MENU PRINCIPAL ROCA SUNZAL

menÚ

Cocteles y ceviches 1. CONCHAs P: $8.50 G: $14.50

Tropical

Con chimol de la casa.

Black clams w/ chimol.

2. cevinachos $12

Camarón, calamar y pescado.

Mix of shrimp, squid and fish.

3. TROPICAL $13

Camarón con piña y semilla de marañón.

Shrimps with pineapple and cashews nuts.

4. tradicionales P: $8.95 G: $13

Ceviche de pescado, camarón o salsa rosada.

Fish, shrimp or in pink sauce.

5. coctel mariscada $16.95 Pescado, camarón, concha y calamar.

Fish, shrimp, black clam and squid.

Tiradito

6. SEA mate $12

Camarón, pescado y calamar en jugo de tomate.

Mix of shrimp, fish and squid, in tomato juice.

7. TiraDITO $11.95

Lascas de pescado, jugo de limón y aceite de oliva.

Fish cuts in lemon juice & olive oil.

Sea mate

Los precios en el menú no incluyen el 10% de propina por servicio.

Prices on the menu do not include a 10% service tip.

Por favor informanos si tienes tienesuna unaalergia alergiaoorequisitos requisitosespeciales especialesen entu tudieta. dieta. informanos si Please Please let let us us know knowifif you you have haveany anyfood foodallergies allergiesor orspecial specialdietary dietaryneeds. needs.

Pá Picar 8. COCORóN $12

Camarón empanizado con coco.

Breaded shrimp w/ coconut.

9. BATELLADA $45

Camarón, mejillón, calamar, pescado frito, elote y papas gajo.

Shrimp, mussels, squid, fried fish, corn and potato wedges.

10.

$9.50

Aguacate y pico de gallo.

Avocado and pico de gallo.

Batellada

11. AGUACATúN $12 Aguacate relleno de atún.

Avocado stuffed with tuna.

12. ROCA NACHOS $12

Carne, guacamole, chimol y queso.

Meat, guacamole, pico de gallo and cheese.

Aguacatún

13. PESCADETAS

$8

14. camaronazo

$12

Pescaditos crujientes, salsa picante y chips.

Crunchy small fish, hot sauce and chips.

Mejillón, camarón, calamar, pimienta de cayena y cajún.

Mussels, shrimp, squid, cayenne pepper and cajun seasoning.

Camaronazo

Los precios en el menú no incluyen el 10% de propina por servicio.

Prices on the menu do not include a 10% service tip.

Por favor informanos si tienes una alergia o requisitos especiales en tu dieta.

Please let us know if you have any food allergies or special dietary needs.

Ensaladas 16. manzaBERRY $12

15. casa salad $12

Elote asado, remolacha, chimol y queso feta.

Agrega pollo o camarón($4).

Roasted corn, beet, pico de gallo and feta cheese.

Add chicken or shrimp ($4).

Queso feta, manzana brulee, balsámico y arándanos.

Agrega pollo o camarón ($4).

Feta cheese, brulee apple, balsamic and blueberries.

Add chicken or shrimp ($4)

Especialidades del Mar 17. pulpo a la parrilla $20

Mar y tierra

Pulpo asado con salsa pesto Roasted octopus with pesto sauce

18. mar y tierra $28

6 oz de lomo de aguja, camarón o langosta.

6 oz of tenderloin, shrimp or lobster.

19. skillet al diablo

$22.95

Camarones salteados, vegetales y salsa picante.

Sautéed shrimp with vegetables and hot sauce.

La Planchada

20. LA PLANCHAda $26.50

Langosta en mantequilla de ajo y hierbas.

Lobster in garlic and herb butter.

Elige dos opciones de guarnición: puré de papas, arroz, vegetales o ensalada fresca.

Choose two side options: mashed potatoes, rice, vegetables, or fresh salad.

Pulpo a la parrilla Los precios en el menú no incluyen el 10% de propina por servicio.

Prices on the menu do not include a 10% service tip.

Por favor informanos si tienes una alergia o requisitos especiales en tu dieta.

Please let us know if you have any food allergies or special dietary needs.

Pescados y Filetes

21. pescado frito Fried fish.

P: $16 M: $21 G: $24

Según temporada According to season.

(Pargo, Corvina, robalo o queen)

(Red snapper, seabass, snook or white snapper)

22. filete fish $17.50

Empanizado, a la plancha o al ajillo.

Breaded, grilled or garlic.

Según temporada According to season.

(Pargo, robalo o dorado) (Red snapper, snook or dorado)

23. salmarÓn $24.50 8 oz de salmón con salsa cremosa de camarones.

8 oz of salmon with creamy shrimp sauce.

Salmarón

24. salmón $21

8 oz de salmón con salsa cítrica.

8 oz of salmon with citrus sauce.

25. el caribeño $21.50

Filete de pargo asado, con tostones de plátano y casamiento.

Grilled snapper filet with fried plantains, rice & beans.

El Caribeño

Los precios en el menú no incluyen el 10% de propina por servicio.

Prices on the menu do not include a 10% service tip.

Elige dos opciones de guarnición: puré de papas, arroz, vegetales o ensalada fresca.

Choose two side options: mashed potatoes, rice, vegetables, or fresh salad.

Por favor informanos si tienes una alergia o requisitos especiales en tu dieta.

Please let us know if you have any food allergies or special dietary needs.

Pastas y Arroces *Pasta a elección Linguini o Fetuccini. *Choose your pasta Linguine or Fetuccini.

26. a la roca $18.95

Pasta con frutos del mar.

Pasta with combination of seafood.

27. pasta alfredo $16.50

Salsa de parmesano y tocino con pollo o camarón.

Parmesan sauce and bacon with chicken or shrimp.

Pasta Alfredo

28. pasta pesto $15.50

Pesto de albahaca, elote asado y parmesano con pollo o camarón.

Basil pesto, roasted corn and parmesan with chicken or shrimps.

29. Océano rice $17.50

Arroz con frutos del mar.

Rice with combination of seafood.

30. GUANACO rice $15.95 Arroz con chipilín, pollo o camarón.

Rice with chipilín, chicken or shrimp.

Guanaco rice

Carnes y Aves 31.

$15.95

Pechuga a la parrilla, salsa de chorizo.

Grilled chicken breast, chorizo sauce.

32.

$17.50

Pechuga rellena de tomate con mezcla de quesos y albahaca fresca.

Chicken breast stuffed with tomato, mix of cheeses and fresh basil.

33.

$21.95

8 oz de lomo de aguja con chimichurri.

8 oz of tenderloin with chimichurri.

34.

$21.50

8 oz de lomito de aguja con salsa de hongos.

8 oz of tenderloin with mushroom sauce.

Pollo a lo tunco

Steak churri Elige dos opciones de guarnición: puré de papas, arroz, vegetales o ensalada fresca.

Los precios en el menú no incluyen el 10% de propina por servicio.

Prices on the menu do not include a 10% service tip.

Choose two side options: mashed potatoes, rice, vegetables, or fresh salad.

Por favor informanos si tienes una alergia o requisitos especiales en tu dieta.

Please let us know if you have any food allergies or special dietary needs.

De la casa 35. calamares $16.50

Aros de calamar al ajillo, a la plancha o empanizados.

Squid rings with garlic, grilled or breaded.

36. CAMARONES $21.95

Camarón salteado con pimientos.

Sautéed shrimp and peppers.

Calamares

$26.50

37.

Pescado relleno de camarón y calamar.

Fried fish stuffed with shrimp and squid.

Según temporada According to the season

38. camarones

de la casa $22

Empanizado, a la plancha o al ajillo.

Shrimps grilled, garlic or breaded.

Elige dos opciones de guarnición: puré de papas, arroz, vegetales o ensalada fresca.

Choose two side options: mashed potatoes, rice, vegetables, or fresh salad.

Camarones de la casa

Sopas 39. mariscada $25.95

Combinacion de frutos del mar.

Natural o en crema.

Seafood creamy chowder or seafood natural soup.

40. Pollo $12.95 Caldo natural de pollo.

Natural chicken broth.

Los precios en el menú no incluyen el 10% de propina por servicio.

Prices on the menu do not include a 10% service tip.

Mariscada Por favor informanos si tienes una alergia o requisitos especiales en tu dieta.

Please let us know if you have any food allergies or special dietary needs.

Sandwiches y Burgers 41. roast beef $13.95

Roast beef ahumado, en mezcla de quesos y chimichurri en pan ciabatta.

Smoked roast beef, cheese mix and chimichurri in ciabatta bread.

42. pollo sand $10.50

Pollo a la parrilla o empanizado y salsa teriyaki en pan ciabatta.

Grilled or breaded chicken with teriyaki sauce in ciabatta bread.

Roast beef

43. surfer burger $12

Carne premium, champiñon, tocino, queso y lechuga.

Premium meat, mushroom, bacon, cheesse and lettuce.

44. roca burger $13.50

Carne premium, tocino, aros de cebolla, champiñon, aguacate, queso y lechuga.

Premium meat, bacon, onion rings, mushroom, avocado, cheese and lettuce.

Todos incluyen papas fritas.

All include fries

Surfer burger

Pal Niño 45. TUNQUITO $9

Hamburguesa de res o pollo con papas.

Burger with beef or chicken with fries.

46. DEDITOS $7.50

Pescado o pollo con papas.

Fish or chicken fingers with fries.

Deditos Los precios en el menú no incluyen el 10% de propina por servicio.

Prices on the menu do not include a 10% service tip.

Por favor informanos si tienes una alergia o requisitos especiales en tu dieta.

Please let us know if you have any food allergies or special dietary needs.

Postres ICE CREAM

$2.25

BANANA SPLIT

$3.95

OREO SHAKE

$3.75

STR A wberry cheesecake

$4.50

brownie a la moda

$5

budin a las br sas

$2.95

pie de higo

$4.75

Extras

Oreo shake

Strawberry cheesecake

Banana split

Brownie a la moda

otros $1.50

Salsas $1.75

Ordenes $2.25

Tortilla Tortilla Mantequila Butter Pan con mantequilla o ajo Bread with butter or garlic Chimol Chimol Chile toreado Blistered pepper Limón Lemon Galleta salada Saltine craker Queso cheddar Cheddar cheese Tostones Plantains chips

Ranchera Ranchera Tártara Tartar Jalapeña Jalapeño Asiática Asian sauce César Cesar dressing Italiano Italian Rosada Marie rouse sauce

Arroz Rice Fríjoles Beans Aguacate Avocado Guacamole Guacamole Vegetales Vegetables Puré de papa Mashed potato

Los precios en el menú no incluyen el 10% de propina por servicio.

Prices on the menu do not include a 10% service tip.

papas $3.50 Papas fritas French fries Papas gajo Potato wedges

Por favor informanos si tienes una alergia o requisitos especiales en tu dieta.

Please let us know if you have any food allergies or special dietary needs.

Comparte tu experiencia con nosotros, usa el hashtag #rocasunzal Share you experience with us! use the hashtag #rocasunzal

www.rocasunzal.com Roc a s un zal