Issuu

Eine tierisch gute Zeit mit Gott

5-Minuten-Andachten

für Ki n der

Text von Pamela Kennedy

Illustriert von Amy Wummer

Aus dem Englischen übersetzt von Wolfgang Günter

Die automatisierte Analyse des Werkes, um daraus Informationen insbesondere über Muster, Trends und Korrelationen gemäß § 44b UrhG („Text und Data Mining“) zu gewinnen, ist untersagt.

First published in English under the title “Five-Minute Devotions for Children”

Aus dem Englischen übersetzt von Wolfgang Günter

Die Bibelzitate wurden, sofern nicht anders angegeben, frei und kindgerecht übertragen. An einigen Stellen wurde folgende Bibelübersetzung verwendet: Neues Leben. Die Bibel, © der deutschen Ausgabe 2002 und 2006 R.Brockhaus in der SCM Verlagsgruppe GmbH, Holzgerlingen (www.brockhaus-verlag.de). (NL)

1. Auflage 2026

Bestell-Nr. 821209

ISBN 978-3-98695-209-9

Umschlaggestaltung: Eve DeGrie/Wolfgang Grünhagen

Umschlagillustration: Amy Wummer

Satz: Wolfgang Grünhagen

Druck und Verarbeitung: Finidr s.r.o.

Printed in Czech Republic

Eier, Kaulquappen und Frösche I

m ruhigen Wasser eines Teichs legt die Froschmutter ihre Eier ab. Unter der Wasseroberfläche kleben die Eier aneinander – man nennt sie auch Froschlaich –, bis daraus die Jungen schlüpfen. Wenn es so weit ist, schlüpfen aus den Froscheiern kleine Tiere, die wie Fische aussehen. Man nennt sie Kaulquappen. Sie sehen überhaupt nicht wie Frösche aus. Sie haben große Köpfe und Schwänze, die sie hin- und herschlagen, um im Wasser zu schwimmen. Den ganzen Tag lang schwimmt eine Kaulquappe, frisst und wächst.

Nach einer Weile beginnen der Kaulquappe Hinterbeine zu wachsen. Ihr Körper wird länger. Die Kiemen, die sie zum Atmen braucht, verschwinden langsam, dafür wächst in ihrem Körper eine Lunge. Irgendwann wachsen der Kaulquappe auch Vorderbeine und der Schwanz bildet sich zurück. Sie sieht nun fast wie ein Frosch aus. Deswegen nennt man sie nun Jungfrosch. Schließlich verschwindet auch der Schwanz völlig und der Frosch ist ausgewachsen. Er atmet nun Luft, kann aber immer noch unter Wasser schwimmen, wenn er Lust dazu hat. Gott sorgt dafür, dass alles wächst und sich verändert. Wie die Kaulquappe wirst auch du größer und stärker werden. Eines Tages bist du vielleicht sogar so groß wie dein Papa und deine Mama. Jeden Tag lernst du etwas Neues. Gott hat einen wunderbaren Plan für dein Leben – jetzt und auch später.

Was meinst du?

Kannst du die Froscheier auf diesem Bild finden?

Warum sorgt Gott wohl dafür, dass alles wächst und sich verändert?

Wie nennt man die Eier noch?

Was würdest du gerne tun, wenn du erwachsen bist?

B ibelvers für dich

Jesus wuchs und wurde langsam ein Mann. Gott liebte ihn, und alle, die ihn kannten, schätzten ihn sehr.

NACH LUKAS 2,52

Ameisen, Ameisen, Ameisen

Sicher hast du schon einmal Ameisen auf dem Bürgersteig oder dem Waldboden gesehen – vielleicht sogar in eurem Haus. Ameisen sind klein, aber sehr stark. Sie können Dinge tragen, die fünf Mal so schwer sind wie sie selbst. Die meiste Zeit verbringen Ameisen damit, Futter zu sammeln und sich um ihr

Nest zu kümmern. Wenn eine Aufgabe für eine einzelne Ameise zu schwer ist, ruft sie andere zu Hilfe. Ameisen können nicht wie Menschen miteinander reden, doch sie verständigen sich untereinander, indem sie sich mit ihren Fühlern berühren oder Spuren hinterlassen, die die anderen Ameisen riechen können. Wenn Ameisen zusammenarbeiten, können sie große Gegenstände tragen, die für eine einzelne Ameise zu schwer sind.

Manchmal fühlst du dich vielleicht klein, aber du kannst trotzdem Aufgaben übernehmen. Du kannst zu Hause oder im Kindergarten oder deiner Schule helfen. Wenn es sehr viel zu tun gibt, kannst du andere um Hilfe bitten – oder selbst mithelfen, genau wie die Ameisen. Es macht Gott glücklich, wenn wir zusammenarbeiten und uns gegenseitig dabei helfen, das Beste zu geben.

Was meinst du?

Welche Gegenstände tragen die Ameisen auf dem Bild?

Welche Aufgaben kannst du zu Hause übernehmen? Wie viel kann eine einzelne Ameise tragen?

Warum möchte Gott wohl, dass wir zusammenarbeiten?

Schau dir die Ameisen an. Sieh, wie sie es machen, und lerne von ihnen!

NACH SPRÜCHE 6,6