύο (2) τυχερές αναγνώστριες από ένα (1) σετ. Για να το κερδίσεις, στείλε σε SMS: LOOK (κενό) 38 και το ονοματεπώνυμό σου στο 54121 μέχρι την Τρίτη 20/1 στις 10.00 το πρωί. Οι νικητές θα ειδοποιηθούν με sms. Τα δώρα παραλαμβάνονται με επίδειξη ταυτότητας. Κάθε μήνυμα χρεώνεται € 1,19 με ΦΠΑ

O υπολογιστής είναι συνέχεια του χεριού σου, άρα ένα ντιζαϊνάτο σετ πληκτρολογίου - ασύρματου ποντικιού Cordless S520 της LOGITECH (www. logitech.com), που ταιριάζει σε κάθε υπολογιστή, το χρειάζεσαι.

160 LOOK

Δέρμα έχουμε μόνο ένα και το «φοράμε» διαρκώς. Όμως με καθημερινή περιποίηση και ενυδάτωση, θα δείχνει ολοκαίνουργιο για πολύ καιρό. Η κρέμα σώματος «All About Moisture Body Hydration» της CLINIQUE ενισχύει τα φυσικά επίπεδα υγρασίας όλο το 24ωρο και μας κάνει βελούδινες.

03

Το LOOKmag και η CLINIQUE προσφέρουν σε τρεις (3) τυχερές αναγνώστριες από μία (1) υδατική λοσιόν σώματος. Για να την κερδίσεις, στείλε σε SMS: FEEL (κενό) 37 και το ονοματεπώνυμό σου στο 54121 μέχρι την Τρίτη 20/01 στις 10.00 το πρωί. Οι νικητές θα ειδοποιηθούν με sms. Τα δώρα παραλαμβάνονται με επίδειξη ταυτότητας. Κάθε μήνυμα χρεώνεται € 1,19 με ΦΠΑ


ΧΑΛΑΡΩΤΙΚΑ ΑΙΘΕΡΙΑ Αρωματοθεραπεία στο σπίτι. Μερικές σταγόνες από το βιολογικό αιθέριο έλαιο Essential Oil της SANOFLORE σε συσκευή διάχυσης με ρεσό ή απευθείας στο μαξιλάρι μας θα αρωματίσουν υπέροχα το χώρο και θα μας χαλαρώσουν.

05

Το LOOKmag και η SANOFLORE χαρίζουν σε πέντε (5) τυχερές αναγνώστριες από ένα (1) αιθέριο έλαιο. Για να το κερδίσεις, στείλε σε SMS: FEEL (κενό) 39 και το ονοματεπώνυμό σου στο 54121 μέχρι την Τρίτη 20/1 στις 10.00 το πρωί. Οι νικητές θα ειδοποιηθούν με sms. Τα δώρα παραλαμβάνονται με επίδειξη ταυτότητας. Κάθε μήνυμα χρεώνεται €1,19 με ΦΠΑ

ΑΡΩΜΑ SIXSCENTS Η ΒΕΤΤΙΝΑ (Πινδάρου 40 & Αναγνωστοπούλου 29, Κολωνάκι, 210 3392.094) είναι το κατάστημα που πρωτοπορεί. Αυτή τη σεζόν έφερε τη σειρά έξι αρωμάτων Sixscents που δημιούργησαν νέοι Αμερικάνοι αρωματοποιοί και διαλέξαμε για εσάς το Νο 1 (Urban Tropicalia).

01

Το LOOKmag και η ΒΕΤΤΙΝΑ προσφέρουν σε μία (1) τυχερή αναγνώστρια ένα (1) άρωμα. Για να το κερδίσεις, στείλε σε SMS: FEEL (κενό) 40 και το ονοματεπώνυμό σου στο 54121 μέχρι την Τρίτη 20/1 στις 10.00 το πρωί. Η νικήτρια θα ειδοποιηθεί με sms. Τα δώρα παραλαμβάνονται με επίδειξη ταυτότητας. Κάθε μήνυμα χρεώνεται € 1,19 με ΦΠΑ

3 ΤΣΑΝΤΕΣ BARTUGGI

ΧΕΙΡΟΠΟΙΗΤΟ ΒΡΑΧΙΟΛΙ Δεν ξέραμε τι να πρωτοδιαλέξουμε από το PALOMA NEGRA (Δορυλαίου 2, πλατεία Μαβίλη, 210 6410.537), και τελικά καταλήξαμε σ’ αυτό το χειροποίητο βραχιόλι της Γιαπωνέζας σχεδιάστριας Ako.

01

Το LOOKmag και το PALOMA NEGRA προσφέρουν σε μία (1) τυχερή αναγνώστρια ένα (1) βραχιόλι. Για να το κερδίσεις, στείλε σε SMS: LOOK (κενό) 37 και το ονοματεπώνυμό σου στο 54121 μέχρι την Τρίτη 20/1 στις 10.00 το πρωί. Η νικήτρια θα ειδοποιηθεί με sms. Τα δώρα παραλαμβάνονται με επίδειξη ταυτότητας. Κάθε μήνυμα χρεώνεται € 1,19 με ΦΠΑ

Ένα σατέν τσαντάκι (3), μία γούνινη (4) ή μία πρακτική τσάντα (5) BARTUGGI μπορεί να γίνουν δικά σου. Πρόσεξε μόνο στο sms που θα στείλεις να βάλεις το σωστό κωδικό που αναγράφεται δίπλα σε κάθε τσάντα.

03

Το LOOKmag και η BARTUGGI HELLAS προσφέρουν σε τρεις (3) τυχερές αναγνώστριες από μία τσάντα. Για να την κερδίσεις, στείλε σε SMS: LOOK (κενό) 3, 4 ή 5 και το ονοματεπώνυμό σου στο 54121 μέχρι την Τρίτη 20/1 στις 10.00 το πρωί. Οι νικητές θα ειδοποιηθούν με sms. Το δώρο παραλαμβάνεται με επίδειξη ταυτότητας. Κάθε μήνυμα χρεώνεται € 1,19 με ΦΠΑ

LOOK

161


mag

05

Το LOOKmag και η SANOFLORE προσφέρουν σε πέντε (5) τυχερές αναγνώστριες από ένα (1) αιθέριο έλαιο. Για να το κερδίσεις, στείλε σε SMS: FEEL (κενό) 34 και το ονοματεπώνυμό σου στο 54121 μέχρι την Τρίτη 20/1 στις 10.00 το πρωί. Οι νικητές θα ειδοποιηθούν με sms. Το δώρο παραλαμβάνεται με επίδειξη ταυτότητας. Κάθε μήνυμα χρεώνεται € 1,19 με ΦΠΑ

ΣΕΤ MAΚΙΓΙΑΖ SEPHORA Σκιές και κραγιόν. Τα δύο απαραίτητα προϊόντα κάθε κοριτσίστικου νεσεσέρ καταφτάνουν στις πιο γκλάμορους αποχρώσεις των προϊόντων SEPHORA. Σου προσφέρουμε ένα σετ που περιλαμβάνει μία υπέροχη διπλή σκιά για όλες τις ώρες της ημέρας και ένα ενυδατικό κραγιόν.

BU «ΑΡΩΜΑΤΙΚΑ ΣΕΤ»

05

Το LOOKmag και τα SEPHORA προσφέρουν σε πέντε (5) τυχερές αναγνώστριες από ένα (1) σετ. Για να το κερδίσεις, στείλε σε SMS: FEEL (κενό) 24 και το ονοματεπώνυμό σου στο 54121 μέχρι την Τρίτη 20/1 στις 10.00 το πρωί. Οι νικητές θα ειδοποιηθούν με sms. Το δώρο παραλαμβάνεται με επίδειξη ταυτότητας. Κάθε μήνυμα χρεώνεται € 1,19 με ΦΠΑ

Κάθε ώρα της ημέρας νιώθουμε διαφορετικά. Γι’ αυτό τα ΒU μας κάνουν δώρο 5 σετ με διαφορετικές μυρωδιές και ασορτί αποσμητικά (Star, Wild, Fantasy, Blossom, Trendy). Όποιο κι αν κερδίσεις θα ξεδιπλώσει μια νέα πτυχή του χαρακτήρα σου.

05

Το LOOKmag και τα BU προσφέρουν σε πέντε (5) τυχερές αναγνώστριες από ένα (1) διαφορετικό σετ. Για να το κερδίσεις, στείλε σε SMS: FEEL (κενό) 21 και το ονοματεπώνυμό σου στο 54121 μέχρι την Τρίτη 20/1 στις 10.00 το πρωί. Οι νικητές θα ειδοποιηθούν με sms. Το δώρο παραλαμβάνεται με επίδειξη ταυτότητας. Κάθε μήνυμα χρεώνεται € 1,19 με ΦΠΑ

ΧΑΣΕ ΚΙΛΑ Τα γιορτινά τραπέζια είναι ο χειρότερος φίλος των κοριτσιών. Όχι για σένα! Γιατί στα VITA PLUS μπορείς ν’ ακολουθήσεις ένα πρόγραμμα αδυνατίσματος, απώλειας πόντων και σύσφιξης διάρκειας 2 μηνών!

03

Το LOOKmag και τα VITA PLUS προσφέρουν σε τρεις (3) τυχερές αναγνώστριες από ένα (1) πρόγραμμα αδυνατίσματος, δωρεάν. Για να το κερδίσεις στείλε σε SMS: LOOK (κενό) 14 και το ονοματεπώνυμό σου στο 54121 μέχρι την Τρίτη 20/1 στις 10.00 το πρωί. Οι νικητές θα ειδοποιηθούν με sms. Το δώρο παραλαμβάνεται με επίδειξη ταυτότητας. Κάθε μήνυμα χρεώνεται € 1,19 με ΦΠΑ

162 LOOK

ΑΙΘΕΡΙΑ ΕΛΑΙΑ SANOFLORE Φυσικά αιθέρια έλαια, απολύτως βιολογικά, περιποιούνται την επιδερμίδα μας και παράλληλα μας χαρίζουν ZEN διάθεση. Το αιθέριο συμπύκνωμα θρέψης Nourishing Essential Care της SANOFLORE αναζωογονεί πρόσωπο και διάθεση σε χρόνο μηδέν.

GALERIE DE BEAUTÉ «MY OWN» Η ολοκαίνουργια σειρά περιποίησης σώματος my own (shower gel, body lotion & body butter) μαζί και η mini σειρά my own purse collection με προϊόντα σε ειδικό μέγεθος που φροντίζουν τη γυναίκα σε κάθε στιγμή των GALERIE DE BEAUTÉ έρχονται για εσάς.

05

Το LOOKmag και τα GALERIE DE BEAUTÉ προσφέρουν σε πέντε (5) τυχερές αναγνώστριες από μία (1) σειρά. Για να την κερδίσεις, στείλε σε SMS: FEEL (κενό) 16 και το ονοματεπώνυμό σου στο 54121 μέχρι την Τρίτη 20/1 στις 10.00 το πρωί. Οι νικητές θα ειδοποιηθούν με sms. Το δώρο παραλαμβάνεται με επίδειξη ταυτότητας. Κάθε μήνυμα χρεώνεται € 1,19 με ΦΠΑ

ΧΑΣΕ ΚΙΛΑ Ακόμη κι αν έφαγες λίγο παραπάνω μη σε νοιάζει, γιατί στα VITA PLUS μπορείς ν’ ακολουθήσεις ένα πρόγραμμα αδυνατίσματος, απώλειας πόντων και σύσφιξης διάρκειας 2 μηνών!

10

Το LOOKmag και τα VITA PLUS προσφέρουν σε δέκα (10) τυχερές αναγνώστριες από ένα (1) πρόγραμμα αδυνατίσματος με έκπτωση 50%. Για να το κερδίσεις, στείλε σε SMS: LOOK (κενό) 15 και το ονοματεπώνυμό σου στο 54121 μέχρι την Τρίτη 20/1 στις 10.00 το πρωί. Οι νικητές θα ειδοποιηθούν με sms. Το δώρο παραλαμβάνεται με επίδειξη ταυτότητας. Κάθε μήνυμα χρεώνεται € 1,19 με ΦΠΑ


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Look 31 by Athens Voice - Issuu