TANÁCSADÁS
EGY KÉRDÉS & EGY VÁLASZ
ONLINE VÁSÁROLTAM HANGMINTÁKAT Az idei Dalszerző Expo egyik legnépszerűbb programja az egyéni tanácsadás volt, ahol első kézből kaptak karrier- és YouTube-tippeket, valamint jogdíjakkal és dalszerzéssel kapcsolatos segítséget az érdeklődők. A következő DEX-ig a tanácsadást írásban, a magazin hasábjain folytatjuk, és várjuk az olvasói kérdéseket. Legyen az jogász, kiadói szakember, menedzser vagy éppen coach - mi megkérdezzük az illetékest, a választ pedig itt (is) közöljük. A kérdést név nélkül adjuk közre és emailben, a kommunikacio@artisjus.com címre várjuk. 1 KÉRDÉS
„Az internetről letöltött, illetve vásárolt hangminták felhasználásáról érdeklődöm. Az interneten böngészve találtam ugyan némi információt a témában, de inkább tőletek szeretnék pontos felvilágosítást kapni. Az alábbi oldalakról lenne szó: http://www.loopmasters.com, http://www.platinumloops.com Az online megvásárolható, 5-10 másodperces hangmintákból afféle “zenelegóként” számokat szeretnék összerakni. A felhasználási szabályzatban le van ugyan írva, hogy a megvásárlás után szabadon felhasználhatóak, de szeretném megtudni, ez pontosan mit takar. Ha ezekből egy számot “összelegózik" az ember, az eredményt bejelentheti saját zeneműként? Jár utána jogdíj? H a külföldi oldalon veszem meg a hangmintagyűjteményt, akkor itthon kell utána fizetni bármit, hogy szabadon felhasználhassam? Mi a helyzet akkor, ha ingyenes a letöltés?”
• • •
1 VÁLASZ
Amit ennél a témánál érdemes tudni, hogy a szerzői jog soha nem az ötletet, a stílust vagy a zene alapvető, bárki számára hozzáférhető építőkockáit védi, hanem az ezek összességéből létrehozott mű „egyéni, eredeti jellegét”. Így aztán hangmintákból is alkotható eredeti mű, ha azokkal vagy azokból alkotó tevékenységet végez a szerző. Az elkészült dal pedig önálló, saját műként bejelenthető az Artisjushoz. Nyilvános (pl. rádiós, tévés, élőzenei) elhangzás esetén természetesen a jogdíj is jár utána ugyanúgy, mint bármely másik saját zene elhangzásáért. Amikor felmerül, hogy engedélyre lehet szükség a hangminta (vagy egyébként bármilyen zene) felhasználásához, mindig három „kört” kell megvizsgálni – azaz azt, hogy a szerzők, a hangfelvétel jogtulaj-
donosai és az előadók adtak-e hozzájárulást ehhez. Legtöbbször az ilyen hangminták nem érik el azt a szintet, hogy önállóan zeneműnek minősüljenek (inkább effektekről, rövid hangszeres megszólalásokról van szó), tehát ezeknek szerzője nincs. A mintának, mint hangfelvételnek azonban jogtulajdonosa (jogilag pontosan: „előállítója”) egész biztosan van és sokszor előadója is (kivéve, ha például valamilyen zörejről van szó). Bár utóbbi kettőtől itt is szükség van az engedélyre, a hangmintákat (sample-eket, loopokat) kínáló oldalak általában erre már eleve gondoltak, a szolgáltatásuk részeként ezeket az engedélyeket ők már beszerezték – és interneten olvasható szabályzatuk, „felhasználási feltételeik” rendelkezése alapján tovább is adják ezt az engedélyt a vásárlónak. Ebből adódóan a felhasználó dalszerző minden további engedélykérési és jogdíjfizetési kötelezettség nélkül megírhatja, majd sajátjaként bejelentheti a dalt az Artisjushoz. Az internetről ingyenesen letöltött vagy külföldi oldalakon vásárolt hangminták szerzői jogi háttere ugyanígy néz ki. A lényeg az, hogy az adott szolgáltatás felhasználási feltételeit muszáj átolvasni, hogy a felhasználás kereteit megismerjük, mert egyedi eltérések előfordulhatnak. A példaként hozott weboldalak közül a Loopmasters felhasználásra vonatkozó szabályai szerint a hangminták bármely zenei produkcióba beilleszthetőek minden további engedélykérés vagy díjfizetés nélkül. A Platinum Loops weboldal lényegében ugyanezeket a feltételeket rögzíti. Teljes zenei alapok „megvásárlásánál” már más a helyzet, hiszen ezeknek van teljes értékű zeneszerzője, akit fel is kell tüntetni a mű bejelentésénél. Ha a feltételek nem egyértelműek, az Artisjus ingyenes jogi tanácsadása keretében tud segíteni az értelmezésben. n –AJM–
27