Ruta del Queso y el Vino

www.asomarte.com

Ruta del Queso

quĂŠ hacer en QuerĂŠtaro

y el Vino julio 2014

Rau

ejemplar gratuito, prohibida su venta

chucho

pay

SECRETARÍA DE TURISMO DEL ESTADO DE QUERÉTARO

Pasteur norte 4, Santiago de Querétaro.

T. 238 5067 · 01 800 715 1742 www.queretaro.travel ASOMARTE

www.asomarte.com INSTITUTO QUERETANO DE LA CULTURA Y LAS ARTES

Arteaga 89, Santiago de Querétaro.

T. 251 9850 www.culturaqueretaro.gob.mx

ASOMARTE No.123

Edición Diego Espinosa Montes Diseño Ana Paulina Varela Reyes Fotografía Paulina González, Ana Paulina Varela, Adriana San Román, Héctor Muñoz, Jacobo Zanella, Jean Bérard, Ricardo Azarcoya, Gregorio Arteaga, Omar de Luna, cptm, © 2012 México Desconocido y archivo.

julio 2014 4

este mes

El paladar agradece tu visita

6

recomendación cultural

IV Festival Internacional Jazz de Verano

portada del mes Testigos del sabor Lugar: Querétaro.

Por: Raulina Varela Reyes 20,000 ejemplares .

Impreso por Artgraph.

Av. Peñuelas 15-d col. Peñuelas, Querétaro, Qro. Este programa es de carácter público, no es patrocinado ni promovido por partido político alguno y sus recursos provienen de los ingresos que aportan todos los contribuyentes. Está prohibido el uso de este programa con fines políticos, electorales, de lucro y otros distintos a los establecidos. Quien haga uso indebido de los recursos de este programa deberá ser denunciado y sancionado de acuerdo con la ley aplicable y ante la autoridad competente. La difusión de los servicios turísticos es gratuita y evaluada mensualmente por el Consejo Editorial, de acuerdo con criterios temáticos y en la pertinencia de su contexto. Nos reservamos el derecho de selección. La información queda sujeta a los datos proporcionados por los anunciantes.

Reserva de derechos 04-2208-111917565400-102.

Asomarte se imprime en Cascades Enviro 100 satín que contiene 100% de fibras recicladas.

8

en la ruta

De tres fiestas vínicas

13

dónde puedo

Encontrar las casas queseras

30

cartelera

Arte & cultura

julio

lun

mar

30

01

mié

Querétaro en dibujo

La Magdalena y otros estudios de campo

museo de la ciudad

centro cultural artium

museo de la ciudad

Coordina: Gabriel Sencial.

Horario: lunes de 16:00 a 18:30 hrs.

Costo: $500 mensuales.

Dibujos de Roberto Ramos.

Del 1 al 15 de julio.

Entrada gratuita.

De Tania Candiani 6 – 20:00 Permanencia hasta el 13 de julio.

Pintura experimental

Danza contemporánea

07

museo de la ciudad

DocumentaQro

08

galería libertad

Coordina: Tere Lugo.

Horarios: lunes, martes, miércoles y jueves de 18:30 a 20:30 hrs.

Costo: $200 inscripción. $330 mensuales.

temporada de graduación

02

14

15

09

21

museo del huapango

Cenizas a las cenizas.

De Harold Pinter.

Jalisco.

Lunes 21 – 20:00 hrs.

Ahucatlán de Guadalupe, Pinal de Amoles, Qro.

Cenizas a las cenizas.

De Harold Pinter.

Jalisco.

Martes 22 – 20:00 hrs.

Ahucatlán de Guadalupe, Pinal de Amoles, Qro.

28 1era Edición Festival Afrika Fusión cideea

De lo tradicional al ojo contemporáneo.

Del 28 de julio al 9 de agosto.

2

CCO

México ¡Me encanta!

22

29

museo de miniaturas

El museo cuenta con nuevas escenas.

De Tere Cisneros.

Visitas guiadas.

Informes: T. (414) 273 2970

Bestiario

10

galería victoria

Poemas de Federico de la Vega y grabados de Román Miranda.

Inauguración: jueves 10 19:00 hrs.

Festival Internacional Jazz de Verano

16

ofeq y Big Band Querétaro.

Miércoles 16 – 19 hrs. www.culturaqueretaro.gob.mx

museo del huapango

03

De Edelberto «Pilo» Galindo.

Dirección Boris Schoemann.

Funciones: jueves 3, 10 y 17, viernes 4, 11 y 18, sábados 5, 12 y 19 y domingos 6 y 20 20:30 hrs.

Entrada: $100

plaza de armas

CCO

Río Ánimas

cineteatro rosalío solano

Proyecciones.

Función: martes 8 – 20:00 hrs.

Entrada gratuita.

FOTO CIRCUITO CENTRO OCCIDENTE

jue

23

FOTO MANUEL DE LA LLATA; IMÁGENES DE UNA VIDA

FOTO MEXICO ME ENCANTA

30

Visión retrospectiva

17

museo de arte de querétaro

De José Francisco Rodríguez Herrera.

Inauguración: jueves 17 20:00 hrs.

Manuel de la Llata; 24 imágenes de una vida museo regional

Exposición fotográfica y de objetos.

Curador: Ramiro Valencia.

Inauguración: jueves 24 20:00 hrs.

Sade

31

galería libertad

Pintura de Germán Valles.

Inauguración: jueves 31 20:00 hrs.

Permanencia hasta el 31 de agosto.

vie foto rio animas

04

sáb 05 El Padre cac unam, campus juriquilla

dom Recomendaciones fotos el padre

06

De August Strindberg.

Dirección Omar Alain Rodrigo.

Grupo EspeKtros Teatro. Última función de despedida.

Sábado 5 – 20:30 hrs.

Entrada $120

foto bestiario

11

Música: la esencia de las artes

12

Los 3c.

Concierto didáctico de violín, piano y guitarra.

Sábado 12 – 20:00 hrs.

Entrada: $60

Un emperador y un presidente ante el espejo

18

Enciendan la radio está cantando Cri-Crí

19

centro cultural casa del faldón

María Soledad Meré Alcocer y Andrés Rebolledo.

Función: viernes 18 – 19:00 hrs.

Entrada gratuita.

Marionetas de Leonardo Kosta.

Funciones: sábados – 17:00 hrs.

Entrada gratuita.

Ser o no sur

FOTO SER MUJER ES 26 WANDA FA

museo de la ciudad

25

Exposición colectiva de artistas argentinos radicados en México.

Inauguración: viernes 25 20:00 hrs.

Permanencia hasta el 14 de septiembre.

EL SÓTANO

¡Pácatelas!

13

Adaptación de Franco Vega al cuento de Enric Bayé.

Grupo La Pipirijaina.

Funciones: domingos 12:00 hrs.

Coop. $40

CCO

20

centro cultural de desarrollo comunitario

museo de la restauración de la república

Vie y Sáb de julio Guárdame el secreto Lucas

museo regional

museo regional

del mes

Cenizas a las cenizas De Harold Pinter.

Jalisco.

Domingo 20 – 20:00 hrs.

Purísima de Arista, Arroyo Seco, Qro.

Ser mujer es Wanda Fa

27

foro de la fábrica

Dramaturgia y dirección Alonso Barrera. Última función y develación de placa.

Domingo 27 – 19:00 hrs.

Entrada: $120

A Lucas y a Pedro les envuelven los secretos y las mentiras.

El infortunio mayor viene para Lucas, ya que él sólo es un portador involuntario de estos problemas. Conoce horarios y costos en su Facebook: El Sótano Teatro.

Vie 4 de julio I glue toys ÁTICO GALERÍA DE ARTE

Diferentes juguetes han encontrado macro escenarios dentro de las ciudades. Ven a Guerrero 13, Centro Histórico y disfruta de una expo fotográfica. Más en facebook.com/ aticomx

Dom 20 – Dom 27 de julio 483º Aniversario de la ciudad CENTRO HISTÓRICO

01

02

03

Para celebrar el aniversario de la fundación de nuestra ciudad capital, se llevan a cabo diferentes actividades teatrales, musicales y talleres artísticos / culturales. Revisa sedes en Facebook: Instituto de Cultura del Municipio de Querétaro.

3

este mes

El paladar agradece tu visita 1

Deberíamos comenzar a medir la vida a través de los placeres, a través de los buenos momentos y de los más deliciosos sabores. La Ruta del Queso y el Vino bien puede ser un tabulador de la felicidad.

Descubre el placer de comer un queso de cabra acompañado de un perfecto vino tinto queretano.

Este viaje se emprende por sí solo, los aromas son los guías, el paladar es el experto conocedor y tú serás el portador de los mejores comentarios.

Guarda bien este Asomarte, colócalo en tu maleta, elige un sombrero veraniego, ponte gafas, invita a tu pareja, a un amigo o a la familia completa. La ruta comienza desde la capital y termina en Tequisquiapan. Más en www.rutas.queretaro.travel

celebra

conoce

La vendimia de Freixenet Del Ángel 4

La cosecha está lista, los agricultores se observan satisfechos, al vinicultor lo encontramos contento, el sommelier está en espera y nosotros los catadores estamos más que listos. Ven este 1, 2 y 3 de agosto a la Vendimia de Finca Sala Vivé de Freixenet.

El desfile de botellas es paralelo al despliegue gastronómico. Esta vez el maridaje se lleva a cabo con los eventos culturales y el fin de semana perfecto. Reserva al T. 01 800 277 5100.

4

Entendemos que cuando visitas nuestro estado, no siempre puedes conocer los municipios vínicos y queseros. Es por ello que existe Del Ángel, una tienda ubicada en el centro de la capital (Allende esquina con Madero), aquí se reúnen diferentes etiquetas de vino por parte de los viñedos queretanos y quesos de los mejores productores. También cuentan con cerveza queretana como Josefa y Hércules, esto sin olvidar algunos mezcales nacionales. Llama al T. 212 3011.

1

come

Un helado de la ruta 3 ¿Merlot, tempranillo o cabernet sauvignon? ¿chardonnay, chenin blanco espumoso? Esta vez no hablamos propiamente de vinos, sino de helados. Gelatería Dulce Fusión tiene sabores no convencionales, pero altamente recomendables. Entre su variedad puedes encontrar helados de Nutella, piñón, rosa, queso panela, té verde, tiramisú, chai, etc. Encuéntralos en Guillermo Prieto 2 en el centro del municipio de Tequisquiapan o llama al T. (414) 273 0637.

3

2

4

5

muévete

diviértete

visita

En avión

Como minero

Expo Queso y Vino

2 Probablemente nos visitas des-

La aventura se encuentra con la minería en la comunidad La Trinidad, Tequisquiapan. Estos recorridos constan de aproximadamente 2 horas, el transporte hasta la mina es en camionetas 4x4, también te prestan el equipo necesario para ser minero por un día. Los ópalos que descubras durante la actividad, te los puedes llevar a casa. Ponte en contacto al T. (414) 280 0741 ó al T. (414) 596 0410 para reservar tu lugar. No olvides llevar protector solar.

5 Aparta el mes de noviembre, ya que Plaza de Armas se convierte en cava, viñedo y casa quesera. Expo Queso y Vino reúne lo mejor de los productos que han dado identidad sibarita a Querétaro. La reunión es para convivir, para conocer y para adquirir una joya gastronómica. La Secretaría de Turismo del Estado de Querétaro organiza. Mantente al pendiente de las diferentes actividades y calendario a través de www.queretaro.travel

de un estado lejano e inclusive de otro país, si llegaste al Aeropuerto Intercontinental de Querétaro (aiq), entonces no estás tan lejos de la Ruta del Queso y el Vino, llegar a Tequisquiapan o Ezequiel Montes te llevará aproximadamente 25 minutos. Toma dos días más de lo planeado y conoce un turismo que no buscabas pero sí querías. Si contrario a esto: emprendes un viaje a otro lugar revisa sus salidas en aiq.com.mx

5

recomendación cultural

IV Festival Internacional Jazz de Verano

Querétaro se viste nuevamente de jazz con la cuarta edición del Festival Internacional Jazz de Verano, Querétaro – Montreal. Fiesta musical, en la que los oídos podrán paladear los ritmos característicos de este género; el festival se ha posicionado poco a poco a nivel nacional e internacional como un gran evento. El mes de julio y la emblemática Plaza de Armas sirven como marco referente al aire libre que se convierte en un escaparate para poder disfrutar durante nueve días de conciertos, alternando con otras sedes como son el ceart/ Real Colegio de Santa Rosa de Viterbo, el Teatro Metropolitano y algunos municipios.

Para mantener la gran calidad y el buen ritmo de este festival, se cuenta con la presencia de músicos como: Yves Léveillé Quartet y Marianne Trudel Trío, representantes de Canadá, Eddie Gómez de Estados Unidos, Laurent de Wild Trio de Francia y por parte de México contaremos con la participación de Roberto Aymes, Faralae, Chacho Gaytan & Manzana Jazz Band, Ingrid Beaujean & Daniel Wong; además de grupos de nuestro propio estado, entre los que se encuentran Saxodia, Jazz on 3 y Big Band Querétaro acompañada de Faustino Díaz, mexicano ganador del Concurso Internacional de Trombón, Korea 2013; garantizando un buen manjar para los sentidos.

6

Del 16 al 25 de julio Consulta la programación en www.culturaqueretaro.gob.mx

conoce

Cuatro etiquetas de orgullo queretano 1

Pretexto Hasta cierto punto, sembrar y exprimir la uva es sencillo, lo complicado llega cuando hablamos de calidad y precisión para el máximo esplendor de un buen elixir.

Pretexto es el nombre de este vino tinto testigo de la perfección.

El balance entre el tiempo en barrica, el material de alojo y diversas cepas, genera esta etiqueta. Viñedos Azteca es el orgulloso artista.

Encuentra esta recomendación dentro de su casa vinícola ubicada en la carretera a San Juan del Río – Cadereyta km. 40.4, Ezequiel Montes. Visita la página web: vinedosazteca.com y conoce más de sus extensos servicios, productos y festividades.

12.5% - 13.5% vol. de alc.

entre estos vinos.

Tipo Oporto

Sierra Gorda Gran Reserva

Dolores Chardonnay Espumoso

Proviene de la línea Misiones Chapelet, nacido en viñedos Los Rosales. Su característica principal es el extraordinario maridaje que genera con chocolates obscuros o crepas dulces. La nariz lo reconoce como frutos rojos y un toque de canela; el paladar, igualmente, palomea lo frutal, identifica su frescura, suavidad y buen cuerpo.

Encuentra el viñedo en la carretera E. Montes – Tequisquiapan km.

27. www.misioneschapelet.com

Este vino se añejó en 2008 y hoy podemos saborear la sabiduría del tiempo y el esplendor de una buena cosecha a través de Sierra Gorda Gran Reserva. Viñedos La Redonda nos sugiere degustar este merlot acompañado de carnes de caza, salmón, atún o quesos curados. Su aroma evoca a lo frutal acompañado por destellos de café y chocolate, de estructura fuerte y redonda. Ingresa a www.laredonda.com.mx para más información sobre esta etiqueta.

Cuando a Grupo Freixenet le corresponde dar lo mejor de sí, no viste de manteles largos, sino que ofrece la mejor de sus etiquetas. El nombre comercial de esta botella es Viña Doña Dolores Brut Nature, un vino blanco espumoso extra seco, parcialmente frío y totalmente fresco, su sabor es perfecto para acompañar con mariscos o pescados de condimento básico. Ingresa a su página web www.freixenetmexico.com.mx 7

Sótano del Barro en la ruta

De tres fiestas vínicas Misión de Palmas 1

Cañón de los Pilones Presa La Soledad

COLÓN Templo de Soriano Rancho dónde la Hondonada Rancho La distancia Santa entre Tequisquiapan y Ezequiel Montes es muy pequeña, Marina

MARQUÉS

así que no te sorprendas si en menos de 10 minutos ya te encuentras disfrutando de otra fiesta.

Aeropuerto internacional cuándo

Zoológico Wamerú

Cena en la Intimidad es el sábado 19.

La primer vendimia se lleva a cabo el 19 y 20. La segunda vendimia es del 26 al 27 de julio.

e

PA N

cómo Organiza bien cada fin de semana.

Entre el 19 y el 20, al 26 y 27, tendrás 5 días para conocer el Pueblo Mágico PEDRO de Tequisquiapan.

Cañón de La Angostura

Pinal de Amoles Puerta del Cielo Mirador Cuatro Palos

El mes de julio se presume como excelente Cañón anfitrión de dos vendimias y de una del Paraíso encan­tadora cena romántica, todo esto dentro de 3 diferentes viñedos queretanos.

Cas El Chu

P A

Mis

Balneario El Oasis TOLIMÁN Si buscas fines de semana con los amigos o con la pareja, acompañados por conciertos, gastronomía y vinos de la mejor calidad, entonces debes darte una vuelta a la zona vinícola del estado queretano.

Gruta Ezequiel Montes y Tequisquiapan ofrecen lo mejor Los Herrera Capillas de su clima y su perfecto relieve para el cultivo de Otomíes la uva, pero son las casas productoras las que nos regalan la fiesta, nos brindan mejor momento a Zonaelarqueológica través de espectáculos musicales, nos enseñan un Toluquilla poco sobre la cultura gastronómica y vitivinícola.

DEREYTA Contacta un tour operadorCenArutas.queretaro.travel DE MONTES

Boyé

Cavas Freixenet

1

Ezequiel Montes

2

Hacienda Tres Vidas Mina La Carbonera

3

Quesos Neolé

Cadereyta

Quinta Schmoll Jardín Botánico Regional Villa Progreso

Viñedos La Redonda Viñedos Los Rosales

Tequisquiapan Presa Centenario

Hotel Rancho el 7 Escolásticas

Río Blanco

PEÑAMILLER

ESCOBEDO

8

Campamento Río Escanela

3

2

1

Cena en la Intimidad

2 Para lograr la intimidad y la magia necesaria de esta velada, Freixenet nos hace descender 25 metros hasta sus cavas, el entorno se acompaña de luces muy tenues, las barricas se transforman en parte de la decoración, nos ofrecen exquisitos vinos de autor, un gran espectáculo y un banquete sensacional. Para reservar llama al T. 01 800 277 5100, también puedes ingresar a su página web: freixenetmexico.com.mx, así podrás conocer más sobre sus eventos.

2

Vendimia La Redonda

3 Las vendimias simbolizan la recolección de las uvas y el trabajo arduo que ahora encuentra un final. La felicidad de esta época recae sobre tres tipos de personas, los primero son los vitivinicultores, los segundos son los agricultores y los terceros son todos los que disfrutamos de comprar un buen vino para la mesa. Viñedos La Redonda abre sus puertas para que el público pueda compartir con ellos.

Disfruta de toda la fiesta y conoce más en www.laredonda.com.mx

4

3

Vendimia Los Rosales

1 4 El esfuerzo de todo un año cierra su ciclo vínico durante el mes de julio, es por ello que Los Rosales lo celebran y también aprovechan para darle la bienvenida a la nueva cosecha de uvas. Pisado de uva, exposiciones artísticas, catas guiadas, globos de cantoya, música en vivo y pan artesanal, son tan sólo ejemplos de lo que podrás encontrar durante estos dos días. Reserva en el correo info@vinedoslosrosales. com.mx o al T. (441) 273 9424.

9

entrevista

Con un maestro sommelier La vida de Ricardo Espíndola es para envidiar; los días los transcurre entre copas de vino y comida deliciosa, pero es su profesión la que rige al gusto por sobre todo lo hedónico que le sucede a diario.

Ricardo es sommelier desde hace más de 15 años.

Numerosos estudios y una licenciatura en turismo lo han hecho el principal experto de vinos y alimentos en Finca Sala Vive de Freixenet. Él nos invita a redescubrir el vino de una forma muy sencilla: tomándolo sin prejuicios y dispuestos a aprender. Conoce más sobre su trayectoria y cursos en su página web www.sommelierespindola.com

¿Qué es un sommelier?

El sommelier es un especialista sensorial, conocedor de las artes de sala (es decir de los restaurantes). Esto incluye tener conocimiento sobre muchas características de los alimentos, ejemplo de estos elementos van desde sus extensos ingredientes, variadas texturas e infinitas combinaciones, hasta su mejor maridaje y la correcta preparación en mesa, así como de todos los productos que engloban un servicio que logra la excelencia en un restaurante; por ejemplo la variedad en vinos, destilados, licores, quesos, charcutería fina, puros y habanos.

10

¿Cómo se puede identificar un buen vino?

Existen diferentes formas, pero lo más básico será con tres puntos muy sencillos: lo primero es que se vea bien, después que huela bien y finalmente que sepa bien.

Si uno de estos tres aspectos no los tiene, tal vez no tengas un buen vino frente a ti. Al final no importa el precio, si es un vino barato o caro, ya que ante todo debe guardar un equilibrio entre estos tres conceptos.

¿Cuál es la temperatura ideal de un vino?

Vinos blancos y rosados comparten un mismo parámetro: 10 a 12 grados celsius. Para los espumosos se recomiendan ambientes de entre 8 a 16º. Los tintos primeramente habrá que separarlos entre los jóvenes y los que poseen cuerpo. Correspondientemente, los primeros deben estar a 16º y los segundos a 18º.

¿Cuáles son los mitos más frecuentes alrededor del vino?

Hay varios. El primero es la frase «entre más viejo mejor» falso, ya que muchos vinos están hechos para consumirse jóvenes. Otro mito es creer que los vinos franceses son los mejores; en la actualidad existen diferentes países que realizan espectaculares productos. «El vino mexicano es caro y malo», falso, mientras exista cultura y orgullo por consumir lo nacional y apreciar el prestigio de los diferentes productores.

¿Cómo saber qué comida va con qué vino?

Es relativamente fácil. Hay que jugar con la potencia de sabor del plato y con la potencia del sabor de tu vino; si es un alimento en general liviano, entonces hay que poner un vino igualmente liviano, sin importar si es blanco, tinto, rosado o espumoso, ya que de los tres hay ligeros, medios y potentes.

Otra recomendación para maridar es jugar en función de la acidez del vino. Si tiene más riqueza de acidez, entonces es más versátil y por lo tanto más sencilllo de maridar.

Personalmente ¿cuál es tu vino favorito y con qué lo acompañas?

Esa es una de las preguntas, al menos para mí, más complicada del mundo. En este caso creo que la mejor respuesta es que específicamente no tengo vino favorito, ya que todos los estilos de etiquetas me gustan mucho y para cada estilo hay grandes vinos para disfrutar; aunque he de decir que me gustan algunas zonas productoras en particular como los vinos de la Borgoña y por supuesto que los espumosos gran reserva.

11

le

Oc ea no

al

tip asomarte

Ecología

Rubí

Diamant e

Am ati sta

Ac er ina

Co

o

o

tu

is M

ñu ri

Amilc ar Vidal

Cándi do Avilés

Pe ñu

C. V ega la

r

za

ar a

arc

ra

J. G

rm a

ía

Filome no Mata

al riz ar lC De

ón

la yo

o

San

ay

Lo

e lo

te

Jo a

s te en uy tit ns

o

id en

is q u

Av

u Te q

To lim án

ia p an

LAS MISIONES

To

Ant

ez

S an n de

ra

ín g u

le

n to n Sa

Al

is

M is ió

to

Lu

m o Do

S

n

ia

no

Sa

an

Co

e a lc

Ja lp

a

Am

q u ín

Di

R

chu

do

ñ a te

Tru

sO

rí a

a rí a

Ma

Zac

ven

eg o Ru R i v fi n e r a o Ta m

Jo s é

es

te s

ena

M

o ra

yen

de B

el

e g id

ti tu

ega is V ra

ri b io

D

Z a ra

C o rr

ons

la v e

y To

n Ta

an

ló n

á To ls

aC

. Lu

a n te

rn

n id a

ed a A la mH id al go ue l M ig

Co uel

ia

n id

Ju a

n ía

de G

Fe

rez p Ta

M is ió

ia

Lo

eu

rg

id o

Man

de

In g

to li

d ro

ga

ac

Pro

de

st

Ve

reg

R e fo

Ju á

do

Fra

Mo

u ir o

Gr

er

ar a A gr

LOS VIRREYES

de

sa ri

rib

u

il ia s

y Pe

an

ua s s y Ag

oj

ol a

amb

an

B e li

He

o

on

l

Bug

Fra

Pl

u b io ue R

'D

er

Re fo rm

O

os

br

Ti er ra

de

li

Fe

n er

ga

a

de

eQ

S e rr

5

Ro q

re

tem

ey

an

rr

ca

Vi

Bu

a

od

ía

á rr a

id

um

qu

asc

us

yV

rr

e ro

ar

Fra

n íp

ga Pe

eZ

no

an d

ia

ñi

y Ju

de

r is Am ap

Fra

Zú

mpo

ey

en

n c ia

Ave

a

Av e

y Ju

rr

Av

nde

DÓNDE ENCONTRARLO

Fra

Vi

sC

Cl av el Li rio s

Gi ra so

12

ni as

Lo

G ar de

s

n

goz

F

no

liá

o re ro M

co

Ju

M

PRADOS DE LA CAPILLA

on te ui el M

m bú D el Ba

gi

li p to o

UNIDAD HABITACIONAL MODERNA

go za

epe

Se encuentra en la calle José María Arteaga 55, Centro CIMATARIO Histórico, Querétaro, Qro. Búscalos en Facebook como Erlum y descubre esta pequeña sucursal de la Ruta Quino del QuesoFrayy Eusebio el Vino.

ESTRELLA

ló

E u ca

ra ió n Za

o

a P r SAN ÁNGEL

z

o

se

FRONDOSO

ng ac

In d

Cor

a

no

er

Pa Fr e sn

cer

ad

nde

goz

P é re

br

re l

LA CAPILLA

l de

ec aT

Fe

Lau

io

tr

id

de Po

Z a ra

a c io

en

5

ta

n id a

Oca

Z a ra

Ig n

a

Av

id

cos

do

Ave

Pe d

n id a

Ez eq

Av e

o er

re ro

mpo

a

sc o

z

a

O ca

o

en

u á re

eag

G u er

ag a

pa

eag

ti ll

Av

eA

ub

oS

A rt

o

A ll e

Fa g o

Cam

A rt

Cas

S GALINDAS

Pin

e rt

Pa

L ib

R ío

te s

o lá s

Oca

ru b u

Pi n o

s de

ez Su ár

Chu

o n te

c

oM

Del

epe

and

e ro

p u lt

F e rn

N ic

Mad

a

May 5 de

to

Mon

mpo

u ie l

O ca

E ze q

c u ti

LAS CAMPANAS

ra a Tl ac ot e

u le s

té

n Es

Cha

Ju a

re

M 5 de ayo

or os

Rég

X ic o

p an as

.

mb

P r ie

p t ie

G.

Se

CENTRO

NIÑOS HÉROES tl nca

no

ro

o ra

z

nde

re ro

z

p e Se 13 d

it a r

ir a

spe

e g id

Ju á re

A ll e

G u er

ré s

P é re

M il

le g io

le

am

Pró

C o rr

eur

ad

And

c io

C am

. Co

ic o

n

s D e La

H id a

e ro

ayu

A lt

M ay o 15 de

P a st

N av id

San

Ig n a

M at am

de

Gu

Ra yó n

E. Carranza

Cuau htém oc

Tam pa

Ló pe z

Br av o

Or lan do

17 de Octubre

Otoñ o

Ni co lás

Cor mic k Esp eran za Mc

Newt on

Pitág oras

ló g

Av e

rr o

cno

ava

ra

CEDROS

da

Mad

rr

a

a n to

16

a Te

os

ía N

n id

G a rc

Av e

C a rl

ua n

lg o

ca

oy

Jiménez

Lu

Enc

Cerro de las Campanas

H id a

rro

rn

rv

ez

Tecn ológi co de Quer étaro

B ri to

do

gi

Juan Álv arez José Dolores Frías

Delgado

Ave nid a Mig uel Hid alg o

Fe

LAS HADA

Chellet En punto de las 13:00 hrs., las también hacen dentro delRoberto lugar.

Vía del Ferro carril Vía del Ferrocarril Vía del Ferrocarril Héroes de Nacozari puertas de una madera sólida Este restaurante es la catedral Mia mi Ro me ro Primavera Flo res LA ERA se abren y revelan un exquisito del producto queretano. Sólo imaPrimaver a FLORIDA SAN SEBASTIÁN MARGARITAS ROSAS olor a pan recién horneado que gina disfrutar de unaLASpizza hecha s sa Ro la s . de s Pr 4 a .C va acompañado de una atención con queso del rancho Santa MaR o sa olo la s ng . de sa s ac 3 a .C Río Querét a ión s Ro la ro de Te s muy amable por parte de su rina, acompañada de sacerveza ro cn a .C . una o 2 uerét a sR oló Ingen ieros ío Q e la R d gic .

IEDAD oN 1a .C Jéric o personal. artesanal queretana, o tal vez una or San Agu stín te del Reta blo a FRACCIONAMIENTO que hamburguesa acompañada con un n icErlum es un restaurante Mó VIVERO DE QUERÉTARO nta Sa se ubica dentro del primer vino tinto de El Marqués. do Es co be ar ia no cuadro del centro histórico. Su Avenida Universid Suad menú se ajusta a las estacio-M carta procura mucho los sabores nes del año, es por ello que los a os e ra lt M or el A. P regionales,Morcaseros y naturales, combinaciones varían constantea is o SANTA ANA Jo sé Lu id a lg H por ello no te sorprendas cuando mente según sea el dote de frutas, Si er ra Ju st o dicen que casi todo está hecho verduras o especias; sin embargo lo s m b re M o re p ti e artesanalmente, desde el tocino lardo Ápuedes estar seguro de que lo que e Se v il a 16 d e ro Abe o Mad Balv ane ra y sirloin, hasta el pan y el curado pongan en laHmesa, tiene un cerid a lg de lomo. Te recomendamos pro- tificado de sabor y mucha calidad. re z Suá P in o bar las salchichas alemanas que Reserva al T.del 212 0522.

57 Ave ni

el

Gale ana

Diego Rivera

Guadalupe Posada

id ad de ve rs U ni om a ón ro A ut ue ré ta Q

rre

LOS FRESNOS

Frida Khalo

Luis Urbina

ad

Jiménez

vie

Esmera lda

In

Ópalo

Obr egón

io

Ne

Ma

Del Seminari o

la c

Vill a Fra nci sco

Pa

Topacio

iva

Fraternidad

SANTA CATARINA

SAN GREGORIO

Miguel Cabrer a

Franci sco Zarco

eR

Ejido

nt

o

de

o1

San Roque

LINDA VISTA

ce

Alejandrina

NATURAL, REGIONAL Y CASERO

LOS MOLINOS

Unió n

Pla n de Aya la Vi

ad

ro

Acceso 2

Pla n de Ay ala

Ví

Antonio Alzate

Unió n

ca

mi

Am

Ra

nzález

Agu a Mar ina

Frate rnida d

Fraterni dad

De La Paz Anto nio Alza te

Metralla

Ópalo

an

al

Zafiro

Bl

Re

Ra mí rez

COLONIA POPULAR

Aquiles Serdán

LOS FAROLES

a

Asturia s

ña

id

Ign aci o

PORVENIR Madrid

ni o

Porvenir Poniente Invierno

o

Esmeralda

M de

é x ic

Vicente Villasana González

Pe

Erlum en

Sa n An to

Porvenir Poniente

.

Te c

Av

gr af ía

pa l

Bot áni ca

Pr in ci

Garambullo

zá

Comonfort

on

Invie rno

G

Felipe Ángeles

Re

io

em al Sa n Gr

da

i

en

tu ra

ni Ep

gm

n

ve

LOS GIRASOLES

l

Ca de rey

ta

dónde puedo

Encontrar las casas queseras

7 queserías dentro de la ruta.

La Hondonada se identifica por producir quesos deliciosos, naturales y nutritivos. Su hogar está en el municipio de Colón. www.saberysabor.com.mx Rancho San Josemaría tiene unos de los mejores quesos de oveja en el mundo, ya que en los últimos años han recibido diferentes galardones por parte de los World Cheese Awards. Está a sólo 15 minutos de la capital queretana, en el municipio de Huimilpan. www.quesosdeoveja.com Santa Marina por su lado ofrece varios estilos de quesos de oveja, cada uno tiene una característica perfecta para su sabor. Desde mohos blancos y azulados, hasta cortezas suaves y duras. Búscalos en la carretera a Atongo en el km. 3.5, junto al pueblo de San Rafael, El Marqués www.ranchosantamarina.com Lo característico de Finca vai es el sabor en sus quesos y sus recorridos. Ellos ofrecen una visita a su sótano de maduración y el proceso completo de cuajado, además de la convivencia con los animales de la finca. Se localizan en Colón. Visita quesosvai.com Néole propone un desfile de sopas, emparedados, ensaladas y demás platillos acompañados por sus deliciosos productos. Sus instalaciones igualmente están en Colón. Facebook: Quesería, Quesos Néole.

A DÓNDE ASOMARTE Los secretos parisinos para la elaboración del queso se encuentran en La Serpentina, ellos producen diferentes tipos, según el proceso. Los encuentras en la carretera a San Luis Potosí, a unos kilómetros de la desviación a San Miguel. Continuando con el estilo francés, también se encuentra La Biquette, un recinto que basa su producción en el estudio y mejoramiento del sabor. Más en www.labiquette.com.mx

13

Ruta del Queso y el Vino

No importa lo que visites en la Ruta del Queso y el Vino, si vienes a los viñedos, a las queserías, a Bernal, a Tequisquiapan o al centro de Ezequiel Montes, por la razón que sea de tu visita te aseguramos que el bigote no cesará de moverse y los piropos a Querétaro no podrán parar.

Ruta de la Sierra Gorda

Cada vez que visites esta ruta, no olvides darle una excusa al entretenimiento y una razón a la memoria de la cámara. Para viajar con un tour operador y revisar sus servicios ingresa a rutas.queretaro.travel

¿Dónde dormir?

¿Dónde comer?

¿Qué hacer?

El hotel Real de tx es perfecto para hospedarte en el municipio de Tequisquiapan. Se ubica muy cerca de la carretera que atraviesa el Pueblo Mágico y a unos cuantos pasos del centro. Pero si quieres pasar unos días de relajación dentro del lugar, su alberca y la atención de su personal se encargarán de brindarte un día maravilloso.

Más en www.hotelrealdetx.com

Restaurante Cilantro y Perejil lo encuentras en Niños Héroes, Centro, Tequisquiapan. Su carta brinda menú mexicano e internacional, su sabor empata perfectamente con el buen ambiente familiar que se acompaña por música en vivo. Su concepto slow food basa todo el servicio en calidad y delicias. Conócelos a traves de su página web: www.cilantroyperejil.com.mx

Las vacas de raza holstein son de las mejores para producir un queso de calidad. El rancho Néole es esencial para cerrar el ciclo de este viaje. Sus productos son madurados desde 30 hasta 100 días, todo depende del sabor que se busca. Al igual que en otras casas queseras, aquí también puedes admirar todo el proceso.

Llama al T. (414) 273 3369.

14

opinión

Viajeros por Querétaro

¡Querétaro de mis amores!

Querétaro es hermoso.

Qué hermoso eres.

Espero con ansias poder regresar algún día.

Byanka Gutiérrez @Silvia Zarco Fernandez Un lugar fascinante y encantador, lleno de cultura Bellísimo Querétaro a arte e historia. Ya quiero regresar todas horas ¡lo amo! de vacaciones. @Lucia Leticia Nora Hilda Ramirez Arguelles Ciudad bella y limpia, me encanta.

We love this beautiful city. @Magdalena Espitia Reinder Tuitman

Me encanta Querétaro.

Es una ciudad muy limpia y tranquila. Sus habitantes son hospitalarios y tiene lugares muy bellos.

Alma Corona Rebollo Querétaro es la mejor opción para viajar.

Sobretodo las leyendas que cobran vida. @Abraham Dorantes 15

directorio gastronómico

Come queso sin pretexto que el vino es sin exceso PARA COMER

Alda Café Generosas ensaladas.

Blvd. Bernardo Quintana 5260, Villas del Parque, Querétaro.

T. 245 0519 / 245 2190 $150 promedio por persona.

Cevichela Pescados y mariscos.

Av. Tecnológico sur 134 – 1, San Ángel, Querétaro.

T. 216 0212 $100 promedio por persona.

Como en Casa Auténticas recetas caseras.

Avenida Don Bosco 66 – d, Paseo del Gran Cue, Querétaro.

T. 295 0890 / 295 0891 $65 promedio por persona.

Crepería Villemont Variedad de crepas dulces y saladas.

Juárez 36 nte. Centro Histórico, Querétaro.

T. 341 3161 / 182 0107 www.lacreperia.com.mx $100 promedio por persona.

16

El Arrecife

Los Correa

Prueba las Perlas arrecife.

Camino a Los Olvera, km1 + 100, Querétaro.

T. 295 7000 $180 promedio por persona.

Comida mexicana en un ambiente familiar.

Av. del Retablo 53, El Retablo.

T. 212 1624 $250 promedio por persona.

El Caserío

Los Molcajetes Queretanos

Cocina regional española.

Av. Constituyentes 101 pte., Casa Blanca, Querétaro.

T. 216 1777 $150 promedio por persona.

Cocina queretana.

Carretera a Bernal km. 0.106, El Paraíso, El Márques, Querétaro.

T. 310 1015 $100 promedio por persona.

Fin de Siglo

Muralto

Exquisita comida mexicana.

Hidalgo 1 esq. Juárez, Centro Histórico, Querétaro.

T. 224 2548 $200 promedio por persona.

Su especialidad: el chamorro en pibil.

16 de Septiembre ote. 18, Centro Histórico, Querétaro.

T. 212 1965 $150 promedio por persona.

Godzilla Sushi Comida japonesa y sushi.

Juárez 8, La Placita, Centro, Tequisquiapan.

T. 273 4647 $90 promedio por persona.

La Contra Decenas de vinos y platillos.

Prolongación Corregidora 913 l – 8, Plaza Puente, Querétaro.

T. 245 0970 $200 promedio por persona.

Restaurante Bar Las Monjas Comida tradicional de Querétaro.

Ezequiel Montes nte. 22, Centro Histórico, Querétaro.

T. 212 1538 $200 promedio por persona.

restaurante del mes

PARA Charlar

Amadeus Alta pastelería y cafetería.

Puente Alvarado 102 – 1, Carretas, Querétaro.

T. 213 6403 / 213 6447

Breton Bistrot, pan y café.

Andador Libertad 82 – b, Centro Histórico, Querétaro.

C. (442) 299 6207

Trattoria La Redonda PLATILLOS NACIONALES E INTERNACIONALES. Carretera San Juan del Río - Ezequiel Montes km. 33.5.

T. (441) 277 1444 $250 promedio por persona.

Café del Fondo Desayunos, comidas y café en grano.

Pino Suárez 9, Centro Histórico, Querétaro.

T. (442) 212 0905

Café Tulipe La especialidad son los pasteles.

Calzada de los Arcos 3, La Pastora, Querétaro.

T. 213 6391

Die Galerie Café, libros y arte.

Hidalgo 199 – 18, Plaza Universidad, Querétaro.

C. (442) 143 4192

Kaluna Café Chapatas, pizzas y hamburguesas.

Gutiérrez Nájera sur 34, Plaza Fundadores, Querétaro.

T. 214 5484 www.kalunacafe.com

La Biznaga Café y desayunos.

Gutiérrez Nájera sur 17, Centro Histórico, Querétaro.

Círculo de Calidad.

El tiempo es la clave esencial dentro de un viñedo. Si lo meditamos, casi todo depende de él y de su paso estricto. Las uvas requieren de un determinado lapso para poder desarrollarse de la mejor forma, el vino necesita reposar durante algunos meses e incluso la simple idea de crear un restaurante dentro de un viñedo, era simplemente cuestión de tiempo.

Viñedos La Redonda nos regala Trattoria La Redonda, un lugar para el maridaje perfecto con vinos de la casa y para el redescubrimiento del paladar a través de los sazones mexicanos, italianos y mediterráneos.

El menú del restaurante va de la mano con las estaciones del año, así que el protagonismo de las combinaciones entre los platillos, depende de lo que el clima brinda como orgánico, fresco y de la mejor calidad. Revisa la ficha técnica en www.queretaro.travel

Premio a la Excelencia Turística.

Distintivo M. Programa Nacional de Modernización Turística.

Distintivo H. Programa Nacional de Manejo Higiénico de los Alimentos.

17

directorio hoteles y campamentos

El vino está dormido, en su cama que es la cava PARA quedarse

City Express Cuatro estrellas.

Av. 5 de Febrero 9200, Plaza Urban Center, Querétaro.

T. 103 3900

City Suites Cuatro estrellas.

Av. 5 de Febrero 9852 Frac. Industrial Benito Juárez, Zona Jurica, Querétaro.

T. 103 1700

Doña Urraca Hotel boutique.

5 de Mayo ote. 117, Centro Histórico, Querétaro.

T. 238 5400 www.donaurraca.com.mx

El Serafín Hotel boutique.

Independencia 22, Centro Histórico, Querétaro.

T. 212 8999 / 01 800 836 5246

Fiesta Inn Cuatro estrellas.

Av. 5 de Febrero 108, Niños Héroes, Querétaro.

T. 196 0000 18

Hampton Inn San Juan del Río

Hotel Hacienda Jurica

Cuatro estrellas.

Av. Central 239, esq. calle 8 pte., San Juan del Río.

T. (427) 268 3300

Cinco estrellas.

Paseo Jurica, esq. Paseo del Mesón s/n, Jurica, Querétaro.

T. 218 0022 / 01 800 227 4727 www.brisashotelonline.com

Hotel Casona de la República Cinco estrellas.

Hidalgo 4, Centro Histórico, Querétaro.

T. 251 8500

Hotel Ex Hacienda Misión La Muralla

Hotel Hacienda La Venta Cinco estrellas.

Carretera Panamericana pte. 3, La Venta, San Juan del Río.

T. (427) 272 9625 www.hotelhaciendalaventa.com.mx

Hotel La Esperanza

Cuatro estrellas.

Carretera sjr – Amealco km. 26, Amealco.

T. (427) 101 0251 www.hotelesmision.com

Dos estrellas.

Av. Morelos 41, Centro, Cadereyta de Montes.

T. (441) 276 0046

Hotel Fiesta Americana Hacienda Galindo

Cuatro estrellas.

Av. Constituyentes ote. 2, Centro, Querétaro.

T. 214 3099 www.hotelmirabel.com.mx

Cinco estrellas.

Carretera Amealco – Galindo km. 5.5, San Juan del Río.

T. (427) 271 8200

Hotel Flamingo Inn Cuatro estrellas.

Av. Constituyentes pte. 138, Centro, Querétaro.

T. 101 9696 www.hotelflamingoinn.com.mx

Hotel Mirabel

Hotel Plaza Camelinas Cinco estrellas.

Av. 5 de Febrero 201, Virreyes, Querétaro.

T. 01 800 400 2100 www.plazacamelinas.com.mx

2

1

Hotel Posada Diamante Dos estrellas.

Ignacio Allende sur 45, Centro, Querétaro.

T. 212 6637

Hotel Real de Minas Tradicional Cinco estrellas.

Av. Constituyentes pte. 124, El Jacal, Querétaro.

T. 216 0444 / 01 800 400 3400 www.realdeminas.com.mx 1

Hotel Real de San José

Cinco estrellas.

Av. Benito Juárez 113, Barrio de la Magdalena, Tequisquiapan.

T. (414) 273 1057

PARA Acampar

Aventura Park

Privada de las Minitas s/n, comunidad Los Pozos, San Joaquín.

C. 045 (55) 2653 3044 www.aventurapark.com.mx

Cabañas Chuveje

Carretera federal sjr – Xilitla km. 139, Pinal de Amoles.

T. (441) 292 5278

Campamento San Joaquín

Domicilio conocido, San Joaquín.

T. (441) 293 5274 www.indereq.queretaro.gob.mx

La Isla

Comunidad de Tzibanzá, Cadereyta.

C. 045 (773) 136 9339 www.campamentolaisla.com

La Tortuga

Barrio de Jasso s/n, San Antonio de la Cal, Tolimán.

C. 045 (441) 110 0373 www.latortugavillastemascal.com

Las Trancas

Camino a Bucareli s/n, comunidad de Potrerillos, Pinal de Amoles.

T. (441) 292 5230 / 111 1216 C. 045 (441) 107 3315 www.campamentolastrancas.com

San Antonio El Doctor

La Casa Del Atrio

2

Hotel boutique Allende sur 15, Centro Histórico, Querétaro.

T. 212 6314 www.lacasadelatrio.com

Camino al Socavón s/n, Comunidad La Doctorcilla, Cadereyta.

C. 045 (441) 102 8150 / 109 2860

La Estación s/n, El Doctor, Cadereyta.

T. (441) 292 5428

El Jabalí

Adelante de la presa San Pedro, San Pedro Huimilpan.

C. 045 (448) 100 5025

Posada Los Ángeles Dos estrellas.

Mariano Matamoros 9, Centro, Jalpan.

T. (441) 296 1679 www.losangelesposada.com.mx

El Bosque de las Hojas

Av. Insurgentes 17, San Joaquín.

T. (441) 293 5259 C. 045 (441) 107 2239

San Pedro

19

guía de recorridos TURISMO ALTERNATIVO

TURISMO cultural Acueduc Tour

Aventúrate

Recorridos en la Sierra Gorda.

C. (441) 103 3129 www.aventurate.mx

Descubre Turismo Alternativo

Paloma’s Tour Querétaro

Recorridos peatonales y en tranvía.

T. 190 6001

Tour nocturno a Bernal.

T. 140 5288 C. (442) 139 9335 · 446 8432 N. 72*15*2479 www.acueductour.com.mx

Peña Tours

Leyendas en Bernal.

T. 375 0065 C. (441) 101 4821

Promo Tur

Cultura, aventura y leyendas.

C. (442) 359 6334 N. 212 4565 www.descubremex.com

Asetur

Turismo cultural y de aventura.

T. 212 5357 · 224 1803

Un encuentro con Querétaro.

T. 212 8940 · 01 800 536 7718 www.promoturqueretaro.com.mx

Ecotierra Expediciones

Asestur

Querétaro Lindo

Recorridos locales y foráneos.

T. 183 1726

Turismo cultural y en el edo.

T. 213 8287 · 341 8661

Aseviajta

Queretours

Turismo de aventura.

T. 248 3271 C. (442) 137 8938 www.cetiati.com.mx

Exxi Challenge

Aventura, ecoturismo y cultural.

T. 225 2640 C. (442) 364 8179 www.exxichallenge.com

Sierra Gorda Ecotours

Actividades ecoturísticas.

T. 212 3267 T. (441) 296 0242 www.sierragorda.net

Turismo cultural y recorridos individuales en la Sierra Gorda.

T. 135 8108 C. (442) 129 5580

Conceptos Querétaro

Recorridos históricos y leyendas teatralizadas.

T. 222 5191 C. (442) 131 6686 www.tranviaqueretaro.com.mx

Toma’s Tour Profesionales

Cultours Querétaro

Turismo Sin Límites

Destinos Turísticos Jaguares

Vanguardia Turística Querétaro

Turismo cultural y leyendas.

T. 212 3995 · 265 4558

Sierraventura México

Turismo de aventura.

T. 182 4876 www.sierraventuramex.com

Tranvía y leyendas en Bernal.

T. 224 2810

Tour Expedition

Paseos en bici de montaña.

T. (414) 273 0991 www.deportestx.com

La Corregidora

Turismo Alternativo

Me gusta Querétaro

Recorridos en tranvía.

T. 212 4964 · 341 0362

Recorridos a las minas de ópalo y en el estado.

T. (414) 273 2742 · 273 3516 www.turismoalternativo.com.mx Distintivo

20

Segway tours.

16 de Septiembre 8, Centro Histórico, Querétaro.

T. 212 7164

Programa Nacional de Modernización Turística.

Pueblos Mágicos

Ciudades coloniales, Pueblos Mágicos, barrios, capillas y haciendas.

T. 221 2702 C. (442) 282 6982 www.queretours.com

San Sebastián Bernal

Leyendas y fantasmas.

T. 140 9123 C. (442) 137 4891 www.aparicionesqueretanas.com Recorridos peatonales y en tranvía.

T. 265 2339 · 212 0376

Tranvías y recorridos en el edo.

T. 313 1270

Viajes y Enoturismo Queretano Recorridos, vino y queso.

T. (414) 273 5718

Vochotour Querétaro

Recorridos en Vocho - limusina.

T. 265 4256 · 140 1281

Asomarte no es responsable del servicio ofrecido por los operadores turísticos.

Cadereyta

Jalpan

Tequisquiapan

teléfonos de interés AEROLÍNEAS Aeropuerto Intercontinental / Intercontinental Airport T. 192 5500 www.aiq.com.mx

Aeroméxico

T. 215 5810 / 01 800 021 4000 www.aeromexico.com

American Airlines

ATENCIÓN AL TURISTA Atención ciudadana

T. 211 7070 / 01 800 237 2233 www.queretaro.gob.mx

Consulado de España T. 228 2594

Consulado de Italia T. 224 4090

T. 01 800 904 6000 www.aa.com

Consulado de Francia

United Airlines

Departamento de Atención e Información Turística

T. 314 2021 / 01 800 900 5000 www.united.com

TAR aerolineas

T. 01 800 388 3568 www.tarmexico.com

AUTOBUSES Chihuahuenses T. 229 0311

Estrella Blanca

T. 01 800 507 5500 www.estrellablanca.com.mx

ETN

T. 229 0078 / 01 800 800 0386 www.etn.com.mx

Futura

T. 213 8586

T. 238 5067 / 01 800 715 1742

Embajada de Australia / Embassy of Australia T. (55) 1101 2200

Embajada de Canadá / Embassy of Canada T. (55) 5724 7900

Embajada de EEUU / Embassy of United States

T. (55) 5080 2000 / 1163 4677

Embajada del Reino Unido / Embassy of the United Kingdom

Europcar

T. 215 8496 / 01 800 201 2084

Express Rentauto

T. 216 4729 / 01 800 561 0433

Hertz Avasa

T. 01 800 709 5000

Sixt Rent a car

T. 214 1010 / 214 1021

Thrifty Car Rental T. 245 1500

TRT Rent a car

T. 223 0077 / 223 0078 / 125 2668

emergencias y Taxis Ángeles Verdes / Road Assistance T. 213 8424 / 078

Bomberos Centro

T. 218 1300

Bomberos Vista Alegre T. 222 6922

Cruz Roja Mexicana

T. 196 8277 / 229 0665 www.cruzrojaqueretaro.org

T. (55) 1670 3200

Emergencias / Emergencies

Instituto Nacional de Migración / Immigration Institute

Guardia Municipal / Police

T. 066

T. 066 / 217 8540 / 217 8519

T. 229 0371

T. 214 2712 / 214 1538 www.inm.gob.mx

Omnibus de México

Oficina de Pasaportes

T. 216 0039 / 216 2036 / 215 8253

T. 01 800 765 6636 www.odm.com.mx

Primera Plus

T. 211 4001 / 01 800 375 7587 www.primeraplus.com.mx

Terminal de Autobuses T. 229 0181 / 229 0061 www.terminal-qro.com

Ticket Bus

T. 01 800 702 8000 www.ticketbus.com.mx

Turistar

T. 229 0022

T. 01 800 500 0773

Protección Civil T. 217 0702

Relaciones Exteriores / Foreign Affairs T. 213 0041

Tourist Information Office from the US T. 1 888 811 6130

RENTA DE AUTOS EHL Rent a Car

T. 229 0219 / 01 800 345 5000

Hospital General de Querétaro IMSS

T. 216 2662 / 211 2300 Ext. 51107

Locatel / Lost & Found Service T. 229 1111

PROFECO

T. 223 5721 / 01 800 468 8722 www.profeco.gob.mx

Radio Taxi

T. 245 6590 / 212 8299

Taxis Aeropuerto Querétaro / Airport Taxis T. 148 6272

21

directorio de entretenimiento PARA festejar

BackStage Cervezas extranjeras y artesanales.

5 de Mayo 70, Centro Histórico, Querétaro.

T. 348 6093

Rattle Sofistificación, rock y vanguardia culinaria.

Plaza Náutica Juriquilla, Hacienda El Tintero, Querétaro.

T. 234 3029 / 234 1202

1

Gracias a Dios Cantina especializada en mezcal.

Andador Libertad 53, Centro Histórico, Querétaro.

T. 212 4509

Pulquería Manceba Pulque, mezcal y cerveza.

Pasteur 10, Centro Histórico, Querétaro.

T. 140 8380

Wicklow Irish Pub Tradicional pub irlandés.

5 de Mayo 86, Centro Histórico, Querétaro.

T. 212 0947

La Petatera Botana mexicana.

Universidad 107, Centro Histórico, Querétaro.

T. 527 1203

D'alas Cerveza y alitas.

Ejército Republicano 71, esq. calzada Los Arcos, Querétaro.

T. 223 3322

El Portón de Santiago Música bohemia.

Pasteur nte. 37, Centro Histórico, Querétaro.

T. 224 0783

El Rinconcito Una cantina de tradición.

Andador Matamoros 12 – a, Centro Histórico, Querétaro.

T. 412 3282

Faz Alitas, pizza y cerveza.

Av. Constituyentes pte.101, Casa Blanca, Querétaro.

T. 216 7777 www.faz.mx

22

PARA divertirse

Boonker El refugio del diseño.

Av. Universidad pte. 37 – a, Centro Histórico, Querétaro.

T. 212 6340 www.boonker.mx

La Granjita Granja didáctica infantil.

Carretera Santa Bárbara – Huimilpan, km. 18.9, Huimilpan.

T. 220 8324

Parque Bicentenario

Montaña rusa y balneario.

Melchor Ocampo pte. 3, Independencia, Santa Rosa Jáuregui, Querétaro.

T. 291 1692 / 291 1554 Dulce Querétaro Dulces regionales y licor artesanal. www.parquebicentenario queretaro.gob.mx Independencia 129, Centro Histórico, Querétaro.

La Tercera Llamada T. 212 7190 Teatro en el corazón de Querétaro.

El Circo 5 de Mayo 70, Centro Espacio circense alternativo.

Histórico, Querétaro.

Pasteur sur 32, Centro T. 348 6093 Histórico, Querétaro. www.latercerallamada.com.mx T. 182 6236 www.elcircoqueretaro.blogspot.mx 1

Teatro Metropolitano

Obras clásicas y contemporáneas.

Paseo de las Artes 1531 – b, Gotcha en equipos.

Fray Antonio de Monroy e Hijar 85, Centro Sur, Querétaro.

T. 238 6400 Fray Junípero Serra, Juriquilla, www.qcc.mx Querétaro.

T. 218 8843 www.pbmex.com

Evolution Paintball

Dirección Rancho Santa Lucía: Rubén Galicia S/N 76500 El Marqués, Querétaro.

Informes, reservaciones para volar en globo y hospedaje: Tel. 01(442)2200064 / contacto@kermesseinternacionaldelglobo.com

Venta de boletos en taquilla el día del evento o en la ciudad de Querétaro:

Kermesse Internacional del Globo Querétaro

Este programa es de carácter público, no es patrocinado ni promovido por partido político alguno y sus recursos provienen de ingresos que aportan todos los contribuyentes. Está prohibido el uso de este programa con fines políticos, electorales, de lucro y otros distintos a los establecidos. Quién haga uso indebido de los recursos de este programa deberá ser denunciado y sancionado de acuerdo con la ley aplicable y ante la autoridad competente.

Vía del ferroca rril SLP

Prima vera R D

Aba solo

A

Cu auh tém oc

RN

IN

U Q ágo ras Pit

O

TA

FEB 5 DE

NA

O

E s t ío

Ne wto n

RER

Ing eni ero s É TA R

réta

ro

CO

O

Oca

QUER CO –

que

ro

ad

mpo

G u e rr e

MÉXI

MÉXI

río

N a v id

Sa n Ag us tín de l Re tab lo C E L AYA

Carranza

BE

Ot oñ o

Filomen o Mata

Héroe de Nacoz ari

mapa mapa del centro

Cor

edo

ez

regi

cob no Es

Igna

nde

Tec nol ógi coo de Qu eré tar

dor

Alle

M a r ia

Juár

Aveni da Unive rsidad

cio

More

lo s

Pére

Hid

algo

z Ezeq tes

iem

bre

ero

Gue rrero

el 57 id a d

pa

Pino

Suá

rez

Oca mpo

ero Art

Nic

Centro

a

olás

Histórico

eag

nde

ad imperdiblesM del

Alle

10

Cam

Internet

pa

TEATROS

ar lC De

an

ón es

la

m

yo

el

eG

lo do

ro d a

an

to

ipe

sari

Jun

.D

es

Mo

nt

Ped

ye

Fr.

tu

Beli

Co

ti ns

Fr.

n ve tra s le gu

a

Ré

ig

o

rc

eno

es

un

úñ

Br

ico

Ci

mpo

or ro M

Oca

Ped

o

rn

Es reconocida como espléndida joya de la mixtura arquitectónica de los siglos xviii y xix.

óg

ad

Fe

ol

eo

pr

Recinto en el cual, el 5 de febrero de 1917 se promulgó la Constitución de la República.

cn

s Pa

l de

Te

o

ambú Del B

sco

er

Área de Casonas Casa de don Bartolo Casa del Corregimiento (Palacio de Gobierno) Casona de los 5 Patios ont u ie l M

rubu

tr

al

Chu

Lugar dónde murió el Obispo de Querétaro Dr. Manuel Rivera.

Po

CASONAS

Cineteatro Rosalío Solano Cómicos de la Legua oza Corral de Comedias arag da Z Teatro de la RepúblicaA v e n i Teatro Sol y Luna

Ezeq

Acueducto Auditorio Josefa Ortiz de Domínguez t e a g a Ar Cerro de las Campanas Delegación Centro Histórico Estación del Ferrocarril Mirador Patio Barroco Panteón de los Queretanos Ilustres

riz

SITIOS DE INTERÉS

24

ept

Mad

Cam

Descubre

ero

eS 16 d

olás

co

ules

ógi

Rég

nol

Aven

Mad

s m o ro 34

Ba lva ne ra

Nic

algo

M a ta

Mon

e lo s

Hid

Tec

Un ive rsid ad Au tón om a de Qu eré tar o

u ie l

Mor

Mart e

Hig o

En En 1996, 1996, Unesco otorgó a la zona de monumentos históricos de Santiago ela unesco u lla uay a dla distinción de deGQuerétaro Querétaro distinción de de Patrimonio Patrimonio Cultural Cultural de de la la Humanidad.

Humanidad. s i d la

López Rayón

Av

e

d ni

aU

niv

er

A ri st a

Primavera

ñuri

Del Sol

Di lig en cia s

Ca les a

Ca lan dri as

Pathé

Asunción Romero

Juan Caballero

bre eptiem

Ca me lin as

M ag no lia

spe

teur

Pró

Pas

S 16 de

C ir c u n v a la c ió n

rras

mon a

a

Car

orm

Pa

D

st

r.

Re pu bl ic

de

pe

an o

nd

en

cia

re 20 de No vie mb

r

Ve

Lu

eu

34

ián

Ref

Progreso

uña el Ac

ad

In

Ej ér ci to

s

Manu

ert

nd en ci a

Gue

Dam

oza

In de pe

una pe L

la L

eto

a ájer ez N

de

iérr

no

Gut

ira

o

C ar ra nz a

M 5 de ayo

Lib

May 5 de

Feli

am

Río

re

Pri

b iem

G.

pt

ga

Se

Alt

. Ve

de

alta

Tres

ro C

ra er A. P

Vio leta s

Peñu

Mariano Arce

Ga rib ald i

Mayo 15 d e

16

Manuel Herrera

León de la Barca

o

rg

ci

Ave nida Zar ago za

ar a a

arc

orm

J. G

Ref

ía

San

a

za

e n te s

Sierr a Zima pán

eras In s u rg

ro b Jo sé Si u

dor

Se pt ié n

ti z D r. V ér

A nt on io

r

s

Mizar

A li o t

PLAZAS Aven id a C onst Casa de la Zacatecana it u y e Jardín de la Corregidora n t eJardín Guerrero s Museo de Arte Jardín Zenea Museo de la Ciudad Plaza de Armas Museo de la Magia del Pasado Plaza de la Constitución Museo de la Restauración Plaza de los Fundadores 200 m Museo Regional de Querétaro Plazuela Mariano de las Casas Galería Municipal Galería Libertad teu

nte

regi

á

uye

Cor

Tols

ni

stit

r

S ie rr a G o rd a

Pas

uel

Ave

on da C

ed

P o la r

lón

Catedral Convento de la Santa Cruz ia ap de Santa Clara TTemplo e d o Templo de Santa Rosa de Viterbo Man

nd

sC

MUSEOS

Co

TEMPLOS

De

lo

Bald

M

eda o A la mH id a lg l ig u e

Lic. Parr a

do

za

s

sM

ago

rte

21 de M a rz o Ind us tri a os

Lo

rez Zar

sA

en

Juá

e

A

ida ven

La

Juan

nte arro Uno de También fue llamada Plaza del General r í olos espacios culturales más alo z n importantes de Querétaro. Álvaro Obregón.

Go do Pe dr o Es co be

José

25 4a .C

6a .C .

Jo sé siu ro b

P

o ag u

Co pi lc o

Le o p o ld

elo

ave

ra

ga

chu

. Ve

Tru

is m

ma.

. Lu

Ben

ia

lave

de

olin

e Ta

ibio

nd

Tor

Jua

Ing

Fr.

El edificio también se conoce como Palacio de Conín.

municipios

PeñaMIller A menos de 130 kilómetros de la ciudad se encuentra el municipio de Peñamiller, él despide a los que regresan y saluda a los que visitan la Sierra Gorda, ya que a partir de este punto tiene lugar oficialmente la Sierra Gorda Queretana y gran parte de nuestra Reserva de la Biosfera.

Peñamiller recibe su nombre por órdenes de don José de Escandón, sólo que el título en ese entonces era Santa María Peñamillera, el cual fue inspirado por la similitud entre el cerro el Picacho y el cerro Pica Peñamillera, este último ubicado en una provincia de Oviedo, España.

Sus destinos turísticos incluyen oportunidades multiplicadas, las cuales crecen exponencialmente según su geografía y según la voluntad de tus pasos. Conoce este municipio en www.penamiller.gob.mx

PARA COMPRAR

PARA COMER

PARA QUEDARSE

PARA FESTEJAR

Doña Cuca

Santa María

Hotel Peñamiller

Pescados & Mariscos

Artesanías y productos de la región.

Adolfo López Mateos s/n, Centro, Peñamiller.

T. (441) 296 6052 www.penamiller.gob.mx

Antojitos típicos de la región.

Andador Juárez s/n, frente al Jardín Principal, Centro, Peñamiller.

T. (441) 292 5450

Hospedaje en el centro del municipio.

Francisco I. Madero s/n, Centro, Peñamiller.

T. (441) 296 6266

Filetes y cocteles acompañdos de una cerveza.

Carr. Peñamiller km. 11, San Juanico, Peñamiller.

T. (441) 296 6149

26

mapa del estado

a Río Verde 333 km

a Xilitla 282 km

SAN LUIS POTOSÍ

Campamento ecoturístico San Juan de los Durán J A L PA N D E S E R R A

Misión Concá Misión Tancoyol

ARROYO SECO

a San Luis Potosí 205 km

Las Adjuntas

Sótano del Barro

LANDA DE M ATA M O ROS

Campamento ecoturístico Río Escanela

GUANAJUATO

Misión Jalpan

Misión Landa

Pinal de Amoles PEÑAMILLER

Peñamiller

Misión de Bucareli

Tolimán COLÓN EL MARQUÉS

Campamento ecoturístico Aventura Park

Zona arqueológica Toluquilla

Campamento ecoturístico La Tortuga

Basílica del Soriano

Campamento ecoturístico El Jabalí

Zona arqueológica de Ranas San Joaquín

TOLIMÁN

a San Miguel de Allende 73 km

Misión Tilaco

PINAL DE AMOLES

Peña de Bernal Aeropuerto Intercontinental

Cadereyta Zona de viñedos

Rancho Los Venados

QUERÉTARO

30 km

Campamento ecoturístico La Isla

Centro ecoturístico La Canoa

a Celaya 45 km

Zona arqueológica El Cerrito

C A D E R E Y TA DE MONTES

Reserva de la Biosfera

Tequisquiapan

Patrimonio Mundial Atractivo turístico Campamentos ecoturísticos

PEDRO ESCOBEDO

CORREGIDORA H U I M I L PA N

San Juan del Río

SAN JUAN

Huimilpan D E L R Í O

HIDALGO

Conoce 5 Recorridos

Campamento ecoturístico San Pedro Huimilpan

por Querétaro

GUANAJUATO Amealco AMEALCO DE BONFIL

a Morelia 199 km

ESTADO DE MÉXICO MICHOACÁN a Toluca 195 km

Tiempo y distancia De Santiago de Querétaro a:

a México DF 222 km

Aeropuerto

Amealco

Bernal

Jalpan

Pinal de A.

San Joaquín

S. J. del Río

Tequisquiapan

32km/30min

63km/50min

60km/45min

190km/4hrs

152km/2:45hrs

136km/2:15min

51km/45min

57km/60min

Ruta De Santiago Queso y vino de Querétaro a

Quesos VAI 30km\25min

Tequisquiapan 30km\25min

Viñedos La Ezequiel Montes Cavas Freixenet 5km\5min 4km\6min Redonda 15km\15min

Bernal

10km\15min

Camp. La Isla 97km/1:40hrs

Total 94km\1:31hrs.

27

28

evento del mes

Expo Sierra Gorda 2014 Las montañas, las cascadas, los ríos, la fauna, la adrenalina, el asombro y la magnificencia de nuestra Sierra Gorda, tienen una reunión los días viernes 4, sábado 5 y domingo 6 de julio en Plaza de Armas durante la Expo Sierra Gorda 2014.

Muchas vacaciones se llevan a cabo lejos del estado o en el extranjero, sin embargo Querétaro ofrece diferentes ecosistemas para todo tipo de gustos. Desde lo semiárido, hasta el clima húmedo, la huasteca queretana busca sorprenderte. Cada curva es una revelación de paisaje, incluso la misma carretera es todo un atractivo para el viajero, tanto por su complejidad como el disfrute de manejar sobre ella.

Si aún no te animas a conocer el estado, Expo Sierra Gorda es ideal para aprender de las diversas actividades que ofrece cada municipio. Una gran ventaja es que esta congregación reúne diversos comunidades, artesanos y tour operadores, los cuales saben perfectamente dónde hospedarse, cómo viajar y qué destino turístico visitar.

La exposición también es un dote de artesanías, muestras gastronómicas como la degustación de zacahuil, pan de pulque y licor de manzana. En tu visita también disfrutarás de eventos musicales que arrojan destellos de lo que podemos descubrir en la Sierra Gorda. Ven de 10:00 a 20:00 hrs.

Si por ti mismo quieres emprender el viaje y descubrir nuevos destinos visita queretaro.travel Si lo que buscas es un itinerario ya consolidado entonces contacta un tour operador durante esta expo.

29

cartelera julio ARTES PLÁSTICAS CINE DANZA EVENTOS ESPECIALES LITERATURA municipios MÚSICA NIÑOS TALLERES TEATRO

Arte & cultura PROGRAMACIÓN SUJETA A CAMBIOS

EVENTO NO ORGANIZADO POR EL IQCA

cualquier información sobre estos eventos comunicarse al IQCA T. 251 9850

1 2 3 4 Países participantes: Canadá, Estados Unidos, Francia y México Del 16 al 25 de julio

FONDO REGIONAL CENTRO OCCIDENTE CENIZAS A LAS CENIZAS

De Harold Pinter, Premio Nobel de Literatura 2005 Dirección Jorge Tadeo

30

3

2

1

FESTIVAL INTERNACIONAL JAZZ DE VERANO querétaro - montreal

PROYECTO APOYADO POR EL IQCA

ESPACIO PERTENECIENTE AL IQCA

Con Jesús Hernández y Samantha Robles Grupo representativo de Jalisco Domingo 20 – 20:00 Centro Cultural de Desarrollo Comunitario de Purísima de Arista, Arroyo Seco, Qro. Lunes 21 – 20:00 Museo Histórico de la Sierra Gorda, Jalpan de Serra, Qro. Martes 22 – 20:00 Museo del Huapango en Ahucatlán de Guadalupe, Pinal de Amoles, Qro. Entrada gratuita

GUITARRA ROCK

Coordina: Arturo Miranda Horario: martes y jueves de 17:00 a 18:30 Casa de Cultura Ignacio Mena Rosales Horario: miércoles de 17:00 a 19:00 Casa de Cultura Carrillo Puerto

SEGUNDO FESTIVAL DE MÚSICA SANTIAGO DE QUERÉTARO Del 29 de julio al 8 de agosto www.femsq.org.mx

BINDI ESCUELA DE DANZA

Ángela Peralta 19, Centro Histórico TALLERES

Coordina: Ana Gabriela Mandujano Bailes de salón Horario: martes y jueves de 19:30 a 20:30 Danza aérea Horario: sábados de 9:30 a 11:30 Danza árabe estilo tribal Horarios: lunes y miércoles de 18:00 a 19:00 y martes y jueves de 18:00 a 19:00 Danza contemporánea Horario: lunes y miércoles de 17:00 a 18:00 CURSOS DE VERANO

Salsa, bachata y cha cha chá Informes: T. 366 1047 bindi.escueladedanza@hotmail.com

CENTRO ACADÉMICO CULTURAL UNAM, CAMPUS JURIQUILLA

Blvd. Juriquilla 3001, Juriquilla EL PADRE

De August Strindberg Dirección Omar Alain Rodrigo Grupo EspeKtros Teatro Última función de despedida Sábado 5 – 20:30 Entrada $120 $60 Estudiantes, maestros e inapam Informes y reservaciones: T. 212 1677

4

CASA DE CULTURA CAYETANO RUBIO Av. Hércules 45 Pte.

CURSO DE VERANO

Talleres de pintura, dibujo, máscaras, ballet jazz y teatro Para niños y jóvenes de 3 a 16 años Del 14 de julio al 8 de agosto Costo: $150 Cada taller Informes: T. 234 6203

CENTRAL

CICLO: JUVENTUD DESENFRENADA

Centro Educativo y Cultural del Estado de Querétaro Manuel Gómez Morín Pasteur esq. Constituyentes, Centro

2, 4, 5 y 6

CINE

Francia/Italia, 2004 De Bernardo Bertolucci 9, 11, 12 y 13

CICLO DE CINE INTERNACIONAL CONTEMPORÁNEO

1, 3, 5 y 7 CALLE TZAMETI 13: EL CLUB DEL SUICIDIO

Francia/Georgia, 2005 De Géla Baluani 8, 10, 12 y 14 A LA ORILLA DEL CIELO

(Auf der anderen Seite) Alemania/Turquía, 2007 De Fatih Akin 15, 17, 19 y 21 DESEO, PELIGRO

(Lust, Caution) Hong Kong/Estados Unidos, 2007 De Ang Lee 22, 24, 26 y 28 EL LABERINTO DEL FAUNO

España/México, 2006 De Guillermo del Toro 29 y 31 de julio, 2 y 3 de agosto EL NIÑO CON EL PIJAMA DE RAYAS

Reino Unido/Estados Unidos, 2008 De Mark Herman Funciones: martes y jueves – 18:00, sábados – 12:00 y domingos – 17:00 Aula 12 (acceso b planta baja)

LOS SOÑADORES

AS TEARS GO BY

Hong Kong, 1988 Dir. Wong Kar Wai 16, 18, 19 y 20 FRENTE AL ABISMO

Estados Unidos, 2001 De Michael Cuesta 23, 25, 26 y 27 EL CLUB DE LA PELEA

Estados Unidos, 1999 De David Fincher 30 de julio, 1, 2 y 3 de agosto CASI FAMOSOS

Estados Unidos, 2000 De Cameron Crowe Funciones: miércoles y viernes – 18:00, sábados – 17:00 y domingos – 12:00 Aula 12 (acceso b planta baja) CICLO DE CINEFORO DOCUMENTAL DOCUMENTARTE: LA MIRADA QUE INTERROGA

Coordina: supauaq en colaboración con la Central Punto de encuentro y diálogo entre la comunidad queretana y univer sitaria para el análisis y discusión

31

5

Funciones: martes y jueves – 17:00 y domingos – 16:00 Aula 13 (acceso b planta baja) CICLO DOCUMENTAL: PLANETA AGUA

(Wild Weather) bbc, 2002 En esta serie muestra los efectos de diferentes fenómenos meteorológicos en distintos lugares del planeta. Desde el frío gélido del polo norte, hasta la humedad y lluvias intensas de la selva amazónica, pasando por el calor abrasador del desierto del Sahara 15, 17 y 20 HUMEDAD

22, 24 y 27 CALOR

de diversas temáticas sociales contemporáneas TEMA: MIGRACIÓN

LA COSECHA Estados Unidos, 2011 De Roberto Romano Con los comentarios de Julie Hempel y Ruth Soto Viernes 11 – 18:00 TEMA: NEUROBIOLOGÍA

LA OPTOGENÉTICA ¿Nuevo abordaje biofísico para controlar el cerebro?

Con los comentarios de Isaac Silva Barrón Viernes 25 – 18:00 CICLO DOCUMENTAL: HISTORIA DE LA CIENCIA

bbc, 2013 Un breve recorrido a través de 3,000 años en busca de las respuestas a las grandes preguntas de la humanidad y de nuestro entorno 1, 3 y 6 ¿CUÁL ES EL SECRETO DE LA VIDA?

Células y adn 8, 10 y 13 ¿QUIÉNES SOMOS?

El cerebro humano

32

29, 31 de julio y 3 de agosto VIENTO

Funciones: martes y jueves – 17:00 y domingos – 16:00 Aula 13 (acceso b planta baja MÚSICA PROYECCIÓN DE CONCIERTOS MUSICALES EN DVD

Salón 2 (acceso a planta alta) 5 FLEETWOOD MAC Live in Boston Estados Unidos, 2004 17:00 12 VAN HALEN Live Right Here Right Now Estados Unidos, 1993 17:00 19 BLUR The Best of Blur Reino Unido, 2000 17:00 26 COMPAY SEGUNDO Quijote Tropical Cuba, 2004

17:00 2 NEIL DIAMOND Greatest Hits Live Estados Unidos, 1997 17:00

niños EL PRINCIPITO

Adaptación teatral de la obra de Antoine de Saint-Exupéry, actuada y narrada a través de los dibujos originales del autor Dirección Arturo Armendáriz Compañía Teatral Arte en Bernal Funciones: sábados 5, 12, 19 y 26 – 17:00 Coop. $40 Auditorio (acceso B planta alta FUSILAMIENTO DE MAXIMILIANO, MIRAMÓN Y MEJÍA

Títeres de Rosete Aranda Presentada por Carlos V. Espinal y sucesor Muestra de títeres desde principios del s. xix Museo y función de títeres Horario: viernes 4 y 11 de 17:00 a 19:00 Sábados 5 y 12 de 11:00 a 13:00 Coop. $20 Atención a grupos especiales Informes: C. 044 442 353 9180 Aula 9 (acceso b planta baja) 5 EL SUEÑO DE VOLAR

Exposición interactiva de ciencia para toda la familia Presentada por el área de ciencia y tecnología para niños del concyteq Horario: martes a viernes de 9:00 a 19:00, sábados y domingos de 10:00 a 19:00 Museo del Péndulo, acceso d planta baja Visitas guiadas y talleres a grupos escolares Informes: T. 251 9600 Ext. 9720 y ctn@concyteq.edu.mx Entrada gratuita CINECLUB FAMILIAR «CENTRAL»

5y6 ALADDIN

Estados Unidos, 1992 De John Musker y Ron Clements 12 y 13 EL REGRESO DE JAFAR

Estados Unidos, 1994 De Tad Stones

19 y 20 LA MÁSCARA DE LA LUZ

Estados Unidos, 2003 De David Molina y Terry Shakespeare 26 y 27 LEYENDAS DE METRU NUI

Estados Unidos, 2004 De David Molina y Terry Shakespeare Funciones: sábados y domingos – 17:00 Aula 13 (acceso B planta baja) ZOOM CINE DE VERANO

Curso dirigido a niños y jóvenes de 9 a 15 años interesados en acercarse de manera lúdica y vivencial al mundo del cine Coordina: CinePaideia Horario: martes a viernes de 9:00 a 14:00 y sábados de 10:00 a 12:30 Inicia: 22 de julio Costo: $3,500 Inscripciones a los teléfonos: C. 044 442 354 2552 C. 044 442 365 4175 Aula 10 (Acceso b planta baja) Informes: www.cinemapaideia.com info@cinemapaideia.com facebook.com/CinePaideia Qro Twiter: @PaideiaQro

CENTRO CULTURAL ARTIUM

Reforma 41, Centro Histórico

ARTES PLÁSTICAS QUERÉTARO EN DIBUJO

Dibujos de Roberto Ramos Del 1 al 15 de julio Entrada gratuita niños CURSO DE VERANO

Actividades artísticas, música, teatro, baile, pintura, origami, italiano y francés Horarios: miércoles de 9:00 a 13:00

Del 16 de julio al 13 de agosto Costo: $2,600 EVENTOS ESPECIALES CONCIERTO DE CLAUSURA

Alumnos de artium Sábado 12 – 11:00 Museo Regional Entrada gratuita TALLERES CURSOS Coordina: Leticia Pérez de Perselli

MÚSICA Piano, violín, viola, violonchelo, saxofón, clarinete, canto, guitarra, batería, bajo eléctrico, acordeón, teoría musical, iniciación musical, fenomenología y dirección de orquesta DANZA Ballet clásico, bailes de salón y belly dance ARTES PLÁSTICAS Pintura y dibujo TEATRO Infantil y juvenil IDIOMAS Inglés, francés, italiano y alemán Costo: $300 Inscripción anual $600 Mensuales Informes: T. 212 0047 C. 044 442 383 4316 info@artium.com.mx

CENTRO CULTURAL CASA DEL FALDÓN Primavera 43 Oriente, Barrio de San Sebastián ARTES PLÁSTICAS

Alumnos del Centro de Educación Artística Mariano de las Casas, cedart Inauguración: viernes 4 Permanencia hasta el 27 de julio Galería Principal

SÁBADOS INFANTILES

ENCIENDAN LA RADIO ESTÁ CANTANDO CRI-CRÍ

Marionetas de Leonardo Kosta Funciones: sábados– 17:00 Entrada gratuita CURSO DE VERANO

DATE VUELO EN TUS VACACIONES

Para niños de 6 a 13 años Conocer de manera lúdica el programa de Escuelas Asociadas al Instituto Nacional de Bellas Artes, con talleres de Cocina ágil para niñ@s, huertos verticales, descubriendo los desechos perdidos, jugando con las letras Horario: lunes a viernes de 9:00 a 13:00 Del 14 de julio al 6 de agosto Costo: $1,500

CENTRO DE ARTE Y CULTURA Loma de Pinal de Amoles 260, Loma Dorada CURSOS DE VERANO

¡Ven a conocernos!

Del 7 de julio al 15 de agosto AJEDREZ Aprende estrategias Horario: jueves de 12:00 a 14:00 COMUNICACIÓN EFECTIVA Eleva la calidad de tus relaciones Horario: martes de 11:00 a 13:00 CULTIVANDO PLANTAS Y FLORES Horario: martes y jueves de 10:00 a 12:00 DECORACIÓN Tendencias en el actual diseño de interiores y jardines modernos Horario: lunes y miércoles de 10:00 a 12:00 DIBUJA Y PINTA DEJANDO VOLAR TU IMAGINACIÓN Horario: martes y jueves de 11:00 a 13:00 DIBUJO Y PINTURA Horario: martes de 19:00 a 21:00

33

6

FRANCISCO: LA PERSONA, EL JESUITA, EL PAPA Horario: miércoles de 10:30 a 12:30 o 20:00 a 22:00 FOTOGRAFIA, LA CÁMARA FOTOGRÁFICA El soporte de la memoria Horario: miércoles de 10:00 a 12:00 ORIGAMI Diviértete haciendo figuras de papel Horario: jueves de 10:00 a 12:00 PINTURA EXPERIMENTAL CONTEMPORÁNEA Y TRADICIONAL Horario: lunes y miércoles de 10:00 a 12:00 TALLER TEATRAL DE VERANO Horario: miércoles y viernes de 10:30 a 12:30 Informes e inscripciones: T. 213 4550 www.centrodearteycultura.com cacqro@centrodearteycultura.org

CENTRO DE ESTUDIOS MUSICALES MAGMUSIC S.C.

Cerro Mesontepec 127, Colinas del Cimatario LICENCIATURAS EN MÚSICA

Piano, violín, viola, violoncello,

34

contrabajo, guitarra, musicología, dirección coral, canto, flauta, guitarra eléctrica, bajo eléctrico, percusión, saxofón y clarinete Estudios con validez oficial Informes: T. 183 6371 www.centroestudiosmusicales. edu.mx

CENTRO NACIONAL DE DANZA CONTEMPORÁNEA

Sierra de Tilaco 201, Villas del Sol CURSO PROPEDEUTICO

Ciclo escolar 2014-2015 Fecha límite de solicitud de examen: 14 de julio Examen: del 14 de julio al 8 de agosto CURSO INTERNACIONAL DE VERANO PARA BAILARINES 2014

Bloque a Del 14 al 25 de julio Bloque b Del 28 de julio al 8 de agosto Informes: T. 213 7255 T. 213 7256 www.conadaco.com.mx

CIDEAA

Agustín Melgar 7, Niños Héroes 1A EDICIÓN FESTIVAL AFRIKA FUSIÓN

De lo tradicional al ojo contemporáneo Enfocado a fortalecer los procesos de formación, creación y visibilidad de la danza y música de influencia africana (México/ Francia/Costa de Marfil) Organiza Amakal México ac y Compañía Tiempo Suspendido Del 28 de julio al 9 de agosto

TALLERES Danza afro-contemporánea, danza contemporánea, danza africana y percusión Horario: lunes a viernes de 8:15 a 15:30 CONFERENCIAS, DOCUMENTALES, FUNCIONES Y CONCIERTOS Viernes, sábados y domingo de 18:00 a 22:00 CONFERENCIAS Y DOCUMENTALES Viernes 1 y 8 de agosto DANZA AFRO-CONTEMPORÁNEA Funciones: sábado 2 y 9 de agosto CONCIERTOS (PERCUSIÓN Y FUSIÓN) Y TALLER DE NIÑOS Domingo 3 de agosto Informes: T. 713 1577 C. 044 442 179 5892 afrikafusion@outlook.es, tiemposuspendido@hotmail.com amakal2008@outlook.com

CINETEATRO ROSALÍO SOLANO

16 de Septiembre 44 E Poniente, Centro Histórico RÍO ÁNIMAS

De Edelberto «Pilo Galindo» Dirección Boris Schoemann Grupo Atabal Creación Artística a.c.

Funciones: jueves 3, 10 y 17, viernes 4, 11 y 18, sábados 5, 12 y 19 y domingos 6 y 20 – 20:30 Entrada: $100 Descuento a estudiantes, maestros e inapam 6 LA HABITACIÓN Y EL TIEMPO

De Botho Strauss Dirección Agustín Meza Compañía de teatro El Ghetto Proyecto beneficiado con el Apoyarte 2013 Funciones: sábados – 24:00 Entrada: $50 Informes: companiadeteatroelghetto @gmail.com Facebook: elghettoteatro

7

ACERCA DE LO QUE NO PUEDE SER

(On what there might not be) Exposición colectiva de 11 artistas internacionales que reflexionan sobre el concepto de la nada 7 PINTURA

Jacqueline Lozano SADE

Pintura de Germán Valles Inauguraciones: jueves 31 – 20:00 Permanencias hasta el 31 de agosto CINE DOCUMENTAQRO

Proyecciones

FORO DE LA FÁBRICA Industrialización 4, Álamos 2da. Sección

SER MUJER ES WANDA FA

Dramaturgia y dirección Alonso Barrera Última función y develación de placa de 50 representaciones Domingo 27 – 19:00 Recepción: 18:30 Entrada: $120 Para mayores de 18 años Informes y reservaciones: T. 245 1978 info@lafabrica.org.mx

GALERÍA LIBERTAD

Andador Libertad 56 Poniente, Centro Histórico

ARTES PLÁSTICAS DE CONSTRUCCIONES DE IDENTIDAD

De Lorena García Teruel Palacios GENENA

Pintura de Luis Sánchez POR CONFIRMAR

Pintura de Abel Cervantes Permanencias hasta el 27 de julio

DESIGNIO DE LA LUZ México, 2013 De Francisco del Valle Duración: 15 min.

FIESTA DE MUERTOS México, 2011 De Miguel Rosales Duración: 29 min.

LA PARCELA México, 2012 De Miguel Rosales Duración: 29 min.

Función: martes 8 – 20:00 Entrada gratuita

GALERÍA VICTORIA

Andador 5 de Mayo 23, Centro Histórico BESTIARIO

Poemas de Federico de la Vega y grabados de Román Miranda Inauguración: jueves 10 – 19:00 Informes: T. 212 2883, galeriavictoria@icloud.com

DEMAC Luis Pasteur 29 Nte. Centro Histórico PARA PERDERLE EL MIEDO A LA ESCRITURA

Escribo para darle voz a mi silencio Reflexiona, valora y descubre la

riqueza de experiencias que has construido a lo largo de tu vida y descubrirte en el tiempo te da un maravilloso mundo de posibilidades Dirigido a mujeres de todas las edades Coordina: Cristina Maya Horario: sábados 14 y 28 de 9:00 a 13:00 Informes: T. 212 7468 talleresdemacqro@gmail.com Entrada gratuita

MUSEO CASA DE LA ZACATECANA

Independencia 59, Centro Histórico

Exposición permanente de muebles, pinturas, esculturas, objetos de arte, relojes, cristos, porcelanas, marfiles desde el siglo xix a principios del siglo xx Video dramatizado de la Leyenda de la Zacatecana Admira la ciudad desde la planta alta Horario: martes a domingo de 10:00 a 17:00 Entrada: $35 Informes: museolazacatecana @prodigy.net.mx www.museolazacatecana.com TALLERES ALEMÁN

Principiantes, intermedios y avanzados y conversación Para jóvenes y adultos Coordina: Verónica Ramos Horario: viernes de 9:00 a 13:00 y 14:00 a 18:00 Costo: $150 Inscripción anual $200 Hora DIBUJO Y LÁPIZ DE COLOR

Para jóvenes y adultos Coordina: Carlos Osuna Horarios: miércoles de 18:00 a 20:00, sábados de 10:00 a 12:00 o 12:00 a 14:00

35

Costo: $150 Inscripción anual $600 Mensuales ESCULTURA EN CARTÓN

Para jóvenes y adultos Coordina: Verónica Ramos Horario: jueves de 16:00 a 18:00 Costo: $150 Inscripción anual $600 Mensuales MOSAICO ARTÍSTICO

Para jóvenes y adultos Técnica alemana Coordina: Verónica Ramos Horario: martes de 16:00 a 18:00 o sábados de 10:00 a 12:00 Costo: $150 Inscripción anual $600 Mensuales TALLERES

Coordina: Karla Moreno Chacón CREACIÓN LITERARIA Para jóvenes y adultos Horario: miércoles de 18:00 a 20:00 GUIONISMO Horario: sábados de 10:00 a 12:00 HISTORIA DEL ARTE Horario: sábados de 12:00 a 14:00 NARRATIVA ORAL ESCENICA Expresión corporal e Inflexión de voz Dirigido a conferencistas, capacitadores, presentadores, actores, vendedores, lideres grupales, etc.

Horario: jueves de 16:00 a 18:00 ITALIANO Para jóvenes y adultos Principiantes, intermedios y avanzados Horario: miércoles de 16:00 a 18:00 $150 Inscripción anual Costo: $600 Mensuales Informes: T. 224 0758 CURSOS DE VERANO

Dibujo, caricatura, figura humana, pintura (técnica acrílico), origami, manualidades con reciclables Para niños de 7 a 13 años Coordina: Carlos Osuna Horario: lunes a viernes de 9:00 a 13:00 Material: únicamente frascos peque

36

ños de pintura acrílica de diversos colores Costo: $ 700 Semanal EXPRESIÓN CORPORAL

Técnica actoral, fomento de valores, autoconocimiento, aceptación y evolución, así como seguridad personal Para jóvenes Horario: lunes, martes y jueves de 17:00 a 19:00 Cupo limitado Costo: $ 500 Semanal FOTOGRAFÍA

Panorama histórico, tiros de cámara a profundidad Traer cámara, desde digital hasta Reflex, lápiz, pluma y goma Dirigido a niños y jóvenes Coordina: Gloria Alejandra López Horario: lunes, miércoles y jueves de 9:00 a 13:00 Costo: $600 Semanal MOSAICO ARTÍSTICO

Coordina: Verónica Ramos Horario: lunes y miércoles de 16:00 a 18:00 Del 7 al 30 de julio Costo: $1,000 No incluye material niños LOS 7 TESOROS PERDIDOS

Aventuras con el pirata capitan Landerwinks Cuenta cuentos Para niños acompañados de un adulto Funciones: domingos 6 y 20 de julio, 17 y 31 de agosto – 17:00 Costo: $100, $50 Niños

MUSEO DE ARTE DE QUERÉTARO Allende 14 Sur, Centro Histórico COLECCIÓN PERMANENTE

Pintura y escultura novohispana de los siglos xvii y xviii, una muestra de pintura euopea y pintura mexicanadel siglo xix

Horario: martes a domingo de 10:00 a 18:00 Entrada: $30 Introducción de cámara fotográfica o video: $15 Entrada gratuita los días martes a todo público y todos los días a estudiantes, maestros, empleados de gobierno, personas con capacidades diferentes, inapam, niños menores de 12 años Será requisito para todos presentar credencial vigente ARTES PLÁSTICAS DE CRIMEN Y SIN CASTIGO

De Karen Perry, Rocío Caballero y Vanesa García Inauguración: jueves 3 – 20:00 Permanencia hasta el 10 de agosto EL MUNDO DE OCEJO: DE ODISEO A FAUSTO

De José García Ocejo Permanencia hasta el 13 de julio 8 VISIÓN RETROSPECTIVA

De José Francisco Rodríguez Herrera Inauguración: jueves 17 – 20:00 ALL WORK

De Bradley Narduzzy Permanencia hasta el 24 de agosto EVENTOS ESPECIALES PRESENTACIÓN DEL LIBRO «ANTORA Y LOS INTERNAUTAS»

De Roberto Reyes Viernes 11 – 19:00 Entrada gratuita SEMINARIO DE CULTURA MEXICANA

Miércoles 16 – 19:00 Entrada gratuita PRESENTACIÓN DEL LIBRO «CIUDADANO DISCONTINUADO»

Editorial Calygrama Juan Cameron Jueves 17 – 19:00 Entrada gratuita MÚSICA AIRES ITALIANOS Y ESPAÑOLES

Concierto con Martha Valerio y Roberto Ramírez García

Viernes 18 – 20:30 Entrada gratuita niños CURSOs DE VERANO

VIAJEROS EN EL ARTE

Para niños de 6 a 12 años Semana 1 Del 21 a 25 de julio Semana 2 Del 28 de julio a 1 de agosto $250 Semanal Descuento a hermanos Cupo limitado CREACIÓN EN PLASTILINA: DE MONSTRUOSIDADES A SURREALISMOS

Para niños de 8 a 12 años Coordina: Leonardo Mendoza Del 4 a 8 de agosto Costo: $350 Descuento a hermanos Cupo limitado

MUSEO DE LA CIUDAD

Guerrero 27 Norte, Centro Histórico

ARTES PLÁSTICAS 9 ENTOMOLOGÍA ONÍRICA

De Nando Murió SER O NO SUR

Exposición colectiva de artistas argentinos radicados en México Thomas Alzogaray, Leandro Asoli, Iván Buenader, Ramiro Chaves, Andrea Camarelli, Irene Duvrovsky, Liliana Duering, María Ezcurra, Martín Ferreyra, Ana Gallardo, Gabriela Gallardo, Mauro Giaconi, Máximo González, Mariana Gullco, Javier Gutiérrez, Silvina Ibáñez, Enrique Ježik, José Luis Landet, Mabel Larrechart, Res, Miguel Ángel Ríos, Enrique Santos, Rodrigo Sastre, Gerardo Sutter y Guido Yannitto Curaduría: Belén Moro En colaboración con la Embajada de Argentina y la Coordinación de

8

Artes Visuales del inba Inauguraciones: viernes 25 – 20:00 Permanencias hasta el 21 de septiembre 10

AL RINCÓN…

Escultura en madera de Caín Torres Inauguración: viernes 25 – 20:00 Permanencia hasta el 28 de septiembre OBSTRUCCIÓN Y REFERENCIA

Tres obras de Enrique Ježik Permanencia hasta el 10 de agosto MEMORIA Y HORIZONTE

De Jordi Boldó Permanencia hasta el 20 de julio CINE CINE CLUB EN DVD

CICLO: CINE ALEMÁN

1 JERICHOW, 2008 De Christian Petzold 8 NUNCA HABÍA SIDO TAN FELIZ, 2009 (So glüchlich war ich noch nie) De Alexander Adolph 15 MUY CERCA DE TI, 2009 (Ganz nah bei dir) De Almut Getto 22 LA EXTRAÑA, 2010 (Die Fremde) De Feo Aladag Funciones: martes – 18:00 Entrada gratuita ÓPERA EN BLU-RAY

Ciclo: Virgilio - Tolstoi

Programador: Manuel Oropeza 7 LOS TROYANOS (Actos 1 y 2)

De Héctor Berlioz Ópera Chatelet Dir. John Eliot Gardiner 14 LOS TROYANOS (Actos 3, 4 y 5) De Héctor Berlioz Ópera Chatelet Dir. John Eliot Gardiner 21 LA GUERRA Y LA PAZ (La Paz) De Sergéi Prokófiev Ópera Nacional de París Dir. Gary Bertini

28 LA GUERRA Y LA PAZ (La Guerra)

De Sergéi Prokófiev

Ópera Nacional de París Dir. Gary Bertini Funciones: lunes – 20:00 Entrada gratuita DANZA CÁNCER/ EL LENGUAJE DE LOS CIEGOS

De Ricardo Flores Aletheia Cuerpo Escénico de México Funciones: jueves 17 y 24, viernes 18 y 25 y sábado 19 y 26 – 20:30 Coop. $100 y $80 Estudiantes, maestros e INAPAM Cupo limitado EVENTOS ESPECIALES LA INCREÍBLE Y TERRIBLE ODISEA DE LA HERMOSA MOZA DONOSA EL TANGO NOS REVELA SU HISTORIA

Grupo Unidos Tango Funciones: sábado 26 y domingo 27 – 20:30 Entrada: $100

37

9

LUDIDANZA

Psicomotricidad lúdica interdisciplinaria Para niños de 4 a 6 años Coordina: Tere Lugo Horario: lunes y miércoles de 16:30 a 18:30 Costo: $200 Inscripción $360 Mensuales TEATRO XII FESTIVAL DE LA JOVEN DRAMATURGIA

Del 16 al 19 de julio Entrada gratuita ENCUENTRO INTERDISCIPLINARIO IMAGINARTES 2014

PERFORMANCE

Ser Interacción Por el dueto Cruz Vargas y Anuk Guerrero Función: sábado 26 – 18:00 Entrada gratuita MÚSICA CONCIERTOS OPERÍSTICOS ENTRE AMIGOS

ARIAS, DUETOS Y MÁS Sábado 5 – 19:00 Entrada: $80, $60 Estudiantes, maestros e inapam EL FANTASMA DE LA ÓPERA Sábado 19 y 26 – 20:00 Entrada: $100, $80 Estudiantes, maestros e inapam niños DON QUIJOTE DE LA MANCHA

Marionetas de Leonardo Kosta Funciones: domingos – 12:00 Coop. $40 EL CARNAVAL DE LOS ANIMALES

De Camille Saint Saëns Dirección Blanca Ivón Cabrera Ensamble Escénico Musical Zoo Musique Funciones: sábados – 13:30 Coop. $60

38

LICOR DE LETER O EL CASO DE LAS AGUAS DEL OLVIDO De Martín López Brie Dirección: Juan Francisco Berges y Rodrigo Canchola Imaginartes Compañía Funciones: jueves 3, 10 y 24 – 21:00 COLOQUIO DE HIPÓCRITAS De Paul Williams Directores Sotero Castrejón y Rodrigo Canchola Imaginartes Compañía Develación de placa por 50 representaciones Funciones: viernes 4, 11 y 25 – 21:00 HOMENAJE A UN CIEGO QUE ABRIÓ LOS OJOS Dramaturgia y dirección Rodrigo Canchola Imaginartes Compañía Funciones: sábado 5 y 12, domingo 6, 13 y 20 – 17:00 ENCUENTROS De Creación Colectiva Director Rodrigo Canchola Imaginartes Compañía Funciones: sábado 5 y 12 – 21:00 LA CONDESA Dramaturgia y dirección Rodrigo Canchola Imaginartes Compañía Funciones: domingos 6, 13 y 20 – 20:0

TIERRA DE NADIE De Juan Carlos Casas Director Jean Paul Cartensen Compañía Barón Negro Funciones: martes 8 y miércoles 9 – 20:30 QUEMAR LAS NAVES De Imanol Martínez Director Jean Paul Carstensen Grupo Teatro Artefactos Funciones: martes 22 y miércoles 23 – 20:30 Coop. $100 $80 Estudiantes, maestros e inapam LA MÁS FUERTE

De August Strindberg EspeKtros Teatro Director Omar Alain Rodrigo Funciones: martes 1 y 15 – 21:00 Coop. $100 $50 Estudiantes, maestros e inapam Informes y reservaciones: T. 212 1677 BAR 3 XY

De Chava Bustamante Dirección Miguel Dávalos y Chava Bustamante Mi- cha Producciones Funciones: viernes 4 y sábado 5 – 20:00 Recepción: 19:30 Coop. $100 2x1 Estudiantes TRÁFICO MI AMOR

De Chava Bustamante Dirección Miguel Davalos/Chava Bustamante Mi-Cha producciones Funciones: viernes 11,18 y 25 y sábados 12, 19 y 26 – 21:00 Coop. $80 $50 Estudiantes e inapam CANCIONES PARA EL INCENDIO

Dramaturgia y dirección Roberto Valentín Ramírez Tropa Teatro Artefactos Funciones: viernes y sábados – 20:30 Coop. $100 $50 Estudiantes maestros e inapam

LA CURA O DE CÓMO INTENTAMOS SALIR VOLANDO POR LA VENTANA

De Many Loria Dirección Concepción Garrido Colectivo Artístico El Hada Verde Coop. $100 $50 Estudiantes e inapam EL SISTEMA DEL DOCTOR TARR Y EL PROFESOR FETHER

Basado en el cuento de Edgar Alan Poe Creación colectiva Grupo Barón Negro Funciones: martes 15, 22 y 29 y miércoles 16, 23 y 30 – 20:30 Entrada: $60 VIS A VIS

Dramaturgia y dirección Imanol Martínez Tropa Teatro Artefactos Funciones: martes y miércoles – 20:00 Coop. $100 2x1 Estudiantes, maestros e inapam TANGO Y TAN TAN

Estefanía Méndez Bocanegra Dirección Blanca Ivón Cabrea Zoo Musique Funciones: jueves – 20:00 Recepción 19:30 Coop. $80 $50 Estudiantes e inapam

MUSEO DE LA RESTAURACIÓN DE LA REPÚBLICA

Guerrero 23 Norte, Centro Histórico

16,17 y 18 de julio Entrada gratuita Informes: T. 224 3004 y 05 museoqro@gmail.com CONFERENCIA MAGISTRAL MAXIMILIANO EN MÉXICO Y LA RESISTENCIA REPUBLICANA A ciento cincuenta años del inicio del Segundo Imperio Mexicano A cargo de Patricia Galeana Miércoles 16 – 18:00 QUERÉTARO. FIN DE UN IMPERIO Colección de pintura de tinta china De Jaime Razo Inauguración: miércoles 16 – 20:00 MESA DE CONFERENCIAS 1 Participan Edgardo Moreno Pérez, Beatriz Chávez Chávez y Fabiola Larrondo Montes Jueves 18 de 10:00 a 13:00 MESA DE CONFERENCIAS 2 Participan Ángela Moyano Pahissa, Amparo Gómez Tepexicuapan y Carlos Mújica Suárez Jueves 18 de 17:00 a 19:00 Niños MANUALIDADES DE COLORES

Aprende elaborar accesorios utilizando telas, listones, piedras y crear lindos llaveros, dijes y bolsas Para niños de 4 a 13 años Coordina: Gaby Cisneros Del 15 de julio al 1 de agosto Costo: $750 Descuento a hermanos Incluye material Cupo limitado Informes: C. 044 442 149 5432 gabycisnerosl@yahoo.com.mx TALLERES

EVENTOS ESPECIALES XI ENCUENTRO DE HISTORIADORES DEL SEGUNDO IMPERIO Y LA RESTAURACIÓN DE LA REPÚBLICA MAXIMILIANO EN MÉXICO Y LA RESISTENCIA REPUBLICANA

A ciento cincuenta años del inicio del Segundo Imperio Mexicano

Coordina: Laura Cortés Flores BORDANDO Y PINTANDO Para todas las edades Aprende una interesante combinación entre pinturas y bordado paradar relieves y color a un cuadro muy original Horario: martes de 10:00 a 12:30 Inicia: 2 de julio Costo: $250 Mensuales No incluye material

10

FÁBRICA DE PINTORES Y EMOCIONES Para niños de 4 a 13 años Pintando los cuentos que nos hacen soñar con divertidas técnicas de texturas y pintura Horario: sábados de 10:00 a 12:00 Inicia: 5 de julio Costo: $600 Mensuales Incluye material Descuento a hermanos CLUB DE PINTURA Para todas las edades Pinta un bello cuadro utilizando texturas y técnicas mixtas Horario: viernes de 10:00 a 14:00 Inicia: 4 de julio Costo: $600 Mensuales No Incluye material Cupo limitado Informes: C. 044 442 305 3066 museoqro@gmail.com EL CUIDADO DE LOS OBJETOS ANTIGUOS

Aprender sobre los materiales que constituyen los objetos antiguos para comprender su deterioro y para conocer y aplicar las técnicas necesarias para preservarlas Fotografía, documento y libro

39

11

tienda de vinos, balneario, pastelería, taller mecánico, elaboración de los gallos y estrellas de la fiesta del gallo y otras más Visitas guiadas Reservaciones: T. 414 273 2970 C. 044 442 118 7437

MUSEO REGIONAL

Corregidora 3 Sur, Centro Histórico BIENAL NACIONAL NÓMADA

Pintura y grabado Cosoleacaque, Veracruz 2013 Permanencia hasta el 6 de julio MANUEL DE LA LLATA; IMÁGENES DE UNA VIDA

Para público en general Coordina: Laura de la Isla Herrera Horario: sábados 12, 19, y 26 de 10:00 a 12:00 Costo: $900 No incluye material Informes: C. 044 442 237 1238 delaisla.restauracion@gmail.com TEATRO UN EMPERADOR Y UN PRESIDENTE ANTE EL ESPEJO

María Soledad Meré Alcocer y Andrés Rebolledo Función: viernes 18 – 19:00 Entrada gratuita Informes: 224 3004 y 05 museoqro@gmail.com

MUSEO DE MINIATURAS

Andador Niños Héroes s/n, esq.

Andador Morelos, Tequisquiapan, Qro. MÉXICO ¡ME ENCANTA!

De Tere Cisneros Anteriormente llamado ¡Maqueta México está de fiesta!

El Museo cuenta con nuevas escenas como: fábrica de quesos, tienda de quesos, fábrica de vinos,

40

Exposición fotográfica y de objeto Curador: Ramiro Valencia Inauguración: jueves 24 – 20:00 Permanencia hasta el 28 de septiembre Sala de Profundis 11 SONORIDADES DE LA HUASTECA

Exposición fotográfica De Ulises Gudiño Portos Permanencia hasta el 27 de julio EVENTOS ESPECIALES COLOQUIO INAH Y SOCIEDAD PROTEGIENDO E INVESTIGANDO EL PATRIMONIO CULTURAL

Un espacio de discusión y debate sobre la labor del Instituto Nacional de Antropología e Historia y su vinculación con la sociedad desde la pluralidad Conferencias magistrales, ponencias, mesas de discusión y presentación de carteles Del 11 al 13 de agosto Informes: T. 01 442 245 5205 Ext. 308019 inahysociedad@gmail.com MÚSICA: LA ESENCIA DE LAS ARTES

Con Los 3c Concierto didáctico de violín, piano y guitarra Sábado 12 – 20:00 Entrada: $60

CAFÉINAH CULTURAL

Ciclo de pláticas Querétaro: ¿Fundación o Conquista?

A cargo de Roberto Servín Muñoz Viernes 18 – 17:00 Entrada gratuita niños ¡PÁCATELAS!

Adaptación de Franco Vega al cuento de Enric Bayé Grupo La Pipirijaina Funciones: domingos – 12:00 Coop. $40 CURSO DE VERANO

ANIMALÍSTICO

Grabado, pintura en relieve, escultura decorada, vitral y teatro de sombras Para niños de 5 a 15 años Horario: lunes a viernes de 10:00 a 14:00 Costo: $1,400 Descuento a hermanos Inscripciones abiertas, cupo limitado Informes: T. 212 2031 Ext. 120

ZONA ARQUEOLÓGICA DE TOLUQUILLA Km. 11, Carretera Federal 120, La Esperanza, Cadereyta

En Toluquilla se localizó un gran número de objetos relacionados con la actividad minera, lo cual hace suponer que su función más importante fue la religiosa, sobre todo la dirigida a los dioses asociados al juego de pelota y con el inframundo. ¿Quieres conocerla? A 158 kilómetros al noreste de la ciudad de Querétaro Horario: lunes a domingo de 9:00 a 17:30 Entrada: $36

Directorio cultural

Teléfono de los recintos culturales Instituto Queretano de la Cultura y las Artes

Centro Académico Cultural unam Campus Juriquilla

Centro inah Querétaro

T. 251 9850 www.culturaqueretaro.gob.mx

T. 192 6131 · 192 6132 www.cacjuriquilla.unam.mx

T. 212 2036 · 212 0172 cinah.qro@inah.gob.mx www.inah.gob.mx

Academia de Arte Mi Fa Sol

Centro Cultural artium T. 212 0047

Centro proart

T. 213 8390

Academia de Cultura del snte

Centro Cultural Casa del Faldón

T. 212 5625

Academia de Música Cefart

T. 410 8479

Academia Ensamble

T. 215 1069

Adagio Academia de las Artes T. 213 6704 www.adagio.org.mx

T. 212 4808

T. 215 7000 www.proart.com.mx

Centro Nacional de Danza Contemporánea

Centro de Arte y Cultura

T. 213 7255 · 213 7256 www.conadaco.org.mx

Centro de Arte Bernardo Quintana Arrioja

chila.collective@gmail.com

T. 213 4550 www.centrodearteycultura.com

T. 192 1200 ext. 3150 y 3530 www.uaq.mx/servicios/cultural

Chilacayote Lab

Cineteatro Rosalío Solano T. 214 2783

Centro Cultural LaVía

Conservatorio de Música J. Guadalupe Velázquez

Asociación de Libreros

Centro de Seguridad Social del imss

Cooltura

Artorock

Centro Cultural Namaste

T. 245 6309 · 245 6310 cooltura.comiteorganizador@gmail. com

Centro Educativo y Cultural del Estado de Querétaro Manuel Gómez Morín (Central)

Coordinación de Patrimonio Inmaterial y Fiestas Comunitarias

Auditorio Esperanza Cabrera

T. 251 9600 www.central.queretaro.gob.mx

Casa Molde B, Taller de Laudería

Centro de las Artes de Querétaro

Coro Infantil Sinfónico

Centro Estatal de Formación Artística y Cultural

Corral de Comedias

Alianza Francesa Querétaro T. 212 7174 · 212 7887

T. 340 2780

libreriacultural@cablecomqro.com.mx T. 212 0757 T. 295 1482

Auditorio Josefa Ortiz de Domínguez T. 213 5650

T. 192 1200 ext. 5104

Insurgentes 115, Carrillo T. 210 4323

Casa Municipal de Cultura Doctor Ignacio Mena Rosales T. 212 5614 ccignaciomena@live.com.mx

T. 146 6096

T. 251 9850 Ext. 1022

T. 214 2301 · 214 4801

T. 212 5984 conservaqro@hotmail.com

T. 224 3650 · 214 3454 www.fiestaspatronalesqro.com T. 242 0842 www.coroinfantilsinfonico.com T. 212 0165 · 212 0765 corraldecomedias@hotmail.com www.corraldecomedias.com.mx

41

El Taller

T. 713 1577 · C. (442) 377 1055 www.eltallerdearte.com

Escuela de Laudería del inba T. 212 2299 · 224 0121 elauderia@yahoo.com.mx

Facultad de Bellas Artes T. 192 1262 www.uaq.mx/fba

Galería Colectivo 5

Guerrero 5 Nte., Centro Histórico

Galería Libertad T. 214 2358

Galería Municipal Rosario Sánchez de Lozada T. 214 2783

Galería Tarima

T. 212 2583 tarima.galeria@gmail.com

La Fábrica

T. 2451 978 info@lafabrica.org.mx www.lafabrica.org.mx

Librería Cultural del Centro T. 224 2461 www.libreriaculturaldel centro.com.mx

Mesón de los Cómicos de la Legua T. 212 4911 comicosdelaleguauaq@ hotmail.com

Museo Casa de la Zacatecana

T. 224 0758 museolazacatecana@prodigy.net.mx www.museolazacatecana.com Entrada: $30

Museo de Arte

Orquesta Filarmónica del Estado de Querétaro T. 214 0347 · 214 0633 informes@ofeq.org.mx www.ofeq.org.mx

Orquesta Sinfónica Juvenil Silvestre Revueltas C. (442) 156 2929 sinfonicajuvenil@yahoo.com

Orquesta Típica del Estado de Querétaro T. 251 9850

Patronato de las Fiestas de Querétaro T. 214 1289 patronatofiestasqro@ yahoo.com.mx

Red Estatal de Bibliotecas T. 220 7845 jbp_qro@yahoo.com.mx

Galería Universitaria de Arte Moderno y Contemporáneo

Sociedad Filatelia Querétaro

T. 212 9841 · 224 0898 www.uaq.mx/servicios/cultural

T. 212 3523 · 212 2357 direccionmaq@gmail.com www.museodeartequeretaro.com Entrada: $30

Galería Victoria

Museo de la Ciudad

Sótano Teatro

Andador 5 de Mayo 23, Centro Histórico T. 212 2883

T. 212 4702 museodelaciudadqro@gmail.com Entrada: $5

Heidelberg Institut

Museo de la Restauración de la República

T. 212 6561

Instituto de Artes y Oficios de Querétaro T. 223 5273 · 223 5239 inaroq@queretaro.com

Instituto Municipal de Cultura T. 212 2017 · 340 2735 www.mqro.gob.mx

Secretaría de la Juventud

T. 224 2254 . 212 0293 www.queretaro.gob.mx/sejuveqro

issste Cultura

T. 212 4204 mchuerta@issste.gob.mx

Jardín del Arte T. 251 9850

La Cartelera T. 212 2896

42

T. 224 3004 · 224 3005 museoqro@prodigy.net.mx www.queretaro.gob.mx/mrr

Museo Fundación Santiago Carbonell

C. (442) 321 4714 sofilqro@hotmail.com www.filateliaqueretaro.mex.tl

T. (442) 124 9417 · (442) 129 1126 www.sotano.com

Teatro Sol y Luna

T. 224 0198 edgared7@hotmail.com

Teatrito La Carcajada

T. 391 4825 / 391 7704 www.teatritolacarcajada.com

Teatro de la República

5 de Mayo 90, Centro Histórico T. 212 8052

T. 212 0339

Museo Histórico de la Sierra Gorda

T. 211 2378

T. (441) 296 0165 Entrada: $10 Adultos

Museo La Magia del Pasado T. 215 9031 www.mqro.gob.mx Entrada: $15

Museo Regional

T. 212 2031 · 212 4888 museoregionalqueretaro@ hotmail.com www.inah.gob.mx Entrada: $41

Teatro del Seguro Social Teatro Tercera Llamada

T. 348 6093 www.tercerallamada.com.mx

Unidad Regional de Culturas Populares Querétaro T. 212 1180 cpqro@hotmail.com

recinto del mes

Galería Victoria

Galería Victoria fue recientemente inaugurada, formando parte del corazón del Centro Histórico de la ciudad de Querétaro.

Surge de un proyecto pensado desde hace año y medio, como una plataforma alternativa de expresión cultural para los artistas que cuentan con trayectoria, tanto queretanos como los foráneos que quieren dar a conocer sus puntos de vista sobre algún tema en específico a través de su obra. Busca establecer un mercado en el que la obra expuesta se encuentre en venta; por otro lado, se encuentra la intención de buscar, en un futuro, que artistas extranjeros puedan exponer, con ello dinamizar y enriquecer las exposiciones periódicamente. El perfil de la galería está basado en arte figurativo y para esta exposición inaugural, se cuenta con la obra de artistas consolidados en este género, entre los que se encuentran Román Miranda, Rodrigo Cifuentes y Luis Francisco Hernández, entre otros. Otro aspecto es que este espacio funge como impulsor de nuevos talentos, y tiene como objetivo lanzar una convocatoria anual dirigida a todos aquellos que incursionan en la pintura, escultura, dibujo y fotografía.

La inauguración será el 10 de julio, se presentará la obra titulada Bestiario, con grabados de Román Miranda y poemas del escritor Federico de la Vega.

La galería se encuentra ubicada en el Andador 5 de Mayo 23, Centro Histórico.

La entrada es gratuita.

43

Para poder hacer vino, mucha s personas están involucradas en el proceso. Cada uno de ellos tiene una funció n en específico y un nombre . Aprende en esta sección quiénes son y qué hacen: 1 Recolectores: Su trabajo es muy importa nte, ya que ellos

todas las uvas cuando están en su mejor estado.

recogen

2 Agrónomo: El mejor consejero del viticultor. Sus estudios ayudan a mejorar

muchos procesos como aportar nuevas técnicas de riego.

3 Bodeguero: Es el dueño de la bodegas en donde se almacen

vino. El enólogo y él hacen un gran equipo.

a el

4 Viticu ltor: Cuida y cul

tiva las plantas que dan como resultado las uvas. Estas son nombrad as «vid».

3

5 Enólogo: Él dirige todo el proceso para la realización del vino.

6 Ampelólogo: Es el científico que estudia todo lo relacionado con la uva, desde

su cultivo hasta el lugar donde se va a sembrar.

7 Sommelier: Es un experto con la

comida y sabe recomendarnos muy bien qué vino debe acompañar a un plati llo.

8 Catador: Son todas las pers onas que

Ilustración: Héctor Mendoza Cortesía de FIPROTUR.

también son catadores).

44 44

prueban el vino (sí, tus papás

9 Viverista: Planta y germina pequeñas vid, hasta obtener lo que

se conoce como cepa madre, de ellas nacen las mejores uvas.

10 Tonelero: La mad era y el met

al son sus mejores amigos, el arm a los barriles que contienen el vino . A estos barriles se les conoce como barricas.

5

1

4

6

2

7

8

9

10

4545

Descubre c贸mo maridar el mejor vino y el mejor momento.

Busca el Podcast 26 en Itunes.

46

Leyendas y Mitos de Querétaro RECORRIDO ENTRE CASONAS, CALLEJONES Y PERSONAJES LEGENDARIOS.

VIAJA CON NOSOTROS A TRAVÉS DEL TIEMPO. RECORRIDO TEATRAL.

Viernes a domingo

Jueves a sábado Hotel Mesón de Santa Rosa.

Hora: 8:45p.m.

Las Leyendas Cobran Vida

Tel. 212 4565 Nxt. 341 3416

Gran Hotel en la Plaza Constitución.

Hora: 8:45p.m.

www.leyendasymitosdequeretaro.com

Noche de Apariciones Queretanas RECORRIDO TURÍSTICO INTERACTIVO DE SUSPENSO Y TERROR.

Hora: 9:00 p.m.

Noche de Leyenda RECORRIDO DE LEYENDAS, CASONAS EMBRUJADAS Y FANTASMAS DE LA CIUDAD.

Jueves a sábado

Jueves a sábado Museo Regional.

Tel. 140 9123 Cel. (442)137 4891

www.aparicionesqueretanas.com

Casona de los 5 Patios.

Hora: 8:30 p.m.

Tel. 222 5191 Cel. (442)1316686

www.tranviaqueretaro.com.mx

Testigos del Pasado CONÓCE LAS HISTORIAS QUE RODEAN AL PUEBLO DE BERNAL.

Viernes y sábados Tel. 265 4558 212 3995

www.cultoursqueretaro.com

Jardín Principal de Bernal.

Hora: 7:00, 7:30 p.m.

Tel. 140 5288 C. (442) 446 8432

www.acueductour.com.mx

47

48