ejemplar gratuito, prohibida su venta
fj ]VXZg Zc FjZg iVgd
lll#VhdbVgiZ#Xdb
julio 2011 nocturno Ambulante
De la noche más larga
��������� ��������
recomendaciones SECRETARÍA DE TURISMO DEL ESTADO DE QUERÉTARO
Pasteur Norte 4, Santiago de Querétaro. T. 238 5067 · 01 800 715 1742 www.queretaro.travel INSTITUTO QUERETANO DE LA CULTURA Y LAS ARTES
Arteaga 89, Santiago de Querétaro. T. 251 9850 www.culturaqueretaro.gob.mx ASOMARTE No.87
Edición Graciela Munguía Montiel. Diseño Ma. Paulina González Zavala. Fotografía Guillermo Aldana, Alexia Lefebvre, Arturo Osorno, Adriana San Román, Fabián de la Vega, Gregorio Arteaga, Héctor Muñoz, Jacobo Zanella, Jean Bérard, Ricardo Azarcoya, Paulina González y archivo.
Sáb 16 Cena en la intimidad Freixenet
Cena que se realiza dentro de las cavas a 25 metros de profundidad, con una cuidadosa selección de platillos ideales para realizar un maridaje perfecto con los vinos de la casa. La velada estará acompañada por música, espectáculo en vivo y los mejores ingredientes para una noche inolvidable. Realiza tu reservación al T. (441) 277 0147.
Sáb 16 – Dom 17 Festival de la Vendimia La Redonda
Festeja con uno de los viñedos más importantes de la zona, la cosecha del vino nuevo. Vive el tradicional pisado de uva, música, baile y degustación de vino y queso.
20,000 ejemplares . portada del mes Noche centellante por: Ma. Paulina González Zavala Este programa es de carácter público, no es patrocinado ni promovido por partido político alguno y sus recursos provienen de los ingresos que aportan todos los contribuyentes. Está prohibido el uso de este programa con fines políticos, electorales, de lucro y otros distintos a los establecidos. Quien haga uso indebido de los recursos de este programa deberá ser denunciado y sancionado de acuerdo con la ley aplicable y ante la autoridad competente. La difusión de los servicios turísticos es gratuita y evaluada mensualmente por el Consejo Editorial, de acuerdo con criterios temáticos y en la pertinencia de su contexto. Nos reservamos el derecho de selección. La información queda sujeta a los datos proporcionados por los anunciantes. Reserva de derechos 04-2208-111917565400-102.
Asomarte se imprime en Rolland Enviro st100 que contiene 100% de fibras recicladas.
Juev 30 – Dom 03
Feria de Tolimán 2011 Tolimán
Disfruta de juegos mecánicos, eventos culturales y artísticos, gastronomía típica y muchas atracciones más en la tradicional Feria de Tolimán.
julio 2011 4
6
Ambulante nocturno
9a Muestra Nacional de la Joven Dramaturgia 2011
8
20
De la noche mรกs larga
Arte & cultura
este mes
en la ruta
asombrarte
cartelera
agenda
Estudio de tango
lun
mar
mié
jue
27
28
29
30
4
5
centro cultural el árbol
Tercer Festival Internacional Danza y Arte. Del 9 al 23 de julio. Informes e inscripciones: T. 215 7000 www.ibericacontemporanea.com.mx.
En algún lugar del sur
Arte en movimiento
12
13
museo de arte
museo de la ciudad
Colectiva Nacional de Iberica Contemporánea. Martes 12 - 20:00 hrs.
Compañía Unidos Tango. Función: miércoles 13 20:30 hrs. Informes: T. 217 2081
19
museo de la ciudad
Ya ximhai xa nsu Territorios de lo sagrado
xxii Congreso Nacional de la 26 Asociación de Grupos de Danza Folclórica Mexicana centro cultural casa del faldón
A partir del 26 de julio.
De Santos Balmori. Inauguración: jueves 7 20:00 hrs. Permanencia 14 de agosto.
14
Disolución, existencia y fragmentariedad galería libertad
20
De Gabriela Martínez. Inauguración: jueves 14 20:00 hrs.
21
La gaya ciencia el palacio de las sabandijas
Cultura y paisaje otomíchichimeca. Permanencia hasta el 31 de julio.
Espectáculo extremo de improvisación. Compañía Sabandijas de Palacio. Funciones: jueves 20:30 hrs.
Taller textiles: 27 historia y evolución
Coloquio de hipócritas
museo regional
museo de la ciudad
Imparte: Sonia Butzo. Horario: miércoles de 16:00 a 17:30 hrs. Del 20 de julio al 28 de septiembre.
De Paul Williams. Funciones: miércoles y jueves – 18:00 y 20:30 hrs. Fin de temporada: 31 de agosto.
museo de la ciudad
Chiapas y Guatemala Fotografía de Sergio Godoy. Inauguración: viernes 8 – 20:00 hrs.
2
El viejo baile de los deseos y los tormentos
7
Composición y ritmo galería libertad
Gastón Lafourcade. Miércoles 6 – 20:00 hrs. Entrada gratuita.
18
25
6
ex convento santa rosa de viterbo
Coordina: Cecilia y Gerardo González. Horario: lunes y miércoles de 19:30 a 21:00 hrs. Informes: T. 217 2081
Ibérica Contem- 11 poránea en México
Música descriptiva en el cavecín
28
vie 1
¡México está de fiesta! centro educativo y cultural manuel gómez morín
2
El pozo de los mil demonios centro cultural casa del faldón
8
Temporada de graduación
dom 3
De Aristides Vargas. Funciones: viernes 1, sábado 2, domingo 3, lunes 4, 11 y 25 y martes 12 – 20:30 hrs.
9
Inauguración del festival
10
museo de la ciudad
museo de la ciudad
plaza de armas
Instalación de Ivo Loyola. Inauguración: viernes 8 20:00 hrs. Permanencia hasta el 2 de octubre.
Centro Nacional de Danza Contemporánea Funciones: jueves 7, viernes 8 y sábado 9 – 20:00 hrs.
Compañía del Real Conservatorio de Danza Mariemma de Madrid. 20:00 hrs.
15
Día del bibliotecario
22
16
Nadie puede poder
museo de la ciudad
museo de arte
Danza Contemporánea Grupo Las Pleyades. Funciones: jueves 14, viernes 15 y sábado 16 – 20:00 hrs.
Pintura de Marcos Límenes. Permanencia hasta el 31 de julio.
foro del parque lomas de san juan
centro cultural casa del faldón
Ven y conoce el quehacer del bibliotecario y llévate un libro a casa. Viernes 22 – 18:00 hrs.
Coordina: Federico Montes Cedillo. Horario: sábados de 16:30 a 19:00 hrs.
Ensayando a moliere
29
Si quieres más información sigue el Asomarte en nuestro sitio web, Facebook y Twitter: www.asomarte.com www.facebook.com/ asomarte www.twitter.com/ asomarte
17
Alas
Bailes de salón
Julio
La edad de la ciruela museo de la ciudad
Grupo de teatro La Cartelera. Dirección Franco Vega. Sábados – 17:00 hrs.
De Tere Cisneros. Inauguración: viernes 1 17:00 hrs.
Cloroformo = cromomorfo
sáb
23
24
30
Experiencias 31 infantiles sin palabras
centro cultural sol y luna
centro de desarrollo cultural la estación
De Sergio Magaña Dirección Manuel Puente Funciones: viernes 22 y 29, sábados 23 y 30 – 20:30 hrs.
Espectáculo de rutinas de pantomima. Horario: sábados 16, 23 y 30, domingos 17, 24 y 31 – 13:00 hrs.
3
este mes
Ambulante nocturno Formulario de lo tradicional El abrigo de la noche puede ser el pretexto perfecto para descubrir algunos secretos que esconden las calles queretanas. Déjate sorprender por restaurantes, bares, teatros y eventos que hacen obligatoria la diversión nocturna. Aprovecha el clima refrescante y el cielo estrellado para complacer tus sentidos con las opciones que se multiplican a cada paso. Enamórate de las noches queretanas y enriquécelas de tradición.
celebra
En la cena íntima de Freixenet La intimidad que ofrece una cena en las cavas de Freixenet es una experiencia que se tiene que disfrutar en todos sus detalles. Realiza tu reservación para este 16 de julio y celebra un aniversario o cumpleaños en esta deliciosa velada que ofrece platillos ideales para realizar un maridaje con los exquisitos vinos de la casa. T. (441) 277 0147. 4
conoce
Los miradores Disfruta de un escenario en donde las luces se vuelven el principal protagonista de la noche. Visita el mirador ubicado en Ejército Republicano, desde ahí podrás apreciar la imponente construcción del acueducto. Si prefieres las alturas, sobre la carretera a Huimilpan, encontrarás un punto ideal para observar las cúpulas que adornan con sincronía el paisaje urbano.
come
En Cenaduría Blas El Centro Histórico alberga uno de los restaurantes con mayor tradición, Cenaduría Blas. Este lugar ubicado en 5 de Mayo 125, reúne en un solo lugar un ambiente cálido con la deliciosa gastronomía del estado. Déjate seducir por su portal y prueba las exquisitas enchiladas queretanas o el tradicional pichón dorado, dos platillos que honran el arte de la cocina local.
Postre de la Cenaduría Blas. Teatrito La Carcajada. Vida nocturna desde el Wicklow. Música en el Mesón de Santa Rosa.
muévete
diviértete
Al son cubano
En 5 de Mayo
El hotel Mesón de Santa Rosa, ubicado en Pasteur sur 17, no sólo se caracteriza por su elegante decoración sino también por su espectáculo de música cubana con el Trío Manglares. Diviértete con este grupo que ha llenado de ritmo las noches de los jueves, viernes y sábados. Tu visita la puedes acompañar con un vino de la casa y los platillos internacionales de la carta.
Pocas veces la historia del centro se conjuga tan bien con la amplia variedad de opciones para divertirte. Recorre la calle 5 de Mayo y realiza un tour de bares que se adapte a tus gustos. La primera parada realízala en Alquimia, un lugar ideal para disfrutar de un excelente ambiente. Unas cuadras más arriba encontrarás el pub Wicklow, el cual ofrece una vasta carta de cervezas.
visita
Los teatros de la ciudad Querétaro se distingue por sus múltiples opciones teatrales, dedica una noche a disfrutar alguna de las obras que ofrecen las distintas compañías. En el centro visita la calle de Carranza 39, ahí encontrarás el tradicional Corral de Comedias. Sobre 5 de Mayo, en el número 91B, descubrirás las puertas del teatro Tercera Llamada. 5
asombrarte
9a. Muestra Nacional de la Joven Dramaturgia 2011 Provee al público en general de un excelente acercamiento al teatro actual
TALLERES
Del 15 al 22 PUESTA EN ESCENA
Coordina: Guillermo Heras Del 20 al 23 ACTUACIÓN
Coordina: Gerardo Trejoluna
El Instituto Queretano de la Cultura y las Artes, a través de sus diferentes espacios culturales, llevará a cabo del 19 al 23 de julio la 9a. Muestra Nacional de la Joven Dramaturgia 2011, así como otras actividades que acompañarán el evento. El objetivo de esta muestra se ha constituido como un importante foro para la difusión y la verificación escénica de los nuevos autores y los dramaturgos inéditos del país, porque promueve a los autores locales y regionales, involucra a los actores, directores y diseñadores del mundo del drama y la comedia, y provee al público en general, de un excelente acercamiento al teatro actual y sus nuevas propuestas escénicas. 6
DRAMATURGIA
Coordina: Edgar Chías TRADUCCIÓN TEATRAL
Coordina: David Ferré PRODUCCIÓN TEATRAL
Coordina: Sebastián Sánchez PERIODISMO
Coordina: Fernando de Ita Para más información con respecto a lugares sede y horarios consultar la página: www.culturaqueretaro.gob.mx
conoce
El Espectáculo de Bernal 350 metros
de altura tiene la Peña de Bernal
16º es la temperatura promedio de San Sebastián de Bernal
La Peña de noche
¿Cuándo se realiza?
Tour nocturno
El espectáculo se realiza los jueves, viernes y sábados en punto de las 20:00 hrs. Aprovecha las horas previas para disfrutar de las deliciosas gorditas de maíz que se encuentran en el centro del pueblo de Bernal, el aroma de los comales guiará tu apetito.
Los callejones de este Pueblo Mágico además de contar con una infinita belleza, se encuentran rodeados de leyendas que marcan la cultura y tradición de los lugareños. Realiza un paseo y escucha las miles de historias que hacen de este sitio un encuentro con la fantasía.
La magnitud del tercer monolito más grande del mundo se impone de manera solemne en su espectáculo nocturno. Justo en la explanada de la Peña podrás disfrutar del show de fuentes danzarinas, las cuales se sincronizan para decorar en distintos colores un escenario que se ve dominado por este inmenso guardián.
Información útil Si te interesa hacer el recorrido de leyendas ponte en contacto con la agencia Acueduc Tour, ellos te llevarán por un viaje único T. (442) 140 5288 en un horario de 10:00 a 18:00 hrs. 7
en la ruta
De la noche más larga Itinerario de una vida nocturna Los días perfectos terminan con una noche ideal, haz de tus veladas algo muy especial con la amplia variedad de lugares con los que cuentan las calles y avenidas queretanas. Toma tu guía y recorre espacios de tradición y actualidad, deja que tu cuerpo se invada con los sabores que se mezclan en cada una de las bebidas que son muestra de colorido y costumbre. Explora distintos rincones y revela nuevas formas de complacer tus ganas de diversión.
tips Lo imprescindible Remate gastronómico Dentro de tu recorrido, el alto obligado es disfrutar una cena que muestre las delicias de la gastronomía mexicana. Realiza una escala en El Asadero, ubicado en Av. Universidad casi esq. con Corregidora. Prueba los tacos dorados de barbacoa o las tradicionales enchiladas verdes, para los más hambrientos está el delicioso pozole.
8
Con sabor a mezcal
Cantinas de tradición Bares y horizontes
Los productos que provienen del agave toman su propia interpretación en el bar La Milagrosa, saborea un ambiente que detalla costumbres para combinarlas con nuevas formas de diversión. No te vayas sin probar su amplia coctelería hecha a base de mezcal. El imperdonable de la noche es la cantina La vida es así, fundada por el famoso Don Amado, este lugar ha recorrido generaciones con su famoso mezcal con gusano.
Explorar los rincones típicos de Querétaro incluye una visita por las cantinas que se han vuelto el pasado y presente de nuestro estado. Realiza tu primera parada en la calle de Juárez, ahí encontrarás El Bar de Cortés que cuenta con una decoración que resalta la cultura mexicana. Más al norte está el Bar Varela, no salgas del lugar sin probar sus deliciosos tacos de copete o su carne tártara y para tomar, bebidas en bacinica.
El resultado que se obtiene de un encuentro agradable y un escenario imponente, permite que se disfruten los detalles de la vida nocturna. Visita el bar La Grupa ubicado en el Mesón de Aspeytia o el Desseo Lounge. En La Grupa déjate llevar por la combinación que se da entre la elegancia y el espectáculo de cúpulas que iluminan el paisaje. En el Desseo, conviértete en testigo de la majestuosa arquitectura de Los Arcos. 9
el recreo
La comida reposada y la cena paseada PARA COMER · PARA FESTEJAR · PARA QUEDARSE · PARA COMPRAR
Tako Kong Sábados de paella y street food. 5 de Mayo 87, Centro Histórico. T. 713 11 04 $60 promedio por persona.
IHOP Prueba los deliciosos pancakes. Blvd. de la Ciencias 200–A, Juriquilla. $200 promedio por persona.
De diversión y otros aromas Los detalles de una comida se disfrutan con una atmosfera relajante, con una compañía adecuada y con los sentimientos que derivan de cada aroma y sabor. Complace tus noches con un platillo y lugar diferente, déjate sorprender por las tradiciones queretanas que se conjugan con la modernidad que ha invadido las calles de nuestro estado. Camina por la historia y descubre los secretos de una gastronomía que ha construido un mundo para saciar apetitos y complacer paladares. 10
Toki Delicioso sushi. Av. Universidad Ote. 363, Álamos 1ra sección. T. 248 4198 $100 promedio por persona.
Restaurante 1810 Comida mexicana e internacional. Andador Libertad 62, Plaza de Armas, Centro Histórico. T. 214 3324 $280 promedio por persona.
Tacos El Pata
Bar Varela
Su especialidad es el ¿Qué me ves? Blvd. Bernardo Quintana 556, Col. Arboledas. T. 312 2877 $100 promedio por persona.
La tradición queretana. Av. Universidad pte. 18, Centro.
La Reyna Exquisitas gorditas hechas a mano. Epigmenio González 235 Loc. 4, Tecnológico. T. 217 5441 $50 promedio por persona.
La vida es así Cantina de Don Amado. 5 de Mayo 139, Centro Histórico.
Pulp Bar Dj todas las noches. 5 de Mayo 56, Centro Histórico.
La Milagrosa
Pescados y mariscos. Plaza Urban Center, Jurica. T. 218 7639 $150 promedio por persona.
Bebidas hechas a base de mezcal. Ángela Peralta 5, Centro Histórico. T. 148 7582
Alda Café Centro
Bar de Cortés
El Costeñito
Ensaladas y focaccias. Río de la Loza sur 4, Centro Histórico. T. 224 4077 $180 promedio por persona.
Interesante decoración, cerveza y botana. Juárez esq. Escobedo, Centro Histórico.
Zeppelin
Cuatro estrellas. Av. 5 de febrero 9852, Fracc. Ind. Benito Juárez, Jurica. T. 103 1700 www.cityexpress.com.mx
Bar y tienda de diseño. Independencia 186, Centro Histórico. T. 248 2000 www.zeppelin.mx
QBO Los mejores espectáculos en el mejor lugar. Av. Constituyentes 101 pte, Casa Blanca. T. 216 1777
City Suites
La Casa del Atrio Hotel boutique. Allende 15 sur, Centro Histórico. T. 212 6314 www.lacasadelatrio.com
Distintivo M. Programa Nacional de Modernización Turística. En proceso de certificación Distintivo M.
Antiguo Mesón de Aspeytia Hotel boutique. Pasteur nte. 25 esq. Morelos, Centro Histórico. T. 212 4249 www.antiguomesondeaspeytia.com
Hotel Mesón de Santa Rosa Categoría Especial. Luis Pasteur 17 sur, Centro Histórico. T. 224 2623 www.hotelmesonsantarosa. com
Casa Tsaya Cuatro estrellas. Ignacio Zaragoza 6, Bernal. T. (441) 296 4001 www.casatsaya.com
Hotel Mirabel Cuatro estrellas. Constituyentes ote. 2, Centro. T. 214 3535 www.hotelmirabel.com.mx
La Vieja Varsovia Pan y productos gourmet. Gutiérrez Nájera sur 46, Barrio de la Cruz. C. (442) 431 0510
Hecho a mano y más Artículos hechos por diseñadores mexicanos. 5 de Mayo 60, Centro Histórico.
Distintivo H. Programa Nacional de Manejo Higiénico de los Alimentos.
En proceso de certificación Distintivo H.
11
restaurante del mes
Baccara
De la parrilla a la mesa $150 promedio por persona
La primera invitación inicia desde sus asadores, los cuales dejan en el aire un aroma ideal para que tu apetito se encienda. Restaurante Baccara mezcla a la perfección la exclusividad con el confort, convirtiéndolo en un lugar ideal para tomar una copa, disfrutar de un partido de fútbol y saborear uno de sus jugosos cortes de carne. Dedica tu visita al gozo y estimula tu paladar probando como entrada sus nachos de arrachera, si prefieres algo tradicional saborea las deliciosas alitas a la bbq. Los imperdonables de la casa son la sopa 12
Av. Industrialización 2B Álamos 2da sección T. 148 1974 baccara-qro.com azteca o el jugo de carne y como platillo fuerte, déjate sorprender por un rib eye con papa al horno. Cada uno de los platillos se piensa para que esté combinado con el toque exacto de una copa de vino. Termina tu comida con el sabor dulce que ofrecen las fresas jubilee, las cuales hacen su aparición en los sartenes flameados. Disfruta de una larga sobremesa que puede ir acompañada con alguno de sus cócteles, un juego de billar o alguna de las opciones que se despliega en su mesa de juegos.
viajando con
Un actor Las risas del teatro Jorge Izquierdo, mejor conocido como «Chito», ha entregado su actuación a las tablas de los escenarios queretanos. Su carrera la inició hace 16 años cuando se dio cuenta que lo que mejor sabía hacer en la vida era hacer reír a la gente. Sus comienzos en el teatro fueron gracias al director Román García, quien lo incluyó en su compañía, haciendo su debut en la obra, «Dragón de tres cabezas». Actualmente es uno de los actores principales del divertido Teatrito de la Carcajada, ubicado en 5 de Mayo 48, en el Centro Histórico de Querétaro.
En el 2004 junto a Ricardo Ortega, fundó el Teatrito de la Carcajada. El cual estará presentando en julio La Tremenda Corte, Homenaje a tres patines y Queretanas Asesinas, obra que ha logrado cautivar al público local y turista. Realiza tu reservación al T. 391 7704
Jorge afirma que el teatro y el público queretano está abriendo las puertas para crear una mayor cultura de esta expresión artística, cada vez hay más compañías y teatros. Como él mismo lo dice, nuestro estado se ha convertido en una excelente opción para satisfacer todos los gustos.
Para «Chito», los imperdonables de las noches queretanas están en disfrutar una buena cena en el bar El Central, ubicado en la parte superior del Teatrito. De las tradiciones no perdona un domingo por la noche en Plaza de Armas, un lugar ideal para disfrutar con la familia. 13
mapa del estado a Río Verde 333 km
a Xilitla 282 km
SAN LUIS POTOSÍ
Campamento ecoturístico San Juan de los Durán J A L PA N D E S E R R A
Misión Concá Misión Tancoyol
ARROYO SECO
a San Luis Potosí 205 km
Las Adjuntas
Sótano del Barro ±�� °C LANDA DE M ATA M O ROS
Campamento ecoturístico Río Escanela Misión Jalpan
GUANAJUATO
Misión Landa
Pinal de Amoles PEÑAMILLER
Peñamiller
Misión de Bucareli
Campamento ecoturístico El Jabalí
TOLIMÁN
a San Miguel de Allende 73 km
± �� °C
Tolimán COLÓN EL MARQUÉS
Campamento ecoturístico La Tortuga
Basílica del Soriano
Misión Tilaco
PINAL DE AMOLES
Zona arqueológica de Ranas San Joaquín Campamento ecoturístico Aventura Park
Zona arqueológica Toluquilla
Peña de Bernal ± �� °C
Aeropuerto Internacional
Cadereyta Zona de viñedos
± �� °C
Rancho Los Venados
a Celaya 45 km
Zona arqueológica El Cerrito
C A D E R E Y TA DE MONTES
Campamento ecoturístico La Isla
Tequisquiapan
QUERÉTARO PEDRO ESCOBEDO
CORREGIDORA H U I M I L PA N
SAN JUAN
Huimilpan D E L R Í O
San Juan del Río
HIDALGO
Campamento ecoturístico San Pedro Huimilpan
GUANAJUATO Amealco ± �� °C
AMEALCO DE BONFIL
30 Km
a Morelia 199 km
ESTADO DE MÉXICO
Patrimonio Mundial
MICHOACÁN a Toluca 195 km
Querétaro 14
Distancias tomadas desde Santiago de Querétaro
a México DF 222 km
Atractivo turístico
25 de julio
9 leyendas
se celebra el aniversario número 80 de la fundación de Santiago de Querétaro.
se relatan en el paseo nocturno de Leyendas Queretanas.
dónde puedo
Conocer las leyendas
o
&/'* %/(% (/(% '/'% %/(% '/%% %/)* %/(% '/&*
lco l na
aq uí n
(&
** &-% &(.
*&
((
*&
(,
&+% &&.
*,
&&& .&
'%
,(
&&'
*&
&+( &'(
.,
.,
-'
J. S.
C.
Te qu i
sq ui a
de l
n
Jo
+'
n
*(
.% &(+
pa
,)
a
+% &.% &*'
Isl
+( &)&
%/'* &/(%
La
(' &&'
&(&
'/&% '/&* '/%%
Rí o
ta
.'
Q
&'- &+.
Sa
)%
'/&* %/)* &/%% '/&*
ue ré
&++ '%. &('
ro
de
A.
lp a
n
'/)* '/%% '/(% '/%% '/(%
al
Ja
-+
&/&% )/%% (/&% (/%% (/&% (/)%
Pi n
(+
'/*% &/)% %/)* &/(% %/*% %/'* &/(%
Be r
Ae 9>HI6C8>6H :C @B# ;J:CI: H8NI
-)
Am ea
ro p
ue rt
&/)% )/&* (/%% %/*% '/)* %/*% &/&* '/)*
&/)%
I>:BEDH 6 JC6 K:AD8>969 9: +% Ä &%% @B$=
tiempos y distancias de viaje
285 años
310 años
de haberse construido los arcos
de la muerte de Don Bartolo
Callejones, construcciones, casonas y plazas son el vivo recuerdo del pasado de nuestro estado. Intérnate en un recorrido teatral para conocer los relatos de La Carambada, Chucho el Roto, La Zacatecana y el Marqués de la Villa del Villar del Águila. Descubre los rincones que resguardan la historia y esencia de Querétaro. Cada una de las representaciones se realiza en edificios que formaron parte protagónica de las leyendas del centro. Tu ruta será guiada por los personajes que hicieron de este territorio, un lugar de tradición y fantasía. Disfruta estas obras de jueves a domingo con diferentes operadoras turísticas, las cuales te ofrecen diversos servicios. Para más información visita la pag 35.
A DÓNDE NO ASOMARTE En tu camino por el Centro Histórico evita pasar frente a la Iglesia de la Congregación, pues justamente en contra esquina encontrarás un puesto de deliciosos tamales y atole que podrían abrir el apetito del más exigente.
15
directorio
Touroperadores TURISMO ALTERNATIVO · TURISMO CULTURAL Descubre Turismo Alternativo
Promo Tur
Cultura, aventura y leyendas. T. 212 4565 · N. 341 3416 www.descubremex.com
Circuitos turísticos en la Sierra Gorda y leyendas. T. 212 8940 F. 212 5936 www.sierragorda.travel
Sierra Gorda Ecotours
Conceptos Querétaro
Queretours
Ciudades coloniales y pueblos mágicos. T. 221 2702 • F. 223 0833
Paloma’s Tour Querétaro Recorridos peatonales y en tranvía. T. 190 6001
Recorridos históricos y leyendas teatralizadas. T. 222 5191 · C. (421) 328 1927 www.conceptosqueretaro.com
Actividades ecoturísticas. T. 212 3267 · C. (442) 296 0242 www.sierragorda.net
Sierraventura México
Turismo de aventura. T. 182 4876 · F. 182 4875 www.sierraventuramex.com
Cultours Querétaro
Acueduc Tour
La Peña Tours
Vanguardia Turística Querétaro
Tranvías y recorridos en el edo. T. 313 1270 Turismo cultural y leyendas. T. 214 5958 · 265 4558 Vochotour Querétaro www.cultoursqueretaro.com.mx Recorridos dentro del estado. Turismo Alternativo Aseviajta T. 265 4256 y 57 Recorridos a las minas Turismo cultural y recorridos de ópalo y en el estado. Viajes y Enoturismo en la Sierra Gorda. T. (414) 273 2742 · 273 3516 Queretano www.turismoalternativo.com.mx T. 135 8108 Recorridos por la ruta queretana del queso y el vino. Ecotierra Expediciones Aventúrate T. (414) 273 5718 Recorridos en la Sierra Gorda. Turismo de aventura. www.tequis.info T. 248 3871 T. (441) 103 3129 www.aventuratesierragorda.com www.ecotierra.com.mx
Querétaro Lindo
Turismo cultural y en el edo. T. 213 8287 · 341 8661 www.queretarolindo.com
Paseos guiados en Bernal. C. 045 (441) 101 4821 www.lapeniatours.com
Asetur
Toma’s Tour Profesionales
Turismo cultural y de aventura. Turismo Sin Límites Recorridos peatonales T. 212 5357 · 224 1803 y en tranvía. www.turismoasetur.com T. 265 2339 E6IG >
E6IG >
E6IG >
8Zcigd =^hi g^Xd YZ FjZg iVgd
16
B^h^dcZh ;gVcX^hXVcVh YZ aV H^ZggV <dgYV
IgVY^X^dcZh Didb 8]^X]^bZXVh
HVc HZWVhi^{c 7ZgcVa
8Vb^cd GZVa YZ I^ZggV 6YZcigd
>6A
>6A
>6A
tesoros del estado
C9
C>D BJ BD
C>D >CB BD
:G>6A 6I
C>D BJ BD
C9
C9
C>D BJ BD
Leyendas y fantasmas. www.aparicionesqueretanas.com T. 140 9123 · C. (442) 137 4891
E6IG >
Tour nocturno a Bernal. T. 140 5288
Teléfonos de interés AEROLÍNEAS · AUTOBUSES · ATENCIÓN AL TURISTA · CINES · EMERGENCIAS · RENTA DE AUTOS · TAXIS Aeropuerto Internacional de Querétaro
T. 224 4090 · 224 4092
Aeroméxico
T. (55) 50 80 2000
IMSS
American Airlines
Instituto Nacional de Migración
Protección Civil
T. 192 5500 · www.aiq.com.mx T. 2155810 · 01 800 021 4000
Consulado de Italia
Embajada de EEUU
T. 215 7400 · 01 800 904 6000
T. 214 1538 · 214 2712
Continental Airlines
Procuraduría Federal del Consumidor
T. 314 2021 · 01 800 900 5000
Terminal de Autobuses
T. 229 0181 · 229 0061
ETN
T. 01 800 800 0386
Primera Plus
T. 01 800 375 7587
Ómnibus de México T. 01 800 765 6636
Estrella Blanca
T. 229 0022 · 01 800 507 5500
Ticket Bus
T. 01 800 702 8000
Consulado de España T. 212 8010
Consulado de Francia T. 213 8586 • 212 4115
T. 01 800 468 8722
Cinemark Boulevares T. 220 5590 · 220 5305
Cinemark Centro Sur T. 229 0612 · 229 0615
Cinépolis Plaza de Toros T. 216 8661 · 215 7527
Cinépolis Sendero
T. 220 3122 · 220 3068
Cinemex Candiles
T. 299 3808 · 299 3807
Bomberos Centro
T. 212 0627 · 212 3939 · 212 1314
:a ?VWVa E^cVa YZ 6bdaZh
T. 242 5594 · 2519000 T. 211 2300 · 211 2309 T. 305 1400 · 01 800 400 4700
Sixt Rent a car
T. 224 0720 · 214 1010
Car Services & Drivers T. 215 1137
Europcar
T. 215 8496 · 314 2050
Express Rentauto
T. 216 4729 · 01 800 561 0433
TRT Rent a car
T. 223 0077 y 78 · 125 2668
Hertz Avasa
T. 01 800 709 5000
Thrifty Car Rental
T. 245 1500 · 245 1429
Cruz Roja Mexicana
Servicio de Taxis
T. 229 0505 · 229 0669
T. 243 2600 · 212 8299
Emergencias
Taxis del Aeropuerto T. 148 6272 · 314 2148
T. 066
Distintivo M. Programa Nacional de Modernización Turística.
campamentos ecoturísticos
Hospital General de Querétaro
Asomarte no es responsable del servicio ofrecido por los operadores turísticos.
G d :hXVcZaV E^cVa YZ 6bdaZh
AV >haV 8VYZgZniV
6kZcijgV EVg` HVc ?dVfj c
AV Idgij\V Ida^b{c
17
Vía del ferrocar ril SLP
mapa del centro
Filomeno Mata
Héroe de Nacoza ri
Prima vera R D
Abas olo
A
Cua uht émo c
RN
IN
U Q gor as Pitá
O
TA
FEB � DE
NA
O
E s tí o
New ton
RER
Ing eni ero s QUER CO �
CO
O É TA R
G ue rr er
MÉXI
���
Uno de los primeros templos qu en Querétaro. Desde siemp
����
N a v id
C E L AYA
MÉXI
�� ���
Oca
San Ag ust ín del Re tab lo
Carranza
BE
Juár ez
bedo
nde
Tec nol ógi co de Qu eré taro
sco ano E
Alle
M a ri
o
ad
mpo
Joya de la arquitectura barroca, esplendor de retablos en madera y oro.
Avenid a Unive rsidad
Igna
Antiguo convento capuchino. Hoy, arte contemporáneo puro.
c io
M o re
lo s
Pére
H id
a lg o
z Ezeq s
16 d
e Se
ptie
rrero
Mad
mbr
e
ero
Oca mpo
ules
P in o
Suá
rez
Arquitectura mudéjar del siglo �����.
N
Alle
ero N ic
A
n
Mad
el 57 id a d
pa
Rég
co
Cam
ógi Aven
m o ro
Gue
tes
Ba lva ne ra
o lá s
nol
N ic
a lg o
M a ta
Mon
e lo s
H id
Tec
Uni ver sida d Aut óno ma de Qu eré taro
u ie l
Mor
ga rtea
o lá s
ero
Cam pa
Internet
ón es
la
m
yo lo
ro d
el
s
e
i
sa
Jun
o
te
Ped
en
Mo
uy
Fr.
riz
al
tit
B e li
C
s on
Fr.
n ve tra le gu
a
Ré
ig
o
.D
o
s
un
irc
mpo
n ore ro M
Oca
Ped
Br
de
ico
o
o
óg
se
ad
ol
Pa
r lp
Casa de la Zacatecana Museo de Arte a Museo de la Ciudad rn Fe Museo de la Magia del Pasado Museo de la Restauración Museo Regional de Querétaro Museo Nacional de las Artes Gráficas
cn
ro
Cineteatro Rosalío Solano Cómicos de la Legua Corral de Comedias Teatro de la República Teatro Sol y Luna
ú
Te
re
Ave
TEATROS
Z n id a
amb Del B
sco
18
t Po
MUSEOS
Panteón de los Queretanos oza Ilustres arag
ar
a
lC
teag
o n te u ie l M
rubu
Ar Acueducto Auditorio Josefa Ortiz de D. Cerro de las Campanas Delegación Centro Histórico Estación del Ferrocarril Mirador Patio Barroco
Ezeq
Chu
SITIOS DE INTERÉS
De
Mad
Marte
Higo
En 1996, la Unesco otorgó a la zona de monumentos históricos de Santiago ule deGQuerétaro la distinción de Patrimonio Cultural de la Humanidad. uay ad
Ló pe z R ay ón
Oto ño
A
ve
d ni
ers
id
Manuel Herrera
C ir c u
iá n
Gue
n v a la
Tres
Dam mon
c ió n
rras
Car a
a
uña el Ac
orm
Pa
D
st
r.
Re pu bl ic
an o
de
pe
nd
en
cia
20 de Nov iem bre
r
Ve
Lu
eu
34
In Ej ér ci to
Manu
Ref
Progreso
s
El ícono queretano por excelencia.
a
en ci a In de pe nd
36
ad
a
oza
ert
un pe L
la L
eto
á je r ez N
de
Pri
ié r r
no
Gut
ira
G.
Río
o
Ca rr an za
M 5 de ayo
L ib
May 5 de
Dil ige nci as
M ag no lia
F e li
am
ga
re
Juan Caballero Cam elin as
Alt
. Ve
Se
mb
Pathé
Asunción Romero
bre
ro C
ora de
e pti
Cal esa
Ca lan dri as
spe
teur
r e g id
35
Vio leta s
ñ u ri
Del Sol
m Septie 16 de
Pró
Pas
Cor
lt a
León de la Barca Mariano Arce
Ga rib ald i
Aquí descubrieron a los conspiradores, así comenzó la Independencia.
Mayo 15 d e
16
niv
Peñu
ue se construyeron pre, imponente.
era A. P
aU
Ar ist a
Primavera
o
rg
ci
Ave nida Zara goza
ar a a
Sitio donde se evangelizó a Latinoamérica y un árbol de espinas milagrosas.
arc
orm
J. G
Ref
ía
San
lo
sC
ed
r
eras In su rg e n te s
De
B a ld
eda o A la mH id a lg uel M ig
Lic. Parra
do
za
s
Lo
ago
rte
en
Zar
id a
sA
sM
rez
nde
n Ave
La
za
Juá
No es presunción; el claustro más hermoso de México.
id a C onst it
río
arro
Se pt ié n
ti z D r. V ér
r
a lo
Jardín Guerrero Jardín Zenea Plaza de Armas 200 m Plaza de la Constitución Plaza de la Corregidora Plaza de los Fundadores Plazuela Mariano de las Casas
ob Jo sé Si ur
teu
ora
José
nte ed o Pe dro Esc ob
19 4a
6a .C
Jos é siu ro b
do ag
elo
Co pi lc o
Le op ol
chu
av
ra
ga
lave
. Ve
Tru
is m
ma.
. Lu
e Ta
a
Ben
lini
de
oto
ibio
nd
Tor
Jua
Ing
Fr.
z Gon
u y ePLAZAS ntes
Sierr a Zima pán
An to ni o
Pas
r e g id
es
Cor
á
Catedral Convento de la Santa Cruz Templo de Santa Clara Templo de Santa Rosa de Viterbo
Po la r
lón nt uye
Área de Casonas tit ons aC Casavde n i dDon Bartolo A e Casa del Corregimiento (Palacio de Gobierno) Casona de los 5 Patios
TEMPLOS
Mizar
Si er ra G or da A li ot
Aven
Co
de oCASONAS
T o ls
nd
ia
uel
T
ap
Man
Galería Libertad
Juan
21 de M a rz o Ind us tri a os
cartelera cultural
Arte & cultura PROGRAMACIÓN SUJETA A CAMBIOS DESCUENTOS
ENTRADA GRATUITA
EVENTO NO ORGANIZADO POR EL IQCA EVENTO CON COSTO
ARTES PLÁSTICAS CINE DANZA EVENTOS ESPECIALES LITERATURA MUNICIPIOS MÚSICA NIÑOS TALLERES TEATRO DIRECTORIO CULTURAL
20 21 22 22 23 24 25 25 27 28 30
PROYECTO APOYADO POR EL IQCA
ESPACIO PERTENECIENTE AL IQCA
cualquier información sobre estos eventos comunicarse al IQCA T. 251 9850
ARTES PLÁSTICAS CENTRO EDUCATIVO Y CULTURAL MANUEL GÓMEZ MORÍN ¡MÉXICO ESTÁ DE FIESTA!
Maqueta monumental de miniaturas mexicanas De Tere Cisneros Inauguración: viernes 1 – 17:00 Permanencia hasta el 11 de septiembre GALERÍA LIBERTAD COMPOSICIÓN Y RITMO
De Santos Balmori Inauguración: jueves 7 – 20:00 Permanencia hasta el 14 de agosto
DISOLUCIÓN, EXISTENCIA Y FRAGMENTARIEDAD
MUSEO DE ARTE Exposiciones temporales De Gabriela Martínez y permanentes Inauguración : jueves 14 – 20:00 Horario: martes a domingo Permanencia hasta de 10:00 a 18:00 el 14 de agosto Entrada: $30 MUSEO CASA DE Entrada gratuita los días martes LA ZACATECANA a todo público y todos los días a Exposición permanente de estudiantes, maestros, empleamuebles, pinturas, esculturas, dos de gobierno, discapacitaobjetos de arte, relojes y cristos dos, inapam, niños menores de desde el s. xix al s. xx 12 años y socios con membresía Video dramatizado de la del museo leyenda de la Zacatecana Será requisito para todos preAdmira la ciudad desde la sentar credencial vigente cúpula del segundo piso 50 AÑOS DE PINTURA Horario: martes a domingo De Rodolfo Morales de 10:00 a 17:00 Inauguración: jueves 7 – 20:00 Entrada: $30 Permanencia hasta el 18 de septiembre ARTE EN MOVIMIENTO
Colectiva Nacional de Ibérica Contemporánea Inauguración: martes 12 – 20:00 Permanencia hasta el 17 de julio NADIE PUEDE PODER
Pintura de Marcos Límenes Permanencia hasta el 31 de julio
20
LOS COLORES DEL SILENCIO
Fotografía de Paul Loise Permanencia hasta el 14 de agosto MUSEO DE LA CIUDAD EN ALGÚN LUGAR DEL SUR
Chiapas y Guatemala Fotografía de Sergio Godoy Inauguración: viernes 8 – 20:00 Permanencia hasta el 4 de septiembre CLOROFORMO = CROMOMORFO
Instalación de Ivo Loyola Inauguración: viernes 8 – 20:00 Permanencia hasta el 2 de octubre BOARDING DRIPPER II: TRANSPOSICIÓN
Exposición colectiva de tablas de surf Inauguración: viernes 22 – 20:00 Permanencia hasta el 18 de septiembre CONTEMPLAR CRISANTEMOS
Pintura de Akiko Fukushige Permanencia hasta el 17 de agosto MUSEO NACIONAL DE LAS ARTES GRÁFICAS Pasteur 40, Centro Histórico Exposición permanente
COLECCIÓN BIRLAIN
Una de las colecciones más importantes de artes gráficas en el mundo, con más de 18,000 piezas Admira la primera prensa que llegó a América, la prensa «Juan Pablos» además de la prensa litográfica más antigua del continente americano
Exposición de sellos prehispánicos y diferentes utensilios e impresos del los siglos xvi al xx Grabados originales de José Guadalupe Posada y Manuel Manilla Horario: martes a domingo de 10:30 a 18:30 Entrada $35 $20 Niños y adultos de la tercera edad Informes: T. 212 7091 www.museodeartesgraficas. com
CINE CENTRO EDUCATIVO Y CULTURAL MANUEL GÓMEZ MORÍN CICLO: JUVENTUD DESENFRENADA
5, 7, 9 y 10 SIN ALIENTO
Francia, 1959 De Jean Luc Godard Clasificación B 12, 14, 16 y 17 LOS SOÑADORESFrancia/Italia, 2004 De Bernardo Bertolucci Clasificación C 19, 21, 23 y 24 AS TEARS GO BY
Hong Kong, 1988 De Wong Kar Wai Clasificación C 26, 28, 30 y 31 ORGASMOS
Reino Unido, 2004 De Michael Winterbottom Clasificación C Funciones: martes y jueves – 18:00, sábados – 12:00 y domingos – 17:00
CICLO: GRANDES MAESTROS DEL CINE INTERNACIONAL
Clasificación B 6, 8, 9 y 10 UN TRANVÍA LLAMADO DESEO
Estados Unidos, 1951 De Elia Kazan 13, 15, 16 y 17 PSICOSIS
Reino Unido, 1961 De Alfred Hitchcock 20, 22, 23 y 24 STALKER
URSS, 1979 De Andrei Tarkovsky 27, 29, 30 y 31 2046
Hong Kong, 2004 De Wong Kar Wai Funciones: miércoles y viernes – 18:00, sábados – 17:00 y domingos – 12:00 CENTRO ESTATAL DE FORMACIÓN ARTISTÍCA Y CULTURAL PROYECCIONES EN DVD
CICLO DOCUMENTAL HISTÓRICO-LITERARIO: MÉXICO A TRÁVES DE LA OBRA DE OCTAVIO PAZ
Parte 2 Moderador: Armando Viesca Segura 5 POESÍA MODERNA: LOS FUNDADORES
7 ARTE MODERNO 12 RE/VISIONES: LA PINTURA MURAL
14 ARTE CONTEMPORÁNEO 19 LOS CONTEMPORÁNEOS
21
21 ITINERARIO POÉTICO Funciones: martes y jueves 17:00 Informes: 214 2301 y viescaarmando@hotmail.com MUSEO DE LA CIUDAD CINE CLUB EN DVD
CICLO: ROCK EN EL CINE
5 A TRAVÉS DEL UNIVERSO 2007 (Across the Universe) De Julie Taymor Funciones especiales en Blu-ray
12 AMERICAN GRAFFITI 1973 De George Lucas 19 ÉRASE UNA VEZ EN EL OESTE 1968
(C’era una volta il West) De Sergio Leone 26 WHITE MATERIAL 2009 De Claire Denis Funciones: martes – 20:00 ÓPERA EN VIDEO
CICLO: LA FANTASÍA DE LA ÓPERA
Programador invitado: Manuel Oropeza 4 LA REINA DE LAS HADAS De Henry Purcell Orchestra of the Age of Enlightment Dir. William Christie 11 LOS CUENTOS DE HOFFMAN De Jacques Offenbach
Orquesta y coros de la Ópera Nacional de París Dir. Jesús López Cobos
22
18 SADKO De Nicolai Rimsky Korsakov Ópera y ballet del Kirov Dir. Valery Gergiev 25 EL RUISEÑOR De Igor Stravinsky Orquesta y coros de la Ópera Nacional de París Dir. James Conlon Funciones: lunes – 20:00
DANZA CENTRO CULTURAL CASA DEL FALDÓN GALA DE FOLCLORE
Grupo de Danzas Autóctonas y Tradicionales del Estado de Querétaro Función: domingo 3 – 19:00 XXII CONGRESO NACIONAL DE LA ASOCIACIÓN DE GRUPOS DE DANZA FOLCLÓRICA MEXICANA
60 congresistas de diferentes partes de la república conocen y se capacitan en el folclor de nuestro Estado Del 26 de julio al 2 de agosto Informes: C. 044 442 318 1426 MUSEO DE LA CIUDAD ALAS
Danza Contemporánea Grupo Las Pleyades Acompañados del Ensamble de Percusiones de la Universidad de Hidalgo Funciones: jueves 14, viernes 15 y sábado 16 – 20:00 Cooperación voluntaria
TEMPORADA DE GRADUACIÓN
Centro Nacional de Danza Contemporánea Funciones: jueves 7, viernes 8 y sábado 9 – 20:00 Entrada: $60 Informes: www.conadaco. org.mx EL VIEJO BAILE DE LOS DESEOS Y LOS TORMENTOS
Compañía Unidos Tango Función: miércoles 13 – 20:30 Entrada: $100 Informes: 217 2081 y dostango@ gmail.com
EVENTOS ESPECIALES IBÉRICA CONTEMPORÁNEA EN MÉXICO Tercer Festival Internacional Danza y Arte
Exposiciones, clases magistrales, galas de danza y ballet, ciclo de cortometrajes y muestra gastronómica Del 9 al 23 de julio Informes e inscripciones: T. 01 (442) 215 7000 www.ibericacontemporanea. com.mx info@ibericacontemporanea. com Sábado 9
TERCER ENCUENTRO INTERNACIONAL DE ACADEMIAS Y GRUPOS Compañía del Real Conservatorio de Danza Mariemma de Madrid
Auditorio Josefa Ortiz de Domínguez primera categoría De 10:00 a 11:30 segunda categoría De 13:00 a 14:30 tercera categoría De 16:00 a 17:30 final De 20:00 a 21:30 Entrada: $200 todo el día $100 solo la final $50 por función Venta de boletos en Centro Proart, taquillas el día del evento y en Eticket
Viernes 29 y sábado 30 Informes: C. 044 442 327 4864 filateliaqueretaro@gmail.com MUSEO DE ARTE VISITAS GUIADAS
Por Adrian Rebolledo, acompañado de sus flautas y asubios Sábados y domingos de 12:00 a 13:00 Costo: $30 MUSEO DE LA RESTAURACIÓN DE LA REPÚBLICA VISITAS GUIADAS
A familias, grupos escolares y turistas INAUGURACIÓN DEL FESTIVAL Ven y conoce de forma Compañía del Real didáctica la historia del Conservatorio de Danza Segundo Imperio de Mariemma de Madrid Maximiliano de Habsburgo, Plaza de Armas el Sitio de Querétaro, el Triunfo 20:00 de la República, además de la historia del Acueducto AUDITORIO JOSEFA ORTÍZ DE DOMíNGUEZ y el convento de las monjas capuchinas EL SHOW DEL TROPICANA Previa cita al T. 224 3004 Con las estrellas del Buena Vista Social Club MUSEO REGIONAL Domingo 10
La Habana, Cuba Viernes 8 – 20:00
PRESENCIA DEL sEMIDESIERTO QUERETANO
CENTRO DE ARTE BERNARDO QUINTANA ARRIOJA
En el marco de la exposición Territorios de los sagrado
4TO. CONGRESO MEXICANO DE TARJETAS POSTALES
RECREACIÓN DE LA PROCESIÓN DEL DIVINO SALVADOR, SEÑOR DE CHALMA, VIRGEN DEL PUEBLITO, SAN MARCOS Y SAN RAMÓN
SOCIEDAD FILATELIA QUERÉTARO Exposiciones, conferencias, talleres, intercambios y venta La tarjeta postal como filatelia, creación de obra artística, fotografía, medio de comunicación, documento histórico, promoción turística, registro antropológico, rural y urbano
Danza de apaches Danza de las inditas Música de viento y pifaneros para las danzas Comunidad de San Pablo Sábado 2 de 16:00 a 18:00
PRESENTACIÓN DEL LIBRO
CÓDICE DE JILOTEPEC RESCATE DE UNA HISTORIA
Estudios de Rosa Brambila, Alejandra Medina, María Elena Villegas, Ana María Crespo y Óscar Reyes Retana Viernes 15 – 19:30 DANZA DE LA XAHA
Comunidad de Tolimán Obra de Teatro del Chimal, Conafe Sábado 16 de 16:00 a 18:00 TALLER
TEXTILES: HISTORIA Y EVOLUCIÓN
Imparte: Sonia Butzo Horario: miércoles de 16:00 a 17:30 Del 20 de julio al 28 de septiembre Informes: T. 212 2031 de 8:00 a 15:00 CLAUSURA DE LA EXPOSICIÓN
Lectura de cuentos en ñhoñho, comunidad de San Miguel Tolimán Banda de San Miguel Honores a la bandera e himno en otomí por alumnos de la escuela primaria de la comunidad de Los González Domingo 31 - 13:00
LITERATURA GALERÍA LIBERTAD PRESENTACIÓN DEL LIBRO «CUERPOS EN RENTA»
De Verónica Llaca Editorial Ediciones B Jueves 14 – 20:00
23
MUNICIPIOS AJUCHITLÁN, COLÓN Centro Cultural Benito Juárez EXPOSICIÓN TEMPORAL DEL QUEHACER AL HACER EN EL CENTRO INAH QUERÉTARO
Investigación, conservación y difusión del patrimonio cultural 27 carteles que muestran los resultados de las investigaciones en los campos de la arqueología, antropología física, historia, etnografía, lingüística, arquitectura, restauración y difusión Del 1 al 10 de julio CONFERENCIA LA PROTECCIÓN DEL PATRIMONIO ARQUEOLÓGICO EN EL SEMIDESIERTO QUERETANO
A cargo de Fiorella Fenoglio Martes 5 – 13:00
Sábado 9
PRESENTACIÓN DEL LIBRO «CUANDO TE TOCA»
De Ricardo García Mainou Premio Nacional de Literatura 2010 José Fuentes Mares Participación de Eugenia Moyers, cuentacuentos Viernes 15
PRESENTACIÓN DEL LIBRO «CUERPOS EN RENTA»
De Verónica LLaca Participación del Grupo Teatral de Hacienda Grande Sábado 23
PRESENTACIÓN DEL LIBRO Y CD «CON LA MÚSICA A OTRA PARTE»
De Agustín Escobar Ledesma Viernes 29
PRESENTACIÓN DEL DISCO «RECITAL A MÉXICO VOL. 1 Y VOL. 2» y «POETAS DE AMÉRICA»
TEQUISQUIAPAN
Armando Zamora con los Poetas
Callejón del Piojo, Acceso por Moctezuma 10 A o Parque La Pila
TALLER DE COMUNICACIÓN Y AUTOESTIMA
FESTIVAL LITERARIO TEQUISQUIAPAN 2011 VIVE EL LIBRO, EL LIBRO VIVE
18 años de Librería Rulfo 19:00 Viernes 1
Coordina: Gina Martínez De 17:00 a 19:00 SAN JUAN DEL RÍO BIBLIOTECA LUZ ÁNGELES NAJERA Labradorita esquina Almagre, El Pedregoso
PRESENTACIÓN DE LOS RED ESTATAL LIBROS: «EL CUERVO Y EL HALCÓN», «LAS REVOLTOSAS” DE BIBLIOTECAS Informes: T. 01 427 264 3388 Y “LOS REVOLTOSOS»
De Bertha Balestra Participación del grupo «Cuerdas Bailaoras»
24
LA HORA DEL CUENTO Narración o lectura en voz alta de los cuentos del acervo Para todo público Horario: miércoles 6, 13 y 27 de 17:00 a 18:00
CINE EN TU BIBLIOTECA Proyección de película infantil en base a la votación de la audiencia Para todo público Horario: jueves 14 y 28 – 11:00 y 17:00 DIVIRTIENDOME CON LAS LETRAS Realización de lecto-juegos, para fomentar la lectura por placer en los niños y que expresen sus pensamientos por diferentes medios Para niños de 6 a 12 años Horario: martes de 17:00 a 18:00 PRINCIPIOS DE AJEDREZ Conoce de manera sencilla los movimientos y jugadas principales, desarrolla tácticas por medio de diversas actividades Para niños de 6 a 12 años Horario: viernes de 17:00 a 18:00 CLAUSURA DE TALLERES Exposición de trabajos realizados en el ciclo febrero - junio Jueves 14 – 17:30 TALLERES DE VERANO
INICIACIÓN ARTÍSTICA, PINTURA AL ÓLEO, DIBUJO ARTÍSTICO Y GUITARRA
Para todas las edades Del 18 de julio al 26 de agosto Costo: $200 JOVEN ES EXPRESS ARTE LIBREMENTE
Expresa tu sentir y manera de ver la vida a través de diferentes medios de expresión Para jóvenes de 12 a 18 años Del 25 de julio al 5 de agosto Horario: de 17:00 a 18:30
FORO DEL PARQUE LOMAS DE SAN JUAN A un costado de la Parroquia de San José DÍA DEL BIBLIOTECARIO
Ven y conoce el quehacer del bibliotecario y llevate un libro a casa Viernes 22 – 18:00 Informes: T. 01 427 264 3388
MÚSICA CENTRO CULTURAL CASA DEL FALDÓN NOCHE BOHEMIA
Sábado 30 – 20:00 EX CONVENTO SANTA ROSA DE VITERBO MÚSICA DESCRIPTIVA EN EL CLAVECÍN
Gastón Lafourcade Miércoles 6 – 20:0 Cupo limitado JARDÍN DEL ARTE TERTULIAS 3 EL BOHEMIO DE LA PLAZA Carlos Oceguera LA SEÑORA DE LA VOZ BONITA Emma Galván
10 JOSAFATH Balada BOHEMIA MUSICAL Baladas de los 70´s y 80 ‘s 17 FRANCISCO PACHECO Bolero romántico HUGO REYES Voz y teclados 24 TARDE BOHEMIA Tony Canelo, Jorge Flores, Arturo Carapia y más
31 GRUPO IMPROVISATA Brandon Campos INSTRUMENTAL MEXICANA Del S. xix y xx Domingos – 16:00
niños TALLER DE VERANO
MIS VACACIONES EN LA BIBLIOTECA
Para niños y jóvenes Actividades creativas en torno al universo del libro y la lectura, realizando talleres de teatro, artes plásticas y juegos de investigación Del 18 de julio al 12 de agosto Bibliotecas Públicas de todo el Estado Informes al T. 220 7845 CENTRO CULTURAL CASA DEL FALDÓN SÁBADOS INFANTILES
EL POZO DE LOS MIL DEMONIOS
Grupo de teatro La Cartelera Dirección Franco Vega Sábados – 17:00 CENTRO DE DESARROLLO CULTURAL LA ESTACIÓN EXPERIENCIAS INFANTILES SIN PALABRAS
Espectáculo de rutinas y sketches cómicos de pantomima
Grupo infantil Arte en Bernal Dirección Arturo Armendáriz Horario: sábados 16, 23 y 30, domingos 17, 24 y 31 – 13:00 CENTRO EDUCATIVO Y CULTURAL MANUEL GÓMEZ MORÍN CUENTOS Y COSQUILLAS
Cuenta cuentos Con Violeta Cortés Sábado 2 – 17:30 y domingo 17 – 12:30 DOMINGOS DE PURO CUENTO
Cuenta cuentos Con Angélica Azkar Domingo 10 – 12:30 y domingo 24 – 17:30 TALLER DE VERANO
MIS VACACIONES EN LA BIBLIOTECA 2011
Ciencia, arte, juegos y animación a la lectura Para niños de 0 a 12 años Del 12 de julio al 5 de agosto PENSaR JUGANDO, JUGANDO A PENSAR
Para niños de 7 años en adelante Desarrolla tu imaginación y procesos creativos. Ajedrez, un juego divertido e inteligente El deporte ciencia Coordina: Fidel Soto González Grupo 1 Horarios: martes y jueves de 17:00 a 19:00 Grupo 2 Horario: sábados de 11:00 a 14:00 Grupo 3 Horario: domingos de 11:00 a 14:00 Costo: $200 Mensuales Incluye material Informes e inscripciones en horarios del taller
25
CENTRO ESTATAL DE FORMACIÓN ARTÍSTICA Y CULTURAL VERANO EN CORTO
Para niños de 6 a 12 años Del 18 de julio al 12 de agosto Costo $3,700 Informes: C. 044 442 361 2091 C. 044 442 328 7530 dragon-purpura@hotmail.com info@cinemapaideia.com EL GLOBO Librería, ludoteca y biblioteca teatral Hidalgo 62, Centro Histórico CURSO DE VERANO JUGUETEATRO
Teatro, títeres y máscaras Coordina: Franco Vega y Alejandra Segovia Del 11 de julio al 4 de agosto Para niños de 6 a 12 años Horario: lunes a viernes de 9:30 a 13:00 Costo: $1600 Para jóvenes a partir de los 12 años Horario: lunes a jueves de 17:00 a 19:00 Costo: $800 Informes: T. 212 2896 CATARINAS Y OTROS BICHOS
Títeres con luz negra, un cuento hecho canción o una canción como un cuento para que los chiquitines canten y cuenten Grupo La Carpa Títeres Dirección Miguel Molina Funciones: viernes – 18:00 Entrada: $50
Imparte: Zaida Salinas Horario: de 10:00 a 11:00 Costo: $350 DULCEMELOS CLASES DE EDUCACIÓN MUSICAL
Para niños de 2 meses a 7 años
JAZZ INFANTIL
26
PINTURA OLEO Y PASTEL
Para niños a partir de los 8 años CLASES DE SALTERIO Y PIANO Horario: lunes a jueves Para niños a partir de los 7 años de 10:00 a 13:00 Informes: T. 215 8719 Inicia: lunes 4 www.dulcemelos.org.mx Duración: 4 semanas LA FÁBRICA MUSEO DE ARTE CUENTOS Y ULTRAMARINOS
De Alejandro Aura Dirección Alonso Barrera Del 8 al 30 de julio Funciones: viernes y sábados – 20:30 Entrada: $150 Para toda la familia MUSEO CASA DE LA ZACATECANA PINTURA
Óleo, acuarela y lápiz de color Para niños y jóvenes Coordina: Alfredo Velázquez Horario: sábados de 13:00 a 16:00 Costo: $500 Mensuales $150 Inscripción anual CURSOS DE VERANO
Informes: T. 224 0758 PINTURA
Técnicas de acuarela, plumón, abstracto, batik, cubismo, impresionismo, puntillismo y muralismo Para niños de 4 a 12 años Horario: lunes a viernes de 9:00 a 13:00 ESTREJAZZ Inicia: lunes 11 Avenida Candiles 6, Col. El Pocito Duración: 3 semanas Iniciación a la danza
ALEMÁN INTENSIVO
Para niños de 7 a 12 años Horario: lunes y jueves de 9:00 a 11:00 Inicia: lunes 4 Duración: 4 semanas
MUSICOTERAPIA Y EXPRESIÓN PLÁSTICA
Para el desarrollo personal de nuestros niños Para niños de 3 a 9 años Coordina: Rossy Zozaya Horario: miércoles de 16:45 a 18:00 Costo: $30 Clase SERÁ MELÓN O SERÁ SANDIA …
Plastilina Para niños de 6 a 12 años Coordinan: Leonardo Mendoza y José Luis Olvera Horario: del lunes 25 al viernes 29 de 10:00 a 14:00 Costo: $350 No incluye material Cupo limitado CURSO DE VERANO 2011 DE LO REAL A LO IMAGINARIO
Pintura y escultura Para niños de 6 a 12 años Del 11 al 22 de julio Horario: lunes a viernes de 10:00 a 14:00 Costo: $850 Incluye material Cupo limitado
MUSEO DE LA CIUDAD BIBLIOTECA INFANTIL CURSO DE VERANO
ANIMAL
Este curso tiene como tema los animales, trabajaremos con arte el reciclaje, la lectura, el cine y el teatro Del 11 al 29 de julio Horario: lunes a viernes de 10:00 a 13:00 Costo: $800 Inscripciones: T. 224 3756 de 11:00 a 13:00 y 17:00 a 19:30 TALLERES
ARTE POR LA TARDE
Pintura de animales, papiroflexia y plastilina Niños de 3 a 5 años Horario: miércoles de 17:00 a 19:00 Niños de 6 a 10 años Horario: jueves de 17:00 a 19:00 No incluye materiales CUENTO Y PINTURA
Horario: sábados 9, 16, 22 y 29 de 10:30 a 12:30 CÍRCULO DE LECTURA
Todo lo que aguantes de la colección de Wully de Antony Brawnne Horario: lunes o martes de 17:00 a 18:00 CUENTACUENTOS
Horario: jueves – 18:00 MUSEO DE LA RESTAURACIÓN DE LA REPÚBLICA TALLER SABATINO
FABRICA DE PINTORES Y EMOCIONES
Para niños de 5 a 12 años Coordina: Laura Cortés Flores Inicia: 9 de julio
Horario: sábados de 10:00 a 12:30 Costo: $600 Mensuales Incluye material Cupo limitado Informes: 044 442 305 3066 TALLERES DE VERANO
CARTONERÍA
Elaboración de muñecas de cartón Coordina: Oliver Perea Aguado Inicia: 12 de julio Horario: martes y jueves de 11:00 a 13:00 Duración: 10 sesiones Costo: $400 Incluye parte del material Informes: C. 044 442 315 0491 opereaaguado@hotmail.com FÁBRICA DE PINTORES Y EMOCIONES
Para niños de 5 a 12 años Coordina: Laura Cortés Flores Inicia: 12 de julio Horario: martes a sábados de 10:00 a 13:00 Duración: 4 semanas Costo: $1,450 Incluye material Cupo limitado HISTORIA PARA NIÑOS
La historia de México es tuya, conócela mediante juegos, canciones y actividades artísticas Para niños de 6 a 12 años Coordina: Tania Martínez Aldana Inicia: 12 de julio Horario: martes a sábado de 10:30 a 13:30 Duración: 2 semanas Costo: $300 Cupo limitado Informes: C. 044 442 105 4601
MUSEO REGIONAL VERANO 2011
LOS COLORES DE LA MEMORIA
Cursos y talleres para toda la familia Del 10 de julio al 14 de agosto Horario: lunes a viernes de 10:00 a 13:00, sábados – 13:00 y domingos – 12:00 Informes: T. 212 2031 T. 212 4888
TALLERES CURSO DE HISTORIA DE QUERÉTARO
Coordina: Beatriz Padilla Siurob Grupo 1 Horario: sábados de 10:00 a 13:00 Inicia: 16 de julio Grupo 2 Horario: jueves de 10:00 a 13:00 Inicia: 21 de julio Duración: 6 recorridos Informes e inscripciones: C. 044 442 187 5894 beatrizpadillas@yahoo.com.mx CENTRO CULTURAL CASA DEL FALDÓN BAILES DE SALÓN
Coordina: Federico Montes Cedillo Horario: sábados de 16:30 a 19:00 Costo: $10 Clase $25 Inscripción anual CENTRO CULTURAL EL ÁRBOL Morelos 10, Centro Histórico ESTUDIO DE TANGO
Coordina: Cecilia y Gerardo González Horario: lunes y miércoles de 19:30 a 21:00 Costo: $450 Mensuales
27
Informes: T. 217 2081 dostango@gmail.com
Horario: miércoles y viernes de 17:00 a 20:00 Costo: $500 Mensuales CENTRO ESTATAL DE FORMACIÓN Informes: C. 044 442 258 1232 ARTÍSTICA Y CULTURAL aunqueseatarde@yahoo.com SEMINARIO DE CREACIÓN LITERARIA
ESTREJAZZ
Séptima emisión Dirigido a todo el público Duración: hasta noviembre
Avenida Candiles 6, Col. El Pocito
POESÍA Horario: miércoles de 17:00 a 20:00
INICIACIÓN A LA DANZA CONTEMPORÁNEA
NARRATIVA Horario: miércoles de 18:00 a 21:00 INICIACIÓN A LA CREACIÓN LITERARIA Horario: jueves de 17:00 a 20:00 Informes: C. 044 442 271 3383 www. eloficiomayor.org.mx eloficiomayor@hotmail.com
TALLERES DE VERANO
Del 11 al 15 de agosto
Dirigido a adolescentes y adultos Imparte: Sergio Pérez Horario: de 18:00 a 19:30 Costo: $400 JAZZ PRINCIPIANTES
COLEGIO NACIONAL DE DANZA CONTEMPORÁNEA
Dirigido a adolescentes y adultos Imparte: Zaida Salinas Horario: de 17:00 a 18:30 Costo: $400 Informes: T. 215 3879 C. 044 442 386 9230
CURSO INTERNACIONAL DE VERANO PARA BAILARINES
MUSEO CASA DE LA ZACATECANA
Para actualización de profesionales de la danza contemporánea, al mismo tiempo que se reúnen participantes de diferentes partes de la República Mexicana y Latinoamerica Del 18 de julio al 12 de agosto Informes: www.conadaco. org.mx EL PALACIO DE LAS SABANDIJAS Andador Matamoros 20, Centro Histórico EL CUERPO COMO ESPACIO PÚBLICO
La historia del arte en el arte Coordina: Miguel Loyola
28
CURSO DE VERANo
MOSAICO ARTÍSTICO
Técnica alemana Para jóvenes y adultos Inicia: 5 de julio Horario: martes y jueves de 16:00 a 18:00 Informes: T. 224 0758 TALLERES
Coordina: Verónica Ramos CLASES DE ALEMÁN Principiantes y avanzados Horario: lunes y miércoles de 17:00 a 19:00 Costo: $1,100 Mensuales $200 Material
MOSAICO ARTÍSTICO Técnica alemana Adolescentes y adultos Horario: lunes y sábados de 10:00 a 12:00 Costo: $450 Mensuales $150 Inscripción anual MUSEO DE LA CIUDAD ITALIANO PARA CANTANTES
Coordina: Alexander Bontempo Horario: martes de 18:00 a 20:00 Costo: 400 Mensuales PLUMA LOUNGE CAFÉ Gutiérrez Nájera 44, Plaza
Fundadores PRÁCTICA LIBRE DE TANGO
Compañía Unidos Tango Coordina: Cecilia y Gerardo González Horario: viernes de 19:30 a 20:30 Costo: $250 Mensuales COMPARTIENDO TRADICIONES
Indígenas queretanas nos enseñan a elaborar una muñequita de trapo tradicional queretana Horario: miércoles 6, 13, 20 y 27 de 18:00 a 20:00 Costo: $150 Adultos $50 Niños Incluye material
TEATRO 35 AÑOS DE PASIÓN POR EL TEATRO
Repertorio Franco Vega DE BARBAS Y FALDAS LARGAS De Tere Valenzuela Compañía A Jugar Juglares de la Facultad de Bellas Artes
Dirección Franco Vega Funciones: viernes 8 y sábado 15 – 18:00 Centro Cultural Sol y Luna Funciones: viernes 22 y 29, sábados 23 y 30 – 18:00 Mesón de los Cómicos de la Legua Entrada: $50 ENSAYANDO A MOLIERE De Sergio Magaña La Pipirijaina, compañía de teatro ambulante Dirección Manuel Puente Funciones: viernes 22 y 29, sábados 23 y 30 – 20:30 Centro Cultural Sol y Luna Entrada: $100 HOY SHAKESPEARE O SHAKESPEARE HOY Dramaturgia y actuación de Franco Vega Compañía The Globe Teatro Dirección Román García Funciones: viernes 8 y sábado 9 – 20:30 Centro Cultural Sol y Luna Entrada: $100 LA MUERTE Y LA DONCELLA De Ariel Dorfman Mutis Compañía Dirección José Luis Álvarez Hidalgo Funciones: miércoles 6, 13, 20 y 27 – 20:30 La Cartelera un Espacio Teatral Entrada: $120 SIETE PERSONAJES EN BUSCA DE ACTOR Dramaturgia y actuación de Franco Vega Compañía En boca de lobos producciones Dirección Luis Martín Solís
Funciones: viernes 15 y sábado 16 – 20:30 Centro Cultural Sol y Luna Funciones: viernes 22 y 29, sábados 23 y 30 – 20:30 Mesón de los Cómicos de la Legua Entrada: $100
Funciones: viernes, sábados y domingos – 20:30 Entrada: $120 $60 Descuento a inapam Niños mayores de 10 años
MÉXICO NO EXISTE EL DESPRENDIMIENTO…
EL TELÓN
HOTEL PROYECT
Teatro íntimo donde actor y espectador se encuentran en un cuarto de hotel CENTRO CULTURAL The Internacionalists/ CASA DEL FALDÓN Sabandijas de Palacio/ Y DICEN QUE LOS HUMANOS Seres Comunes SOMOS «CIVILIZADOS» Semana de las Sabandijas Grupo de teatro Arte en Bernal Funciones: jueves 14, viernes 15, Dirección Arturo Armendariz sábado 16 y domingo 17 Funciones: sábados 9, 16 Informes y reservaciones: y 23 – 19:00 C. 044 442 258 1232 CENTRO ESTATAL DE FORMACIÓN C. 044 442 157 9754 aunqueseatarde@yahoo.com ARTÍSTICA Y CULTURAL
Dramaturgia y dirección José Luis Alvarez Hidalgo Mutis Compañía Teatral Funciones: viernes y sábados – 20:30 Entrada: $100 EL PALACIO DE LAS SABANDIJAS LA GAYA CIENCIA
Espectáculo extremo de improvisación Compañía Sabandijas de Palacio Funciones: jueves – 20:30 Entrada: $120 $60 Descuento a inapam Toda la familia LA LENGUA DEL JUGLAR
De Mariana Hartasánchez Frenk Compañía Sabandijas de Palacio
5 de Mayo 70, Centro Histórico TRES EVAS, UN ADÁN Y UNA SIRVIENTA… A FALTA DE SERPIENTE
Tierra de Yah Producciones Artísticas Guión y dirección Ulises García Funciones: jueves – 21:00 Fin de temporada: 25 de agosto Entrada: $120 Informes: T. 340 0420 C. 044 442 329 3367 JARDÍN DEL ARTE MUJERES PINTADAS
De Darío Fo Grupo Rigoletto Teatro Dirección Daniel Villafaña Funciones: domingos – 19:00 MESÓN DE LOS CÓMICOS DE LA LEGUA Guillermo Prieto 7, Centro Histórico
29
TERCERA MUESTRA DE TEATRO EN QUERÉTARO
Entrada: $60 Informes: T. 212 4911 AL FINAL DE LA CUERDA
De Alfonso Paso Grupo Sol y Luna Dirección Edgar Cañas Función: domingo 3 – 20:00 ¿QUIERE USTED CONCURSAR?
De Antonio González Caballero Grupo Galatsia Dirección Guillermo Smythe Función: jueves 7 – 21:00 MATRIMONIO Y MORTAJA DEL CIELO BAJA
De Emilio Carballido Grupo Cómicos de la Legua Juvenil Dirección Mario Baruch y Roberto Servín Función: domingo 10 – 20:00 MUSEO DE LA CIUDAD COLOQUIO DE HIPÓCRITAs
De Paul Williams Grupo Arteatral Cut e Imaginartes Dirección Sotero Castrejón y Rodrigo Canchola Funciones: miércoles y jueves – 18:00 y 20:30 Fin de temporada: 31 de agosto Coop. $100 LA EDAD DE LA CIRUELA
De Aristides Vargas Grupo El Pregonero Dirección Desiderio Sánchez Funciones: viernes 1, sábado 2, domingo 3, lunes 4, 11 y 25, y martes 12 – 20:30 Entrada: $120
30
LA TERRIBLE OPRESIÓN DE LOS GESTOS MAGNÁNIMOS
De Daniel Veronese Grupo Espektros Dirección Omar Alain Rodrigo Funciones: jueves, viernes y sábados – 20:30 Estreno: 14 de julio Entrada: $100 PERDÓN PARA MI BARRIO
Con Bernardo Lira Agrupación teatral Los Desesperados y Per Sonare Arte Dirección Uriel Bravo Funciones: martes y miércoles – 20:30 Fin de temporada: 31 de agosto Coop. $100
directorio cultural Instituto Queretano de la Cultura y las Artes
T. 251 9850 www.culturaqueretaro.gob.mx
Auditorio Josefa Ortiz de Domínguez T. 213 5650
Auditorio Esperanza Cabrera T. 192 1200 ext. 5104
Casa Municipal de Cultura Doctor Ignacio Mena Rosales T. 212 5614 ccignaciomena@live.com.mx
Centro Académico Cultural unam Campus Juriquilla T. 192 6131 · 192 6132 cac@teljuriquilla.unam.mx www.cacjuriquilla.unam.mx
Centro Cultural Casa del Faldón T. 212 4808
Centro Cultural La Otra Banda T. 312 5009 nieves@uaq.mx
Centro de Arte y Cultura
T. 213 4550 · 248 3544 cacqro@hotmail.com www.centrodearteycultura.com
Centro de Arte Bernardo Quintana Arrioja T. 192 1200 ext. 3150 y 3530
Academia de Cultura del snte www.uaq.mx/servicios/cultural T. 212 5625 Centro de Desarrollo Adagio Cultural La Vieja Estación Academia de las Artes Héroe de Nacozari s/n, Centro T. 213 6704 C. 044 442 324 1732 adagio.arte@gmail.com www.adagio.org.mx
Asociación de Libreros
libreriacultural@cablecomqro. com.mx
ARTOROCK
Prol. Pino Suárez 453, Galindas Tel. (442) 295 14 82
(detrás del Jardín de los Platitos)
Centro de Seguridad Social del imss T. 212 0757
Centro Educativo y Cultural Manuel Gómez Morín
T. 251 9600 http://central.queretaro.gob.mx
Centro Estatal de Formación Artística y Cultural T. 214 2301 · 214 4801
Centro inah Querétaro T. 212 2036 · 212 0172 cinah.qro@inah.gob.mx www.inah.gob.mx
Centro Nacional de Danza Contemporánea
T. 213 7255 · 213 7256 informes@conadaco.org www.conadaco.org
Cineteatro Rosalío Solano T. 214 2783
Conservatorio de Música J. Guadalupe Velázquez T. 212 5984 conservaqro@hotmail.com
Coordinación y Apoyo a Fiestas Patronales
T. 224 3650 · 214 3454 fiestaspatronales_iqca@ hotmail.com www.fiestaspatronalesqro.com
Coro Infantil Sinfónico
Galería drt
Galería Libertad T. 214 2358
Galería Municipal Rosario Sánchez de Lozada
C. 044 442 258 1232 044 442 157 9754 sabandijasdepalacio@ hotmail.com
T. 224 0758 museolazacatecana@prodigy. net.mx Galería Universitaria de Arte www.museolazacatecana.com Moderno y Contemporáneo Entrada: $30 T. 212 9841 · 224 0898 www.uaq.mx/servicios/cultural Museo de Arte T. 212 3523 · 212 2357 Instituto de Artes direccionmaq@gmail.com y Oficios de Querétaro www.museodeartequeretaro.com T. 223 5273 · 223 5239 Entrada: $30 inaroq@queretaro.com
Instituto Municipal de Cultura
Museo de la Ciudad
Instituto Queretano de la Juventud. Somos qro
Museo Nacional de las Artes Gráficas
T. 212 2017 · 340 2735 www.mqro.gob.mx
T. 224 2254 . 212 0293 www.somosqro.com
Jardín del Arte T. 251 9850
La Cartelera T. 212 2896
Escuela de Laudería del inba La Fábrica T. 212 2299 · 224 0121 elauderia@yahoo.com.mx
Facultad de Bellas Artes T. 192 1262 www.uaq.mx/fba
Galería Casa de la Cultura Contemporánea T. 224 0106 www.uco.edu.mx/casa
Museo Casa de la Zacatecana
T. 214 2783
T. 242 0842 issste Cultura coroinfantilsinfonico@gmail.com T. 212 4204 www.coroinfantilsinfonico.com mchuerta@issste.gob.mx
El Palacio de las Sabandijas
Mesón de los Cómicos
T. 214 1497 de la Legua coordinación@galeriadrt.com.mx T. 212 4911 www.galeriadrt.com.mx comicosdelaleguauaq@ hotmail.com
T. 384 8533 info@lafabrica.org.mx www.lafabrica.org.mx
Librería Cultural del Centro
T. 224 2461 libreriacultural@cablecomqro. com.mx www.libreriaculturaldel centro.com.mx
T. 224 3756 · 212 4702 museodelaciudadqro@gmail.com Entrada: $5
T. 212 7091 www.museodeartesgráficas.com
Museo de la Restauración de la República
T. 224 3004 · 224 3005 museoqro@prodigy.net.mx www.queretaro.gob.mx/mrr
Museo Histórico de la Sierra Gorda
T. (441) 296 0165 Entrada: $10 Adultos
Museo La Magia del Pasado T. 215 9031 www.mqro.gob.mx Entrada: $15
31
Museo Regional
T. 212 2031 · 212 4888 museoregionalqueretaro@ hotmail.com www.inah.gob.mx Entrada: $41
Orquesta Filarmónica del Estado de Querétaro T. 214 0347 · 214 0633 informes@ofeq.org.mx www.ofeq.org.mx
Orquesta Sinfónica Juvenil Silvestre Revueltas C. 044 442 156 2929 sinfonicajuvenil@yahoo.com
Orquesta Típica del Estado de Querétaro T. 251 9850
Librería Cultural del Centro recinto del mes La Librería Cultural del Centro, cuyo onomástico número 25 se cumple precisamente en este mes de julio, ha fungido desde su parte inicial, como una dependencia importantísima del Instituto Queretano de la Cultura y las Artes, ya que a través de este espacio se ha ejercido una constante labor cultural para incentivar el hábito de la lectura, así como también, la difusión, promoción y recreación de las obras de escritores queretanos a manera de presentaciones de libros, ponencias, performance, etc., formando así, una sinergia entre el público asistente y algunos de los diversos autores, permitiendo con esto, conocer un amplio panorama dentro de los procesos creativos y de investigación que hicieron posible el término y la publicación de su obra. La Librería Cultural del Centro cuenta con una amplia gama editorial y temática que posibilita enormemente, el acercamiento de todo tipo de público que ande en busca de una buena lectura, o de cualquier otra índole de su interés. La librería Cultural del Centro se encuentra ubicada en Corregidora esquina 16 de Septiembre, Centro Histórico.
32
Patronato de las Fiestas de Querétaro T. 214 1289 patronatofiestasqro@ yahoo.com.mx
Red Estatal de Bibliotecas T. 220 7845 jbp_qro@yahoo.com.mx
Teatro Cultural Sol y Luna T. 224 0198 ottouw7@yahoo.com
Teatrito La Carcajada
T. 200 1100 desombrero@hotmail.com www.lacarcajadadeljuglar.com
Teatro de la República T. 212 0339
Teatro del Seguro Social T. 211 2378
Unidad Regional de Culturas Populares Querétaro T. 212 1180 cpqro@hotmail.co
br
a
te
lp
jo
ta
ue
M
H
Ca
R
em
Q
ui
nt
an
ga
M
l
or
er
Zod
a
Ch
D
l
Metralla
rri
el
Ro
Sa
ci
e
l De
O
o
lm
uc
e
no o
Eu
ca
lip
to
Ab
Ma
FRACCIONAMIENTO DEL PARQUE
et
Ail
o
e
ALTOS DEL MARQUÉS
M
eN
Al
or
ue
c u it
oÁ
la m
ga
os
VIVEROS
ka M lugares Hay pocos para convivir y pasarla bien que obligan er id M io ar na d elos visita a quien a dilatar la tarde entera entre ricas bebidas, l M lN ar or Cirue lo de te Co Chab acano botanas estos pocos se encuentra r t e y buen ambiente. Entre z Br uj as P á ja ro Duraz no La Selva Taurina. Las Had as LAS BRUJAS ÁLAMOS Una visita a esta cantina boutique es necesaria para una 1a. SECCIÓN Higo buena noche ded fiestas en esta ciudad; lo es porNaranjo su ambiente, a CALESA rs id e iv por la edecoración, por sus botanas, por su rockola y, sobre Un n id a Av De La Peñita todo, por la pícara intención de tener siempre disponible un Manuel Herrera De Co n ARBOLEDAS tequila sazonado con una víbora que descansa, SAN intranquila, JAVIER L e ó n d e l a B a rc a para llenar gargantas valientes que deseen más que sabor. Mariano Arce ar
as
Laurel
Fresno
Ar ist a
é
Rodrígue z Familiar
th
la sB al ea re s
rc
or
ca
os
P
o
as
De Lo
ona
ña l A cu
ste
r io
e
in
ist
ch
Tr
u ap
sA
all
di
C
Lo
eM
In
da
da
a
ió n
ona
o
ni
Is
S e rr
ad
as
e Av
or
ro a n íp e e n F ra y Ju
Margaritas
G
Alcatraz
ra
P
alm
Lu ci o
n id
r
aM
r.
re 20 de Novi emb Aveni da Zarag oza
Ave
a
J. G arc ía
San
á
Av
Al io t
A lc or
en te s
Mizar
en
id a
Ave
Esp E jé
r c it
Av en id
oR
ep
ub
li c
ír it u
an
o
33 entes
tit a Co ns
I
An t
Pas
n te s
Sie rra Go rd a
Am ér ica
T o ls
it u ye
In su rg
e ra s
uel
id a C o n st
B a ld
ló n
A ve n
o
20 de Nov. OBSERVATORIO
Po lar
a
sM
l
tri
os
Lo
e
dr
ig e d
Ri ca
D
Ce
il la g
a a Co st
Co
Man
ed a A la mH id al go u el M ig
os
Rev
Lic. Parra
21 d e M ar zo
za
s
us
do
rte
Ind
en
sA
Ju a n
Av en id
rez
La
nde
rr e ro
T
BOSQUES
ar rm a
Ju á
A ll e
Gue
e
a
Íde
er
nv al ac
rr a s
C a rm
D
eu
rg ra
R e fo
Independencia 159, ida Zaragoza n Ave esq. Damián Carmona.
i ap
Si
C ir cu
Gue
iá n
Re pu bli can
qu
M an ue
rm a
a
R e fo
st
Ve
id o
re z
un pe L
de nc ia
Progreso
reg
Suá
F e li
ad
Cor
P in o
T re s
Dam
e rt
JARDINES DE QUERÉTARO
Or
Ejé rci to
Pa
L ib
je ra z Ná
e ro
é rr e
Ind ep en
Mad
G u ti
to
V. Ca rra nz a
M 5 de ayo
m b re
o
oza
P r ie
la L
G.
de
May 5 de
Se na
Ma gn oli as
R ío
re
Ibiza
Cam elina s
ega
mb
Juan Caballero y Ocio
no
C. V
t ie
Asunción Romero
e tiembr
L
oS
ir a
ro
ep
Pathé
Rí
am
spe
S de
Cale sa
Cala ndri as
A lt Sep 16 de
Del Sol
Viole tas
DILIGENCIAS
Dili gen cias
a z Ná jer
ñ u ri
Pró
o ra
te u r
z
e g id
Pas
C o rr
Ju á re a lg o
El Sol
Marte
Gu tié rre
P eñ u
Gar ibal di
LA CRUZ
a
s
le
a ri o
ayu
Ra yó n M ay o 15 de
ta n a
Ló pe z
Gu
Q u in
Otoñ o
CEDROS
Can
Ced
a
17 de Octubre
a rd o
oy
ro
e rn rd B
Marte
rd
de
le v a
sM
Garambullo
ar
Bou
Comonfort
C ir
Vagabundeo tradicional M
Unió n
bl
op
Pa
do
En
o
ca
ra
Primavera
p ti e
es
el
in
rro
am
ab
Fe
LAS HADAS
MARGARITAS
e de S
id
Ref orm a Pas eo de La
ada
lS
Unió n
am
De
gi
l Vía del Ferro carri
16
ro
o
rre
Álv are z
H id
te
ust
sgo
Co
e ra lt A. P
As
a
Oy
el
Gale ana
s o re lo
ia c o
Arb
ad
Jiménez
16
do
ÁLAMOS 2a. SECCIÓN
Obr egó n
os
ar
s
ra
No
rn
o
Mu
Ví
Franci sco Zarco
M
Be
Ta ur o
d
Pi sc is
ar
A ri es
ev
Ac ua rio
ul
es
de
ol
to
Aya la
STA
da
Árb
Pas
rba
ra
Enr
io
Antonio Alzate
Alza te
re
Set
H ie
id o
em al Sa n Gr
Paz
En
ca
Cantina La Selva Taurina Sa n A nt on
ir Poniente
era
L ib ra
rqu
reg
tu ra
st ín
los imperdonables
d in
ÁLAMOS 3a. SECCIÓN
Cor
u fa c
Agu
Ja r
Man
San
CLAUSTROS DEL PARQUE
Yu
Gé mi ni
a
Bo
uy
n id
San
to
34
Noche de apariciones Queretanas Leyendas y Mitos de Querétaro
RECORRIDO TURÍSTICO INTERACTIVO DE SUSPENSO Y TERROR. RECORRIDO ENTRE CASONAS, CALLEJONES Y PERSONAJES LEGENDARIOS.
Jueves a sábado
Tel. 140 9123 Cel. (442) 137 4891
Hora: 9:00 p.m. Jueves a sábado
www.leyendasymitosdequeretaro.com
Hotel Mesón de Santa Rosa
Hora: 8:45 p.m.
RECORRIDO DE LEYENDAS, CASONAS EMBRUJADAS Y FANTASMAS DE LA CIUDAD.
Jueves a sábado
Querétaro y sus Leyendas
RECORRIDO TEATRAL, ESPECTÁCULO CON MÚSICA EN VIVO.
Viernes a domingo
Las Leyendas cobran Vida
VIAJA CON NOSOTROS A TRAVÉS DEL TIEMPO. RECORRIDO TEATRAL.
Viernes a domingo
Noche de Leyenda
www.recorridosqueretaro.com
Museo Regional
Casona de los 5 Patios
Hora: 8:30 p.m.
Tel. 212 4565 Nxt. 341 3416 www.cultoursqueretaro.com.mx
Tel. 265 4558 214 5958 www.promoturqueretaro.com.mx
Mesón de Chucho El Roto
Hora: 7:45 p.m. Inicio: 8:15 p.m.
Gran Hotel en la Plaza Constitución.
Hora: 8:45 p.m.
Tel. 212 8940 www.tranviaqueretaro.com.mx
Tel. 222 5191 Cel. (442) 131 6686
35
Ilustración: Estefany (La Maga) Naranjo. Cortesía de FIPROTUR.
conoce anzas y che in iv d a la no ta las Contes ntes de mpaña o c a s a lo
n sin De noche llegaro día se De s. da ita ser inv tán es perdieron: no extraviadas.
ierro, ho de h Con tec cristal, las e pared d vela me en s e h noc asar. gusta p
, pero s mi cara Pálida e osa, de rm muy he e ve m e s e tard he , de noc borrosa o ninguna. m brillo co
o de el negr Rompo con mi e la noch sentida, an t a v o r s t is bello ey m r o yp soy R s o t r concie bandijas. Sa de las . La luna. El
. La linterna
Las estrellas
36
grillo
Los ingredientes del www.mercaditoqueretano.com
Chorizo, conejo y cecina; criados en suelos de esta región.
Prueba los vinos queretanos y llévatelos a tu casa.
Las vacas y ovejas queretanas producen delicias lácteas que seducen el paladar.
Prueba las variedades de pan que se encuentran en el Mercadito.
Frutas y verduras, todas orgánicas; algunas para comer y otras para plantar.
Descubre los dulces y aderezos que combinan lo mejor de nuestra tierra.
En este mercadito lo que más hay es variedad
VEN A DARTE UNA VUELTA
2 de julio 2011 Andador Libertad
������ �������� �� �������� ��������� ��������
Todos nuestros paisajes están en HD (Sólo porque nos gusta que nos visites)
Este programa es de carácter público, no es patrocinado ni promovido por partido político alguno y sus recursos provienen de los ingresos que aportan todos los contribuyentes. Está prohibido el uso de este programa con fines políticos, electorales, de lucro y otros distintos a los establecidos. Quien haga uso indebido de los recursos de este programa deberá ser denunciado y sancionado de acuerdo con la ley aplicable y ante la autoridad competente.