Aschehoug katalog vår 2018

1

|

VÅR 2018

aschehoug forlag

j a n u a r 2 0 18 | s k j ø n n l i t t e r a t u r

nye bøker

Innhold Januar Skjønnlitteratur s6 Dokumentar og fakta s 14 Barne- og ungdomsbøker s 18

Pocket s 19 Februar Skjønnlitteratur s 22 Dokumentar og fakta s 28 Barne- og ungdomsbøker s 34

Pocket s 37 Mars Skjønnlitteratur s 39 Barne- og ungdomsbøker s 45

Pocket s 49 April Skjønnlitteratur s 51 Dokumentar og fakta s 55 Barne- og ungdomsbøker s 59

Pocket s 66 Mai Skjønnlitteratur s 68 Barne- og ungdomsbøker s 72

Pocket s 79 Juni

Pocket s 81

Det tas forbehold om endringer av titler, priser og utgivelsestidspunkt.

H. Aschehoug & Co Sehesteds gate 3 Postboks 363 Sentrum 0102 Oslo Telefon: 22 400 400 epost@aschehoug.no www.aschehoug.no

Trykk: Renessanse media AS

Kjære bokhandler og bokelsker

Etter tidenes bokhøst er det utrolig inspirerende og artig å gi seg hen til VÅRENS NYE BØKER. Det er jo en sann glede og et stort privilegium å få jobbe med stadig nye, spennende, overraskende, intense, vonde og gode leseopplevelser.

I vår har vi masse spennende å by på; Jo Nesbø ‘covrer’ Shakespeares Macbeth, Ingar Johnsrud kommer med siste bok i trilogien om Fredrik Beier, Siri Hustvedt har nye, feministiske essays å by på. Og vi kommer med en stor, dansk boksensasjon med boka Dødevaskeren. Den franske krimbølgen er over oss, og vi har selvfølgelig norsk, svensk og dansk krim på sitt aller beste. Og dette er bare noe…

Vi kan i tillegg glede oss over kjente favoritter som David Walliams, Christina Ohlsson og vår gode venn Tom Gates på barne- og ungdomsbokfronten, samtidig som vi slipper til nye stemmer med engelske David Baddiel som en stor oversatt nyhet. Mina Lystad skriver for 9-12-åringene i Nørd, det samme gjør Line Baugstø i Vi skulle vært løver. Bare for å nevne noen. For de unge voksne har vi fantastisk fantasy i Fandom, som passer for alle som digger Hunger Games, samt spennende norske bøker som Dropout – om innbrudd på en skole som ender i et alvorlig gisseldrama. Blant annet.

Gled deg også til Løvehjerte av Ståle Solbakken, og den utrolig sjarmerende og lærerike Det første mysteriet fra Katharina Vestre, eller lær å lage deilige, mettende og sunne vegetarsalater fra den fristende Grønne måltider.

Etter tidenes bokhøst blir det jo også tidenes pocketliste – bare å glede seg!

Salgskatalogen er først og fremst ment som et praktisk verktøy for deg som jobber med å selge bøker. Finn gjerne plass til den under disken, og bruk den flittig. Utgivelsene er presentert kronologisk ihht utgivelsestidspunkt, igjen gruppert under skjønnlitteratur, dokumentar og fakta, barne- og ungdomsbøker og pocket. Vi prøver å trekke frem relevant salgsinformasjon, men om det er noe dere savner og/eller vil ha gjort annerledes blir vi glade for å høre fra deg.

Lykke til med bokvåren 2018!

Vennlig hilsen alle oss i Aschehoug ved Kjersti

4

|

j a n u a r 2 018

|

skjønnlitteratur

JANUAR 2018 Skjønnlitteratur side 6 Dokumentar og fakta side 14 Barne- og ungdomsbøker side 18 Pocket side 19

6 |

DEN ANDRE KVINNEN AMANDA PROWSE

j a n u a r 2 018

ROMAN OVERSATT AV ELI-ANN TANDBERG 9788203372339 | 169,– UTK. PRIMO JANUAR

|

9 788203 372339

skjønnlitteratur

INTERNASJONAL BESTSELGER RETT I POCKET 169,–

Rosie lever lykkelig med familien sin i en liten by i Sør-England. Hun elsker sin mann og er stolt av de to jentene de har sammen. Dårlig økonomi og hverdagsutfordringer til tross – de har hverandre og kjærligheten. Tror hun.

En dag kommer mannen og sier at det er slutt. Han har truffet en annen. Den andre kvinnen er rik, pen og tynn – alt Rosie opplever at hun selv ikke er.

Rosies hjerte er knust. Hverdagen blir snudd opp ned, barna blir sendt hit og dit.

Hun vokste selv opp uten en mor, og frykter nå for hvordan det skal gå med henne og barna.

Amanda Prowse er en internasjonal bestselgerforfatter som har skrevet 16 romaner, utgitt på en rekke språk. Den andre kvinnen er en av de som har ligget lengst på bestselgerlistene. Hun er en populær radio- og TV- personlighet i Storbritannia. Mer info: www.amandaprowse.com

7

9 788203 372537

To jenter drømmer om å bli dansere, men bare én har talent

To jenter drømmer om å bli dansere, men bare én, Tracey, har talent. Den andre har ideer: om rytme og tid, om svarte kropper og svart musikk, om hva som kjennetegner en stamme, eller gjør et menneske fritt. Det er et tett, men komplisert vennskap som brått tar slutt i begynnelsen av tjueårene. Vennskapet gjenoppstår aldri, men det blir ikke glemt, heller.

Tracey blir ballettdanser, men strever med voksenlivet. Venninnen legger det gamle nabolaget langt bak seg og reiser verden rundt som personlig assistent for en berømt sanger, Aimee.

Swing Time er en innsiktsfylt, fengende og vittig roman som strutter av energi, rytme og bevegelse. Det er en historie om musikk og identitet, rase og klasse, om de som leder dansen og de som bare følger etter.

Zadie Smith (f. 1975) er britisk, men bor for tiden i New York. Hun regnes som en av sin generasjons mest prominente britiske forfattere og har mottatt mange priser. Alle romanene, Hvite tenner, Autografmannen, Om skjønnhet og NW er oversatt til norsk. Smiths energi og dynamikk, hennes skarpe observasjonsevne og slående dialog, gjør henne til en helt spesiell forfatter.

j a n u a r 2 0 18 | s k j ø n n l i t t e r a t u r

ROMAN OVERSATT AV HILDE STUBHAUG 9788203372537 | 379,– UTK. PRIMO JANUAR

|

SWING TIME ZADIE SMITH

8 | j a n u a r 2 018

HENGTE HUNDER JENS HENRIK JENSEN KRIMROMAN OVERSATT AV HENNING KOLSTAD 9788203373152 | 299,– UTK. PRIMO JANUAR

|

9 788203 373152

skjønnlitteratur

DANMARKS NYE KRIMKOMET! Offer. Jeger. Bytte.

Ingen vet hvem Oxen egentlig er.

Niels Oxen er Danmarks høyest dekorerte soldat noensinne. Men krigsveteranen er traumatisert og lever av å samle flasker og spise matavfall fra supermarkeder. I håp om å unnslippe sine indre demoner drar det tidligere medlemmet av Jægerkorpset sammen med hunden sin til Nordjylland. Der slår han leir dypt inne i skogen for å leve et rolig og enkelt liv. Men drømmen blir snart til et mareritt.

Etter et nattlig besøk på et middelalderslott i skogens utkant blir han mistenkt for drapet på slottsherren, en tidligere ambassadør og grunnleggeren av en innflytelsesrik tankesmie. Politiets etterretningstjeneste dukker påfallende raskt opp, og før den pressede krigsveteranen vet ordet av det, er han virvlet inn i etterforskningen av en rekke gåtefulle drapssaker, som tilsynelatende kun har én ting til felles: hengte hunder.

Jens Henrik Jensen (f. 1963), forfatter og journalist, debuterte med thrilleren Wienerringen i 1997 og slo for alvor igjennom med Kazanski-trilogien. I 2012 kom Hengte hunder, første bind i Oxen-trilogien. I 2017 ble Jens Henrik Jensen hedret med Krimimessens Publikumspris.

Bøkene er solgt for utgivelse i en rekke land, og UTKOMMER Oxen-trilogien skal filmatiseres.

AUGUST 2018

UTKOMMER JANUAR 2019

9

9 788203 373084

Hva er virkelig og hva er innbilt? Både hovedperson og leser vakler mellom tvil og paranoia

I det siste har Sophie hatt en følelse av å miste hukommelsen, ja, av å miste kontrollen.

Hun forfølges av noe hun ikke er i stand til å sette ord på – og av bilder fra fortida hun ikke kan glemme.

En morgen våkner hun og oppdager at den lille gutten hun skulle passe, er død.

Hun har ingen erindring av hva som kan ha skjedd. Men uansett hva som er sant, føler hun at hun med sin bakgrunn, ikke har en sjanse til å bli trodd.

Hennes eneste håp er å stikke – og skaffe seg en ny identitet. Et nytt liv, med en mann hun har truffet på nettet. Men Sophie er ikke den eneste som bærer på hemmeligheter.

Dette er en roman for alle som likte Gone Girl og ikke minst Lemaitres egen krimtrilogi: Alex, Irène og Camille.

Pierre Lemaitre er født i Paris i 1956. Han underviste lenge i litteratur før han viet seg til å skrive på heltid. I Norge er han mest kjent for krimtrilogien om Verhoven og romanen Vi ses der oppe, som vant Goncourtprisen i 2013.

j a n u a r 2 0 18 | s k j ø n n l i t t e r a t u r

KRIMROMAN OVERSATT AV CHRISTINA REVOLD 9788203373084 | 349,– UTK. MEDIO JANUAR

|

BRUDEKJOLEN PIERRE LEMAITRE

10 | j a n u a r 2 018

RUINENES FORM JUAN GABRIEL VÁSQUEZ ROMAN OVERSATT AV CHRISTIAN RUGSTAD 9788203372124 | 399,– UTK. MEDIO JANUAR

|

9 788203 372124

skjønnlitteratur

Sterk fortelling om menneskelige relasjoner i et Colombia der volden aldri ser ut til å ta slutt

Juan Gabriel kjemper en tøff kamp sammen med kona M. da tvillingene de venter blir født altfor tidlig. M. ligger på sykehus i Bogotá, byen hvor Juan Gabriel vokste opp under narkokongen Pablo Escobars terrorvelde. Siden han var ung har han hatt en fascinasjon for voldens vesen. En dag i 2014 blir en bekjent av ham, Carlos Carballo, arrestert på et museum idet han forsøker å stjele dressen til den karismatiske politikeren Gaitán, som ble drept på åpen gate i Bogotá i 1948.

Carballo er besatt av det som egentlig skjedde. Hvorfor er han så opptatt av det?

Og hva knytter dette mordet til John F. Kennedy? To menn ble dømt, men Carballo er overbevist om at det er andre sterkere og mørkere krefter som står bak udåden.

Juan Gabriel Vásquez (f. 1973 i Bogotá, Colombia) har skrevet fem romaner samt en samling med fortellinger og litterære essays. Han har mottatt flere priser for sitt forfatterskap og regnes som en av de viktigste latinamerikanske samtidsforfatterne. Vásquez ble tildelt den prestisjetunge IMPAC-prisen for romanen Lyden av ting som faller – i konkurranse med blant andre Karl Ove Knausgård.

11

9 788203 372544

Nye essays fra en av vår tids mest innflytelsesrike tenkere

Den prisbelønte forfatteren og feministen Siri Hustvedt retter sitt briljante og kritiske blikk mot nevropsykologiens metafysiske spørsmål i denne lovpriste samlingen. Hun viser hvordan den eviggyldige, uløste kropp-sinn-problematikken har formet – og ofte fordreid og forvirret – samtidens oppfatninger av nevrovitenskap, genetikk, kunstig intelligens og evolusjonspsykologi.

Dette er en unik bok fra en unik forfatter som tar opp spørsmålet om hva det vil si å være et menneske.

Siri Hustvedt (f. 1955) har norske foreldre og er født og oppvokst i Northfield, Minnesota.

Hun har et stort og beundrende publikum, og hennes bøker er oversatt til en rekke språk. Alle hennes seks romaner er kommet på norsk. Denne flammende verden (2014) ble nominert til den prestisjefylte britiske Man Booker-prisen. I tillegg har Hustvedt utgitt diverse essaysamlinger.

j a n u a r 2 0 18 | s k j ø n n l i t t e r a t u r

ESSAYS OVERSATT AV KNUT JOHANSEN 9788203372544 | 379,– UTK. MEDIO JANUAR

|

PÅ SVIKTENDE GRUNN SIRI HUSTVEDT

12 | j a n u a r 2 018

NORGE OG DØDEN STIAN JOHANSEN ROMAN 9788203363078 | 349,– UTK. MEDIO JANUAR

|

9 788203 363078

skjønnlitteratur

Blå prosa fra et bestemorliv

Tulla er født i 1927 i Nord-Trøndelag. Da hun var 10 år tok faren hånden hennes og leide henne vekk fra hjemmet, vekk fra mora og vekk fra søstra hennes, vekk fra skolen. Han fulgte henne til to fremmede. For nå skulle Tulla i arbeid. Hjemme hadde de ikke råd til å fø på henne lenger. Siden så hun knapt familien igjen. Da hun nærmet seg voksen kom Agnar gående ut av skogen. Senere giftet han seg med henne og tok henne med sørover, til Porsgrunn og industrien – «Kaia til Hydro var godt nok Amerika» – til husmortilværelse og arbeid på butikken. Nå – i 2010 – ligger Tulla på Radiumhospitalet for å dø. Noen ganger i uka kommer barnebarnet på besøk. Men hva vet han om bestemoras barndom? Svært lite. Og nå har han selv ei lita datter.

Som har 250 leker på rommet sitt og er mest opptatt av gaver og døden.

Stian Johansen (f. 1976) er fra Skien. Han debuterte på Aschehoug med dikt- og prosaboka Jeff Tweedy, liksom i 2014. I 2015 kom Feltet. I knehasene til Skien og Porsgrunn siden 1981.

Norge og døden er Stian Johansens første prosabok.

13

9 788203 363269

Jentekraft i viltert landskap

HU er en diktsyklus, der de fire delene (Opphav | Sorgtavle | Oppløpen | Felejenta) er gjennomsyra av nettopp HU; jentungen og jenta. HU er en frittgående og egenrådig karakter som fyrer opp sidene med sin intense tilstedeværelse i verden, på godt og vondt.

Diktsyklusen gjennomstrømmes av de landskapene som omgir og borer seg inn i denne jentekarakteren; gress og fjell, vidde og trær, myrer og brådjupe innlandssjøer.

Alle landskapene speiler også de emosjonelle berg- og dalbanene jenta, eller jentungen eller HU, utsettes for eller setter seg selv i.

Fortid flettes til nåtid, og midt i den pulserende tidsstrømmen inntreffer også døden, og med den de utfordringene små og store mennesker kommer til å møte i løpet av et liv.

Aasne Linnestå (født 1963) debuterte i 2000 med diktsamlingen Små, hellige løgner. Hun har også skrevet den lyriske dokumentaren Stanislaw. En forestilling (2002) og i 2006 kom hennes første roman, Utland, et psykologisk portrett av en ung kvinne, som hun høstet meget gode anmeldelser for. Også for romanene Krakow (2007) og Hagesang (2011) fikk hun strålende anmeldelser.

j a n u a r 2 0 18 | s k j ø n n l i t t e r a t u r

LYRIKK 9788203363269 | 279,– UTK. MEDIO JANUAR

|

HU AASNE LINNESTÅ

14 | j a n u a r 2 0 18

DET FØRSTE MYSTERIET HISTORIEN OM DEG – FØR DU BLE FØDT KATHARINA VESTRE POPULÆRVITENSAP, HELSE 9788203297069 | 299,– UTK. MEDIO JANUAR

|

9 788203 297069

dokumentar og fakta

En populærvitenskapelig historie om celler.

Hva skjer egentlig med oss før vi blir født?

I begynnelsen er du bare en knøttliten celle. Så deler den seg i to. To celler blir til fire. Åtte. Seksten. Snart dukker konturene av et menneske opp. En ryggmarg. Et hjerte som begynner å pulsere. Senere: lunger, øyne, munn. En hjerne. På noen magiske måneder blir en klump av celler forvandlet til en pustende, spisende og tenkende organisme.

Hvordan er det egentlig mulig? Siden oppdagelsen av DNA-molekylet har biologien utviklet seg i en rasende fart. Vi kan i dag finne svar på spørsmål som tidligere virket umulige. Hvordan vet cellene at de skal forme et hjerte, og ikke en hånd eller et øre? Hvordan kan eneggede tvillinger ha like gener, men ulike fingeravtrykk? Og hva har vi egentlig til felles med en bananflue?

Katharina Vestre (1993) er mastergradsstudent i biokjemi. Hun har skrevet flere populærvitenskapelige artikler for tidsskriftet Argument og Forskningsrådets nettsider for barn og unge (Nysgjerrigper.no). Boken er illustrert av Linnea Vestre.

15 j a n u a r 2 0 18

MEMOARER, BIOGRAFIER 9788203297090 | 299,– UTK. MEDIO JANUAR

|

KONGEN AV GUTTEROMMET DENNIS VAREIDE

|

9 788203 297090

Dennis Vareide har gått fra å være en sjenert gamer til å bli Norges aller største YouTube-stjerne. I 2010 postet Dennis i ren kjedsomhet en video fra gutterommet. Det viste seg å bli begynnelsen på et eventyr. Kjapt ble Vareide Norges mest populære norskspråklige YouTube-kanal. To år senere lanserte Dennis kanalen Prebz og Dennis med kameraten Preben Fjell og ble superstjerner på rekordtid. I dag har kanalen over 240 000 abonnenter og 164 000 000 avspillinger – det er mer enn de norske mediehusene på nett!

I Kongen av gutterommet deler Dennis Vareide for første gang hele historien om ablegøyene på nettet, millioninntektene og vanskelige forretningsavtaler. Samtidig er dette en fortelling om en ung mann som vet hvordan det er å stå på utsiden i skolegården, om dyrebar vennskap og hvor viktig det er å tro på seg selv når livet byr på vonde utfordringer.

Boken er ført i pennen av journalist Webjørn S. Espeland.

Dennis Vareide (f.1990) er Norges største YouTube-stjerne og er en av to bak YouTube-kanlen Prebz og Dennis. Han er også daglig leder av Rakkerfilm. Våren 2018 er Dennis en av deltagerne i Kjendis-Farmen på TV 2. Webjørn S. Espeland (f.1979) er reporter i NRK P3-dokumentar.

dokumentar og fakta

Engasjerende og morsomt om hvordan en ung mann plutselig ble superstjerne blant kidsa

16 | j a n u a r 2 0 18

GRØNNE MÅLTIDER THERESE ELGQUIST MAT OG DRIKKE 9788203297038 | 349,– UTK. MEDIO JANUAR

| dokumentar og fakta

9 788203 297038

Fristende og trendy vegetarretter med spennende kombinasjoner av grønnsaker, rotfrukter, gryn og belgvekster

Her får du 50 oppskrifter på sunne, smakfulle og ikke minst mettende vegetarretter. Therese Elgquist forteller deg hvordan du planlegger og komponerer alt-iett-salater – ­ friske og spennende blandinger av bladgrønt, grønnsaker, rotfrukter, gryn og belgvekster – som inneholder det du trenger av næringsstoffer. Her finner du oppskrifter på kalde retter, lune salater, grønt tilbehør og et helt kapittel med dressinger laget med fersk frukt og bær, urteolje og pesto, som gir retten det lille ekstra. Boken har også et råvareleksikon og tips om basisvarer som det lønner seg å ha i skapet for å kunne lage noe spontant.

Hver rett er merket med om retten er vegansk, glutenfri eller uten nøtter.

Dette er enkel og inspirerende matlaging. Vegetarmat blir stadig mer trendy.

Therese Elgquist er matskribent, stylist og kokebokforfatter. Hun driver også catering

og holder kurs om sin matfilosofi: sunn, grønn, vakker, balansert og smakfull mat.

Hun har utdannelse innen strategisk kommunikasjon.

17

9788203296666 | 349,– UTK. ULTIMO JANUAR

j a n u a r 2 0 18

HELSE, LIVSSTIL

|

FORGLEM MEG EI HISTORIER OM DEMENS ELIN MARIE FREDRIKSEN

|

9 788203 296666

Ingen sykdom i verden er mer stigmatiserende. Ingen sykdom er omsluttet av flere tabuer.

I historier om demens møter vi åtte mennesker med demens. De er i ulike faser og lever helt forskjellige liv. De vet at de er syke og reflekterer over sykdommen. De har mange tanker om den og har akseptert at de er syke. De viser oss at livet fortsetter også etter en demensdiagnose.

Demens er den raskest økende kroniske sykdommen i verden i dag. Her får vi kunnskap om hva sykdommen innebærer, vi får gode råd til hvordan vi kan kommunisere med en person med demens og hva de trenger for å få et tryggere og bedre liv. Demens er en pårørendesykdom, og et eget kapittel er viet de pårørende.

«De varmeste hendene i demensomsorgen er svært ofte de pårørendes.»

Elin Marie Fredriksen er sykepleier og har jobbet med demenssyke på mange sykehjem i NordNorge. Hun bor og jobber i Svolvær.

dokumentar og fakta

En nyttig og innsiktsfull bok om demens

18 | j a n u a r 2 018

TOM GATES 9: BEST I KLASSEN (NESTEN) LIZ PICHON ROMAN, JUNIOR OVERSATT AV KIRSTI VOGT 9788203263286 | 249,– UTK. MEDIO JANUAR

|

9 788203 263286

9–12 år

barne - og ungdomsbøker

Ny bok om urokråka Tom Gates

Tom Gates’ beste tips for å bli best i klassen (Dessverre gjør han ingenting av dette selv): Hold deg våken i timene (det hjelper!) Ikke tegn morsomme bilder av lærerne dine.

Unngå bøller, så slipper du problemer.

Ikke la moren og faren din skrive noe i kontaktboka.

Ikke la den sura søstera di sjefe over deg (har ikke noe med skolen å gjøre, men viktig likevel).

Liz Pichon er illustratør og barnebokforfatter. Hun har blant annet skrevet og illustrert

åtte bøker i serien om Tom Gates. Bøkene er blitt et internasjonalt fenomen og er solgt til over 30 land.

19 |

p o c k e t januar

j a n u a r 2 0 18 | p o c k e t

9 788203 363436

9 788203 373312

9 788203 363443

9 788203 363108

9 788203 373329

20 |

p o c k e t januar

j a n u a r 2 018 | pocket 9 788203 297175

9 788203 263491

9 788203 373343

9 788203 373428

9 788203 363016

9 788203 373350

9 788203 373336

9 788203 363115

21 |

j a n u a r 2 0 18 | p o c k e t

FEBRUAR 2018

Skjønnlitteratur side 22 Dokumentar og fakta side 28 Barne- og ungdomsbøker side 34 Pocket side 37

22 | f e b r u a r 2 0 18

EN BY SOM ALICE NEVIL SHUTE ROMAN OVERSATT AV RAGNHILD EIKLI 9788203372520 | 299,– UTK. PRIMO FEBRUAR

|

9 788203 372520

skjønnlitteratur

Endelig er den her – bokhandlernes favorittklassiker i ny oversettelse

Den unge engelske kvinnen Jean Paget er tatt til fange av japanske soldater under andre verdenskrig. Hun blir drevet fra sted til sted på halvøya Malakka i Malaysia sammen med en gruppe hollandske kvinner og barn. I en fangeleir møter hun Joe Harmon fra Australia. Han gjør alt han kan for å hjelpe kvinnene, og Jean forelsker seg i ham. Men når Joe stjeler mat til dem, blir han dømt til døden.

Etter krigens slutt reiser Jean tilbake til London. En uventet arv fører til at hun vender tilbake til Malakka. Der får hun vite at Joe har overlevd på mirakuløst vis.

Jean har bare et mål – hun må til Australia for å finne ham.

Nevil Shute (1899–1960) er britisk forfatter. Han skrev en rekke romaner, blant dem En by som Alice, som er hans mest kjente. Under 2. verdenskrig tjente Shute som frivillig. Etter krigen fortsatt han å skrive og bosatte seg i Australia, hvor han ble til sin død.

23

LYRIKK 9788203363276 | 279,– UTK. PRIMO FEBRUAR

| f e b r u a r 2 0 18

TIDSLYS HELGE TORVUND

|

Dei fleste åra har kome og gått, men våren er skamløys nok til å dukke opp på ny. Og kva gjer vel det? Han er jo her enno. Poeten.

I live. Litt i moll og litt i dur.

Helge Torvunds nye diktsamling Tidslys er nettopp det – dikt om tida sitt lys. Om samspelet mellom desse grunnleggjande elementa i kvardagen. Samtidig er det ei bok om livsalvoret.

Det har vorte sagt om Helge Torvund at han skreiv mindful poesi lenge før omgrepet vart introdusert her i landet. Også i denne samlinga er ei slik vaken merksemd sentral.

Lesaren får leva med i det å vakna på Jæren eller i Yorkshire, og i det å velja livet, – igjen og igjen. I dikt fulle av ro, – og av uro. Dikt med pågangsmot – og avmakt.

Fleire dikt er studiar nettopp i det som er i live; dyr, plantar og ikkje minst poeten sjølv. Kvardagssyn og søndagssansingar, tidsoppleving og lyserfaring. Vel har dei fleste åra kome og gått, men våren er jammen frekk nok til å dukka opp her på ny. Ja, ja, kva gjer vel det? Poeten er jo ennå i live – i livet. Alt det som spelar seg kring han og i han, i moll og i dur.

Helge Torvund (f. 1951) er frå Jæren og er utdanna psykolog. Han debuterte i 1977 med diktsamlinga Hendene i byen og har sidan gitt ut over tjue diktsamlingar. I tillegg har han skrive barnebøker og essay. Hans fyrste bok på Aschehoug var Alabama? i 2010 (dikt). I 2015 kom samlinga Alt brenner. Samlinga fekk uvanleg stor merksemd, godt sal og strålande meldingar.

skjønnlitteratur

9 788203 363276

24 | f e b r u a r 2 0 18

SENSOMMER ANDERS DE LA MOTTE KRIMROMAN OVERSATT AV BODIL ENGEN 9788203372308 | 349,– UTK. PRIMO FEBRUAR

|

9 788203 372308

skjønnlitteratur

En isnende historie om gammel urett og dypt begravde familiehemmeligheter

En sensommerkveld i 1983 forsvinner Billy, fem år, fra en avsidesliggende gård på den skånske sletten. Det eneste sporet etter ham er en sko i den høye maisåkeren.

Tjue år senere leder Billys storesøster, Veronica, en gruppeterapisamtale i Stockholm.

En ung mann forteller om en liten gutts uforklarlige forsvinning for mange år siden.

Fortellingen er rystende velkjent og Veronica tvinges til å sette på spill den vaklende tilværelsen hun har bygget opp. Hun må tilbake til Skåne, til sin ødelagte familie.

Hun må søke svaret på spørsmålet ingen lenger vil stille: Hva skjedde egentlig den sensommeren for så lenge siden?

Sensommer er den første enkeltstående romanen i en planlagt serie på fire.

Anders de la Motte (f. 1971) vokste opp på den skånske landsbygden. Han har arbeidet som politi og sikkerhetssjef. I 2010 fikk han prisen for årets beste debut. Han har hatt stor suksess med thrillerne MemoRandom og UltiMatum (på norsk i 2016 og 2017). For Ultimatum vant han i 2015 Svenska Deckarakademiens pris for beste kriminalroman. Anders de la Mottes bøker er oversatt til 30 språk.

25

KRIMROMAN OVERSATT AV CHRISTINA REVOLD 9788203373268 | 379,– UTK. PRIMO FEBRUAR

| f e b r u a r 2 0 18

EN SANG FOR DRUKNEDE SJELER BERNARD MINIER

|

9 788203 373268

En oppringning fra fortida, en underlig e-post, som kanskje varsler tilbakekomsten til tidenes seriemorder. Kriminalførstebetjent Martin Servaz blir kastet inn i sin vanskeligste og mest personlige sak.

En professor i antikk historie blir myrdet, en hundeoppdretter blir spist opp av sine hunder … Hvorfor herjer døden denne lille universitetsbyen i Sørvest-Frankrike, der studentene en dag vil være regionens nye elite? Konfrontert med en verden som er skremmende i sin perversitet, tvinges Servaz til å vende tilbake til gamle hendelser og sår som rives opp på ny – både hos han selv og hans nærmeste.

Bernard Minier (1960) vokste opp ved foten av Pyreneene. Han jobbet tidligere som toller før han begynte å skrive på heltid. Hans første roman, Hvis helvete var av is, utkom i 2011. Mottakelsen har vært entusiastisk både i Frankrike, England, Danmark og han er nå under oversettelse i 15 land. Han har til sammen skrevet 4 romaner og mottatt en rekke priser.

skjønnlitteratur

Flere bestialske mord ryster den franske småbyen. Ny sak for Martin Servaz, som innhentes av sin fortid

26 | f e b r u a r 2 0 18

REPARERE DE LEVENDE MAYLIS DE KERANGAL ROMAN OVERSATT AV THOMAS LUNDBO 9788203372155 | 349,– UTK. MEDIO FEBRUAR

|

9 788203 372155

skjønnlitteratur

En intens og dypt menneskelig roman om tiden det tar å flytte et hjerte fra én kropp til en annen

Unge Simon Limbres er gått til sengs, hjertet hviler og han gjør seg klar til en ny morgen. Bare noen timer seinere skal han sammen med sine to venner utfordre de største bølgene på sitt surfebrett. Denne turen har han tatt mange ganger, men denne gangen får den fatale følger.

Reparere de levende er en roman full av spenning, raske avgjørelser og tenksomme pauser. Den har metafysiske dimensjoner, bade når det gjelder enkeltindividet og kollektivet og der hjertet utover sin fysiske funksjon også representerer kjærligheten og medmenneskeligheten.

Maylis de Kerangal makter å bringe leseren inn i en prosess der Simons hjerte blir hovedpersonen, men med sterke portretter av aktørene i et sykehus, med dets konflikter og svakheter. Det er en mesterlig roman der spenningen ligger like mye i bokens struktur, som i handlingen.

Maylis de Kerangal har skrevet en rekke romaner og mottatt en rekker litterære priser for både Reparere de levende og tidligere bøker. Dette er hennes første roman på norsk. Reparere de levende er blitt filmatisert av regissøren Katell Quilélvéré.

27

ROMAN OVERSATT AV VIBEKE SAUGESTAD 9788203373244 | 349,– UTK. MEDIO FEBRUAR

En bitende satire over en ung svart manns oppvekst og hans forsøk på å gjeninnføre slaveriet. Den utfordrer alle de sentrale grunnsetningene i den amerikanske konstitusjonen, folkerettsbevegelsen, far-sønn-forholdet og sist men ikke minst det aller helligste: likhet mellom rasene. Hovedpersonen, Me, er vokst opp i den troen at alt skal bli bra når faren får utgitt sitt pionerarbeid om rasespørsmål.

Så dør faren og Me står alene uten både penger og familie. Inspirert av desperasjonen i hjembyen Dickens, som er hvisket vekk fra kartet, bestemmer han seg for å gå drastisk til verks. Planene hans er like vanvittige som de er kontroversielle og hans aller første medhjelper blir Hominy Jenkins, den aller siste gjenlevende Rakkerungen.

Paul Beatty har skrevet en rekke romaner, hvorav debuten, Hvitmannsshuffle er kommet ut på norsk igjen samtidig med denne utgivelsen. Han er også forfatter av to diktsamlinger og var redaktør av Hokum: An Antology of African-American Humor. Han bor i New York.

skjønnlitteratur

Hårreisende harselas over de svartes USA

|

9 788203 373244

| f e b r u a r 2 0 18

MEG MOT RØKLA (ELLER AMERIKAS FORENTE STATER) PAUL BEATTY

28 | f e b r u a r 2 0 18

SI MEG HVOR DU REISER MAGNUS HELGERUD SAMFUNN, HISTORIE 9788203296512 | 349,– UTK. PRIMO FEBRUAR

| dokumentar og fakta

9 788203 296512

Underholdende og tankevekkende om hvordan reiser skaper folk

Hvorfor står folk i kø i timevis for å bli fotografert på Trolltunga? Hvorfor er noen livredde for å tråkke i turistfeller i Roma? Og hvorfor er det så mange turister som hater turister?

Denne boken er en gruppereise for folk som ikke liker gruppereiser, livlig guidet av journalist Magnus Helgerud, som på underholdende vis trekker en linje fra 1800-tallets reisesnobber og frem til dagens selfie-turister. Underveis møter vi poeten og livskunstneren Lord Byron, forfatteren Bjørnstjerne Bjørnson, maleren Caspar David Friedrich, filosofen Edmund Burke, en tysk guide som later som om han er polfareren Roald Amundsen, en krigsturist, et par sosiologer, samt Hollywood-stjerner som Audrey Hepburn og Julia Roberts.

Magnus Helgerud (f. 1983) er utdannet ved Universitetet i Oslo og har reisens idéhistorie som sitt spesialfelt. Han har skrevet om turisme og reiser for blant andre Aftenposten, Klassekampen, Vagabond og Harvest. Si meg hvor du reiser er hans første bok.

29

NATUR, FRILUFTSLIV 9788203297052 | 349,– UTK. PRIMO FEBRUAR

| f e b r u a r 2 0 18

VINTERDANS MARIT BEATE KASIN

|

«Bærer du med deg respekt og kjærlighet, og åpner opp for naturen og menneskene du møter, blir du i ett med alt, og kraften vokser til en sterk, ustoppelig energi.»

Dette er en bok om mot og krefter, fortvilelse og glede, om samspillet mellom mennesker og dyr i en sport som setter dype spor og som tar oss gjennom et fantastisk landskap.

Tre ganger har Marit Beate Kasin utfordret naturkreftene som hundekjører i Finnmarksløpet, et beintøft kappløp på over 100 mil gjennom noen av de mest krevende og øde fjellområdene her i landet.

Gjennom gripende historier fra et tiår som hundekjører forteller Marit Beate Kasin om sin altoppslukende lidenskap, fra å være en usikker nybegynner til å bli Norgesmester og sammenlagtvinner i Finnmarksløpet.

Dette er en bok om å leve enkelt og drømme stort. Om det sterke forholdet mellom mennesker, dyr og natur. Om hard trening og dedikert arbeidsinnsats, om kjærligheten til hundene og naturen, og om hvordan møtet med ekstreme situasjoner og utfordringer har hjulpet Marit og hundene til å bli sterkere som team og som individer.

Marit Beate Kasin (1983) er journalist i Avisa Valdres. Sammen med samboer Susana A. Assuad driver hun kennelen Vinterdans i Valdres. Marit kjører løp, Susana er handler, organisator og holder orden på det hele.

dokumentar og fakta

9 788203 297052

30 | f e b r u a r 2 0 18

BIENES LIV TROND VIDAR VEDUM NATUR OG FRILUFTSLIV 9788203297106 | 349,– UTK. MEDIO FEBRUAR

|

9 788203 297106

dokumentar og fakta

En grunnleggende bok om birøkt.Livet i bikuben gjennom et år.

Dette er en bok om bienes fascinerende verden. Visste du at biene er et av våre mest avanserte insekter? De har utviklet sosiale samfunn og hver bie har konkrete oppgaver gjennom livet: den rengjør celler, forer yngel og samler nektar. Biene har en avansert orienteringsevne og kommuniserer både med lukt og med lyd.

Her får du vite hvordan et bisamfunn fungerer, og følger livet i bikuben gjennom et år. Du får kunnskap om hvordan du kommer i gang med din første bikube, og hvordan du tar vare på biene og bikubene slik at du kan høste din egen honningproduksjon. Boken er full av flotte fotografier og spennende fakta.

Trond Vidar Vedum (1946) er biolog og tidligere førstelektor i naturfag ved Høgskolen i Hedmark. Han har utgitt mange bøker og er medredaktør for bladet Fuglevennen som utgis av Norsk Ornitologisk Forening. Trond Vidar Vedum har drevet birøkt hele sitt liv.

31

HELSE, LIVSSTIL 9788203297045 | 349,– UTK. MEDIO FEBRUAR

«De beste tingene i livet er ikke ting. De viktigste er heller ikke ting. Ting skal være til nytte eller glede. Hvis ikke er det på tide å ta farvel.»

Liv og Yngvar fikk nok av rotet, letingen og hverdagskaoset hjemme. Sammen med barna satte de i gang et minimalist-prosjekt og kvittet seg med halvparten av tingene sine. Les hvordan de gjorde det, og få tips til hvordan du selv kan få et (enda) bedre liv med færre ting.

Mindre leting, rot og kaos.

Mer overskudd.

Mer tid til det som er viktig.

Berre gjer det.

Liv Loftesnes er forfatter, frilanser og formidler av en sunn og grønn livsstil. Hun er gift med Yngvar Andersen, foredragsholder, motivator og trener, kjent fra bl.a. Puls/NRK. Paret har tre barn på 2, 5 og 7 år.

dokumentar og fakta

Boka for deg som vil kvitte deg med ting, men ikke vet hvordan

|

9 788203 297045

| f e b r u a r 2 0 18

DE BESTE TINGENE I LIVET ER IKKE TING YNGVAR ANDERSEN, LIV LOFTESNES

32 | f e b r u a r 2 0 18

LØVEHJERTE STÅLE SOLBAKKEN | PETER SLOTH SAMFUNN, HISTORIE OVERSATT AV INGE ULRIK GUNDERSEN 9788203297137 | 349,– UTK. MEDIO FEBRUAR

|

9 788203 297137

dokumentar og fakta

Åpenhjertig og avslørende fra Nordens mest suksessfulle fotballtrener

Ståle Solbakken vil vinne. Ikke bare litt, men fullt og helt. Mens en seier fort går i glemmeboka, kan tapte kamper gjøre ham søvnløs. Her inviterer vinnerskallen Ståle leseren inn i sitt fotballiv, der taktikken legges, kontraktene forhandles og spillerne formes.

Vi blir med tilbake til oppveksten på Grue, følger karrieren som spiller i Ham-Kam, Lillestrøm og under Drillo, som ung trener i Ham-Kam, og som suksessfull sjef i FC København. Vi er også med på sidelinjen under hans mislykkede opphold i FC Köln og Wolverhampton. Ståle forteller åpent og ærlig om karrierens opp- og nedturer, om dramatikken da hjertet hans stoppet, om familien og om hvordan han ønsker fotball skal spilles.

Løvehjerte er en fortelling om en kompromissløs leders store krav til medarbeiderne sine, men mest om alt om Ståles egne krav til seg selv.

Ståle Solbakken (f. 1968) har spilt for klubber i Norge, England og Danmark og har 58 landskamper. Han har vært trener i en rekke klubber og er i dag manager i FC København, Nordens største klubb. Boka er skrevet i samarbeid med Peter Sloth, sportsjournalist i danske Ekstra Bladet.

33

POPULÆRVITENSKAP 9788203294464 | 349,– UTK. MEDIO FEBRUAR

| f e b r u a r 2 0 18

STEIN PÅ STEIN HENRIK H. SVENSEN

|

På sporet av den største masseutryddelsen i jordens historie

Jorden for 252 millioner år siden: En planet i krise. Enorme vulkanutbrudd. Dyr og planter som bukker under, et ødelagt ozonlag og et surt og livløst hav. Slik har det vært her. På jorden. Før oss.

Og hvordan vet vi det? Forfatteren av denne boken samler stein, studerer steinene i mikroskop og leter etter noe som kan løse et av de aller største spørsmålene innen vitenskapen i dag: Hvorfor forsvant 90 prosent av livet på jorden den gangen, under den største av alle masseutryddelser? I sin jakt etter svar på store og små spørsmål møter forfatteren akademiske kjendiser og akademiske fiender, uforutsigbare russere, sørafrikanske gårdeiere og en pågående dobbeltgjenger. Fortidens hendelser nøstes opp, millioner av år komprimeres til noe håndgripelig, til noe som kan gi svar på hva som kan skje med en planet som står på terskelen til antropocen, vår egen tidsalder.

Henrik H. Svensen (f. 1970) er geolog og forsker ved Universitetet i Oslo. Han har tidligere skrevet Enden er nær: Om naturkatastrofer og samfunn (2006) og Bergtatt: Fjellenes historie og fascinasjonen for det opphøyde (2011), som ble kåret til Årets fjellbok i Norge. Begge disse bøkene er oversatt til flere språk. I 2017 ble Henrik H. Svensen tildelt Forskningsrådets formidlingspris.

dokumentar og fakta

9 788203 294464

34 | f e b r u a r 2 018 | b a r n e - o g u n g d o m s b ø k e r

MAMMA ER ALT JIMMY FALLON ILUSTRERT SMÅBARNSBOK 9788203263422 | 149,– UTK. PRIMO FEBRUAR

9 788203 263422

0–3 år

Alle ting du ser er mamma, og alt mamma ser er deg

For mange barn dreier hele verden seg først og fremst om mamma. I denne lille sjarmerende boken for de aller minste leker komiker Jimmy Fallon med barns syn på verden på en enkel og morsom måte. For mamma er kanskje alt for de minste, men de minste er også alt for mamma.

Mamma er alt er oppfølgeren til Babyens første ord skal være pappa (2017).

Jimmy Fallon (f. 1974) er verdenskjent talkshow-vert for The Tonight Show på NBC, skuespiller, komiker og musiker. Fallon bor i New York med kona si Nancy, og døtrene Winnie Rose og Frances Cole.

35

ROMAN 9788203262029 | 279,– UTK. MEDIO FEBRUAR

9–12 år

Det har blitt høst i den lille landsbygda Eldsala, og det har ikke skjedd noe uvanlig siden sommerens zombiefeber. Men så begynner mystiske ting å skje. Flammer blusser opp i skogen hver eneste natt, og det er grunn til å tro at noen tenner på med vilje. På samme tid begynner store ulver å luske rundt i landsbygda.

Men det er noe mistenkelig med ulvene. Hvorfor har de våt pels og lysende, grønne øyne? Kan det være varulver som flokker rundt husene og venter på en mulighet til å angripe? Herbert og bestevenninnen Sally må nok en gang løse et farlig mysterium …

Kristina Ohlsson er forfatter på heltid og skriver barnebøker, voksenbøker og faktabøker.

Bøkene hennes ligger høyt på bestselgerlistene i Sverige. Glassbarna var hennes første barnebok og vant den prestisjefylte Barnens romanpris 2013. Kristina Ohlsson omtales som Sveriges nye store barnebokforfatter og sammenliknes med Maria Gripe.

barne - og ungdomsbøker

Svenske barn elsker de uhyggelige barnebøkene til Kristina Ohlsson

|

9 788203 262029

| f e b r u a r 2 018

VARULVENS HEMMELIGHET KRISTINA OHLSSON

36 |

FANDOM ANNA DAY

f e b r u a r 2 018 | b a r n e - o g u n g d o m s b ø k e r

ROMAN OVERSATT AV ELI-ANN TANDBERG 9788203263408 | 379,– UTK. ULTIMO FEBRUAR

9 788203 263408

12–16 år

Noen historier er det verdt å dø for

Violet og vennene hennes er på vei til Comic-Con for å møte stjernen fra favorittbokog filmserien «Galgedansen». Det de ikke regner med er at de ved en ulykke blir slengt inn i den dystopiske verdenen de har elsket så lenge – helt på ekte. Drevet av kjærlighet, skyldfølelse og frykt må gjengen prøve å lappe historien sammen og komme seg hjem igjen.

Fandom er spennende, nervepirrende og nytt! En gavepakke til alle som liker ungdomsbøker, og kanskje har drømt om å være i en selv.

Anna Day er oppvokst, og bor fortsatt nordøst i England sammen med sine to barn. I 2009 tok hun en doktorgrad i klinisk psykologi og siden har hun jobbet som klinisk psykolog for mennesker med funksjonshemninger. Selv om Day alltid har likt å skrive er det bare noen få år siden hun begynte for alvor. Hun ble oppdaget da hun ble kortlistet under Times/Chicken House Fiction Competition i 2015.

37

9 788203 297199

9 788203 363122

9 788203 373374

9 788203 297182

9 788203 373381

f e b r u a r 2 018 | p o c k e t

9 788203 373398

|

p o c k e t februar

9 788203 363139

9 788203 297212

9 788203 373367

9 788203 297304

9 788203 363306

38 | f e b r u a r 2 018 | pocket

MARS 2018

Skjønnlitteratur side 39 Barne- og ungdomsbøker side 45 Pocket side 49

39 m a r s 2 0 18

QUIZBOK 9788203363092 | 199,– UTK. PRIMO MARS

|

QUIZ OG GRØSS TOM EGELAND | KURT AUST

|

Er du klar for en annerledes quizbok?

Er du klar for en annerledes quizbok?

Krimforfatterne Kurt Aust og Tom Egeland har samlet over 1200 spørsmål om koder, demoner, drap, monstre, storspioner, mesterforbrytere og det som verre er.

I Quiz og grøss får du i tillegg til spørsmål – seks spesialskrevne noveller, en håndfull notiser om ting du garantert ikke ante kunne være sant, og du får gåter og koder å boltre deg med.

Det er også spørsmål til barn og unge, og en spesialavdeling for nerder.

Både Kurt Aust og Tom Egeland er krimforfattere med mange utgivelser bak seg. Aust har blant annet skrevet mange historiske krimromaner med handling fra 1700-tallet med heltene professor Thomas av Boueberge og hans assistent Petter Hortten i hovedrollene. Tom Egeland har blant annet skrevet flere spenningsbøker om arkeolog og albino Bjørn Beltø.

skjønnlitteratur

9 788203 363092

40 | m a r s 2 0 18

MØT MEG I PARADIS HEINE BAKKEID KRIMROMAN 9788203361845 | 349,– UTK. PRIMO MARS

| skjønnlitteratur

9 788203 361845

I dødens fotspor ligger lik begravet

Thorkild Aske følger sporene til en død politimann for å hjelpe krimforfatter Milla Lind å skrive om fortiden Den tidligere avhørslederen Thorkild Aske pleier sine sår og arr fra fortiden hjemme på hybelen i Stavanger, inntil han blir overtalt til å dra til Oslo for å bistå den kjente krimforfatteren Milla Lind med research til hennes nye bok. Linds forrige konsulent, også en tidligere politimann, døde brått mens de jobbet med Millas krimfortelling, som skal ta utgangspunkt i en sak fra virkeligheten der to unge jenter på mystisk vis har forsvunnet fra en barnevernsinstitusjon. Men ganske snart skjønner Aske at ingenting er slik han første trodde, verken med savnetsaken, med Milla Lind eller med drapet på mannen han tok over for …

Møt meg i paradis er andre bok om Thorkild Aske, og en frittstående oppfølger til Jeg skal savne deg i morgen.

Heine T. Bakkeid (f.1974) vokste opp i bygda Belnes i Gratangen i Troms – og senere i Kvæfjord. Han debuterte som ungdomsbokforfatter i 2005. Uten puls (2006) var hans første roman for voksne. Jeg skal savne deg i morgen (2016), med den tidligere avhørslederen Thorkild Aske i hovedrollen, var Bakkeids første krimroman. Møt meg i paradis er en frittstående oppfølger til denne.

41 m a r s 2 0 18

KRIMROMAN OVERSATT AV LEN STOKSETH 9788203372957 | 169,– UTK. PRIMO MARS

|

OFFERMYRA SUSANNE JANSSON

|

Det finnes steder der de døde aldri forsvinner RETT I POCKET 169,–

Myrområdet er et ødslig sted, innhyllet i tåke, med sammenkrøpne furutrær og nedsunkne våtmarker. En gang i tiden ble det ofret til gudene her, og ryktene sier at i disse traktene forsvinner mennesker sporløst – den dag i dag.

Hit kommer den unge biologen Nathalie for å gjøre feltarbeid til doktoravhandlingen sin om våtmarker. Snart blir det klart at hun egentlig er ute i et mer personlig ærend. Når en kropp kommer til syne i myra, gir det Nathalie – og politiet – en skremmende anledning til å begynne å grave i fortiden. Gammel urett, sjokkerende oppdagelser og dypt begravde hemmeligheter stiger til overflaten, både i offermyra og i minnene.

Susanne Jansson bor ved Gøteborg og har vært frilansskribent og fotograf i tjue år.

Offermyra er hennes første roman.

skjønnlitteratur

9 788203 372957

42 | m a r s 2 0 18

ISTIDER FRED VARGAS KRIMROMAN OVERSATT AV EVE-MARIE LUND 9788203373046 | 379,– UTK. PRIMO MARS

| skjønnlitteratur

9 788203 373046

Frankrikes krimdronning er tilbake med ny roman om førstebetjent Adamsberg

En kvinne blir funnet myrdet i sitt badekar. Alt er gjort for at det skal se ut som et selvmord. Et underlig symbol som blir funnet på åstedet, gjør at det lokale politiet kontakter førstebetjent Adamsberg.

Når det samme symbolet dukker opp etter et nytt drap, begynner det å likne et mønster: begge ofrene var med under en tragisk hendelse på Island ti år tidligere. En gruppe franske turister ble sittende fast i en ugjennomtrengelig tåke på en liten øde øy.

To av dem kom aldri tilbake.

Men hva er det som knytter disse dødsfallene til en klubb der man dyrker den franske revolusjonen, ikledd tidens gevanter?

Fred Vargas er født i Paris i 1957 og er uten tvil Frankrikes krimdronning. Til dags dato har hun solgt 15 millioner bøker over hele verden. Hun har som den eneste forfatteren, mottatt britiske Crime Writer’s Association’s International Dagger fire ganger. Hun er utdannet arkeolog og middelalderspesialist og har hittil skrevet 15 kriminalromaner. Hun blir hyllet av både lesere og kritikere.

43 m a r s 2 0 18

KRIMROMAN 9788203371509 | 399,– UTK. MEDIO MARS

|

MACBETH JO NESBØ

|

Når makt betyr alt, vil blodet flyte

Den korrupte politimesteren som har styrt industribyen ned i en hengemyr av korrupsjon, kriminalitet og kaos, er endelig død. Med dette er folkets håp tent, og maktkampen i gang.

Førstebetjentene Macbeth og Duff, tidligere bestevenner fra barnehjemmet de vokste opp på, har begge markert seg i kampen mot byens to rivaliserende narkotikabander. Nå slåss de om samme høyere stilling i politiet. Imens legger Lady – byens mektige kasinoeier – ambisiøse og morderiske planer for seg og elskeren sin, Macbeth.

Jo Nesbø er blitt en av verdens mestselgende krimforfattere med sin serie om politimannen Harry Hole. I tillegg har han skrevet frittstående spenningsbøker og barnebøker.

skjønnlitteratur

9 788203 371509

44 | m a r s 2 0 18

DE UHENGTE USLINGENES URTEHAGE ARTO PAASILINNA ROMAN OVERSATT AV ELLEN HOLM STENERSEN 9788203373053 | 349,– UTK. PRIMO MARS

| skjønnlitteratur

9 788203 373053

En besk og humoristisk fortelling om å ta loven i egne hender

Etterretningslederen Jalmari Jyllänketo, en velbygd mann i førtiårene, blir sendt øst i Lappland av Det nasjonale sikkerhetspolitiet. Han skal finne ut av hvordan et nedlagt kolkos har kunnet utvikle seg til en blomstrende geskjeft, med produksjon av urter, juletrær og langt mer ulovlige saker.

Jalmari blir sendt dit under dekke av å være kvalitetsrevisor for økologisk landbruksproduksjon og oppdager raskt at det i gangene til den gamle jerngruven, ikke dyrkes sjampinjonger. De er omgjort til tvangsarbeidsleir for små og store forbrytere som har unnsluppet lovens lange arm. Bak prosjektet står en viljesterk enke og Jalmari blir fort overbevist om at det har livets rett. For ikke å snakke om at han har falt for Sanna, enkens datter.

Arto Paasilinna (f. 1942) har en stor litterær produksjon bak seg. Han debuterte i 1972, men det store gjennombruddet kom med Harens år i 1975. I dag er hans bøker oversatt til 46 språk og har vunnet en rekke litterære priser i bl.a. Italia og Frankrike. I Sør-Korea er det til og med laget opera av en av hans bøker. Til sammen er det nå kommet ut 16 titler av forfatteren på norsk.

45

0–3 år

129,– PR BOK UTK. PRIMO MARS

3–6 år

9 788203 263644

Småbarnsbøkene om Petter Kanin og vennene hans er basert på de klassiske engelske historiene av Beatrix Potter

Hei, Petter!

Petter leker hele dagen. Når kvelden kommer, får han kos på magen.

Hei, Vipsen!

Vipsen leker, lett på tå helt til natten siger på.

Bli med på en dag i Petter Kanins liv. Bøker for de aller minste.

Bøkene er basert på figurene som ble skapt av Beatrix Potter (1866–1943). Kjent for sine humoristiske fortellinger om kaniner, mus, piggsvin, frosker og andre dyr. Særlig er historiene om Petter Kanin blitt klassikere for flere generasjoner over hele verden. Beatrix Potter skrev mer enn 23 bøker, de mest kjente mellom 1902 og 1922.

barne - og ungdomsbøker

9 788203 263637

| m a r s 2 0 18 |

HEI, PETTER! | 9788203263637 HEI, VIPSEN! | 9788203263644

46 | m a r s 2 0 18 | b a r n e - o g u n g d o m s b ø k e r

FORELDREBYRÅET DAVID BADDIEL OVERSATT AV LINE ALMHJELL ROMAN, JUNIOR 9788203262784 | 349,– UTK. MEDIO MARS

9–12 år 9 788203 262784

Hva om du kunne bytte ut mammaen og pappaen din med noen som er mye kulere?

Barry er lut lei foreldrene sine. De er kjedelige, de er strenge og det er deres skyld at han heter Barry. Derfor ønsker han seg noen nye, bedre foreldre – og så blir han dratt med til Foreldrebyrået, hvor barn får velge seg perfekte foreldre.

Det er som om en drøm går i oppfyllelse, men det tar ikke lang tid før Barry skjønner at det å velge nye foreldre er mye vanskeligere enn han hadde trodd …

David Baddiel er en britisk komiker og radio- og TV-personlighet. Han har skrevet flere kritikerroste romaner. Foreldrebyrået er den første boken han har skrevet for barn. David bor i London sammen med familien sin. Han håper barna hans ikke kommer til å kontakte Foreldrebyrået med det første.

47

ROMAN OVERSATT AV KARI ENGEN 9788203263446 | 2799,– UTK. MEDIO MARS

Eventyret om de uvanlige søsknene Ivy og Seb fortsetter!

Ivy og Seb er tilbake i den fortryllede undergrunnsbyen Lundinor, der helt vanlige gjenstander har veldig uvanlige egenskaper. Men de oppdager fort at byen de ankommer ikke er den samme som de forlot: De brosteinsbelagte gatene har blitt forvandlet til frodige, grønne områder, og en jungel av vårblomster bukter seg mellom de uvanlige butikkene.

Men mørket rører seg like under den livlige overflaten, og uvanlige handelsfolk har begynt å bli urolige. Ivy og Seb vikles snart inn i en farlig kabal som kan dømme alle uvanlige til en katastrofal skjebne ... Klarer søsknene å sette en stopper for Dirgebandens onde planer? Ved hjelp av den ekstraordinære vennen Valian – og noen eksepsjonelt uvanlige gjenstander – tar søsknene opp kampen mot de onde kreftene som blomstrer i Londons undergrunn.

Jennifer Bell jobber som barnebokspesialist i en av verdens mest berømte bokhandlere, Foyles, Charing Cross Road i London. Der har hun solgt barnebøker til kjendiser, kongelige og til og med astronauter. Etter å ha hørt barn snakke om favorittbøkene sine, begynte hun å skrive selv.

barne - og ungdomsbøker

9–12 år 9 788203 263446

| m a r s 2 0 18 |

DE UVANLIGE 2. DET RYKENE TIMEGLASSET JENNIFER BELL

48 | m a r s 2 0 18 | b a r n e - o g u n g d o m s b ø k e r

DEN SOM VOKTER LYSET ELLEN FJESTAD ROMAN 9788203262821 | 299,– UTK. MEDIO MARS

12–16 år 9 788203 262821

Den som vokter lyset

Sterk avslutning på prisbelønt ungdomsbokserie

Hva var det som egentlig skjedde da Gard døde? Luka må leve videre, men hvordan? Det er ingen hun kan fortelle hemmeligheten til – hemmeligheten bare hun og Gard visste om. Det eneste hun har igjen, er et blåskjær i øynene. Og et arr.

I løpet av de to første bøkene blir vi kjent med ei ung jente full av kraft, lidenskap og vitebegjær. Hun nekter å innfinne seg med tingenes tilstand.

I denne siste boken om Luka, må hun prøve å komme videre i livet. Klare seg uten Gard, finne nye mennesker å bry seg om. Den som vokter lyset er en sterk og velskrevet avslutning på trilogien fra Ellen Fjestad.

Ellen Fjestad (f. 1979) vant Uprisen og Østfoldungdommens kritikerpris for sin første roman Sammen skal vi holde himmelen. Den var også nominert til Kulturdepartementets debutantpris.

Andre bok om miljøaktivisten og kunststudenten Luka Kammer heter Døgnfluedans. Den som styrer lyset er den tredje romanen om Luka. Fjestad er utdannet gartner og sykepleier, og har befalsutdanning fra Hæren. Hun har også gått på NBIs forfatterutdanning.

p o c k e t mars

49 | m a r s 2 018 | pocket

9 788203 262609

9 788203 263507

9 788203 263514

9 788203 363146

9 788203 363160

9 788203 363177

9 788203 363153

9 788203 373404

9 788203 373411

9 788203 373114

9 788203 373138

50 | m a r s 2 0 18 | b a r n e - o g u n g d o m s b ø k e r

APRIL 2018

Skjønnlitteratur side 51 Dokumentar og fakta side 55 Barne- og ungdomsbøker side 59 Pocket side 66

51

ROMAN 9788203363283 | 349,– UTK. PRIMO APRIL

| a p r i l 2 018

STEINAUGE ODA MALMIN

|

Dei seier at ein ikkje kan velja familien sin, men på Jæren er det ikkje stort anna ein kan velja heller

Syskenborna Ingeborg og Randi har vore veninner sidan barndommen, men valte dei eigentleg kvarandre? Ingeborg skulle ikkje bli bonde, men det blei slik. Randi skulle aldri venda heim, men det blei slik. Då Randi blir alvorleg sjuk, er dei begge tvinga til å sjå seg tilbake, og forholdet mellom dei blir med eitt endevendt og blottstilt.

Å vera avhengig kan både knyta oss til andre og øydelegge oss. Nokre gongar kan det vera vanskeleg å veta forskjell.

Oda Malmin er fødd i 1987 i Stavanger. Ho har ein mastergrad i nordisk språk og jobbar til dagleg som konsulent. Steinauge er hennar fyrste bok

skjønnlitteratur

9 788203 363283

52 | a p r i l 2 018

SPENN CHRISTIAN RENÉ WOLD KRIMROMAN 9788203363085 | 379,– UTK. PRIMO APRIL

| skjønnlitteratur

9 788203 363085

Sex, dop og status. En autentisk, rå og usminket gangsterroman fra innsiden av Oslos underverden

Året er 2003. Kiran har vært dørvakt på et utested i Oslos underverden. Gjennom sitt nettverk har han hatt tilgang til dop og raske penger. Nå ønsker han å bryte med sin kriminelle fortid. Han skal bare gjennomføre sin siste banksvindel så han kan starte sitt eget utested og gifte seg med sin store kjærlighet Erica. Det går bra en stund, men snart er Kiran på flukt fra både politi og internasjonal finansmafia og den sadistiske hevneren Roger som beskylder Kiran for å ha ødelagt livet hans. Klarer Kiran og Erica å overvinne egne demoner og stå sammen når det er som mørkest?

Christian René Wold (f. 1972) er sosionom og jobber som bomiljøarbeider og miljøterapeut.

Han driver bl.a. med rus- og kriminalitetsforebyggende arbeid rettet mot ungdom. Wold er deltidsskuespiller og tidligere dørvakt på Head On, et legendarisk utested i Oslo på 90-tallet, da han også var del av de kriminelle miljøene han beskriver i Spenn og debutromanen Klovnejakten (2016).

53

OVERSATT AV TONE MYKLEBUST ROMAN 9788203372858 | 329,– UTK. PRIMO APRIL

| a p r i l 2 018

HESTVIK GERÐUR KRISTNÝ

|

En intens og poetisk roman tett på islandsk natur.

En islandsk Helle Helle.

Elí jobber som lærer, sliter med sterk hodepine, er skilt og mamma til gutten Dóri på 12 år. Nå er hun og Dóri på vei til den lille og sparsommelige sommerhytta hun har arvet etter foreldrene – hytta hvor hun har vært hver sommer siden hun var barn. Hun elsker å være der, men Dóri kjeder seg.

Plutselig står ei jente på fem–seks år utenfor døra. Hvem er hun? Faren kommer for å hente henne, og han viser seg å være Haukur, klassens plageånd fra Elís tid på barneskolen. Han inviterer dem til sin hytte dagen etterpå.

Elí drar motstrebende, men Dóri vil ikke være med. Utpå kvelden forsvinner Haukurs datter. Snart skjønner de at også Dóri er borte …

Gerdur Kristny (f. 1970) vant Islandsk litterære pris i 2010 for sitt boklange dikt Blóðhófnir.

Hun har skrevet 30 bøker, inkludert novellesamlinger og romaner for voksne og for barn.

Kristny er blitt tildelt en rekke priser for sitt forfatterskap, og er oversatt til flere språk.

skjønnlitteratur

9 788203 372858

54 | a p r i l 2 018

KONDERWHORE MARIA KJOS FONN ROMAN 9788203363290 | 349,– UTK. ULTIMO APRIL

| skjønnlitteratur

9 788203 363290

En hardtslående roman med galgenhumor og svarte gullkorn

Moren til Charlotte er alltid hjemme, likevel er hun aldri der. Hun bruker mesteparten av tiden til å sove, og tar sterke medisiner for å holde seg i søvn.

Når moren ikke sover, gir hun Charlotte nye fedre. Én av dem viser henne et glimt av at noe annet og bedre er mulig. Men det varer altfor kort, så kommer det en ny far.

Som tolvåring opplever Charlotte noe hun ikke har forutsetning for å ta innover seg.

Etterhvert fatter hun nytten av morens pillebruk, glad for å oppdage at det finnes måter å skru av følelsene sine på. Snart lever Charlotte med stor avstand både til seg selv og til andre. Er det mulig å komme seg ut av en barndom med så destruktive mønstre?

Maria Kjos Fonn (f. 1990) debuterte med den kritikerroste novellesamlingen Dette har jeg aldri fortalt til noen i 2014. Hun er student og frilansjournalist.

55

NATUR, FRILUFTSLIV 9788203297120 | 399,– UTK. PRIMO APRIL

| a p r i l 2 0 18

PLUKK VILLE MATVEKSTER BEATE SLIPHER

|

Naturens ville matvekster på en ny og forfriskende måte

Naturens eget spiskammer byr på nye, naturlige og spennende smaker. Boken tar deg med gjennom årstidenes gang, forteller hva som finnes hvor og når, gir praktiske råd og en rekke oppskrifter illustrert med inspirerende bilder.

Boken gir også innblikk i plantenes forunderlige historie. Det er knyttet mye overtro og gamle tradisjoner til vår hjemlige flora. Hvert planteslag blir fyldig behandlet med bilder og beskrivelse som fremhever sikre kjennetegn og gjør det enkelt å plukke og spise trygt.

Beate Slipher er hage- og interiørjournalist og har skrevet en rekke bøker om hus og hjem, hage, uterom og natur.

dokumentar og fakta

9 788203 297120

56 | a p r i l 2 0 18 |

VILLE BLOMSTER I NORGE JON FEILBERG NATUR, FRILUFTSLIV 9788203392146 | 399,– UTK. PRIMO APRIL

dokumentar og fakta

9 788203 392146

Vakkert illustrert flora med 800 av våre viltvoksende planter

Hva heter blomsten? Hvilken familie tilhører den? Denne floraen er illustrert med flotte og fargelagte tegninger for best å få frem plantenes kjennetegn. I tillegg beskrives familienavn, latinsk navn, utbredelse, biologi og hvilken nytte og bruk vi har og har hatt av plantene.

Ta gjerne boken med på turer i skog og mark, ved stranden eller på fjellet som en veiviser i naturen og i den rike norske blomsterverdenen.

57

HELSE, SAMFUNN 9788203296864 | 299,–KR UTK. PRIMO APRIL

| a p r i l 2 0 18

DRØMMEN OM EN BABY JULIANNE NYGÅRD | TONE SOLBERG

|

En rørende og sterk fortelling om livet med prøverørsforsøk

Julianne Nygård, også kjent som den suksessfulle bloggeren Pilotfrue, trodde aldri at hun skulle bli en av dem. De som strever med å bli gravid. Men etter flere forsøk og undersøkelser hos spesialister ble det klart at hun og ektemannen Ulrik måtte sette i gang med prøverør, også kjent som IVF. Stadig flere kvinner sliter med å få barn i dag, men barnløshet er likevel et tabubelagt tema. Julianne begynte å sette ord på lengselen etter et barn på bloggen sin. Ærligheten hennes traff mange i samme situasjon som søkte etter råd og fellesskap. I denne boken tar Julianne for seg vanskelige emner som skyld, prøvelsene i parforholdet og problemet med selvtilliten som uunngåelig oppstår når drømmen om en baby ikke lar seg realisere.

Journalist Tone Solberg har undersøkt historien til utviklingen av IVF og tar for seg hvordan medisinsk behandling også har en moralsk og etisk side. Drømmen om en baby er en bok som både er informativ og rørende, med mange konkrete råd og gode svar på de vanligste spørsmålene par har i forbindelse med prøverørsprosessen.

Julianne Nygård (f.1990) er også kjent som bloggeren Pilotfrue, en av Norges aller mest populære bloggere. Våren 2018 er hun med i TV2 Bliss’ populære programserie Bloggerne.

Tone Solberg (f.1954) er mangeårig journalist og forfatter.

dokumentar og fakta

9 788203 296864

58 | a p r i l 2 0 18 |

ANDRÉ BJERKE. I KAMPENS GLEDE PETER NORMANN WAAGE MEMOARER, BIOGRAFIER 9788203363252 | 499,– UTK. ULTIMO APRIL

dokumentar og fakta

9 788203 363252

Den første store biografien om André Bjerke.

BJERKE-JUBILEUM I 2018 er det hundre år siden André Bjerke ble født.

Ved siden av å være lyriker, kriminalforfatter, gjendikter og vitenskapsteoretiker var han en skarp polemiker som bidro i etterkrigstidens store kulturdebatter.

Peter Normann Waages biografi tar for seg alle sider ved Bjerkes virksomhet.

Fordi Bjerke var så tett på sin samtid, en samtid han ofte sto i opposisjon til, er boken også en kulturhistorie.

André Bjerke var en stilsikker språkkunstner fra han var helt ung, og et talentfullt, humørfylt og lekende menneske. Men også en kunstner som etter hvert brukte mye av sitt språktalent som avisdebattant, og en personlighet som ikke nødvendigvis fornyet seg i tråd med tiden.

Denne første, omfattende biografien gir et levende bilde av både André Bjerke og den tiden han levde og virket i.

Peter Normann Waage (f. 1953) er forfatter, foredragsholder og frilansjournalist. Han har utgitt en rekke kulturhistoriske bøker, blant annet Jeg. Individets kulturhistorie (2008) og Russland er sitt eget sted (2012). Waage har også skrevet to biografier: Det usynlige kontinent (1989), om den russiske filosofen Vladimir Solovjov, og Fjodor M. Dostojevskij (1997).

59

BILDEBOK 9788203263460 | 179,– UTK. MEDIO APRIL

9 788203 263460

Om å øve på å like grønnsaker.

Og godteri.

Grønnsaker er skikkelig vondt, syns Nora. Aldri om hun skal spise det!

Da vil hun heller være sulten.

Eller ... går det kanskje an å øve på å like grønnsaker?

Nora bestemmer seg for å prøve, på én betingelse: at farmor øver på å like godteri.

Irene Marienborg er grafisk designer og illustratør. Æsj! sier Nora er den åttende boka om lille Nora og hennes hverdag. Irene Marienborg både skriver og illustrerer bøkene.

barne - og ungdomsbøker

0–3år

| a p r i l 2 018 |

ÆSJ! SIER NORA IRENE MARIENBORG

60 | a p r i l 2 018 | b a r n e - o g u n g d o m s b ø k e r

LUKAS OG SPURVEN JOHAN B. MJØNES BILDEBOK 9788203263392 | 279,– UTK. MEDIO APRIL

3–6 år 9 788203 263392

Stort spurvedrama for lille Lukas. Heldigvis med en lykkelig slutt

En liten spurv flyr inn i vinduet og blir liggende livløs! Kanskje den er død? Lukas bærer den inn, og alle de voksne kommer for å hjelpe. Da nærmer katten seg, og en stund blir det dramatisk. Men heldigvis løser det hele seg. Spurven var ikke død likevel, og snart flyr den sin vei.

Johan B. Mjønes debuterte med romanen Terminalhastighet i 2009. I 2013 kom Mjønes’ første ungdomsroman, Død manns kiste. Blodspor i Klondike (2014) er en frittstående oppfølger og var nominert til Uprisen. Kaptein Nemos testamente (2015) avsluttet trilogien om Leif og Paul. I 2016 kom første bildebok om Lukas, Sov godt, Lukas. Oppfølgeren, Hva gjør du, Lukas? kom i 2017.

61 | a p r i l 2 018 |

DE VOKSNE FREDRIK HØYER ROMAN, JUNIOR 9788203263378 | 349,– UTK. MEDIO APRIL

Første år på ungdomsskolen.

To venner. Den ene litt forelska i den andre

Det er kaotisk. To gode venner, der den ene er litt forelska i den andre. Edvin sliter hjemme, og skaper seg en egen fantasiverden, blant annet med en konspirasjonsteori om at de voksne er slemme.

Vennen, «jeg», ender opp med å svikte Edvin. Han blir invitert på en fest, men sier ikke noe til Edvin. Det viktigste for ham er å passe inn i gjengen, og da ofrer han Edvin.

Fredrik Høyer (f. 1988) er fra Drammen. Han har gått på tekstforfatterlinja på Westerdals School of Communication. Han er en erfaren slampoet og holder kurs i kreativ skriving for ungdom. Han er også ansvarlig for forestillingen Grønlandsutraen, som var en suksess på Nationaltheateret. Høyer debuterte I 2014 med romanen Månehund og fatter’n. De voksne er hans første barnebok.

barne - og ungdomsbøker

9–12 år 9 788203 263378

62 | a p r i l 2 018 | b a r n e - o g u n g d o m s b ø k e r

LUCAS JACKSON KARIN KINGE LINDBOE ROMAN, JUNIOR 9788203263323 | 279,– UTK. MEDIO APRIL

9–12 år 9 788203 263323

Hva gjør du når pappa bare ikke orker, og du ikke har noen å spørre?

Lucas bor alene sammen med pappa etter at mamma flyttet til USA. Pappa er bipolar.

Han blir svært dårlig, og en lærer skjønner at noe er galt. Hun får faren til Lucas innlagt, og tar seg av Lucas.

En kort historie fra prisvinnende Lindboe. Nært og hjertevarmt.

Karin Kinge Lindboe debuterte i 1992 med Mormors hjerte. Med triologien om Syr: Solkvinnens flamme, Gaupesommer og Vinterkråke, beveget Lindboe seg fra en hovedsakelig realistisk fortellerstil over i fantasy-sjangeren. I 2004 kom ungdomsromanen Stella. Den frittstående oppfølgeren Etterpå varer så lenge (2011), er tildelt Kritikerprisen for beste barneog ungdomsbok.

63

OVERSATT AV TONJE RØED ROMAN, JUNIOR 9788203262036 | 279,– UTK. MEDIO APRIL

En lillesøster med planer om hevn!

Rafe brøt alle skolereglene bare for å ha det gøy. Karakterkortet hans er ingenting å skryte av. Rafe fikk en million fiender på skolen. Og nå tror alle at lillesøsteren hans er helt lik. Men hun har planer om å bevise at det er langt fra sannheten.

I tredje bok i den bestselgende serien Skolen, får lillesøsteren til Rafe sin helt egen bok.

James Patterson er en internasjonalt bestselgende forfatter som skriver bøker innenfor flere sjangre for både barn og voksne.

barne - og ungdomsbøker

9–12 år 9 788203 262036

| a p r i l 2 018 |

SKOLEN 3: BROREN MIN ER EN GIGANTISK LØGNER LISA PAPADEMETRIOU, JAMES PATTERSON

64 | a p r i l 2 018 | b a r n e - o g u n g d o m s b ø k e r

NØRD MINA LYSTAD ROMAN, JUNIOR 9788203263484 | 279,– UTK. MEDIO APRIL

9–12 år 9 788203 263484

Hvor langt er du villig til å gå for å bli populær?

Maria er klønete, og skulle ønske hun var like pen og kul som Heddy i klassen. Heddy har tusenvis av følgere på youtube-kanalen sin, og vet hvordan man setter opp håret så det ser dødsfint ut. En dag bestemmer læreren at alle må starte en youtube-kanal, fordi sosiale medier også er et fag som må læres. Maria legger ut videoer av hvor klønete hun er, og gjør plutselig stor sukess. Alle ler av henne, men på en annen måte enn før – Maria har på en måte blitt populær. Men er det verdt det?

Mina Lystad (f. 1983) er forfatter, skribent og fotograf. Hun har tidligere utgitt bøkene Alfred må lese høyt (2015) og Helmer og Matilda (2016).

65

ROMAN, JUNIOR 978820326336 | 279,– UTK. MEDIO APRIL

Hva er det med den nye jenta i klassen? Og kan hun bli Malins nye venninne?

En ny jente I klassen! Malin er spent. Kanskje er det en ny bestevenninne? Kanskje er den nye en superjente som kan hamle opp med Sarah og de andre som bestemmer i klassen? Men da den nye jenta begynner, er hun svært sjenert. Malin prøver å bli kjent med henne, men det er tydelig at Leona har en hemmelighet. Etter noen dager blir hemmeligheten brutalt avslørt i gymtimen – det viser seg at Leona egentlig er gutt.

Hvordan går det nå? Med Leona og resten av klassen?

Line Baugstø (f. 1961) debuterte i 1986 med romanen Reise i gult lys. Gjennom sitt 30 år lange forfatterskap har Baugstø skrevet en rekke romaner, novellesamlinger og barnebøker samt sakprosa og dramatikk. Hun har også skrevet bøkene om detektivparet Kaja og Stine, og om Sofie og Nadia.

barne - og ungdomsbøker

9–12 år 9 788203 263361

| a p r i l 2 018 |

VI SKULLE VÆRT LØVER LINE BAUGSTØ

66 | a p r i l 2 018

p o c k e t april

| pocket 9 788203 363184

9 788203 219849

9 788203 373466

9 788203 373473

9 788203 373459

9 788203 373442

9 788203 373435

MAI 2018

Skjønnlitteratur side 68 Barne- og ungdomsbøker side 72 Pocket side 79

68 | m a i 2 018

DØDEVASKEREN SARA OMAR OVERSATT AV HILDE RØD-LARSEN ROMAN 9788203373770 | 379,– UTK. PRIMO MAI

| skjønnlitteratur

9 788203 373770

Dansk boksensasjon.

En voldsom roman om et ekstremt utsatt jenteliv.

Det nyfødte barnet Frmesk er uønsket av sin far fordi hun er jente. Farmoren insisterer på at Frmesk blir omskåret, men liten og svak som hun er, frykter moren at spedbarnet ikke vil overleve inngrepet. Enda mer frykter hun mannens trussel om å ta Frmesk av dage ved å begrave henne levende. Utveien blir å la barnet vokse opp hos besteforeldrene.

Frmesks mormor er dødevasker. Hun tar seg av døde jenter og kvinner som ingen andre vil begrave – kvinner som er drept i vanære eller skam. Det er et kjærlig hjem, men besteforeldrene kan ikke i det lange løp skjerme Frmesk mot den fysiske og psykiske overlast som ubønnhørlig nærmer seg fra alle sider i et patriarkalsk og voldelig samfunn.

Boken foregår i irakisk Kurdistan i 1986. Området er preget av krig og folkemord, det danner det grusomme bakteppet for en fortelling om et ekstremt utsatt jenteliv.

Romanen ble en boksensasjon i Danmark fra utgivelsesdagen.

Sara Omar (f. 1986) er dansk-kurdisk. Hun har bodd i Danmark siden 2001. Hun er født og oppvokst i Kurdistan, men måtte flykte derfra på slutten av nittitallet på grunn av krig. Omar studerer statsvitenskap og er aktiv i flere av Danmarks kvinneorganisasjoner- og foreninger.

Hun har tidligere bidratt med dikt i antologiutgivelser. Dødevaskeren er hennes romandebut.

69

OVERSATT AV ALF STORRUD ROMAN 9788203373299 | 299,– UTK. PRIMO MAI

| m a i 2 018

MADONNA I PELS SABAHATTIN ALI

|

En bittersøt kjærlighetshistorie, en verdenssensasjon av en gjenoppdaget klassiker. En tyrkisk McCullers.

Tjuetallets Berlin er en metropol som spraker av liv, en by preget av banebrytende kunst, politisk buldring og lugubre kabareter. En ung tyrkisk mann, Raif, kommer til den tyske hovedstaden for å gå i lære så han kan ta over sin fars såpefabrikk i Tyrkia. Men Raif er en følsom drømmer, mer interessert i litteratur og kunst enn av å lære seg et yrke. På et galleri får han se et maleri, av en kvinne han ikke klarer å slutte å tenke på. Når han blir kjent med kunstneren, den viljesterke, selvstendige Maria, blir det et møte for livet.

Madonna i pels er en bittersøt fortelling om intens kjærlighet, om menneskets ensomhet og om å bli kuet av livet. Romanen ble første gang utgitt i Istanbul i 1943.

Lenge var den en vel bevart hemmelighet, men er nå oversatt til en rekke språk.

Sabahattin Ali (1907–1948) ble født i den ottomanske byen Egridere (nå Ardino I Sør-Bulgaria).

I 1948 ble han drept på den bulgarske grensen da han forsøkte å forlate Tyrkia. Ali var politisk dissident og virket som lærer, forfatter og journalist. To ganger ble han fengslet for sitt politiske syn.

skjønnlitteratur

9 788203 373299

70 | m a i 2 018

KVINNER OG BARN FØRST GILL PAUL OVERSATT AV BENTE RANNVEIG HANSEN ROMAN 9788203372612 | 299,– UTK. PRIMO MAI

| skjønnlitteratur

9 788203 372612

De overlevde tidenes mest kjente skipsforlis, men livet var forandret for alltid

Reg, en ung servitør som jobber på Titanic, ser en amerikansk millionær om bord med en vakker ung kvinne som ikke er hans kone. Juliette, som er av fornem familie, har blitt gravid uten å være gift. Under overfarten til Amerika forsøker moren å få henne koblet med en rik mann før det er for sent. Annie, en irsk småbarnsmor med fire små barn, er på vei til New York for å gjenforenes med sin mann.

I kaoset som oppstår når båten er i ferd med å synke, er det stor forvirring blant passasjerene, og mange kommer bort fra hverandre.

Persongalleriet er levende beskrevet og forliset er dramatisk fortalt. Men, ikke minst er det historiene til de som overlever som drar leseren gjennom historien. De har sine sorger og hemmeligheter som preger dem sterkt i livet etter katastrofen.

Gill Paul er fra Skottland, men bor nå i England. Hun skriver bestselgerromaner med handling fra moderne historie, som bl.a. Titanic-forliset, Krimkrigen og Den russiske revolusjon. Hun har bakgrunn fra forlagsbransjen i London. Hennes første roman på norsk, I gode og onde dager, kom våren 2017.

71

KRIMROMAN 9788203363320 | 349,– UTK. ULTIMO MAI

| m a i 2 018

KORSET INGAR JOHNSRUD

|

Norges nye krimstjerne med urovekkende storpolitisk thriller.

Han har ofret alt.

Men er det nok?

Sannhetens time er kommet.

skjønnlitteratur

9 788203 363320

En av myndighetenes mest betrodde menn blir funnet død i en vaskehall i Oslo. Skutt i skrittet og etterlatt til lidelsen. Den kjente TV-journalisten som jaktet hans hemmeligheter forsvinner. For politietterforsker Fredrik Beier er etterforskningen personlig. Journalisten visste noe om ham. En historie selv Fredrik bare ante de mørke konturene av.

I politiet opererer en infiltratør. Fredrik og hans kollega Kafa Iqbal må kjempe mot en mektig fiende som alltid befinner seg et steg foran. Men i en verden av svik, hvem kan Fredrik egentlig stole på?

Ingar Johnsrud (f. 1974) vokste opp i Holmestrand.

Han brakdebuterte som forfatter i 2015 med politithrilleren Wienerbrorskapet som på rekordtid ble kritikeryndling og solgt til en rekke utenlandske forlag sammen med oppfølgerne i trilogien om etterforskeren Fredrik Beier. Bok nummer to, Kalypso (2016), fikk like mye oppmerksomhet og vant mange nye lesere. Johnsrud er utdannet innen journalistikk og filmvitenskap og har vært journalist i VG i 15 år.

Han er bosatt på Torshov i Oslo.

72 | m a i 2 018 | b a r n e - o g u n g d o m s b ø k e r

SMARTE STRIPER 2: VULKANER JON CHAD OVERSATT AV SIGRID STRØMMEN FAKTABOK, JUNIOR 9788203262647 | 229,– UTK. PRIMO MAI

6–9 år 9 788203 262647

Hva skjer under overflaten?

Bli kjent med jordas indre kraft!

Takket være blant annet bevegelse i jordplatene og vulkanutbrudd vet vi at planeten vår lever. Sammen med den unge oppdageren, Aurora, kan du utforske og lære om hvordan vulkanene er blant kreftene som jobber under overflaten. De står bak mye på jorda – fra store ødeleggelser til skapelsen av nye landområder.

Jon Chad er tegneserieskaper og illustratør som bor i Manchester Center i staten Vermont i USA. Han underviser i bokdesign ved Center for Cartoon Studies.

73

ILLUSTRERT BARNEBOK 9788203263385 | 249,– UTK. PRIMO MAI

Pelle og bestefar rømmer fra verdens kjedeligste sommerferie. En stor, tykk og lettlest bok

Mamma og tante Berit har leid en hytte på en strand langt unna sivilisasjonen. Hele familien reiser dit på sommerferie. Hytta er skjermfri, mamma har lagt ned sukkerforbud og tante Berit organiserer daglige runder med meditasjon og yoga i grønnkålåkeren.

Pelle, Frokost og spesielt bestefar holder på å bli sprø.

Men i annekset der bestefar og Frokost er innlosjert finner de en kikkert. Med den kan de se helt ut til øyene i sundet utenfor. På en av øyene er det en kiosk. Opp av kiosken stikker verdens største iskremskilt.

Kanskje de kan komme seg dit? Da må de snekre seg en flåte. Null problem, sier bestefar. Men det må være hemmelig. Ingen må ødelegge når Pelle og bestefar rømmer fra verdens kjedeligste sommerferie.

Dette er den frittstående oppfølgeren av fjorårets bok Bestefar og jeg sparer til hund.

(Obs, obs! Superhemmelig!)

Hilde Hagerups ( f. 1976) bøker er utgitt i Danmark, Sverige, Island, Litauen, Tyskland, Frankrike, Thailand, Finland, Nederland og Kroatia. For Bølgebiter (1998) fikk hun Kulturdepartementets debutantpris. For Løvetannsang (2002) mottok hun bl.a. Kritikerprisen. For Bittet (2007) fikk hun Kirke- og kulturdepartementets litteraturpris. Hun er også forfatter av serien Spøkelsene på Frostøy.

barne - og ungdomsbøker

9–12 år 9 788203 263385

| m a i 2 018 |

BESTEFAR OG JEG SEILER VÅR EGEN SJØ HILDE HAGERUP

74 | m a i 2 018 | b a r n e - o g u n g d o m s b ø k e r

DE MODIGES RIKE 2: ÆRESKODEKSEN ERIN HUNTER OVERSATT AV LINE ALMHJELL ROMAN, JUNIOR 9788203263453 | 199,– UTK. PRIMO MAI

9 788203 263453

6–9 år

Store farer truer De modiges rike Fra forfatteren av den bestselgende serien Kattekrigerne.

Mektige ånd er sint, og grufulle stormer veksler med brennende hete. Dyrene frykter for framtiden.

Bavianen Torn er den eneste som vet hva som er årsaken til uroen. Han prøver å ordne opp, men setter seg selv i stor fare. Freidig lever i Titanflokken, ledet av farens morder. Vil han leve lenge nok til å få sin hevn?

Den unge elefanten Himmel legger ut på en reise som vil gi både nye venner og hjertesorg – samt ta henne til kjernen av mystikken rundt Mektige ånd.

Ingen av dem vet hvor grusom trusselen mot De modiges rike er. Hver på sitt vis kjemper de mot en fiende som alltid synes å være et skritt foran.

Erin Hunter er egentlig et kollektiv på seks forfattere som har lang erfaring med å skrive for barn og ungdom: Kate Cary, Cherith Baldry, Tui Sutherland, Gillian Philip, Inbali Iserles og Victoria Holmes.

75

ILLUSTRERT BARNEBOK 9788203263347 | 249,– UTK. MEDIO MAI

Sigurd lager romskip og Marslandskap på gårdsplassen for å oppfylle bestemors største drøm

Sigurd og mamma er på besøk hos bestemor, som var pilot den gangen hun jobbet.

Nå er bestemor lei seg fordi hun skjønner at hun er for gammel til å dra dit hun ønsker seg aller mest – nemlig til Mars.

Men Sigurd vet råd: Han lager romskip og Mars-landskap på bestemors gårdsplass, bestemor får dra på sin Marsferd, og blir glad, lykkelig og rørt.

Johan Reisangs illustrasjoner topper denne fornøyelige historien.

Einar Wist Øien (f. 1982) debuterte I 2017 med den første boka om Sigurd; Sigurd og de flyvende dinosaurene. Han elsker science fiction, Frank Zappa og naturprogrammer. I de siste årene har han jobbet som regissør og redaktør innen TV-produksjon. Tidligere har han bodd i Los Angeles, han har mange år som vokalist i ulike Osloband bak seg, og drømmer om å bo et år i Japan.

barne - og ungdomsbøker

6–9 år 9 788203 263347

| m a i 2 018 |

SIGURD OG BESTEMOR REISER TIL MARS EINAR WIST ØIEN

76 | m a i 2 018 | b a r n e - o g u n g d o m s b ø k e r

DROPOUT ANNETTE MÜNCH UNGDOMSROMAN 9788203263576 | 279,– UTK. MEDIO MAI

12–16 år 9 788203 263576

Intens roman om desperat søken etter oppmerksomhet og oppreisning. Tre gutter vil vekke politikerne. En ung jente finner meningen med livet gjennom blogglivet sitt.

Intens roman om desperat søken etter oppmerksomhet og oppreisning. Tre gutter vil vekke politikerne. En ung jente finner meningen med livet gjennom blogglivet sitt.

Tre gutter bryter seg inn på skolen der Katia og Madeleine øver i musikkrommet.

Guttene har en plan, men de er også desperate, og, viser det seg, ganske amatørmessige. De fem unge menneskene er innelukket i skolen, det blir intenst, klaustrofobisk og farlig. Gradvis får vi vite at den felles planen guttene har, er underordnet. De har alle sin egen agenda, som truer samarbeidet dem imellom.

Annette Münch (f. 1981) debuterte i 2006, med Kaoskrigeren (2006), som ble tildelt Kulturdepartementets debutantpris. I 2014 ga hun ut boken Badboy: Steroid, som hun ble tildelt Brageprisen for. Hun ble også tildelt Østfoldungdommens kritikerpris for samme bok. Münch er en aktiv foredragsholder.

77

OVERSATT AV KIRSTI VOGT ROMAN, JUNIOR 9788203263477 | 249,– UTK. MEDIO MAI

Den 10. boka om urokråka Tom Gates

Tom Gates’ beste tips for å bli best i klassen (Dessverre gjør han ingenting av dette selv): Hold deg våken i timene (det hjelper!)

Ikke tegn morsomme bilder av lærerne dine.

Unngå bøller, så slipper du problemer.

Ikke la moren og faren din skrive noe i kontaktboka.

Ikke la den sura søstera di sjefe over deg (har ikke noe med skolen å gjøre, men viktig likevel).

Liz Pichon er illustratør og barnebokforfatter. Hun har blant annet skrevet og illustrert åtte bøker i serien om Tom Gates. Bøkene er blitt et internasjonalt fenomen og er solgt til over 30 land.

barne - og ungdomsbøker

9–12 år 9 788203 263477

| m a i 2 018 |

TOM GATES 10: SUPERDUPERFLINK (NESTEN) LIZ PICHON

78 | m a i 2 018 | b a r n e - o g u n g d o m s b ø k e r

VERDENS VERSTE BARN 2 DAVID WALLIAMS OVERSATT AV SVERRE KNUDSEN ROMAN, JUNIOR 9788203263439 | 279,– UTK. ULTIMO MAI

6–9 år 9 788203 263439

Verdens verste barn er tilbake!

Nå enda verre …

Hva har en monstersulten baby, en kattemishandler og en jente som elsker mark til felles? De er verdens verste barn, selvfølgelig.

Du trodde kanskje du kjente til verdens verste barn? Vel, da har du ikke hørt om Grusomme Griselda som legger larver i rektors underbukser, eller Trine som er så ufyselig at hun blir forvandlet til et troll. David Walliams har skrevet en hysterisk oppfølger til Verdens verste barn. I Verdens verste barn 2 møter du ti nye, avskyelige og demoniske barn som er så fæle at lillebroren din virker som en engel i forhold.

David Walliams debuterte som forfatter i 2008 med Gutten i kjolen.

Siden har han toppet bestselgerlistene i Storbritannia og i store deler av resten av verden. Han er flere ganger nominert til Roald Dahl Funny Prize, og bøkene hans er oversatt til 38 språk.

79 | m a i 2 018

p o c k e t mai

| pocket

9 788203 297205

9 788203 363214

9 788203 363191

9 788203 363207

9 788203 373480

9 788203 373497

80 | m a i 2 018

p o c k e t mai

| pocket 9 788203 263569

9 788203 263545

9 788203 263705

9 788203 263699

9 788203 263521

9 788203 263712

9 788203 263538

9 788203 263729

9 788203 263736

9 788203 263552

| j u n i 2 018

p o c k e t juni

81

| pocket

9 788203 363245

9 788203 363238

9 788203 363221

9 788203 373503

9 788203 363511

9 788203 363498

TITTELREGISTER André Bjerke. I kampens glede

58

Mamma er alt

34

Bestefar og jeg seiler vår egen sjø

73

Meg mot røkla (eller Amerikas forente stater) 26

Bienes liv 30

Møt meg i paradis

40

Brudekjolen 9

Norge og døden

12

De beste tingene i livet er ikke ting

31

Nørd 64

De modiges rike 2. Æreskodeksen

74

Offermyra 41

De uhengte uslingenes urtehage

44

Plukk ville matvekster

55

De Uvanlige 2. Det rykende timeglasset

47

På sviktende grunn

11

De voksne 61

Quiz og grøss

39

Den andre kvinnen

6

Reparere de levende

27

Den som vokter lyset

48

Ruinenes form 10

Det første mysteriet

14

Sensommer 24

Dropout 76

Si meg hvor du reiser

28

Drømmen om en baby

Sigurd og bestemor reiser til Mars

75

Dødevaskeren 68

57

Skolen 3: Broren min er en gigantisk løgner

63

En by som Alice

22

Smarte striper: Vulkaner

72

En sang for druknede sjeler

25

Spenn 52

Fandom 36

Stein på stein

Foreldrebyrået 46

Steinauge 51

Forglem meg ei

Swing Time 7

16

33

Grønne måltider 17

Tidslys 23

Hei, Petter! 45

Tom Gates 10: Superduperflink

77

Hei, Vipsen! 45

Tom Gates 9: Best i klassen (nesten)

18

Hengte hunder 8

Varulvens hemmelighet 35

Hestvik 53

Verdens verste barn 2

78

HU 13

Vi skulle vært løver

65

Istider 42

Ville blomster i Norge

56

Kinderwhore 54

Vinterdans 29

Kongen av gutterommet

Æsj! sier Nora

15

Korset 71 Kvinner og barn først

70

Lucas Jackson 62 Lukas og spurven

60

Løvehjerte 32 Macbeth 43 Madonna i pels

69

59

FORFATTERREGISTER Aasne Linnestå

13

Karin Kinge Lindboe

62

Amanda Prowse

6

Katharina Vestre 14

Anders de la Motte

24

Kristina Ohlsson 35

Anna Day 36

Kurt Aust, Tom Egeland

Annette Münch

76

Line Baugstø 65

39

Arto Paasilinna

44

Lisa Papademetriou, James Patterson

Beate Slipher

55

Liz Pichon 18

Beatrix Potter

45

Liz Pichon 77

Beatrix Potter

45

Magnus Helgerud 28

Bernard Minier

25

Maria Kjos Fonn

54

Christian René Wold

52

Marit Beate Kasin

29

David Baddiel

46

Maylis de Kerangal

27

David Walliams

78

Mina Lystad

64

Einar Wist Øien

75

Nevil Shute 22

Elin Marie Fredriksen

16

Oda Malmin 51

Ellen Fjestad

48

Paul Beatty 26

63

Erin Hunter 74

Peter Normann Waage

58

Fred Vargas

42

Peter Sloth, Ståle Solbakken

32

Fredrik Høyer

61

Pierre Lemaitre 9

Gerdur Kristny

53

Sabahattin Ali 69

Gill Paul 70

Sara Omar 68

Heine Bakkeid

40

Siri Hustvedt 11

Helge Torvund

23

Stian Johansen 12

Henrik H. Svensen

33

Susanne Jansson 41

Hilde Hagerup

73

Therese Elgquist 17

Ingar Johnsrud

71

Trond Vidar Vedum

30

Irene Marienborg

59

Webjørn S. Espeland, Dennis Vareide

15

Jennifer Bell

47

Yngvar Andersen, Liv Loftesnes

31

Jens Henrik Jensen

8

Zadie Smith 7

Jimmy Fallon

34

Jo Nesbø 43 Johan B. Mjønes

60

Jon Chad 72 Jon Feilberg

56

Juan Gabriel Vásquez

10

Julianne Nygård, Tone Solberg

57

84 | j a n u a r 2 018

aschehougs salgsavdeling e-post: salg@aschehoug.no

ASBJØRG ENGEBØ RYSTAD

|

KJEDEANSVARLIG

skjønnlitteratur

asbjorg.engebo.rystad@aschehoug.no TLF. 474 00 289

VEGARD BYE

KJEDEANSVARLIG vegard.bye@aschehoug.no TLF. 416 88 025

PER HENNING BRAATHEN GAARDBO

SALGSKOORDINATOR

per.henning.braathen@aschehoug.no TLF. 909 55 729

THOMAS BERTRAM NILSEN

DIGITAL KONSULENT

thomas.nilsen@aschehoug.no TLF. 915 90 404

BJØRG ANETTE RINGSTAD

MARKEDSKOORDINATOR

bjorg.ringstad@aschehoug.no TLF. 951 91 968

KJERSTI MYRE

kjersti.myre@aschehoug.no TLF. 926 41 649

7 071436 381394

SALGSSJEF