mai_juni_ai

Aschehoug Informerer

mai/juni 2011

nesbø

harry hole er tilbake!

Portrettfoto: Stian Andersen

gjenferd

fargerikt og underholdende fra 1600-tallet side 6

salgs- og markedssjef Even H. Kaalstad Tlf. 22 400 414 Mobil: 90 93 88 44 even.h.kaalstad@aschehoug.no

storkundeansvarlig Anne Margrethe Hummelsgård Aandahl Tlf. 22 400 420 Mobil: 95 75 66 12 anne.margrethe.h.aandahl@aschehoug.no

salgskonsulent Siv Helen Andersen Tlf. 22 400 439 Mobil: 98 47 48 38 siv.helen.andersen@aschehoug.no

ny bok om ella side 12 salgskonsulent Vegard Bye Tlf. 22 400 422 Mobil: 41 68 80 25 vegard.bye@aschehoug.no

salgskonsulent Asbjørg Engebø Mobil: 47 40 02 89 asbjorg.engebo@aschehoug.no

markedsansvarlig Aschehoug Skjønnlitteratur og Dokumentar Mona Ek Tlf. 22 400 442 Mobil: 97 73 21 70 mona.ek@aschehoug.no

Les mer om jenta som tilhører to verdener side 14

markedsansvarlig Aschehoug Fakta Mette Solberg Fjeldheim Tlf. 22 400 365 Mobil: 95 94 17 29 mette.fjeldheim@aschehoug.no

markedsansvarlig (vikar) Aschehoug Barn og Ungdom Bjørg Ringstad Tlf. 22 400 492 Mobil: 95 19 19 68 bjorg.ringstad@aschehoug.no

2 innhold

kvinne med sterke opplevelser fra krigen side 16 sommerlesning baksiden

Kundeservice: 22 400 460

H. Aschehoug & Co (W. Nygaard) A|S Sehestedsgt. 3, 0164 Oslo Postboks 363 Sentrum, 0102 Oslo Telefon: 22 400 400 www.aschehoug.no

ansvarlig redaktør: Even H. Kaalstad redaktør: Christine Melbye i redaksjonen: Mona Ek,Mette Solberg Fjeldheim, Magnus Skrede layout: Kastanje Design trykkeri: Kampen grafisk AS

En fremtredende forfatter ser tilbake En av Sør-Afrikas mest verdsatte forfattere skriver om å vokse opp i en verden der uskyld alltid var omgitt av vold. Hans erindringer er krydret med en livslang kjærlighet til musikk, teater og litteratur og hans forhold til betydningsfulle kvinner.

The Telegraph: «Glødende og enestående dybdeboring om kjærlighet, hat og vennskap.­­»

Utk. medio mai Originaltittel: A Fork in the Road Oversatt av Mona Lange 399,– | 978-82-03-21274-1 Bokgruppe 3

André Brink tilbrakte oppveksten i flere forskjellige dorp – små støvete byer – i Sør-Afrika. I hans miljø var apartheid fullstendig akseptert, og den unge André opplevde ofte mishandlinger av fargete. Tiden i Paris i 60-årene styrket Brinks ønske om å bli forfatter, og samtidig hadde massakren i Sharpeville gjort dypt inntrykk og støttet opp om hans gryende politiske bevissthet. Han bestemte seg for å reise hjem og motarbeide apartheid-regimet. Prisen var sensur og årevis med trakassering fra Sør-Afrikas sikkerhetspoliti. Men det førte også til eksepsjonelle vennskap og sterke bånd til ANC-ledere i eksil, både i Afrika og Europa.

André Brinks historie er historien om et liv i omskiftelige tider. Han skildrer sine forhold til kvinner som lyrikeren Ingrid Jonker, kvinnen som skulle komme til å forme hans liv og diktning, og møter med blant andre Nadime Gordimer, Günter Grass, Desmond Tutu og Nelson Mandela. Men først og fremst er Veiskille en kjærlighetssang til landet der han ble født, og der han, til tross for store utfordringer og tragedier, fortsatt lever.

André Brink er professor i litteratur ved universitetet i Cape

Foto: Karina Szczurek

Town. Han er tildelt flere litterære priser for sine romaner, som er oversatt til 30 språk. Femten av dem er utkommet på norsk.

André Brink besøker Norsk Litteraturfestival – Sigrid Undsetdagene på Lillehammer i slutten av mai. Her skal han blant annet holde den årlige Bjørnsonforelesningen 26. mai. biografi, erindringer 3

En ny Harry Hole! gjenferd Harry kommer tilbake fra Hong Kong etter tre år og melder seg på Politihuset for å etterforske et nedprioritert og til og med allerede oppklart drap i narkomiljøet. I Oslo er antall gjenger og heroinsalget sterkt redusert etter innsatsen til den nye sosialbyråden i samarbeid med den nye sjefen for Orgkrim, Bellman, Harrys rival fra Panserhjerte. Men det er kommet et nytt dop på gata kalt fiolin, et opiat som gir færre overdosedødsfall, men også sterkere avhengighet.

Harry får møte den antatte drapsmannen. Det er en gutt på atten år som han ikke har sett på lenge, nemlig Oleg, sønnen til hans ekskjæreste Rakel, som har vokst opp med Harry som sin farsfigur. Nye overraskelser dukker opp, og det i utgangspunktet typiske dopdrapet får et omfang Harry ikke hadde forutsett. Og de fleste sporene peker én vei.

Oppover.

«Nok en toppkrim. (...) Og forfatteren har igjen anrettet et språklig fyrverkeri, fylt av psykologiske dypdykk, eksistensielt raseri, nervepirrende vendinger og kløktig uttenkt handlingsmønser.»

– Terje Stemland, Aftenposten om panserhjerte

4 krim

Utdrag fra boken Skrikene kalte på henne. Som lydspyd trengte de gjennom alle de andre lydene av kveld i Oslo sentrum; den jevne bilduren utenfor vinduet, den fjerne sirenen som steg og sank, kirkeklokkene som akkurat hadde begynt å slå like ved. Det var nå, på kvelden, og eventuelt like før soloppgang, at hun jaktet på mat. På dagen sov hun og ungene i reiret. Før hun måtte ut igjen og spise nok til å produsere mer melk så de kunne vokse. Bli større. Lage sine egne kull.

Det behøvde ikke ta mer enn elleve uker.

Hun snudde hodet fra fra side til side. Ikke at hun så stort, brunrotter gjør ikke det. Men hun kunne lukte. Og nå førte hun nesen over den skitne linoleumen på kjøkkengulvet. Gnagerhjernen registrerte og sorterte luktene lynhurtig i de tre kategoriene spiselig, truende eller irrelevant for overlevelse.

Den sure lukten av grå tobakksaske. Den søte sukkersmaken av blod på en bomullsdott. Den bitre dunsten av øl på

undersiden av en ølkork av merket Ringnes. Gassmolekyler av svovel, salpeter og karbondioksid sivet opp fra en tom metallhylse med plass til en blykule av kaliber ni ganger atten Malakov, etter pistolen kaliberet opprinnelig var tilpasset. Røyk fra en fortsatt rykende sigarettsneip med gullfarget filter og svart papir påtrykket den russiske riksørnen. Tobakken kunne spises. Og der – en eim av alkohol, lær, fett og asfalt. En sko. Hun luktet på den.

Og slo fast at den ikke var så lett fortærbar som jakka i skapet, den som luktet bensin og det råtnende dyret den var laget av. Så gnagerhjernen konsentrerte seg nå om hvordan den skulle greie å forsere det som lå foran henne.

Hun hadde prøvd fra begge sider, prøvd å klemme sin tjuefem centimeter lange og godt under halvkiloen tunge kropp forbi, men det gikk ikke. Hinderet lå på siden med ryggen mot veggen og sperret hullet som ledet inn til reiret og hennes åtte nyfødte, blinde, hårløse unger som skrek stadig høyere etter pattene

hennes. Kjøttfjellet luktet av salt, svette og blod. Det var et menneske. Et fortsatt levende menneske; de sensitive ørene hennes kunne oppfatte de svake hjerteslagene under ungenes sultne hyl.

Hun var redd, men hun hadde ikke noe valg. Gnagerhjernen var programmert til å mate ungene, det var overordnet alle farer, alle anstrengelser, alle andre instinkter. Så hun ble stående med nesen i været og vente på at løsningen skulle komme til henne.

Kirkeklokkene slo i takt med menneskehjertet nå. Ett slag, to. Tre, fire ...

Hun blottet gnagertennene.

Utk. primo juni 399,– | 978-82-03-35024-5

suksess for nesbø

Panserhjerte trykket i over 200 000 på norsk To millioner solgte bøker i Norge • Oversatt til 40 språk Mer enn seks millioner solgte bøker på verdensbasis Toppet i januar den britiske bestselgerlisten som andre utenlandske forfatter i historien Sammenlignes i England med Stieg Larsson krim 5

Fargerikt og underholdende fra 1600-tallets Danmark-Norge

Siste bind i trilogien om kong Christian 4., den vakre «trollkvinnen» Aona Nordfra og datteren Erla som vi tidligere har møtt i Kongens merke og Kongens kvinner.

Året er 1626. Etter å ha blitt avvist av sin far er Erla tilbake i Norge.

Fortsatt ris hun av indre demoner – vil hun klare å gjenopprette sin verdighet? I Numedalen treffer hun sin livs kjærlighet, Amund Bratt. Sammen er de sterke, men begge holder noe hemmelig for den andre – og så sendes Amund i krigen. Sønnen deres Jon gror til og sendes til bestemoren Aona i København for å studere. Er det han som skal gjenreise slektens ære?

Samtidig kjemper Christian 4. for å bevare sin ære på den storpolitiske arenaen, og i privatlivet som aldrende mann. Kanskje er det nettopp dem han har slått fra seg, som står ham nærmest?

Kongens ære er en bok om sterke lengsler – lengsel etter kjærlighet, religiøs lengsel etter noe fast å tro på i en idéhistorisk overgangstid – og lengsel etter fred.

Utk. medio mai 379,– | 978-82-03-19896-0 Bokgruppe 4

Erling Pedersen har skrevet en rekke bøker for voksne, ungdom og barn. Han er også en av våre fremste dramatikere.

Skodespelet Heilagsbrotet byggjer på segnet om Ragna Asolfdotter si offergjerning og oppreising av steinkyrkja i Eidfjord tidleg på 1300-talet.

Etter at kongen sin vaktmann, Gyrd Petersson Aga, blir redningsmannen til Ragna Asolfsdotter under eit åtak på kyrkja og kyrkjefolket, gir Asolf Simonsson ham lovnad om giftarmål med dotra når ho er fylte 15 år. Men Ragna forsonar seg aldri med dette. Motvilje veks til ulmande hat overfor ektehusbonden som vanvyrder kristentrua og lever i heidenskap med frille og ein veksande barneflokk. Striden fører fram til Gyrd sin død og Ragna Asolfsdotter sitt livs avgrunn.

I brytingstida mellom norrøn tru og den nye kristentrua, skjer handlinga i Heilagbrotet på det indre planet mellom tvil og tru, hemnlyst og forsoning.

6 norsk skjønnlitteratur

Fremragende russisk poesi

Gjendiktet av Audun Mørch 978-82-03-19972-1

Gjendiktet av Jo Eggen 978-82-03-19899-1

Vladimir Majakovskij (1893–1930) , Marina Tsvetajeva (1892–1941) og Velimir Khlebnikov (1885–1922) tilhørte den såkalte «Sølvalderen» i russisk litteratur: Generasjonen som skrev før og under revolusjonen i 1917. De tre må regnes blant de fremste modernistene i den russiske poesien og dermed i verdenspoesien. De bidro, på hvert sitt vis, til vesentlig fornyelse av lyrikken.

Tsvetajeva og Khlebnikov er aldri tidligere gjendiktet til norsk; det samme gjelder to av Majakovskijs betydeligste langdikt, Mennesket og Om dette, som nå foreligger. I etterordene til gjendiktningene presenteres lyrikerne og deres tid – det gryende Sovjetsamfunnet, som ikke hadde plass til poetiske eksperimenter.

De tre dikterne levde alle korte, utmattende og dramatiske liv. Majakovskij og Tsvetajeva begikk selvmord, og Khlebnikov døde isolert, av sult og sykdom.

Gjendiktet av Gunnar Wærness og Mikael Nydal 978-82-03-19971-4

første gang på norsk

Utk. primo mai 349,– pr bok Bokgruppe 4

gjendiktning Utk. medio mai Illustrert 199,– | 978-82-03-19977-6 Bokgruppe 4

Torunn Ystaas er forfattar/dramatiker og regissør. Dramaet Heilagbrotet fekk urpremiere i Eidfjord i 2009 og skal også framførast her i juni i år. Ystaas mottok Emmausprisen i 2000 og Amalie Skramprisen i 2006.

skuespill 7

Boken er rikt illustrert av Werner Andersson, en av Norges beste matfotografer.

8 mat og drikke

Mat fra havet er ikke bare hot, det er også godt!

Eg har alltid hatt lyst til å lage ei kokebok om fisk og skaldyr.

Det er dei beste råvarene Norge har, og dertil er det digg mat.

Eg har valt dei mest vanlege fiskeog skaldyrartane som finst langs norskekysten, og som er å få kjøpt i butikkar som sel fersk fisk.

Oppskriftene er blant mine beste.

Dei er enkle å lage og eignar seg til både kvardag og fest.

– Ole Jonny Eikefjord

Dette er kokeboken for den som er glad i bra mat. Mesterkokk Ole Jonny Eikefjord er lidenskapelig opptatt av fisk og skalldyr, og hans retter og tilbehør blir laget på nye og gamle måter og med inspirasjon fra hele verden. Han viser hvordan vi koker fiskesuppe, lager grillspidd, damper, friterer og panerer fisk, lager vårruller og tilbereder sashimi, sushi, maki og tempura. Vi får oppskrifter på sauser, pureer, farser og kraft, lærer å salte, sukre, grave og bake, og vi får tips om de beste produktene. En plansje over fiske- og skalldyrsortene med norske, engelske og latinske navn er inkludert i boken.

Ole Jonny Eikefjord startet kokkekarrieren på Sunnfjord hotell. Deretter ble han kjøkkensjef på Hotel Continental i Oslo. Sammen med Petter Stordalen startet han Restaurant Eik og deretter Eik Annen Etage og fiskerestauranten Fjord. Alle de tre restaurantene får strålende kritikker.

Eikefjord er også kjent fra Sommertid på TV2.

Utk. primo mai Illustrert Designer: Pernille Wille Våge 399,– | 978-82-03-23933-5 Bokgruppe 3

mat og drikke 9

Brødrene Hellstrøms hyllest til barndommens iskremfabrikk 75 iskremoppskrifter, klassiske og spesielle Hellstrøm-varianter Deilige desserter • Fortellinger og anekdoter

I barndommen tilbrakte brødrene Eyvind og Jan Hellstrøm all fritid på onkel Arnes iskremfabrikk i Moss. De luktet vanilje og var alltid bleike. De spiste is, lærte å arbeide og fikk sansen for gode smaker og naturlige råvarer. Hellstrøm-brødrene har fortsatt en felles lidenskap for hjemmelaget iskrem, og dette er iskremboken de har drømt om å lage siden de var små.

I tillegg til morsomme historier og reisetips er boken full av verdens beste oppskrifter på iskrem og tilbehør av alle slag – Piña Colada, Flying banana, Epleterte med chartreuse-iskrem, Tiramisu med granité, Banana split, Te is Earl Grey, Champagnesorbet, Bringebærdropsis, Choko banana delight og Crêpe Suzette. I tillegg kommer et utvalg av brødrenes beste desserter.

Oppskriftene er basert på naturlige råstoffer og er helt uten tilsetningsstoffer.

Utk. primo mai Illustrert Kokk og tilrettelegger: Kristin Jacobsen Designer: Pernille Wille Våge 449,– | 978-82-03-23900-7 Bokgruppe 3

10 mat og drikke

Å lage iskrem er et eventyr av lukter og sanselighet. Det er forbausende lett å få til og smaker fantastisk. Denne fargerike og flotte boken skal inspirere, hjelpe og utfordre alle som vil finne fram til de ekte smakene og tilbake til den skikkelig hjemmelagede iskremen.

Nelson Mandela Mandelis med varme kirsebær. Mandelisen er kanskje vår favoritt, og vi har kalt den opp etter en annen av våre helter.

Du trenger Mandelis 250 g mandelpuré (finnes i velassorterte forretninger eller lag selv) 3,5 dl melk 2,5 dl kremfløte 150 g sukker 200 g nedlagte kirsebær (finnes også på glass, griottines er de beste)

Brente mandler 1000 g mandler 300 g sukker 100 g vann 20 g smør

Slik gjør du Lag mandelisen. Kok opp melk, kremfløte og sukker og bland inn mandelpuré. Avkjøl, og kjør i iskremmaskinen.

Lag brente mandler. Ha hele mandler, sukker og vann i en stor gryte. Varm forsiktig opp under stadig omrøring. Rør i mandlene til de blir blanke og karamelliserte og tilsett smøret helt til slutt. Hell mandlene utover en fjel, og ta dem raskt fra hverandre mens de ennå er varme. De du ikke trenger, kan du oppbevare i en lufttett boks.

Varm kirsebærene slik at de blir lune. Anrett kirsebær i bunnen av en skål, legg isen på toppen, og pynt med de brente mandlene.

mat og drikke 11

+ 6 Fjerde bok

iIllustrert serien om Ella av Lars Rudebjer Ella og klassen hennes drar på tur til Bjørnebærleiren. Der treffer hun Bendik, som går på en annen skole. Han klemmer hånden til Ella hemmelig under bordet og spør om de skal møtes ved eiketreet når det blir mørkt.

Så skjer det noe veldig flaut, og Ella rømmer hjem midt på natten. Men da hun kommer hjem, oppdager hun noe som er mye, mye verre.

Unni Lindell fikk kritikerprisen for Sugemerket i 1994 og ble i 1999 kåret til Norges beste barne- og ungdomsbokforfatter av Bokklubbens medlemmer.

Lars Rudebjer er illustratør og har i tillegg til Ella-bøkene illustrert mange andre barnebøker og tegneseriestriper.

Utk. primo mai 169,– | 978-82-03-25334-8 Bokgruppe 4

Den røde lesehesten Om kjærlighet og forelskelse – lettlest og morsomt

Samlebok

lettlest og gjenkjennelig

om vennskap

Lone og Nynne er bestevenninner. Det har de vært i flere uker.

Før var Nynne bestevenninne med Karin, men Karin er ikke til å stole på. Og man kan vel ikke være bestevenninne med noen som ikke snakker sant?

Katrine Marie Guldager har studert i Zambia, Cuba, El Salvador, Nicaragua og Nordkorea og debuterte som forfatter i 1994. Siri Melchior er illustratør, men har også jobbet mye med animasjon, tv og film.

12 barn og ungdom

Den hvite lesehesten For barn i 1.–2. klasse Utk. medio mai Oversatt av Camilla Eikeland Sundnes Illustrert av Siri Melchior 169,– | 978-82-03-25323-2 Bokgruppe 4

Krim, spenning og forelskelse – Frøken Detektiv til hest

Carrie Bradshaws første møte med New York før Sex og singelliv – en ny Carrie-dagbok

10+ 14+ Det er sommerferie og Milla besøker Oda som har flyttet til Verdens Ende. Danske Simon plasserer hesten sin på gården til Oda, og både Milla og Oda blir betatt av den kjekke og flinke rytteren. Men det er noe rart med ham, og det er også noen andre dansker i området som oppfører seg merkelig. Da Alex fra klassen inviterer jentene og Simon med på båttur, finner de en pakke hasj gjemt nede ved et båthus. Og før de vet ordet av det, blir de jaktet på av en nådeløs og skummel smuglergjeng.

Berit Bertling har drevet med hester siden hun var ti år gammel. Hun er utdannet innen litteratur og språk og har skrevet både bøker og artikler. Til daglig er hun ridelærer.

Milla-bøkene passer for alle som liker hester og liker å lese.

Utk. ultimo mai 199,– | 978-82-03-25310-2 Bokgruppe 4

Candace Bushnell Sommer i storbyen Carrie-dagbøkene

Sommeren en en magisk tid i New York, og Carrie elsker alt – de sprø typene i nabolaget, de fantastiske klesbutikkene, de ville festene, og den flotte mannen hun har falt pladask for. Og det aller beste – hun er endelig på et skikkelig skrivekurs og på vei mot å oppfylle sin store drøm.

I Sommer i storbyen får vi fortsettelsen på Carries dagbok og historien om hvordan Carrie lærer å ta seg rundt i The Big Apple. Hun forandrer seg fra å være en landsens «spurv», som Samantha kaller henne, til å bli den personen hun alltid har ønsket å være. Men etter som det blir stadig mer vanskelig å forene fortiden med fremtiden, innser Carrie at å klare seg i New York, er mye tøffere enn hun noen gang har forstått.

Med vidd og humor avslører Candace Bushnell hvordan Carrie møtte Samantha og Miranda, og hva som gjorde en småbyjente til en av New Yorks mest uforglemmelige ikoner – Carrie Bradshaw.

Candace Bushnell er forfatteren bak bl.a. bok-, TV- og filmsuksessen Sex og singelliv.

Nå i pocket kr 149!

Utk. medio mai Oversatt av Kirsti Vogt 299,– | 978-82-03-25354-6 Bokgruppe 4

barn og ungdom 13

ny bok om jenta som tilhører to verdener 12+

Først forstod ikke Nelia hva som var opp og hva som var ned, eller hvor hun i det hele tatt befant seg. Alt hun visste, var at hun var omgitt av stummende mørke og alt var ubehagelig. Og hun bevegde seg. Eller noen bevegde henne. Noen bar henne over skulderen som om hun var en sekk.

Det var mørkt, men Nelia kunne skimte trærne som stod tett langs stien, og nå husket hun: Hun var i Erunskogen, og hun hadde en oppgave å løse. Linus hadde skremt henne inn mellom trærne. Inn dit hvor Kin hadde søkt tilflukt. Hadde Linus visst at broren befant seg i skogen, ville han aldri ha sluppet Nelia av gårde, for Kin hadde forsøkt å drepe henne. Senere hadde han fortalt Nelia at han bare hadde gått med på å være skogfolkets leiemorder for å redde livet til Linus. Det var derfor hun hadde hjulpet Kin å flykte fra fangehullet i Hedyns borg, hvor han ventet på å bli henrettet. Både Linus og Kin hadde advart henne mot å stole på andre. Hun hadde stolt på Kin. Hun hadde til og med følt lettelse da hun så ham på stien etter at skogen lukket henne inne. Så var hun blitt slått ned.

Nelia blir brakt til skogfolkets leir i Erunskogen. Her blir hun dømt til døden, fordi hun kan komme til å bli en stor trussel mot deres eksistens. Men Kin som skal være hennes bøddel, slipper henne fri. Nelia kan imidlertid ikke forlate skogen før hun har løst oppgaven hun har fått – og hun må bruke alt sitt mot og sine evner skal hun klare det.

Utk. medio mai 259,– | 978-82-03-25317-1 Bokgruppe 4

«… en ny spennende og god fantasyserie. (…)

Fykse klarer å holde på spenningen og langsomt brette ut gåten og mysteriet. Veldig bra gjort.»

– Bjarte, Foreningen !les «Dette er en genial bok! (…) At dette er første bok i en trilogi, er en virkelig bonus.

Gleder meg til resten!»

– Tulleruska’s blog 14 barn og ungdom

fascinerende innblikk i muslimske kvinneskjebner

i dagens norge

Utk. medio mai 299,– 978-82-03-19894-6 Bokgruppe 3

Finst Europa?

Historikar og flanør Nils Rune Langeland finn det i møte med britiske og berlinske pubgjester, interrailturistar, EU-byråkratar, greske strandgigoloar og latviske kvinner på jakt etter vestleg kjærleik. Han reiser frå Orknøyane, via Paris og spanske tyrefektararenaer, til Jalta, Jerusalem og Istanbul. I spissformulerte, spirituelle og høgst subjektive essay gjev han riss av dei utopiske og visjonære draumane åt eit heilt kontinent, og me anar at det går ei uviss, multikulturell framtid i møte: «Meir og meir går det opp for meg at Europa i djupaste forstand er ein mental ekstremtilstand.»

Nils Rune Langeland er dr.art. og fyrsteamanuensis i historie ved Universitetet i Stavanger. Han har gjeve ut mellom andre boka Noreg (2008), som blei nominert til Brageprisen.

«… det har blitt en herlig gonzotur; historiker Langeland er en vitebegjærlig villbasse som vet å elte opplevelser med akademisk tyngde og penetrerende pasjon.»

– Stein Roll, Adresseavisen

Tjue muslimske kvinner mellom 18 og 40 år forteller hvordan det er å være muslimsk og kvinne i Norge. Gjennom personlige og overraskende historier utfordrer de folk flest, åpner for ny innsikt og rokker ved konvensjonelle tenkemåter. Norske væremåter og mentaliteter blir her sett gjennom et muslimsk skråblikk. Det handler om spørsmål knyttet til kultur, tilhørighet, identitet og religion, og forfatterne er både konservative og liberale muslimske kvinner.

Utilslørt gir stemme til en gruppe mennesker som sjelden kommer til orde og viser en virkelighet få nordmenn kjenner. Samtidig kan boken fungere som en inspirasjon for unge muslimske kvinner som leter etter rollemodeller i en tid der det å være muslim er mer utfordrende enn noensinne.

Nazneen Khan-Østrem er høgskolelektor ved Journalistutdanningen ved Høgskolen i Oslo. Hun har tidligere skrevet boken Min hellige krig. Mahmona Khan er journalist i LO-Aktuelt. Hun har tidligere skrevet boken Tilbakeblikk – Da pakistanerne kom til Norge.

Utk. ultimo mai 369,– | 978-82-03-19823-6 Bokgruppe 3

samfunn 15

matens storpolitikk og globale løsninger

Vi snakker stadig mer om matens storpolitikk. Men mye av matpraten er myter. For det stemmer faktisk ikke at kortreist mat nødvendigvis er mer miljøvennlig enn langreist, at det er for lite mat i verden, og at rike land må sende mer mat til fattige land for å løse sultproblemene.

Hvordan har disse matmytene oppstått, og hva er konsekvensene av at de lever og blomstrer? Hvordan kan vi få debattene ut av de gamle, nasjonale skyttergravene og over til konstruktiv nytenkning? Et gjennombrudd i maktkampen om matens storpolitikk vil gi positive ringvirkninger for klima, inntekter til fattige land, arbeiderrettigheter, sikkerhet – og for folk flests mulighet til å leve det gode liv.

Kaare M. Bilden har vært journalist siden 1999 – i Studentradioen i Oslo, Dagbladet, NRK P2 – og er nå journalist og kronikk- og debattansvarlig i Ny Tid. Han er også tegneserieforfatter og kortfilmskaper.

Utk. primo juni 349,– | 978-82-03-29252-1 Bokgruppe 3

16 samfunn

sterke opplevelser fra krigen

9. april 1940 sto Gerda Vislie på Lysaker og så at tyske soldater marsjerte inn fra Fornebu. Hun var bare atten år og hadde hittil levd et lykkelig og problemfritt liv i et fredelig villastrøk i Bærum, som det etter hvert skulle vise seg huset flere nazifamilier som drev med angiveri i stor stil.

Gerda og hennes venner holdt seg langt unna tyskerne, men en novemberdag i 1942 da de var på fest, sto tyske soldater plutselig i døren. De var ute etter helt andre personer, men de 23 ungdommene ble likevel arrestert og sendt til Grini. Her satt Gerda til 17. mai 1943.

I februar 1945 ble 42 nordmenn skutt på Akershus i løpet av tre dager, blant dem faren til Gerda, angitt og arrestert for sine antinazistiske holdninger. Midt i sjokket og sorgen ble Gerda og hennes yngre søster to dager senere ført til Grini. Her ble de værende fram til 7. mai 1945.

I denne boken minnes Gerda Vislie ungdomsårene under krigen – hverdagsliv, fangenskap, håp og fortvilelse, og en frigjøring der tapet av faren kastet lange skygger over gleden.

Dette er en innsidefortelling fra et av de siste tidsvitnene.

Gerda Vislie er journalist og har arbeidet i Bergens Tidende og i Aftenposten, der hun var fram til hun ble pensjonert i 1989.

Elisabeth Vislie er hennes datter og også hun er journalist.

Utk. primo mai 329,– | 978-82-03-29229-3 Bokgruppe 3

billigbok Månedens

mai

juni

juli

199,– | 978-82-03-19843-4

149,– | 978-82-03-35012-2

199,– | 978-82-03-19845-8

«Gjennomprofesjonelt utført krim.»

«Tom Egeland har en effektiv skrivestil som enkelt drar leseren inn i fortellingen. Han legger fram begivenhetene på en slik måte at sidene nesten vendes av seg selv.»

«Unni Lindell blir stadig bedre i kunsten å iverksette kronglete krimmysterier for sine dedikerte lesere. (...) en særdeles veldreid thriller.»

– Sindre Hovdenakk, VG

«Fortrinnlig spenning. (...) Forfatterens skrivemåte skaper trykk, fart og bevegelighet.»

– Turid Larsen, Dagsavisen

– Audun Engelstad, Dagbladet

– Terje Stemland, Aftenposten

billigbøker 17

Nye billigbøker Ny

forfatter-

serie!

Utk. juni / 978-82-03-35026-9

Utk. juni / 978-82-03-35027-6

Jan Erik Knudsen Memo fra en morder

Arnulf Øverland Samlede dikt. Bind 1

Carl Frode Tiller Innsirkling 2

Torolf Elster Historien om Gottlob

Arnulf Øverland Samlede dikt. Bind 2

Philip Roth Portnoys besværlige liv

Nick Hornby Juliet, Naked

Henrik Svensen Enden er nær

Arto Paasilinna Prosten og hans bestialske tjener

Øystein Sørensen Drømmen om det fullkomne samfunn

Nikolai Lilin Sibirsk oppdragelse

Steve Sem-Sandberg De fattige i Lódz

Utk. juni | 978-82-03-35014-6

Utk. mai | 978-82-03-35019-1

Agatha Christie Kortene på bordet 978-82-03-21623-7

Agatha Christie Stylesmysteriet 978-82-03-21624-4

Agatha Christie Liket i biblioteket 978-82-03-21625-1

149,– pr bok

18 billigbøker

Utk. juli | 189,– | 978-82-03-35006-1

Utk. juli | 189,– | 978-82-03-35007-8

Utk. juni | 978-82-03-21619-0

Utk. mai | 978-82-03-21496-7

Utk. juni | 978-82-03-21621-3

Margit Sandemo Livsglede Utk. juni | 978-82-03-35015-3

Utk. juni | 978-82-03-35013-9

Utk. mai | 978-82-03-21077-8

Utk. mai | 978-82-03-29318-4

Utk. mai | 978-82-03-29322-1

Utk. juli | 179,– | 978-82-03-21629-9

978-82-03-35010-8

978-82-03-35011-5

Utk. mai | 978-82-03-35020-7

978-82-03-21622-0

Utk. juni | 978-82-03-21618-3

Utk. juli | 978-82-03-29313-9

Utk. juni | 978-82-03-29316-0

Utk. juni | 978-82-03-35018-4

Utk. mai | 978-82-03-35025-2

Utk. juni | 978-82-03-35008-5

Utk. juni | 978-82-03-35009-2

978-82-03-35031-3

978-82-03-29303-0

978-82-03-29302-3

978-82-03-29261-3

Utk. juni | 978-82-03-29317-7

Utk. juni / 978-82-03-21647-3

Utk. juni / 978-82-03-21649-7

Utk. juni / 978-82-03-21650-3

Utk. juni / 978-82-03-21652-7

Vi tar forbehold om utgivelsestidspunkt. billigbøker 19

sommerbøkene 978-82-03-23939-7

978-82-03-23940-3

978-82-03-23897-0

978-82-03-21453-0

978-82-03-21359-5

978-82-03-21458-6

978-82-03-21484-4

978-82-03-21366-3

978-82-03-23902-1

978-82-03-25288-4

978-82-02-25318-8

978-82-03-25339-3

978-82-03-25301-0

7 071436 380458