華僑新天地
發行國家:荷蘭/比利時/盧森堡/德國 發行國家:荷蘭/比利時/盧森堡/德國
第345期 2013年4月25日 www.asiannews.nl 鹿特丹廣告部：
阿姆斯特丹廣告部：
Van Oldenbarneveltstraat 158, 3012 GX Rotterdam Tel.: +31(0)10-4134590 Fax: +31(0)10-4134591 e-mail: info@asiannews.nl
Geldersekade 104 1012 BM Amsterdam Tel.: +31(0)20-6264010 Fax: +31(0)20-6239547
出 版﹕華僑新天地 發行數量﹕五萬份
Oplage: 50.000 exempl. 發行地:荷比盧德等地區 Distributie: Nederland/Belgie/Luxemburg/Duitsland
下期出版:2013年5月16日 截稿日期:2013年5月6日 分類廣告截稿:2013年5月14日
荷兰商讯
pagina
A02
新兴市场对婴儿食品的需求 使牛栏奶粉生产公司受益
荷兰新闻
pagina
A03
网传血洗Leiden的中学 官方不敢怠慢
中饮快讯
pagina
A06
上海花园饭店引领饮食新风尚 三大菜系 平价任点任食
最新款 虎機 輪盤與老 吃 免費小 免費停車 飲 免費軟
特别关注
pagina
B10
特别关注
pagina
B14
荷兰国家博物馆Rijksmuseum 历经十年改建后重新开放
华埠动态
(Food Center Amsterdam 阿姆斯特丹菜市場)
Tel: 020-5803490
Henk Chow 06-21864045
Dirk Rebel 06-10052730
Piet van der Helm 06-19628176
www.hvc-ams.nl
bestellingen@hvc-ams.nl
特價優惠
餐飲業肉類中心 專為中印、日餐館供應豬、牛、小 牛、羊、雞等各種肉類產品,並且提供熟 豬頸肉等成品肉。 我們的肉類產品分別來自荷蘭、愛 爾蘭、新西蘭等地的屠宰場，荷蘭境內 天天配送、品質新鮮有保障。 訂貨熱線24小時提供服務，免費送 貨全荷蘭。 配備多名專業屠宰師，可按照餐館 菜式需求，對產品進行分割及包裝。
Lams Racks Nieuw Zeeland 新西蘭羊小排
€15,99 p/kg Rundernek 牛頸肉
€5,25 p/kg 特價優惠至 2013年5月15日，數量有限，售完即止
Dé vleesgroothandel voor de horeca. Wij leveren uw complete vleesassortiment door heel Nederland en delen van België. Gratis bezorging door heel Nederland.
Hofveld 2, Apeldoorn Zuid
女王节迎来新国王登基 女王节活动安排
Jan van Galenstraat 4, 1051 KM Amsterdam
pagina
B18
“救健行动”再掀高潮 【亚洲美食传爱心之夜】慈善晚会
Onze Nederlandse bijlage is te vinden op pagina’s C01 t/m C16 van ons tabloid
VLEESHOUWERIJ KOPPES BV BERGEN L. tel: 0485 343823 fax: 0485 343503 uw vleesleverancier
Kipfilet € 3,20 p/kg. excl. btw Div. soorten jodenhaas v.a. € 6,90 p/kg. excl. btw Varkens nekken vers € 3,35 p/kg. excl. btw Varkensbovenbil € 3,60 p/kg. excl. btw
Bel Nout: 0652093695
Bestellingen gratis thuisbezorgd 專為中/印/日/WOK餐館供應各種肉類
BLOKKER肉類供應商 ●
E.U牛哈士肉3/4(淨肉,南美品質)
€16,50/公斤*
Ossenhaas 3/4, E.U (zonder ketting schoon,Zuid Amerikaanse kwaliteit) ●
烏拉圭牛哈士肉(尖端,去筋)
€12,95/公斤*
Ossenhaas punt, gevliesd, Uruguay ●
荷蘭牛哈士肉(尖端,去筋)
€12,25/公斤*
Ossenhaas punt, gevliesd, Nederland ●
鐵板燒用牛肉
€7,95/公斤*
Teppan Yaki beef ●
牛百葉(盒裝,10公斤)
€3,95/公斤*
Rundermaag(boekmaag) in dozen verpakt 10kg
查詢!
*exclusief b.t.w.
價錢請來電
送貨全荷及比利時 Levering door heel Nederland en België BLOKKER MEAT TRADE B.V.
Vosseweg 3, 9675 JX Winschoten Tel.: 0597-41 57 88 Fax: 0597-42 29 84 E-mail: info@blokker-meattrade.nl Website: www.blokker-meattrade.nl
www.asiannews.nl 全新網站 中荷雙語 現已上線 Asian News' compleet vernieuwde website is nu online
網上沖浪新天地！ 網上沖浪新 網上沖浪 新天地！ 從荷蘭快訊到華埠動態 從媒體分享到社交評論 從實用貼士到專欄趣文 從租賃轉讓到招工廣告 Met nieuws, lifestyle en columns in het Nederlands, een marktplaats om gemakkelijk vacatures te vinden en snelle toegang tot sociale media.