ןדע ןג רופיצ לע ןיתשהל ןיבלב יטומ ןיבלב לילח
הכאלמה תירקב תונמאל םוקמ הירלג ץרמה ליבש 6 ביבא לת , רצוא קרב ריאי םוליצ הכאלמה תירקב תונמאל םוקמ הירלגל תורומש תויוכזה לכ
17.03.2022 - 26.04.2022
ןג רופיצ לע ןיתשהל ןדע ןיבלב לילח ןיבלב יטומ
אצויה םירופיסה ץבוק ןהו ללחב םיגצומה םירויצה ןה ךא ,ןיבלב לש וירוענו ותודלי תונשב ושחרתהש םיעוריא ,ןיול ךונח תוזחממ תוחוקל ויה לשמ ,תויתולגה תויומדה .תיתימ תוכיא ילעבל םיכפוה – הכורעתה דצל רואל ,םייטסילאיר-אה םירויצה .יגאמ םזילאיר לש תוכיא םהל םינקמ ולא – דרוסבאהו הקיטאופה ,םוקמה ירואית תא ,עדומ-תתל עדומה תא .םולחל ןורכיזה תא םיכפוה םירוצעמ רסח ןוימדו העורפ תיתוזח העדות ךותמ םיעבונה ומקמל השק .ותמצוע םג ןאכו תוירדייסטואא תויוכיא לעב אוה .״לכשומ״ רויצ ונניא ןיבלב לש רויצה .דיאל – וגאה ואנל דעו תוילאגש טעמכ תויטסימ תונצסמ לחה – תעדה לע תולוע תויטקלקא תוחלבה ךא ןונגס ךותב .ןוטסג פיליפ חסונ םזינויסרפסקא ,תויסקרק תויומד לש תויללצ ןיעמ ,ריינ יכותיח .דמימ-וד תדובעב ןתישאר – לילח לש תכתמה תודובע םה ולא .םיביצי יתלב ,םיגליע םיסיסב לע םיחנומה ,םילספל םיכפוה - תויטסינויסרפסקא טעמכ ,תויביסרפסקא לש םירויאל
Pissing
Paradise ןדע ןג רופיצ לע ןיתשהל | Halil Balabin & Moti Balabin ןיבלב יטומו ןיבלב לילח | Curator: Yair Barak :רצוא | קרב ריאי .ונבו בא םה ןיבלב לילחו יטומ הנשב לילח רציש לזרב ךותיחב תודובעו תונורחאה םינשה ןמ יטומ לש םירויצ :הדובע יפוג ינש הגיצמ הכורעתה ןמא אקווד אוה– באה וליאו רתוי ססובמה ,רתוי רכומה ןמאה אוה ןבה ,יתרגש אל םידיקפת ךופיהב .הנורחאה .וכרד תישארב ,ונוא תירקב הבשייתהש םירגהמ תחפשמל ןב ,יטומ לש תודלי תונורכיז לע ולוככ ובור ססובמ
הדובעה
םיללוכ – היפרגויבה
-ה האמה עצמא לש הלפאו תינמרג םידלי תורפס 19 הטול לש תומדקומה היצמינאה תודובעל תעה התואבו (( הינמרגה רגינייר Reiniger ( רקוו הראק לש תורוחשה ריינה תורזגמל , Walker תיאקירמא-ורפא תינמא , ) .םיללצ תואנקויד לש תינאירוטקיו הנבל תרוסממ אקווד הקינכטה תא תבאושה ןיבש םימודמדה רוזאב קוסיעה ללככ .לוסיפל םושיר ןיבש ילובגה בצמה םג ךכו ןיבלבל םירז םניא תוצלפמו םידש םהיתודובע תיברמב למק ברמ ותפתושו ןיבלב תא םיקיסעמ – סותימל תומד ןיב ,תטלחומ הידבל תמא םג ךכו ,חצרב העשרוהש תיתחפשמ תומד הדמע הזכרמב )ץוביקה הירלג( סחנפ הכורעתב היה ךכ .תופתושמה היה םמשש םינוש םישנא ינש לש םיכומס תודבאתה ירקמ ינש ביבס הבבסו הילצרה ןואיזומב הגצוהש הכורעתב וא קבאב הסיכ ןמזהש םיקוחר תונורכיז לע הנעשיהב – איה םג ,ןאכ תגצומה ןיבלב יטומ לש רויצה תדובע .לילח םזילאיר לש םלוע תרציימו ״תמאה חכונל״ה תשוחת תא םירערעמ – ירופיס רצי לש בוטרוקו לפרע ץמשב .יטסטנפ
on a Bird of
,ירויצה
ףוג לש םירואית
ךותב בטיה םיעוטנה םירופיסה .שממ לש ינש רוד - ןאכ הנוכמש המ אוה ןמאה
יתוא תונפמ ןה ,המ םושמ .וזה הרדסה תא תוביכרמה תויומדה תא ןייפאל דאמ השק .םילטסדפ-יטנא
ArtSpace Tlv
Gallery Shvil Hameretz St. 6
17.03.2022 - 26.04.2022
Curator: Yair Barak Photos:
