Buzon DPH -terassijalat 2022

www.buzon-world.com

ESITE DPH Järjestelmä

U-BRS Järjestelmä

Sisällys

1. TUTUSTU MEIHIN

4. U-BRS-JÄRJESTELMÄ

Buzonin tarina

04-05

Miksi valita U-BRS-järjestelmä

Vastuullisuus ja ympäristö

06-07

U-BRS-järjestelmä

36

Buzon terassijalkojen hyödyt

08-09

Muut U-BRS-lisätarvikkeet

37

U-BRS puuterassille

34-35

38-39

2. DPH-JÄRJESTELMÄ DPH-järjestelmät

12-13

FLAT + GROUND -järjestelmä

14-15

Kumimatot ja saumaristikot

16-17

3. DPH-LISÄTARVIKKEET Saumaristikot

20

Vaimennuskumit

21

Opas puujuoksuihin

22

Seinänreunukset

23

Korokelevyt ja kumimatot Kaltevuuden korjain ja vesivaaka

25-27

Terassisarjan viimeistely

28

Tuki pienille kiville

29

Monikäyttöalusta

30

Muut DPH-lisätarvikkeet

2

24

30-31

5. TEKNISET TIEDOT JA ASENNUS Vakiojärjestelmä ja jalustojen menekki

42-43

U-BRS-järjestelmä

ja palkkien menekki

44-45

U-BRS-WOOD järjestelmä puulle ja palkkien menekki

42-47

Tekninen tuki

48

Buzon®-laskuri ja Buzon®-blogi

49

Buzon -uutiskirje ja sosiaalinen media

50

Kumppanit maailmanlaajuisesti

51

®

Tutustu meihin

3

TUTUSTU MEIHIN

1

Laurent Buzon liittyi virallisesti yritykseen tavoitteenaan valloittaa uusia markkinoita. Hänen dynaamisuutensa ansiosta, jalustoja alkoi löytymään asennettuina suurimmissa pilvenpiirtäjissä ympäri maailmaa.

Ateliers Buzon S.P.R.L perustaminen (Liège, Belgia)

Buzon jalustajärjestelmät asennettuina Kuala Lumpurin Petronas Twin Towersin parvekkeilla.

Buzon Pedestal International perustetaan

1987

1996

2002

1992

1997

2008

Ensimmäinen Buzon® jalustajärjestelmä

Tuoteperheen vanhimman DPHsarjan luominen.

BC-sarjan syntyminen.

Batimat näyttelystä saavutettu hopeamitali innovaatiokilpailusta, jossa kaltevuudenkorjaus- toiminto on integroituna jalustassa.

Kolme vuosikymmentä innovaatiota ja osaamista Yli 30 vuotta sitten Claude Buzon mullisti terassitukijärjestelmien maailmaa perustamalla Buzon Pedestal Internationalin ja sen innovatiiviset ulkotilojen terassijalat.

Claude Buzon aloitti yrityksen maahantuomalla Ranskalaisia terassijalkoja Belgiaan ja mukautti ne työmaihin sopiviksi. Nopeasti hän kehitti oman jalustasarjan vastatakseen markkinoiden kasvaviin tarpeisiin ja toimitti niitä ympäri maailmaa.

Tämän jälkeen yritys on kasvanut paljon. Nykyään yritystä johtaa hänen poikansa Laurent Buzon. Yritys on ollut todellinen menestystarina ja kaiken kaikkiaan jo neljän eri sukupolven jalustat ovat nähneet päivänvalon.

Tämä menestys on ollut lujalla pohjalla. Perustamisestaan lähtien Liègessä (Belgia) perheyritys on moninkertaistanut kumppaniverkostoa ja sillä on nyt 40 kumppania yli 50:ssä maassa. Luottamus on yksi yrityksen keskeisistä arvoista. Luottamusta rakennetaan jokaisen tehtävän yhteydessä asiakasta kuunnellen ja jokaiseen projektiin innostuneena ryhtymällä.

Joka vuosi valmistetaan miljoonia jalustoja suurille ja pienille työmaille ympäri maailmaa. Vaikka Buzon® tarjoaa vakaita ratkaisuja, torjuu yritys jyrkästi putkinäköajattelun. Innovaatio on yksi Buzonin kulmakivistä, joka kannustaa yritystä kehittämään entistä mukautetumpia ja tehokkaampia tuotteita.

4

Claude Buzon Meksikon työtehtävällä.

Buzon® toimitti yli 100,000 jalustaa Marina Bay Sands luksushotelliin Singaporeen.

2009

TUTUSTU MEIHIN

Buzon® jalustat asennettuina The Shard pilvenpiirtäjän terasseille.

The Shard on yksi korkeimmista rakennuksista Euroopassa.

Muutto uusiin toimitiloihin Buzonilla on nyt 21 työntekijää.

ISO 14001 hankkiminen.

2011

Buzon hakee ISO 9001:2008 sertifikaattia.

2016

2019

2010

2015

2017

2020

PB-Sarjan syntyminen.

Jalustat, jotka täyttävät täydellisesti asuinympäristön asettamat vaatimukset.

Laurent ja Claude Buzon Singaporen työtehtävällä.

Buzon® sai ISO:9001:2015 sertifikaatin ja tulee C02 neutraaliksi. Madagaskarilla syntyi Buzon®-taimitarha, jossa istutetaan yli 31 835 puuta joka vuosi.

Buzon® saavuttaa ISO 14001:2015 sertifikaatin.

Buzon® kutsuu kumppaninsa kaikkialta maailmasta, toimittajat, asiakkaitaan ja tiimiään juhlimaan 30-vuotisjuhliaan.

5

Luovuutesi mukaisia projekteja

TERRACE Miami / USA

INTERNATIONAL PASSENGER TERMINAL SYDNEY / AUSTRALIA

TAIPEI 101

TAIPEI/ TAIWAN

ARCHE DE LA DÉFENSE PARIS / FRANCE

EUROPEAN COMMISSION BRUSSELS / BELGIUM

6

TUTUSTU MEIHIN

Vastuullisuus ja ympäristö

100% EUROOPPALAINEN TUOTE Kaikki tuotteemme ovat luotu, suunniteltu ja valmistettu Euroopassa.

Tutkimus- ja kehitysosastomme työskentelee kovasti tarjotakseen asiakkaillemme huippuosaamista terassijaloista.

90% tuotteistamme valmistetaan Overpeltin tehtaalla Belgiassa.

Loput tuotteemme valmistetaan muualla Euroopassa.

YMPÄRISTÖVASTUU Ilmastonmuutoksen haasteet huomioiden Buzon® pitää ympäristöä erityisen tärkeänä. Raaka-aineemme ovat kierrätettyjä ja tuotteemme ovat 100 % kierrätettäviä.

Pääkonttorimme Liègessä on passiivirakennus. Ympäristötietoisuuden lisäämiseksi toteutamme erilaisia toimia, kuten mehiläispesien, kukkaniityjen ja vihannespuutarhojen perustamista. Olemme myös saaneet ISO 14001:2015 -sertifikaatin.

Olemme sitoutuneet hallitsemaan hiilidioksidipäästöjämme. Tämä sisältää auditoinnin kahden vuoden välein hiilijalanjälkemme laskemiseksi, sekä strategisen suunnitelman laatimiseksi päästöjemme vähentämiseksi. Sillä välin olemme myös ryhtyneet toimiin ollaksemme hiilineutraaleja kompensoimalla kulutustamme istuttamalla Madagaskarille 31 835 puuta vuodessa.

043-055-1351 Made From Min. 50% Recycled Content

SGBP 2017-814

LAATUSITOUMUS

TUNNUSTUKSET

Tuotteidemme laatu ja tyytyväisyytesi ovat korkein prioriteettimme.

Buzon® on sertifioitu ISO 9001:2008 vuodesta 2015 ja ISO 9001:2015 vuodesta 2017. Tämä sertifikaatti takaa sinulle jatkuvan tuotteidemme ja palveluidemme laadun parantamisen.

Olemme voittaneet monia palkintoja ja sertifikaatteja, kuten hopeamitalin innovaatiosta Batimat näyttelyssä Parisissa vuonna 1997, Golden Bridgen Lontoossa ja jopa Good Design Award 2018 -palkinnon monipuolisilla sitoumuksillamme ja yrityspolitiikallamme.

*Carbon Balance Report® Buzon Pedestal International - January 2021

7

MARINA BAY SANDS

SINGAPORE

BURJ KHALIFA

DUBAI/UAE

SHEIKH ZAYED MOSQUE ABU DHABI / UAE

AQUALAGON

BAILLY-ROMAINVILLIERS / FRANCE

8

TUTUSTU MEIHIN

Buzon®-terassijalkojen edut Terassin tekeminen perinteisellä tavalla ei ole aina mahdollista tai järkevää.

Liikuntasaumat, lämpöliikkeet, vedenpoiston haasteet ja kaadot. Kaikki edellä mainitut haasteet heikentävät selvästi terassin kestävyyttä. Juuri näistä syistä polypropeeniset terassijalat ovat ratkaisu, joka vastaa kaikkiin edellä mainittuihin haasteisiin.

Jalustat säädettävissä 17 – 1070 mm

Nopea ja helppo asennus

Leveä rakenne tekee terassijalasta vakaan

Järjestelmä kestää suuria kuormia

Parempi lämpö- ja äänieristys

Helppo ja tarkka kallistuksenkorjaus 5% asti

Helppo pääsy vedeneristykseen tai alusrakenteeseen

Teknisten laitteiden piilottaminen

Ei vaurioita olemassa olevaa vedeneristystä

Laaja valikoima lisävarusteita terassin viimeistelyyn

Kestävä ratkaisu

100% kierrätettävä

Avoimet saumat eivät halkeile, kuten perinteiset laattasaumat.

Vesi ja lika poistuu saumojen kautta helposti.

9

Buzon®-laskuri

Suosittelemme helppokäyttöistä laskuria terassijalkojen suunnitteluun ja menekkien laskemiseen.

LISÄTIETOA SIVULLA 49

10

DPH-järjestelmät Vahva ja kulutusta kestävä DPH-terassijalka on Buzon®-jalustaperheen edistyksellisin tuote. Niiden säädettävä 17-1070 mm korkeus, kierrettävä säätörengas ja PH5 integroitu kaltevuuskorjaus (5% asti) ovat ihanteellisia erityisesti julkisissa tiloissa tai suurissa rakennusprojekteissa.

DPH-jalusta säilyttää lujuutensa ja vakautensa myös raskaassa ja toistuvassa käytössä. Vahvistetun rakenteensa ansiosta sitä suositellaan käytettäväksi erityisesti raskaampien lattiapäällysteiden, kuten suurikokoisten betonilaattojen kanssa.

11

DPH JALUSTA

2

DPH-terassijalat

Kiinteä

Säädettävä

DPH-terassijalat ilman integroitua kaltevuudenkorjausta

DPH-F28

DPH-F17

DPH-1

DPH-02

DPH-3

DPH-2

11 0682

11 0684

11 2378

11 0683

11 0685

11 0687

17 mm

28 mm

18-28 mm

25-36 mm

35-53 mm

50-78 mm

DPH-sarjat integroidulla kaltevuudenkorjauksella

DPH-C5 DPH-C2

DPH-5-PH5-NSC

DPH-5-PH5-NSC

DPH-7-PH5

DPH-02-PH5

DPH-2-PH5

DPH-3-PH5

DPH-4-PH5

DPH-5-PH5

DPH-6-PH5

11 2356

11 0686

11 0688

11 0691

11 0693

11 0767

11 0768

33-44 mm

44-57 mm

55-79 mm

77-108 mm

100-175 mm

175-285 mm

285-400 mm

0%

0-5 %

Integroitu kaltevuudenkorjaus

12

Turvajärjestelmä, joka estää elementin irtoamisen saavutetulla enimmäiskorkeudella

Pelkät kumimatot ja saumaristikot

U-PAD-GROUND-3MM

U-PAD-GROUND-6MM

12 2376

12 2377

12 2378

3 mm

6 mm

10 mm

DPH JALUSTA

U-PAD-GROUND-10MM

DPH-C2

DPH-C2

DPH-C5

DPH-C5

DPH-C5

DPH-C5

DPH-C5

DPH-C5

DPH-C5

DPH-C5

DPH-C5

DPH-C5

DPH-C5

DPH-C5

DPH-C5

DPH-C5

DPH-C5

DPH-5-PH5-NSC

DPH-5-PH5-NSC

DPH-5-PH5-NSC

DPH-5-PH5-NSC

DPH-5-PH5-NSC

DPH-5-PH5-NSC

DPH-8-PH5

DPH-9-PH5

DPH-10-PH5

DPH-11-PH5

DPH-12-PH5

DPH-13-PH5

11 0769

11 0770

11 0771

11 0772

11 0773

11 0774

355-515 mm

465-625 mm

545-740 mm

645-850 mm

720-960 mm

830-1070 mm

DPH-C2

8 reikää jalustan pohjassa varmistavat täydellisen vedenpoiston

Järjestelmä kestää raskaita kuormia

13

UPSIDE DOWN -vaihtoehto Kun vaaditaan suurempaa tukipinta-alaa esimerkiksi seinän lähellä tai pienikokoisten laattojen asentamiseen, voidaan DPH-2-PH5 - DPH-13-PH5 jalustat kääntää ylösalaisin.

Lisävarusteita, esim. saumaristikoita, on edelleen mahdollista käyttää käänteisellä DPH-jalustalla.

DPH-5-PH5 KÄÄNNETTYNÄ 11 0693

14

DPH JALUSTA

Kierteiden lukitus Nämä lukitusavaimet lukitsevat jalustat halutulle korkeudelle.

U-LOCKING-KEY-R 12 1979

15

FLAT + GROUND -järjestelmä alle 17mm asennusvaralle Buzon® ratkaisi matalien asennusvarojen ongelman!

U-TABS-FLAT ja U-PAD-GROUND tuotteiden yhdistelmä mahdollistaa rakentamaan terasseja, joissa päällysteen alla oleva korkeus on vain 3-17 mm.

Järjestelmä sopii tasaiseen terassiin, jossa kaadot menevät tasaisesti yhteen suuntaan. Sopii hyvin myös väliaikaiseen rakentamiseen esim. messuosastoille.

FLAT-SAUMARISTIKOT

U-TABS-FLAT-2MM

U-TABS-FLAT-3MM

U-TABS-FLAT-4.5MM

11 2385

11 2371

11 2386

2 mm

3 mm

4.5 mm

GROUND-KUMIMATOT

U-PAD-GROUND-3MM

U-PAD-GROUND-6MM

U-PAD-GROUND-10MM

12 2376

12 2377

12 2378

3 mm

6 mm

10 mm

U-PAD-3MM

U-PAD-6MM

U-PAD-10MM

12 1837

12 2027

12 1835

3 mm

6 mm

10 mm

KUMIMATOT

More information on the U-PAD on page 24.

U-PAD-GROUND ja U-TABS-FLAT muodostavat tuoteyhdistelmän, mutta ne myydään erillisinä tuotteina.

16

DPH JALUSTA

Korkeus päällysteiden alla 3-17 mm.

Voit lisätä U-PAD-kumimattoja U-PADGROUND kumimaton alle saavuttaaksesi halutun korokekorkeuden.

1 mm

1 mm

3 mm

3 mm

6 mm

7 mm

13 mm

3 mm

6 mm

10 mm

10 mm

17 mm

17

18

DPH-lisävarusteet Lisävarusteet täydentävät DPH-terassijaloilla toteutettua rakennetta.

Tarjoamme helppoja ja luotettavia ratkaisuja moniin terassirakentajan haasteisiin.

19

DPH LISÄVARUSTEET

3

Saumaristikot DPH-saumaristikkoja on saatavana useissa eri saumaleveyksissä: 2 mm, 3 mm, 4,5 mm, 6 mm, 8 mm ja 10 mm. Nämä takaavat juuri sinulle sopivan saumanleveyden projektiisi.

17 MM KORKEUS

DPH-TABS-4.5MM-H17

DPH-TABS-6MM-H17

13 0566

13 0568

13 2684

3 mm

4.5 mm

6 mm

DPH-TABS-2MM-H17

DPH-TABS-3MM-H17

13 2250 2 mm

25 MM KORKEUS

DPH-TABS-2MM-H25

DPH-TABS-3MM-H25

DPH-TABS-4.5MM-H25

DPH-TABS-6MM-H25

DPH-TABS-10MM-H25

13 0565

13 0567

13 0569

13 0570

13 0564

6 mm

8 mm

10 mm

2 mm

4.5 mm

Saumaristikosta voidaan poistaa välikkeitä erillaisten ladontojen yhteydessä.

20

Monipuoliset

DPH LISÄVARUSTEET

mahdollisuudet

Vaimennuskumit Vaimennuskumi U-E10 tai U-E20 on 1 tai 2 mm paksu, apilanlehden muotoinen korokepala. Tuote stabiloi päällystettä, lisää akustista mukavuutta ja kompensoi päällysteen paksuuden vaihtelua.

U-E10

U-E20

12 0612

12 0613

1 mm

2 mm

21

Ratkaisut jokaiseen projektiin

Opas puujuoksuihin Kiinteät ja pyörivät nostimen ohjaimet kiinnitetään pistokejärjestelmämme avulla Buzon® DPH-sarjan jalustoihin. Ne pitävät puujuoksut tiukasti paikoillaan ja tukevat terassilaudoitusta.

PYÖRIVÄ OHJAIN

Max: 90 mm Min: 30 mm

DPH-KIT-5 13 2311

DPH-KIT-5 on yhteensopiva kaikkien DPH-sarjan jalustojen kanssa.

DPH-KIT-5 pyörii mahdollistaakseen palkkien säätämisen haluttuun suuntaan, kun jalusta on säädetty oikealle korkeudelle.

KIINTEÄ OHJAIN

Max: 65 mm Min: 30 mm

DPH-KIT-4

DPH-KIT-3

13 1895

13 1894

DPH-KIT-4 on yhteensopiva DPHjalustojen kanssa, joissa on mukana DPH-PH5 kaltevuudenkorjaus.

22

DPH-KIT 3 on yhteensopiva DPHjalustojen kanssa, joissa kaltevuudenkorjaus, sekä DPH jalustat ilman DPH-PH5 kaltevuudenkorjausta.

Seinänvierusosa U-WALL-PP-seinäosa luo tasaisen 5mm:n raon päällysteiden ja seinän väliin, joka mahdollistaa vedenpoiston, sekä suojaa terassia kovalta vesisateelta ja lumelta.

Seinänvierusosa asennetaan DPH-jalustan yläosaan.

U-WALL-PP 14 2309

Patentoitu

+ 3 mm

U-WALL-PP mahdollistaa tehokkaamman kuivumisen seinän läheisyydessä 5mm raon ansiosta seinän ja päällysteen välissä.

Joustavan materiaalin ansiosta U-WALLPP seinän välike soveltuu kaiken tyyppisiin seiniin: pyöreisiin, kulmikkaisiin jne.

Tämä tekee siitä entistäkin varteenotettavamman vaihtoehdon.

DPH LISÄVARUSTEET

U-WALL-PP on mahdollista asentaa jalustaan kiinni ruuveilla, joka varmistaa paikoillaan pysymisen. U-WALL-PP on myös hienosäädettävissä kiinnityksen jälkeen optimaalisen raon saavuttamiseksi.

U-WALL-PP käytettäessä lisäkorkeutta tulee 3 mm.

Vakauden lisäämiseksi suosittelemme U-WALL-PP seinän välikappaleen käyttöä, U-E-10-WALL (1 mm), tai U-E20-WALL (2 mm) iskunvaimentimen kanssa.

U-E10 / 20-WALL 1 mm

14 2406

2 mm

14 2407

23

Korokelevy terassijalalle

U-SHIM-5MM on myös yhteensopiva pelkän U-PH5 kaltevuudenkorjauksen kanssa

U-SHIM-5MM korokelevyn ansiosta jalustan kokonaiskorkeutta voidaan kasvattaa 5 mm/levy. Päällekkäin voidaan laittaa neljä levyä, jolloin korkeutta voidaan kasvattaa jopa 20 mm.

Korokelevy on ihanteellinen pienten korkeudensäätöjen tekemiseen työmaalla.

Kumimatot

U-SHIM-5MM 12 2335 5 mm

U-PAD-kumimatto on valmistettu kierrätetystä kumista. Se voidaan asentaa terassijalan alle lisäten akustista mukavuutta. Kumimaton tehtävä on myös jakaa kuormitusta laajemmalle alueelle bitumikatoilla. Buzon®-terassijalat on suunniteltu asennettavaksi perinteisien vedeneristeiden päälle.

200 × 200 mm

U-PAD-3MM

U-PAD-6MM

U-PAD-10MM

12 1837

12 2027

12 1835

3 mm

6 mm

10 mm

200 × 100 mm

90 × 60 mm

U-PAD-3MM-100

U-PAD-6MM-100

U-PAD-6MM-69

12 2053

12 1886

12 1902

12 1901

3 mm

6 mm

6 mm

10 mm

U-PAD-10MM-69

BSW Regupol® Acoustic comfort 24

Buzon® U-KIT-SL-80 vesivaaka on tarpeellinen työkalu kaltevilla pinnoilla.

Se näyttää terassijalan kaltevuuden ja suunnan.

U-KIT-SL-80 99 0605

Kaltevuus Tässä esimerkissä on käytetty 5%:n kaltevuudenkorjausta.

DPH LISÄVARUSTEET

Kaltevuudenkorjaus Buzon® tarjoaa helpon ja kekseliään tavan toteuttaa tasainen terassi kaltevalle pinnalle.

Kaltevuudenkorjaimet ovat säädettäviä ja ne voidaan mekaanisesti kiertää haluttuun suuntaan. Yhdistämällä kaksi korjainta voidaan tasoittaa, jopa 10% kallistukset.

INNOVAATIO

1

Kaltevuudenkorjaus 0-5%

2

Kaltevuudenkorjaus 6-10%

3

Kaltevuuden kääntäminen

0%

0%

0-5 %

DPH-PH5 korjain

DPH-PH5 korjain DPH-PH5 korjain

Integroitu korjain

Integroitu korjain

Integroitu korjain

U-PH5 korjain

U-PH5 korjain

U-PH5 korjain

U-PH5 korjain

25

1

Integroitu kaltevuudenkorjaus

Integroitu korjain

DPH-02-PH5 ja DPH-13-PH5 jalustojen yläosassa on integroitu kaltevuuden korjaaja.

Se mahdollistaa 0 - 5 % oikaisun 0,5 % välein.

Integroitu korjain

2

DPH-PH5 kaltevuudenkorjain

DPH-PH-korjain

+ 9 mm

DPH-PH5-korjain on mahdollista lisätä niiden jalustojen yläosaan, joissa ei ole integroitua korjainta (DPH-F17 - DPH-3).

DPH-PH5 12 0563

3

Integroitu korjain

U-PH5 kaltevuudenkorjain

U-PH5-korjain on säädettävä aluslevy, joka voidaan sijoittaa kaikkien DPHsarjan jalustojen alle. Se mahdollistaa myös yli 5 % kaatojen oikomisen yhdessä integroidun korjaimen tai DPH-PH5:n kanssa.

U-PH5 korjain

or

DPH-PH5 korjain

+ 9 mm U-PH5 12 2125

Patentoitu

+ 14 mm U-PH5 korjain

26

0% % 0

0-5 %

DPH LISÄVARUSTEET

0%

0-5 %

U-PH5-KEY-FOOT 12 2115 Tällä lisäosalla voidaan pitää U-PH5korjain helposti paikoillaan sitä kierrettäessä.

27

Huomaamaton ja nerokas ratkaisu

Kiinnikkeet terassin päätyverhoukseen Terassin reunajärjestelmä DPH-END on kiinnikepari, jolla voidaan helposti kiinnittää 20 mm kivireunus terasiin. Se sopii kaikkiin DPH-terassijalkoihin.

Kiinnikkeissä on kaksi koukkua, joiden varaan 20mm laatat ripustetaan.

SIVUREUNA

DPH-END tukea voidaan käyttää DPH-2PH5-jalustoissa, kun reunan korkeus on vähintään 50mm.

28

DPH-END KIT

KULMA

14 2803

DPH-END on saatavilla myös ruostumattomasta teräksestä (DPH-END-INOX).

14 2043

U-EDGE

U-EDGE on säädettävä kiinnike, joka kiinnittyy DPH-sarjan jalustoihin.

Kiinnikkeen avulla voidaan helposti asentaa pieniä kiviä kiveyksen reuna-alueille.

U-EDGE on kiinnike, joka mahdollistaa 2-14 cm leveiden kivien käytön seinänvierustalla. Kivet asetetaan kannakkeeseen ja kannake ruuvataan jalustaan RST-ruuveilla tai kiinnitetään U-FIXINGPLATE 1 lisävarusteella.

U-FIXING-PLATE-1 13 2380

U-E10 / 20-EDGE 1 mm 2 mm

14 2340 14 2341

DPH LISÄVARUSTEET

Tuki reuna-alueen pienille kiville 14 2325

Patentoitu

U-EDGE:n kanssa käytetään 2, 3 ja 4,5 mm paksuja U-TABS-välikkeitä. Nämä ovat välttämättömiä U-EDGE:n kanssa, koska niillä säädetään haluttu sauma kivien väliin.

U-TABS-2MM

U-TABS-3MM

U-TABS-4.5MM

13 2336

13 2337

13 2338

2 mm

3 mm

4.5 mm

Suosittelemme U-EDGE:n kanssa sille suunniteltuja tasauskumeja U-E10-EDGE (1 mm paksuus) tai U-E20-EDGE (2 mm).

Kumit pitävät kivet paikoillaan ja niillä voidaan myös säätää kivien paksuusheittoa.

29

Multi-pohja Buzon® on kehittänyt monikäyttöisen U-TILES-viimeistelytarvikkeen.

Sen avulla voit asettaa pieniä viimeistelylaattoja, joko seinää vasten tai ulkonurkkaan.

Lisäksi U-TILES mahdollistaa pienempien laattojen sisällyttämisen patiosuunnitteluun, mikä mahdollistaa luovia vapauksia halutun lopputuloksen saavuttamiseksi.

U-TILES -tukea voidaan käyttää DPH-2-PH5 jalustoissa, joiden korkeus on vähintään 50 mm.

Vain pohja U-TILES 14 2620

30

U-TABS-SPIKE-2MM 11 2384

U-TABS-SPIKE-2MM Saumaristikko pehmeälle alustalle

U-TABS-SPIKE-3MM Saumaristikko pehmeälle alustalle

U-TABS SPIKE-2MM saumaristikko mahdollistaa laattojen suoran asettamisen pehmeälle maaperälle, soralle, nurmikolle jne. Se painetaan suoraan maahan helpottaen terassien tai japanilaisten portaiden asentamista.

U-TABS SPIKE-3MM saumaristikko mahdollistaa laattojen suoran asettamisen pehmeälle maaperälle, soralle, nurmikolle jne. Se painetaan suoraan maahan helpottaen terassien tai japanilaisten portaiden asentamista.

U-TABS-SPIKE-3MM 11 2372

U-TABS-SPIKE-4.5MM Saumaristikko pehmeälle alustalle

U-TABS-SPIKE-4.5MM 11 2383

U-WASHER-35MM Ruostumaton 13 2062 teräs

U-TABS SPIKE-4.5MM saumaristikko mahdollistaa päällysteiden asettamisen pehmeälle maalle, soralle, nurmikolle jne. Se asennetaan suoraan maahan helpottaen terassien tai japanilaisten portaiden rakentamista.

DPH-FASTENER Puuritilän kiinnitykseen DPH-FASTENER mahdollistaa puisten päällysteiden kiinnittämisen ja lisäten rakenteen vakautta kovassa tuulessa.

DPH-FASTENER 13 0562

U-WASHER-35MM Tuuliside laatoille

U-WASHER-50MM Tuuliside laatoille

U-WASHER-35MM voidaan asentaa helposti kaikille terasseille estäen kiviä nousemasta kovissakaan tuulenpuuskissa.

U-WASHER-50MM voidaan asentaa helposti kaikille terasseille estäen kiviä nousemasta kovissakaan tuulenpuuskissa.

Saatavana seitsemässä eri värissä.

DPH LISÄVARUSTEET

Muut DPH lisävarusteet

U-WASHER-50MM Ruostumaton 13 2032 teräs

Saatavana seitsemässä eri värissä.

HALUAISITKO LISÄTIETOA TUOTTEISTAMME? Ota yhteyttä: sales@buzon-world.com 31

32

U-BRS-järjestelmä Buzon® Rail System (BRS) uudistaa korotettujen terassien toteutuksen.

U-BRS-asennusjärjestelmä yksinkertaistaa ja helpottaa terassikiveyksen asentamista monissa tapauksissa. Järjestelmä mahdollistaa monipuolisia ratkaisuja, sillä U-BRSjärjestelmällä voidaan käyttää useita eri kivikokoja.

33

U-BRSJOISTS PALKIT U-BRS

4

Miksi valita U-BRSjärjestelmä U-BRS-järjestelmän alumiiniprofiilit mahdollistavat kaikenkokoisten, 20 mm paksujen, keraamisten päällysteiden asennuksen.

24mm tai 38 mmpaksuiset profiilit takaavat erinomaisen kestävyyden. 38mm korkeassa profiilissa tukijalkojen maksimietäisyys on 80cm ja 24mm profiilissa maksimi etäisyys on 60cm.

U-BRS-järjestelmän edut

Ajansäästö

Ylitysten vakaus

Mahdollisuus asentaa suurlaattoja helposti (esim. suurlaatat 120 x 120 cm tai sauvamainen laatta 20 x 120, 30 x 120 cm)

34

35 U-BRS PALKIT

U-BRS-järjestelmä Käytännöllinen ja toimiva järjestelmä tarjoaa täydellisen ratkaisun korotettujen terassien asennukseen. Järjestelmä sisältää korkeussäädettävät polypropeenijalustat, alumiiniprofiilit ja saumaristikot, jotka varmistavat 3 mm:n raon päällysteiden väliin. Järjestelmää täydentävät viimeistelytarvikkeet, jotka pystyvät täyttämään kaikenlaiset toteutusvaatimukset.

U-BRS-M Alumiiniprofiili - Alumiinin värinen Profiilin pituus on 2400 mm ja leveys 60 mm.

U-BRS-M 24 mm 38 mm

21 2604 21 2603

Saatavana on kaksi eri korkeutta: 24 mm tai 38 mm

U-BRS-B Anodisoitu Alumiiniprofiilli - Musta

Anodisoinnin edut: Ei heijastele Pinnan kestävyys Syöpymisenkestävyys Epäpuhtauksien kestävyys

U-BRS-B 24 mm 38 mm

Korroosionkestävä (syövyttäviä aineita ovat kloori, märkä betoni, merivesi, hiekka ja suola)

21 2679 21 2680

U-FIXING-PLATE-1 Yksinkertainen kiinnitys U-BRS palkkiin U-FIXING-PLATE-1 13 2380

U-FIXING-PLATE-5 Useamman profiilin kiinnitys U-BRS palkkeihin U-FIXING-PLATE-5 13 2381

36

Muut U-BRS-lisävarusteet U-BRS-EPDM 2 mm vaimennin profiiliin

U-BRS-TABS Saumaristikot

Kiinnitettynä U-BRS-profiiliin, vaimenninkumi stabiloi päällystettä ja lisää akustista mukavuutta.

Saumaristikot, jotka säätelevät kiveyksen saumanleveyden, varmistavat kohdistuksen ja mahdollistavat ylimääräisen veden nopean poistamisen.

Ristikoita on saatavana eri saumanleveyksille: 2, 3 ja 4,5 mm.

U-BRS TABS

U-BRS-EPDM 2 mm

2 mm 23 2490

22 2146

3 mm 23 2066

U-BRS-STOP Laattastoppari

U-BRS-CONNECTOR Liitin U-BRS palkkiin

Estää laatan luisumisen terassin päädystä. Tuote mahdollistaa päällysteiden pysäyttämisen terassin reunaan.

Liitin kahden kohtisuoran profiilin kiinnittämiseen.

U-BRS-STOP

U-BRS-CONNECTOR

24 2788

22 2770

KIT-U-BRS-END Terassisarjan pääty U-BRS palkkiin

U-BRS-END KIT 24 2856

Ruostumattomasta teräksestä valmistettu viimeistelysarja helpottaa terassin reunan verhoilua. Kaksi kynsillä varustettua kiinnikettä 20mm paksulle kivelle.

U-BRS PALKIT

4.5 mm 23 2491

U-BRS-VIS Ruuvi 3,9 x 25 mm Profiilien kiinnitysruuvit (3,9 x 25 mm) U-BRS-VIS mahdollistaa myös U-WALL-PP- ja U-EDGE -tarvikkeiden kiinnittämisen jalustan yläosaan.

U-BRS-VIS 23 2431

37

U-BRS-WOOD-järjestelmä U-BRS-24-WOOD-järjestelmän avulla voidaan tehdä puu- tai puukomposiitti terassi alumiiniprofiilien päälle. Järjestelmämme on yhteensopiva useimpien puumateriaalien, komposiittien ja terassikiinnikkeiden kanssa.

U-BRS-24-WOOD-M Profiili puulle - Anodisoimaton Profiilin pituus on 2400 mm ja leveys 60 mm.

Profiilin korkeus on 24 mm.

U-BRS-24-WOOD-M 21 2712

U-BRS-24-WOOD-B Profiili puulle - Musta

Anodisoinnin edut: Ei heijastele Pinnan kestävyys Syöpymisenkestävyys Epäpuhtauksien kestävyys Korroosionkestävä (syövyttäviä aineita ovat kloori, märkä betoni, merivesi, hiekka ja suola)

U-BRS-24-WOOD-B 21 2711

U-FIXING-PLATE-1 Yksinkertainen kiinnitys U-BRS-profiiliin U-FIXING-PLATE-1 13 2380

U-FIXING-PLATE-5 Useita kiinnikkeitä U-BRS-profiiliin U-FIXING-PLATE-5 13 2381

38

Helppo ratkaisu puuterasseille

U-BRS-24-WOOD-M

U-BRS PALKIT

21 2712

TERASSILAUDAT JA NIIDEN KIINNITYKSET Buzon® ei toimita terassilautoja!

Alumiininen kiinnitysjärjestelmä on yhteensopiva useimpien puu- tai komposiittilautojen ja kiinnikkeiden kanssa. Suosittelemme pyytämään lisätietoa terassilautojen toimittajaltanne.

Lankkujen välinen etäisyysjärjestelmä riippuu valituista laudoista.

U-BRS-END, U-BRS-TABS, U-BRS-STOP ja U-BRS-CONNECTOR eivät ole yhteensopivia U-BRS-WOOD-järjestelmän kanssa.

39

40

Tekniset tiedot ja asennus

41

TEKNISETINFORMATION TIEDOT TECHNICAL

5

Tekniset tiedot ja menekki VAKIOJÄRJESTELMÄ / JALUSTAT

ARVIOITU MÄÄRÄ TERASSIJALKOJA / m2 Terassin mitat ja pinta-ala

20 m²

50 m²

100 m²

1,000 m²

Pituus

5

10

10

50

Leveys

4

5

10

20

Kiven / laatan koko

Jalustat / m²

Jalustat / m²

Jalustat / m²

Jalustat / m²

40 × 40 cm

7.70

7.28

6.76

6.43

50 × 50 cm

4.95

4.62

4.41

4.14

60 × 60 cm

4.00

3.60

3.24

2.94

75 × 75 cm

4.90

4.36

4.21

3.71

80 × 80 cm

4.15

4.06

3.65

3.24

90 × 90 cm

6.00

5.76

5.76

5.15

100 × 100 cm

4.95

4.62

4.41

4.14

120 × 30 cm

7.50

6.48

6.30

5.78

120 × 40 cm

5.50

5.04

4.68

4.34

120 × 60 cm

4.00

3.60

3.24

2.98

90 × 45 cm

6.00

5.76

5.76

5.15

120 × 120 cm

4.00

3.60

3.24

2.94

45 × 45 cm

6.00

5.76

5.76

5.15

60 × 30 cm

7.50

6.48

6.30

5.78

60 × 40 cm

5.50

5.04

4.68

4.34

40 × 80 cm

7.70

7.28

6.76

6.43

50 × 100 cm

4.95

4.62

4.41

4.14

180 × 30 cm

7.50

6.48

6.30

5.78

160 × 30 cm

7.7

7.18

6.8

6.47

Terassijalan käyttöä ei suositella alle 30x30cm kokoisille laatoille.

Nämä tiedot ovat suuntaa antavia. Menekki vaihtelee kunkin projektin erityispiirteiden mukaan. .

Buzon® ei ole vastuussa määrien vaihteluista.

60cm 60 cm

Buzon® Laskuri 40 cm

Suosittelemme käyttämään laskuriamme tarkkuuden varmistamiseksi.

LISÄTIETOA SIVULLA 49

42

Puisen terassin menekki: yksi terassijalka 60 cm välein ja yksi palkki 40 cm välein.

Keskimäärin on 4-5 jalustaa neliömetriä kohden.

SUOSITELTAVAT JALUSTOJEN SIJAINNIT LAATTOJEN ALLA

40 × 40 cm

50 × 50 cm

90 × 90 cm

75 × 75 cm

100 × 100 cm

TEKNISET TIEDOT

80 × 80 cm

60 × 60 cm

120 × 30 cm

120 × 40 cm

120 × 60 cm

90 × 45 cm

43

Tekniset tiedot ja määrälaskentaohjeet U-BRS/JALUSTAJÄRJESTELMÄ

ARVIOITU MÄÄRÄ TERASSIJALKOJA, PROFIILEITA JA LISÄVARUSTEITA (k/k-jako 60 cm) Asennussuunnitelman mitat ja pinta-ala

10 m²

50 m²

Asennussuunnitelman mitat ja pinta-ala

10 m²

50 m²

Pituus

5m

10 m

Pituus

5m

10 m

Leveys

2m

5m

Leveys

2m

5m

Menekki

kpl / m²

kpl / m²

Menekki

kpl / m²

kpl / m²

U-BRS-24 / U-BRS-38

0.8

0.7

U-BRS-24 / U-BRS-38

1.2

1.1

U-BRS-EPDM-2MM

1.6

1.4

U-BRS-EPDM-2MM

2.4

2.2

U-BRS-TABS:

U-BRS-TABS:

20 × 120 cm laatta

9.4

9.1

20 × 120 cm laatta

11.3

11.0

30 × 120 cm laatta

6.2

6.0

30 × 120 cm laatta

7.5

7.2

40 × 120 cm laatta

4.6

4.5

40 × 120 cm laatta

5.5

5.4

60 × 120 cm laatta

3.6

3.3

80 × 80 cm laatta

2.4

1.9

120 × 120 cm laatta

0.6

0.4

60 × 120 cm laatta

4.3

4.0

U-BRS-STOP / U-BRS-VIS

1.2

0.8

U-BRS-STOP / U-BRS-VIS

1.2

0.8

Jalustat (keskikohdan etäisyys 60cm)

4.00

3.4

Jalustat (keskikohdan etäisyys 60cm)

6.0

4.9

Jalustat (keskikohdan etäisyys 80 cm)

3.2

2.8

Jalustat (keskikohdan etäisyys 80 cm)

4.8

4.1

ARVIOITU MÄÄRÄ TERASSIJALKOJA, PROFIILEITA JA LISÄVARUSTEITA (k/k-jako 45 cm) Asennussuunnitelman mitat ja pinta-ala

10 m²

50 m²

ARVIOITU MÄÄRÄ TERASSIJALKOJA, PROFIILEITA JA LISÄVARUSTEITA (k/k-jako 50 cm) Asennussuunnitelman mitat ja pinta-ala

10 m²

50 m²

Pituus

5m

10 m

Pituus

5m

10 m

Leveys

2m

5m

Leveys

2m

5m

Menekki

kpl / m²

kpl/ m²

Menekki

kpl/ m²

kpl / m²

U-BRS-24 / U-BRS-38

1.2

1

U-BRS-24 / U-BRS-38

1

0.9

U-BRS-EPDM-2MM

2.4

2

U-BRS-EPDM-2MM

2

1.8

U-BRS-TABS:

U-BRS-TABS:

44

ARVIOITU MÄÄRÄ TERASSIJALKOJA, PROFIILEITA JA LISÄVARUSTEITA (k/k-jako 40 cm)

45 × 90 cm laatta

5.2

4.8

50 × 50 cm laatta

5.6

4.8

90 × 90 cm laatta

1.2

1.0

50 × 100 cm laatta

2.6

2.4

U-BRS-STOP / U-BRS-VIS

1.3

1.0

100 × 100 cm laatta

1.0

0.8

Jalustat (keskikohdan etäisyys 60cm)

5.5

4.6

U-BRS-STOP / U-BRS-VIS

1.0

0.8

Jalustat (keskikohdan etäisyys 80 cm)

4.4

3.7

Jalustat (keskikohdan etäisyys 60cm)

5.0

4.2

Jalustat (keskikohdan etäisyys 80 cm)

4.0

3.3

TERASSIJALKOJEN SIJANNIT U-BRS-24:N KANSSA KÄYTETTÄESSÄ

TERASSIJALKOJEN SIJANNIT U-BRS-38:N KANSSA KÄYTETTÄESSÄ

Jalustan k/k on enintään 60cm

Jalustan k/k on enintään 80cm

U-BRS PALKKIEN SIJAINNIT

40 × 120 cm

20 × 120 cm

Keskikohdan etäisyys eli k/k 60 cm

60 × 60 cm

Keskikohdan etäisyys eli k/k 60 cm

60 × 120 cm

30 × 120 cm

Keskikohdan etäisyys eli k/k 45 cm

Keskikohdan etäisyys eli k/k 50 cm

90 × 90 cm

50 × 100 cm

TEKNISET TIEDOT

45 × 90 cm

100 × 100 cm

“Parkettiladonnassa” ota yhteyttä tekniseen osastoomme.

45

Tekniset tiedot ja määrälaskentaohjeet

U-BRS-24-WOOD-JÄRJESTELMÄ / JALUSTAT

ARVIOITU MÄÄRÄ TERASSIJALKOJA, PROFIILEITA JA LISÄVARUSTEITA (k/k-jako 25 cm) Asennussuunnitelman mitat ja pinta-ala

10 m²

50 m²

Asennussuunnitelman mitat ja pinta-ala

10 m²

50 m²

Pituus

5m

10 m

Pituus

5m

10 m

Leveys

2m

5m

Leveys

2m

5m

Menekki

kpl / m²

kpl / m²

Menekki

kpl / m²

kpl/ m²

U-BRS-24-WOOD

2

1.8

U-BRS-24-WOOD

1.6

1.4

Jalustat (keskietäisyys 60 cm)

10

8.4

Jalustat (keskietäisyys 60 cm)

8

6.8

KESKIMÄÄRÄINEN MENEKKI PALKKEJA, JALUSTOJA JA LISÄVARUSTEITA (palkin keskietäisyys 40 cm)

46

ARVIOITU MÄÄRÄ TERASSIJALKOJA, PROFIILEITA JA LISÄVARUSTEITA (k/k-jako 30 cm)

KESKIMÄÄRÄINEN MENEKKI PALKKEJA, JALUSTOJA JA LISÄVARUSTEITA (palkin keskietäisyys 50 cm)

Asennussuunnitelman mitat ja pinta-ala

10 m²

50 m²

Asennussuunnitelman mitat ja pinta-ala

10 m²

50 m²

Pituus

5m

10 m

Pituus

5m

10 m

Leveys

2m

5m

Leveys

2m

5m

Menekki

kpl/ m²

kpl / m²

Menekki

kpl/ m²

kpl/ m²

U-BRS-24-WOOD

1.2

1.1

U-BRS-24-WOOD

1

0.9

Jalustat (keskietäisyys 60 cm)

6

4.9

Jalustat (keskietäisyys 60 cm)

5

4.2

JALUSTOJEN SIJANNIT U-BRS-24-WOOD KANSSA KÄYTETTÄESSÄ

Jalustan k/k on enintään 60cm

U-BRS-24-WOOD LAUTOJEN SIJOITTELU

TEKNISET TIEDOT

k/k-etäisyys 25-50cm haarukassa

47

Tehtävämme on auttaa sinua projektisi toteuttamisessa

Tekninen tuki Terassijalkojen ja terassitarvikkeiden lisäksi tarjoamme henkilökohtaista palvelua teknisen tuen muodossa. Ohjaamme asiakkaitamme heidän projektiensa toteutuksen läpi.

Pyynnöstä Buzon® auttaa kiviladonnan suunnittelussa, jalustojen lukumäärän laskemisessa, tukijärjestelmien suunnittelussa ja asennusjärjestelyissä.

Tekninen osaaminen 48

Buzon®-laskuri Täydellisen koroketerassin salaisuus piilee valmistelussa. Buzon on kehittänyt helppokäyttöisen ja nopean työkalun, jolla voit helpottaa työtäsi huomattavasti.

Buzon®-laskin, jota voit käyttää rekisteröitymisen jälkeen, määrittää käytettävien jalustojen määrän ja ennen kaikkea niiden sijainnin, sekä korkeuden projektin lähtötiedoista riippuen.

Laskuri tarjoaa realistisen ratkaisun kaikille terassimateriaaleille ja kokoluokille. Sinun täytyy vain tietää laatoitettavan alueen mitat, kaivojen sijainnit ja alustan korkeusasemat. Laskuri laskee menekit puolestasi.

MITÄ ODOTAT? TUTUSTU ONLINE LASKURIIMME! www.buzon-calculator-dph.com

Buzon®-blogi Blogi on rakennettu sinulle! Onko sinulla ideoita käsiteltäviä aiheita varten? Tarkempia kysymyksiä? Älä epäröi kertoa meille: marketing@buzon-world.com.

SSA

TEKNISET TIEDOT

TULO

49

Buzon®-uutiskirje

HALUAISITKO SAADA KAIKKI UUTISEMME? TILAA UUTISKIRJEEMME! www.buzon-world.com

Sosiaalinen media Kaikki hyödylliset asiakirjamme ovat saatavilla verkkosivuillamme osoitteessa www.buzon-world.com. Sieltä löydät erilaisia esitteitä, tietolehtiä, asennusoppaita ja 3D-videoita (saatavilla myös YouTubesta). Olemme myös BIMobject-sivustolla, josta voit ladata tuotetietoja eri digitaalisissa muodoissa.

Julkaisemme myös säännöllisesti uutisiamme Facebookissa, Instagramissa ja LinkedInissä.

SEURAA VIIMEISIMPIÄ UUTISIAMME SOSIAALISEN MEDIAN KANAVISTA

www.buzon-world.com

50

Yhteistyökumppanit maailmanlaajuisesti Head office (BE) Buzon Canada (CA)

Buzon USA (US)

Buzon UK

Buzon USA (US)

Buzon Asia (SG) Buzon South Europe (IT) Buzon Australia (AU) Buzon Latam (CO)

40

Kumppania

50 Maata

Buzon Pedestal International s.a. sales@buzon-world.com www.buzon-world.com

2022 © All rights reserved. Any copy, reproduction, adaptation, distribution of this catalogue without the authorisation of Buzon Pedestal International is prohibited and will be punished.

Buzon Pedestal International reserves the right to modify, add to, withdraw or supplement this catalogue at any time without prior notice.