Сотрудничество ЕС – Республика Молдова: новости, июнь - август 2023 г.

Page 1

ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. СОТРУДНИЧЕСТВО ЕС – РЕСПУБЛИКА МОЛДОВА НОВОСТИ ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО
РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА
СОЮЗА В

СОДЕРЖАНИЕ

01

МОБИЛЬНОСТЬ И ЛЮДИ

Результаты отбора конкурса Erasmus+ 2023 года для Республики Молдова

30 молодых людей проходят стажировку в государственных учреждениях при поддержке Миссии Верховного представителя ЕС Стажеры совместной программы Европейского Союза и Правительства Республики Молдова получают обширную подготовку в различных областях государственного управления

Улица в центре муниципия Унгены была отремонтирована при содействии Европейского Союза Художественный фильм «ВАРВАРА» демонстрируется в кинотеатрах

«Рок в крепости» – концерт, собравший любителей музыки с обоих берегов Днестра

ЕС и ПРООН объявляют о завершении первого этапа работ по реставрации Тигинской/Бендерской крепости Водонапорная башня в городе Шолданешты была восстановлена при поддержке ЕСT

Бесплатные курсы румынского языка, предназначенные для общественных организаций на левом берегу реки Днестр, при поддержке EC

Европейский Союз и Миссия МОМ в Молдове продолжают оказывать

поддержку людям, спасающимся от войны

27

29

Молодежь Гагаузии при поддержке ЕС открыла молодежный центр в селе Дезгинжа 32

Профориентация, развитие предпринимательских и цифровых навыков - инновационные программы проекта JOBOTECA для молодежи из 25 школ

Укрепление устойчивости местных журналистов в Республике Молдова с помощью обширного обучения, организованного при поддержке ЕС

Расширение прав и возможностей молодежи и ее инклюзивное участие при содействии ЕС 8 10 12 13 15 16 18 20 22 25 34

БОЛЕЕ СИЛЬНОЕ ОБЩЕСТВО

В июле 2023 года в Молдове стартовал новый проект по расширению

прав и возможностей молодежи, финансируемый ЕС

При поддержке ЕС были восстановлены школа в селе Малаешты и

детский сад в селе Теюл на левом берегу Днестра

Результаты первого выпуска региональной программы «Европейский

союз за гендерное равенство: вместе против гендерных стереотипов и

гендерного насилия»

Повышение потенциала молдавских организаций гражданского

общества в области центрального и местного публичных бюджетов

Летом 2023 года в Молдове были проведены информационные сессии на

тему «Гражданское общество за европейскую интеграцию»

Молодежь Молдовы научилась бороться с дезинформацией и манипуляциями в летней школе, организованной при поддержке ЕС

При поддержке ЕС Молдова продвигается вперед в дискуссиях по транспонированию законодательства ЕС о гендерном равенстве Социальные услуги в нескольких населенных пунктах Республики

Молдова станут более доступными благодаря поддержке Европейского

Союза

В Кантемире запущена социальная служба «Защищенное жилье» для людей с ограниченными возможностями

Мобильная бригада из мун. Бельцы отмечает первые успехи в

деятельности по реабилитации детей с ограниченными возможностями

35 37 39 41 42 44 46 49 51 53 02
03 ГОСУДАРСТВЕННЫЕ ИНСТИТУТЫ И ПРАВИТЕЛЬСТВО ЕС поддерживает развитие картографической и кадастровой систем в Республике Молдова Новый закон о доступе к информации, принятый при содействии проекта Ассоциация Молдова-ЕС 55 57

Круглый стол с представителями молдавских властей, посвященный

дальнейшим шагам Республики Молдова в процессе вступления в ЕС

Новые техники обучения для тренеров Центра подготовки адвокатов

60 62 Частично финансируемый государством механизм гарантированной

юридической помощи будет усовершенствован при поддержке ЕС

Сеть доноров по борьбе с коррупцией - регулярное заседание, проводимое при поддержке Консультативной миссии ЕС верховного уровня

Руководство министерства финансов и подведомственных учреждений осваивает методы стратегической коммуникации по вопросам управления государственными финансами

Улучшение качества государственных услуг для граждан - цель закона о добровольном объединении, принятого в окончательном чтении

Семинар при поддержке ЕС для 140 специалистов в области финансов Национальное бюро статистики начинает ПРОБНУЮ перепись в 11 населенных пунктах страны при поддержке Европейского Союза

Команда проекта ЕС «Project Preparation Facility» вносит вклад в совершенствование рынка государственных ценных бумаг

Молдовы

Учебная программа по борьбе с коррупцией и отмыванием денег в Молдове: новый шаг к честному правосудию Расширение возможностей местных организаций гражданского общества:

Система профессионального образования и обучения в Молдове усовершенствована при поддержке Команды Европы Центр бизнес-консалтинга открыт в с.Кэрпинень при финансовом содействии Евросоюза При финансовой поддержке европейского союза в муниципии Унгены был открыт современный информационный центр Европейский Союз и Швеция поддерживают усилия организаций гражданского общества по развитию социального

предпринимательства в Республике Молдова 79 81 84 87 04 ЭКОНОМИКА И РАЗВИТИЕ БИЗНЕСА
по прозрачности и подотчетности 63 65 64 67 69 71 73 75 77
Семинар

Европейский союз поддерживает предпринимательство среди молодежи в Молдове посредством новой инициативы по предоставлению грантов

В Кагуле создана и начала работать система «Единого окна», созданная при поддержке Европейского Союза

На День города в Унгенах была запущена система «Единого окна», созданная при поддержке Европейского Союза

Состоялось торжественное открытие подъездной дороги к озеру Белеу, восстановленной при поддержке Европейского Союза

Команда Европы в действии: ознакомительная поездка в Албанию и

Северную Македонию Расширение прав и возможностей местных сообществ в Молдове: видение устойчивого развития

От финансов до спорта всего один шаг. Юлии Згеря удалось создать фитнес-платформу для молодых мам благодаря курсам EU4Moldova: Кагул – город стартапов ЕС оказывает поддержку молодым

раз «Бизнес-барометр» демонстрирует тенденцию роста

Туристические организации с обоих берегов Днестра объединились в рамках платформы сотрудничества при поддержке ЕС Европейские инвестиции в будущее водоснабжения и канализации в Кагуле: два новых автомобиля для АО "Apă-Canal" Кагул EU4Accountability - социальная ответственность в Республике Молдова и первые реализованные проекты

Программное обеспечение Moldova LEADER IT Software, разработанное при содействии ЕС, проходит этап тестирования среди заинтересованных сторон

Национальная сеть LEADER способствует развитию сетевого взаимодействия и партнерских отношений между Местными Инициативными Группами Молдовы с целью повышения инновационности и экономического роста в сельской местности

предпринимателям с обоих берегов Днестра 89 91 93 95 97 99 101 103 Проведенный
второй
Европейская
устойчивой энергетики
по всей Молдове
во
неделя
(EUSEW) прошла
05 ЭНЕРГЕТИЧЕСКАЯ УСТОЙЧИВОСТЬ 105 116 106 108 109 112 114

Молдавский опыт в области устойчивой энергетики и изменения

климата, полученный при поддержке ЕС, вдохновляет мэров городов Армении

Благодаря поддержке ЕС в десяти республиканских больницах будут проведены меры по повышению энергоэффективности

112 школьников научились бережно относиться к окружающей среде и экономить электроэнергию во время отдыха в летнем лагере ENERGEL

оказывает помощь национальным учреждениям Молдовы в совершенствовании мониторинга поверхностных вод

Сохранение Изумрудной сети в Республике Молдова при содействии ЕС

Республика Молдова имеет собственную систему экологической

маркировки в соответствии с требованиями ЕС

Повышение навыков для перехода к зеленой экономике

УСТОЙЧИВАЯ ЦИФРОВАЯ

ТРАНСФОРМАЦИЯ

Повышение доступности цифровой безопасности для правозащитников и представителей гражданского общества при поддержке ЕС Украина, Молдова

07
Азербайджан были
дорожной карты для обмена электронной информацией о грузоперевозках 132 134 06
СРЕДА И КЛИМАТ Программа EU4Environment "Водные ресурсы и экологические данные"
и
отобраны для участия в разработке
ОКРУЖАЮЩАЯ
в странах Восточного партнерства В Республике Молдова состоялась Зеленая неделя ЕС 2023 года под девизом «Создание мира с нулевым уровнем выбросов» 125 119 127 121 128 122 129 130 Местные планы действий по устойчивому развитию энергетики и климата: обучение и передача знаний в Унгенах 118

С 2024 года операторы связи в ЕС и Молдове сократят тарифы на

роуминг

30 мая состоялся запуск акселератора DESI программы EU4Digital

EU4Digital на Цифровом саммите Молдовы-2023

Визит EU4Digital и DG NEAR в Молдову: поддержка цифрового развития и

инноваций

Восток встретился с Западом на сетевом мероприятии в области

инноваций в сфере ИКТ Startup Bridge

На мероприятиях EU4Digital определили основные шаги для

стимулирования инноваций и инкубаторов стартапов

Десятки местных жителей с юга страны успешно закончили курсы

цифровых навыков для взрослых, организованные EU4Moldova: Кагул

– город стартапов

10 малых и средних предприятий с юга Республики Молдова получили

гранты на интеграцию цифровых решений в рамках проекта EU4Moldova: Кагул – город стартапов

Студенты из Кагула стали чемпионами по веб-разработке в конкурсе

Профессии будущего могут изучить самые маленькие в лагерях

136 138
Junior Ambassadors»
в Кагуле, в
центре ЕС Кагул - Инотек 139 141 143 145 147 149 150 152
«Tekwill
Инновационном

Исполнительное агентство по образованию и культуре Европейской комиссии (EACEA) опубликовало

результаты отбора на 2023 год проектов Erasmus+, таких как проекты в целях развития потенциала в сфере высшего образования (CBHE), а также проекты в целях развития потенциала профессионального образования и

обучения (CBVET), и для акций Жана Монне. Так, к финансированию были предложены шесть проектов CBHE, три проекта CBVET и четыре проекта Жана Монне, с участием учебных заведений Республики Молдова. Это лучший результат, достигнутый молдавскими учреждениями в рамках конкурса Erasmus+.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 8
МОБИЛЬНОСТЬ И ЛЮДИ
Результаты отбора конкурса Erasmus+ 2023 года для Республики Молдова

Следует отметить, что проекты в целях развития потенциала Erasmus+ (CBHE и CBVET) поддерживают международное сотрудничество, основанное на многостороннем партнерстве между организациями, действующими в области высшего и профессионального образования и обучения в странах, участвующих в программе Erasmus+ (страны ЕС и 6 ассоциированных стран) и из третьих стран, не ассоциированных с программой (остальные страны мира, включая Республику Молдова). Эти проекты направлены на поддержку актуальности, доступности и адаптируемости образовательных учреждений, в-третьих, странах, не ассоциированных с программой, в целях устойчивого социально-экономического развития.

С другой стороны, проекты Жана Монне направлены на повышение качества преподавания и исследований Европейского Союза во всем мире. Посредством этого действия Европейская комиссия стремится содействовать диалогу между академическими кругами и лицами, принимающими решения, в частности, с целью усиления европейских политик управления. Исследования Европейского Союза включают изучение Европы в целом, с особым упором на процесс европейской интеграции.

Программа Erasmus+ с общим бюджетом в 4,2 миллиарда евро на 2023 год направлена на дальнейшую поддержку инклюзивности, цифровизации,

экологии, активной гражданственности и более динамичного участия в демократической жизни. В Республике Молдова проекты Erasmus+ реализуются с 1994 года в сфере высшего образования и молодежи. Начиная с 2021 года, новыми для Республики Молдова в рамках программы Erasmus+ являются проекты в целях развития потенциала профессионального образования и обучения, основной целью которых является модернизация и интернационализация этой сферы образования. Кроме того, начиная с 2024 года организации из Республики Молдова смогут участвовать в проектах в целях развития потенциала в области молодежи и спорта, получив таким образом доступ к более широкому спектру возможностей обучения и налаживания связей.

Программа Erasmus+ стала мощным инструментом продвижения европейского единства и ценностей, и одной из наиболее заметных успешных историй Европейского Союза. На сегодняшний день, благодаря поддержке программы Erasmus+ в Республике Молдова, были достигнуты следующие результаты: 83 проекта Темпус, более 6000 академических мобильностей и более 8000 молодежных мобильностей, 30 проектов в целях развития потенциала в сфере высшего образования, 5 проектов в целях развития потенциала профессионального образования и обучения и 31 проект Жана Моне.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 9

молодых людей проходят стажировку в

государственных учреждениях при поддержке Миссии

Верховного представителя ЕС

В этом году в рамках совместной

программы стажировок Европейского

Союза и Правительства Молдовы на конкурсной основе были отобраны

30

молодых людей. Торжественная

церемония открытия программы состоялась в конце июня в присутствии премьер-министра Республики Молдова Дорина Речана и руководителя оперативного отдела Делегации Европейского Союза Магдалены Мюллер-Ури.

В своем обращении к стажерам глава правительства подчеркнул, что работа в государственном секторе связана с большой самоотдачей и ответственностью, и что государственные служащие ежедневно вносят свой вклад в модернизацию страны и в достижение европейского пути:

«Символично, что мы проводим эту встречу сегодня, через год после того, как стали страной-кандидатом на интеграцию в Европейский Союз. Я призываю вас проявить целеустремленность и вместе с нами внести вклад в преобразования, необходимые для построения Европы в Республике Молдова», заявил премьер-министр Дорин Речан.

Магдалена Мюллер-Ури, отметила: «Янадеюсь,чтомногиеизвас,сегодняшних стажеров, станут компетентными и мотивированными государственными служащими. ЕС с удовольствием поддерживает инициативы, внедряющих молодых энтузиастов в государственное управление в это критическое время, когда требуется много сил для скорейшего вхождения Республики Молдова в большую европейскую семью».

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 10
30

Двухмесячная программа предполагает совместную работу с государственными

служащими центральных органов власти под руководством верховных советников ЕС, что позволит укрепить навыки молодых людей и впоследствии повысит

их трудоспособность. Стажеры получают ежемесячную стипендию, а сама программа полностью финансируется Европейским Союзом.

Среди финалистов - студенты, магистранты и недавние выпускники высших учебных заведений в стране и за рубежом - молодые люди, желающие начать свою карьеру в государственных учреждениях и подставить плечо в процессе модернизации страны.

Запуску Программы предшествовала широкая информационная кампания, проведенная в четырех крупнейших университетах страны, а также в Интернете для молдавских студентов за рубежом. Программа основана на Меморандуме о взаимопонимании, подписанном Правительством Республики Молдова, Советом ректоров и Миссией Верховных советников Европейского Союза. Подробная информация о Программе, критерии отбора, процедура подачи заявки доступны на сайте https://www. eu-advisers.md/ro/internship/.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 11

Стажеры совместной программы Европейского

Союза и Правительства Республики Молдова получают обширную подготовку в различных областях

государственного управления

В течение двух месяцев стажеры, участвующие в совместной программе Европейского Союза и Правительства Республики Молдова, получали широкую

Они участвовали в информационных сессиях, проводимых верховными советниками ЕС и представителями руководства государственных

они узнали о роли и обязанностях

Государственной канцелярии, а также о процессе разработки нормативных

актов - пути от концепции до закона.

Очередная сессия в ряду целой серии подобных сессий была посвящена сектору образования. Ее модераторами выступили министр Дан Перчун и Верховный советник ЕС по вопросам образования и исследований Даниэл Фунериу.

Позднее в августе стажеры ознакомились с актуальными проблемами энергетического сектора - на мероприятии, которое провели

министр Виктор Парликов и советник ЕС по вопросам энергетики Александру Одно из мероприятий в ряду остальных было посвящено международным отношениям. В нем приняли участие Государственный секретарь Стела Леукэ и Верховный советник ЕС по дипломатическим и европейским вопросам Ян Томбински.

Руководитель программы Миссии Верховных советников ЕС Ирина Кручеру, открывая мероприятия, поделилась своим профессиональным опытом в области интеграции в ЕС и согласования нормативно-правовых актов и призвала стажеров максимально использовать уникальные возможности, предоставляемые очень важным историческим периодом, который переживает Молдова.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 12

Улица в центре муниципия Унгены была отремонтирована при содействии Европейского Союза

28 августа, в День муниципия Унген, был торжественно открыт после реконструкции участок дороги протяженностью 0,7 км. Модернизация улицы Александру Бойко в муниципии Унгены включала в себя обновление дорожной инфраструктуры

протяженностью 0,7 км, установку

въездов во дворы, зеленой зоны, двух пешеходных переходов и установку освещения.

Ремонтные работы стоимостью более 420 000 евро были проведены при поддержке программы «ЕСдляМолдовы: Ключевые регионы», финансируемой ЕС и реализуемой ПРООН и ЮНИСЕФ, а также при участии муниципалитета

«Европейский Союз поддерживает развитие местных сообществ в Унгенском районе в рамках программы "ЕСдляМолдовы: Ключевые регионы". Весомый компонент программы посвящен улучшению общественной инфраструктуры. Развитая инфраструктура, такая как улица Бойко, важна для жителей Унген, поскольку она обеспечивает удобный доступ, повышает мобильность и делает города и села более динамичными. Она также предоставляет возможности для экономического

развития, повышает привлекательность местности, улучшает жизнедеятельность населения. Я рад, что Унгенский регион способен привлекать средства ЕС из различных источников и успешно реализует проекты. Я поздравляю местные власти и жителей Унген и надеюсь, что они с удовольствием будут пользоваться обновленной дорогой», сказал Янис Мажейкс, посол Европейского Союза в Республике Молдова.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 13

Модернизированная дорожная

инфраструктура служит на пользу

более чем 18 экономическим агентам, работающим на этом участке дороги, а также более чем 3000 сотрудникам

свободной экономической зоны.

Совершенствование дорожной

инфраструктуры способствует разгрузке

транспортных заторов на главной

артерии города, обеспечивает улучшение

условий для проезда автомобилей и

доступа к районам экономического

развития. Одновременно снижаются

затраты на строительство, содержание

и ремонт прилегающих дорог, которые ранее использовались с избытком.

«Улица Бойко - одна из важных артерий

муниципия Унген, которая с момента

ее строительства в 1972 году ни разу

капитально не ремонтировалась.

Поддержка, оказанная Европейским

Союзом для ее восстановления, была более чем желательна. Тысячи жителей

и гостей Унген по достоинству оценят

сделанное. Благодаря программе

"ЕСдляМолдовы: Ключевые регионы"

в Унгенах появилась еще одна улица, отвечающая всем требованиям, за что

мы благодарны как тем, кто этот ремонт

финансировал, так и исполнителям

Реконструкция улицы Александру Бойко, являющейся подъездной дорогой к свободной экономической

зоне, способствует привлечению новых инвестиций в эту местность и расширению

сотрудничества между представителями органов государственной власти и бизнес-среды.

Строительные работы проводились в период с октября 2022 года по июль 2023 года.

Программа «ЕСдляМолдовы: Ключевые регионы» (2019-2024 гг.) поддерживает умное, инклюзивное и устойчивое социально-экономическое развитие в Кагульском и Унгенском районах для обеспечения лучшего качества жизни граждан. Общий бюджет программы составляет 23 млн евро, она финансируется Европейским союзом и реализуется Программой развития ООН (ПРООН) и Детским фондом ООН (ЮНИСЕФ).

Более подробную информацию о деятельности Программы в Кагульском и Унгенском районах можно найти на сайтах www.eu4cahul.md и www.eu4ungheni.md.

В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 14

Художественный фильм «ВАРВАРА» демонстрируется

в кинотеатрах

6 июня состоялась премьера художественного фильма «ВАРВАРА», продюсером которого является Серджиу Куматренко, а режиссером - Анатол

Дурбалэ. Фильм снят при поддержке нескольких партнеров по развитию, в том числе Европейского Союза и Программы развития ООН.

Премьера фильма «ВАРВАРА» состоялась в Президентской резиденции Республики Молдова. С 7 июня демонстрация

фильма проходит в кинотеатрах всей страны. Планируется также презентация кинокартины в Тирасполе.

В 2020 году продюсеры фильма «ВАРВАРА» получили грант в размере более 35 тыс. евро в рамках программы ЕС «Меры по укреплению доверия», реализуемой ПРООН. Съемки фильма проходили в течение 2021-2022 годов, в актерский состав вошли более 30 актеров, в том числе шестеро с левого берега Днестра. В состав съемочной группы вошли профессионалы с обоих берегов.

Художественный фильм «ВАРВАРА» рассказывает о простом сантехнике по имени Саша, который борется за честную жизнь, и фильм вращается вокруг важного выбора, который приходится делать главному герою.

Программа «Меры по укреплению доверия», финансируемая Европейским Союзом и реализуемая ПРООН, способствует укреплению доверия между жителями обоих берегов Днестра, вовлекая их в совместные проекты развития.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 15

«Рок в крепости» – концерт, собравший любителей

музыки с обоих берегов Днестра

В субботу, 10 июня, по случаю празднования завершения реставрационных и консервационных работ в крепости Тигина/Бендеры

был организован концерт "Рок в крепости". Молдавский национальный молодежный оркестр (MNYO) вернулся

во двор крепости, чтобы исполнить замечательный концерт. Мероприятие состоялось при финансовой поддержке Европейского Союза в рамках Программы мер по укреплению доверия, реализуемой ПРООН.

60 музыкантов и исполнителей с обоих берегов Днестра по-новому интерпретировали легендарные рокпесни. От Nirvana, AC/DC, Led Zeppelin и Queen до Элтона Джона, Moby и Okean Elzy – вот лишь несколько примеров песен, которые произвели настоящий фурор.

«Это замечательный концерт на очень красивой площадке, и я впечатлен тем, как отлично выглядит крепость. Здесь много народу, что просто великолепно, и я думаю, что это прекрасная возможность для всех собраться здесь и послушать хорошую, динамичную музыку», сказал Александру.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 16

«Я из Тирасполя и впервые присутствую

на концерте здесь, в крепости, кроме того, именно на выступлении MNYO. Здесь

невероятная атмосфера. Интересно

наблюдать, как история переплетается

с современностью на культурном

мероприятии: крепость 15 века и рокмузыка наших дней», отметила Олеся.

«Великолепная Тигинская/Бендерская крепость – это место, куда мы всегда приезжаем с большим удовольствием и где встречаем необыкновенную публику. Отрадно видеть, как каждый год люди с обоих берегов объединяются в духовном союзе. Репертуар во многом вдохновлен первым мероприятием "Симфонический

рок", состоявшимся 10 лет назад», отметил Адриано Мариан, дирижер Национального молодежного оркестра Молдовы.

«Я никогда не участвовала в таком грандиозном мероприятии, это так захватывающе. Спасибо, что посетили наш город», сказала Елена.

Концерты MNYO, организуемые в крепости Тигина/Бендеры, стали прекрасной традицией, о чем свидетельствует тот факт, что билеты на них были проданы задолго до начала концерта. Около 2000 человек, присутствовавших на концерте, имели возможность послушать выступления специальных гостей – Паши Парфени, Ани Черниковой и Раду Долгана.

Концерт «Рок в крепости», который состоялся 10 июня, – это уже пятое мероприятие, организованное MNYO в крепости Тигина/Бендеры при поддержке ЕС и ПРООН. Организация культурных мероприятий в крепости Тигина/Бендеры обеспечивает финансовую устойчивость этого важного исторического памятника. Программа «Меры по укреплению доверия», финансируемая Европейским Союзом и реализуемая ПРООН, способствует укреплению доверия между жителями обоих берегов Днестра, вовлекая их в совместные проекты развития.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 17

ЕС и ПРООН объявляют о завершении первого этапа

работ по реставрации Тигинской/Бендерской крепости

Первый этап реставрационных работ, проведенных в период 2021-2023 годов

в Тигинской/Бендерской крепости завершен. Общая сумма инвестиций

составила более1,4 миллиона евро от Европейского союза через программу «Меры по укреплению доверия», реализуемую ПРООН

замечательного пути и трудолюбивой

работы . Несмотря на все преграды, такие как пандемия Covid и война в Украине, сегодня мы видим, как эти усилия материализуются.

Восстановлением

крепости Тигина/Бендер сохраняется

ее физическая структура. В то же время

мы оживляем ее историческое значение и культурную ценность. Этот памятник

станет живым свидетельством богатых

традиций, истории и опыта, которые

сформировали сообщества с обеих

сторон реки Днестр», отметил Янис Мажейкс, Посол Европейского союза в Республике Молдова.

Используемые технологии для работ по реставрации и сохранению в первом этапе, включая укрепление самых критических зон Верхней и Нижней крепости, соответствуют международным стандартам и практикам. Например, для определения исторического раствора был проведен ряд химических и петрографических испытаний в Стамбуле, Турция, так как такие испытания невозможно выполнить в Республике Молдова. Для работ по реставрации и укреплению было использовано более 127,2 кубических метров исторического раствора, изготовленного по историческим рецептам.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 18

Работы, выполненные на первом этапе, включали:

» Укрепление всех зон/строительных элементов, находящихся под угрозой обрушения как в Верхней крепости (цитадель), так и в Нижней крепости;

» Полное сохранение восточной

стены Тигинской/Бендерской крепости;

» Полное восстановление трех башен стены в восточной части крепости, включая крыши, которые были воспроизведены в точном

соответствии с оригинальной версией;

» Модернизация системы слива дождевых вод;

» Обеспечение безопасности лестниц и проходов в соответствии с международными стандартами.

которые послужили основой для начала работ по сохранению на первом этапе. Также был разработан подробный план для последующих этапов работ, а также для обеспечения финансовой

устойчивости исторического памятника путем проведения различных мероприятий, таких как ярмарки, концерты или спортивные мероприятия для посетителей с обоих берегов реки Нистру и из-за рубежа.

Сохранение и реставрация Тигинской/ Бендерской крепости, а также Кишиневского цирка, являются двумя символическими объектами культурного наследия, восстановленными с поддержкой программы ЕС «Меры по укреплению доверия». Программа «Меры по укреплению доверия», финансируемая Европейским союзом и реализуемая ПРООН, способствует укреплению доверия между жителями с обоих берегов реки Днестр их участием в общих проектах развития.

В результате реставрации Тигинской/ Бендерской крепости, которая датируется XV веком, увеличится туристический потенциал этого исторического объекта, что принесет последующие пользы для местной экономики.

В период с 2019 по 2021 годы были проведены техническая экспертиза и детальное проектирование крепости,

Программа «Меры по укреплению доверия», финансируемая Европейским Союзом и реализуемая ПРООН, способствует укреплению доверия между жителями обоих берегов Днестра, путем их вовлечения их в совместные проекты развития. Программа была запущена в 2009 году, а в 2017 году, в результате плодотворного сотрудничества между НПО с обеих берегов Днестра, были созданы отраслевые платформы.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 19

Водонапорная башня в городе Шолданешты была

восстановлена при поддержке ЕС

Водонапорная башня в городе Шолданешты вновь обрела свою былую славу. Построенная в 1893 г. из красного кирпича, башня обеспечивала

все потребности железной дороги в

Шолданештах в воде. Спустя более века памятник был восстановлен благодаря поддержке Европейского Союза в рамках Программы мер по укреплению доверия, реализуемой ПРООН.

это не просто исторический памятник, она сохранила свою функциональность и по сей день. Резервуар емкостью 50 тонн обеспечивает питьевой водой весь исторический центр города, обслуживая около 400 потребителей –от коммерческих предприятий до 100 домохозяйств.

«У нас в Шолданештском районе много исторических памятников – дуб Стефана Великого, монастыри, еврейское кладбище и т.д. Но водонапорная башня мне кажется наиболее интересной, потому что она являлась хозяйственным объектом, который впоследствии был преобразован в исторический памятник», отмечает Богдан, ученик 8-го класса.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 20

Реставрация водонапорной башни в Шолданештах представляла собой сложный процесс, обеспечивающий ее функциональность при сохранении всей исторической и архитектурной ценности. Работы по консервации и реставрации

были направлены на укрепление башни, ремонт крыши и изготовление

столярных изделий, а также полную замену водохранилища и внутренних трубопроводов.

В результате водонапорная башня

разделена на три уровня: на верхнем находится 50-тонный резервуар

для воды, на втором – технический отдел, а на первом этаже – котельная для обеспечения работы системы водоснабжения в зимний период. После полной реставрации водонапорной

башни первый этаж и территория

вокруг памятника будут превращены в промышленный музей.

«Мы также планируем открыть музей воды, который будут посещать местные

жители и гости, приезжающие в наш город. Мы организуем площадку перед водонапорной башней, чтобы те, кто прибывает на автовокзал, могли посетить водонапорную башню, железнодорожный

вокзал и, возможно, недолго здесь передохнуть», отметил Вадим Гроза, заместитель мэра города Шолданешты.

Водонапорная башня в городе Шолданешты – одна из десяти культурноисторических достопримечательностей на обоих берегах Днестра, где в период 2020-2022 гг. были проведены реставрационные работы. Программа мер по укреплению доверия, финансируемая Европейским союзом и реализуемая ПРООН, способствует укреплению доверия между жителями обоих берегов Днестра путем их участия в совместных проектах развития.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 21

предназначенные для общественных

реки Днестр, при поддержке

«Я осознала, что теряю многое как профессионально, так и лично»

так начинается разговор Юлии Мельниченко, одной из участниц курса

румынского языка, который проводила организация общественного сектора (ООС) Агентство регионального

развития в Тирасполе в партнерстве с

образовательным центром «SMART» и

при поддержке Европейского Союза и ПРООН в рамках программы ЕС «Меры по укреплению доверия».

Таким образом, 25 представителей общественного сектора с левого берега Днестра прошли интенсивное обучение румынскому языку.

«Это полезный и необходимый процесс для них, путь тернистый, но мы боремся, и результаты в конце каждого уровня заметны и ожидаемы. Студенты заинтересованы в обучении»,

говорит Татьяна Мазепа, преподаватель румынского языка.

«В конце курса у нас есть 25 человек, представителей ООС, которые выучили румынский язык с нуля и до уровня В1 по стандартам Европейского обучения иностранных языков. Курсы румынского языка — это о возможностях и перспективах», говорит Татьяна Яськова, президент Агентства регионального развития в

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 22
языка,
на
Бесплатные курсы румынского
организаций
левом берегу
EC

«В нашей работе мы постоянно

пересекаемся с нашими проектными партнерами с правого берега Днестра. Поэтому для лучшего понимания и общения, а также для реализации совместных проектов знание румынского языка стало необходимостью. Я изучаю румынский язык в интенсивном формате, это сложно, потому что рабочий график очень плотный. Каждый человек должен изучать новый язык, по крайней мере,

чтобы повысить свои навыки, в иных случаях, так как мы живем в Молдове, знание румынского государственного языка, все равно является необходимостью, и чтобы передвигаться

по стране, необходимо знать этот язык», говорит Александр Бомешко, участник курса.

Организаторы курсов румынского языка не ограничивались классической формой преподавания. Они предоставили студентам альтернативы, такие как онлайн-уроки или 8 тематических бранчей, дискуссионные встречи за чашкой кофе, проводимые вне аудиторий и фокусирующиеся на различных темах - история, традиции и обычаи. Кроме того, все занятия были сопровождены глоссарием терминов на румынском языке. Среди учеников курсов румынского языка также Людмила Бурлачук, вицепрезидент Национальной Федерации Карате-До Республики Молдова.

«Давно хотела изучить румынский язык, но так как я тренер каратэ, часто учебный график совпадал с моим рабочим графиком. Когда узнала о новой возможности обучения, особенно о возможности онлайн-курсов, сразу же записалась. В то же время организация тематических бранчей, на которых

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 23

мы обсуждаем различные темы на

румынском языке, — это для меня новый

способ обучения, и он удобен. У меня

много коллег в Румынии, в Молдове, и

когда мы встречаемся на различных

региональных и международных

спортивных соревнованиях, я хочу быть

понята ими, поэтому сейчас у меня есть

возможность изучить румынский язык, и я этим занимаюсь», рассказывает она.

более крепкими и разнообразными, и лидеры смогут участвовать в общих мероприятиях не только в Республике Молдова, но и в Румынии», говорит Роман Санду, эксперт Ассоциации Социальных Предпринимателей.„

«Роль румынского языка в управлении

проектами возросла, и хорошо, что мы понимаем партнеров с правого берега. Я

думаю, что эти курсы сделают партнерства между организациями обоих берегов

25 участников стали частью пилотного проекта, благодаря которому заинтересованные в изучении румынского языка смогли преодолеть языковые барьеры с обеих сторон реки Днестр.

Программа ЕС «Меры по укреплению доверия», реализуемая ПРООН, способствует укреплению доверия между жителями с обеих сторон реки Днестр путем их участия в совместных

проектах развития.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 24

Европейский Союз и Миссия МОМ

продолжают оказывать поддержку людям, спасающимся от войны

доврачебной помощи Молдовы 300 мобильных холодильников для перевозки термолабильных лекарств, включая вакцины и биологические препараты (ВИДЕО).

На церемонии передачи присутствовали государственный секретарь министерства здравоохранения Ион Присэкару, директор Национального центра

экстренной доврачебной помощи Юрие Красюк, заместитель главы Делегации ЕС в Республике Молдова по сотрудничеству Адам Гродзицки и глава миссии МОМ в Молдове Ларс Йохан Лённбак. Данная помощь предоставляется в рамках финансируемого Европейским Союзом проекта «Поддержка защиты, транзитного проезда, добровольного и осознанного

возвращения и реинтеграции граждан стран Восточного партнерства и третьих стран, пострадавших от конфликта на Украине».

«Уважаемые партнеры, спасибо за вашу инициативу и усилия по приобретению этого важного оборудования для службы доврачебной помощи. Благодаря этому пожертвованию каждая мобильная медицинская бригада сможет иметь при себе термолабильные лекарства», заявил Ион Присэкару, государственный секретарь министерства здравоохранения.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 25
в Молдове

«Это пожертвование отражает нашу

солидарность с Республикой Молдова

и наше постоянное сотрудничество

с министерством здравоохранения, которое предоставляет медицинские услуги всем молдаванам и беженцам, проживающим в этой стране. Именно это

сотрудничество привело к появлению региональной программы в области облегченного управления миграцией, реализуемой в партнерстве с МОМ», прокомментировал Адам Гродзицки, заместитель руководителя отдела сотрудничества Делегации ЕС в Республике Молдова.

Ларс Йохан Лённбак, руководитель

миссии МОМ в Молдове:

«МОМ играет ключевую роль в реагировании на чрезвычайные ситуации гуманитарного характера и в области общественного здравоохранения, что является неотъемлемой частью гуманитарного мандата МОМ. Этим

пожертвованиеммырасширяемподдержку служб скорой помощи в Республике Молдова. Как мы все убедились, изменение климата – это реальный факт, и оно уже наступило. В связи с этим холодильное оборудование абсолютно необходимо

для многих мероприятий, которые требуются при ликвидации последствий

чрезвычайных ситуаций. Я хотел бы поблагодарить директора Национального

центра экстренной доврачебной помощи, министерство здравоохранения и Европейский Союз за прекрасное сотрудничество, благодаря которому это пожертвование стало возможным».

Пожертвование позволит расширить возможности Службы доврачебной

помощи, которая активно оказывает доврачебную неотложную помощь украинским беженцам и гражданам третьих стран. Кроме того, за последние

полгода она оказала экстренную медицинскую помощь 5 000 украинцев.

С начала войны МОМ оказала помощь 2324 людям, доставленным воздушным транспортом в 14 стран-членов ЕС и ЕЭЗ.

Команда по управлению переселением и перемещением (УПП) МОМ в Молдове

отвечает за осуществление различных видов деятельности по переселению и поддержку всех действий МОМ по перемещению, включая воздушные перевозки в страны-члены Европейского

Союза (ЕС) и Европейской экономической зоны (ЕЭЗ).

В Молдове Команда УПП в сотрудничестве с пограничной полицией Республики Молдова постоянно работает над оказанием поддержки украинским беженцам и гражданам третьих стран. Благодаря щедрой финансовой поддержке Генерального директората Европейской комиссии по вопросам соседства и расширения ЕС, Команда по управлению переселением и перемещением МОМ в Молдове перевезла воздушным транспортом 2 324 человека, из них 107 человек – в период с июня по 23 августа 2023 года. Из 107 человек 55% составляют женщины, 26% – несовершеннолетние, которые были перемещены по 7 странам: 12 в Норвегию, 4 в Ирландию, 78 в Чехию, 2 в Италию, 1 в Лихтенштейн, 7 в Нидерланды (Королевство) и 3 в Испанию.

Видео: Европейский Союз и Миссия МОМ в Молдове продолжают оказывать поддержку спасающимся от войны людям - YouTube

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 26

Молодежь Гагаузии при поддержке ЕС открыла

молодежный центр в селе Дезгинжа

Расположенное в Гагаузии село Дезгинжа стало сценой для удивительной истории о сотрудничестве, расширении возможностей и безграничном потенциале молодых умов. Благодаря активным усилиям Ассоциации молодежи Гагаузии (AO Tineretul Găgăuziei) и щедрой

поддержке проекта Европейского Союза EU4Accountability появился Молодежный Центр, открывающий дорогу к светлому будущему для местной молодежи.

Это значительное достижение привело не только к появлению нового помещения, но и к глубоким изменениям в динамике развития региона. Молодежный Центр, созданный в сотрудничестве с организацией People in Need (PIN) Moldova, воплощает в себе идею содействия целостному развитию молодых людей. Он является воплощением обязательств ЕС по вовлечению, расширению прав и возможностей молодежи, а также по укреплению отношений между организациями гражданского общества (ОГО) и органами местного самоуправления (ОМС).

В стенах Молодежного Центра развернется яркий спектр мероприятий. Интерактивные мастер-классы будут пробуждать любопытство, профессиональное обучение - вооружать молодых людей навыками для будущего, а спортивные мероприятия - направлять их энергию на развитие здорового образа жизни. Этот очаг познания и творчества будет не только воспитывать молодежь, но и станет питательной средой для общественных инициатив, направленных на удовлетворение конкретных потребностей и мечтаний местного населения.

Выражая признательность за активное участие молодых людей, Янис Мажейкс, посол Европейского Союза в Республике Молдова, сказал:

"Молодежь – это движущая сила перемен и демократии... Важно привлекать

молодых людей на всех уровнях формирования политик".

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 27

Открытие Молодежного центра — это не просто физическое достижение; оно

представляет собой связь между ОГО

и ОМС, связь, которая усиливает их

коллективное влияние, отметил Гильермо Ллинас, страновой

директор организации People in Need Moldova.

Марина Узун, менеджер Молодежного

Центра, резюмировала суть этой инициативы:

"Молодые люди обладают свежими

идеями, инновационным мышлением и

креативностью".

Благодаря своему заразительному

энтузиазму и уникальным взглядам на вещи, молодежь вносит глоток свежего воздуха, способствующего решению сложных проблем.

За этим успехом стоят самоотверженные усилия Ассоциации молодежи Гагаузии, которая взяла на себя инициативу и воплотила Молодежный Центр в жизнь. Их решимость и поддержка ЕС привели к превращению центра в пространство, способствующее росту и инновациям.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 28

Расширение

прав и возможностей молодежи и ее инклюзивное участие при

содействии ЕС

Этим летом в рамках проекта «MYCS: Moldova Youth Civil Society - за укрепление гражданского общества молодежи»

стартовали два важных мероприятия

на национальном уровне: создание и первая встреча сети грантополучающих

- до 60 000 евро, созданных с целью разработки проектов и программ для молодежи, а также Гражданский хакатон #spațiul3, объединивший 50 молодых людей из 25 городов и сел страны, которые будут создавать общественные

Первая встреча организаций гражданского общества MYCS для молодежи После годового процесса наставничества по укреплению организационного потенциала, около 30-ти молодежных организаций страны приняли участие в конкурсе молодежных проектов, организованном Фондом Terre des hommes Moldova и его партнерами: Фонд развития гражданского общества (Румыния) и Центр партнерского развития (Молдова) в рамках

проекта MYCS. После тщательного анализа проектных предложений были выбраны 12 молодежных организаций –национальных и местных – для получения грантов в размере до 60 000 евро.

29 июня 2023 года представители 12 организаций, собравшихся в сети гражданских молодежных организаций

MYCS, встретились на ознакомительной и информационной сессии, вместе с ведущими партнерскими организациями проекта.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 29

На встрече также присутствовал

Джузеппе Пальоне, руководитель

программы, представитель делегации Европейского Союза.

«Я очень рад быть с вами сегодня.

Действительно, очень важно, в том числе и для ЕС, создать и укрепить отношения

между вами, представителями

гражданского общества. ЕС очень

рассчитывает на вашу работу на местном

уровне – именно вы можете делать то, что государственные учреждения часто

не могут сделать, с точки зрения роли и

оперативного потенциала на местах. То, что вы делаете, чрезвычайно ценно и не может быть заменено никем другим»,

сказал Джузеппе Пальоне представителям организаций-победителей, заявив, что прежде чем стать офицером ЕС, он некоторое время работал у себя на родине, в сфере создания граждансго

сообщества и поэтому очень хорошо понимает, насколько важно то, что делают эти организации, и сколько энтузиазма, терпения и настойчивости необходимо для достижения своих целей.

«Я разрабатывала этот проект со всей

душой. Как менеджер по фандрайзингу, я фокусируюсь на инновационных

проектах. На этот раз команде нужно

было что-то новое, и этот проект принес

в нашу команду столь необходимый

свежий воздух. От запланированных

мероприятий мы только выиграем – они

принесут нам новые ресурсы, укрепят

нашу мотивацию и сделают нас сильнее. А сильная команда приносит желаемые результаты»,

с энтузиазмом рассказала Вероника

Мелинтяну, ответственная за сбор средств и коммуникации организации Eco-Răzeni.

Организации-победители будут использовать гранты для создания и развития программ и услуг для молодежи, а также для организационного развития. Создание Молодёжного правительства, волонтерская программа для молодых людей с ограниченными возможностями, новые молодёжные пространства в АТО Гагаузия, профессиональное обучение, а также инновационная программа в области психологии – биообратная связь – вот некоторые из запланированных проектов для молодёжи на следующий год.

Гражданский хакатон #spațiul3

Гражданский хакатон #spațiul3 собрал 30 июня – 1 июля 2023 года в Кишиневе 50 молодых людей в возрасте 14-18

лет из 25 населенных пунктов страны. Мероприятие, организованное Фондом Terre des hommes Молдова, состоялось

под эгидой двух молодежных проектов: «MYCS: за укрепление гражданского общества молодежи» и «JOBOTECA –Пилотная программа по подготовке молодежи Молдовы к трудоустройству», софинансируемого Европейским Союзом.

#spațiul3 представляет собой пространство обучения и исследования, мотивации, общения и практики для молодых людей, активных в гражданском секторе, стремящихся внести изменения к лучшему на местном уровне для своих сверстников. Это инновационная концепция Фонда Развития Гражданского Общества в Румынии (FDSC), партнера проекта MYCS, которая фокусируется на построении сильного гражданского общества, где граждане могут влиять на общественные решения и вместе работать над системными изменениями, мобилизуя сообщество.

Идея хакатона заключалась в инновационном подходе к местным проблемам и поиске новых решений.

Молодым участникам мероприятия помогал эксперт Влад Думитреску,

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 30

директор программ FDSC. В течение двух дней они учились анализировать молодежную экосистему сообщества и находить творческие и нетрадиционные решения проблем, с которыми сталкиваются их сверстники.

Один из молодых участников, воодушевленный нонконформистскими методами работы, отметил, что «этот хакатон представляет собой исключительную возможность для нас, молодых людей, внести свой вклад в развитие наших сообществ и добиться позитивных изменений в обществе в целом».

После двухмесячной работы над идеями местных инициатив молодых участников хакатона под руководством экспертов из Молдовы и Румынии в конечном итоге будут отобраны 10 лучших инициатив,

которые позже будут профинансированы в размере 2000 евро каждая для реализации в сообщества.

Проект «MYCS: Moldova Youth Civil Society – за укрепление гражданского общества молодежи» софинансируется Европейским Союзом и реализуется Фондом Terre des hommes Moldova в партнерстве с Фондом Развития Гражданского Общества (Румыния) и Центром Партнерского Развития (Молдова).

Проект рассчитан на 2022-2024 годы и направлен на укрепление потенциала местных гражданских деятелей в сфере молодежи для обеспечения инклюзивного и устойчивого участия молодежи и программ, а также услуг по расширению прав и возможностей.

Более детально о проекте на tdh.md/MYCS

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 31

Профориентация, развитие предпринимательских

проекта JOBOTECA для молодежи из 25 школ

Август был очень насыщенным для бенефициаров пилотного проекта JOBOTECAпреподавателей и учащихся. В течение месяца Terre des hommes Moldova организовала серию тренингов для учителей и летнюю школу для учащихся, чтобы укрепить и развить их знания и навыки в области профориентации, предпринимательства и цифровых навыков.

Обучение преподавателей

С 7 по 20 августа 80 учителей из 25 школ-партнеров проекта JOBOTECA

приняли участие в тренинге, организованном Terre des hommes

на основе трех образовательных

программ для учащихся, разработанных

в рамках проекта: «Профориентация»,

«Предпринимательское образование»

«Развитие цифровых навыков». После реализации этих пилотных программ в своих школах в 2022-2023 учебном

году учителя снова встретились с прошлогодними наставниками, чтобы поделиться своим опытом, а также

На первом этапе эксперты, разработавшие данные программы, в прошлом году работали с преподавателями на основе разработанных проектов, собирая отзывы для последующей адаптации программы.

«В течение года учителя имели возможность внедрить Пособие. В настоящее время мы находимся на этапе мониторинга и улучшения. Мы сотрудничаем с преподавателями, чтобы добавить новые разъяснения, идеи, рекомендации, которые будут способствовать совершенствованию и обновлению Пособия», заявила Диана Врабие, наставник и соавтор пособия «Профориентация».

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 32
и цифровых навыков - инновационные программы
и

Преподаватели, участвовавшие в тренингах, рассказали о проблемах и

успехах в реализации трех программ, а именно:

» о трудностях, с которыми они столкнулись, и успехах, зафиксированных в процессе обучения учащихся в выявлении

своих интересов и планировании карьеры;

» насколько хорошо им удалось стимулировать творческое мышление и развитие предпринимательских компетенций учащихся;

» обсудили преимущества

и проблемы использования

технологий в обучении и творческие

способы внедрения цифровой

среды в классы, повышая интерес и вовлеченность учащихся.

Летняя

и бизнеса

29 учащихся гимназических и лицейских классов из 25 школ-партнеров проекта JOBOTECA получили уникальный образовательный опыт в рамках «Летней школы инноваций и бизнеса 2023», проходившей с 18 по 20 августа этого года.

В течение трех дней учащиеся участвовали в интерактивных занятиях, работали в группах и изучали потенциальные бизнес-идеи. С помощью тренеров у них была возможность изучить мир инноваций и бизнеса, открыть и развить необходимые навыки, для успешной интеграции на рынке труда.

«Мне 16 лет, и я хочу создать компанию, специализирующуюся на создании вебсайтов. Во время освоения программы я обучился тому, как составлять бизнесплан, анализировать потенциальных клиентов и управлять имеющимся бюджетом.

После обучения я понял, что мне нужно собирать средства для развития бизнеса и проходить курсы в сфере ИТ», a spus Rusu Sergiu, elev al Liceului Teoretic „Constantin Stere", din orașul Soroca.

«Цель летней школы заключалась в том, чтобы помочь молодым людям научиться составлять бизнес-планы и развивать свои идеи в командах. Мы работаем пошагово, от генерации идей до их оценки и закрепления. Кроме того, поощряем адаптацию идей, чтобы избежать финансовых сложностей», отметила Диана Врабие, координатор летней школы.

29 молодых людей, участвующих в летней школе, являются представителями 25 команд своих школ. Вернувшись домой, они передали полученные знания, и в течение двух месяцев местные команды будут участвовать в онлайнпрограмме наставничества. В ноябре 2023 года они примут участие в Конкурсе предпринимательских идей, лучшие из них получат финансовую поддержку в размере 500 евро для реализации.

«JOBOTECA – Пилотная программа по подготовке молодежи Молдовы к трудоустройству» (2021 – 2024 гг.) на 90% финансируется Европейским Союзом и реализуется Фондом Terre des hommes, офисом в Румынии и в Республике Молдова, в партнерстве с Министерством Образования и Исследований Республики Молдова. В рамках проекта JOBOTECA в школах-партнерах были созданы 25 профессиональных библиотек (job libraries) — полностью оборудованных, дружественных к молодежи пространств. Цель их создания - реализация пилотной программы по формированию профессиональных, цифровых и предпринимательских компетенций молодежи.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 33
школа инноваций

Укрепление устойчивости местных журналистов в

Республике Молдова с помощью обширного обучения,

организованного при поддержке ЕС

В целях повышения квалификации и устойчивости местных СМИ в Республике Молдова 6 и 7 июля 2023 г. в Кишиневе был проведен ускоренный двухдневный тренинг. Мероприятие было организовано в инновационном центре креативных медиатехнологий Mediacor при Государственном университете Молдовы как часть деятельности в рамках инициативы «Поддержка Европейским Союзом местных СМИ в Республике Молдова».

Тренинг начался с всестороннего изучения вопросов правовой защиты, что является жизненно важным для журналистов, работающих в условиях Молдовы. В частности, были рассмотрены стратегии, позволяющие избежать проблем с копированием и судебными исками. Другая часть тренинга была посвящена защите и

поддержке журналистских коллективов в кризисных ситуациях, а также мотивации сотрудников, организации работы или управлению в условиях нехватки персонала.

На следующий день внимание

участников было переключено на тему цифровой безопасности. Обсуждались вопросы управления рисками, связанными с цифровой безопасностью, с учетом распространенных рисков, с которыми сталкиваются журналисты. Были проведены практические занятия по методам самозащиты в приложениях для обмена сообщениями и аккаунтах социальных сетей, что позволило участникам эффективно защитить свое присутствие в Интернете.

Значительный интерес участников вызвал тренинг, посвященный социальным сетям. В ходе тренинга были

подробно рассмотрены особенности и алгоритмы работы каждой из социальных сетей. Участники обсудили проблемы, с которыми часто сталкиваются медийные учреждения в различных социальных сетях, и в ходе совместного «мозгового штурма» нашли возможные решения.

Очное проведение курсов дало участникам уникальную возможность пообщаться и обменяться ценным опытом. Многие участники отметили, что данное мероприятие предоставило им прекрасную возможность принять участие в таких открытых дискуссиях.

После ряда тренингов в соответствии с правилами Chatham House была проведена дискуссия за закрытыми дверьми, обеспечивающая атмосферу конфиденциальности. В этой обстановке участники обсудили современное состояние журналистики в Молдове. Они обговорили проблемы и нюансы, формирующие их рабочую среду, открыто поделились своим опытом и взглядами на перспективы.

Результаты этих содержательных дискуссий будут кратко обобщены и в ближайшее время представлены сообществу доноров, а также другим заинтересованным сторонам.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 34

БОЛЕЕ СИЛЬНОЕ

ОБЩЕСТВО

Проект EU4Youth: вовлечение и расширение прав и возможностей молодежи официально начал свою деятельность в июле и представляет собой совместную работу Европейской комиссии и Федерального министерства

экономического сотрудничества и

Молдове и других странах Восточного партнерства, таких как Армения, Азербайджан, Беларусь, Грузия и Украина. Проект софинансируется Федеральным министерством экономического сотрудничества и развития Германии (BMZ), реализуется GIZ и рассчитан на период с апреля 2023 года по декабрь 2025 года. Общий бюджет проекта

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 35
В
июле 2023 года в Молдове стартовал новый проект по расширению прав и возможностей молодежи, финансируемый ЕС

Основной целью этого проекта является

усиление влияния и вовлечение

молодых людей в развитие процессов

принятия решений в странах Восточного

партнерства. Цель будет достигнута

за счет укрепления возможностей

сотрудничества молодежных

организаций с государственными учреждениями. Проект стремится способствовать более всестороннему

и организованному политическому диалогу, способствуя продуктивному

обмену идеями. Кроме того, одним

из отличительных аспектов EU4Youth

является её приверженность

инклюзивности. Проект направлен

на вовлечение молодых людей

из отдаленных или менее

привилегированных районов.

В течение проекта в Молдове

будут реализованы стратегические

инициативы с целью достижения значительной молодежной активности.

Эти инициативы включают в себя мероприятия по развитию навыков, программу грантов для молодежных НПО, а также информационные сессии. Программа EU4Youth, запущенная в 2017 году и руководимая Генеральным директоратом Европейской комиссии по соседству и переговорам о расширении (DG NEAR), направлена на повышение трудоустроенности и активного участия молодежи в шести странах Восточного партнерства. Программа стремится увеличить вложения в навыки, предпринимательство и трудоустройство молодежи, а также поощрить их активное участие как в демократической жизни, так и на рынке труда. Программа особое внимание уделяет молодежи, и молодые люди, проживающие в сельской местности, сталкиваются с дополнительными трудностями с учетом гендерного равенства и поддержки женщин.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 36

Воспитанники детского сада с.Теюл и учащиеся школы с.Малаешты теперь

могут пользоваться улучшенными условиями в своих образовательных учреждениях. При поддержке Программы мер по укреплению доверия ЕС, реализуемой ПРООН, был проведен ряд ремонтных работ для обеспечения качественного образовательного процесса.

22 мая 2023 г. в ходе рабочего визита Магдалена Мюллер-Ури, руководитель отдела сотрудничества Делегации ЕС в Республике Молдова, и Андреа Кузёва, заместитель Постоянного представителя ПРООН в Республике Молдова, встретились с представителями обоих учреждений, включая детей, учащихся и их родителей.

За 50 лет своего существования детского сада с.Теюл в его помещении ни разу не проводился капитальный ремонт.

В 2020 г. при поддержке ЕС и ПРООН были проведены работы по обновлению фасада здания, строительству и ремонту 5 летних павильонов, установке системы

дождевых стоков, реконструкции зала галерейного типа, включая

внутренние лестницы. В 2022 году реконструкция продолжилась: были оборудованы помещения для занятий, переоборудован сарай под спортивный зал, отремонтирован актовый зал. Теперь 65 ребятишек могут с удовольствием заниматься и играть в новых условиях, созданных в дошкольном учреждении.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 37
При поддержке ЕС были восстановлены школа в селе Малаешты и детский сад в селе Теюл на левом берегу Днестра

Магдалена Мюллер-Ури, руководитель

отдела сотрудничества Делегации ЕС в

Республике Молдова, подчеркнула, что

«проекты социальной инфраструктуры в

рамках Программы мер по укреплению

доверия ЕС – это как призыв к действию, побуждающий нас к дальнейшему

неуклонному стремлению к образованию.

Европейский Союз совместно с ПРООН будет и впредь стремиться к

совершенству, чтобы обеспечить такой

уровень образования, который позволит

нашим школьникам стремиться к

звездам и строить светлое будущее для последующих поколений».

«Столовая не работала, поскольку не ремонтировалась с момента открытия школы в 1982 году. Стадион не был обустроен, и дети не могли полноценно заниматься на уроках физкультуры.

Теперь все выглядит иначе благодаря поддержке Европейского Союза и

ПРООН», заявила директор школы села Малаешты Татьяна Поян.

Программа ЕС «Меры по укреплению доверия», реализуемая ПРООН, способствует укреплению доверия между жителями обоих берегов Днестра путем вовлечения их в совместные проекты развития.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 38

9 июня 2023 года в Фалештском и Страшенском районах состоялось

мероприятие, подводящее итоги первого выпуска региональной программы «Европейский Союз за гендерное равенство: вместе против гендерных стереотипов и гендерного насилия», финансируемой Европейским Союзом

и реализуемой Структурой «ООНженщины» в Молдове и ЮНФПА в Молдове.

Присутствовавший на мероприятии Его Превосходительство Янис Мажейкс, посол Европейского союза в Республике Молдова, отметил: «Европейский союз будет продолжать

поддерживать продвижение гендерного

равенства и борьбу с гендерными стереотипами. Опыт показывает, что сообщества, в которых женщины активно участвуют в различных видах деятельности, являются более развитыми.»

Страновая представительница Структуры «ООН-женщины» в Молдове Доминика

Стояноска выразила благодарность за приложенные усилия: «Спасибо за совместный вклад в борьбу с гендерными стереотипами, связанными

с определенными профессиями, разделением домашних обязанностей, обучением детей, участием в процессах принятия решений и борьбой с гендерным насилием».

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 39
Результаты первого выпуска региональной программы
«Европейский союз за гендерное равенство: вместе
против гендерных стереотипов и гендерного насилия»

Результаты программы подтверждаются цифрами, подтверждающие позитивное воздействие проведенных мероприятий:

» 4 ОГО реализовали грантовые проекты, направленные на борьбу

с гендерными стереотипами и продвижение гендерного равенства.

» 2 900 человек из 12 населенных пунктов приняли участие в социальных театральных представлениях, посвященные искоренению стереотипов о социальных ролях.

» 9 местных инициатив по продвижению гендерного равенства

и борьбе со стереотипами были реализованы группами молодежи.

» 40 женщин с инвалидностью и матерей детей с инвалидностью

укрепили свои знания о своих правах и аспектах гендерного

равенства и гендерного насилия.Создана платформа и онлайн-курс для консультирования добрачных и семейных отношений.

» 22 священника расширили свои знания о домашнем насилии и важности в добрачных консультациях как профилактической меры.

» 39 девочек и 1 мальчик прошли курс профессиональной ориентации в области ИКТ/STEM.

» Созданы клубы отцов с целью научить отцов и будущих отцов как участвовать в уходе за детьми.

» 87 членов мультидисциплинарных команд укрепили свои знания о работе с агрессорами.

На региональном уровне программа проводилась в 6 странах: Азербайджане, Армении, Беларуси, Грузии, Молдове и Украине.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 40

публичных бюджетов

С июля по август 2023 г. 15 организаций

гражданского общества из 5 регионов

развития страны, участвующих в проекте "Гражданское общество за евроинтеграцию", прошли 4 тематических

тренинга, посвященных анализу бюджетных расходов в различных

областях: экономике, правосудию и тому, как программа европеизации связана с рамками стратегического планирования бюджетного процесса. Основными темами тренингов были: основные концепции гражданского участия в бюджетном процессе на местном

и центральном уровнях, основные инструменты бюджетного мониторинга, роль адвокационной деятельности, определение, расшифровка и мониторинг бюджетных расходов, а также связь бюджетного процесса с повесткой дня европеизации. Участники получили возможность вместе с экспертами в данной области отработать применение

инструментов для анализа данных

о расходах в различных областях

и проанализировать практические примеры.

Целью тренингов является укрепление потенциала организаций гражданского

общества по поддержке и продвижению согласования бюджетных приоритетов

с программой европеизации на

также расширение их участия в процессах принятия решений.

В ближайшие месяцы ОГО, участвующие в проекте, продолжат получать экспертную помощь в мониторинге государственных бюджетов на центральном и местном уровнях и будут разрабатывать

независимые аналитические материалы, охватывающие местные и государственные бюджеты, включая финансовые ресурсы, полученные от партнеров по развитию, с особым акцентом на местные и региональные инфраструктурные проекты, социальные услуги, общественные службы и другие соответствующие проекты, помогая обеспечить прозрачность, эффективность и согласованность бюджетного процесса с приоритетами программы объединения. Тренинги прошли в рамках проекта "Гражданское общество за евроинтеграцию", финансируемого Европейским Союзом при софинансировании Фонда Фридриха Эберта осуществляется Независимым аналитическим центром Expert-Grup в качестве основного партнера, в партнерстве с Институтом Европейской Политики и Реформ (IPRE), ОО Institutum Virtutes Civilis (IVC), и Фондом имени «Фридриха Эберта».

41
Повышение потенциала молдавских организаций
гражданского общества в
области центрального и местного

Летом 2023 года в Молдове были проведены информационные сессии на тему «Гражданское

общество за европейскую интеграцию»

Более 70 представителей ОГО из городов

Комрат, Бельцы, Штефан Водэ, Чимишлия в июле-августе приняли участие в

информационных сессиях "Гражданское

общество за евроинтеграцию",

организованных при содействии

Национальной платформы Форума

гражданского общества Восточного партнерства.

Присутствовавшие на мероприятии организации гражданского общества

узнали о возможностях и преимуществах

присоединения к Национальной

платформе Форума гражданского

общества Восточного партнерствакрупнейшему зонтичному объединению

некоммерческих организаций в Республике Молдова, а именно:

» Возможность участия в процессе принятия решений;

» Участие в продвижении реформ и мониторинге процесса европейской интеграции Республики Молдова;

» Возможность привлечения средств через грантовые программы, доступные членам Платформы;

» Создание партнерства и сотрудничество с другими организациями-членами.

Цель информационных сессийпобудить организации присоединиться

и активно включиться в деятельность Национальной платформы Форума

гражданского общества Восточного партнерства - крупнейшей зонтичной структуры некоммерческих организаций.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 42

В ходе сессий также обсуждался процесс вступления Республики Молдова в

Евросоюз, национальные эксперты в этой

области представили этапы процесса вступления и прогресс, достигнутый

Республикой Молдова в реализации

Плана действий по выполнению 9 рекомендаций Европейской Комиссии в контексте подачи Молдовой заявки на членство в Евросоюз.

Информационные сессии прошли в рамках проекта "Гражданское общество за евроинтеграцию", финансируемого Европейским Союзом при софинансировании Фонда Фридриха Эберта осуществляется Независимым аналитическим центром Expert-Grup в качестве основного партнера, в партнерстве с Институтом Европейской Политики и Реформ (IPRE), ОО Institutum Virtutes Civilis (IVC), и Фондом имени «Фридриха Эберта» (FES).

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 43

Молодежь Молдовы научилась бороться с

дезинформацией и манипуляциями в

В период с 5 по 8 июля 2023 года

Молодежный медиацентр при

поддержке Европейского Союза и координации Internews организовали Медиа-лагерь, собравший 30 молодых

людей из различных населенных пунктов Республики Молдова. В повестке дня Медиа-лагеря были

занятия по медиаграмотности и мастерклассы по созданию контента. В течение четырех дней молодые люди узнали, что такое дезинформация и манипуляция информацией, какие лучшие инструменты и методы проверки фактов, а также как эффективно выявлять троллей в социальных сетях.

"В рамках Медиа-лагеря мы проходили мастер-классы по сторителлингу и расследовательской журналистике. Мне понравилось, я научилась различать хейтеров и троллей. Информация

преподавалась качественно и серьезно, но также подавалась с легким юмором",

поделилась Алла Мунтяну, участница лагеря.

Молодые люди также приняли участие в интерактивных сессиях, в которых ознакомились что такое сторителлинг, учились разрабатывать сценарии, использовать фотографию и видео для передачи, привлекающих внимание и актуальных сообщений. Они также практиковались в техниках съемки и редактирования визуального контента, исследовали различные форматы, такие как VOX и репортажи для

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 44
TikTok.
летней школе, организованной при поддержке ЕС

Максим Борщ, участник Медиа-лагеря 2023:

"Незабываемый опыт. Я познакомился

с множеством новых людей. Получил

много информации и научился применять

ее для создания качественного контента.

Важно, чтобы молодежь участвовала

в таких мероприятиях, потому что

мы - потребители медиа-контента,

и нам нужно знать, как создавать

высококачественный контент, чтобы

подаваемая нами информация охватила

как можно больше аудитории".

Марчела Замостяну, журналистка RISE Moldova рассказала молодым людям

о том, как работает медиа и что такое

расследовательская журналистика. Команда SuperLike тренировала критическое мышление участников и способность выявлять фейковые новости с помощью настольной игры Media Jungle.

По окончании лагеря молодые люди представили 14 коротких видеороликов, которые увлекательно и с юмором описывают влияние новостей на восприятие публики, последствия дезинформации и пропаганды, а также показывают эффективные методы проверки текстового и визуального контента.

"У нас была возможность создать мультимедийный контент, и с помощью наставников нам удалось создать интересные продукты", добавил молодой участник Даниел Русу.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 45

При поддержке ЕС Молдова продвигается вперед в

дискуссиях по транспонированию законодательства

ЕС о

гендерном равенстве

С получением статуса страны-кандидата Республика Молдова также приняла на

себя обязательства по гармонизации

своего национального законодательства с законодательством Европейского Союза.

Проектная группа «Партнерство для женского лидерства и эффективного управления», осуществляемая

Фондом Фридриха Эберта Молдова и ОО "Institutum Virtutes Civilis" при финансовой поддержке Европейского Союза и Фонда Фридриха Эберта, откликнулась на просьбу министерства труда и социальной защиты Республики Молдова провести анализ директив ЕС по гендерному равенству, подлежащих транспонированию в национальное

13 июня совместно с представителями

министерства труда и социальной защиты состоялось обсуждение выводов аналитической записки «Механизмы транспонирования в законодательство Республики Молдова Директивы 113 ЕС от 13 декабря 2004 года, внедряющей принцип равного обращения между женщинами и мужчинами при доступе к товарам и услугам и их поставке».

Целью мероприятия было предоставле-

ние платформы для диалога представителям органов государственной власти и некоммерческих организаций для выдвижения рекомендаций и комментариев по представленной аналитической записке и обсуждения необходимых шагов для полного транспонирования Директивы, что позволит обеспечить гендерное равенство в экономической сфере и предотвратить дискриминацию по половому признаку в доступе к товарам и услугам.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 46

Некоторые рекомендации, сформулированные в ходе исследования:

» Оценка операционных, логистических, кадровых и финансовых возможностей Совета

по обеспечению равенства для охвата

сектора равных возможностей и

обращения в области доступа к товарам и услугам (прием/анализ жалоб от населения);

» обучение прокуроров, судей, адвокатов и представителей Совета по обеспечению равенства и соответствующих учреждений в контексте положений Директивы 2004/113;

» Работа с финансовым сектором по обеспечению гендерного равенства в доступе к капиталу для самозанятых и МСП.

В дискуссиях приняли участие депутаты парламента, представители Совета по обеспечению равенства, министерства труда и социальной защиты, министерства иностранных дел и европейской интеграции, министерства юстиции, Государственной канцелярии и др.

В ходе дискуссии директор Фонда Фридриха Эберта в Молдове Ана Михайлов отметила, что «Постоянное сотрудничество между органами государственной власти и гражданским обществом укрепляет усилия по приведению законодательства

Молдовы в соответствие с европейским

и способствует ускорению европейской

интеграции страны. Такой активный диалог укрепляет отношения между государственными институтами и организациями, отстаивающими интересы граждан».

В свою очередь, президент "Institutum Virtutes Civilis" Лилиана Палихович отметила:

«Учитывая наш статус страны-кандидата, крайне важно гармонизировать наше законодательство с законодательством Европейского Союза. Рекомендации, содержащиеся в данной аналитической

записке, способствуют этому процессу, включая оценку возможностей Совета по обеспечению равенства и обучение юридического персонала и других причастных учреждений».

А государственный секретарь Феличия Бехтольдт подчеркнула: «Данная директива имеет важнейшее значение, поскольку она запрещает любую форму дискриминации между мужчинами и женщинами в отношении цен, условий продажи, доступа к товарам или услугам, в том числе в секторах страхования, финансовых услуг, недвижимости и здравоохранения. Наши усилия должны быть направлены на продвижение менталитета и поведения, обеспечивающих равные права и возможности в доступе к товарам и услугам».

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 47

Аналитическая записка подготовлена в рамках проекта «Партнерство для женского лидерства и эффективного управления», реализуемого Фондом Фридриха Эберта в Молдове и ОО

"Institutum Virtutes Civilis" при финансовой поддержке Европейского Союза в Республике Молдова и Фонда Фридриха Эберта.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 48

Четыре организации, предоставляющие

социальные услуги, были оснащены новыми транспортными средствами благодаря финансовой поддержке, предоставленной Европейским Союзом

и Фондом Сороса в Молдове. Так, Мобильные бригады из Чимишлии, Кишинева и Единец, а также Центр социальной (ре)интеграции молодежи

из Яловен смогут оказывать социальные

услуги на дому людям с ограниченными возможностями из этих регионов.

Служба Мобильной бригады состоит из логопеда, психолога, физиотерапевта и социального работника, которые выезжают на дом к взрослым и детям с ограниченными возможностями для оказания им необходимой помощи по индивидуальному плану. Без транспортного средства эта социальная услуга не может быть оказана.

Присутствовавший на состоявшемся

27 июля в Чимишлии мероприятии по передаче автомобиля Алексей

Бузу, министр труда и социальной защиты, приветствовал реализацию

этого проекта, благодаря которому в Республике Молдова стимулируется развитие 40 социальных служб.

«Это важный проект, который

воодушевляет нас, в том числе для модернизации сферы социальной помощи. Речь идет о тех службах, которые будут включены в базовый пакет услуг и которые мы постараемся распространять последовательно и качественно на всей территории Республики Молдова», отметил Алексей Бузу.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 49 Социальные
в нескольких населенных
станут более доступными
услуги
пунктах Республики Молдова
благодаря поддержке Европейского Союза

«Европейский Союз поддерживает

усилия гражданского общества в

процессе внедрения инновационных

решений, направленных на содействие

социальной интеграции людей с

ограниченными возможностями и

лиц из социально уязвимых групп. На

сегодняшнем мероприятии мы передаем

четыре транспортных средства для

четырех социальных служб, которые

получат возможность быть ближе к

бенефициарам и помогут работникам

на местах рационализировать и

модернизировать свою работу», заявил Янис Мажейкс, посол Европейского Союза в Республике Молдова.

Наряду со Службой Мобильной бригады из Кишинева, Чимишлии и Единец, транспортное средство получил также Центр (ре)интеграции молодежи в Яловень, созданный ОА Eco Răzeni, который помогает молодым людям с особыми потребностями получить профессию и интегрироваться на рынке труда.

Социальные услуги в четырех регионах были разработаны организациями гражданского общества в партнерстве с государственными органами при поддержке проекта «Организации гражданского общества действуют для улучшения социальных услуг», финансируемого Европейским Союзом, софинансируемого и реализуемого Фондом Сороса в Молдове в партнерстве с Keystone Moldova и ОО Institutum Virtutes Civilis.

«Наше партнерство с организациями

гражданского общества, помогает

нам преодолевать сложные ситуации в социальной сфере. Повышение

эффективности социальных услуг

повысит качество жизни и обеспечит

социальную интеграцию семей, в

которых есть люди с ограниченными возможностями», сказала Татьяна Арамэ, вицепредседатель района Чимишлия.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 50

В Кантемире запущена

служба «Защищенное жилье» для людей с ограниченными

возможностями

Четверо людей с ограниченными умственными возможностями из Кантемирского района, некоторое время находившихся в интернатных учреждениях, будут жить в купленном

специально для них доме в коммуне

Баймаклия, где создана социальная служба «Защищенное жилье». Эта услуга предназначена для взрослых с легкой умственной отсталостью и повышенной

степенью личной автономии. В рамках услуги люди интегрируются в общество, вместе занимаются домашними делами и даже могут найти работу под руководством социального работника и менеджера службы. Эта форма помощи людям с ограниченными возможностями помогает избежать изоляции и развить навыки самостоятельной жизни.

Социальная служба

«Защищенное жилье» была разработана Общественной ассоциацией Partneriatul Aachen Moldova и Районным советом Кантемир в рамках проекта «Организации гражданского общества действуют для улучшения социальных услуг», финансируемого Европейским Союзом,

софинансируемого и реализуемого Фондом Сороса в Молдове. На средства проекта был приобретен дом, в котором будут жить бенефициары, который был оснащен необходимой мебелью и техникой, а Районный совет Кантемир продолжит финансировать деятельность службы.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 51
социальная

«Такая служба была очень нужна району,

поскольку у нас есть люди, которые могут попасть в учреждения интернатного

типа. Здесь мы создали для них хорошие

условия жизни, чтобы они чувствовали

себя не людьми с ограниченными

возможностями, а обычными членами

общества»,

заявила на открытии службы Наталья Дедю, президент Ассоциации Parteneriatul Aachen Moldova.

«Миссия „Защищенного жилья”, как специализированной социальной услуги, состоит в том, чтобы, с одной стороны, не допускать институционализации –чтобы люди не попадали в огромные учреждения, центры размещения или интернаты, а с другой стороны –поддерживать тех, кто выходит из этих учреждений. Защищенное жилье – это обычные дома.

Вывески на воротах, например, вы не увидите. Это дома, куда направляют людей с ограниченными возможностями, где им предлагают поддержку, помощь, особенно в первые месяцы, для формирования у них жизненных навыков. В дальнейшем, после оказанной поддержки, молодые люди, приобретя определенные навыки, могут работать в общине, устроиться на работу, могут сами готовить себе еду, могут участвовать во всех мероприятиях общины – в праздновании дня города (села), других торжествах. Благодаря „Защищенному жилью” мы также становимся ближе к людям в сообществе – они лучше понимают, что такое ограниченные возможности, толерантность», объясняет Марчела Дилион, менеджер программ в Keystone Moldova, организации, которая проводила обучение и наставничество при создании этой социальной службы.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 52

Мобильная бригада из мун.Бельцы отмечает первые

успехи в деятельности по реабилитации детей

ограниченными возможностями

С сентября 2022 года Главное управление

социального обеспечения и защиты

семьи (DGASPF) муниципия Бельцы

запустило деятельность социальной

службы «Мобильная бригада», которая

предоставляет бесплатные услуги

по реабилитации на дому детям с

Команда, состоящая из логопеда, психолога, физиотерапевта и социального работника, работает с каждым подопечным по индивидуальному плану, посещая их каждую неделю.

«У детей, с которыми я работаю, такие диагнозы, как детский церебральный паралич, синдром Дауна, расстройства аутистического спектра и другие.

ограниченными возможностями.

На данный момент команда специалистов помогла 29 бенефициарам. Семьи некоторых из них говорят, что отмечают положительные результаты этой помощи в развитии и реабилитации детей.

Им периодически нужны упражнения

на усиление звуков, так как у них есть трудности в произношении, в движении лицевых мышц и им нужна помощь в развитии навыков общения и

социализации», говорит логопед Алина Гилецки.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 53
с

«Для нас большим плюсом является то, что специалисты приезжают домой, поскольку нам приходится нелегко, имея еще других детей, ходить куда-то в специальные центры для таких занятий. Хочу сказать специалистам, что они проделали большую работу, которая приносит результаты. Александра стала намного лучше произносить согласные Б, П, М, ей легче общаться, а в детском саду она намного лучше взаимодействует с детьми и воспитателями», сказал Василе Чобану, отец девочки, которая воспользовалась услугами Мобильной бригады.

Мобильная бригада мун.Бельцы была создана в рамках проекта, реализуемого Общественной ассоциацией CREDIS в

партнерстве с Главным управлением

социального обеспечения и защиты семьи мун.Бельцы, в рамках проекта «Организации гражданского общества

действуют для улучшения социальных услуг», финансируемого Европейским Союзом, софинансируемого и реализуемого Фондом Сороса в Молдове.

После окончания проекта, услуга будет финансироваться Бельцским Муниципальным советом.

«У нас в городе более 500 детей с особыми потребностями. Из-за нехватки ресурсов Муниципальный совет до

сих пор не мог создать такую службу, потому что это было и есть, по сути, очень дорого. После установления партнерства с гражданским обществом

и при поддержке Европейского Союза в муниципии Бельцы наконец-то была создана социальная служба „Мобильная бригада”. Местные органы публичного управления будут продолжать

поддерживать эту услугу и обеспечивать

ее устойчивость в будущем, потому что она весьма необходима. Каждый день у нас есть бенефициары, которые подают заявки на услуги данной службы», пояснила Вероника Мунтяну, руководитель DGASPF мун. Бельцы.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 54

ГОСУДАРСТВЕННЫЕ

развитие картографической и кадастровой систем в Республике Молдова

В настоящее время, пространственные данные приобретают все большее значение, понимание и использование. Соответственно, хорошая организация

и функционирование картографической

и кадастровой систем играют ключевую роль в стране, служа двигателем ее экономического развития. Агентство земельных отношений и кадастра (АЗОК)

Республики Молдова, выполняющее роль разработчика политики в кадастровом секторе и двойную роль разработчика и исполнителя политики в области геодезии и картографических систем, приняло высокопоставленных представителей Государственного Геодезического Управления Республики Хорватии и Нидерландского Кадастра в июне и июле 2023 года, по совместной инициативе партнеров проекта по проведению комплексной оценки с организационной, стратегической и правовой точки зрения следующих систем в Республике Молдова: кадастр, картографирование, оценку недвижимости, управление земельными ресурсами и охрану почв, а также по предоставлению рекомендации по приведению АЗОК в соответствие

с картографическим и кадастровым органом европейского уровня. Миссии проводились в рамках твиннинг-проекта ЕС «Улучшение услуг пространственных данных в Республике Молдова в соответствии со стандартами ЕС», реализуемого консорциумом, состоящим из партнерских учреждений из Хорватии, Нидерландов и Польши.

Эта работа включала многочисленные обсуждения и встречи со всеми департаментами, службами и подразделениями АЗОК, а также другими учреждениями, задачи и обязанности которых пересекаются с юридическими полномочиями АЗОК. В число таких учреждений вошли: Государственное предприятие «Институт геодезии, технических изысканий и кадастра» (ИНГЕОКАД), Департамент Кадастра из Агентства Государственных Услуг, Государственное предприятие «Проектный Институт по Землеустройству» (ИПОТ). Учитывая тот факт, что основные «горизонтальные» функции, связанные с управлением земельными ресурсами, в настоящее

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 55
ИНСТИТУТЫ И ПРАВИТЕЛЬСТВО ЕС поддерживает

время рассредоточены между несколькими государственными органами и подведомственными предприятиями, краткосрочные эксперты проанализировали правовую

базу, чтобы выявить взаимосвязь и

четкое разделение задач учреждений

и ответственности, а также основные проблемы, которые мешают

эффективному функционированию

этих секторов в Республике Молдова.

По итогам миссий, были разработаны

предварительные рекомендации по улучшению ситуации в указанных выше отраслях.

Поскольку Республика Молдова встала на путь интеграции в Европейский Союз и получила статус страны-кандидата в июне 2022 года, существует необходимость следовать консолидированному подходу в управлении кадастра, земельного реестра и информацией о недвижимости, а также развивать сектора геодезии, картографии, геоинформатики и оценки недвижимости.

Проект «Улучшение услуг пространственных данных в Республике Молдова в соответствии со стандартами ЕС» финансируется Европейским Союзом и реализуется Агентством земельных отношений и кадастра Республики Молдова.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 56

Молдова подала заявление о вступлении в ЕС 3 марта 2022 года, вскоре после того, как Россия начала свое вторжение в Украину. 17 июня 2022 года Европейская Комиссия опубликовала свое заключение

по заявлению Молдовы, а 23 июня 2022

года Совет ЕС предоставил Молдове статус страны-кандидата. В Европейский Совет подчеркнул, что будущее Молдовы

и ее граждан в Европейском Союзе, и просил Европейскую Комиссию сообщить о выполнении девяти условий, указанных в ее заключении. Условия связаны с реформой системы правосудия, борьбой с коррупцией и организованной преступностью, деолигархизацией, потенциалом реформ и реформой государственного управления, управлением государственными финансами, включая государственные закупки, повышением роли гражданского общества и укреплением защиты прав человека. Комиссия проинформировала о ходе работы весной 2023 года, дополнительно будет представлен доклад в рамках ежегодного пакета расширений, который будет опубликован в октябре 2023 года. Ожидается, что после

выполнения условий, Европейский Совет

в декабре 2023 года даст разрешение начало переговоров, которые, как надеется Молдова, начнутся в 2024 году. Активизация участия гражданского общества в процессах принятия решений на всех уровнях является одним из ключевых условий для продолжения процесса интеграции ЕС, и Молдова внесла значительный вклад в ее реализацию, приняв новый закон, регулирующий доступ к общественной информации.

Закон, принятый парламентом Молдовы 9 июня 2023 года, потребует от государственных учреждений активно публиковать на своих веб-сайтах больше информации, сократить сроки обработки запросов об общественной информации и упорядочить судебный пересмотр решений государственных органов, касающихся доступа к информации, представляющей общественный интерес. Закон вступит в силу в январе 2024 года. Проект «Поддержка структурированного политического диалога и координации реализации Соглашения об ассоциации, а также усиление процесса сближения законодательства»» (Проект Ассоциации Молдова-ЕС) был основным партнером, помогающим Министерству юстиции в процессе подготовки новой законодательной базы в этой области на всех этапах законодательного процесса. Действующий закон о доступе к информации, принятый в 2000 году, не отвечает международным стандартам и передовой практике в области прозрачности государственных органов. В частности, как показал анализ пробелов в проекте Ассоциации Молдова-ЕС, этот закон не способствует активной прозрачности и не обеспечивает эффективного осуществления

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 57
Новый закон о доступе к информации, принятый при содействии проекта Ассоциация Молдова-ЕС

конституционного права на информацию, включая механизм наказания за нарушения этого права. Кроме того, закон не обеспечивает контроль

за административной и судебной

практикой, например сбора данных о количестве запросов о предоставлении общественной информации, а также

инспекций и регулярных проверок того, как государственные органы соблюдают свои обязательства по обеспечению транспарентности.

Новое законодательство, подготовленное при широкой поддержке проекта

Ассоциации Молдова-ЕС, устраняет большинство недостатков. Он расширяет список организаций, подпадающих под требования транспарентности. В нем

содержится более широкое определение

общественной информации, в частности

концепция транспарентности, закрепленная в Конвенции Трёмсо, регулирующая эту область на уровне международного права. Кроме того, в нем содержится недискриминационное определение субъектов, пользующихся правом на доступ к информации. Следует отметить, что действующий Закон о доступе к информации, несмотря на конституционную гарантию всеобщего права на доступ к информации, представляющей общественный интерес, ограничивает это право только жителям Молдовы. Юридические лица, а также иностранцы, не являющиеся резидентами Молдовы, не входят в число бенефициаров права на информацию.

Важно подчеркнуть, что новый

закон включает в себя широкий спектр информации, подлежащей

активному разглашению на веб-сайтах государственных

учреждений. Это будет включать, например, информацию о:

» данные о структуре и бюджете органа, количестве сотрудников/ членов, данные о его целях и функциях, контактные данные;

» данные о планировании и исполнении бюджетов государственным органом;

» данные о планируемых государственных закупках, о завершенных государственных закупках, мониторинге отчетов по договорам о государственных закупках, другой соответствующей информации;

» данные о официальных визитах и командировках за границу сотрудников органов государственной власти, включая стоимость и источник финансирования расходов;

» данные о трудоустройстве: Перечень конкурсов на существующие вакантные должности, контактные данные лица, ответственного за организацию соревнований, квалификационные требования к кандидатам на вакантные должности, форма участия в конкур„се, перечень документов, подлежащих представлению и срок их подачи, список лиц, допущенных к участию в конкурсе, а также список лиц, победивших в конкурсе.

Законные ограничения доступа к информации содержатся в узком и конкретном перечне. Их применение потребует от государственных органов проведения так называемой проверки общественных интересов, т.е. демонстрации того, что необходимость ограничения доступа к информации явно превалирует над общественным интересом в предоставлении доступа к ней. Проверка проводится посредством упрощенной процедуры пересмотра решений государственных учреждений, касающихся доступа к информации. Обеспечение прямого доступа к суду в сочетании со специальными мерами по упрощению и ускорению судопроизводства должно повысить эффективность судебного пересмотра

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 58

дел, связанных с доступом к информации.

Наконец, новый закон содержит подробный перечень нарушений права на

информацию, подлежащую юридической ответственности, в сочетании с новым режимом правовой ответственности, в соответствии с которым суд налагает санкции при рассмотрении жалоб на решения и бездействие государственных учреждений в отношении доступа

к информации. В настоящее время эффективность правоприменения

страдает от отсутствия подробного

перечня нарушений права на информацию, попадающего под действие санкций, и неэффективного механизма

применения санкций с опорой на

положения Административного Кодекса и Уголовного кодекса. В соответствии с Административном Кодексом, умышленное нарушение правовых положений, касающихся доступа к информации, наказывается штрафом, налагаемым на ответственное лицо. Однако это весьма общее положение редко используется на практике.

Согласно статье 180 Уголовного кодекса, умышленное нарушение ответственным должностным лицом права на информацию, нанесшее значительный ущерб охраняемым законом правам

и интересам лица, запрашивающего информацию, наказывается штрафом, с (или без) лишением права занимать определенные должности или осуществлять определенную деятельность на срок до трех лет. Однако это положение Уголовного Кодекса остается неприменим. Согласно данным, полученным Министерством юстиции,

ни разу не было зарегистрировано

ни одного случая, основанного на статье 180 Уголовного кодекса.

С учетом этих улучшений общая оценка нового Закона о доступе к информации, представляющей общественный интерес, является позитивной. Очевидно, что он знаменует собой значительный шаг вперед по сравнению с нынешней законодательной базой. Новый закон по-прежнему соответствует Конвенции Трёмсо и другим международным стандартам в этой области.

Проект Ассоциации Молдова-ЕС

продолжит свою помощь путем оказания поддержки в применении новой законодательной базы. Поддержка будет включать подготовку практических комментариев к закону, а также подготовку государственных органов и судей по вопросам применения нового закона.

Финансируемый ЕС проект «Поддержка структурированного политического диалога и координации реализации Соглашения об ассоциации, а также усиление процесса сближения законодательства» направлен на расширение возможностей правительства Молдовы и других ключевых национальных учреждений в осуществление Соглашения об ассоциации между ЕС и Молдовой.

После получения Молдавой статуса кандидата в ЕС проект готов предложить расширенную помощь в укреплении молдавской администрации, чтобы быть готовыми к следующим шагам в процессе интеграции ЕС.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 59

Круглый стол с представителями молдавских властей, посвященный дальнейшим шагам Республики Молдова

в процессе вступления в ЕС

12 июня 2023 года в рамках

финансируемого проекта ЕС «Поддержка

структурированного политического

диалога и координации реализации

Соглашения об ассоциации, а также

усиление процесса сближения

законодательства» в тесном сотрудничестве с министерством

иностранных дел и европейской

интеграции был организован круглый

стол в правительственном комплексе

в Голерканах для руководителей и

секретарей рабочих групп, отвечающих за

политические критерии, экономические

критерии и 33 будущих переговорных

глав о вступлении в ЕС. Эти рабочие

группы созданы Постановлением Правительства 868 об утверждении

механизма координации, организации и подготовки процесса вступления в ЕС, принятом 14.12.2022 года.

Основной темой, представленной

для Республики Молдова в процессе вступления в ЕС, с уделением особого внимания роли и задачам рабочих групп в ходе этого процесса. Мероприятие было тесно поддержано не только министерством иностранных дел и европейской интеграции, но и Государственной канцелярией/Центром по гармонизации законодательства и Делегацией ЕС в Молдове.

Более 90 участников из различных

государственных учреждений приняли

участие в этом мероприятии вместе

с представителями делегации ЕС в

Молдове и экспертами Проекта.

В первой части круглого стола основное внимание было уделено текущей

ситуации в процессе вступления в ЕС в Молдове, следующим шагам и документам в процессе вступления в ЕС.

Во второй части совещания за круглым столом, основное внимание было уделено роли РГ, планированию процесса присоединения к ЕС и представлению отчетности ЕС.

После приветственных слов и описания нынешнего положения в Республике Молдова, с которыми выступили представители министерства иностранных дел и европейской интеграции, государственный секретарь г-жа Стела Леука и начальник отдела ЕС, г-н Еуджен Карас, представитель делегации ЕС г-жа Ирина Кручеру и руководитель группы проекта г-н Примож Вехар представили информацию о положении дел в процессе вступления в ЕС в Молдове и перспективах в ближайшем будущем перехода к следующему этапу процесса, а именно открытию переговоров об интеграции. После оживленной дискуссии последовали презентации, связанные с переговорным процессом вступления в ЕС и последующими шагами на пути вступления Молдовы в ЕС.

Во второй части круглого стола под председательством г-на Еуджена Караса, эксперты проекта г-н Примож Вехар из Словении и г-н Владимир Меджак из Сербии представили шаги в процессе переговоров о вступлении в ЕС и общем процессе переговоров о вступлении в ЕС на основе собственного опыта. Г-н Меджак рассказал о ключевых шагах на переговорах о вступлении в ЕС, динамике переговоров и основных уроках, извлеченных из текущих переговоров о вступлении в ЕС с Черногорией и Сербией, которые применимы к Молдове. Кроме того, эксперт разъяснил различные документы, которые используются в переговорах (документы ЕС и

Молдовы),

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 60

а также влияние новопринятой (2020) методологии ЕС для переговоров о вступлении в ЕС. Другие темы включали рамки переговоров, общую позицию переговорной страны, процесс отбора, доклады о проверке, критерии для переговоров (открытые, промежуточные и заключительные ориентиры). Г-н Меджак подробно остановился на национальных переговорных позициях, что означает “Fundamentals first” подход для Молдовы вместе с шестью переговорными блоками и как Молдова

должна определить приоритеты своих реформ и последовательность своих последующих шагов.

Г-н Вехар подчеркнул важность

юридической гармонизации, которая начинается с правильного планирования, продолжается с требованием

юридического переноса правовых актов ЕС в правовую систему Молдовы и, наконец, необходима надлежащая реализация и правоприменение. «Непременным условием» для

в качестве ключевого документа по стратегическому планированию, определяющего, кто и когда в отношении юридической аппроксимации и какие последствия для финансов и для реализации новых правовых актов могут иметь людские ресурсы. Г-н Вехар и г-н Меджак подробно остановились

на особенностях и многоцелевом характере НПДА в ходе переговоров о присоединении, уделяя особое внимание опыту Словении и Сербии, в связи с этим конкретным плановым документом.

Оба эксперта рассказали о накопленном

ими опыте и роли РГ и задачах, которые эти РГ выполняли в своих странах при планировании процесса вступления в ЕС и осуществлении этого процесса, а также о том, как планирование процесса присоединения к ЕС и представление отчетности ЕС осуществлялось в их соответствующих странах в ходе этого процесса.

юридической

аппроксимации будет подготовка и принятие Национальной

принятия acquis ЕС (НПАА)

Совещание за круглым столом завершилось заседанием по вопросам и ответам, которое продолжалось в ходе заключительной неофициальной части

усиление процесса сближения законодательства» направлен на расширение возможностей правительства Молдовы и других

ключевых национальных учреждений в осуществление Соглашения об ассоциации между ЕС и Молдовой. После получения Молдавой статуса кандидата в ЕС проект готов предложить расширенную помощь в укреплении молдавской администрации, чтобы быть готовыми к следующим шагам в процессе интеграции ЕС.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 61
программы

Центра

подготовки адвокатов

С 19 по 23 июня 2023

года в Центре подготовки

адвокатов прошли обучение

34 тренеров Центра. Обучения

прошли под руководством

международного эксперта

Марка Сигала и были

организованы в рамках

проекта «Повышение

прозрачности, подотчетности

и доступа к судебной системе» (ETAAJS), реализуемого

Центральным агентством

управления проектами в Литве и Экспертизы Франции и

финансируемый Европейским

Союзом.

Тренинги проводились на основе «Руководства по обучению адвокатов: учебное пособие для тренеров», разработанное международным экспертом Марком Сигалом в рамках проекта ETAAJS.

В ходе обучения в течение 5 дней тренеры Центра подготовки адвокатов приобрели знания и навыки относительно: как эффективно использовать результаты обучения для улучшения обучения; делать презентации и общаться с аудиторией; как использовать и интерпретировать язык тела. Практическая часть курса явилось особой задачей для тренеров, им было предложено продемонстрировать уровень усвоения и применения в дальнейшей практике знаний и навыков, полученных в ходе учебного курса. В конце каждого практического теста работу участников оценивал и предлагал индивидуальные советы тренер Марк Сигал, а также другие тренеры, принимавшие участие в учебном курсе.

По словам тренеров Центра подготовки адвокатов, данный учебный курс дал им ценные знания и навыки, дальнейшее применение которых будет способствовать эффективности деятельности по непрерывному обучению адвокатов и, соответственно, развитию адвокатской профессии в Молдове.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 62
Новые техники обучения для тренеров

Частично финансируемый

гарантированной юридической помощи будет усовершенствован при поддержке ЕС

22 июня 2023 года состоялись

обсуждения проекта нормативного акта, предлагающего более комплексное и детальное регулирование механизма гарантированной юридической

помощи, частично финансированной

государством. Мероприятие состоялось

в рамках проекта «Повышение

прозрачности, подотчетности и доступа к судебной системе» (ETAAJS), реализуемого Центральным агентством управления проектами в Литве и Экспертиз Франс, и финансируемый Европейского Союза. В мероприятии приняли участие представители Национального совета по юридической помощи, гарантированной государством, Министерства юстиции и Союза

Разработке нормативного акта

предшествовал анализ механизма частичного

финансирования государством системы юридической помощи. Оценку провел международный эксперт ETAAJS Агни Лиманте, которая выдвинула ряд рекомендаций, основанных на передовом опыте других стран в создании и применении аналогичного механизма частичного финансирования. Проект нормативного акта разработала национальный эксперт ETAAJS Наталья Рошка, которая обеспечила выполнение рекомендаций с целью создания эффективного механизма частичного финансирования гарантированной государством юридической помощи.

предоставления государством частично финансируемой

правовой помощи, пересмотр категорий лиц/дел, имеющих право на частично финансируемую правовую помощь, и установление дополнительных оснований для отказа в правовой помощи.

Участники круглого стола поддержали инициативу, заявив, что она основана

на самой современной международной практике и внесет большую ясность и предсказуемость в прогнозирование расходов на гарантированную государством юридическую помощь, облегчит процесс предоставления правовой помощи.

Проект нормативного акта был передан в Министерство юстиции и Национальный совет по юридической помощи, гарантированной государством для дальнейшего продвижения.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 63
государством механизм

Сеть доноров по борьбе

- регулярное

заседание, проводимое при поддержке Консультативной

миссии ЕС верховного уровня

23 июня состоялось седьмое очередное

заседание Антикоррупционной

донорской сети, организованное при

поддержке Консультативной миссии

верховного уровня ЕС. В ходе заседания

представители донорского сообщества

представили планируемые и текущие

антикоррупционные мероприятия и проекты, а также обменялись мнениями о проводимых ключевых реформах.

В связи с обязательством Молдовы выполнить девять рекомендаций Европейской комиссии в контексте подачи Молдовой заявки на вступление в ЕС и важностью инициатив, направленных на укрепление институционального потенциала национальных антикоррупционных ведомств и дальнейшее повышение качества

расследований и эффективности судебных преследований, приводящих к вынесению обвинительных приговоров, было согласовано одобрить общие пункты для обсуждения, чтобы призвать международное сообщество доноров, а также ключевые национальные институты-бенефициары сосредоточиться на основных приоритетных областях деятельности, таких как консенсус по будущей институциональной антикоррупционной структуре, международное сотрудничество, неподкупность в государственном и частном секторах, межведомственное сотрудничество, сотрудничество с гражданским обществом и низовыми организациями

и т.д.

Антикоррупционная донорская сеть – это неформальная сеть партнеров

по развитию, реализующих проекты

и мероприятия в антикоррупционном

секторе. Она была создана по инициативе Делегации Европейского союза в Республике Молдова в сентябре 2022 года. Цель сети - предоставить

всем донорам, работающим в сфере борьбы с коррупцией, коммуникационную платформу для регулярного взаимодействия, выявления синергетического эффекта и координации усилий во избежание дублирования работы.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 64
с коррупцией

Руководство министерства финансов и подведомственных учреждений осваивает методы

стратегической коммуникации по вопросам управления

государственными финансами

23 июня, в День государственного

служащего, около 60 специалистов министерства финансов

подведомственных ему учрежденийТаможенной службы, Государственной

налоговой службы, Агентства по государственным закупкам, Финансовой инспекции, включая руководителей высшего и среднего звена, - обучались стратегическому общению по вопросам управления государственными финансами в рамках мероприятия, организованного совместно с Миссией Верховных советников Европейского Союза.

управления (ГФУ) на 2023-2030 гг. необходимы эффективные коммуникационные процессы, обеспечивающие постоянный обмен информацией между органами государственной власти, гражданами и бизнесом. Стратегия ГФУ охватывает все этапы бюджетного цикла, за которые отвечает правительство, и направлена на совершенствование фискальной

структуры, укрепление процесса планирования, исполнения и отчетности, повышение собираемости доходов, укрепление системы государственных закупок и улучшение внутреннего

Верховный

советник ЕС по таможенной

и налоговой политике Розарио Де Блазио, открывая мероприятие, подчеркнул важность стратегической

коммуникации для министерства

финансов как важнейшего инструмента решения сложных задач, стоящих перед ведомством в области продвижения государственной политики.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 65
и

«Адекватная и прозрачная

коммуникация может способствовать

повышению осведомленности о

важности стратегии ГФУ и усилению

участия ключевых заинтересованных

сторон и широкой общественности.

Она позволяет гражданам отслеживать

деятельность государства, вести диалог

с государственными институтами в

соответствующих областях и влиять на

результаты политики»,

отметил Верховный представитель ЕС.

Общая цель Стратегии заключается в повышении эффективности, результативности и прозрачности государственных финансов - как одного

из основных приоритетов правительства Молдовы в процессе вступления в ЕС.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 66

принятого в окончательном чтении

Парламент Республики Молдова принял

во втором и окончательном чтении проект закона о добровольном объединении, что является важным шагом на пути повышения эффективности местных

органов

власти в предоставлении

гражданам более качественных услуг. При разработке законопроекта были учтены лучшие европейские примеры экономии и исполнению бюджета; лучшей организации, планированию и осуществлению государственных закупок, ориентированных на потребности граждан; интеграции необходимых государственных услугтаких как водоснабжение, канализация, электроснабжение, газоснабжение и других.

подобных объединений, доказавшие свою эффективность в последние десятилетия.

Объединение играет важную роль в создании более эффективных центров управления государственными службами на местах, что, в свою очередь, ведет к повышению уровня жизни населения.

Объединение имеет и ряд других преимуществ, в том числе доступ к двум основным видам грантов: на инвестиции в инфраструктуру и общественные услуги и на поддержку общих расходов местных бюджетов. Кроме того, объединенные органы местного самоуправления будут пользоваться преференциями

во всех инвестиционных программах, реализуемых правительством или международными донорами.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 67 Улучшение качества государственных услуг для
закона о добровольном
граждан - цель
объединении,

Решение об объединении принимается

всеми заинтересованными местными

советами. Обязательным условием

является наличие географического

континуума местных сообществ, желающих объединиться, из которых

самое удаленное село находится в 25-30

км от центра новой единицы. Центром

новой объединенной единицы местного

самоуправления будет та единица, которая имеет большую численность

населения, и/или большую бюджетную

обеспеченность, и/или которая

предоставляет более качественные и

широкие общественные услуги.

Принятие закона о добровольном

объединении является первым

значительным шагом в реализации

новой Стратегии реформирования

государственного управления на период 2023-2030 годов, утвержденной Правительством в марте 2023 года.

Как Стратегия RAP, так и законопроект о добровольном объединении были разработаны Государственной канцелярией при технической поддержке Верховной консультативной миссии ЕС, USAID/IREX «Мое сообщество», ПРООН и SDC/SKAT «Я вовлекаюсь», чему предшествовало более года дебатов, переговоров и консультаций с гражданами, гражданским обществом и заинтересованными сторонами, включая CALM. При той же технической поддержке в ближайшее время начнется работа над детальной методологией добровольного объединения.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 68

при

области финансов

15 августа около 140 специалистов министерства финансов и

подведомственных учрежденийТаможенной службы, Государственной налоговой службы, Финансовой инспекции, Агентства по государственным закупкам, Центра информационных технологий в финансах, Государственной палаты по надзору за маркировкой и Управления по управлению проектами внешней

помощи - собрались для участия в семинаре «Государственные финансы - двигатель европейской интеграции», организованном при поддержке Миссии Верховных Советников Европейского Союза.

Участники, включая руководителей высшего и среднего звена учреждений, рассмотрели текущее состояние

процесса европейской интеграции Молдовы, уделив особое внимание восьми разделам acquis communautaire, в которых министерство финансов играет ведущую роль: свободное движение капитала; государственные закупки; финансовые услуги; экономическая и монетарная политика; налогообложение; экономическая и монетарная политика; таможенный союз; финансовый контроль; финансовые и бюджетные положения.

Присутствующие на мероприятии также смогли проверить свои знания о процессе евроинтеграции страны, приняв участие в динамичном конкурсе вопросов и ответов, включавшем технические аспекты и различные любопытные факты, связанные с каждой главой законодательства ЕС.

Открывая мероприятие, министр финансов Вероника Сирецану отметила: «Вступление в ЕС связано со многими изменениями, часть которых –долгожданные, часть – болезненные, часть – смелые, а часть – необходимые.

Министерство финансов должно сыграть очень важную роль в этом процессе, обеспечивая стабильность и целостность финансовой системы страны в тесной взаимосвязи с целями Стратегии управления государственными финансами».

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 69 Семинар
поддержке ЕС для 140 специалистов в

Верховный советник ЕС по таможенной

и налоговой политике Розарио де

Блазио отметил:

«В марте 2023 года Молдова прошла

вторую оценку, опираясь на знания и

опыт, полученные в ходе многолетнего

тесного сотрудничества с Европейским

союзом. Результаты этой оценки имеют

решающее значение для дальнейшего

продвижения по пути европейской

интеграции. Для этого необходимо

приложить значительные усилия в

сочетании с сильной мотивацией, иногда

выходящей за рамки собственных возможностей».

По мнению организаторов мероприятия, такие возможности крайне важны для поддержания свежести и актуальности знаний всех тех, кто непосредственно участвует в прокладывании пути к

членству в ЕС, а также для постоянного

наращивания потенциала, что ускоряет проведение реформ.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 70

Национальное бюро статистики начинает ПРОБНУЮ

перепись в 11

поддержке Европейского Союза

Начиная с 28 августа 2023 года, ПРОБНАЯ Перепись населения и жилищного фонда (ПНЖ) будет проводиться в 11 населенных пунктах Республики Молдова. Впервые перепись будет проводиться на

планшетах с применением современных

методов сбора данных. Об этом сообщило Национальное бюро статистики (НБС)

во время пресс-конференции 25 августа 2023 года.

ПРОБНАЯ перепись будет проводится в период с 28 августа по 10 октября 2023 года и представляет собой важный этап в процессе подготовки национальной

переписи населения и жилищного фонда, запланированной на 2024 год, которая будет проведена Национальным

бюро статистики при финансовой

и

технической поддержке Европейского Союза и Фонда народонаселения ООН (ЮНФПА).

Объектом переписи являются: i) ЛИЦА, постоянно проживающие в Республике Молдова, в том числе, находящиеся за рубежом на срок до 12 месяцев (на работе, учебе и для других целей); ii) ЖИЛЫЕ ЗДАНИЯ (занятые или незанятые) или здания иного назначения, если в них имеется хотя бы одно жилое помещение, и iii) ЖИЛЫЕ ПОМЕЩЕНИЯ, расположенные в любом здании, независимо от того, заселены они или нет на момент пробной переписи ( 28 августа 2023).

В ходе пробной переписи будут задаваться вопросы из вопросников переписи населения (по которым проводились

публичные консультации), касающиеся демографических, социальных, экономических характеристик населения, домохозяйств и их жилых помещений. Всего будет 3 вопросника: здания и жилища, персональный и коллективного жилища.

Для проведения пробной переписи, в частности для сбора данных на местах,

НБС привлекло около 160 переписчиков, руководителей и других временных сотрудников по проведению переписи. Переписчики будут носить значки и футболки со знаками переписи, иметь удостоверение личности, сумки и планшеты с логотипом переписи, в которые они будут заносить ответы опрашиваемых лиц.

В свою очередь, генеральный секретарь правительства Артур Мижа отметил, что перепись предоставит важные

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 71
пунктах
населенных
страны при

статистические данные для разработки эффективных государственных политик, а граждане будут играть основную роль

в проведении переписи: «Активное участие и сотрудничество граждан имеют большое значение, в том числе на пилотном этапе, а собранная информация будет способствовать получению

реальной картины и осуществлению желаемых изменений в сообществах, в которых мы живем. Мы благодарны

за приверженность и постоянную

поддержку населения в этом важном

начинании».

Одновременно в ходе мероприятия

был запущен проект «Поддержка

Национального

бюро статистики

в проведении переписи населения и жилищного фонда 2024 года», финансируемый Европейским Союзом и со-финансируемый Фондом народонаселения ООН (ЮНФПА). Проект

начал свою деятельность в июне 2023

года, продолжительность реализации – 30 месяцев. Основной целью проекта

является улучшение институционального потенциала НБС в подготовке и проведении переписи 2024 года. Общая стоимость проекта составляет 2,075 миллиона Евро, из которых 2 миллиона Евро - вклад Европейского Союза, а 75 тысяч – вклад ЮНФПА.

«Точная информация о населении и жилье необходима для разработки политик в таких областях, как здравоохранение, образование, социальная защита, реформа местного публичного управления. Она также важна для правильного распределения бюджетных средств. Европейский Союз поддерживает проведение переписи, предоставляя техническую помощь и оборудование, которые будут способствовать оцифровке процесса сбора и обработки данных в соответствии с европейскими и международными стандартами», упомянул Янис Мажейкс, посол Европейского Союза в Республике Молдова.

Данные, предоставленные опрашиваемыми лицами в результате проведения переписи, будут строго конфиденциальны и защищены в соответствии с Законом №. 231/2022 о переписи населения и жилищного фонда и Закона №. 93/2017 об официальной статистике. Они будут использоваться только в статистических целях для разработки и распространения результатов переписи населения, без возможности идентификации персональных данных. Согласно Закону №. 231/2022 о переписи населения и жилищного фонда, статья 7 (2) d) участие лиц в переписи является обязательным.

Последняя перепись населения и жилищного фонда прошла в Республике Молдова в 2014 году.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 72

Команда проекта ЕС «Project Preparation Facility» вносит вклад в совершенствование рынка государственных ценных бумаг Молдовы

Развитие рынка государственных ценных бумаг стало темой недавнего совещания, состоявшегося в Национальном банке Молдовы в июле 2023 года с участием представителей министерства финансов и Проекта технической помощи «Project Preparation Facility» (Проект PPF), финансируемого Европейским союзом. На встрече эксперт ЕС по технической помощи Константинос Кириакопулос представил пути совершенствования архитектуры молдавского рынка государственных ценных бумаг для облегчения доступа международных и внутренних инвесторов. Обсуждались различные варианты и механизмы размещения государственных ценных бумаг (ГЦБ), включая выпуск ГЦБ, деноминированных в национальной и иностранной валюте. Было отмечено, что

в текущих условиях высокой ликвидности и предложения иностранной валюты на внутреннем рынке выпуск ГЦБ, деноминированных в иностранной валюте, может оказать дополнительное давление на финансовую стабильность. Обсуждался также вариант выпуска облигаций в молдавских леях на международных рынках.

Еще одной темой обсуждения стала возможность установления связей между Единым центральным депозитарием и международными центральными депозитариями, такими как Euroclear и Clearstream, а также двусторонних связей с национальными депозитариями других стран. Euroclear и Clearstream позволяют получить доступ к наиболее развитым рынкам капитала в мире, в то время как связи с этими институтами во многом

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 73

зависят от объема и привлекательности молдавских финансовых инструментов.

Также была проанализирована

архитектура первичного и вторичного рынка ГЦБ, включая роль первичных дилеров, торговых площадок ГЦБ и Единого центрального депозитария. Было отмечено, что с 2023 года к торгам

на бирже могут быть допущены ГЦБ со

сроком погашения более одного года, т.е.

операции с ГЦБ могут осуществляться

как через банки первичных дилеров, так

и через небанковских брокеров. В связи с

этим эксперты проекта PPF предложили изучить возможность участия

небанковских брокеров в аукционах ГЦБ

наряду с первичными дилерами.

Присутствовавший на встрече

управляющий НБМ Октавиан Армашу приветствовал инициативу министерства

финансов и экспертов проекта PPF.

Г-н Армашу отметил усилия, предпринятые

НБМ в последние годы для обеспечения стабильности внутреннего финансового

рынка и создания технической

инфраструктуры, способствующей

привлечению иностранных инвесторов. Управляющий НБМ предложил создать целевую группу, состоящую из представителей заинтересованных учреждений, которая будет отвечать за координацию и реализацию этого амбициозного проекта.

Руководитель проекта PPF Яннис Хадзияннакис поблагодарил руководство НБМ за открытость и отметил, что с расширением доступа иностранных инвесторов на рынок государственных ценных бумаг Молдовы появятся возможности для определения новых инвесторов и повышения инвестиционной привлекательности страны.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 74

Учебная программа

правосудию

В дополнение к важным шагам

по укреплению потенциала

антикоррупционных институтов

Молдовы по борьбе с коррупцией

и отмыванием денег, проект GIZ

«Укрепление верховенства закона

и антикоррупционных механизмов

в Республике Молдова», совместно финансируемый Европейским союзом

и

Федеральным министерством экономического сотрудничества

и развития Германии (BMZ) в

должностных лиц заинтересованных в современных инструментах, знаний и навыков, необходимых для решения многомерных проблем коррупции и отмывания денег. Данный тренинг проходил с 3 по 7 июля 2023 года. Участниками этого образовательного мероприятия были прокуроры, следственные судьи и представители основных антикоррупционных институтов, таких как Национальный центр по борьбе с коррупцией, Агентство по возвращению преступных активов, Управление по предупреждению и борьбе с отмыванием денег и Национальный

методов расследования. Они приобрели навыки выявления свидетелей и получения доказательств, которые имеют решающее значение в делах об отмывании денег и коррупции, уделяя при этом особое внимание стратегиям

возвращения активов.

Коррупция и отмывание денег

представляют серьезную угрозу для

развития, демократии и безопасности страны. Зная симбиотическую связь между этими двумя вопросами, международные организации, такие как Группа разработки финансовых мер борьбы с отмыванием денег (FATF), подчеркивают роль правоохранительных органов в борьбе с этими преступлениями. В частности, рекомендация No. 30 FATF, которая требует от компетентных правоохранительных органов принимать упреждающие меры по расследованию

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 75
по борьбе с коррупцией и отмыванием денег в Молдове: новый шаг к честному

случаев отмывания денег, связанных с крупными преступлениями, приносящими доход.

Ключевую роль в осуществлении

этой учебной программы сыграл

Международный центр по возвращению

активов (ИКАР), входящий в состав

Базельского института управления.

Пятидневный семинар, проведенный

в Кишиневе при содействии старших

советников и специалистов ИКАР и

в сотрудничестве с Национальным

институтом юстиции Молдовы, включал

интерактивные лекции, мини-семинары

и имитацию расследования коррупции.

Всеобъемлющий тренинг охватывал

широкий круг тем: от основ борьбы

с отмыванием денег до взаимной

правовой помощи и механизмов

возвращения активов.

В ходе смоделированного расследования

участникам было предложено провести

сложное финансовое расследование и расследование отслеживания активов, отражающее реальные сценарии. Каждая группа тщательно проанализировала

вымышленное дело, выявила преступления, связанные с коррупцией и отмыванием денег, сопоставила факты с элементами и собрала доказательства по делу. Кроме того, они повысили свою квалификацию в отслеживании преступных активов, необходимых для получения постановления об аресте и конфискации.

В рамках этой учебной программы была представлена серия презентаций, в том числе обзор отмывания денег, разбивка элементов преступности в соответствии с законодательством Республики Молдова, финансовый анализ с использованием Excel и методы финансовых исследований. Кроме того, участники тщательно изучили просьбу об оказании взаимной правовой помощи и рассмотрели проблемы, возникшие в ходе расследования и судебного преследования по делам об отмывании денег в Республике Молдова, представленные г-ном Октавианом Яхимовски, заместителем главного прокурора Антикоррупционной

Поощряя сотрудничество, улучшая знания и наделяя участников практическими навыками, с помощью этой инициативы Молдова значительно

продвинулась в борьбе с коррупцией и отмыванием денег.

Те, кто находится на передовой, укрепили свой потенциал по противодействию этим серьезным угрозам национальному благосостоянию, укрепляя верховенство права и способствуя целостности страны.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 76

Расширение возможностей местных организаций гражданского общества: Семинар по прозрачности и

подотчетности

5 июля 2023 года в Кишиневе

состоялось важное мероприятие –семинар «Мониторинг прозрачности

и подотчетности процессов принятия

этом мероприятии приняли участие представители 48 местных организаций гражданского общества (ОГО) из регионов Молдовы и высокопоставленные

в том, чтобы дать возможность местным организациям гражданского общества усилить свою роль в качестве надзорных органов. Благодаря сочетанию пленарных заседаний

и групповой работы участники

приобрели необходимые навыки для

эффективного выполнения этой роли. Они накопили опыт в организации консультаций и взаимодействия с участием многих заинтересованных сторон, что дает им инструменты для активного влияния на процессы принятия решений и механизмы надзора в своих сообществах или регионах. Кроме того, участники получили ценную информацию о привлечении

институтов к ответственности, обеспечении прозрачности и защите интересов гражданского общества при разработке и реализации политики. Повестка дня семинара основывалась на двух отчетах: Отчет об оценке потребностей: В этом отчете определены области, требующие внимания, включая прозрачное исполнение бюджета, мониторинг государственных закупок, прозрачность процесса принятия решений, добросовестность и надлежащее управление.

Отчет о передовом опыте: Участники

изучили передовой международный и национальный опыт поддержки инициатив в области надзора.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 77

Коррупция, признанная универсальной угрозой, искажает рынки, препятствует экономическому росту, препятствует иностранным инвестициям и подрывает доверие к правительственным чиновникам. Семинар стал важным шагом в борьбе с этой угрозой.

Мероприятие является частью проекта «Укрепление верховенства закона и антикоррупционных механизмов в Республике Молдова (ACT)», который оказывает поддержку в повышении осведомленности о пагубных последствиях коррупции и продвигает стратегии борьбы с ней. Европейский Союз и Правительство Германии через GIZ оказали существенную поддержку, предоставив организациям гражданского общества необходимые инструменты для обеспечения прозрачности и подотчетности в процессах принятия решений.

Правительство Республики Молдова разделяет эту приверженность борьбе с коррупцией в соответствии с общей целью проекта ACT. Эта инициатива направлена на расширение участия граждан в усилиях по борьбе с коррупцией, особенно на местном уровне. Она также усиливает меры по борьбе с коррупцией в секторах с высоким риском, таких как образование, здравоохранение и агропродовольственная промышленность.

Кроме того, эти усилия соответствуют рекомендациям Европейской комиссии, определенным в заключении по заявке Молдовы на членство в ЕС. Борьба с коррупцией и расширение участия гражданского общества в процессах принятия решений являются ключевыми обязательствами, которые сближают Молдову с европейским сообществом.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 78

ЭКОНОМИКА И

РАЗВИТИЕ БИЗНЕСА

образования и обучения в

Система

Программа "EU4Moldova: Местные сообщества" своими целями поддерживает реализацию Национальной стратегии "Образование 2030", направленной на совершенствование системы профессионального образования и обучения. В рамках указанной программы были разработаны и утверждены два профессиональных стандарта по наиболее востребованным в Республике Молдова специальностям: плиточник и автослесарь.

Таким образом, система профессионально-технического образования (ПТО) Молдовы обеспечит будущим выпускникам хорошую подготовку к выполнению требований работодателей и профессиональную способность выполнять задачи и обязанности, связанные с работой, тем самым поддерживая экономический сектор в повышении производительности труда.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 79
профессионального
Молдове усовершенствована при поддержке Команды Европы

Вышеуказанное мероприятие представляет собой обязательство внести положительный вклад в развитие системы ПОО в Молдове путем ее консолидации и приведения в соответствие с требованиями национального рынка труда и стандартами, целями и задачами ЕС, а также действиями, осуществляемыми

Австрийским Агентством по Развитию (ADA) в рамках программы EU4Moldova: Местные Сообщества".

Кроме того, в партнерстве с Министерством образования и науки Республики Молдова три других квалификационных стандарта будут разработаны в течение срока действия программы

рабочей группой, сформированной из представителей государственных учреждений и частного сектора.

Программа "EU4Moldova: Местные сообщества" финансируется финансируемой Европейским Союзом, Федеральном Министерством Экономического Сотрудничества и Развития Германии (BMZ), Австрийским Сотрудничеством по Развитию (ADC) и Министерством Иностранных Дел Республики Польша – Польская помощь; и реализуемой Обществом международного сотрудничества Германии (GIZ Молдова), Австрийским Агентством по Развитию (ADA), и Solidarity Fund PL в Молдове.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 80

Центр

бизнес-консалтинга открыт в с.Кэрпинень при финансовом содействии Евросоюза

24 июля 2023 года, с.Кэрпинень

Хынчештского района. Центр бизнесконсалтинга запустили в рамках проекта «Многоплановое партнерство

во имя инклюзивного устойчивого экономического развития в коммуне Кэрпинень». Проект финансируется

Европейским Союзом через программу «Мэры за экономический рост» и

внедряется примэрией коммуны Кэрпинень и Общественной ассоциацией Cutezătorul.

В рамках Центра бизнес-консалтинга, открытого в Кэрпинень, представителям местной и региональной бизнес-среды

предоставят консалтинговые услуги в области бухгалтерского учета, управления персоналом, программ финансирования,

«Устойчивое развитие страны означает инвестиции во все ее регионы, в том числе в сельскую местность. Именно из этих соображений мы и поддержали создание в селе Кэрпинень Консалтингового центра. Несомненно, Центр будет поддерживать экономическое развитие коммуны в результате предоставления местным предпринимателям консультаций и

обучающих мероприятий, что будет способствовать созданию рабочих мест и откроет много других возможностей для молодых людей из этого населенного пункта, которые смогут трудиться здесь, дома», заявил посол Европейского Союза в Республике Молдова Янис Мажейкс, который присутствовал на церемонии открытия Центра.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 81

«Задача созданного в Кэрпинень

Консалтингового центра — предоставить

сельской деловой среде полную

поддержку. В селах ограниченный доступ

к различной информации юридического

плана или к информации, связанной с

трудовым правом, непосредственно

сказывается на бизнесе. Нам хотелось сосредоточить как можно больше услуг по информированию и поддержке для предпринимателей в одном центре, где

люди смогут и получить консультации, и воспользоваться возможностью

подать заявки для участия в различных программах финансирования»,

подчеркнул примар коммуны

Кэрпинень Ион Кэрпиняну.

нынешних предпринимателей. Кроме того, услуги, предоставляемые Центром, будут стимулировать запуск новых бизнес-начинаний в результате оказания поддержки и упрощения доступа к финансовым ресурсам, инвесторам, поставщикам услуг и партнерам.

Центр

бизнес-консалтинга

станет предоставлять местным предпринимателям крайне нужные услуги, которые отсутствуют в сельской местности. Такие услуги будут способствовать развитию деловой среды в регионе за счет укрепления потенциала

Благодаря содействию ЕС, оказанному посредством данного проекта, удалось добиться значимых результатов для экономического развития сообщества. Так, 35 предпринимателей прошли обучение и смогли усовершенствовать свои предпринимательские навыки, более 100 работников компаний, осуществляющих деятельность в регионе, прошли обучение и улучшили свою предпринимательскую культуру, а более 30 молодых людей прошли обучающие курсы и приняли участие в мероприятиях, стимулирующих развитие предпринимательского духа. Кроме того, были созданы местный бренд и предпринимательский кластер для продвижения местной продукции и привлечения инвестиций.

Главная цель проекта ЕС «Многоплановое

партнерство во имя инклюзивного устойчивого экономического развития

в коммуне Кэрпинень» заключается

в создании инклюзивных рамок для

устойчивого экономического развития этого населенного пункта на основе трех столпов — подготовленный персонал, инфраструктура и партнерство.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 82

во имя инклюзивного устойчивого экономического развития в коммуне Кэрпинень» финансируется Европейским

Союзом через программу «Мэры за экономический рост» и внедряется

примэрией коммуны Кэрпинень и Общественной ассоциацией Cutezătorul. Общий бюджет проекта составляет 277.778,00 евро, из них 239.036,00 евро — вклад Евросоюза. Проект внедряется в 2022 – 2023 годы.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 83

При финансовой поддержке европейского союза в муниципии Унгены был открыт современный

информационный центр

Туристский информационный центр г.Унгены был открыт 28 августа 2023 г. по случаю празднования Дня города Унгены. Он расположен в центре муниципалитета, на площади имени Григоре Виеру, и был построен в соответствии с передовым опытом в данной области, сочетая в себе современную инфраструктуру и

туристического потенциала района, в

том числе продукции, произведенной в Унгенах. Еще одним новшеством Центра является трансграничный туризм, благодаря которому туристы смогут знакомиться с потенциальными туристическими объектами, расположенными по другую сторону границы в непосредственной близости от Унгенского района. Все это впоследствии будет способствовать устойчивому экономическому росту Унгенского

«Сегодня в Унгенах с открытием Туристского информационного центра

мы заложили краеугольный камень в

развитие туристической отрасли региона.

Благодаря Центру туристы из страны и

из-за рубежа смогут открыть для себя самые интересные места в Унгенском

районе, познакомиться с уникальными туристическими маршрутами и местными ремеслами и культурой – все

это будет предложено в Центре на уровне, сравнимом с европейскими странами. Кроме того, благодаря развитию туризма будут получены доходы, созданы легкодоступные рабочие места, а также рынки для местных услуг и продуктов», сказал Янис Мажейкс, посол Европейского Союза в Республике Молдова.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 84

Центр оснащен современным оборудованием, чтобы туристы, посещающие муниципий Унгены, могли воспользоваться качественными услугами. Туристический центр с самого начала задумывался и как выставочный центр, где будут проводиться выставки и мастер-классы местных производителей и мастеров. В настоящее время разрабатывается цифровая версия Туристского информационного центра Унген, которая в скором времени будет доступна туристам и гостям города, что облегчит доступ к туристическим предложениям региона. Кроме того, при поддержке Европейского Союза была приобретена интегрированная

система для организации мероприятий, включающая профессиональную

мобильную сцену и светодиодный экран, что позволяет проводить мероприятия

на открытом воздухе в соответствии с международными стандартами.

«Это прекрасная традиция – в последние

дни августа, когда наш город наряжается в праздничные одежды, организовывать

подобные мероприятия, чтобы

вместе воспеть местные традиции и ремесла и поддержать отечественных

так как мы хотели воспользоваться участием наших партнеров и друзей из городов-побратимов, чтобы разделить с ними это важное событие, которое должно способствовать созданию благоприятной среды для продвижения традиционных местных продуктов, привлечения инвесторов и продвижения региона Унгены как особого культурного, экономического и туристического направления. Сегодня они являются первыми посетителями Центра и, безусловно, пропагандистами туризма за пределами региона», сказал мэр Унген Александру Амброс.

Строительство Туристского информационного центра осуществлялось в рамках проекта «Устойчивые действия для экономического роста посредством туризма», финансируемого Европейским Союзом через «Первичный фонд для экономического роста», внедряемого ПРООН Молдова. Стоимость работ составила более 2 988 624 000 леев.

В рамках Дня муниципия Унгены при поддержке Европейского Союза был организован ряд других культурных и туристических мероприятий. Среди них – организованная во второй

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 85

раз «Ярмарка народных мастеров и местных традиционных продуктов», в которой приняли участие более 80 местных производителей и народных мастеров из Унгенского района и

различных населенных пунктов из 14 районов Республики Молдова, а также народные мастера из 5 городовпобратимов муниципия Унгены. Состоялся туристический визит представителей городов-побратимов Унген: Клуж-Напока и Яссы (Румыния), Кустаиси (Грузия), Конин (Польша), а также панельная дискуссия на тему «Туристический потенциал городовпобратимов с муниципалитетом Унгены.

Унгены глазами туристов из страны и

из-за рубежа» стала основой для обмена передовым опытом и мнениями по продвижению туристических объектов в этих регионах.

Проект «Устойчивые действия для экономического роста посредством туризма» финансируется Европейским Союзом через «Фонд мэров для экономического роста», внедряемый ПРООН Молдова, и реализуется мэрией

экономическому развитию и созданию положительного имиджа Унгенского района как туристического

направления

путем стимулирования туристического потенциала и продвижения местного

туристического бренда.

Проект также направлен на устойчивое экономическое и социальное развитие с помощью следующих шагов: развития туристической инфраструктуры, содействия созданию регионального туристического информационного центра. Развитие туризма создает возможности для местного и, следовательно, регионального экономического роста и способствует созданию новых рабочих мест. Использование туристических достопримечательностей региона будет способствовать его экономическому росту, способствуя появлению и развитию местных компаний, превращая районы с низкой экономической конкурентоспособностью в привлекательные для инвесторов, а продвижение туристического потенциала улучшит имидж города и муниципалитета и повысит его привлекательность для

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 86

Европейский Союз и Швеция поддерживают усилия

организаций гражданского общества по развитию

социального предпринимательства в Республике Молдова

28 июня 2023 г. Фонд «Восточная Европа» в партнерстве с Центром CONTACT и Keystone Moldova

организовал мероприятие по подписанию грантовых контрактов в рамках конкурса «Поддержка неправительственных организаций в их усилиях по продвижению концепции социального предпринимательства».

Грантовая программа, максимальный срок реализации которой составляет 18 месяцев, осуществляется при поддержке Европейского Союза и Швеции. Она направлена на поддержку неправительственных организаций в их усилиях по продвижению концепции социального предпринимательства.

и местном уровнях в Южном, Центральном и Северном регионах Молдовы. Эти организации будут проводить информационные кампании на региональном уровне, в том числе среди учащихся школ, и продвигать возможности финансирования социальных предприятий.

Каждая организация получила грант в размере 24 000 евро, а общий объем финансирования составил 120 000 евро.

«Европейский Союз активно поддерживает создание и развитие социальных предприятий, поскольку они создают рабочие места, особенно для тех групп населения, которым по разным причинам трудно найти работу. Для того чтобы способствовать созданию как можно большего числа социальных предприятий, необходимо обеспечить эффективное информирование о возможностях и преимуществах, предоставляемых этим сектором, как для социальных предпринимателей, так и для общества. Поэтому я убеждена, что информационные

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 87

кампании, проводимые пятью НПО, окажут положительное влияние и

повысят осведомленность о важности социального предпринимательства в

Республике Молдова»,

заявила Аурика Бутнарь, менеджер

программ Делегации Европейского Союза в Республике Молдова.

Неправительственными организациями, получившими гранты в рамках программы, являются: ОО «Сердце Севера», ОО «Кагул 2030», ОО «EcoVisio», ОО «Ассоциация содействия предпринимательству (АСП)», «Ассоциация LEX XXI».

Keystone Organisations и Центр CONTACT, партнеры Фонда Восточная Европа по этой программе, играют важнейшую

роль в продвижении и поддержке социальных предприятий, предоставляя наставничество, консультации и доступ к ресурсам и финансированию.

Своими действиями они создают

сетевые платформы и способствуют

сотрудничеству между социальными предпринимателями и бизнесом, содействуя обмену идеями и социальным инновациям.

Эта деятельность осуществляется при финансовой поддержке Европейского Союза и Швеции. Ответственность за содержание несет проект «Использование потенциала гражданского общества для продвижения и развития социального предпринимательства в Молдове», финансируемый Европейским Союзом и софинансируемый Швецией, реализуемый Фондом Восточная Европа в партнерстве с Центром CONTACT и Keystone Moldova.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 88

Европейский союз поддерживает предпринимательство среди молодежи в Молдове посредством новой

инициативы по предоставлению грантов

Республика Молдова готовится к значительному росту молодежного предпринимательства благодаря поддержке Европейского союза. Недавно начатый проект под названием "Поддержка молодых предпринимателей

Республики Молдова", который является инициативой консорциума, состоящего

из ассоциаций: Help-Hilfe zur Selbsthilfe

e.V., DEMOS, HOMECARE и Pro Cooperare

Regionala, имеет два основных

направления.

Первоначально планируется поддержать

как минимум 10 местных организаций гражданского общества (ОГО) из

Северного, Центрального и Южного регионов, а также Приднестровья.

В последующем, инициатива призвана развивать предпринимательские навыки примерно у 200 молодых молдавских граждан, предоставляя им необходимые ресурсы и возможности для создания и развития собственных бизнесов.

Благодаря существенным инвестициям Европейского союза, превышающим 2 миллиона евро, проект намерен укрепить предпринимательскую среду в Молдове и усилить роль гражданского общества в развитии местных сообществ, обеспечивая предоставление

качественных услуг гражданам Республики

Молдова.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 89

Для потенциальных бенефициаров,

местных ОГО, в июне 2023 года был

объявлен открытый конкурс для

предложений. Условия этого конкурса

были подробно изложены, и на него был

выделен бюджет в размере 600 000 евро.

Потенциальные ОГО могут получить

гранты до 60 000 евро в зависимости от

релевантности и качества предложений.

Крайний срок подачи заявок был

установлен на 16 августа 2023 года.

Для обеспечения прозрачности и

предоставления потенциальным

заявителям необходимой информации,

с 5 по 7 июля, в целевых регионах был проведен ряд структурированных информационных сессий. На этих сессиях были представлены правила

подачи заявок, строгие критерии отбора и рекомендации, связанные с финансируемыми мероприятиями проекта.

Эта инициатива направлена на повышение способности местных ОГО, позволяя им эффективно вносить свой вклад в общие цели проекта. Основное внимание остается сосредоточенным на систематической и контролируемой поддержке молодых предпринимателей и других уязвимых слоев населения в их предпринимательских начинаниях.

До крайнего срока было подано 41 заявление: 14 из Северного региона, 17 из Центрального, 9 из Южного и одно предложение, которое охватывает все три региона. Оценка предложений

находится в процессе, а результаты ожидаются в сентябре, после чего будет подписаны контракты.

Это совместное сотрудничество между Европейским союзом и Республикой Молдова подчеркивает общее обязательство по стимулированию экономической активности и продвижению общественного прогресса, ставя молодежь на передний план этого трансформационного пути.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 90

В Кагуле создана и начала

Начиная со среды, 23 августа, жители муниципия Кагул смогут пользоваться

услугами, предоставляемыми мэрией, в единой точке доступа. Кагульское «Единое окно», расположенное на первом этаже здания мэрии, на начальном этапе будет предоставлять 17 государственных

услуг с возможностью дальнейшего

расширения, а также улучшит доступ к информации и повысит прозрачность

система

«Единого окна», созданная при поддержке Европейского Союза

и подотчетность местных органов власти. Работы по установке, а также техническая помощь в эксплуатации «Единого окна» были предоставлены в рамках программы «ЕСдляМолдовы: Ключевые регионы», финансируемой Европейским Союзом и реализуемой ПРООН и ЮНИСЕФ. Общая стоимость проекта составляет более 156 900 евро, включая вклад мэрии.

«Прозрачность, эффективность, а также четкое понимание того, кто предоставляет ту или иную услугу, доступность информации и консультаций по вопросам, представляющим общественный интерес, являются важнейшими составляющими государственного управления. Запуск Единого окна – это лишь один из

элементов, способствующих развитию других административных процессов в условиях цифровизации. Мы благодарим программу "ЕСдляМолдовы: Ключевые регионы" за поддержку реализации этого важного для наших граждан проекта», сказал Николае Дандиш, мэр муниципалитета Кагул.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 91
работать

Среди услуг, предоставляемых

Единым окном Кагула, - выдача

градостроительных справок на

проектирование, справок об отсутствии

или наличии задолженности перед местным бюджетом, разрешений на

строительство, оформление детей

в дошкольные учреждения, выдача

выписок из решений и копий решений

Муниципального совета и др.

«Мы рассматриваем Единое окно

как важный шаг в улучшении

государственных услуг в Кагуле,

который также соответствует общему

процессу цифровой трансформации

общества и экономики Республики

Молдова. Мы высоко оцениваем

усилия мэрии Кагула по цифровизации, которые демонстрируют ее стремление

лучше удовлетворять потребности

граждан. Европейский Союз намерен

поддерживать подобные инициативы

в рамках нашей зонтичной программы

ЕСдляЦифровизации и Плана

экономических и инвестиционных мер для Молдовы»,

заявил Борис Филипов, сотрудник по программам Делегации Европейского

Союза в Республике Молдова.

При поддержке программы «ЕСдляМолдовы:

специализированные программные решения для совершенствования процесса документооборота и

облегчения исполнения запросов граждан и документов по принятию решений, обрабатываемых местной государственной администрацией.

Было проведено обучение, оказана техническая помощь и консультации по институционализации системы «Единого окна», закуплена офисная мебель и ИТоборудование.

Создание системы «Единого окна» улучшает доступ граждан к качественным государственным услугам и коммунальным сервисам за счет применения инновационных инструментов предоставления услуг в единой точке доступа, а также повышает прозрачность и участие граждан в процессах местного управления.

Программа «ЕСдляМолдовы: Ключевые регионы» (2019-2024 гг.) поддерживает умное, инклюзивное и устойчивое социально-экономическое развитие Кагульского и Унгенского районов для обеспечения лучшего качества жизни граждан. Общий бюджет программы составляет 23 млн евро, она финансируется Европейским союзом и реализуется Программой развития ООН (ПРООН) и Детским фондом ООН (ЮНИСЕФ).

Более подробную информацию о деятельности Программы в Кагульском и Унгенском районах можно найти и

92

«Единого окна», созданная при поддержке Европейского

Союза

В понедельник, 28 августа, в Унгенах было открыто «Единое окно», которое на начальном этапе будет предоставлять 17 государственных услуг с возможностью дальнейшего расширения. Расположенное на первом этаже здания мэрии, «Единое окно» призвано улучшить доступ к информации

Работы по установке и техническая

помощь в эксплуатации системы «Единое окно» были выполнены в рамках программы «ЕСдляМолдовы: Ключевые регионы», финансируемой Европейским Союзом и реализуемой ПРООН и ЮНИСЕФ. Общая стоимость проекта составляет более 179 000 евро,

«Мэрия Унген, государственные служащие,сотрудникивсегдастремились

быть как можно ближе к гражданам, оказывать услуги самого высокого качества. В этот подход как нельзя лучше вписывается установка "Единого окна", что, безусловно, будет способствовать повышению эффективности деятельности учреждения.

Граждане получат более широкий доступ к информации и смогут воспользоваться более качественными услугами, предоставляемыми в более короткие сроки. Мы благодарны программе "ЕСдляМолдовы: Ключевые регионы" за оказанную финансовую поддержку и техническую помощь», отметил мэр города Унгены Александру Амброс.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 93
На
День города в Унгенах была запущена система

Среди 17 услуг, предоставляемых

Унгенским Единым окном, – выдача

выписок из решений и копий решений Муниципального совета, градостроительных справок для проектирования, справок об отсутствии

или наличии задолженности перед местным бюджетом, разрешений на

строительство, постановка на учет для зачисления детей в детские дошкольные учреждения и др.

«Мы высоко оцениваем усилия мэрии

Унген по переводу города в цифровой

формат, которые демонстрируют ее

стремление лучше удовлетворять

потребности граждан. Единое окно, безусловно, будет способствовать

повышению эффективности и

прозрачности административных

услуг, поскольку сократит количество

прямых контактов между гражданами и поставщиками услуг. Кроме того, это позволит гражданам получать

административные услуги в единой

точке доступа и в современно

оборудованном помещении. Мы считаем

необходимым поддержать реализацию

стратегии цифровой трансформации

Молдовы и способствовать интеграции

страны в единый цифровой рынок

ЕС, и запуск "Единого окна" является

конкретным примером этого. Я рад, что Унгенский регион стремится двигаться

вперед в процессе цифровизации, и

граждане уже могут пользоваться этими преимуществами», заявил Янис Мажейкс, посол Европейского союза в Республике Молдова.

Создание «Единого окна» в Унгенах предполагало реконструкцию, ремонт и модернизацию выделенного под него помещения, определение индивидуальных программных

решений для улучшения управления

документами, обрабатываемыми местной государственной

администрацией, обучение и техническую помощь, а также приобретение офисной мебели и ИТ-оборудования.

Целью проекта «Единое окно» в Унгенах является облегчение доступа граждан к качественным государственным услугам и коммунальным сервисам путем использования инновационных методов предоставления государственных услуг. Программа «ЕСдляМолдовы: Ключевые регионы» (2019-2024 гг.) поддерживает умное, инклюзивное и устойчивое социально-экономическое развитие Кагульского и Унгенского районов для обеспечения лучшего качества жизни граждан. Общий бюджет программы составляет 23 млн евро, она финансируется Европейским союзом и реализуется Программой развития ООН (ПРООН) и Детским фондом ООН (ЮНИСЕФ).

Более подробную информацию о

деятельности Программы в Кагульском и Унгенском районах можно найти на сайтах www.eu4cahul.md и www.eu4ungheni.md

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 94

Состоялось

торжественное

открытие подъездной дороги к озеру Белеу, восстановленной при

поддержке Европейского Союза

Состоялось торжественное открытие 650-метровой подъездной дороги к озеру Белеу в Слободзея Маре Кагульского района. Это событие произошло во время проведения фестиваля BELEU BIO

FEST, который состоялся 13 августа 2023 года.

Реконструкция дороги стала возможной благодаря финансовой поддержке

ПРООН и ЮНИСЕФ. Инфраструктурный проект стоимостью 283 000 евро предусматривал восстановление дороги с бетонным покрытием, покрытым гранитным щебнем, и строительство 487 кв. м тротуара для пешеходов. Кроме того, мэрия Слободзея Маре выделила из государственного бюджета средства на строительство автостоянки площадью 1300 кв. м, установку общественного туалета, четырех столбов ночного освещения и установку дорожных

ского развития и туристической привлекательности региона, поскольку озеро Белеу является частью биосферного заповедника «Нижний Прут», включенного в 2018 году во Всемирную сеть ЮНЕСКО.

«Мы благодарим Европейский союз и ПРООН в Молдове за возможность доступа к проектам, способствующим развитию местной инфраструктуры. Реконструкция подъездной дороги

к озеру Белеу была включена в Стратегию развития населенного пункта с 2016 года, а благодаря программе "ЕСдляМолдовы: Ключевые регионы" этот важный для нашего населенного пункта проект был реализован, и благодаря ему вся долина Нижнего Прута приобрела дополнительную ценность, став туристической достопримечательностью», отметила Валентина Карастан, мэр села Слободзея Маре Кагульского района.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 95

Восстановление дорог поддерживает

усилия по созданию экономических

возможностей для мелких местных производителей, поставщиков

туристических услуг и населения в целом. Это позволит улучшить условия

жизни местного населения, повысить доходы и открыть новые рабочие места.

«Эта дорога - одна из многих инфраструктурных инвестиций, поддерживаемых Европейским Союзом.

В результате, я надеюсь, что больше местныхжителейииностранныхтуристов

В рамках программы "ЕСдляМолдовы: Ключевые регионы" Европейский Союз предоставляет почти 23 млн евро в виде грантов для обеспечения более процветающего будущего для граждан Республики Молдова. Это достигается путем инвестирования в качественные местные общественные услуги, улучшения инфраструктуры, поддержки возможностей трудоустройства и развития бизнеса, а также создания основ для партисипативного и устойчивого регионального развития»,

«Продвижение культурного и туристического наследия такой особой территории, как долина Нижнего Прута, имеет особое значение и приносит многочисленные выгоды как местному населению, так и его гостям. Это способствует повышению привлекательности и узнаваемости региона, оказывает положительное влияние на местную экономику, сохраняет и обновляет культурные традиции и способствует устойчивому развитию сообществ»,

отметила Валерия Ешану, специалист по планированию и развитию партнерства, ПРООН Молдова.

Строительные работы велись с июня 2022 года по август 2023 года. Программа «ЕСдляМолдовы: Ключевые регионы» (2019-2024 гг.) поддерживает умное, инклюзивное и устойчивое социально-экономическое развитие Кагульского и Унгенского районов для обеспечения лучшего качества жизни граждан. Общий бюджет программы составляет 23 млн евро, она финансируется Европейским союзом и реализуется Программой развития ООН (ПРООН) и Детским фондом ООН (ЮНИСЕФ).

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 96

Стремясь способствовать экономическому росту, стимулировать развитие бизнеса и оптимизировать административные процессы, представители местного самоуправления из Единец, Страшен и Леова отправились с ознакомительной поездкой в Албанию и Север-

ную Македонию. Эта возможность, предоставленная программой «EU4Moldova: Местные Сообщества» – инициативой Команды Европа, позволила участникам углубиться в инновационные стратегии, используемые их коллегами в этих странах.

Целью было участие во всесторонних

дискуссиях и посещениях предприятий, которые позволили бы им получить

идеи для создания благоприятной для бизнеса среды, усилить местную политику поддержки предприятий, привлечь инвестиции и упростить административные процедуры для роста малых и средних предприятий. В ходе визита участники изучили методы, используемые мэриями таких городских центров, как Тирана, Влера и Эльбасан, а также еще 8 других городах. Эти города добились значительных успехов в

предоставлении государственных услуг своим гражданам и в эффективном направлении инвестиций.

Визит в Албанию и Северную Македонию послужил бесценной платформой для обмена практическими знаниями и передовым опытом. Более того, диалог продемонстрировал, что независимо от географических расстояний местные представители в разных странах сталкиваются с одинаковыми проблемами и могут черпать вдохновение в достижениях друг друга.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 97
Команда Европы в действии: ознакомительная поездка в Албанию и Северную Македонию

Примечательной практикой, которая

вызвала интерес участников, стало

внедрение сертификации Business

Friendly (BFC) в нескольких посещенных

сообществах. Эта инициатива по сертификации предлагает городам и

муниципалитетам четкое руководство по созданию благоприятной деловой

среды и принятию международных

стандартов для эффективного и

прозрачного местного управления. Сертифицированные города могут привлечь предприятия, тем самым предоставляя возможности трудоустройства и экономические перспективы для своих жителей.

После визита участники вернулись

не только с воспоминаниями, но и с практическими идеями, которые могут изменить их сообщества.

Благодаря поддержке таких инициатив, как программа «EU4Moldova: Местные Сообщества», путь к процветанию становится общим, преодолевая границы и стремясь к более светлому будущему.

Программа «EU4Moldova: Местные Сообщества» финансируется ЕС, правительствами Германии, Австрии и Польши; и реализуется GIZ, ADA и SFPL в Молдове.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 98

Расширение прав и возможностей местных сообществ

в Молдове: видение устойчивого развития

Принимая мудрость поговорки

«В единстве — сила», Группы Партисипативного Формата из Единец, Страшен и Леова встретились снова, чтобы учиться и обмениваться опытом в области местного развития.

В ходе тренинга участники обсудили стратегии оживления местной

Группы Партисипативного Формата были созданы в ноябре 2022 года при активном участии представителей местных органов власти, бизнессообщества и гражданского общества. Под руководством команды программы их цель — стимулировать экономический рост и создать устойчивую бизнессреду. В последние месяцы группы проанализировали экономические

стимулирования местного бизнеса и ускорения экономического развития в своих сообществах. Участники также рассмотрели инновационные подходы к привлечению инвестиций. Наконец, группы обсудили способы улучшения качества жизни в сельской местности, сокращения региональных различий и развития связей между городскими и приоритеты своих городов и предложили меры по развитию. Идеи с самом высоком потенциалом, были отобраны для их реализации. К ним относятся развитие онлайн платформ для продвижения туристических направлений, расширение услуг по развитию бизнеса, и организация различных деловых мероприятий, таких как форумы и выставки.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 99

Группы участия продолжат диалог в ближайшие месяцы, уделяя особое внимание укреплению предпринимательской среды в программных округах. Команда

«EU4Moldova: Местные сообщества» с оптимизмом смотрит на то, что эти усилия проложат курс к светлому будущему для Единец, Страшен и Леова, а также других

сообществ в Республике Молдова.

Эти мероприятии были организованы

при поддержке программы «EU4Moldova: Местные Сообщества», финансируемой

Европейским Союзом, Федеральном Министерством Экономического

Сотрудничества и Развития Германии (BMZ), Австрийским Cотрудничествoм по Pазвитию (ADC) и Министерством Иностранных Дел Республики Польша – Польская помощь; и реализуемой Обществом международного сотрудничества Германии (GIZ), Австрийским Агентствoм по Развитию (ADA), и Solidarity Fund PL в Молдове.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 100

От финансов до спорта всего один шаг. Юлии Згеря удалось создать фитнес-платформу для молодых мам благодаря курсам EU4Moldova: Кагул – город стартапов

Юлии Згеря 34 года, она работает в банковской сфере более 10 лет. Находясь в отпуске по уходу за ребенком, девушка решила использовать это время для

личного развития и записалась на курсы в сфере цифровых техгологий, проводимые EU4Moldova: Кагул – город стартапов.

«Мы живем в эпоху технологий, когда все стремительно развивается, и мы должны шаг за шагом идти вместе с ним. Цифровизация сейчас применяется во всех сферах. Любой бизнес должен выйти на публику через интернет-рекламу, сайт, социальные сети. Кроме того, я пытаюсь понять, что мне нравится, чем я увлечена и что я могу сделать лучше", говорит Юлия Згеря.

Изначально Юлия посетила курс вебдизайна ICT4Women, а позже записалась на курсы «Создание веб-страницы»

и «Развитие цифровых навыков». Благодаря полученным на курсах знаниям девушке удалось создать платформу FitMama, предназначенную для женщин, желающих поддерживать себя в форме.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 101

«Спорт — одно из моих увлечений, и с помощью наставника Георге

Падуре и накопленных знаний нам

удалось воплотить этот проект в

жизнь. В ближайшее время я запущу

платформу, и она поможет многим женщинам избавиться от лишних килограммов, накопленных до родов, неправильно подобранной одежды или накопившегося стресса на работе. Я хочу

помочь как можно большему количеству

женщин понять, что они прекрасны, полюбить себя и суметь совмещать

здоровый образ жизни с работой, уходом за ребенком или домашними делами», сказала Юлия Згеря.

Девушка призывает всех, кто хочет развивать свои цифровые навыки, постоянно следить за деятельностью EU4Moldova: Кагул – город стартапов

пропускать курсы, проводимые в рамках проекта.

Курсы были организованы проектом EU4Moldova: Кагул – город стартапов, реализуемым ATIC и финансируемым Европейским Союзом в партнерстве с посольством Швеции.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 102
и не

ЕС оказывает

с

поддержку

обоих берегов Днестра

22 мая 2023 года в Тирасполе состоялась итоговая конференция, посвященная проекту «Старт для молодежи», в которой приняли участие более 60 молодых предпринимателей.

молодым предпринимателям

С 2020 года Европейский Союз в рамках Программы мер по укреплению доверия ЕС, реализуемой ПРООН, поддержал 39 бизнес-идей на сумму более 440 тыс. евро.

«Европейский Союз признает важность решения социальных проблем и продвижения устойчивых практик. Поэтому мы поощряем молодых предпринимателей развивать бизнес, оказывающий положительное влияние на окружающую среду, общество и сообщества. Это не только способствует экономическому росту, но и формирует культуру ответственного предпринимательства», заявила Магдалена Мюллер-Ури, руководитель отдела сотрудничества Делегации Европейского Союза в Республике Молдова.

Новые предприятия, открытые или поддерживаемые при поддержке ЕСПРООН, охватывают широкий спектр услуг и товаров, таких как пошив одежды, кулинарные услуги, ветеринарные клиники, доставка, производство продуктов питания (печенье, сыр, вино, уксус, копченое мясо), промышленное производство (мебель, 3D-печатные изделия, экологичные сумки или игрушки).

В ходе конференции молодые предприниматели, получившие гранты, поделились своим опытом и рассказали о своем пути в мире бизнеса.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 103

В контексте новых реалий трудовой деятельности, возникших в результате многочисленных кризисов, ЕС и ПРООН поддерживают процессы сохранения/ создания рабочих мест в устойчивых и

перспективных секторах экономики, а также поощряют молодых людей к тому, чтобы они предпочитали оставаться на

родине, а не уезжать за границу.

Одним из таких молодых людей

является Олег Горшенев. В 2020 году он открыл собственное дело и занялся

производством велосипедов и деталей

для них из углеродного волокна.

«В связи со сложными экономическими

условиями наши сограждане часто

стоят перед выбором: остаться в стране

или уехать. Мне нравится жить в своем

городе. Я – часть этого города, этой страны. Я буду работать, чтобы улучшить

жизнь людей в регионе. Благодаря полученному гранту я смог обеспечить

несколько рабочих мест, тем самым

сохранив дома трех человек и их семьи.

Я считаю, что без поддержки моего

бизнеса даже я бы уехал», делится молодой предприниматель.

Грантовый конкурс «Старт для молодежи»

проводился в два этапа. В 2020 году финансирование получили 26 молодых

предпринимателей, а в 2022 году – еще 13. Программа «Меры по укреплению доверия», финансируемая Европейским Союзом и реализуемая ПРООН, способствует укреплению доверия между жителями обоих берегов Днестра, вовлекая их в совместные проекты развития.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 104

демонстрирует тенденцию роста

14 июня 2023 года во второй раз стартовал «Бизнес-барометр», представляющий актуальную аналитическую информацию для деловых кругов обоих берегов Днестра. Несмотря на продолжающуюся войну на Украине, которая по-прежнему оказывает влияние на большинство

Барометр был разработан по инициативе Торгово-промышленной палаты Франция-Молдова и Ассоциации инвесторов из Румынии в Республике Молдова в партнерстве с Торговопромышленной палатой г. Тирасполя. Европейский Союз софинансировал эту инициативу в рамках Программы мер по укреплению доверия, реализуемой

прибыль, увеличение или уменьшение числа работников, восприятие диалога с властями и общее восприятие экономической ситуации в стране. Анализируя данные за второй квартал, можно сказать, что общий индекс барометра составляет -19, что лучше, чем -33, зафиксированный в декабре 2022 года. Ряд компаний сообщили об увеличении объемов инвестиций. Однако по-прежнему есть компании, которые сообщают не о росте, а о снижении объемов инвестиций.

Как и в декабре 2022 года, на правом берегу Днестра больше компаний сообщают о получении прибыли, чем об убытках. На левом берегу реки больше компаний заявляют о снижении прибыли, чем о ее увеличении, поскольку цепочки создания стоимости продолжают испытывать влияние войны на Украине. Бизнес-барометр Республики Молдова ( http://www.barometru.md/ ) представляет собой платформу, объединяющую ответы 461 опрошенного экономического агента с обоих берегов Днестра. Использование бизнес-барометра может быть полезным при прогнозировании экономических тенденций, определении возможностей и рисков, принятии стратегических решений и бизнес-планировании.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 105
Проведенный во второй
раз «Бизнес-барометр»

Туристические организации

обоих берегов Днестра

объединились в рамках платформы сотрудничества

при поддержке ЕС

Через год после своего создания Туристическая платформа, поддерживаемая

Европейским союзом (ЕС) и Программой развития ООН (ПРООН), насчитывает 45 активных членов с обоих берегов Днестра и более 200 бенефициаров,

из районных советов. Они провели инвентаризацию 1800 туристических объектов, сертифицировали десять гидов в Школе туризма и гостиничного сервиса при Экономической академии Молдовы, организовали ознакомительные поезд ки и продвигали туристические услуги на

Таковы некоторые результаты, достигнутые платформой, которые были представлены 21 июля на конференции «Возможности институционализации Организаций по Менеджменту Дестинации (ОМД) на обоих берегах Днестра».

В ходе мероприятия были представлены модели функционирования организаций по менеджменту дестинации (ОМД) из Украины, Австрии, Румынии и Грузии. Эти модели послужат образцом для разработки концепции ОМД в Республике Молдова и помогут заинтересованным в туризме сторонам на местном уровне.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 106
с

«Туристическая платформа способствовала налаживанию общению с заинтересованными сторонами на левом берегу и выработке комплексной модели сотрудничества и развития туристического сектора», говорит Виорел Мирон, член платформы.

Туристическая платформа является одной из шести отраслевых платформ (здравоохранение, экология, спорт, образование и культура), созданных

в рамках программы Европейского

Союза «Меры по укреплению доверия»

и реализуемых ПРООН. Программа

«Меры по укреплению доверия», финансируемая Европейским Союзом

и реализуемая ПРООН, способствует укреплению доверия между жителями обоих берегов Днестра путем вовлечения

их в совместные проекты развития. Программа была запущена в 2009 году, а в 2017 году в результате успешного сотрудничества между НПО обоих берегов были созданы отраслевые платформы.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 107

Европейские инвестиции в

канализации в Кагуле: два

"Apă-Canal" Кагул

Основной целью проекта "Водоснабжение

и канализация в Кагульском районе"

является повышение безопасности и улучшение доступа населения Кагульского района к качественным

услугам питьевого водоснабжения и

канализации. Для достижения этой

цели проект направлен на реализацию мероприятий по восстановлению

и

расширению инфраструктуры

водоснабжения и водоотведения в

Кагульском районе.

Эти меры включают модернизацию

и расширение водопроводных и

канализационных сетей, строительство

водоочистных сооружений, установку современного оборудования и

технологий, а также улучшение

будущее водоснабжения и

новых автомобиля для АО

Для достижения целей проекта "Водоснабжение и канализация" в Кагульском районе коллектив S.A. "ApăCanal" Cahul 8 июня 2023 года получил два автомобиля: Renault Express Van Zen Daily и Iveco Daily 35C16H, приобретенные на средства, выделенные Европейским Союзом.

Поставка этих двух автомобилей является неотъемлемой частью проекта и направлена на поддержку команды S.A. "Apă-Canal" Cahul в обслуживании систем водоснабжения и канализации. Эти автомобили будут использоваться в различных работах, связанных с обслуживанием и ремонтом водопроводных и канализационных сетей, перемещением и транспортировкой оборудования и материалов, необходимых

в соответствии с подписанным Меморандумом о взаимопонимании. Значительную финансовую поддержку проекту оказывает также Делегация Европейского Союза в Республике

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 108
в

EU4Accountability - социальная ответственность в Республике Молдова и первые

Содействие активному участию граждан в процессе принятия решений и вовлечение гражданского общества в развитие местных сообществтакова общая цель программы EU4Accountability.

Начиная с 2021 года, мероприятия EU4Accountability

поддерживают гражданское общество в реализации их

проектов, направленных

на повышение социальной подотчетности путем расширения вовлеченности

и прозрачности на местном уровне.

Из 50 проектов EU4Accountability 5 были успешно завершены в период с июля по август 2023 года.

Организация ProEntranse, ответственная за реализацию проекта в населенных пунктах Ворничень и Миклеушень Страшенского района совместно с активными гражданами и мэриями каждого населенного пункта добилась повышения

прозрачности местного государственного управления путем проведения серии тренингов по оптимизации процесса информирования МОВ, обеспечения местных советов необходимыми технологиями и вовлечения населения в процесс принятия решений. В результате этих мероприятий доверие граждан

к местным органам власти значительно возросло.

Однако главным достижением

проекта стало вовлечение молодежи в процесс принятия решений на местном

уровне, в результате чего в Ворничень и Миклеушень были созданы альтернативные

молодежные советы.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 109
реализованные проекты

Молодые люди подписали положение

о функционировании этих советов

и собираются представить в МОВ

среднесрочный план действий.

В том же районе Ассоциация местных

жителей села Зубрешть и мэрия Зубрешть

приложили много сил и энтузиазма

для создания информационного

центра для граждан, который облегчит

предоставление государственных

услуг, получение разрешений и других документов, выдаваемых МОВ с.Зубрешть. На тестовом этапе работы центра, благодаря современным технологиям и программному обеспечению в рамках EU4Accountability, уже было оформлено 500 документов.

Проект в Зубрешть завершился, но он, безусловно, является примером того, как активное участие гражданского общества

и открытость МОВ способствуют

большим и устойчивым действиям

и решению насущных потребностей местного сообщества.

В населенном пункте Гура Галбеней Чимишлийского района гражданское общество также проявило социальную ответственность. AO ADER совместно

с местной мэрией и жителями поселка внесла свой вклад в реализацию

приоритетных для данного населенного пункта мероприятий.

В рамках проекта EU4Accountability более 40 граждан узнали о партисипативном бюджетировании и мониторинге государственных закупок на местном уровне, были обеспечены технические потребности для прямой трансляции заседаний местного совета ГураГалбеней. Также по инициативе граждан был благоустроен двор детского сада "Гугуцэ", высажены деревья и кустарники, проведена система полива, установлены скамейки и реализованы другие работы по благоустройству при добровольном

участии граждан.

В селе Волинтирь, в районе Штефан Водэ, в начале проекта акции и мероприятия

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 110

казались неосуществимыми, но благодаря амбициям и уверенности

созданной инициативной группы, общественного объединения "Надежда Волинтирь" и мэрии села, потенциал в области социальной ответственности был усилен для 40 человек, а инфраструктура для проведения собраний и общественных слушаний была значительно улучшена. Жители выразили готовность участвовать в процессах принятия решений в ЛПУ в

будущем и уже знают, какие следующие

проекты с участием гражданского

общества будут реализованы на благо населенного пункта.

Молодежь из с.Дезгинжа, Комратского

района, также принимала активное участие в проекте EU4Accountability. Их достижением стало создание в поселке Молодежного центра. Этот проект стал важным шагом на пути укрепления сотрудничества между общественным

объединением "Молодежь Гагаузии" и местной мэрией.

Молодежный центр призван создать условия, способствующие целостному развитию молодых людей, предоставляя им доступ к целому ряду образовательных, развлекательных и культурных возможностей. Он станет местом для обсуждения и создания предложений по социальной активности, интерактивным семинарам, профессиональному обучению, спортивным мероприятиям и общественным инициативам, отвечающим потребностям и устремлениям местной молодежи. Проект "EU4Accountability", рассчитанный на 2022-2024 годы, финансируется Европейским Союзом и реализуется консорциумом из трех организаций: ALDA - Европейская ассоциация местной демократии, Европейское партнерство за демократию и People in Need Moldova, распространяется на 10 районов (Кагул, Комрат, Чимишлия, Фалешты, Флорешты, Глодяны, Рышканы, Страшены, Штефан Вода, Теленешты) и предусматривает общий бюджет в размере 1,6 млн евро.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 111

Программное обеспечение Moldova LEADER IT Software, разработанное при содействии ЕС, проходит

этап тестирования среди заинтересованных сторон

Прототип ИТ-программного обеспечения

Moldova LEADER IT Software (MLIS) был

успешно разработан и в настоящее

время проходит тестирование с

участием ключевых заинтересованных сторон. Этап тестирования позволяет

всем участникам LEADER принять участие в практической оценке, которая дает возможность воочию убедиться в эффективности, прозрачности и действенности всей системы.

MLIS было разработано как ИТ-решение для обеспечения оперативной синергии

между всеми участниками национальной программы LEADER, запущенной в 2022 году и управляемой Министерством сельского хозяйства и пищевой промышленности

(МСХПП) и Агентством по интервенциям и платежам в области сельского хозяйства (АИПСХ). Учитывая масштабность

программы, ИТ- программное обеспечение было разработано с целью упростить общее управление подхода LEADER и помочь участникам LEADER в процессе подачи заявок, оценки, мониторинга и финансирования Местных Инициативных Групп (МИГ). Для обеспечения плавного перехода на цифровую платформу разрабатывается серия из почти 35 видеоуроков, демонстрирующих преимущества MLIS для различных профилей пользователей - МСХПП, АИПСХ, МИГи, кандидатов в МИГи - и знакомящих

их с функциональными возможностями

цифровой платформы. Кроме того, будет разработан информационный видеоролик для информирования широкой общественности о цифровизации LEADER.

В период с июля по сентябрь 2023 года

представители МСХПП, АИПСХ, МИГов

и их бенефициары принимают участие

в интерактивных демо-сессиях, чтобы

изучить различные функциональные

возможности системы и проверить их эффективность в соответствии с конкретными потребностями каждой

Подход LEADER – это инициатива Европейского Союза по возрождению сельских районов и поддержке проектов сельского развития, инициируемых на местном уровне. Внедрение подхода LEADER в Республике Молдова началось в 2016 году с создания 8 местных инициативных групп (МИГ). По состоянию на июнь 2022 года подход LEADER был расширен до национальной программы LEADER, управляемой Министерством сельского хозяйства и пищевой промышленности (МСХПП) совместно с Агентством по интервенциям и платежам в области сельского хозяйства (АИПСХ). В 2022-2023 гг. 37 МИГов получат гранты в размере до 5% из Национального фонда развития сельского хозяйства и сельской местности, управляемого АИПСХ.

из ключевых заинтересованных сторон. Отзывы, полученные от участников программы LEADER, будут использованы разработчиками программного обеспечения для улучшения финальной версии MLIS и обеспечения корректной работы системы на различных этапах реализации программы LEADER.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 112

Запуск MLIS в эксплуатацию запланирован на ноябрь 2023 года. После разработки программное обеспечение поступит в собственность МСХПП и будет администрироваться АИПСХ.

На этапе сопровождения, который продлится 15 месяцев после запуска MLIS, разработчики программного

обеспечения продолжат доработку системы, добавляя в нее дополнительные

функции на основе отзывов участников программы LEADER. В настоящее время концепция MLIS находится на стадии оценки ключевыми учреждениями, ответственными за утверждение государственных программных продуктов. Утверждение концепции станет ключевым шагом для интеграции MLIS в облачную инфраструктуру правительства Молдовы.

Разработка программного обеспечения

финансируется в рамках программы «ЕС для Молдовы: Местные сообщества», а его поддержка будет осуществляться за счет средств государственного бюджета, выделенных в рамках Среднесрочной программы расходов на 2023-2024 гг. и других источников, разрешенных национальным законодательством.

Moldova LEADER IT Soft поддерживается в рамках проекта «ЕС для Молдовы: развитие местных сообществ», финансируемого Европейским Союзом, Федеральном Министерством Экономического Сотрудничества и Развития Германии (BMZ), Австрийским Cотрудничествoм по Pазвитию (ADC) и Министерством Иностранных Дел Республики Польша – Польская помощь, а также софинансируемой в рамках проекта «Инновационные и цифровые решения для поддержки сельского развития Молдовы», реализуемого Ассоциацией развития Тартуского уезда и финансируемого ESTDEV.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 113

Национальная сеть LEADER способствует развитию сетевого взаимодействия и партнерских отношений

между Местными Инициативными Группами Молдовы с целью повышения инновационности и экономического роста в сельской местности

27-31 июля 2023 г. Местная инициативная

группа (МИГ) «Трей Колине» приняла

участие в ознакомительном визите в

хорватскую МИГ «Бура» в рамках 3-го Фонда Партнерства LEDAER, запущенного Национальной Сетью LEADER (НСЛ). В

ходе визита представители молдавской

МИГ ознакомились с местными проектами, ориентированными на экологическую устойчивость, и получили более полное представление

о социальных последствиях сортировки

и переработки отходов. В то же время представители МИГ узнали о местном проекте, поддерживаемом хорватской МИГ, который направлен на производство экологического мыла и эфирных масел из

традиционных лекарственных растений, выращиваемых в регионе Далмация. В рамках 3-го Фонда Партнерства LEDAER, НСЛ стремится укрепить сотрудничество между молдавскими и международными МИГами и содействовать обмену идеями и опытом, что позволит молдавским МИГам расширить свои знания и сформировать необходимые компетенции для стимулирования инноваций и экономического роста в сельских районах Молдовы. В рамках 3-го Фонда Партнерства LEDAER молдавские МИГи совершат в общей сложности 11 ознакомительных визитов, в том числе в польские, румынские и болгарские МИГи.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 114

Сетевое взаимодействие играет важную роль в стимулировании и поддержке партнерства и сотрудничества, создавая платформу для всех участвующих сторон для распространения и обмена знаниями, идеями и инновациями, одновременно развивая коллегиальную поддержку и расширяя возможности. Таким образом, НСЛ выступает в качестве гаранта внедрения подхода LEADER в Молдове, связывая молдавские МИГи с важными местными, национальными и международными участниками цепочки развития.

Фонд Партнерства LEDAER

поддерживается в рамках проекта «ЕС для Молдовы: развитие местных сообществ», финансируемого

Европейским Союзом, Федеральном

Министерством Экономического Сотрудничества и Развития Германии (BMZ), Австрийским Cотрудничествoм по Pазвитию (ADC) и Министерством Иностранных Дел Республики Польша – Польская помощь; и реализуемого GIZ, Австрийским Агентством по Развитию (ADA), и Solidarity Fund PL в Молдове.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 115

ЭНЕРГЕТИЧЕСКАЯ УСТОЙЧИВОСТЬ

Европейская неделя устойчивой энергетики (EUSEW)

прошла по всей Молдове

Европейская неделя устойчивой энергии (EUSEW), крупнейшее ежегодное событие, посвященное возобновляемой энергии и энергосбережению в Европе, расширила свое воздействие на города-подписанты Соглашения Мэров в Молдове. Отмечая свою 17-ю юбилейную версию в Европе, EUSEW привлекла около 7000 граждан всех возрастов из 17 населенных пунктов. Будешты, Бельцы, Новые Анены, Копчак, Кукуара, Флорень, Лозова, Пуцынтей, Сирец, Страшены, Сухулучень, Талмаза, Вэлень, Ворничены, Старый Альбинец, Цариград и Нишканы проявили себя наиболее активно, отмечая EUSEW и Дни энергии. Они продвигали важность

устойчивой энергии и побуждали местных жителей и бизнесы следовать привычкам экономии энергии.

Более чем 45 событий охватили

широкий спектр мероприятий, включая тематические обсуждения

о возобновляемой энергии и

энергосбережении, выставки с рисунками детей на темы энергии, показы фильмов, посвященные охране окружающей среды и климатическим проблемам, а также спортивные мероприятия, такие как футбольные матчи и веломарафоны.

Также были организованы тематические экскурсии и флешмобы для привлечения общественности.

Кроме того, команда проекта CoM-East в Молдове организовала два конкурса для участников. Первый конкурс был направлен на выявление лучших местных практик, которые оказали значительное воздействие на жизнь граждан. Города были призваны обдумать влияние своих проектов за последние пять лет и представить описание своих достижений. Девять городов участвовали, и пять из них были выбраны для получения признания через короткие видеоролики, демонстрирующие свои населенные пункты и достигнутые результаты. Второй конкурс был посвящен наиболее активным сообществам во время EUSEW и Дней энергии, проходивших с 15 июня по 15 июля. Церемония благодарности за выдающиеся результаты запланирована на сентябрь, совпадая с Неделей климатической дипломатии.

Во время #EUSEW2023 молодежь из Талмазы, участник Соглашения Мэров в Молдове, собралась в Объединенном центре молодежных услуг своего населенного пункта, чтобы обсудить солнечную энергию.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 116

Они исследовали преимущества солнечной энергии, возможности финансирования для домашних хозяйств и предприятий, а также делились информацией о создании

экологических бизнесов, подчеркивая

важность перехода к экологически чистым источникам энергии для обеспечения устойчивого будущего.

В Страшенах Музей истории и этнографии организовал выставку под названием "Архаика и современность",

на которой были представлены

старые свечи, внутренние и наружные лампы, люстры и многое другое. По завершении выставки посетителям рассказали о современных методах эффективного использования энергии и защите климата.

В Сиреце также проводились мероприятия

по мобилизации молодежи и взрослых

в содействии устойчивой энергии и ответственных экологических практик. В Лозова организовывалась четвертая ежегодная версия веломарафона "Экоэнергия", а во Флорень и Сухулучень проводились футбольные матчи в рамках Европейской недели устойчивой энергии (EUSEW).

В городе Бельцы летние лагеря, детские сады и школы провели десятки практических мероприятий, тематические обсуждения и выставки рисунков, чтобы повысить осведомленность о устойчивой энергии. Безусловно, события EUSEW 2023 в Молдове внесли значительный вклад в продвижение устойчивой энергии и чистого и надежного энергетического будущего.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 117

энергетики и климата: обучение и передача знаний в

Унгенах

Представители восьми муниципалитетов, являющихся подписантами Соглашения

мэров и находящихся на продвинутом

этапе реализации местных планов устойчивой энергии и климата, расширили

свои познания о вопросах управления

проектами и создании подразделений по реализации проектов в результате двухдневного обучающего семинара. Первый день обучения, организованный проектом Соглашение мэров - Восток, состоялся в городе Унгены.

Выбор этого места не был случайным. Город Унгены проявляет активность и преданность в рамках содействия устойчивому развитию, являясь деятельным подписантом Соглашения мэров с 2012 года, с момента установки цели по сокращению выбросов CO2 на

20% к 2020 году. В марте 2023 года Унгены обновили свое обязательство, теперь стремясь к сокращению выбросов на 35% к 2030 году.

Кроме того, в Унгенах успешно разработан и внедрен План действий по устойчивой энергии и климату (SECAP), с упором на использование возобновляемых источников энергии и адаптации к изменению климата. Участники также посетили несколько проектов, успешно реализованных в городе Унгены.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 118
Местные планы действий по устойчивому развитию

Молдавский опыт в области

устойчивой энергетики и

изменения климата, полученный при поддержке ЕС, вдохновляет мэров городов Армении

Представители пяти муниципалитетов Армении посетили города-подписанты европейской инициативы Соглашение мэров по энергии и климату в Республике Молдова, в рамках программы под названием "От города к городу".

Во время визита, организованного

проектом Соглашения мэров - Восток, делегация посетила муниципий

Кишинев, а также города Кантемир и Калараш, коммуну Сипотень, и другие.

В Кишиневе армянским мэрам были представлены муниципальные проекты в области энергоэффективности, транспорта, городской мобильности, экологии, управления отходами и новых технологий в учете и управлении водой.

В Калараше армянская делегация ознакомилась с опытом разработки Плана действий по устойчивой энергии (ПДУЭ), стратегический документ в рамках Соглашения мэров.

Особое внимание уделялось процессу выявления ключевых секторов, сбору и анализу первоначальной информации о потреблении энергии и внедрению мероприятий по снижению выбросов

парниковых газов в муниципальных, жилых секторах, а также в секторе транспорта и уличного освещения. После мониторинга реализации ПДУЭ, накопленные данные послужили основой для разработки нового плана действий до 2030 года, который включает в себя оценку климатических рисков и меры адаптации к изменениям климата.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 119

После визита в Калараш, делегация отправилась к другому подписанту Соглашения мэров в Молдове – село Сипотень, чтобы ознакомиться с результатами местного проекта по адаптации к изменению климата.

Кантемир - еще один посещенный город, и он входит в число наиболее активных участников Соглашения мэров, который присоединился к европейской инициативе в 2013 году. Этот город является образцовым по решениям в области энергоэффективности и использованию возобновляемых

источников энергии, известен благодаря своему демонстрационному проекту "CanTREB", реализованный при поддержке Европейского союза в рамках программы "Соглашение мэровДемонстрационные проекты".

Программа "От города к городу" представляет собой ценную платформу для сотрудничества и взаимного обучения между городами и сообществами, являющимися участниками европейской инициативы Соглашение мэров по энергии и климату.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 120

энергоэффективности

Более миллиона граждан Республики Молдова смогут пользоваться услугами современных медицинских учреждений благодаря помощи Европейского Союза и его банков – Европейского инвестиционного банка и Европейского

банка реконструкции и развития. Десять республиканских больниц будут модернизированы с точки зрения энергоэффективности и, соответственно, отремонтированы. Таким образом, пациенты и их сотрудники смогут пользоваться услугами больниц европейского качества – проходить лечение и работать в более комфортабельных условиях.

Помощь в размере 75 млн евро от ЕИБ, ЕБРР и ЕС позволит повысить энергоэффективность

общественных

зданий в Республике Молдова, снизить энергопотребление и сократить расходы. В результате использование ресурсов сократится примерно на 40%, что позволит сэкономить около 2,8 млн евро в год. Помимо вышеперечисленных преимуществ, поддержка, оказываемая в рамках проекта «Энергоэффективность в Молдове», будет способствовать повышению энергетической устойчивости и безопасности всей страны.

Из всех больниц, подлежащих реконструкции, девять расположены в Кишине-

ве и одна – в Бельцах. После тщательной оценки 16-ти больничных зданий энергоаудит определил потребности и возможности для снижения энергопотребления и уменьшения стоимости использования зданий. В ближайший период будут отобраны компании для технического проектирования семи больничных корпусов из первых четырех проектов (Институт кардиологии, Институт неврологии и нейрохирургии, Республиканский центр медицинской диагностики/Институт фтизиопневмологии и Клиническая психиатрическая больница). Конкурс будет объявлен до конца сентября 2023 года, чтобы обеспечить завершение работ по реконструкции к концу 2026 года. Выбранные медицинские учреждения будут оснащены современными энергоэффективными технологиями, в них будут проведены работы по модернизации помещений.

Проект осуществляется Сводной группой по реализации и мониторингу энергетических проектов (UCIPE) в сотрудничестве с Агентством по энергоэффективности под патронажем министерства энергетики Республики Молдова. Проект финансируется Европейским Союзом, Европейским инвестиционным банком и Европейским банком реконструкции и развития.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 121
Благодаря поддержке ЕС в десяти республиканских больницах будут проведены меры по повышению

окружающей среде и экономить электроэнергию во

В течение десяти дней в лагере, расположенном в самом сердце молдавских лесов, 112 школьников в возрасте от 15 до 17 лет знакомились с преимуществами возобновляемых источников энергии и рационального использования ресурсов (ВИДЕО).

Эти ребята стали участники летнего лагеря ENERGEL, организованного Gutta-Club при поддержке программы «Устранение последствий энергетического кризиса в Молдове», финансируемой Европейским Союзом и реализуемой ПРООН в Молдове. Лагерь принимал школьников в течение двух смен: с 29 июля по 8

августа и с 11 по 21 августа.

Криулянском районе, а также санитарные мероприятия в селе Рэкулешты.

Подростки рассчитали свой собственный «климатический след» и устроили представление на климатическую тематику. Они также приняли участие в практических семинарах по вторичному использованию вещей.

17 августа юные участники второго тура лагеря провели День открытых дверей, где представили гостям прототипы экологически чистых устройств, используя такие материалы, как бутылки, декорированные тканью и веревкой, бумагой и т.д.

Теперь школьники

обучены вести экологически чистый образ жизни, экономить энергию, перерабатывать

отходы и призывать к этому своих родных и друзей.

Программа лагеря включала посещение крупнейшего в Молдове фотоэлектрического парка (инвестиции в который составили 4 млн долл. США) в

Юный изобретатель из села Болдурешты Ниспоренского района представил проект, демонстрирующий передачу энергии по единственному проводу, пытаясь повторить эксперименты знаменитого Николы Теслы конца XIX века. Такой способ передачи энергии позволит существенно снизить транспортные расходы.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 122
112 школьников научились бережно относиться к

«Программы, повышающие уровень

наших знаний и способствующими

повышению нашей

экологической

ответственности, очень важны, тем более

что тренинги были интерактивными

и интересными. Теперь мы сможем

распространять эти знания в наших сообществах и в повседневной жизни. Каждый наш шаг имеет значение, и будущее планеты зависит от наших усилий», сказала Виталина Русу из села Скуляны Унгенского района.

Михай Греку представил коллегам по лагерю ENERGEL проект мобильной солнечной батареи, которая меняет

свое положение в зависимости от движения солнца, повышая тем самым эффективность установки. Солнечные батареи используются для подзарядки аккумуляторов, электрических устройств и т.д.

«Солнечныебатареистановятсявсеболее популярными в Республике Молдова, но большинство из них закреплены на крышах или на земле. Если бы они были оснащены такими фотоэлементами, реле и электродвигателем, то автоматически меняли бы свое положение по отношению к солнцу и работали бы в течение всего дня с высокой эффективностью», поясняет Михай Греку.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 123

«Мое поколение сделало слишком

мало для предотвращения изменения

климата, и теперь вам предстоит

наверстать упущенное. Но в этом лагере

я увидел у ребят огромный энтузиазм и

знания. Я уверен, что вы, молодые люди, будущие граждане Европейского Союза, добьетесь успеха в спасении нашей

планеты от глобального потепления.

Европейский Союз, лидер в борьбе с

изменением климата, будет и впредь

поддерживать вас», сказал Соломон Иоанноу, руководитель

программ Делегации Европейского Союза в Республике Молдова.

«В последние годы энергетика ассоциировалась с высокими тарифами и кризисами. Но энергия будущего –это экологически чистая и устойчивая

энергия, а технологии развиваются настолько быстро, что становятся доступными в короткие сроки. Министерство энергетики поставило перед собой амбициозную цель –чтобы мы к 2050 году стали первой развивающейся страной с нулевым выбросом углекислого газа. У нас маленькая страна, и благодаря вашему энтузиазму и знаниям это возможно», сказал Константин Боросан, государственный секретарь министерства энергетики.

Летний лагерь ENERGEL проводится уже

в девятый раз, а стартовал он в 2011 году при поддержке Европейского Союза и ПРООН.

Видео: https://www.youtube.com/ watch?v=Eakb2dC_slQ&t=5s

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 124

ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА И КЛИМАТ Программа EU4Environment "Водные ресурсы и экологические данные" оказывает помощь национальным

В рамках программы EU4Environment водные ресурсы и экологические данные, 17-21 июля 2023 года в Молдове прошел полевой тренинг по биологическому

мониторингу поверхностных вод малых рек бассейна реки Прут.

Полевое исследование было организовано совместно Австрийским

агентством развития и Австрийским агентством по охране окружающей среды, которые работают вместе с национальными учреждениями Республики Молдова, оказывая им поддержку в целях дальнейшего соблюдения Водной рамочной директивы ЕС.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 125
учреждениям Молдовы в совершенствовании мониторинга поверхностных вод

Полевое исследование было проведено

представителями Агентства по охране

окружающей среды Молдовы и было

сосредоточено на взятии биологических

проб вместе с абиотическим и

химическим анализом. Очень важно знать качество воды в реках, поскольку вода играет жизненно важную роль в жизни человека. Мы все ежедневно используем воду, и эти реки используются для орошения, поения животных и

различных других целей.

Экологический мониторинг так важен, потому что он рассматривает не только абиотические параметры, но и

экосистему в целом. Если анализировать

только абиотические параметры, например химию, он покажет качество воды только о моменте взятия образца.

Но все животные и растения, живущие

в воде, находятся там каждый день, каждый месяц, круглый год. Итак, если

в экосистеме возникнет давление, они подвергнутся этому давлению и

отреагируют.

Таким образом, любое

давление будет изменять видовой состав и численность этих животных и

этих растений.

Программа EU4Environment водные ресурсы и экологические данные помогает национальным учреждениям понять и применять правильный мониторинг поверхностных вод.

Это полевое исследование было

сосредоточено на реках, которые ранее не изучались. Результаты исследования

позволят получить точные результаты для планов управления речным бассейном, особенно для бассейна реки Прут, чтобы можно было принять меры по улучшению качества воды в реке.

Новые полученные знания помогут национальным органам власти разработать Методологию биологического мониторинга.

Программа EU4Environment по водным ресурсам и экологическим данным направлена на улучшение благосостояния людей в Восточных странах-соседях ЕС (Армения, Азербайджан, Грузия, Молдова и Украина) и обеспечение их «зеленой»

трансформации в соответствии с Европейским зеленым соглашением и Целями устойчивого развития.

Деятельность программы сосредоточена вокруг двух конкретных целей: 1)

поддерживать более устойчивое использование водных ресурсов и 2) улучшать использование достоверных экологических данных и их доступность для политиков и граждан.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 126

Информационно-просветительское мероприятие по планам управления и природоохранным мерам, организованное при поддержке EU4Environment Всемирным банком,

Министерством окружающей среды и ОО «ЭкоКонтакт», состоялось 21 июля 2023 года в природно-научном заповеднике «Кодры» в селе Лозово, Республика Молдова.

Мероприятие по повышению осведомленности было организовано в рамках подкомпонента 4.1 программы

EU4Environment, которую возглавляет Всемирный банк и которая направлена

на поддержку защиты биоразнообразия

и природных экосистем, в частности

содействие созданию и управлению Изумрудной сетью в странах Восточного партнерства. В Молдове деятельность

этого подкомпонента направлена на укрепление национального потенциала для обеспечения долгосрочного

выживания видов и мест обитания, перечисленных в резолюциях Бернской конвенции, путем совершенствования национальной правовой базы и содействия эффективной коммуникации в соответствии с европейскими стандартами и лучшими международными практиками. Это предполагает проведение учебных занятий и повышение осведомленности среди заинтересованных сторон, ответственных за управление объектами Изумрудной сети в Республике Молдова.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 127
Сохранение Изумрудной сети в Республике Молдова при содействии ЕС

экологической маркировки в соответствии с

требованиями ЕС

Символ экомаркировки, разработанный

при поддержке EU4Environment, зарегистрирован в Государственном

агентстве интеллектуальной собственности. Таким образом, продукты и услуги, соответствующие основным экологическим критериям, будет легче идентифицировать, что будет способствовать внедрению лучших практик по защите окружающей среды и здоровья населения, а также переработке продуктов.

Экологическая маркировка –графический символ, наносимый

на товар, упаковку, в брошюру или другой информационный документ, сопровождающий товар/услугу и предоставляющий необходимую информацию о критериях присвоения экологической маркировки товарам и услугам, представленным на рынке. Система экологической маркировки является добровольной и будет присвоена некоторым группам товаров, от основных производственных областей до услуг по размещению туристов, и направлена на: содействие охране окружающей среды и снижение

воздействия продуктов или услуг на окружающую среду; информирование и поощрение производства экологически маркированных продуктов и услуг; поощрение и применение экологических принципов при проектировании и разработке продуктов и услуг; улучшение продаж и/или имиджа продукта как стратегия «экомаркетинга» и стратегия, позволяющая отличить его от неотличительных продуктов.

Разработка нормативной базы по экомаркировке осуществлялась при поддержке А.О. «ЭкоКонтакт» в рамках проекта «Европейский Союз для окружающей среды» (EU4Environment Green Economic), финансируемого Европейским Союзом. 12 апреля 2023 года, по инициативе Министерства окружающей среды, Правительство утвердило Положение об экологической маркировке (Постановление правительства № 204/2023), документ, который вступит в силу в апреле 2024 года. Министерство окружающей среды разработает нормативную базу по знакам экомаркировки и требования к использованию экомаркировки.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 128
Республика Молдова имеет собственную систему

Повышение навыков для перехода к зеленой экономике в странах Восточного партнерства

В этом году Зеленая неделя ЕС сосредоточилась на навыках создания устойчивых, жизнестойких и социально

справедливых сообществ. В рамках этой кампании EU4Environment организовала региональную онлайнвстречу «Повышение навыков для зеленого перехода в странах Восточного партнерства», 8 июня 2023 года. Зеленая неделя ЕС 2023 года в рамках Европейского года навыков была направлена на создание нового импульса для достижения социальных целей ЕС до 2030 года: ежегодно не менее 60% взрослых проходят обучение и не менее 78% трудоустроены. Чтобы внести свой вклад в достижение этих амбициозных целей, партнерам-исполнителям EU4Environment было предложено сосредоточить в этом году внимание на навыках для устойчивых, жизнестойких

и социально справедливых сообществ. Целью этой кампании было повышение осведомленности и просвещение людей в регионе о важности защиты окружающей среды и поощрения устойчивого образа жизни, подчеркивая важность «зеленых» навыков – навыков, которые дадут людям возможность присоединиться к «зеленому» переходу и внести свой вклад в него.

Таким образом, в рамках «Зеленой недели ЕС 2023» мероприятие EU4Environment было ориентировано как на органы государственной власти, так и на бизнес-сектор. Выдающаяся группа докладчиков из международных организаций и региона представила правительственным чиновникам:

» курс электронного обучения по зеленой экономике для государственных служащих;

» обзор мероприятий по наращиванию потенциала в области систем обеспечения соблюдения экологических требований;

» тренинги по стратегической

экологической оценке (СЭО) со специальной сессией по Украине в поддержку экологизации послевоенного восстановления городов.

» Представители бизнес-сектора узнали больше о:

» экомаркировке и введение нового курса;

» принципах и практике экономики замкнутого цикла.

С 2019 года EU4Environment оказывает поддержку государственным служащим, экспертам и предприятиям из стран Восточного партнерства в повышении их осведомленности, знаний и развития навыков в области зеленой экономики посредством различных целевых тренингов и обмена региональными знаниями.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 129

В Республике Молдова состоялась Зеленая неделя

ЕС 2023 года под девизом «Создание мира с нулевым

уровнем выбросов»

В период с 3 по 11 июня 2023 года в

Республике Молдова проводилась

«Зеленая неделя» ЕС, в рамках которой была организована широкомасштабная

информационно-просветительская

кампания, творческие конкурсы

для детей и открытые мероприятия, пропагандирующие экологичный образ жизни.

Зеленая неделя ЕС 2023, посвященная

общей теме «Создание мира с нулевым

уровнем выбросов», предоставила

возможность ознакомиться с

самой

последней информацией об

экологической политике ЕС в области

биоразнообразия, циркулярной

экономики, нулевого загрязнения

и т.д. В 2023 году Зеленая неделя

ЕС была посвящена компетенциям

для устойчивых, жизнеспособных и

инклюзивных сообществ.

Основные цели «Зеленой недели ЕС 2023» следующие:

» Осветить помощь ЕС Республике Молдова в области устойчивой энергетики, включая возобновляемые источники энергии и энергоэффективность, климат, окружающую среду и т.д.

» Повысить осведомленность

о результатах, достигнутых к настоящему времени благодаря

помощи ЕС Республике Молдова

в области устойчивой энергетики, климата, окружающей среды;

» Повысить осведомленность

о REPowerEU – плане быстрого

снижения зависимости от российского ископаемого топлива

и ускорения «зеленого» перехода, а также о его влиянии на меры по обеспечению энергетической безопасности Республики Молдова.

В целом, «Зеленая неделя» ЕС – это ежегодная возможность обсудить, ознакомиться и отметить политику ЕС в области охраны окружающей среды. Это также возможность отметить достигнутый прогресс и побудить отдельных людей, сообщества и организации к более активным действиям в будущем – для защиты, сохранения и восстановления окружающей среды, как сейчас, так и для будущих поколений, постоянно содействуя устойчивому развитию.

» EU4Environment – #Water Resources and Environmental Data

(ЕСдляОкружающейСреды – #Водные ресурсы и экологические данные) в Республике Молдова продолжает оказывать поддержку Республике Молдова в сохранении ее природных ресурсов в соответствии с Европейским зеленым курсом и восстановлением окружающей среды после пандемии COVID-19. Более подробная информация: https://eu4waterdata.eu/ en/

» EU4Environment – #Green Economy (ЕСдляОкружающей Среды – #Зеленая Экономика) работает со странамипартнерами на Востоке, добиваясь изменения политики и законодательства, экологизации планирования и инвестиций, стимулирования внедрения инновационных технологий, перехода

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 130

на новые бизнес-модели и создания «зеленых» рабочих мест. Более подробная информация: https://www. eu4environment.org/

» EU4Climate (ЕСдляКлимата)

поддерживает разработку и реализацию климатической политики странами

Восточного партнерства, способствуя их

развитию с низким уровнем выбросов

и устойчивости к изменению климата, а также выполнению ими обязательств по Парижскому соглашению по климату

2015 года. Более подробная информация: https://eu4climate.eu/

» #LIFE Programme (Программа LIFE)

– единственная в ЕС программа финансирования, направленная

исключительно на поддержку экологических проектов, призванных способствовать переходу к устойчивой

и эффективной экономике, основанной на возобновляемых источниках

энергии

и принципах циркулярной экономики, а также охране природы, улучшению качества воздуха и воды, повышению степени очистки сточных вод. Дополнительная информация: https:// cinea.ec.europa.eu/programmes/life_en

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 131

УСТОЙЧИВАЯ ЦИФРОВАЯ

ТРАНСФОРМАЦИЯ

Повышение доступности цифровой безопасности для

Как защитить свою электронную почту и аккаунты в социальных сетях, какие коммуникационные системы и приложения использовать для повышения безопасности передаваемой информации, как оценить степень риска

для цифровой безопасности организации или своей личности – вот лишь некоторые из тем и сведений, которые необходимо постоянно обновлять в наш цифровой век.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 132
правозащитников и
представителей гражданского общества при поддержке ЕС

В середине августа Центр юридических ресурсов Молдовы организовал онлайн-тренинг для около 30 представителей гражданского общества и правозащитников. С помощью международного эксперта участники тренинга получили необходимые

инструменты и советы по цифровой

безопасности и безопасному хранению

персональных данных. Вместе они проанализировали матрицу рисков, чтобы понять, насколько велика вероятность того, что организация

или кто-то из ее сотрудников может столкнуться с хакерскими атаками на сайт или страницы в социальных сетях, и каковы будут последствия таких ситуаций.

Тренинг является частью программы обучения правозащитников и представителей ассоциативной

среды в рамках проекта «Щит для правозащитников – поддержка правозащитников в Республике Молдова», осуществляемого Центром

юридических ресурсов Молдовы в партнёрстве с ассоциацией EcoContact и организацией «Международная комиссия юристов – европейские структуры», при финансовой поддержке Европейского Союза. Для того чтобы сделать тренинг более интерактивным, международный эксперт предложил участникам

несколько коротких онлайн-опросов, с помощью которых они высказали свое мнение о необходимости проведения аудита цифровой безопасности в НПО и o категориях объектов, которые необходимо защищать, например, серверы, деловая переписка, электронные документы и т.д.

Главный урок, который вынесли участники тренинга, – важно ограничить количество мест хранения информации, требующей цифровой защиты, чтобы в случае кибератаки эффективно использовать ресурсы организации.

В ближайшие месяцы представители гражданского общества и

правозащитники смогут получить индивидуальную помощь по вопросам цифровой безопасности в рамках того же проекта. Центр юридических ресурсов Молдовы будет способствовать проведению нескольких сессий в формате «1 к 1» между международным экспертом и организацией или частным лицом, ищущим поддержки и рекомендаций, чтобы избежать таких проблем, как кибератаки или потеря данных. Цель программы – повысить готовность гражданского общества к противостоянию угрозам и вызовам в области цифровой безопасности, которые могут негативно повлиять на работу, коммуникацию и сотрудничество между неправительственными организациями.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 133

Украина, Молдова и Азербайджан были отобраны для

участия в разработке дорожной карты для обмена

электронной информацией о грузоперевозках

Отобранные программой EU4Digital Восточные страны-партнеры, а именно Украина, Молдова и Азербайджан, получат индивидуальные дорожные карты для осуществления обмена

электронной информацией о грузоперевозках (eFTI). Дорожные карты

года, что упростит и оцифрует обмен информацией между отправителями, перевозчиками, властями и другими сторонами, участвующими в перевозке товаров. Применение подхода, подобного eFTI, в Восточных странах-партнерах поможет их интеграции в экосистему eFTI ЕС и принесет выгоду их властям и

информацией о

грузоперевозках автомобильным, железнодорожным и внутренним водным транспортом.

Принимались во внимание такие категории, как развитие электронной логистики, применение международных стандартов, существующая правовая база в сфере электронного обмена информацией о грузоперевозках

и инициативы, осуществляемые в данной области. Также оценивался

размер торговых потоков между странами-партнерами и ЕС. Украина, Молдова и Азербайджан были самими

мотивированными и подготовленными кандидатами для тестового внедрения eFTI.

Рута Шалвите-Тамошюнене, заместитель руководителя группы программы EU4Digital, с удовольствием объявила результаты отбора.

«Эти страны продемонстрировали твердую мотивацию, а также прогресс в области обмена электронными данными о грузоперевозках на национальном уровне»,

заявила она.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 134

Мотивация выражается следующим образом:

» Украина в данный момент внедряет

государственную электронную систему управления накладными для автотранспорта (ЭТТН).

» Молдова в 2022 году запустила

систему выдачи Электронных

разрешений на автомобильные

перевозки как для местных, так и

международных грузоперевозчиков.

» Азербайджан становится все

более важным мультимодальным

логистическим центром между

Европой и Азией и активно

разрабатывает дорожные карты

для внедрения международных

стандартов цифровизации данных

и обмена документами, включая

рекомендации eFTI и СЕФАКТ ООН.

Регламент eFTI ЕС требует использования стандартного формата электронной информации

о грузоперевозках и устанавливает правовую основу для этого обмена. Команда направления Электронной торговли программы EU4Digital будет тесно сотрудничать с выбранными Восточными странами-партнерами, чтобы произвести оценку текущего положения дел. На основе этой оценки будут определены рекомендации в нормативной, технической и организационной областях. Затем будет создана дорожная карта, описывающая способ внедрения подхода, подобного eFTI, чтобы обеспечить мультимодальный обмен электронной информацией о грузоперевозках, и приспособленная к ситуации с обменом информацией о грузоперевозках в каждой из стран.

Более подробная информация: Украина, Молдова и Азербайджан были отобраны для участия в разработке дорожной карты для обмена электронной информацией о грузоперевозках - EU4Digital (eufordigital. eu)

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 135

С

Операторы связи Европейского союза и Республики Молдова

подписали совместную декларацию

о снижении роуминговых тарифов

для предпринимателей и граждан, перемещающихся между этими двумя регионами. Европейская комиссия

и власти Молдовы способствовали

подписанию добровольной декларации,

опубликованной 31 мая 2023 года и отражающей общую цель по обеспечению долгосрочной договоренности о роуминге и приближению Молдовы к Единому рынку ЕС. ЕС способствует этому процессу, а также интеграции Молдовы в европейский роуминговый режим через инициативу EU4Digital.

Совместная декларация приведет к снижению тарифов на роуминг между

Европейской экономической зоной (ЕЭЗ) и Республикой Молдова в ближайшей перспективе. В результате граждане и предприятия государств-членов ЕС, ЕЭЗ и Республики Молдова смогут путешествовать за границу, оставаясь на связи по доступной цене. Это означает, что в скором времени они смогут меньше платить за телефонные звонки, трафик и текстовые сообщения. Им станет проще оставаться на связи с друзьями и семьей,

в то время как предприятия выиграют от снижения расходов.

Андрейс Домбровскис, руководитель направления Правил Телекома программы EU4Digital, отметил, что инициатива ЕС EU4Digital поддерживает усилия по созданию надежной и устойчивой цифровой и телекоммуникационной инфраструктуры в странах Восточного партнерства с 2019 года. Он был обрадован новостями о совместной декларации.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 136
2024 года операторы связи в ЕС и Молдове сократят
тарифы на роуминг

Европейская комиссия приветствовала декларацию. Президент Урсула фон дер

Ляйен заявила:

«Это важный шаг, который принесет

пользу людям и компаниям как в ЕС, так и в Республике Молдова, сближая нас

по мере того, как Республика Молдова

продолжает свой путь кандидата на

вступление в ЕС».

Декларация будет действовать до 31 декабря 2025 года и может быть продлена после этой даты. Декларация является добровольной и остается открытой для операторов из ЕС / ЕЭЗ и Молдовы,

которые могут подписать ее в любой момент. Первыми в ЕС декларацию подписали группы Orange, DT и Telefonica, работающие в нескольких государствахчленах ЕС. Среди молдавских компаний, подписавших декларацию, Moldova, Moldtelecom и Moldcell.

Дополнительная информация:

» Краткое содержание и полный текст Совместной декларации операторов связи ЕС и Молдовы.

» Новости от Европейской комиссии, включая справочную информацию и цитаты.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 137

30 мая состоялся запуск акселератора DESI

программы EU4Digital

DESI привлекло внимание к его деятельности, его преимуществам и планам по применению DESI в Восточном партнерстве.

DESI este un instrument de evaluare a gradului DESI – это инструмент оценки степени цифровизации экономик и обществ Европейского союза. Он используется для отслеживания прогресса в пяти основных областях.

К ним относится связь, человеческий капитал, использование интернета, внедрение цифровых технологий и

цифровые государственные услуги.

Эта тема очень актуальна и важна в

контексте осуществления процесса

цифровой трансформации.

Во время стартового мероприятия

акселератора DESI EU4Digital Атис Мигалс, руководитель направления

Цифровых навыков программы EU4Digital, представил план действий и потенциальные преимущества.

Он порекомендовал материалы, которые помогут представителям ВП осуществить акселерационную деятельность DESI. Сюда входит опрос с целью сбора информации об измерении DESI в Восточных странах-партнерах и методология внедрения DESI.

Во время второй части мероприятия был представлен DESI. Отдельное внимание было уделено особенностям его внедрения в Восточных странахпартнерах. Мара Якобсоне и Вита Витола-Лапина, старшие специалисты направления Цифровых навыков программы EU4Digital, поделились ценной информацией о том, как обстоят дела с DESI, о связи с Цифровым десятилетием Европейского союза и об особенностях методологии, включая потенциальные сложности при практическом внедрении DESI в Восточных странах-партнерах.

Мероприятие стало основой для будущего сотрудничества с представителями пяти Восточных стран-партнеров и их вовлечения в систему акселератора DESI программы EU4Digital.

Презентацию о мероприятии можно скачать в формате PDF.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 138

EU4Digital на Цифровом

Представители программы EU4Digital и Генерального директората Европейской комиссии по вопросам добрососедства и переговорам о расширении (DG NEAR)

приняли участие в Цифровом саммите Молдовы о будущем цифровой отрасли, прошедшем с 15 по 17 июня 2023 года. Мероприятие было организовано

Молдовы-2023

Республики Молдова и ознаменовало новый этап цифровой трансформации страны. Саммит, темой которого стало «Развитие для безграничного будущего», проводился для того, чтобы изменить положение сферы ИКТ на региональной экономической карте и создать новый образ цифровой Молдовы с потенциалом для устойчивого развития.

На саммите в Кишиневе собрались

деятели экосистемы, чтобы обсудить проблемы и возможности цифрового будущего в Республике Молдова и за ее пределами. Мероприятие объединило

более 2500 людей из 30 стран, включая 68 докладчиков, государственных служащих, специалистов и лидеров технологического и делового сообществ. Программа мероприятия включала встречу Совместной межправительственной комиссии по созданию общего цифрового пространства и подготовке меморандума

о взаимопонимании в области цифровой трансформации между Молдовой и Румынией.

Специалисты из Молдовы, Латвии, Литвы, Эстонии, Бельгии, Великобритании, Швеции, Румынии, Грузии, Армении, США и других стран поделились своими взглядами на целый ряд тем. Среди них – развитие искусственного интеллекта (ИИ) и возможности и противоречия, связанные с его все более широким использованием, опыт цифровой трансформации и технологических

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 139
саммите

инноваций на основе данных и ИИ, важность сотрудничества между организациями и странами, а также проблема обеспечения навыков для будущего, с которыми сталкивается сфера образования.

Во время открытия Цифрового саммита Молдовы премьер-министр Республики

Молдова Дорин Речан особо отметил постоянный прогресс Молдовы в области цифровой трансформации и новые возможности, которые он приносит обществу и экономике. Он подчеркнул, что важно ставить пользователей в центр внимания при модернизации всех процессов цифровой трансформации, касающихся правительства, бизнеса и

взаимодействий между правительством

и предприятиями (G2B) и правительством

и гражданами (G2C).

«В цифровой формат нужно перевести

все, что можно. Операции должны

осуществляться удаленно, в том числе трансграничные, вне зависимости от того, находится ли человек в Молдове

или в Кремниевой долине. Если кто-то

хочет открыть компанию в Молдове

или получить государственный документ, мы должны дать этому человеку возможность сделать это без физического присутствия и бумажных документов. Платежи, документы, коммуникация – все должно быть в электронной форме».

Дорин Речан, премьер-министр Республики Молдова

В первый день руководитель команды программы EU4Digital Артурас Пилипонис поучаствовал в панельном обсуждении

на тему «Партнерства по цифровизации: исследование ИИ и наука о данных»

Он затронул темы, касающиеся права использования данных и необходимости введения регулирования ИИ.

Первый день завершился церемонией

вручения наград за инновационную деятельность в Молдове. Пять местных стартапов были отмечены за выдающиеся достижения в следующих категориях: Лучший инновационный продукт и лучшая инновационная услуга, лучший молодой стартап, самая результативная инициатива и специальный приз жюри.

Во второй день представитель Европейской комиссии из DG NEAR, руководитель программы цифрового и экономического развития Тибо Шарле принял участие в панельном обсуждении на тему «Цифровые тенденции в Восточном партнерстве»

Цифровой саммит Молдовы завершился Выставочным днем Tekwill, во время которого были продемонстрированы достижения в деле внедрения образовательных технологий и

осуществления инновационных инженерных проектов.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 140

Визит EU4Digital и DG NEAR в Молдову: поддержка

цифрового развития и инноваций

Для содействия цифровому развитию и инновациям в Молдове представители программы EU4Digital и Генерального директората Европейской комиссии по вопросам добрососедства и переговорам

о расширении (DG NEAR) посетили страну

с 14 по 16 июня 2023 года. Этот визит дал бесценную возможность наладить

связи с ключевыми заинтересованными сторонами и изучить инициативы, которые двигают вперед цифровую отрасль Республики Молдова.

Посещая страну, руководитель

команды программы EU4Digital Артурас Пилипонис и другие представители EU4Digital присоединились к руководителю программы цифрового

и экономического развития DG NEAR

Тибо Шарле и встретились с важными местными заинтересованными сторонами.

Делегаты вновь заявили о необходимости сотрудничества между Европейским союзом и Молдовой в таких областях, как электронная торговля, электронное управление, цифровая инфраструктура и услуги доверия. Во время обсуждений подчеркнули важность согласования политики и стратегии для обеспечения благоприятных условий для цифрового развития.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 141

Поездка в Молдову дала уникальную возможность представителям EU4Digital и

DG NEAR получить информацию о цифровой

отрасли страны из первых рук, наладить связи с заинтересованными сторонами, активно содействующими цифровому развитию, и поговорить о сотрудничестве, обмене знаниями и наращивании

потенциала для осуществления цифровой

повестки.

Руководитель команды программы EU4Digital Артурас Пилипонис был

впечатлен разнообразием эффективных инициатив и программ, осуществляемых в Молдове.

«Не богатство страны определяет ее возможности цифрового развития и инноваций, а энергия и креативность ее жителей»,

сказал он.

«Развитие талантов и инноваций является залогом будущего успеха. Молдова полностью осознает свои пробелы и задачи в цифровой отрасли и готова к осуществлению Цифровой стратегии».

Информация, полученная во время этой поездки, будет содействовать усилиям EU4Digital, направленным на содействие цифровой трансформации, совершенствование цифровых навыков, поддержку предпринимательства и стимулирование инноваций в Молдове.

Более подробная информация:

Визит EU4Digital и DG NEAR в Молдову: поддержка цифрового развития и инноваций

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 142

Startup Bridge

Представители стартапов из Армении, Азербайджана, Грузии, Молдовы и Украины встретились с представителями инновационной экосистемы Франции

и Восточного партнерства (ВП) на мероприятии Startup Bridge: East meets West. Организатором сетевого мероприятия в области инноваций

в сфере ИКТ выступила программа EU4Digital совместно с Expertise France Мероприятие, прошедшее 16 июня 2023 года в Париже, провел инновационный акселератор Wilco , помогающий как Среди представителей инновационных инвесторов и экосистем, выразивших заинтересованность во встрече с представителями стартапов Восточных стран-партнеров, были Crosspring, Heritage Holdings, Omnes Capital, Techmind, Bpifrance – EuroQuity, Kerys.co, Schoolab,

стартапам, так и малым и средним предприятиям (МСП) создавать

добавленную стоимость.

В Startup Bridge приняли участие более 30 представителей стартапов ВП, а также строители экосистемы и инвесторы из ВП и Франции. Во время мероприятия представители стартапов получили возможность представить свои ценностные предложения, обменяться опытом и лучше понять рынки ЕС и ожидания венчурных инвесторов.

инкубатор Agoranov и акселертор Wilco. Многие зарегистрированные организации оказывают особую поддержку Украине и помогают восстанавливать ее инновационную экосистему. Среди них – La French Tech Kyiv/ Франко-украинская торгово-

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 143
Восток встретился с Западом на сетевом мероприятии в области инноваций в сфере ИКТ

промышленная палата, Украинсколюксембургская торговая палата, Ensemble Ukraine и Business France Ukraine.

До мероприятия и во время него старший

специалист по инновациям в сфере ИКТ

Хесус Лозано дал советы и рекомендации

о том, как успешно выступать перед инвесторами. Руководитель команды

программы EU4Digital Артурас Пилипонис призвал участников изучить

и использовать мощные инструменты платформы экосистемы стартапов ВП, которая была запущена программой

EU4Digital в 2022 году в партнерстве с Dealroom. Эта платформа помогает

увидеть всю палитру возможностей

инвестирования в стартапы, а также дает наглядную картину отдельных зон экосистемы.

Направление инноваций в сфере ИКТ программы EU4Digital организует

сетевые мероприятия, способствующие

созданию сообществ и сетей в регионе

ВП. Мероприятия помогают налаживать

двусторонние и многосторонние связи между организациями ВП и заинтересованными сторонами ЕС, чтобы заинтересованные стороны региона ВП лучше понимали соответствующий передовой опыт ЕС, а также чтобы передавать этот опыт Восточным странам-партнерам посредством совместной деятельность

и проектов. Мероприятия направлены на конкретные типы аудитории, выбранные из представителей уровня министерств и органов, ассоциаций и сетей, задействованных в соответствующих направлениях политики, из инфраструктурных организаций в сфере ИКТ, а также на других деятелей инновационных экосистем в сфере ИКТ. Предыдущие сетевые мероприятия объединили заинтересованные стороны ВП (во время Фазы I, 2019-2022 гг.) с Европейской платформой кластерного сотрудничества (ECCP), Европейской сетью бизнес-ангелов (EBAN), Бизнесангелами Европы (BAE), Европейской сетью бизнес-инновационных центров (EBN), Европейской краудфандинговой сетью (ECN), Ведомством по интеллектуальной собственности (ИС) Европейского союза (EUIPO), Европейской службой поддержки в сфере ИС, Сетью центров цифровых инноваций (DIHNET), инициативой I4MS, Европейским альянсом МСП цифровой отрасли, Европейской региональной сетью стартапов (SERN); и (во время Фазы II, 2022-2025 гг.) с Women Go Tech, WEgate, Women Business Angels, WINGATE, Female founders, Международной ассоциацией доверенных блокчейнприложений (INATBA) и Блокчейнобсерваторией и форумом ЕС.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 144

стартапов

Чтобы повысить эффективность и ускорить рост экосистемы инноваций и инкубаторов стартапов в регионе

Восточного партнерства (ВП), программа EU4Digital определила ключевые приоритеты и представила их на двух мероприятиях. Эти информационные онлайн-сессии стали завершающим этапом интенсивного изучения эффективности экосистем стартапов Восточных партнеров, а также существующих пробелов и потребностей. Перед участниками двух мероприятий выступили деятели

региональной экосистемы, с которыми они обсудили ключевые потребности. Приоритетом для Восточных странпартнеров должно стать расширение возможностей строителей экосистемы и наращивание потенциала инкубаторов.

Оба мероприятия были направлены на разрушение стереотипов о ролях и функциях различных деятелей инновационной и инкубационной экосистемы и на побуждение к поиску активного подхода к выведению экосистемы ВП на более высокий уровень производительности.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 145
На мероприятиях EU4Digital определили основные
шаги для стимулирования инноваций и инкубаторов

Первое мероприятие «Важность

поддержки действий национальных

строителей экосистемы через донорское

финансирование» состоялось 18 июля

2023 года. На мероприятии объяснили

значимость строителей экосистемы

и необходимость расширения их

возможностей.

Второе мероприятие «Роль частного

сектора в развитии высокоэффективной

инкубации в странах ВП» прошло 8

августа 2023 года. На нем обсуждалась необходимость переосмысления

концепции и повышения эффективности инновационных инкубаторов в регионе Восточного партнерства.

Оно было направлено на крупные корпорации, банки, представителей

научных кругов и собрало более 100 участников.

Обе информационные сессии подчеркнули роль партнерств между деятелями инновационных экосистем в построении высокопроизводительных экосистем с эффективными инновациями и «каналами» или «путями» развития бизнеса, а также наборами услуг для стартапов и скейлапов.

Более подробная информация: На мероприятиях EU4Digital определили основные шаги для стимулирования инноваций и инкубаторов стартапов

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 146

Десятки местных жителей с юга страны успешно закончили курсы цифровых навыков для взрослых, организованные EU4Moldova: Кагул – город стартапов

37 жителей Кагульского района прошли

один из двух курсов по цифровым

навыкам и веб-разработке, благодаря

чему продвинулись в сфере ИТ. Курсы длились три месяца, в течение которых

курсов выпускники представили свои проекты на ретроспективном мероприятии, в котором приняли участие представители Посольства Швеции в Республике Молдова и Представительства Европейского Союза

«Целью этого проекта является содействие экономическому развитию Республики Молдова путем внедрения новой политики программирования и инновационных технологий. В условиях, когдацифровизациястановитсявсеболее

необходимой, она влияет практически на все области использования. Европейский союз придает большое значение обеспечению того, чтобы никто не остался в стороне на этом пути к

цифровизации. Крайне важно улучшать наши цифровые навыки, независимо

от того, сколько нам лет. Это позволяет нам оставаться конкурентоспособными

на международном рынке в постоянно меняющихся условиях, адаптироваться к новым требованиям и в полной мере использовать наш потенциал»,

сказал Борис Филлипов, программный директор Делегации Европейского Союза в Республике Молдова.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 147

А Томас Альветег, первый секретарь, заместитель начальника отдела сотрудничества в целях развития посольства Швеции в Республике Молдова, отметил:

«Мы живем в эпоху цифровизации, когда технологические изменения происходят с поразительной скоростью. Чтобы оставаться конкурентоспособными в карьере и предпринимательской деятельности, крайне важно постоянно адаптироваться к этим изменениям и быть в курсе новых технологий и тенденций».

В то же время компания Halley Soft рассказала о преимуществах карьеры в ИТ. Так же, публике были представлены лучшие проекты, выполненные выпускниками курса.

«Участвуя в этом курсе, я обнаружил, что хорошо разбираюсь в цифровой сфере. Тем не менее, я чувствовал, что важно помочь команде и как можно лучше понять друг друга в процессе цифровизации. Поэтому я приехала, чтобы мотивировать коллег и помочь им приобрести новые знания»,

рассказала предприниматель Татьяна Иванова. Бенефициары также имели возможность пообщаться с представителями нескольких компаний в сфере информационных и коммуникационных технологий. Делегаты компании Moldcell и компании Power IT призвали их продолжить свой путь в сфере информационных технологий.

Курсы были организованы проектом EU4Moldova: Кагул – город стартапов, реализуемым ATIC и финансируемым Европейским Союзом в партнерстве с посольством Швеции.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 148

10 малых и средних предприятий с юга Республики

Молдова получили гранты

цифровых

решений в рамках проекта EU4Moldova: Кагул – город стартапов

В то время, когда технологии играют все более важную роль в экономике, проект

EU4Moldova: Кагул – город стартапов запустил грантовую программу для поддержки цифровизации малого и среднего бизнеса в южном регионе страны. Он предназначен для 10

малых и средних предприятий из Кагульского, Кантемирского, Леовского и Тараклийского районов, которые завершили программу «Цифровая модернизация» и готовы ускорить процесс цифровизации своего бизнеса.

Цель и задачи программы финансирования призваны способствовать экономическому

развитию южного региона за счет интеграции цифровых решений и повышения автоматизации рабочих процессов. Бенефициары подали заявки на финансирование для решений оцифровки, таких как электронная система управления заказами шаормерии, веб-страницы для турагентства, туристического пансионата и музея в регионе, зоны отдыха и логистического предприятия, подписка на пин-букинг, создание интернет-магазинов рекламных материалов и мебели. интеграция магазина и CRM-системы Битрикс для внеучебного заведения.

Эта программа дает возможность МСП в южном регионе страны адаптироваться к новым требованиям рынка и повысить свою конкурентоспособность.

Каждый бенефициар внесет не менее 20% от общей стоимости проекта оцифровки, а сумма гранта будет переведена непосредственно компании-поставщику ИТ-услуг после подтверждения передачи 20% финансового вклада бенефициара компании-поставщику услуг по оцифровке. Срок реализации проектов, финансируемых в рамках данной грантовой программы, составляет от 3 до 6 месяцев.

Таким образом, 10 бенефициаров в сфере туризма, общественного питания, логистики и образования получают гранты на сумму до 20 000 леев для ускорения процесса оцифровки. Срок реализации программы – июнь-октябрь 2023 года.

Проект EU4Moldova: Кагул – город стартапов финансируется Европейским Союзом в партнерстве со Швецией и реализуется Национальной ассоциацией компаний ИКТ (ATIC).

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 149
на интеграцию

Студенты из Кагула стали чемпионами по вебразработке в конкурсе «Tekwill Junior Ambassadors»

В июне команде «Web Fox» из колледжа «Юлия Хашдеу» г. Кагул удалось занять

1-е место в категории «Веб-разработка»

в конкурсе «Tekwill Junior Ambassadors».

Этот конкурс считается крупнейшим

в стране конкурсом посвященным

технологиям, для учащихся средних и старших классов, собрал в этом году рекордное количество участников – 2500 учащихся из 333 учебных заведений.

Под руководством профессора Георге

Падуре команда «Web Fox» начала

свой путь в сентябре 2022 года, когда двое студентов третьего курса, Аурика Апаречи и Савелие Бабаяну, проявили особый интерес к программированию. Впечатленный их потенциалом, учитель предложил им сформировать команду и принять участие в соревновании.

Аурика и Савелия, 18 лет, приняли вызов и около 8 месяцев усердно работали над собственным проектом.

Изначально они планировали создать

простую целевую страницу, но поняли, что могут справиться с более сложным проектом. Поэтому решили разработать функциональный сайт для пиццерии в Кагуле.

Процесс разработки проекта завершился в феврале, когда команда «Web Fox» приняла участие в первом региональном этапе конкурса и победила. Позже они соревновались с 18 другими командами на финальном этапе, который проходил в Кишиневе. Хотя изначально было представлено

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 150

более сотни проектов, команда «Web Fox» впечатлила жюри своей работой

и предложенными инновационными решениями.

Профессор Георге Падуре в восторге от результатов, достигнутых вместе со своими учениками в конкурсе «Tekwill Junior Ambassadors». Он считает, что этот опыт положительно скажется на их профессиональном будущем. Студенты научились работать в команде и разработали продукт от планирования

до запуска.

Конкурс «Tekwill Junior Ambassadors»

предлагает молодым людям возможность продемонстрировать свои навыки в сфере ИТ и разработать

проекты с социальным и экономическим эффектом. «Tekwill Junior Ambassadors»

организован EU4Moldova:

Победа в этом конкурсе повысит их профессиональную ценность, облегчив их трудоустройство в компании.

Несмотря на то, что за границей есть много возможностей в области ИТ, студенты колледжа «Юлия Хашдеу» в Кагуле хотят построить свою карьеру в Республике Молдова.

«Я думаю, что в сфере ИТ в Республике

Молдова можно накопить солидную

базу знаний, и по этой причине я останусь

дома», говорит Аурика Апаречи.

Кагул – город стартапов и «Tekwill в каждой школе» в партнерстве с министерством образования и исследований при поддержке внешних партнеров по развитию из Европейского Союза и Швеции.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 151

Профессии будущего могут изучить самые маленькие

в лагерях в Кагуле, в Инновационном центре ЕС Кагул

- Инотек

Tekwill Academy Kids провела программы

шести лагерей для детей в возрасте от

7 до 14 лет в Кагуле с июня по август.

Эти лагеря были предназначены для тех, кто увлечен технологиями и цифровым

искусством, предлагая возможность учиться с помощью интерактивных и

является предоставление детям доступа к образовательным ресурсам и

возможностям.

Шесть лагерей предлагают детям возможность изучить

Inotek стремится

предоставить

уникальную возможность детям в Кагуле и его окрестностях учиться и развлекаться одновременно, развивая технологические навыки. Эти лагеря представляют собой интерактивный

и увлекательный образовательный

опыт для детей, который готовит их к цифровому будущему.

игры для мозга, робототехнику, анимакер, программирование с нуля, цифровые Лагеря робототехники и программирования для детей в Кагуле организованы в рамках проекта EU4Moldova: Кагул – город стартапов, реализуемого Национальной ассоциацией компаний ИКТ и финансируемого Европейским Союзом в партнерстве с посольством Швеции.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЕЛЕГАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | ИЮНЬ - АВГУСТ 2023 Г. 152

Данный информационный бюллетень выпускается в рамках Проекта «Наглядность ЕС и помощи ЕС в 2023 году в Республике Молдова». Проект финансируется Европейским Союзом и реализуется Particip GmbH.

Контактные данные: Делегация Европейского Союза в Республике Молдове: Delegation-Moldova@eeas.europa.eu

Редакционная команда:

Светлана Жапалэу, руководитель проекта, Particip GmbH svetlana.japalau@particip.com

Наталья Ионел, эксперт по стратегическим коммуникациям, Particip GmbH natalia.ionel@particip.com

Содержание этой публикации является исключительной ответственностью Particip GmbH и редакции и никоим образом не отражает мнение Европейского Союза.

Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.