THE PORTFOLIO

Interior Design Group,

Department of Space Design,

Dayeh University.

The Portfolio

PO TR FOL In study September,2018-June,2022.

From New Taipei 李祖傑

LO

Architecture

追隨多數必然迷失自己。只能不怕孤獨，繼續自己想做的。——安藤忠雄

2018 - 2021

CV +886 0909-020-221 新北市泰山區 jay88123@gmail.com LINE ID : i.am.tall Education 新北市立泰山國民小學美術班 新北市立泰山國民中學美術班 台北市立中正高級中學 彰化縣大葉大學空間設計系室內設計組 Awards 校內 大一上期末榮譽評 - 獲獎 校內 大一下期末榮譽評 校內 大二上期末榮譽評 校內 大二下期末榮譽評 - 獲獎 skills Photoshop / Illustrator / Indesign After Effects / XD AutoCAD / Sketchup / Layout Twinmotion / Enscape Word / PowerPoint / Excel Interest 籃球 / 獨立音樂 / 露營

001

| INTRODUCTION

台灣，台北

-About me

李祖傑 LI,ZU-JIE 1999 / 01 / 23

Autobiography

我來自台北，在大學前我所知道的建築是要計算 很多工程力學等的職業。而因為從小到大喜歡有 關於藝術領域的東西並且就讀美術班的關係，高 中選擇普通班讓我省思學科好像真的不是我的志 向，並且人外有人天外有天，讓我想到從前老師 說過的，讀這個領域的人繞了一大圈還是會回來 ，最後成績不盡理想的我，就嘗試從小最愛的節 目’全能住宅改造王’裡面化腐朽為傳奇的職業 。而選擇室內設計系，到了大學階段，我了解到 在設計空間中是要考量很多方面的問題，而漸漸 的我開始迷上從室內到室外，從六面體到建築量 體，從行為尺度到全區勘查與分析，於是我想從 建築研究所繼續進修有關於建築的知識。 在學期間很感謝教過我的每任老師，讓我對於這 個科系不再侷限於無機量體而已，而是從物理到 心靈層面無時無刻在影響周遭環境與人，而更重 要的是，影響你設計的是-生活，藉由看到、實際 探訪抑或生活其中，可以了解更層面人群的不同 樣貌，更可以讓自己的設計不再侷限於紙上，而 我也期待上了研究所的我，可以對於這個領域更 加深入，不管是學術上的或是生活上的，並且在 這個時間認識自己、充實自己，讓我在步入社會 前能用屬於自己的眼光去看待建築，並熱愛它。

AUTOBIOGRAPHY | 002

01

02

第 一 章

005

011

04

03

017

01

05

023

02

第 二 章

041

042

029

CONTENS Art / Architecture

2018-2021 Portfolio LI ZU JIE 目錄

前言

第一章

自傳 / 簡歷

001

建築設計

06

035

01 - 樂活村

005

02 - 超獨居時代 - 養老宅

011

03 - 食物鏈

017

04 - 得來秀 - DRiVER ShOW

023

05 - 都市酵母 - 情域

029

06 - 或然

035

第二章

建築簡略

01 - High咖

041

02 - 未定藝公園

042

| 2020

樂活村 2020/10/16~2019/12/25

大三上期末 郭崇志老師指導 年、長、幼，共活共樂。 全區透視圖 /

005

| 建築設計

LOHAS VILLAGE |

[2] [1]

爆炸透視圖 / 1 : 200 / UNIT : CENT

PROJECT 1 | 006

映寫

視聽

視聽區 櫃台

原樓梯 DN

錄音

圖書館

朗讀

櫃台

輻合

視障者資料

機械

電力設備

搬運台

電力設備

+10 +0

員工樓梯

DN

機械

空調機械

瀏覽

兒童圖書遊憩 辦公室

DN

候位

UP

進口大廳

目錄

UP

DN

辦公室 微縮資料

DN

一般參考

新聞雜誌

電競中心

主大廳

兒童區

-300

圖書

辦公

櫃台

-300

倉庫

廁所

多功能室

會議

常設展覽

-300

UP

戶外平台

UP

輻合

UP

接待

講堂

UP

UP

UP

事務

廁所

UP

印刷

UP

UP

UP

廁所

倉庫

休息

貨運梯 暫放間

機械

等待

-200

-200

輻合

UP UP

醫療空間

大廳

UP

詢問

櫃台

員工樓梯 館長

市集

藝廊

輻合

博物館

DN

DN

UP

廁所

P U

DN

中央樓梯

P U

進口大廳

重大型診療間

-200

展覽擴增區

REF

咖啡

紀念品

企劃展覽

櫃台

輻合

+0

平面圖 / B1 1 : 500 / UNIT : CENT DN

機械

廁所 原樓梯

練團室

櫃台

DN

娛樂場所

櫃台

P U

DN

DN

+0

UP

輻合

UP

脫換區

雜物區

準備區

展演

UP

廁所

親子樂園

PA

舞台

後台 大型診間

| 建築設計 007

戶外平台

戶外平台

UP

| 2020

DN

DN

UP

UP

廁所

UP

工藝

設計

戲劇 +0 +30 +60 +90

咖啡

市民藝廊

N D

UP

藝廊

輻合

主大廳

廁所 博物館

DN

DN

廁所

市集

UP

UP

暫放間

展覽大廳

進口大廳

診間

DN

-200

輻合

貨運梯

-200

DN

DN

醫療空間

等待區

機械

展覽大廳

櫃台

廁所

售票處

診間

診間

咖啡

等待區

DN

裁縫

餐廳

常設展覽

N

DN D

診間

DN

音樂

職員

-300

常設展覽

-300

UP

DN

調理

諮詢

櫃台

等待區

DN

-200

櫃台

輻合

+0

平面圖 / 1F 1 : 500 / UNIT : CENT DN

DN

DN

影視空間

UP

廁所 置物間

雜物區

DN

多功能

UP

DN

娛樂場所

休息區

座位區

DN

輻合

視聽

輻合

廁所

挑空

挑空

DN

UP

UP

UP

UP

UP

+0

DN

LOHAS VILLAGE |

PROJECT 1 | 008

DN DN

| 2020

剖面圖 / 1 : 200 / UNIT : CENT

009

| 建築設計

設計演化過程

LOHAS VILLAGE

第一步:主要區塊定位

第二步:區塊推拉、動線波動

第三步:大致型態確定

第四步:串聯四大區塊

第五步:剖立型態

第六步:與外部關係

|

PROJECT 1 | 010

| 2020

初步想像 /

超獨居時代養老宅 2020/04/21~2020/06/16

大二下期末 陳琬婷、林昶錡老師指導 渲染模 /

超獨居世代- 養老宅

(45~85歲)

結構模

011

| 建築設計

結構模

素模

素模

渲染模 /

RETIREMENT HOME |

40

平面圖

39

0

40 60

40

0

39 0

40 60

40

0

40

0

52

60

0

40

40 70

輻合

0

40 41

0

0

21

00

40 41

休息區

40 60

0

F

RE

集貨區

RE F

40

RE F

F

RE

66

9,3

15 4 0 0

0

40

60

0

40

70

廣場

00

60

0

輻合

40

10

商店

RE

54

0

15

0

90

0

60

0

40

30

0

60

0

輻合

F

美食街

RE F

F

86 0

RE

F

RE

15

,3

0 69

49

71

0

60

60

28

40

19

,3

0

0

27

59

0

0

60

40

15

0

0

00

15

40

樓層中間廣場及美食街 / SCALE:250 / UNIT:CENT

PROJECT 2 | 012

| 2020

平面圖

40

40 60

0

0

40

39

40 60

0

0

40

39

40 60

0

52

0

輻合

40

40

輻合空間

70

0

公共陽台

40

60 0

茶水間

40

輸送區

大門

0 60

REF

取貨區

露臺

大門

N size

大門

40

REF

15 4 0 0

39

0

90 0

40

39 0

REF

N size

公共陽台

0

大門

REF

24

大門

9

N size

70

REF

40

REF

大門

N size

16

N size

00

N size

99

N size

N size

88

0

44

N size

10

20

40

15 0

80 0

9

60

20

27

70

0

16

70

0

00

高樓層住宅區 / SCALE:250 / UNIT:CENT

013

| 建築設計

RETIREMENT HOME |

剖面 / SCALE : 500 / UNIT: METER

A

A

A'

A'

A' A

A' A

PROJECT 2 | 014

| 2020

[1]

概念模 /

[3]

概念模 /

[5]

概念模 /

[2]

概念模 /

[4]

概念模 /

[6]

概念模 /

015

| 建築設計

RETIREMENT HOME |

草模 / 1 : 500

[1]

概念草模 / 1 : 500

[2]

概念草模 / 1 : 500

正模 / 1 : 100

[1]

[2]

機能模 /

機能模 /

PROJECT 2 | 016

| 2021

壹 貳

議題拼貼 議題拼貼

壹日 貳 歷 經

參尋 獲

肆在 地

高 齡 化 人 口 外 移 ，

西 螺 在 地 的 特 色 ，

藥 局 與 長 者 連 結 ，

治 至 民 國 歷 史 歲 月 ，

伍其 陸進 結 合 當 地 一 級 產 業 ，

而 創 造 新 世 代 藥 局 。

參

肆

食物鏈 2021/04/12~2021/06/15

伍

大三下期末 紀雅馨老師指導

室外炫圖 /

翻轉致仕後的中介城鎮

陸 017

| 建築設計

室內炫圖 /

解題 : 題目分析 地域性

FOOD CHAIN |

翻轉致仕後的中介城鎮

食物鏈 -

功能 ( 可重複的 )

建築必要條件 基地 ( 唯一 ) 在地方創造生命力

地方創生

WHAT IS ?

藥、運動、食、樂齡生活

4

Requirement

8

地形、地景、記憶、型態、 氣候生態、構造與材料、 都市地點感、建築面對環境

類別

如 何

9 年後將邁入超高齡化社會

Economic Cycle = 經濟活動 = = 就業機會 = = 留住人才 = = 留住金錢 =

未 長期健康照護 來

Closing loops

創 造 起 因 選 擇

獨特性

Particularity

3

城鄉發展失衡 高齡化少子化 國家薪資低迷

食

FOOD

理性 感性

實質性 ( 科學 )

創 造

產業

結 合

社會與文化脈絡 ( 地域論 )

因地制宜 永續發展

西螺在地產業

醬油、蔬菜、米、豆皮

展 現

批判性地域主義

Critical Regionalism

從在地出發

FOCAL POI NT

The Answer. 創造出足夠的經濟活動

自自 自 產銷 用

以食為本，防範病痛

The Vision. 產能結合，地方創生

環境拼貼

新 世 代 藥 局

老人運動照護

老 人 才 藝 教 室

PROJECT 3 | 018

| 2021

立面圖 / S : 1 : 200 / UNIT : CENT

019

| 建築設計

FOOD CHAIN |

剖面圖 / S : 1 : 200 / UNIT : CENT

PROJECT 3 | 020

| 2021

[ 1F ]

[ 1F ]

[ 1F ]

平面圖 / SCALE : 1 / 250 / UNIT : CENT / 1F - 2F - 3F - 4F - 5F

021

| 建築設計

[ 1F ]

[ 1F ]

FOOD CHAIN | 概念模 / 60 * 25 * 20

概念模 / 60 * 25 * 20

概念模 / 60 * 25 * 20

PROJECT 3 | 022

| 2021

得來秀

HiPStER EXhibitiON ANd LiGHT FOOd CAfE

文青展覽與輕食咖啡廳設計

DRiVER ShOW

以身處山林區中的一棟木構造為空間設計的基地，重新創造後疫情時代人與空間的 對話性，詮釋安全、通用、健康、舒適的新生活常態。

基地全區設計圖 2680

100

得來秀DRiVER ShOW

875

等高線

1275

2021/03/02~2021/03/30

駁坎

D

N

300

大三下期中 雅馨老師指導

UP

320

6

320

7

8

320

320

9

320

露臺

0

2

1

320

3

320

5

320

320

6

320

7

8

320

320

9

320

露臺

0

中央觀展區

307

240

307

240

DN 18

18

60

60

18

DN

8

8

DN

+302.8cm

17

17

9

9

9 16

16

10

10

10

15

11

11

11

15

13

12

梯廳

鋼製圓梯

14

13

12

14

13

12

14

梯廳

停車場

鋼製圓梯

A3 二層平面圖

A3 二層平面圖

A3 二層平面圖

S=1:100 (A3)

S=1:100 (A3)

S=1:100 (A3)

N

N 0 20

| 建築設計

草地

露臺

長廊

D

DN

DN

8

60

露臺

+302.8cm

16

023

露臺

布簾

420

420

420

307

露臺

長廊

15

平面圖2F(室內走秀用)

水溝蓋

9

320

C

露臺

D

17

鋼製圓梯

8

320

布簾

C

露臺

7

320

+304cm 布簾

+302.8cm

DN

6

320

小販部

布簾

長廊

D

320

420

REF

867.2

B

+304cm 布簾

C

5

320

840

REF

840

867.2

小販部

布簾

240

4

320

廁所

420

420

REF

840

B

+304cm

梯廳

3

320

廁所

小販部 中央觀展區

露臺

2

1

320

A

廁所

B

4

320

A

200

5

320

867.2

4

320

200

3

320

200

2

1

320

100

200CM

2021 TSID Student Award競賽題目 第十五屆大學院校室内設計/空間設計系競圖大賽

0 20

平面圖2F(室內演唱用)

平面圖2F(戶外走秀用)

100

200CM

2021 TSID Student Award競賽題目 第十五屆大學院校室内設計/空間設計系競圖大賽

展台 準備區

展台 準備區

舞台 準備區

VIP室 主要觀展區

換裝/梳理 主要觀展區

多功能室 觀看區

A1

基地圖

S=1:200 (A3) N

0

A

0 20

100

200cm

DRiVER ShOW |

0

2

1

3

4

5

6

7

8

9

2560

140 320

320

320 2700

點餐區 A 洩水方向 slope=2%

A'

420

收銀區

REF

800

磚造結構

磚造倉庫

錶箱

1600

420

B

REF

840

REF

取餐區 車道

C'

C

洩水方向 slope=2%

6

女廁

5

7

D

菜單告示牌 殘障廁所

洩水方向 slope=2%

240

男廁 ±0cm

8 9

3

325

4

10

2

廚房

UP

車道

11

1

13

12

350

小販部 倉庫

UP

A2

一層平面圖

S=1:100 (A3)

車子停靠區

N

現有草地

0 20

100

廁所

200CM

上下通道

PROJECT 4 | 024

| 2021

2

1

320

3

320

4

320

5

320

320

6

320

7

8

320

320

9

320

露臺

200

0

A

小販部 867.2

B

840

REF

420

廁所

中央觀展區

+304cm

420

布簾

布簾

露臺

露臺

長廊

307

240

C

+302.8cm

D

18

60

DN 8

D N

17

9

16

行政/梳妝

10

15 11

13

12

14

梯廳

小販部

鋼製圓梯

多功能室 展臺

A3 二層平面圖

S=1:100 (A3)

中央觀展區

N 0 20

025

| 建築設計

100

200CM

上下通道

DRiVER ShOW |

展臺與環境之關係

得來速流程

展臺與遊客之關係

PROJECT 4 | 026

| 2021

南向立面圖 / S : 1:300 / UNIT : CENT

西向立面圖 / S : 1:300 / UNIT : CENT

027

| 建築設計

北向立面圖 / S : 1:300 / UNIT : CENT

東向立面圖 / S : 1:300 / UNIT : CENT

DRiVER ShOW |

剖面圖 / S : 1:300 / UNIT : CENT

剖面圖 / S : 1:300 / UNIT : CENT

剖面圖 / S : 1:300 / UNIT : CENT

剖面圖 / S : 1:300 / UNIT : CENT

PROJECT 4 | 028

| 2020

情域 方案一

|

大圖

方案二

2020/03/03~2020/04/21

大二下期中 陳琬婷、林昶錡老師指導 中區共好，性愛到老

方案一

情域

|

假設紅燈區合法化

都市酵母

中區共好，性愛到老

假設紅燈區合法化

方案二

情域

都市酵母

中區共好，性愛到老

假 設 紅燈 區 合 法化

基地:

拼貼:

Ethnic group 族群: 娼/嫖/在地人(商家)/旅客

029

| 建築設計

event 族群事件:

街上老鴇、保鑣出來拉客進去選小姐(茶)(妓院) 親自出來拉客(魚)(個人) 嫖客各有熟識門路、路人被干擾、商家生意引響

SEXUAL REGION |

浴室 在性交前大家都要先洗好澡。

站壁區 在狹窄陰暗的通道招客，旁邊直接有房間，主要為半套區。

接待室 相似更衣間。

浴室口

A

C

D

20

20

174

20

70

30

30

100 276

UP

10

965 95

接待室

門口轉角後 由狹窄再轉為寬廣， 頂部挑高， 小姐休息區牆壁底打通， 讓人剛進來便可充滿無限遐想。

20 303

20

接待室 120 30

30

30

+2

+200

0

+4

121

+2

00

0

+40

+80

+20

100

B’

+0

+180

+240

+260

0

+1

+60

0

+2

+100

+40

+8

+40

30

+120

+60

+220 0

+6

0

+140

+160

0

接待室

69

20

後門

450

+8

00

+1

0

+6

DN

DN

野戰房 天井設計， 裡面設有植栽。

70

70 UP

0

+8

00

+1

00

+80

0

+4 +20

00

+1

90

0

UP

入口

+1

DN

20

+1

303

+6

40

+1

淋浴間

60

+1 00

80

+1

+1

00

+80

+2

20

+2

40

+2

72

60

+2

90 108

684

20.0000

80

DN

30

100

00

+1

0

+8

111

+60

0

+4

379

342

0

+2

90

234

+0

00

+1

0

0

+20

+60

泡湯房 給喜歡廁所 來的客人。

20.0000

+8

DN

門口 由光亮轉陰暗， 由寬廣轉狹窄。

+4

室外房

泡湯房

+0

出口 73

365

20

B

201 70 10

382 222

1F

20

184

20

15

346

608

70

70 20 20 30

方案一

Floor plan

平面圖

SCALE:1/50

A’

C’

D’

PROJECT 3 | 030

| 2020 A

C

D

休息室 娼妓休息化妝準備的地方 設有一人一桌一鏡、衣櫃。

20 20

154 507

60

20

B’

73

93 213

70

965

276

70

30 50

20

100

316 450

176

廁所

二樓樓梯口 用動線分區， 讓娼妓可以走 後門進出。

+100

320

+160

20 +200

+140

+60

+80

+120

+180

+220

DN +300

138

+300

+280

+260

+240

80.0000

休息室 73

40

303

+1

20

263

60

+1

露臺房 設有躺椅。

80

+1

90

露臺房

00

+2

20

+2

40

30

+2

60

+2

20

80

+2

露臺房 給喜歡追求被看， 尋找刺激感的客人。

31

00

+3 60

00 +3

+5

DN

100

40

+5

219

20

+5

00

+5

80

+4

60

+4

10

40

20

+4

242

20

+4

95

00

+4

80

+3

10

115

60

+3

40

251

+3

20

20

+3

UP

00

+3

20

B

露臺房 25

121 10

2F

A

SCALE:1/50

10

263

110

Floor plan

10

20

90

25

平面圖

201 80

375

514

80

10

A’

C

D

C’

D’

多人房浴室

B’

20 20 154 507

118

20

293

多人房 讓喜歡多人 的客人在這裡 盡情發揮。

276

20

20

20

101

20 150 1123 339 39 303

多人房

150 20

DN 00

+6

10

20

00

+6

80

100

+5

三樓外觀

多人房

60

+5

40

+5

20

+5

00

+5

80

+4

60

342

+4

40

1123

242

+4

20

412

+4

00

+4

80

+3

25 20

60

25

+3

25 20

B 20 225

201 85

20 131

183

3F

20

424

95

A’ D’

031

| 建築設計

C’

SEXUAL REGION | 遊戲室/陪坐區

挑小姐區 遮住長相，讓獸性大發的人可以精準地對自己愛好的口 味做挑選，也可以順便摸一下，看看是否為自己所要。

後門

SHOW台 上面娼妓可以熱情的買弄騷姿 配有高腳椅、鋼管。

門口 靠近門口利用隔柵讓外人 可以偷瞄裡面快樂的氛圍。

內推式房間 工作中只能透過 外牆觀看休息中 嫖客可以進去觀 看娼妓。 UP

設有霧玻璃、 玻璃和孔洞。

門口 抬頭往上看便可看到激熱交纏 的雙飛過程 。

1F 工作區/展示區 性交可能所在地 霧面玻璃 二樓通道橋 可由上往下觀看 娼妓。

60 +1

20

+1

40

+1

有陽台的臥室是對於性開放 的嫖客所設計， 喜歡追求被看的刺激感 享受眾目睽睽下的高潮。

80 +1

00 +2 20

+2 40 +2

60 +2 80

+2

80

+2

60

40

+2

DN

+2

20 +2

00

+2

80 +1

60

+1

40

00

+1

+3

DN

二樓房間

層層交替，巧妙地保有一絲隱私 卻還能讓外人一窺奧妙。

UP 00 +3 20

+3

40

+3 60 +3 80

+3

00 +4 20

+4

40

+4

80

+4

SCALE:1/25

60

+4

2F

方案二 Floor plan 平面圖

PROJECT 5 3 | 032

| 2020

Floor plan

平面圖

SCALE:1/25

娼妓休息室/化妝打扮區 設有一人一個化妝桌， 且有一間廁所。

三樓

休息室

三樓泡湯間 40 +3

+3 60 +3 80

00 +4 +4 20

+4 +4

60

00

+5

80

+4 40

00

+6

80

+5

60 +5

40 +5

20 +5

DN

3F

Sectional schematic

剖面示意圖

後立面長剖

Conceptual real space diagram 概念實際空間圖

房間內牆壁沒有填滿

033

| 建築設計

樓梯旁天井

正立面長剖

外觀空間的盒子推拉/梁柱外露

後立面長剖

水纹玻璃的隱約感

SEXUAL REGION |

[1]

[2]

1F

2F

[3]

[4]

3F

正模 / 1 : 50 方案一

草模 / 1 : 50 方案一 1F

概念模 / 2F

3F 概念模 / [5]

正模 / 1 : 50 方案二

[6]

PROJECT 5 | 034

| 2019

設計渲染圖 /

FEASIBILITY

或然 2019/10/29~2019/12/31

大二上期末 李順捷老師指導 為了維持生計，創造出屬於自己的語彙 攤販二 /

攤販二 /

攤販三 /

設計渲染圖 /

035

| 建築設計

FEASIBILITY |

平面圖 / 1 : 25

PROJECT 6 | 036

| 2019

剖面圖 / 1 : 25

剖面圖 / 1 : 25

037

| 建築設計

立面圖 / 1 : 25

FEASIBILITY|

正模 / 1 : 50 內部

正模 / 1 : 50 外部

PROJECT 6 | 038

| 2019

橫向爆炸圖 /

039

| 建築設計

FEASIBILITY |

直向爆炸圖 /

PROJECT 6 | 040

| 2020 / 2018

晚上酒吧渲染圖 /

HIGH咖 2020/11/06~2020/11/09

大三上期中 郭崇志老師指導 空間邊界引導、視覺動態失焦。

041

| 建築簡略

剖面圖 /

夜間天花板投射效果圖 /

| 2018 - 2019

HIGH CAFE / THE UNDEFINED PARK |

正模 / 1 : 50

未定義公園

木材 / 水泥 / 石膏 / 紙板 / POLY

2018/11/13~2019/01/08

大一上期末 廖愷文老師指導

草模 / 1 : 50 水泥 / 石膏

批判、打破現今公園框架

概念模 / 木材 / 水泥 / 石膏 / 紙板 / POLY / 透明板

043

| 建築簡略

PROJECT 1 - 2 | 042

2021 / 11 / 01

未完待續 ，

r Univers ity Architecture

李祖傑

e h T 2.

June,202

er,2018-

Septemb

Portfolio

In study

Group, Departm ent of S pace De sign, Da yeh

The

Portfolio

terior D esign

rchitect u

Ta i p e i w e N F ro m