372150

PS: Gott liebt dich!

9RQ +HU] ]Ɔ +HU] :RUWH GHU ßQŲGH ƆQG (UPƆWLJƆQJ YRQ ßRWW ŲQ GLFK YRQ &RQQLH :LWWHU

$86 '(0 $0(ç,.$1,6&+(1 921 ß$%ç,(/( .2+/0$11

'şH ŲPHUşNŲQşVFKH 2UşJşQŲƗŲƆVJŲEH HUVFKşHQ şP 9HUƗŲJ %HFŲƆVH RI -HVƆV 3ƆEƗşVKşQJ ƆQƀHU GHP 7şƀHƗ 3ȥ6ȥ ßRG /RYHV ƒRƆȪȥ &RSƒUşJKƀ ˌ Eƒ &RQQşH :şƀƀHUȥ $ƗƗ UşJKƀV UHVHUYHGȥ 'şH 'HƆƀVFKH 1ŲƀşRQŲƗEşEƗşRƀKHN YHU]HşFKQHƀ GşHVH 3ƆEƗşNŲƀşRQ şQ GHU 'HƆƀVFKHQ 1ŲƀşRQŲƗEşEƗşRJUŲơHȨ GHƀŲşƗƗşHUƀH EşEƗşRJUŲơVFKH 'ŲƀHQ VşQG şP ,QƀHUQHƀ ſEHU KƀƀSȧ GQEȥGQEȥGH ŲEUƆIEŲUȥ %şEHƗ]şƀŲƀHȦ VRIHUQ QşFKƀ ŲQGHUV ŲQJHJHEHQȦ ZƆUGHQ GHU ɓ1HƆHV /HEHQ %şEHƗɒ HQƀQRPPHQȥ &RSƒUşJKƀ ˌ Ȧ 6&0 çȥ %URFNKŲƆV şP 6&0 9HUƗŲJ ßPE+ &Rȥ .ßȦ :şƀƀHQȥ $ƗƗH çHFKƀH YRUEHKŲƗƀHQȥ $ƗƗH %şEHƗſEHUVHƀ]ƆQJHQ ZƆUGHQ Pşƀ IUHƆQGƗşFKHU ßHQHKPşJƆQJ GHU 9HUƗŲJH YHUZHQGHƀȥ EÜ

(LQKHLWVŇEHUVHW]XQJ GHU +HLƗLJHQ 6FKULIW ˌ .ŲWK %LEHƗŲQVWŲƗW ßPE+ 6WXWWJŲUW

GNB

ßXWH 1ŲFKULFKW %LEHƗ ˌ 'HXWVFKH %LEHƗJHVHƗƗVFKŲIW 6WXWWJŲUW

HFA

+RIIQXQJ IŇU ŲƗƗH ˌ Eƒ %LEƗLFŲ ,QF ˍ KUVJ YRQ )RQWLV

LUT

/XWKHUELEHƗ ˌ 'HXWVFKH %LEHƗJHVHƗƗVFKŲIW 6WXWWJŲUW

NEÜ

1HXH HYŲQJHƗLVWLVFKH ¹EHUVHW]XQJ ˌ .ŲUƗ +HLQ] 9ŲQKHLGHQ

NGÜ

1HXH ßHQIHU ¹EHUVHW]XQJʈɅ 1HXHV 7HVWŲPHQW XQG 3VŲƗPHQ ˌ ßHQIHU %LEHƗJHVHƗƗVFKŲIW

SLT

%LEHƗWH[W GHU 6FKƗŲFKWHU ¹EHUVHW]XQJ ˌ ßHQIHU %LEHƗJHVHƗƗVFKŲIW

=şƀŲƀH ŲƆV GHQ IRƗJHQGHQ %şEHƗQ ZƆUGHQ ŲƆV GHP (QJƗşVFKHQ ſEHUVHƀ]ƀȧ $PSƗşơHG %şEƗH ɡAMPɢȦ +RƗƒ %şEƗH 1HZ ,QƀHUQŲƀşRQŲƗ 9HUVşRQ ɡNIVɢȦ .şQJ -ŲPHV 9HUVşRQ ɡKJVɢ Ȧ 7KH 0HVVŲJH ɡMSGɢȦ 7KH /şYşQJ %şEƗH ɡTLBɢȦ 1HZ &HQƀƆUƒ 9HUVşRQ ɡNCVɢȦ 1HZ /şYşQJ 7UŲQVƗŲƀşRQ ɡNLTɢȦ 7KH -HVƆV %RRNʈɅʈ7KH %şEƗH şQ :RUƗGZşGH (QJƗşVK ɡWEɢ 8PVFKƗŲJJHVƀŲƗƀƆQJ 6Ųƀ]ȧ ßŲEUşHƗ :ŲƗƀKHU Ʌ ZZZȥJŲEUşHƗZŲƗƀKHUȥFRP 8PVFKƗŲJPRƀşYȧ ˌ RƗŲ ƗŲ $GREH 6ƀRFN /HNƀRUŲƀȧ 7KşƗR 1şHSHƗ 'UƆFNȧ &3, ʝ &ƗŲƆVHQ %RVVHȦ /HFN 3UşQƀHG şQ ßHUPŲQƒ ȥ $ƆƢŲJH ˌ ßUŲFH ƀRGŲƒ 9HUƗŲJȦ 6FKRƀƀHQ 7ŲVFKHQEƆFKȧ ,6%1 Ȧ %HVƀHƗƗQƆPPHU ( %RRNȧ ,6%1 Ȧ %HVƀHƗƗQƆPPHU 1ŲFKGUƆFN ƆQG 9HUYşHƗIŽƗƀşJƆQJȦ ŲƆFK ŲƆV]ƆJVZHşVHȦ QƆU Pşƀ ßHQHKPşJƆQJ GHV 9HUƗŲJHVȥ ZZZȥJUŲFHƀRGŲƒȥGH

Einführung

H

ast du manchmal das Gefühl, Gott sei eine Million Kilometer weit weg und höre deine Gebete nicht? Die kurzen Texte, die die Bibelverse in diesem Buch frei wiedergeben, sollen dir zeigen, dass Gott für dich nicht nur da ist, sondern sich auch wirklich für jeden Aspekt deines Lebens interessiert. Tatsächlich will er dir durch die Worte der Bibel von seiner grenzenlosen, bedingungslosen Liebe zu dir erzählen und dich wissen lassen, wie sehr er sich nach einer persönlichen, innigen Beziehung mit dir sehnt.

PS: Gott liebt dich! wird dir nicht nur die Liebe und Annahme Gottes offenbaren, sondern auch seinen Wunsch, dich glücklich und in allem erfolgreich zu sehen. Er sucht ständig nach Möglichkeiten, wie er dich mit Ș

seiner Liebe überschütten und dich an deine wahre Identität in ihm erinnern kann. Wenn du so richtig in der Liebe Gottes baden willst, mach es dir bequem und lies das Buch in einem Stück. Oder halte es stets griffbereit, um immer dann, wenn es dir nicht so gut geht, hineinzuschauen. So oder so wirst du hören, wie Gott dir ins Herz flüstert: »Ich liebe dich«

ș

'Ɔ IUŲJVƀ GşFK YşHƗƗHşFKƀȧ ɓ:HU EşQ şFK ƆQG ZR]Ɔ EşQ şFK KşHUȬɒ 'şH $QƀZRUƀ ŲƆI GşHVH )UŲJH NŲQQ QƆU şQ -HVƆV JHIƆQGHQ ZHUGHQȥ 'Ɔ EşVƀ VHKU JƆƀ ƆQG şQ PHşQHQ $ƆJHQ ŲEVRƗƆƀ YRƗƗNRPPHQȥ 'Ɔ EşVƀ ŲQJHQRPPHQȦ ZHUƀYRƗƗ ƆQG PHşQHU /şHEH ZſUGşJȦ GŲV şVƀ GHşQH ZŲKUH ,GHQƀşƀŽƀ şQ -HVƆVȥ ßƗŲƆEH GŲUŲQȦ GŲVV GƆ GşHVH 3HUVRQ EşVƀȦ ƆQG UƆKH şQ PHşQHU /şHEHȥ 'ŲQQ ZşUVƀ GƆ GŲV KHUUƗşFKH /HEHQ HUƗHEHQȦ GŲV şFK VFKRQ şPPHU IſU GşFK şP 6şQQ KŲƀƀHȪ

ț

Nur in Christus finden wir heraus, wer wir sind und wozu wir leben. Lange bevor wir von Christus hÜrten und unsere Honung geweckt wurde, lag sein Auge auf uns; hatte er Pläne fßr uns, fßr ein wunderbares Leben als Teil des Gesamtziels, das er in allem und in jedem zur Erfßllung bringt. Christus ist es, in dem ihr, nachdem ihr die Wahrheit gehÜrt und geglaubt habt ‌, euer Zuhause in Freiheit gefunden habt – durch den Heiligen Geist beglaubigt, versiegelt und erlÜst. Dieses Siegel Gottes ist ein Abschlag auf das, was kommt, eine Erinnerung daran, dass wir alles erhalten, was Gott fßr uns geplant hat, ein ihn lobendes und herrliches Leben.

(3+(6(5Ęˆ ɉ Ęˆ MSG

Čœ

:HQQ GƆ YHUZÅ&#x;UUÆ€ EÅ&#x;VÆ€ ƆQG GÅ&#x;FK IUŲJVƀȦ ZHÆ—FKHQ :HJ GƆ JHKHQ VRÆ—Æ—VƀȦ GHQNHʈGŲUŲQȦ GŲVV GƆ PÅ&#x;U YHUÆ€UŲƆHQ NŲQQVƀȥ ,FKʈIÅ¿KUH GÅ&#x;FKÈ¥ +ŪUH ŲƆI GHÅ&#x;Q +HU]Ȧ GHQQ GƆ NHQQVÆ€ PHÅ&#x;QH 6Æ€Å&#x;PPH ƆQG ZÅ&#x;UVÆ€ Å&#x;KU IRÆ—JHQÈ¥ 'Ɔ NŲQQVÆ€ VÅ&#x;FKHU VHÅ&#x;QȦ GŲVV Å&#x;FK PHÅ&#x;QH 3ƗŽQH IÅ¿U GÅ&#x;FK YHUZÅ&#x;UNÆ—Å&#x;FKHʈɅ ƆQG VÅ&#x;H ŲƆFK ]ƆU 9RÆ—Æ—HQGƆQJ EUÅ&#x;QJHȪ

Er ruft seine Schafe, die ihm gehören, beim Namen und führt sie hinaus … und die Schafe folgen ihm, weil sie seine Stimme kennen.

-2+$11(6ʈ ɉ

Ich werde zu Gott, dem Höchsten, rufen, der sich für mich einsetzt und mich belohnt [der seine Absichten für mich verwirklicht und sie ganz gewiss zu Ende bringt]!

36$/0ʈ ʈ AMP

Ȕȓ

,FK KŲEH GÅ&#x;FK Å&#x;P /HÅ&#x;E GHÅ&#x;QHU 0ƆƀƀHU HUVFKŲIIHQÈ¥ ,FK ZŲU GRUÆ€ ƆQG EHREŲFKÆ€HÆ€H Å&#x;P 9HUERUJHQHQȦ ZÅ&#x;H VÅ&#x;FK GHÅ&#x;Q .ŪUSHU IRUPÆ€HÈ¥ ,FK KŲEH PHÅ&#x;QHQ 3ƗŲQ IÅ¿U GHÅ&#x;Q /HEHQ ŲƆIJHVFKUÅ&#x;HEHQȦ EHYRU GƆ GHÅ&#x;QHQ HUVÆ€HQ $Æ€HP]ƆJ ƀŲƀHVƀȥ 'Ɔ EÅ&#x;VÆ€ ZƆQGHUEŲUȪ 'Ɔ ZŲUVÆ€ NHÅ&#x;Q 9HUVHKHQ RGHU )HKÆ—HUȦ GƆ ZŲUVÆ€ Å&#x;Q HÅ&#x;QHP +HU]HQ ƆQG Å&#x;Q PHÅ&#x;QHQ Ã&#x;HGŲQNHQȦ VFKRQ EHYRU Å&#x;FK GÅ&#x;H :HÆ—Æ€ HUVFKƆIÈ¥

Du hast alles in mir geschaffen und hast mich im Leib meiner Mutter geformt.

Ich danke dir, dass du mich so herrlich und ausgezeichnet gemacht hast! Wunderbar sind deine Werke, das weiÃ&#x; ich wohl. Du hast zugesehen, wie ich im Verborgenen gestaltet wurde, wie ich gebildet wurde im Dunkel des Mutterleibes. Du hast mich gesehen, bevor ich geboren war. Jeder Tag meines Lebens war in deinem Buch geschrieben.

Jeder Augenblick stand fest, noch bevor der erste Tag begann.

36$/0ʈ ɉ

ȔȔ

0HÅ&#x;Q 3ƗŲQ IÅ¿U GÅ&#x;FK Å&#x;VÆ€ JƆƀȪ (V Å&#x;VÆ€ QÅ&#x;H ]Ɔ VSŽƀȦ GÅ&#x;FK Å&#x;Q PHÅ&#x;QHU ƆQIHKÆ—EŲUHQ /Å&#x;HEH ŲƆV]ƆUƆKHQ ƆQG PÅ&#x;U GHÅ&#x;Q /HEHQ ŲQ]ƆYHUÆ€UŲƆHQÈ¥ 'HQQ Å&#x;FK KŲEH HÅ&#x;Q JƆƀHV :HUN Å&#x;Q GÅ&#x;U EHJRQQHQ ƆQG GƆ NŲQQVÆ€ VÅ&#x;FKHU VHÅ&#x;QȦ GŲVV Å&#x;FK HV YRÆ—Æ—HQGHȪ

Der Herr wird alles für mich zu einem guten Ende bringen! Herr, deine Güte währt ewig; und was du zu tun begonnen hast, davon wirst du nicht ablassen.

36$/0ʈ ʈ NGÜ

Ich bin ganz sicher, dass Gott sein gutes Werk, das er bei euch begonnen hat, zu Ende führen wird, bis zu dem Tag, an dem Jesus Christus kommt.

3+,/,33(5ʈ ʈ HFA

Ȕȕ

0HÅ&#x;Q Æ—Å&#x;HEHV .Å&#x;QGȦ Å&#x;FK ZÅ¿QVFKH PÅ&#x;U QÅ&#x;FKÆ€V PHKUȦ ŲƗV GŲVV GHÅ&#x;Q +HU] GƆUFK PHÅ&#x;QH /Å&#x;HEH KHÅ&#x;Æ— ƆQG JHVƆQG ZÅ&#x;UGÈ¥ 'Å&#x;U ZÅ&#x;UG ŤHGHU %HUHÅ&#x;FK GHÅ&#x;QHV /HEHQV JHÆ—Å&#x;QJHQȦ ZHQQ GƆ PHÅ&#x;QH JURÄ¿H /Å&#x;HEH ]Ɔ GÅ&#x;U Å&#x;PPHU Å&#x;P 6Å&#x;QQ EHKŽƗƀVƀȥ

Lange bevor er die Grundfesten der Erde legte, hatte er uns im Sinn, hatte sich auf uns als Mittelpunkt seiner Liebe festgelegt, darauf, uns durch seine Liebe gesund und heilig zu machen.

(3+(6(5ʈ ʈ MSG

Mein Lieber, ich wünsche dir in allen Dingen Wohlergehen und Gesundheit, so wie es deiner Seele wohlgeht! ʈ-2+$11(6ʈ ʈ SLT

ȔȖ

/HEH VÅ&#x;FKHU Å&#x;Q PHÅ&#x;QHU /Å&#x;HEHȦ Å&#x;QGHP GƆ JƗŲƆEVƀȦ ZŲV Å&#x;FK Å¿EHU GÅ&#x;FK VŲJHȦ ƆQG GƆ ZÅ&#x;UVÆ€ GHÅ&#x;Q /HEHQ Å&#x;Q YRÆ—Æ—HP 0ŲĿ JHQÅ&#x;HÄ¿HQÈ¥ ,FK EÅ&#x;Q Å&#x;Q GHU /ŲJHȦ PHÅ&#x;QH $EVÅ&#x;FKÆ€ IÅ¿U GÅ&#x;FK ]Ɔ YHUZÅ&#x;UNÆ—Å&#x;FKHQ ƆQG ZHÅ&#x;ƀŲƆV PHKU ]Ɔ ƀƆQ ŲƗV ŲƗƗHVȦ ZŲV GƆ GÅ&#x;U Å&#x;Q GHÅ&#x;QHQ Ã&#x;HEHÆ€HQȦ :Å¿QVFKHQȦ Ã&#x;HGŲQNHQȦ +RIIQƆQJHQ ƆQG 7UŽƆPHQ YRUVÆ€HÆ—Æ—HQ NŲQQVƀȥ

Ich bete, dass Christus durch den Glauben immer mehr in euren Herzen wohnt und ihr in der Liebe Gottes fest verwurzelt und gegründet seid. Durch die mächtige Kraft, die in uns wirkt, kann Gott unendlich viel mehr tun, als wir je bitten oder auch nur hoffen würden.

(3+(6(5ʈ

Ȕȗ

'ŲVȦ ZRPÅ&#x;Æ€ GƆ NRQIURQÆ€Å&#x;HUÆ€ EÅ&#x;VƀȦ PŲJ VFKÆ—Å&#x;PP ŲƆVVHKHQȦ ŲEHU GHQNH ŲQ PHÅ&#x;Q 9HUVSUHFKHQ ŲQ GÅ&#x;FKȪ 'Ɔ NŲQQVÆ€ PÅ&#x;U YHUÆ€UŲƆHQȦ GŲVV Å&#x;FK ŤHGHV 'HƀŲÅ&#x;Æ— GHÅ&#x;QHV /HEHQV Å&#x;Q HÆ€ZŲV Ã&#x;ƆƀHV YHUZŲQGÆ—HȪ

Weil Gott ihnen als Partner zur Seite steht, sind wir völlig überzeugt und wissen, dass alle Dinge zum Guten zusammenwirken und sich in seinen Plan fügen, sodass sie denen dienen, die Gott lieben und nach seinem Plan und seinen Absichten berufen sind.

5Â&#x;0(5ʈ ʈ AMP

ȔȘ

'Ɔ EÅ&#x;VÆ€ PHÅ&#x;Q 0HÅ&#x;VÆ€HUZHUNʈɅ JHVFKŲIIHQ Å&#x;Q &KUÅ&#x;VƀƆV -HVƆVȦ ƆQG GƆ VÅ&#x;HKVÆ€ ŲƆV ZÅ&#x;H Å&#x;FKȪ 'Ɔ EÅ&#x;VÆ€ PHÅ&#x;QH +ŽQGH ƆQG PHÅ&#x;QH )Å¿Ä¿H Å&#x;Q GÅ&#x;HVHU :HÆ—Æ€ ƆQG Å&#x;FK EÅ&#x;Q VR Å¿EHUŲƆV VÆ€RÆ—] ŲƆI GÅ&#x;FKȪ ,FK Æ€UŽƆPÆ€H YRQ GÅ&#x;U ƆQG GHP /HEHQȦ GŲV Å&#x;FK IÅ¿U GÅ&#x;FK SƗŲQÆ€HȦ QRFK EHYRU Å&#x;FK GÅ&#x;H :HÆ—Æ€ HUVFKŲIIHQ KŲEHÈ¥

Was wir jetzt sind, ist allein Gottes Werk.

Er hat uns durch Jesus Christus neu geschaffen, um Gutes zu tun.

Damit erfüllen wir nun, was Gott schon im Voraus für uns vorbereitet hat.

(3+(6(5ʈ ʈ HFA

Schon bevor ich dich im Mutterleib formte, kannte ich dich und hieÃ&#x; ich dich gut … -(5(0,$ʈ ʈ AMP

Ȕș

Ich weiĂ&#x;, was ich tue. Ich habe alles genau geplant – ich will mich um dich kĂźmmern, dich nicht im Stich lassen. Mein Plan ist es, dir die Zukunft zu geben, auf die du host.

Wenn du dich an mich wendest, wenn du zu mir kommst und zu mir betest, will ich dir zuhÜren. Wenn du nach mir suchst, wirst du mich finden ‌ Ich werde dafßr sorgen, dass du nicht enttäuscht wirst.

-(5(0,$Ęˆ ɉ Ęˆ MSG

ȔȚ

So spricht der HERR, euer ErlĂśser, der heilige Gott Israels: ÂťIch bin der HERR, euer Gott. Ich lehre euch, was gut fĂźr euch ist, und zeige euch den Weg, den ihr gehen sollt.

-(6$-$Ęˆ Ęˆ HFA

Ȕț

$Æ—V GHÅ&#x;Q KÅ&#x;PPÆ—Å&#x;VFKHU 9ŲƀHU KŲEH Å&#x;FK 7UŽƆPH Å&#x;Q GHÅ&#x;Q +HU] JHÆ—HJƀȥ /ŲVV GÅ&#x;FK QÅ&#x;FKÆ€ HQÆ€PƆƀÅ&#x;JHQ ƆQG JÅ&#x;E VÅ&#x;H QÅ&#x;FKÆ€ ŲƆIÈ¥ 6Å&#x;H VÅ&#x;QG IÅ¿U HÅ&#x;QH NRQNUHÆ€H =HÅ&#x;Æ€ EHVÆ€Å&#x;PPƀȥ $ƆFK ZHQQ VÅ&#x;H VÅ&#x;FK VFKHÅ&#x;QEŲU YHU]ŪJHUQȦ ZŲUÆ€H JHGƆƗGÅ&#x;J ŲƆI VÅ&#x;HȦ GHQQ GƆ ZÅ&#x;UVÆ€ QÅ&#x;FKÆ€ HQƀƀŽƆVFKÆ€ ZHUGHQÈ¥ ,FK EUÅ&#x;QJH VÅ&#x;H ]ƆYHUƗŽVVÅ&#x;J QŲFK PHÅ&#x;QHP SHUIHNÆ€HQ =HÅ&#x;Æ€SƗŲQ ]ƆU (UIſƗƗƆQJÈ¥

Denn das, was du siehst, wird erst zu einer bestimmten Zeit eintreten. Aber du kannst dich darauf verlassen, dass es eintrifft, auch wenn es eine Weile auf sich warten lässt.

Du kannst darauf zählen, denn es ist keine Täuschung! +$%$.8.ʈ

… den Wunsch der Gerechten aber wird Er erfüllen.

635¹&+(ʈ ʈ SLT

ȔȜ