Asomarte Tradiciones

lll#VhdbVgiZ#Xdb

Artesanías y tradiciones

ejemplar gratuito, prohibida su venta

fj ]VXZg Zc FjZg iVgd

bVnd '%&'

SECRETARÍA DE TURISMO DEL ESTADO DE QUERÉTARO

Pasteur Norte 4, Santiago de Querétaro.

T. 238 5067 · 01 800 715 1742 www.queretaro.travel INSTITUTO QUERETANO DE LA CULTURA Y LAS ARTES

Arteaga 89, Santiago de Querétaro.

T. 251 9850 www.culturaqueretaro.gob.mx

mayo 2012

ASOMARTE No.97

Edición Miguel Canseco Reyes.

Rubí Domínguez.

Diseño Ma. Paulina González Zavala.

Fotografía Guillermo Aldana, Arturo Osorno, Alexia Lefebvre, Fabián de la Vega, Gregorio Arteaga, Héctor Muñoz, Jacobo Zanella, Jean Bérard, Ricardo Azarcoya, Paulina González y archivo.

portada del mes

4

este mes

Tradiciones queretanas

6

recomendación cultural

Cine mexicano: Nuevas Propuestas

Hacer la mesa por: Ma. Paulina González Zavala

8 20,000 ejemplares .

Impreso por Artgraph.

Av. Peñuelas 15-d Col. Peñuelas.

Querétaro, Qro. Este programa es de carácter público, no es patrocinado ni promovido por partido político alguno y sus recursos provienen de los ingresos que aportan todos los contribuyentes. Está prohibido el uso de este programa con fines políticos, electorales, de lucro y otros distintos a los establecidos. Quien haga uso indebido de los recursos de este programa deberá ser denunciado y sancionado de acuerdo con la ley aplicable y ante la autoridad competente. La difusión de los servicios turísticos es gratuita y evaluada mensualmente por el Consejo Editorial, de acuerdo con criterios temáticos y en la pertinencia de su contexto. Nos reservamos el derecho de selección. La información queda sujeta a los datos proporcionados por los anunciantes.

Reserva de derechos 04-2208-111917565400-102.

Asomarte se imprime en Rolland Enviro st100 que contiene 100% de fibras recicladas.

en la ruta

De las cantinas de antaño

15

dónde puedo

Conocer el telar de cintura

31

cartelera

Arte & cultura

mayo

lun

mar

30

01

mié 02 El acorazado Potemkin De Sergei Eisenstein.

Funciones: miércoles 2 y viernes 4 – 18:00, sábado 5 – 12:00 y domingo 6 – 17:00 hrs.

Kro tango club

De la vista nace el artista

08

centro cultural casa del faldón

academia de arte adagio

Asistida y musicalizada por instructor.

Horario: lunes y miércoles de 19:30 a 20:30 hrs.

Informes: T. 213 6704

No es el objeto

15

Fotografía de Rick Maciel.

Permanencia hasta el 3 de junio.

21

22

central

Exposición colectiva de pintura, instalación y fotografía.

Emma Filipsson, Ben Elwes y David Kendall.

Permanencia hasta el 3 de junio.

28

Exposición permanente

2

De Oscar Hagerman.

Inauguración: jueves 3 – 20:00 hrs.

Permanencia hasta el 3 de junio.

09

10

Maqueta monumental de miniaturas mexicanas.

De Tere Cisneros.

Permanencia hasta septiembre.

De la vista nace el artista

16

centro cultural casa del faldón

galería el rehilette

En tránsito

03

central

Muestra colectiva de pintura del Programa Alas y Raíces a los niños.

Permanencia hasta el 30 de mayo.

14

¡México está de fiesta!

Homenaje galería libertad

central

07

jue

29

Princesas

17

museo regional

Muestra colectiva de pintura del Programa Alas y Raíces a los niños.

Permanencia hasta el 30 de mayo.

23

Espectáculo de marionetas de Pilar Vega.

Funciones: domingos 12:00 hrs.

Diálogos entre jóvenes

Fotografía

museo de la ciudad

museo de arte

Centro Nacional de Danza Contemporánea.

Funciones: del miércoles 23 al sábado 26 – 19:30 hrs.

Laura Echeverría.

Inauguración: jueves 24 20:00 hrs.

Permanencia hasta el 5 de agosto. .

30

La más fuerte

museo casa de la zacatecana

museo de la ciudad

Video dramatizado de la Leyenda de la Zacatecana.

Horario: de martes a domingo de 10:00 a 17:00 hrs.

Grupo Espektros.

Dirección Omar Alain Rodrigo.

Funciones: jueves 24 y 31 20:30 hrs.

24

31

vie 04

Recomendaciónes

sáb 05

dom del mes 06

Teatro para niñas y niños

Un mundo de fantasías

Concierto de primavera

centro cultural casa del faldón

centro cultural casa del faldón

museo de arte

Juegos, bailes, canciones, pantomima y obras teatrales.

Horario: lunes, miércoles y viernes de 17:00 a 19:00 hrs.

Pantomima, clown y títeres.

Funciones: sábados 5, 12, 19 y 26 – 17:00 hrs.

Biblioteca ambulante

11

biblioteca carlos de sigüenza y góngora

museo de arte

La biblioteca sale a la Plaza de San Sebastián, ofreciendo revistas, cuentos y novelas de interés para todos.

Horario: lunes y viernes de 10:00 a 13:00 hrs.

La ruptura

12

Noches del Marqués

Espectáculo teatral de Promotur.

Función: sábado 12 – 20:30 hrs.

Informes: T. 212 8940

18

19

Festividades de la Santa Cruz

Cuarteto Sonus.

Domingo 6 – 11:00 hrs.

Bernal

central

Disfruta de una tradicional fiesta religiosa en medio de verbenas populares, música, danzas, fuegos artificiales y el típico recorrido que llega a la capilla de La Santa Cruz.

Cuenta cuentos con Angélica Azkar.

Domingo 13 – 17:30 y domingo 27 – 12:30 hrs.

Vier 11 – Dom 20

13

Domingos de puro cuento

20

museo de arte

Chopin, recital de piano

Fotografías de amor y desamor

Conferencia en el marco del Día Internacional de los Museos.

A cargo de Manuel Felguérez y Vicente Rojo.

Viernes 18 – 10:30 hrs.

teatro de la república

academia de cultura, snte

Vladimir Curiel.

Sábado 19 – 19:30 hrs.

Dirección Guillermo Smythe.

Grupo de Teatro La Gaviota.

Funciones: domingos 20:00 hrs.

Espacios y formas: Religiosidad ñäñho 25 en Amealco de Bonfil museo de la ciudad

26 HamletProject

27 Exposición fotográfica

la fábrica

Fotografía de Marisela González Cruz Manjarrez.

Inauguración: viernes 25 20:00 hrs.

Permanencia hasta el 1 de julio.

De Alonso Barrera.

Con María Aura y Francisco Berges.

Funciones: viernes y sábados 20:30 hrs.

Mar 1 – Sáb 5

galería el rehilette

De Ricardo Maciel.

Permanencia hasta el 4 de junio.

Feria del Grano y la Cantera Pedro Escobedo

Popular feria con verbena, música, actividades artísticas y culturales, eventos deportivos y el tradicional concurso de cantera.

Vier 11 – Mar 15 1er Festival Gastronómico y Cultural de las Cactáceas Tequisquiapan

02

01 Tai chi

Mercadito Queretano

central

andador libertad

Encuentra el equilibrio, la paz y la salud que necesitas.

Horario: miércoles y viernes de 19:00 a 20:15 hrs.

Productos gastronómicos de la localidad.

Horario: 10:00 a 18:00 hrs.

03

Asiste a las conferencias, talleres y muestras gastronómicas del Primer Festival Gastronómico y Cultural de Cactáceas con productos del semidesierto queretano en el Jardín Principal Miguel Hidalgo.

3

este mes

Tradiciones queretanas Las tradiciones queretanas son evidentes, perceptibles, se descubren en sus espacios y en la devoción de sus habitantes.

Sus rituales combinan elementos religiosos y culturales, producto de un pasado ceremonial que se mezcla con el folklor de un pueblo que vive sus costumbres en grande.

Visitar Querétaro es probar su gastronomía, escuchar su música, conocer su artesanía y gozar sus fiestas, las cuales son resultado de una mezcolanza indígena y española que ofrece un importante legado turístico para el estado.

celebra

4

conoce

come

Con instrumentos de cuerda

Muñecas artesanales

Enchiladas queretanas

Fundado en 1987, la Escuela de Laudería recibe alumnos dispuestos a aprender la construcción, reparación y restauración artesanal de diferentes instrumentos de cuerda frotada, como violines, violas y contrabajos, preservando el exquisito arte de la música tradicional de Querétaro.

Actualmente se organizan conciertos que complementan esa atmósfera musical. Visítalos en Hidalgo 20, Centro Histórico.

Los andadores y plazas del Centro Histórico se avivan con la vistosa presencia de María, una peculiar muñeca de trapo, de origen otomí, confeccionada por artesanas queretanas. Puedes encontrarlas de diferentes tamaños, las reconocerás por su rostro alegre, sus trenzas decoradas con coloridos listones y una vestimenta puramente artesanal hecha a base de bordados considerados orfebrería típica de Querétaro.

Las enchiladas queretanas son quizá uno de los platillos más representativos de Querétaro, su preparación incorpora ingredientes nativos y contemporáneos que complacen los paladares más exigentes. Una buena opción para probar este platillo es la tradicional Cenaduría Blas, la cual reúne en su oferta gastronómica los principales elementos de la cocina queretana. Visítalos en 5 de Mayo 125, Centro Histórico.

muévete

diviértete

Por un pueblo patrimonial

En las Plazas Queretanas

El pueblo otomí – chichimeca, asentado en la zona semidesértica de Querétaro, ha preservado un conjunto de costumbres que dejan un legado considerado Patrimonio Inmaterial de la Humanidad. Parte de este tesoro se representa por sus festividades, las rutas de peregrinaje, la memoria indígena y las más de 200 capillas otomíes en las que se observan inscripciones que recuerdan nacimientos y decesos.

Plazas Queretanas es un programa de eventos que tienen como sede las diferentes plazas del Centro Histórico, promoviendo la cultura a través de artistas de talla nacional e internacional. El contenido es para todos los gustos: los miércoles son de jazz, los jueves del recuerdo, los viernes son más dinámicos, los sábados se destinan a los niños y los domingos a la familia. Consulta la cartelera en www.culturaqueretaro.gob.mx

visita

Los Pueblos Mágicos El título de Pueblo Mágico se le concede a aquellos lugares que tienen atributos simbólicos, leyendas e historias trascendentales. Querétaro tiene tres Pueblos Mágicos distinguidos por la belleza de sus costumbres y por la magia que emana de sus calles, plazas y casonas: San Sebastián Bernal, Jalpan y Cadereyta, todos con un cúmulo de historia y tradiciones que los convierten en destinos imprescindibles de visitar.

5

recomendación cultural

Cine mexicano: Nuevas Propuestas

Del 19 al 25 de mayo Cineteatro Rosalío Solano Funciones: 13:00, 16:00, 18:30 y 21:00 hrs.

Entrada gratuita La enorme riqueza de registros narrativos, recursos estilísticos y talentos diversos del cine mexicano reciente, ha sido ampliamente reconocida en el circuito internacional de festivales de los últimos años.

Por desgracia este éxito no se ha traducido en oferta de exhibición en México de muchos de los trabajos más destacados de sus cineastas.

El ciclo «Cine mexicano: Nuevas Propuestas» ofrecerá al público siete títulos representativos de esta riqueza. «Río de oro» es un western que refleja las complicadas relaciones entre los criollos hispanoamericanos, los colonos norteamericanos y la tribu de los Apaches en la Sonora fronteriza de 1852. «El lugar más pequeño» y «Verano de Goliat» hacen uso de recursos del documental y de la ficción para retratar las complejas circunstancias sociales y políticas de dos pequeñas comunidades. «El lenguaje de los machetes» es una reflexión sobre las posibilidades de rebelión en nuestra sociedad. «Fecha de caducidad» y «Asalto al cine» son incursiones a los géneros de la comedia negra y el thriller. «El premio» es una evocación lírica de la infancia de una niña durante la represión militar de los 70 en Argentina.

6

PROGRAMACIÓN

19 RÍO DE ORO, 2010 De Pablo Aldrete 20 EL LENGUAJE DE LOS MACHETES, 2011 De Kyzza Terrazas 21 EL LUGAR MÁS PEQUEÑO, 2011 De Tatiana Huezo 22 ASALTO AL CINE, 2011 De Iria Gómez Concheiro 23 VERANO DE GOLIAT, 2010 De Nicolás Pereda 24 EL PREMIO, 2011 De Paula Markovitch 25 FECHA DE CADUCIDAD, 2011 De Kenia Márquez

conoce

México en miniatura México está de fiesta La exposición te lleva por distintos espacios. Puedes recorrer desde episodios de la historia de la Independencia de México hasta una colorida serenata al pie de una ventana, acompañada de mariachis y un ramo de flores, admirar una pintoresca feria mexicana con las populares manzanas caramelizadas y algodones de azúcar y disfrutar de las tradicionales celebraciones como el festival de huapango. Es imposible olvidar la gastronomía mexicana representada con sus tamales, las gorditas de maíz quebrado y las tortillas hechas a mano, así como las artesanías que ofrecen juguetes de madera como trompos, yoyos y baleros.

25 años de trabajo

Un trabajo artesanal

La labor de Tere Cisneros

El folklor de la cultura mexicana se refleja en sus tradiciones. Para conocerlas es necesario interactuar con ellas, vivirlas. Una opción es visitar la exposición en miniatura México está de fiesta, un trabajo que ha buscado que chicos y grandes reconozcan la riqueza de nuestras tradiciones.

Esta monumental maqueta es el resultado de la mano creativa y de la intensa labor de Tere Cisneros, que a través de varios años de trabajo ha conseguido crear una muestra artesanal que se compone de simpáticas figuras en miniatura, las cuales recrean distintos escenarios de la cultura mexicana.

¿Dónde?

Visita esta exposición de martes a domingo en la Biblioteca Manuel Gómez Morín, subiendo por el acceso d en el 2do piso y disfruta de todos los detalles de este impresionante proyecto que refleja la vivacidad de nuestro México.

Al final del recorrido sentirás que has conocido el acervo histórico y cultural del país.

7

Tulipán

Sicomoro

Ma pl e li a be Lo

go

Unió n

a

qu

Th

ez M o ill br

Ca

Hu

ta

ej

lp

ot

a

e

em M

l

am

el

lR

ob

En

le

lO

op

eC

rd

or

Marte

ayu

Ave

le

lm

uc

e

no o

Eu

rM

el

te

rd

er

No

id

rd

C ir

eN

eA

io

las

na

or

ue

c u it

la m

os

Br uj as Had

as

U n iv

e rs id

ÁLAMOS 1a. SECCIÓ

Higo

ad

Manuel Herr

León de la Ba

Del Sol

Pathé

Cale sa

Cala ndri as

Viole tas

DILIGENCIAS

Dilig enci as

a z Ná jer

ñu ri

am ir a

tie e Sep

Asunción Romer

Juan Caballero

mbre

Cam elina s

no

Ma gn olia

ón

rr a s

va la ci

JARDIN DE QUERÉ

Ejé rcit o

Rep ub lica

no

M an ue

Pa

D

st

r.

e 20 de Novi embr

r

Lu

eu

a l Ac uñ

R e fo

rm a

s

1

je ra

de nc ia

Ci rc un

Gue

ona

z Ná

to

una

é rr e

pe L

C a rm

F e li

iá n

o

T re s

Dam

G u ti

May

oza

P r ie

la L

5 de

Aveni da Zarag oza

ci o

rg ar a J. G a rc

San

ía sC

ro

s

T o ls á

da C on st

it uy en

Se pti é

Dr . Vé rt

or

Jo s

e g id

Jos é Siu

eur

An ton io

P a st

C o rr

te s

20

B a ld

Lo

uel

A ve ni

yen

ed

te s

A lc or

lo

sM

M

De

Rev

Sie rra Go rd a

Mi

lar

s

t r ia

e ra s

rte

ed a A la mH id al go l ig ue

us

en te s

sA

Ju a n

21 d e M ar zo

In su rg

La

In d

za

za

do

go Z a ra

en

A

id a ven

n

Man

no

s ti tu

oÁ

l

Ari sta

Gu tié rre

Pe ñu

A lt G.

de

Ve Re

a fo rm

C o ló

o re

Con

o

rte

Gar ibal di

Progreso

re z a

et

ka

2

Juá pi

to

Ab

LA CRUZ

d e rt a

o ra

Ta

lip

ga

z

n id a

V. Ca rra nza

e g id

o

ui el M

ro M

mp

o

de

ca

Mariano Arce

16 d

e Mayo

rr e ro Oca

Ped

F

d an

o

Sa

ci

ro

rd

R ío

pt

re

C o rr

á re z

n er

a

na

Ced

Marte

Garambullo

Comonfort

Unió n

Filome no Mata

Jiménez

Ma

Ma

ga

Se

b ie m

L ib

po

m D el Ba

Ez eq

al

ta

De

l

nde

aga

O ca m

pa

riz

in

Ch

rri

Ra yó n

de

A ll e

A rt e

a

ar

ite

an M

Mecánica

R. Ciprés

R. Encinos

Ret. de Fres nos

Cam ino a San Jos é Map le

Invie rno

Invierno Diamant e

Felipe Ángeles

Am ati sta

Metralla

Rubí

uy

Araucaria

ño Av en da

Jes ús Ov ied o

Esmeralda

Ópalo

Esmera lda

Qu

ca

er

o

Ac er ina

do

or

in

Ópalo

ar

Yu

M

ARBOLEDAS

a

5d

e ro

Gue

Cam

ag a

lá s

sc o

n id

goz

b re

CENTRO Fa g o

N ic o

c

ru b u

epe

Chu

p u lt

Ave

ra a Za

Gu

Ló pe z

te s

o

Cha aga

ca

Ind ep en

Su P in o

u le s

g ic

Rég

o ló

A rt e

em e p ti

Mad

C Del

8

rro

. Ve

Mon

ecn e ro

Fe

ro C

u ie l

aT

S Mad

eS 16 d

Balv ane ra

rn

ga

ra

spe

Ez e q

lg o

No

Oy

el

Ma

P ró

eur

re z

o ra

Ju á

e g id

P a st

C o rr

e ra lt

z

H id a

n id

de o

cómo

Be

ab

Otoñ o

A. P o

16

Comienza en La Selva Taurina, ubicada a un lado del Templo de La Cruz. d el 57 Damián Carmona y Da vuelta id apor A ve n llega a 5 de Mayo, donde encontrarás la cantina de Don Amado. e ro Mad Recorre toda la calle y camina hasta Juárez, en dirección a Av. Universidad, llegarás aasEl ti ll o Bar de Cortés.

d

FRAC B

lS

a

nde

os

lg H id a

M at am

Ce

a

s lti

De

oy

A ll e

re ro

mpo

M or el

P é re

a Á v il

s

ar

ra

Ma

M ay o 15 de

3

o

17 de Octubre

MARGARITAS

or os

añ

ues

is M

G u er

O ca

ré s

c io

Ave

o

lo M o re

do

Primavera

ad

And

Cualquier momento es bueno.

La mayoría de las cantinas abren desde la hora de la comida.

Ig n a

SANTA ANA

rr

i eg

Vía del Ferro carril

do

er

st

r

Pas

Ma

N av id

San

cuándo

Tecn ológ ico de Quer étaro

M

Es co be ar ia no

Ca

ba

Las

SAN SEBASTIÁN

s

El Centro Histórico es variado en su étaro Quer diversión nocturna. Las cantinas R í o son San Agu stín del Reta blo una buena opción si buscas disfrutar ACCIONAMIENTO ERO DE QUERÉTARO de las tradiciones mexicanas.

Ingen ieros

Lu

o sa

s o sa la s R s . de o sa 3 a .C la s R . de sa s o 2 a .C R s d e la . .C 1a

Co

E. Carranza

la s R

Cuau htém oc

. de

m

arq Los P evard de

o

Cor mic k Esp eran za Mc

Newt on

Pitág oras

4 a .C

a n to

Primaver a

LAS ROSAS

dónde

ad

Gale ana

Héroes de Nacozari

Br av o

LA ERA

Enc

or

te

dá

Boul

rn

Ni co lás

Vía del Ferrocarril

la rd Abe

erto

vie

Delgado Roberto Chellet

Li

ca

i qu

u s to

c io

In

José Dolores Frías

ua

Aquí los tragos son generosos y se acompañan de LAS HADAS una suculenta botana, que entre más picante mejor, pues dan pretexto para apresurar la copa y refrescar el paladar. En Querétaro, las cantinas han cautivado a las nuevas generaciones que encuentran ese encanLAS BRUJAS tador toque antiguo y popular característico de estos lugares.

CEDROS

Jua n Álva rez

Diego Rivera

Ag

da

ma

Jiménez

Frida Khalo

de

ev

sgo

a la

Obre gón

LOS FRESNOS

Guadalupe Posada

Ví

aP

Vill a

o

De

Franci sco Zarco

R iv

Fra nci sco

ad

A rb

te

SANTA CATARINA

ersid ad Aven ida Univ

le

en

Topacio

Hu

V ic

Fraternidad

da

ul

ol

ca

LINDA VISTA

re

Á rb

an

Pla n de Aya la

Alejandrina

AN GREGORIO

E n ra

Antonio Alzate

Anto nio Alzat e

M

Mu

Bl

Asturia s

ña San Roque

to

De La Paz

Pla n de Ay ala

an

S e to Pas

Pe

COLONIA POPULAR

En

rb a

Ra mí rez

Aquiles Serdán Agu a Mar ina

Frate rnida d

o ra

Ign aci o

o

Alegres y pintorescas, las cantinas queretanas son toda una tradición. En su interior, un colorido decorado refleja las dinámicas costumbres de una cultura, donde el buen beber ÁLAMOS 2a. SECCIÓN se complementa con una charla sin protocolos.

Porvenir Poniente

PORVENIR Madrid

ra

H ie

o

in e

ÁLAMOS 3a. SECCIÓN

e g id

é x ic

er

Bo J a rd

C o rr

eM

sp

ARBOLEDAS

Sa n An to ni o

Vicente Villasana González

Zafiro

c. d

tu ra

st ín

Ecología

u fa c

pa l

Porvenir Poniente

Te

Ní

Gr

Man

Pr in ci

gr af ía

Agu

io

CLAUSTROS DEL PARQUE

LOS ÁNGELES

Oc ea no

S an

en

z

Gon zále z

Top ogra fía

st ica Es ta dí et ría Ps ico m

em al Sa n Gr

m

le

n

RINCONADA JACARANDAS

Bot áni ca

ig

zá

u c ió

ropu

ta

De las cantinas de antaño Roberto Ruiz Obregón

Epig men io

Ep

ra

Boulevar d Bernardo Quintan a

VILLAS DEL TECNOLÓGICO

n Go

M o re

s t it

o Ae

ues Parque Querétaro 2000

on

tigu

aC

en la ruta

aC

Tejocote

eL

Camel ia

n

is

an

es

al

ui

eL

Yaq

ed

ám

1

La Selva Taurina

Ubicada en Independencia 159, esquina con Damián Carmona, en el centro queretano, encontramos una cantina que además es galería. Desde 1942, la Selva Taurina conserva un estilo rústico propio de las cantinas, con fotografías y cuadros alusivos al arte de los toros.

El lugar es inigualable por su barra de madera roja, sus bondadosas botanas, su rockola y por su tradicional mezcal de víbora.

2

Cantina Don Amado

Desde 1942, la cantina de Don Amado Uribe Pichardo es ideal para disfrutar de un buen trago en un ambiente de tradición. El nombre original del lugar es «La vida es así», sin embargo la costumbre popular le atribuye el nombre a su fundador, Don Amado.

Al visitarlo es imprescindible probar la Prodigiosa, un licor hecho a base de hierbas. Encuéntralos en 5 de Mayo, 139 casi esquina con Gutiérrez Nájera, en el Centro Histórico.

3

El Bar de Cortés

Sobre la calle Juárez, esquina con Escobedo, se encuentra El Bar de Cortés, abierta desde 1934. En sus inicios este lugar era exclusivo para hombres, hoy abre sus tradicionales puertas a todos aquellos que gusten de beber en un contexto artístico. Una vez instalado prueba su sangría sazonada con ron, brandi y tequila y acompáñalo con un apetitoso caldo de camarón que son las especialidades del lugar.

9

entrevista

Un director de estudiantina Pasear en una callejoneada es una experiencia divertida y tradicional. En Querétaro, estos pintorescos desfiles recorren las principales plazas y andadores del Centro Histórico en medio de música, giros improvisados y graciosos bailes.

Las estudiantinas, tunas o rondallas son los encargados de amenizar estos paseos con canciones populares y relatos que narran pasajes históricos. Ángel Fernández Nieto, director de la estudiantina de la Universidad Autónoma de Querétaro, desde hace 13 años, nos lleva a conocer un poco más de este arte musical.

¿Cuáles son los antecedentes de las callejoneadas?

Realmente es difícil hablar del tema, ya que si bien es cierto que las callejoneadas se han hecho tradicionales en Guanajuato, como tal no es posible establecer un tiempo de inicio.

En Querétaro se establecen hace poco más de diez años, teniendo como antecedentes los pasacalles, que en términos prácticos eran serenatas que los caballeros llevaban a sus enamoradas al pie de su balcón.

10

¿Cuál es la diferencia entre tuna, estudiantina y rondalla?

Las tunas y las estudiantinas interpretan música tradicional española, incorporan regularmente temas propios del folklor del lugar en donde residen y en ocasiones se complementan con música clásica. A las rondallas se les identifica mucho con la música romántica mexicana.

¿Por qué los listones en las capas?

Los listones son una tradición que se afianzó en México con la idea de diferenciar la capa de las tunas españolas. Existe una teoría que explica que cada listón representa un obsequio que la dama en turno colgaba en la capa del caballero que le había llevado serenata.

¿Dónde podemos disfrutar de una callejoneada?

Los esperamos todos los sábados en punto de las 20:00 hrs, partiendo de Plaza de Armas. Cada fin de semana la callejoneada se deleita con una agrupación distinta. La experiencia es totalmente gratuita, sólo necesitan llevar actitud y ganas de cantar, bailar y divertirse.

La estudiantina de la Universidad Autónoma de Querétaro En Querétaro existen varios grupos como la estudiantina del Instituto La Paz o la rondalla Diamantina, sin embargo el trabajo de la estudiantina de la Universidad Autónoma de Querétaro es uno de los más representativos del estado. Este próximo 4 de octubre cumplimos nuestro 49 aniversario.

¿Cómo formar parte de la estudiantina?

Desde octubre de 1999 soy director de la estudiantina y los requisitos más importantes para mí son la constancia y el gusto por este arte. Los ensayos son todos los lunes de 20:00 a 22:30 hrs. en la facultad de Bellas Artes del Centro Universitario. Es necesario especificar que se debe contar con alguna cualidad vocal o en instrumentos. Para más informes escribe al correo electrónico afdezam84@hotmail.com 11

quillas

a

Ma

uía sq

Ab

eta

l

Ca Co

erto

lia be Lo

ño

Av en da

uy

q

ez M o

te

ám

Ca er

s

a

ot

e

em

br

ill

ca

d ui

Th

qu

ua

Li

a

ite

an

go

or

Hu

ej

M

Invie rno

am

ul

ev

ar

d

Be

ra

No

rn

o

ar

do

Qu

in

ta

g

na

ada

o

Gale ana

oy

l Vía del Ferro carri

ca

rri

De

l

17 de Octubre

Otoñ o

Filom eno Mata

a

CEDROS

Primavera

MARGARITAS

Ló pe z

SAN SEBASTIÁN

rro

ra A d o un año de su apertura el gi lugar organiza catas y eventos.

Ma rd eN Ma LAS HADAS Visítalos en Plaza Dorada, or ue rd g eA Ma en Av. Manufactura local 7,laska a rM er id Ma i o 245 Álamos o comunícate r d al T. na el l M No r t e web 2908. Consulta suar dpágina eC or te z www.tessito.com y síguelos en Facebook y Twitter.LAS BRUJAS Comonfort

Unió n

is M

Jiménez

Lu

Primave ra

a n to

Fe

lR

ob

le

rre

rn Héroes de Nacozari

R

E

Cu

LAS ROSAS

Enc

O

el

Marte

Diaman te

Co

Jiménez

vie

Felipe Ángeles

In

José Dolores Frías

ad

Garambullo

Invierno

Unió n

Metralla

Rubí Am ati sta

Obr egó n

cio

Esmer alda

M

Mecánica

R. Ciprés

R. Encinos

Ret. de Fres nos

Ca mi no a San Jos é Ma ple

Je sú s Ov ied o

Esmeralda

Ópalo

a

Ag

o

ala

Ac er in

o

ust

aP

Ópalo

ad

Arb

Franci sco Zarco

Riv

Ejido

le

de

ÁLAMOS DÓNDE ENCONTRARLO 2a. SECCIÓN

z Jua n Álv are

Br av o

Esp e

l

Hu

da

ol

Ví

LOS FRESNOS Frida Khalo

LA ERA

an

M

sgo

te

Vill a Fra nci sco

Ni co lás

es

o

Mu

en

Topacio

LINDA VISTA

Vic

Fraternidad

Vía del Ferrocarril

Set

to

ca

Alejandrina

Delgado Roberto Chellet

12

re

Árb

an

Pla n de Aya la

Guadalupe Posada

En

Enr

io

Antonio Alzate

Anto nio Alza te

Diego Rivera

a

er

Bo

era

Pas

COLONIA POPULAR

De La Paz

Pla n de Ay ala

SANTA CATARINA

SAN GREGORIO

d in

rba

ra

Bl

Asturia s

ña San Roque

sp

ARBOLEDAS

H ie

Pe Frate rnida d

id o

Ra mí rez

Aquiles Serdán Agu a Mar ina

Ní

Porvenir Poniente Ign ac io

PORVENIR Madrid

reg

o

t

n

ÁLAMOS 3a. SECCIÓN

Cor

é x ic

tu ra

st ín

eM

Vicente Villasana González

Zafiro

c. d

u fa c

Agu

Sa n A nt on

Porvenir Poniente

Te

Jar

em al Sa n Gr

Bot áni ca

Ecología

c ió

ropu

ra

Man

gr af ía

p al

it u

Gr

San

LOS ÁNGELES Oc ea no

Pr in ci

rre

o Ae

ta

á

nst

tigu

Araucaria

La

an

ues

M o re

de

al

Tulipán

eo

a

aC

nz

CLAUSTROS DEL PARQUE

to

er

Pas

eL

Go

Ae rop uer al ant igu o

VILLAS DEL PARQUE

ie d

io

ora

Fr

c.

aP

i

en

z le

Gon zále z

Top ogr afía

et ría

g id

ías

r

e irr

ño se

gu

illa

oA ad

oV

Cir

Tejocote

n id

ui Ep

gm

Ps ic om

rre

Marte

xc oc o de Te La go én hu de Zi ra La go it ze o de Cu La go o tz cu ar de Pá

Ave

Yaq

Epi gm eni o

l

Car ret era

Parque Querétaro 2000

st ic a

che

c h it

Co

Tessito es un nuevo concepto hebras importadas de plantaciones Re al Rea de l De Av ly Mo en Querétaro que nos lleva a co- de China, Japón, India, Srilanka Zi en nte m id ap a án nocer el exquisito arte de tomar Sudáfrica. Además, puedesTámacomes is té. El lugar recrea un fascinante pañar tu bebida con una ensalada, salón de té, estilo europeo, don- uno de sus paninis estilo gourmet de un tea sommelier certificado o un exquisito postre. nos guiará por un apetecible Después de conocer Tessito no viaje de olores y sabores. podrás resistir las ganas de preBouleva rd Bernard o Quintan a Toma un poco de tiempo servar esta cultura, es por eso que RINCONADA escoger una de las 53 variedael lugar también cuenta con una JACARANDAS des de infusiones, en su carta boutique donde podrás adquirir Ruiz Obregón encontrarás té verde,Roberto negro, todos los accesorios para preparar VILLAS DEL blanco, rojo yTECNOLÓGICO tizanas, todos con té en casa.

Es ta dí

li n

Xó

M ap le

n

aaC hichime

Sicomoro

c ió

sto

io to

ne

B

ter

Río Act opa n

ar ia Rí o Ca nd el ra v

L e rm

R ío

rre

e rd e

an

it u

V R ío

Er

nst

n

CONSTITUYENTES

olf

Co

so C

e ra

La

nzo Ca

a tl á

o la n c

s R iv

de

Z ih u

s

Lo ren zo Río Sa n

s

Je s ú

eo

2

L o re

San

one

zo ne Rí o Ca

Ju

ial es

R ío

Caz

tl a

Camel ia

R ío

R ío

as

a Pe ñu el

Av en id

ta

000 FRACC. VISTA 2000

Nau

rru

ro s

n A lf o

La cultura gourmet del té

La go

R ío

T u la

V is

tl a

Pe

Nau

Rí o Ya qu i

R ío

R ío

Pas

ro

Am

Obre ros

Herrero s

Acamap ichtli

re s

Estibadores

Aveni da Lago de Chapa la

DESARROLLO SAN PABLO

o

R ío

u ct o

In du str

de La Cue sta Ave nid a Pie May

a II

Cond

Paileros B o le

Tessito

el aq ue Bl as ya Sa n

R ío

zum

Ped

R ío

Avenid a Plater os

cte

Cuauh témoc

Mo

San

Ad

A ve n

id a P ie

Carp inter os

tip asomarte

Ahu itzo l

R ío

ay Gu

u le

Ave

n id a

U n iv

e rs id

ad

La

dónde puedo

Conocer el telar de cintura

1 mes

tarda la producción de un quexqueme

En la comunidad de Tierra Volteada en el municipio de Tolimán, vive María Felipa, quien trabaja y conserva uno de los tesoros artesanales más representativos de Querétaro: el telar de cintura.

Esta técnica da origen a bellos textiles como quexquemes, fajillas y rebozos. Su elaboración es tan compleja como impresionante; empieza desde la selección adecuada de los hilos, el diseño y el tamaño, lo cual va a determinar la forma de la urdidora, herramienta que consiste en una base de madera con estacas que sirven para estirar y separar los hilos que formarán la urdimbre. Una vez terminada, el siguiente paso es el más laborioso, donde la artesana coloca alrededor de su cintura un extremo de la urdimbre, mientras que el otro lo ata a un árbol y ayudada de una tabla delgada llamada nopal y un peine de hilos elaborado artesanalmente, concluye el tejido.

María Felipa promueve este arte en ferias y exposiciones, en Querétaro puedes encontrar este tipo de artesanías en la Casa de las Artesanías, ubicada en el andador 16 de Septiembre 52, Centro Histórico.

A DÓNDE ASOMARTE

12 bolas

de hilo para un rebozo

María Felipa y su familia además de preservar esta técnica, también realizan unas peculiares muñecas de trapo llamadas Chonita, las cuales portan vestidos típicos de Tolimán hechos de manta con aplicaciones de randa, que es un tejido artesanal que requiere un proceso minucioso para su acabado. Consíguelas también en la Casa de las Artesanías, en el Centro Histórico de Querétaro.

13

point of view

Synonyms of tradition and culture… Querétaro Queretaro is a paradox between past and future, a place where tradition is mixed with culture, architecture, gastronomy and mysticism of unparallel beauty.

To talk about Queretaro, is to talk about it’s 18 municipalities, the day when was presumably founded on July 25, 1531 and the recognition made by the Cervantes Institute of New York to Querétaro as the most beautiful word of the spanish language.

Why?

When?

Where?

Because Queretaro has history, it’s a chest full of magic that traps the people who know it, it's the cradle of Mexico's Independence and the enchiladas queretanas are just a little taste of the varied gastronomy. Not in vain, Querétaro was declared a World Heritage by the unesco in 1996.

To know Queretaro is to take a walk along its narrow streets, is to admire the colonial architecture embodied in each of it's squares, buildings and churches such as the Santa Rosa de Viterbo temple or the Government Palace. To know Queretaro is walking by the 74 arches that make the great aqueduct a silent symbol of the city.

Queretaro it's a city that lives 24 hours, full of adventures in Peña de Bernal or in the Sierra Gorda to practice ecotourism; but if you are looking for a bohemian evening or a journey in history, it only takes going to the historical downtown.

Also at night, there is nothing better than resting in a great boutique hotel.

14

opinión

Viajeros por Querétaro Hace poco fui al Campamento El Jabalí, realmente vale la pena. Las cabañas no se comparten a menos que tú así lo quieras. Es caro puesto que usas equipo e instalaciones de primera, la moto es individual y si consideras que la renta de una moto por hora está en 200 pesos está bien. Hagan el esfuerzo, vayan. Mis respetos para René como guía.

Juan Jo Hola. Me gustó el itinerario de fin de semana, quisiera saber dónde se puede reservar para que me armen ese fin que se escucha muy bien. Muchas gracias y una felicitación por su portal, es muy útil y nunca imaginé que el estado de Querétaro tuviera tantas opciones.

Miguel Hurtado

A finales de diciembre, me quedé dos noches con mi familia en Querétaro. ¡Nos encantó el Centro Histórico!.

Los felicito por los eventos culturales que presencié las dos noches que estuve. No sabía cuál ver porque algunos eran a la misma hora: una pastorela en una plaza, una banda tocando villancicos en un kiosco, una tuna en un callejón y qué decir del enorme nacimiento ubicado en el Jardín Zenea. Nunca había presenciado tantos eventos culturales al mismo tiempo. Mil felicitaciones por su ciudad y por el esmero que tienen en atender al turista.

Yo soy bien fan de su revista y de su estado.

Julián Sinaí Salinas Bravo

Miguel Ángel Cárdenas 15

directorio gastronómico

La tradición del buen comer, no debe de perecer PARA COMER

Parrilla Leonesa Prueba la especialidad: las parrilladas.

Constituyentes pte. 138, Centro, Querétaro.

T. 216 2123 / 216 1972 $200 promedio por persona.

Mariscos El Cuñao Mariscos, cortes y bar.

Fray Servando Teresa de Mier 15 b, Quintas del Marqués, Querétaro.

T. 216 5559 $100 promedio por persona.

Italianni's Pasta, pizza y vino.

Av. 5 de Febrero 99 - 165, Querétaro.

T. 215 9438 / 215 9740 $150 promedio por persona.

K'puchinos Tradición y delicias queretanas en Tequis.

Andador Independencia 7, Centro Tequisquiapan, Querétaro.

T. (414) 273 2482 www.kpuchinos.com.mx $100 promedio por persona.

16

Muralto

Sushi Itto

Su especialidad: el chamorro en pibil.

Andador 16 de Septiembre 18 ote., Centro Histórico, Querétaro.

T. 212 1965 $100 promedio por persona.

Comida china con toque mexicano.

Bernardo Quintana 13 a, Bosques del Acueducto, Querétaro.

T. 213 7971 $100 promedio por persona.

Las Adelitas

Comida nacional e internacional.

Paseo del Mesón 7, Jurica, Querétaro.

T. 218 9084 / 218 9258 $100 promedio por persona.

Platillos típicos mexicanos.

Carr. San Juan del Río, km. 26, Amealco, Querétaro.

T. (427) 101 0250 / 101 0251 $150 promedio por persona.

Los Correa Carnitas y cocina mexicana.

Pie de la Cuesta 106, Amalia Solórzano, Querétaro.

T. 246 0431 / 246 0433 / 246 0434 $250 promedio por persona.

Restaurante de La Rosa Comida mexicana.

Benito Juárez nte. 24 a, Centro, Querétaro.

T. 224 3445 $70 promedio por persona.

La Charamusca Exquisitos postres.

Ezequiel Montes 1-a, Centro, Tequisquiapan, Querétaro.

T. (414) 273 0504 $100 promedio por persona.

Verde Limón

Como en Casa Auténticas recetas caseras.

Avenida Don Bosco 66 d, Paseo del Gran Cue, Querétaro.

T. 295 0890 / 295 0891 $65 promedio por persona.

Gramlich Café

Baguettes y postres caseros.

Francisco I. Madero 85, Centro Histórico, Querétaro.

T. 214 5090 $50 promedio por persona.

Alda Café Generosas ensaladas.

Río de la Loza sur 4, Centro Histórico, Querétaro.

T. 224 4077 $100 promedio por persona.

PARA Charlar

Mon Ami Crepas, cafés, smoothies y más.

Andador Matamoros 2 a, Centro Histórico, Querétaro.

T. 212 2243 www.monami.com.mx

Qronos Café, música y arte.

Río de la Loza 7-2, Centro Histórico, Querétaro.

T. 212 4371

restaurante del mes

Las Monjas Auténtica cocina queretana Ezequiel Montes 22 nte. Centro Histórico, Querétaro.

T. 212 1538 $200 promedio por persona.

Moser café – Kultur Café, gastronomía suiza y mexicana.

Av. Industrialización 4, Álamos 2da sección, Querétaro.

T. 245 2733 www.moser-cafekultur.com

Amadeus Pastelería y café.

Puente Alvarado 102-1, Carretas, Querétaro.

T. 213 6403 / 213 6447

La Mariposa Pastelería fina, dulcería, nevería y cafetería. Ángela Peralta 7, Centro Histórico, Querétaro.

T. 212 1166

Cuina Cafetería y restaurante.

Juárez nte. 115 a, Centro Histórico, Querétaro.

T. 455 4546

Express Arte Café con estilo parisino.

Guerrero nte. 2 a, Centro Histórico, Querétaro.

T. 224 2690

Instalado en una tradicional casona del siglo xviii, el restaurante Las Monjas ofrece una carta que reúne ingredientes de la auténtica cocina queretana. Muestra de ello es su variedad de enchiladas que van desde las típicas queretanas, hasta las hechas a base de nata. Es imprescindible probar la sopa queretana de camote o el mole de betabel con pollo y frijoles de la olla. Para el postre puedes probar una de sus exquisitas crepas flameadas o visitar el expendio de dulces en donde puedes encontrar diferentes productos caseros como mermeladas de sabores y rompope.

Para reposar puedes recorrer la colonial casona y descubrir elementos de su construcción original como el pozo y el pasillo subterráneo que lleva a la iglesia de Las Capuchinas. Además, los viernes y sábados el lugar ofrece un espectáculo de música en vivo. Para más información consulta su página web o búscalos en Facebook. www.cocinaqueretanalasmonjas.com

Distintivo M. Programa Nacional de Modernización Turística.

Distintivo H. Programa Nacional de Manejo Higiénico de los Alimentos.

17

directorio hoteles y campamentos

Después de merendar, siempre es bueno reposar PARA quedarse

Hotel Mirabel Cuatro estrellas.

Av. Constituyentes ote. 2, Centro, Querétaro.

T. 214 3099 / 214 3585 www.hotelmirabel.com.mx

La Casa del Naranjo

Hotel boutique.

Hidalgo 21, Centro Histórico, Querétaro.

T. 212 7606 www.lacasadelnaranjo.com

Hotel Acueducto Cuatro estrellas.

Pino Suárez 11, Centro, Querétaro.

T. 224 3083

Hostería Dos Patios Hotel boutique.

5 de Mayo 109, Centro Histórico, Querétaro.

T. 212 2030 / 01 800 831 5790 www.hosteriadospatios.com

Hotel Plaza Dos estrellas.

Juárez nte. 23, Centro Histórico, Querétaro.

T. 212 1138 18

Hotel Quinta Arantxa

Hotel San Agustín

Tres estrellas.

Ezequiel Montes 10, la Capilla bernal, Querétaro.

T. (441) 296 4465.

Dos estrellas.

Pino Suárez 12, Centro, Querétaro.

T. 212 1195

Kuku Rukú

Hotel boutique.

Pasteur nte. 26-b, Centro Histórico, Querétaro.

T. 214 0892 / 212 7648 www.hotelcasadelobispo.com

Hotel boutique.

Vergara 12, Centro Histórico, Querétaro.

T. 245 8777 / 245 6677 www.kukuruku.mx

Hotel Real de Minas Tradicional Cinco estrellas.

Avenida Constituyentes pte. 124, El Jacal, Querétaro.

T. 216 0444 / 01 800 400 3400 www.realdeminas.com.mx

Hotel El Mesón de La Luna Tres estrellas.

Mariano Escobedo 104, Centro, Querétaro.

T. 212 1439

Fiesta Americana Cinco estrellas.

Blvd. Bernardo Quintana 4050, Álamos 3a sección, Querétaro.

T. 192 9999 www.fiestamericana.com

Hotel La Casa del Obispo

Holiday Inn Centro Histórico

Cinco estrellas.

5 de Febrero 110, Niños Héroes, Querétaro.

T. 192 0202 / 192 0250 www.holidayinn.com

Doña Urraca

1

Hotel boutique.

5 de Mayo ote. 114, Centro Histórico, Querétaro.

T. 238 5400 www.donaurraca.com.mx

Gran Hotel Querétaro Cinco estrellas.

Juárez sur 5, Centro Histórico, Querétaro.

T. 251 8050 / 01 800 702 4737 www.granhoteldequeretaro.com.mx

1

El Serafín

Casa Mateo

Cuatro estrellas.

Independencia 22, Centro Histórico, Querétaro.

T. 212 8999 / 01 800 836 5246 www.elserafinhotel.com

Hotel boutique.

5 de Mayo s/n, esq. Colón, Bernal, Ezequiel Montes.

T. (441) 296 4472 www.hotelcasamateo.com.mx

Fiesta Inn Qro

Hotel Don Porfirio

Cuatro estrellas.

Av. 5 de Febrero 108, Niños Héroes, Querétaro.

T. 196 0000 www.fiestainn.com

Dos estrellas.

Av. Independencia 20, Centro, Bernal, Ezequiel Montes.

T. (441) 296 4052 www.hoteldonporfirio.mex.tl

Posada Los Ángeles Dos estrellas.

Mariano Matamoros 9, Centro, Jalpan, Querétaro.

T. (441) 296 1679 www.losangelesposada.com.mx

Mesón de Barreteros Dos estrellas.

Plaza Principal esq. 5 de Mayo 1, Centro, Pinal de Amoles, Querétaro.

T. (441) 292 5166

Mesón de Carolina Tres estrellas.

Reforma 36, Centro, Querétaro.

T. 224 0333 / 01 800 570 4531 www.mesondecarolina.com

PARA Acampar

San Pedro

Adelante de la presa San Pedro Huimilpan.

C. (045) 448 100 5025

Aventura Park

Carretera federal 120 San Juan Del Río-Xilitla. San Joaquín, Querétaro.

T. 045 (552) 653 3044 www.aventurapark.com.mx

La Isla Tzibanzá

Cadereyta, Querétaro. comunidad de Tzibanzá.

C. (045) 773 136 9339 www.campamentolaisla.com

La Tortuga

Barrio de Jasso s/n, San Antonio de la Cal, Tolimán, Querétaro.

T. (441) 110 0373 www.latortuga-eco.com

El Bosque de las Hojas

Camino al Socavón s/n, La Doctorcilla, Cadereyta, Querétaro.

T. (441) 102 8150 / 109 2860

Las Trancas

Camino a Bucareli s/n, comunidad de potrerillos, Pinal de Amoles.

C. (045) 441 107 3315 T. (441) 292 5230

El Jabalí

Av. Insurgentes 17, San Joaquín, Querétaro.

C. (045) 441 107 2239 T. (441) 292 5230

19

de recorridos

Asetur

TURISMO ALTERNATIVO

Turismo cultural y de aventura.

T. 212 5357 · 224 1803 www.turismoasetur.com

Descubre Turismo Alternativo Cultura, aventura y leyendas.

T. 212 4565 · N. 341 3416 www.descubremex.com

Promo Tur

Circuitos turísticos en la Sierra Gorda y leyendas.

T. 212 8940 • F. 212 5936 www.sierragorda.travel

Aseviajta

Turismo cultural y recorridos en la Sierra Gorda.

T. 135 8108 • C. (442) 274 2389

Sierra Gorda Ecotours

Actividades ecoturísticas.

T. 212 3267 · C. (442) 296 0242 www.sierragorda.net

Querétaro Lindo

Turismo cultural y en el edo.

T. 213 8287 · 341 8661 www.queretarolindo.com

Conceptos Querétaro

Recorridos históricos y leyendas teatralizadas.

T. 222 5191 · C. (442) 131 6686 www.conceptosqueretaro.com

Sierraventura México

Turismo de aventura.

T. 182 4876 · F. 182 4875 www.sierraventuramex.com

Queretours

Ciudades coloniales y pueblos mágicos.

T. 221 2702 • F. 223 0833

Cultours Querétaro

Turismo cultural y leyendas.

T. 214 5958 · 265 4558 www.cultoursqueretaro.com.mx

Turismo Alternativo

Recorridos a las minas de ópalo y en el estado.

T. (414) 273 2742 · 273 3516 www.turismoalternativo.com.mx

Toma’s Tour Profesionales

Leyendas y fantasmas. www.aparicionesqueretanas.com T. 140 9123 · C. (442) 137 4891

Destinos Turísticos Jaguares Leyendas en Bernal.

T. 224 2810 · 224 9450

Aventúrate

Turismo Sin Límites

Recorridos peatonales y en tranvía.

T. 265 2339

Ecotierra Expediciones

Recorridos en la Sierra Gorda.

T. (441) 103 3129 www.aventuratesierragorda.com

Turismo de aventura.

T. 248 3871 www.ecotierra.com.mx

Tour Expedition

Vanguardia Turística Querétaro

El Cronista

Paseos en bici de montaña.

T. (414) 273 0991 www.deportestx.com

Tranvías y recorridos en el edo.

T. 313 1270

Recorridos en tranvía.

T. 212 4964 · 341 0362 www.soyturista.com

Viajes y Enoturismo Queretano

Recorridos por la ruta queretana del queso y el vino.

T. (414) 273 5718 www.tequis.info

La Peña Tours

Paseos guiados en Bernal y la Ruta del queso y el vino.

C. 045 (441) 101 4821 www.lapeniatours.com

TURISMO cultural

HVc HZWVhi^{c 7ZgcVa

8Vb^cd GZVa YZ I^ZggV 6YZcigd

E6IG >

>6A

IgVY^X^dcZh Didb 8]^X]^bZXVh

C9

B^h^dcZh ;gVcX^hXVcVh YZ aV H^ZggV <dgYV

C>D BJ BD

C>D >CB BD

:G>6A 6I

>6A

E6IG >

Asomarte no es responsable del servicio ofrecido por los operadores turísticos.

C>D BJ BD

C9

>6A

20

8Zcigd =^hi g^Xd YZ FjZg iVgd

C9

C>D BJ BD

E6IG >

Programa Nacional de Modernización Turística.

tesoros del estado

Recorridos dentro del estado.

T. 265 4256 y 57

Recorridos peatonales y en tranvía.

T. 190 6001

Tour nocturno a Bernal.

T. 140 5288 • C. (442) 139 9335 www.acueductour.pagina.gr

Distintivo

Vochotour Querétaro

Paloma’s Tour Querétaro

Acueduc Tour

E6IG >

guia

teléfonos

de interés

AEROLÍNEAS Aeropuerto Internacional / International Airport T. 192 5500 www.aiq.com.mx

Aeroméxico

T.215 5810 / 01 800 021 4000 www.aeromexico.com

ATENCIÓN AL TURISTA Embajada de EEUU / Embassy of United States

T. (55) 5080 2000 / 1163 4677

Embajada de Canadá / Embassy of Canada

T. (55) 5724 7900

American Airlines

Embajada del Reino Unido / Embassy of the United Kingdom

United Airlines

Embajada de Australia / Embassy of Australia

T. 215 7400 / 01800 904 6000 www.aa.com

T. 314 2021 / 01800 900 5000 www.united.com

AUTOBUSES Terminal de Autobuses T. 229 0181 / 229 0061 www.terminal-qro.com

ETN

T. 229 0078 / 01 800 800 0386 www.etn.com.mx

Primera Plus

T. 211 4001 / 01 800 375 7587 www.primeraplus.com.mx

Omnibus de México T. 01 800 765 6636 www.odm.com.mx

Estrella Blanca

T. 01 800 507 5500 www.estrellablanca.com.mx

Ticket Bus

T. 01 800 702 8000 www.ticketbus.com.mx

Futura

T. 229 0371

Turistar

T. (55) 1670 3200

T. (55) 1101 2200

Consulado de Italia T. 224 4090

Consulado de Francia T. 212 7887

Oficina de Pasaportes T. 01 800 159 7777

Relaciones Exteriores / Foreign Affairs T. 213 0041

Instituto Nacional de Migración / Immigration Institute

T. 229 0311

T. 245 1500

Europcar

T. 215 8496 / 01 800 201 2084

Sixt Rent a car

T. 214 1010 / 214 1021

EHL Rent a Car

T. 229 0219 / 01 800 345 5000

Express Rentauto

T. 216 4729 / 01 800 561 0433

TRT Rent a car

T. 223 0077 / 223 0078 / 125 2668

TAXIS y emergencias Radio Taxi T. 245 6590

Radio Taxi T. 212 8299

Taxis Aeropuerto Querétaro / Airport Taxis T. 148 6272

Emergencias / Emergencies T. 066

T. 214 2712 / 214 1538 www.inm.gob.mx

Ángeles Verdes / Road Assistance

Protección Civil

Cruz Roja Mexicana

T. 01 800 400 4700 / 089 / 309 1400

Atención ciudadana

T. 213 8424 / 078

T. 229 0505 / 229 0669 / 065 www.cruzrojaqueretaro.org

T. 211 7070 / 01800 237 2233 www.queretaro.gob.mx

Hospital General de Querétaro

Departamento de Atención e Información Turística

IMSS

T. 238 5067 / 01 800 715 1742

Tourist Information Office from the US T. 1 888 811 6130

T. 229 0022

Chihuahuenses

Thrifty Car Rental

RENTA DE AUTOS Hertz Avasa

T. 01 800 709 5000

T. 216 0039 / 216 2036 / 215 8253 T. 216 2662 / 211 2300 Ext. 51107

Locatel / Lost & Found Service T. 229 1111

Bomberos Centro

T. 212 39 39 / 212 13 14

PROFECO

T. 223 5721 / 01 800 468 8722 www.profeco.gob.mx

Guardia Municipal / Police T. 066 / 217 8540 / 217 8519

21

directorio

de entretenimiento 2

1

PARA festejar

1

La Encrucijada

Rock en vivo.

Av. Universidad ote. 67, San Sebastián, Querétaro.

T. 125 4236

Nacht

Bar club.

5 de Mayo 46, Centro Histórico, Querétaro.

T. 212 9908

El Portón de Santiago Música bohemia.

Pasteur nte. 37, Centro Histórico, Querétaro.

T. 224 0783

La Cantina de Don Simón Un concepto pop – mexicano.

Prolongación Tecnológico 950, Querétaro.

T. 218 4348 / 413 7747

La Crudería Bar, restaurante, coctelería y mariscos.

Av. Constituyentes 950, Carretas, Querétaro.

T. 411 6690

La Barriada Bar con estilo mexicano.

Andador Libertad 8, Centro Histórico, Querétaro.

T. 220 8256 / 246 2478

Micheladas Universidad Prueba su especialidad: Las tortas ahogadas.

Av. Universidad 102, Centro, Querétaro.

22

PARA divertirse

Cinemark Boulevares

Blvd. Bernardo Quintana 4100, Plaza Boulevares, Querétaro.

T. 220 5590 / 220 5305 www.cinemark.com.mx

Cinépolis Sendero

Av. Revolución 99, El Rocío, Plaza Sendero, Querétaro.

T. 220 3122 / 220 3068 www.cinepolis.com.mx

Multicinemas Plaza del Parque Prol. Corregidora nte. 691, Parques Industriales, Plaza del Parque, Querétaro.

T. 220 6546 / 220 6559

Cinemex Candiles

Prol. Candiles 204, Camino Real, Plaza Candiles, Querétaro.

T. 299 3808 / 299 3807 www.cinemex.com

Diez Art

Arte y diseño independiente.

Pasteur 32 – 6, Centro Histórico Querétaro.

C. (442) 327 9430

Hey Dude Diseño, moda y arte.

Independencia 49, Centro Histórico, Querétaro.

C. (442) 136 0462

Idea Decoración contemporánea para el hogar.

Av. Manufactura 8, Álamos, Plaza Dorada, Querétaro.

T. 245 0010 www.myidea.com.mx

Dulces Bernal Historia, tradiciones y gastronomía.

Independencia s/n, Bernal, Ezequiel Montes.

T. (441) 101 2299 2

Panartería

Pan artesanal.

Plaza Asuán loc. 7, Prolongación Corregidora, Querétaro.

T. 220 7059 www.panarteria.com

23

Vía del ferroca rril

Héroe de Nacoz ari

del centro

SLP

Prima vera R D

Aba solo

A

Cu auh tém oc

RN

IN

U Q ágo ras Pit

O

TA

FEB � DE

NA

O

E s t ío

New ton

RER

Ing eni ero s É TA R

Hoy en día este lugar re un espacio de encuentro y expr

��

CO

N a v id

QUER CO �

����

G u e rr e

MÉXI

MÉXI

��� ���

O

Oca

Sa n Ag us tín de l Re tab lo C E L AYA

Carranza

BE

Ot oño

Filomen o Mata

mapa

ro

ad

mpo

Juár

Aveni da Unive rsidad

ez

Las paredes de este majestuoso teatro fueron testigos de la promulgación de la Constitución de la República.

Tec nol ógi coo de Qu eré tar

Esc

obe

do

More

z

nde

Pére

Alle

cio

no

Hid

lo s

Cor

Igna

ria Ma

algo

En 1921 el Papa la declaró catedral.

Mor

Ba lva ne ra

eS 16 d

ept

iem

Mad

bre

ero

mpo

tes

Oca

Mon

Pino

Suá

rez

Antiguamente de San A Alle

ro Nic

Art

eag

a

nde

e Mad

s

rrero

u ie l

ules

el 57 id a d

pa

Rég

co

Cam

ógi

olás

nol Aven

m o ro

Gue

Ezeq

algo

M a ta

Nic

Hid

Tec

Un ive rsid ad Au tón om a de Qu eré tar o

e lo s

olás

ero

A

Cam pa

Internet

TEATROS

ar

lC

na

nd

o

o

De

mpo

n ore ro M

Oca

Ped

do es

la

m

yo lo

.D

el

do

eG

rc

ni

ro d

ip

sar

Ci

toli

Ped

Mo

n

es

Jun

Co

nt

Beli

n ve tra s le gu

Ré

o

ga

ye

Fr.

un

ñi

tu sti

Fr.

ra

Br

o

lp

ico

e as

de

ón

o

óg

P

r Fe

ol

24

cn

er

Área de Casonas Casa de don Bartolo Casa del Corregimiento (Palacio de Gobierno) Casona de los 5 Patios

Te

tr

ambú Del B

sco

Po

CASONAS

oza Cineteatro Rosalío Solano arag Cómicos de la Legua v e n i d a Z A Corral de Comedias Teatro de la República Teatro Sol y Luna

al

aga

s onte u ie l M

rubu

e Acueducto Art Auditorio Josefa Ortiz de D. Cerro de las Campanas Delegación Centro Histórico Estación del Ferrocarril Mirador Patio Barroco Panteón de los Queretanos Ilustres

Ezeq

Chu

SITIOS DE INTERÉS

riz

Mad

Mart e

Hig o

En 1996, la Unesco otorgó a la zona de monumentos históricos de Santiago le ayu de Querétaro d la distinción de Patrimonio Cultural de la Humanidad.

Gu

López Rayón

Av

e

d ni

n aU

ive

rsi

da

Manuel Herrera

A ri st a

Primavera

Mariano Arce

ñuri

Ga rib ald i

spe

teur

C ir c u

Gue

n v a la

Tres

mon

c ió n

rras

Car a

a

orm

a

uña el Ac

Ref

Pa

D

st

r.

Re pu bl ic

de

pe

an o

nd

en

cia

re 20 de No vie mb

r

Ve

Lu

eu

34

ián

nd en ci a

Progreso

s

Manu

36

In

Ej ér ci to

ra

ad

M ag no lia

Dam

oza

ert

In de pe

un pe L

la L

eto

áje ez N

de

iérr

no

o

Gut

ira

May 5 de

C ar ra nz a

M 5 de ayo

Lib

Ca me lin as

Feli

am

Río

re

Pri

pt

G.

Se

ga

a de

Alt

. Ve

idor 16

b iem

Juan Caballero

como la casa de la Corregidora.

ro C

rreg

lta

Asunción Romero

mbre Septie 6 d edía se conoció Lo que 1un

Pró

Pas

35

era A. P

Pathé

Di lig en cia s

Ca les a

Ca lan dri as

Mayo 15 d e

Ave nida Zar ago za

ci o

rg ar a ía

La mejor panorámica para conocer el esplendor de la ciudad.

os

Ind za

lo

dr

us

a

río

arro

e nPLAZAS tes

Jardín Guerrero Jardín Zenea Plaza de Armas Plaza de la Constitución 200 m Plaza de la Corregidora Plaza de los Fundadores Plazuela Mariano de las Casas

nte

Mizar

S ie rr a G o rd a

Sierr a Zima pán

dor

alo

Se pt ié n

ti z D r. V ér

r

regi

á

José

do Pe dr o Es co be

25 4a .

P

6a .C

Jo sé siu ro b

elo

o ag u

chu

Co pi lc o

Tru

ave

ra

ga

Le o p o ld

ma.

. Ve

ia

Ben

lave

de

e Ta

is m

nd

ibio

. Lu

Tor

Jua

Ing

Fr.

z Gon

t it u y

ro b Jo sé Si u

teu

Cor

Tols

d e Convento de la Santa Cruz Templo de Santa Clarae n t e s y t i t u de Viterbo Templo de Santa sRosa Con ida n e Av

A nt on io

Pas

Casa de la Zacatecana Museo de Arte Museo de la Ciudad Museo de la Magia del Pasado Museo de la Restauración Museo Regional de Querétaro Museo Nacional de Artes Plásticas

uel

Catedral Ta

id a C ons

a

P o la r

lón

a pi

MUSEOS

21 de M ar zo

tri

A li o t

Aven

Co

Man

TEMPLOS

Juan

eras In s u rg e n te s

De

e sC

do

s

eda o A la mH id a lg l ig u e

Bald

M

San

Lic. Parra rte

en

Z

nida

za

sA

Lo

Ave

o arag

La

sM

a

arc

rez

orm

J. G

Juá

Ref

e el Claustro Agustín.

o

Del Sol

Vio leta s

Peñu

esguarda resión artística.

León de la Barca

Conoce el nuevo Asomarte y disfruta de más contenido.

Más información y nuevas secciones como el Tip Asomarte, el Evento del mes, Viajeros por Querétaro y Point of view.

26

Espera nuestra nueva página web.

mapa del estado

a Río Verde 333 km

a Xilitla 282 km

SAN LUIS POTOSÍ

Campamento ecoturístico San Juan de los Durán J A L PA N D E S E R R A

Misión Concá Misión Tancoyol

ARROYO SECO

a San Luis Potosí 205 km

Las Adjuntas

Sótano del Barro ±�� °C LANDA DE M ATA M O ROS

Campamento ecoturístico Río Escanela

GUANAJUATO

Misión Jalpan

Misión Landa

Pinal de Amoles PEÑAMILLER

Peñamiller

Misión de Bucareli

Campamento ecoturístico El Jabalí

TOLIMÁN

a San Miguel de Allende 73 km

± �� °C

Tolimán COLÓN EL MARQUÉS

Zona arqueológica de Ranas San Joaquín Campamento ecoturístico Aventura Park

Zona arqueológica Toluquilla

Campamento ecoturístico La Tortuga

Basílica del Soriano

Misión Tilaco

PINAL DE AMOLES

Peña de Bernal ± �� °C

Aeropuerto Internacional ± �� °C

C A D E R E Y TA DE MONTES

Campamento ecoturístico La Isla

Centro ecoturístico La Canoa

Rancho Los Venados

a Celaya 45 km

Zona arqueológica El Cerrito

Cadereyta

Zona de viñedos

Tequisquiapan

QUERÉTARO PEDRO ESCOBEDO

CORREGIDORA H U I M I L PA N

San Juan del Río

SAN JUAN

Huimilpan D E L R Í O

HIDALGO

Campamento ecoturístico San Pedro Huimilpan

GUANAJUATO Amealco ± �� °C

AMEALCO DE BONFIL

a Morelia 199 km

30 Km

ESTADO DE MÉXICO

Patrimonio Mundial.

MICHOACÁN a Toluca 195 km

Tiempo y distancia De Santiago de Querétaro a:

Ruta sur del estado

a México DF 222 km

Atractivo turístico.

Campamentos ecoturísticos.

aeropuerto

amealco

Bernal

Jalpan

Pinal de a.

san Joaquín

s. J. del río

Tequisquiapan

32km/30min

63km/50min

60km/45min

190km/4hrs

152km/2:45hrs

136km/2:15min

51km/45min

57km/60min

De Santiago de Querétaro a:

Zona Arqueólogica El Cerrito 10km\15min

El Pueblito 2km\5min

Campamento San Pedro Huimilpan 45km\50min

Escolásticas 12km\25min

Amealco

35km\30min

Camp. La isla 97km/1:40hrs

Total 104km\2:05hrs.

27

28

evento

del mes

1er Festival Cultural y Gastronómico de las Cactáceas Del 11 al 15 de mayo, Tequisquiapan será la sede del Primer Festival Cultural y Gastronómico de Cactáceas, el cual contará con la participación del Consejo de Ciencia y Tecnología del Estado de Querétaro, la Sociedad Mexicana de Cactología, a.c, el Jardín Botánico Regional Ing. Manuel González de Cosío, de Cadereyta, entre otros.

El evento ofrecerá talleres, conferencias, muestras gastronómicas con productos del semidesierto queretano y una exposición fotográfica, propiedad del Lic. Gerardo Proal de la Isla. Además, podrás degustar productos hechos a base de xoconostle, nopal, tuna, guamichil y garambullo. La cita es en el Jardín Principal Miguel Hidalgo, para más información comunícate a la Coordinación de turismo de Tequisquiapan T. (414) 273 0841

29

cartelera

mayo ARTES PLÁSTICAS CINE DANZA EVENTOS ESPECIALES LITERATURA MÚSICA NIÑOS TALLERES TEATRO

Arte & cultura PROGRAMACIÓN SUJETA A CAMBIOS

EVENTO NO ORGANIZADO POR EL IQCA

cualquier información sobre estos eventos comunicarse al IQCA T. 251 9850

El Marqués de la Villa del Villar, La Conspiración, Cayetano Rubio, Las trágicas vidas de Maximiliano y Carlota, El sitio de Querétaro, Curiosidades de la historia, La Peña y su formación geológica, Historia, mitos y leyendas Coordina: Beatriz Padilla Siurob Horarios: sábados o jueves de 16:00 a 19:00 Inicia: 23 y 28 de junio 6 sesiones en aula Costo: $900 Informes e inscripciones: beatrizpadillas@yahoo.com.mx C. 044 442 187 5894

30

3

2

1

1 CURSO DE HISTORIA DE QUERÉTARO

PROYECTO APOYADO POR EL IQCA

ESPACIO PERTENECIENTE AL IQCA

ACADEMIA DE ARTE ADAGIO

Monte Himalaya 179, Vista Hermosa KRO TANGO CLUB

Principiantes, intermedios y avanzados Coordina: Joab Alvarz Clase Master /Prácti-k Tango Asistida y musicalizada por instructor Horario: lunes y miércoles de 19:30 a 20:30 Informes: T. 213 6704

ACADEMIA DE CULTURA, SNTE Madero 115, Centro Histórico

niños 3 EN BUSCA DE MAKOÖK

Obra de títeres con música en vivo para toda la familia De Raúl Ángeles Dirección Jorge Smythe Grupo de Teatro La Gaviota Proyecto beneficiado por el pecda 2011 Funciones: sábados y domingos – 12:30 Entrada: $50 Adultos $30 Niños Informes y reservaciones: C. 044 442 332 9455

teatro FOTOGRAFÍAS DE AMOR Y DESAMOR

Divertida comedia Dirección Guillermo Smythe Grupo de Teatro La Gaviota Funciones: domingos – 20:00 Entrada: $80 $50 Estudiantes, maestros e inapam

CENTRO CULTURAL CASA DEL FALDÓN ARTES PLÁSTICAS CREO EN TI MÉXICO

Muestra plástica colectiva del grupo Rekoleccion Presentación en la inauguración de teatro de novela, cuentos y música Inauguración: jueves 10 – 19:00 Permanencia hasta el 31 de mayo 2 DE LA VISTA NACE EL ARTISTA

Muestra colectiva de pintura del Programa Alas y Raíces a los niños Permanencia hasta el 30 de mayo MÚSICA NOCHE BOHEMIA

Sábado 26 – 20:00 niños SÁBADOS INFANTILES

UN MUNDO DE FANTASÍAS

Pantomima, clown y títeres Dirección Arturo Armendáriz Martínez Grupo de teatro «Arte en Bernal» Funciones: sábados 5, 12, 19 y 26 – 17:00 Entrada gratuita

el trabajo en equipo y el respeto Para niños de 6 a 11 años Coordina: Elena Laura Navarro Aguilar Compañía Teatral «Arte en Bernal» Horario: lunes, miércoles y viernes de 17:00 a 19:00 Costo: $200 Mensuales

urss, 1925 De Sergei Eisenstein 9, 11, 12 y 13

TALLERES

CIUDADANO KANE

BAILES DE SALÓN

Coordina: Federico Montes Cedillo Horario: sábados de 16:30 a 19:00 Costo $10 Clase $25 Cuota anual TEATRO

Teoría, sesiones prácticas y participación en las puestas en escena de la compañía teatral «Arte en Bernal» Para adolescentes y adultos Coordina: Arturo Armendáriz Horario: lunes, miércoles y viernes de 19:30 a 21:30 Costo: $200 Mensuales

LA GRAN ILUSIÓN

La Grande Illusion Francia, 1937 De Jean Renoir 16, 18, 19 y 20 Citizen Kane Estados Unidos, 1941 De Orson Welles Clasificación B 23, 25, 26 y 27 LA BELLA Y LA BESTIA

La belle et la bête Francia, 1946 De Jean Cocteau Clasificación A (subtítulos en inglés) 30 de mayo, 1, 2 y 3 de junio LA FORTALEZA ESCONDIDA

CENTRAL

Hidden Fortress Japón, 1958 De Akira Kurosawa Funciones: miércoles y viernes – 18:00, sábados 12:00 y domingos – 17:00

ARTES PLÁSTICAs

CICLO: GRANDES CLÁSICOS DEL CINE INTERNACIONAL

Entrada gratuita

¡MÉXICO ESTÁ DE FIESTA!

Maqueta monumental de miniaturas mexicanas De Tere Cisneros Ven y conoce las nuevas escenas ¡Llegó el circo, el puesto de menudo y la herrería!

Permanencia hasta septiembre EN TRÁNSITO

Exposición colectiva de pintura, instalación y fotografía Emma Filipsson, Ben Elwes y David Kendall Permanencia hasta el 3 de junio CINE

TEATRO PARA NIÑAS Y NIÑOS

CINE CLUB

Juegos, bailes, canciones, pantomima y obras teatrales Enfocado al desarrollo de la autoestima, la sensibilidad,

2, 4, 5 y 6

CICLO: GRANDES MAESTROS DEL CINE EL ACORAZADO POTEMKIN

3 QUE VIVA MÉXICO

URSS / México, 1932 De Sergei M. Eisenstein Clasificación B 8 y 10 LOS 39 ESCALONES

Reino Unido, 1935 De Alfred Hitchcok 15 y 17 EL GRAN DICTADOR

Estados Unidos, 1940 De Charles Chaplin Clasificación A 22 y 24 CIUDADANO KANE

Citizen Kane Estados Unidos, 1941 De Orson Welles Clasificación B 29 y 31

Bronenosets Potyomkin

31

5

4

BEN HUR

Estados Unidos, 1959 De William Wyler Clasificación A Funciones: martes y jueves – 12:00 niños CINECLUB FAMILIAR

5y6 SUKI, LA LEONCITA VALIENTE

bbc, 1996 De Jon Downer 12 y 13 MAMÁ ¡SOY UN PEZ!

Dinamarca / Irlanda / Alemania, 2000 De Stefan Fjeldmark y Michael Hegner 19 y 20 EL CAMINO HACIA EL DORADO

Estados Unidos, 2000 De Bibo Bergeron y Will Finn 26 y 27 POLLITOS EN FUGA

Inglaterra, 2000 De Peter Lord y Nick Park Funciones: sábados y domingos – 17:00 4 UN MUNDO DE FANTASÍAS

Unipersonal humorístico de teatro para niños Con Laura Navarro Dirección Arturo Armendáriz Martínez Compañía teatral «Arte en Bernal» Funciones: domingos 6 y 20 – 16:00 Entrada gratuita DOMINGOS DE PURO CUENTO

Cuenta cuentos con Angélica Azkar Domingos 13 – 17:30 y domingo 27 – 12:30 TALLERes KRO TANGO CLUB

Principiantes, intermedios, avanzados y público en general Coordina: Joab Alvarz CLASE MASTER

Horario: sábados de 16:30 a 17:30

32

CINETEATRO ROSALIO SOLANO PRÁCTI-K LIBRE

Asistida y musicalizada por instructor Horario: sábados de 17:30 a 19:30 Informes: C. 044 442 318 5105 TAI CHI

Encuentra el equilibrio, la paz y la salud que necesitas Coordina: José Cortez Goméz Horario: miércoles y viernes de 19:00 a 20:15 Costo: $25 Sesión Informes: T. 216 1468 josecortezgomez@hotmail.com

EVENTO ESPECIAL 5 4º FESTIVAL ABIERTO DE PANTOMIMA, QUERÉTARO 2012

MIMO = HABLAMOS SIN PALABRAS Con la participación de los más destacados grupos y solistas en la república mexicana Organiza Compañía teatral «Arte en Bernal» Sábado 26 y domingo 27 – 19:00 Entrada $50

ESCUELA CENTRO DE DE MÚSICA ARTES VISUALES ARTO ROCK CÍRCULO ROJO QUERÉTARO HISTORIA DEL ARTe

Arte Prehistórico Módulo 1

Horario: lunes y martes de 9:00 a 12:00 Duración: 2 meses Inicia: 2 de mayo Costo: $350 Inscripción $1,850 Módulo

Prolongación Pino Suárez 453, Residencial Galindas INSTRUMENTOS

Batería, guitarra acústica y eléctrica, bajo, canto, teclado, piano, saxofón, flauta transversal, violín y violoncello Horarios: lunes a viernes de 11:00 a 20:00 y sábados de 10:00 a 14:00 2 clases de instrumento y 1 de solfeo a la semana Costo: $720 Mensuales $360 Inscripción

ENSAMBLE ACADEMIA DE MÚSICA Y DANZA

Guatemala 49, Lomas de Querétaro

niños ARTE

Para niños de 5 a 12 años Horario: sábados de 9:00 a 11:30 Costo: $650 Mensuales INICIACIÓN A LA DANZA

Ballet, pre-flamenco y danzas modernas Para niños de 4 a 9 años Horarios: lunes a jueves de 16:00 a 19:30 Costo: $600 Dos horas a la semana INICIACIÓN MUSICAL

Para niños de 4 a 9 años Horarios: lunes a jueves de 16:00 a 19:30 Costo: $850 Dos horas a la semana TEATRO

Horarios: lunes a jueves de 16:00 a 20:30 Costo: $850 Dos horas a la semana

GALERÍA LIBERTAD HOMENAJE

De Oscar Hagerman Inauguración: jueves 3 – 20:00 Permanencia hasta el 3 de junio RELATOS NÁUFRAGOS DE OTRO LUGAR

Dibujo, pintura y escultura de Orlando Díaz ÉSTOS SON LOS PÁJAROS

Instalación de Kenia Cano Permanencias hasta el 3 de Junio

GALERÍA EL REHILETTE

Andador Venustiano Carranza 12 A, Centro Histórico

NO ES EL OBJETO

Fotografía de Rick Maciel Permanencia hasta el 3 de junio

TALLERes

Coordina: Francisco de Paula R. Nieto

Ritmos latinos, flamenco y danzas modernas Para todas las edades Horarios: lunes a jueves de 16:00 a 20:30 Costo: $600 Dos horas a la semana MÚSICA

Canto, guitarra flamenca, batería, bajo, percusión, piano y guitarra eléctrica Para todas las edades

INTERPRETACIÓN SIMBÓLICA Seminario de hermeneútica simbológica general Un recorrido por las raíces simbológicas de nuestra cultura universal De agosto a septiembre Costo: $1,500 Beca directa del 50% a maestros y estudiantes debidamente acreditados * Becas sujetas a solicitud y aprobación Cupo limitado Informes y citas para postulación: T. 455 5987 y C. 044 442 317 3067

LA FÁBRICA

ARTES PLÁSTICAS

Para niños de 6 a 10 años Horario: lunes y miércoles de 16:30 a 17:30 Para mayores de 11 años Horario: lunes y miércoles de 18:00 a 19:00 Costo $600 Informes: T. 215 1069

DANZA

COLOQUIO DE JÓVENES CREADORES Encuentro - seminario Dirigido a jóvenes de 16 a 28 años, creadores e interesados en la creación artística a partir de la explicación literaria De julio a septiembre Costo: $600*

LIBRO DE ARENA A.C. CULTURA Y SEMIOLOGÍA PARA LA EDUCACIÓN

CULTURA, SEMIOLOGÍA Y CLÍNICA: VALORES EDUCATIVOS Diplomado Para la didáctica de la cultura, el arte y la creación Opción para titulación en carreras de artes, educación o humanidades De julio a noviembre Costo: $7,500* La cuota podrá ser cubierta en 4 mensualidades

niños DÍA DEL LIBRO

Ven y conoce los libros mas interesantes de las editoriales para niños, de la mano de una explicación y asesoría sobre como y que comprarles a los niños Hagamos de Querétaro un lugar de lectores Libros infantiles en español, inglés y alemán Excelentes precios Sábado 5 de 10:00 a 17:00 Entrada gratuita CUENTA CUENTOS EN EL AULA

Descubre el fantástico mundo de los cuentos A cargo de Marcela García Sábado 5 – 12:00 Coop. $20

33

UNA SORPRESA GIGANTE PARA MAMÁ

FOTOGRAFÍA, ESCULTURA Y PINTURA

Taller creativo Para niños de 6 años en adelante Coordina: Débora García Horario: sábado 5 de 11:00 a 13:00 Costo: $250 Cupo limitado

Aprende a disfrutar el arte y sus diferentes técnicas para crear composiciones propias y originales Para niños de 9 años en adelante Horario: martes de 16:30 a 18:30 Costo: $200 Inscripción $600 Mensuales Incluye material

ARTE CON RECICLADO

Conoce, descubre, experimenta y crea arte a partir de objetos propios del reciclado Para niños de 5 a 13 años Coordina: Nancy Alcalá Horario: miércoles de 17:30 a 19:00 Duración: 4 sesiones Inicia: 9 de mayo Costo: $500 ARTE Y CREATIVIDAD

La creatividad es la inteligencia del futuro Transformamos las ideas de los niños en posibilidades plásticas, ayudando a su desarrollo motriz y a su capacidad de pensamiento creativo, en un ambiente de mucha creación y diversión Para niños de 4 a 8 años Horario: sábados de 10:00 a 11:30 Iniciamos cada sábado Costo: $150 Sesión $550 Mensuales ARQUITECTURA

Aprende sobre el espacio a través de actividades dinámicas y divertidas Para niños de 6 a 9 años Coordina: Eilleen Suástegui Horario: domingo 27 de 11:00 a 13:00 Costo: $250 Incluye material Cupo limitado DISEÑO Y MODELADO DE COCHES EN PLASTILINA

Descubre tu potencial creativo y diseña tu propio coche, después modela la maqueta Para niños de 10 a 14 años Horario: sábados de 16:00 a 18:30 Costo: $500 Material $250 Sesión Inicia: cada sábado Duración: 8 sesiones

34

REFLEXIÓN Y CREACIÓN LITERARIA

Podrás disfrutar de historias, viajar a mundos imaginarios y conocer el mundo a través de cuentos, leídos y reflexionados en el taller Para niños de 6 a 11 años Horario: jueves de 17:00 a 18:30 Inicia: 17 de mayo Costo $1,100 Módulo Duración: 8 sesiones ESTIMULA-LEE

Taller de estimulación temprana sobre el lenguaje a través de la lectura. Para padres e hijos entre 8 meses y 2 años y medio Descubran juntos el potencial de aprendizaje y desarrollo que los libros ofrecen al lenguaje Coordina: Marcela García Horario: viernes de 9:00 a 10:00 Costo $500 Mensuales Inicia cada viernes TALLERES CULTIVO URBANO

Descubre de la mano de MURECO todo un universo en nuevas formas de cultivo urbano Horario: jueves de 18:30 a 20:30 Consulta nuestra página para el programa del mes www.elaula.com.mx FOMENTO A LA LECTURA PARA PADRES

Recibe las herramientas necesarias para hacer de tus hijos los niños lectores que este país necesita

Dirigido a padres de familia, tíos, abuelos, maestros y publico en general Coordina: Marcela García Para personas con niños de 0 a 6 años Horario: viernes de 10:00 a 12:00 Para personas con niños de 6 a 12 años Horario: viernes de 12:00 a 14:00 Duración: 4 sesiones Inicia: 11 de mayo Costo $1,100 ENCUADRE ARTÍSTICO FOTOGRÁFICO

Aprende a través del encuadre y la reflexión de imágenes a tomar fotografías con encuadres artísticos Utiliza tu propia cámara Horario: martes de 19:00 a 21:00 Costo: $200 Inscripción $600 Mensuales ESCRITURA

Todo el que desea escribir es un escritor en potencia Descubre tu potencial creativo a través de la palabra de la mano de este taller de 12 sesiones.

Horario: lunes de 19:00 a 22:00 o miércoles de 8:30 a 11:30 Inicia todos los miércoles y la primera sesión es gratis Costo: $650 Mensuales FABRICACIÓN DE JOYERIA

Realiza tus propias piezas de joyería en metal con la técnica de modelado de ceras Al finalizar tendrás una pieza terminada en metal (dije, anillo o aretes) Horario: lunes de 10:30 a 13:30 Duración: 4 sesiones Inicio: cada lunes Costo $1,500 Incluye material y herramienta PINTURA

Aprende mediante diversas técnicas a expresarte a través de la pintura Horario: martes o jueves de 9:00 a 13:00 Costo: $200 Inscripción $600 Mensuales No incluye material

MODELADO EN BARRO TERRACOTA

Descubre el potencial de expresión de tus manos a través del modelado en barro terracota Molienda, formación, vaciado y cocción de una pieza Para mayores de 10 años Coordina: Oscar Ortiz Horario: sábados de 18:00 a 20:30 Costo $500 Material $250 Sesión Duración: 5 sesiones Inicia: cada sábado Informes: info@elaula.com.mx TEATRO HAMLETPROJECT

De Alonso Barrera Con María Aura y Francisco Berges Para adolescentes y adultos Funciones: viernes y sábados – 20:30 Entrada: $150 Descuentos a estudiantes uaq y cenadac

LIBRERÍA DEL FONDO DE CULTURA ECONÓMICA

Prospero C. Vega esquina 16 de septiembre

niños MALAS PALABRAS

Atabal Creación Artística A.C. Dramaturgia y dirección Perla Szuchmacher Con Ana Bertha Cruces Funciones: domingos – 13:00 Entrada: $50 Cupo limitado Informes: T. 214 4698 C. 044 442 319 5734

MESÓN DE LOS CÓMICOS DE LA LEGUA

Guillermo Prieto 7, Centro Histórico EL OSO

De Antón Chéjov Dirección Leonardo Cabrera Grupo de teatro Mandorla Funciones: sábados y domingos – 19:00 Fin de temporada: 27 de mayo Entrada: $100 $50 Estudiantes, maestros e inapam

MUSEO CASA DE LA ZACATECANA Exposición permanente de muebles, pinturas, esculturas, objetos de arte, relojes y cristos desde el siglo xix al xx Video dramatizado de la Leyenda de la Zacatecana Horario: de martes a domingo de 10:00 a 17:00 Entrada: $35 Informes: museolazacatecana@prodigy.net.mx www.museolazacatecana.com niños PINTURA, DIBUJO Y CARICATURA

Óleo, acuarela y lápiz de color Para niños y adolescentes Coordina: J. Alfredo Velázquez Horario: sábados de 10:00 a 13:00 Costo: $500 Mensuales $150 Inscripción anual PAPEL MACHé

Para niños, adolescentes y adultos Coordina: Carlos Osuna Horario: sábados de 10:00 a 13:00 No incluye material

TALLERES CLASES DE ALEMÁN

Principiantes Horario: lunes y miércoles de 9:00 a 11:00 o 19:00 a 21:00 CLASES DE ITALIANO

Arte y cultura renacentista Coordina: Marta Valero Horario: martes y jueves de 17:00 a 19:00 DIBUJO Y LÁPIZ DE COLOR

Para adolescentes y adultos Coordina: Carlos Osuna Horario: martes de 10:00 a 12:00 MOSAICO ARTÍSTICO

Técnica alemana Adolescentes y adultos Coordina: Verónica Ramos Horario: martes o jueves de 16:00 a 18:00 Costo: $450 Mensuales $150 Inscripción anual Informes: T. 224 0758

MUSEO DE ARTE ARTES PLÁSTICAS Exposiciones temporales y permanentes

Horario: martes a domingo de 10:00 a 18:00 Entrada: $30 Entrada gratuita los días martes a todo público y todos los días a estudiantes, maestros, empleados de gobierno, personas con capacidades diferentes, inapam, niños menores de 12 años y socios con membresía del museo Será requisito para todos presentar credencial vigente PRESENCIAS

Pintura de Manuela Generali Permanencia hasta el 13 de mayo CÓDIGO PROPIO

Pintura de Edurne Esponda Permanencia hasta el 20 de mayo

35

7

6

6 PERMANENCIA

Homenaje a Enrique Echeverría Inauguración: jueves 17 – 20:00 Permanencia hasta el 15 de julio FOTOGRAFÍA

MÚSICA CONCIERTO DE PRIMAVERA

Cuarteto Sonus Domingo 6 – 11:00 Entrada gratuita

Laura Echeverría Inauguración: jueves 24 – 20:00 Permanencia hasta el 5 de agosto

NIÑOS

PARALELISMOS PLÁSTICOS EN MÉXICO, 4 DÉCADAS 1960 - 1990

Para el desarrollo personal de los niños Para niños de 3 a 9 años Coordina: Rossy Zozaya Horario: miércoles de 16:45 a 18:00 Costo: $30 Clase

Colección Fundación bbva Permanencia hasta el 3 de junio VISITAS GUIADAS

Por Adrián Rebolledo, acompañado de sus flautas y asubios Sábados y domingos de 12:00 a 13:00 Entrada con el boleto de admisión al museo CONFERENCIAS

SEMINARIO DE CULTURA MEXICANA

Miércoles 16 – 18:00 LA RUPTURA

En el marco del Día Internacional de los Museos A cargo de Manuel Felguérez y Vicente Rojo Viernes 18 – 10:30 PARALELISMOS PLÁSTICOS

A cargo de Luis López Loza Viernes 25 – 10:30

36

MUSICOTERAPIA Y EXPRESIÓN PLÁSTICA

TALLERES DESCUBRIENDO EL ARTE

Para jóvenes y adultos Coordina: Voluntariado Docente del maqro Horario: miércoles de 11:00 a 13:00 Del 23 de mayo al 27 de junio Taller gratuito Previa inscripción TEATRO NOCHES DEL MARQUÉS

Espectáculo teatral de Promotur Función: sábado 12 – 20:30 Entrada: $130 Adultos $110 Estudiantes e inapam $70 Menores de 11 años Informes: T. 212 8940

8

MUSEO DE LA CIUDAD ARTES PLÁSTICAS QUERÉTARO: UN DESASTRE ANUNCIADO

Instalación de Ines Webster Inauguración: viernes 4 – 20:00 Permanencia hasta el 3 de junio FILM LIFE

Arte fílmico de Barbara Sternberg EPIDERMIS

Gráfica y escultura de Guillermo Rangel Permanencias hasta el 6 de mayo EXQUISITA DEMENCIA

Instalación de Patricia Paniagua y William Nezme Inauguración: viernes 11 – 20:00 Permanencia hasta el 5 de agosto ON THE ROAD

(En el camino) Fotografía de Adela Goldbard FÁBULA VEGETAL

De Azucena Germán FELIX COELI PORTA

(Dichosa puerta del cielo) Pintura de Miruna Dragan

9

22 BEAT, 2000 De Gary Walkow 29 AULLIDO, 2011 (Howl) De Rob Epstein y Jeffrey Friedman (v.o. en inglés con subtítulos en inglés) Funciones: martes – 20:00 Entrada gratuita ÓPERA EN BLU-RAY

CICLO: CUATRO AUTORES RUSOS

9 THE WOOD AND WAVE EACH

OTHER KNOW

(El bosque y la ola lo saben ambos) Video-arte de Jason de Haan y Miruna Dragan 8 SEPA LA BOLA

Gráfica de Camilo Pérez Aguad AKATHARSIA

Arte objeto de Lechedevirgen Trimegisto Inauguraciones: viernes 25 – 20:00 Permanencia hasta el 15 de julio 7 ESPACIOS Y FORMAS: RELIGIOSIDAD ÑÄÑHO EN AMEALCO DE BONFIL

Fotografía de Marisela González Cruz Manjarrez Inauguración: viernes 25 – 20:00 Permanencia hasta el 1 de julio UMBRALES

Pintura de Ana López Montes Permanencia hasta el 3 de junio CINE CLUB EN BLU-RAY

CICLO: GENERACIÓN BEATNIK 1 UN CUBO DE SANGRE, 1959

(A Bucket of Blood) De Roger Corman 8 DRUGSTORE COWBOY, 1989 De Gus Van Sant (v.o. en inglés con subtítulos en inglés) 15 EL ALMUERZO DESNUDO, 1991 (Naked Lunch) De David Cronenberg

Programador Manuel Oropeza 7 RUSLÁN Y LUDMILA De Mikhail Glinka Mariinsy Orchestra Director Valery Gergiev 14 BORIS GODUNO De Modest Mussorgsky Teatro Regio de Turín Director Gianandrea Noseda 21 EL GALLO DE ORO De Nikolai Rimski-Korsakov Ópera Chatelet Director Ken Nagano 28 LA REINA DE ESPADAS De Piotr Illich Chaikovsky Teatre del Liceu Director Michael Boder Funciones: lunes – 20:00 Entrada gratuita DANZA BLANCO / ROJO / PÚRPURA

Grupo Escénico de México Aletheia Funciones: jueves 3 y viernes 4 – 20:30 Entrada: $80 COMPAÑÍA ESTATAL DE OAXACA

Dirección Alejandro Beatti Función: sábado 5 – 20:30 Entrada: $50 CREO, POESÍA AL ALTO VACÍO

Grupo Escénico de México Aletheia Funciones: jueves 17, sábado 18 y domingo 19 – 20:30 Entrada: $80

DIÁLOGOS ENTRE JÓVENES

Centro Nacional de Danza Contemporánea Funciones: del miércoles 23 al sábado 26 – 19:30 Entrada: $60 Descuento a estudiantes, maestros e inapam NO ESTACIONARSE

Cuarta Emisión de Danza en Movimiento Ánima Mundi Funciones: del domingo 6 al sábado 12 – 20:00 Cooperación voluntaria UN MUNDO INEFABLE

Compañía Terra Morfos Funciones: domingos 13, 20 y 27 – 18:00 Coop. $60 LITERATURA TAUROMAQUIA… LA HEMORRAGIA DE CRISTO

Presentación del poemario de Lorenzo Partida Presentan Julio César Cervantes, Pepe Andrade y el autor Viernes 11 – 20:00 Entrada gratuita niños ENCIENDAN LA RADIO, ESTA CANTANDO CRI-CRÍ

Espectáculo de marionetas de Leonardo Kosta Proyecto beneficiado con el programa Apoyarte 2011 Funciones: domingos de mayo y junio – 12:00 Entrada: $30 ÑAQUE PARA NIÑOS

Grupo Espektros Dirección Omar Alain Rodrigo Función: domingo 27 – 12:00 Entrada: $30 Niños $50 Adultos Informes y reservaciones: C. 044 442 144 0418

37

TALLERES LECTURA Y ESCRITURA CREATIVAS

Coordina: Martín Enrique Mendívil Horario: lunes de 17:00 a 20:00 Costo: $350 Semanales MAQUILA DE MAQUETAS

PERDÓN PARA MI BARRIO

De Bernardo Lira Grupo Los Desesperados Dirección Uriel Bravo Funciones: miércoles – 20:00 Coop. $100 SHAKESPEARE TIME

Coordina: Víctor M. Contreras Horario: lunes, miércoles y viernes de 17:00 a 19:00, sábados y domingos de 10:00 a 13:00 Costo: $300 Mensuales

Compañía Teatral Avatares Dirección Manuel Gómez y Uriel Bravo Funciones: viernes y sábados – 19:30 Coop. $120

TEATRO

MUSEO DE LA RESTAURACIÓN DE LA REPÚBLICA

CARTAS A MARIANA

Grupo Esquisye Dirección Uriel Bravo Funciones: viernes y sábados – 20:00 Coop. $100 COLOQUIO DE HIPÓCRITAS

De Paul Williams Compañía Teatral Imaginartes Dirección Sotero Castrejón Funciones: domingos – 16:30 y 18:00 Coop. $80 EL LOCO AMOR, VIENE

De Jorge Ibargüengoitia Grupo Mandorla Dirección Leonardo Cabrera Funciones: sábados y domingos – 13:00 Temporada: del 5 de mayo al 1 de julio Coop. $100 Descuento a estudiantes, maestros e inapam Informes: C. 044 442 318 6947 LA NUEVA ALEJANDRÍA

De Verónica Musalem Compañía Teatral Avatares Dirección José Rafael Sánchez Servín Funciones: miércoles y jueves – 20:00 Coop. $100 10

LA MÁS FUERTE

En el centenario de Strindberg Grupo Espektros Dirección Omar Alain Rodrigo Funciones: jueves 24 y 31 – 20:30 Entrada: $100 Informes y reservaciones: C. 044 442 144 0418

38

10

ARTES PLÁSTICAS EL QUEXQUEMETL

Colección de vestidos, quexquemetl, accesorios y artesanía tradicional De Alfredo Ortiz Quiroz Inauguración: jueves 17 Permanencia hasta el 24 de junio niños HISTORIA PARA NIÑOS

La historia y cultura de nuestro país son hermosas, conócelas mediante manualidades, pinturas, juegos, lecturas grupales y rally´s históricos Para niños de 6 a 10 años Coordina: Tania Martínez Aldana Horario: sábados de 10:30 a 13:30 Inicia: 5 de mayo Módulos de 4 sesiones Cupo limitado Costo: $300 Informes: C. 044 442 105 4601 sabadosdehistoria@gmail.com TALLERES

Coordina: Laura Cortés Flores BORDANDO Y PINTANDO Aprende una interesante combinación entre pintura y bordado para dar relieves y color para un cuadro muy original

Horario: martes de 10:00 a 12:30 Inicia: 8 de mayo Costo: $250 Mensuales No incluye material CLUB DE PINTURA Un espacio para relajarnos, compartir ideas, experimentar y aprender varias técnicas de pintura y texturas Horario: viernes de 10:00 a 14:00 Inicia: 4 de mayo Costo: $600 Mensuales GARABATOS Experimentemos con diversos materiales para nuestras primeras obras maestras Para niños de 3 a 6 años Horario: sábados de 10:00 a 12:00 Inicia: 5 de mayo Costo: $600 Mensuales Incluye material Descuento a hermanos Cupo limitado DE CUENTOS Y TEXTURAS Pintando los cuentos que nos hacen soñar con divertidas técnicas de texturas y pintura Para niños de 6 a 13 años Horario: sábados de 10:00 a 12:00 Inicia: 5 de mayo Costo: $600 Mensuales Incluye material Descuento a hermanos Cupo limitado Informes: C. 044 442 305 3066

TALLERES MANUALIDADES DE COLORES

Aprende a manejar y combinar el mundo de las telas, creando hermosos diseños desde un cojín hasta una bella colcha Para personas que les guste coser, bordar y tejer Coordina: Gaby Cisneros Horario: martes o jueves de 10:30 a 13:30 Duración: Dos meses Inicia: 3 de mayo Costo: $400 No incluye material Cupo limitado Informes: C. 044 442 149 5432 gabycisnerosl@yahoo.com.mx

MUSEO NACIONAL DE LAS ARTES GRÁFICAS Pasteur 40, Centro Histórico

ARTES PLÁSTICAS ELEGÍA

TEATRO INFANTIL

Para niños de 5 a 12 años Coordina: Jessica Ruth Iñiguez Elías Horario: sábados de 13:00 a 14:30 Costo: $1,800 TALLERES DIBUJO Y MODELADO

Coordina: Marja Godoy González Horario: miércoles de 17:00 a 19:00 Costo: $200 Mensuales El costo del modelo se determinará en clase FOTOGRAFÍA BÁSICA

Coordina: Eunice Josiane Murilo García Horario: jueves de 11:00 a 14:00 Duración: 8 sesiones Costo: $1,800 INTRODUCCIÓN A LABORATORIO DE MATERIALES

Coordina: Daniel Fernández Nungaray Horario: miércoles de 15:00 a 17:00 y sábados de 10:00 a 15:00 Costo: $500 Mensuales Cupo limitado a 10 personas LA PLÁSTICA EN LA INTERPRETACIÓN DE IMÁGENES EVOCATIVAS

Pintura e instalación de María Antonieta Paz Inauguración: viernes 18 – 19:00 Permanencia hasta el 16 de agosto

Coordina: Jessica Ruth Iñiguez Elías Horario: miércoles y viernes de 17:00 a 18:30 Costo: $1,800

niños

Coordina: Priscila Murillo Horario: miércoles de 11:00 a 14:00 Duración: 5 sesiones Costo: $1,300

ARTES PLÁSTICAS

Tendrás la oportunidad de trabajar diferentes técnicas como pintura, acuarela, recorte y pegado, y materiales reciclados; para encontrar así la que más te guste y logres expresarte a través del arte Para niños de 5 a 8 años Coordina: Benjamín Patiño Jáuregui Horario: sábados de 11:00 a 13:00 Costo: $1,300 Incluye material

PHOTOSHOP BÁSICO

VITRAL

Coordina: Juan Ramiro González Espinoza Horario: martes y jueves de 15:00 a 18:00 Costo: $480 Mensuales No incluye material Informes: T. 212 7091 www.museodeartesgraficas.com www.facebook.com museodeartesgraficas

MUSEO REGIONAL PRINCESAS

Espectáculo de marionetas de Pilar Vega Funciones: domingos – 12:00 Entrada: $30

RINCON 11 PHOTO ESTUDIO Juan Escutia 64, Niños Héroes CURSO DE FOTOGRAFÍA DIGITAL

Básico, intermedio y avanzado PHOTOSHOP PARA FOTÓGRAFOS

Para mayores de 15 años Coordina: Dario Gaona Horarios: de 19:00 a 21:00 Iniciamos talleres cada mes Costo: $1,500 Informes: C. 044 442 231 5991 rincon11photo@gmail.com

REAL COLEGIO DE SANTA ROSA DE VITERBO ARTE E HISTORIA DEL MÉXICO PREHISPÁNICO

De Eduardo Matos Moctezuma y Carlos Fuentes Comprensión amplia del significado del arte a través de la experiencia vivencial en la apreciación de los valores humanos y naturaleza estética manifiestos en el arte prehispánico, ubicando su importancia en el desarrollo de la historia y cosmología de las civilizaciones superiores de los pueblos aborígenes, llamados

39

11

«culturas prehispánicas» Dirigido a todo público interesado Analista: Armando Viesca Segura Horario: martes y jueves de 11:00 a 13:00 Del 12 de junio al 3 de julio Informes e inscripciones: T. 251 9850 ext. 1030

Juegos de mesa tradicionales Ven a la biblioteca a divertirte con tu familia jugando oca, serpientes y escaleras, lotería y muchos juegos tradicionales más Horario: martes y jueves de 13:00 a 17:00

RED ESTATAL DE BIBLIOTECAS Acude a tu biblioteca más cercana Consulta interna de libros, préstamo de libros y video a domicilio, asesorías en tareas (educación básica), servicios de internet y actividades de fomento a la lectura Totalmente gratuito Informes: T. 220 7845 jbp_qro@yahoo.com.mx

QUERÉTARO 2000 TALLERES LETRAS QUERETANAS EN TU BIBLIOTECA

Para jóvenes y adultos Coordina: Eduardo Garay Vega Horario: viernes 25 – 12:00

PLUTARCO ELÍAS CALLES TALLERES LA HORA DEL CUENTO

La cultura china Lectura de cuentos complementada con actividades manuales y lúdicas Para niños de 3 a 5 años Horario: miércoles de 17:00 a 18:00 Para niños de 7 a 12 años Horario: lunes de 17:00 a 18:00 CÍRCULOS DE LECTURA

Lecturas de aventura y misterio, despertando un interés auténtico entre los participantes, por el conocimiento de nuestra

40

JUEGOS DE MANOS ES DE VILLANOS

lengua y literatura Para niños de 8 a 12 años Horario: jueves de 16:30 a 17:30 AJEDREZ

Desarrolla tu inteligencia y aprende de estrategia jugando ajedrez Para niños de 7 a 15 años Horario: martes y jueves de 15:00 a 17:00

CARLOS DE SIGÜENZA Y GÓNGORA BIBLIOTECA AMBULANTE

La biblioteca sale a la Plaza de San Sebastián, ofreciendo revistas, cuentos y novelas de interés para todos Dirigido a todo público Horario: lunes y viernes de 10:00 a 13:00 CINE LAS CRÓNICAS DE NARNIA, 2012

De Michael Apted Funciones: jueves 19 – 13:00 y 17:00 TALLERES FOMENTO DE LECTURA HORA DEL CUENTO

Para niños de 3 a 10 años Horario: lunes, miércoles y viernes – 13:00 CÍRCULO DE LECTURA

Para jóvenes y adultos Horario: martes y jueves – 17:00

SOMOSQRO GALERÍA

Juárez 66 Sur, Centro Histórico KRO TANGO CLUB

Clase master y prácti-k tango asistida y musicalizada por instructor Principiantes, intermedios, avanzados y público en general Coordina: Joab Alvarz Horario: martes y jueves de 18:00 a 20:00 Informes: C. 044 442 318 5105

TEATRO DE LA REPÚBLICA 11 CHOPIN, RECITAL DE PIANO

Vladimir Curiel Sábado 19 – 19:30 Entrada: $100

ZULSIT ESTUDIO TALLER Juan Escutia 64, Niños Héroes FOTOGRAFÍA DIGITAL FOTOGRAFÍA EN BLANCO Y NEGRO

Básico, intermedio y avanzado Horario: de 19:00 a 21:00 Iniciamos cada mes Costo: $1,500 Informes: buzonzulsit@gmail.com www.edgarlunaedgar.com

directorio

cultural

Teléfono de los recintos culturales Instituto Queretano de la Cultura y las Artes

Centro Cultural La Otra Banda

T. 251 9850 www.culturaqueretaro.gob.mx

T. 312 5009 nieves@uaq.mx

Academia de Cultura del snte

Centro de Arte y Cultura

T. 212 5625

Academia de Música Cefart Jalpan 106, Estrella T. 410 8479

Adagio Academia de las Artes T. 213 6704 C. 044 442 324 1732 adagio.arte@gmail.com www.adagio.org.mx

T. 213 4550 · 248 3544 cacqro@hotmail.com www.centrodearteycultura.com

Centro de Arte Bernardo Quintana Arrioja

T. 192 1200 ext. 3150 y 3530 www.uaq.mx/servicios/cultural

Centro Cultural La Estación

Héroe de Nacozari s/n, Centro (detrás del Jardín de los Platitos)

Asociación de Libreros

Centro de Arte y Cultura

Artorock

Centro de Seguridad Social del imss

libreriacultural@cablecomqro.com.mx T. 213 4550 T. 295 14 82

Auditorio Josefa Ortiz de Domínguez T. 213 5650

Auditorio Esperanza Cabrera T. 192 1200 ext. 5104

Casa Municipal de Cultura Doctor Ignacio Mena Rosales T. 212 5614 ccignaciomena@live.com.mx

Centro Académico Cultural unam Campus Juriquilla T. 192 6131 · 192 6132 cac@teljuriquilla.unam.mx www.cacjuriquilla.unam.mx

Centro Cultural Casa del Faldón

T. 212 0757

Centro Educativo y Cultural Manuel Gómez Morín

T. 251 9600 http://central.queretaro.gob.mx

Centro Estatal de Formación Artística y Cultural T. 214 2301 · 214 4801

Centro inah Querétaro T. 212 2036 · 212 0172 cinah.qro@inah.gob.mx www.inah.gob.mx

Centro proart

T. 215 7000 www.proart.com.mx

Centro Nacional de Danza Contemporánea

T. 213 7255 · 213 7256 informes@conadaco.org www.conadaco.org.mx

Cineteatro Rosalío Solano T. 214 2783

Conservatorio de Música J. Guadalupe Velázquez T. 212 5984 conservaqro@hotmail.com

Coordinación y Apoyo a Fiestas Patronales

T. 224 3650 · 214 3454 fiestaspatronales_iqca@ hotmail.com www.fiestaspatronalesqro.com

Coro Infantil Sinfónico

T. 242 0842 coroinfantilsinfonico@gmail.com www.coroinfantilsinfonico.com

El Palacio de las Sabandijas C. 044 442 157 9754 sabandijasdepalacio@ hotmail.com

Escuela de Laudería del inba T. 212 2299 · 224 0121 elauderia@yahoo.com.mx

Facultad de Bellas Artes T. 192 1262 www.uaq.mx/fba

Galería Casa de la Cultura Contemporánea T. 224 0106 www.uco.edu.mx/casa

T. 212 4808

41

Galería drt

T. 214 1497 coordinación@galeriadrt.com.mx www.galeriadrt.com.mx

Galería Libertad T. 214 2358

Galería Municipal Rosario Sánchez de Lozada T. 214 2783

Galería El Rehilette

Andador Venustiano Carranza 12 a, Centro Histórico www.galeriaelrehilette.com

Galería Tarima

Josefa Vergara 6, Centro Histórico T. 212 2583 tarima.galeria@gmail.com

Galería Universitaria de Arte Moderno y Contemporáneo T. 212 9841 · 224 0898 www.uaq.mx/servicios/cultural

Instituto de Artes y Oficios de Querétaro T. 223 5273 · 223 5239 inaroq@queretaro.com

Instituto Municipal de Cultura T. 212 2017 · 340 2735 www.mqro.gob.mx

Secretaría de la Juventud

T. 224 2254 . 212 0293 www.somosqro.com

issste Cultura

T. 212 4204 mchuerta@issste.gob.mx

Jardín del Arte T. 251 9850

La Cartelera T. 212 2896

La Fábrica

T. 384 8533 info@lafabrica.org.mx www.lafabrica.org.mx

Tarima

Josefa Vergara 6, Centro.

T. 212 2583

42

Librería Cultural del Centro

T. 224 2461 libreriacultural@cablecomqro.com.mx www.libreriaculturaldel centro.com.mx

Mesón de los Cómicos de la Legua T. 212 4911 comicosdelaleguauaq@ hotmail.com

Museo Casa de la Zacatecana

Orquesta Filarmónica del Estado de Querétaro T. 214 0347 · 214 0633 informes@ofeq.org.mx www.ofeq.org.mx

Orquesta Sinfónica Juvenil Silvestre Revueltas C. 044 442 156 2929 sinfonicajuvenil@yahoo.com

Orquesta Típica del Estado de Querétaro T. 251 9850

T. 224 0758 museolazacatecana@prodigy. net.mx www.museolazacatecana.com Entrada: $30

Patronato de las Fiestas de Querétaro

Museo de Arte

Red Estatal de Bibliotecas

T. 212 3523 · 212 2357 direccionmaq@gmail.com www.museodeartequeretaro.com Entrada: $30

Museo de la Ciudad

T. 224 3756 · 212 4702 museodelaciudadqro@gmail.com Entrada: $5

Museo Nacional de las Artes Gráficas T. 212 7091 www.museodeartesgráficas.com

Museo de la Restauración de la República

T. 224 3004 · 224 3005 museoqro@prodigy.net.mx www.queretaro.gob.mx/mrr

Museo Histórico de la Sierra Gorda

T. (441) 296 0165 Entrada: $10 Adultos

Museo La Magia del Pasado T. 215 9031 www.mqro.gob.mx Entrada: $15

Museo Regional

T. 212 2031 · 212 4888 museoregionalqueretaro@ hotmail.com www.inah.gob.mx Entrada: $41

T. 214 1289 patronatofiestasqro@ yahoo.com.mx

T. 220 7845 jbp_qro@yahoo.com.mx

Teatro Cultural Sol y Luna T. 224 0198 ottouw7@yahoo.com

Teatrito La Carcajada

T. 200 1100 desombrero@hotmail.com www.lacarcajadadeljuglar.com

Teatro de la República T. 212 0339

Teatro del Seguro Social T. 211 2378

Unidad Regional de Culturas Populares Querétaro T. 212 1180 cpqro@hotmail.com

recinto

del mes

Día Internacional de los Museos Cada año, desde 1977, el día 18 de mayo se celebra en el mundo entero el Día Internacional de los Museos de América a Oceanía pasando por Europa, Asia y África.

Este día es la ocasión ideal para concienciar al público en general sobre el papel de los museos en el desarrollo de la sociedad.

Gracias a la tecnología, los museos no únicamente guardan la memoria y fungen como custodios del legado de las culturas que nos antecedieron, sino también, cuentan historias e invitan al público en general a interactuar con el pasado, a reflexionar sobre el presente y a dirigir nuestro futuro. Estos recintos, ventanas al conocimiento, conservan en sus colecciones, objetos fundamentales que nos maravillan y que reflejan la destreza tecnológica e intelectual de los pueblos en cuestión. Tales objetos son la expresión de nuestros patrimonios natural y cultural.

Afortunadamente Querétaro cuenta con una variedad de museos para todos los gustos, que van desde los que nos muestran su acervo prehispánico, pasando por el colonial, costumbrista, hasta los que abren sus puertas a las diversas manifestaciones del arte.

El Día Internacional de los Museos tiene su origen en la Cruzada de los Museos, campaña informativa organizada en 1951 por la unesco y el International Council of Museums (icom), con el propósito de crear conciencia del relevante papel que corresponde a esos recintos en la sociedad. En el año de 1977, durante la xii Conferencia General del icom en la ciudad rusa de Leningrado, y considerando aquella iniciativa, fue instaurado el 18 de mayo como una fecha significativa en que las naciones se unen en una suerte de fiesta, de y a través de los museos.

El Día Internacional de los Museo, es una excelente ocasión de descubrir y redescubrir nuestra memoria tanto individual como colectiva.

43

Ilustración: Héctor Mendoza, Simelemon & Ptolomeo Cortesía de FIPROTUR.

Querétaro para niños

44

nía de Conoce la ar tesa an y ap ui Tequisq los o nd ie un te te diviér do. an re puntos y colo

Visit a el Parado r ar tesanal Luis Donaldo Colosio , en Tequisquiapan, Queré taro y admira la creatividad de 500 ar tesanos que exhibe n su trabajo hecho a base de mimbre, ratán, ópalos y madera.

Encuéntralos to dos los sábados y dom ingos en la entrada de l municipio, sobr e la Carretera San Juan del Río – Xilitla en el km.

20, esquina co n calle del Jazmín.

45

Te ofrecemos eccem s los l s mejores mej res ingredientes ingred y los chefs más variados

FESTIVAL LDE

PAELLA 26 27 2012

LA

Y

DE MAYO

Ctra. San Juan del Río-Cadereyta Km. 40.5 Ezequiel Montes, Querétaro

T. (01.441) 277.01.47 relpublicas@freixenetmexico.com.mx

www.freixenetmexico.com.mx

46

FjZg iVgd n hjh AZnZcYVh RECORRIDO TEATRAL, ESPECTÁCULO CON MÚSICA EN VIVO.

VIAJA CON NOSOTROS A TRAVÉS DEL TIEMPO. RECORRIDO TEATRAL.

Viernes a domingo

Viernes a domingo

Mesón de Chucho El Roto

Hora: 7:45 p.m.

Inicio: 8:15 p.m.

Tel. 212 8940

www.promoturqueretaro.com.mx

CdX]Z YZ 6eVg^X^dcZh FjZgZiVcVh RECORRIDO TURÍSTICO INTERACTIVO DE SUSPENSO Y TERROR.

Jueves a sábado Museo Regional

Hora: 9:00 p.m.

AZnZcYVh n B^idh YZ FjZg iVgd RECORRIDO ENTRE CASONAS, CALLEJONES Y PERSONAJES LEGENDARIOS.

Jueves a sábado Tel. 140 9123 Cel. (442) 137 4891

www.recorridosqueretaro.com

AVh AZnZcYVh XdWgVc K^YV

Hotel Mesón de Santa Rosa

Hora: 8:45 p.m.

Gran Hotel en la Plaza Constitución.

Hora: 8:45 p.m.

Tel. 222 5191 Cel. (442) 131 6686

www.tranviaqueretaro.com.mx

CdX]Z YZ AZnZcYV RECORRIDO DE LEYENDAS, CASONAS EMBRUJADAS Y FANTASMAS DE LA CIUDAD.

Jueves a sábado Tel. 212 4565 Nxt. 341 3416

www.leyendasymitosdequeretaro.com

Casona de los 5 Patios

Hora: 8:30 p.m.

Tel. 265 4558 214 5958

www.cultoursqueretaro.com.mx

47

48

Pueblos Mรกgicos

Admira la belleza de

San Sebastiรกn Bernal, Jalpan de Serra y Cadereyta de Montes y disfruta de las tradiciones que los han convertido en Pueblos Mรกgicos.