

![]()


Materialetidenneutgivelsenervernetetteråndsverkloven.Deterderfor ikketillattåkopiere,avfotografereellerpåannenmåtegjengieller overføreheleellerdeleravutgivelsensinnholdutenatdeterhjemletilov, ellerfølgeravavtalemedKopinor.
Brukavheleellerdeleravutgivelsensomgrunnlagellersomtreningskorpus igenerativemodellersomkanskapetekst,bilder,film,lydellerannet innholdoguttrykk,erikketillattutensærskiltavtalemed rettighetshaverne.
Brukavutgivelsensmaterialeistridmedlovelleravtalekanføretil inndragning,erstatningsansvarogstraffiformavbøterellerfengsel.
©2025AschehougAS,Oslo www.aschehoug.no
Omslagsdesign:SiggeKühlhorn Sattmed10,9/14,4pkt.SabonhosType-itAS,Trondheim2025
Papir:70gHolmenBookCream1,8 Trykkoginnbinding:LivoniaPrint,Latvia2025
ISBN978-82-03-45755-5

Noliveorganismcancontinueforlongtoexistsanely underconditionsofabsolutereality;evenlarksand katydidsaresupposed,bysome,todream.
shirleyjackson , TheHauntingofHillHouse
Devekketmegmidtpånatten,strøkmegoverkinnet medethalmstrå.Denkilendefornemmelsenblandet segmeddrømmenemine,stråetbleenspillendeslangetunge.Jegvarnærvedåskrike,mendetvardevisst forberedtpå,forenvarmhåndlasegmyktovermunnenmin.
Hysj,hvisketenstemme,deterikkefarlig,duerhelt trygg.
DetvarMariellesomstoovermeg.Mariellemeddet brunesteblikketogdefinesteleppene.Hunvarsånær atjegkunnesefregnenehennesselvomdetvarmørkt. Hvagjordehunher?
Kom,hviskethun.Blimedut.
Jeglåidennederstekøya.Denhaddeværtminhver sommersidenvikomhitførstegangsomtiåringer, Ellaogjeg,vihaddealltiddensammekøyesengaiden sammehytta,somvideltemedtoandrejenter.Ellalå øverst,hunvarikkereddforårulleutavsengaisøvne. Såvidtjegvisste,varikkeEllareddfornoenting.
Dumåværeheltstille,saMarielle,ogjegkunne kjennepustenhennesmotkinnetnårhunsnakket, varmoglittfuktig,denluktetsøtt.
Dumåkomme,gjentokhun.
Hunvarikkealene,StineogAurorastobakhenne
somskygger,tauseogfargeløseimørket,ogdetvar uvirkelig,detsomskjedde.Fordetreeldstejentenepå rideleirenhaddealdriveksletsåmyesometordmed megfør,likevelhaddedekommethittiloss,tilvår hytte,ogdevillehamegmedut,væresammenmed meg.
Allesåopptildetre,allebortsettfraElla,iallefall. Dekjøptetampongerpåkioskensomomdetikkevar noespesieltveddet.Dehaddeordentligepupper.Noen saatMariellebrukteF-cup,etryktesomgjordemeg svett,selvomjegikkehaddeproblemermedåtrodet nårjegsåpåhenne,Mariellebruktealltidstrammeeller utringedeT-skjorter.Mendenviktigstegrunnentilatvi beundretdetrejentene,varatdeikkelotseghersemed. SærligikkeMarielle.
RideleirenbledrevetavetekteparsomhetHanne ogHerman.JeglikteHanne,hunstrøkossoverhåret oghvisketberoligendehvisviblekastetavhesten,og fikkossrasktoppisalenigjenførfryktentokoverhånd.
Herman,derimot,hanholdtviossunna.Hanvari hvertfallikkeentypeåbetrosegtil.Ifjorvarenav nybegynnernesåengsteligathunstivnethvergangden latefjordingenhunred,begynteåtrave.Hunklarte ikkeåfølgehestensbevegelser,bliettmedrytmen,gi seghen.Tankenpååholdesegfastmensfjordingen hoppetoverdebittesmåhindreneHanneogHerman haddesattopptilhenne,varformye.Engangbegynte hunåhiksteavfryktmenshunennåsattisalen,foran alle.
Jegvilikke,hviskethun.Jegvilikke.
MendaHermanropteathunfaenmegfikkprøve,
klamrethunsegfasttilmanen,reistesegistigbøylene ogforsertehindreneutenenenestefeil,jegtrorhun haddeøynenelukketheletiden.
Viklappet,ogHermansa:Derserdu,noenganger måmangjøretingmanegentligikkevil.
Menjentahaddetydeligvisikkekjentpånoenseiersfølelse,ogdetsynesjeghanburdehaskjønt.Hunvar likbleketterpå.
MorgenenetterskjelteHermanhenneutundermorgenmøtet.Hanfortalteathanhaddefåttentelefonfra morenhennes,ogathunhaddebedthamomikkeå pressedatterentilågjøretinghunvarreddfor,tinghun ikkeville.
Hunerbaretolvår,saHermanmedennasalstemme somliksomskulleetterlignestemmentiljentasmor.
JentasattfremoverbøydmensHermanropteog pektepåhenne.Jegsattrettbak.Hårethennesvarsamletienhestehaleogvarfloketeetterfemdagerpåleir, somomhunikkevarvanttilågresegselv.
Erdetnoe,fårderesifraselv,saHerman.Jegvilikke høredetframødrenederes.
Denenestegrunnentilatjentableværendedesiste dagene,fordetblehun,selvomhunikkevarkommet tilbakeiår,måhaværtMarielle.ForHanneerkanskje mildoggodmedmykehender,menhunviserdetbare nårdetpasserHerman.Hunsaingentingdenmorgenenifrokostrommet.Ilikhetmedjentasatthuntaus medhodetbøyd.
Marielle,derimot,visstehvasomskulletil.Hun sattvedbordethunalltiddeltemedStineogAurora, bakerstmotveggen,oghunfylteliksomhelerommet medkroppendahunreisteseg,selvomhunikkevar
høyereenn1,60ellernoe.Stemmenhennesvarlys,men likevelsterk,dahunbaHermanomåskjerpeseg.
Herregud,Herman,ikkepresshenne,huneretbarn, sahun,ogslikskaptehunetskillemellomsegselvog alleossandre,barna.Ienalderavfemtenogethalvt varhunblittnoeannet,ogdetvartydeligatHerman merketdetogså,forhanroetseg,hanavbrøttiraden motjentaogsankliksomsammenundervektenav Mariellesblikk.
Mariellegikkborttiljentameddetfloketehåretog spurteomdetoskullegåutogringemorenhennes sammen.Jegtroraldrideringte.Jegvetbareatjenta forsertehindresomvardobbeltsåhøye,underneste ridetime,ogathungjordedetmedøyneneåpne.
Hermanvarbådesintogubehagelig,mendetvarnoe annetsomgjordeatvipassetossforham.Vimerketdet iblikkethans,ognoengangerihendenesombleliggendelittforlengenårhanhjalpossopppåhesteryggen.Viværetdet,slikvillehesterværeretrovdyr,men visnakketaldrimedforeldrenevåreomdissetingene, viskjøntejoatviikkevillefåkommetilbakeomvisa noe.
Visshetenomatvimåtteværeforsiktige,atvimåtte passepåhverandre,spredtesegmellomosssomved telepati.Ingenavosssarettuthvorforellerhvordan viskullepasseoss.Jegtrordetvarnoeviskjøntemed kroppensnarereennmedhodet.Etslagsinstinkt.
Tredagerførjegblevekketdennatten,såjegMarielleogHermanbakstallen.Jegsådemtilfeldigdajeg rundethjørnet,jeghaddeværtpåveitildenlillekioskenpåeiendommenhvorvikunneleggeigjenmynter ogforsyneossmedbrusogsjokolade.Hanhadderyg-
gentil,ogjegbleståendehalvtiskjulmenshangikk mothennetildestosåtettatjegkjentedetimagen, jentami,sahan,stemmenvarmyk.Jeghadderygget unnahvisdetvarmeg,menMariellevekikke,selvda Hermanlatofingreunderhakenhennesoglenteseg mothenne.Jegsåikkeommunnenhansstreifethennes, menbråttfjernethanhåndenogtoketskritttilbake. Mariellebevegetleppene,snakketsålavtatjegikke hørtehvahunsa.Hermanoppdagetmegikke,men Mariellefangetblikketmittogholdtdet.
UansetthvaMarielle,StineogAuroravillemegden natten,visstejegatjegikkevillegåglippavdetforen million.Jegnikketforåviseatjeghaddeforstått,atjeg ikkevarredd.HåndflatentilMariellevarmykmotleppenemine,detkilte,ogetøyeblikkvarjegreddhånden hennesskulleblivåtavspytt,athunskulletenkeatjeg varekkel,menjegtrordetgikkbra.Huntokiallefall håndenbortutenålagenoespesieltansiktsuttrykk.
Jegdroenullgenseroverpysjenoghvisketatjeg skullevekkeElla.Detvarvelenslagslojalitetsgreiesom fikkmegtilåsidet.Ellaogjegvarbestevenninner,tross alt.Mendaristetdepåhodet,alletre.Detvarbaremeg deskullehente.
Lahennesove,hvisketMarielle,vimågånå.
Jegnølte,detkjentesfeil,menMariellesåpåmeg somomhunkunnelesetankenemine.
Hunerikkeklar,hviskethun.
Ogselvomjegikkehaddenoenanelseomhvavi skulle,skjøntejeghvahunmente.
EllahaddeikkebegyntåbrukeBH,huntrengtedet ikke.Detisegselvvarikkesåfarlig,mendetvirket
ikkeengangsomomhunlengtetetterenfremtidder hunskullekommetilågjøredet.Hunvarikkeopptatt avmensenheller.Hunliksomristetdetavseghvisjeg tokdetopp.Pupper,mensen,hvaskullehunmeddet?
Ogselvomdetbarevarnoenukerigjentilviskulle begynnepåungdomsskolen,virketdetikkesomElla varspent.Huntrivdesmedlivetslikdetvar.Hunvar fornøydmedågjøredesammetingenevialltidhadde gjort.Somålekemedbamsenevåre,ellerløpepåstiene iskogenogværealveriddere.
Dethendtejegblemedfortsatt,selvomdetikkevar somfør.Gledenvedåløpefrasorteryttereogåkjempe medpinnesverdetmotorkehærenbleliksomødelagtav følelsensomholdtmegfastnårlekenvarover.Tenk omnoenfraklassensåossholdepåsomunger.Ognå pårideleirenhaddejegsagtneitilalllek.Vihaddeekte hesterher,jeghaddeikkebehovforåripåenpinnei skogen,selvomlysetvaralveaktignårdetskintegjennomløvtaket.Jegkunneikkesettefingerenpåhva,men iårvarnoeannerledes.
Desistemånedeneførleirenhaddejegforsøktå smitteEllamedinteresseforandretingennbarnsliglek. Jeglestehøytfrabladenemine,prøvdeåfåhennetilå lageenlisteoverdekjekkesteguttenepåtrinnet,enliste overjentervarutenkelig,ogjegvistefremsminkeprøvenejeghaddefåttavmamma.
DenenegangenjeghaddefåttsminkeElla,hadde jeglagtgrønnskyggepåmineøyenlokkogblåpåhennes,somvarrundeogletteåsminke.Hunhaddeperfekteøyenlokk,perfektebrynutenånappe,ogdetvar såurettferdig,forhunbryddesegikke.Mineøyenlokk varliksomflate,ogdetvarvanskeligålagedybdemed
fargepaletten.Bladeneminekalteslikt«enutfordring», ogetterhvertsomjeglesteogbleklokere,oppdagetjeg flereogflereavdem,utfordringer,altså.Leppenemine varforsmale,jegvilleikkeklemørkleppestift,kinnbenaminestakkikkefremidetheletatt,oghårfestetmittvarforlavt.Detfantestrikssomkunnebedre situasjonen,mendetbestevarjoåikkehautfordringer iutgangspunktet.
MenEllablefortleiavåsnakkeomgutterog sminke,leiavåhøreomutfordringenemine.Hunfant aldriegneutfordringeråklageover,selvikkenårjeg foreslonoenforhenne.Haddehunikkelittutstående ører,kanskje,ogforbredeankler?Sliktprelletavpå henne.
Forskjellenemellomossgjordemegengstelig.Jeg haddeandrevenninner,meningensomElla.Heldigvis haddeviennåinteressenforhesterfelles.
MendaMarielle,StineogAuroravekketmegmidt pånattenogsaatEllamåttebliigjen,skjøntejeghva demente.Ellavarikkeklar,men jeg vardet.
Gummisålenepådegrønnehøystøvleneminelaget knaselydermotdenstøvete,nedtråkkedegrusbakken mellomdesmåhyttenevisovi,innhegningene,ridehallenogstallbygningen.Jegkjentedettestedetsågodt atjegkunnesedetmedøynenelukket,menjeghadde aldriførværtuteomnatten.Ogjeghaddealdrigått somjeggjordenå,sammenmeddemjegifjorhadde tenktpåsom destorejentene.
Jeghaddevokstmyedetsisteåret,varblitthøyere ennMarielle,somvarlitenogmyk.Jegvarnestenlike høysomAurora,menderAuroravartynnogflat,som
enmodellnesten,haddejegbrederehofter.Ogpuppene minehaddevokst,jegkomnoksnarttilåtrengeC-cup. Hvisnoenfremmedehaddesettoss,haddedenokikke gjettetatjegvarflereåryngre.
Ogselvomdeikkehaddesnakkettilmegførnå, skjøntejegatdehaddelagtmerketilmegogforvandlingenjeghaddegjennomgått.Idageneetteratjegså MarielleogHermanbakstallen,haddenoeendretseg. EngangpressetStinehestensintilåtainnersvingen påminpåridebanen,minhestbleskremtogsteiletog kastetmegnestenav.Etterpåsnuddehunsegogsmilte tilmeg,somomhunsa,dutålersånt,duerstorjente nå.Ognestenhvergangjegsnuddemegogsåpåjentenederdesattvedbordetsittinnerstmotveggenunder måltidene,vardetenavdemsomvendtesegrasktbort. EllersåmøtteMarielleblikketmitt.
Marielle.
Detlangehårethennessåsåmyktut;jeghaddeofte lurtpåhvordandetvilleværeåtapådet,hvadetluktet.
Viskalbakher,hvisketMarielle.
Huntokhåndenminogledetmeg.Hunbegynteå løpe,tvangmegtilåløpeetter.Hunlomenshunløp,og jegloogså,detbobletplutseligoverimeg.Vistoppet veddenstorecontainerenpåbaksidenavstallendervi tømtetrillebårlassmedvåtsagflisoghestebæsjnårvi varferdigemedåmøkkeboksene.Mellomstallveggen ogcontainerenstotrillebåreneoppstilt,ogmellomto avdemfisketMariellefremenhvitplastpose.
Stinefantfremensnusboksfralomma,tokimot ølflaskenMarielleraktehenne,vippetavkorkensom dennaturligstetingiverdenograktedentilmeg.
Jegnølte.Jeghaddesmaktølnoenfåganger.Onkel ogtantelotmegogfetterenminLeiftaenslurkavglassetderesnårjegvarpåbesøkhosdem,menLeifogjeg haddealltidværtmestopptattavåfåskummettilå liggepåoverleppen,fåølbart.
Vilduikkeha?spurteStineogristetflaskenmotmeg. Dajegikkesvarteellergjordenoe,raktehundentil Auroraistedet,menMarielledrodenutavhendene hennes.
Karina skal ha,ikkesant,Karina?sahunogdyttet flaskeninnihendenemine.
Jo,sajeg.
Sådrikk,da,sahun.Dukommertilåtrengedet,jeg lover.
Ogdahunsadet,lajegmerketilnoejegaldrihadde settfør.Denvenstrefortannenhennesvarskjev,litt utstående,ogdenlillefeilengjordehennesåfinatjeg føltemeguvel.
Skål,saStine,ogalletretokhversinflaskeogløftetdensamtidig.AuroraogStinelaleppeneheltrundt tutenoglukketøynene.Devarsombrønner,øletbare forsvant.Marielledrakksaktere,mykere.
Dablikkethennesmøttemitt,smiltehun,utenå slutteådrikke.Endråperantframunnviken.Svelget bølgetunderdenblekehuden.
Jegkunnefortsattikketrodet.Atjegvarhersammen meddem.Sammenmedhenne.
Jegtokenslurk.Ølenvarvarmetteråhaståttutei sommervarmensiden–hvavetjeg,kanskjesidenden førstedagenavrideleiren,ellerkanskjedehaddefått takivarenemensdevarher.Dekunnehasneketseg unnaforådratilbutikkenipausenmellomridetimene
midtpådagen,ellerfåttnoentilåkjøpeforseg.Noen gangerkomdetgutteropphit.Lokalegutterpåmoped somkjørteliksomtilfeldigoppgrusveientilrideskolen foråsesegomkring.
Jegsvelgetogfikkslurkenivrangstrupen,boblene pressetsegoppinesen,ogjeglagetensnøftelydog fikktåreriøynene.Altstakk,jeghostetogbleflau.De trejenteneloavmeg,ogdetkunnehaværtlydenav etmareritt,avåfeile,mendetvarikkeenlattersom gjordenarravellerstengteute,detvarenvelkomstlatter,enlattersomsaatdeogsåhaddeståttbakcontainerenoghikstetogsvelgetogfåttskumogbobleri nesen.
Jegloselvogsåogtokenny,mindreslurk.
Klarerduåhelledetideg,bare?saStineogviste meghvordanhungjordedet.Dumåliksomåpnedeg påenmåte,sahun.Holdepusten.Jeglikerikkesmaken,menjeglikerfølelsenetterpå.Ogdeterlettere sånn.
Jegtokenslurktilogsåendaen.Detsmaktevarmt. Sombrød,bittertbrød.Mendetminnetmegogsåom stall,omhest,ogenvarmespredtesegframidtenav brystetograntnedlangsinnsiden.
Jeglikerdet,sajeg.
Gjørdu?spurteAurora,ogjegtrorhunvarimponert.
Klarthungjør,saMarielle.Deterjogodt.
Jegnikket.Detvargodt,ogflaskenvartom.Jeg tokimotennyfraMarielle,somåpnetdenformeg medtennene.Dajegsattetutentilmunnen,smaktejeg lipglossenhennes,jordbærsmak,trorjeg,ogenannen smak,noesalt.
Røyk?spurteAuroraogtrakkfremenlyseblåpakke frabaklomma,menMarielleristetpåhodet.Ikke ennå, sahun,somomvihaddeenplanåfølge,enfastrekkefølgepåting.Virøykeretterpå.
Ogdetvardajegskjønteatdetvarmersomskulle skje.Ogdetgjordemeglettet,jegvilleikkeatdetskulle væreslutt,ikkeheltennå.
Etterhva?spurtejeg.
Ventogse,saAurora.
Hvemgårvitilikveld?spurteStine.Såfnistehunog hvisketnavnetpåenavponniene,Blakken.
Vivarhoshamigår,saAurora.
HvamedStorm,da?spurteStine.
DeterKarinasførstegang,saMarielle,ogdeterviktigatvigirhenneenspesiellopplevelse.Jegsynesviskal gåtilOdin.
HvaskalvimedOdin?spurtejeg,ogjegklarteikke åholdestemmenstødig,forOdin,Hermanshingst,var farlig.
Hermanhaddeværtproffsprangrytter.Hanhadde riddOdinifleremesterskapformangeårsiden.
Odinvaretsyn.Hanhaddegnistrendemørkebrun pelsogstjerneipanna,sort,langmanogtykkhale. Hanvarnydelig,menvimåtteholdeossunna.Ingenav osshadderiddham.Vifikkikkestellehamellerkomme nær.Hanvarforvill,foruforutsigbar.
Enjentejegmøtteherifjor,fortalteatgrunnentil atHermanikkekonkurrertelenger,varatOdinhadde kastethamavogtråkketpåankelenhans.Skadenvar forferdelig,benpipenehaddeståttutgjennomhuden, mendetverstehaddeværthvorrasendeOdinhadde virket.Villiblikket,skrikendeogstampende.Om
ingenhaddekommetløpendeogdrattHermanisikkerhet,villehanhatråkketpåhamigjen.
Odinkunnehadreptham,huskerjegatjentahvisket.Tenkomhanhaddetruffetmagenhans.Eller hodet.
Hermanvarblittoperertflereganger,menankelen varfremdelesikkeheltgodigjen.
Detvanligevilleværeåavliveenslikhest,menHermanhaddebeholdtham.Oghanredham.Hvermorgenførfrokostoghverettermiddagettersisteridetime galopperteHermanogOdinrundtogrundtpåenav ridebaneneelleriridehallen.NoengangerstoHanne ogsåpå,stivogfremoverbøyd.Vihaddefåttstrengbeskjedomåholdeavstand.
Rundenepåridebanenvardetenestesomroetham. Hvishanikkesletsegut,kunnehankommetilåskade noen.
MenMariellesaatviskulleinntilOdin.Ogsidendet varhunsomsadet,varsakenavgjort.StineogAurora klinketflaskenemothverandreogtømtedem.
Dagårvi,saAurora.
Skalviriham?spurtejeg,menjentenesvarteikke.
Jegvilleikkeatdeskullesepåmegsomenpyse,en unge,menjegtenktepåhvorfarligdetvilleværeågå inntilOdin,avallehester.Forikkeåsnakkeomhvor farligdetvilleværeåriham.Detvarsikkertulovlig også,vihaddejodrukket.Jeghaddehørtmankunnefå overtusenkroneribotforådrikkeølogsykleetterpå. Oghvahvisnoenoppdagetoss?
Jegprøvdeåtenkeroligetanker.Mendetvirketsom dehaddeenplan,somomdehaddegjortdettefør,og damåttedetvelværegreit?Ogallesovnå.Hvisnoen
avjentenevåknetogsåoss,villedealdritørreåsladre.
Ikkenårjegvarsammenmed dem.
Skalvitahammedutienavinnhegningene?spurte jeg.
Ventogse,gjentokAurora.
Jegsåformegstiengjennomskogen,hvordandet villeværeågaloppereunderløvtaketpåOdinsbrede ryggimørket.Kanskjebarbakkoguten hjelm,blipisketiansiktetavtynnegrenerogOdinslangeman.AlveridderenKarina,tenktejegogmåtteleggehåndenfor munnenforikkeålehøyt,førjegsåformeghvasom kunneskjehvishanslosegvrang.
Dethøresfarligut,sajeg.
Deterlivsfarlig,saMarielleogsmilte,ognoevred segimagenmin.
HermanogHanneshuslåetstykkeunna,bakinnhegningenhvordelotnyeføllgåfrittmedmødrenesine.
JegsåformeghvasomvilleskjehvisHermanoppdaget oss.Hermansvilleraseri,denhardestemmenognevene sombleblekenårhanknyttetdem.Mendetgjorde kanskjeikkesåmyeomHermansåoss,sålengejegvar hermedMarielle.
Mariellegrephåndenminigjen,ognoensekunder galoppertedetibrystet.Dajegendeligklarteåtrekke pustennedimagenigjen,slapphuntaket.
Vigikkmotinngangentilstallbygningen,kroppene vårekastetlange,underligeskyggerovergrusen.Månen haddekommetfremfrabakensky.Denvarfull,sånn sommeg,tenktejegogfniste,jegklarteikkeåfølgeden rettelinjenStinetegnetigrusenmedhælen.Jegforsøkte åsettestøvlenestødigforanhverandre,hælmottå,men
måtteheletidentastøttestegtilsiden.Hvergangjeg snublet,lovi,allefire.
Sepåmeg,da,saMarielle,hunvilleogsåprøve,men faltførhunfikkgjortetordentligforsøk,hunliksom skjentemotmeg,krasjetinnimegoglaarmeneomhalsenmin.Hunluktetjordbærogsvetteogøl.
Månengavfrasegetkaldt,blåligskinn.Marielles lepper,fyldigeogrilletesommeitemark,fikketsvakt grønnskjær.
Aurorahevetslåenpåstalldøraogtrykketnedklinken.Dahunskjøvdørainnover,skarmånelyseten flengeimørketoglagetenbanemidtidenbredegangensomledetinnovermellomhesteboksene.
Detvarformørkttilåseskikkelig,menmørketvar fulltavmykelyder,kjentelyder.Rislingenavhalersom sloovermuskuløserygger,dendumpelydenavstampendehovermotsponoghalm,etogannetdirrende prust.
Gåpå,saMarielle,hunskjøvmegikorsryggen.Vi skalvidereinntilOdin.
SelvomingenavosshaddefåttriellerrørevedOdin, liktevialleåsepåham.Hanvarperfekt.Somhestene påplakatenevifikkmedhestebladenevåre.Enmidtsidehingst.
Vivarfremme.Pelsenhansvirketsortidetkaldelyset, bortsettfrastjernenipannaogdetrehvitesokkenepå bena,barevenstreforbenvarheltbrunt.
Hentstellekassenhans,hvisketMarielletilStine,og Stineforsvantinnisalrommetogkomutmeddenblå, åpneplastboksenmedulikeromfyltmedOdinsbørster,Odinshovskraperogoljetilpelsenhans.
Harvibabyoljenogså?spurteMarielle.
Auroranikket,droenblankflaskemedrosakork oppfrainnsidenavbukselinningenogslappdenoppi denblåboksen.
Skalvibare strigle ham,sajeg.Jegvarlettet,men samtidigskuffet.Jeghaddesettformegnoemer.
Dumåventeogse,saAuroraendaengang.Denne gangenhviskethun.
Nåkommerviinntildeg,Odin,saMarielle.Duvil atviskaldet,vilduikke?Stemmenhenneshaddenoe nyttvedseg.Noemyktogdirrendeogukjent.
HunløsnetslåenoglottredøratilOdinsboksgli opp.Hengslenegavfrasegenskjærendelyd,ogjegvar gladjegikkevaraleneistallen.
Rolig,gutten,hviskethundahankastetpåhodet,la ørenebakover,stampetbakbenetisagmuggenogpisket meddenlangehalen.
Hvaomhansparkeross,hvisketjeg.Hanerikke trygg.
Ssshh,saMarielleoglaenhåndpåryggenhans.Hun strøkhamroligfranakketilhalerot,igjenogigjen.
Ssshh,gutten,sahunigjen.Dukjenneross.Duliker oss.Hunviftetmeginnmedenhånd.
DetteerKarina,hviskethun.Hunskaltagodtvare pådeg,gutten.
Hvaskaljeggjøre?spurtejeg. Lahamluktepådeg.
Jegtoketforsiktigskrittnærmere,ogdetdigre, brunehodetkommotmeg.Hanprustet,dyttetmulen motbrystetmitt.Drømmenomårihamgjennomskogenvirketfullstendiglatterlignå.
Tapåham,saMarielle.
Jegstraktehåndenfrem.Sakte,forsiktig.Handyttet denmykemulennedidenogsmattetmedleppene.Jeg villetrekkehåndentilmeg,menhanbetikke.
Nåskaldustrigleham,saMarielle.Begynnmed rundbørsten,stellhamslikduvanligvisgjør.
Jegtreddehåndengjennomhempenpårundbørsten, sålajegdenandrehåndenforsiktigmotdenglinsende flanken.Hankastetpåhodetigjenogtrippetsidelengs, menMariellefikkhamtilåroesegmedmykstemme ogmykehender.
Detvarkanskjeølensomgjordedet,forjegpleier ikkehadetsånn,mendajegbegynteåstrigleham,var detsomomjegbleheltsugdinnioppgaven.Detvar liksombaremegogbørstenogpelsentilOdin,ogjeg fikkførstikkemedmeghvadeandredrevmed.
Jeglotbørstengåisirkler,brøthårretningensåstøv ogløsehårvirvletoppismåskyer.Jegbruktekraft,slik jeghaddelærtalleredeforflereårsiden,pressetpåfor virkeligåsetteblodsirkulasjonenhansigang.
Dajeghaddedekketheleham,børstethvercentimeterogetterlattdensilkeglattepelsenuryddigogrufsete, grepjegdenstore,langhåredebørstenogdrodenrolig overryggenhans.Medjevnebevegelserlangshårretningenfjernetjegstøvetogdeløsehårene,gjordeham glattogskinnendeigjen.
Fortsattvardetliksombaremegogpelsenhans,bare armenminogbørstensomstrøkogstrøk,mensåvåknetjegavtransenoglamerketildenfuktige,ukjente lyden.
Dajegsnuddemeg,stoMarielleogStinevedOdins hodeogkysset,nei,deklinte.Medhverandre.Sånn somjeghaddesettfolkpåvideregåendegjøredet.Tun-
genederesgikkinnogut,ogStine,somvarstørst,liksombøydesegoverMarielleogpressetsegmothenne, detsåutsomhunhaddetenktåslukehenne.Marielle revsegløs,mensåsåhunpåStineoglo,ogdeliksom faltsammenigjen.
Jegvarblittståendeurørligmedbørstenihånden. Auroradultettilmegogbamegfortsette.Detholder hamroligmensjegholderpå,sahun,hankanfortbli littvoldsom.Ogsådukkethunnedundermagenhans, hendenehennesglinset,flaskenmedbabyoljelåved føttenehennes,halvveisbegravdienhaugmedspon.
Komda,gutten,hviskethun.Komda,gutten.
Hvavardethungjorde,hvavardetsomskjedde?
Odinrettetsegoppoglaørenebakover.Dethvitei øynenekomtilsyne.Hanløftetlittpåforbenaførhan sattedemnedigjenmedetdunk.
Hanlikerdetikke,villejegsi,menjeghaddemistet stemmen.
Odindundretetavbakbenaibakkenogpiskethalen motAurora.Hunstokrumbøydundermagenhans medryggenmotmeg.
Ssshh,MarielleogStinehaddesluppethverandre. MariellestovedOdinshodeogstrøkoghvisketberoligendelyder,messetdeteneordet,gutten,gutten,gutten,gutten,somenbønn,ettrylleformular,igjenog igjen.
Stinetokbørstenutavhendenemineogmumletfnisendeatjegkunnesepå,hvisdetvardetjeghadde lysttil.
MellomAurorashenderkomtingentilOdingradvis mertilsyne.Denblåstesegopp,liksomvelletfremfra innsidenavkroppenhans.Glattogmørkogglinsende.
Jeghaddesettguttetisserfør,altså.Tissentilfaren minhaddejegsettmangeganger,forhjemmehososs vardøratilbadetalltidulåst,detvilsi,denvarulåst fremtiljegbegynteålåsedenselv,fornoenmåneder siden.Dendingletfraenbuskmedmørkt,krølletehår. Ogjeghaddesetttissentilsøskenbarnamine.Jeghadde vokstoppmedLeif,ogdenyngstefetterenminhadde tisssomenstruttendelillefinger.Hantissetnestenalltid akkuratidetviåpnetbleienforåskiftepåham,strålen gikkienhøybue,oghanlonårhansåhvoroverrasket vible.
MenOdinstissvarnoeheltannet.Denvarfremmed, ekkel,feil.Synetavdengjordemegsvimmel,jegble grepetavenplutseligkvalme,ogmunnenblefyltmed spytt.
Hvagjørdere,hvisketjeg,forendelighaddejegfunnetstemmenminigjen.Hvadriverderemed?
Se,hvisketMarielle,somplutseligstobakmeg,se hvorgodthanlikerdet.
Odinhaddelukketøynene,senketdetstoltehodet. NågnedhanpannahardtmotStinesbryst.Hanprustet oggned,prustetoggned.
Komogtapåden,saAurora.
Ja,saMarielle,ja,Karina,tapåden.
Jegvetikkeomjegvilledet,menjegvetatjeggjorde det.JegunngikkOdinsstampendehover,bøydenakken foråkommetilundermagenhansogstrøksåvidtborti denmedfingertuppene,mensAurora,jegvetikkehva jegskalkalledet,liksomjobbetmedden.Ogdenvar klam,våt.Jegtrakkmegraskttilbake.Pressetryggen motboksveggen.Jegvilleut,jegvilletilbaketilhytta, jegvillehjem,jegønsketatEllavarher,hunhaddevisst
hvahunskullesi,hvahunskullegjøre,hunhaddevisst hvahunville.MenEllasov,ogjegvarheltalene.Alt begynteåsnurre.Jeglukketøyneneforikkeåsemer. Menjegkunneikkestengelydeneute.
Odinsmyke,tungepustfyltemeg,trengteseginni meg.Detsammegjordelydenefradetrejentene.Sukk ogmumling.Guttenvår,guttenvår,lokketde.Detføltessomjegskullekasteopp,etpressøverstimagen, menverstvardenandrefølelsen.Atdetblevarmt.At detkribletogbanketsånn.Atendelavmegliktedet, trossalt.
OgsåvarMariellesarmeromkringmeg.Jegtrengte ikkeåpneøynene,jegvissteatdetvarhenne.Hunkyssetmegpåhalsen,gnedsegmotmeg.Heletidenhørte jegOdinstampeogpese,stampeogpese.Marielles fingrefantknytingenipysjbuksenminogløsnetden.
Denenehåndenhennesforsvantneditrusenemine, denandreholdtomhakenmin,hunstakktofingreinn imunnenmin.Noeimegvillebehenneomåslutte,om åholdeopp,forvivarpåveioverinoejegikkehadde kontrollover,noetungtogklisseteogsort,menjegsa ingenting.Hunvekketfølelserjegikkehaddevisstfantes,hunskrapetbortoverflatensomenskorpeogavdekketnoeheltnytt.
Sepåham,hvisketMarielle,se,hanlikerdet,han likerdet,ogjegåpnetøynene,ogjegsådet,athanlikte det,ognoenminuttersenere,ellervardettimer,vardet noesomløsnet.
Odinlagetenklagende,ulendelyd. Ellerkomdenframeg?
Hvorvarduinatt?
Jegvåknetiminegensengiunderkøyaihytta,ognoe vargalt.Enskikkelsestoovermegogvarsortmotdet skarpelyset.Støvetlårundthodetsomenglorie,men såblunketjegogsåatEllavarElla,atdetbarevarblikkethennessomvarsort,atstøvetvarstøv,ogataltvar somdethaddeværtfør.Iallefallnesten.
Duvarborte,saElla.
Hunvarfulltpåkledd.T-skjorta,utvasketogmed bildeavensteilendehest,varren,menbådedebrune ridebukseneogdesortestøvlenevarfulleavhalmstrå, støvoggjørme,slikdealltidblemotsluttenavleiruken.
Hvaerklokka,spurtejegogsatteføtteneigulvet.Er visene?
Jegtrengteikkemat,varikkesulten,menjegtenkte påstellingensomskullegjøresførførsteridetime,påå møtepåMarielleisalrommet.
Hvagjordedu?
Jegvetikke,jegmåttevelpådoellernoe.
Ellasåpåmegmeddetsorteblikketogristetpå hodet.
Duvarikkepådo.
Neivel,sajeg.Hvaså?
JegkunnefremdeleshøreOdinsstamping,kjenne Marielleslepper,litttørreunderdetklissetelagetmed jordbærlipgloss.Jeghusketdeskjelvendehendenemine, BH-spennenhennessomikkevilleløsne.Mariellesom bøydearmenbakpåryggenogløsnetdenlettsom ingentingmedbareénhånd.
Jegfulgteetterdere,saElla,ogjegvissteikkehvajeg skullesitildet,husketikkeomvihaddelukketstalldørabakossdavigikkinn.
Ervisentute?spurtejegigjen.
Virekkerfrokost.
Jegkleddepåmegistillhet.SnuddemegbortfraElla dajegdropånytruseogfestetBH-stroppenforanpå magen.
Kommerdutilåsidettilnoen?spurtejeg.
Ellasvarteikke.Kanskjeholdtnoepååskjemed henneogså,mendetvilleikkeskjefortnok.Hunville ikkeværeklaralleredetilnatten.Ellertilimorgennatt. Menkanskje,kanskjetilnesteår.
Vikanfortsattsittesammen,sajeg.Tilfrokost.
Iallefallidag,saElla.
Ja,sajeg.
Såfårvise,saElla.
Ja.
Vigikksammentilfrokostrommet,Ellaogjeg.Gummistøvlenevåreknastemotgrusen.Vedhjørnetavkioskentråkketvioverdentomme,lyseblåsigarettpakken ogfleresneiper.Jegkunneennåkjennerøykenstikkei halsen,Mariellebamegåpnemunnen,pusteinnmens hunpustetut.
Vikomtilenavridebanene,denstørste.Herman sattrettisalenogforsøkteåfåOdintilågjøresom hanville,detravetrundtogrundtderinne,isirklerog åttetall,menOdinvarsegselvlik,sluoguforutsigbar. Hanprustetogkastetpåhodet,toknoenraskeskritttil siden.EngangvardetsåvidtHermanikkeblekastet av,ogEllagispet,grepmegomoverarmen,menHermanvarenerfarenrytterogvanttilOdinsluner.Han holdtsegisalen,ogEllaslapptaket.
Odinsflankervarblanke,svette.Musklenebulte
underdetmørkebruneskinnet,ogjegbleuvelavsynet.
Detvarsomomhanikkehørtehjemmeidagslys. Karina,saElla.Gårdetbra?
Jegmerketikkeatjeghaddegåttborttilgjerdet.HermanlikerikkeatvistårfortettpånårhanrirOdin. Odintrengerro,sierhanalltid,hankanbliaggressiv. Karina?
JegvendtemegmotElla,nikket,ogdajegsnudde megtilbake,stohunder,pådenandresidenavinnhegningen.Marielle.
Derekanikkeværeher,ropteHerman.Gålenger unna!
Ellaogjeggjordesomhansa,viryggetbakover,men ikkeMarielle,hunblestående,ogOdinmåhamerket henne.Hanlaørenebakover,kneistemednakkenog vrinsket,etekkoavlydenehanhaddelagetinatt.
Marielle,ropteHerman,Marielle,komdegvekk. MenMariellehørteikkeetter.Istedetklatrethun overgjerdetoglandetisanden.
Jegbleredd.
Marielle,roptejeg,Marielle,komdegutderfra,men hunsåikkepåmeg,ensetmegikke,gikkbarelangsomt motOdinogHerman.Odinrulletmedøynene,tok noenskrittbakoverogsteilet.Dahovenetraffbakken, kjentejegstøtetitennene,selvomdetvarfleremeter mellomoss.
Erduikkeriktigklok,hvaerdetdugjør?Komdeg unna,ropteHerman.
Handroitøyleneoglentesegbakoverisalen,men Odinhaddetattbittetmellomtennene,steiletigjenfør hansatteivillgalopp.Mariellefortsatteroliginnmot midtenavinnhegningen.Odinløpisirklerrundthenne.
Komdegut,ropteHerman,Marielle,komdegut.
Mariellesmilte,leppenehennesbevegetseg,ogsåså hunpåmeg.Hunsåmegrettiøynene.
Hunsiernoe,saElla,hvaerdethunsier?
Gutten,hvisketjeg,såmineordsluttetsegtilhennes somskygger,gutten,gutten,guttenmin.
En barnløs kvinne drar til dyrebutikken for å finne noen å elske og kommer hjem med en meterlang pytonslange. En dement sykehjemsbeboer får okkulte krefter av å spise kake. En mor leter panisk etter babyen hun trodde hun hadde. En flokk tenåringsjenter fantaserer om løperesset i friidrettsklubben, men er ikke nådige når han ikke holder mål. Og en rideleir blir åsted for en ung jentes seksuelle oppvåkning.
Mennesker, dyr og dyret som bor i oss alle støter sammen i de syv fortellingene i Dyrisk. Og i sammenstøtet oppstår det blant annet burleske situasjoner, grenseoverskridelser og grotesk humor.
ISBN 978-82-03-45755-5 9 788203 457555
ISBN 978-82-03-45755-5 9 788203 457555