Cook like no one is watching.
Cuisinez comme ça vous chante.
Glass Storage Boîtes de conservation Zero Plastic
10
Cook & Heat
12
Cook & Freeze
14
Cook & Go
16
Cook & Store
18
Promotion 2024
20
CO O KI N G I S ABOUT FUN A N D E N J OY I N G
YOURS ELF
Prepware & Cooking Préparation & Cuisson GLASS PREPWARE
CERAMIC OVENWARE
Iconics’
26
Création
48
Cook & Enjoy
27
Supreme
50
Let’s Share
27
Signature
52
Kitchen Lab
27
GLASS BAKEWARE Iconics’
28
Cook & Enjoy
30
GLASS OVENWARE
METAL BAKEWARE Magic
54
Asimetria
58
Pigments
64
METAL OVENWARE
Iconics’
32
Cook & Enjoy
34
Let’s Share
36
Must Have Kits
38
Inspiration
40
CAST IRON OVENWARE
4 in 1
42
SlowCook Induction
Slow Cook
44
ACCESSORIES Steamer Basket
46
Magic
56
Asimetria
62
Pigments
64
66
C U IS IN E R, C ’E ST S ’A M U S E R E T P RE N D R E D U BON TEMPS
The kitchen is central to the house, the family and the home. Cooking is no longer just a chore. Cooking is also about having fun and enjoying yourself. It’s about trying out new recipes, messing up, starting over. The kitchen is no longer a place apart; it’s a living space of its own. A place to have fun, entertain and laugh. A place to cook simply, joyfully, proudly.
La cuisine a toute sa place au centre de la maison et de la famille. Cuisiner n’est plus seulement une simple obligation. Cuisiner, c’est s’amuser, prendre du bon temps. C’est essayer de nouvelles recettes, les rater, les recommencer. La cuisine n’est plus une pièce mise à l’écart, c’est un lieu de vie à part entière. On s’y amuse, on y reçoit, on y rit. On y cuisine simplement, joyeusement, fièrement.
And this is the kind of cooking Pyrex® is passionate about! Cooking that’s laid-back and casual. Cooking that’s freed from rules, perfection and fuss. Cooking that brings people together. So at Pyrex® we work for all cooks: cooks who jam to music, Sunday-only cooks… We strive for a family kitchen, where everyone can help out. We champion cooking that’s full of life.
C’est cette cuisine-là que Pyrex® défend avec passion ! Une cuisine libre et décomplexée. Une cuisine affranchie des codes, de la perfection et de la précision. Une cuisine qui rassemble. Alors chez Pyrex®, nous oeuvrons pour tous les cuisiniers : les cuisiniers en musique, pour les cuisiniers du dimanche. Nous œuvrons pour une cuisine familiale, où chacun peut mettre la main à la pâte. Nous défendons une cuisine où la vie a toute sa place.
For over a hundred years, our Pyrex® cookware and storage containers have been inspired by this love for French cooking, making every stage of prep, cooking and storage easier. Pyrex® borosilicate glass ensures durable products that stand the test of time and life. And its extreme resistance guarantees its versatility and makes it an essential part of every kitchen. Let’s celebrate Pyrex® cookware and its uniquely formulated borosilicate glass to meet the growing need of consumers to enjoy healthy, casual cooking. Cook like no one is watching!
Depuis plus de cent ans, nos ustensiles de cuisine et nos Boîtes de conservation Pyrex® puisent leur inspiration dans cet amour de la cuisine à la française, accompagnant et facilitant chaque étape de préparation, de cuisson et de conservation. Le verre borosilicate Pyrex® assure la garantie de produits durables, à l’épreuve du temps et de la vie. C’est par ailleurs, son extrême résistance qui garantit sa multifonctionnalité et en fait donc un indispensable de toutes les cuisines. Mettons les ustensiles de cuisine Pyrex® et son verre borosilicate à la formule unique à l’honneur pour répondre aux besoins grandissants des consommateurs de retrouver une cuisine saine et décomplexée. Avec Pyrex®, cuisinez comme ça vous chante !
PY RE X®, UN IQ UE GL AS S Pyrex® glass is a borosilicate tempered glass, recognised for its demonstrated superiority. It resists extreme temperatures: -40°C and +300°C and thermal shock reaching 220°C (EN1183). No need to change dishes when transferring from the freezer to the oven, table or refrigerator. Stacking, cleaning, Pyrex® products deliver in all situations and have a 10- year guarantee.
Food safety: Pyrex® glass is a healthy material that does not alter the taste qualities of ingredients. Le verre Pyrex® est un verre trempé en borosilicate reconnu pour sa supériorité démontrée. Résistance à des températures extrêmes : -40°C et +300°C et à des chocs thermiques jusqu’à 220 °C (EN1183). Pas besoin de changer de plat pour passer du congélateur au four, de la table au réfrigérateur. Empilés, nettoyés les produits Pyrex® assurent dans toutes les situations et ils sont garantis 10 ans.
FR E N C H FA BR I CATI O N E XC E LLE N C E L’E XCE LLE NCE DE LA FAB RICAT IO N FR ANÇAISE Pyrex® glass is made in France in Châteauroux, in the world’s biggest borosilicate glass oven! Thanks to expertise gained through long tradition, and a process at the leading edge of innovation, Pyrex® glass is a flagship in the French glass industry. The brand carries ‘Guaranteed French Origin’ certification for its pressed borosilicate glass.
Le verre Pyrex® est fabriqué en France à Châteauroux, dans le plus grand four de verre borosilicate au monde ! Grâce à un savoir-faire hérité d’une longue tradition et à un process à la pointe de l’innovation, le verre Pyrex® représente l’un des fleurons de l’industrie verrière française. La marque est labellisée « Origine France garantie » pour son verre pressé borosilicate.
IN N OVAT IN G TO SAT ISFY E AC H R E QU IR E M E NT L’INNOVAT IO N PO U R SATISFAIR E CH AQ U E E XIG E NCE
Sécurité alimentaire : le verre Pyrex® est un matériau sain qui n’altère pas les qualités gustatives des ingrédients.
PY R E X® , UN VERRE U N IQU E
Consumers change, cooking changes, and so does Pyrex®. The century-old brand is always innovating and finding new ways to meet changing needs and desires, for today and tomorrow. Les consommateurs changent, la cuisine évolue, Pyrex® aussi… Depuis toujours, la marque centenaire innove et se réinvente en permanence pour répondre aux besoins et aux envies d’aujourd’hui et de demain.
A COMMI T M ENT M AD E TO L AST UN ENGAGEMENT FAIT POUR DURER CSR has always been part of the International Cookware Group’s DNA.
Each of our employees works on a daily basis in his or her function and carries out actions in different areas to bring our 4 key commitments to life:
La RSE est ancrée dans l’ADN du Groupe International Cookware depuis toujours.
Chacun de nos collaborateurs oeuvre au quotidien dans ses fonctions et mène des actions dans différents domaines, pour faire vivre nos 4 engagements clés :
SUSTAINABLE PRODUCTS FOR A HEALTHY FOOD
The commitment to create durable products that can be used for generations, because the most sustainable product is the one that doesn’t need to be replaced. The commitment to bring the highest quality kitchenware to every home in the world, changing the way people apprehend the kitchen and making them happy through a healthier life.
We committed to do our utmost to protect and preserve the environment and our local communities, reducing our CO2 emissions year on year, mproving our management of rejection and wastes to minimize our impact on the planet. We are relentlessly innovating to work with the cleanest energy possible.
L’engagement de créer des produits durables pouvant être utilisés pendant des générations, car le produit le plus durable est celui qui n’a pas besoin d’être remplacé. L’engagement d’introduire les ustensiles de cuisine de la plus haute qualité au sein de chaque foyer du monde entier, changeant ainsi la manière dont les gens appréhendent la cuisine et contribuant à leur bonheur par une vie plus same.
Nous nous sommes engagés à tout mettre en œuvre pour protéger et préserver l’environnement et nos collectivités locales, en réduisant nos émissions de CO2 d’année en année et en améliorant notre gestion des rejets et des déchets afin de minimiser notre impact sur la planéte. Nous Innovons sans relâche pour travailler avec l’énergie la plus propre possible.
A long time ago, we took the stand to do our bit for a better world. We make sure our partners are as responsible as we are and collaborate with them to nourish together a more sustainable tomorrow. Because meaningful changes can only be achieved through cooperation. Today, we remain true to our long-lasting commitment, for us, and for the coming generations.
We committed to create wealth within our territory, since 1970, preserving our heritage and glass-making savoir faire and creating jobs in France.
Offer eco-designed and sustainable products and packagings • Maintain relationships of trust with our partners and customers. DES PRODUITS DURABLES POUR UNE ALIMENTATION SAINE
Proposer des produits et des emballages éco-conçus et durables • Entretenir des relations de confiance avec nos partenaires et nos clients.
TECHNOLOGIES AWARE OF THEIR ENVIRONMENTAL IMPACT
Commit to the climate • Adopt a circular economy logic and preserve our ecosystems. DES TECHNOLOGIES CONSCIENTES DE LEUR IMPACT ENVIRONNEMENTAL Nous engager pour le climat • Préserver nos écosystèmes.
A HUMAN ADVENTURE ACROSS THE WORLD
Foster mutual richness through diversity • Attract talent and support our employees in theirprofessional development • Guarantee the safety of our employees. UNE AVENTURE HUMAINE À TRAVERS LE MONDE
S’enrichir de la diversité • Attirer les talents et accompagner nos collaborateurs dans leur développement • Garantir la sécurité et le bien être de nos collaborateurs.
A CITIZEN COMPANY RECOGNIZED IN ITS TERRITORY
Offer eco-designed and sustainable products and packagings • Maintain relationships of trust with our partners and customers UNE ENTREPRISE CITOYENNE RECONNUE SUR SON TERRITOIRE
Mener nos activités avec intégrité • Assurer notre chaine d’approvisionnement responsable • Soutenir et nous engager sur nos territoires
Il y a longtemps, nous avons choisi de contribuer à rendre le monde meilleur. Nous nous assurons que nos partenaires fassent autant preuve de responsabilité que nous et nous collaborons avec eux afin de contribuer ensemble à un avenir plus durable. Car seule la coopération permet d’obtenir des changements significatifs. Aujourd’hui, nous restons fidèles à notre engagement de longue date, pour nous et pour les générations à venir.
Nous sommes engagés à créer de la richesse sur notre territoire depuis 1970, en préservant notre patrimoine et notre savoir-faire verrier et en créant des emplois en France.
The «healthy eating» trend is in full swing: Homemade cooking, specific diets, healthy eating, these are all daily concerns, both at home and when away. But if consumers become curious and are better informed about the quality of the products they consume, they do not need to give everything up! There is nothing better than Pyrex® glass to accompany them. Thanks to Pyrex®, it is possible to cook healthy dishes, but also to keep them for enjoying later. With ranges covering storage, microwave reheating and freezing…our products can meet all needs!
Manger sain est une tendance de fond : manger sainement et éviter les restes sont des préoccupations quotidiennes, tant à la maison qu’à l’extérieur. Mais si les consommateurs deviennent curieux et sont de mieux en mieux informés sur la qualité des produits qu’ils consomment, ils ne renoncent pas pour autant à la gourmandise ! Pour les accompagner, rien de mieux que le verre borosilicate Pyrex®. Grâce à lui, il est possible de cuire au four de bons petits plats, mais aussi de les conserver pour en profiter plus tard. Gammes de conservation nomades, spécial micro-ondes, spécial congélateur…nos produits permettent de répondre à tous les besoins !
Glass Storage
Boîtes de conservation S
U
M
PYREX® GLASS: THE MULTI-USAGES GLASS ÉR AT AIN I A
HEALTHY-SAIN M
AT
A LT H Y
FRIDGE & FREEZER
ERIA
L
HE
CUIRE COOK au four
*Résistant choc thermique / Thermal shock resistant : EN 1183 220°C
in the oven
CONSERVER STORE
RECHAUFFER au micro-ondes
REHEAT
in the microwave
ÉR AT AIN I A S
U
M
GLASS STORAGE HEALTHY-SAIN M
A LT H Y
ERIA
L
HE
AT
INNOVATION
The first zero plastic storage dish range P L A S T I C* PLAT ET COUVERCLE EN VERRE
La première gamme de boîtes de conservation zéro plastique
GLASS STORAGE
GLASS DISH AND LID
11
THE GUARANTEE OF A HEALTHY AND DURABLE MATERIAL! ZERO PLASTIC is the first storage range with the base AND lid made from Pyrex® high quality borosilicate glass. Pyrex® glass is durable thanks to its extreme resistance and healthy because it doesn’t retain stains or odors: making it the ideal partner for cooking and storing.
LA GARANTIE D’UN MATÉRIAU SAIN ET DURABLE ! ZERO PLASTIC est la première gamme de boîte de conservation dont le plat ET le couvercle sont en verre borosilicate Pyrex® de haute qualité. Le verre Pyrex® est à la fois durable grâce à son extrême resistance et sain car il ne retient ni les tâches ni les odeurs : ce qui en fait le partenaire idéal en cuisine.
Removable seal for easy cleaning Hygiénique : joint amovible pour un nettoyage facile
Stackable Empilables
Dishwasher safe Va au lave-vaisselle
RECTANGULAR STORAGE DISH WITH LID / BOÎTE DE CONSERVATION RECTANGULAIRE AVEC COUVERCLE
*Le joint en silicone ne contient pas de matière issue de la pétrochimie / Silicon seal is free from any petrochemical materials
Product code
Size cm
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
241A000
19x14x5
0,8
6
Sleeve
242A000
22x17x6
1,5
5
Sleeve
243A000
24x19x8
2,6
4
Sleeve
*Résistant choc thermique / Thermal shock resistant : EN 1183 220°C
GLASS STORAGE M
ÉR AT AIN I A S
HEALTHY-SAIN M
A LT H Y
ERIA
L
HE
AT
SQUARE STORAGE DISH WITH LID / BOÎTE DE CONSERVATION CARRÉE AVEC COUVERCLE
U
CHECK OUR 2024 PROMOTIONS P20-21
ROUND STORAGE DISH WITH LID / BOÎTE DE CONSERVATION RONDE AVEC COUVERCLE
Size cm
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
Product code
Size cm
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
210PH00
14x12x4
0,3
6
Insert
206PH00
14x12x5
0,3
5
Insert
211PH00
20x17x6
1
6
Insert + lid label
207PH00
20x18x7
1
5
Insert + lid label
212PH00
25x22x7
2,2
4
Insert + lid label
208PH00
26x23x8
2,3
6
Insert + lid label
GLASS STORAGE
Product code
RECTANGULAR STORAGE DISH WITH LID / BOÎTE DE CONSERVATION RECTANGULAIRE AVEC COUVERCLE Product code
Size cm
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
214PH00
17x10x5
0,4
5
Insert
23x15x7
1,2
5
Insert + lid label
28x20x8
2,5
4
Insert + lid label
BEST SELLER 215PH00 216PH00
ET
13
x2
S
IG AIRT HT
2 steam valves: perfect for re-heating 2 valves vapeur : parfait pour le réchauffage
Easy to handle: sliding fixtures Facile à manipuler : attaches coulissantes
HE
Airtight R M É TIQ UE Hermétique
SET OF 2 RECTANGULAR STORAGE DISH WITH LID / LOT DE 2 BOÎTES DE CONSERVATION RECTANGULAIRES AVEC COUVERCLE Product code
Size cm
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
913S065
28x20x8 23x15x5
2,5 0,8
5
Sleeve
(216PH00 + 213PH00)
*Résistant choc thermique / Thermal shock resistant : EN 1183 220°C
GLASS STORAGE M
ÉR AT AIN I A S
HEALTHY-SAIN M
ROUND STORAGE DISH WITH LID / BOÎTE DE CONSERVATION RONDE AVEC COUVERCLE
Size cm
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
Product code
Size cm
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
241P000
19x14x5
0,8
6
Insert + lid label
152P001
Ø 12x8
0,6
8
Insert + lid label
22x17x6
1,5
6
Insert + lid label
154P001
Ø 15x10
1,1
4
Insert + lid label
243P000
24x19x8
2,6
6
Insert + lid label
155P001
Ø 17x11
1,6
4
Insert + lid label
244P000
27x22x9
4
3
Insert + lid label
T SE
SQUARE STORAGE DISH WITH LID / BOÎTE DE CONSERVATION CARRÉE AVEC COUVERCLE
N
SP
É
CFreezer safe T I O IA L ONGÉLA Spécial Ccongélation
Space-saving Gain de place
Size cm
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
Product code
Size cm
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
218P001
15x15x6
0,8
6
Insert + lid label
22x17x6 24x19x8
1,5 2,6
6
Sleeve
4
Insert + lid label
912S951 (242P000 + 243P000)
-40°C
GAIN DE PLACE Plat et couvercle gigogne EASY TO STORE Nestable with lids
20X20x7
2
VA AU CONGÉLATEUR SUITABLE FOR FREEZER
VA AU RÉGRIGÉRATEUR SUITABLE FOR FRIDGE
Stackable Empilables
EMPILABLES STACKABLE
SET OF 2 RECTANGULAR STORAGE DISH WITH LID / LOT DE 2 BOÎTES DE CONSERVATION RECTANGULAIRES AVEC COUVERCLE
Product code
219P001
EEZER SAFE
x2
300°C
VA AU FOUR (sans le couvercle) OVEN SAFE
*Résistant choc thermique / Thermal shock resistant : EN 1183 220°C
GLASS STORAGE
242P000
FR
ERIA
Product code
BEST SELLER
HERMÉTIQUE / ÉTANCHE AIRTIGHT / LEAK PROOF
A LT H Y
L
HE
AT
RECTANGULAR STORAGE DISH WITH LID / BOÎTE DE CONSERVATION RECTANGULAIRE AVEC COUVERCLE
U
CHECK OUR 2024 PROMOTIONS P20-21
15
GLASS STORAGE M
ÉR AT AIN I A S
HEALTHY-SAIN M
A LT H Y
ERIA
L
HE
AT
SQUARE STORAGE DISH WITH LEAKPROOF LID / BOÎTE DE CONSERVATION CARRÉE AVEC COUVERCLE HERMÉTIQUE
Product code
Size cm
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
Product code
Size cm
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
281PG00
20x15x5
0,8
6
Insert + lid label
285PG00
16x16x6
0,8
6
Insert + lid label
25x19x7
1,9
5
Insert + lid label
286PG00
21x21x8
2
6
Insert + lid label
30x23x8
3,5
4
Insert + lid label
BEST SELLER 282PG00 283PG00
ROUND STORAGE DISH WITH LEAKPROOF LID / BOÎTE DE CONSERVATION RONDE AVEC COUVERCLE HERMÉTIQUE
DEEP STORAGE DISH WITH LEAKPROOF LID / BOÎTE DE CONSERVATION HAUTE AVEC COUVERCLE HERMÉTIQUE
Product code
Size cm
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
894PGPB
Ø 11x6
0,2
10
Leaflet + lid label
Product code
Size cm
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
287PG00
Ø 15x8
0,7
6
Insert + lid label
289PG00
12x12x12
0,8
6
Insert + lid label
288PG00
Ø 20x9
1,6
6
Insert + lid label
ET
x2
PR
OO
F & TRANSP
OR
SET OF 2 RECTANGULAR STORAGE DISH WITH LEAKPROOF LID / LOT DE 2 BOÎTES DE CONSERVATION RECTANGULAIRES AVEC COUVERCLE HERMÉTIQUE
T A E
LE
BL
AK
S
Product code
Size cm
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
912S904
20x15x5 25x19x7
0,8 1,9
5
Shrinkwrapped
H
R
E
(281PG00 + 282PG00) H
E
C MÉ Airtight / Leak proof TIQ AN UE & ÉT Hermétique / Étanche
Space-saving Gain de place
Writing zone: with a pencil Hygienic: removable Zone d’écriture : seal for easy cleaning avec un crayon à papier Hygiénique : Joint amovible pour nettoyage facile
+ lid label
*Résistant choc thermique / Thermal shock resistant : EN 1183 220°C
GLASS STORAGE
RECTANGULAR STORAGE DISH WITH LEAKPROOF LID / BOÎTE DE CONSERVATION RECTANGULAIRE AVEC COUVERCLE HERMÉTIQUE
U
CHECK OUR 2024 PROMOTIONS P20-21
17
GLASS STORAGE M
ÉR AT AIN I A S
HEALTHY-SAIN M
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
Product code
Size cm
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
240P002
40x27x7
4,9
4
Lid label
346P002
35x24x6
3,1
5
Lid label
Product code
Size cm
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
Product code
Size cm
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
210P000
14x12x4
0,3
6
Insert + lid label
206P000
14x12x5
0,3
5
Insert + lid label
211P000
20x17x6
1
6
Insert + lid label
207P000
20x18x7
1
5
Insert + lid label
212P000
25x22x7
2,2
5
Insert + lid label
208P000
26x23x8
2,3
6
Insert + lid label
Product code
Size cm
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
214P000
17x10x5
0,4
6
Insert + lid label
213P000
23x15x5 Shallow
0,8
6
Insert + lid label
BEST SELLER
Stackable Empilables
23x15x7
1,2
6
Insert + lid label
217P000
28x20x5 Shallow
1,7
5
Insert + lid label
216P000
28x20x8
2,5
5
Insert + lid label
215P000
ROUND STORAGE DISH WITH LID / BOÎTE DE CONSERVATION RONDE AVEC COUVERCLE
Product code
Size cm
Capacity L
Pcs/display
Packaging
Product code
Size cm
Capacity L
Pcs/display
Packaging
210PAV3
14x12x4
0,3
6
Lid Label
206PAV5
14x12x5
0,3
5
Lid Label
*Résistant choc thermique / Thermal shock resistant : EN 1183 220°C
GLASS STORAGE
ROUND STORAGE DISH WITH LID / BOÎTE DE CONSERVATION RONDE AVEC COUVERCLE
SQUARE STORAGE DISH WITH LID / BOÎTE DE CONSERVATION CARRÉE AVEC COUVERCLE Deeper dish Plat plus profond
XL OVAL ROASTER WITH LID / PLAT À FOUR OVALE XL AVEC COUVERCLE
Size cm
RECTANGULAR STORAGE DISH WITH LID / BOÎTE DE CONSERVATION RECTANGULAIRE AVEC COUVERCLE
Large handles with grips Poignées larges avec grips
ERIA
Product code
SQUARE STORAGE DISH WITH LID / BOÎTE DE CONSERVATION CARRÉE AVEC COUVERCLE
Space-saving Gain de place
A LT H Y
L
HE
AT
XL RECTANGULAR ROASTER WITH LID / PLAT À FOUR RECTANGULAIRE XL AVEC COUVERCLE
U
CHECK OUR 2024 PROMOTIONS P20-21
19
ÉR AT AIN I A S
U
M
GLASS STORAGE HEALTHY-SAIN M
A LT H Y
ERIA
L
HE
AT
SPECIFIC PROMOTIONAL PACKAGING PACKAGING SPÉCIAL PROMO
Promotion 2024
SQUARE STORAGE DISH WITH LID / BOÎTE DE CONSERVATION CARRÉE AVEC COUVERCLE
UNIT Product code
Size cm
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
20x17x6
1
6
Insert
14x12x4
0,3
6
Insert
211PPBF 211PMYP
Product code
Size cm
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
23x15x7
1,2
6
Insert
215PPBF 215PMYP
211PCGV 211PRCC 210PPBF 210PMYP
216PCGV 28x20x8
2,5
5
Insert
216PRCC
210PCGV
GLASS STORAGE
UNIT
RECTANGULAR STORAGE DISH WITH LID / BOÎTE DE CONSERVATION RECTANGULAIRE AVEC COUVERCLE
210PRCC
21
SET BOÎTES DE CONSERVATION RECTANGULAIRES AVEC COUVERCLE
SET BOÎTES DE CONSERVATION CARRÉES AVEC COUVERCLE
Product code
OF 2 RECTANGULAR STORAGE DISH WITH LID / LOT DE 2 Size cm
OF 2 SQUARE STORAGE DISH WITH LID / LOT DE 2
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
Product code
Size cm
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
913S567
23x15x7 28x20x8
1,2 2,5
5
Sleeve
913S570
14x12x4
0,3
6
Sleeve
913S568
23x15x7 28x20x8
1,2 2,5
5
Sleeve
913S571
14x12x4
0,3
6
Sleeve
Organise your fridge to throw away less Organiser son frigo pour moins jeter
Pyrex® is committed to the fight against food waste with its new promotional offer. A wide range of decorated storage dishes dedicated to each type of food to make organisation in the fridge easier. Because a tidy fridge leaves no room for waste!
Pyrex® s’engage pour lutter contre le gaspillage alimentaire avec sa toute nouvelle offre promotionnelle en édition limitée. Une large offre de Boîtes de conservation décorées, dédiées à chaque type d’aliment pour faciliter l’organisation dans le réfrigérateur. Parce qu’un frigo bien rangé ne laisse aucune place au gaspi !
OF 4 SQUARE STORAGE DISH WITH LID / LOT DE 4
2 RECTANGULAR STORAGE DISH + 4 LIDS / LOT DE 2 SET OF BOÎTES DE CONSERVATION RECTANGULAIRES + 4 COUVERCLES
SET BOÎTES DE CONSERVATION CARRÉES AVEC COUVERCLE
Product code
913S569
Size cm
23x15x7 28x20x8
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
Product code
1,2 2,5
3
Sleeve
913S572
*Résistant choc thermique / Thermal shock resistant : EN 1183 220°C
Size cm
14x12x4
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
0,3
6
Sleeve
For over a 100 years, Pyrex® is offering cookware that has been inspired by a love of cooking, combining pleasure and spontaneity. Must-have utensils that make every stage of prep, cooking and sharing easier for generations. • All Pyrex® glass products can be used safely from the freezer to the oven. Extremely resistant, they take on all culinary challenges, from preparation to serving and cooking.
• The Pyrex® natural stoneware ranges will be perfect for every occasion. Thanks to their modern, sleek and elegant design, serve directly at the table and enjoy!
Depuis plus de 100 ans, Pyrex® propose de larges gammes d’ustensiles de cuisine, qui puisent leur inspiration dans l’amour de la cuisine alliant plaisir et spontanéité. Des indispensables qui accompagnent des générations de cuisiniers en leur facilitant chaque étape de préparation, de cuisson et de partage. • Les produits en verre Pyrex® peuvent être utilisés du congélateur au four en toute sécurité. Extrêmement résistants, ils relèvent tous les défis culinaires, de la préparation au service, en passant par la cuisson au four.
Prepware & Cooking
Préparation & Cuisson
• Dotées d’un revêtement antiadhésif, les gammes en métal Pyrex® sont les meilleures alliées pour une cuisson réussie au quotidien et un nettoyage ultra facile. • Les gammes Pyrex® en céramique seront parfaites pour chacune de vos occasions. Grâce à leur design moderne et élégant, servez directement à table et dégustez !
GLASS STORAGE
• With a non-stick coating, the Pyrex® Metal ranges are the greatest allies for successful recipes and ultra-easy cleaning.
23
ÉR AT AIN I A S
U
M
GLASS PREP & COOKING HEALTHY-SAIN M
A LT H Y
ERIA
L
HE
AT
A CONSUMERORIENTED ARCHITECTURE OF OUR GLASS PREPWARE & COOKING RANGES PREPWARE & COOKING
UNE NOUVELLE SEGMENTATION DE NOS GAMMES VERRE PRÉPARATION & CUISSON Divided into 3 ranges, our products have been designed to meet all the needs of cookers and ease every stage of preparation, cooking and sharing. Scindés en 3 gammes, nos produits ont été pensés pour répondre à tous les besoins des cuisiniers en leur facilitant chaque étape de préparation, de cuisson et de partage.
25
Pyrex® glass dishes with a timeless design, ultra-resistant for oven baking. Reliable products that have been proving their worth in the kitchen since 1915! Ideal for everyday cooking! Des plats en verre Pyrex® au design intemporel, ultra résistants pour cuire au four. Des valeurs sûres qui ont fait leurs preuves en cuisine depuis 1915 ! Idéal pour les cuisiniers du quotidien !
A MUST HAVE FOR EVERYDAY COOKING LA VALEUR SÛRE AU QUOTIDIEN
*Résistant choc thermique / Thermal shock resistant : EN 1183 220°C
The perfect selection of easy-to-use glass dishes and baking trays to cook and serve your savoury and sweet recipes. For those who enjoy cooking and want the best dishes to serve all their meals! La juste sélection de plats et moules à pâtisserie en verre, faciles à utiliser pour cuire et servir avec plaisir vos recettes salées et sucrées. Pour ceux pour qui la cuisine est un vrai plaisir et qui souhaitent avoir les plats adéquats pour cuisiner toutes leurs recettes !
A DURABLE DISH FOR ALL OCCASIONS UN PLAT QUI RÉSISTE À TOUT, SAUF À VOS ENVIES
Deep glass oven dishes with wide handles, specially designed to cook and share your family meals. For all those who love gathering around a delicious meal and sharing! Des plats à four en verre plus profonds et aux larges poignées, spécialement conçus pour cuire et partager toutes vos recettes familiales en toute simplicité. Pour tous ceux qui aiment rassembler autour de leurs plats généreux et gourmands !
DESIGNED TO DELIVER GENEROUS SERVINGS POUR UNE CUISINE GÉNÉREUSE EN TOUTE SÉCURITÉ
ÉR AT AIN I A S
U
M
GLASS PREPWARE HEALTHY-SAIN M
A LT H Y
ERIA
L
HE
AT
MEASURE JUG WITH LID / BROC MESUREUR AVEC COUVERCLE Size cm
Capacity L
Pcs/ carton
Packaging
264P000
Ø16
1
6
Sticker
B
Product code
BOWL WITH LID / JATTE AVEC COUVERCLE Size cm
Capacity L
TE ICA
L OSI
Pcs/ carton
Packaging
Ø 15
0,7
6
179P000
Ø 17
1,1
3
Lid and side labels
180P000
Ø 21
2,3
3
Lid and side labels
SO UFF
MEASURING GLASS / VERRE DOSEUR Product code
Size cm
Capacity L
Pcs/ carton
Packaging
888B000
Ø9
0,5
6
Sticker
PREPWARE & COOKING
178P000
Lid and side labels
R BO
LÉ
Product code
WN LO
27
ET
x3
MUST HAVE KIT
S
BOWL WITH HANDLES / BOL AVEC POIGNÉES Product code
Size cm
Capacity L
Pcs/ carton
404B000
Ø 28
2,8
6
EXPERT BOWL / JATTE EXPERTE
Packaging
Product code
Size cm
Capacity L
Pcs/ carton
Packaging
Sticker
185B000
Ø 29
4
3
Insert
MEASURING GLASS / VERRE DOSEUR SET OF 3 BOWLS / LOT DE 3 JATTES
Product code
Size cm
Capacity L
Pcs/ carton
Packaging
Product code
Size cm
Capacity L
Pcs/ carton
Packaging
178B000
Ø 15
0,7
12
Sticker
259B000
Ø9
0,25
6
Sticker
179B000
Ø 17
1,1
12
Sticker
Ø12
0,5
6
Sticker
180B000
Ø 21
2,3
6
Sticker
181B000
Ø 24
3,1
6
Sticker
BEST SELLER
263B000 264B000
Ø16
1
6
Sticker
Product code
Size cm
913S603
Ø 15 Ø 17 Ø 21
(178B000 + 179B000 + 180B000)
Capacity Pcs/ Packaging carton L
0,7 1,1 2,3
4
Product code
Size cm
Capacity L
Pcs/ carton
Packaging
LABBK25
-
0,25
10
Sticker
LABBK50
-
0,5
6
Sticker
LABBK75
-
0,75
6
Sticker
6
Sleeve
Box
WN LO
ATE
LIC OSI
R
BO
LÉ
MEASURE JUG / BROC MESURE
B
BOWL / JATTE
SO UFF
SET x2 912S574
(LABBK25 + LABBK50)
-
0,25 0,5
*Résistant choc thermique / Thermal shock resistant : EN 1183 220°C
ÉR AT AIN I A S
U
M
GLASS BAKEWARE HEALTHY-SAIN M
A LT H Y
ERIA
L
HE
AT
FLAN DISH / MOULE À TARTE ROND
PIE DISH WITH HANDLES / MOULE À TARTE AVEC POIGNÉES
Product code
Size cm
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
Product code
Size cm
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
812B000
Ø 25
1,1
6
Insert
198B000
26x23
1,3
8
Insert
813B000
Ø 28
1,6
6
Insert
Ø 31
1,9
6
Insert
BEST SELLER 814B000
PREPWARE & COOKING
NEW PACK
29
ET
MUST HAVE KIT
x2
S
SET OF 2 MOLDS / LOT DE 2 MOULES Product code
Size cm
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
913S606
Ø 26 Ø 28
2,1 1,6
5
Insert + sticker
(813B + 828B)
*Résistant choc thermique / Thermal shock resistant : EN 1183 220°C
ÉR AT AIN I A S
U
M
GLASS BAKEWARE HEALTHY-SAIN M
A LT H Y
ERIA
L
HE
AT
CAKE DISH / MOULE À MANQUÉ
SOUFFLÉ DISH / MOULE À SOUFFLÉ
Product code
Size cm
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
Product code
Size cm
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
828B000
Ø 26
2,1
6
Insert
833B000
Ø 22
2,5
4
Insert
PREPWARE & COOKING
NEW PACK
31
LOAF DISH / MOULE À CAKE
RAMEKIN / RAMEQUIN
Product code
Size cm
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
Product code
Size cm
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
835B000
28x12x8
1,5
4
Insert
169B000
Ø 10
0,2
24
Leaflet
836B000
31x12x8
1,7
4
Insert
FLUTED FLAN DISH / MOULE À QUATRE QUARTS
BAKING TRAY / PLAQUE DE CUISSON
Product code
Size cm
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
Product code
Size cm
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
818B000
Ø 26
2,1
6
Insert
291B000
32x26x2
-
6
Disc
*Résistant choc thermique / Thermal shock resistant : EN 1183 220°C
ÉR AT AIN I A S
U
M
GLASS OVENWARE HEALTHY-SAIN M
A LT H Y
ERIA
L
HE
AT
RECTANGULAR ROASTER / PLAT RECTANGULAIRE
OVAL ROASTER / PLAT OVALE Product code
Size cm
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
Product code
Size cm
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
221B000
21x13x5
0,7
10
Insert
239B000
40x27x6
3,7
6
Insert
222B000
26x18x6
1,6
6
Insert
345B000
30x21x6
2,2
4
Insert
346B000
35x24x6
3,1
6
Insert
347B000
40x27x7
4,2
4
Insert
PREPWARE & COOKING
NEW PACK
33
*Résistant choc thermique / Thermal shock resistant : EN 1183 220°C
ÉR AT AIN I A S
U
M
GLASS OVENWARE HEALTHY-SAIN M
A LT H Y
ERIA
L
HE
AT
SQUARE ROASTER / PLAT CARRÉ
RECTANGULAR ROASTER / PLAT RECTANGULAIRE Product code
Size cm
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
Product code
Size cm
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
234B000
35x23x6
2,7
6
Insert
220B000
25x21x6
2
6
Insert
240B000
40x27x7
4,9
6
Insert
PREPWARE & COOKING
NEW PACK
35
OVAL ROASTER / PLAT OVALE Product code
Size cm
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
132B000
25x20x6
1,5
6
Insert
*Résistant choc thermique / Thermal shock resistant : EN 1183 220°C
ÉR AT AIN I A S
U
M
GLASS OVENWARE HEALTHY-SAIN M
A LT H Y
ERIA
L
HE
AT
NEW PACK
SQUARE ROASTER / PLAT CARRÉ
Product code
Size cm
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
Product code
Size cm
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
406B000
27x17x6
1,4
6
Insert
400B000
29x23x7
2.4
6
Insert
407B000
31x20x6
2
6
Insert
35x23x7
3
6
Insert
39x25x7
4
6
Insert
BEST SELLER 408B000 409B000
PREPWARE & COOKING
RECTANGULAR ROASTER / PLAT RECTANGULAIRE
37
OVAL ROASTER / PLAT OVALE
RECTANGULAR ROASTER / PLAT RECTANGULAIRE Product code
Size cm
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
228B000
22x13x5
0,7
10
Insert
230B000
31x20x6
1,8
6
Insert
231B000
35x23x6
2,7
6
Insert
232B000
39x25x7
3,7
6
Insert
Product code
Size cm
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
410B000
30x21x7
2,1
6
Insert
411B000
35x24x7
3
6
Insert
412B000
38x27x7
4
4
Insert
PROMO
OVAL ROASTER WITH RACK / PLAT OVALE AVEC GRILLE DE CUISSON Product code
Size cm
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
412U000
38x27x11
4
3
Insert
*Résistant choc thermique / Thermal shock resistant : EN 1183 220°C
GLASS OVENWARE ÉR AT AIN I A
M
U
S
HEALTHY-SAIN M
LA VALEUR SÛRE POUR CUIRE AU FOUR MUST HAVE FOR OVEN COOKING
T SE
x2
T SE
SET OF 2 RECTANGULAR ROASTERS / LOT DE 2 PLATS RECTANGULAIRES
x2
SET OF 2 RECTANGULAR ROASTERS / LOT DE 2 PLATS RECTANGULAIRES
Product code
Size cm
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
Product code
Size cm
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
913S607
35x23x6 40x27x6
2,7 3,7
4
Insert + Sticker
(408B000 + 409B000)
913S600
35x23x7 39x25x7
3 4
4
Insert + Sticker
(234B000 + 239B000)
T SE
ERIA
x3
T SE
SET OF 3 RECTANGULAR ROASTERS / LOT DE 3 PLATS RECTANGULAIRES Product code
913S602 (406B000 + 408B000 + 409B000)
913S601 (407B000 + 408B000 + 409B000)
T SE
x2 PREPWARE & COOKING
MUST HAVE KITS
A LT H Y
L
HE
AT
39
SET OF 2 MIXED ROASTERS / LOT DE 2 PLATS MIXTES
Size cm
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
Product code
Size cm
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
27x17x6 35x23x7 39x25x7
1,4 3 4
3
Insert + Sticker
(345B000 + 234B000)
913S605
30x21x6 35x23x6
2,2 2,7
3
Sleeve
31x20x6 35x23x7 39x25x7
2 3 4
3
Box
913S604
30x21x6 40x27x6
2,2 3,7
4
Sleeve
(345B000 + 239B000)
x2
SET OF 2 RECTANGULAR ROASTERS / LOT DE 2 PLATS RECTANGULAIRES Product code
Size cm
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
913S608
35x23x6 39x25x7
2,7 3,7
3
Sleeve
913S609
31x20x6 35x23x6
1,8 2,7
5
Sleeve
(231B000 + 232B000)
(230B000 + 231B000)
*Résistant choc thermique / Thermal shock resistant : EN 1183 220°C
ÉR AT AIN I A S
U
M
GLASS OVENWARE HEALTHY-SAIN M
ET
A LT H Y
ERIA
L
HE
AT
x2
S
SET OF 2 RECTANGULAR ROASTERS / LOT DE 2 PLATS RECTANGULAIRES
Product code
Size cm
Capacity L
Pcs/ carton Packaging
293B000
27x18x7
2
5
Insert
294B000
30x20x7
2,5
5
Insert
295B000
33x22x7
3,2
5
Insert
Product code
Size cm
Capacity L
913S037 (295B +294B)
30x20x7 33x22x7
2,5 3,2
Pcs/ carton Packaging
3
Box
PREPWARE & COOKING
RECTANGULAR ROASTER / PLAT RECTANGULAIRE
41
Integrated handles Poignées intégrées
For cooking & serving Pour la cuisson et le service *Résistant choc thermique / Thermal shock resistant : EN 1183 220°C
ÉR AT AIN I A S
U
M
GLASS OVENWARE HEALTHY-SAIN M
A LT H Y
ERIA
L
HE
AT
ROUND CASSEROLE / COCOTTE RONDE
ROUND CASSEROLE / COCOTTE RONDE Product code
Size cm
Capacity L
Pcs/carton
21x18x9
1 + 0,3
3
207A000/7643 207A000/7743
Product code
Size cm
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
Sleeve
118A000
32x26x14
3,7 + 1,4
3
Sleeve
43
Insert
204A000/7643
Sleeve 24x20x11
1,6 + 0,5
3
204A000/7743
Insert
208A000/7643
Sleeve 27x23x11
2,3 + 0,7
3
208A000/7743
T SE
Packaging
Insert
x3
SET OF 3 ROUND CASSEROLES / LOT DE 3 COCOTTES RONDES
+300°C
Product code
Size cm
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
912S637 (207A000 204A000 208A000)
21x18x9 24x20x11 27x23x11
1 + 0,3 1,6 + 0,5 2,3 + 0,7
2
Box
PREPWARE & COOKING
NEW PACK
*Résistant choc thermique / Thermal shock resistant : EN 1183 220°C
ÉR AT AIN I A S
U
M
GLASS OVENWARE HEALTHY-SAIN M
A LT H Y
ERIA
L
HE
AT
OVAL CASSEROLE / COCOTTE OVALE
OVAL CASSEROLE / COCOTTE OVALE
Product code
Size cm
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
Product code
Size cm
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
459A000
33x20x13
3,1 + 1,1
3
Sleeve
460A000
38x23x15
4,4 + 1,4
3
Sleeve
PREPWARE & COOKING
NEW PACK
45
RECTANGULAR CASSEROLE / COCOTTE RECTANGULAIRE Product code
Size cm
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
465A000
33x20x14
2,9 + 1,6
4
Sleeve
466A000
36x22x15
4,4 + 2,3
3
Sleeve
+300°C
*Résistant choc thermique / Thermal shock resistant : EN 1183 220°C
ÉR AT AIN I A S
U
M
ACCESSORIES HEALTHY-SAIN M
Steamer Basket
A LT H Y
ERIA
L
HE
AT
NEW PACK
PANIER VAPEUR
GLASS LIDS / COUVERCLES
Product code
Size cm
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
Product code
Size cm
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
P03N000
Ø 20
-
6
Sleeve
B20CL00
Ø 20
-
6
Sleeve
B24CL00
Ø 24
-
6
Sleeve
B26CL00
Ø 26
-
6
Sleeve
B28CL00
Ø 28
-
6
Sleeve
PREPWARE & COOKING
STEAMER BASKET / PANIER VAPEUR
47
& 1
2
& 3
+300°C
A shape especially designed to fit on all standard casseroles and stewpots. Une forme spécialement conçue pour s’adapter à toutes les cocottes et casseroles. *Résistant choc thermique / Thermal shock resistant : EN 1183 220°C
ÉR AT AIN I A S
U
M
CERAMIC OVENWARE HEALTHY-SAIN M
A LT H Y
ERIA
L
HE
AT
NEW PACK
Pyrex® Création, a new collection of ceramic dishes, shaped by hand in France, to create moments of sharing everyday from the oven to the table! A collection as convenient as resistant and healthy, that comes in 3 trendy colors: green sage, red blush and beige sand.
RECTANGULAR ROASTER / PLAT RECTANGULAIRE Product code
Size cm
Capacity L
Pcs/carton
SQUARE ROASTER / PLAT CARRÉ Packaging
PC29RR2 PC29RR5
Product code
Size cm
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
27x23
1,3
6
Sleeve
PC23SR2 29x22
1,3
4
Sleeve
PC29RR9
PC23SR5
49
PC23SR9
PC37RR2 PC37RR5
37x28
2,6
4
Sleeve
PC37RR9
MIC HI RA
GH
-20°C +270°C
R
ES
I S TA N C
E
CE
PIE DISH / MOULE À TARTE Product code
Size cm
RAMEKIN / RAMEQUIN Capacity L
Pcs/carton
Packaging
PC28BN2 PC28BN5 PC28BN9
Product code
Size cm
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
Ø 10
0,2
12
Sticker
PC10BR2 Ø 28
1,5
4
Insert
PC10BR5 PC10BR9
PREPWARE & COOKING
Pyrex® Création, une nouvelle collection de plats en céramique, façonnés à la main en France, pour créer des moments de partage au quotidien en cuisine comme à table ! Une collection aussi pratique que résistante et saine, qui se décline en 3 coloris tendances : vert sauge, rouge blush et beige sable.
ÉR AT AIN I A S
U
M
CERAMIC OVENWARE HEALTHY-SAIN M
RECTANGULAR ROASTER / PLAT RECTANGULAIRE Product code
A LT H Y
ERIA
L
HE
AT
OVAL ROASTER / PLAT OVALE
Size cm
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
22x15
1,4
8
Sticker
SU22RR1
Product code
Size cm
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
26x18
1,7
6
Sticker
31x21
2,7
6
Sticker
SU26OR1
SU22RR5
SU26OR5
SU26RR1 26x18
2,4
6
Sticker
SU26RR5
SU31OR1 SU31OR5
SU30RR1 30x20
3,2
6
Sticker
33x23
4,1
4
Sticker
SU30RR5
PREPWARE & COOKING
SU33RR1 SU33RR5
51
TERRINE / TERRINE Product code
SQUARE ROASTER / PLAT CARRÉ
Size cm
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
17x10
0,6
6
Sleeve
SU20RT1
Easy to clean Nettoyage facile
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
24x24
2,6
6
Sticker
Size cm
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
Ø9
0,15
12
Sticker
SU24SR5
PIE DISH / MOULE À TARTE ROND
Highly resistant to heat Haute résistance à la chaleur
Size cm
SU24SR1
SU20RT5
EASY Clean
Product code
RAMEKIN / RAMEQUIN
Product code
Size cm
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
Product code
SU25BA1
Ø 24
1,8
6
Sticker
SU09BR1 SU09BR5
ÉR AT AIN I A S
U
M
CERAMIC OVENWARE HEALTHY-SAIN M
Size cm
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
Product code
SG25OR1
25x18
1,3
6
Sticker
SG25RR4
6
Sticker
SG25RR1
30x20
2,1 6
Sticker
4
Sticker
SG30OR4 SG30OR1 3,4
Pcs/carton
Packaging
6
Sticker
6
Sticker
SG25RR8
6
Sticker
SG30RR4
6
Sticker
6
Sticker
SG30RR8
6
Sticker
SG35RR4
4
Sticker
4
Sticker
4
Sticker
SG30RR1
SG35RR1
Size cm
25x19
30x22
35x25
Capacity L
1,6
2,9
4,7
SG35RR8
SQUARE ROASTER / PLAT CARRÉ Product code
Size cm
Capacity L
SG22SR4 SG22SR1
22x22
2,1
Pcs/carton
Packaging
6
Sticker
6
Sticker
6
Sticker
53
RAMEKIN / RAMEQUIN SG22SR8
Product code
Size cm
Capacity L
Ø8
0,15
SG08BR4 SG08BR1
EASY Clean Large handles: easy to grasp Poignées larges: bonne préhension
Highly resistant to heat Haute résistance à la chaleur
Easy to clean Nettoyage facile
PREPWARE & COOKING
Product code
35x23
ERIA
RECTANGULAR ROASTER / PLAT RECTANGULAIRE
OVAL ROASTER / PLAT OVALE
SG35OR1
A LT H Y
L
HE
AT
Pcs/carton
Packaging
12
Sticker
12
Sticker
METAL BAKEWARE +230°C
SPRINGFORM / MOULE À CHARNIÈRE
FLAN PAN / MOULE À TARTE
Size cm
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
Product code
Size cm
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
MG20BS6
Ø 20cm
2
4
Label
MG27BN6
Ø 27
1,4
6
Label
MG23BS6
Ø 23cm
2,7
4
Label
MG30BN6
Ø 30
1,9
6
Label
MG26BS6
Ø 25cm
3,1
4
Label
PREPWARE & COOKING
Product code
CAKE PAN / MOULE À MANQUÉ
LOAF PAN / MOULE À CAKE Product code
Size cm
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
Product code
Size cm
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
MG26BL6
26x10
1,2
6
Label
MG20BA6
Ø 20
1,2
6
Label
30x11
1,7
6
Label
MG26BA6
Ø 26
2,4
6
Label
BEST SELLER MG30BL6
Revêtement anti-adhésif
E N IE N T H A N
Poignée pratique
6 CUP MUFFIN TRAY / MOULE À 6 MUFFINS
Product code
Size cm
Capacity
Pcs/carton
Packaging
Product code
Size cm
Capacity
Pcs/carton
Packaging
MG12BU6
6
x12 cup
6
Cavity label
MG06BU6
6
x6 cup
6
Cavity label
DL
IN
T I C K C OA
VE
N
ST
CO
NO
G
12 CUP MUFFIN TRAY / MOULE À 12 MUFFINS
N
55
METAL OVENWARE +230°C
BEST SELLER RECTANGULAR ROASTER / PLAT RECTANGULAIRE
SQUARE ROASTER / PLAT CARRÉ
Size cm
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
Product code
Size cm
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
MG26RR6
26x19
2
6
Label
MG24SR6
24x24
2,5
6
Label
MG30RR6
30x23
3,1
6
Label
MG35RR6
35x26
4,4
6
Label
MG40RR6
40x31
6,4
6
Label
PREPWARE & COOKING
Product code
57 BAKING TRAY / PLAQUE DE CUISSON
PIZZA PAN / PLAT À PIZZA
Product code
Size cm
Capacity
Pcs/carton
Packaging
Product code
Size cm
Capacity
Pcs/carton
Packaging
MG33BV6
33x25
-
6
Label
MG30BZ6/7046
Ø 30
-
6
Label
T I C K C OA
Revêtement anti-adhésif
NT
I N G LI P
EXTENDABLE TRAY / PLAQUE EXTENSIBLE
HA
Product code
Size cm
Capacity
Pcs/carton
Packaging
MGBVEX6
34 to 49x30
-
5
Sleeve
UR
IN
ST
C O N V E NI E
NO N
G
MAKE TO ORDER
N D LE +
PO
Poignée & bec verseur pratiques
METAL BAKEWARE +230°C
BEST SELLER SQUARE SPRINGFORM / MOULE À CHARNIÈRE CARRÉ
SPRINGFORM / MOULE À CHARNIÈRE
Size cm
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
Product code
Size cm
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
AS24BS0
23x23
3,5
4
Label
AS14BS0
Ø 14
1
6
Label
AS20BS0
Ø 20
1,9
4
Label
AS26BS0
Ø 26
3,2
4
Label
PREPWARE & COOKING
Product code
59 2 IN 1 SPRINGFORM (2 REMOVABLE BOTTOMS) / MOULE À CHARNIÈRE 2 EN 1 (2 FONDS DÉMONTABLES) Product code
Size cm
Capacity
Pcs/carton
Packaging
Product code
Size cm
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
AS26DT0
Ø 26
-
4
Open box
AS26BA0
Ø 26
2,3
6
Label
LOAF PAN / MOULE À CAKE
DEEP RINGMOULD / MOULE À SAVARIN
Product code
Size cm
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
Product code
Size cm
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
AS26BL0
26x10
1,3
6
Label
AS22BY0
Ø 22
2,4
6
Label
AS30BL0
30x11
1,8
6
Label
G ST
IN
NO N
CAKE PAN / MOULE À MANQUÉ
T I C K C OA
Revêtement anti-adhésif
+230°C
MAKE TO ORDER FLAN PAN LOOSE BASE / MOULE À TARTE FOND AMOVIBLE
MAKE TO ORDER
SET OF 4 TARTLETS WITH LOOSE BASE / LOT DE 4 TARTELETTES AVEC FOND AMOVIBLE
FLAN PAN / MOULE À TARTE
CAKE PAN / MOULE À MANQUÉ
Size cm
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
Product code
Size cm
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
Product code
Size cm
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
Product code
Size cm
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
AS25BQ0
Ø 25
1,3
6
Open box
AS30BN0
Ø 30
2,1
6
Label
AS04SX0
Ø 10
-
10
Open box
AS20BA0
Ø 20
1
6
Label
MAKE TO ORDER
MAKE TO ORDER
SET OF 2 SPRINGFORMS / LOT DE 2 MOULES À CHARNIÈRE
FLAN PAN / MOULE À TARTE
12 CUP MUFFIN TRAY / MOULE À 12 MUFFINS
6 CUP MUFFIN TRAY / MOULE À 6 MUFFINS Product code
Size cm
Capacity
Pcs/carton
Packaging
Product code
Size cm
Capacity
Pcs/carton
Packaging
Product code
Size cm
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
AS06BU0
6
x6 cup
6
Cavity label
AS12BU0
6
x12 cup
6
Cavity label
AS27BN0
Ø 27
1,7
6
Label
DIVIDED BROWNIE PAN / MOULE À BROWNIE COMPARTIMENTÉ
MULTIPURPOSE COOKING SHEET / PLAQUE DE CUISSON
Product code
Size cm
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
Product code
Size cm
Capacity
Pcs/carton
Packaging
AS28WN0
28x22
2,2
6
Label
AS33BV0
33x25
-
6
Label
PREPWARE & COOKING
Product code
61
Product code
Size cm
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
ASS01S0
Ø 26 Ø 20
3,2 1,9
6
Shrink + label
METAL OVENWARE +230°C
SQUARE ROASTER / PLAT CARRÉ
Product code
Size cm
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
Product code
Size cm
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
AS30RR0
30x24
3,4
6
Label
AS24SR0
24x24
2,6
6
Label
35x27
4,3
6
Label
BEST SELLER AS35RR0
RECTANGULAR PIZZA TRAY / PLAT PIZZA RECTANGULAIRE
PIZZA PAN / PLAT À PIZZA
Product code
Size cm
Capacity
Pcs/carton
Packaging
Product code
Size cm
Capacity
Pcs/carton
Packaging
AS37BZ0
37x28
-
6
Label
AS32BZ0
Ø 32
-
6
Label
CROSS MERCHANDISING - MAKE TO ORDER AS32BZ0/ CP40
Ø 32
-
10
Clip strip
PREPWARE & COOKING
RECTANGULAR ROASTER / PLAT RECTANGULAIRE
63
N A RESISTA
T
U
LT R
Ultra résistant
MAKE TO ORDER
MAKE TO ORDER
RECTANGULAR ROASTER / PLAT RECTANGULAIRE
OVEN TRAY / PLAQUE DE CUISSON
Product code
Size cm
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
Product code
Size cm
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
AS25RR0
25x20
2,3
6
Label
AS35BV0
35x27
-
6
Label
AS40RR0
40x31
6
6
Label
MAKE TO ORDER
MAKE TO ORDER
MINI PIZZA WITH CUTTER 9 CAVITIES / PLAT MINI PIZZA AVEC EMPORTE-PIÈCE 9 CAVITÉS
MINI LOAF TRAY 6 CAVITIES / PLAT MINI CAKES 6 CAVITÉS
Product code
Size cm
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
Product code
Size cm
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
AS09BZ0
Ø 6,5
-
6
Shrink + label
AS06BL0
6 cm
-
6
Cavity label
METAL OVENWARE & BAKEWARE MAKE TO ORDER
+230°C
Select your colour Customize your range! 1 9
Black Sparkle
Black
PREPWARE & COOKING
Copper
2
8
Select your shapes
7
4
6
Marble
3
1
Cake dish/ Moule à manqué ø20 cm
2
Loaf pan/ Moule à cake 23 x 13 cm
3
5
4
Flan dish with loose base/ Plat à tarte avec fond amovible ø30 cm Baking tray/ Plaque de cuisson 33 x 24 cm
Grey
Silver
5
Rectangular roaster/ Plat rectangulaire 33 x 23 cm
6
Pizza tray/ Plat à pizza ø31 cm
7
12-cup muffin tray/ Moule à 12 muffins
8
Square roaster/ Plat carré 20 x 20 cm
9
Springform/ Moule à charnière ø26cm
65
CAST IRON OVENWARE
Product code
SC5AC20 BEST SELLER SC5AC24
Size cm
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
Ø 20
2,5
1
Box
SC5AC29
Ø 24
4
1
Box
SC5AC33
1
Box
Ø 28
6,8 1
Box
SC5AC28 SC4AC28
OVAL CASSEROLE / EASY GRIP / COCOTTE OVALE / PRISE EN MAIN FACILE Product code
SC4AC33
Size cm
Capacity L
Pcs/carton
Packaging
Ø 29
4
1
Box
1
Box
Ø 33
6 1
Box
PREPWARE & COOKING
ROUND CASSEROLE / EASY GRIP / COCOTTE RONDE / PRISE EN MAIN FACILE
67
LE
FO U R
E N SA F E OV
C O M P AT I B
Oven-safe up to 280°C Compatible au four jusqu’à 280°C
Tous feux dont induction All hobs including induction
INDEX BY PRODUCT CODE / PAR CODE PRODUIT CODE
PAGE
CODE
PAGE
1 118A000 132B000 150P000 151P000 153P000 169B000 178B000 178P000 179B000 179P000 180B000 180P000 181B000 185B000 198B000
PAGE
8 43 35 15 15 15 31 26 27 26 27 26 27 26 27 29
2 204A000 204A000/ 7143 206P000 206PAV5 206PH00 207A000 207A000/ 7043 207A000/7643 207P000 207PH00 208A000 208A000/ 7143 208P000 208PH00 210P000 210PAV3 210PCGV 210PH00 210PMYP 210PPBF 210PRCC 211P000 211PCGV 211PH00 211PMYP 211PPBF 211PRCC 212P000 212PH00 213P000 213PH00 214P000 214PH00 215P000 215PH00 215PMYP 215PPBF 216P000 216PCGV 216PH00 216PRCC 217P000
CODE
43 43 19 19 13 43 43 43 19 13 43 43 19 13 19 19 21 13 21 21 21 19 21 13 21 21 21 19 13 19 13 19, 21 13 19 13 21 21 19 21 13 21 19
220B000 221B000 222B000 228B000 230B000 231B000 232B000 234B000 239B000 240B000 240P002 241A000 241P000 242A000 242P000 243A000 243P000 244P000 259B000 263B000 264B000 264P000 281PG00 282PG00 283PG00 285PG00 286PG00 287PG00 288PG00 289PG00 291B000 293B000 294B000 295B000
35 33 33 37 37, 39 37, 39 37, 39 35, 39 33, 39 35 19 11 15 11 15 11 15 15 26 26 26 27 13, 17 13, 17 17 17 17 17 17 17 31 41 41 41
33, 39 33 19 33
4 400B000 404B000 406B000 407B000 408B000 409B000 410B000 411B000 412B000 412U000 459A000/ 7143 460A000 465A000/ 7144 466A000/ 7143
29 29 29 31 31 31 31 31 27 17
37 27 37, 39 37, 39 37, 39 37, 39 37 37 37 37 45 45 45 45
AS06BU0 AS12BU0 AS14BS0 AS20BS0 AS22BY0 AS24SR0 AS25BQ0 AS26BA0 AS26BL0 AS26BS0 AS26DT0 AS28WN0 AS30BL0 AS30BN0 AS30RR0 AS32BZ0 AS33BV0 AS35RR0 AS37BZ0
B20CL00 B24CL00 B26CL00 B28CL00
47 47 47 47
L LABBK25 LABBK50 LABBK75
27 27 27
M
9 912S574 912S637 912S904 912S951 913S037 913S065 913S567 913S568 913S569 913S570 913S571 913S572 913S600 913S601 913S602 913S603 913S604 913S606 913S607 913S608 913S609
PAGE
CODE
PAGE
SC5AC33 SG08BR1 SG08BR4 SG22SR1 SG22SR4 SG22SR8 SG25OR1 SG25RR1 SG25RR4 SG25RR8 SG30OR1 SG30OR4 SG30RR1 SG30RR4 SG30RR8 SG35OR1 SG35RR1 SG35RR4 SG35RR8 SU09BR1 SU09BR5 SU22RR1 SU22RR5 SU24SR1 SU24SR5 SU25BA1 SU26OR1 SU26OR5 SU26RR1 SU26RR5 SU30RR1 SU30RR5 SU31OR1 SU31OR5 SU33RR1 SU33RR5
67 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51
B
27 43 13, 17 15 41 13 21 21 21 21 21 21 39 39 39 26 39 29 39 39 39
A
3 345B000 346B000 346P002 347B000
812B000 813B000 814B000 818B000 828B000 833B000 835B000 836B000 888B000 894PGPB
CODE
60 60 59 59 59 63 60 59 59 59 59 60 59 60 63 63 60 63 63
MG06BU6 MG12BU6 MG20BA6 MG20BS6 MG23BS6 MG24SR6 MG26BA6 MG26BL6 MG26BS6 MG26RR6 MG27BN6 MG30BL6 MG30BN6 MG30BZ6 MG30RR6 MG33BV6 MG35RR6 MG40RR6
55 55 55 55 55 57 55 55 55 57 55 55 55 57 57 57 57 57
P P03N000 PC10BR2 PC10BR5 PC10BR9 PC23SR2 PC23SR5 PC23SR9 PC28BN2 PC28BN5 PC28BN9 PC29RR2 PC29RR5 PC29RR9 PC37RR2 PC37RR5 PC37RR9
47 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49
S SC4AC28 SC4AC33 SC5AC20 SC5AC24 SC5AC28 SC5AC29
67 67 67 67 67 67
www.pyrex.eu
A0000336 - Pyrex® is a trademark of Corning Incorporated used under license by International Cookware.
International Cookware – 85 allée des maisons rouges, BP 269, 36005 Châteauroux, France.