EDITIE 392
2016年1月28日 新 天地 華僑
C H I N A 2 0 2 5 . N L
China wordt voor Nederland belangrijker in de toekomst. Natuurlijk op economisch gebied, maar ook op andere terreinen. Steeds meer Nederlanders werken samen met China; via bedrijven, universiteiten, culturele organisaties, gemeenten en provincies. Als student, of als professional. In Nederland en in China. China2025. nl is een crowdblog over Nederland en China. Het is geschreven voor en door Nederlanders die op professioneel gebied met China te maken hebben. Het blog heeft als doel om het netwerk tussen China professionals te stimuleren door kennis en ervaringen uit te wisselen.
OEM in China: Registreer uw merk en bespaar gezeur Veel ondernemers die met of in China werken, laten hun producten in China maken en laten hun merk er in China op plaatsen door de fabriek die de bewuste producten produceert. Deze vorm van samenwerken met Chinese fabrieken betreft Original Equipment Manufacturing (OEM). Het gros van deze Nederlandse bedrijven heeft geen merkregistratie in China. Is merkenregistratie in dit geval dan niet nodig, of handelen Nederlandse bedrijven hier massaal verkeerd door hun merk niet in China te registeren?
OEM als gebruik van een merk is een grijs gebied
Het antwoord op deze vraag is dat OEM in China en met betrekking tot merkregistratie een grijs gebied is. Echter, merkregistratie in China is zeer aan te bevelen omdat het veel gezeur en administratieve en juridische rompslomp kan besparen. Momenteel is het zo dat de verschillende rechtbanken, administratieve instanties en douane-poorten in China geen eenduidige kijk hebben op OEM. Dit komt omdat het de vraag is of er bij OEM in China sprake is van gebruik van het merk in China. Indien het antwoord op deze vraag bevestigend is, levert dit namelijk merkinbreuk op. Zo niet, dan kunt u vrij goederen in China produceren zonder het recht op het bewuste merk te hebben, en deze goederen vervolgens naar Nederland doorvoeren.
Wat te doen zonder merkrecht in China als uw goederen worden gestopt bij de douane?
Indien u geen merkrecht heeft in China, en u door een Chinese partij wordt aangesproken op merkinbreuk, dan kan het lonen uw Nederlandse merkrecht te tonen (indien u dit heeft natuurlijk). Indien de producten naar Nederland worden verscheept, kan het tonen van uw Nederlandse merkrecht aan de douane genoeg zijn voor de autoriteiten om uw producten door te laten. Echter, niet alle douane-poorten, rechtbanken en administratieve instanties hebben hier zoals gezegd dezelfde kijk op. Om gezeur te besparen loont het daarom uw merk in China te registreren. Niet alleen geeft dit u een
monopolie met betrekking tot uw merk op de Chinese markt, dit betekent ook dat u voor een bedrag van 500-700 euro de komende tien jaar niet het risico loopt dat uw producten in China inbreuk op merkrecht maken of worden gestopt bij de douane.
Gebruik uw merk in de eerste drie jaar na registratie
Als u uw merk in China registreert, denk er dan wel aan het merk in de eerste drie jaar na registratie te gebruiken in advertenties, voor verkopen etc. Dit omdat u anders de deur open laat voor derden om uw merk voor China te invalideren. Het zou zonde zijn als dit gebeurt, en ik verwelkom u dan ook contact met mij op te nemen (reinout.vanmalenstein@chinaiprhelpdesk.eu) om een strategie op te zetten om dit te voorkomen.
Biografie Reinout van Malenstein is inhouse IP Expert bij de China IPR SME Helpdesk, een initiatief van de Europese Commissie om het bewustzijn over de bescherming van intellectueel eigendomsrecht door het Europese MKB in China te vergroten. Daarvoor deed Reinout eerst werkervaring op als intellectueel eigendom advocaat in Nederland, waar hij werkte voor een Magic Circle kantoor, waarna hij als hoofd van de China desk bij een ander kantoor werkte. Daarnaast is Reinout werkzaam geweest voor het EU China Co-Reach IPR project, en als onderzoeker en spreker aan de Universiteit Utrecht. Hij behaalde zijn Master of Law in Chinees recht aan Peking University en Master of Law in Nederland met specialisatie in intellectueel eigendomsrecht aan de Universiteit Utrecht. Reinout is gastspreker voor verschillende prestigieuze Chinese en Europese universiteiten.
CHINA2025.NL is een initiatief van Rutger Brouwer en Maysha Lin, beiden China liefebbers die dit vanuit hun interesse op vrijwillige basis doen. Het blog heeft geen winstoogmerk en heeft als doel het netwerk tussen China professionals te stimuleren door kennis en ervaringen uit te wisselen. Hiermee willen de initiatiefnemers iedereen met een interesse voor China inspireren en ook iets leren. Zij roepen daarom geinteresseerden op om een bijdrage te leveren op www.china2025.nl.
&
A D V E RT E N T I E
B21
EDITIE新 225 天 地 2006年04月06日 華僑
B22 華僑 新 天地
EDITIE225 392 EDITIE
C U LT U U R
9e Editie CinemAsia Film Festival van start CinemAsia Film Festival 2016 opent met musical thriller ‘Office’ en sluit af met omnibusfilm ‘Distance’
2016年1月28日 2006年04月06日
Column
Op dinsdag 1 maart 2016 gaat de 9e editie van het CinemAsia Film Festival 荷蘭亞洲電影節 van start met de musical thriller OFFICE 華麗上 班族 (China/Hong Kong, 2015) van regisseur Johnnie To met steracteurs Sylvia Chang, Chow Yun Fat, Eason Chan en Tang Wei. Het festival sluit op zondag 6 maart af met de omnibusfilm DISTANCE 再見, 在也不見 (China/Singapore/Thailand, 2015) van de drie regisseurs Yukun Xin, Shijie Tan, Sivaroj Kongsakul. CinemAsia Film Festival 2016 vindt plaats van 1 t/m 6 maart in Amsterdam, in Kriterion en Rialto. OFFICE is een musical thriller over het miljardenbedrijf Jones & Sunn die aan de vooravond van een beursgang staat. Door de komst van twee nieuwe, jonge werknemers ontstaan er spanningen in de zeer competitieve organisatie en ontvouwt zich een verborgen netwerk van fraude, meedogenloze machtspelletjes en geheime transacties. OFFICE is gebaseerd op een succesvolle theatervoorstelling die in China en Hong Kong in de theaters werd opgevoerd. De theatervoorstelling werd geschreven, geregisseerd en gespeeld door Sylvia Chang. De bekroonde production design van de film is van William Chang Suk Ping, de vaste medewerker van Wong Kar Wai. Johnnie To is een van Hongkongs meest productieve en gelauwerde filmmakers. Met OFFICE zet regisseur Johnnie To de filmmusical neer als een hedendaagse, moderne, zakelijke thriller. Het resultaat is een elegante en extravagante film die, mede door de sterrencast, op een energieke manier de extreem competitieve financiële wereld van het moderne Azië laat zien. Regisseur en producent Johnny To heeft meer dan 80 filmtitels op zijn naam staan, en ontvangt zowel binnen als buiten Hongkong veel lovende kritieken. To is vooral bekend om zijn actie- en misdaadfilms en komedies, maar bewijst met OFFICE dat hij ook het musical genre perfect beheerst. Trailer: https://youtu.be/kotRd6sr9P4 DISTANCE is een omnibus van drie verhalen, van drie verschillende regisseurs, uit drie verschillende landen, samengebracht door de meesterlijk acteur Chen Bolin. Verhalen over afstand tussen mensen en hoe ze daarmee omgaan. Een manager raakt tijdens een zakenreis geïntrigeerd door een oudere werknemer. Een jonge vader ontvangt een brief die hem naar een vreemd land leidt. En een professor brengt het hart op hol van een jonge student. DISTANCE was de openingsfilm van het Golden Horse Film Festival 2015 in Taipei, geproduceerd door regisseur Anthony Chen die in 2013 in Cannes de Camera d'Or won met de film ILO ILO.
Lulu Wang
Wonen
Met jou kan ik alleen wonen in het kasteel van woorden jou kan ik alleen strelen met mijn pennenstreken. Mij kun je alleen beminnen met wonderschone zinnen gefluisterd in elkaars oren zoete letteren Eiffeltoren.
Yukun Xin (China) maakte in 2014 furore met zijn debuutfilm THE COFFIN IN THE MOUNTAIN, winnaar van de CinemAsia Jury Award 2015. Shijie Tan (Singapore) heeft zijn sporen vooral verdiend met de regie van korte films. Sivaroj Kongsakul (Thailand) heeft verschillende internationale prijzen in de wacht gesleept, waaronder in 2011 de Tiger Award op het International Film Festival Rotterdam voor zijn film ETERNITY. Trailer: https://youtu.be/bBn_1ogBgsA CinemAsia Film Festival vindt plaats van 1 t/m 6 maart in Amsterdam, in Kriterion en Rialto. CinemAsia is een filmfestival dat het Nederlandse publiek en de Nederlandse filmindustrie een breed beeld geeft de hedendaagse Aziatische cinema met zowel nieuwe films die grote populariteit in Azië genieten als films met een sterke artistieke visie. Naast cultuur en entertainment biedt zij ook een platform voor Aziatische mediamakers met CinemAsia FilmLAB. Surf voor meer info naar www.cinemasia.nl.
Wonen, uit de gedichtenbundel Levenlangverliefd, E-book en Book App, 83 blz. €6,99, te koop in de webshop www. luluwang.nl, papieren boek, 149 blz. ook te koop in de webshop www.luluwang.nl en in alle boekhandels in Nederland en België
Chinese columns van Lulu Wang zijn te lezen in het tabloid van Asian News
Auteur van Nederland, wo ai ni (verschijnt in 2012), Lotusvingers (Matchboxboekje, 2011), Wilde rozen (2010), Heldere maan (2007), Bedwelmd (2004), Het Rode Feest (2002), Seringendroom (2001), Het Witte Feest (2000), Het tedere kind (1999), Brief aan mijn lezers (1998), Het lelietheater (1997) Dagelijks blog: www.luluwang.nl Facebookpagina:http://www.facebook.com/pages/LuluWang-roman-auteur/148088645246170 Hyves: http://gzliefde.hyves.nl/
EDITIE 392
2016年1月28日 新 天地 華僑
B23
EDITIE新 225 天 地 2006年04月06日 華僑
C U LT U U R
Grootste viering Chinees Nieuwjaar in Nederland op de Dam Het Chinees Nieuwjaar wordt dit jaar groots ingeluid in Amsterdam. Op maandag 8 februari begint ‘het Jaar van de Aap’ met een viering op de Dam in Amsterdam. Naast een indrukwekkende vuurwerkshow vanaf het dak van NH Collection Grand Hotel Krasnapolsky, zullen er ook draken- en leeuwendansen zijn en optredens van artiesten. Het evenement is het grootste Chinees nieuwjaarsfeest van Nederland. Initiatiefnemer van het nieuwjaarsfeest is de Nederlandse horecaondernemer met Chinese roots, Won Yip, die een groot aantal cafés en restaurants in Amsterdam heeft: “De Chinese gemeenschap in Amsterdam wordt elk jaar groter en deze viering sluit daar goed bij aan. We hopen dat het ‘jaar van de aap’, dat symbool staat voor ambitie, een voorspoedig jaar wordt”, zegt Yip, ook doelend op de situatie in China. “Het land is en blijft belangrijk voor Amsterdam en Nederland”, zegt Yip.
Feest op de Dam
Het feest waarmee het ‘jaar van de aap’ wordt ingeluid, begint ’s avonds om 19.00 uur met het afsteken van honderdduizendklappers voor de deur van restaurant-café Majestic op de Dam. Zo worden eerst de kwade geesten verjaagd die met de overgang van het oude naar het nieuwe jaar tevoorschijn komen. Na het oorverdovende geluid bezorgen dansende draken en leeuwen alle toeschouwers voorspoed en geluk. Aansluitend wordt op het dak van NH Collection Grand Hotel Krasnapolsky de grootste vuurwerkshow ooit op die plek gegeven, waarna het buitenprogramma wordt besloten met een Kung Fu-show. In restaurant-café Majestic wordt later op de avond een exclusief feest met diverse optredens van artiesten gegeven voor genodigden, waaronder veel BN’ers en ondernemers. Het Chinees Nieuwjaar op de Dam wordt georganiseerd in samenwerking met onder andere Gassan Dam Square en NH Collection Grand Hotel Krasnapolsky. Gassan hoopt dat het ‘jaar van de aap’ zal zorgen voor een groei van het aantal Chinese toeristen, de belangrijkste relaties van het diamant- en juwelen/horloges bedrijf. Ook NH Collection Grand Hotel Krasnapolsky, dat dit jaar het 150-jarig bestaan viert, hoopt met de viering op veel voorspoed en succes in 2016.
Gassan Dam Square
In het hart van Amsterdam, tegenover het Koninklijk Paleis op de Dam, vindt u hét adres voor de individuele bezoeker, Gassan Dam Square. Bij Gassan Dam Square treft u een grote collectie aan van losse geslepen diamanten, exclusieve juwelen en een collectie horloges van meer dan 65 topmerken zoals Rolex, Cartier, Omega, Chopard, Breguet, Audemars Piguet, Choices by DL, Gassan 121 en vele anderen. Gassan Dam Square biedt u daarnaast een uiteenlopende collectie juwelen, klassiek en modern, voor elke unieke smaak. Ook voor geschenken kunt u bij Gassan Dam Square terecht voor bijvoorbeeld zilveren kandelaren, zilveren fotolijsten, pennen en manchetknopen. Zo hebben zij een uitgebreide collectie van Cartier en Mont Blanc.
Programma
17.00 uur - Ontvangst gasten Gassan Dam Square 18.30 uur - Drakeninzegening en leeuwendans te Gassan Dam Square 19.20 uur - Start groots siervuurwerk Dam vanaf het dak van NH Collection Grand Hotel Krasnapolsky 20.30 uur - Afterborrel bij Majestic Wij hopen u te mogen verwelkomen op 8 februari bij Gassan Dam Square, Rokin 1-5, Amsterdam. Graag R.S.V.P. vóór 1 februari a.s. via events@gassan.com.
Initiatiefnemer van de Chinese nieuwjaarsviering op de Dam in Amsterdam is de succesvolle horecaondernemer met Chinese roots, Won Yip. Zo is hij o.a. eigenaar van diverse uitgaansgelegenheden zoals Players, Majestic, Europub, café Zwart en binnenkort ook de Heineken Hoek. Onlangs was Yip in het nieuws nadat hij het duurste penthouse van Nederland had gekocht. Asian News had het genoegen om hem enkele vragen te stellen in een exclusief interview.
Vorig jaar was het jaar van de Ram. Hoe heeft u deze beleefd?
Het jaar van de Ram was voor mij een prima jaar. Wel was het een jaar van onzekerheid door alle onrust in de wereld. Hierdoor merk ik wel dat voorzichtigheid geboden is. Het is gebleken dat alles kan en niets zeker is.
U bent initiatiefnemer van het grote Chinese Nieuwjaarsfeest op de Dam in Amsterdam. Waardoor heeft u besloten dit evenement te organiseren?
Amsterdam heeft mij in de afgelopen 25 jaar veel voorspoed gebracht en ik wilde de stad iets teruggeven. Het is een cadeau van mij aan Amsterdam en aan de hoofdstedelijke Dam hebben we uiteraard de meeste exposure, het is het drukste plein van Nederland welke veruit favoriet is bij de Aziatische bezoeker. Daarnaast merk ik dat de Chinese Nieuwjaarsvieringen in Nederland steeds meer belangstelling krijgen. Vroeger stak mijn vader jaarlijks vuurwerk af bij het restaurant in Vlissingen. Dit was toen al een happening waar veel mensen op af kwamen, en het heeft toch wel een indruk bij mij achtergelaten.
Tegenwoordig komen er inderdaad steeds meer Chinese toeristen naar Nederland om plekken zoals de Dam in Amsterdam te bezoeken. Wat vindt u hiervan?
De stroom van Aziatische bezoekers zal enkel toenemen. Deze stroom is niet tegen te houden en vanuit zakelijk oogpunt is dit prima, “Europa is het museum van de Wereld”. Bovendien is het hier voor toeristen, met dank aan de gemeente Amsterdam, heel aangenaam vertoeven. Ik kan eigenlijk heel postcodegebied 1012 aanraden.
Wat vindt u het grootste verschil tussen een Chinese Nieuwjaarsviering en een Nederlandse nieuwjaarsviering?
Met alle respect voor de Nederlandse Nieuwjaarsviering, bij de Chinese Nieuwjaarsviering wordt veel meer nadruk gelegd op de cultuur en de gewoontes. De viering duurt langer en het besef is daardoor ook groter. De tradities en gewoontes worden daardoor ook door de jongere generaties overgenomen.
Onlangs was u in het nieuws, omdat u de koper bent van het duurste penthouse van Nederland. Is dit de kroon van uw zakelijk succes? Ja, voorlopig wel.
Tijdens al die jaren van hard werken, welke moeilijke periodes zijn u het meeste bijgebleven?
Hard werken vind ik niet erg, wij zijn opgegroeid met hard werken. Het overlijden van mijn vader in 1990 was wel moeilijk voor mij en staat mij nog steeds bij. Ik had hem graag op het balkon gezien van mijn nieuwe appartement met een kopje Chinese thee.
Als u het over mocht doen, zou u nog steeds zo hard hebben gewerkt voor dit succes of had u toch meer tijd uitgetrokken voor uzelf en familie?
Ik zou het niet anders gedaan hebben, mijn familie heeft hier alle begrip voor. Wij zijn namelijk opgegroeid met hard werken. De laatste jaren gaan we wel jaarlijks met heel de familie op vakantie.
Wat zijn uw volgende doelen?
De opening van joint venture SUSHI SAMBA Amsterdam, het is circa 500m2 hoogwaardige horeca met groot terras aan de waterzijde van Holland Casino Amsterdam. De geplande opening stond in het vierde kwartaal van 2015.
Wat zijn uw goede voornemens voor het nieuwe jaar?
Haha, heb ik niet, gewoon mijn succesvolle manier van werken voortzetten. Ik wil via deze weg wel nog jullie lezers van harte een gezond en voorspoedig jaar toe wensen, en iedereen uitnodigen voor de viering van het Chinese Nieuwjaar op maandag 8 februari op de Dam. Het is vrij toegankelijk en jullie zijn van harte welkom!
B24 華僑 新 天地
EDITIE225 392 EDITIE
L I F E S T Y L E
2016年1月28日 2006年04月06日
Volg Lily op: www.hashtagbylily.com
Amsterdam Fashion Week AW’16 Je blinkt even je ogen en het is alweer tijd voor een nieuw seizoen Fashion Week reeksen. Amsterdam is binnen Europa één van de eerste. Ook bij deze editie was ik elke dag van de partij om verslag te doen over de nieuwe designer creaties uit Nederlandse bodem. Ik zal hier heel kort mijn indrukken van de shows toelichten met de foto’s die ik heb gemaakt.
Dag 1
Dag 2
Dag 4
Lisa Konno
Oilily
Top & rok: Asos Tas & schoenen: Moschino via Zalando
Tony Cohen In deze collectie zijn draagbare zwart witte stukken met etnische prints in de details verwerkt. In combinatie met de lagen en silhouetten vond ik dit een prachtige totaalcollectie.
Dutch Visionaries
Mijn allereerste parfum was van Oilily, dus dit merk is voor mij vooral nostalgie. De collectie verraste mij met zijn verschillende contrasten van casual tot chic.
II by Claes Iversen
In een Tony Cohen ensemble (outfit dag 4) ging ik naar de populaire show om Fashionweek af te sluiten. Wederom liep Kim Feenstra als ster in zijn show. In zwart, met hier en daar een hint van rood zag ik de fraaie ontwerpen voorbijlopen. Het was zoals altijd een zeer geslaagde mannen en vrouwen collectie met dit keer ronde vormen als inspiratie.
Outfit dag 3
Top: Tony Cohen Jas: Esther Haamke
Tijdens de openingsavond werden er geen nieuwe designs getoond, maar het was juist een ode aan de Nederlandse fashion industrie van de jaren 1960 tot 2016. Als eerste werden de klassieke tot moderne designs in extreme vermommingen getoond in de Dutch Visionaries show.
Couture & Craft show
Persoonlijk is dit een show waar ik altijd naar uitkijk. Elk seizoen weet deze designer te verrassen met zijn fraaie creaties die niet cliché zijn. Wederom is het hem gelukt om van het ene wow moment naar het andere te werken, met een knaller van een trouwjurk als showstopper.
Dag 3 Esther Haamke
Broek: Zara
Hoed: Carlala fashion
Schoenen: Steve Madden
Tas: Chloé
Tas: Chanel
Schoenen: Topshop
Outfit dag 2
Outfit dag 4
Mannen, jullie zijn soms zo irritant Mannen komen van Mars en vrouwen van Venus zeggen ze. Daardoor begrijpen wij elkaar soms niet en kunnen er irritaties ontstaan. Vrouwen klagen maar al te vaak over mannen, niet zo zeer over hun eigen kerel maar meer over mannen in het algemeen. Ik klaag ook weleens over mannen en wel hierom.
Pis
Shit, stap ik weer in z’n pis op het moment dat ik de wc instap. Het is strontvervelend als je met je voeten in een paar van die druppels stapt. Gewoon ranzigggggggg! Ik snap het niet: “Waarom kunnen mannen niet in het potje plassen?” Is dat nou zo moeilijk?
Voetbal
Vervolgens was het heel bijzonder om de couture stukken te bewonderen in de Couture & Crafts show. Voor mijn outfit op dag 2 draag ik zelf een bomberjasje van Esther Haamke die ik bewust heb gekozen voor Fashionweek. Haar kleding doet me denken aan de Japanse streetstyle, wat ik enorm tof vind. Niet zo heel gek, omdat zij de Japanse lucky cat, ook wel Maneki-neko, in haar collectie heeft verwerkt. In mijn hoofd ben ik al aan het bedenken hoe ik de stukken kan stijlen voor de volgende Fashionweek. Top & rok: Zara Tas: Chloé Schoenen: Asos
Outfit dag 1
Spijkers & Spijkers
Kleuren, prints en panterkoppen centraal op fijne stoffen. Het concept achter deze collectie doet me denken aan Kenzo. Ik heb mooie sweaters en pakken gezien die nu op mijn wish list staan.
Broek: Zara
Ik snap niet waarom mannen zich zo druk om voetbal kunnen maken. Het is gewoon irritant als je even Grey’s Anatomy wil kijken, en hij het dan weg zapt. Hij moet dan perse voetbal kijken. Ook tijdens het kijken van voetbal zijn ze er mee bezig. Hoeveel ze hebben ingezet bij toto bijvoorbeeld. Tijdens feestjes checken ze steeds de uitslagen van de wedstrijden, want dat is namelijk ‘erg belangrijk’ waardoor je het hele feest mist.
Macho gedrag
Mannen gedragen zich vaak als macho’s. Voornamelijk als hun vrienden in de buurt zijn. Het opscheppen met sterke verhalen is ook geen favoriet bij de vrouwen. Nog enkele vreselijke voorbeelden zijn: keihard schreeuwen als je in de kroeg staat en doen alsof je het niks kan schelen om bepaalde dingen, terwijl het diep van binnen heel anders zit.
“Hey lekkerding”
De vuilnismannen, bouwvakkers of hangjongeren die langs de weg staan. Daar kan ik mij ook weleens aan irriteren. Je ziet ze al gluren voordat je langs hun loopt. Maar ik moet er toch langsgaan, dus ik loop even snel door. En ja hoor, een opmerking zoals “Hey lekkerding of Ni hao” daar kom ik nooit van af.
“Nu is het genoeg”
EDITIE 392
2016年1月28日 新 天地 華僑
B25
EDITIE新 225 天 地 2006年04月06日 華僑
F O O D
Wine Professional 2016: De plek voor elke wijnliefhebber Door: Yukie Blog
Wegwijs in de Aziatische keuken "Tips, weetjes & recepten" van Robin Kok
Wine Professional 2016 was de ideale ontmoetingsplek voor wijnliefhebbers, vakmensen en sommeliers. De 14e editie Wine Professional vond plaats van 11 t/m 13 januari 2016 gedurende de eerste drie dagen van de Horecava beurs in de RAI. Ik heb heerlijke wijnen geproefd en genoten van verrassende wijn-spijs combinaties.
Curry
van geroosterde pompoen met tomatensaus
Wine Professional beurs
Hier proef je de mooiste wijnen en leer je mensen kennen die echt verstand hebben van wijn of horeca. Bijna bij elke stand staat de wijnboer met passie te vertellen over hoe de wijn is gemaakt. Leuk en zeer leerzaam! Dit maakt de beurs een toegankelijke en internationale beurs. Naast wijn zijn er ook andere stands te bewonderen, zoals koffie van Nespresso, ambachtelijk brood van Vlaamsch broodhuys en kaas van Kaasaffineurs van Tricht.
Masterclasses & Wijn-Spijs sessies
Het programma van Wine Professional bestaat uit diverse masterclasses en wijn-spijs sessies. Ik heb twee masterclasses mogen bijwonen in Gault&Millau Theater.
Restaurant Eindeloos - Miranda Beems Wine Import - Sauter wijnen
Een tweetal gerechten werden geserveerd door Restaurant Eindeloos, het duurzaamste restaurant van het jaar. Chefkok Willem Schaafsma kookte bijzondere gerechten bij diverse Hongaarse wijnen van Sauter Wijnen en Miranda Beems Wine Import. Het eerste gerecht was de langoustine bereid op twee manieren, één langoustine met krokante groente, pak choi en één langoustine met Thaise curry. Deze paste subliem bij de eerste wijn Etyeki-Kuria Kuria White, maar ook de St. Andrea Örökké Egri Cuvée Grand Superior was ook een goede begeleidende wijn. De meningen waren verdeeld aan tafel. Dat maakt het natuurlijk interessanter, want zo komt er een discussie op gang. Het tweede gerecht was de gebakken kalfszwezerik met avocado en een jus van basilicum en truffel. De wijn Heiman Kadarka Szekszard werd bijzonder gewaardeerd aan tafel. De kalfszwezerik was krokant van buiten, maar boterzacht van binnen en deze paste goed bij die wijn.
Restaurant Spetters en Nespresso
Chefkok Laurent Smallegange (Belofte van het jaar door Gault&Millau) van Restaurant Spetters toverde verrassende kunstwerkjes te voorschijn. De Nespresso koffie werd namelijk op een interessante manier verwerkt in het eten, maar ook geserveerd als drankje. De kalfswang was gelakt met de Grand Cru India. Vele smaken proef je op een bord, zoals citrus, Muster kaas, sjalot en aardappel. Dit gerecht paste perfect met het begeleide bier van Marckensteijn, dat sommelier Wouter Denessen bij het gerecht serveerde. Iets ongewoon om een biertje daarbij te serveren. Deze bier was zeer donker, en had een dorpachtige afdronk. Een plaatje op het bord was de ganzenlever met rode biet, amandelkoekje, cacaonibs en balsamico. Er werd een glaasje Nespresso Grand Cru Brazil bij geserveerd. Deze combinatie was heerlijk en super verrassend. Dit bewijst dus dat koffie op vele manieren kan worden ingezet in de gastronomie. Ik heb heerlijk genoten van deze topdag en ik kan niet wachten op volgend jaar. Een leerzame dag voor mij als beginnende wijnkenner. Voor meer leuke verhalen van Yukie, volg dan haar blog op www.yukieblog.nl
Het voordeel van pompoen is dat je hem lekker lang kunt bewaren en als je dan een keer “niks in huis hebt”, dan heb je altijd nog die pompoen. Het nadeel van pompoen is dat het een beetje een saaie, muffe groente is. Maar niet in dit gerecht! In combinatie met de spicy tomatensaus zet je zonder al teveel moeite iets lekkers op tafel. Je eet het met naan of rijst of nasi kuning, een lepel Turkse yoghurt en misschien nog wat kip. Je kunt de pompoen ook vervangen door zoete aardappel, ook al zo lekker lang te bewaren, maar een stuk makkelijker te schillen en doseren.
GEROOSTERDE POMPOEN MET SPICY TOMATENSAUS De tomatensaus Bereid voor en zet klaar: * 3 cm gember, geraspt of heel fijngesneden * 4 teentjes knoflook, geraspt of heel fijngesneden * 1 rawit chilipeper, fijngesneden
Bak in 10 minuten in een scheutje olie op halfhoog vuur tot lekker bruin: * 1 grote ui, fijngesneden Voeg dan de gember, knoflook en chilipeper toe en bak 2 minuten geurig. Bak daarna ook nog kort even mee: * 1½ tl gemalen korianderzaad * 1½ tl gemalen komijnzaad Voeg tot slot toe en laat 15 minuten zachtjes sudderen: * 1 blik tomaten (400g) * ½ tl zout * ½ tl suiker De pompoen * ½ pompoen (liefst kabocha maar flespompoen is ook lekker) * 1 el olie Verwarm de oven op 200°C. Schil de pompoen en snij in plakken van 1 á 1½ cm. Besprenkel de plakken met wat olie, bestrooi met zout en peper. Bak ze op een bakplaat in de oven in 30 minuten bruin. (de pompoen op de foto heb ik eerst gegrild en daarna met pan en al in de oven gezet) Leg de pompoen op een schaal of borden en verdeel de tomatensaus erover. Zet er een kommetje Turkse yoghurt naast voor wie de saus te scherp vindt. Serveer met naan of Turks brood of rijst of nasi kuning en bijvoorbeeld kip. Naar recept uit “Made in India” van Meera Sodha.
Surf voor meer informatie over de gebruikte ingrediënten naar www.aziatische-ingredienten.nl.
Aziatische-ingredienten.nl Wegwijs in de Aziatische keuken
Robin Kok heeft haar liefde voor de Aziatische keuken ontwikkeld toen zij enige
jaren in Beijing woonde voor haar werk. Eenmaal terug in Nederland begon ze haar grote zoektocht naar het reproduceren van de in China opgedane smaakervaringen. De weg vinden in de Aziatische supermarkt was echter niet altijd makkelijk, met al die vreemde producten en onbegrijpelijke etiketten. Met deze rubriek wil Robin de helpende hand bieden, door gedetailleerde uitleg en tips te geven over producten en de wijze waarop ze zijn te gebruiken.
B26 華僑 新 天地
E N T E RTA I N M E N T
EDITIE225 392 EDITIE
2016年1月28日 2006年04月06日
Live Report: Eurosonic Vrijdag, Groningen Door: Tak Ling (takling@asn-online.nl)
Wij zijn benaderd door Eurosonic Noorderslag om een report te maken van een uniek festival. Dit festival dat inmiddels al in hun 30e editie is kenmerkt zich doordat het een Europese platform is voor opkomende bandjes. In meer dan 15 locaties tegelijkertijd en ook in de openlucht wordt er gespeeld en het niveau is hoog. Ook al heb je geen festival ticket dan kan je nog steeds van de sfeer proeven of naar de openlucht stage gaan waar de grotere acts staan ingepland. Vrijdagavond zes uur reden we weg. Het was twee uur rijden vanaf Amsterdam en om 20.30u stond de engels/Nederlandse band Causes op het programma. Bekend van hitjes zoals Walk on water en Teach me how to dance with you. Eerst moesten we onze bandjes ophalen bij de Persbalie op de Damsterplein (ergens in het centrum). Er stond helemaal geen rij dus lekker op tijd naar Causes! Zeker een pluspunt voor Eurosonic dat pers/guest bandjes zo goed zijn geregeld!
Causes
Naar deze act hebben we erg uitgekeken. Meezingers zoals Walk on water en teach me how to dance boden een goed voorteken voor hun optreden. En ze hebben aan alle verwachtingen voldaan. Ze speelden op de Damsterstage op verrassend genoeg het Damsterplein. Er waren veel mensen afgekomen op dit concert maar er was altijd nog plek om naar voren te kruipen voor de late fans. De bas stond net iets te hard, maar dat hield het publiek niet tegen om mee te zingen en mee te dansen. Het eerste concert van de avond was zeker een goede start van het festival.
The sweet life society
Ondertussen werd het alleen maar kouder en kouder in de mooie binnenstad van Groningen. Dus we zijn even de warmte gaan opzoeken tegenover de Damsterstage namelijk de Jack Daniel’s Barn. En wat werden wij daar onverwachts blij verrast met een act genaamd The sweet life society. 3 blazers, een DJ, een MC, een rapper en een zangeres met meer swag dan de meeste rappers vormden deze act. En wat een energie hadden zij. zij gingen van reggae naar drum n bass, van ballads naar hip hop, van funk naar Balkan muziek. Eén groot feest dus. En het publiek sprong en danste zo hard mee dat winterkleding niet meer nodig was. Het optreden werd afgesloten alsof we op een Griekse bruiloft waren. Heel de zaal ging arm in een arm in een grote cirkel dansen wat eindigde in een mini moshpit. Je zag de teleurstellende blikken van het publiek toen het optreden echt afgelopen was. En wat waren wij vereerd dat wij dit per ongeluk mochten meemaken.
Douwe Bob
Na de feestelijke act in de Jack Daniel’s Barn zijn we weer teruggelopen naar de Damsterstage voor Douwe Bob. Douwe Bob is bekend geworden van het programma Beste Singer Songwriter maar heeft ondertussen al heel wat hitjes gemaakt met zijn eigen band. Deze goedgeklede zanger had een geheel eigen sound met een snufje Johnny Cash. Wat erg lastig maar ook erg knap is van iemand die bekend is geworden met een televisieprogramma. Ook het publiek is gevallen voor de charmes van deze man in pak; vrijwel iedereen kende de tekst en danste mee. Het is duidelijk dat Douwe Bob zich heeft ontwikkeld tot een man met een duidelijke missie.
John Coffey
Deze Utrechtse rockband stond op de locatie Eurosonic Air; toegankelijk voor iedereen. Eenmaal daar aangekomen was er geen plek meer in de tent. Er waren veel mensen afgekomen op deze biervangende rockband. Deze band wist het publiek mee te nemen in hun sound en maakten er een mooie circle/moshpit feestje van. Ondanks dat we niet veel konden zien, proefde je wel te sfeer en die was erg goed.
Ocho Macho
Na een vlug bezoek bij de lokale shoarmatent, wilden we andere locaties bekijken. We zijn naar de Grand Theatre geweest op de Grote Markt. Op dat moment stond de de Hongaarse band Ocho Macho op het podium. Ook een feestband met vooral veel springen en bier gooien op Balkan muziek. En daar bleef het vooral bij. Maar mocht je het nog steeds koud hebben of vermoeide beentjes hebben, heeft de Grand Theatre een Chill out ruimte waarbij je onder het genot van een drankje eventjes kon bijkomen.
Golan
De acts breidden een einde aan en het was tijd voor de DJ’s om het feestje tot de late uurtjes te leiden. We liepen naar de Newscafe; een mooi cafe met een kelder waar menig feestjes gehouden zijn. Daar stond op het programma Golan. Deze Roemeense samenstelling wonnen in hun eigen land Best Electro Award in 2014. Dus dat beloofde wat. Hij heeft een eigen stijl en wist het publiek mee te nemen in mijn muzikale reis. Opvallend was dat de locatie niet vol was en dat de beveiliging eerst de mensen door liet met een perskaartje. Dat was wel een beetje teleurstellend van de dansende festivalgangers. Want rond deze tijd stonden maar een paar acts op het programma waardoor de festivalgangers helaas even in de rij moeten staan om ergens binnen te komen.
Eierbal
We konden natuurlijk niet naar huis gaan zonder het heerlijke en vreemde snack, Eierbal, geprobeerd te hebben. Je kon ze uit de muur halen voor twee euro en onze reporter Melvin was erg benieuwd! Hij vond het een vreemde eerste en tweede hap, maar door de kou had hij aardig trek en was het binnen no-time op. Hij vond het verassend lekker en we gaan het morgen nog een keer proeven. En met deze veel belovende act hebben we onze eerste festivalavond/nacht afgesloten. We hebben heerlijk geslapen in een mooi schattig B&B en toen we onze oogjes open deden en naar het prachtige uitzicht wilden kijken, zagen we alleen maar sneeuw. Benieuwd of we de sneeuw overwinnen en weer ons weer laten verrassen met leuke acts van de zaterdag op Noorderslag?
EDITIE 392
2016年1月28日 新 天地 華僑
B27
EDITIE新 225 天 地 2006年04月06日 華僑
E N T E RTA I N M E N T
Selfies maken op EUROSONIC Noorderslag Groningen Door: Melvin (@0melvin)
Eurosonic is het eerste festival van het jaar en vindt plaats in het hoge noorden. Wij waren uitgenodigd om een kijkje te nemen en een live verslag te schrijven van dit veelzijdige muziekfestival. In plaats van een uitgebreid verslag leek het ons leuk om selfies te maken met de leukste bezoekers die wij tegenkwamen.
Toevallig bij de foodcourt kwamen we @ sinaaseppl tegen die ook samen met Gerson en @Gyokretz naar Noorderslag is gekomen. Ook hij vond het tof om deel uit te maken van onze live reportage…Peace!
Deze hippe kerel met flitsende sjaal kwamen we tegen op de grote markt naast de Eurosonic Air. Hij vond het geen probleem om te poseren voor een selfie en vond het leuk dat hij gevraagd werd.
@pyfam (rechts) was de eerste selfie van de avond. Ze had nog nooit van ons gehoord en inmiddels volgt ze ons op Instagram :-)
@wing.yi (rechts) was de eerste persoon die wij tegenkwamen en ons kende. Altijd leuk om te horen dat ze zelfs in Groningen van ASN hebben gehoord. Ze vond het grappig om haar foto terug te zien op onze Instagram account.
Ook deze jongen kwamen we tegen bij de show van Gerson Main. Hij had het zo naar zin dat hij zelf al dansend de selfie nam. Begrijpelijk, want ook wij konden niet stil blijven staan.
We hadden deze foto geplaatst op instagram en binnen no-time werd @andrewraull getagd in de foto. @jt8888888 vond hem er gangster uitzien, en daar hebben wij niks op aan te vullen!
Niet iedereen kon onze reportage waarderen… @lvosje (links) voelde zich niet Aziatisch ondanks haar roots. Toch ontvangt ze van ons onvoorwaardelijke ASN liefde :-) We kwamen haar tegen bij de Jack Daniels stage. We moesten benadrukken dat we met haar een selfie wilde maken, omdat we op zoek waren naar de leukste Aziaten op Eurosonic Noorderslag en daar was niks van gelogen ;)
We kwamen @gyokretz (rechts) tegen bij het concert van Gerson Main. Hij was zelf een muzikant en was bevriend met Gerson. We vroegen of hij deel uit wilde maken van onze live reportage en hij stemde toe. Peace out!
Tijdens de afterparty van Eurosonic kwamen we @takchinlam in de Three Sisters tegen. Zij was speciaal voor een sportwedstrijd naar Groningen gekomen en besloot de avond ervoor een drankje te doen en werd verrast met live acts.
We kwamen haar ook tegen bij een after party in de Three Sisters. Ze was zo vrolijk we moesten haar gewoon op de foto hebben en ze had er geen probleem mee om te stoppen met dansen om een foto samen met ons te maken. We kwamen @ sms_gersON aan het einde van de avond tegen. Hij had via zijn vrienden gehoord van onze live reportage en vond het jammer dat alleen aziaten op de foto stonden. Hij stond erop dat zijn selfie ook geplaatst werd voor de diversiteit van onze reportage. Nou Gerson bij deze ;) Wil je alle foto’s van onze live reportage bekijken. Kijk dan op www.instagram.com/asn_online of kijk op onze website www.asn-online.nl.
AsianNL HIT CHARTS RUFUS RILEY’S FAVORITES Rufus Riley, protegé van DJ Irwan, is nauwelijks nog weg te denken uit de clubscene in Nederland. Hij heeft in een paar jaar tijd op bijna alle toonaangevende feesten gedraaid. Elke editie tipt hij drie liedjes met enorme hitpotentie uit zijn dj-set. Zijn top 3 die hij deze keer graag met jullie wilt delen is:
1 DJ Mustard ft. Travis Scott Whole Lotta Lovin
K-pop
2
Asian Drama
Justin Bieber I'll Be There
1
Mino x Taehyun
Pricked
1
Cheese in the Trap
KR
2
JooYoung
Can You Hear Me
2
Moorim School
KR
3
BTS
Butterfly
3
Jang Young Shil
KR
4
Royal Pirate
Run Away
4
Haburashi Onnadachi
JP
5
Lucky J
No Love
5
Designer Baby
JP
6
HALO
Feel So Good
6
She
JP
7
Road Boyz
Should I love you
7
Detective Alice
KR
Volg Rufus Riley ook op:
8
Dalshabet
Someone like U
8
Remember
KR
9
Yeo Eun
Let's forget it
9
The Flatterer
KR
10
Baby Boo
12 o'clock
Facebook: RufusRileyNL Twitter: RufusRiley13 Instagram: RufusRiley13
10
She is 200 years old
KR
3 2 Crooks & F1rstman Op En Neer
Soundcloud: RufusRiley13 Youtube: RufusRiley13
B28 華僑 新 天地
EDITIE225 392 EDITIE
J U R I D I S C H
Regels en Wetten
door
2016年1月28日 2006年04月06日
Arend van Rosmalen
Het zoekjaar wordt aangepast. Welke nieuwe mogelijkheden zijn er? Binnenkort treden er nieuwe regels in werking voor buitenlandse studenten die in Nederland, of aan topuniversiteiten in het buitenland, zijn afgestudeerd. De regels rondom het zogeheten “zoekjaar” gaan veranderen. Het “zoekjaar” is een tijdelijke verblijfsvergunning, bedoeld om afgestudeerde buitenlandse studenten de tijd te geven om in Nederland werk te vinden. De regels rondom dit “zoekjaar” zullen binnenkort worden versoepeld. Immigratiejurist Arend van Rosmalen van Mynta Law zet de aanstaande wijzigingen onder elkaar. Vroeger twee zoekjaarregelingen, straks één zoekjaarregeling
Tot nu toe bestonden er eigenlijk twee zoekjaarregelingen naast elkaar. De eerste regeling gold voor in Nederland afgestudeerde buitenlandse studenten. Deze regeling heette de “regeling zoekjaar afgestudeerden”. Deze regeling gold voor studenten met een bachelor- of masterdiploma of PhD. Studenten moesten binnen één jaar na het afstuderen van deze zoekjaarregeling gebruik maken. Tijdens het zoekjaar konden de afgestudeerden werken zonder werkvergunning. Naast de regeling voor in Nederland afgestudeerden, bestond een aparte zoekjaarregeling voor buiten Nederland afgestudeerde buitenlandse studenten. Deze regeling was bedoeld om studenten die aan wereldwijd hoog aangeschreven universiteiten een diploma haalden, naar Nederland toe te lokken. Deze tweede regeling heette de “regeling zoekjaar hoogopgeleide”, en gold alleen voor masterstudenten en PhD’s. In de regeling was bepaald welke wereldwijde topuniversiteiten onder deze regeling vielen. De student moest binnen drie jaren na het afstuderen van deze regeling gebruik maken. Tijdens dit zoekjaar mocht de buiten Nederland afgestudeerde niet werken zonder werkvergunning. Beide regelingen worden samengevoegd en er worden nieuwe versoepelingen ingevoerd.
Wat gaat er precies veranderen?
Concreet zullen de volgende veranderingen worden ingevoerd: • In Nederland afgestudeerden kunnen straks voor iedere afgeronde bachelor, master of PhD een apart zoekjaar aanvragen. Het wordt dus mogelijk om twee of meer zoekjaren aan te vragen, afhankelijk van hoeveel diploma’s iemand heeft behaald. • Ook buitenlandse onderzoekers die in Nederland bijvoorbeeld als postdoc hebben gewerkt, kunnen straks een zoekjaar aanvragen. • Ieder zoekjaar kan worden aangevraagd tot drie jaar na het afstuderen. • Buiten Nederland afgestudeerden die onder de regeling vallen, mogen tijdens hun zoekjaar werken zonder werkvergunning. • De lijst met buitenlandse universiteiten waarvan een master of PhD toegang tot de regeling geeft, wordt aanzienlijk uitgebreid.
Welke Chinese universiteiten vallen onder de nieuwe regeling?
In de tabel hiernaast staat precies aangegeven welke universiteiten en faculteiten in China onder de nieuwe zoekjaarregeling vallen. Met een recent masterdiploma of recent afgeronde PhD aan één van deze instellingen, kan men naar Nederland komen om gedurende een jaar werk te zoeken. Een geweldige kans!
World University Rankings Top 200 世界综合排名前200名以内的中国大学 Tsinghua University 清华大学
Peking University 北京大学
Fudan University 复旦大学
Shanghai Jiaotong University 上海交通大学
Zhejiang University 浙江大学
University of science and Technology of China 中国科技大学
Nanjing University 南京大学
Sun Yat-sen University 中山大学
Hong Kong University of Science and Technology 香港科技大学
University of Hong Kong 香港大学
Chinese University of Hong Kong 香港中文大学
City University of Hong Kong 香港城市大学
Hong Kong Polytechnic University 香港理工大学
Voor de volledige lijst, zie pagina A06 van het Dagblad
Voor vragen over het zoekjaar kun je altijd contact opnemen met Mynta Law.
Nederlandse overheidsprijs voor China Southern Airlines en Huawei D
e Chinese bedrijven Huawei and China Southern Airlines hebben een certificaat van waardering ontvangen van het Netherlands Foreign Investment Agency (NFIA). De bedrijven kregen de prijs uitgereikt vanwege hun bijdragen aan de sterke Chinees-Nederlandse samenwerking, en het belang dat ze hechten aan Maatschappelijk Verantwoord Ondernemen (MVO). De certificaten voor de twee Chinese Foreign Direct Investment (FDI) ambassadeurs werden gepresenteerd tijdens de achtste ACIEN-NFIA bijeenkomst, die op 16 januari in Den Haag plaatsvond. Pang Yedong, General Manager van China Southern Airlines, en Wang Dexian, CEO van Huawei Technologies (Nederland) namen de prijs in ontvangst van Jeroen Nijland, commissaris van het NFIA. De ingelijste certificaten zijn ondertekend door de minister van Economische Zaken, Henk Kamp. De bijeenkomst van ACIEN-NFIA concentreerde zich dit jaar op MVO waarbij er werd geïnformeerd over economische kwesties met betrekking tot MVO in Nederland. Het seminar werd gehouden in het hoofdkantoor van VNO-NCW in Den Haag en bijgewoond door zo'n honderd bedrijfsvertegenwoordigers op het gebied van bilaterale handel en investeringen uit China en Nederland.
Arend van Rosmalen is jurist bij Mynta Law in Den Haag. Hij is gespecialiseerd in Nederlands en Europees immigratierecht, de Wet arbeid vreemdelingen, bestuursprocesrecht en boetes van Inspectie SZW. Van Rosmalen studeerde aan de Rijksuniversiteit Groningen. Zijn afstudeerscriptie won de Hanneke Steenbergen scriptieprijs voor de beste scriptie over migratierecht. Eerder was Van Rosmalen als jurist werkzaam bij een gerenommeerd advocatenkantoor in Amsterdam, waar hij onder andere veel Chinese cliënten bijstond en opmerkelijke resultaten bereikte. Van Rosmalen publiceert regelmatig in juridische vakbladen.
Nog vragen?
Hebt u nog meer vragen? U kunt nog steeds de redactie van Asian News e-mailen via redactie@asiannews.nl. Uw vragen worden dan in de volgende editie beantwoord door jurist Arend van Rosmalen van Mynta Law.
EDITIE 392
B29
EDITIE新 225 天 地 2006年04月06日 華僑
2016年1月28日 新 天地 華僑
PARTYAGENDA FEBRUARI
What's on my mind #lifegoals2016 H
et wordt eens tijd dat ik mijn life goals opschrijf en waar maak. Ik leef graag met de dag, maar is dit wel een goede mindset? Een jaar gaat snel voorbij wanneer je het druk hebt! 2015 was voor mij een jaar van bikkelen en zelfstandig worden. Ik zeg: een druk agenda is een leuk agenda. Deze maand heb ik het over een ander minpunt van mij, dat is de "leven met de dag" instelling. Als ik huisdieren neem of andere besluiten neem, dan denk ik niet na over de consequenties. Ik wist wel dat papa niet vrolijk zou worden van reptielen en slangen in z'n huis. Eigenwijs dat ik was besloot ik voor mijn verjaardag reptielen als cadeau te vragen. Papa heeft me betrapt doordat de kamerdeur rood licht uitstraalde dus ja, verbergen had geen zin. Gelukkig passen de pythons erg goed bij mijn levensstijl, want voor een hond zou ik veel vaker thuis moeten zijn. Zoals je weet brengen huisdieren verantwoordelijkheden met zich mee en in dit geval, heeft het verzorgen van slangen mij wakker geschud. Mijn huisdier bereikt binnen 10 jaar mijn gewicht (60kg) en wordt zeker zo'n 5 meter. Met deze informatie ging ik dus snel doelen stellen. Ik moet zo snel mogelijk op mezelf wonen en het dier kunnen verplaatsen of vervoeren als het volwassen wordt. Onbewust heeft iedereen wel zijn prioriteiten wanneer zijn rooster hem geen vrije tijd gunt. Die van mij zullen jou vast niet verbazen: sleep (1), study (2), party (3). Velen denken dat ik dat laatste op nummer 1 heb staan maar niets is minder waar. Ik ben een mens van vlees en bloed, zonder slaap word ik een verschrikkelijk monster. Hoe kan ik dan op ieder feest aanwezig zijn? In werkelijkheid bevind ik mij doordeweeks 24/7 achter mijn laptop. Doormiddel van een agenda bij te houden mis ik geen enkel feest. Ik ben voltijd student en ik werk ieder weekend voor mijn drankjes en hapjes.
Als ik totaal niet kon plannen, dan was ik al lang gekapt met studeren. Time management is zeker geen overbodige competentie voor een HBO-student. Waar je ook mag werken of op school zit, niemand gaat je zielig vinden dat je 3 of misschien wel 5 tentamens op dezelfde dag hebt. Houd je gewoon stil, niemand gaat je zielig vinden en van klagen krijg je geen beter resultaat. Mijn advies: maak je todo-list. Op deze manier heb je meteen rust in je hoofd. Een geschikte werkplaats vinden helpt ook. Ik ben bijvoorbeeld echt geen bibliotheek-student, laat mij gerust achter in een restaurant/kantine ofzo. Dat geeft mij meer rust dan omringd worden door die dikke muren van boeken om mij heen, in een zaal vol stille studenten.
Wat ga ik waarmaken dit jaar? 1. 2. 3.
ZATERDAG 6 FEBRUARI Chinese Nieuwjaarsviering 2016 ChinaTown, Rotterdam MAANDAG 8 FEBRUARI Chinees Nieuwjaarviering 2016 ChinaTown, Amsterdam ZATERDAG 13 FEBRUARI Chinese Nieuwjaarsviering 2016 ChinaTown, Den Haag ZONDAG 14 FEBRUARI Tsunacon 2016 Erasmus Expo- en Congrescentrum, Rotterdam VRIJDAG 26 FEBRUARI 2015 PAX Event Rotterdam
een leuk appartement vinden tijdens mijn stageperiode rijlessen weer oppikken een onvergetelijke trip naar China, Hong Kong en Thailand met vrienden
Laatst had ik mijn opa aan de telefoon. Ik wenste hem een gezond 2016 en praatte hem weer bij na een halfjaar. Hij is het enige familielid die altijd het goede in mij geloofde. Tot slot gaf hij mij wijsheid mee. “De hoogte van een salaris of vergoeding tijdens een stage speelt slechts een kleine rol. De ervaring die je opdoet is wat je als mens rijker maakt, dat is niet uit te keren in geld. Ervaring en kennis zijn een bron voor groot succes. En door nieuwe mensen te leren kennen voeg je weer ervaringen toe, want zij brengen unieke kennis over op jou." Leven met de dag is op zich niet verkeerd, zolang je niet bij dezelfde routine blijft hangen. Blijf jezelf ontwikkelen. Liefs,
MAART ZATERDAG 19 MAART OshareCon 2016 ’t Veerhuis, Nieuwegein
Jessica
APRIL ZATERDAG 9 APRIL TomoCon 2016 De Berchplaets, Oss ZATERDAG 23 APRIL Asian Night – Girls Night Out (Pt. 2) Brothers, Bunnik
AUGUSTUS VRIJDAG 26 AUGUSTUS Abunai! 2016 Koningshof, Veldhoven
Colofon
Hoofdredactie: Eindredactie: Vormgever: Redactie: Met dank aan:
Lamita al Akabi Lai Yuen Kin Wei Hsien Jessica Chu, Yukwan Man, Dennies Hidlyat, Jiimi Poon, Lily Tjon, Tak ling Lam, Melvin Tiao
Kijk voor de laatste agenda updates op onze website en/of mobile app: WWW.ASN-ONLINE.NL