084294

Христіане Геррлінгер Матіас Вебер

З Ісусом на озері

4294_Jesus_See_innen_ukraine.indd 1

30.03.22 09:49

Зміст Дванадцять учнів

3

У озера Кінерет Буря

6

16

Учні у розпачі

19

Ісус сильніше, ніж буря Без Ісуса на озері Ісус йде по воді Ісус та Петро

4294_Jesus_See_innen_ukraine.indd 2

23

26

32

35

30.03.22 09:49

4294_J

2 09:49

Дванадцять учнів Ісус мав дванадцять учнів. Вони завжди були з ним. Вони допомогали йому. І вони вчилися від нього, як від вчителя.

3

4294_Jesus_See_innen_ukraine.indd 3

30.03.22 09:49

Учні ходили з Ісусом по країні. Вони переїжджали з села до села та з міста до міста. Скрізь Ісус розповідав людям про Бога. І коли приходили до нього хворі, Ісус зцілював їх.

4294_Jesus_See_innen_ukraine.indd 4

30.03.22 09:49

4294_J

2 09:49

Ісус дійсно міг творити дива. Учні знали це. Вони часто це бачили. Але іноді Ісус дивував навіть їх.

5

4294_Jesus_See_innen_ukraine.indd 5

30.03.22 09:49

На озері Кінерет Одного разу прийшли Ісус і його учні до села, яке лежить на березі озера. Це озеро називалося Озеро Кінерет. Воно було дуже велике — майже як море. На березі були високі гори.

6

4294_Jesus_See_innen_ukraine.indd 6

30.03.22 09:49

4294_J

2 09:49

Люди, які жили на озері, знали Ісуса та його учнів. Ісус часто бував тут. Петро, Андрій, Яків та Іоанн навіть жили тут раніше.

4294_Jesus_See_innen_ukraine.indd 7

30.03.22 09:49

„Ісус прийшов!“, — раділи люди. Новина поширювалась від одного дому до іншого. Незабаром всі люди в селі знали про те. „Ходимо!“, — закликали один одного. „Ми йдемо до Ісуса!“

8

4294_Jesus_See_innen_ukraine.indd 8

30.03.22 09:50

4294_J

2 09:50

З усіх сторін прямували люди до Ісуса та збиралися навколо нього. Місця майже не було. Але люди все прибували.

4294_Jesus_See_innen_ukraine.indd 9

30.03.22 09:50

Вони хотіли почути, що казав Ісус. Деякі хотіли також доторкнутися до нього. А хворі сподівалися, що Ісус їх вилікує. Тож вони юрмилися навколо Ісуса.

4294_Jesus_See_innen_ukraine.indd 10

30.03.22 09:50

4294_J

2 09:50

Цілий день Ісус розповідав людям про Бога і зціляв усіх хворих. Та ввечері Ісус втомився.

4294_Jesus_See_innen_ukraine.indd 11

30.03.22 09:50