Issuu

CENTRAL ESTRENA TECNICO CONTRA INSTITUTO

ESTE EJEMPLAR INTEGRA LA EDICION NACIONAL DEL DIARIO CRONICA - PRECIO TOTAL: $ 3,0O Año I - Lunes 8 de Noviembre de 2010 - Nº 76

UNION PERDIO 3 A 1 CON SAN MARTIN DE SAN JUAN

EL QUINI OTRA VEZ EN SANTA FE

EL AFORTUNADO GANADOR ES DE GRANADERO BAIGORRIA Y SE LLEVO LA FRIOLERA DE 10 MILLONES DE PESOS

X X

COLECTIVIDADES: YA PASARON 200 MIL PERSONAS SE INAUGURO EL VIERNES, Y LA CANTIDAD DE VISITANTES YA ES RECORD. “LA FIESTA ESTA MÁS ORDENADA”, DIJO EL “PICHI” DE BENEDICTIS, TITULAR DEL ENTE TURISTICO MUNICIPAL

2 AEROLINEAS

YA NO OPERA EN ROSARIO

" !

LA EMPRESA ESTATAL ASEGURO QUE RETOMARA LOS VUELOS CUANDO AEROPARQUE REABRA SUS PUERTAS

TRES PUNTOS DE ORO PARA COLON EL “SABALERO” LE GANO EN SU CASA A TIGRE, QUE LE DIO PELEA HASTA EL FINAL. EL TANTO FUE CONVERTIDO POR EL JUVENIL BELLONE, DE LA CANTERA ROJINEGRA, UN REGALO PARA GAMBOA, QUE CUMPLIO 40 AÑOS

BINNER CRITICADO POR EL NUEVO HOSPITAL EN ROSARIO UNA DIPUTADA APUNTO QUE EL GOBERNADOR FRENO UN PROYECTO SIMILAR DEL EX GOBERNADOR JORGE OBEID

02 / Lunes 8 de Noviembre de 2010

CIUDAD

UN LIMITE A LAS MANGUERAS La iniciativa del concejal Gandolla establece que la distancia mínima entre estaciones de servicio será de unas 10 cuadras En la última sesión del Concejo Municipal se aprobó una importante modificación al código que regula la instalación de estaciones de servicio. Esta iniciativa fue presentada por el concejal del Frente para la Victoria, Arturo Gandolla, que establece que la distancia mínima entre una estación de servicio y la otra será de 1.000 metros, es decir unas 10 cuadras. La normativa está basada en el impacto negativo que han sufrido las estaciones PYMEs, a partir de la aparición en el mercado minorista de las estaciones de las petroleras llamadas de bandera. A nivel nacional desde 1998 hasta la fecha han cesado en su actividad unas 2.000 PYMEsde las 6.300 estaciones que existían, en tanto otras 500 operan en forma discontinua como antesala de su cierre, y unos 25.000 trabajadores han perdido su fuente de trabajo, sin que tal merma haya sido compensada con las nuevas aperturas. En el mismo período, en nuestra ciudad y según datos colectados por la Cámara de Estaciones de Servicio Garages y Afines de Rosario, con base en información oficial de la Secretaría de Energía de la Nación, se registra el cierre de 58 estaciones

de servicio de propiedad de comerciantes individuales. Es decir que hasta los años 90 prácticamente no existía otro actor más que el estacionero PYME, mientras que en la actualidad la petroleras de bandera han avanzado sobre el mercado minorista hasta alcanzar el 40% del mercado local, en un proceso que está lejos de haberse detenido. “Nosotros somos conscientes que no podemos, desde el Concejo, dictar normas que pertenecen a otros ámbitos jurisdiccionales, pero si podemos regular ciertas cuestiones, por ejemplo evitar la indiscriminada autorización de nuevas estaciones de servicio; asegurar que la distribución geográfica de las Estaciones de Servicio permita que se atienda por igual a las demandas de todas las zonas de la ciudad; y canalizar adecuadamente y hacer más ágil todo el cúmulo de gestiones y trámites administrativos referidos a estos comercios”, explicó Gandolla. “Nos hemos basado en legislación de muchos países desarrollados. No podemos permitir posiciones dominantes y perjuicios a los más pequeños. En Estados Unidos ninguna empresa petrolera detenta

Audiencia por Sancor Para resolver el conflicto entre los trabajadores de la empresa láctea Sancor en Rosario y la patronal –que lleva más de dos meses–, el ministerio de Trabajo de la provincia convocó a una audiencia con representantes de la firma. Alejandro Seilhan, delegado de los trabajadores, señaló a Crónica Santa Fe que se levantará el corte de tránsito en la avenida Circunvalación, a la altura de la cabecera del puente a Victoria, hasta tanto finalice el cónclave, que se llevará a cabo mañana, a las 8.30, en la sede de la Regional Rosario de dicho organismo, ubicado en Ovidio Lagos 599.

más del 10 por ciento del mercado; en Brasil quien se desempeña en una actividad mayorista no puede hacerlo como minorista; Canadá

PROTESTAN POR

FALTA DE AGUA Los vecinos de la zona noroeste de Rosario, se hicieron presentes en la última sesión del Concejo Deliberante y mostraron sus quejas por la falta de servicios de agua o por la baja presión del mismo, un hecho que ocasiona graves perjuicios a miles de ciudadanos. En este caso específico, fueron los habitantes de los barrios Celedonio Escalada, Cristalería y Nuevo Alberdi, los que expresaron su indignación ante este histórico y perdurable trastorno, sobre todo cuando empiezan a asomar las altas temperaturas. Por esta razón, la comisión de Obras Públicas del Palacio Vasallo resolvió por unanimidad, facultar al concejal del Partido del Progreso Social (PPS) Héctor Cavallero, quien preside dicha comisión, para que se reúna con la vicepresidenta de Aguas Santafesinas (ASSA), la ingeniera Marisa Montura. El objetivo del cónclave estará centrado en solicitar la intervención urgente del organismo en esta apremiante situación que viven los vecinos de esa zona de la ciudad. Según trascendió, los inconvenientes los estaría generando una empresa constructora que está edificando mil cuatrocientas viviendas y utiliza el agua que proviene de la red domiciliaria para tareas específicas. “La empresa constructora, deberá realizar las perforaciones pertinentes para autoabastecer su necesidad de agua y de esta manera no obstaculizar la normal recepción de tan vital elemento de los habitantes de esa extensa área de Rosario”, expresó Cavallero.

ordenó a Exxon la venta de 614 estaciones de servicio en defensa de la competencia en el mercado. Acá tenemos que poder poner un lími-

! ! #&$ Una charla debate sobre la salud colectiva de poblaciones rurales se llevará a cabo hoy desde las 15 en la Facultad de Ciencias Médicas de la Universidad Nacional de Rosario (UNR), ubicada en Santa Fe 3100. La convocatoria, denominada “Agrotóxicos: el modelo agrario hegemónico y sus implicancias en la salud y el ambiente”, está organizada por estudiantes de Libres del Sur y el Instituto de Investigación Social, Económica y Política Ciudadana ISEPCI Rosario, y participarán como panelistas especialistas e integrantes de movimiento Paren de Fumigar. Desde hace algunos años las poblaciones rurales vienen siendo afectadas por agentes externos. Así, “pobladores y profesionales han logrado detectar que las crecientes fumiga-

te”, señaló el edil; que fue acompañado en la firma de esta normativa –entre otros- por su compañera de bloque, Norma López.

# " " ciones con agrotóxicos aumentaron los casos de malformaciones congénitas, cánceres, trastornos endócrinos y reproductivos”, expresaron los organizadores. Como panelistas fueron anunciados Rodolfo Páramo, pediatra y neonatólogo de Santa Fe; Álvaro Méndez, integrante de Paren de Fumigar Córdoba; Medardo Ávila Vázquez, coordinador del I Encuentro de Médicos Fumigados de Córdoba, y Carlos Manessi, del Centro de Protección de la Naturaleza Santa Fe e integrante de Paren de Fumigar “El actual modelo de producción rural está dejando sus huellas en pueblos como San Jorge (Santa Fe), San Nicolás (Buenos Aires.) y La Leonesa (Chaco), como así también en otras poblacio-

! " ! nes que aún no han despertado a la denuncia de las problemáticas que traen aparejadas las fumigaciones cotidianas”, agregaron desde el Movimiento Estudiantil en Proyecto Sur. “En los 22 millones de hectáreas argentinas con cultivos transgénicos, viven más de 7 millones de personas, que son fumigados con una parte importante de los 300 millones de litros de agrotóxicos que son utilizados anualmente”, describe la convocatoria que insta a comenzar a debatir estas situaciones en espacios académicos. En el mes de Agosto se desarrolló en la ciudad de Córdoba el I Encuentro de Médicas de Pueblos Fumigados, y esta reunión de hoy dejará el debate abierto hacia el II Encuentro que se desarrollará en Rosario en 2011.

Lunes 8 de Noviembre de 2010 /

CIUDAD

EL ANUNCIO DEL NUEVO

HOSPITAL EN ROSARIO NO GUSTO La diputada Vucasovich apuntó que Binner fue quien frenó un proyecto similar del ex gobernador Obeid: “Le hizo perder tres años al sistema de salud y a la gente” La diputada provincial justicialista Alejandra Vucasovich cuestionó el anuncio de construcción de un nuevo hospital para la zona sur de la ciudad realizado el viernes pasado por gobernador de la provincia, Hermes Binner. La legisladora apuntó que fue el propio jefe socialista quien frenó un proyecto similar que había dispuesto el ex gobernador Jorge Obeid, por lo que consideró que Binner “le hizo perder tres años al sistema de salud y a la gente”. “Ahora resulta que el gobernador Binner anuncia que quiere hacer un hospital para la zona sur de Rosario, cuando fue él mismo quien, apenas ganó las elecciones de 2007, dio marcha atrás con la ejecución del hospital público que se iba a levantar en los terrenos que ocupaba el Batallón 121”, se quejó Vucasovich. “Hay una contradicción enorme en los hechos y las acciones de toda la gestión socialista y ésta es una más: hace apenas tres años no era necesario el nuevo efector de salud y con solo refaccionar el hospital Roque Sáenz Peña del sur de Rosario iba a estar bien cubierta la atención”, siguió la titular del bloque Federal.

“Y ahora resulta que, habiendo perdido lastimosamente tres años, se quiere mostrar como un enorme anuncio lo que hace un tiempo se descartó”, añadió. El gobernador Binner presentó este viernes pasado el proyecto "Ciudad Salud: Intervención Rosario Sur", que comprende un conjunto de obras cuyo principal componente es la construcción de un hospital regional de alta complejidad. Según detalló el mandatario, el proyecto también contempla la construcción de una escuela técnica destinada a la zona sur de la ciudad, anhelada desde hace tiempo por los vecinos. El nuevo hospital estará integrado a un centro de investigación clínica destinado a mejorar la calidad de la asistencia, que estará abierto a todos los profesionales de la red provincial de salud, según dijo el gobernador durante la presentación. Desde el justicialismo consideraron que la presentación fue como las de una m e gao br a per o qu e na da s e dij o de la fuente de financiamiento ni del costo que insumirá para todos los santafesinos.

LIFSCHITZ CONFIA EN UNA SALIDA PARA EVITAR EL PARO DE LOS MUNICIPALES El intendente Miguel Lifschitz confió en que entre hoy y mañana se avanzará en una salida negociada con los representantes de los empleados municipales para evitar los paros anunciados por el gremio para el miércoles y jueves próximos. “La propuesta salarial ofertada no muestra grandes diferencias con la exigencia de los trabajadores, así que esperamos ponernos de acuerdo”, se esperanzó en declaraciones efectuadas ayer. “No tengo un porcentaje todavía, pero la medida de fuerza del

miércoles y jueves, nos da el tiempo del lunes y martes para avanzar con la conversaciones”, dijo el intendente en declaraciones radiales, y consideró que “la propuesta del municipio no tenía grandes diferencias con la exigencia de los trabajadores con lo cual hay posibilidades de acordar”. De todas formas advirtió: “Trataremos de ponernos de acuerdo con los otros intendentes cosa que no es tan fácil”. La mesa paritaria se reabrirá hoy en Santa Fe y según voceros

de la Federación de Sindicatos de Trabajadores Municipales (Festram), sólo una oferta superadora del 6,3 por ciento propuesto días atrás evitará la huelga. El titular de la Festram, Claudio Leoni había sentenciado: “No podemos aceptar esta oferta ni para el mes de enero –cuando comiencen las negociaciones salariales para el 2011– ni para la política salarial actual". Sin embargo, el sindicalista expresó que los trabajadores están abiertos al diálogo y adelantó: “Cuando haya una modificación en las posiciones estamos dispuestos a conversar”. Por su parte, el Secretario Adjunto de los Municipales de Rosario, Antonio Ratner le comunicó a Crónica Santa Fe que “lo del intendente hasta ahora es sólo una expresión de deseo porque nosotros esperamos en la reunión de hoy que exista una propuesta superadora”. Además, informó que cualquiera sea el ofrecimiento del ejecutivo municipal, los gremialistas lo analizaran en su Concejo Directivo. “No entendemos porque el intendente tira la propuesta en los medios de comunicación antes de sentarse con nosotros, son situaciones poco claras que nosotros las vamos a evaluar de la manera adecuada”, concluyó Ratner.

Barletta en Rosario: “Gobernar de la mano de un radical” El intendente santafesino Mario Barletta estuvo en Rosario, en campaña, y alrededor de mil personas participaron de una cena en el Club La Aurora para recordar los 27 años del triunfo de la UCR en las elecciones presidenciales que marcaron el retorno de la democracia. Barletta fue el orador central. “Tenemos que trabajar para que el Frente Progresista siga gobernando en 2011, pero esta vez de la mano de un radical”, aseguró. Unas mil personas de las diferentes seccionales del radicalismo rosarino participaron el viernes por la noche de un acto organizado para recordar el triunfo de Raúl Alfonsín en las elecciones presidenciales de 1983. En un claro gesto de unidad, dirigentes y militantes compartieron una cena que se realizó en el Club La Aurora y que tuvo como principal orador al intendente de la ciudad de Santa Fe, Mario Barletta, que estuvo especialmente invitado. “Es un honor poder compartir con ustedes ese maravilloso recuerdo del 30 de octubre de 1983”, dijo el intendente santafesino, que dedicó buena parte de su discurso a rescatar los valores de Raúl Alfonsín y los pilares de su gestión. Barletta aprovechó la ocasión

para destacar también el gobierno que el Frente Progresista Cívico y Social está llevando adelante en la provincia y en las diferentes intendencias y comunas. “Después de muchísimos años, de la mano de Hermes Binner y Griselda Tessio, Santa Fe tiene un Plan Estratégico; tiene una gestión honesta y transparente; brinda participación a los vecinos y tiene en marcha obras de impacto social”, valoró. Y en esa línea, consideró que “hoy tenemos que garantizar que en 2011 continúe gobernando el Frente Progresista en nuestra provincia, y tenemos que garantizar que ese gobierno sea capaz de seguir generando las condiciones para construir esa Santa Fe más igualitaria, más equitativa y con desarrollo. Pero además tenemos el desafío de garantizar que el Frente Progresista siga gobernando en la provincia de Santa Fe de la mano de un hombre que surja de las filas del radicalismo”. “La UCR es el partido que está en mejores condiciones de encabezar la fórmula a gobernador en Santa Fe: por su representatividad territorial, por la capacidad de sus hombres y mujeres, por su historia, por nuestra capacidad de luchar para construir una sociedad mejor”, sentenció.

04 / Lunes 8 de Noviembre de 2010

DEPOR

NEWELL’S MIRA FIJO A LA COPA Pensando en el partido ante Liga en Quito, el plantel “leproso” volvió a entrenar en Bella Vista Por

Nelson Rainero Los que se quedaron en la ciudad –Alayes, Schiavi, Bernardi, Mateo y Borghello– realizaron fútbol con los suplentes y algunos juveniles, mientras quienes disputaron el partido ante el “Tomba” realizaron los correspondientes trabajos de regeneración post partido. Tras la práctica liviana, Roberto Sensini atendió rápidamente a la prensa, y destacó el trabajo de los pibes. El entrenador de Newell’s también se mostró conforme porque los juveniles asumieron la responsabilidad con decisión: "Por momentos estuvo cerca Godoy Cruz y en otros nosotros. Al principio nos perjudicó quedar con tres delanteros y se nos escapaban por ese sector. Lo corregimos y nos acomodamos y mantenemos la diferencia con Godoy Cruz. Por eso el empate es bueno porque nos permite seguir sumando, ahora es tiempo de ver las estrategias para que los jugadores lleguen sin tanto cansancio al partido frente a la Liga. “Boquita” recordó que antes del partido había muchas incógnitas porque los chicos que jugaron no lo hacen habitualmente: “Estos partidos nos dejan muy tranquilos, pensando en el futuro de Newell’s”, y agregó: "Lo interpretaron bien. Vaca lo hizo realmente muy bien. Tuvo que salir del eje con Ramírez, que es un gran jugador". Como decía Aldo Cammarota por TV en blanco y negro, “ahora viene lo mejor” El almanaque no da respiro y por eso Newell's se prepara para la revancha de la

El equipo de Sensini ya dejó atrás al “Tomba” y piensa en Liga de Quito. Copa Sudamericana ante Liga Deportiva Universitaria de Quito. La Lepra llegará el próximo martes a Guayaquil, donde pasará la noche y entrenará para evitar los efectos de la altura de la capital ecuatoriana. El equipo rosarino tiene previsto arribar a las 14 (hora argentina) del martes al aeropuerto José Joaquín de Olmedo de Guayaquil, donde permanecerá hasta horas antes

del encuentro, todo se trata de aminorar los efectos de la tan temida altura. De acuerdo a lo programado por Sensini, el equipo realizará un entrenamiento aproximadamente a las 20 en la cancha del estadio Monumental Banco Pichincha de Barcelona. El miércoles la Lepra tomará un vuelo a Quito para disputar el cotejo que está previsto para las 23.20 en el estadio Casa Blanca.

CENTRAL ESTRENA “CHULO” Rosario Central enfrentará esta noche a Instituto de Córdoba, y buscará recuperar el tiempo perdido y así subir en la tabla del torneo de la Primera B Nacional. El foco de las miradas de los hinchas “canallas” estará puesto en el banco de suplentes, donde hará su debut el entrenador Héctor Rivoira, en el partido que cerrará la 13ª fecha. El juego se iniciará a las 21.05, bajo el contralor del árbitro Luis Álvarez, y con la televisación en directo de TyC Sports. Por contrapartida los rosarinos suman 16 puntos y el “Chulo” Rivoira, que consiguió trabajo

rápidamente tras alejarse de Huracán, estará debutando oficialmente como reemplazante de Reinaldo Merlo en el banco centralista. EL “KILY” JUEGA De esta forma está garantizada la presencia de Cristian González desde el arranque, ya que el “Kily” practicó con normalidad en el Gigante de Arroyito junto a sus compañeros y la molestia que padeció el jueves en el aductor izquierdo desapareció. Por otra parte, Javier Toledo evidenció una gran evolución y no

aqueja mayores molestias del esguince de rodilla de grado 1 que lo hizo entrenar diferenciado del grupo durante casi toda la semana (solamente hizo 15 minutos de fútbol). De todas maneras, la idea del Chulo es no arriesgar al delantero, que sin embargo tendrá un lugar en el banco de suplentes. Además de los titulares, los otros siete futbolistas que quedarán concentrados en Arroyo Seco y, por ende, estarán en el banco de suplentes son: Jorge Bava, Franco Peppino, Diego Chitzoff, Milton Zárate, Martín Rivero, Claudio Velázquez y Toledo.

CENTRAL Jorge Broun Roberto Guizasola Nahuel Valentini Diego Braghieri José Shaffer Omar Zarif Diego González “Kily” González Jonatan Gómez Antonio Medina Matías Juárez

Debut de Rivoira y el renacer de una esperanza.

DT: Héctor Rivoira

INSTITUTO Jorge Carranza Raúl Damiani Arbitro: Facundo Erpen Luis Álvarez Maximiliano Ortiz Franco Canever Cancha: Alejandro Gagliardi “Gigante” de Martín Zapata Arroyito. René Lima Mariano Torresi Hora: Marcelo Bergese 21.05 Leandro Lázzaro DT: Claudio Vivas

AJUSTADO Con gol de Mauro Bellone a los 6 minutos del primer tiempo, el “Sabalero” superó al conjunto de Victoria por 1 a 0 en el Brigadier López, y ya está entre los ocho mejores. Ahora, con Fernando Gamboa, el rojinegro sumó 10 puntos en cinco fechas. El viernes visita a Huracán. En el primer tiempo, Colón pareció una topadora, ya que se llevó a la visita por delante. Al minuto de juego, luego de una gran jugada por izquierda de Juan Quiroga, Joaquín Larrivey no llegó para empujarla dentro del área y pasó cerca del palo de Daniel Islas. Y rápidamente llegó el festejo rojinegro. El “Sabalero”, que salió a atacar desde el comienzo, abrió el marcador a través de un saque lateral, que tomó Damián Díaz, quien cedió para Mauro Bellone, cuyo disparo de zurda entró junto al palo derecho. Los minutos pasaban, y el “Matador” de Victoria comenzó a inclinar el partido a su favor. Con el empuje de Galmarini, Tigre llegaba por sector derecho aunque los avances no eran peligrosos para Diego Pozo, arquero de Colón. A los 30 del primer tiempo, otra vez el peligro en terreno Sabalero. Tigre llegó con un remate de Leone, que apareció sólo por la izquierda del ataque y su tiro fue controlado por Pozo. En el segundo tiempo, Colón no logró cerrar el partido, en gran parte por el buen trabajo de Islas, quien se quedó con un mano a mano de Ismael Quilez y rechazó un tiro esquinado de Iván Moreno y Fabianesi. La visita, con el temperamento de Martín Galmarini como bandera, y un poco más de peso en la faz ofensiva, estuvo a punto de igualar a los 29 minutos, pero nada de eso sucedió, y el remate del ex

PALIZA CUYANA AL “TATENG SAN

El único que festejó fue San Martín de San Juan. San Martín de San Juan se adueñó de la punta del torneo de fútbol de la B Nacional, y la víctima fue el “Tatengue”, que se comió tres goles. El sanjuanino le ganó, entonces, a Unión de Santa Fe 3 a 1 en la 13ª fecha del certamen. Unión salió a la cancha desordenado, y el equipo cuyano no tuvo inconvenientes para manejar el cotejo a su gusto. Ahora el “verdinegro” sacó un punto de ventaja sobre Atlético de Rafaela y Atlético Tucumán. Sebastián Penco abrió el marcador para el local a los 4

minutos y Mariano Messera aumentó la diferencia a los 41‘. Sin embargo, en tiempo adicionado del primer tiempo, Unión descontó a través de Leandro Zárate, y eso despertó las ilusiones del “Tatengue”. Pero en inicio mismo del complemento los sueños de Unión secayeron a pedazos, cuando San Martín liquidó el partido con otra conquista de Penco, a los 4 minutos. La victoria apuntaló al equipo sanjuanino, que en los tres partidos anteriores sólo había rescatado dos puntos.

Luciano Pocrnjic Diego Sosa Cristian Grabinsk Roberto Floris Ezequiel Videla Reinaldo A. Alder Marcelo A. Scatol Mariano Messera Maximiliano Barre Sebastián A. Penc Federico Poggi DT: Dario Franco

Cambios: En Sa Gastón Caprari p Melo por Ezequie por Mariano Mess En Unión: PT: 21m Vidal; ST: 28m. M 29m. Fausto Mont Goles en el prim (SMS) , 41' Mari Zárate (U). Go Sebastián A. Penc Arbitro: Federico Cancha: San Mar

Lunes 8 de Noviembre de 2010 /

RTES

O TRIUNFO DE COLON ANTE TIGRE COLON 1 TIGRE 0 Diego Pozo Ariel Garcé Ronald Raldes Marcelo Goux Ismael Quilez Mauro Bellone Iván M. y Fabianesi Juan Quiroga Damián Díaz Federico Higuaín Joaquín Larrivey

Daniel Islas Renzo Vera Mariano Echeverría Diego Castaño Pablo Cáceres Ribair Rodríguez Martín Galmarini Esteban González Ramiro Leone Diego Morales Denis Stracqualursi

DT: Fernando Gamboa

DT: R. Caruso Lombardi

Cambios: En Colón: ST, 16 m. Santiago Soto por Quílez; 27 m. Alfredo Ramírez por Bellone; 43 m. Germán Rivarola por Díaz. En Tigre: Al inicio, Fernando Telechea por Vera; 17 m. Jonathan Blanco por Cáceres; 35 m. Rubén Botta por Leone. Gol: en el primer tiempo, 7 m. Bellone (C). Arbitro: Rafael Furchi. Cancha: Colón.

Disputa en el medio juego. Colón arrancó como una topadora, y aunque Tigre dio pelea, finalmente ganó. River pegó en Larrivey y se fue al córner. Diego Pozo atajó a los 42 minutos un disparo frontal de Fernando Telechea y evitó que el “Sabalero” dejara dos puntos sobre el final. El conjunto que dirige Fernando Gam-

GUE” MARTIN (SJ) 3 UNION 1

ete aro

eiro co

Oscar A. Limia Daniel A. Pérez Juan P. Avendaño Juan P. Avendaño Juan P. Cárdenas Cristian Gaitán Sebastián Vidal Jorge Velázquez Paulo R. Rosales Marcos Pirchio Leandro Zárate DT: Frank D. Kudelka

an Martín de San Juan: PT: 8 m. por Sebastián Penco; 18 m. Pablo el Videla. ST: 27 m. Juan Passaglia sera. m. Rodrigo Mannara por Sebastián Matías Quiroga por Marcos Pirchio; tero por Paulo Rosales. er tiempo: 18' Sebastián A. Penco iano Messera (SM); 49' Leandro o les en el segundo tiem po: 4' co (SM) . o Beligoy. rtín de San Juan.

boa, con este triunfo reúne 19 unidades en el Apertura. LO QUE VIENE El próximo viernes, a las 19, Colón visit a r á a H u r a c á n e n P a r q u e P a t r i c i o s.

Luego, ya está confirmado que el “Sabalero” será local ante Independiente, el sábado 20 a las 21. El juvenil producto de la cantera colonista, el volante derecho Mauro Bellone fue el autor del tanto rojinegro a los siete

minutos del primer tiempo. Es su primer tanto desde que juega en primera división, y fue la alegría de todo el equipo “Sabalero”. La otra gran celebración fue Fernando Gamboa, ya que sus jugadores le regalaron los tres puntos al entrenador, que cumplió 40 años.

TRULLET REMARCO EL SACRIFICIO El “Cabezón” Trullet, luego de ganar y quedar puntero del campeonato, analizó la victoria ante Boca Unidos por 3 a 0. “El equipo estuvo muy solido”, expresó el entrenador de Atlético. —¿Qué fue lo que más te gustó de la noche del viernes? —El equipo estuvo muy sólido, sobre todo en el segundo tiempo. Algunos rendimientos individuales muy buenos. Y una gran entrega de todos. El 3 a 0 marca una exageración, si bien fuimos contundentes, incluso en el final hasta pudimos haber convertido un gol más, pero enfrente había un equipo de mucho trabajo, de mucha presencia física, sobre todo con la pelota por arriba, se hace difícil controlarlo. —El equipo no pudo demostrar el juego que sabe tener pero fue contundente a la hora de definir. El equipo tuvo sus ráfagas de buen fútbol, lo controló con contundencia y permitió que nos quedáramos con un triunfo claro. Pero como decía antes, ellos tenían mucha presencia física y no es fácil este tipo de equipos. —El trabajo de Sara fue muy bueno, ¿Cómo viste a la defensa? Si, la línea de fondo se la aguantó bien, con mucha gente en ataque que

pusieron ellos, 'sobre todo en el segundo tiempo', corpulentos, se hace muy difícil, se generan rebotes, pero este equipo tiene mucha concentración, puede jugar bien, puede jugar mal pero hay mucha seguridad, mucha entrega. —¿Hay algo que no te haya gustado del equipo? Uno busca un mayor lucimiento. Siempre digo que tenemos una propuesta e intentamos llevarla a cabo, tratar de jugar lo mejor posible, creemos que es el mejor camino para ganar y a lo mejor no hubo un volumen de juego de acuerdo a la capacidad que tiene este equipo. Por momentos hubo que pelear, luchar mucho, forcejear y eso desluce un poco la intención de juego de este equipo. —Tuvo un gran partido Federico González, llegando al gol incluso. —Lo dije en la semana, este año, el otro o alguno, va a salir goleador. Algún día la va a tener que empezar a meter, es un jugador con muchas condiciones, es joven, tiene mucha entrega de un carácter muy fuerte, es rápido, ordenado, ágil, cabecea muy bien, en algún momento se le va a tener que dar. Me pone contento porque es un jugador que para el aspecto colectivo es muy importante.

Trullet, luego de la victoria, destacó la solidez colectiva.

06 / Lunes 8 de Noviembre de 2010

SOCIEDAD

UN DOMINGO DE ENERO y cervezas. Dentro del balneario fue difícil caminar sin correr el riesgo de tropezar con alguna persona tomando sol en la arena. Los guardavidas debieron prestar la atención debida a un día de Enero por la cantidad de gente que se refrescó en las aguas del río Paraná. Una buena parte de los concurrentes a la denominada “Flora” fueron familias con

Ana Thompson

El calor de ayer, llegó a 36,6º, sumado a que fue un día no laborable dio por resultado que la Florida viviera una jorn a d a d e E n e r o. E n l a s a d y a cencias del balneario no había lugar donde estacionar los vehículos, los estacionamientos lucieron el cartelito de completo, los bares y los maxi qui osc os se l le na r on d e jóv e nes que consumieron gaseosas

El Bosque de los Constituyentes, repleto de fans del ciclismo.

niños que se hicieron milanesas de arena en el transcurso de la tarde y saltaron dentro del cocodrilo inflable. El discjockey debió atender los pedidos de la juventud, pasando los temas de moda. Los empleados del bar volvieron a tener el trajinar de nueve mese atrás. El 25% de incremento que sufrió el costo de las entradas no fue un impedimento para que la gente se acerque al sector privado de las playas rosar i n a s. L a e n t r a d a q u e e l a ñ o pasado costaba 6 pesos hoy cuesta 7,50 pesos. Oscar Borra, el presidente del concesionario Costanera Rosario, a cargo del balneario y las piletas del Parque Alem, sostuvo que se espera una buena temporada en ambos lugares de esparcimiento. Además detalló que en La Florida hay una buena altura del río, a diferencia de la importante creciente del año pasado. Ta m b i é n , B o r r a c o n f i r m ó los valores de los abonos para ingresar toda la temporada: “cada persona deberá pagar 150 pesos, 30 más que los 12 0

Jerónimo Principiano

Miles de rosarinos vivieron un día a pleno verano en toda la zona ribereña. Gran jornada de ciclismo

Pese a los precios, la Florida volvió a tener gran convocatoria. pesos que costaba el año pasado. Jubilados, jóvenes de entre 8 y 18 años pagan 130 pesos el abono y los menores de 8 años no pagan entrada. Un grupo fa m i l i ar t endrá un descuent o del 10 por ciento por persona”. Con respecto a las piletas del Parque Alem, Borra destacó que se está trabajando en su

AEROLINEAS, POR AHORA NO OPERARA EN ROSARIO La empresa Aerolíneas Argentinas no volverá a operar en el aeropuerto de Rosario hasta que el Aeroparque Metropolitan no vuelva a funcionar luego de las refacciones que se están realizando en dicha estación aérea. La firma estatal unía a Rosario con Capital Federal, pero decidió no volver a hacerlo hasta el próximo 2 de diciembre, fecha de reinauguración de la terminal porteña. Ya se anticipó que Sol Líneas Aéreas mantiene sus

vuelos a El Palomar, pero el traslado a Buenos Aires será más rápido por la autopista que por aire. Sol Líneas Aéreas queda así como la única alternativa para ir a Capital Federal en avión, aunque dicha firma opera por estas semanas con la estación aérea de El Palomar, con lo que el traslado directo por tierra aparece como la opción más rápida. La empresa estatal suspendió de esta

El único vuelo diario a Buenos Aires fue levantado por la empresa.

forma el único vuelo diario ida y vuelta que tenía desde el Aeropuerto Internacional Islas Malvinas, ubicado en Fisherton. El gerente de Aerolíneas Argentinas Ricardo Lecmajer señaló ayer en un canal de noticias que la derivación de los vuelos de cabotaje de Aeroparque a Ezeiza no se había programado en forma rigurosa. “No salieron las cosas como esperábamos”, reconoció, y agregó que el dinero de los pasajes está siendo reintegrado e incluso se cubren los gastos por demoras, suspensiones o traslados. “Se reprogramó todo que en esta semana esté todo claro, los vuelos van a salir y vamos a ir agregando en la medida que estemos seguros de que se puedan cumplir perfectamente”, sostuvo. Por su parte, el secretario de Transporte, Juan Pablo Schiavi, graficó la situación: "Evidentemente los problemas que se generaron fueron más de lo que se pudo prever, debido a que Aerolíneas posee hoy un volumen de vuelos que superó la capacidad del aeropuerto” En ese sentido, desde el viernes la empresa intentó reducir los contratiempos producidos por las reprogramaciones de los vuelos, y fue entonces que Aerolíneas suspendió casi un 40 por ciento de los mismos. El sábado repitió el esquema, y sobre un total de 65 vuelos, apenas decolaron 45.

acondicionamiento para llegar de modo satisfactorio a la apertura del día 4 del último mes el año. En ese complejo, la entrada por día costará 10 pesos por persona, dos pesos más que el año pasado y la revisación médica saldrá 6 pesos. Los abonos de las piletas estarán en 220 pesos.

Baigorriense ganó 10 millones de pesos en el Quini Un apostador de Granadero Baigorria ganó ayer alrededor de 10 millones de pesos al acertar las seis bolillas de la modalidad Revancha del sorteo número 1782 del Quini Seis. Informó Lotería de Santa Fe que un apostador que jugo en la agencia número 7231, ubicada en Belgrano 59 de Granadero Baigorria, y confeccionó la tarjeta subagente 281 acertó, anoche, los números 23 - 26 - 30 36 - 39 y 41. De esta forma, se hizo acreedor al pozo de 10.053.678 pesos, aunque esa cifra se verá disminuida una vez que se realicen los descuentos que marca la ley. Además, Lotería de Santa Fe informó que para el próximo sorteo, previsto para el miércoles, se estima un pozo de 9 millones de pesos. También anoche, se realizó el sorteo número 1782 del Quini Seis y la tarjeta ganadora del sorteo tradicional fue la siguiente: 00 - 03 - 21 - 27 - 32 – 39. Estos números determinaron que el primer premio de 3.566.847 pesos quedo vacante, que 30 personas que acertaron en cinco de los seis números jugados ganaran 3.106 pesos, cada uno. Y que 1773 personas ganaran 15 pesos cada uno al lograr cuatro aciertos. En cuanto a la denominada “La segunda del Quini” Loteria de Santa Fe comunicó que volvió a quedar vacante el premio mayor de 2.000.000 pesos correspondiente a los 6 aciertos, y agregó que 6.213 pesos se llevaron 15 personas y 820 se llevaron 34 pesos. Los números ganadores fueron: 02 - 06 - 30 - 40 - 43 – 45. Sobre “el Quini que siempre sale” Loteria de Santa Fe dio a conocer que hubo 28 ganadores con 19.513 pesos cada uno de los que atinaron en cinco de los siguientes seis números: 15 - 18 - 21 - 38 - 42 – 43. Por último también informaron desde la lotería que el pozo extra de 500.000 pesos benefició a 613 personas que cobrarán 815 pesos cada uno.

Lunes 8 de Noviembre de 2010 /

AUTORIDADES DEL NUEVO SISTEMA PENAL Concluyó la prueba de oposición para el cargo de defensor de la Segunda Circunscripción En el marco de los concursos para elegir las autoridades regionales del Ministerio Público de la Acusación y del Servicio Público Provincial de la Defensa Penal, se desarrollaron en Rosario las pruebas de oposición para defensor regional de la Segunda Circunscripción. Estuvieron presentes en la apertura el gobernador Hermes Binner, y el ministro de Justicia y Derechos Humanos, Héctor Superti. Los postulantes, Gustavo Franceschetti y Marcela de Luca, expusieron en el Salón Blanco de la sede del Gobierno de la Provincia ante el tribunal evaluador, que estuvo integrado por María Cecilia Vranicich, sin derecho a voto, por el Ministerio de Justicia y Derechos Humanos; Hugo Barone, defensor general de la provincia de Chubut; Pablo Nirich, por el Colegio de Abogados; y Juan Carlos Gemignani y Jorge García, por la Universidad Nacional del Litoral (UNL). UN MEJOR SERVICIO El gobernador Binner agradeció a los jurados “que estuvieron trabajando arduamente,

a los postulantes, al público, y al Ministerio de Justicia y Derechos Humanos porque venció muchas dificultades a partir de la búsqueda permanente de alternativas. De la misma manera ocurrió con las leyes relativas a la reforma de la justicia que pasaron por la Legislatura”. También dijo que “el concurso sigue siendo la mejor forma para elegir a las mejores personas que desempeñarán cargos tan trascendentes, necesarios e imprescindibles en una sociedad. El éxito de esta nueva justicia, como del nuevo Código Procesal Penal, es de todos, y allí tenemos que brindar permanentemente nuestra mirada: lo que parecía con muchas dificultades al principio (y las tenía), con ideas claras, entusiasmo y perseverancia, los logros están”. Por su parte, el ministro de Justicia y Derechos Humanos, Héctor Superti, manifestó que “desde el 25 de octubre, cuando se realizó el primer concurso, hemos recorrido la provincia, por eso queríamos estar presentes en la última oportunidad”. Superti destacó el apoyo de jurados de otras provincias que

Binner y Superti, en el cierre de los concursos en Rosario. integraron los tribunales evaluadores, como el defensor general de Chubut y la fiscal general de Catamarca, y la importancia de haber llevado adelante los concursos en cada región. “El jueves en la puerta del centro cívico de Reconquista, donde se hacía el concurso, se me acercó trabajador rural y me preguntó si ahí se estaba designando al encargado de los

delitos… porque a él le roban las vacas y quería hablar con esa persona (el nuevo fiscal) para explicarle cómo roban las vacas. Este es el cambio que estamos buscando”. Por último, el ministro subrayó que a pesar de las dificultades que aparecieron durante la marcha de los concursos “hoy estamos realizando el último y ninguno dejó de realizarse”.

SECUESTRAN COCAINA Y MARIHUANA En Cañada de Gómez y Rosario cuatro personas fueron detenidas en el marco de sendos procedimientos. Se incautó un importante lote de drogas Cuatro personas –una mujer, el presunto distribuidor, y dos sujetos más– fueron apresados el sábado en una serie de procedimientos desarrollados por la policía provincial. Los agentes antidrogas incautaron alrededor de dos kilos de cocaína, autom ó v i l e s, u n a r m a d e f u e g o y o t r o s elementos. Una de las viviendas allanadas pertenece a la zona rural de Cañada de Gómez, y las otras se sitúan en esa ciudad, en calles Venezuela y Urquiza; Balcarce 1.500; Rawson al 1.700; Sgto Cabral y Chile. E n t a n t o, e n R o s a r i o, e l p r o c e d i miento fue en calle Alvear al 32, donde habitaría el distribuidor o “dealer”. Como resultado de los operativos, requisadas las viviendas, secuestraron cerca de dos kilos de cocaína, gran parte de la misma en trozo compacto y también fraccionada. También encontraron dos envoltorios que contenían marihuana, una balanza de precisión, una pistola calibre 22, un automóvil Ford Escort, una moto; diez teléfonos celulares; dinero

en efectivo que supera los seis mil pesos, elementos para el fraccionamiento de drogas y documentación de interés para la causa. Los detenidos son Verónica D.F.; Pedro A.T.; Miguel A.T., y Norberto N.P.

Parte de la sustancia secuestrada, se hallaba fraccionada, lista y preparada para ser comercializada; en lo que respecta a la cocaína, según los peritos, se podrían haber confeccionado aproximadamente seis mil dosis.

Elementos secuestrados por la policía durante el procedimiento.

BREVES POLICIALES SI TE SUELTAN… ¿PARA QUE VAS A VOLVER? Con apenas una diferencia de seis horas y sin ningún tipo de vinculación entre sí, fueron apresados dos reclusos de la Unidad Penitenciaria Nº 3, que contaban con el beneficio de salidas transitorias y que habían decidido no retornar al penal de Zeballos y Ricchieri de la ciudad de Rosario. El primer caso ocurrió cerca de las 18 de ayer, cuando los efectivos del Comando Radioeléctrico se apersonaron en el domicilio de Fernando Gentile de 31 años, en Doctor Riva al 2500 en la zona sur de la ciudad. El detenido reconoció que había incumplido el tiempo que le otorgaba la salida transitoria y la policía por disposición del juzgado que interviene en el caso, lo devolvió nuevamente a las autoridades del servicio penitenciario. El segundo, tuvo como protagonista a Guillermo Contreras, de 30 años, que fue apresado en las inmediaciones de Junín al 700, jurisdicción de la seccional 8º, luego de que su ex pareja llamara para realizar la denuncia de que el recluso no había regresado al penal. Contreras también fue derivado nuevamente a la Unidad Penitenciara Nº 3 donde volvió a quedar detenido. DESAPARECIO OTRO TAXISTA EN LA ZONA NORTE Los efectivos de la policía que brindan servicios en la Comisaría 24º de la localidad de Granadero Baigorria, vecina a Rosario, trabajan a destajo para dar con el paradero de un taxista que desapareció ayer, tras realizar un servicio en su horario de trabajo. Se trata de Marcelo López de 35 años que hace tres días fue contratado por el dueño del vehículo, Hugo Belizán de 60 años, quien tiene a su cargo una empresa de servicios de taxis. Aparentemente, el taxista salió a realizar un viaje cerca de las 16 de ayer pero nunca regresó. Los familiares del peón de taxi fueron los que realizaron la denuncia a la policía. Al cierre de esta edición, los efectivos informaron que el auto Volkswagen Gol fue hallado abandonado en la comuna de Capitán Bermúdez. CLIENTE TRAICIONEROY LADRON El dueño de una tienda de ropa realizó una investigación propia y pudo encontrar los datos de quien le había robado el mes pasado, dio aviso a la policía que tras una breve averiguación dio con el sujeto y lo detuvo. La historia comenzó el 26 de octubre, cuando Guillermo B, dueño del local ubicado en Rivarola al 6800, en la zona sudoeste de Rosario, fue asaltado a mano armada por un joven de 19 años. En esa oportunidad, el delincuente se llevó dinero en efectivo y varias prendas que se exhibían en el negocio, pero luego de que se diera a la fuga, el comerciante reconoció que la persona había sustraído sus pertenencias era un cliente que unos días antes había hecho compras junto a su madre, quien abonó con tarjeta de crédito.Al advertir esta situación, el dueño del local rastreó entre sus papeles el comprobante de aquella venta y cuando lo encontró dio aviso a la policía. Luego de realizar las averiguaciones pertinentes, lo efectivos detuvieron al muchacho quien quedó alojado en dependencias de la comisaría 32º, a la espera de lo que lo que dictamine la Justicia.

08 / Lunes 8 de Noviembre de 2010

ESPECTACULOS

COLECTIVIDADES:

! %9478,6 5493.48,2 (122,/. %05:-,7.

PASION DE MULTITUDES

%9478,6 5493.48,2 (122,/. %05:-,7.

Según el titular del Etur, “Pichi” De Benedictis, co-organizador de la fiesta, ya pasaron por los stands unas 200 mil personas. “Está más ordenada”, dijo

%9478,6 5493.48,2 (122,/.

%9478,6 (122,/. %05:-,7.

! (122,/. %05:-,7. %9478,6 5493.48,2 (122,/. %05:-,7. %9478,6 5493.48,2 (122,/. %05:-,7.

! %9478,6 5493.48,2 (122,/. %05:-,7. %9478,6

! %9478,6 (122,/.

La XXVI edición de la Fiesta Nacional de Colectividades quedó inaugurada este viernes en el Parque Nacional a la Bandera, donde medio centenar de comunidades instalan junto al rio Paraná sus costumbres, danzas y platos tipicos. Esta vez, la fiesta multicultural se distingue de ediciones anteriores por su organización e innovaciones. Sin embargo como cada año, pasaran por el escenario principal grandes referentes de la musica popular. Esta noche será Antonio Tarragó Ros quien ofrecerá un espectáculo a puro folclore, entre otros que lo harán a lo largo del ciclo. Hector “Pichi” De Benedictis, titular del Ente de Turismo de Rosario y miembro de la organización, contó a Crónica Santa Fe que a diferencia de ediciones

anteriores, “esta vez la gente comenta que está más ordenando, para caminarlo, para disfrutarlo. Es una verdadera fiesta popular, en todos los sentidos, donde conviven multiples y diversas comunidades ofreciendo lo mejor de sí, con platos típicos y auténticos”. “Las mejoras que se fueron implementando son detalles, pero que hacen la diferencia con ediciones anteriores. Las medidas en cuanto a paliar los costos de los platos, implementando combos económicos en todos los stands, así como perfeccionando medidas de seguridad sanitaria, de vallado, y control en la venta de alcohol”, explicó el funcionario, y agregó: “También hay algunas innnovaciones, como por ejemplo la proyeccion de Cine de las Naciones en el Galpón

15, y el ciclo de cocina en vivo todos los dias de 19 a 21, en la que interactuarán cocineros de las colectividades y de destacados chefs locales ofreciendo platos típicos reversionados”. Además de contar con una organización ejemplar, los espectáculos estan distribuidos de manera estratégica durante los días que dura el evento, de manera que cada jornada sea única y proponga actividades diferentes, para que el público se renueve. Por eso esta noche el escenario principal será, a partir de Antonio Tarragó Ros junto a María Elena Sosa y Gregorio de la Vega con un espectáculo de música litoraleña. Según expresó el intendente Miguel Lifschitz, se calcula que hasta el momento fueron más de 200.000 personas las que

%9478,6 5493.48,2 (122,/. %05:-,7.

por allí pasaron y se espera redoblar el número de visitas, ya que en esta nueva edición la feria vuelve a ser el evento más atractivo y convocante de la ciudad. “Los rosarinos recuperaron una fiesta que es tradicional y simboliza muy bien el espíritu de la ciudad”, destacó el mandatario. El miércoles 10, en homenaje al Día de la Tradición, el principal escenario del encuentro será ocupado por diferentes expresiones del folclore argentino, siendo la figura principal Roxana Carabajal. En cuanto a la elección de la Reina Nacional de Colectividades, este año se inscribieron 27 candidatas para participar de esta especial ceremonia que marcará la clausura del encuentro, programado para el domingo 14 .

%9478,6 5493.48,2 (122,/. %05:-,7. %9478,6 5493.48,2 (122,/. %05:-,7. %9478,6 %05:-,7. %9478,6 5493.48,2 (122,/. %05:-,7. 5493.48,2

" (122,/.

! 8

HOY ROSARIO "!$

"!$

& $

HOY SANTA FE !

"!$

& $

D413,

C;13,

D413,

C;13,

Chaparrones por la noche y la mañana. Vientos moderados a fuertes desde el Oeste a 25 km/h rotando al este con ráfagas de hasta 36 km/h. Alerta meteorológico.

Chaparrones. Vientos moderados a fuertes de Sudoeste a 29 km/h. Fuerte disminución de la temperatura hacia la noche a 9º.

$ ! $! "$!( $! $! !! $$

% & % ' "' '' !! %% &&

Nublado y Desmejorando. Vientos moderados a fuertes del sector Noroeste a 22 km/h, rotando al sector noreste a 32km/h.

! $! $!

%% &&

$ ! $! $ ' !! "$!

! " &$ &$

$ !!

"! "$

! %%

" $&'$ * " '%

% !$ > & < @ + "" % !% ! !% % "%! % $ %= % & < @ '%&! & "! > * ! $ A& ! % &$ $!

Chaparrones. Vientos fuertes del sector noroeste a 32km/h rotando al sector Sur a 29km/h. Disminución de temperatura hacia la tarde/noche a 12º

$ & ! @! !!" !!" $$ &&((

& $ & (!% ? &$ % % ( &'$ % &'% % !$ !

%& % % !) ' %& ! " %! & % ' #' #' $ & ! " $ % !) & % & %% " $ %' $ $ (

! " !

$!% $ ! " % $$ &!$ &!$ '' !!"" $$

& &!$ ''%% &!$