German: Aspen Snowmass Winter 2024-2025 Vacation Planner

Vier Berge.

Zwei Orte.

Ein Liftticket

Im Herzen des zentralen Teils der Rocky Mountains gelegen, ist Aspen Snowmass ein Reiseziel, das weltweit seinesgleichen sucht. Vier einzigartige Berge—Aspen Mountain, Aspen Highlands, Buttermilk und Snowmass— vereint in einem Liftticket und durch ein tiefes Gemeinschaftsgefühl. Seit mehr als 75 Jahren verbinden sich in Aspen Snowmass Natur, Kultur und Erholung und laden dich ein, all das mit Geist, Körper und Seele zu erleben. Also: worauf wartest du noch?

Willkommen zu „Winter leicht gemacht”

Von den winzigen Details bis zum großen Ganzen: In Aspen Snowmass weiß man, dass es oft die kleinen Dinge sind, die bleibenden Eindruck hinterlassen. Wir haben nicht nur außergewöhnliche Berge, die lediglich 15 Minuten voneinander entfernt liegen. Wir legen auch großen Wert darauf, dass du sie alle ganz bequem genießen kannst.

• Reisen leicht gemacht. Unser Flughafen liegt in der Mitte zwischen den beiden Städten. Nachdem die meisten Unterkünfte kostenlosen Flughafentransfer anbieten, fällt dein Empfang sicher so herzlich aus, wie du es auch verdienst.

• Entdecken leicht gemacht. Die örtlichen Gratis-Shuttles verkehren bis 2 Uhr morgens zwischen all unseren Bergen und den beiden Städten.

• Buchen leicht gemacht. Wähle aus unserem umfangreichen Netzwerk an Partnern weltweit und buche bei einem örtlichen Reiseprofi. Ganz gleich, ob du nur ein paar Fragen hast, ob du eine Unterkunft, Kurse und Lifttickets reservieren oder dir deine Reise individuell zusammenstellen lassen möchtest: Unsere Experten kümmern sich um alle Details—für unvergessliche Erlebnisse.

• Ausstattung leicht gemacht. Die richtige Ausrüstung macht den Unterschied. Four Mountain Sports ist als einziges Skigeschäft an jeder unserer Talstationen vertreten. Die Auswahl deines Equipments, das wir übrigens gerne für dich von Berg zu Berg transportieren, genießt hier höchste Priorität.

• Erholung leicht gemacht. Unsere Verleihstationen und Skidepots bringen deine Ausrüstung von einem Berg zum nächsten. Auf diese Weise kannst du abfahren, ohne deine Skier oder dein Board herumschleppen zu müssen. So bleibt mehr Zeit fürs Après-Ski oder den Whirlpool.

Aspen Mountain

Herzlich willkommen in einem der ältesten und legendärsten Skigebiete Amerikas! Mit seinem erstklassigen Terrain und direktem Zugang von der Piste ins historische Stadtzentrum heißt Aspen Mountain all jene willkommen, die das Abenteuer suchen. Durch den neuen Hochgeschwindigkeits-Quad Hero’s wurde unser Kronjuwel „Ajax“ jüngst um mehr als 0,6 Quadratkilometer an neuen Rinnen und Abfahrten von mittelschwer bis fortgeschritten erweitert. Nicht zu vergessen die unvergleichliche Aussicht auf den Independence Pass. Mit seiner reichen Historie und frischen Ansätzen wird Aspen dich immer wieder überraschen—und vermutlich nie mehr loslassen.

Hero’s ist das neueste Terrain in Aspen Mountain und ehrt diejenigen, die Aspen aufgebaut haben. Rideout ist nach Percy Rideout benannt, einem weniger bekannten Helden—hier zu sehen bei der Holzbearbeitung an der ursprünglichen 1A-Liftlinie im Jahr 1946. Mit freundlicher Genehmigung der Aspen Historical Society

ABSTUFUNG DER PISTEN

Einfach 0%

Mittelschwer 47%

Schwer 21%

Nur für Könner 32%

Lifte 9

CASTLE CREEK VALLEY

CONUNDRUM VALLEY

Ein Tag auf Aspen Mountain

Es ist 9 Uhr in Aspen, und der Hausberg mit seinen mehr als 8 Quadratkilometern Pistenfläche und 994 Metern Höhenunterschied erwacht. Gerade bringen die schwarz-rot glänzenden Kabinen der Silver-Queen-Gondel die ersten Menschen rauf auf 3426 Höhenmeter, damit sie oben den Tag begrüßen können. Aspen Mountain hat ein perfektes, anhaltendes Gefälle, was den Berg viel größer wirken lässt, als er eigentlich ist: Von der Erkundung fließender Terrains bis hin zum Eintauchen in steile Rinnen oder Tree Lines ist hier alles möglich. Nachdem du die Bergfahrt mit traumhaftem Ausblick genossen hast, mach am besten ein paar lockere Schwünge die North American runter für einen ersten Einkehrschwung im Bonnie’s. Es ist berühmt für seine nostalgische Einrichtung, das rustikale Ambiente und seine legendären Pfannkuchen.

Wenn du deine Kaffee- und die Nostalgie-Reserven aufgefüllt hast, ist es an der Zeit, den Ajax Express für ein paar schnelle Burner-Runden auf der Silver Bell, einer kurvenreichen GroomerPiste zu nehmen. Alternativ kannst du Pussyfoot oder Blondies für eine leichte Buckel-Abfahrt ansteuern. Danach geht’s auf den F.I.S.-Sessellift, um deine Kanten an Ruthie’s zu testen— einer langen, mittelschweren Piste, die dich einlädt berühmte Abschnitte der World Cup America’s Downhill™-Strecke hinunter zu carven. An Powder-Tagen sind die Dumps—ein mit Espen bewachsenes, nach Osten ausgerichtetes Gelände, das den Schnee perfekt

Schatzkammer für tiefe Schwünge. Bereit für noch mehr Abenteuer? Dann mach

zur Hero’s, einem neuen, 0,6 Quadratkilometer großen Gebiet, das durch ein brandneues Highspeed-Quad erschlossen ist. Mit 19 steilen Rinnen (double black), 4 schwarzen Pisten und drei flacheren, blau gekennzeichneten Abfahrten im unteren Bereich verbinden

den zwei Zonen dieses Gebiets: Hero’s Chutes #1 und Hero’s Chutes #2. Hier lebt der Mythos Aspen, umrahmt von atemberaubenden Ausblicken auf den Independence Pass.

Wenn es Zeit fürs Mittagessen ist, mach dich auf den Weg zum Gipfel des Aspen Mountain, um im Sundeck, einer bekannten Lodge im Bauhaus-Stil, einen Happen zu essen. Wenn Teile deiner Crew nicht zum Skifahren oder Boarden hier sind, ist jetzt der perfekte Zeitpunkt, um ein Sightseeing-Ticket zu kaufen, mit der Gondel raufzufahren und einen gemeinsamen Lunch auf dem Berg zu genießen. Immer dabei: der spektakuläre Blick auf die Elk Mountains. Nach dem Mittagessen ist eine Abfahrt auf der Bell Mountain ein Muss—und ein perfektes Fotomotiv, mit der glänzenden Silver Queen-Gondel im Hintergrund.

Am Ende des Skitages führen alle Wege nach Downtown Aspen, wo die weltbeste Après-Szene zuhause ist. Steig aus den Skischuhen und erfrisch dich am Fuß des Berges mit einem Drink und einem Snack in der Ajax Tavern. Wenn’s ein bisschen schicker sein darf, bestell dir ein Glas Wein im The Little Nell, das den Titel “Best Hotel Wine List in the World” von The World of Fine Wine trägt. Lust auf Live Musik? Der Ort für durchtanzte Nächte ist das Belly Up—ein intimer Club, der bekannt ist für seine hochkarätigen Gäste, darunter Leon Bridges, Rodrigo y Gabriela, B.B. King und viele mehr. Die Möglichkeiten für lange Partyabende sind schier endlos. Es gibt Partys in luxuriösen Michelin-SterneRestaurants, Bars mit DJs oder die vielen familienfreundlichen Events, die den Kalender den ganzen Winter hindurch füllen. Dazu zählen unter anderem Gratis-Konzerte am Abend und Community Feste, wie das Wintersköl im Januar—komplett mit

und Festtagsstimmung.

Bereit für einen Ruhetag? Dann ist es Zeit für einen Besuch im frisch renovierten Spa des The Little Nell, bevor du dich auf den Weg in die Stadt machst. Ob im Aspen Institute oder dem Aspen Art Museum, in den zahlreichen Galerien oder beim Blick auf die natürliche Landschaft der Elk Range: Meisterwerke gibt es hier in Hülle und Fülle—ein Paradies für Menschen mit Kunstsinn. Downtown Aspen ist außerdem ein Shopping-Paradies mit einem dutzend Blocks in Laufdistanz, voll gepackt mit high-end Läden, Gift Shops, Ausrüstungsgeschäften und Boutiquen. Vom Gipfel bis runter in die Stadt: Es braucht nicht lange, um zu verstehen, warum Aspen eine Legende ist.

Vom Berg bis in die Stadt: Es braucht nicht lange zu Verstehen, warum dieser Ort legendär ist.

Aspen Highlands

Highlands ist ein bei den Einheimischen beliebtes Areal, ungezähmt und einladend zugleich. Egal, ob du von morgens bis abends auf der Piste bist oder beim pulsierenden Après-Ski im Cloud Nine Alpine Bistro auf den Tag anstößt: der exzentrische Charakter von Aspen Highlands steht für Freiheit und Individualität. Im oberen Teil des Gebietes gibt es Expert Trails, auf dem Mittelteil des Berges winden sich breite Groomer und die Highland Bowl mit ihrem legendären Hike-to-Terrain thront über allem. Nach einem Tag auf der Piste weißt auch du— Aspen Highlands ist eine Klasse für sich.

ABSTUFUNG

Der Aufstieg über den Bergrücken und die Abfahrt durch die Highland Bowl sind wahrscheinlich das abenteuerlichste (und erfüllendste) Powder-Erlebnis in Aspen Highlands— wenn nicht sogar in ganz Aspen Snowmass.

Ein Tag in Aspen Highlands

Schon der erste Blick auf Aspen Highlands, von der Maroon Creek Road aus, raubt den meisten den Atem. Mit den vielen Abfahrten auf der zerklüfteten Vorderseite und dem Highland Peak, der im Hintergrund durch die Wolken bricht, sind das gewaltige Relief und die einzigartige Topografie des Bergs ein Magnet für alle, die ihren Nervenkitzel in den Rocky Mountains suchen. 144 Pisten verteilen sich hier auf mehr als vier Quadratkilometer Fläche und 1109 Höhenmeter—die meisten mit mittlerem oder anspruchsvollem Terrain. Wer es gemütlicher mag oder an der Technik feilen möchte, findet im unteren Bereich auch blaue Pisten. Vom obligatorischen Glas ‚Bubbly‘ und feinen Gerichten im Cloud Nine Alpine Bistro bis zum Freeride in der einzigartigen Highland Bowl: Die Bandbreite der Erlebnisse in Aspen Highlands ist riesig, was das Skigebiet zum Liebling vieler macht, ob Neuling oder Local.

An wolkenlosen Tagen kann man sich auf den gepflegten Pisten wie Meadows oder Kandahar am Loge Peak Lift aufwärmen. Anschließend geht’s in großen Schwüngen die perfekt präparierte Frontseite des Berges hinunter zur Thunder Bowl. Hier lernen die einheimischen Kids mit dem Aspen Valley Ski & Snowboard Club wie man Skirennen und Moguls fährt.

Und falls es ein Powder Day ist—was ein Glück! Nimm die Exhibition, dann die Loge Peak Sesselbahn und begib‘ dich in das wilde Terrain am Deep Temerity Lift—mit Face-ShotGarantie auf den Abfahrten Soddbuster und Kessler’s.

Ob Powder Day oder nicht: Wenn deine Ski- oder Boarding-Expertise zwischen fortgeschritten und professionell liegt, solltest du den Aufstieg und die Abfahrt in der Highland Bowl auf keinen Fall verpassen. Mit einer Höhe von 3.777 Metern über dem Meeresspiegel ist dieser größtenteils offene, 2,7 Quadratkilometer weite Powder-Spielplatz das, was einem Alpen-Erlebnis in den zentralen Rockies am nächsten kommt. Vor der 245-Meter-Wanderung entlang des Grats empfiehlt sich ein Stopp in den Highlands Ski Patrol Headquarters. Von hier kannst du die Highland Bowl vollständig überblicken, einem Bergretter die Hand schütteln und einen Skigurt kaufen, damit du deine Bretter nicht schultern musst. Denn der Aufstieg ist durchaus fordernd, aber die Anstrengung wert: Die anschließende Abfahrt über den Bergrücken der Highland Bowl gilt als das abenteuerlichste (und erfüllendste) Erlebnis in Aspen Highlands—wenn nicht in ganz Aspen Snowmass. Der weite Blick auf die spektakuläre Elk Range und die Maroon Bells vom Grat aus sind ein begehrtes Motiv. Es lohnt sich also einen Fotostopp einzulegen, bevor du dich auf der mit Double Black gekennzeichneten Abfahrt ins Powder-Glück stürzt.

Nachdem du die Bowl gemeistert hast, bringt dich der Deep Temerity Lift, vermutlich pünktlich zum Lunch, zurück auf den Berg. Von der Bergstation sind es nur ein paar entspannte Schwünge bis zum Merry-Go-Round, einem Marktrestaurant mit Bioküche und einladender Bar. Falls es dich stattdessen ins legendäre Cloud Nine Alpine Bistro zieht, empfiehlt sich eine Vorab-Reservierung. Beheimatet im ehemaligen Hauptquartier der Bergwacht, ist Cloud Nine eine geschichtsträchtige Location, weithin bekannt für den Ausblick auf die Maroon Bells ebenso wie für Fondue, Raclette und die Champagner-Partys. Nach dem Mittagessen ist es Zeit, die Tree Lines in der Olympic Bowl und die moderaten Hänge am Sessellift Cloud Nine zu erobern. Wenn du im Frühling hier bist, erwartet dich am Fuß des Berges zudem das legendäre Saisonfinale—inklusive DJs, Dance Partys und Kostümen.

Aspen Highlands ist ein Berg für Puristen. Er bringt Ski-Begeisterte in den Genuss grandioser Abfahrten mit Muskelkater-Garantie von der ersten bis zur letzten Abfahrt, während Party People die Aussicht genießen und den unvergleichlichen Vibe aufsaugen. Die Vielfalt, das Abenteuer, die Wildheit: All das macht das Erlebnis Aspen Highlands unvergesslich.

Buttermilk

Buttermilk ist ein entspannter Skiberg, gleichermaßen beliebt bei Jungen und Junggebliebenen. Hier kann man das Skifahren lernen, Tricks in den Terrain-Parks meistern, die eigene Technik auf sanft abfallendem Gelände perfektionieren oder die Kondition beim Tourengehen trainieren. Buttermilk ist für jeden geeignet, vom Anfänger bis hin zu den weltbesten Freestylern. Und seit über 20 Jahren werden hier die X Games ausgetragen.

Buttermilk—ein Ort mit Urlaubs-Vibes, den ganzen Winter lang!

Der Berg bietet moderate, hügelige Pisten mit leichter Steigung sowie ein besonders zugängliches Basisgebiet mit Kursen, Verleih und ansprechender Gastronomie— alles nur wenige Schritte voneinander entfernt.

Ein Tag in Buttermilk

Mit dem Ziel ein Skigebiet zu schaffen, in dem Kinder und Wintersportneulinge unter besten Bedingungen lernen können, wurde 1958 Buttermilk eröffnet. Praktisch gelegen zwischen Aspen und Snowmass, bietet der Berg moderate, hügelige Pisten mit leichter Steigung sowie ein besonders zugängliches Basisgebiet mit Kursen, Verleih und ansprechender Gastronomie—alles nur wenige Schritte voneinander entfernt. Rund 1,9 Quadratkilometer perfekt präparierter blauer und grüner Pisten schlängeln sich hier den Berg hinunter. Doch Buttermilk bietet noch viel mehr: Eine Mischung aus außergewöhnlichen, nicht überfüllten Black Diamonds, Buckelpisten und Tree-Skiing hält selbst Pros bei bester Laune.

Am Morgen machen die unkomplizierten Shuttles den Weg der Kids zur Skiund Snowboardschule zum Kinderspiel. Das von den Kleinen heiß geliebte The Hideout ist eines der renommiertesten Zentren für Ski- und Snowboardunterricht und direkt an das Skier’s Services Building angeschlossen. Der neu renovierte Raum direkt am Fuße des Berges ist die zentrale Anlaufstelle für Tickets und Ausrüstungsverleih, Last-Minute-Bedarf auf dem Berg oder einfach zum Entspannen in der Day Lounge. Ski- und Snowboard-Neulinge können hier ihre ersten Schwünge vom Panda Peak aus genießen—ein kurzer Sessellift, der zu einem leichten, anfängerfreundlichen Skihang an der Talstation führt.

Wenn deine Skills bereits fortgeschritten sind, empfiehlt sich der Summit Express zum Gipfel des Berges. Hier kannst du im lichten Wald zwischen Savio und Friedl’s dein Blut in Wallung bringen, bevor du in ein paar Schwüngen die Lover’s Lane hinunter nach Columbine nimmst. Mit dem Lift geht’s zurück nach oben, wo du deine Muskulatur am Ptarmigan Glade oder, vom Tiehack Express aus, an der Racer’s Edge testen kannst. Nicht verpassen solltest du den Timber Doodle Glade. Hier findest du Powder, der nach einem Schneesturm oft tagelang unangetastet bleibt. Oder hast du Lust auf Abwechslung? Der Berg wird auch ganztägig von Uphillern bestiegen, für die Fitness und eine gute Dosis Frischluft, während Ski- und Snowboard-Begeisterte aller Könnensstufen sich in den fünf beeindruckenden Terrain Parks des Gebiets tummeln. Darunter auch jener, in dem seit über 25 Jahre die X Games Aspen und damit die besten Athleten der Welt gastieren.

Sobald es Zeit fürs Mittagessen ist, tank‘ frische Energie im Cliffhouse Restaurant, oben am Gipfel. Hier wirst du mit mongolischen Grillspezialitäten verwöhnt und mit vietnamesischer Pho gewärmt, während du nebenbei den Panoramablick auf den Pyramid Peak und das Maroon Creek Valley genießt. The Cliffhouse wird von Gästen und Locals gleichermaßen geliebt, unter anderem weil es der Community als Basis für Uphilling-Events dient, wie das Friday Uphill Breakfast und die Full Moon Dinners, wo der Aufstieg mit einem fantastischen Essen belohnt wird. Natürlich kannst du auch zur Talstation runtercruisen und in der Buttermilk Mountain Lodge einkehren. Hier gibt’s mediterran inspirierte Pasta und Salate, hausgemachte Suppen und vieles mehr. Am Nachmittag kannst du die vielseitigen Abfahrten am West Buttermilk Express erkunden. Und falls du mit der ganzen Familie unterwegs bist, fahrt am besten gemeinsam auf einem der Kids Trails wie Toad’s Road, Moose Alley oder Wookie Woods ab. Dort werdet ihr von ausgestanzten Kreaturen und anderen Tieren begrüßt. Zum Abschluss des Tages ist The Backyard bei Buttermilk Mountain Lodge ein heißer Tipp: Die Indoor-Bar und die beheizte Außenterrasse mit Blick auf die X Games Superpipe und die Big Air Jump Line sind der ideale Ort, um sich zurückzulehnen und bei Cocktails und gemeinsamen Snacks Erlebnisse auszutauschen.

Snowmass

Mit mehr als 13 Quadratkilometern größer als alle drei unserer anderen Skigebiete zusammen, bietet Snowmass unbegrenzte Möglichkeiten und ebenso viel Charme wie Terrains: stramme Steilhänge, einladende Lichtungen, endlose Buckel, Jumps und Pisten. In der Mitte des Berges gibt es zudem diverse Attraktionen für Spaß ohne Bretter, darunter den Breathtaker Alpine Coaster oder Tubing. Am Fuße des Skigebiets erstreckt sich Snowmass Village, ein gemütlicher Ferienort mit Restaurants, Läden und Unterhaltung für alle Altersgruppen, tagsüber ebenso wie abends.

Ein Tag in Snowmass

Nur 15 Minuten von Aspen schmiegt sich Snowmass Village in das Brush Creek Valley. Über dem kleinen Skiort erheben sich die sanften Hügel und hoch aufragenden Gipfel von Snowmass, dem größten Berg in Aspen Snowmass mit der größten Anzahl an Liftanlagen in den USA. Selbst für Familien und Gruppen wäre es schwierig, die 96 Pisten, 1.343 Höhenmeter und mehr als 13,3 Quadratkilometer Skigebiet in einer Saison zu erkunden, geschweige denn in einer Woche. Und mit der Installation des Coney Express, dem neuen Hochgeschwindigkeits-Quad, der gegenüber der Snowmass Mall startet und Rider auf der Mitte des Berges absetzt, ist die Fortbewegung jetzt noch einfacher geworden. Pisten für Anfänger? Gibt’s jede Menge. Expertenstrecken? Ebenfalls reichlich vorhanden. Egal welches Abenteuer du suchst: In Snowmass findest du es.

Snowmass bietet außerdem die meisten Ski-in/Ski-out-Unterkünfte der Region. Das macht es einfach, den Tag in deinem eigenen Tempo zu gestalten. Einfach vor die Tür treten, die Ski anschnallen und schon kann’s losgehen. Wenn ihr ein bisschen Zeit allein oder zu zweit verbringen wollt, bringt euren Nachwuchs im Treehouse Kids’ Adventure Center vorbei, eine Kinderbetreuung für Ein- bis Vierjährige direkt am Fuße des Berges, mit Aktivitäten sowohl drinnen als auch draußen, im Schnee. Von

aus geht es mit dem Village Express nach oben und rüber zum Big Burn Lift. In diesem Teil des Berges liegt der Schnee noch in den niedrig gelegenen Kiefernlichtungen der Powerline Trees und die schwungvollen Kurven von Sneaky’s—einem mittelschweren Groomer mit toller Aussicht—werden deiner Beinmuskulatur einheizen. Zeit für eine Herausforderung? Dann auf zur Hanging Valley Wall! Ihre steilen Profiabfahrten dienen gerne als Schauplatz für große Wettkämpfe. Wenn es Zeit fürs Mittagessen ist, finden sich in Snowmass gleich mehrere gehobene Optionen, von moderner italienischer Küche bei Sam’s oder neu interpretierter Elsässer Hausmannskost im Alpin Room bis hin zur Lynn Britt Cabin mit rustikalem Ambiente drinnen und lebhaftem AprèsFlair draußen. Zum Tagesausklang zieht es Gruppen dann oft auf ein Bier oder einen Cocktail in eine der beliebten Bars wie dem Venga Venga oder der Ranger Station in der Snowmass Mall, oder man trifft sich zu Drinks und anderen Aktivitäten im Collective oder im Base Village.

Falls ein Familientag auf dem Programm steht, nehmt einfach die Elk Camp Gondola und erkundet gemeinsam die leichten Trails auf der Mitte des Berges oder die mittelschweren Abfahrten wie Bear Bottom or Funnel. Und nicht vergessen: Macht ein Erinnerungsbild an der Fotostation oben am Elk Camp Sessellift, wo die Maroon Bells sich als perfekte Kulisse inszenieren. Wenn ihr die Ski dann mal abschnallen möchtet, könnt ihr eine Fahrt mit dem Alpine Coaster genießen, Snow Tubing ausprobieren oder einfach auf dem Sonnendeck relaxen. Und auch wenn es dann Zeit für die letzte Abfahrt per Ski oder Gondel ist, geht der Familienspaß für Groß und Klein in Snowmass Village nahtlos weiter: Täglich um 15 Uhr gibt’s zum Beispiel kostenlose S’mores, bevor ihr auf Kufen übers Eis gleitet. Am Abend shutteln kostenlose Busse die Gäste zum Dinner nach Aspen und zurück, und auch in Snowmass selbst gibt es zahllose Restaurants wie das Il Poggio, das Aurum oder das Kenichi. An ausgewählten Abenden während der Hochsaison können Familien Ullr ehren, den Nordischen Gott des Schnees, bei den Ullr Nights, einer nächtlichen Winterwunder-Party im Elk Camp. Und auch an den übrigen Abenden lohnt es, sich warm einzupacken und mit der Gondel hinauf zum Elk Camp Restaurant zu fahren. Hier wartet ein kulinarisches À-la-CarteFest, flankiert von Outdoor-Aktivitäten wie Tubing, einer Runde auf dem Breathtaker Alpine Coaster und Spezialitäten am Lagerfeuer. Zurück in Snowmass Village kannst du bis spät in die Nacht Cocktails trinken und Gleichgesinnte treffen. Aber vergiss das Ausruhen nicht—die nächsten Entdeckungen warten schon auf dich!

Snowmass bietet außerdem die meisten Ski-in/Skiout-Unterkünfte der Region. Das macht es einfach, den Tag in deinem eigenen Tempo zu gestalten.

Aspen Mountain erhebt sich aus dem pulsierenden Herzen von Aspen und bietet Ski- und Snowboardmöglichkeiten, die ihresgleichen suchen.

28. November 2024 – 20. April 2025

Bergstation: 3418 m

Höhenunterschied: 996 m

Der außergewöhnliche Berg Aspen Highlands ist bei Einheimischen, Highland-Bowl-Wanderern und Cloud-Nine-Gästen gleichermaßen beliebt.

14. Dezember 2024 – 13. April 2025

Gipfel Highland Bowl: 3777 m

Bergstation: 3559 m

Höhenunterschied: 1108 m

Die kleine Stadt mit dem großen Herzen hat sich von einer boomenden Bergbausiedlung zu einem bekannten Kulturzentrum entwickelt. Das moderne Aspen ist bekannt für seine vielfältige Kunst-, Restaurant- und Shoppingszene, aber auch für einen Hauch von alpiner Nostalgie in den Straßen und auf den Pisten. Nach einem Tag auf der Piste führen alle Wege in die Ajax Tavern, wo eine Après-Ski-Party zu einem eleganten Restaurant, einem pulsierenden Nachtclub oder einem gemütlichen Platz am knisternden Feuer führen kann. Menschen aller Nationen, Altersklassen und Fähigkeiten genießen diese Community, die eine Symbiose aus Gelassenheit und Luxus sowie Sportlichkeit und Genuss pflegt.

City of Aspen

Kilometerlange Pisten, Abfahrten für Anfänger oder Terrainparks für Profis—egal für was du dich entscheidest: Du wirst es genießen.

14. Dezember 2024 – 6. April 2025

Bergstation: 3018 m

Höhenunterschied: 618 m

Unbegrenzte Möglichkeiten: einzigartiger Höhenunterschied, gemütlicher Urlaubsort und bequeme Anbindung überallhin.

28. November 2024 – 20. April 2025

Gipfel The Cirque: 3813 m

Gipfel Big Burn: 3607 m

Höhenunterschied: 1343 m

Aspen/Pitkin County Airport

Du landest auf dem Flughafen von Aspen und erreichst alle vier Berge innerhalb von 15 Minuten dank des kostenlosen und effizienten Bussystems. Der Flughafen Aspen/Pitkin County (ASE) mit bis zu 218 Flügen pro Woche liegt nur 4,8 km von der Innenstadt Aspens und 9,7 km von Snowmass Village entfernt. Aspen ist eines der am besten erreichbaren Reiseziele in den Colorado Rocky Mountains.

Snowmass Village

Nur einen Katzensprung vom weltberühmten Aspen entfernt liegt das gemütliche Snowmass Village mit ganztägig geöffneten Restaurants, Einkaufsmöglichkeiten und Entertainment für jedes Alter. Snowmass ist der perfekte Berg für Familien und Gruppen. Für 95 % der Unterkünfte gilt Ski-in/Ski-out und mit dem Bussystem gelangst du bequem überallhin. Im Treehouse Kids’ Adventure Center können sich die Jüngsten drinnen wie draußen vergnügen und das Elk Camp am Berg bietet abendliche Aktivitäten für die ganze Familie, darunter den Alpine Coaster.

Für Aspen Snowmass sind während der gesamten Saison in Verbindung mit der Reservierung einer Unterkunft Angebote für Skilifte, -kurse und -verleih erhältlich, buchbar über die Reiseprofis von Stay Aspen Snowmass und unser Netzwerk von Vertragspartnern. Unsere Insider helfen dir bei der kompletten Vorbereitung, damit dein Urlaub so wird, wie du ihn dir erträumt hast.

Storm Chaser – 15 Days of Flexibility NEU!

Ultimative Flexibilität mit 15 Tagen Ski- und Snowboardspaß bei der Buchung von 4 oder mehr ermäßigten Übernachtungen in einer Global-AllianceUnterkunft. Es winken perfekte Pistenmomente die ganze Saison über. Termine für deine Powder-Wochenenden und Pistenabenteuer legst du nach dem ersten Aufenthalt fest. Es gelten Sperrzeiten. ††***

Gültig für die gesamte Saison, Sperrdaten ausgenommen. Stichtag für den Frühbucherpreis ist der 31. August 2024; Stichtag für den regulären Preis ist der 31. Januar 2025. **

Perfect Storm – Ein Tag Gratis

Länger bleiben und mit ‚Perfect Storm‘ den Spaß auf und am Berg voll genießen: Bei Buchung von mindestens vier Skitagen mit ermäßigter Unterkunft gibt’s einen Gratis-Skitag dazu. Angebot gilt nur für Erwachsene. Nicht auf Kinder-, Senioren- oder Teen-Tarife übertragbar.

Gültig von 1. Januar bis 29. März 2025. Buchbar bis zum 15. des Monats bei Anreise im Folgemonat (d.h. bis 15. Januar 2025 buchen bei Anreise im Februar 2025).

Gratis Skifahren Für Kids – Mit Leihausrüstung Von Four Mountain Sports

Mach auch deine Kids zu Wintersportfans—die Ausrüstung kann getrost daheimbleiben: In Aspen Snowmass fahren Kinder kostenlos Ski, wenn du deren Ausrüstung bei Four Mountain Sports leihst. Equipment (für Kids von 7 bis 12 Jahren) für mindestens zwei Tage mieten und wir legen GratisLifttickets für die gleiche Anzahl von Tagen drauf. Buchung bis zum 15. des Monats bei Anreise im Folgemonat (z.B. bis zum 15. Januar 2025 für Anreise im Februar 2025).

Gültig vom 1. Januar bis 20. April 2025. Kein Kaufzwang. Kinder unter 6 Jahren fahren gratis.

Sheer Bliss – Frühbucherangebot

Ausrüstung leihen für rundum sorgloses Wintervergnügen: Bei Buchung eines Premium-Ski- oder -Snowboardpakets über 2 oder mehr Tage bei Four Mountain Sports erhältst du Lifttickets im Wert von 104 $. *

Gültig vom 1. Januar bis 29. März 2025 bei Buchung bis 31. Oktober 2024.

SKI10

10 aufeinanderfolgende Ski- und Boarding-Tage zum Bestpreis! Nur gültig für 10 Tage ab dem ersten Skitag. Empfiehlt sich bei einem Gesamtaufenthalt von 8-10 Nächten. Mindestens 4 ermäßigte Übernachtungen in einer qualifizierten Unterkunft. **

Gültig vom 1. Januar bis 29. März 2025. Stichtag für den Frühbucherpreis ist der 31. Oktober 2024; Stichtag für den regulären Preis ist der 31. Januar 2025. ***

SKI30 – Perfektion Ist Die Reise Wert

30 Tage unbegrenztes Skifahren, Snowboarden und entspanntes Bergerlebnis zum Sparpreis mit SKI30: Entdecke, was unsere vier Berge Aspen Mountain, Aspen Highlands, Snowmass und Buttermilk zu bieten haben—jeder mit individuellem Charakter und versteckten Besonderheiten. Verbring‘ so viel (oder so wenig) Zeit auf der Piste, wie du willst. SKI30 lässt den Urlaub ganz im eigenen Tempo genießen.**

Gültig vom 1. Januar bis 20. April 2025. Stichtag für den Frühbucherpreis ist der 31. August 2024; Stichtag für den regulären Preis ist der 31. Januar 2025. ***

30-Tage-Ausleihe

Teste neuestes Equipment 30 Tage lang zum Preis von 7 Leihtagen. Transfers und Aufbewahrung sind wie immer inklusive, wenn du bei Four Mountain Sports leihst—unserer ersten Adresse für Ausrüstung am Berg mit 9 praktischen Standorten in allen vier Skigebieten. ****

30-Tage-Ausleihe während der Saison 2024-2025 (28. November 2024 –20. April 2025)**

ANGEBOTSBEDINGUNGEN: Sämtliche Angebote müssen bei einem Reiseveranstalter-Vertragspartner gebucht und mit einer vergünstigten Unterkunft (entspricht 15 % Rabatt oder Promotion-Angebot erforderlich) von Global Alliance kombiniert werden. Die Angebote gelten nicht für bestehende Reservierungen und sind nicht kombinierbar. Alle Angebote müssen bis zu den angegebenen Fristen gebucht werden bzw. mindestens 7 Tage vor Anreise.

* Anzahl der Miettage und der Liftticket-Tage muss übereinstimmen.

** Aspen-Snowmass-Garantie („Resort-Gutschrift” für nicht genutzte Tage) entfällt bei diesem Angebot.

*** Kinder/Jugendliche/Senioren erhalten SKI30 zum reduzierten Preis nur in Verbindung mit mindestens 7 Übernachtungen zu einem ermäßigten Preis in einer teilnehmenden Global-Alliance-Unterkunft.

**** Ski- oder Snowboard-Leihausrüstung von Four Mountain Sports für bis zu 30 aufeinanderfolgende Tage.

Nach Beginn des Verleihzeitraums ist die 30-Tage-Ausleihe nicht mehr erstattungsfähig oder übertragbar. Buchung eines Aktions-Liftticket-Arrangements ist nicht erforderlich. Kostenlose Aufbewahrung über Nacht und Transfers sind inklusive. Versicherung ist NICHT enthalten. Bei Abholung ist eine Kreditkarte erforderlich als Sicherheit für die Ausrüstung.

† † Storm Chaser ist NICHT verfügbar/gültig für Reisen vom 26. - 31. Dezember 2024 sowie 15.-16. Februar 2025.

So buchen Sie Pakete inklusive Unterkunft: stayaspensnowmass.com;

LIFTTICKETS

Ein einziges Liftticket für alle vier Berge von Aspen Snowmass: Aspen Mountain, Aspen Highlands, Buttermilk und Snowmass! Günstiger wird’s, wenn du im Voraus buchst. Und das Beste: Bei Ankunft ist auf diese Weise bereits alles organisiert—für einen reibungslosen Urlaub.

Die Aspen Snowmass-Garantie

Garantiert, dass du auf deine Kosten kommst, auch wenn du nicht alle deine Tage nutzt.

Die Aspen Snowmass-Garantie ermöglicht es, nur teilweise genutzte Lifttickets innerhalb von 14 Tagen nach Ablauf der Gültigkeit gegen eine Gutschrift zurückzugeben. Diese entspricht dem Preis für die ungenutzten Tage. Das Guthaben ist einlösbar in Aspen Snowmass während der laufenden sowie in der unmittelbar darauffolgenden Saison. Es kann verwendet werden für Lift- und Saisonkarten, Ski- und Snowboardkurse, Aktivitäten auf dem Berg sowie für das Ausleihen und Einstellen von Skiern bei Four Mountain Sports (nicht gültig für den Kauf von Waren). Die Gutschrift ist übertragbar: Dazu einfach Aspen Snowmass informieren, wer die Gutschrift erhält, und sie wird auf den neuen Namen ausgestellt.

Weitere Angebote

• Kinder unter 6 Jahren fahren und boarden GRATIS!

• Gäste ab 70 Jahre haben Anrecht auf einen Silver Pass (stark vergünstigte Saisonkarte).

• Gruppen-Lifttickets und Verleih-Sammeltarife für Gruppen ab 20 Personen, sofern alle Lifttickets auf denselben Starttag datiert sind.

• Die günstigsten Unterkunftspauschalen gibt es bei Direktbuchung via: stayaspensnowmass.com; +1 970- 429-5037 Internationale Gäste (Reiseveranstalter-Verzeichnis): aspensnowmass.com/international

Pickup-Boxen

Ticketschalter adé: Wenn du deine Lifttickets und Pässe im Voraus kaufst, kannst du die Aspen Card bei Ankunft an den Pickup-Boxen am Aspen Airport oder an der Talstation jedes Berges abholen. Einfach deinen QR-Code an der Box scannen und Tickets ausdrucken.

„Dank der vier Berge verteilt es sich wunderbar: So kurz bin ich noch nie angestanden an einem Lift! Die Transfers sind sehr einfach, es ist herrlich, durch die kleine Stadt zu bummeln und das superfreundliche Liftpersonal macht den Tag gleich noch schöner.“

—Reese A.

Aspen Snowmass App

Mit der App hast du Zugriff auf alles, was du für dein Erlebnis auf dem Berg brauchst: Aktiviere Push-Benachrichtigungen für Powder Alerts; verlängere dein Liftticket, buche Kurse und Leihausrüstung, tracke Statistiken, prüfe die Verfügbarkeit von Parkplätzen und Wartezeiten an der Talstation. Hol dir In-AppVorteile, Extras für Saisonticket-Inhaber und vieles mehr.

2024-2025 ist eine Saison zum Feiern! Denn die Tradition, Kunst von Weltrang auf unsere Tickets und Pässe zu drucken, feiert 20-jähriges Jubiläum.

Unsere Garantie

Egal, ob wir dich zu unberührten Abfahrten führen oder Insidertipps für die Szene geben: Mit unseren Profis genießt du jeden Moment deines Tages. Und weil wir dieses Versprechen nicht auf die leichte Schulter nehmen, haben wir eine Garantie eingeführt: Solltest du mit deinem Erlebnis nicht komplett zufrieden sein, geht das nächste auf uns.

MAX 5 Einsteigerkurs für Erwachsene –Ski & Snowboard

Erlebe deinen ersten Tag auf der Piste in stressfreier Lernumgebung, angeleitet von unseren branchenweit führenden Profis. Mit spezieller Ausrüstung seid ihr auf idealem Anfängergelände unterwegs.

MAX 5 Gruppenkurse & Clinics für Erwachsene –Ski & Snowboard

Bereit für Blau statt Grün? Oder shreddest du am liebsten Double Black Diamonds? Bei uns findest du den für dich perfekten Gruppenkurs bzw. Erwachsenen-Clinic: Bumps and Steeps, Double Diamond Expeditions, Women’s Edge—auf unseren vier Bergen finden diese und viele andere Kurse mit Spaß und Ziel statt. So hat wirklich jeder Skifahrer und Snowboarder die Möglichkeit, sein Können zu verbessern und dadurch die Zeit im Schnee noch mehr zu genießen.

MAX 5 Gruppenkurse für Kids und Teens, 3-17 Jahre –Ski & Snowboard

Vom Kurvenfahren bis zu Steilhängen: In Aspen Snowmass macht das Erlernen der Basics maximalen Spaß—da kann ein einziger Tag auf der Piste zur Erinnerung fürs Leben werden. Bei einem Gruppenkurs können Kinder Spaß am Winter und unsere Berge entdecken.

Privatstunden

Neue Perspektiven gewinnen und dein Können verbessern—bei einer Privatstunde! Unsere Profis—deine persönlichen Guides—brennen für den Wintersport. Sie helfen dir, deine Grenzen auszuloten und von ihnen bekommst du Insidertipps zu unseren vier Bergen: von versteckten Plätzen bis hin zur örtlichen Szene. Wir sorgen für das passende Timing und Terrain, so dass du den Tag, die Saison und die kommenden Winter in vollen Zügen genießen kannst.

Aufgrund der hohen Nachfrage ist für alle Angebote der Ski & Snowboard School eine Vorabbuchung dringend empfohlen.

„Die

besten Skilehrer und der beste Unterricht, den meine Familie je hatte. Dank ihnen sind meine Frau, meine beiden Töchter und ich bessere Skifahrer geworden. Sie haben uns Techniken für unterschiedliche Bedingungen vermittelt und uns geholfen zu lernen, wie man „das Gelände liest”. Ehrlich gesagt kann ich mir das Skifahren ohne sie als Lehrer und Guides nicht mehr vorstellen.”

—Keene A.

ASPEN SNOWMASS SKI & SNOWBOARD SCHOOL

RENT BETTER, RIDE BETTER

Four Mountain Sports: Equipment leihen, Erlebnis mitnehmen.

Four Mountain Sports mit seinen neun Verleihstationen ist nicht nur der offizielle Fachhändler in Aspen Snowmass, sondern auch der einzige Ausrüster mit einem Shop an jedem Berg. Mit Top-Skiern, -Boards, -Helmen, -Schuhen und -Outdoor-Bekleidung stellen die Experten bei Four Mountain Sports die passende Ausrüstung für den perfekten Tag auf der Piste zusammen. Probier‘ neue Technologien wie BOA-Boots oder einige der besten Wintersportmarken aus, und falls sich die Schneebedingungen während deines Aufenthalts ändern, kannst du einfach vorbeikommen und deine Ausrüstung austauschen.

Gratis Übernacht-Transfers & Lagerung

Schluss mit Ausrüstungschleppen zur und von der Piste! Bei Four Mountain Sports sind bei jeder Ausleihe kostenloser Transfer und Lagerung der Ausrüstung an allen vier Aspen Snowmass-Bergen inklusive.

Gear Up to Get Out

• Praktische Verleihstationen an der Talstation aller vier Berge

• GRATIS Übernacht-Transfers zu all unseren vier Bergen

• GRATIS Lagerung tagsüber und über Nacht

• Materialeinstellung am Tag der Ankunft (nach 14 Uhr) ohne Aufpreis

• Umfassender Wartungs- und Reparaturservice

„Die Möglichkeit, die Ausrüstung an einem Ort zu leihen, an einen anderen Berg liefern zu lassen und an einem beliebigen Berg zurückzugeben, war phänomenal. Wirklich serviceorientiert. Sehr beeindruckend.”

—Chris K.

Tagung, Firmenausflug, Incentivereise, Skiclub-Tour, Hochzeit oder Urlaub im großen Rahmen? Unser Gruppenreise-Team hilft gerne bei der Auswahl eines passenden Angebots in einer unserer hervorragenden Unterkünfte, unterstützt bei der Planung spannender Aktivitäten am Berg und bucht Liftkarten, Kurse und Leihausrüstung, damit ihr in vollem Umfang genießen könnt, was unsere vier Berge zu bieten haben.

Gruppen-Meetings & -Events

In Aspen Snowmass erwarten dich hochmoderne Tagungseinrichtungen mit dem besonderen Flair eines Bergresorts. Die Mischung aus unberührter Landschaft, einer Community innovativer Köpfe und einer Kultur, in der jeder sein Potenzial entfalten können soll, macht Aspen Snowmass zum idealen Ort für Firmen-Events aller Art. Die weltbekannten Skigebiete, Läden, Restaurants und Spas sind nur einige Facetten dieser Destination, die Körper, Geist und Seele berührt. Es gibt wohl kaum einen spektakuläreren Rahmen—sei es für eine IncentiveReise, eine Konferenz, eine Vorstandssitzung oder ein gesellschaftliches Event, egal zu welcher Jahreszeit.

Vorteile für Gruppen ab 20 Erwachsenen:

Ermäßigte Lifttickets

Spare 20 bis 40% auf den Standardtarif, je nach Reisezeit, Gruppengröße, Loyalty Status und Buchungsart.

Equipment-Verleih

Bei Four Mountain Sports oder ASPENX im Voraus buchen für vergünstigte Leihgebühren.

Gruppenservices

Wir planen alle Aktivitäten am Berg für euch, darunter Picknicks, Rennen und vieles mehr.

Mountain Advantage Savings

Exklusive Rabatte auf Kurse, Leihausrüstung von Four Mountain Sports sowie in ausgewählten Bergrestaurants.

Gruppenbuchungen und weitere Informationen: aspensnowmass.com/visit/groups, gsales@aspensnowmass.com, +1 970-923-0554

Entdecke zwei Top-Locations: Der Flagship Store erwartet dich mitten in Downtown Aspen, nur wenige Schritte von der Silver Queen Gondola entfernt. Der zweite liegt am Fuß von Snowmass Mountain, ganz in der Nähe des Village Express Lifts und der Elk Camp Gondola. ASPENX hat es geschafft, den Ausrüstungsverleih von einer Notwendigkeit zu einem angenehmen Service zu machen—und das direkt an der Piste: Dazu gehören feste Anprobezeiten, eine erstaunlicheMaterialauswahl und kostenlose Ski- und Snowboard-Aufbewahrung mit der Möglichkeit, die Ausrüstung über Nacht transferieren zu lassen.

Während du dich im Store umschaust und deine Ausrüstung einstellen lässt, serviert das ASPENX Café eine saisonale Auswahl frischer, lokaler Spezialitäten zur Stärkung für den Tag auf oder am Berg. Und dein persönlicher Verleih- und Shopping Guide zeigt dir bei einem Espresso, einem Craft Beer oder einem guten Glas Wein, was du brauchst, um das Beste aus deiner Zeit in Aspen Snowmass herauszuholen.

Erlebnisse – Wir sehen uns auf dem Berg

Der ASPENX Beach Club, private Snowcat-Touren, sommerliche Wanderungen, Abenteuerausflüge mit erfahrenen Guides und vieles mehr.

Der besondere Materialverleih

• Gratisgetränk

• Kein Schlangestehen dank Terminbuchung

• Premium-Skier und -Snowboards

Verleih, Verkauf & Café

Die richtige Unterbringung ist die Basis für einen komfortablen und angenehmen Urlaub. Ob Luxussuite an der Piste, nahe der Silver Queen Gondola am Aspen Mountain; ob schickes Hotel an der Promenade oder Privatunterkunft im historischen Stadtzentrum: unsere Unterkünfte machen deinen Aufenthalt in Aspen unvergesslich.

1 ASPEN ALPS CONDOMINIUMS

700 Ute Avenue Aspen, CO 81611 | aspenalps.com

EIGENTUMSWOHNUNGEN

$$ - $$$

Lage, Lage, Lage. Aspen Alps ist eine Oase der Entspannung nur wenige Schritte von der Stadt entfernt und direkt neben dem Aspen Mountain. Es verfügt über 35 individuell gestaltete Eigentumswohnungen zur Miete, wahlweise in der Standard-, Deluxe- oder Premium-Kategorie. Es gibt Studios ebenso wie Wohnungen mit zwei, drei oder vier Schlafzimmern. Zum stets gut gelaunten Service von Aspen Alps zählen ein Concierge-Desk, der Einkauf von Lebensmitteln, Getränken und Spirituosen, Zimmerservice, Wi-Fi, Business Office Services sowie ein beheizter Außenpool und ein Hot Tub.

2 ASPEN MEADOWS RESORT

845 Meadows Road Aspen, CO 81611 | aspenmeadows.com

HOTEL

$$ - $$$

Im Aspen Meadows Resort verbinden sich Kunst und Natur auf einem 40 Hektar großen Gelände im historischen West End von Aspen. Das Hotel mit atemberaubender Bergkulisse besteht ausschließlich aus Suiten, die jüngst aufwändig renoviert wurden—eine Hommage an die Bauhaus-Wurzeln des Resorts. Die Unterkünfte verfügen über separate Wohn-, Arbeits- und Schlafbereiche; zu den Annehmlichkeiten gehören ein beheizter Außenpool, ein Whirlpool, Dampfbäder, Tennisplätze und ein hochmodernes Health Center.

SKI-IN/ SKI-OUT

KOSTENLOS FLUGHAFENTRANSFER

SPA

SCHWIMMBAD/ WHIRLPOOL

KOSTENLOS FRÜHSTÜCK

KÜCHE

RESTAURANT/ BAR FITNESS CENTER

24 STUNDEN ZIMMERSERVICE WASCHMASCHINE/ TROCKNER

3 ASPEN SQUARE CONDOMINIUM HOTEL

617 East Cooper Avenue, Aspen, CO 81611 | aspensquarehotel.com

EIGENTUMSWOHNUNGEN, HOTEL/LODGE

$$$ - $$$$

4 FRIAS PROPERTIES OF ASPEN

730 E. Durant Avenue, Aspen, CO 81611 | friasproperties.com

EIGENTUMSWOHNUNGEN, HOTEL/LODGE

$$ - $$$

Aspen Square bietet komfortable Ferienwohnungen, von gemütlichen Kaminstudios für zwei bis hin zu größeren Einheiten mit ein bis vier Schlafzimmern. Alle Apartments verfügen über eine gut ausgestattete Küche, einen holzbefeuerten Kamin, ein Doppelbett oder zwei Einzelbetten, Flachbildfernseher, zentrale Klimaanlage und eigenen Balkon. In den meisten Wohnungen steht darüber hinaus ein Queen-Size-Sofa zur Verfügung. Zu den hotelähnlichen Services gehören eine Rezeption, ein Concierge sowie Pagen und tägliches Housekeeping.

| gantaspen.com

EIGENTUMSWOHNUNGEN

The Gant ist Aspens exklusivstes Apartment-Resort, das den Komfort von zuhause mit dem Service eines Luxushotels verbindet. The Gant liegt auf einem fünf Hektar großen Gelände am Fuß des Aspen Mountain und bietet Wohnungen mit einem bis vier Schlafzimmern. Sie alle verfügen über einen eigenen Eingang, eine voll ausgestattete Küche, Wohnbereich, Kamin und eigene Terrasse oder Balkon. Das täglich geöffnete Pepperjack’s Café serviert Gourmetkaffee, ein legeres Frühstück und Mittagessen sowie Craftbier, Wein und Signature Cocktails.

Frias Properties of Aspen Snowmass bietet eine breit gefächerte Auswahl von mehr als 130 Ferienunterkünften in der Region Aspen Snowmass. Zum Angebot gehören Apartments an der Piste, preisgünstige Hotelzimmer, geräumige Privathäuser und luxuriöse Resort-Residenzen. Auch der Transfer zum / vom Flughafen Aspen, ein Concierge für individuelle Betreuung und der Zugang zu den örtlichen Fitnesseinrichtungen gehören zum Service. Als Gastgeber mit vier Jahrzehnten Erfahrung und Besuchern aus aller Welt ist es uns ein Anliegen, Gästen einen reibungslosen und rundum angenehmen Aufenthalt zu ermöglichen.

Das Hearthstone House bietet Gästen ein charmantes intimes Ambiente sowie eine ideale Lage im Herzen von Aspen. Das von Frank Lloyd Wright inspirierte Haus befindet sich nur zwei Blocks vom Stadtzentrum bzw. wenige Gehminuten von erstklassigen Restaurants entfernt.

5 THE GANT $$ - $$$

610 South West End Street, Aspen, CO 81611

6 HEARTHSTONE HOUSE

$ - $$

134 East Hyman Avenue, Aspen, CO 81611 | hearthstonehouse.com HOTEL/LODGE

7 HOTEL JEROME

330

HOTEL/LODGE

81611 | aubergeresorts.com/hoteljerome

$$$ - $$$$

Seit seiner Eröffnung im Jahr 1889, auf dem Höhepunkt des Silberbooms, ist das Hotel Jerome der gesellschaftliche Mittelpunkt von Aspen—der Ort, an dem sämtliche große Geschichten geboren und erzählt wurden. Als einziges Hotel in Aspen, das den Silbercrash und die Weltwirtschaftskrise überlebt hat, sind Cowboys durch seine Türen geritten, Soldaten der 10th Mountain Division haben sich hier nach dem Training auf den Pisten auf ein Bierchen getroffen - und Hunter S. Thompson hat während seiner Kandidatur zum Sheriff Hof gehalten. Das Hotel Jerome gilt als Muss für jeden, der Aspen wirklich erleben möchte.

9 THE LITTLE NELL & RESIDENCES AT THE LITTLE NELL $$$ - $$$$

The Little Nell: 675 East Durant Avenue, Aspen, CO 81611

Residences at The Little Nell: 501 East Dean Street, Aspen, CO 81611 | thelittlenell.com

EIGENTUMSWOHNUNGEN, HOTEL/LODGE

Nur wenige Schritte von der Silver Queen Gondola entfernt, ist Aspens einziges Ski-in/Ski-out-Hotel auch das einzige, das mit einem Forbes Five Star und AAA Five Diamond ausgezeichnet wurde. Der „Aspen Modern“-Stil, exklusiver Zugang zu unvergesslichen Outdoor-Abenteuern und ein preisgekröntes Kulinarik- und Weinangebot—Aspen-Chic wie er leibt und lebt!

8 LIMELIGHT ASPEN

| limelighthotels.com

HOTEL/LODGE

$$ - $$$

Das Limelight Aspen liegt direkt neben dem Wagner Park und ist bekannt für seine belebte Lounge, entspannte Atmosphäre und das herzliche Team. Zu den Annehmlichkeiten gehören kostenloses Frühstück, ein Außenpool mit zwei Whirlpools, ein Erlebnis-Concierge und Shuttles in die Stadt, die auch die übrigen drei Berge bedienen. Das zentral gelegene Haus befindet sich nur wenige Schritte von erstklassigen Restaurants, Einkaufsmöglichkeiten und dem Nachtleben entfernt: Der perfekte Ausgangspunkt für den ultimativen Aspen-Urlaub.

10 NORTH OF NELL CONDOMINIUMS

$$$ - $$$$ 555 East Durant Ave, Aspen, CO 81611 | northofnell.com

EIGENTUMSWOHNUNGEN

Am Fuß des weltberühmten Aspen Mountain befindet sich eines der bestgehüteten Geheimnisse der Stadt: das North of Nell. Mitten im Zentrum von Aspen gelegen, ist es ideal für Familien oder Gruppen dank geräumiger Apartments mit ein bis fünf Schlafzimmern in den Kategorien Standard, Deluxe und Premium. Jede der voll möblierten und im Privatbesitz befindlichen Unterkünfte ist individuell eingerichtet inklusive eigenem Balkon und voll ausgestatteter Küche.—Ein Wohlfühlort mit vielen Stammgästen.

E Main St, Aspen, CO

355 S Monarch Street, Aspen CO 81611

11 MCCARTNEY PROPERTY MANAGEMENT

$$$ - $$$$

Building 421 Aspen Airport Business Center, Ste. G, Aspen, CO 81611 | mccartneyproperties.com

EIGENTUMSWOHNUNGEN

Das Portfolio von McCartney umfasst eine Vielzahl von Unterkünften in ganz Aspen für jeden Anspruch und jedes Budget: von Ski-in/Ski-out über abgelegen bis hin zu mitten in der Stadt. Sämtlich Einheiten befinden sich in Privatbesitz und werden professionell gewartet. Sie verbinden den Komfort eines privaten Zuhauses mit umfassenden Rund-um-die-Uhr-Services. Ob Ferienwohnung mit einem Schlafzimmer oder große Familienresidenz –Exzellenz und Erfahrung aus über 30 Jahren professioneller Immobilienverwaltung sind hier garantiert.

13 THE ST. REGIS ASPEN RESORT & $$$ - $$$$

THE ST. REGIS RESIDENCE CLUB, ASPEN

315 East Dean Street, Aspen, Colorado 81611 | stregisaspen.com

EIGENTUMSWOHNUNGEN, HOTEL/LODGE

Ein außergewöhnliches Erlebnis verspricht das The St. Regis Aspen Resort: Das Fünf-Sterne-Luxushotel befindet sich am Fuß des Aspen Mountain, wo exzellente Pisten auf unvergessliche Momente im historischen Aspen treffen. Gäste können durch Luxusboutiquen schlendern und charmante Restaurants entdecken. Das RAKxa Wellness Spa im St. Regis Aspen Resort ist eine preisgekrönte Wellness-Destination und gilt als eines der besten Hotel-Spas weltweit.

12 MOLLIE ASPEN

111

HOTEL/LODGE

St. Aspen, CO 81611 | mollieaspen.com

$$$ - $$$$

MOLLIE ist ein Boutique-Hotel am Paepcke Park in der Innenstadt von Aspen. Das Hotel richtet sich an Menschen, die neugierig sind und ein intimes Ambiente und persönlichen Kontakt mögen. Mit seinem subtilen zeitgenössischen skandinavischen und japanischen Design verkörpert das MOLLIE ein Gefühl von dezentem Luxus und natürlichem Komfort. Das von Gin & Luck kuratierte Gastro-Konzept des MOLLIE besteht aus einer Lobby-Bar und einem Restaurant, einem legeren Ganztags-Café sowie einem Spa-Pool auf dem Dach und einer Terrassenbar.

14 ST. MORITZ LODGE & CONDOMINIUMS

334 W. Hyman Ave, Aspen, Co 81611 | stmoritzlodge.com

EIGENTUMSWOHNUNGEN, HOTEL/LODGE

$$ - $$$

St. Moritz Lodge & Condominiums bietet eine Vielzahl von Unterkünften für jeden Anspruch und jeden Geldbeutel: Lodge-Zimmer, Zimmer mit Kochnische, Ferienwohnungen mit einem oder zwei Schlafzimmern oder, für Preisbewusste, Unterkünfte mit Gemeinschaftsbad. Die Anlage befindet sich in einem ruhigen Teil von Aspen, nur fünf Blocks vom Zentrum entfernt. Zu den Annehmlichkeiten gehören ein erweitertes kontinentales Frühstück, Wein und Snacks am Nachmittag, kostenloses WLAN, Pool/Whirlpool sowie ein Dampfbad.

S. Garmisch

15 W ASPEN & THE SKY RESIDENCES AT W ASPEN $$$ - $$$$

550 S. Spring Street, Aspen, Colorado 81611 | waspenhotel.com

EIGENTUMSWOHNUNGEN, HOTEL/LODGE

Als eines der einzigen alpinen Hideaways in Nordamerika steht das W Aspen für eine neue Ära des Luxus. Das Hotel liegt einem der weltberühmtesten Berge zu Füßen und bietet Zugang zu den beliebten Pisten und Wanderwegen sowie einen unvergesslichen 360°-Bergblick und ein beeindruckendes Design. Das W Aspen befindet sich nur wenige Minuten entfernt von zahlreichen weiteren Outdoor-Angeboten und Abenteuern, Museen und Kunstgalerien, Musik-Events und High-Fashion-Boutiquen.

Snowmass

Da sich die meisten Ski-in/Skiout-Unterkünfte in Snowmass befinden, ist es einfach, die ideale Basis für den Urlaub zu finden—ganz egal, wie groß deine Gruppe ist. Das Angebot in Snowmass ist einmalig:

Es reicht von modernen Familienhäusern am Hang bis hin zu gemütlichen Chalets in der Nähe von allem, was du für deinen perfekten Aufenthalt brauchst.

1 THE CRESTWOOD CONDOMINIUMS $$ - $$$

400 Wood Road Snowmass Village, CO 81615 | thecrestwood.com

EIGENTUMSWOHNUNGEN

The Crestwood ist ein renommiertes Apartmenthotel direkt an den Pisten von Snowmass Village. Sämtliche Wohnungen verfügen über einen separaten Außeneingang, voll ausgestattete Küche, Gaskamin, eigenen Balkon mit Gasgrill und modernes WLAN. Das vielfältige Angebot bietet Unterkünfte für jedes Budget und jeden Geschmack, auch was die Anzahl an Schlafzimmern angeht.

2 CORALTREE RESIDENCE COLLECTION $$ - $$$

P.O. Box 5008, 300 Carriage Way, Snowmass Village, CO 81615 | coraltreeresidencecollection.com

EIGENTUMSWOHNUNGEN, HOTEL/LODGE

Das Angebot reicht von luxuriösen Ski-in/Ski-out-Unterkünften bis hin zu preisgünstigeren Optionen in Gehweite zu den Pisten. Zu unseren Ski-in/Skiout-Häusern gehören Top of the Village und Woodrun Place sowie die Villas im Snowmass Club, mit Panoramablick und Nutzung der Annehmlichkeiten des Snowmass Club. Das Stonebridge Inn ist ein gemütliches Hotel im Chalet-Stil im Herzen von Snowmass Village. Weitere Unterkünfte: Aspenwood, Terracehouse, Lichenhearth, Tamarack Townhomes und Capitol Peak Lodge.

SKI-IN/ SKI-OUT KOSTENLOS FLUGHAFENTRANSFER SPA

SCHWIMMBAD/ WHIRLPOOL

KOSTENLOS FRÜHSTÜCK

KÜCHE

RESTAURANT/ BAR FITNESS CENTER

24 STUNDEN ZIMMERSERVICE WASCHMASCHINE/ TROCKNER

3 LAURELWOOD & INTERLUDE CONDOMINIUMS $ - $$

640 Carriage Way, Snowmass Village, CO 81615 (Check-in address) | laurelwoodcondominiums.com

EIGENTUMSWOHNUNGEN

Eine Auswahl an voll ausgestatteten, pistennahen Studios sowie Apartments mit 2 oder 3 Schlafzimmern in Snowmass Village. Jede Einheit ist individuell eingerichtet; zu den Annehmlichkeiten zählen Ski-in/Ski-out, Housekeeping, kostenloser Flughafentransfer, Hausverwaltung vor Ort und ein Ski-Lagerraum. Das Laurelwood verfügt über einen Stufen-Whirlpool für 24 Personen; das Interlude über einen 18-Personen-Whirlpool.

5 POKOLODI LODGE

25 Daly Lane Snowmass Village, CO 81615 | pokolodi.com HOTEL/LODGE

4 LIMELIGHT SNOWMASS

65 Wood Road, Snowmass Village CO 81615 | limelighthotels.com

HOTEL/LODGE

$$ - $$$

$ - $$

Pokolodi bedeutet so viel wie „die kleine Hütte des Willkommens und der glücklichen Träume”. Die unabhängig geführte Lodge ist eine der beliebtesten und erschwinglichsten Unterkünfte in Snowmass Village, 60 Meter von der Piste, angrenzend an die Snowmass Village Mall. Sie punktet durch gepflegtes, herzliches Ambiente sowie Komfort. Sämtliche Zimmer sind ausgestattet mit einem schlanken 50-Zoll-Smart-TV, Kühlschrank, Kaffeemaschine, Haartrockner. Ausgezeichneter Service und Komfort gelten als Markenzeichen des Hauses.

Das Limelight Snowmass—ein echtes Ski-in/Ski-out-Hotel mit komfortablen Zimmern—verfügt über Colorados höchste Indoor-Kletterwand und liegt nur wenige Schritte von der Eislaufbahn (freier Eintritt!) im Herzen des Base Village entfernt. Besonders beliebt: das Après-Ski, der Kinderbereich, die Live-Musik und die Happy Hour. Hinzu kommen kostenloses Frühstück, zwei Whirlpools, Fitnesscenter und Gratis-Shuttleservice zu/von ASE und innerhalb von Snowmass. Haustiere willkommen. Das Limelight—Ihr direkter Zugang zu allen Attraktionen des Snowmass Basevillage .

6 SNOWMASS MOUNTAIN LODGING $$ - $$$ BY

EAST WEST HOSPITALITY

45 Wood Road P.O. Box 5550 Snowmass Village, CO 81615 | snowmassmountainlodging.com

EIGENTUMSWOHNUNGEN

Willkommen zu einem völlig neuen Urlaubserlebnis im Snowmass Base Village mit Luxus-Ferienwohnungen in den Anlagen One Snowmass, Lumin, Capitol Peak Lodge und Hayden Lodge. Spektakuläre Aussichten, die Nähe zu Restaurants, Einkaufsmöglichkeiten und familienfreundlichen Aktivitäten sowie die Gondel- und Sessellifte von Snowmass versprechen einen gelungenen Aufenthalt. Mit Snowmass Mountain Lodging buchen Sie ein von einem engagierten Team individuell zusammengestelltes Urlaubserlebnis. Die Luxus-Residenzen bieten Optionen mit ein bis vier Schlafzimmern und sind in Snowmass Base Village Properties mit Kamin und Balkon ausgestattet.

7 STONEBRIDGE CONDOMINIUMS

30 Anderson Lane, Snowmass Village, CO 81615 | stonebridgesnowmass.com

EIGENTUMSWOHNUNGEN

$$ - $$$

8 TIMBERLINE CONDOMINIUMS

690 Carriage Way Snowmass Village, CO 81615 | thetimberline.com

EIGENTUMSWOHNUNGEN

$$ - $$$

Dank der Top-Ski-in/Ski-out-Lage direkt neben dem Village Express-Lift am Fanny Hill könnte das Skifahren und Boarden bequemer kaum sein. Die Ferienwohnungen mit ein bis vier Schlafzimmern verfügen über Features wie voll ausgestattete Küche, Balkon, Kamin. Nutzung des beheizten Außenpool smit Hot Tub sowie des Clubhauses. Der kostenlose Shuttleservice, Housekeeping und ein eigener Ski-Shop sind nur einige der Vorzüge, die viele Gäste Jahr für Jahr wiederkommen lassen.

9 VICEROY SNOWMASS

130 Wood Road Snowmass Village, Colorado 81615 | viceroysnowmass.com HOTEL/LODGE

$$$ - $$$$

Der Berg ruft: Das Viceroy Snowmass ist Ihr luxuriöses, von Natur umgebenes Refugium. Ein Ort, an dem Sie genüsslich ausschlafen und im nächsten Moment schon eine Black-Diamond-Piste hinabgleiten. Oder Sie gönnen sich eine Hydrotherapie-Anwendung, gefolgt von einer Runde im Infinity-Pool. In der neuen Lobby-Lounge werden köstliche Getränke serviert, es gibt ein Spa, ein belebtes Restaurant und die Zimmer sind fantastisch—gemacht, um Urlaubswünsche wahr werden zu lassen.

Die Timberline Condominiums sind luxuriöse, private Ferienunterkünfte direkt an der Piste des Skigebiets von Snowmass, wenige Schritte bergauf von der Snowmass Mall—die ideale Lage für einen perfekten Urlaub in den Bergen! Unsere Ferienwohnungen der Kategorien Standard, Deluxe und Premier reichen von effizienten Studios bis hin zu geräumigen Lofts mit zwei Schlafzimmern. Tägliches Housekeeping gehört ebenso zum Service wie Pool und Whirlpools direkt an der Piste sowie ein kostenloser Shuttle vom Flughafen Aspen und innerhalb Snowmass Village.

10 VIEWLINE RESORT SNOWMASS

HOTEL/LODGE

$$$ - $$$$

Inspiriert von der Liebe zur Natur, zur Gemeinschaft und zum Abenteuer ist das Viewline Resort Snowmass ein Ganzjahresziel für geteilten Urlaubsspaß und unvergessliche Erlebnisse—vom Nervenkitzel auf der Piste bis zum gemütlichen Après-Ski am Kamin. Das direkt an der Piste gelegene Resort bietet unendlich viele Möglichkeiten zum Erkunden und Auftanken, zum Entspannen und für ganz neue Höhenflüge—und all das gemeinsam. Die Anlage wurde 2021 für 50 Millionen Dollar umgebaut.

100 Elbert Lane, PO Box 5009, Snowmass Village, CO 81615 | viewlineresortsnowmass.com

EIGENTUMSWOHNUNGEN

Woodrun V bietet einige der größten, über mehrere Ebenen verteilte Ferienwohnungen mit zwei bis vier Schlafzimmern in Snowmass Village an in einer ruhigen Umgebung für Familien jeder Größe—Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants in Gehweite inklusive. Zahlreiche der Wohnungen im Komplex ermöglichen Ski-in/Ski-out am Snowmass Mountain. Alle verfügen über eigenen Eingang, Holz- oder Gaskamin, Außengrill und einzigartigen Bergblick. Weitere Features und Services: Pools und Whirlpools, Parkservice, Kofferträger, Housekeeping, zugewiesene überdachte Parkplätze für ein Fahrzeug sowie WLAN und Postzustellung.

11 WOODRUN V

$$$ - $$$$

P.O. Box 6148, 024 Village Bound Road, Snowmass Village, CO 81615 | woodrunv.com

WINTER-EVENTS GELEBTE WERTE

Unser Eventkalender ist die ganze Saison über prall gefüllt: mit Rennen und Konzerten, Wettbewerben, Partys und anderen Veranstaltungen, in ganz Aspen Snowmass. Von tanzbaren AprèsPartys bis hin zu Festlichkeiten für die ganze Familie—es ist alles dabei. Namhafte Künstler bei der Bud Light Hi-Fi Concert Series, actionreiche Abfahrtsrennen und Langstreckenwettbewerbe, Roundtables mit globalen Vordenkern bei der Aspen U Series presented by Audi und vieles mehr.

In der Saison 2024-2025 finden zum 48. Mal die Aspen Gay Ski Week (die älteste des Landes), Kunstinstallationen am Berg, weltberühmte Skirennen, Vollmondtreffen zur Feier von Ullr und vieles mehr statt.

Den aktuellen Veranstaltungskalender gibt es unter: aspensnowmass.com/visit/events

Aspen Snowmass: Wir denken langfristig

1946 installierte Aspen den längsten Sessellift der Welt—mit den vereinten Kräften der Einwohner, der Veteranen der 10. Gebirgsdivision und der Chicagoer Industriellen Walter und Elizabeth Paepcke. Sie alle legten den Grundstein für ein modernes Aspen, das gleichermaßen Körper, Geist und Seele berührt.

Seitdem sind wir in der Skibranche führend, wenn es um Umweltschutz, Gastlichkeit, Kunst und Kultur und natürlich ums Skifahren und Snowboarden geht... Aber das ist noch nicht alles: Was wäre, wenn dein Urlaubsort nicht nur ein Wirtschaftsunternehmen ist, das Lifttickets und Leihausrüstung anbietet, sondern ein größeres Ziel verfolgt? Was wäre, wenn es einen Teil seiner Einnahmen und zahlreiche seiner Arbeitskräfte einsetzt, um sich für Themen wie Klimawandel, saubere Energie, bezahlbaren Wohnraum und ethnische Gerechtigkeit zu engagieren?

Die Werte von Aspen Snowmass spiegeln sich wider in Arbeit und Freizeit. Wir möchten dich—mit Körper, Geist und Seele—dazu inspirieren Veränderungen in der Welt zu schaffen, die den Wintersport und alles, was wir daran so lieben, für immer bewahren.

ANREISE

Aspen/Pitkin County Airport

Nach einem atemberaubenden Landeanflug mit Blick auf die Rocky Mountains steigst du quasi direkt an der Piste aus. Vier Berge und die Städte Aspen und Snowmass sind nur 15 Autominuten von der Landebahn entfernt. Aspen Snowmass ist eines der am besten erreichbaren Skigebiete der Welt dank Hunderter von Nonstop- und Anschlussflügen pro Woche. Der Aspen/Pitkin County Airport (ASE), Nordamerikas einziger Flughafen direkt an einer Piste, liegt nur 4,8 km von Aspen bzw. 9,6 km von Snowmass Village entfernt. Angesteuert wird er von United Airlines, Delta und American Airlines.

Shuttles vom Denver International Airport

Zuverlässiger Transfer von und nach Aspen statt Mietwagenfahrt über den winterlichen Highway: CO West Transportation, die seit 1985 Bergresorts im gesamten Westen bedienen, bieten tägliche fahrplanmäßige und auf Anfrage auch individuelle Shuttleverbindungen zwischen Aspen und Snowmass sowie dem Denver International Airport an.

Shuttle-Buchungen über deinen Reiseanbieter oder direkt unter: roaringforkexpress.com bzw. telefonisch unter 970-486-3002 oder 800-822-4844.

Sentient Jet Private Air Travel

Privatflug gewünscht? Sentient Jet, der offizielle Privatjetanbieter von Aspen Snowmass, ist seit fast 25 Jahren Vorreiter in diesem Bereich: die Jet Card galt als Branchenneuheit und das Flugerlebnis ist ebenso erstklassig wie praktisch. Sentient Jet Cards bieten den Komfort und die Annehmlichkeiten eines regulären Flugs, jedoch ohne den Aufwand, Wartung und die hohen Kosten für einen eigenen Jet. sentient.com

Kostenloser Flughafentransfer

Die meisten Unterkünfte bieten kostenlose Transfers zum und vom Aspen/Pitkin County Airport an. Darüber hinaus gibt es Taxis am Flughafen sowie in Aspen und Snowmass.

Kostenloser Skibus

Das örtliche Nahverkehrsangebot ist umfassend und bequem und die schnellste und einfachste Art der Fortbewegung. Kostenlose Shuttlebusse verkehren tagsüber durchgehend zwischen allen vier Bergen sowie zwischen den Orten Aspen und Snowmass bis 2 Uhr morgens.

Nonstop-Flüge nach Aspen/Pitkin County Airport (ASE): Atlanta, GA (ATL): 2 Flüge täglich Austin, TX (AUS): 1 Flug täglich während der Hochsaison Chicago/O’Hare, IL (ORD): bis zu 6 Flüge täglich Dallas/Ft. Worth, TX (DFW): bis zu 5 Flüge täglich Denver, CO (DEN): bis zu 9 Flüge täglich, Verbindungen von 100+ Städten, Küste zu Küste Houston/Bush, TX (IAH): bis zu 4 Flüge täglich Los Angeles, CA (LAX): bis zu 7 Flüge täglich Phoenix, AZ (PHX): 1 Flug täglich San Francisco, CA (SFO): 2 Flüge täglich

Unser besonderer Dank gilt den Fotografen:

Ann Driggers, Anna Stonehouse, Craig Turpin, Dan Bayer, Frank Shine, Hal Williams, Jared Harrell, Jeremy Swanson, Jesse Hoffman, Jordan Curet, Matt Power, Oliver Sutro, Sam Axness, Sam Ferguson, Tamara Susa, and Tyler Wilkinson Ray.

Die Aspen Snowmass-Resortpartner freuen sich darauf, Ihnen unvergessliche Urlaubserinnerungen bescheren zu dürfen.