S • E • M • A • N • A • R • I • O Año LXVII Nº 6048
ÓRGANO OFICIOSO DEL ARZOBISPADO DE SAN SALVADOR. 17 de marzo de 2019
$ 0.25
XLII Aniversario del asesinato del Padre Rutilio Grande – Pág. 3 –
El señor Arzobispo de San Salvador, Mons. José Luis Escobar Alas (al centro) preside Santa Eucaristía en memoria del Padre Rutilio Grande, celebrada este 12 de marzo en El Paisnal
Adquiere afiches y estampas de San Oscar Romero alusivos a su 39 aniversario martirial en la Oficina de Canonización del Arzobispado de San Salvador. Informes al 2234-5347
2
17 de marzo de 2019
Palabras del Arzobispo Reunión con el Consejo Permanente de la CEDES • Reunión del clero • Celebración de Miércoles de Ceniza• Reunión de la CEDES – 436 – El día lunes 4 de marzo al mediodía, en la casa arzobispal, tuvimos una reunión los obispos miembros del Consejo Permanente de la Conferencia Episcopal para preparar la Agenda de la próxima Asamblea de la Conferencia Episcopal, que tendría lugar el jueves siete. El día martes 5, a partir de las 9:00 a.m. en la parroquia San José de la Montaña tuvimos la reunión mensual del clero de nuestra Arquidiócesis en la cual, entre otros puntos, se realizó la elección de los miembros, nombrados por el clero, para el Consejo Presbiteral. Los otros miembros son los Vicarios Episcopales, el Rector del Seminario (nombrados por el obispo). Agradezco al Consejo Presbiteral que ha cumplido ya su misión de 3 años, por su gran aporte en el gobierno de la diócesis y también a los miembros de este nuevo Consejo que igualmente han aceptado con tanta buena voluntad, les felicitamos de corazón. El miércoles 6, a las 8:30 a.m. en la Capilla Jesús Manso y Humilde de Corazón presidí la Misa del Miércoles de Ceniza con el personal del Arzobispado y otras personas que nos acompañaron, iniciando así el tiempo de Cuaresmal. Felicito la gran participación en ese sacramental de la Ceniza del santo pueblo de Dios y, por supuesto, también de nuestra familia del Arzobispado. La invitación para todos es a vivir intensamente la Cuaresma y la Semana Santa, con verdadero espíritu cristiano. En seguida, ese mismo día me reuní con sacerdotes y hermanos laicos de diferentes parroquias para tratar algunos asuntos pastorales. El jueves 7, a partir de las 9:00 a.m., en la casa sede de la Conferencia Episcopal ubicada en colonia Layco, los Obispos de la Provincia Eclesiástica de El Salvador participamos de la reunión de la Conferencia Episcopal de El Salvador (CEDES) en la que abordamos sobre importantes temas pastorales de nuestras diócesis y además se realizó la elección de los cargos de la Conferencia Episcopal, los cuales tienen una vigencia de 3 años. Estimados feligreses, les comparto algunas reflexiones sobre las lecturas de este domingo Segundo de Cuaresma: Este es el domingo de la Transfiguración del Señor. Evento ligado a la pasión, muerte y resurrección de Jesús anunciada a s`us apóstoles versículos antes, y que va de acuerdo con la ley y los profetas. La manifestación con signos como la luz, la nube, sus ropas blancas pretende mostrar que la cruz no es un fracaso ni el final, sino el camino para alcanzar la gloria; en otras palabras: No hay resurrección sin cruz. Comenzamos la Liturgia de la Palabra leyendo la alianza que Dios estableció con Abraham, tomado del Libro de Génesis. Es interesante destacar algunos elementos de ellas. Primero, es Dios quien tomó la iniciativa de establecer la alianza. Segundo, es Dios el pactante y no Abraham. Tercero, Dios ofreció dones a quien nada tenía, incluso ni la certeza de recibirlos; prometió una gran descendencia a un anciano con una esposa estéril: Mira al cielo; cuenta las estrellas si puedes… así será tu descendencia (Gn 15, 5); y, una
tierra que no poseía ni por herencia ni por título de compra: Te saqué de Ur de los caldeos para darte en posesión esta tierra (Gn 15, 7). Y, finalmente, Dios hizo el pacto pasando por entre los animales partidos por el Patriarca. Abraham, por su parte, espera en el Señor. Su primera actitud es creer agrandando con ello a Dios: Abraham creyó al Señor y se lo tuvo en cuenta para su justificación (Gn 15, 6); después, obedeció haciendo el sacrificio y esperó a que sellara la alianza. Dios no llegó pronto. Tardándose, un sueño profundo invadió al Patriarca; así como el miedo por sentir la presencia del Señor; pero su fe se mantuvo. El salmista retrata la fe de Abraham: El Señor es mi luz y mi salvación ¿a quién temeré?... Yo en cambio, espero contemplar la bondad del Señor en el país de la vida… Espera en el Señor, sé valiente ¡ten ánimo, espera en el Señor! (Sal 26, 1.13-14). En el E vangelio según San Lucas leemos la Transfiguración de Jesús frente a tres de sus apóstoles. Toma lugar ocho días después del anuncio de su Pasión, Muerte y Resurrección, seguramente con el objetivo de confirmar que la pasión es el camino de la resurrección como leemos hoy en el prefacio: Su rosto cambió de aspecto y su ropa resplandecía de blancura (Lc 9, 29), aparecieron junto a Él, Moisés y Elías gloriosos confirmando que la Ley y los profetas aprobaban su misión. En esos momentos, los apóstoles soñolientos y con temor vieron que una nube los cubrió y escucharon una voz decir: Este es mi Hijo elegido. Escúchenlo (Lc 9, 34b), la filiación divina, queda revelada como en el Bautismo. Pedro, emocionado y confundido, exclama que es bueno permanecer allí, explicando el evangelista: No sabía lo que decía (Lc 9, 33). Al ver la gloria de Dios perdieron la perspectiva: Sin saberlo fueron confirmados de que la cruz no era el final sino la llegada a la gloria. San Pablo explica a los filipenses, como leemos en la Segunda Lectura, que no deben ser enemigos de la cruz porque eso es propio del mundo: su destino es la perdición, su dios es el vientre, su honor lo que es vergonzoso, su mentalidad es terrena (Flp 3, 19); en cambio, los cristianos no deben olvidar que son ciudadanos del cielo a quienes: Jesús transformará su cuerpo mortal, haciéndolo semejante a su cuerpo glorioso (Flp 3, 21). Su deber es permanecer fieles a Dios y cargar con la cruz para un día ser glorificados con el Señor.
Conferencia Episcopal de El Salvador
Cargos y Comisiones para el periodo de enero de 2019 a enero de 2022 • Excmo. Mons. José Luis Escobar Alas. Presidente de CEDES • Excmo. Mons. Elías Samuel Bolaños Avelar Vicepresidente de CEDES • Excmo. Mons. William Ernesto Iraheta Rivera Secretario General de CEDES • Excmo. Mons. Oswaldo Estefano Escobar A. Tesorero de CEDES • Excmo. Mons. Constantino Barrera M. Miembro del Consejo Permanente • Excmo. Mons. Miguel Ángel Morán Aquino Delegado al CELAM Suplente: Excmo. Mons. William E. Iraheta
Comisiones Episcopales. Presidentes Evangelización, Catequesis y Doctrina de la Fe: Mons. Fabio Reynaldo Colindres A. Misiones, OMP y Pastoral Indígena: Mons. William E. Iraheta Rivera Seminarios, Vocaciones, Ministerios y Formación Permanente del Clero: Mons. José Luis Escobar Alas Familia: Mons. Constantino Barrera Morales Juventud: Mons. Oswaldo Estefano Escobar A. Laicos: Mons. José Elías Rauda G., O.F.M. CEDES-CONFRES: Mons. José Elías Rauda Gutiérrez, O.F.M. Pastoral Bíblica: Mons. Fabio R. Colindres Pastoral Social: Mons. Elías Samuel Bolaños A. Educación y Cultura: Mons. José Luis Escobar Liturgia y Arte Sagrado: Mons. Fabio Reynaldo Colindres A. Ecumenismo: S.E. Cardenal Gregorio Rosa Chávez Tribunales Eclesiásticos: Mons. José Elías Rauda Gutiérrez Comunicaciones: Mons. Fabio Reynaldo Colindres A. Instituto de Previsión Social del Clero: Mons. Miguel Ángel Morán Aquino POR SU MANDATO:
† Mons. José Luis Escobar Alas Presidente de la CEDES. Arzobispo Metropolitano de San Salvador
† Mons. William Ernesto Iraheta Rivera Obispo de Santiago de María Secretario General de la CEDES.
El mensaje de las Lecturas de este día es muy sugerente; sobre todo, para nuestro país donde muchas veces el desempleo, la pobreza, la violencia, la inequidad, la enfermedad, la impunidad, la injusticia, la corrupción, la mentira, entre otros males nacidos de la idolatría del poder. La riqueza y la fama, hunde a las personas en la desesperanza. Jesús, así como Dios en el Antiguo Testamento y Pablo a los filipenses, nos dice ahora que el camino para llegar al cielo es cargar con esa cruz. Por supuesto, no es un cargar acomodado como Pedro quería al proponer quedarse por siempre en el Tabor ¡No! Es un cargar la cruz encargándose de la realidad penetrándola del Reino y sus valores.
eleva el pan y el vino en sus manos, una nueva Teofanía ocurre y Jesús se revela a nosotros recordando que la Alianza fue renovada, instituida y pactada por Él. Es más, Él es la Alianza que tendrá cumplimiento pleno en la Jerusalén celestial. No es Él quien falla, somos nosotros los que perdemos la fe y caemos en desánimo. Debemos ser como el padre de la fe: Abraham. Esperar contra toda esperanza y creer que un día la realidad, el cosmos y con Él, nosotros seremos transfigurados un día con Jesús. No lo olvidemos: No hay resurrección sin cruz.
No estamos solos en la lucha. Cada vez que celebramos la Eucaristía, cada vez que el sacerdote
† Mons. José Luis Escobar Alas Arzobispo Metropolitano de San Salvador
17 de marzo de 2019
Foro sobre violencia hacia la mujer
Con motivo de la reciente conmemoración del Día Internacional de la Mujer y como parte del compromiso que tiene la Iglesia como defensora de la igualdad entre hombres y mujeres de nuestro tiempo, el 9 de marzo se llevó a cabo un Foro denominado “Construyamos Paz, eliminemos todas las formas de Violencia hacia la Mujer” en el Instituto Nacional de Tonacateque (INTO). De la actividad, realizada con el apoyo de la Oficina de Tutela de Derechos Humanos del Arzobispado de San Salvador, participaron aproximadamente 300 agentes de Pastorales de Derechos Humanos de las parroquias de la Vicaría Rutilio Grande (al norte de la capital y nororiente del departamento la Libertad). La jornada tuvo como puntos relevantes conocer las causas y consecuencias de la violencia contra las mujeres, políticas públicas para erradicar la violencia contra la mujer y protección jurisdiccional actual en contexto de violencia, dichas temáticas fueron desarrolladas por miembros de instituciones como SPASS, ISDEMU y de la Corte Suprema de Justicia.
3
XLII Aniversario del asesinato del Padre Rutilio Grande
Cada 12 de marzo, la Arquidiócesis honra la memoria del Pbro. Rutilio Grande S.J., martirizado el 12 de marzo de 1977, junto a Manuel Solórzano y Nelson Rutilio Lemus, en la carretera que conduce de Aguilares hacia El Paisnal, tierra que le vio nacer.
Las “Tres Cruces”, como se le conoce al lugar donde fueron asesinados el Padre Rutilio y sus acompañantes, fue el punto de reunión este martes doce, para comenzar una peregrinación hasta el Parque Ecológico El Paisnal. Dicho recorrido fue acompañado por personas de diversas zonas del país y estudiantes del Complejo Educativo “Rutilio Grande”, y fue encabezada por una carroza decorada con la imagen del mártir. Al llegar se celebró una Santa Eucaristía que fue presidida por el señor Arzobispo de San Salvador, Mons. José Luis Escobar, y concelebrada por el señor obispo de Sonsonate, Mons. Constantino Barrera; el Pbro. Juan Carlos Barrera, encargado de la parroquia San José El Paisnal, entre otros sacerdotes de esa Vicaría Foránea y de fuera del país. Al iniciar la Misa, Mons. Escobar pidió a la feligresía que oren por dos intenciones: la primera es la pronta beatificación del “Padre Tilo” y la segunda es que, por intercesión de los mártires Dios, conceda la gracia de que el país se reconcilie con la justicia y la verdad para conseguir la paz.
Durante su homilía, Monseñor citó un extracto de la homilía de san Oscar Romero en la Misa por el funeral del Padre Rutilio y sus compañeros mártires, destacando “qué iluminado estaría el mundo si todos pusieran a la base de su acción social, de su existencia... la Doctrina Social de la Iglesia. Era eso lo que predicó el Padre Rutilio Grande y porque muchas veces es incomprendida hasta el asesinato, por eso murió el Padre Rutilio Grande”. Al cierre de la homilía hizo un llamado a las autoridades del país para que se haga justicia a las víctimas. El señor Arzobispo también tocó temas de interés social como la reforma al sistema de pensiones y la Ley General de Agua.
Nuestro país sede del Encuentro Inicia II Misión Centroamericano de Misiones Evangelizadora
Del 11 al 14 de marzo se realizó el Asamblea Centroamericana de Misiones, en la Casa Nuestra Señora de Carmen, en Vía del Mar, departamento de La Libertad.
Este inició el lunes once con una Santa Misa en la Parroquia San Juan de la Cruz, presidida por el Director Nacional de Obras Misionales Pontificias (OMP) de Costa Rica, Pbro. Elliot Rojas. En la homilía, el Padre Estefan Turcios, Director Nacional de OMP en nuestro país, invitó a una buena preparación para la Cuaresma, asimismo, en la recordando el Evangelio del domingo anteriro, destacó que Jesús salió victorioso ante las tentaciones que se le presentaron y “se nos invita a seguir ese camino”; pero con una “preparación hacia adentro” para vivir el tiempo de gracia que se acerca.
Felicitación
La Santa Misa tenía como objetivo también oficializar el recibimiento de una casulla y estola de San Oscar Arnulfo Romero, que han estado en peregrinación desde 2016. Dichas reliquias peregrinaron durante el V Congreso Americano
Misionero, en Bolivia. El último lugar que visitaron dichas reliquias fue Panamá, durante la JMJ en enero de 2019.
Por eso al final de la Misa, el encargado de la parroquia Santa María Madre de Dios, de Ciudad de Panamá, Pbro. Samuel Sandoval, resaltó que las reliquias acompañaron a la cruz misionera a dos lugares importantes que las son el Vicariato Apostólico de Darien, zona de mayor población indígena, y la Catedral de San Juan Bautista, en la Diócesis de Penonomé. En ambos, lugares destacó que fueron muy bien recibidas. Por último, agradeció a las OMP y a la Iglesia de El Savador por prestar la reliquia.
La Parroquia Santa María de la Encarnación, de San Marcos, inició este 10 de marzo, la II Misión evangelizadora casa en casa. La primera misión abarcó los meses de enero a marzo de este año, y logró formar una comunidad de 34 hermanos, entre jóvenes y adultos. En esta II Misión el párroco, Pbro. Edgar Winter, animó a los misioneros a ser partícipes de la redención de la creación de Dios, como el Papa Francisco exhorta en su mensaje de Cuaresma. Los misioneros estarán llevando el anuncio del amor de Dios durante cuatro semanas, en todo el territorio parroquial. Se han creado Casas de Oración para que los misioneros tengan un seguimiento y así participar de un retiro de formación de comunidad a mediados del mes de abril.
Pbro. Samuel Sandoval, de Panamá, agradeció el préstamo de las reliquias
El Consejo Pastoral de Parroquia San Sebastián, de Cojutepeque, felicita a su párroco Jesús Octavio Cruz Olmedo por haber celebrado 45 años de Vida Sacerdotal el 16 de marzo y por haber cumplido 25 años de labor pastoral en esta querida parroquia, el 20 de febrero
4
17 de marzo de 2019
ditorial El valioso testimonio En este mes de marzo hacemos memoria de nuestros mártires salvadoreños. Es un acto que brota de la conciencia de la Iglesia que reconoce el valioso testimonio de aquellos hermanos en la fe que respondieron con valentía y fidelidad a las exigencias que brotan de su compromiso cristiano. Recientemente se hizo la conmemoración del padre Rutilio Grande, S.J., y de sus dos acompañantes: don Manuel Solórzano, de 72 años y Nelson Rutilio Lemus, un joven de 16 años. Dentro de poco también vamos a celebrar la memoria de San Oscar Romero, el primer santo salvadoreño reconocido por la Iglesia el pasado mes de octubre. El padre Rutilio quiso llevar la predicación del Evangelio al ámbito rural. No tenía un lenguaje difícil de entender, puesto que quiso expresar las verdades de fe en las palabras cercanas a la comprensión de sus interlocutores. El padre Rodolfo Cardenal, S.J., autor de una biografía del padre Grande, escribe: “La predicación de Rutilio se había caracterizado por ‘mirar a Dios y, desde Dios, mirar al prójimo como hermano y sentir que todo lo que hiciereis a uno de estos a mí me lo hicisteis’ y por invitar a ‘organizar la vida según el corazón de Dios’, que debe ‘traducirse en compromisos concretos, y sobre todo, una motivación de amor, de amor fraternal’ porque el cristiano no puede olvidarse de ‘la miseria que lo rodea’”. Una profunda amistad unía al padre Grande con Monseñor Romero. No hay duda de que aquel asesinato, al inicio de su ministerio como arzobispo de San Salvador, habría de dejar una profunda huella en su corazón de pastor. Tres años más tarde, sería el mismo arzobispo quien caía abatido por la bala de una mano asesina.
Tanto el padre Grande como Monseñor Romero quisieron grabar en el corazón de los fieles que la fe cristiana es imitar a Cristo Jesús. Que las prácticas de fe no podían quedarse reducidas a unos sentimientos y vivir ajenos a la realidad que rodea a cada hombre. Ambos mostraron que amar a Dios también significa amar al prójimo y esto comporta un cambio de mentalidad y de actitudes. En concordancia con lo anterior, también el nuevo Plan Pastoral Arquidiocesano invita a todos los fieles a desarrollar una espiritualidad martirial. Queremos ser una Iglesia del testimonio, que nos conozcan más por las obras que acompañan y hacen visible los signos del Reino de Dios, que por lo que hablamos. Una Iglesia pobre con los pobres, con una actitud de hospital de campaña, que en ella se reconozca a Cristo. Sabemos que nuestro compromiso con el Reino de Dios nos llevará a pagar las consecuencias. A esto se le llama un eje transversal, es decir, una dimensión que marca todo el quehacer pastoral y hace que el camino tenga identidad. Hoy en día, necesitamos del testimonio valiente de todos los bautizados. Cada día nos levantamos con noticias que entristecen a nuestras familias, a nuestros vecinos y que marcan nuestra sociedad. Hoy se necesita del testimonio de hombres y mujeres dispuestos a obrar con un nuevo corazón y un nuevo espíritu, que sientan que su fe les compromete en la búsqueda sincera del bien común, de la paz, del respeto de la vida, de la justicia. Hoy, se vuelve urgente, el valioso testimonio de vida de cada bautizado. Tu testimonio es valioso.
Por Pbro. Simeón Reyes, Director de Semanario Orientación
Una organización que vela por los migrantes No hay que perder la fe en la humanidad. Si bien hay valores y principios olvidados en muchas sociedades convertidas al materialismo, Sigfrido Munés siempre prevalecen tioziggi@hotmail.com la fuerza de la fe y la sensibilidad de conciencia en grupos generosos que se vuelcan en solidaridad y ayuda para aquellos que necesitan de aliento y consuelo. “Families Belong Together” (FBT)
[Familias deben permanecer juntas] es un
movimiento originado en California al que se han adherido algunas actrices latinas y cuyo propósito es respaldar y ayudar a las familias separadas de sus hijos en la frontera entre México y los Estados Unidos. Ellas han
DIRECTORIO
Pbro. Simeón Reyes DIRECTOR
convivido recientemente en Tijuana con grupos de migrantes que viven momentos muy duros y sufren la separación forzosa de sus hijos, algunas veces abusados por miembros de la Patrulla Fronteriza. En los reportajes gráficos de la visita de FBT a las víctimas de infortunadas decisiones políticas emanadas desde Washington, el cuadro se ilumina con las sonrisas de los inmigrantes al no sentirse solos y abandonados en un mundo que soñaron diferente a su realidad local de peligros y pobreza. Sonrisas de mujeres, hombres y niños cuyas modestas ambiciones arrancan de conseguir un trabajo digno y una escuela segura. No es para nada un ejército de maleantes que amenazan la tranquilidad y la comodidad de los habitantes de un país distinto al suyo. El nuevo gobierno salvadoreño que se instalará el primero de junio próximo está moral y legalmente obligado a velar a fondo por los compatriotas que desde el extranjero aseguran la subsistencia de
Pbro. Carlos Chavarría SUBDIRECTOR
Roger Herrera EDITOR EN JEFE
sus familias de aquí y, en suma, sostienen la economía nacional. Posiblemente el mayor error del gobierno que se va, ha sido mantener su solidaridad y compromiso con los más acérrimos enemigos de los Estados Unidos, hogar de más de dos millones y medio de salvadoreños (y principal mercado para nuestras exportaciones). Confiemos en que movimientos de solidaridad con los migrantes que sufren, se multipliquen. Allá en Estados Unidos, en México y en Centro América deben abundar las voces que clamen a favor de los que se ven obligados a dejar su terruño y su ambiente debido a la inseguridad y la pobreza. Confiemos, porque no hay que perder la fe en la humanidad ni la certeza de que hay un Padre generoso como ninguno y con quien podemos comunicarnos por medio de un canal siempre abierto… llamado oración.
Karen Terezón
Roger Herrera
CORRECCIÓN Y DISEÑO
DISEÑO DE PORTADA
17 de marzo de 2019
5
Discurso final del Encuentro “La Protección de Menores en la Iglesia” − Discurso del Papa a los obispos del mundo. Ciudad del Vaticano. 21 al 24 de febrero de 2019 −
– Tercer entrega – Esto quisiera decíroslo con la autoridad de hermano y de padre, ciertamente pequeño y pecador, pero que es el pastor de la Iglesia que preside en la caridad: en estos casos dolorosos veo la mano del mal que no perdona ni siquiera la inocencia de los pequeños. Y esto me lleva a pensar en el ejemplo de Herodes que, empujado por el miedo a perder su poder, ordenó masacrar a todos los niños de Belén [12]. Detrás de esto está satanás. Y de la misma manera que debemos tomar todas las medidas prácticas que nos ofrece el sentido común, las ciencias y la sociedad, no debemos perder de vista esta realidad y tomar las medidas espirituales que el mismo Señor nos enseña: humillación, acto de contrición, oración, penitencia. Esta es la única manera para vencer el espíritu del mal. Así lo venció Jesús [13]. Así pues, el objetivo de la Iglesia será escuchar, tutelar, proteger y cuidar a los menores abusados, explotados y olvidados, allí donde se encuentren. La Iglesia, para lograr dicho objetivo, tiene que estar por encima de todas las polémicas ideológicas y las políticas periodísticas que a menudo instrumentalizan, por intereses varios, los mismos dramas vividos por los pequeños. Por lo tanto, ha llegado la hora de colaborar juntos para erradicar dicha brutalidad del cuerpo de nuestra humanidad, adoptando todas las medidas necesarias ya en vigor a nivel internacional y a nivel eclesial. Ha llegado la hora de encontrar el justo equilibrio entre todos los valores en juego y de dar directrices uniformes para la Iglesia, evitando los dos extremos de un justicialismo, provocado por el sentido de culpa por los errores pasados y de la presión del mundo mediático, y de una autodefensa que no afronta las causas y las consecuencias de estos graves delitos. En este contexto, deseo mencionar las “Best Practices” formuladas, bajo la dirección de la Organización Mundial de la Salud [14], por un grupo de diez agencias internacionales que ha
desarrollado y aprobado un paquete de medidas llamado INSPIRE, es decir, siete estrategias para erradicar la violencia contra los menores [15]. Sirviéndose de estas directrices, la Iglesia, en su itinerario legislativo, gracias también al trabajo desarrollado en los últimos años por la Comisión Pontificia para la Protección de los Menores y a la aportación de este encuentro, se centrará en las siguientes dimensiones: 1. La protección de los menores: el objetivo principal de cualquier medida es el de proteger a los menores e impedir que sean víctimas de cualquier abuso psicológico y físico. Por lo tanto, es necesario cambiar la mentalidad para combatir la actitud defensiva-reaccionaria de salvaguardar la Institución, en beneficio de una búsqueda sincera y decisiva del bien de la comunidad, dando prioridad a las víctimas de los abusos en todos los sentidos. Ante nuestros ojos siempre deben estar presentes los rostros inocentes de los pequeños, recordando las palabras del Maestro: «Al que escandalice a uno de estos pequeños que creen en mí, más le valdría que le colgasen una piedra de molino al cuello y lo arrojasen al fondo del mar. ¡Ay del mundo por los escándalos! Es inevitable que sucedan escándalos, ¡pero ay del hombre por el que viene el escándalo!» (Mt 18,6‒7). 2. Seriedad impecable: deseo reiterar ahora que «la Iglesia no se cansará de hacer todo lo necesario para llevar ante la justicia a cualquiera que haya cometido tales crímenes. La Iglesia nunca intentará encubrir o subestimar ningún caso» (Discurso a la Curia Romana, 21 diciembre 2018). Tiene la convicción de que «los pecados y crímenes de las personas consagradas adquieren un tinte todavía más oscuro de infidelidad, de vergüenza, y deforman el rostro de la Iglesia socavando su credibilidad. En efecto, también la Iglesia, junto con sus hijos fieles, es víctima de estas infidelidades y de estos verdaderos y propios delitos de malversación» (ibíd.).
[12] «Quare times, Herodes, quia audis Regem natum? Non venit ille ut te excludat, sed ut diabolum vincat. Sed tu haec non intelligens turbaris et saevis; et ut perdas umum quem quaeris, per tot infantium mortes efficeris crudelis […] Necas parvulos corpore quia te necat timor in corde» (S. Quadvultdeus, Sermo 2 de Symbolo: PL 40, 655). [13] «Quemadmodum enim ille, effuso in scientiae lignum veneno suo, naturam gusto corruperat, sic et ipse dominicam carnem vorandam presumens, Deitatis in ea virtute, corruptus interitusque sublatus est» Máximo el Confesor, Centuria 1, 8-13: PG, 1182-1186. [14] (CDC: United States Centers for Disease Control and Prevention; CRC: Convention on the Rights of the Child; End Violence Against Children: The Global Partnership; PAHO: Pan American Health Organization; PEPFAR: President’s Emergency Program for AIDS Relief; TfG: Together for Girls; UNICEF: United Nations Children’s Fund; UNODC: United Nations Office on Drugs and Crime; USAID: United States Agency for International Development; WHO: World Health Organization). [15] Cada letra de la palabra INSPIRE representa una de las estrategias, y la mayor parte ha demostrado tener efectos preventivos sobre diferentes tipos de violencia, además de beneficios en sectores como la salud mental, la educación y la reducción de la criminalidad. Las siete estrategias son las siguientes: Implementation and enforcement of laws: actuación y aplicación de las leyes (por ejemplo, prohibir disciplinas violentas y limitar el acceso de alcohol y armas de fuego); Norms and values: normas y valores para cambiar (por ejemplo, aquellos que toleran el abuso sexual a las chicas o la actitud agresiva entre los chicos); Safe environments: ambientes seguros (por ejemplo, identificar en los barrios los “puntos álgidos” de la violencia y hacer frente las causas locales con una política que resuelva los problemas y otras intervenciones); Parent and caregiver support: padres y apoyo del asistente familiar (por ejemplo, proporcionando formación a los padres de los jóvenes, y a los padres recientes); Income and economic strengthening: ingresos y fortalecimiento económico (como el microcrédito y la formación sobre la equidad de género); Response and support services: servicios de respuesta y ayuda (por ejemplo, garantizar que los menores expuestos a la violencia puedan acceder a cuidados de emergencia eficaces y recibir una ayuda adecuada psico-social); Education and life skills: instrucción y capacitación para la vida (por ejemplo, garantizar que los menores vayan a la escuela y proporcionar las competencias sociales).
(Continúa la siguiente semana)
San José, patrono de los emigrantes Lic. Raúl Méndez Meléndez
Al reflexionar sobre el quinto dolor y gozo de San José, leemos en las Sagradas Escrituras lo siguiente: “Un ángel del Señor se apareció en sueños a José y le dijo: «Levántate, toma al niño y a su madre, huye a Egipto y quédate allí hasta que te avise, porque Herodes va a buscar al niño para matarlo». Se levantó todavía de noche, tomó al niño y a su madre y partió hacia Egipto, donde residió hasta la muerte de Herodes” (Mt 2, 13-15). Nos ponemos a pensar el hoyo en el estómago y nudo en la garganta que se le hizo al pobre José, y no es para menos al oír en sueños aquella infausta noticia. ¿Qué preguntas se habrán hecho ambos? No lo sabemos, solo lo podemos intuir. No perdieron tiempo cuestionando, el tiempo era vital. María se debe haber encargado de lo concerniente al Niño y José del medio de transporte. Salieron con lo justo y necesario, escogieron rutas no transitadas; el calor durante el día, el frío por la noche, la sed, el hambre, el resplandor de la arena, el temor de ser asaltados por bandidos comunes fueron sus asiduos compañeros. José caminaba metiendo sus pies en la arena ardiente, cuidando de mantener en óptimas condiciones a ese burrito que era su medio de transporte. María a su vez cuidaba limpiando con aceite los pies de su esposo. Después de varios días de caminata llegaron a Egipto sanos y salvos. Cuando los salvadoreños abandonan por cualquier circunstancia el solar patrio rumbo al norte en busca de, casi siempre, mejorar económicamente, se exponen al igual que José, a peligros que no solo pueden truncar sus sueños, sino que también sus vidas. Deben buscar la protección de San José tal como lo hizo con su familia en ese inesperado viaje. Es imprescindible buscar su protección mientras van subidos en la “bestia”, atravesar desiertos, pasar nadando un río “bravo” para toparse con un muro. José fue el primer misionero al llevar a Jesús a una tierra pagana que adoraba a diversos dioses, trabajando con alegría y en paz sin ansiedades de volver a oír la voz que le ordenaría regresar a Israel, para dar cumplimiento lo que anunció el Señor por el profeta: “De Egipto llamé a mi hijo”.
SEGUNDA CONVIVENCIA VO C AC I ONA L
2019
“VENGAN CONMIGO Y YO LOS HARÉ PESCADORES DE HOMBRES” MC 1, 17
FECHA:
31 DE MARZO
Lugar: Seminario San José dela Montaña Hora: 8:00 a.m. a 12:00 m. Mayor información: Tel: 2519-4634 Celular y whatsapp: 7062-3260
6
17 de marzo de 2019
Papa avisa de la vanagloria de: “Qué bello soy, qué bueno soy…”
Ángelus
VOZ DEL PAPA
Con el diablo no se dialoga
Al comentar el Evangelio propuesto por la liturgia del Primer Domingo de Cuaresma, en el que San Lucas nos habla de la experiencia de las tentaciones de Jesús en el desierto, Francisco comenzó recordando que el Señor es tentado tres veces por el diablo. El Papa explicó que estas tentaciones indican los tres caminos que el mundo siempre propone prometiendo grandes éxitos: la avidez de la posesión, la gloria humana y la instrumentalización de Dios. Del camino de la avidez afirmó que es siempre la lógica insidiosa del demonio para impulsarnos a creer que todo es posible sin Dios, e incluso yendo contra Él. Del camino de la gloria humana el Papa dijo que el intento es perder toda dignidad personal, dejarse corromper por el dinero, del éxito y del poder, para alcanzar la propia autoafirmación, lo que conduce a gustar de una alegría vacía que pronto se desvanece. Y del hecho de instrumentalizar a Dios en beneficio propio explicó que es ese buscar un milagro sorprendente. El Santo Padre pidió que la intercesión maternal de María, para ayudarnos siempre a rechazar el mal y a acoger el bien (Cf. Proceso.com.mx 11 mar. 2018)
El papa Francisco salió del Vaticano el 7 de marzo, tras el inicio de la Cuaresma, para participar en una liturgia penitencial junto al clero de la diócesis de Roma. En la Basílica de San Juan de Letrán, los sacerdotes recibieron el Sacramento de la Reconciliación, algunos de ellos, con el Papa. Francisco dirigió a los sacerdotes de su diócesis un discurso denso y hecho espontáneamente, casi sin hojas en la mano en el que resaltó la enorme riqueza espiritual que brota del corazón, tras recibir la misericordia de Dios y del poder del perdón. Asimismo, advirtió sobre el pecado de la vanagloria: “Como si fuéramos el Pueblo de Dios
por iniciativa propia o gracias a nosotros mismos. Esta reflexión nuestra es muy fea y siempre nos hará daño, ya sea la autosuficiencia en el hacer o el pecado del espejo, la autosatisfacción: “Qué bello soy, qué bueno soy…”. También reflexionó sobre la experiencia de la confesión del pecado que no puede ser “cosmética” y porque Dios sabe vernos por lo que realmente somos, se trata de lavar el maquillaje espiritual como con “agua para lavarnos”. Respecto al escándalo de los abusos, el Papa manifestó su dolor y angustia debido a ese grave pecado. (Cf. Es.aleteia.com 8 mar. 2018)
La mujer es la que hace hermoso el mundo Este 8 de marzo, el Papa invitó a mirar a la mujer que es la que “hace todo hermoso en el mundo”, es sinónimo de paz, pues en ella “nace y renace la ternura de las madres”, fue el “sueño” de Dios para Adán. Francisco exhortó a dar espacio a la mujer “si soñamos un futuro de paz”. Lo dijo al recibir en el Vaticano a una delegación del Comité de Judíos de Estados Unidos “American Jewish Committee” y aprovechó para indicar “la
insustituible contribución de las mujeres en la construcción de un mundo que es el hogar de todos”. Constató además, con “gran preocupación” el recrudecimiento bárbaro, en varios países, de los “ataques antisemitas”. “Los judíos y los cristianos también comparten una rica herencia espiritual, que nos permite hacer muchas cosas buenas juntos”, expresó. (Cf. Es.aleteia.com 11 mar. 2018)
I
g
l
e
s
i
a
EN EL MUNDO
Cuestiona la Iglesia católica acciones de gobierno de López Obrador Ciudad de México. La Iglesia católica en México destacó que a 100 días de que inició el gobierno de López Obrador ha prevalecido la confrontación con quienes piensan distinto a él. En su editorial en el semanario Desde la Fe, la Arquidiócesis de México afirmó que el incremento en la violencia y los niveles de inseguridad son grandes pendientes de la nueva administración. “En estos 100 días (...) hemos escuchado descalificaciones y se ha hecho más evidente y preocupante una polarización política y social que divide a actores que deberían trabajar juntos”, planteó la Iglesia. “En lugar de estimularse el
diálogo, como debe ser en toda democracia, vemos que se acota”, agregó. “Como Iglesia, nos compete sumarnos al análisis de la realidad social, pues hay temas que continúan pendientes y son urgentes de atender, como los niveles crecientes de inseguridad y violencia”. Sobre el combate a la corrupción, la publicación plantea que, aunque es uno de los grandes pendientes, no se debe ir de detrimento de las políticas públicas que benefician a las familias mientras que ataca el huachicoleo o las fallas en áreas administrativas. (Cf. Proceso.com.mx 11 mar. 2018)
“Virgen con Niño riendo” única escultura que queda de Da Vinci Esta escultura de terracota de la Virgen María con un Niño Jesús riendo sentado en su regazo ha formado parte de la colección del Museo Victoria y Alberto de Londres desde 1858, pero sus responsables sorprendieron al mundo al anunciar hace sólo unos días que la obra fue creada por el propio Leonardo da Vinci. Según los comisarios de la exposición “Verrochio: Maestro de Leonardo, en el Palazzo Strozzi”, es la única escultura superviviente de Leonardo, y dicen que la creó alrededor de 1472, cuando
tenía 19 o 20 años, mientras estudiaba con el artista florentino Andrea del Verrochio. El experto de arte italiano Francesco Caglioti, afirma que la sonrisa enigmática de la Virgen María es similar a las expresiones encontradas en otras obras de arte creadas por Leonardo, incluida la Mona Lisa y, en segundo lugar, el rostro risueño del niño Cristo es similar a los dibujos que Leonardo había hecho de niños. (Cf. Es.aleteia.com 11 mar. 2018)
P. Zollner afirma que el Encuentro sobre Protección de Menores cumplió objetivos
El presidente del Centro para la Protección de Menores de la Pontificia Universidad Gregoriana, el jesuita P. Hans Zollner, aseguró, en declaraciones recogidas por EWTN, que se siente satisfecho por los resultados del reciente Encuentro sobre la Protección de Menores celebrado en el Vaticano del 21 al 24 de febrero de 2019. “Mi principal expectativa era que todos los que participan regresaran a sus casas con una fuerte conciencia y motivación para ayudar a los niños a crecer de manera segura dentro de la Iglesia”, señaló el P. Zollner, uno de los principales expertos en la lucha contra los abusos sexuales. En este sentido, aseguró que “esta expectativa se cumplió, por lo que vi con mis propios ojos”. El P. Zollner aseguró que es consciente de que algunas víctimas se sientes decepcionadas, algo que atribuye al desarrollo de falsas expectativas previas al encuentro. Aseguró que los resultados concretos deberán darse, a partir de ahora, en las respectivas Diócesis a partir de los resultados del Encuentro. (Cf. Aciprensa.com 6 mar. 2018)
7
17 de marzo de 2019
La Palabra de Dios para cada semana Gn 15, 5-12.17-18; Sal 26, 1.7-9.13-14; Flp 3, 17-4, 1; † Lc 9, 28-36. Domingo 17 de marzo de 2019 • Segundo domingo de Cuaresma Ciclo “C” • Año impar
Preparado por:
Pbro. Patxi Loidi francisco.loidi@gmail.com
La transfiguración
La cuaresma avanza lentamente, y el esfuerzo de conversión tiene sus costes, para aquellas personas que se la toman en serio. En este domingo se les quiere dar un respiro a los penitentes. Y por eso se le llamó el Domingo de Laetare, es decir, Domingo de la alegría; de forma que con es término y con el evangelio de la Transfiguración se le quiere dar un tono festivo a la lucha de los penitentes que somos todos. Disfruten mucho con el evangelio que es magnífico. En medio de la cuaresma, que nos habla de conversión y penitencia, leemos este evangelio que nos presenta la gloria de Jesús y la que nos espera a nosotros. Fijémonos en los puntos siguientes. Jesús les había hablado de la cruz que hay que tomar cada día para seguirle. Si alguien quiere ser mi discípulo, que se niegue a sí mismo, que tome su cruz cada día y que me siga. Lucas omite el encontronazo de Jesús con Pedro, que le había tentado con la sugerencia de arriesgarse y comprometerse menos. Fue lo que llevó a Jesús a lanzar ese duro mensaje a los discípulos y a todo el pueblo. Pocos días después Jesús toma a los tres discípulos más cerrados a su mesianismo pobre y humilde, anclados en la imagen tradicional de un Mesías triunfalista, y ambiciosos de la gloria y poder que les traería su victoria. Y los lleva consigo al monte, donde cae en oración y entra en éxtasis. Y para que no se desanimen con la cruz que les ha anunciado, les deje entrever anticipadamente su gloria pascual de Resucitado. Es un relato magnífico, lleno de simbolismo. Moisés y Elías –dos personajes principales del Antiguo Testamento- están colocados a la altura de Jesús. Esto satisface a Pedro, que no tiene la menor intención de abandonar a Jesús, pero lo quiere dentro del esquema tradicional. Y Santiago y Juan, igual. Así que Pedro quiere quedarse en esa situación –no precisamente en el monte- toda la vida. Es lo que indican las tres chozas. El monte recuerda las manifestaciones del Dios
del Antiguo Testamento en la Montaña sagrada. La nube alude a la que envolvió a Moisés cuando Dios habló con él. El susto de los tres discípulos es el temor reverencial que producen todas las teofanías o manifestaciones de Dios. Pero el monte y la nube y el susto solo tienen un parecido con las antiguas manifestaciones divinas, porque, en este nuevo tiempo de Dios, lo antiguo ha pasado y solo queda Jesús: un Jesús que, aunque se muestre resplandeciente, lleva también consigo la cruz, que queda aludida claramente en la conversación que tiene con los dos personajes antiguos: “hablaban del éxodo o partida que Jesús iba a cumplir en Jerusalén”. La manifestación más potente es la voz que sale de la nube –como en la Antigua Alianza-, para decir a los tres discípulos cerrados que éste y no otro es el amado de Dios, a quien deben escuchar en adelante: palabras que están calcadas, con adaptaciones, de las que oyó Jesús en el éxtasis de su bautismo. Finalmente, esa revelación queda sellada con la desaparición de Moisés y Elías, que dejan todo el espacio a Jesús solo. Él es nuestro único mesías, salvador y mediador. Si algo queremos aprender de este magnífico relato, quizá sea que debemos centrarnos en Jesús, hoy, mañana y siempre; que todo lo demás es secundario; que gran parte de lo secundario podría cambiar sin problema; y que estamos cargados de devociones, ritos, gestos y vestimentas, que oscurecen al Único importante y necesario.
Plegarias Escúchenlo ¿Quién dijo que la Transfiguración fuera un golpe de aliento en medio de las exigencias cuaresmales? Él les mostró su gloria de resucitado, mas también el retraso de ellos. Estaban retenidos en las pompas del pasado. Habían extraviado el tiempo. Ya no había un mesías capitán de victorias ni un rey mesías repartiendo ministerios. NoeraMoisésquienrecibíalosmensajesenelmonte: había culminado su misión. Ni hendía Elías el espacio sobre el carro ardiente, sino que había aterrizado cual profeta bautizante, a preparar el campo para la nueva siembra. Pedro estuvo gozoso con sus tres profetas igualados. Solo quería hacer tres chozas. Todo sonaba igual que en la primera etapa… Hasta que los cubrió la Nube y resonó laVoz como un mazazo en la cabeza: ¡Basta! Basta de dudas y prejuicios. El pasado ha pasado. Y ha empezado lo nuevo. Aquí está mi Hijo amado. ¡Escúchenlo! Pedro miró a la izquierda, a la derecha. Había habido tres y no estaba más que uno. Quedó desconcertado, sonándole la Voz en los oídos como un trueno: Escúchenlo y escúchenlo y escúchenlo… Sí, nosotros queremos escucharte, Señor, y guardar tus palabras en el cálido nido del corazón.
Lecturas de la Semana
• Del 17 al 23 de marzo de 2019 •
Lunes 18: Dn 9, 4b -10; Sal 78, 8-9.11-13; † Lc 6, 36-38
Martes 19: 2Sam 7, 4-5a.12-14a.16; Sal 88, 2-5.27.29; Rom 4, 13.16-18.22; † Mt 1, 16.18-21.24 ó Lc 2, 41-51 Miércoles 20: Jr 18, 8-20; Sal 30, 5-6.14-16; † Mt 20, 17-28
Jueves 21: Jr 17, 5-10; Sal 1, 1-6; † Lc 16, 19-31 Viernes 22: Gn 37, 3-4.12-13a.17b-28; Sal 104, 16-21; † Mt 21, 33-43.45-46
Sábado 23: Miq 7, 14-15.18-20; Sal 102, 1-4.9-12; † Lc 15, 1-3.11-32
Sb 3, 1-9 ó Rm 8, 31b-39; Sal 125, 1-2ab.2cd-3.4-5.6; † Jn 17, 11b-19
8
17 de marzo de 2019
Reunión extraordinaria de la CEDES La Conferencia Episcopal de El Salvador tuvo su reunión extraordinaria este 7 de marzo para renovar sus cargos internos. De izq. a der.: Mons. Luis Morao, obispo emérito de Chalatenango; Mons. Elías Rauda, obispo de San Vicente; Mons. William Iraheta, obispo de Santiago de María; Mons. José Luis Escobar Alas, Arzobispo de San Salvador; Mons. Elías Bolaños, obispo de Zacatecoluca; Mons. Oswaldo Escobar, obispo de Chalatenango; Mons. Fabio Colindres, obispo de San Miguel; Mons. Miguel Morán, obispo de Santa Ana y Mons. Constantino Barrera, obispo de Sonsonate.
23 de marzo • Actividades en honor al Santo 12:00 md.
C O N T U O F R E N DA S E G U I M O S EVANGELIZANDO A TODO EL SALVADOR
Misa en memoria de San
Oscar Romero ofrecida por la Arquidiócesis de San Salvador en Catedral Metropolitana 3:00 p.m.
Acto cultural. Plaza Salvador
del Mundo 5:00 p.m.
Peregrinación de la Luz hacia
Catedral Metropolitana 7:00 p.m.
Santa Misa en atrio de Catedral
Sábado 23 de marzo Celebración por San Oscar Romero. 8:00 a.m. Instituto Técnico de Chalatenango
Domingo 24 de marzo Parroquia El Calvario, Cojutepeque Parroquia San Sebastián, Cojutepeque Santuario de Nuestra Señora de Fátima, Cojutepeque Parroquia San José, Cojutepeque
A nuestros lectores Esperamos sus sugerencias, comentarios o avisos de actividades parroquiales a los números: 2298-6268 o 7737-3760, y su correspondencia a: 1a. Calle Poniente Nº 3412, Col. Escalón, San Salvador o bien al correo electrónico: orientacion.semanario@gmail.com