Zone SS24 by Ásbjörn Ólafsson ehf

Zone Denmark Master Catalogue 2024 | DA/NO/SV

LIFE IN FUL

You’re w

LL COLOUR.

welcome.

A time for dreams to blossom We’re coming into spring, and we’ve been looking forward to it! As cosy as winter can be, it tends to make us hunker down and withdraw a little. Spring does the exact opposite. It makes us want to break out, change, think new thoughts and dream big. You could say that winter is the cusp of cosiness, while spring is the height of high hopes.

Vi træder ind i foråret, og hvor har vi glædet os. Hvor hyggelig vinteren end kan være, får den os nu engang til at trække os lidt tilbage og forpuppe os i hulerne. Foråret gør det præcis modsatte. Det giver os lyst til at bryde ud, lave om, tænke nyt og drømme stort. Man kan sige, at vinteren er hyggens højsæson, mens foråret er modets.

We hope Zone Denmark’s spring collection will motivate joyful change, inside and out, and impart the courage to add fresh colour where life was previously lacklustre. To step outside and discover (or rediscover) the delightful nooks and crannies of your garden, balcony or patio. To invite more people round, live more, play and pursue ideas. We hope there’ll be more chilled drinks in good company with friends. And more spontaneous Wednesday dinners. And blooming balconies and budding dreams. And we insist on doing it all wisely. Because the things we surround ourselves with should not only make us happy today. They should include the potential of being part of our lives for many years to come. This demands dedicated design, durable materials and a special sense of aesthetics. That’s exactly what we want to show you now.

Med Zone Denmarks forårskollektion håber vi at motivere til frydefuld forandring, ude som inde. Vi håber at give mod til at sætte friske farver på, hvor der før manglede liv. Til at rykke ud og opdage (eller genopdage) de dejlige kroge, som haven, altanen eller terrassen rummer. Til at invitere flere, leve mere, lege og forfølge ideer. Vi håber på flere kolde drinks i gode venners lag. På flere spontane middage på en onsdag. På blomstrende altaner og spirende drømme. Og vi insisterer på at gøre det hele med omtanke. For de ting, vi omgiver os med, skal ikke kun gøre os glade i dag. De skal rumme potentialet til at blive en del af vores liv mange år fremover. Det kræver gennemtænkt design, holdbare materialer og en særlig sans for æstetik. Det er præcis, hvad vi gerne vil vise dig nu.

God fornøjelse! Enjoy!

LIVING.......................6 KITCHEN . . .............. 124 BATH..................... 190

Living

Firefly | Lantern Soft Grey

LIVING

A stylish tribute to the late summer quality of light Late summer is the time of contrasts. The warm, light evenings are overtaken by cool breezes as the nights draw in. The beauty of these contrasts is the starting point for the HARVEST MOON LAMP – a movable lamp with a beautiful glow. The lamp has a cylindrical base and charismatic styling. The rays are scattered through the white shade at the top, softly and attractively. You adjust the brightness yourself (three steps) by a light touch on the top. Let it shed light from a corner of your living room, a kitchen shelf, or take it outside to your patio table when twilight falls. The lamp is available in three colours: Black, Warm Grey, and Terracotta. Charges via the included mini-USB cable. .

Stilsikker hyldest til sensommerens skær Sensommer er kontrasternes tid. De varme lyse aftner afløses af kølige briser og tidlig mørke. Skønheden i kontrasterne er det designmæssige afsæt for HARVEST MOON LAMP – en flytbar lampe med smukt skær. Lampen har en cylinderformet base og et karismatisk udtryk. Gennem den hvide skærm i toppen bliver strålerne spredt på blød og behagelig vis. Du regulerer selv lysstyrken (tre trin) med et let tryk på toppen. Lad den kaste lys fra et hjørne af stuen, en hylde i køkkenet eller snup den med ud på havebordet, når tusmørket falder på. Lampen fås i tre farver: Black, Warm Grey og Terracotta. Oplades med medfølgende mini-USB.

LIVING

Outdoor elegance. Indoor charm.

LIVING

Elevate your space

HARVEST MOON LAMP | Mavro//Lefèvre PULP PAPER BOX | Hans Thyge & Co. ROCKS COPA /GT GLASS | Mavro//Lefèvre

LIVING

HARVEST MOON LAMP | Mavro//Lefèvre

LIVING

new

Here comes the future, with pure allure! What can you do with scraps of paper and leftover sugarcane? Quite a lot, if you have the imagination. PULP storage boxes by Hans Thyge & Co. are the proof. This range of stackable boxes represents alluring nostalgia every bit as much as pure innovation. PULP is both practical and decorative on shelves in the living room, office, hallway or walk-in wardrobe. And, by the way, it makes an excellent gift for the environmentally conscious aesthetician. The PULP range is made from 100% recycled material and is 100% degradable. The Natural Brown variant is made from FSC™-certified recycled paper and cardboard, while Black version is made from surplus pulp from wood and sugar production.

Fremtiden er landet, råt og godt Hvad kan man bruge papirrester og rester af sukkerrør til? En hel del, hvis man har fantasien. PULP opbevaringsbokse fra Hans Thyge & Co. er beviset. En serie stabelbare bokse, der på én gang udtrykker æstetisk nostalgi og rå nytænkning. Det rillede mønster på siden er med til at sikre styrke og stabilitet. PULP er et både praktisk og dekorativt element på hylderne i stuen, kontoret, entreen eller dit walk-in closet. Og i øvrigt en glimrende gaveide til den miljøbevidste æstetiker.

PULP-serien er lavet af 100 % genanvendt materiale og er 100 % nedbrydelig. Varianten Natural Brown er fremstillet af FSC ®-certificeret genbrugspapir og pap, mens Black er fremstillet af overskudsmasse fra træ- og sukkerproduktion.

LIVING

Modern storage marvels

PULP PAPER BOX | Hans Thyge & Co.

LIVING

PULP PAPER BOX | Hans Thyge & Co.

LIVING

HARVEST MOON L AMP | Mavro//Lefèvre PULP PAPER BOX | Hans Thyge & Co. ROCKS COPA /GT GL ASS | Mavro//Lefèvre

LIVING

DISC FURNITURE | Mavro//Lefèvre ROCKS HIGHBALL GLASS | Mavro//Lefèvre

EAU PL ATE | Neu Studio

LIVING

Fold. Unfold. Transform. 21

LIVING

URBAN NOMAD retreat

DISC FURNITURE | Mavro//Lefèvre ROCKS GL ASS | Mavro//Lefèvre

HARVEST MOON LAMP | Mavro//Lefèvre

LIVING

new

Foldable fun

Foldbar fornøjelse

Here comes DISC – a novel design for the urban nomad. Strict simplicity and modern mobility dovetail here. The special thing about the range is that it all folds up in a jiffy. The unique folding system is patent pending (no 2022 70385) as an all-new way to save space. On the balcony – even a tiny one – as well as in little green oases in the garden you may not have even discovered!

Tag godt imod DISC – en designnyhed til den urbane nomade. Her bliver kompromisløs enkelhed og moderne mobilitet smukt forenet. Særligt ved serien er, at det hele kan klappes sammen med et snuptag. Det unikke foldesystem er patent pending (nr 2022 70385) og muliggør udnyttelse af pladsen på en helt ny måde. På altan og balkon samt de små grønne oaser i haven, du måske slet ikke har opdaget!

DISC lets you pop out quickly with your coffee when the winter sun is shining. It’s easy to make room for an extra guest at the table. In short, you get more out of life when you have more options – all year round. We’re so excited!

Med DISC får du chancen for at rykke hurtigt ud med kaffen, når vintersolen skinner. Du får let ved at gøre plads til en ekstra gæst ved bordet. Du får kort sagt et hverdagsliv med mulighed for mere – hele året. Glæd dig!

LIVING

Versatile table

Freedom and flexibility

Take a seat!

The DISC table is 70 cm in diameter and is made of powder-coated steel, so it’s weatherproof and maintenance free. Want to use it on the patio, balcony or in the office? The choice is yours. The table folds easily, which makes it attractive wherever your décor demands flexibility and mobility.

This three-legged stool is easy to pick up and carry, and when you are not using it, the seat can be tilted up and folded away. Space-saving and practical. The circular seat and the simple frame have an almost iconic look. The stool is made of powder-coated steel, so it’s ready for the realities of life outdoors or indoors. Enjoy the look, flexibility and freedom.

With its 80 cm seating width, the DISC bench is perfect for two. Despite its lightweight look, it is quite robust. Made of powder-coated steel, it is fine for outdoor use. It’s equally at home on a city balcony or the decking at your holiday home. Just like the rest of the DISC range, the bench folds up for easy repositioning or packing away for the winter. Another option is to invite it into the hallway or living room and use it for little still lifes and plants.

Bord med muligheder DISC-bordet har en diameter på 70 cm og er udført i pulverlakeret stål, der gør det både vejrbestandigt og vedligeholdelsesfrit. Om du vil bruge det på terrassen, altanen eller kontoret er altså helt op til dig. Bordet kan let klappes sammen, hvilket gør det attraktivt alle steder, hvor der er brug for fleksibilitet og mobilitet i indretningen.

Nyd synet, nyd friheden Den trebenede skammel kan let løftes rundt, og når du ikke bruger den, kan sædet vippes op, og den kan klappes sammen. Pladsbesparende og praktisk. Sædets cirkelformede siddeplads og det enkle stel har et næsten ikonisk udtryk. Skamlen er udført i pulverlakeret stål og kan derfor holde til livet både ude og inde. Nyd synet, fleksibiliteten og friheden.

Tag plads! DISC-bænken er med sine 80 cm siddebredde perfekt til to. På trods af sit lette udtryk er den solid i brug. Den er udført i pulverlakeret stål og kan derfor tåle at stå ude. Den passer perfekt på altaner i byen eller små sommerhusterrasser. Præcis som resten af DISC-serien kan bænken foldes sammen, så den er let at flytte med eller pakke væk for vinteren. En anden mulighed er at invitere den ind i entreen eller stuen og bruge den til små stillebens og planter.

LIVING

DISC FURNITURE | Mavro//Lefèvre ROCKS GLASS | Mavro//Lefèvre

LIVING

For every adventure new

A star of an LED lantern The FIREFLY lantern with LED lights stands 30 cm tall and has a round, tiltable top. So it can cast beautiful and evocative rays wherever you want. Position a small set of them in a row on the patio and create art with light against the wall. You could also find a favourite plant or sculpture to spotlight. You can even point the beam of light downwards to create a more traditional lantern look. Note the hidden handle that can be tilted up for practical portability as well as a different design. It has plenty of potential, and the light is lovely. The lantern is made of aluminium and approved for outdoor use.

En stjerne af en LED-lanterne FIREFLY lanternen med LED-lys er 30 cm høj og har en rund top, der kan vippes. Det gør det muligt at kaste smukke og stemningsfulde stråler lige der, hvor du har lyst. Sæt en lille serie på række på terrassen og lav lyskunst op ad væggen. Du kan også finde en favoritplante eller skulptur, som du ønsker at sætte særligt spot på. Endelig kan du vælge at pege lyskeglen nedad og skabe et mere traditionelt lanterne-look. Bemærk det skjulte håndtag, der kan vippes op og sikrer praktisk flytbarhed såvel som et ændret udtryk. Mulighederne er mange, og lyset lækkert. Lanternen er udført i pulverlakeret stål og godkendt til udendørs brug.

FIREFLY LANTERN | Mavro//Lefèvre

LIVING

27 27

LIVING

FIREFLY LANTERN | Mavro//Lefèvre

LIVING

FIREFLY LANTERN | Mavro//Lefèvre

LIVING

Illuminate your nights

new

Candlelight The FIRELY range also has a great new product for candlelight lovers. These powder-coated electroplated steel lanterns have glass sides and come in two heights, 25 or 35 cm. The cylindrical head lifts off easily for replacing the candle. Simply lift the little silicone strap and put it back down when you’ve installed the new candle. There’s something timeless about the styling, and the design inspiration echoes back through the centuries to night-time lantern patrols through the cities. Here’s a modern version that is ready to cast a cosy glow on your patio or balcony as twilight descends.

Levende lys FIRELY-serien har også godt nyt til dig, der elsker skæret fra levende stearinlys. Lanternerne med glassider findes i to højder, hhv. 25 og 35 cm og er udført i pulverlakeret elektrogalvaniseret stål. Topstykket er let at løfte af, når et nyt lys skal sættes i. Du vipper bare den lille silikonestrop op, og lægger den ned igen, når lyset er skiftet. Der er noget tidløst over udtrykket, og designinspirationen er da også hentet flere hundrede år tilbage, hvor datidens vogtere gik med lanterner gennem byerne. Her er en moderne version, der er klar til at kaste hyggelys på terrasser og altaner, når tusmørket melder sig.

LIVING

Come together. 32

EAU TABLEWARE | Neu Studio

LIVING

Pleasant

self-service

EAU TABLEWARE | Neu Studio

LIVIING

new

The essence of good company The new EAU tableware range looks set to become a modern classic. The look is appealingly simple. Everything superfluous has been pared back to focus on the essence of good company - shared presence of host and guest. Sublime stability sums up the range. You can stack cups, bowls and plates safely, which of course helps with table setting and clearing, but also makes the best use of cabinet space. In addition, the plates can function as lids for the bowls. Another advantage is that you can create unpretentious, charming Mediterranean-style buffet setups, with the plates stacked for polite and pleasant self-service. It’s equally suitable for inviting people round for tapas, a cake buffet in the garden or a spontaneous street party. The EAU range consists of plates and bowls of various sizes as well as cups, and a carafe. The porcelain in the range is in that delightful classic shade, Offwhite.

Essensen af godt selskab Den nye serviceserie EAU er et godt bud på en moderne klassiker. Udtrykket enkelt og imødekommende. Alt overflødigt er skåret væk, og vi er tilbage ved essensen af godt selskab - nemlig nærvær vært og gæst imellem. Serien er kendetegnet ved en sublim stabilitet. Du kan stable kopper, skåle og tallerkener sikkert, hvilket selvsagt letter borddækning og afrydning, men også optimerer pladsen i skabet. Desuden kan tallerkenerne fungere som låg til skålene. Samtidig betyder det, at du kan lave uhøjtidelige og charmerende buffet-opstillinger som i Sydeuropa, hvor tallerkenerne stakkes til høflig og hyggelig selvbetjening. Uanset om du inviterer på tapas i hjemmet, kagebuffet i haven eller spontan nabomiddag på villavejen. EAU-serien består af tallerkener og skåle i forskellige størrelser samt kop og karaffel. Porcelænet i serien er udført i den klassiske og lækre nuance Offwhite.

LIVING

Perfect setting for

SOCIAL dining

EAU TABLEWARE | Neu Studio

38 LIVING

Pamper your senses About INU INU is small touches of luxury in everyday life – designs for self-indulgence, inspired by the calmness, balance and simplicity of Danish nature and design tradition. Attractive interior design, soft textile and inviting spa products for a well-deserved break from everyday life – a whispered invitation to pamper your senses, cultivate mindfulness and enjoy the moment.

Om INU INU er små strejf af luksus i hverdagen – design til selvforkælelse, inspireret af roen, balancen og sanseligheden i den danske natur og designtradition. Det er lækkert boliginteriør, bløde tekstiler og indbydende spa-produkter til en velfortjent pause fra hverdagens travlhed – en hviskende invitation til at forkæle sanserne, dyrke nærværet og nyde nuet.

LIVING

INU. Enjoy the moment. Every day. 39

LIVING

INU VASE | Neu Studio

LIVING

An organic embrace Blooming beautiful at the table The potential of the mouth-blown INU vase is crystal-clear! It’s inherently beautiful and, at the same time, just the start of a multitude of flowering works of art with you as co-creator. The vase consists of two pieces, the top part being turnable. If you turn the neck down, the vase is the perfect base for tall bouquets. If you turn the neck up, it elegantly supports a few twigs or single stems. If you remove the top piece altogether, you have a beautiful organic embrace for large, dense bouquets. There’s been a flourishing interest in greenery in interior design in recent years. The INU vase invites play, creativity and beautification of indoor spaces, with dried or fresh flowers. Made from coloured glass, the vase retains its beautiful colour over time.

Blomstrende skønhed til bords Den mundblæste INU-vase har et glasklart potentiale. Den er på én gang smuk i sig selv og samtidig blot starten på et væld af blomstrende kunstværker med dig som med-kreatør. Vasen består af to dele, hvor topstykket kan vendes. Vender du halsen nedad, er vasen den perfekte base for høje buketter. Vender du halsen opad, støtter den elegant op om nogle få grene eller enkelte stilke. Fjerner du topstykket helt, har du en smuk organisk omfavnelse af store tætte buketter. Interessen for grønt i indretningen blomstrer i disse år. INU-vasen inviterer til leg, kreativitet og forskønnelse af rum med tørre såvel som friske blomster. Glasset er gennemfarvet, så vasen bevarer sin smukke kulør over tid.

LIVING

+ = 42

Turnable top:

Large, dense bouquets

Tall bouquets

Single stems

LIVING

INU VASE | Neu Studio

LIVING

Portable charm

from room to room

INU BASKET | Neu Studio

LIVING

Once upon a time there was a basket that dreamed of becoming a tray A true design fairy tale often begins with a recurring dream: if only you could reconcile the aesthetic ease of a basket with the practicality of a tray... Neu Studio has helped Zone make the dream come true, and the result will live happily ever after! The INU basket tray is more than a beautiful basket. It allows you to create mobile, light-and-airy still lifes for your kitchen worktop. You can use it for your early morning tea in bed, or coffee on the patio – brilliant! The possibilities are endless, and the high sides make it super-stable. Choose from the three delightful colours: Black, Soft Grey and Taupe.

Der var engang en kurv, der drømte om at blive bakke Et ægte design-eventyr begynder ofte med en drøm, der vender tilbage: Tænk hvis man kunne forene kurvens æstetiske lethed med bakkens praktiske funktion… Neu Studio har hjulpet Zone med at gøre drømmen til virkelighed, og resultatet er eventyrligt godt. Med INU kurvebakken får du ikke bare en smuk kurv. Du kan også lave flytbare og florlette stillebens på køkkenbordet. Du kan tage morgenkaffe med ind i sengen eller ud på terrassen med et snuptag. Mulighederne står i kø, og takket være den høje kant er stabiliteten er i top. Vælg mellem de tre lækre farver; Black, Soft Grey og Taupe.

LIVING

So handy for everyday essentials!

Hånd i hanke med hverdagen

The INU tabletop wire baskets are akin to the popular large floor baskets in the same range. They may look smaller, but their possibilities have grown! These handy tabletop baskets can be used for virtually any everyday essentials. From hair ornaments in the bathroom, to fruit and vegetables in the kitchen, or plants on the coffee table. They’ll hold whatever you want to put in them.

De små INU bordkurve er i familie med de store populære gulvkurve i samme serie. Formatet er formindsket, mens anvendelsesmulighederne er vokset. De praktiske bordkurve kan bruges til nærmest alt, du har brug for til daglig. Fra hårpynt på badeværelset til frugt og grønt i køkkenet eller planter på sofabordet. Du bestemmer, kurvene holder.

INU BASKET | Neu Studio

LIVING

Organise your space with character and style

From mess to minimalism The INU range unleashes delightful interiors that are easy on the eye. Such as the beautiful steel baskets for holding towels or laundry in the bathroom, pillows, blankets and magazines in the living room – or large leafy plants anywhere in your home. The mirror-image arched, practical grips lend character to the airiness and soft lines of the design. The stackable baskets are available in four sizes.

Ro og orden INU lancerer lækkert interiør, der giver øjet ro. Som fx de flotte stålkurve, der kan bruges til håndklæder eller vasketøj i badeværelset, puder, tæpper og magasiner i stuen – eller til store grønne planter overalt i boligen. Designets luftighed og bløde linjer får karakter af de praktiske greb, som opstår i spejlingen af to ens buer. Kurvene fås i fire størrelser, som kan stables.

LIVING

29733 Black

29959 Warm Grey

29961 Terracotta

Lamp - Harvest Moon Lampe - Harvest Moon Aluminum/ABS D 18 H 22 cm 2 Pcs. Design: Mavro//Lefèvre

305450000 DKK: 1.199,00

new

308150000 SEK: 1.799,00 308150000 NOK: 1.799,00

new

32314 Soft Grey

32315 Black

32316 Soft Grey

new 32317 Black

305450000 DKK: 1.199,00

308150000 SEK: 1.799,00 308150000 NOK: 1.799,00

Powder-c. electroplated steel 303200000 D 21,5 H 35 cm DKK: 799,00 2 Pcs. Design: Mavro//Lefèvre

new

Storage box, 2 pcs. - Pulp Opbevaringsboks, 2 stk. - Pulp

304800000 SEK: 1.199,00 304800000 NOK: 1.199,00

Powder-c. electroplated steel 302400000 D 15,3 H 25 cm DKK: 599,00 2 Pcs. Design: Mavro//Lefèvre

301800000 SEK: 449,00 301800000 NOK: 449,00

Paper pulp 301600000 L 32 W 23 H 15 cm 7,7 l DKK: 399,00 2 Sets Design: Hans Thyge & Co.

new

Storage box, 2 pcs. - Pulp Opbevaringsboks, 2 stk. - Pulp 302400000 SEK: 599,00 302400000 NOK: 599,00

Paper pulp 302400000 L 48 W 32 H 15 cm 17 l DKK: 599,00 2 Sets Design: Hans Thyge & Co.

new 31775 Black

Storage box, 2 pcs. - Pulp Opbevaringsboks, 2 stk. - Pulp

Plant pulp 301600000 L 32 W 23 H 15 cm 7,7 l DKK: 399,00 2 Sets Design: Hans Thyge & Co.

303600000 SEK: 899,00 303600000 NOK: 899,00

new 31777 Black

Storage box, 2 pcs. - Pulp Opbevaringsboks, 2 stk. - Pulp 301800000 SEK: 449,00 301800000 NOK: 449,00

303600000 SEK: 899,00 303600000 NOK: 899,00

31776 Natural Brown

Storage box, 2 pcs. - Pulp Opbevaringsboks, 2 stk. - Pulp

31770 Black

32319 Black

new

31766 Natural Brown

Plant pulp 301200000 L 23 W 15 H 15 cm 3,2 l DKK: 299,00 4 Sets Design: Hans Thyge & Co.

new

Lantern - Firefly Lanterne - Firefly

31771 Natural Brown

Paper pulp 301200000 L 23 W 15 H 15 cm 3,2 l DKK: 299,00 4 Sets Design: Hans Thyge & Co.

new 32318 Soft Grey

Lantern - Firefly Lanterne - Firefly

Lantern LED - Firefly Lanterne LED - Firefly Aluminum D 19 H 30 cm 2 Pcs. Design: Mavro//Lefèvre

new

Storage box, 2 pcs. - Pulp Opbevaringsboks, 2 stk. - Pulp 302400000 SEK: 599,00 302400000 NOK: 599,00

Plant pulp 302400000 L 48 W 32 H 15 cm 17 l DKK: 599,00 2 Sets Design: Hans Thyge & Co.

303600000 SEK: 899,00 303600000 NOK: 899,00

LIVING

new

32236 Black

32240 Soft Grey

Table - Disc Bord - Disc Powder-coated steel D 70 H 72 cm 1 Pc. Design: Mavro//Lefèvre

308000000 DKK: 1.999,00

3012000000 SEK: 2.999,00 3012000000 NOK: 2.999,00

new

32237 Black

32241 Soft Grey

Stool - Disc Skammel - Disc Powder-coated steel D 33 H 45 cm 1 Pc. Design: Mavro//Lefèvre

304000000 DKK: 999,00

32238 Black

306000000 SEK: 1.499,00 306000000 NOK: 1.499,00

new

32242 Soft Grey

new

Bench - Disc Bænk - Disc Powder-coated steel L 80 W 33 H 45 cm 1 Pc. Design: Mavro//Lefèvre

308000000 DKK: 1.999,00

3012000000 SEK: 2.999,00 3012000000 NOK: 2.999,00

LIVING

EAU TABLEWARE | Neu Studio

LIVING

new

31898 Offwhite

new 32259 Offwhite

32258 Offwhite

Coffee cup - Eau Kaffekop - Eau

Cup - Eau Kop - Eau Porcelain D 8 H 6,1 cm 19 cl 6 Pcs. Design: Neu Studio

30200000 DKK: 49,95

30320000 SEK: 79,00 30320000 NOK: 79,00

Porcelain D 8,5 H 7 cm 25 cl 6 Pcs. Design: Neu Studio

new

Mug - Eau Krus - Eau 30240000 59,95 DKK:

30360000 89,00 SEK: 30360000 NOK: 89,00

31896 Offwhite

Plate - Eau Tallerken - Eau 30280000 DKK: 69,95

30400000 SEK: 99,00 30400000 NOK: 99,00

Plate - Eau Tallerken - Eau

Porcelain D 16 H 1,7 cm 6 Pcs. Design: Neu Studio

new

30320000 DKK: 79,95

30480000 SEK: 119,00 30480000 NOK: 119,00

Plate - Eau Tallerken - Eau

new

30520000 DKK: 129,00

30800000 SEK: 199,00 30800000 NOK: 199,00

Porcelain D 12 H 6,1 cm 0,4 l 6 Pcs. Design: Neu Studio

new

Poke/ramen bowl - Eau Poke-/ramenskål - Eau 30320000 DKK: 79,95

30480000 SEK: 119,00 30480000 NOK: 119,00

Porcelain D 16 H 6,1 cm 0,6 l 6 Pcs. Design: Neu Studio

Salad bowl - Eau Salatskål - Eau 30680000 DKK: 169,00

301080000 SEK: 269,00 301080000 NOK: 269,00

Porcelain D 24 H 6,1 cm 1,4 l 6 Pcs. Design: Neu Studio

30480000 DKK: 119,00

30720000 SEK: 179,00 30720000 NOK: 179,00

new 31903 Offwhite

31902 Offwhite

Pasta bowl - Eau Pastaskål - Eau

30600000 SEK: 149,00 30600000 NOK: 149,00

31900 Offwhite

new

31901 Offwhite

30400000 DKK: 99,95

new

Muesli bowl - Eau Müsliskål - Eau

Porcelain D 20 H 6,1 cm 0,9 l 6 Pcs. Design: Neu Studio

Porcelain D 20 H 1,7 cm 6 Pcs. Design: Neu Studio

31899 Offwhite

31897 Offwhite

30400000 SEK: 99,00 30400000 NOK: 99,00

new

31895 Offwhite

Plate - Eau Tallerken - Eau

Porcelain D 20 H 1,7 cm 6 Pcs. Design: Neu Studio

30280000 DKK: 69,95

new

32257 Offwhite

Porcelain D 12 H 1,7 cm 6 Pcs. Design: Neu Studio

Porcelain D 8,5 H 9,1 cm 32 cl 6 Pcs. Design: Neu Studio

Carafe - Eau Karaffel - Eau 301000000 DKK: 249,00

301520000 SEK: 379,00 301520000 NOK: 379,00

Porcelain D 9,4 L 22,4 cm 0,7 l 6 Pcs. Design: Neu Studio

30920000 DKK: 229,00

301400000 SEK: 349,00 301400000 NOK: 349,00

LIVING

25936 Smoked Grey

25938 Moss Green

Vase - Inu Vase - Inu Mouth-blown glass D 23 H 25 cm 2 Pcs. Design: Neu Studio

25940 Smoked Grey

Vase - Inu Vase - Inu 305190000 DKK: 1.299,00

306800000 SEK: 1.699,00 306800000 NOK: 1.699,00

25941 Moss Green

Mouth-blown glass D 23 H 25 cm 2 Pcs. Design: Neu Studio

304550000 DKK: 999,00

306400000 SEK: 1.599,00 306400000 NOK: 1.599,00

306800000 DKK: 1.499,00

309600000 SEK: 2.399,00 309600000 NOK: 2.399,00

25942 Pure Clear

Vase - Inu Vase - Inu

Vase - Inu Vase - Inu Mouth-blown glass D 31,7 H 33 cm 2 Pcs. Design: Neu Studio

25939 Pure Clear

307190000 DKK: 1.799,00

3010000000 SEK: 2.499,00 3010000000 NOK: 2.499,00

Mouth-blown glass D 31,7 H 33 cm 2 Pcs. Design: Neu Studio

LIVING

28259 Black

28260 Soft Grey

28262 Black

28261 Taupe

Basket - Inu Kurv - Inu

28264 Taupe

Basket - Inu Kurv - Inu

Powder-coated steel D 10,5 H 13,5 cm 6 Pcs. Design: Neu Studio

30800000 DKK: 199,00

10554 Black

Powder-coated steel D 20 H 20 cm 6 Pcs. Design: Neu Studio

301120000 SEK: 279,00 301120000 NOK: 279,00

10569 Soft Grey

10550 Black

10570 Taupe

Basket - Inu Kurv - Inu

301000000 DKK: 249,00

10551 Soft Grey

301400000 SEK: 349,00 301400000 NOK: 349,00

10552 Taupe

Basket - Inu Kurv - Inu

Powder-coated steel D 30 H 30,5 cm 4 Pcs. Design: Neu Studio

302000000 DKK: 499,00

new 28682 Black

28263 Soft Grey

new 28684 Soft Grey

Powder-coated steel D 40,6 H 41,1 cm 4 Pcs. Design: Neu Studio

302800000 SEK: 699,00 302800000 NOK: 699,00

302400000 DKK: 599,00

303400000 SEK: 849,00 303400000 NOK: 849,00

new 28685 Taupe

Basket - Inu Kurv - Inu Powder-coated steel D 38 H 18 cm 4 Pcs. Design: Neu Studio

301600000 DKK: 399,00

302400000 SEK: 599,00 302400000 NOK: 599,00

LIVING

ROCKS:

Design for the home bar Make room for ROCKS

Gør plads til ROCKS

– Zone Denmark’s collection of beautiful crystal glasses and bold design items for the home bar. Women have taken over the shaker and are serving delicious cocktails and low-key drinks, accompanied by tapas and lounge music.

– Zone Denmarks kollektion af de flotteste krystalglas og skarpe design items til hjemmebaren. Kvinderne har grebet shakeren og serverer lækre cocktails og underspillede sjusser til tapas og jazzet lounge. De vil ha’ god smag – både i glasset og i boligindretningen – og det får de med ROCKS.

They want good taste – in the glass and in their interior decorating – and ROCKS delivers both. ROCKS is good design that will blend into any minimalist interior – even among stylish home furnishing bloggers. It offers the tools to satisfy the most critical bartender. And a range of crystal glasses that will convince you there’s a world of difference when you serve a drink or cocktail in the right glass.

ROCKS er design, der blender ind i en minimalistisk indretning – selv hos den mest tjekkede boligblogger. Det er værktøj, som den kritiske bartender vil ha’ det. Og en serie af krystalglas, der overbeviser om, at der er en oplevelse til forskel, når du serverer en sjus eller cocktail i det rigtige glas.

LIVING

Santé. Cheers. Prost. Skål! To moments in good company. 56

LIVING

CHAMPAGNE GLASS | Mavro//Lefèvre

Drinks glasses that appeal to all senses

Drinksglas der taler til alle sanser

A nice drink is a moment of pleasure that engages all your senses. It simply tastes better in a lowball glass, and the pleasure of a long drink is extended when it is served in the obligatory highball glass.

En god drink er et øjebliks nydelse, der appellerer til alle sanser. Din sjus smager bare bedre i et lowball glas, og nydelsen ved en longdrink forlænges, når den serveres i det obligatoriske highball.

That’s why Zone Denmark’s ROCKS bar concept also includes a range of 11 different lead-free mouthblown crystal glasses. The design is a simple conical shape with gorgeous, sensual details such as a solid bottom – created to bring out the best in your drinks.

Derfor omfatter Zone Denmarks nye barkoncept ROCKS også en serie med 11 forskellige glas af blyfrit mundblæst krystal. Designet er en helt enkel konisk form med lækre, sanselige detaljer som fx massiv bund – skabt til at få det bedste frem i dine drinks og sjusser.

LIVING

ROCKS COUPE/COCKTAIL GLASS | Mavro//Lefèvre

ROCKS HIGHBALL GLASS | Mavro//Lefèvre

LIVING

ROCKS LOWBALL GLASS | Mavro//Lefèvre

Because there’s always something to celebrate Stylish and slender mouth-blown champagne glasses, so you can enjoy the sight of the sparkling bubbles. Designed by Mavro//Lefèvre to match the delicate design of the other glasses in the series. And there’s always a reason for champagne!

Fordi der altid er noget at fejre Smukke mundblæste champagneglas med højt, slankt bassin, så du kan nyde synet af de sprælske bobler. De er designet af Mavro//Lefèvre i samme fine formsprog, som seriens øvrige glas. Og man kan jo altid finde en anledning til at drikke champagne!

ROCKS CHAMPAGNE GL ASS | Mavro//Lefèvre

LIVING

Let it flow

A feast for the eyes and the taste buds

Nyd synet og smagen

You can see it’s a celebration even from a distance! And that’s how it feels when you raise your glass. The slender stem carries the wide, open top so elegantly. Let the champagne flow and your spirits rise!

Det ligner en fest allerede på afstand. Og sådan føles det også, når du løfter glasset. Den spinkle stilk bærer på smukkeste vis den brede, åbne top. Lad champagnen flyde og humøret stige.

ROCKS COUPE/COCKTAIL GLASS | Mavro//Lefèvre

LIVING

ROCKS COGNAC GL ASS | Mavro//Lefèvre ROCKS RUM GL ASS | Mavro//Lefèvre

Tasteful design. Literally ... The best glasses are the ones created to release the full aroma and taste potential of the drink. To accentuate each note. To give a dark rum or a vintage cognac the perfect stage on which to strut its stuff. So tasteful! ...

Så smukt kan det smage De bedste glas er dem, der er skabt til at forløse det fulde duft- og smagspotentiale i drinken. Til at få hver en note frem. Til at give en mørk rom eller en årgangscognac den helt rette scene at føre sig frem på. Så smukt kan det gøres …

LIVING

Have some water

Award-winning beauties

The beautiful series of ROCKS glasses are now joined by an elegant carafe. Mirroring the design of the drinks glasses, the exquisite base contrasts beautifully with the simple design.

The elegant wine glasses have a long stem and a wide bowl. The rim is slightly narrower than the bowl, enabling the wine to hit your palate and tongue perfectly – details that ensure that the colour, taste and bouquet of the wine can all be enjoyed to the full.

Drik vand til

The bold design has earned Zone Denmark one of the most prestigious awards the design brand has received – the internationally recognised Red Dot Award.

Den smukke glasserie fra ROCKS får nu selskab af en elegant karaffel. Den eksklusive bund gengiver formsproget i seriens drinksglas og skaber kontrast til det enkle design.

Prisbelønnede skønheder De elegante vinglas har en høj stilk og et bredt bassin. De snævrer let ind foroven, men ikke mere, end at vinen rammer gane og tunge perfekt – detaljer der sikrer den optimale nydelse af både vinens farve, smag og bouquet. Det skarpe design har indbragt Zone Denmark en af de mest prestigefulde priser, designbrandet har vundet – nemlig den internationalt anerkendte Red Dot Award.

ROCKS WIDEBALL GLASS | Mavro//Lefèvre

ROCKS CARAFE | Mavro//Lefèvre

LIVING

For perfect pours and unforgettable moments ROCKS WHITE WINE GL ASS | Mavro//Lefèvre

LIVING

ROCKS SHOOTER GLASS | Mavro//Lefèvre

LIVING

332101 Clear

301250000 SEK: 299,00 301250000 NOK: 299,00

24575 Clear

301250000 SEK: 299,00 301250000 NOK: 299,00

White wine glass, 2 pcs. - Rocks Hvidvinsglas, 2 stk. - Rocks 301250000 SEK: 299,00 301250000 NOK: 299,00

332100 Clear

Mouth-bl. lead-free crystal glass 301000000 D 3 H 23 cm 23 cl DKK: 249,00 6 Sets Design: Mavro//Lefèvre

301250000 SEK: 299,00 301250000 NOK: 299,00

Mouth-bl. lead-free crystal glass 301000000 D 8,65 H 22 cm 40 cl DKK: 249,00 6 Sets Design: Mavro//Lefèvre

332098 Clear

332099 Clear

Lowball, 2 pcs. - Rocks Lowball, 2 stk. - Rocks

Highball, 2 pcs. - Rocks Highball, 2 stk. - Rocks

Mouth-bl. lead-free crystal glass 301000000 D 7,8 H 8 cm 22 cl DKK: 249,00 6 Sets Design: Mavro//Lefèvre

Mouth-bl. lead-free crystal glass 301000000 D 3,9 H 8 cm 5 cl DKK: 249,00 6 Sets Design: Mavro//Lefèvre

301250000 SEK: 299,00 301250000 NOK: 299,00

Red wine glass, 2 pcs. - Rocks Rødvinsglas, 2 stk. - Rocks

301250000 SEK: 299,00 301250000 NOK: 299,00

Mouth-bl. lead-free crystal glass 301000000 D 7 H 14,7 cm 41 cl DKK: 249,00 6 Sets Design: Mavro//Lefèvre

301250000 SEK: 299,00 301250000 NOK: 299,00

13527 Clear

Shooter, 3 pcs. - Rocks Shooter, 3 stk. - Rocks 301250000 SEK: 299,00 301250000 NOK: 299,00

Mouth-bl. lead-free crystal glass 301000000 D 6,5 H 18,5 cm 21 cl DKK: 249,00 6 Sets Design: Mavro//Lefèvre

24439 Clear

10601 Clear

Wideball Glass, 2 pcs. - Rocks Wideball Glas, 2 stk. - Rocks Mouth-bl. lead-free crystal glass 301000000 D 8,8 H 9 cm 34 cl DKK: 249,00 6 Sets Design: Mavro//Lefèvre

301250000 SEK: 299,00 301250000 NOK: 299,00

Champagne glass, 2 pcs. - Rocks Champagneglas, 2 stk. - Rocks

24440 Clear

Mouth-bl. lead-free crystal glass 301000000 D 8,05 H 21 cm 30 cl DKK: 249,00 6 Sets Design: Mavro//Lefèvre

Mouth-bl. lead-free crystal glass 301000000 D 9,5 H 13,5 cm 27 cl DKK: 249,00 6 Sets Design: Mavro//Lefèvre

24441 Clear

Cognac glass, 2 pcs. - Rocks Cognacglas, 2 stk. - Rocks Mouth-bl. lead-free crystal glass 301000000 D 10,4 H 12,5 cm 45 cl DKK: 249,00 6 Sets Design: Mavro//Lefèvre

Rum glass, 2 pcs. - Rocks Romglas, 2 stk. - Rocks

Coupe/Cocktail glass, 2 pcs. - Rocks Coupe/Cocktail glas, 2 stk. - Rocks

Copa/GT glass, 2 pcs. - Rocks Copa/GT glas, 2 stk. - Rocks Mouth-bl. lead-free crystal glass 301000000 D 9,3 H 19 cm 47 cl DKK: 249,00 6 Sets Design: Mavro//Lefèvre

24576 Clear

10600 Clear

Carafe - Rocks Karaffel - Rocks 301250000 SEK: 299,00 301250000 NOK: 299,00

Mouth-bl. lead-free crystal glass 30800000 D 9,41 H 24,8 cm 1 l DKK: 199,00 6 Pcs. Design: Mavro//Lefèvre

301200000 SEK: 299,00 301200000 NOK: 299,00

LIVING

New Yorker-style or home bar? Your imagination will soar when you see this trolley. One minute you’re standing in a funky rooftop bar in New York sipping a cocktail. The next, the trolley tray is brought in carrying warm breakfast rolls on a sleepy Sunday. Good design has the ideas queuing up! It’s up to you whether you want to use the A-COCKTAIL TROLLEY as a home bar, in your kitchen or living room, or in a teen bedroom. It’s ready to roll, whatever you make of it. Max load: 15 kg

New Yorker-stil eller hjemmebar? Tankerne flyver, når man ser trolleyen. Det ene øjeblik står man på en funky rooftop bar i New York og snupper en cocktail. Det næste kommer bakken fra bordet ind med morgenbrød en søvnig søndag. Godt design får ideerne til at stå i kø. Om du vil bruge A-COCKTAIL TROLLEY som hjemmebar eller i dit køkken, i stuen eller på teenageværelset er op til dig. Det er klar til at rulle ud til det hele. Max belastning: 15 kg

A-COCKTAIL TROLLEY | VE2 ROCKS COPA /GT GL ASS | Mavro//Lefèvre

ROCKS COCKTAIL GEAR | Mavro//Lefèvre

LIVING

ROCKS COPA /GT GLASS | Mavro//Lefèvre

ROCKS CARAFE | Mavro//Lefèvre

LIVING

Saturday vibes. Even on a Monday. ROCKS SHAKER | Mavro//Lefèvre ROCKS JIGGER | Mavro//Lefèvre

ROCKS ICE BUCKET | Mavro//Lefèvre

LIVING

Party atmosphere from the first sip

Feststemning fra første tår

The home bar has made a well-deserved comeback. A drink carefully mixed and beautifully served is simply wonderful. It can lift the mood to Saturday level from the first sip. Even on a Monday.

Hjemmebaren har fået fornyet opmærksomhed, og det er fuldt fortjent. En drink, hvor der er kælet lidt for dosering og servering, er vidunderlig. Den kan løfte stemningen til lørdagsniveau på første slurk. Selv på en mandag.

The ROCKS cocktail range unleashes the party atmosphere and brings great gadgets within reach. We’ve provided a stylish stainless steel shaker, ready to grab. And a beautiful ice bucket with tongs concealed in the lid. As well as double jiggers, and a delightful bamboo muddler with a citrus press. In other words, the stage is set for cosseting at home. Just bring out your favourite bottles and add friends.

Med ROCKS cocktail-serien slipper vi feststemningen fri og bringer det gode grej inden for rækkevidde. Vi har stillet en stilfuld shaker i rustfrit stål frem, lige til at gribe. Der er en smuk isspand med tang skjult i låget. Der er målebægre med dosering i hver ende, samt en lækker bambusstøder med citruspresse. Der er med andre ord lagt op til forkælelse derhjemme. Du skal bare finde favoritflaskerne frem og tilsætte venner.

Tip: The range has recently been supplemented with a bigger jigger as well as a bigger shaker, so you can now mix two drinks at the same time.

Tip: Serien er for nylig blevet suppleret med et større målebægre samt en større shaker, så du nu kan mixe to drinks på samme tid. 71

LIVING

Stylish snacking

Sprødt design

Fill the small bowl with snacks such as peanuts, cashews or salted almonds, and serve them with your favourite drink. The exquisite spoon makes sharing hygienic, and it rests neatly on the edge of the bowl as a beautiful add-on to the minimalist design.

Fyld den lille skål med peanuts, cashews eller saltmandler og server dem til din yndlingsdrink. Den fine ske gør det hygiejnisk at dele, og den opbevares fikst på kanten af skålen som en smuk forlængelse af det enkle design.

If you love olives, semi-dried tomatoes or other treats in oil, here’s some good news for you. The large bowl is a beautiful addition to your bar or tapas table, and the hole in the accompanying spoon lets the oil drain off before transferring the snacks to your plate. Buon appetito!

ROCKS DELICACY BOWL | Mavro//Lefèvre

Hvis du elsker oliven, semidried tomater eller andre lækkerier i olie, har vi en god nyhed til dig. Den store skål pynter på baren eller tapas-bordet, og hullet i den medfølgende ske lader olien dryppe af, inden din snack lander på tallerknen. Buon appetito!

LIVING

332094 Polished Steel

Shaker - Rocks Shaker - Rocks SS304 D 7,8 H 21,1 cm 0,4 l 6 Pcs. Design: Mavro//Lefèvre

12205 Polished Steel

26562 Polished Steel

Boston Shaker - Rocks Boston Shaker - Rocks

Shaker - Rocks Shaker - Rocks 301320000 DKK: 329,00

302000000 SEK: 499,00 302000000 NOK: 499,00

SS304 D 8,8 H 23,8 cm 0,7 l 4 Pcs. Design: Mavro//Lefèvre

332096 Polished Steel

26563 Polished Steel

Jigger - Rocks Målebæger - Rocks

SS304 30520000 D 4,15 H 8,6 cm 2,5 / 5 cl DKK: 129,00 6 Pcs. Design: Mavro//Lefèvre

30720000 SEK: 179,00 30720000 NOK: 179,00

SS304 D 4,4 H 9,8 cm 3 / 6 cl 6 Pcs. Design: Mavro//Lefèvre

302000000 DKK: 499,00

302800000 SEK: 699,00 302800000 NOK: 699,00

30600000 DKK: 149,00

30800000 SEK: 199,00 30800000 NOK: 199,00

30720000 SEK: 179,00 30720000 NOK: 179,00

12212 Polished Steel

12213 Polished Steel

Delicacy bowl w. spoon - Rocks Delikatesseskål m ske - Rocks SS304 D 8,5 H 3,8 cm 0,2 l 6 set Design: Mavro//Lefèvre

30920000 DKK: 229,00

Delicacy bowl w. spoon - Rocks Delikatesseskål m ske - Rocks 301320000 SEK: 329,00 301320000 NOK: 329,00

SS304 D 10,7 H 4,5 cm 0,3 l 6 set Design: Mavro//Lefèvre

302000000 SEK: 499,00 302000000 NOK: 499,00

301800000 DKK: 449,00

302600000 SEK: 649,00 302600000 NOK: 649,00

Ice bucket w/ tongs - Rocks Isspand med tang - Rocks

Muddler - Rocks Støder - Rocks 30520000 DKK: 129,00

301200000 DKK: 299,00

332095 Polished Steel

332097 Bamboo

Bamboo D 3,9 L 22 cm 6 Pcs. Design: Mavro//Lefèvre

SS304/Glass D 9,2 H 29,5 cm 0,7 l 6 Pcs. Design: Mavro//Lefèvre

30920000 DKK: 229,00

301320000 SEK: 329,00 301320000 NOK: 329,00

SS304 D 13 H 12,5 cm 1000 ml 4 Pcs. Design: Mavro//Lefèvre

LIVING

ROCKS COCKTAIL GEAR | Mavro//Lefèvre

LIVING

Timeless. Sophisticated. Graceful.

LIVING

ROCKS JUG | Mencke & Vagnby

Design that shines through Some designs are just a joy to behold, year after year. Mencke & Vagnby’s stylish steel jugs are a textbook example of this. They sit firmly on the table, but at the same time exude an utterly unique lightness and elegance. Perhaps because of the beautiful lines of the jugs. Perhaps because of the oblique opening. Perhaps because of the way the light plays in the steel. Perhaps it’s better not to seek an explanation at all, but just to enjoy the sight. The jugs are available in a choice of two sizes and colours. The large one with a handle holds 1.7 litres. The smaller one holds 1 litre. Choose either black or polished steel.

Strålende design Nogle designs bliver ved med at fryde øjet, år efter år. Mencke & Vagnbys stilrene stålkander er et klasseeksempel herpå. De står solidt på bordet, men udstråler samtidig en lethed og elegance, der er helt unik. Måske skyldes det kandernes smukke linjer. Måske hænger det sammen med den skråtskårne åbning. Måske er det måden lyset leger i stålet. Måske skal man slet ikke søge en forklaring, men blot nyde synet. Kanderne fås i to størrelser og farver. Den store med hank kan rumme 1,7 l. Den mindre 1 l. Vælg mellem sort og blankt stål.

LIVING

ROCK COASTER | VE2 ROCKS COUPE/COCKTAIL GLASS | Mavro//Lefèvre

Designlicious thoughtfulness

Designlækker omtanke

The four cocktail coasters from ROCKS exude elegance, of course. The delicious design is by VE2, and the deep grooves are not just decorative, but are intended to capture even large drops effectively.

Der er en selvfølgelig elegance over de fire cocktail-coasters i holder fra ROCKS. Det lækre design står VE2 for, og de dybe riller er ikke kun dekorative, men fanger selv store dråber effektivt.

The coasters are heat-resistant, so you can also use them under a cup of hot coffee or tea – and they can, of course, go straight into the dishwasher. Available in Black and Warm Grey.

Brikkerne er varmeresistente, så du kan også bruge dem under en kop skoldhed kaffe eller te – og de kan selvfølgelig ryge i opvaskemaskinen. Fås i Black og Warm Grey.

LIVING

Wow-effect tool Give even the simplest drink, dessert, cake or salad a stylish boost. The elegant channel knife cuts slightly wider strips of fresh cucumber, orange or other fruits and vegetables. The design is inspired by the curve of the peel as it comes away from the fruit.

Værktøj med wauw-effekt Giv selv den enkleste drink, dessert, kage eller salat et stilfuldt løft. Det elegante cannelerjern skærer lidt bredere strimler af frisk agurk, appelsin eller andre frugter og grøntsager. Designet er inspireret af skrællens kurve, når den slipper frugten.

Effortless artistry ROCKS CHANNEL KNIFE | Mavro//Lefèvre

LIVING

Showcase your vintage ROCKS WINE RACK | Mavro//Lefèvre

LIVING

Wine rack with room for expansion

Vinreol med plads til at vokse

The Mavro//Lefèvre design team that is behind the ROCKS wine racks took their inspiration from the captivating furniture universe of metal wires as a supporting element. It is characterised by a raw yet light-and-airy look that blends naturally into the décor in many places.

Designteamet Mavro//Lefèvre, der står bag ROCKS vinreolerne, har hentet inspiration i det fængende møbel-univers med metaltråde som bærende element. Det er kendetegnet ved et råt, men samtidig let look, der glider naturligt ind i indretningen mange steder.

The ROCKS wine racks are crafted in black powder-coated steel. They are easy to put the bottles into, and it is easy to add more modules over time. You can expand horizontally or upwards, depending on space limitations in your home. Thanks to the few metal wires that hold the structure together, the styling is transparent and timeless. An excellent gift for wine lovers.

ROCKS vinreolerne er udformet i sort pulverlakeret stål. De er nemme at lægger flaskerne ind i, og de er nemme at udvide med flere moduler med tiden. Du kan udvide horisontalt eller i højden, alt efter hvad pladsen i hjemmet tillader. Takket være de få metaltråde, der holder konstruktionen sammen, er udtrykket transparent og tidløst. En glimrende gave til vinelskere.

LIVING

ROCKS WINE RACK | VE2

LIVING

BIRD: Luxury charmer

FEATHER: Party, party, party ...

WINGS: Preserve the bubbles

It’s hard to resist – the charming BIRD wine stopper. On top of which an ingenious feature is integrated into the figurative design: Place BIRD in the open bottle and gently turn the beak to seal the bottle. BIRD is now available in an exclusive version in high polished forged metal for adding a groovy touch to your home bar. Matches the series’ champagne stopper and corkscrew, which are also available in eye-catching polished versions. BIRD is available in Black, Warm Grey and High Gloss.

The FEATHER corkscrew is a stylish reinterpretation of the classic waiter’s tool. It has a built-in foil cutter and opener, and is equipped with a flexible arm that easily opens bottles in two simple steps.

No more pouring precious drops down the sink on the second day. The nifty WINGS champagne stopper combines shape and function in a simple but original design in polished stainless steel. Fold out the wings, insert the stopper and then wrap the wings around the top of the bottle. Then you can preserve the bubbles and enjoy those exquisite – and often expensive – drops even longer.

BIRD: Charmetrold i luksusversion Den er svær at modstå – den charmerende vinprop BIRD. Og så har proppen en genial funktion integreret i det figurative design: Sæt BIRD i den åbne vin, vip fuglens næb til modsatte side, og flasken er forseglet. Nu fås BIRD også i en eksklusiv version i højglanspoleret støbt metal – hvis der skal lidt mere blær på hjemmebaren. Matcher seriens champagnestopper og proptrækker, der også fås med poleret blikfang.

FEATHER is available in Black and Warm Grey.

FEATHER: Skal der være fest ... Proptrækkeren FEATHER er en lækker gentænkning af det klassiske tjenerværktøj. Den har indbygget folieskærer og oplukker og er udstyret med en bøjelig arm, som nemt åbner flasker i to enkle trin. FEATHER fås i Black og Warm Grey.

WINGS: Bevar boblerne Nu er det slut med at hælde dyre dråber i vasken på andendagen. Den fikse champagnestopper WINGS forener form og funktion i et enkelt, men originalt design i blankt rustfrit stål. Fold vingerne ud, sæt proppen i og luk dem sammen om flaskens top. Så kan du nyde de dejlige – og ofte dyre – dråber med boblerne i behold.

Stylish and stable Most people love the sight of a full wine rack. That’s why it’s immensely practical that the ROCKS wine rack holds up to 9 bottles, but can be scaled down as the bottles disappear. You build the pyramid from the base and it’s easy to click an extra storey into place if you need to. The design is stable and stylish. In fact, we could drink to that!

Stilrent og stabilt De fleste elsker synet af en fyldt vinreol. Derfor er det praktisk, at vinreolen ROCKS kan rumme op til 9 flasker, men nedskaleres i størrelse i takt med, at flaskerne tømmes. Du bygger pyramiden op fra bunden og klikker let en etage mere på, hvis du har brug for det. Designet er stabilt og stilrent. Ja, det fortjener næsten, vi åbner en flaske.

LIVING

14834 Warm Grey

14833 Black

Coasters, 4 pcs. - Rocks Glasbrikker, 4 stk. - Rocks Silicone/Metal D 10,4 H 2,9 cm 6 Sets Design: VE2

301120000 DKK: 279,00

301520000 SEK: 379,00 301520000 NOK: 379,00

30520000 DKK: 129,00

30720000 SEK: 179,00 30720000 NOK: 179,00

12217 Polished Steel

Canal knife - Rocks Cannelerjern - Rocks 18/8 Steel L 11,4 W 3,5 H 3,1 cm 12 Pcs. Design: Mavro//Lefèvre

11814 Polished Steel

11818 Polished Steel

Jug - Rocks Kande - Rocks SS304 302800000 D 10 H 26,3 cm 1 l DKK: 699,00 4 Pcs. Design: Mencke & Vagnby

Jug - Rocks Kande - Rocks 304000000 SEK: 999,00 304000000 NOK: 999,00

SS304 303200000 D 12 H 30 cm 1,7 l DKK: 799,00 4 Pcs. Design: Mencke & Vagnby

11821 Black

11817 Black

Jug - Rocks Kande - Rocks

SS304 302400000 D 10 H 26,3 cm 1 l DKK: 599,00 4 Pcs. Design: Mencke & Vagnby

303400000 SEK: 849,00 303400000 NOK: 849,00

SS304 302800000 D 12 H 30 cm 1,7 l DKK: 699,00 4 Pcs. Design: Mencke & Vagnby

304400000 SEK: 1.099,00 304400000 NOK: 1.099,00

304000000 SEK: 999,00 304000000 NOK: 999,00

LIVING

15173 High Gloss

11854 Black

11856 Warm Grey

Wine stopper - Rocks Bird Vinprop - Rocks Bird

Forged metal/Silicone 30800000 L 6,4 W 3,2 H 6,2 cm DKK: 199,00 6 Pcs. Design: Mencke & Vagnby

301200000 SEK: 299,00 301200000 NOK: 299,00

Silicone/ABS 30720000 L 6,4 W 3,2 H 6,2 cm DKK: 179,00 6 Pcs. Design: Mencke & Vagnby

11986 Warm Grey

Corkscrew - Rocks Feather Proptrækker - Rocks Feather

Corkscrew - Rocks Feather Proptrækker - Rocks Feather 301600000 SEK: 399,00 301600000 NOK: 399,00

ABS/Steel 301200000 L 12,8 W 1,8 H 2,1 cm DKK: 299,00 6 Pcs. Design: Mencke & Vagnby

29718 Black

29719 Black

Wine rack wire - Rocks Vinreol tråd - Rocks

Powder-coated steel L 19,5 W 22,8 H 11,4 cm 4 Pcs. Design: Mavro//Lefèvre

30800000 DKK: 199,00

301200000 SEK: 299,00 301200000 NOK: 299,00

Powder-coated steel L 28,8 W 22,8 H 11,4 cm 4 Pcs. Design: Mavro//Lefèvre

26657 Black

Silicone/ABS 30720000 L 6,4 W 3,2 H 6,2 cm DKK: 179,00 6 Pcs. Design: Mencke & Vagnby

30920000 SEK: 229,00 30920000 NOK: 229,00

12237 Polished Steel

11982 Black

ABS/Steel 301200000 L 12,8 W 1,8 H 2,1 cm DKK: 299,00 6 Pcs. Design: Mencke & Vagnby

30920000 SEK: 229,00 30920000 NOK: 229,00

301200000 DKK: 299,00

Champagne stopper - Rocks Wings Champagneprop - Rocks Wings 301600000 SEK: 399,00 301600000 NOK: 399,00

SS304 30920000 D 4 H 6,4 cm DKK: 229,00 6 Pcs. Design: Mencke & Vagnby

301320000 SEK: 329,00 301320000 NOK: 329,00

301800000 SEK: 449,00 301800000 NOK: 449,00

26669 Warm Grey

Wine rack - Rocks Vinreol - Rocks Powder-coated steel L 51,3 W 20 H 16,9 cm 2 Pcs. Design: VE2

302800000 DKK: 699,00

304000000 SEK: 999,00 304000000 NOK: 999,00

LIVING

A-COLLE

Style mee

Café atm wherever

A-COLLECTION OUTDOOR | VE2

LIVING

ECTION:

ets hygge

mosphere you like it

LIVING

A-BENCH | VE2 A-CAFÉ TABLE | VE2 A-STOOL | VE2

new

Outdoors or indoors? A-BENCH is ready for anything! The popular A-COLLECTION design line is growing. Three new products have been added, including the stylish powder-coated steel A-BENCH. The A-BENCH has a practical shelf under the seat, which makes it ideal wherever you need handy storage. It’s great for storing shoes, hats and gloves in the hallway, or candles and lanterns on the patio. The style is minimalist, and it has plenty of potential. Take a seat and enjoy an outdoor space that’s as well designed as indoors!

Ude eller inde? A-BENCH er klar til det hele Den populære designlinje A-COLLECTION har vokseværk. Hele tre nyheder ser dagens lys, heriblandt den stilrene A-BENCH i pulverlakeret stål. A-BENCH har en praktisk hylde under sædet, hvilket gør den oplagt alle steder, hvor der er brug for lettere opbevaring. Det kan være til sko, huer og handsker i entreen eller til stearinlys og lanterner på terrassen. Stilen er minimalistisk, mulighederne mange. Tag plads og nyd et gennemtænkt design ude som inde. 88

new

A hub of hygge

Slips in – or out! – naturally

The powder-coated café table is an obvious choice for urban consumers who appreciate durable design. The style is timeless and the quality robust. This stylish table is a natural hub of hygge. It’s equally suitable for party drinks or your morning coffee. Remember, you can complete the café atmosphere with A-STOOL and A-BENCH.

A-STOOL is simple, with no frills. The seat is pleasantly wide, and the slightly outward-sloping legs provide excellent stability. There’s an iconic cutout in the middle of the seat so you can move it around easily as needed. So it can enjoy summer on the patio, but you can grab it to use as an extra seat indoors whenever the need arises.

Centrum for hyggen

Glider naturligt ind – også ude!

Det pulverlakerede cafébord er et oplagt valg til den urbane forbruger, der går efter holdbare designs. Stilen er tidløs og kvaliteten robust. Bordet er i både stil og brug et naturligt centrum for hyggen. Det er klar til at lægge ryg til såvel festdriks som hverdagskaffe. Husk, du kan fuldende caféstemningen med A-STOOL og A-BENCH.

Den enkle A-STOOL er en skammel uden dikkedarer. Sædet er behageligt bredt, og de let udad skrånende ben giver stor stabilitet. Den ikoniske udskæring i midten af sædet gør det let at flytte den efter behov. Lad den nyde sommeren på terrassen, men snup den ind, når behovet for en ekstra siddeplads opstår.

LIVING

LIVING

Functional minimalism

About the A-COLLECTION The launch of the A-COLLECTION has expanded Zone Denmark’s superb range with small furnishings and home accessories such as bookcases, stools, mirrors and shelves – and there are always more on the way, so keep an eye out for new products.   These minimalist designs are made of powder-coated steel in a colour palette to complement contemporary interiors. Their consistent styling adds serenity and coherence to the décor, uniting form and function in the hallway, kitchen, office, children’s room and bedroom – or wherever else you need storage, flexible seating or somewhere to check how you look before you leave for going out.

Om A-COLLECTION Med lanceringen af A-COLLECTION har Zone Denmark udvidet sit sortiment med fine småmøbler og bolig-accessories som reoler, skamler, spejle og hylder – og der kommer løbende flere til, så hold øje med nyheder.   Produkterne er fremstillet i pulverlakeret stål i et minimalistisk design og en farveskala, der matcher en moderne boligindretning. Med sit ensartede formsprog skaber de ro og sammenhæng i indretningen og forener stil og funktion i entréen, køkkenet, kontoret, børne- og soveværelset – eller hvor du ellers har brug for bl.a. opbevaring, fleksible siddepladser eller for at tjekke dit look inden afgang.

A-CONSOLE TABLE | VE2

LIVING

Functionally versatile format

Når opbevaring skal være en smal sag

Create a beautiful corner in your living room or an attractive and welcoming hallway. The slim powder-coated steel console table adds a touch of beauty to most rooms, without even taking up much floor space. It comes with two shelves that you can position just the way you like. The high-edged shelf is perfect for towels, hats/gloves, dog leashes or whatever you may need.

Forskøn et hjørne i stuen eller sig smukt velkommen i entreen. Det smalle konsolbord i pulverlakeret stål kan passe ind i de fleste rum, selv steder hvor gulvpladsen er sparsom. Det leveres med to hylder, som du selv kan placere efter behag og behov. Den ene hylde har høj kant, som kan holde på håndklæder, hue/handsker, hundesnore eller hvad end du har brug for.

The console table can be put to a multitude of decorative uses. When used as a sofa side table, place the high-edged shelf at the bottom as somewhere to keep magazines, knitting or stylish coffee table books. You can also place the table along a central wall and use it to create gorgeous displays of green plants, candlesticks or sculptures. If you love still lifes and enjoy rearranging your home decor, you will absolutely love this piece of furniture.

Konsolbordet kan bruges på et hav af måder, der pynter i hjemmet. Anvendt som sidebord til sofaen kan hylden med høj kant med fordel placeres nederst. Så bliver der er plads til magasiner, strikketøj eller lækre coffee table books. Du kan også stille bordet langs en central væg som en scene for smukke ting, fx grønne planter, stager eller skulpturer. Er du glad for stillebens og muligheden for forandring, vil du elske møblet her.

A-CONSOLE TABLE | VE2

LIVING

A-CONSOLE TABLE | VE2

LIVING

New Yorker-stil eller hjemmebar? Tankerne flyver, når man ser trollyen. Det ene øjeblik står man på en funky rooftop bar i New York og snupper en cocktail. Det næste kommer bakken fra bordet ind med morgenbrød en søvnig søndag. Godt design får ideerne til at stå i kø. Om du vil bruge A-COCKTAIL TROLLEY som hjemmebar eller i dit køkken, i stuen eller på teenageværelset er op til dig. Det er klar til at rulle ud til det hele. Max belastning: 15 kg

A-COCKTAIL TROLLEY | VE2

LIVING

Table, bookcase or home bar?

Bord, reol eller hjemmebar?

The A-TABLE is a beautiful mix of a table and a storage unit. You can use it for towels, spices, your favourite ornaments, magazines or coffee cups – or as a cool bar for glasses, shakers and your favourite gin. In addition, two A-TABLES in the bedroom will make the perfect minimalist bedside tables.

A-TABLE placerer sig smukt i spændfeltet mellem bord og opbevaringsmøbel. Brug det til håndklæder, krydderier, yndlingsnips, magasiner og kaffekopper – eller som en tjekket bar til drinksglas, shaker og din favoritgin. I soveværelset vil to stk. A-TABLE desuden gøre sig godt som minimalistiske sengeborde.

The fine A-TABLE storage unit and side table is also available in a small and even more versatile version. Use it on the kitchen worktop for oils, vinegars and herbs. For writing tools, gadgets or creative articles on the desk – or as a decorative room divider with green plants.

Det fine sidebord og opbevaringsmøbel A-TABLE findes også i en mindre udgave med helt nye anvendelsesmuligheder. Brug det på køkkenbordet til olier, eddiker og krydderurter. Til skriveredskaber, gadgets eller krea-artikler på arbejdsbordet – eller som en dekorativ ’rumdeler’ med grønne planter.

A-TABLE | VE2

LIVING

100

LIVING

LET’S RAISE A GLASS ...and move the party outside!

101

LIVING

102

LIVING

Make the most of the best months of the year The two tables are part of the popular A-COLLECTION, with characteristic minimalist styling and great versatility. These qualities fill a long-standing need in home décor, but why not move the same valid principles out into the open? With two variants – one tall and narrow, and the other low and slightly wider – you can furnish your outdoor space to your exact requirements. The low one is brilliant as a side table for your lounge set, or as a plant table positioned in a cosy corner. The tall one holds your herbs or divides up the space on your patio or in the greenhouse. Both tables come with two shelves, one with a high edge and the other with a low edge, and you can choose which to have as the top shelf. The shelves are securely tensioned in the frame itself, without screws. This means you can swap them around in a jiffy, with no need for tools. The tables are made of powder-coated steel and come in Black or Soft Grey.

Få mere ud af årets bedste måneder De to borde er en del af den populære A-COLLECTION-serie, der er kendetegnet ved et minimalistisk udtryk og multifunktionalitet. Kvaliteter, der har været efterspurgt i indretningen af hjemmet i årevis, men hvorfor ikke rykke de samme gode principper ud i det fri? De to varianter – en høj og smal model samt en lav og lidt bredere – gør det muligt at indrette uderummet, så det matcher præcis dit behov. Det lave er et glimrende bud på et sidebord til loungesættet eller et plantebord placeret i et hyggeligt hjørne. Det høje kan holde dine krydderurter eller fungere som rumdeler på terrassen eller i drivhuset. Til begge borde medfølger to hylder. Du bestemmer, om det skal være den med høj eller lav kant, der skal ligge øverst. Hylderne sidder sikkert i spænd i selve stellet uden brug af skruer. Det betyder, du kan bytte rundt på dem med et snuptag og helt uden brug af værktøj. Bordene er udført i pulverlakeret stål og fås i farverne Black og Soft Grey.

A-CONSOLE TABLE | VE2

103

LIVING

Movable summer party How do you make a great G&T even better? Serve it under open skies! Roll out your summer drinks on this stylish, versatile A-COCKTAIL TROLLEY to enjoy them where they’ll taste even better – on your patio or balcony, or in a corner of the garden, perhaps? The table has two large, fixed shelves. There’s even a little tray straddling the trolley that lifts off so you can serve your freshly mixed drinks. The trolley comes in a choice of Black or Soft Grey. Made of powder-coated steel, it’s ready to roll out, making your summer even more beautiful. You can move it around as the sun moves across the sky, too...

Flytbar sommerfest Hvordan gør man en god G&T endnu bedre? Serverer den under åben himmel. Med det stilrene multimøbel A-COCKTAIL TROLLEY kan du let rulle remedierne til dine sommerdrinks derud, hvor de smager bedst. På terrassen, altanen eller i et hjørne af haven måske? Bordets to store hylder er fastmonterede. Derudover medfølger en mindre tværgående bakke, du kan løfte af og bruge som serveringsbakke, når drinksene er færdigmixede. Trolleyen fås i to farver, Black og Soft Grey. Den er fremstillet af pulverlakeret stål og klar til at rulle ud og gøre din sommer endnu skønnere. Skulle solen rykke sig, kan du jo bare rykke med …

104

A-COCKTAIL TROLLEY | VE2

LIVING

Hurray for

outdoor living 105

LIVING

A beautiful summer essential Pretty and practical, the elegant A-TABLE range has it all. The simple styling says it’s ready for anything. Need a place to put your book and a glass of water? Just bring your little table along. The big one can be used to hold pots of leafy summer plants, or serve as a mobile extension of your outdoor kitchen, filled with fresh herbs. These A-shaped tables are attractively light and airy. They don’t steal the limelight but provide plenty of scope for summer still lifes or just for keeping handy things within reach. The wide leg-base ensures stability in a summer breeze. In other words, you can just sit back and enjoy it!

Basis for en smuk sommer Pynt og praktik forenes på elegant vis med A-TABLE-serien. Udtrykket er enkelt og anvendelsesmulighederne utallige. Har du brug for et sted til din bog og et vandglas, er det lille bord nemt at snuppe med. Det store kan for eksempel holde krukker med sommerens grønne planter eller bruges som en flytbar forlængelse af udekøkkenet fyldt med friske krydderurter. Bordene er kendetegnet ved en æstetisk lethed takket være A-formen. De stjæler ikke rummet, men giver en masse muligheder for at lave sommer-stillebens eller ganske enkelt holde de ting, der er rare at have ved hånden. Benenes bredstående base sikrer et solidt fodfæste i sommervinden. Du kan med andre ord bare læne dig tilbage og nyde det.

106

A-TABLE | VE2

LIVING

107

LIVING

A beautiful, light home office

Sit where you want

Working from home is here to stay! Create a practical and space-saving workspace in your living area, kitchen, children’s room, bedroom or your student studio.

With the new A-STOOL, you can easily move an extra seat to where it is needed forming a practical, flexible seating area for your workspace at home in the kitchen or at the home bar.

A-WALL DESK provides space for a laptop and cup of coffee without stealing floor space. And it’s up to you where to wallmount the desk. Tested to support a weight of up to 30 kg.

Sid hvor du vil Let og lækkert hjemmekontor Hjemmearbejde er kommet for at blive! Skab en praktisk og pladsbesparende skrivebordsplads i køkken-alrum, stue, børne- eller soveværelse – eller i den lille studiebolig. A-WALL DESK giver plads til den bærbare computer og en kop kaffe uden at stjæle gulvplads. Og højden på den væghængte A-WALL DESK bestemmer du selv.

Med A-STOOL får du en ekstra siddeplads, der med et snuptag i sædets hul let kan flyttes hen, hvor der er brug for den, og den udgør dermed en praktisk og fleksibel siddeplads ved fx hjemmearbejdspladsen, i køkkenet eller ved hjemmebaren

A-WALL DESK er testet til at bære en vægt op til 30 kg.

Your workspace redefined. A-WALL DESK | VE2 A-STOOL | VE2

108

A-BOOKSHELF | VE2

LIVING

Take a look at this! This metal shelf unit is full of possibilities. It fits perfectly in a small home office, hallway, a corner of the living room or wherever storage is needed. There’s plenty of space between the shelves for your favourite books, houseplants or pretty tableaux. The styling is easy, the possibilities many.

Se nu der! Reolen i metal er fuld af muligheder. Den passer perfekt i det lille hjemmekontor, entreen, et hjørne af stuen eller hvor end der er behov for opbevaring. Der er god højde mellem hylderne til yndlingsbøger, grønne planter eller smukke stillebens. Udtrykket er let og mulighederne mange.

109

LIVING

110 Horizontal. Vertical. Phenomenal Not just a pretty face. Mirrors are not only brilliant for checking if your hair looks OK. They also make small spaces appear larger and create a cool effect as part of a gallery wall. That’s why it’s so handy to be able to hang the A-MIRROR whichever way round you want to suit your space. In a narrow hallway or a walk-in closet, it can hang vertically, or elsewhere you could hang it horizontally. Available in two lengths, 120 x 30 cm or 60 x 30 cm, it comes in a choice of Black or Soft Grey.

Vandret. Lodret. Og ret smart Funktion og dekoration. Spejle er ikke kun geniale, når man skal se, om håret sidder. De får også små rum til at fremstå større og giver en fed effekt som en del af en gallerivæg. Derfor er det praktisk, at ophænget i A-MIRROR giver mulighed for at vende spejlet, som du har lyst og plads til. I en smal entre eller et walk-in-closet kan det hænge lodret, mens du andre steder kan vælge at vende det vandret. Det fås i to længder, nemlig 120x30 cm og 60x30 cm samt i farverne Black og Soft Grey.

A-WALL MIRROR | VE2

110

A-BULLETIN BOARD | VE2

LIVING

111

LIVING

112

LIVING

A shoehorn for young and old Everyone should treat themselves to the little everyday luxury of having a good shoehorn on hand. VE2 has designed a really good one that is a pleasure to use, for hand and foot. This simple shoehorn comes with a practical silicone strap, so you can hang it right where you need it. With an A-SHOE HORN, suddenly being gentle on your knees, back and shoes is so much more appealing. The shoe horn is made of powder-coated steel and is available in White, Soft Grey or Black.

Ingen er for ung til et godt skohorn Alle bør unde sig selv den lille hverdagsluksus, det er at have et godt skohorn ved hånden. VE2 har designet et af slagsen, som er en fornøjelse for både hånd og fod. Skohornet er enkelt og kommer med en praktisk silikonestrop, så det kan hænges lige der, hvor man har brug for det. Med A-SHOE HORN bliver det smukkere at skåne knæ, ryg og skokapper. Skohornet er fremstillet i pulverlakeret stål og findes i farverne White, Soft Grey og Black.

A-SHOE HORN | VE2

113

LIVING

Stringent functionality A beautiful design element The watering cans in matte black make it easy to replenish the water, and are beautiful enough to join the plants on the window sill or table.

Et smukt designelement Vandkanderne i mat sort gør det let at fylde vand i, og er smukke nok til at gøre planterne selskab i vinduet eller på bordet.

114

WATERING CAN | Mavro//Lefèvre

LIVING

115

LIVING

new 24503 Black

new 32255 Black

24499 Soft Grey

Stool - A-Stool Skammel - A-Stool 304000000 DKK: 999,00

24504 Black

32256 Soft Grey

308000000 DKK: 1.999,00

3012000000 SEK: 2.999,00 3012000000 NOK: 2.999,00

new 24500 Soft Grey

Bench with shelf - A-Bench Bænk med hylde - A-Bench Powder-coated steel L 78,5 W 34 H 45 cm 1 Pc. Design: VE2

Powder-coated steel L 75 W 58 H 72 cm 1 Pc. Design: VE2

305600000 SEK: 1.399,00 305600000 NOK: 1.399,00

new

26996 Black

26998 Soft Grey

Cocktail trolley - A-Cocktail Trolley Cocktail trolley - A-Cocktail Trolley 308000000 DKK: 1.999,00

26993 Black

3012000000 SEK: 2.999,00 3012000000 NOK: 2.999,00

26994 Soft Grey

Powder-coated steel L 60,6 W 40,5 H 66,4 cm 1 Pc. Design: VE2

3010000000 DKK: 2.499,00

3014000000 SEK: 3.499,00 3014000000 NOK: 3.499,00

26992 Soft Grey

26991 Black

Console table - A-Console Table Konsolbord - A-Console Table

116

new

Table - A-Café table Bord - A-Café table

Powder-coated steel L 38,5 W 34 H 45 cm 1 Pc. Design: VE2

Powder-coated steel L 48 W 35,6 H 55,7 cm 1 Pc. Design: VE2

new

308000000 DKK: 1.999,00

3010800000 SEK: 2.699,00 3010800000 NOK: 2.699,00

Powder-coated steel L 48 W 24,2 H 77,7 cm 1 Pc. Design: VE2

308000000 DKK: 1.999,00

3010800000 SEK: 2.699,00 3010800000 NOK: 2.699,00

LIVING

13612 Black

13613 Soft Grey

13615 White

Shelf unit - A-Table Reol - A-Table Powder-coated steel L 43 W 23 H 58 cm 1 Pc. Design: VE2

331819 Black

331830 Soft Grey

10581 White

Shelf unit - A-Table Reol - A-Table 304000000 DKK: 999,00

25208 Black

305600000 SEK: 1.399,00 305600000 NOK: 1.399,00

Powder-coated steel L 53 W 29 H 75 cm 1 Pc. Design: VE2

304800000 DKK: 1.199,00

306800000 SEK: 1.699,00 306800000 NOK: 1.699,00

25207 Soft Grey

Desk - A-Wall Desk Skrivebord - A-Wall Desk Powder-coated steel L 95 W 41,5 H 19 cm 1 Pc. Design: VE2

307200000 DKK: 1.799,00

24501 Black

3010000000 SEK: 2.499,00 3010000000 NOK: 2.499,00

24498 Soft Grey

Bar stool - A-Stool Barstol - A-Stool Powder-coated steel L 38 W 38 H 65 cm 1 Pc. Design: VE2

15386 Black

15387 Soft Grey

Shelf unit - A-Bookshelf Reol - A-Bookshelf 305200000 DKK: 1.299,00

307200000 SEK: 1.799,00 307200000 NOK: 1.799,00

Powder-coated steel L 54,8 W 29,4 H 140,7 cm 1 Pc. Design: VE2

3010000000 DKK: 2.499,00

3014000000 SEK: 3.499,00 3014000000 NOK: 3.499,00

117

LIVING

12784 Black

12786 Soft Grey

Magnet - A-bulletin board Magnet - A-bulletin board Aluminum D 2,2 H 1,3 cm 6 Sets Design: VE2

12343 Black

12345 Soft Grey

Bulletin board - A-bulletin board Opslagstavle - A-bulletin board Powder-coated steel L 60 W 30 cm 2 Pcs. Design: VE2

303200000 DKK: 799,00

304400000 SEK: 1.099,00 304400000 NOK: 1.099,00

13589 Soft Grey

331967 Soft Grey

Powder-coated steel L 39 W 30 H 27,5 cm 2 Pcs. Design: VE2

303200000 DKK: 799,00

332068 Black

304400000 SEK: 1.099,00 304400000 NOK: 1.099,00

332069 Soft Grey

Wall mirror - A-Wall Mirror Vægspejl - A-Wall Mirror

118

30600000 SEK: 149,00 30600000 NOK: 149,00

Stool - A-Stool Skammel - A-Stool

13588 Black

Powder-coated steel/Glass L 120 W 30 cm 1 Pc. Design: VE2

331818 Black

30400000 DKK: 99,95

306800000 DKK: 1.699,00

309600000 SEK: 2.399,00 309600000 NOK: 2.399,00

Powder-coated steel/Glass L 60 W 30 cm 2 Pcs. Design: VE2

304800000 DKK: 1.199,00

306800000 SEK: 1.699,00 306800000 NOK: 1.699,00

10580 White

LIVING

331822 Black

331833 Soft Grey

10582 White

Coat rack - A-Rack Knagerække - A-Rack Powder-coated steel L 40 W 5 H 11 cm 4 Pcs. Design: VE2

331821 Black

302000000 DKK: 499,00

302800000 SEK: 699,00 302800000 NOK: 699,00

331832 Soft Grey

10583 White

12350 Black

30400000 DKK: 99,95

12352 Soft Grey

12351 White

10584 White

30520000 DKK: 129,00

30720000 SEK: 179,00 30720000 NOK: 179,00

30520000 DKK: 129,00

30720000 SEK: 179,00 30720000 NOK: 179,00

302200000 DKK: 549,00

303200000 SEK: 799,00 303200000 NOK: 799,00

12445 Black

Hanger - A-hanger Bøjle - A-hanger 30720000 DKK: 179,00

301000000 SEK: 249,00 301000000 NOK: 249,00

332154 Black

Powder-coated steel L 40,6 H 24,2 cm 6 Sets Design: VE2

10684 Black

Watering Can Vandkande SS304 L 20 W 8 H 22 cm 0,75 l 4 Pcs. Design: Mavro//Lefèvre

Powder-coated steel L 3,5 W 2,5 H 11 cm 6 Pcs. Design: VE2

30560000 SEK: 139,00 30560000 NOK: 139,00

Shoehorn - A-Shoehorn Skohorn - A-Shoehorn Powder-coated steel L 45 W 4 H 0,7 cm 6 Pcs. Design: VE2

10586 Soft Grey

Double Hook - A-Hook Dobbeltkrog - A-Hook

Hook - A-Hook Krog - A-Hook Powder-coated steel L 2,5 W 3,3 H 7,5 cm 6 Pcs. Design: VE2

10585 Black

Watering Can Vandkande 301800000 DKK: 449,00

302600000 SEK: 649,00 302600000 NOK: 649,00

SS304 L 27 W 10 H 28 cm 1,5 l 4 Pcs. Design: Mavro//Lefèvre

119

LIVING

Always there for you

Jeg er her for dig!

The fine SINGLES trays are designed for carrying, for organising and for adding a decorative touch – anywhere in the home. Available in Black and Warm Grey.

De fine bakker fra SINGLES kan både bære, samle, pynte – og anvendes overalt i hjemmet. Bakkerne fås i Black og Warm Grey.

Serving elegance 120

“There’s much more to me than meets the eye. I can do everything, especially for you!” SINGLES Tray

LIVING

SINGLES TRAY | VE2 SINGLES TEALIGHT HOLDER | VE2

121

LIVING

“You will love me for my soft lines and deadly precision” SINGLES Flyswatter

Killer design In principle, you could just use a newspaper. But if you want to swat a little more stylishly, here’s a proposition from the SINGLES range. Available in Black and Warm Grey with a matching cord for practical hanging. Then you’ll know where to find the flyswatter when you next hear a buzz. Made of easy-clean 100% PP.

“You will love me for my soft lines and Killer design deadly precision” I princippet kan avisen stadig bruges. Men vil du smække en tand mere stilfuldt, er her et forslag fra SINGLES-serien. Fås i Black og Warm Grey med SINGLES Flyswatter matchende snor til praktisk ophæng på væggen. Så ved du nemlig, hvor fluesmækkeren er, når noget summer. Lavet i 100 % PP, der er let at tørre af.

122

LIVING

15102 Black

15117 Warm Grey

26578 Warm Grey

Tealight holder - Singles Fyrfadsstage - Singles

Flyswatter - Singles Fluesmækker - Singles Silicone/PP L 50 W 9,4 H 0,2 cm 6 Pcs. Design: VE2

26577 Black

30520000 DKK: 130,00

30720000 SEK: 180,00 30720000 NOK: 180,00

332040 Black

Powder-coated steel D 7,5 H 4,2 cm 6 Pcs. Design: VE2

30640000 DKK: 160,00

30920000 SEK: 230,00 30920000 NOK: 230,00

12958 Warm Grey

Tray oval - Singles Bakke oval - Singles Powder-coated steel L 35 W 16 H 1,8 cm 4 Pcs. Design: VE2

301200000 DKK: 300,00

301600000 SEK: 400,00 301600000 NOK: 400,00

12956 Black

332093 Warm Grey

Tray oval - Singles Bakke oval - Singles Powder-coated steel L 35 W 23 H 1,8 cm 4 Pcs. Design: VE2

301400000 DKK: 350,00

301800000 SEK: 450,00 301800000 NOK: 450,00

332037 Black

332038 Warm Grey

Tray - Singles Bakke - Singles Powder-coated steel D 35 H 1,8 cm 4 Pcs. Design: VE2

301600000 DKK: 400,00

302200000 SEK: 550,00 302200000 NOK: 550,00

123

Kitchen

Singles | Timer Lupine

Singles TOOLS

126

SINGLES KITCHEN TOOLS | VE2

127

KITCHEN

A good grip on everyday life It’s great to be able to go with the flow. That’s true in life, and it’s true in the kitchen. The SINGLES Kitchen Tools is our beautiful, cohesive family of everyday tools to make your life a little easier. The materials have been selected to perfectly complement the function of each product. In addition to durable PP plastic, we’ve also used stainless steel and FSC™-labelled beech*. Across all products, the range embodies graphic, lightweight playfulness. Everything superfluous has been stripped away, and what remains is exactly what you need to get a good grip on everyday life in the kitchen.

Godt greb om hverdagen Det er så skønt, når tingene bare glider. Det gælder i livet, og det gælder i køkkenet. Med SINGLES Kitchen Tools serverer vi en smuk og sammenhængende familie af hverdagsredskaber, der gør livet lidt lettere. Materialerne er udvalgt, så de understøtter funktionen optimalt i hvert enkelt produkt. Foruden det slidstærke PP-plast er der anvendt rustfrit stål og FSC®-mærket bøg*. Serien har en grafisk og legende lethed over sig på tværs af produkter. Alt overflødigt er skåret væk, og tilbage står lige præcis det, du skal bruge for at få et godt greb om hverdagen i køkkenet.

*License no FSC-C1666212

128

SINGLES KITCHEN TOOLS | VE2

KITCHEN

129

KITCHEN

One, two, tweeze!

Good, solid must-have

Here’s good news for anyone who likes to cook, but also likes to keep a good grip on things. The kitchen tweezer can be used for a smaller item or when you need accurate serving. The wide tong can grip larger amounts in the pan or while serving.

An absolute must-have in any kitchen is a good palette knife. This one is distinguished by its simple, almost geometric exterior as well as a comfortable grip in your hand. It is made of FSC™-certified beech wood.

Both are made of FSC™-certified beech wood that patinates beautifully over time.

Choose from two variants: the palette with a straight end or the palette knife with a kink.

En eller to nye tænger?

Godt, gedigent must-have

Her er godt nyt til alle, der holder af at lave mad, men også holder af et godt greb om tingene. Pincetten kan bruges, når emnet er mindre, eller du vil anrette præcist. Den brede tang kan gribe om større mængder på panden eller under serveringen.

Et absolut must-have i ethvert køkken er en god palet. Denne udmærker sig ved sit enkle, næsten geometriske ydre samt et dejligt greb, når den ligger i hånden. Den er udført i FSC ®-mærket bøgetræ.

Begge er udført i FSC ®-certificeret bøgetræ, der patinerer smukt med tiden.

130

SINGLES WOODEN TOOLS | VE2

Vælg mellem to varianter; paletten med lige endestykke eller paletkniven med knæk.

KITCHEN

Stirringly simple

Rørende enkel

Good, solid stirring spoon made of FSC™certified beech wood. Clean lines and endless possibilities for use on a daily basis.

God, gedigen grydeske i FSC ®-mærket bøgetræ. Rene linjer og uanede muligheder for anvendelse i det daglige.

131

KITCHEN

New favourite in your kitchen? This beech spatula will be your favourite from the first handshake. It’s as goodlooking as it is pleasant to hold. The inspiration for the design comes from the pizza bakeries. However, the length and width of the shaft have been adjusted so the spatula can handle all sorts of tasks in modern kitchens. For example, it can be used to turn fried eggs, divide dough, as a worktop scraper or to sauté things in the pan. Finally, it’s great for serving a piece of cake or open sandwiches, too. It is made of FSC™-certified beech wood.

Ny favorit i dit køkken? Denne spatel i bøgetræ bliver din favorit fra første håndtryk. Ikke alene er den rar at holde om, den er også skøn at se på. Inspirationen til designet kommer fra pizzabagerierne. Skaftets længde og bredde er dog justeret, så spatlen kan løfte et hav af opgaver i det moderne hverdagskøkken. Den kan fx bruges til at vende spejlæg, dele dej, som bordskraber eller til at sautere ting på panden. Endelig er den også fin at servere et stykke kage eller smørrebrød med. Den er udført i FSC ®-mærket bøgetræ.

Favourite from the first

handshake 132

SINGLES SPATUL A | VE2

KITCHEN

SINGLES PIZZA SLICER | VE2

This is how a pizza slicer should be served up! The SINGLES pizza slicer elegantly combines form and function. The stainless steel blade ensures long durability and a precise cut regardless of the thickness of the base. The pizza slicer sits comfortably in your hand, and it is easy to press with your thumb when cutting. Choose Black or Soft Taupe.

Sådan skal et pizzahjul serveres! SINGLES pizzahjulet forener form og funktion på elegant vis. Klingen i rustfrit stål sikrer lang holdbarhed og et præcist snit uanset bundens tykkelse. Pizzahjulet ligger godt i hånden, og det er let at lægge tryk på med tomlen, når du skærer. Vælg mellem farverne Black og Soft Taupe.

133

KITCHEN

Rockingly indispensable An indispensable kitchen tool in convenient format. Thanks to the crescent shape of the knife, you can cut herbs, nuts, etc. in a comfortable rocking motion. The knife does not take up much space in the drawer, and its sharp steel blade is well protected by the included plastic guard. Wash it up by hand and it will stay razor sharp for a long time. Tip: Try it for slicing pizza too!.

Vuggende og uundværlig Uundværligt køkkenværktøj i praktisk format. Takket være knivens halvmåneform kan du snitte urter, nødder m.v. i en behagelig vuggende bevægelse. Kniven fylder ikke meget i skuffen, og dens skarpe stålklinge er godt beskyttet af den medfølgende plastskinne. Vask den op i hånden, så holder den sig knivskarp længe. Tip: Prøv den også, når du skærer pizza!

“When we hold hands, everything feels uncomplicated” SINGLES Mezzaluna

134

SINGLES MEZZALUNA | VE2

KITCHEN

LESS IS MORE:

Sharp and simple

Everything superfluous is peeled away

Twice as effective

If it’s efficiency you’re after, look no further. This vegetable peeler is an invaluable friend for quick peeling – whichever hand you prefer to use. The blade is made of razor-sharp quality steel, and the grip is good.

The style of this vegetable peeler matches the range. However, it comes with a lovely detail: you can be twice as efficient. With this in hand, you can peel both ways: away from you or towards you. The good grip, the sharp steel and the two colour variants have not changed.

Available in Black or Soft Taupe.

Alt overflødigt er skrællet væk Effektivitet er i fokus, når du tager denne grøntsagsskræller frem fra køkkenskuffen. Det lille værktøj er en uvurderlig ven, når der hurtigt skal skrælles – uanset hvilken hånd, du foretrækker at bruge. Klingen er lavet i knivskarpt kvalitetsstål, og grebet er godt.

Dobbelt så effektiv Denne grøntsagsskræller ligger stilmæssigt i samme serie. Der medfølger dog den dejlige detalje, at du her er dobbelt så effektiv. Med denne i hånden kan du nemlig skrælle begge veje, altså både i trækket væk fra og imod dig. Det gode greb, det skarpe stål og de to farvevarianter er der ikke ændret på.

Fås i farverne Black og Soft Taupe.

SINGLES VEGETABLE PEELERS | VE2

135

KITCHEN

Exactly right! The two measuring cups are stylish and functional. The decilitre measure holds 1 dl, while the big cup has room for 500 ml. These measures will suffice for most people when cooking or baking. The stainless steel is indestructible and will also patinate beautifully over time. So, it’s fair to say, with this set you have measuring cups for life.

Præcis som de skal være De to målebægre er stilrene og funktionelle. Det lille rummer 1 deciliter, mens det store har plads til 500 ml. Med disse mål vil de fleste være dækket godt ind, når der skal laves mad eller bages. Det rustfrie stål er uopslideligt og vil desuden patinere smukt med tiden. Det er derfor fair at sige, du med dette sæt har målebægre for livet.

“Love and cooking passion are hard to measure. I’ll just stick to the ingredients” SINGLES Measuring Cups SINGLES MEASURING CUPS | VE2

Have it all! Avoid wasting good ingredients when baking bread and cakes. This simple silicone scraper gets it all out of the bowl with ease. The multi-scraper is flexible and pleasantly tactile. And it can handle up to 230° Celsius, so bring on even the hottest candy mass!.

Få det hele med! Undgå spild af gode råvarer, når du bager brød og kage. Med den simple silikoneskraber får du let det hele ud af skålen. Multiskraberen er fleksibel og behagelig at røre ved. Og så kan den klare op til 230° celsius, så selv den hedeste bolsjemasse kan bare komme an!

136

SINGLES MULTI-SCRAPER | VE2

KITCHEN

Blend, whip and whisk

A stirring performance! It’s hard to do without a whisk in your kitchen. On the bright side, this model will be enough for most people. The whisk is designed in a practical medium size and sits comfortably in your hand. This means you can go full throttle and still have a secure grip. It comes with a durable PP plastic handle and stainless steel whisk head.

Rørende rar at have ved hånden Det er svært at undvære et piskeris i sit køkken. Til gengæld vil denne model være nok for langt de fleste. Piskeriset er udformet i en praktisk mellemstørrelse og ligger godt i hånden. Det betyder, du kan give den fuld gas og stadig have et sikkert greb. Håndtaget i PP-plast er slidstærkt, ligesom selve piskehovedet, der er lavet i rustfrit stål.

Go full throttle - with a secure grip. SINGLES WHISK | VE2

137

KITCHEN

29625 Beech

30693 Beech

Kitchen tongs - Singles Madtang - Singles

Kitchen tweezers - Singles Madpincet - Singles

FSC™-certified beech L 26 W 3,8 cm 6 Pcs. Design: VE2

30320000 DKK: 80,00

30480000 SEK: 120,00 30480000 NOK: 120,00

29631 Beech

30320000 DKK: 80,00

30480000 SEK: 120,00 30480000 NOK: 120,00

138

30320000 DKK: 80,00

30480000 SEK: 120,00 30480000 NOK: 120,00

30320000 DKK: 80,00

30480000 SEK: 120,00 30480000 NOK: 120,00

30800000 DKK: 200,00

301200000 SEK: 300,00 301200000 NOK: 300,00

Multi spatula - Singles Multispatel - Singles 30320000 DKK: 80,00

30480000 SEK: 120,00 30480000 NOK: 120,00

29618 Soft Taupe

FSC™-certified beech L 18 W 10 cm 6 Pcs. Design: VE2

29623 Steel

Mezzaluna - Singles Vuggekniv - Singles

Pizza wheel - Singles Pizzahjul - Singles PP/SS430 L 20 W 8 cm 6 Pcs. Design: VE2

FSC™-certified beech L 28 W 4,8 cm 6 Pcs. Design: VE2

29624 Beech

Stirring spoon - Singles Røreske - Singles

29617 Black

30480000 SEK: 120,00 30480000 NOK: 120,00

Spatula knife - Singles Paletkniv - Singles

29632 Beech

FSC™-certified beech L 26 W 4,6 cm 6 Pcs. Design: VE2

30320000 DKK: 80,00

30694 Beech

Spatula - Singles Palet - Singles FSC™-certified beech L 28 W 4,8 cm 6 Pcs. Design: VE2

FSC™-certified beech L 26 W 3 cm 6 Pcs. Design: VE2

30600000 DKK: 150,00

30800000 SEK: 200,00 30800000 NOK: 200,00

SS420/SS304 L 18,8 H 6,4 cm 6 Pcs. Design: VE2

KITCHEN

29619 Black

29620 Soft Taupe

30400000 DKK: 100,00

30560000 SEK: 140,00 30560000 NOK: 140,00

29626 Soft Taupe

30400000 DKK: 100,00

30560000 SEK: 140,00 30560000 NOK: 140,00

29630 Soft Taupe

Whisk - Singles Piskeris - Singles 30400000 DKK: 100,00

30560000 SEK: 140,00 30560000 NOK: 140,00

29627 Steel

PP/SS304 D 6 L 28 cm 6 Pcs. Design: VE2

30600000 DKK: 150,00

30800000 SEK: 200,00 30800000 NOK: 200,00

30800000 DKK: 200,00

301200000 SEK: 300,00 301200000 NOK: 300,00

29628 Steel

Deciliter measuring cup - Singles Decilitermål - Singles SS304 D 6,4 H 4,25 cm 1 dl 6 Pcs. Design: VE2

PP/SS420 L 12 W 5,9 cm 6 Pcs. Design: VE2

29629 Black

Multi-scraper - Singles Multiskraber - Singles Silicone L 14 W 10 cm 6 Pcs. Design: VE2

29622 Soft Taupe

Vegetable peeler - Singles Grøntsagsskræller - Singles

Vegetable peeler - Singles Grøntsagsskræller - Singles PP/SS420 L 16 W 3,2 cm 6 Pcs. Design: VE2

29621 Black

Measuring cup - Singles Målebæger - Singles 30400000 DKK: 100,00

30560000 SEK: 140,00 30560000 NOK: 140,00

SS304 D 8,4 H 11,5 cm 500 ml 6 Pcs. Design: VE2

139

KITCHEN

140

KITCHEN

SINGLES:

A brand new

DASH of COLOUR Colour continues to gain ground in homes and holiday homes around the world. As the contemporary consumer’s first choice of everyday utility art, the SINGLES range is now expanding to include trendy new hues. These new colours are Indigo, Lupine, Limestone, Apricot and Leek Green.

Iøjnefaldende farvenyheder Farver vinder fortsat frem i hjem og ferieboliger verden over. Som den moderne forbrugers førstevalg af hverdagsbrugskunst udvider SINGLES-serien nu med nye trendy toner. Byd de forførende farvenyheder indenfor i form af Indigo, Lupine, Limestone, Apricot og Leek Green.

141

KITCHEN

Level up your COOL FACTOR

That’s seriously cool design! Now you can impress your friends with drinks that are not only beautifully chilled but also irresistibly beautiful. The special shape gives the ice cubes a stylish art deco look to add slick appeal to drinks. The tray is made of silicone, so the ice cubes slide out easily. The discreet edge enables safe stacking of several trays in the freezer. A cool gift idea for the cocktail connoisseur, the bon viveur and anyone else who loves cool refreshments. Choose from five gorgeous colours.

142

Til drink-connaisseuren, livsnyderen og blærerøven Med Singles isterningebakken kan du imponere med drinks, der ikke bare er vidunderligt kolde, men også uimodståeligt smukke. Isterningerne har et stilrent art deco-udtryk, der får drinken til at stå skarpt og indbydende. Bakken er udført i silikone, der sikrer, at isterningerne let glider ud. Takket være den diskrete kant er bakkerne nemme at stable stabilt i fryseren. En god gaveide til cocktail-connaisseuren, livsnyderen og blærerøven. Vælg mellem fem lækre farver.

KITCHEN

143

KITCHEN

Goodness on repeat A place for order You can’t get too much of a good thing. This nifty tray with handle from SINGLES is available in two sizes and can hold olive oil and spices in the kitchen, your whole arsenal of creams in the bathroom, or pens, phone chargers and favourite knick-knacks on your desk. The tray is made of powder-coated metal and available in Black, Warm Grey and Indigo Blue.

Plads til tjekkethed En god ting, kan man ikke få for meget af. Den fikse bakke med hank fra SINGLES fås i to størrelser og kan rumme både olivenolie og eddiker ved kogezonen, hele arsenalet af cremer på badeværelset – og skriveredskaber, mobiloplader og yndlingsnips på skrivebordet. Bakken er fremstillet i pulverlakeret metal og fås i farverne Black, Warm Grey og Indigo Blue.

144

KITCHEN

145

KITCHEN

146

A natural beauty

En naturlig skønhed

Seductively simple – that’s the garlic press from SINGLES in a nutshell. Form and function are in perfect harmony in a beautiful and efficient tool completely without moving parts. Roll it over the garlic clove and scrape the pressed garlic off the inside of the ring. And then you’ll love the fact that the holes are quickly and easily brushed clean under running water. Made of stainless steel.

Forførende enkel – så kort kan man beskrive hvidløgspresseren fra SINGLES. Form og funktion følger hinanden i et smukt og effektivt redskab helt uden mekaniske dele. Rul den over hvidløgsfeddet og skrab det pressede hvidløg af ringens inderside. Og så vil du elske, at hullerne renses nemt og hurtigt med en børste under rindende vand. Fremstillet i rustfrit stål.

SINGLES GARLIC PRESS | VE2

KITCHEN

Nicely cut! What a delightful, simple way to reimagine an old acquaintance. The SINGLES egg slicer is not just an effective tool that can chop boiled eggs across or lengthwise. Once the blades have finely sliced the egg, the egg slicer turns into a nifty little serving bowl to grace your lunch table. Dishwasher safe, so you’ll always be ready to whip up a tasty snack.

Godt skåret! Så enkelt og lækkert kan man gentænke en gammel kending. Æggedeleren fra SINGLES er ikke bare et effektivt redskab, der kan dele ægget på både tværs og langs. Når klingerne har skåret ægget i fine skiver, er æggedeleren forvandlet til en fiks lille serveringsskål, der pynter på frokostbordet. Rengøres nemt i opvaskemaskinen og øger din trang til smørrebrød.

SINGLES EGG SLICER | VE2

Stay sharp! Get those knives and scissors out of the drawer and restore them to their original sharpness with the super simple SINGLES knife sharpener. You decide how finely to grind them. The groove with one dot is for coarse grinding, and the groove with two dots is for fine grinding. A 20-degree angle ensures perfect sharpening of European knives, for right-handed and left-handed people alike. The knife grinder is stable on the table, easy to clean and takes up minimal space in the drawer. In other words: Good design pared back to the bone.

Sådan skal den skæres! Tag knive og sakse frem fra skufferne, og lad dem genfinde skarpheden i den super enkle SINGLES knivsliber. Du bestemmer selv, hvor fint der skal skærpes. I rillen med én prik slibes groft, i rillen med to prikker slibes fint. En 20 graders vinkel på skæret sikrer perfekt slibning af europæiske knive, både til højre- og venstrehåndede. Knivsliberen står stabilt på bordet, er let at rengøre og fylder minimalt i skuffen. Med andre ord: Godt design skåret ind til benet.

SINGLES KNIFE SHARPENER | VE2

147

KITCHEN

148

KITCHEN

Glorious

pops of colour Love your table? Then let SINGLES collect the drips for you. The round silicone glass coasters come as a set of six in a holder, and they will keep wooden tables dry and immaculate under tumblers, beer glasses and wine glasses. Choose from a handful of glorious colours.

Glad for dit bord? Så lad SINGLES samle dråberne for dig. De runde siliconeglasbrikker fås i holder med seks styk, og de er klar til at holde træborde tørre og pletfri under både vand-, øl- og vinglas. Vælg mellem en håndfuld herlige farver.

149

KITCHEN

“Sometimes opposites attract. Just look at us – the perfect couple!” SINGLES Salt & Pepper Set

Power couple Remembering to put the salt and pepper on the table is now much easier with the salt and pepper set set from SINGLES. Combined in a neat holder with a handle, they can be moved with just one hand. A discreet ring makes it easy to distinguish one from the other, and together they make such a handsome couple that they are sure to be invited to all your dinner parties.

Et stærkt par Det bliver lettere at huske at få salt og peber på bordet med salt- og pebersættet fra SINGLES. De er nemlig samlet i en fiks holder med hank, så de blot kan flyttes med én hånd. En diskret ring gør det let at skelne dem fra hinanden, og sammen er de så lækkert et par, at de kommer på gæstelisten til alle dine middage.

SINGLES SALT AND PEPPER SET | VE2

150

SINGLES BASKET | VE2

KITCHEN

Temptation in a basket

Skabt til fristelser

Charming and expressive in its simplicity, an ideal and presentable bread basket with a washable canvas insert. Remove the insert and use the basket for tempting fruit and greens.

Smuk og udtryksfuld i al sin enkelhed. Ideel og præsentabel brødkurv med den vaskbare kanvasindsats, og uden indsats er kurven oplagt til fristende frugt og grønt.

“I won’t crumble – neither in your bed nor on the table...” SINGLES Basket

151

KITCHEN

Offline quality time in the kitchen Park your mobile, and head to the kitchen with the timer from SINGLES. Make a cake with the kids, or rustle up a romantic dinner – full of love and attention. And then pick up the timer by its neat handle, and spend roasting and baking times with a good book on the sofa.

Offline køkkenhygge Parkér mobilen og gå en tur i køkkenet med minuturet fra SINGLES. Bag kage med ungerne eller lav middag til den eneste ene – tilsat kærlighed og nærvær. Og grib så uret i den fikse hank og fordriv stege- og bagetider med en god bog på sofaen.

152

KITCHEN

153

KITCHEN

154

KITCHEN

Breakfast breeze Brunch in style The four egg cups in a rack from SINGLES can be taken to the table with just one hand. And the curved base will catch both salt and eggshells – and your guests’ attention. Letting you brunch in style – perhaps in the company of good friends ... and your loved one.

Brunch med manér De fire æggebægre i holder fra SINGLES kan sættes på bordet med kun én hånd. Og den buede kant fanger både salt, æggeskaller og gæsternes opmærksomhed. Så kan du spise brunch med stil – fx i selskab med gode venner … og din udkårne.

155

KITCHEN

Totally flexible and now in new hue No one is too big, too small, too wide, too dull or too sharp for the SINGLES knife block. The flexible insert accommodates all sizes and shapes of knives.

Rummelighed i ny nuance Med knivblokken fra SINGLES er ingen for store, for små, for brede, for sløve eller for skarpe. Den fleksible indsats tilpasser sig enhver kniv.

“I have room for everyone - small and large, short and long...” SINGLES Knife Block 156

KITCHEN

Functional beauty “Take me to the table. I’m good-looking and perfectly mannered, and I’m a firm believer in the one and only ... one at a time.” SINGLES Napkin Holder

The one and only...one at a time

Den eneste ene…ad gangen

It’s not just pretty. The simple napkin holder from SINGLES also features a clever little silicone detail to ensure you only take one napkin at a time. It’s stylish, and holds napkins in many sizes.

Den er ikke bare pæn. Den enkle servietholder fra SINGLES er også forsynet med en lille genial detalje i silikone, der sørger for, at du kun trækker én serviet ad gangen. Det er god stil, og så tilpasser den sig pænt servietter i mange størrelser.

SINGLES KNIFE BLOCK | VE2 SINGLES NAPKIN HOLDER | VE2

157

KITCHEN

Discretion with an edge Soft with an edge The kitchen roll is practical and indispensable. It must be within easy reach and it must be easy to tear off a piece of paper. It should preferably not stand and let the paper wind off the roll on its own. That’s the reason why Zone’s kitchen roll holder has a bit of extra edge. Quite literally! While the softly rounded metal base is the epitome of elegance and discretion, it is also functional and effective. It helps keep the paper on the kitchen roll and commands a firm and convenient place on the table.

Der må være en kant Køkkenrullen er praktisk og uundværlig – den skal være lige ved hånden og være nem at rykke et stykke papir af. Og så skal den helst ikke stå og vikle sig af rullen ved egen kraft. Derfor har Zones køkkenrulleholder fået lidt ekstra kant. Helt bogstaveligt. Lige så elegant og diskret den blødt afrundede metalplade er, lige så funktionel og effektiv er den. Den hjælper med at få hold på køkkenrullen – og sikrer samtidig et godt og solidt ståsted på bordet.

158

KITCHEN

159

KITCHEN

HEX AGON TRIVET | VE2 TRIANGLES TRIVET | VE2

160

KITCHEN

COLOURS ON THE TABLE Geometric genius When you launch a design into the world that sells more than a million in just a few years, that’s a real eye-opener! And it’s happening totally spontaneously. Because there’s something captivating about the decorative design of our Art Deco-inspired HEXAGON and TRIANGLE trivits. The individual trivits can be combined in countless ways to form personal, decorative works of art on the table. They are heat resistant up to 250°C, and their silicone material is wipe-clean and pleasant to the touch. Both designs now come in two sizes.

Geometrisk genialitet Når man sender et design ud i verden, der på få år sælger over en million eksemplarer, er der grund til at spærre øjnene op. Og det sker helt automatisk. For de dekorative art deco-inspirerede bordskånere HEXAGON og TRIANGLE har et formsprog, der fænger. De enkelte bordskånere kan placeres i forlængelse af hinanden på utallige måder og danne personlige og dekorative kunstværker på bordet. De er varmebestandige op til 250 grader, og silikonematerialet sikrer, de er lette at tørre af samt behagelige at røre ved. Begge designs fås nu i to størrelser.

161

KITCHEN

Practical panache

162

SINGLES TRIVETS | VE2

KITCHEN

163

KITCHEN

new 31764 Black

new

32232 Indigo Blue

32233 Lupine

Ice cube tray - Singles Isterningbakke - Singles Silicone L 22 W 11,2 H 3,9 cm 4 Pcs. Design: Mavro//Lefèvre

30600000 DKK: 149,00

301000000 SEK: 249,00 301000000 NOK: 249,00

new 331951 Black

331952 Warm Grey

32225 Indigo Blue

Tray with handle - Singles Bakke med håndtag - Singles Powder-coated steel D 20 H 13 cm 4 Pcs. Design: VE2

301000000 DKK: 250,00

301400000 SEK: 350,00 301400000 NOK: 350,00

24378 Black

24379 Warm Grey

Tray with handle - Singles Bakke med håndtag - Singles Powder-coated steel D 30 H 13,4 cm 2 Pcs. Design: VE2

301600000 DKK: 400,00

302200000 SEK: 550,00 302200000 NOK: 550,00

30600000 DKK: 150,00

30800000 SEK: 200,00 30800000 NOK: 200,00

15381 Matte steel

Garlic press - Singles Hvidløgspresser - Singles SS304 D 8 H 3,5 cm 6 Pcs. Design: VE2

164

new 32234 Apricot

new 32235 Leek Green

KITCHEN

15237 Black

15236 Warm Grey

Egg slicer - Singles Æggedeler - Singles PP D 10,4 H 3,5 cm 6 Pcs. Design: VE2

30600000 DKK: 150,00

30800000 SEK: 200,00 30800000 NOK: 200,00

15182 Black

24385 Warm Grey

Knife sharpener - Singles Knivsliber - Singles PP L 19 W 3 H 3,5 cm 6 Pcs. Design: VE2

30800000 DKK: 200,00

301200000 SEK: 300,00 301200000 NOK: 300,00

new 330303 Black

330304 Cool Grey

330305 Warm Grey

332062 Mud

28072 Taupe

32231 Leek Green

Coasters, 6 pcs. - Singles Glasbrikker, 6 stk. - Singles Silicone/Metal D 10 H 3,1 cm 6 Sets Design: VE2

10542 Black

301000000 DKK: 250,00

301400000 SEK: 350,00 301400000 NOK: 350,00

10544 Warm Grey

Salt and pepper set - Singles Salt- og pebersæt - Singles ABS/Metal L 6,5 W 3,3 H 8,9 cm 6 Sets Design: VE2

301000000 DKK: 250,00

301400000 SEK: 350,00 301400000 NOK: 350,00

165

KITCHEN

330470 Black

331256 Warm Grey

Bread Basket - Singles Brødkurv - Singles 100% Cotton/Metal D 25,5 H 8 cm 6 Pcs. Design: VE2

301400000 DKK: 350,00

302000000 SEK: 500,00 302000000 NOK: 500,00

new 332015 Black

332017 Cool Grey

332016 Warm Grey

10549 Mud

32227 Lupine

Timer - Singles Minutur - Singles Metal D 5,4 H 8,9 cm 6 Pcs. Design: VE2

30800000 DKK: 200,00

301000000 SEK: 250,00 301000000 NOK: 250,00

new 332021 Black

332023 Warm Grey

10548 Mud

28075 Taupe

32229 Limestone

24375 Warm Grey

13675 Mud

28079 Taupe

Egg cup w. holder, 4 pcs. - Singles Æggebæger m. holder, 4 stk. - Singles Silicone/Metal D 11,2 H 9,5 cm 6 Sets Design: VE2

330468 Black

301000000 DKK: 250,00

301400000 SEK: 350,00 301400000 NOK: 350,00

330469 Cool Grey

Knife block - Singles Knivblok - Singles PP/TPR L 17 W 9 H 24 cm 4 Pcs. Design: VE2

166

301400000 DKK: 350,00

302000000 SEK: 500,00 302000000 NOK: 500,00

KITCHEN

332013 Black

Napkin holder - Singles Servietholder - Singles Powder-coated steel L 22,5 W 22,5 H 11,3 cm 4 Pcs. Design: VE2

301000000 DKK: 250,00

301400000 SEK: 350,00 301400000 NOK: 350,00

new 330464 Black

330465 Cool Grey

330466 Warm Grey

10546 Mud

28076 Taupe

32230 Apricot

Kitchen Roll Holder - Singles Køkkenrulleholder - Singles Powder-coated steel D 14,5 H 32 cm 4 Pcs. Design: VE2

301000000 DKK: 250,00

301400000 SEK: 350,00 301400000 NOK: 350,00

167

KITCHEN

330135 Black

330137 Cool Grey

330136 Warm Grey

330340 Denim

331282 Sky

12427 Desert

24346 Terracotta

24347 Dark Camel

Trivet - Hexagon Bordskåner - Hexagon Silicone L 16 W 14 H 0,9 cm 12 Pcs. Design: VE2

30320000 DKK: 79,95

30440000 SEK: 109,00 30440000 NOK: 109,00

new 24348 Mud

24349 Olive Green

31597 Indigo

new 31598 Fog Blue

new 31599 Rosemary

new 31600 Pear

new 31601 Lupine

Trivet - Hexagon Bordskåner - Hexagon Silicone L 16 W 14 H 0,9 cm 12 Pcs. Design: VE2

30320000 DKK: 79,95

30440000 SEK: 109,00 30440000 NOK: 109,00

new

new 31611 Cool Grey

31610 Black

new 31612 Warm Grey

31613 Pear

Trivet - Hexagon Bordskåner - Hexagon Silicone L 24 W 14 H 0,9 cm 6 Pcs. Design: VE2

30480000 DKK: 119,00

30680000 SEK: 169,00 30680000 NOK: 169,00

new 31614 Rosemary

new 31615 Fog Blue

Trivet - Hexagon Bordskåner - Hexagon Silicone L 24 W 14 H 0,9 cm 6 Pcs. Design: VE2

168

30480000 DKK: 119,00

30680000 SEK: 169,00 30680000 NOK: 169,00

new 31616 Light Terracotta

new

KITCHEN

330225 Black

330226 Cool Grey

330228 Nordic Sky

331284 Birch

330343 Denim

12429 Warm Sand

331286 Sky

12428 Khaki

Trivet - Triangles Bordskåner - Triangles Silicone L 16 W 14 H 0,9 cm 12 Pcs. Design: VE2

30320000 DKK: 79,95

new 31602 Indigo

30440000 SEK: 109,00 30440000 NOK: 109,00

new 31603 Rosemary

new 31604 Matcha Green

new 31605 Almond

new 31606 Light Terracotta

new 31607 Lupine

Trivet - Triangles Bordskåner - Triangles Silicone L 16 W 14 H 0,9 cm 12 Pcs. Design: VE2

30320000 DKK: 79,95

30440000 SEK: 109,00 30440000 NOK: 109,00

330312 Cool Grey

330311 Black

330313 Warm Grey

330314 Nordic Sky

Trivet - Triangles Bordskåner - Triangles Silicone L 24 W 14 H 0,9 cm 6 Pcs. Design: VE2

30480000 DKK: 119,00

30680000 SEK: 169,00 30680000 NOK: 169,00

new 12430 Warm Sand

24360 Olive Green

31608 Light Terracotta

new 31609 Matcha Green

Trivet - Triangles Bordskåner - Triangles Silicone L 24 W 14 H 0,9 cm 6 Pcs. Design: VE2

30480000 DKK: 119,00

30680000 SEK: 169,00 30680000 NOK: 169,00

169

KITCHEN

“If I could, I would do the dishes for you...” SINGLES Dishwashing Set

170

Say hello to an everyday hero

Hils på en af hverdagens helte

The SINGLES dishwashing set contains everything you need to do the dishes. Compact and uncompromising.

SINGLES-opvaskesættet rummer alt, du skal bruge, til den daglige opvask. Kompakt og kompromisløst.

The container is made of easy-clean silicone that’s pleasant to the touch. There’s room for a soap dispenser on one side and a brush on the other. The metal handle in the middle comes in handy when you need to move the set. But it’s also a great place for drying the cotton cloth, which is included. The solid ceramic soap dispenser will last for years. If the brush head wears out, it can easily be replaced.

Beholderen er lavet af silikone, der er let at rengøre og behagelig at røre ved. Der er gjort plads til sæbedispenser i den ene side og børste i den anden. Metalhåndtaget i midten er praktisk, når du skal flytte enheden. Men det er samtidig en oplagt tørreplads til den medfølgende bomuldsklud. Sæbedispenseren er lavet af solid keramik, der holder år efter år. Bliver børstehovedet slidt, kan det let udskiftes.

SINGLES DISHWASHING SET | VE2

KITCHEN

“I look great alone. But when we do the dishes together, magic happens...” SINGLES Dishwashing Set

The essentials remain. Everything else has been washed away

Essensen står tilbage. Alt andet er vasket væk

That’s how simple good design can be. Here’s just what you need when it’s time to do the dishes. No less and absolutely no more. There’s a holder for the brush, a dispenser for the dishwashing liquid, as well as a little tray that keeps the set neatly together on the worktop. And we’ve not even got to the best bit yet: you can dose the dishwashing liquid with one hand. One gentle touch and the dishwashing liquid automatically drips from the bottom.

Så simpelt kan godt design være. Her er lige det, du har brug for at have ved hånden, når du skal klare opvasken. Ikke en my mere. Her er en holder til børsten, en dispenser til sæben samt en lille bakke, der smukt samler sættet på bordet. Og så har vi ikke engang dvælet ved det bedste endnu: Sæbedoseringen kan klares med én hånd. Med et lille tryk drypper sæben automatisk fra bunden.

SINGLES DISHWASHING SET | VE2

171

KITCHEN

Ever ready to do the dishes

Altid klar til at ta’ opvasken

It’s just what you need for your everyday washing-up – nothing more, nothing less. A nice, comfortable brush, a decent sized soap dispenser, a matching dishcloth and a silicone tray to set the scene beautifully. Viewed from above, the steel frame holding the set together curves to form a gentle semicircle, making the set easy to pick up when you want to wipe the worktop, for example. Better still, the frame provides a place to rest the brush and dry the cloth. Thoughtful, dainty and delicate design by Neu Studio. Available in the Offwhite.

Her er lige dét, du skal bruge til hverdagens opvask, hverken mere eller mindre. En god og behagelig børste, en rummelig dispenser til sæbe, en matchende karklud samt en silikonebakke, der sætter scenen på smukkeste vis. Stålstellet, der holder sættet samlet, er rundet i toppen, så det set ovenfra former en fin halvcirkel. Den er let at gribe om, så du kan flytte sættet, når du fx skal gøre rent. Samtidig tilbyder stellet børsten et sted at hvile og kluden en plads at tørre på. Gennemtænkt, fint og feminint design fra Neu Studio. Fås i farven Offwhite.

The INU dishwashing brush is made of FSC™-labelled beech (FSC-C166612) treated with beeswax. This and the round shaft ensure a soft, comfy grip. The angle between head and shaft is absolutely perfect. You’ll just know as you wash the very first cup. There’s a round hole at the end of the shaft to insert a strap if you prefer to hang up the brush. The beautifully organic shape and choice of materials are echoed in the vegetable brush and pot brush in the same range.

172

INU DISHWASHING SET | Neu Studio

INU opvaskebørsten er udført i FSC ®-mærket bøg (FSC-C166612) og behandlet med bivoks. Sammen med det runde skaft sikrer bivoksen et blødt og behageligt greb. Vinklen mellem hoved og skaft er helt perfekt. Det kan du mærke allerede ved første kop. Et rundt hul i enden af skaftet gør det muligt at sætte en strop i, hvis du foretrækker, at børsten hænger. Den smukke organiske form og materialevalget går igen i både grøntsagsbørste og grydebørste i samme serie.

KITCHEN

INU POT BRUSH | Neu Studio INU VEGETABLE BRUSH | Neu Studio

new

Bring on those rebellious residues! Residues can be extremely hard to clean and it can really take some rigorous brushing to rid yourself of them. Well, this brush is having none of it! Poised perfectly in your hand, this round-headed brush with its stubby, strong cactus hairs really means business! Like the other two brushes of the range, the pot brush is made of FSC™-labelled beech (FSC-C166612) and treated with beeswax. A good grip and robust material are essential for brushing away soil and other impurities. The INU vegetable brush is made of FSC™-labelled beech (FSC-C166612) with beeswax and a brush head consisting of strong cactus hairs. The organic, oval shape is not only beautiful but also sits snugly in your hand. A great gift idea for anyone who loves vegetables and appreciates good design.

Genstridige gryder kan bare komme an Gryder kan være genstridige, og det kan kræve sin børste at få dem helt rene. Ikke desto mindre er her en version, der på elegant vis tager kampen op – og vinder. Det runde hoved ligger perfekt i hånden, og sammen med de korte, stærke kaktushår bliver effekten høj. Ligesom seriens øvrige to børster er grydebørsten udført i FSC ®-mærket bøg (FSC-C166612) og behandlet med bivoks. Det er afgørende, at grebet er godt og materialet robust, når jord og andre urenheder skal børstes væk. INU grøntsagsbørsten er udført i FSC ®-mærket bøg (FSC-C166612) med bivoks samt et børstehoved bestående af stærke kaktushår. Den organiske ovale form er ikke alene smuk, den ligger også fantastisk i hånden. Glimrende gaveide til alle, der er lige så glade for grøntsager som for godt design.

Celebrating everyday life 173

KITCHEN

SINGLES SPLASH DISPENSER | VE2

Love at first squeeze The world is full of unfulfilled promises. But not in the case of SPLASH. Need soap for your dishes? Just lift the dispenser, give it a light squeeze and put it back in place. If SPLASH is empty, simply unscrew the base to refill. And cleaning is easy, as it’s dishwasher-safe. You’ll love it!

Kærlighed ved første klem Der findes nok af fusere, der sjældent holder, hvad de lover. Men SPLASH er anderledes. Løft, tryk let, og sæt dispenseren på plads – så har du sæbe til din opvask. Er Splash tom, skruer du blot bunden af og fylder op – og er den snavset, tåler den en tur i opvaskemaskinen. Du vil elske den!

174

KITCHEN

Tasty new shades This Zone Denmark classic is a popular way to organise the area around the kitchen sink, keeping everything neat and tidy for a checked look.

God smag i nye nuancer Denne Zone Denmark-klassiker har efterhånden fundet vej til rigtig mange køkkenvaske. Her holder den styr på alt det, der ellers ville rode og giver et tjekket look til helheden.

175

KITCHEN

330180 Black

330257 Black

Soap dispenser - Splash Sæbedispenser - Splash

Dishwasher brush - Stand Opvaskebørste - Stand

Silicone D 6 H 15 cm 0,15 l 6 Pcs. Design: VE2

30800000 DKK: 200,00

PP L 22 cm 6 Pcs. Design: VE2

301080000 SEK: 270,00 301080000 NOK: 270,00

330446 Black

332056 Black

Dishwashing set - Singles Opvaskesæt - Singles

Silicone/Ceramic/ABS L 22 W 6,7 H 19 cm 4 Sets Design: VE2

301400000 DKK: 350,00

330413 Black

Ceramic/Silicone/ABS L 15 W 8,1 H 22 cm 6 Sets Design: VE2

302000000 SEK: 500,00 302000000 NOK: 500,00

15241 Cool Grey

15238 Warm Grey

30400000 DKK: 99,95

30520000 SEK: 129,00 30520000 NOK: 129,00

301400000 DKK: 350,00

302000000 SEK: 500,00 302000000 NOK: 500,00

15240 Mud

28078 Taupe

Dishwashing set Opvaskesæt Silicone/Ceramic/ABS L 19 W 6 H 20,5 cm 0,4 l 4 Sets

330409 Black

301400000 DKK: 349,00

330474 Anthracite

302000000 SEK: 499,00 302000000 NOK: 499,00

330410 Grey

Dish cloth, 3 pcs. Karklud, 3 stk. 100% Cotton L 27 W 27 cm 6 Sets

176

30520000 DKK: 129,00

30720000 SEK: 179,00 30720000 NOK: 179,00

330411 Warm Grey

29082 Olive Green

29083 Biscuit

29084 Mud

331242 Taupe

KITCHEN

new

new 29721 Beech

29720 Offwhite

Dishwashing set - Inu Opvaskesæt - Inu

Dishwasher brush - Inu Opvaskebørste - Inu

Stoneware/ABS/Silicone L 20,2 W 8,8 H 21 cm 4 Sets Design: Neu Studio

301600000 DKK: 399,00

302400000 SEK: 599,00 302400000 NOK: 599,00

Beech L 22,5 W 5 cm 6 Pcs. Design: Neu Studio

new

30720000 SEK: 179,00 30720000 NOK: 179,00

30400000 DKK: 99,95

30560000 SEK: 139,00 30560000 NOK: 139,00

new 29723 Beech

29722 Beech

Vegetable brush - Inu Grøntsagsbørste - Inu

Pot brush - Inu Grydebørste - Inu Beech D 5 H 6,2 cm 6 Pcs. Design: Neu Studio

30520000 DKK: 129,00

30320000 DKK: 79,95

30480000 SEK: 119,00 30480000 NOK: 119,00

Beech L 10 W 4 H 4 cm 6 Pcs. Design: Neu Studio

177

KITCHEN

Rarely has waste looked more beautiful The climate is crying out for help, and consumers around the world are starting to listen. A new green awareness is gathering pace day by day, among young and old alike. We know we need to change our ways, and now we’re getting serious about doing so. Especially when it comes to sorting the waste we produce on a daily basis. The first step along the way was our bio waste bin, which was well received. Now we’re launching four elegant bins in the CIRCULAR range, in sizes ranging from 15 to 35 litres. By design, there’s no need to hide them away under the sink. On the contrary. Simply find the sizes to suit your needs and let them grace your office, utility room or kitchen – singly or a few together. Place them wherever your life leaves leftovers that deserve a second chance. Good intentions can crumble under the pressures of real life. That’s why ease of use is at the heart of every little detail of the CIRCULAR bins. The bins are easy to clean, and the lid lifts off easily and can perch on the side while you’re binning stuff. All the bins have a handle, too, so they’re easy to carry when it’s time to take them outside for emptying, for example. Finally, there’s a brilliant feature on the inside: a double hanger that clicks up to make it easier to replace the bin liner. Take another look at these bins. Rarely has waste looked more beautiful.

Sjældent er affald set smukkere Klimaet kalder på hjælp, og forbrugere verden over er begyndt at lytte. En ny grøn bevidsthed samler styrke dag for dag, både blandt unge og ældre. Vi ved, vi skal ændre vaner, og er nu for alvor er klar til at gøre det. Ikke mindst når det kommer til håndtering af affaldet fra vores hverdagsliv. Første skridt på vejen var vores biospand, der fik en flot modtagelse. Nu lancerer vi hele fire elegante spande i CIRCULAR-serien i forskellige størrelser fra 15 til 35 liter. De er udformet, så de ikke behøver blive gemt væk under vasken. Tværtimod. Du skal blot finde de størrelser, der passer til dit behov, og lad dem pynte – enkeltvis eller nogle stykker sammen – på kontoret,i bryggerset eller i køkkenet. Placer dem, hvorend dit liv nu engang levner rester, der skal have en chance til. Gode intentioner kan smuldre, hvis de oplever modstand. Derfor er brugervenlighed kernen i hver lille detalje af CIRCULAR-spandene. Spandene er lette at rengøre, og låget er let at løfte af og kan hænge på siden, mens du fylder i. Desuden har alle spande et håndtag, så du let kan bære dem, når de for eksempel skal ud og tømmes. Endelig venter der dig en fin feature på indersiden; en dobbeltbøjle, der kan klikkes op, så det bliver let at sætte en ny pose i. Kast lige et blik på spandene igen. Sjældent er affald set smukkere.

178

CIRCULAR WASTE BIN | VE2

KITCHEN

CIRCULAR:

Changing our ways

179

KITCHEN

Waste sorting is in vogue If your household sorts food waste, or if you compost your own – then we have a practical product for you. The CIRCULAR bio bin is a beautifully designed bin for food waste. It makes it easy to collect vegetable peelings, coffee grounds and other food waste from the kitchen. Features a handle so you can easily move it around the kitchen and take it to your compost or food waste bin outside. The lid can stand upright on the side of the bin during use so it’s easy to fill. The bio bin holds 3 litres and is available in Black and Warm Grey.

Fordi affaldssortering er god stil Hvis din hustand skal sortere bioaffald, eller du selv komposterer – så har vi en praktisk løsning til dig. CIRCULAR bio affaldsbeholder er en lækkert designet bordspand til bioaffald. Den gør det nemt at samle fx grøntsagsskræller, kaffegrums og madrester fra køkkenet og er forsynet med hank, så du let kan flytte den hen hvor der snittes og hakkes eller bære den til komposten eller den store bio-skraldespand. Låget kan hænges på siden af spanden under brug, så den er let at fylde. CIRCULAR rummer 3 liter og fås i Black og Warm Grey.

180

CIRCUL AR WASTE BIN | VE2

KITCHEN

181

KITCHEN

Clean lines, pure pleasure This is your everyday kitchen essential, pared back to the bone. The dishwashing set includes a brush, dishcloth and caddy – nothing else. The handle can be placed in three positions: upright for carrying, tilted to the front for hanging the cloth to dry, or tilted down the back to save space.

Rene linjer, ren fornøjelse Her har du hverdagens uundværlige køkkenhjælp skåret ind til benet. Opvaskesættet rummer børste, karklud og caddy – intet andet. Håndtaget kan placeres i tre positioner; opretstående som bærehåndtag, tippet til forsiden som en tørreplads for karkluden eller vippet ned bagved for pladsbesparelse.

182

CIRCULAR DISHWASHING SET | VE2

KITCHEN

183

KITCHEN

184

CIRCULAR WASTE BIN | VE2

KITCHEN

185 CIRCULAR. Good intentions, easy solution. 185

KITCHEN

DIISH:

Space-saving design

186

KITCHEN

Truly uncompromising quality The DIISH dishwashing set is uncompromising quality and well-thought-out design. Proportions that are just right, materials that will last, and details that are carefully thought out. At the forefront of the stage is what you use most – the dispenser duo for dishwashing liquid and hand soap/sanitizer. Both are made of ceramic. Backstage, the knitted dishcloth is hung up to dry, out of sight until you next need it. Its companion is the colour-matched brush. A final nifty detail is the small tray that collects excess water so it doesn’t end up on your worktop. The DIISH draining tray is a stylish friend beside your kitchen sink. It is made of silicone, so it is stable and non-slip on your worktop. Soapy bubbles inspired the delicate bubble pattern. This is highly practical and allows glasses to air and dry faster. The two powder-coated steel plate racks do a similar job, accommodating up to 16 plates. When not in use, one fits inside the other so both can be stowed in the cutlery holder. This way, the set takes up the least possible space and can be easily packed away, making DIISH the obvious choice for apartments, holiday homes, student housing and other places where space is at a premium.

Kompromisløs kvalitet, sort på hvidt DIISH opvaskesættet er kompromisløs kvalitet og gennemtænkt design, sort på hvidt. Proportioner der passer, materialer der holder og detaljer, der er tænkt helt igennem. I front på scenen står det, du bruger mest, nemlig dispenser-duoen til opvaskemiddel og håndsæbe/sprit. Begge dele er udført i keramik. Backstage hænger den strikkede karklud til tørre ganske uset til den skal i brug. Den får selskab af børsten i matchende farve. En sidste fiks detalje er den lille bundbakke, der opsamler overskydende vand, så det ikke ender på køkkenbordet. DIISH opvaskebakken er en stilfuld ven ved vasken. Den er udført i silikone, så den ligger stabilt og skridsikkert på bordet. Inspirationen til det fine boble-mønster er fundet i sæbebobler. Men det har også en praktisk funktion, da glas får luft til hurtigere at tørre. De to tallerkenstativer i pulverlakeret stål hjælper helt op til 16 tallerkener med samme formål. Når de ikke er i brug, kan de lægges indeni hinanden og placeres i bestikholderen. På den måde fylder sættet minimalt og kan let pakkes væk. Det gør DIISH til det oplagte valg til lejligheder, sommerhuse, studieboliger og andre steder, hvor pladsen er knap.

DIISH DISHWASHING SET | Mavro//Lefèvre DIISH DISH DRAINER SET | Mavro//Lefèvre

187

KITCHEN

23201 Black

23205 Warm Grey

Waste bin - Circular Affaldsspand - Circular ABS D 16 H 19,5 cm 3 l 2 Pcs. Design: VE2

26507 Black

301200000 DKK: 299,00

302800000 SEK: 699,00 302800000 NOK: 699,00

26514 Warm Grey

Waste bin - Circular Affaldsspand - Circular ABS/Metal D 28 H 31 cm 15 l 1 Pc. Design: VE2

26515 Black

26728 Black

302150000 DKK: 499,00

304400000 SEK: 1.099,00 304400000 NOK: 1.099,00

26516 Warm Grey

188

ABS/Metal D 28 H 65,5 cm 22+12 l 1 Pc. Design: VE2

26531 Black

304000000 DKK: 999,00

308800000 SEK: 2.199,00 308800000 NOK: 2.199,00

26532 Warm Grey

Waste bin - Circular Affaldsspand - Circular 302600000 DKK: 599,00

305600000 SEK: 1.399,00 305600000 NOK: 1.399,00

26735 Warm Grey

ABS/Metal D 28 H 65,5 cm 35 l 1 Pc. Design: VE2

26731 Black

303500000 DKK: 799,00

307600000 SEK: 1.899,00 307600000 NOK: 1.899,00

26747 Warm Grey

Dishwasher brush - Circular Opvaskebørste - Circular

Dishwashing set - Circular Opvaskesæt - Circular ABS/PP L 22 W 12,5 H 14,8 cm 4 Sets Design: VE2

26522 Warm Grey

Waste bin - Circular Affaldsspand - Circular

Waste bin - Circular Affaldsspand - Circular ABS/Metal D 28 H 44 cm 22 l 1 Pc. Design: VE2

26521 Black

301400000 DKK: 349,00

302000000 SEK: 499,00 302000000 NOK: 499,00

PP L 24 W 3,2 H 4 cm 6 Pcs. Design: VE2

30400000 DKK: 99,95

30600000 SEK: 149,00 30600000 NOK: 149,00

KITCHEN

26658 Black

Dish drainer set - DIISH Opvaskebakkesæt - DIISH Silicone/Metal L 42 W 32 H 10 cm 2 Sets Design: Mavro//Lefèvre

26664 Black

302400000 DKK: 599,00

303200000 SEK: 799,00 303200000 NOK: 799,00

26670 Warm Grey

26671 Warm Grey

Dishwasher brush - DIISH Opvaskebørste - DIISH

Dishwashing set - DIISH Opvaskesæt - DIISH Metal/Stoneware/PP L 18 W 11,2 H 17 cm 2 Sets Design: Mavro//Lefèvre

26667 Black

302400000 DKK: 599,00

303200000 SEK: 799,00 303200000 NOK: 799,00

PP L 23,5 W 5 H 5 cm 6 Pcs. Design: Mavro//Lefèvre

30400000 DKK: 99,95

30600000 SEK: 149,00 30600000 NOK: 149,00

189

Bath

Ume | Soap Dispenser Indigo Blue

BATH

Take a deep breath - then step in

You probably know the feeling: that lowering your shoulders elevates your mood Bathrooms are growing in size. But they are also taking on a new role. The bathroom is becoming more and more important in our modern lives. It’s become our private space. A place where we can pamper ourselves with a relaxing bath, pleasant music, and peace and quiet from the hustle and bustle of normal life. There’s a growing appreciation of the importance of unplugging from time to time. We’ve discovered that lowering our shoulders elevates our mood. Quite simply, it’s healthy to put your own needs first, and it’s as if the bathroom was created with just that in mind. That’s why consumers are now looking for products that can help make this experience even more beautiful. Even more sensuous. Zone has taken up the challenge. As always, we’ve gone to great lengths. The ingredients are clean lines, good materials, exclusive and natural fragrance notes as well as huge respect for the bathroom as a living space anno 2024. Take a deep breath, then step in...

Kender du det? Når skuldrene sænker sig, stiger humøret Lige så stille er badeværelset vokset i kvadratmeter. Men det er også vokset i anseelse. Rummet spiller en stadig vigtigere rolle i det moderne menneskes liv. Det er blevet vores private space. Et sted vi kan forkæle os selv med et plejende bad, god musik, ro fra verden omkring os eller hvad end, vi har behov for. Der er en voksende forståelse for vigtigheden af at trække stikket af og til. Vi har opdaget, at humøret stiger, når vores skuldre sænker sig. Det er simpelthen sundt at sætte egne behov i første række, og badeværelset er som skabt til formålet. Derfor efterspørger forbrugerne nu produkter, der kan bidrage til at gøre oplevelsen endnu skønnere. Endnu mere sanselig. Zone har taget udfordringen op. Vi har som altid gjort os umage. Ingredienserne er rene linjer, gode materialer, eksklusive og naturlige duftnoter samt en kæmpe respekt for badeværelset som leverum anno 2024. Træk vejret dybt engang, og træd så ind…

192

UME BATH | VE2

BATH

193

BATH

194

BATH

TIME:

Contemporary classic Concrete charisma

Karismatisk og kompromisløs

The TIME bathroom range definitely invites a second glance. Zone Denmark has brought a whole new material into play. Three of the four products in the range – the soap dispenser, toothbrush tumbler and toilet brush – are made of concrete with just a few plastic details added. The pedal bin, on the other hand, is pure ABS plastic, but colour-matches the concrete products, giving the range a consistently powerful look and feel.

TIME badserien får dig til at kigge en ekstra gang. Tre af seriens fire produkter – nemlig sæbedispenser, tandbørstekrus og toiletbørste – er udført i beton og blot suppleret med få plastdetaljer. Pedalspanden er derimod ren ABS-plast, men matcher beton-produkterne farvemæssigt, så serien fremstår som én stærk helhed. Beton er kendt for sin kompromisløse karisma og naturlighed og har de senere år vundet indpas i boligindretningen. Det er på én gang hårdt, blødt og meget smukt.

With uncompromisingly ‘concrete’ charisma and naturalness, concrete has found its way into interior design in recent years. It is at the same time hard, soft and very beautiful. Being fired at lower temperatures is another advantage of concrete, saving on energy consumption during production. Finally, it is worth noting that, on reaching the end of their current life, these products can be crushed and reused. The range is exciting and stylish. It’s dignified and carefully considered. For example, all the designs feature a silicone base to protect surfaces from being scratched. TIME is a promising take on a contemporary classic bathroom range and, by the way, is by the Mavro// Lefèvre design team. Choose from three colours: Concrete and two coloured variants, Black and Soft Grey.

TIME BATH | Mavro//Lefèvre

Beton har den fordel, at det brændes ved lavere temperatur, så man sparer på energiforbruget under produktionen. Endelig bør det nævnes, at produkterne – når de når deres livs ende i den nuværende form – kan knuses og genbruges i nye produkter. Serien er spændende og stilsikker. Den er gedigen og gennemtænkt. En fin dejlig detalje er for eksempel silikonelaget under bunden på alle designs, som sikrer, at underlaget ikke bliver ridset. TIME er et godt bud på en moderne klassiker-serie til badeværelset og i øvrigt udført at designteamet Mavro// Lefèvre. Vælg mellem tre farver; Concrete samt to indfarvede varianter, nemlig Black og Soft Grey.

195

BATH

new

Take a look at this! This tempered glass table mirror with a concrete base sports simple, organic styling. It won’t steal the limelight but will blend naturally into the décor in your bathroom, bedroom or on a shelf in the hallway. Concrete is a popular material as it blends well with natural materials such as wood, ceramics and stone. Another benefit of concrete is the energy saving in production, as it requires lower temperatures than ceramics. The Mavro//Lefèvre design duo are behind this stylish addition to the TIME universe.

Se nu her! Bordspejlet i hærdet glas med betonfod har et organisk og enkelt udtryk. Det stjæler ikke rummet, men glider naturligt ind i indretningen på både badeværelse, soveværelse og entrehylde. Beton er et populært materiale, da det passer godt sammen med naturmaterialer som træ, keramik og sten. Desuden har beton den fordel, at det bliver brændt ved lavere temperatur end keramik, så man sparer en smule på energien under produktionen. Designteamet Mavro//Lefèvre står bag denne stilsikre udvidelse af TIME-universet.

196

BATH

TIME SOAP DISPENSER | Mavro//Lefèvre TIME TABLE MIRROR | Mavro//Lefèvre TIME TOOTHBRUSH MUG | Mavro//Lefèvre

197

BATH

198

BATH

28114 Black

28123 Soft Grey

28115 Black

28122 Concrete

28124 Concrete

Toothbrush Mug - Time Tandbørstekrus - Time

Soap dispenser - Time Sæbedispenser - Time Concrete/ABS L 8 W 8 H 13 cm 0,22 l 6 Pcs. Design: Mavro//Lefèvre

28125 Soft Grey

301200000 DKK: 299,00

28117 Black

Concrete L 8 W 8 H 9,8 cm 6 Pcs. Design: Mavro//Lefèvre

301600000 SEK: 399,00 301600000 NOK: 399,00

28127 Soft Grey

28126 Concrete

28121 Black

Toilet brush - Time Toiletbørste - Time

30720000 DKK: 179,00

301000000 SEK: 249,00 301000000 NOK: 249,00

28129 Soft Grey

28128 Concrete

Pedal Bin - Time Pedalspand - Time

Concrete/ABS L 10,5 W 10,5 H 36 cm 3 Pcs. Design: Mavro//Lefèvre

302400000 DKK: 599,00

new

ABS L 20,8 W 20,8 H 27,5 cm 3 l 2 Pcs. Design: Mavro//Lefèvre

303400000 SEK: 849,00 303400000 NOK: 849,00

new

30742 Black

30745 Soft Grey

302400000 DKK: 599,00

303400000 SEK: 849,00 303400000 NOK: 849,00

new 30746 Concrete

Table Mirror - Time Bordspejl - Time Concrete/Glass L 20 W 6 H 26,5 cm 4 Pcs. Design: Mavro//Lefèvre

301600000 DKK: 399,00

302400000 SEK: 599,00 302400000 NOK: 599,00

TIME PEDAL BIN | Mavro//Lefèvre TIME TOILET BRUSH | Mavro//Lefèvre

199

BATH

NOVA:

Simply irresistible 200

NOVA BATH | Thomas Dudzinski

BATH

Enjoy! A villa in a residential street, a sleek city apartment or a cottage in the woods. The NOVA range can move in and brighten up virtually any setting. The designer behind it is Thomas Dudzinski. He combines sleek, steel-look details with friendly shapes to conjure up a sculptural feast for the eyes. There are six beautiful colours to choose from. Invite Nova inside, and enjoy!

Nyd det Huset på villavejen, strømlinet lejlighed i byen eller sommerboligen langt ude i skoven. NOVA-serien kan rykke ind og sprede glæde de fleste steder. Designeren bag er Thomas Dudzinski. Han kombinerer de stramme stål-look detaljer med de venlige former og får en skulpturel lækkerhed frem. Der er seks skønne farver at vælge imellem. Inviter NOVA indenfor og nyd det.

201

BATH

Brighten up with a classy vibe

202

BATH

NOVA BATH | Thomas Dudzinski

203

BATH

330097 Black

330105 Grey

331212 Soft Grey

330101 White

28099 Olive Green

331213 Soft Grey

330102 White

28100 Olive Green

331214 Soft Grey

330103 White

28083 Olive Green

331216 Soft Grey

330104 White

28101 Olive Green

Soap dispenser - Nova Sæbedispenser - Nova Porcelain/ABS D 8 H 11,5 cm 0,25 l 6 Pcs. Design: Thomas Dudzinski

330098 Black

301000000 DKK: 249,00

301400000 SEK: 349,00 301400000 NOK: 349,00

330106 Grey

Toothbrush Mug - Nova Tandbørstekrus - Nova Porcelain/Soft Touch D 8 H 10 cm 6 Pcs. Design: Thomas Dudzinski

330099 Black

30600000 DKK: 149,00

30920000 SEK: 229,00 30920000 NOK: 229,00

330107 Grey

Soap dish - Nova Sæbeskål - Nova Porcelain/Soft Touch D 11 H 2,5 cm 6 Pcs. Design: Thomas Dudzinski

330100 Black

30600000 DKK: 149,00

30920000 SEK: 229,00 30920000 NOK: 229,00

330108 Grey

Toilet brush - Nova Toiletbørste - Nova Porcelain/Soft Touch/SS304 D 10,3 H 37 cm 3 Pcs. Design: Thomas Dudzinski

204

301600000 DKK: 399,00

302200000 SEK: 549,00 302200000 NOK: 549,00

BATH

331971 Black

331972 Grey

331979 Soft Grey

331973 White

28102 Olive Green

331230 Soft Grey

330132 White

28103 Olive Green

Pedal Bin - Nova Pedalspand - Nova ABS/Soft Touch D 20,5 H 23,5 cm 3 l 2 Pcs. Design: Thomas Dudzinski

330130 Black

302000000 DKK: 499,00

302600000 SEK: 649,00 302600000 NOK: 649,00

330131 Grey

Pedal Bin - Nova Pedalspand - Nova ABS/Soft Touch D 23 H 29 cm 5 l 2 Pcs. Design: Thomas Dudzinski

302400000 DKK: 599,00

303400000 SEK: 849,00 303400000 NOK: 849,00

205

BATH

206

NOVA ONE BATH | Thomas Dudzinski

BATH

NOVA ONE:

A genuine classic 207

BATH

Silky soft success NOVA ONE is love at first touch. The surface is silky soft, and the style is delightfully simple. Consistent throughout the range, the pure tone-on-tone nuances create a coherent look in the bathroom without stealing the show. Perhaps the delicate sense of colour and honest organic styling are the secret of NOVA ONE’s success. The range has won awards for its design and remains one of Zone Denmark’s all-time best sellers.

Silkeblød succes NOVA ONE er kærlighed ved første strejf. Overfladen er blød som silke, og stilen dejlig enkel. De rene tone i tone-nuancer, der er gennemgående i serien, skaber sammenhæng i badeværelset uden at stjæle scenen. Måske er den delikate fornemmelse for farver og det ærlige organiske udtryk hemmeligheden bag NOVA ONE-successen. Serien har vundet priser for sit design og er fortsat en af Zone Denmarks bedst sælgende gennem tiden.

208

NOVA ONE BATH | Thomas Dudzinski

BATH

209

BATH

Quiet

mornings

210

NOVA ONE BATH | Thomas Dudzinski

BATH

211

BATH

330160 Black

330163 Grey

331217 Gull Grey

330186 Royal Blue

15248 Matcha Green

28086 Taupe

331218 Gull Grey

330187 Royal Blue

15249 Matcha Green

28087 Taupe

331221 Gull Grey

330189 Royal Blue

15251 Matcha Green

28096 Taupe

28186 Gull Grey

28187 Royal Blue

28188 Matcha Green

28189 Taupe

Soap dispenser - Nova One Sæbedispenser - Nova One Stoneware/Soft Touch/ABS D 8 H 11,5 cm 0,25 l 6 Pcs. Design: Thomas Dudzinski

330161 Black

301200000 DKK: 299,00

301720000 SEK: 429,00 301720000 NOK: 429,00

330164 Grey

Toothbrush Mug - Nova One Tandbørstekrus - Nova One Stoneware/Soft Touch D 8 H 10 cm 6 Pcs. Design: Thomas Dudzinski

330099 Black

30720000 DKK: 179,00

301000000 SEK: 249,00 301000000 NOK: 249,00

330107 Grey

Soap dish - Nova Sæbeskål - Nova Porcelain/Soft Touch D 11 H 2,5 cm 6 Pcs. Design: Thomas Dudzinski

28160 Black

30600000 DKK: 149,00

30920000 SEK: 229,00 30920000 NOK: 229,00

28185 Grey

Jar with lid - Nova One Krukke med låg - Nova One Stoneware/Soft Touch D 8,4 H 10,5 cm 290 ml 6 Pcs. Design: Thomas Dudzinski

212

30800000 DKK: 199,00

301120000 SEK: 279,00 301120000 NOK: 279,00

BATH

331971 Black

331972 Grey

331980 Gull Grey

331977 Royal Blue

15253 Matcha Green

28089 Taupe

331231 Gull Grey

330190 Royal Blue

15254 Matcha Green

28085 Taupe

331219 Gull Grey

330188 Royal Blue

15252 Matcha Green

28088 Taupe

Pedal Bin - Nova Pedalspand - Nova ABS/Soft Touch D 20,5 H 23,5 cm 3 l 2 Pcs. Design: Thomas Dudzinski

330130 Black

302000000 DKK: 499,00

302600000 SEK: 649,00 302600000 NOK: 649,00

330131 Grey

Pedal Bin - Nova Pedalspand - Nova ABS/Soft Touch D 23 H 29 cm 5 l 2 Pcs. Design: Thomas Dudzinski

330162 Black

302400000 DKK: 599,00

303400000 SEK: 849,00 303400000 NOK: 849,00

330165 Grey

Toilet brush - Nova One Toiletbørste - Nova One Stoneware/Soft Touch/SS304 D 10,3 H 37 cm 3 Pcs. Design: Thomas Dudzinski

301800000 DKK: 449,00

302400000 SEK: 599,00 302400000 NOK: 599,00

213

BATH

214

UME BATH | VE2

BATH

UME:

It’s not magic. Just great design. Japanese purity meets Scandinavian audacity, and beautiful design emerges. Quite simply, it’s UME. UME is Japanese for plum tree. It symbolises patience and strength, and elegance, too. And you clearly sense that when looking at the range. The U-shape contributes aesthetic calmness and stability. There’s a light-and-airy Nordic feel, too. The products are virtually floating, as if by magic. But it’s not magic. It’s just great design. The VE2 design team is behind UME. Their work has been recognised with a number of design awards over the years. We suspect there are more to come.

Det er ikke magi. Det er bare godt design! Japansk renhed møder skandinavisk frækhed, og smukt design opstår. Det er UME kort fortalt. UME betyder blommetræ på japansk. Det er symbolet på tålmodighed og styrke, men også elegance. Og det fornemmer man, når man betragter serien. Der er en æstetisk ro og stabilitet at spore takket være U-formen. På samme tid dog også en nordisk lethed – ja, produkterne nærmest svæver, som var det magi. Det er det dog ikke. Det er bare godt design. Bag UME står designteamet VE2. Deres arbejde er blevet belønnet med en række designpriser gennem tiden. Vi gætter på, der er flere i vente.

215

BATH

216

UME BATH | VE2

BATH

new

Newcomer colours!

Kulørt nyt!

Two of today’s trendiest colours have found their way into the UME bathroom range: tantalising Terracotta and intriguing Indigo. These two newcomers will blend naturally into colourful homes, and introduce that little pop of colour the eye misses in more subdued surroundings.

To af tidens hotteste farver får plads i UME badserien. Det gælder den brændte jordfarve Terracotta samt den fortryllende blå Indigo. I hjem med mange farver glider de to nyheder naturligt ind, og i mere afdæmpede omgivelser kan de udgøre den lille gnist, øjet savner.

217

BATH

218

UME BATH | VE2

BATH

Dare to go

BOLD 219

BATH

220

UME BATH | VE2

BATH

Beauty in the mirror A must-have table mirror that will look great wherever you place it. One side is a normal mirror, while the other side has 5x magnification. The mirror rotates securely about its own axis, carried on a wide aluminium frame that also serves as a stable base for the mirror. It is powder-coated for a pleasant matte appearance. The mirror is a beautiful addition to the popular UME range.

Skønheden i spejlet Uundværligt bordspejl, der pynter, hvor end du placerer det. Den ene side er almindeligt spejl, mens den anden forstørrer hele fem gange. Spejlet roterer sikkert om egen akse, da det bæres af en bred aluminiumsramme, som samtidig udgør spejlets stabile base. Det er pulverlakeret og har et fint mat look. Spejlet glider smukt ind i den populære UME-serie.

221

BATH

222 Organic and practical A real beauty has been born. The organic new addition to the UME series makes light work of dealing with laundry. It’s easy to remove the lid, but you don’t always have to. Socks and other small items can be posted through the hole in the middle. On the side are two smaller holes that serve as handles for moving the laundry basket around.

Organisk og praktisk En skønhed har set dagens lys. Den organiske nyhed i UMEserien gør det nemt at holde styr på vasketøjet. Låget kan let løftes af, men det behøver du ikke altid. Strømper og andre småting kan nemlig smides igennem hullet i midten. På siden er to mindre huller, der fungerer som håndtag, når vasketøjskurven skal flyttes.

Less messy mess. 222

UME BATH | VE2i

BATH

223

BATH

new 330393 Black

330394 Grey

331923 Soft Grey

330395 White

331855 Eucalyptus Green

26428 Olive Green

26429 Taupe

31543 Terracotta

new 31552 Indigo Blue

Soap dispenser - Ume Sæbedispenser - Ume Stoneware/Soft Touch/ABS D 8,3 H 12,8 cm 0,25 l 6 Pcs. Design: VE2

301400000 DKK: 349,00

302000000 SEK: 499,00 302000000 NOK: 499,00

new 330397 Black

330398 Grey

331925 Soft Grey

330399 White

331856 Eucalyptus Green

26430 Olive Green

26431 Taupe

31544 Terracotta

new 31553 Indigo Blue

Toothbrush Mug - Ume Tandbørstekrus - Ume Stoneware/Soft Touch D 8,3 H 10,3 cm 6 Pcs. Design: VE2

30800000 DKK: 199,00

301120000 SEK: 279,00 301120000 NOK: 279,00

new 331206 Black

331208 Grey

331929 Soft Grey

331209 White

331859 Eucalyptus Green

26434 Olive Green

26435 Taupe

31546 Terracotta

15755 White

15758 Eucalyptus Green

26438 Olive Green

26439 Taupe

31548 Terracotta

new 31555 Indigo Blue

Soap dish - Ume Sæbeskål - Ume Stoneware/Soft Touch D 12 H 3 cm 6 Pcs. Design: VE2

30720000 DKK: 179,00

30920000 SEK: 229,00 30920000 NOK: 229,00

new 15753 Black

15754 Grey

15756 Soft Grey

Jar with lid - Ume Krukke med låg - Ume Stoneware/Soft Touch D 8,3 H 10,3 cm 6 Pcs. Design: VE2

224

30920000 DKK: 229,00

301320000 SEK: 329,00 301320000 NOK: 329,00

new 31557 Indigo Blue

BATH

28222 Black

28224 Grey

28225 Soft Grey

28223 White

28226 Eucalyptus

28227 Olive Green

28228 Taupe

Table Mirror - Ume Bordspejl - Ume Coated aluminum/Glass L 19 W 4 H 19,5 cm 4 Pcs. Design: VE2

302000000 DKK: 499,00

302800000 SEK: 699,00 302800000 NOK: 699,00

new 330401 Black

330402 Grey

331927 Soft Grey

330403 White

331857 Eucalyptus Green

26432 Olive Green

26433 Taupe

31545 Terracotta

new 31554 Indigo Blue

Toilet brush - Ume Toiletbørste - Ume Stoneware/Soft Touch/PP D 10 H 38,7 cm 3 Pcs. Design: VE2

302400000 DKK: 599,00

303400000 SEK: 849,00 303400000 NOK: 849,00

new 330405 Black

330406 Grey

331931 Soft Grey

330407 White

331858 Eucalyptus Green

26436 Olive Green

26437 Taupe

31547 Terracotta

26525 White

26528 Eucalyptus

26530 Olive Green

26529 Taupe

31549 Terracotta

new 31556 Indigo Blue

Pedal Bin - Ume Pedalspand - Ume ABS/Soft Touch D 19,5 H 22 cm 4 l 2 Pcs. Design: VE2

302400000 DKK: 599,00

303400000 SEK: 849,00 303400000 NOK: 849,00

new 26523 Black

26526 Grey

26527 Soft Grey

new 31558 Indigo Blue

Laundry Basket - Ume Vasketøjskurv - Ume PP D 40 H 54 cm 60 l 2 Pcs. Design: VE2

302800000 DKK: 699,00

304000000 SEK: 999,00 304000000 NOK: 999,00

225

BATH

UME BATH | VE2i

226

Clean and cool

Rent og tjekket

An ingenious powder-coated metal holder for a clean and tidy look in your bathroom. Watch the shampoo bottles disappear from the floor in the shower, and free up space on bathroom units. The wall-mounted holder matches the toothbrush mug and soap dispensers in Zone Denmark’s UME bathroom series.

Skab orden og enkelhed i badeværelset med den geniale holder i pulverlakeret metal. Shampooflasker forsvinder fra gulvet i brusenichen, og der bliver mere plads på toiletbordet. Holderen, der monteres på væggen, passer nemlig til både tandbørstekrus og sæbedispensere i Zone Denmarks badserie UME.

The UME soap dispenser is also available in a larger version for e.g. body shampoo or lotion. It now has a silicone bottom, ensuring that it sits securely in the holder or on the bathroom unit.

Sæbedispenseren fra UME fås også i en større udgave til fx bodyshampoo eller -lotion. Dispenseren har silikonebund, så den står solidt i holderen eller på bordet.

BATH

331960 Black

332063 Black

331962 White

Wall Bracket - Ume Vægholder - Ume

Soap dispenser - Ume Sæbedispenser - Ume Stoneware/Soft Touch/ABS D 8,3 H 19 cm 0,45 l 12 Pcs. Design: VE2

332105 White

301600000 DKK: 399,00

302200000 SEK: 549,00 302200000 NOK: 549,00

Steel D 8,9 H 8,7 cm 12 Pcs. Design: VE2

30600000 DKK: 149,00

30800000 SEK: 199,00 30800000 NOK: 199,00

227

BATH

Taking bathroom interiors to new levels Zone Denmark is launching RIM – the design brand’s most comprehensive range of attractive and functional bathroom ware to date. The exclusive and ultrasimple style has been created in collaboration with Danish designers VE2. The furnishings combine the beautiful design you want with the peace and harmony you need from your bathroom. RIM offers you everything you need to kit out the bathroom, from mirrors and shelves to wipers and soap dispensers. All that is left it to add are soft towels which you will also find at Zone Denmark. The whole range is available in black and white and made from powder-coated aluminium, meaning they are easy to clean and built to last. Several of the products can be wall-mounted for ease of use, hygiene and clean aesthetics.

Tag indretningen af badet til nye niveauer Zone Denmark lancerer nu RIM – designbrandets hidtil mest omfattende serie af lækker og funktionel indretning til badet. Det på en gang eksklusive og ultraenkle formsprog er skabt i samarbejde med danske VE2. Det giver dig rig mulighed for at dyrke din hang til smukt design – og samtidig skabe ro og sammenhæng i indretningen. Med RIM kan du indrette badet komplet med alt fra spejl og hylder til skraber og sæbedispenser. Tilbage er der næsten kun at supplere med bløde håndklæder, og dem finder du i øvrigt også hos Zone Denmark. Seriens produkter fås i sort og hvid og er fremstillet i robust pulverlakeret aluminium, og de er selvfølgelig rengøringsvenlige. Flere af dem kan monteres på væggen, så de er lette at anvende – og så fremmer det både hygiejnen og æstetikken.

228

RIM BATH | VE2

BATH

RIM:

Exclusive and

ultrasimple 229

BATH

Stylish shower cabinet RIM gets your shower sorted in style. You can place shampoo, soaps and bath brushes on these two delightful “floating” shelves with concealed fittings. The deep shelf can be filled with your favourite shampoo and shower gel – the bottom of the shelf can be removed for easy cleaning. Match with the wiper from the same range, available in two widths (22 and 30 cm) and designed in a calm and inviting look.

Stil på brusenichen RIM sætter skik – og god smag – på brusenichen. På de to geniale hylder kan du placere shampoo, sæber og badebørster – og så har de skjulte beslag, så hylderne ”svæver” på væggen. Den dybe hylde kan fyldes med din favoritshampoo og badegel – hyldens bund kan fjernes, så den er let at rengøre. Match med seriens skraber, der fås i to bredder (22 og 30 cm) og skab et roligt og indbydende look i brusenichen.

230

RIM BATH | VE2

BATH

Practical never looked this good! The RIM towel rails blend naturally into the décor. Simple and elegant. They are made of powder-coated aluminium and are available in two lengths: 44 cm and 70 cm. Choose the narrow single-rail or the slightly deeper double-rail model. You could even place the towel rails at staggered heights on the wall. That will liven up the room, while accommodating different user heights. Complement with matching hooks on the wall where needed.

Så lækkert kan praktisk se ud RIM håndklædestængerne glider naturligt ind i indretningen. Enkelt og elegant. De er lavet i pulverlakeret aluminium og fås i to længder, nemlig 44 cm og 70 cm. Vælg mellem smal enkelt-stang og den lidt dybere dobbeltstang. Placer eventuelt stængerne i forskudte højder på væggen. Så skaber du på én gang liv i rummet og tilgodeser brugernes forskellige højder. Suppler med matchende knager på væggen, hvor der er brug for det.

231

BATH

232

RIM BATH | VE2

BATH

Wall-mounted wonders RIM offers soap dispensers, toothbrush mugs, bathroom bins, toilet roll holders, toilet brushes and toilet roll storage in a beautiful unified design, all of which can be wall-mounted. This creates a clean, floating look, elegantly achieved by the concealed fixtures. The products are made of powder-coated aluminium and available in black and white. RIM’s minimalist soap dispensers, toothbrush mugs, soap dishes, toilet brush holders and pedal bins are of course also available in the classic freestanding versions – all in an elegant, simple design to delight you and your guests.

Væghængte vidundere Med RIM får du sæbedispenser, tandbørstekrus, toiletspand, toiletrulleholder, toiletbørste og opbevaring til ekstra toiletruller i lækkert enkelt design, der kan monteres på væggen. Det skaber et rent og svævende udtryk – ikke mindst fordi beslaget er skjult i designet. Produkterne er fremstillet i pulverlakeret aluminium og fås i sort og hvid. RIMs minimalistiske sæbedispenser, tandbørstekrus, sæbeskål, toiletbørste og pedalspand fås selvfølgelig også i de klassiske fritstående versioner – alle i et lækkert, enkelt design, som forkæler sanserne hos både dig og dine gæster.

233

BATH

234

BATH

So elegant so simple

A feast for the eye The mirror and the shelf are perfectly matched – with the same design, width and edge size. It’s a feast for the eye. Bathrooms should radiate a certain serenity that relaxes your shoulders. You can further enhance the mood with natural colours and tiles with organic patterns.

Wellness for øjet Spejl og hylde har samme formsprog, samme bredde og samme kantstørrelse. Det er ren wellness for øjet. Baderum må gerne udstråle en vis ro og få dig til at sænke skuldrene. Du kan understøtte stemningen yderligere med naturlige farver og fliser med organiske mønstre.

RIM BATH | VE2

235

BATH

14645 Black

14481 White

302000000 DKK: 499,00

14646 Black

302600000 SEK: 649,00 302600000 NOK: 649,00

14486 White

Toilet brush for wall - Rim Toiletbørste til væg - Rim Aluminum/ABS D 10,5 H 38,2 cm 2 Pcs. Design: VE2

302800000 DKK: 699,00

303600000 SEK: 899,00 303600000 NOK: 899,00

14467 White

301600000 DKK: 399,00

14896 Black

302200000 SEK: 549,00 302200000 NOK: 549,00

14894 White

14655 Black

301720000 SEK: 429,00 301720000 NOK: 429,00

14499 White

Aluminum/ABS D 19 H 26,5 cm 3,3 l 2 Pcs. Design: VE2

303200000 DKK: 799,00

14636 Black

304400000 SEK: 1.099,00 304400000 NOK: 1.099,00

14468 White

Aluminum L 22 W 11,4 H 9 cm 4 Pcs. Design: VE2

302000000 DKK: 499,00

14895 Black

302600000 SEK: 649,00 302600000 NOK: 649,00

14897 White

Wiper w. holder - Rim Skraber m. holder - Rim

236

301200000 DKK: 299,00

Showershelf - Rim Brusehylde - Rim

Silicone/Metal L 23 W 22 cm 6 Pcs. Design: VE2

Aluminum/ABS D 7,5 H 13,6 cm 6 Pcs. Design: VE2

Toilet bin for wall - Rim Toiletspand til væg - Rim

14635 Black

Aluminum L 22 W 11,4 H 2 cm 4 Pcs. Design: VE2

14491 White

Toothbrush Mug for wall - Rim Tandbørstekrus til væg - Rim

Soap dispenser for wall - Rim Sæbedispenser til væg - Rim Aluminum/ABS D 9 H 14,4 cm 0,2 l 6 Pcs. Design: VE2

14650 Black

301600000 DKK: 399,00

302200000 SEK: 549,00 302200000 NOK: 549,00

Silicone/Metal L 52 W 30 cm 4 Pcs. Design: VE2

301800000 DKK: 449,00

302600000 SEK: 649,00 302600000 NOK: 649,00

BATH

14653 Black

14497 White

14498 White

14654 Black

Double Hook - Rim Dobbeltkrog - Rim

Hook - Rim Krog - Rim Aluminum L 4 W 2 H 8,5 cm 6 Pcs. Design: VE2

30600000 DKK: 149,00

30920000 SEK: 229,00 30920000 NOK: 229,00

14642 Black

14475 White

302400000 DKK: 599,00

14638 Black

303400000 SEK: 849,00 303400000 NOK: 849,00

14471 White

Towel rail - Rim Håndklædestang - Rim Aluminum L 44 W 7,5 H 2,5 cm 2 Pcs. Design: VE2

14643 Black

301000000 SEK: 249,00 301000000 NOK: 249,00

14476 White

Aluminum L 2,5 W 44 H 70 cm 1 Pc. Design: VE2

306000000 DKK: 1.499,00

14640 Black

308400000 SEK: 2.099,00 308400000 NOK: 2.099,00

14473 White

Towel rail - Rim Håndklædestang - Rim 301800000 DKK: 449,00

14639 Black

302600000 SEK: 649,00 302600000 NOK: 649,00

14472 White

Aluminum L 70 W 7,5 H 2,5 cm 2 Pcs. Design: VE2

302400000 DKK: 599,00

14641 Black

303400000 SEK: 849,00 303400000 NOK: 849,00

14474 White

Towel rail double - Rim Håndklædestang dobbelt - Rim

Towel rail double - Rim Håndklædestang dobbelt - Rim Aluminum L 44 W 12,5 H 2,5 cm 2 Pcs. Design: VE2

30720000 DKK: 179,00

Wall mirror - Rim Vægspejl - Rim

Shelf - Rim Hylde - Rim Aluminum L 44 W 11 H 2,5 cm 2 Pcs. Design: VE2

Aluminum L 4 W 2 H 11,5 cm 6 Pcs. Design: VE2

302400000 DKK: 599,00

303400000 SEK: 849,00 303400000 NOK: 849,00

Aluminum L 70 W 12,5 H 2,5 cm 2 Pcs. Design: VE2

302800000 DKK: 699,00

303600000 SEK: 899,00 303600000 NOK: 899,00

237

BATH

14492 White

14651 Black

Toothbrush Mug - Rim Tandbørstekrus - Rim

Soap dispenser - Rim Sæbedispenser - Rim Aluminum/ABS D 8,7 H 14,4 cm 0,2 l 6 Pcs. Design: VE2

301600000 DKK: 399,00

302200000 SEK: 549,00 302200000 NOK: 549,00

14489 White

14648 Black

301000000 DKK: 249,00

14652 Black

301400000 SEK: 349,00 301400000 NOK: 349,00

14496 White

Pedal Bin - Rim Pedalspand - Rim Aluminum/ABS D 22 H 26,5 cm 3 l 2 Pcs. Design: VE2

303200000 DKK: 799,00

304400000 SEK: 1.099,00 304400000 NOK: 1.099,00

14644 Black

301400000 SEK: 349,00 301400000 NOK: 349,00

14480 White

Aluminum/ABS D 10 H 38,2 cm 4 Pcs. Design: VE2

302400000 DKK: 599,00

14647 Black

303400000 SEK: 849,00 303400000 NOK: 849,00

14488 White

Aluminum D 13,2 H 21,8 cm 2 Pcs. Design: VE2

302000000 DKK: 499,00

302600000 SEK: 649,00 302600000 NOK: 649,00

14469 White

Shower Shelf

Toiletroll holder - Rim Toiletrulleholder - Rim

238

301000000 DKK: 249,00

Toilet paper storage for wall - Rim Toiletpapiropbevaring til væg - Rim

14637 Black

Aluminum L 14,6 W 8,4 H 2 cm 4 Pcs. Design: VE2

Aluminum/ABS D 7 H 13,6 cm 6 Pcs. Design: VE2

Toilet brush - Rim Toiletbørste - Rim

Soap dish - Rim Sæbeskål - Rim Aluminum/ABS D 10,8 H 2,3 cm 6 Pcs. Design: VE2

14490 White

14649 Black

301200000 DKK: 299,00

301720000 SEK: 429,00 301720000 NOK: 429,00

Soap Dispenser Toothbrush Mug

Pedal Bin Toilet Brush

BATH

239

BATH

240

SUII BATH | VE2

BATH

SUII:

Minimalist fusion Cutting-edge softness A Danish design take on Japanese impulses and minimalism. One look at the SUII bathroom range, and you’ll feel your shoulders start to relax. From the sharp edges at the top to the soft shapes at the bottom. It’s a delight to the eyes and relaxation for your body. It’s the love of simplicity served up in Black and White.

Skarptskåren blødhed Japanske impulser og minimalisme fortolket i dansk design. SUII er en badserie, der fanger dit blik og får dine skuldre til at sænke sig. Fra de skarpe kanter i toppen til de bløde former i bunden. Det er leg for øjet og ro i kroppen. Det er kærlighed til enkelhed serveret i farverne Black og White.

241

BATH

242

SUII BATH | VE2

BATH

332178 Black

332182 Black

332179 White

Toothbrush Mug - Suii Tandbørstekrus - Suii

Soap dispenser - Suii Sæbedispenser - Suii Thermo plastic acrylic D 7,8 H 12,4 cm 0,2 l 6 Pcs. Design: VE2

332158 Black

30800000 DKK: 199,00

301200000 SEK: 299,00 301200000 NOK: 299,00

332166 Black

332174 Black

30400000 99,95 DKK:

30600000 SEK: 149,00 30600000 NOK: 149,00

332163 White

Toothbrush Mug - Suii Tandbørstekrus - Suii 30800000 DKK: 199,00

301200000 SEK: 299,00 301200000 NOK: 299,00

Thermo plastic acrylic D 6,3 H 14,1 cm 6 Pcs. Design: VE2

332170 Black

332167 White

30400000 DKK: 99,95

30600000 SEK: 149,00 30600000 NOK: 149,00

332171 White

Toilet brush - Suii Toiletbørste - Suii

Soap dish - Suii Sæbeskål - Suii Thermo plastic acrylic D 11 H 2,5 cm 6 Pcs. Design: VE2

Thermo plastic acrylic D 7,8 H 9 cm 0,2 l 6 Pcs. Design: VE2

332162 Black

332159 White

Soap dispenser - Suii Sæbedispenser - Suii Thermo plastic acrylic D 6,3 H 17,5 cm 0,25 l 6 Pcs. Design: VE2

332183 White

30400000 DKK: 99,95

30600000 SEK: 149,00 30600000 NOK: 149,00

Thermo plastic acrylic D 9,4 H 40 cm 3 Pcs. Design: VE2

301200000 DKK: 299,00

301800000 SEK: 449,00 301800000 NOK: 449,00

332175 White

Pedal Bin - Suii Pedalspand - Suii Thermo plastic acrylic D 24 H 24 cm 4 l 2 Pcs. Design: VE2

302000000 DKK: 499,00

302800000 SEK: 699,00 302800000 NOK: 699,00

243

BATH

244

A-CONSOLE TABLE | VE2

BATH

245 Functionally versatile format The slim powder-coated steel console table adds a touch of beauty to most rooms, without even taking up much floor space. It comes with two shelves that you can position just the way you like. The console table can be put to a multitude of decorative uses. You can also place the table along a central wall and use it to create gorgeous displays of green plants, candlesticks or sculptures. If you love still lifes and enjoy rearranging your home decor, you will absolutely love this piece of furniture.

Når opbevaring skal være en smal sag Det smalle konsolbord i pulverlakeret stål kan passe ind i de fleste rum, selv steder hvor gulvpladsen er sparsom. Det leveres med to hylder, som du selv kan placere efter behag og behov. Konsolbordet kan bruges på et hav af måder, der pynter i hjemmet. Du kan også stille bordet langs en central væg som en scene for smukke ting, fx grønne planter, stager eller skulpturer. Er du glad for stillebens og muligheden for forandring, vil du elske møblet her.

Still lifes and storage. 245

BATH

CLASSIC:

Wrap yourself in softness

246

CLASSIC TOWELS

BATH

Colourful makeover

Farverig fornyelse

Give your bathroom an easy and powerful makeover with CLASSIC towels. The series is made of 100% cotton and is available in three sizes together with a matching facecloth. Complete the transformation of your bathroom with the TILES bathmat in the same colour. Inspired by classic tiles, the TILES design adds a gorgeous and luxurious touch to your bathroom – and your feet will love it.

Giv badeværelset en nem og effektfuld makeover med CLASSIC håndklæder. Serien er fremstillet i 100% bomuld og fås i 3 størrelser samt matchende vaskeklud. Fuldend forvandlingen af dit bademiljø med bademåtten TILES i samme farve. TILES’ design er inspireret af klassiske fliser og giver badeværelset et lækkert og luksuriøst udtryk – og dine fødder vil elske den.

247

BATH

Terracotta CLASSIC TOWEL

248

BATH

Indigo Blue

249

BATH CLASSIC TOWEL 50 X 70 cm

CLASSIC TOWEL 50 x 100 cm

CLASSIC BATH TOWEL 70 x 140 cm

CLASSIC WASH CLOTH 30 x 30 cm

TILES BATH MAT 50 x 80 cm

330092 Black

330072 Black

330491 Black

330492 Black

331847 Black

330196 Anthracite

330194 Anthracite

330195 Anthracite

331938 Anthracite

13531 Anthracite

330309 Grey

330307 Grey

330308 Grey

330335 Grey

13533 Grey

331185 Gull Grey

331186 Gull Grey

331187 Gull Grey

331948 Gull Grey

13534 Gull Grey

331180 Soft Grey

331181 Soft Grey

331182 Soft Grey

331947 Soft Grey

331849 Soft Grey

330093 White

330073 White

330490 White

330489 White

13535 White

Classy CLASSIC

Klassiske CLASSIC

Zone’s popular CLASSIC towel series retains its form, high absorbency, colour saturation and fullness wash after wash. The series caters for literally every need with sizes 30 x 30 cm, 70 x 50 cm, 100 x 50 cm, and the all-embracing bath towel measuring 140 x 70 cm, in 13 colours that match UME and NOVA bathroom series, and TILES bath mats.

Zones populære CLASSIC håndklædeserie bevarer sin form, høje sugeevne, farvemæthed og store fyldighed vask efter vask – og så dækker serien helt bogstaveligt ethvert behov med størrelserne 30 x 30 cm, 70 x 50 cm, 100 x 50 cm og det altomfavnende badehåndklæde på 140 x 70 cm, i 13 farver der matcher UME og NOVA badserierne, samt TILES bademåtter og badeforhæng.

CLASSIC towels are OEKO-TEX® certified.

CLASSIC håndklæder er OEKO-TEX® certificeret.

Can be washed at 60°C. Available in 3 sizes with matching facecloth.

Kan vaskes ved 60°C. Fås i 3 størrelser med matchende vaskeklud.

250

CLASSIC

TILES

BATH

Towel - Classic Håndklæde - Classic 100% Cotton/600 g L 70 W 50 cm 6 Pcs.

CLASSIC TOWEL 50 x 100 cm

CLASSIC BATH TOWEL 70 x 140 cm

CLASSIC WASH CLOTH 30 x 30 cm

TILES BATH MAT 50 x 80 cm

331870 Eucalyptus Green

331871 Eucalyptus Green

331872 Eucalyptus Green

331949 Eucalyptus Green

13540 Eucalyptus Green

15359 Matcha Green

15360 Matcha Green

15361 Matcha Green

15364 Matcha Green

23884 Matcha Green

26443 Olive green

26445 Olive green

26441 Olive green

26447 Olive green

26451 Olive green

26444 Taupe

26446 Taupe

26442 Taupe

26448 Taupe

26452 Taupe

330115 Dark Blue

330116 Dark Blue

330117 Dark Blue

331945 Dark Blue

13541 Dark Blue

new

31566 Terracotta

31565 Terracotta

31564 Terracotta

31567 Terracotta

31569 Terracotta

new

31572 Indigo Blue

31571 Indigo Blue

31570 Indigo Blue

31573 Indigo Blue

31574 Indigo Blue

Bath towel - Classic Badehåndklæde - Classic

Towel - Classic Håndklæde - Classic 30320000 DKK: 79,95

30400000 SEK: 99,00 30400000 NOK: 99,00

Wash cloth - Classic Vaskeklud - Classic 100% Cotton/500 g L 30 W 30 cm 10 Pcs.

CLASSIC TOWEL 50 X 70 cm

100% Cotton/600 g L 100 W 50 cm 6 Pcs.

30430000 DKK: 99,95

30560000 SEK: 139,00 30560000 NOK: 139,00

301000000 DKK: 249,00

301400000 SEK: 349,00 301400000 NOK: 349,00

100% Cotton/600 g L 140 W 70 cm 6 Pcs.

30780000 DKK: 179,00

301000000 SEK: 249,00 301000000 NOK: 249,00

Bath mat - Tiles Bademåtte - Tiles 30180000 DKK: 44,95

30280000 SEK: 69,00 30280000 NOK: 69,00

100% Cotton/1800 g L 80 W 50 cm 6 Pcs. Design: VE2

251

BATH

Living life to the fullest.

252

CLASSIC TOWELS

BATH

253

BATH

254

LOOP TOWEL STRAP | VE2

BATH

Hang on...

Hæng lige på...

Some towels have loops that break easily. Others are born entirely without. But all towels deserve to hang securely on the wall when in use. And now they can, with the LOOP magnet – a simple silicone strap with a powerful magnet at each end. Simply loop the LOOP magnet round one corner of the towel, and it’s ready to take up its position on any hook you want. Hang on, there’s more: The LOOP magnet is easy to remove when it’s time to wash the towel. You can choose from an amazing array of nine bold colours, and the magnets come in boxes of two.

Nogle håndklæder har stropper, der let går i stykker. Andre er født helt uden. Men alle fortjener at hænge sikkert på væggen, når de er i brug. Og det kan de nu med LOOP magnet – et simpelt silikonebånd med en kraftig magnet i hver ende. Du folder bare LOOP magnet om et hjørne af håndklædet, og så er det klar til at tage plads på lige den krog, du ønsker. Hæng lige på, der er mere: LOOP magnet er dejlig let at tage af, når håndklædet skal vaskes. Du kan vælge mellem hele ni fede farver og de sælges i æsker med to styk i hver.

new 27920 Black

27923 Grey

27924 Soft Grey

27925 White

27926 Eucalyptus

27927 Taupe

27928 Olive Green

31997 Terracotta

new 31998 Indigo Blue

Towel strap, 2 pcs. - Loop magnet Håndklædestrop, 2 stk. - Loop magnet Silicone/Magnet L 1,8 W 1 H 9 cm 6 Sets Design: VE2

30800000 DKK: 199,00

301120000 SEK: 279,00 301120000 NOK: 279,00

255

BATH

331839 Slate Grey

331844 Soft Grey

Shower Curtain - Tiles Badeforhæng - Tiles Polyester/80 g L 200 W 180 cm 6 Pcs. Design: VE2

256

330127 Black

330128 Grey

Shower Curtain - Lux Badeforhæng - Lux 301000000 DKK: 249,00

301400000 SEK: 349,00 301400000 NOK: 349,00

Polyester/170 g L 200 W 180 cm 4 Pcs.

301400000 DKK: 349,00

302000000 SEK: 499,00 302000000 NOK: 499,00

330129 White

BATH

Put yourself in a flattering light!

Se dig selv i det rigtige lys!

A good make-up mirror works wonders when you need to apply your make-up, shave, or put in your contact lenses.

Et godt spejl gør underværker, når du fx lægger makeup, barberer dig eller tager kontaktlinser på.

The beautiful table mirror can show your face both at 5 x magnification and in three shades of light - cool white, natural and warm white. The mirror can be adjusted to just the right position and switches off automatically after 10 minutes.

Det flotte bordspejl fra Zone Denmark kan både vise dit ansigt i 5 gange forstørrelse og i tre lysnuancer – nemlig kølig hvid, natur og varm hvid. Det kan justeres til den helt rigtige position og slukker automatisk efter 10 minutter.

Available in Black and White to suit your bathroom decor.

Fås i farverne Black og White, så de passer til badeværelsets øvrige indretning.

10913 Black

10916 White

Table Mirror Bordspejl Steel/Glass D 18 H 34 cm 4 Pcs.

330185 Black

303400000 DKK: 849,00

305200000 SEK: 1.299,00 305200000 NOK: 1.299,00

330201 Grey

331861 Soft Grey

330200 White

Wiper Skraber Silicone/ABS L 21 W 17 H 3,5 cm 6 Pcs.

301200000 DKK: 299,00

301720000 SEK: 429,00 301720000 NOK: 429,00

257

BATH

258

PUCK HOOKS | VE2

BATH

330253 Black

330255 Black

330254 White

Hook - Puck Hook single Krog - Puck Hook single ABS W 5,8 H 14 cm 6 Pcs. Design: VE2

330203 Black

Hook - Puck Hook double Krog - Puck Hook double 30600000 DKK: 149,00

30720000 SEK: 179,00 30720000 NOK: 179,00

330240 Black

ABS W 5,8 H 23 cm 6 Pcs. Design: VE2

330237 Black

330204 White

Soap dispenser - Solo Sæbedispenser - Solo Porcelain/Soft Touch D 6 H 17,5 cm 0,3 l 6 Pcs.

330256 White

30680000 DKK: 169,00

30920000 SEK: 229,00 30920000 NOK: 229,00

330238 White

Toothbrush Mug - Solo Tandbørstekrus - Solo 30800000 DKK: 199,00

301120000 SEK: 279,00 301120000 NOK: 279,00

330168 Black

330241 White

30600000 DKK: 149,00

30800000 SEK: 199,00 30800000 NOK: 199,00

330169 White

Pedal Bin - Solo Pedalspand - Solo

Toilet brush - Solo Toiletbørste - Solo Porcelain/Soft Touch/18/8 Steel 301600000 D 8,4 H 44,8 cm DKK: 399,00 3 Pcs.

Porcelain D 6 H 12,2 cm 6 Pcs.

302200000 SEK: 549,00 302200000 NOK: 549,00

18/8 Steel/Soft Touch D 17 H 25 cm 3 l 2 Pcs.

301800000 DKK: 449,00

302400000 SEK: 599,00 302400000 NOK: 599,00

259

BATH

An invitation to self-indulgence

Natural beauties

The INU brushes in Zone Denmark’s spa range have been created for those little moments of pleasure and presence in our busy routines.

The simple organic design and decorative light beech finish of the INU mirror in Zone Denmark’s spa range exude contemporary luxury and is reimagining of the classic hand mirror.

The range includes two bath brushes, a brush for footcare and, of course, a nail brush. They are made of light beech wood and natural hair, and their soft, organic design harmonises beautifully with the simple decor and soft shades of the bathroom. Like the mirror, the wood is treated with protective beeswax for a beautiful patina.

Invitation til selvforkælelse

Naturlige skønheder

Børsterne fra Zone Denmarks spa-serie INU er skabt til de små øjeblikke af nydelse og nærvær i en travl hverdag.

Spejlet fra Zone Denmarks spa-serie INU oser af moderne luksus med dets enkle organiske design og dekorative lyse bøgetræ, og er en lækker nyfortolkning af det klassiske håndspejl.

Serien omfatter to lækre badebørster, en børste til fodpleje og selvfølgelig en neglebørste. De er alle fremstillet i lys bøg og naturhår og har et blødt, organisk design, der skaber en fin harmoni med badeværelsets enkle indretning og dæmpede nuance. Ligesom spejlet er træet behandlet med beskyttende bivoks, så de patinerer smukt.

INU BRUSHES | Neu Studio

260

The glass is mounted in a frame, which adds a decorative touch even when the mirror is lying face down, while also protecting the glass from scratches. The fine, light wood is treated with beeswax, so even if the mirror acquires a patina, it retains its quality and only becomes more beautiful with time.

INU MIRROR | Neu Studio

Spejlets glas er monteret i en ramme, så det kan pynte med glassiden nedad – uden at det bliver ridset. Det fine, lyse træ er behandlet med bivoks, så selvom spejlet får patina i brug, bevarer det sin kvalitet og bliver kun smukkere med tiden.

BATH

261

BATH

262

INU FOOT FILES | Neu Studio

BATH

Ready to

RELAX For pampered feet

Treat your feet all year round with the nice foot files from INU. They are part of the INU collection of beautiful wooden brushes and mirror, and are made of beautiful pale beech wood with a rough and a fine texture. Can be used individually or in succession – for example when treating yourself to a refreshing foot bath. On top of which they add a decorative touch to your bath environment.

Til forkælede fødder Forkæl dine fødder året rundt med de fine fodfile fra INU. De indgår i seriens kollektion af smukke træbørster og -spejl og er udført i smukt lyst bøgetræ med hhv. grov og fin slibeeffekt, som kan bruges efter behov eller i forlængelse af hinanden – fx når du under dig selv god tid og et lækkert fodbad. Og så pynter de i dit bademiljø.

263

BATH

VIP beach trip Thick. Silky soft. Cotton. How inviting is that? Bet you can’t wait to enfold yourself in it! The INU towel is the essence of calm, well-being and full-on pampering. The format is large, big enough to spread out for sunbathing on – all 100 x 180 centimetres of it, to be precise. Available in four beautiful natural colours.

Førsteklasses strandtur Tyk. Silkeblød. Bomuld. Lyder det lækkert? Så bare vent, til du svøber dig i det. INU håndklædet er følelsen af ro, velvære og gennemført forkælelse. Formatet er stort, så der er plads til at slænge sig og nyde solen – hele 100 x 180 centimeter for at være nøjagtig. Fås i fire skønne naturfarver.

264

BATH

Soft as only INU can be

Bløde som kun INU

Our INU spa range includes a collection of ultra-soft towels in a sophisticated dual design with discreet squares on one side and stripes on the other. The quality is 100% zero twist organic cotton yarn that feels wonderful against the skin and has high absorbency.

Vores spa-serie INU omfatter en kollektion af ultrabløde håndklæder i et fint dobbeltdesign med diskrete tern på den ene side og striber på den anden. Kvaliteten er 100% utvundet økologisk bomuldsgarn, der føles skøn mod huden og har en høj tørreevne.

The INU towels are available in muted natural colours: White, Soft Grey, Taupe and Sand. We recommend washing at 60 °C and tumble-drying to maintain their luxurious softness.

INU-håndklæderne fås i de dæmpede naturfarver White, Soft Grey, Taupe og Sand. Vi anbefaler vask ved 60°C og tørretumbling, så de bevarer deres luksuriøse blødhed.

265

BATH

266

BATH

Softness underfoot Step out of the bath or shower and wriggle your toes in this. The INU bath mat is delightfully lush, highly absorbent and has a convenient loop so you can hang it up to dry. Available in four natural colours to match the INU towels.

Blød grund under fødderne Træd ud af badet, og nyd fornemmelsen under dine fødder. INU bademåtten er fyldig og lækker. Den har en god sugeevne samt en praktisk strop, så den let kan hænges til tørre. Findes i fire naturfarver, der matcher INU håndklæderne.

267

BATH

268 new

268

INU BASKET | Neu Studio

BATH

269

BATH

270

INU BASKET | Neu Studio

BATH

So handy for everyday essentials! The new INU tabletop wire baskets are akin to the popular large floor baskets in the same range. They may look smaller, but their possibilities have grown! These handy tabletop baskets can be used for virtually any everyday essentials. From hair ornaments in the bathroom, to fruit and vegetables in the kitchen, or plants on the coffee table. They’ll hold whatever you want to put in them.

Hånd i hanke med hverdagen De nye INU bordkurve er i familie med de store populære gulvkurve i samme serie. Formatet er formindsket, mens anvendelsesmulighederne er vokset. De praktiske bordkurve kan bruges til nærmest alt, du har brug for til daglig. Fra hårpynt på badeværelset til frugt og grønt i køkkenet eller planter på sofabordet. Du bestemmer, kurvene holder.

271

BATH

272

From mess to minimalism

Ro og orden

The INU Spa range also unleashes delightful interiors that are easy on the eye. Such as the beautiful steel baskets for holding towels or laundry in the bathroom, pillows, blankets and magazines in the living room – or large leafy plants anywhere in your home. The mirror-image arched, practical grips lend character to the airiness and soft lines of the design.

Spa-serien INU lancerer også lækkert interiør, der giver øjet ro. Som fx de flotte stålkurve, der kan bruges til håndklæder eller vasketøj i badeværelset, puder, tæpper og magasiner i stuen – eller til store grønne planter overalt i boligen. Designets luftighed og bløde linjer får karakter af de praktiske greb, som opstår i spejlingen af to ens buer.

INU BASKET | Neu Studio

BATH

273

BATH TOWEL 50 X 70 cm

TOWEL 50 x 100 cm

BATH TOWEL 70 x 140 cm

BEACH TOWEL 100 x 180 cm

BATH MAT 50 x 80 cm

29552 White

29548 White

29543 White

28247 White

28251 White

29554 Soft Grey

29550 Soft Grey

29545 Soft Grey

28249 Soft Grey

28253 Soft Grey

29555 Sand

29551 Sand

29546 Sand

28250 Sand

28254 Sand

29553 Taupe

29549 Taupe

29544 Taupe

28248 Taupe

28252 Taupe

Towel - Inu Håndklæde - Inu 100% Cotton/600 g L 70 W 50 cm 6 Pcs.

30920000 DKK: 229,00

301320000 SEK: 329,00 301320000 NOK: 329,00

10994 Beech

Makeup Mirror - Inu Makeupspejl - Inu Beech L 27 W 14 H 1,5 cm 6 Pcs. Design: Neu Studio

274

30400000 DKK: 99,95

30560000 SEK: 139,00 30560000 NOK: 139,00

Beach towel - Inu Strandhåndklæde - Inu

Bath towel - Inu Badehåndklæde - Inu 100% Cotton/600 g L 140 W 70 cm 3 Pcs.

Towel - Inu Håndklæde - Inu

30920000 DKK: 229,00

301320000 SEK: 329,00 301320000 NOK: 329,00

100% Cotton/450 g L 180 W 100 cm 3 Pcs.

100% Cotton/600 g L 100 W 50 cm 6 Pcs.

30720000 SEK: 179,00 30720000 NOK: 179,00

301000000 DKK: 249,00

301400000 SEK: 349,00 301400000 NOK: 349,00

30360000 89,95 DKK:

30520000 SEK: 129,00 30520000 NOK: 129,00

Bath mat - Inu Bademåtte - Inu 301580000 DKK: 349,00

302000000 SEK: 499,00 302000000 NOK: 499,00

100% Cotton/1000 g L 80 W 50 cm 6 Pcs.

10997 Beech

10999 Beech

Bath brush - Inu Badebørste - Inu

Nail brush - Inu Neglebørste - Inu

Beech/Cactus bristle D 8,6 H 3,9 cm 6 Pcs. Design: Neu Studio

30520000 DKK: 129,00

30480000 DKK: 119,00

30680000 SEK: 169,00 30680000 NOK: 169,00

Beech/Cactus bristle L 12 W 3,4 H 3,9 cm 6 Pcs. Design: Neu Studio

BATH

11000 Beech

11002 Beech

15828 Beech

Bath brush - Inu Badebørste - Inu

Foot file, fine - Inu Fodfil, fin - Inu

Beech/Boar bristle L 18,4 W 7 H 3,9 cm 6 Pcs. Design: Neu Studio

30480000 DKK: 119,00

30680000 SEK: 169,00 30680000 NOK: 169,00

Beech/Boar bristle L 33 W 8,6 H 3,9 cm 6 Pcs. Design: Neu Studio

15831 Beech

28259 Black

10554 Black

30400000 DKK: 99,95

30560000 SEK: 139,00 30560000 NOK: 139,00

28260 Soft Grey

28261 Taupe

30400000 99,95 DKK:

28684 Soft Grey

28685 Taupe

30560000 SEK: 139,00 30560000 NOK: 139,00

Powder-coated steel D 38 H 18 cm 4 Pcs. Design: Neu Studio

28262 Black

301600000 DKK: 399,00

28263 Soft Grey

302400000 SEK: 599,00 302400000 NOK: 599,00

28264 Taupe

Basket - Inu Kurv - Inu 30800000 DKK: 199,00

10569 Soft Grey

301120000 SEK: 279,00 301120000 NOK: 279,00

10570 Taupe

Basket - Inu Kurv - Inu Powder-coated steel D 30 H 30,5 cm 4 Pcs. Design: Neu Studio

Beech L 25 W 3,4 H 1,5 cm 6 Pcs. Design: Neu Studio

Basket - Inu Kurv - Inu

Basket - Inu Kurv - Inu Powder-coated steel D 10,5 H 13,5 cm 6 Pcs. Design: Neu Studio

30960000 SEK: 239,00 30960000 NOK: 239,00

28682 Black

Foot file, rough - Inu Fodfil, grov - Inu Beech L 25 W 3,4 H 1,5 cm 6 Pcs. Design: Neu Studio

30680000 DKK: 169,00

Powder-coated steel D 20 H 20 cm 6 Pcs. Design: Neu Studio

10550 Black

301000000 DKK: 249,00

10551 Soft Grey

301400000 SEK: 349,00 301400000 NOK: 349,00

10552 Taupe

Basket - Inu Kurv - Inu 302000000 DKK: 499,00

302800000 SEK: 699,00 302800000 NOK: 699,00

Powder-coated steel D 40,6 H 41,1 cm 4 Pcs. Design: Neu Studio

302400000 DKK: 599,00

303400000 SEK: 849,00 303400000 NOK: 849,00

275

AWARDS

Harvest Moon

INU Vase

Time Series

Circular Bins

Singles Garlic Press

Circular Bins

Zone Denmark

Rim Series

Home Office

A-Tables

Ume Dispenser with Sensor

Rocks BIRD Wine Stopper

A-Table

Rocks Glass Series

Zone Denmark

Rocks BIRD Wine Stopper

INU Ceramics Series

Go Clean Sanitiser Hand Spray

Ume Dispenser with Sensor

INU Series

INU (Side Table)

Rocks Glass Series

Singles Dishwashing Set

Singles Trays

Suii Series

Singles Thermo Jug

A-Rack

Origami Trivets

Singles Series

Brand Innovation of the Year

A-Rack

Ume Series

Puck Hooks

Peili Oblong

Peili Grinder

Puck Hooks

Peili Oblong

Ume Series

Origami Trivets

Nova One Series

Peili Series

276

AWARDS

When you love what you do good things keep on coming

Zone Denmark. Award-winning passion. 277

DESIGNERS

Our designers:

Artistry meets innovation 278

DESIGNERS

VE2

MENCKE & VAGNBY

The collaboration between VE2 and Zone Denmark is based on shared enthusiasm and great chemistry. And of course on VE2’s ability to design beautiful and functional products perfectly suited to the users.

Many of artist Karina Mencke and designer Marcus Vagnby’s ideas are born in their own home. If an object isn’t quite working, they seize the opportunity to create a new and better version.

Hugo Dines Schmidt and Morten Lauritzen have a knack for encouraging the whole team to come up with ideas, then getting to the core and finding the final solution together. That’s why Zone Denmark has celebrated many of its greatest successes with VE2.

In their work process, they have a special ability to combine form and function in new and creative ways. One example is the “Bird” wine stopper, where they’ve coaxed an ingenious function out of the figurative design.

NEU STUDIO

DESIGNSTUDIO HANS THYGE & CO

The woman behind Neu Studio is industrial designer Tilde Nygaard. With her presence and critical professionalism, she creates simple and feminine designs together with Zone Denmark – including the award-winning spa range INU.

Hans Thyge has a theatrical background and a special flair for visual storytelling, which is evident in the many designs created in his studio. An individual design must work not only usefully but also aesthetically. Shape, colour, texture and tactility should combine into a user experience every time.

Tilde’s inspiration for her colour combinations are nature’s leaves and stones and the weather. She lingers on the details of her designs until the result has both aesthetic and functional value.

Hans Thyge & Co was established in 1990 and today consists of a handful of dedicated designers who collaborate closely. Their core values are decency and openness, and the results speak for themselves: relevant everyday designs that you’ll enjoy having in your life.

MAVRO//LEFÈVRE

THOMAS DUDZINSKI DESIGN

With a master’s degree in Innovation Design, designer Sofie Lefèvre has all the skills she needs. But her ideas take flight in an open and friendly dialogue with Zone Denmark, and the journey from idea to action is never long.

Thomas Dudzinski takes inspiration from everything he senses. He’s always scanning his surroundings subconsciously, always getting a steady stream of ideas – and some of them take shape in collaboration with Zone Denmark.

The result is simple but unconventional designs that often contain built-in visual or functional surprises based on the way we use products.

The challenge is to pick out and develop the right ideas, which can turn into the stringent minimalist lines that characterise his designs. Designs that challenge materials, products and people’s behaviour – in all their simplicity.

Details that give a great user experience and put a smile on your lips.

279

SOCIAL MEDIA

280

@gruenderzeit_zeit

@houseofauster

@third_floor_left

@gruenderzeit_zeit

We’d love to meet you and share our Zone stories with you.

Vi vil elske at møde dig og dele Zone-historierne med dig.

That’s why we unfold our creative universe on Instagram, Facebook and Pinterest where we share news, creative launches and collaborations with a range of Danish and international influencers.

Derfor udfolder vi vores kreative univers på Instagram, Facebook og Pinterest hvor vi deler ud af nyheder, kreative lanceringer og samarbejder med en række af udvalgte danske og internationale influencers. Kig forbi og se hvad der sker i vores univers, hvad vi inspireres af og hvad vi er gjort af.

Come see what is going on in our universe, what inspires us and what we are made of. We hope to see you @zonedenmark.

Håber vi ses hos @zonedenmark.

@gruenderzeit_zeit

281

BRAND SITE

282

BRAND SITE

We made it easy for you It’s all yours!

Alt det er til dig

The brand site brings together relevant content for Zone product retailers. The menu to the right takes you to all the series, new products, info about designers and awards as well as useful contact details worldwide. Click through to see what might be useful to you.

På brandsitet har vi samlet relevant indhold til dig, der forhandler Zones produkter. Via menuen til højre finder du samtlige serier, nyheder, info om designere og awards samt nyttig kontaktinformation worldwide. Klik forbi, og se hvad du kan bruge.

Ready, set, download ‘Download’ is a handy feature. Here you will find practical graphics (e.g. various logos) and attractive video clips to stimulate the desire to buy. Naturally, we keep everything up to date so you always have access to the latest materials. •

Catalogues

•

Video clips

•

Image bank

•

Logos

•

Toolbox

•

B2B shop

Follow us! Finally, there’s a handy overview of Zone Denmark’s SoMe platforms. We’re active on Facebook, LinkedIn, Pinterest and Instagram, where we continuously present our top new products. Already following us everywhere? If not, you soon can, with a few clicks right here: zonedenmark.design/

Klar, parat, download Punktet ”Download” er godt at kende. Her ligger både praktisk grafik (fx diverse logoer) og lækre videoklip, der vækker nysgerrighed og købelyst. Vi sørger selvfølgelig for at opdatere, så du altid har adgang til de nyeste materialer. •

Kataloger

•

Videoklip

•

Billedbank

•

Logoer

•

Toolbox

•

B2B-shop

Følg os! Endelig er der et godt overblik over Zone Denmarks SoMe-platforme. Vi er aktive på Facebook, LinkedIn, Pinterest og Instagram, hvor vi løbende præsenterer de bedste nyheder. Følger du os mon alle steder? Ellers kan du klare det med et par klik lige her: zonedenmark.design/ God fornøjelse!

Have fun!

283

PRESS

New digital showroom - always open for business We have created a new digital showroom to showcase our brand and products in the most beautiful way. Our new image bank gives you access to different assets on the go, whether you are an editor, retailer or influencer.

Vi har skabt et nyt digitalt showroom for at præsentere vores brand og produkter på den smukkeste måde. Vores nye billedbank giver dig adgang til et bredt udvalg af medier på farten, uanset om du er redaktør, forhandler eller influencer.

Our digital showroom facilities easy image searching so you can search by colour, product, collection and much more. You can assemble a selection of individual files or entire collections, which can then be downloaded or shared with your team.

Vores digitale showroom faciliterer nem billedsøgning sorteret efter farve, produkt, kollektion og meget mere. Du kan sammensætte et udvalg af individuelle filer eller hele samlinger, som derefter kan downloades eller deles med dit team.

Enjoy.

284

God fornøjelse.

PRESS

Image bank with beautiful, inspiring lifestyle images and packshots

Easy searching Editor, retailer, influencer..? Find exactly what you need in no time

Options at your fingertips View details and all related images and packshots

Download individual files or entire selections

285

PACKAGING

Crash-tested

cool convenience A ray of sunshine on the shelf. Fit for purpose First, the hard facts: All Zone packaging has been crash-tested and protects its valuable contents against the rough and tumble of storage and shipping. Now for the cool details: The boxes on the shelf, on the counter or in the display help to sell themselves. Try turning the boxes round and putting them together in pairs to see the entire product family, even if everything is boxed up. Convenient and space-saving.

Stråler på hylden. Holder til livet Først de hårde fakta: Alle Zone-emballager er crashtestet og har bestået. Det betyder, de kan klare knubs og stød på hylden samt under forsendelse. Nu til de fede detaljer: Når æskerne står på hylden, disken eller i reolen, er de med til at sælge sig selv. Du skal blot dreje æskerne, så de passer sammen parvis – på den måde kan man nemlig se hele produktfamilien, selvom alt er pakket ind. Praktisk og pladsbesparende.

ROCKS out of the box Eye-catching designs deserve eye-catching packaging. The cheeky graphic style of the ROCKS boxes catches your eye. Create playful displays and customer-facing “whole motifs”. It’s easy. If you need to see the product itself without opening the box, simply turn it. Photo now on the back.

ROCKS ud af boksen Iøjnefaldende design fortjener iøjnefaldende indpakning. Den frække grafiske stil på ROCKS-æskerne fanger blikket. Leg med opstillingerne og sammensæt let ”hele motiver” i facingen ud mod kunderne. Får du brug for at se selve produktet uden at åbne æsken, skal du blot dreje den. Foto findes nu på bagsiden. 286

PACKAGING

We’ll put a smile on your face

Vi kan få dig til at smile

The SINGLES series aims to be the smiling experience of the category. We initiate dialogue using small conversational texts, in short sentences, with personality, pace and digital appeal. Product features/advantages are worked cleverly into the texts – without overselling or getting lost in details.

SINGLES skal være kategoriens smilende oplevelse. Vi henvender os direkte til kunden/forbrugeren - indleder samtaler - i små talesprogsnære tekster i korte sætninger med personlighed, tempo og digital appel. Produktets features/fordele arbejdes finurligt ind i teksterne - uden at oversælge eller fortabe sig i detaljer.

The products will quite literally speak directly to the customer, when she opens the box and is invited into the SINGLES universe by a small statement card.

Helt bogstaveligt vil produkterne tale direkte til kunden, når hun åbner æsken og bliver budt indenfor i SINGLES-universet af et lille statement-kort.

We care Packaging with consideration

Emballage med omtanke

Zone Denmark gift boxes are made from FSCTM certified cardboard.

Gaveæsker fra Zone Denmark er fremstillet af FSCTM-certificeret karton.

We use printed colours extracted from soya beans, a 100% natural raw material that contributes to optimal and environmentally friendly recycling of the cardboard.

De anvendte trykfarver er udvundet af sojabønner, der er en 100% naturlig råvare og med til at sikre en optimal og miljøvenlig genanvendelse af kartonen.

For all future productions we avoid the use of inner plastic bags.

Vi undlader inderpose i plastik i alle vores fremtidige produktioner.

287

SHOP-IN-SHOP

33243

31802

Table display for trivets Borddisplay til bordskåner

Floor display - Singles/Hexagon & Triangles Gulvdisplay - Singles/Hexagon & Triangles L 60 W 25 H 150 cm 1 Pc.

3045000000 DKK: 5.999,00

3071000000 SEK: 8.999,00 3071000000 NOK: 8.999,00

303500000 DKK: 499,00

L 42,5 W 25 H 67,5 cm 1 Pc.

330068 White

32504

Table display f. shower curtains Borddisplay t. badeforhæng

Floor display for bath mats Gulvdisplay til bademåtter L 98 W 42 H 167 cm 1 Pc.

288

305550000 SEK: 799,00 305550000 NOK: 799,00

3020000000 DKK: 2.999,00

3031000000 SEK: 4.599,00 3031000000 NOK: 4.599,00

301500000 DKK: 300,00 1 Pc.

302300000 SEK: 469,00 302300000 NOK: 469,00

SHOP-IN-SHOP

Shop modules The shop modules are the property of Zone Denmark, and can only be used for articles invoiced by Zone Denmark. The shop modules must be displayed in the shop for at least two seasons and remain stocked with the agreed items from Zone Denmark. If these terms are not fulfilled, Zone Denmark reserves the right to have the above modules (excl. articles) returned at the customer’s expense and risk. If modules are to be returned, the customer is responsible for packing the shop modules in a proper way to keep them from being damaged during transport. The modules have to be returned in the same condition as they were upon receipt – except for fair wear and tear. The customer is responsible for transport costs if returning the modules. If the shop modules are not returned, the customer will receive an invoice for the module.

Displays De viste displays er Zone Denmarks ejendom, og må udelukkende anvendes til produkter fra Zone Denmark. Alle displays skal vises i butikken i mindst to sæsoner og forblive fyldt med de aftalte varer fra Zone Denmark. Hvis disse betingelser ikke opfyldes, forbeholder Zone Denmark sig retten til at kræve de pågældende displays (ekskl. varer) returneret, på kundens ansvar og bekostning. Hvis et display returneres, er det kundens ansvar at pakke det forsvarligt for at undgå beskadigelse under transporten. Displayet skal returneres i samme stand som det blev modtaget, med forbehold for rimelig slitage. Kunden er ansvarlig for fragtomkostninger i forbindelse med returnering. I tilfælde af at et display ikke returneres, faktureres kunden for displayet.

27272 Black

27273 Black

27275 White

27274 Black

Wall module plinth - Rim Vægmodul sokkel - Rim

Wall module - Rim Vægmodul - Rim 3025000000 DKK: 2.500,00 1 Pc.

27276 White

3030000000 SEK: 3.000,00 3030000000 NOK: 3.000,00

Wall module L-pillars set - Rim Vægmodul L-søjler sæt - Rim 307000000 DKK: 700,00

1 Pc.

27277 White

3010000000 SEK: 1.000,00 3010000000 NOK: 1.000,00

3010000000 DKK: 1.000,00 1 Pc.

3012000000 SEK: 1.200,00 3012000000 NOK: 1.200,00

289

POS

14319

14320

Logo block Logoklods

Logo block Logoklods W 14 H 6 cm 1 Pc.

990644

14321

30250000 DKK: 25,00

30390000 SEK: 39,00 30390000 NOK: 39,00

W 15 H 11 cm 1 Pc.

A5 Poster block A5 Posterblok 30350000 DKK: 35,00

30540000 SEK: 54,00 30540000 NOK: 54,00

W 14,8 H 21 cm 1 Pc.

27973 Black/White

15190

Logo sticker Logo sticker

Bag Pose

L 40 W 40 cm 1 Pc.

L 20 W 20 cm 1 Pc.

W 40 H 32 cm 12 Pcs.

290

30900000 DKK: 90,00

301340000 SEK: 134,00 301340000 NOK: 134,00

ACCESSORIES

30172 Black

Toilet brush head Toiletbørstehoved PP/PBT dia 6,7 H 8,9 cm 6 Pcs.

30280000 DKK: 69,95

30400000 SEK: 99,00 30400000 NOK: 99,00

330497 Black

Dishwasher brush head Soft Opvaskebørstehoved Blød PP D 6 H 4 cm 12 Pcs. Design: Corbeau Design

330502 Black

330503 Black

Dishwasher brush head Medium Opvaskebørstehoved Medium 30240000 DKK: 59,95

30315000 SEK: 79,00 30315000 NOK: 79,00

30320000 DKK: 79,95

30440000 SEK: 109,00 30440000 NOK: 109,00

SS304 30400000 L 9 W 6,9 H 5 cm DKK: 99,95 1 Pc. Design: Mencke & Vagnby

30600000 SEK: 149,95 30600000 NOK: 149,95

PP D 6 H 4 cm 12 Pcs. Design: Corbeau Design

30240000 DKK: 59,95

Dishwasher brush head Hard Opvaskebørstehoved Hård 30315000 SEK: 79,00 30315000 NOK: 79,00

PP D 6 H 4 cm 12 Pcs. Design: Corbeau Design

30240000 DKK: 59,95

30315000 SEK: 79,00 30315000 NOK: 79,00

330535 Silver

Hooks, 12 pcs. Kroge, 12 stk. Metal/Iron W 4,2 H 7,5 cm 6 Pcs.

13889 Polished Steel

Filter - Rocks Filter - Rocks

291

SPARE PARTS

330555 Black

330558 Grey

331968 Gull Grey

330561 Royal Blue

23174 Matcha Green

28246 Taupe

Pump - Nova One Pumpe - Nova One ABS

30280000 DKK: 69,95

30400000 SEK: 99,00 30400000 NOK: 99,00

30200000 DKK: 49,95

30320000 SEK: 79,00 30320000 NOK: 79,00

1 Pc.

330552 Silver

Pump - Nova Pumpe - Nova ABS 1 Pc.

330569 Black

330570 Grey

330571 White

331958 Soft Grey

331957 Eucalyptus Green

27288 Olive Green

27289 Taupe

32332 Terracotta

30400000 DKK: 99,95

30600000 SEK: 149,00 30600000 NOK: 149,00

Pump - Ume Pumpe - Ume ABS

30390000 DKK: 99,95

1 Pc.

24637 Black

30600000 SEK: 149,00 30600000 NOK: 149,00

24639 White

24255 Offwhite

Pump - Inu Pumpe - Inu

Pump - Rim Pumpe - Rim ABS 1 Pc.

292

30400000 DKK: 99,95

30600000 SEK: 149,00 30600000 NOK: 149,00

1 Pc.

32333 Indigo Blue

SPARE PARTS

29204 Black

29205 Concrete

29206 Soft Grey

Pump - Time Pumpe - Time ABS

30280000 DKK: 69,95

1 Pc.

332200 Black

30400000 SEK: 99,00 30400000 NOK: 99,00

332201 White

332204 Black

Pump - Suii Pumpe - Suii Thermo plastic acrylic

Pump - Suii Pumpe - Suii 30400000 DKK: 99,95

12 Pc.

330563 Black

Thermo plastic acrylic

30600000 SEK: 149,00 30600000 NOK: 149,00

330564 White

31794 Black

30600000 SEK: 149,00 30600000 NOK: 149,00

31795 Warm Grey

Pump - DIISH Pumpe - DIISH 30200000 DKK: 49,95

1 Pc.

330573 Black

30400000 DKK: 99,95

12 Pc.

Pump - Solo Pumpe - Solo ABS

332205 White

25950 Warm Grey

30320000 SEK: 79,00 30320000 NOK: 79,00

25951 Mud

30390000 99,95 DKK:

12 Pcs.

25952 Cool Grey

30600000 SEK: 149,00 30600000 NOK: 149,00

29539 Taupe

Pump Pumpe ABS 1 Pc.

30200000 DKK: 49,95

30320000 SEK: 79,00 30320000 NOK: 79,00

293

SALES & MARKETING

HEADQUARTERS

DENMARK

GERMANY

EXPORTS

Zone Denmark

Sales Manager

Head of Sales Export

Part of F&H Group A/S Gl. Skivevej 70 DK-8800 Viborg info@zonedenmark.dk T +45 89 28 13 00 F +45 89 28 13 01 www.zonedenmark.design

Anni Terpager Hansen ate@fh-as.dk T +45 89 28 13 45

F&H Group GmbH Kronenstr. 71 D-10117 Berlin T +49 (0)800 9997111 kundenservice@fh-gmbh.de

Design & Brand Manager Michael Bruun mbr@zonedenmark.dk

PR & Social Media Manager Mette Østergaard Gudiksen mgu@fh-as.dk

Sales Manager Department Stores Michael Eggert Rasmussen mer@tj.dk T +455114 8661

Sales Manager Overseas

FRANCE F&H Group

Gitte Lund Jensen glj@fh-as.dk T +45 2423 1684

Country Manager Key Account Manager Bente Sander Hansen bsh@fh-as.dk T +45 88 16 76 53

NORWAY F&H Group AS Drammensveien 147B NO-0277 Oslo post@fh-as.no T +47 4000 5988

SWEDEN F&H Group AB Fleminggatan 20 SE-112 26 Stockholm info@fh-ab.se T +46 8 446 33 44

294

Kim Dybdal kdm@fh-as.dk T +45 88 16 76 51

Louis Ribet louis@fh-group.fr T +33 6 51 58 81 42 Key Account Manager Sébastien Gras sebastien@fh-group.fr T +33 6 49 54 32 00

USA F&H Group USA Inc. 41 Madison Ave, 19 th Floor New York, NY 10010 Info.usa@fhgdk.com

Area Sales Manager Rasmus Kjær Rasmussen rkr@fh-as.dk T +45 89 28 13 27

Customer Service, Head Office export@fh-as.dk T +45 88 16 76 51

SALES & MARKETING

Australia

Iceland

Portugal

Sales and delivery terms:

Papaya info@papaya.com.au T +61 (02) 8571 7777

Ásbjörn Ólafsson ltd. asbjorn@asbjorn.is T +354 430169-2709

LUIS FILIPE SANTOS & LUZIO, LDA Luis Filipe Santos luisfsantos@lfsantos.onmicrosoft.com T +351 21 8484308/10 M +351 964026663

Salgs- og leveringsbetingelser:

Austria

Ireland

F&H Group GmbH Kronenstr. 71 D-10117 Berlin T +49 (0)800 000125 kundenservice@fh-gmbh.de

Forma House Ltd. sales@formahouse.co.uk T +44 (0) 2086463883

Israel Baltic Alinterior OY Alina Snellman alina@alinterior.fi M +358 (0) 408 668 688

Tirador Ltd. Havier Epelbon havi@tirador.co.il T +972 8 6309000 M +972 54 4567111

Romania Alma Artex SRL Tutunaru Silviu - Alexandru silviu.tutunaru@alma.ro T +40 (0)722 306 516

Spain/Andorra Kook Time Products S. L. ventas@kooktime.com T (+34) 657721457

Italy Belgium/Luxembourg

MVH Srl Gabriele Massa info@mvh.it T +39 349 191 5919

Switzerland

Japan

United Kingdom

Port Style Enterprises Inc. sales@portstyle.com T +1-800-268-1029

Shikama International Inc. Kimiko Sakai kimi@shikama-intl.co.jp T +81 436 92 5225 M +81 90 4249 7435

Forma House Ltd. sales@formahouse.co.uk T +44 (0) 2086463883

Czech Republic/Slovakia

Korea

BAKLY s.r.o. Martin Hanzely mhanzely@bakly.cz M +420 777 037 627

Sevokorea Co., Ltd. Brian Yang/Yesul Byun plninfo@sevokorea.com T +82 070-4268-6191 M +82 10-7205-0957

Broos Trading BVBA Wim Declerck info@broostrading.be T +32 92207567 M +32 475 495636

Canada

https://fh-group.dk/en/terms-conditions

Jamei AG verkauf@jamei.ch T +41 (62) 889 80 8

Zone logo usage The logo is available as black on white or white on black. Please contact the marketing department, if you have any questions regarding the usage of the logo.

Logoanvendelse Logoet findes i sort på hvidt og omvendt. Har du spørgsmål omkring anvendelse af logoet, er du velkommen til at kontakte vores marketingafdeling.

Finland Alinterior OY Alina Snellman alina@alinterior.fi M +358 (0) 408 668 688

Middle East Regional Office Sami Doumit salesmiddleeast@fh-as.dk M +961 70 411717

Greece Mary Tsakarelidou maryb@m-m.gr T +30 210 9851478 M +30 6944 535454

New Zealand

Holland

Poland

RiD B.V. - Retail is detail Michiel Westerhuijs michiel@retailisdetail.nl T +31(0)237910150

Kulig spółka z.o.o. Pawel Kulig p.kulig@kulig.com.pl T +48 322152340 M +48 696021735

Domestic Agencies Ltd. custserv@domag.co.nz T +64 9 525 0127

We accept no liability for product changes and printing errors. Vi tager forbehold for trykfejl og leverancesvigt.

295

CONTACT www.zonedenmark.design info@zonedenmark.dk

ART DIRECTION Birgitte Bork Dalsgaard Michael Bruun

PHOTOGRAPHY & MOVIES Montgomery Moment Studio Gert Laursen

@zonedenmark Zone Denmark Zone Denmark Zone Denmark @ZoneDenmark zone-denmark

The Forest Stewardship Council™ (FSC™) is a global, not-for-profit organization dedicated to the promotion of responsible forest management worldwide. FSC™ defines standards based on agreed principles for responsible forest stewardship that are supported by environmental, social, and economic stakeholders. To learn more, visit www.fsc.org. By choosing a FSC™-certified product, you are supporting responsible management of the world’s forests. Many of Zone Denmark’s products in this catalogue are made from FSC™-certified wood as well as FSC™certified paper and other controlled material. You can easily find them by looking for the small FSC™ label by the product. Look for our FSCTM-certified products.

©ZONE DENMARK MASTER 2024 ZONE DENMARK MASTER 2024 is an original publication created by Zone Denmark with the help of an enthusiastic group of creative friends and team members All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, distributed or transmitted in any form or by any means, including photocopying or other electronic or mechanical methods, without prior written permission of Zone Denmark, except in the case of brief quotations embodied in reviews and certain other noncommercial uses permitted by copyright law. 296

Zone Denmark makes a statement that leaves you in no doubt. We interpret evolving trends by rethinking beauty and functionality for everyone who shares our belief in a profoundly positive life. Expressed in an honest and colourful way, our designs challenge convention, inspire curiosity and embrace exquisite materials. We’ve won several international design awards with our team of innovative Danish designers, which is great. But it’s our design-loving friends around

It’s all about great shapes.

59001 | 2024

the world that make it all worthwhile!

297

ZONE DENMARK MASTER 2024 is an original publication created by Zone Denmark with the help of an enthusiastic group of creative friends and team members