華僑新天地 阿姆斯特丹广告部： Geldersekade 104 1012 BM Amsterdam Tel.: +31(0)20-6264010 Fax: +31(0)20-6239547
Van Oldenbarneveltstraat 158,
3012 GX Rotterdam Tel.: +31(0)10-4134590 Fax: +31(0)10-4134591
出 版﹕华侨新天地 发 行﹕华侨新天地 发行数量﹕五万份
荷兰商讯
荷兰一名税务局工作人员 追税款到人家坟地上
非法租房给游客在阿姆斯特丹 在荷兰如何精明而小资地生活 将获得更高罚款
pagina
A03
生活贴士
pagina
下期出版: 2017年8月3日 截稿日期: 2017年7月24日 分类广告截稿:2017年8月1日
Oplage: 50.000 exempl.
荷处来风
A04
pagina
A06
微信分類廣告為您解決燃眉之急！
E-mail: info@asiannews.nl 网站: www.asiannews.nl
官方微信号
特别关注
“主要居住地”对荷兰居留的重 要性
与中国相比 荷兰教育有哪些不同？
pagina
A12
pagina
B25
驻荷兰大使吴恳出席 香港回归20周年庆祝活动
美媒称中国游客出国不再疯狂抢购： 欧美日思考抓住新商机 鹿特丹市长Ahmed Aboutaleb(左一) 中国驻荷大使吴恳伉俪 （左三、左五）
6月30日，中国驻荷兰大使吴恳赴 鹿特丹出席由荷兰香港工商总会主办， 香港驻布鲁塞尔经贸办公室、香港投资 推广署、香港贸易发展局协办的庆祝香 港回归20周年晚宴。鹿特丹市长Ahmed Aboutaleb、荷兰香港工商总会主席Hans Poulis、香港驻布鲁塞尔经贸代表林雪 丽、香港贸发局欧洲首席代表徐耀霖、 荷前驻港总领事夏旭衡及荷政界、工商 界、中资企业和华侨华人约200人出席。 张国胜经商参赞陪同出席。 A13版 详情请看
全荷华人社团联合会成立三十周年庆典 暨第十二届理事会就职典礼在乌特勒支 隆重举行，季增斌就任新一届主席
6月 19日 ， 全 荷 华 人 社 团 联 合 会 （LFCON）成立三十周年庆典暨第十二 届理事会就职典礼在乌特勒支Van der Valk 酒店隆重举行。出席活动的有中国驻荷兰 大使馆陈日彪公参、领事部蒋华主任、秘 书袁春华等，欧盟议会议员Lambert Van Nistelrooij，乌特勒支省副省长Pim Van der Berg，乌特勒支市市长Jan Van Zanen，乌 特勒支省前副省长Cees van den Ooste，荷 兰国会自民党（VVD）议员Erik Ziengs， 广东省侨办党组书记曾庆荣以及来自中荷 政界、商界、侨界，欧洲侨团代表等百余 人出席。
详情请看
美媒称，过去10年，中国游客总是制 定“购物狂”式的旅游计划，涌向海外零 售商的店面，但现在中国游客不再像以前 一样带着爆满的旅行箱回国了。 据美国彭博社网站7月11日报道称， 中国游客仍然成群结队地出国旅游,但不 再疯狂抢购。 美国奥纬咨询公司的一项新调查显 示，2016年，中国游客出国游时购物额比 一年前下降了17%，但中国出国游客的数 量和假期消费仍持续上升。 报道称，根据一份针对2000名大陆游 客的调查显示，中国游客在旅行时平均购 物花费约6705元人民币，与2015年8050元 的数据相比有所下降。但是，中国出境游 客的总体假期消费（包括酒店和观光）从 19635元升至20317元，上涨3.5%。 消费习惯的改变对巴黎百货商店的零 售商、日本免税店及香港珠宝商来说是一 个打击，但对海外热门旅游目的的休闲娱 乐经营商来说，更多更富有的中国人到来 可能创造其他的商机。 奥纬咨询公司的上海合伙人亨特•威 廉斯说：“全球企业必须调整战略，思考 如何抓住新的中国旅游商机，现在购物中 心赚少了，国家公园则能赚得更多。” 报道称，造成这一变化的原因之一 是，由于中国跨境电商市场的蓬勃发展， 外国商品更容易进入中国市场。 进口物品现在可以网上订购，最快能 在一天之内迅速交付，并且这种货物通常 是免除若这些商品在实体店销售所要承担 的税款的。 跨境电商销售也对在海外购买商品后 在本地转售这种销售行为造成冲击。调查 显示，这种转售行为所占的总购物支出的 比例从2015年的8%降至3%。
A09版
微信分類廣告推送
特價 更多信息請見A11版
€
asiannews
法律与生活
40
1,
8折!
SUMMER
REFRESHMENTS!
欧洲园旅行社
20% KORTING OP SUSHI 20% KORTINGPRODUCTEN OP SUSHI GERELATEERDE GERELATEERDE PRODUCTEN IN DE WEBSHOP! IN DE WEBSHOP!
特价机票 国内旅游 欧洲旅游 中国签证 (可代办多次签证)
海南航空 MAK E OM WANK YOUR SU YOU OW E IR N S SH USH ! I!
10月底新开航 布鲁塞尔起飞 （票期为6个月有效，2件23公斤行李）
直飞上海€460起 www.gogochina.com 欧洲园旅行社网上订票系统欢迎大家踊跃订票
Eindhoven 埃因霍温办公室 地址: Nieuwe Fellenoord 12, 5612 KC Eindhoven, The Netherlands 周一至周五09:30-17:30 周六10:00-16:00
WWW.ORIENTALWEBSHOP.NL WWW.ORIENTALWEBSHOP.NL
更多信息請看B07
TEL: +31(0)40 2369368 06 41016816 / 06 41166669 Email: euroland@eurolandtravel.com QQ:1321501167 微信:EurolandTravel
foto:网易
报道称，中国游客境外消费仍居世 界第一。根据世界旅游组织的数据，2016 年，中国游客境外消费达2610亿美元，占 全球总额的1/5，高于2015年的2498亿美 元。 但奥纬咨询公司的调查显示，中国游 客海外购物支出在总旅游支出中所占比例 已下降到33%，2015年该比例为41%。 报道称，中国消费者不再需要通过海 外旅游囤货，在阿里巴巴及京东商城等公 司经营的在线购物网站上，就可以买到从 迪奥口红到蓝尼罗河钻戒的各类商品。外 国品牌越来越多地利用互联网吸引中国买 家，前往热门海外旅游目的地的购物中心 和门店的中国游客数量大幅下降。
日本免税店乐购仕报告显示，2016 年，中国游客爆买冷却，该企业收益减少 了33%，而美国零售商梅西百货则关闭了 14%的门店，以阻止销量下降。 调查还显示，更多的中国游客是带着 孩子和配偶出行，而不是单独出行或与朋 友一起旅行。奥纬咨询公司的威廉斯说， 这可能会使那些提供独特休闲体验或娱乐 选项的目的地受益。 他说：“中国游客数量仍在迅速增 长，其速度比总体开支增长的速度快。应 该让行业参与者思考一下，如何通过游 客总量弥补目前购物消费下降带来的损 失。” 来源：参考消息
√ PostNL自送 柜台，全荷最低价！
√ √PostNL自送柜台，全荷最低价！ 北极星包税，清关稳定，价格优惠！ √北极星包税，清关稳定，价格优惠！ 上门提货，精确两小时到达区间！ √ √ 在线下单系统，24x7 无休！
√ 上门提货，精确两小时到达区间！ √ 在线下单系统，24x7 无休！ 电话 官网 QQ群
088 888 9399 www.easyxpress.nl 199705167
电话 088 888 9399
QQ群 199705167
微信客服
微信廣告推送套餐 頭条消息 软文宣传 頭條橫幅
頭條新聞
軟文 頭條橫幅
微信客服
微信公众号
特别提示
微信公众号
北极星示例
“迷魂党”又现荷兰埃因霍芬及其他城市, 遇骗子千万提高警惕！
asiannews
精品
起
/每天
網店壽司 網店壽司 夏日涼品! 用品全場 用品全場
官网 www.easyxpress.nl
《華僑新天地》微信平臺:
官方微信号: asiannews
《华侨新天地》微信平臺: asiannews
發行國家:荷蘭/比利時/盧森堡/德國 发行国家:荷兰/比利时/卢森堡/德国 發行國家:荷蘭/比利時/盧森堡/德國
第417期 2017年7月13日 www.asiannews.nl 鹿特丹广告部：
餐館/公司急需人手？ 餐館/薯店急於出讓？ 急於租房/找房/賣房？
《華僑新天地》微信平臺為您每日推送時事新聞、 生活貼士、社團新聞、打折特價、新品上市、休閑 資訊、情趣小文等，是您瞭解荷蘭的最佳窗口。目 前關注人數已過數萬，並不斷持續增加，是商家進 行業務推廣的最佳平臺。
详情请联系广告部。Email: info@asiannews.nl
官方微信賬號：asiannews
近日，华侨新天地接到多名读 者来电，称在荷兰埃因霍芬（Eindhoven）遇“迷魂党”作案，并有部 分华人受害者遭到人身侵害及财物损 失。 之前我们有报道过几起迷魂党事 件，作案人惯用的手法通常是以假装 问路为由,然后掏出一张喷有迷魂药 的地图致使受害人暂时意识恍惚从而 进行行骗和盗取财物、或是直接往受 害人脸上喷强效催眠药物以及通过“ 算命”等讲故事的方式致使受害人慢 慢陷入设计好的圈套从而上当受骗。 而此次发生在埃因霍芬的迷魂党 事件，据受害者称，她当时超市购物 出来，迎面过来一人与她搭讪，随即 便询问她是否知道哪里能找到神医， 听说神医能够帮人消除各种灾难。就 在此时又来一人，说自己知道哪里可 以找到神医，两人你一言我一语地交 谈着，身处一旁的被害人不知不觉地 便把自己的家事告诉了对方。随后那 两人同被害人说一同前去寻找神医并 遇到了第三个托，此托自称她这有可 以消灾的“神水”。就在此时受害者 的一位朋友正好路过，见此状即刻拉 着她匆忙离开，所幸最终“迷魂党” 的阴谋没有得逞。 而受害者的朋友之后还开车尾随 这几名骗子，并拍下了他们的样貌。 而该朋友的同事也称在荷兰的其他城 市曾经遇到过照片中的一名女骗子， 也曾经试图用同样的方法向她行骗，
但还好自己认出了骗子，从而警觉的 离开。 在此暑期将至，还请提醒广大华 人朋友们对“迷魂党”提高警惕。出 门在外，如您或您的朋友遇陌生人搭 讪,需多加留意并小心，如遇危险请 及时报警求助。