華僑新天地 发行国家:荷兰/比利时 發行國家:荷蘭/比利時/盧森堡/德國
第462期 2020年03月11日 www.asiannews.nl 鹿特丹广告部：
阿姆斯特丹广告部： Geldersekade 104 1012 BM Amsterdam Tel.: +31(0)20-6264010 Fax: +31(0)20-6239547
Van Oldenbarneveltstraat 158
3012 GX Rotterdam Tel.: +31(0)10-4134590 Fax: +31(0)10-4134591
出 版﹕华侨新天地 发 行﹕华侨新天地 发行数量﹕五万份
下期出版: 2020年4月01日 截稿日期: 2020年3月23日 分类广告截稿:2020年3月31日
Oplage: 50.000 exempl.
E-mail: info@asiannews.nl 网站: www.asiannews.nl
荷兰欧洲园旅行社
特价飞机票│中国签证业务│定制旅游 Flight tickets│Visa to China│Tours
现推出舒适奔驰中巴接机业务
Eindhoven周边25公里以内，接机或送机至阿姆斯特丹、布鲁塞尔或者杜塞尔多夫 国际机场！ 人均最低至30欧起！欢迎来电或微信咨询。 Nieuwe Fellenoord 12 5612 KC Eindhoven, The Netherlands Tel.: +31-(0)40-2369368 Mobile: +31-(0)641016816/0641166686 Email: euroland@eurolandtravel.com Website: www.gogochina.com Wechat: Eurolandtravel
欧洲园旅行社网上订票系统，欢迎大家踊跃订票！
官方微信号
asiannews
中国驻荷大使徐宏 就抗击新冠肺炎疫情举办吹风会 2月26日，驻荷兰使馆与荷《外交官
荷兰议员揭卫生部丑闻： 教唆新冠患者隐瞒真相 以致感染一批人！ 3月5日，面对荷兰新冠肺炎确诊人 数“坐火箭”一样往上涨，荷兰一位议员 Eva van Esch在荷兰议会当众质问卫生 大臣Bruno Bruin：为什么政府不尽早采 取措施？还要对公众隐匿实情？这位女议 员分享的她身边熟人以及熟人朋友的真实 遭遇！ Eva van Esch说：“我的一位熟人， 现在确诊感染了新冠肺炎，正在家隔离。 我的这位熟人，为什么会感染了新冠肺 炎？因为她上周见了一位从意大利北部回 来荷兰的朋友。我熟人的朋友，在意大利 期间就已经生病，期间没有任何隔离措 施。回来荷兰后病得更严重了。于是打电 话给家庭医生、GGD、RIVM三个部门表 示想做新冠病毒测试，前后打了5次，但 是均被拒绝。 后来这个人出现了严重发烧、咳嗽 等症状后，甚至表示：自己出钱做病毒检 测，依旧被拒绝！没办法，这个人只能继 续生着病照常出门、上班，在家对着伴侣 咳嗽。一周后，这个人病得太严重了，政 府终于同意给做病毒检测，结果这个人和 伴侣两个人都确诊！但是在此期间，这个
杂志》联合就抗击新冠肺炎疫情面向荷主 流媒体及驻荷使团举办吹风会。徐宏大使 全面介绍了中国防控疫情的最新举措和积 极成效，并现场回答了提问。荷中商务理 事会主席哈克玛介绍疫情对荷中经贸的影 响情况。荷外交部、卫生部及海牙市政府 官员，荷兰通讯社(ANP)、荷兰国家广播 电视台(NOS)、荷兰广播电台(BNR)、《 共同日报》(AD)、《金融日报》(FD)、《 新鹿特丹商报》(NRC)等20余家荷主流媒 体及华文媒体，50余家驻荷外交机构及国 际组织负责人，荷雇主协会、荷中商务理 事会、荷兰皇家航空公司等商界代表共计 近200人出席。 吹风会开始前，全体与会人员为在疫 情中英勇牺牲的医护人员和不幸去世的患 者默哀1分钟，并观看大使馆剪辑制作的 抗击疫情视频。 徐大使通过具体数据、趋势图表等 介绍了中国抗击新冠肺炎疫情的阶段性成 效，指出目前新增确诊病例总数逐步下 降、新增治愈出院病例数快速增加的总趋 势。相信随着防控措施和救治力量的不断
人已经传染了多个人！” 其中就包括这 位议员Eva van Esch的朋友。 议员Eva van Esch问卫生大臣Bruno Bruin： 1. 为什么不及时修改针对疫情制定 的操作守则（protocol）？ 2. 为什么不及时给意大利北部回来 的有症状的人安排做检测？ 3. 为什么不及时建议意大利北部回 来的人先在家隔离？ 还有，更让这位女议员气愤的是：两 个人确诊后，GGD居然告诉他俩，先不 要对任何人说他们已经确诊了的事情！并 教两个人对工作单位说：你们只是病了； 对近期接触的人，即时对方出现症状了， 也不要告诉他们！ Eva van Esch是个议员，所以有机会 对着议会，对着荷兰的媒体说出她身边的 所见所闻！而整个荷兰又有多少普通老百 姓，可能遭遇到了同样的事情，却没办法 没渠道讲出来？更不知道有多少荷兰老百 姓还“不知真相”地“蒙在鼓里”…
加强，形势一定会不断好转。 徐大使强调，此次疫情是新中国成 立以来在中国发生的传播速度最快、感染
在荷兰有哪些 合格的消毒免洗洗手液？
范围最广、防控难度最大的一次重大突发
在预防疫情方面采取的必要且合理的措施
对全球供应链会造成一定影响，但中国在
世界知识产权总干事等问题回答记者和驻
公共卫生事件，挑战是史无前例的。中国
以及对借疫情歧视华人现象的谴责立场表
抓紧疫情防控的同时，正有序推进复工复
荷外交官提问。吹风会持续2小时，荷兰
政府始终把维护人民生命安全和身体健康
示赞赏，并表示，中国将继续同各国一道
产。相信疫情过后，中国经济将迎来新一
广播电台、《共同日报》、《新鹿特丹商
置于首位。习近平主席亲自指挥、亲自
打赢这场疫情阻击战。
轮发展，荷中、欧中企业合作也将迎来新
报》等进行了现场直播。吹风会现场反响
机遇。
热烈，与会各界人士高度评价中国抗疫举
早在新冠肺炎在荷兰出现以前，很多
部署，提出坚定信心、同舟共济、科学
徐大使针对荷企业界关切指出，疫
防治、精准施策的总要求。中国举全国之
情对中国经济的短期冲击不可避免，但冲
介绍情况后，徐大使还就信息透明
措和取得的积极进展，纷纷表示对中国战
华人朋友们已经“未雨绸缪”早早地买好
力，采取了一系列前所未有的防控和救治
击是有限的、可控的。中国政府一手抓紧
度、中国抗疫的成功经验、反对借疫情搞
胜疫情充满信心，希望同中国一起携手努
了口罩、酒精、消毒水、洗手液、消毒免
举措，包括：与病魔赛跑完善诊治手段、
防控疫情，一手抓好经济运行，及时出台
政治打压和种族歧视、美国阻扰中国竞选
力，共同应对这一国际挑战。
洗洗手液，等等家庭“抗疫”物资。
但
全国动员部署疫情防控、打响湖北及武汉
了一系列有力政策扶企业、保民生、稳外
是，你买对免洗洗手液了吗？买的是杀菌
保卫战、开展国际合作等。这些措施和取
资，中国经济长期向好的基本面没有变，
还是杀毒的洗手液？洗手液里的酒精浓度
得的非凡成绩，充分体现了中国政府的责
有充足的政策空间应对疫情短期冲击，疫
选对了吗？符合荷兰食品和消费品监管局
任和担当，充分体现了中国特色社会主义
情也在倒逼经济转型升级。徐大使还介绍
(NVWA)给出的标准吗？今天的文章将为
制度的优越性，也充分体现了中国人民大
了中国下一步在推动企业复工复产、加大
大家逐一回答这些问题。
无畏的牺牲精神和空前凝聚力，为全国乃
宏观政策调节力度、完成扶贫攻坚任务、
荷兰公共卫生与环境研究院
杀菌功效呢？可能使用完，手上还有少量
切实保障民生、稳定外贸外资基本盘等8
（RIVM）建议荷兰民众：出门在外没法
残留细菌病毒；而新冠病毒是非常新型的
方面采取的举措。徐大使强调，风物长宜
用流动水洗手的时候，可以用含有酒精的
病毒，市面上的杀菌免洗洗手液是否对其
放眼量。看待中国经济发展，应该坚持全
免洗洗手液代替用。但是，荷兰瓦格宁根
百分百有效？这都是未知数...”
气和力量，也见证了国际社会在人类面临
面看、辩证看、长远看。经历过无数大风
大学微生物学的教授Marcel Zwietering却
共同挑战时的团结与协作。这正是中国最
大浪的中国经济定能履险如夷。
对此表示了担忧：“荷兰普通民众可能会
荷兰国家传染病控制机构的一位专家
搞不清楚：普通的杀菌免洗洗手液并不能
Peter Molenaar表示：这的确是不是一件
杀死病毒。新冠肺炎是病毒，不是细菌。
简单的事情。“虽然我们的日产生活中，
细菌和病毒，完全两个概念。”
有很多时候会接触到细菌，但是酒精可以
至世界防疫斗争赢得了宝贵时间。 徐大使表示，应对疫情让世界见证 了一个国家在面临危机时所展现出来的勇
《華僑新天地》微信平臺:荷中商务理事会主席哈克玛发表讲 asiannews 终战胜疫情的信心源泉。徐感谢包括荷兰
微信廣告推送套餐
在内的国际社会对中国抗疫斗争的大力支
话，对中国政府为遏制疫情蔓延而采取的
援，感谢荷兰国王和王后、首相、外交大
有力举措表示赞赏和钦佩。他表示，受疫
臣向中国领导人表达慰问和支持，对荷方
情影响，部分中国企业暂时停工，短期内
徐宏大使在新冠肺炎疫情吹风会上的 问答实录请见本报A03版
市场上能买到带有消毒、杀菌、清洁 不同功效的免洗洗手液，就算买对了杀毒
表示担忧：“如何检测这些免洗洗手液的
杀菌。市面上大部分含酒精的免洗洗手液 对预防新冠肺炎感染有作用。”
功效的免洗洗手液，Zwietering还是对此
《華僑新天地》微信平臺:
頭條消息
来听听荷兰专家怎么说！
頭條新聞
荷兰格罗宁根大学中心UMCG的医学
软文宣传
軟文
頭條橫幅
A06版
在荷兰该不该戴口罩出门？ 政府专家出面科普！
asiannews
微信廣告推送套餐 精品
详情请看
微生物专家Bert
Niester认为佩戴口罩实
属荒唐：戴口罩无助于防御病毒，这只是
頭條橫幅
一种虚伪的安全。” 本报提醒：中荷两国媒体及卫生部门
Niesters教授说：“口罩有各种形状 和大小。我们在飞机场早已见到四处走 动的戴着口罩的中国人或是韩国人。那些 口罩看起来都很像是外科医用口罩。这些 口罩将嘴遮住，有的也将鼻子挡起来。但 是，普通医用外科口罩对防止病毒，没有 效果…”
对于佩戴口罩的不同态度，可能是来源于
“冠状病毒和其他病毒都存在于小
两国役情爆发程度的区别。在很多荷兰人
液滴中，人会在较短的距离内受到感染。
《華僑新天地》微信平臺為您每日推送時事新聞、生活貼士、社團新聞、打折特價、新品上市、休閑資訊、情趣小
不能理解：亚洲人习惯出门没化妆，就戴
这个距离为一米半至两米之间，或者是
文等，是您瞭解荷蘭的最佳窗口。目前關注人數已過數萬，並不斷持續增加，是商家進行業務推廣的最佳平臺。
个口罩遮住脸的行为。在荷兰的机场，的
更短。带有病毒的小液滴一旦滴落在口罩
详情请联系广告部。Email: info@asiannews.nl
确会不时看到因为刚下飞机满脸倦容，所
上，如果你再用手去触碰口罩，其实你还
以戴个口罩“遮丑”的中国、韩国等亚洲
是会受到感染的。”
官方微信賬號：asiannews
游客… 相关报道请看
A12版