A kültér sokkal inkább szabadtéri nappali, ahol akár egy tízfős társaság vendéglátása is gyerekjáték. Pihenésre hívogatnak a napozóágyak, a langyos tengeri szellővel és a hűsítő árnyékkal pedig maga a nyári idill.

főszerepben a kéklő tenger
A francia Bretagne egyik legvarázslatosabb pontján, a Morbihanöböl partján áll az a tengerparti ház, amelyet Florian Bochard stúdiója, az FB Atelier álmodott újra. A projekt egyszerre nyúlik vissza a hely hagyományaihoz, és mutat előre a kortárs lakótér-gondolkodás irányába – mértéktartóan, és a legapróbb részletekre is figyelve.
SZöveg balog zsófia fotó arnaud rinuccini
A
a

a

A gondosan tervezett kültéri étkező és a kényelmes kerti lounge a társasági élet központja. A tölgyfaasztalon kék textíliák és kézműves kerámiák idézik a Breton-part hangulatát.

A nyitott kialakítás összeköti a konyhát a nappalival és a terasszal, így főzés közben sem kell elszakadni a közös élményektől. A tér egyszerre funkcionális, modern és barátságos.

A nappaliban a fehér falak és bútorok dominálnak, friss, nyárias hangulatot árasztva. A világos árnyalatok tágasabbá teszik a teret, miközben a természetes anyagok is remekül érvényesülnek mellettük.
A konyha – ahogy az lenni szokott – itt is a ház szíve. A matt felületek, a meleg faburkolatok és a rejtett tárolók letisztult megjelenést adnak, miközben a nagy ablakokon beáradó fény élettel tölti meg a teret.

A hatalmas nyitott terek és a külső-belső határok finom elmosása teszi a házat igazán kényelmessé és természetközelivé. Bár függönyök nincsenek, a meleg fafelületek és a a színes lenvászonszövetek lágyítják az összhatást, ettől lesz a végeredmény egyszerre modern, otthonos és hívogató.

Első pillantásra akár a festői Côte d’Azur is eszünkbe juthatna a képekről – pedig valójában Bretagne egyik legszebb partszakaszán járunk. A ház egy francia házaspár otthona, a vadregényes és lenyűgöző Morbihan-öbölnél. A családi örökségként kapott ingatlan felújításával a tulajdonosok nem csupán a modernizálásra törekedtek, hanem egy tágas, elegáns és mégis barátságos családi nyaraló megalkotására is, amelyben a természet közelsége és az enteriőr harmóniája kéz a kézben jár. Az ingatlan felújításával a párizsi otthonukat korábban renováló Florian Bochardot és stúdióját, az FB Atelier-t bízták meg, amely gyönyörű modern épületeket tervez. És a végeredmény? Egy friss hangulatú otthon, ahol minden részlet a tengerrel való bensőséges kapcsolatról mesél. „Egy festői fekvésű, tengerparti ház felújítása minden tervező álma. Nem csupán a terek újragondolásáról szól, hanem arról is, hogyan válhat egy régi épület modern, mégis időtlen családi otthonná.” – meséli a belsőépítész. A munkálatok egy kihasználatlan garázs átalakításával indultak, amit a házhoz csatoltak: ebből született két tágas vendégszoba a több szálláshely érdekében, a jövendőbeli unokákra is gondolva. További luxus, hogy majdnem minden szoba saját

fürdővel vagy zuhanyzóval rendelkezik, míg a szülői hálóhoz egy baba-szoba is csatlakozik – tökéletes elrendezés a többgenerációs vendéglátáshoz. A közösségi zónát a dupla nappali, nyitott konyha és tágas étkező alkotja, amelyek természetesen nyílnak egymásba és a medencés kert felé. A projekt során semmit sem hagytak érintetlenül: újragondolták a térarányokat, a világítást, klimatizálták a hálószobákat. A már meglévő lépcsőházat sem bontották le, hanem felújították: annak masszív tölgyfa térelválasztó-panelje halszálkás mintázatban fordul a mennyezetre, játékosan követve a fa erezetét és a ház belső ritmusát. A berendezés során a tervezők célja az volt, hogy közepes árfekvésű, kortárs bútorokkal töltsék meg a tereket – olyan darabokkal, amelyek nem hivalkodók, ám karakteresek. A nappaliban így természetes tölgyfa kávézóasztal és lenvászon huzatú kanapék kaptak helyet. A terasz teljes újragondolása is kulcszszerepet játszott az otthon stílusának formálásában. A gránithatású kerámiaburkolat a breton kőzeteket idézi, vizuálisan összeköti a házat a természetes környezettel, bizonyítva, hogy a hagyomány és kortárs dizájn nemcsak megfér egymás mellett, de együtt alkotják a valódi otthon lelkét. florian bochard belsőépítész

A florian Bochard alapította Atelier fB egy több mint 18 éve tartó „emberi kaland” építészek, belsőépítészek között, akiknek lakás-, iroda és étteremfelújítási projektjei franciaországon túl egészen Sanghajig terjednek. Egyedi, meghökkentő ruhacsipesz formájú, különleges paddal és art deco mintás tapétával rendezték be a hálószobát. Minimalizmus és elegancia találkozása!
inspiráló otthonok
Morbihan-ban
A háló- és fürdőszoba finom színharmonizálása jó tervezői gondolat, a burkolatok, a falak és a kiegészítők idilli egységet teremtenek a különböző helyiségek között.

A stílusos hálószoba ablaka a tengerre néz, a kék különböző árnyalatai – tengerkék, türkiz, sötétkék – egymást erősítik, és vizuálisan egységet teremtenek.

Minimalista elegancia és természetes anyagokkal dominálnak a fürdőszobában. A geometrikus csempe vizuálisan prémium hatású, így emeli az enteriőr színvonalát.

A vendégszobát meleg, derűs napsárga árnyalatok uralják, amely a közvetlenül kapcsolódó fürdőszobában is megjelenik: a mosdó fapultja, a letisztult fehér szaniter és a dinamikus minták egyensúlyt teremtenek melegség és frissesség között.
Ebben a friss, vidám fürdőszobában a napsárga falak között a reggeli készülődés is energiával tölt fel – harmonikus folytatása a szomszédos sárga hálószoba színvilágának.
