Art House – Syksy 2026

SYKSY 2026 Art House | Jalava Tietosanoma

Oudon suojeluspyhimys Tämän syksyn katalogimme kärjessä on kauhu­ kirjallisuuden suurmestarin Grady Hendrixin romaani Kotirouvien kirjakerhon opas vampyyrien tappamiseen. Kirja sijoittuu Etelä­Carolinan Charlestoniin, jossa joukko kotirouvia tekee irtioton herraskaisemmasta kirjakerhosta ja valikoi itselleen pölyisten klassikoiden sijaan karmeimpia tosielämän rikostapauksia.

Jos ihmistä kuormittaa työelämä, ei arjen pyörit­ täminenkään kevyttä ole. Kotirouville lukemisesta on tullut yksi suoritus lisää pitkällä tehtävälistalla. Siitä on valunut pois sen ydin: ilo, oivallus ja innostus. He lakkaavat suorittamasta ja siirtyvät true crimeen, ja sivut alkavat kääntyä.

USA Today ­lehti kirjoitti Kotirouvien kirjakerhon oppaasta vampyyrien tappamiseen seuraavasti:

Kääntöpuoli on kuitenkin se, että jokainen hetki, jonka ihminen värittää tai ratkoo aivopähkinöitä, on hetki irti puhelimesta. Ajatukset voivat askarrella vapaasti. Saattaa syntyä henkistä tilaa, johon mahtuu jotain muutakin.

Hendrixin kirja ei tosin kerro lukemisen autuaaksi tekevästä vaikutuksesta vaan vampyyrien tappami­ sesta. Kauhun rakennusalustana ovat ihmisten väliset suhteet ja niitä sekoittava viekas ja verenhimoinen vampyyri. Juoni on outo mutta erittäin viihdyttävä.

Outoa ja viihdyttävää kannattaa suojella silloin, kun se palauttaa lukemisen taian.

Urpu Strellman kustantaja

Outoja aikoja elää myös kustannusala. Kirja on menettänyt kohta neljännesvuosisadan lukijoitaan sähköiselle viihteelle. Viime vuosina on kuitenkin näkynyt myös yhä voimakkaampaa liikettä, joka suuntautuu irti laitteista. Sovellusten maailma menettää uutuudenviehätystään, alustojen aiheuttama riippuvuus on alkanut ärsyttää, kaivataan jotain uutta.

Tai ehkä jotain vanhaa.

Kirja­alalla siunaillaan, hämmästellään ja ärsyynnytäänkin kirjoista, jotka ovat kauka­ na perinteisestä lukuteoksesta. On monen­ laista aikuisten puuhakirjaa, on kirjoja joita tuhotaan, täytetään, väritetään ja joiden kanssa ei viihdytä yksin vaan jopa yhdessä visaillen tai pelaten.

Kun huolena ovat kunnianhimoisen tietokirjallisuuden ja kaunokirjallisuuden laskevat myyntiluvut, puuhakirjallisuuden lajit tuntuvat aikojen ja tapojen rappiolta.

Kuva: Lari Järnefelt

”Tuntuu oudolta kutsua veristä, karmivia iljetyksiä pursuavaa kauhutarinaa hurmaavaksi, mutta elämme outoja aikoja, ja vastavirtaan uiva kauhukirjailija Grady Hendrix on oudon suojeluspyhimys.”

K

AU

KIR O N

JA L L I S U

US

Grady Hendrix Kotirouvien kirjakerhon opas vampyyrien tappamiseen. . . . 2 Octavia E. Butler Aamunkoitto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Markku Sadelehto (toim.)

Haudanryöstäjä ja muita outoja tarinoita. . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Päivi Haanpää – Marika Riikonen (toim.)

Maksimisykealue. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Julie Johnson Merenkehrääjä. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Brandon Sanderson Kadonnut metalli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

GRADY HENDRIX

Kotirouvien kirjakerhon opas vampyyrien tappamiseen Kauhukirjallisuuden taivaan tummin tähti alkaa hohtaa synkkää valoaan myös Suomessa!

Patricia Campbell on turhautunut. Hänen miehensä on aina töissä, teini-ikäiset lapset keskittyvät itseensä, vanhuudenhöperö anoppi vaatii alituista silmälläpitoa ja arjen pyörittämisen tehtävälista on loputon. Elämään tuo sisältöä ainoastaan kirjakerho, jossa Charlestonin kotirouvat kokoontuvat nautinnollisesti lukemaan tosielämän veriteoista.

Mutta sitten, kesällä 1993, Patrician elämään astuu James Harris, ja Patricia herää vuosien horroksen jälkeen eloon.

Kun kaupungin toisella laidalla alkaa kadota lapsia, Patrician epäilykset kuitenkin heräävät. Onko Harris unelmien poika­miehen sijaan sarja­murhaaja Tarina aikuisten – vai jotain vielä naisten ystävyydestä paljon pahempaa? ja hirviöiden Alkuteos Southern Book Club’s Guide to Slaying Vampires Suomentanut Ilkka Äärelä ISBN 978-951-887-764-9 ISBN 978-951-887-765-6 (sähkökirja) ISBN 978-951-887-766-3 (äänikirja) KL 84.2 | sid., 138 x 210 mm | n. 440 sivua | 1. painos Jalava | Ilmestyy syyskuussa

surmaamisesta Kotirouvien kirja­ kerhon opas vampyyrien tappamiseen on kauhun mestarin, bestsellerkirjailija Grady Hendrixin kirja kotirouvien taistelusta verenhimoista vampyyria vastaan.

K NEW YOR TIMES LER BESTSEL

4 KAUNOKIRJALLISUUS

Shawn Miller / Library of Congress Life, CC0 / Wikimedia Commons

GRADY HENDRIX on ­yksi

­Yhdysvaltain arvostetuimmista ­kauhukirjailijoista. ­Hänet on palkittu muun muassa Bram Stoker-, Nebula- ja Locus-­palkinnoilla, ja hänen yli kahdelle­kymmenelle kielelle käännettyjä kirjojaan on myyty toistaiseksi yli kaksi miljoonaa kappaletta.

”

Grady Hendrix ei ole koskaan väärä valinta.”

– IGN

”Tuntuu oudolta kutsua veristä, karmivia iljetyksiä pursuavaa kauhutarinaa hurmaavaksi, mutta elämme outoja aikoja, ja vastavirtaan uiva kauhukirjailija Grady Hendrix on oudon suojeluspyhimys.”

– USA Today ”Hendrix on ujuttanut kirjaansa ovelia viittauksia vakiintuneeseen vampyyriperinteeseen, ja hänen taituruutensa huumaavan 1990-luvun nostalgian luomisessa on vain silaus hänen toistaiseksi parhaan kirjansa pinnalla.”

– Kirkus Reviews

”Hendrixin nerous kauhukirjailijana piilee hänen kyvyssään luoda monitasoisia, ihmisen kokoisia tunnemaailmoja. Nämä draamat hän kuorruttaa loisteliaalla ja verisellä kerroksella hirviöitä ja taikaa, mutta hänen teoksissaan ylluonnollinen kuvaa ennen kaikkea todellisen maailman ongelmia.”

– New York Times

KAUNOKIRJALLISUUS 5

OCTAVIA E. BUTLER

Aamunkoitto

Kannen suunnittelu: JT Lindroos

Ydinsota on tuhonnut ihmiskunnan.

Yhden naisen tehtäväksi jää rakentaa se uudelleen.

Kun Lilith lyapo herää, hän huomaa olevansa valtavan avaruusaluksen sisällä. Sitä kuljettaa hyväntahtoiselta vaikuttava ulkoavaruuden kansa, onkalit, jotka ovat puuttuneet ihmiskunnan kohtaloon jo vuosisatoja aikaisemmin pelastamalla ydinsodasta selviytyneet kuolemalta. Ihmisten nukkuessa syvää, pitkää untaan onkalit ovat opetelleet maapallosta kaiken mahdollisen, keksineet parannuksen syöpään ja vahvistaneet ihmisrodun kestävyyttä.

Lilithin tehtäväksi tulee johdattaa oma kansansa takaisin maapallolle – mutta ihmiskunnan pelastamisen hinta osoittautuu raskaaksi.

Alkuteos Dawn Suomentanut Matti Kannosto ISBN 978-951-887-743-4 ISBN 978-951-887-744-1 (sähkökirja) ISBN 978-951-887-745-8 (äänikirja) KL 84.2 | sid, 138 x 210 mm | n. 320 sivua | 1. painos Jalava | Ilmestyy elokuussa

Modernin tieteiskirjallisuuden klassikon Octavia E. Butlerin toivoa ja ajatuksia herättävä, yhä ajankohtaisempi Aamunkoitto (1987) ilmestyi Ronald Reaganin presidenttikaudella, jolloin Yhdysvaltain politiikassa ydinsotaa ja sen voittamista pidettiin mahdollisena. Kirja kertoo tarinan paitsi tulevaisuuden maailmasta myös meidän modernin yhteiskuntamme polttavista kysymyksistä.

”Butler katsoo silmää räpäyttämättä myös ihmis­kunnan synkimpään historiaan – ja päätyy siitä huolimatta luomaan tulevaisuudenuskoa. ” —The Fantasy Hive

6 KAUNOKIRJALLISUUS

OCTAVIA E. BUTLER (1947–2006) on

­ ksi 1900-luvun jälkipuoliskon tunney tuimmista ja arvostetuimmista afro­ amerikkalaisista naiskirjailijoista. Hänen yhteis­kunnalliselta otteeltaan terävät, ihmisen osaa käsittelevät teoksensa ovat nousseet moderneiksi klassikoiksi.

Butlerin teoksille ominaista on kirkas, jopa brutaali ymmärrys ihmisten välisen toiminnan ja vallankäytön lain­ alaisuuksista sekä taito käsitellä nykypäivän ilmiöitä joko menneisyyden tai tulevaisuuden maailmojen kautta.

Butlerin tunnetuimpiin teoksiin kuuluvat aikaisemmin Ksenogenesis-­ trilogiana tunnetut Aamunkoitto,

Aamunkoitto aloittaa Octavia E. Butlerin teosten uuden julkaisuohjelman Suomessa. Siihen kuuluu myös Butlerin menestysteos Kindred.

­ uoli­päivän riitit ja Imago (1987–1989), P Kindred (1979), ­Parable of the Sower (1993) ja Fledgling (2005). Butler on palkittu lukuisilla ­kirjallisuuspalkinnoilla, muiden muassa Nebula-, Hugo- ja ­Locus-palkinnoilla.

TULOSSA

Robert Louis Stevenson Haudanryöstäjä

Arthur Machen Kertomus valkoisesta pulverista

Robert W. Chambers Keltainen merkki

J. Sheridan Le Fanu Carmilla

E. F. Benson Tornihuone

Algernon Blackwood Wendigo

M. P. Shiel Xélucha

”Juuri silloin, kun me kuiskailimme toisillemme, nopeasti, hiljaa, ajatuksen ajatuksen perään, varjot liikahtivat pimeydessä yläpuolellamme, ja jostain etäältä kadulta kantautui ääni. Se tuli lähemmäksi ja lähemmäksi, vaimea pyörien ratina, lähemmäksi ja lähemmäksi, ja ehdittyään talon ulko-oven kohdalle se lakkasi, ja minä laahauduin ikkunaan ja näin mustien sulkatöyhtöjen koristamat ruumisvaunut. Alakerran portti avautui ja sulkeutui, ja hiivin väristen asuntoni ovelle ja salpasin sen, vaikka tiesin, ettei yksikään salpa tai yksikään lukko pystyisi pidättelemään olentoa, joka oli tulossa noutamaan Keltaista merkkiä.”

– Robert W. Chambers, Keltainen merkki (suom. Osmo Saarinen)

Hanns Heinz Ewers Hämähäkki

8 KAUNOKIRJALLISUUS

MARKKU SADELEHTO (TOIM.)

Haudanryöstäjä ja muita outoja tarinoita Kannen suunnittelu: Samppa Ranta

Kauhun mestareiden hyytävimmät kertomukset vievät alitajunnan synkimpiin syövereihin…

Haudanryöstäjä ja muita outoja tarinoita kokoaa yhteen kahdeksan hiuksia nostattavaa kauhukertomusta. Robert Louis Stevensonin niminovellissa (1884) hirvittävien rikosten yhteen liittämät miehet joutuvat pimeässä yössä kasvokkain puhtaan kauhun kanssa. Sheridan Le Fanun maineikas, Draculan innoittajana pidetty pienoisromaani Carmilla (1872) taas oli lähtölaukaus verisille vampyyritarinoille, joiden ytimessä on naisten välinen rakkaus.

Muut kokoelman tarinat ovat Arthur Machenin Kertomus valkoisesta pulverista (1895), Robert W. Chambersin Keltainen merkki (1895), E. F. Bensonin Tornihuone (1912), Algernon Blackwoodin Wendigo (1910), M. P. Shielin Xélucha (1896) ja Hanns Heinz Ewersin Hämähäkki (1908).

Haudanryöstäjä on Suomen kauhukirjallisuuden parhaisiin tuntijoihin kuuluvan MARKKU SADELEHDON (s. 1946) neljäskymmenes neljäs toimite. Pitkän uransa aikana Sadelehto on koonnut muiden muassa Outoja tarinoita 1–6 ja osallistunut kiinteästi H. P. Lovecraftin Koottujen teosten kokoamiseen. Haudan­ ryöstäjän aloittaa Sadelehdon johdanto.

Suomentaneet Matti Rosvall ja Osmo Saarinen ISBN 978-951-887-761-8 ISBN 978-951-887-762-5 (sähkökirja) ISBN 978-951-887-763-2 (äänikirja) KL 84.2 | sid, 138 x 210 mm | n. 360 sivua | 1. painos Jalava | Ilmestyy elokuussa

KAUNOKIRJALLISUUS 9

ANTTI HALME – hiihto ANNELI KANTO – jalkapallo ROOPE LIPASTI – tennis INGA MAGGA – thainyrkkeily J. S. MERESMAA– frisbeegolf ANNI KUU NUPPONEN – kenttäratsastus RIIKKA PULKKINEN – juoksu JOHANNA SINISALO – jääkiekko ELINA SNICKER – vaeltaminen PETRI TAMMINEN – penkkiurheilu, yleisurheilu

Ku

va : H el

i Ku r

ah

ar j

u

Ku

va

:T iia

-M

imo

a

v er ri T

10 KAUNOKIRJALLISUUS

PÄIVI HAANPÄÄ ja MARIKA RIIKONEN ovat tamperelaisia kirjailijoita. He ovat toimittaneet useita omaperäisiä novelliantologioita, kuten suositut nuortennovellikokoelmat Tusina (2018), Likainen tusina (2021) ja Vajaa tusina (2024). Kumpikaan heistä ei ole urheilija. Riikosta ei kiinnosta kilpailla muiden kanssa, mutta itseään vastaan hän voi tempautua mittelemään. Haanpään sporttinen kilpailuvietti puolestaan on niin pieni, että hän hukkaa sen toistuvasti.

PÄIVI HAANPÄÄ – MARIKA RIIKONEN (TOIM.)

Maksimisykealue Kymmenen kertomusta ihmisistä liikkeessä

Suomalaisten kirjailijoiden urheiluaiheiset ­novellit vievät maailmaan, jossa syke nousee, hiki virtaa ja kansanterveysviranomainen kiittää. Urheilu voi olla keino hallita elämää, mutta se voi myös hallita sitä. Lenkkipolulla ja pelikentällä liikkeelle lähtevät kankean kehon lisäksi tunteet ja suhdesykkyrät.

Monilla suomalaisilla on intohimoinen suhde urheiluun, ja sama tunne läikkyy Maksimisykealueen novelleissa, joissa eletään ja hikoillaan tenniksen, juoksun, hiihdon, jalkapallon, kenttäratsastuksen, yleisurheilun, jääkiekon, vaeltamisen, frisbeegolfin, thainyrkkeilyn ja penkkiurheilun maailmoissa.

Kirjan kirjoittajat ovat Antti Halme, Anneli Kanto, Roope Lipasti, Inga Magga, J. S. Meres­ maa, Anni Kuu Nupponen, Riikka Pulkkinen, Johanna Sinisalo, Elina Snicker ja Petri Tamminen.

Kannen suunnittelu: Mika Tuominen

Mistä syttyy juoksemisen pakko?

Herääkö ladulla euforia vai suksiiko siellä raivo? Voiko kamppailulaji muuttaa elämän?

Toimitta neet

Päivi H aa

Marika

npää ja Riikone n

ART

kertomusta Kymmenen

Hous

e

ikkeessä ihmisistä li

ISBN 978-952-414-104-8 ISBN 978-952-414-106-2 (sähkökirja) KL 84.2 | sid. 135 x 200 mm, | n. 180 sivua | 1. painos Art House | Ilmestyy heinäkuussa

Kentällä, ladulla, salilla, polulla ja kehässä – lähde liikkeelle lukemalla!

KAUNOKIRJALLISUUS 11

JULIE JOHNSON

Merenkehrääjä Ikiaikaiset 2

Kannen muokkaus: Kerttu-Ilona Pajala

Romantasiasarjan toisessa osassa Rhyan on valittava tulen ja meren väliltä.

Alkuteos The Sea Spinner (Remnants 2) Suomentaneet Silja-Maaria Aronpuro ja Kirsi Kinnunen ISBN 978-951-887-723-6 ISBN 978-951-887-724-3 (sähkökirja) ISBN 978-951-887-725-0 (äänikirja) KL 84.2 | sid., 135 x 200 mm | n. 420 sivua | 1. painos Jalava | Ilmestyy lokakuussa

n 1. kirja e t s i a k i Ikia utoja – Tuulenk imes T Sunday r 1! le bestsel 12 KAUNOKIRJALLISUUS

Rhya Fleetwood on kyllästynyt olemaan pelinappula miesten sotapeleissä. Hänelle on vasta selvinnyt, että hän on tuulenkutoja, ilman ikiaikainen, ja nyt hänen on pakko oppia hallitsemaan vasta löytyneitä voimiaan – ja mielellään ennen uusia menetyksiä.

Rhyan ja Pennin välillä leimuaa voimakas liekki, mutta tulen ikiaikainen tuntuu ajattelevan vain valtakuntansa jälleenrakennusta ja kostonjanonsa sammuttamista. Kaukaisesta saarikaupungista Rhyaa vetää kuitenkin puoleensa kokonaan toinen side.

Veden ikiaikainen, kuningas Soren, eroaa Pennistä niin kuin usva kipinästä. Mitä enemmän hän kertoo Rhyalle tämän voimista ja ikiaikaisten kohtalosta, sitä hämmentyneemmäksi Rhyan olo käy. Saako hän voimansa ajoissa hallintaan – ja miten hän ehtii kuunnella sydäntään, kun salaperäisen profetian määrittämä kohtalo lähestyy vääjäämättä?

Merenkehrääjä on toinen osa Ikiaikaiset-­ trilogiasta, jonka ensimmäinen osa Tuulen­ kutoja nousi välittömästi ilmestyttyään Sunday Timesin bestsellerlistan kärkeen. Trilogian kolmas osa ilmestyy keväällä 2027.

Rhya on ainoa, joka voi ohjata kohtalon vuorovesiä…

JULIE JOHNSON on yhdys­ valtalainen bestsellerkirjailija, jonka uusin romantasia­trilogia Ikiaikaiset myytiin jo ennen sen ilmestymistä noin kahdellekymmenelle kieli­alueelle. ­Sarjan ensimmäinen ­kirja Tuulen­kutoja vei lukijansa Anwyniin, jossa ­puoliverinen Rhya kulkee askel askeleelta syvemmälle taikuuden ja vaarallisen vetovoimaisten Ikiaikaisten maailmaan. Trilogian viimeinen osa ilmestyy keväällä 2027.

AIKAISEMMIN ILMESTYNYT

Elementtien voimat, iki­ aikaiset kohtalot ja vaaralliset suhteet ­punoutuvat yhteen karhean aistik­ kaassa best­seller­ sarjassa.

Tuulenkutoja 978-951-887-720-5 KAUNOKIRJALLISUUS 13

BRANDON SANDERSON

Kadonnut metalli Wax & Wayne 4 | Usvasyntyinen

Kannen muokkaus: Sisko Honkala

Fantasiakirjojen kuninkaan Brandon Sandersonin Usvasyntyinen-saaga huipentuu Wax & Waynen -sarjan päätösosassa.

Alkuteos The Lost Metal (Wax & Wayne 4 | Mistborn) Suomentanut Mika Renvall ISBN 978-951-887-714-4 ISBN 978-951-887-715-1 (sähkökirja) ISBN 978-951-887-716-8 (äänikirja) KL 84.2 | sid., 135 x 200 mm | n. 320 sivua | 1. painos Jalava | Ilmestyy marraskuussa

SON BRANDON SANDER Yli 40 kielialuetta

Yli 50 miljoonaa myytyä kirjaa 14 KAUNOKIRJALLISUUS

Bestseller #1

Neliosainen Wax & Wayne -sarja vie takaisin bestsellertrilogiassa Usvasyntyinen alkaneiden poliittisten ja murhanhimoisten juonittelujen, metallitaikuuden, veijarimaisen konnailun ja lopun aikojen uhan Scadrialiin.

Ensimmäisen trilogian tapahtumista on kulunut kolmesataa vuotta, ja Waxiwillium Ladrian on jo kauan taistellut hämäräperäisiä Puhdistajia vastaan. Nyt Elendel on ajautumassa poliittiseen konfliktiin ulkokaupunkien kanssa, ja pian selviää, että Puhdistajien lonkerot ulottuvat jopa sen senaattiin. Lisäksi Puhdistajilla on hallussaan uudenlainen, ennen­näkemätöntä tuhoa aiheuttava räjähde.

Kun Scadrialin jumalaa Harmoniaa palveleva kandra paljastaa, että ulkokaupunki Bilming on siirtynyt palvomaan toista jumalaa, Wax on vaikean valinnan edessä. Onko hän valmis olemaan taas se sankari, jota Scadrial ja maailma tarvitsevat tuholta pelastuakseen?

Usvasyntyinen-trilogian myyttien ja legendojen tarinaa jatkavat särmikkäät allomantikot Wax ja Wayne.

Kuva: Octavia Escamilla Spiker

BRANDON SANDERSON (s. 1975) on yksi maailman tunnetuimmista fantasiakirjailijoista. Hänen tuotantoonsa kuuluu kymmeniä teoksia ja useita itsenäisiä, joskin saman fantasia­ universumin lainalaisuuksien mukaan toisiinsa kytkeytyviä sarjoja.

Sandersonin kirjoja on käännetty noin 40 kielelle, ja niitä on myyty maailmanlaajuisesti yli 50 miljoonaa kappaletta. ­Sanderson on ollut lukemattomia kertoja muiden muassa New York Timesin bestsellerlistan ykkönen, ja hänen saamiinsa palkintoihin lukeutuu myös arvostettu Hugo-palkinto.

Omien sarjojensa lisäksi Sanderson on tullut tunnetuksi myös Robert Jordanin Ajan pyörä -sarjan viimeisten osien kirjoittajana.

Usvasyntyinen- ja Stormlight Archives -sarjojen elokuva- ja televisio-­oikeudet on myyty Apple TV:lle.

AIEMMIN ILMESTYNYT

Lain pyörteissä | Wax & Wayne 1 ISBN 978-951-887-708-3

Usvasyntyinen 978-951-887-699-4

Omat varjot | Wax & Wayne 2 ISBN 978-951-887-696-3

Ylenemisen kaivo | Usvasyntyinen 2 978-951-887-702-1

Surun kahleissa | Wax & Wayne 3 978-951-887-713-7

Ajan sankari | Usvasyntyinen 3 978-951-887-705-2 KAUNOKIRJALLISUUS 15

ÖS! Y M A T MUIS min m e s i Aika neitä y t s e ilm joja r i k a i tis fantas

Antti Leikkaan kokonaan ilman suomen yleisintä kirjainta a:ta kirjoitettu tonttutrilleri kuljettaa kostonhimoisen kirjailijan Kremlin verihurmeisiin kekkereihin. ”Juoni on hölmö. Metsiä, sieniä sekä ryyppäämistä riittää. Iskumies luikertelee presidentin tykö sienenä. … Kielen pitää pysyä hyvä hulluttelun välineenä, ei sekopäisenä kuolon törähtelynä. Onneksi oikein käytettynä kieli venyy muttei murru. … Jotkin Tontun kielen kiertotiet synnyttävät sihinää sekä pihinää, toiset herättävät pääni äänireiästä syntyviä hörähdyksiä: melomiskeppi!”

Tonttu – Mies häviää 978-951-887-753-5

– Helsingin Sanomat

John Wiswellin genretykityksessä kauhistuttava hirviö tekee tappavan virheen ja rakastuu. ”Sinusta teen pesäni on fantasian tulevaisuus. … Tämä romaani tulee muuttamaan koko kirjallisuudenlajin.”

– Hugo- ja Locus-voittaja Meg Elison ”Verinen ja makea hurvittelu.”

– Bookpage 16 KAUNOKIRJALLISUUS

Sinusta teen pesäni 978-951-887-734-2

LASTEN- JA NUORTENKIRJALLISUUS Vappu Kaarenoja – Anni Misinsarva (kuvitus) Kähvellys eläintarhassa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Fabian Göranson Taikamaja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Helen H. Wu Kapybarat ja kumma kuplatee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 R. W. Alley Sairaalasankarit hätiin! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Katja Brandis Salaperäinen metsä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Hanna Blixt – Jakob Blixt Tehtävä Lontoossa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Hanna Blixt & Jakob Blixt Piilopaikka Amsterdamissa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

VAPPU KAARENOJA – ANNI MISINSARVA (KUVITUS)

Kähvellys eläintarhassa Kiti ja Lemmi ratkaisevat

Kannen suunnittelu: Anni Misinsarva

Suomen ensimmäisessä lasten true crime -sarjassa aivan erityinen tutkijakaksikko selvittää tosielämän rikostapauksia!

Dallasin eläintarha, kolea tammikuinen aamu.

Kaikki näyttää olevan kuten tavallisesti, kun eläintenhoitaja Lauren saapuu töihin ja lähtee ruokkimaan leopardisiskoksia.

Kun Lauren astuu leopardien häkkiin, ­häntä odottaa yllätys: häkki on leikattu auki, ja toinen kissapedoista on poissa.

Rikosta selvittämään kutsutaan rikostutkija Kiti Salanen, jota avustaa nokkela tunturi­ sopuli Lemmi. Pian oudot tapahtumat saavat jatkoa, kun tamariiniapinat Bella ja Finn kaapataan. Kuka on kaiken takana – ja minne eläimet on viety?

ISBN 978-952-414-131-4 KL L84.2 | sid., 148 x 210 mm, nelivärinen | n. 128 sivua 1. painos Art House | Ilmestyy elokuussa Ikäsuositus: 5+

18 LASTEN- JA NUORTENKIRJALLISUUS

Kähvellys eläintarhassa aloittaa vauhdikkaan sarjan, jossa Kiti Salanen ja Lemmi ratkovat tosielämän rikostapauksia.. Ensimmäisen kirjan tarina kertoo Dallasin eläintarhan tapahtumista vuonna 2023. Sarjan toinen osa ilmestyy vuonna 2027.

Kuva: Lari Järnefelt

VAPPU KAARENOJA (s. 1988) on Suomen Kuvalehden toimitus­ päällikkö, joka on lukenut Agatha Christien dekkarit ja katsonut saksalaisia poliisisarjoja ihan liian nuorena. Hänellä on kaksi lasta, joiden kanssa hän lukee ainakin 150 lastenkirjaa vuodessa. ANNI MISIN­SARVA (s. 1997) on kuvittaja ja kannentekijä, jolla on aina piirtäessään dekkarisarja taustalla ja seuraava jo etsinnässä. Hänelle tuttuja ovat kaikenkarvaiset eläimet kahdesta omasta huskysta pelastettuihin namibialaisiin gepardeihin sekä Korkeasaaren nelijalkaisiin.

LEMMI on tunturisopuli, joka avustaa rikostutkija KITI SALASTA visaisten konnuuksien selvittämisessä.

LASTEN- JA NUORTENKIRJALLISUUS 19

FABIAN GÖRANSON

Taikamaja Hokkus Pokkus 3

Kannen muokkaus: Mikko Virtanen

Millaisiin seikkailuihin taikavoimat vievät Idan ja Iiriksen – ja saako opettaja Ritva Vuori taikuuksista hepslaakin?

Ida ja Iiris rakentavat metsään majaa salaseuransa erittäin salaiseksi kokoontumispaikaksi.

Muut luokkalaiset saavat kuitenkin vihiä asiasta ja haluavat mukaan rakennuspuuhiin.

Ida on päättänyt olla käyttämättä enää taikavoimiaan, niistä kun on seurannut paljon häslinkiä – eikä opettaja Ritva Vuorta todellakaan kannata ärsyttää uusilla yllätyksillä.

Mutta toisaalta taikuudesta saattaisi olla apua rakennuspuuhissa. Jospa majasta voisikin loihtia oikein hienon?

Pian tilanne työmaalla muuttuu vaaralliseksi ja alkaa tapahtua asioita, jotka ällistyttävät kaikkia…

Alkuteos Hokus Pokus – Den magiska kojan Suomentanut Senja Mannila ISBN 978-952-414-107-9 KL L84.2, L85.3 | sid., 150 x 205 mm, nelivärinen | 142 sivua | 1. painos Art House | Ilmestyy heinäkuussa Ikäsuositus: 6+

Augustpalkitun tekijän suosikkisarja!

20 LASTEN- JA NUORTENKIRJALLISUUS

Hokkus Pokkus -sarjan teokset kutsuvat kirjan ääreen ja innostavat lukemaan. Tekstiä ja kuvitusta sarjakuvamaisesti yhdistävien teosten parissa viihtyvät eritasoiset lukijat, myös vasta lukemaan oppineet ja ne, joille kirjan lukeminen on vielä vieraampaa.

FABIAN GÖRANSON on ruotsalainen kirjailija ja kuvittaja, joka sai Ruotsin merkittävimmän lastenkirjallisuuspalkinnon Au- Jännitystä, ystävyyttä gustin vuonna 2025. ja lukemisen riemua!

Hänet on palkittu myös Urhunden-sarjakuvapalkinnolla. Hokkus Pokkus -sarja on saanut erinomaisen vastaanoton, ja se on käännetty useille kielille.

AIKAISEMMIN ILMESTYNYT

Hokkus Pokkus – Taikamainen tapaus 978-951-884-995-0

Hokkus Pokkus – Kolme konnaa 978-952-414-023-2

”Lastenkirjallisuuden iloisia yllätyksiä” ”Sydän paikallaan” ”Tätä lukee mielellään lisää” LASTEN- JA NUORTENKIRJALLISUUS 21 – Kirjavinkit

HELEN H. WU

Kapybarat ja kumma kuplatee Kukkurallinen kivaa

Kannen muokkaus: Sisko Honkala

Kapybarat selvittävät kuplateen salat ystävyyttä, yhdessä tekemistä ja iloa poreilevassa kuvakirjassa.

Kun kaukaisella planeetalla elelevä utelias kapybarakolmikko kuulee juomasta nimeltä kuplatee, alkaa herttaisen herkutteleva seikkailu – päämääränä kukkurallinen kivaa!

Kapykaverukset kokkailevat keittiössään kuplateetä ja tarjoilevat sitä ystävilleen. Vaan kuinka ollakaan, kaikilla on erilainen maku!

Kilpikonna kaipaa mansikkaa, pupu makeaa, ja sievän ankanpoikasen olisi saatava juomansa mukaan lampeen. Kohta kapyilla kuitenkin on kuplateen valmistamisen taito tassussa, ja jokainen pääsee nautiskelemaan omaa suosikkimakuaan.

Alkuteos A Cup of Happy Capybara Bubble Tea Suomentanut Urpu Strellman ISBN 978-952-414-111-6 KL L85.22 | sid., 172 x 224 mm, nelivärinen | 32 sivua 1. painos Art House | Ilmestyy kesäkuussa Ikäsuositus: 3+

Minä olen Kalle!

22 LASTEN- JA NUORTENKIRJALLISUUS

Ihastuttavista kapybarahahmoistaan tunnettu lastenkirjailija ja kuvittaja HELEN H. WU syntyi ja kasvoi Kiinan Hefeissä. Parikymppisenä Yhdysvaltoihin muuttanut Wu elää tällä hetkellä perheineen eteläisessä Kaliforniassa.

Hänen luomansa kapybarat (CapyFun) ovat nousseet maailmanlaajuiseksi ilmiöksi.

Minä olen Kapy!

Minä olen Kati!

Kaukana Kapyzenian planeetalla rauhaisia ja onnellisia päiviään vietti kapybarakansa. Uteliaat kaverukset Kapy, Kati ja Kalle tekivät mielellään tutkimusretkiä, ja he halusivat kovasti saada tietää, millaista elämä muilla planeetoilla on. Eräänä päivänä he sitten kuulivat ihmeellisestä juomasta, jota nautiskellaan maapallolla: kuplateestä.

Miten haukattavan ihanilta kuplat näyttävätkään!

Takuulla ne maistuvat myös hyviltä!

Opetellaan tekemään kuplateetä itse!

LASTEN- JA NUORTENKIRJALLISUUS 23

R. W. ALLEY

Sairaalasankarit hätiin!

Nopsanotko työssä 2

Kannen muokkaus: Kerttu-Ilona Pajala

Vauhdikas päivä Nopsanotkon sairaalassa – mitä kaikkea siellä tapahtuu?

Nopsanotkon juhlaparaati on vaarassa! Soittoniekka Maki on loukannut juhlavalmisteluissa häntänsä eikä paraatissa soittamisesta taida tulla mitään. Kissakaksosetkin ovat joutuneet pulaan, ja heidät on kiidätettävä sairaalaan.

Entä kuinka käy Makin? Tutkimukset paljastavat, että kirurgi Saukon on korjattava hänen häntänsä leikkauksella, mutta miten leikkaus sujuu? Pääseekö Maki mukaan paraatiin?

Alkuteos Hospital Heros Save the Day! Breezy Valley at Work 2 Suomentanut Senja Mannila ISBN 978-952-414-029-4 KL L85.22 | sid. 215 x 279 mm, nelivärinen | n. 32 sivua 1. painos Art House | Ilmestyy toukokuussa Ikäsuositus: 3+

Sairaalasankarit hätiin! -kuvakirja vie mukaan Nopsanotkon sairaalan vauhdikkaaseen päivään. Mitä sairaalassa tehdään, millaisia osastoja ja laitteita siellä on ja keitä siellä on töissä?

Runsaasti kuvitettu teos vie pienen lukijan turvallisesti Nopsanotkon sairaalan arkeen, jännittäviin hoitotilanteisiin ja potilaana olemiseen. Sairaalasankarit pitävät nopsanotkolaisista hyvää huolta!

Suosikkitekijän kuvakirjassa tutustutaan sairaalaan!

24 LASTEN- JA NUORTENKIRJALLISUUS

AIKAISEMMIN ILMESTYNYT

R. W. ALLEY on yhdysvaltalainen kirjailija

ja kuvittaja. Hänet tunnetaan muun muassa suosituista kuvituksistaan Michael Bondin Karhuherra Paddington -kirjoihin.

Palokunta paikalle!

978-952-414-019-5

Muodonmuuttajat-sarjan päähenkilöt ovat eläimiä, jotka kykenevät muuttumaan ihmisen hahmoon.

Sarja on noussut kaikkialla maailmassa ahmimisikäisten suosioon – jo yli neljä miljoonaa myytyä kirjaa!

AIKAISEMMIN ILMESTYNYT

Caragin arvoitus 978-952-414-060-7

Vaarallinen ystävyys 978-952-414-062-1

Hollyn salaisuus 978-952-414-083-6

26 LASTEN- JA NUORTENKIRJALLISUUS

KATJA BRANDIS

Salaperäinen metsä Muodonmuuttajat 4

Kannen muokkaus: Kerttu-Ilona Pajala

Muodonmuuttajat joutuvat vieraalle maaperälle menestyssarjan neljännessä kirjassa.

Puuma Carag, orava Holly ja biisoni Brandon matkustavat luokkatovereineen Costa Ricaan opiskelijavaihtoon. Kalliovuorten tuntumassa Clearwater High’n koulua käyville muodonmuuttajille trooppinen sademetsä on sala­ peräinen ja täynnä seikkailua: siellä on ulvovia apinoita, arvoituksellisia kilpikonnia ja muita merkillisiä olentoja!

Jaguaarimuodonmuuttaja Kingiltä ystävykset saavat tietää, että vaarallinen Andrew ­Milling on levittänyt verkkonsa myös Keski-­ Amerikkaan. Mitä katalaa Caragin vihollinen nyt suunnittelee – ja miksi hän tuntuu aina olevan askeleen edellä?

Selvää on vain, että Caragin on toimittava ennen kuin Millingin ansa laukeaa.

KATJA BRANDIS (s. 1970) on saksalainen kirjailija, joka on kirjoittanut yli 70 lasten- ja nuortenromaania. Niistä ilmiöksi ovat nousseet Muodonmuuttajat-sarjan kirjat, joita on kaikkiaan jo yli kaksikymmentä.

Alkuteos Fremde Wildnis (Woodwalkers 4) ISBN 978-952-414-093-5 ISBN 978-952-414-094-2 (sähkökirja) KL L84.2 | sid. 140 x 200 mm | n. 256 sivua | 1. painos Art House | Ilmestyy elokuussa Ikäsuositus: 8+

ä jännittävä n e is ll e ”Eläim – eikä luettavaa eiden an Potter a m o in s k y issojen ja Soturik ystäville!”

– Stiftung

Lesen

LASTEN- JA NUORTENKIRJALLISUUS 27

HANNA BLIXT – JAKOB BLIXT

Tehtävä Lontoossa Menneisyyden etsivät 1

Vauhdikas seikkailusarja vie ystävykset todellisen historian pyörteisiin!

Kautta aikojen kaksi salaseuraa on kamppaillut keskenään historiasta – siitä, pitäisikö menneisyys säilyttää sellaisenaan vai pitäisikö sitä korjata. Kun luokkatoverukset Milton ja Iona onnistuvat muuttamaan historian kulkua vahingossa niin, että natsit voittavatkin toisen maailmansodan, he tempautuvat vaaralliseen seikkailuun.

Aikamatka heittää kaksikon 1940-luvun Lontooseen, jossa heidän on saatava historia takaisin raiteilleen. Pian he päätyvät sukellusveneeseen ja mukaan yhteen toisen maailmansodan huikeimmista harhautuksista, jossa kuollut sotilas ja väärennetyt asiakirjat ratkaisivat sodan lopputuloksen. Mutta onnistuvatko Milton ja Iona korjaamaan virheensä?

HANNA JA JAKOB BLIXTIN jo yhdeksän-

Alkuteos Uppdraget i London (Historieväktarna 1) Suomentanut Eeva-Liisa Nyqvist ISBN 978-952-414-108-6 ISBN 978-952-414-109-3 (sähkökirja) KL L84.2 | sid., 135 x 205 mm | n. 214 sivua | 1. painos Art House | Ilmestyy heinäkuussa Ikäsuositus: 9+

n isyyde Menne – jo etsivät yytyä 000 m yli 100 aletta kapp ssa Ruotsi

28 LASTEN- JA NUORTENKIRJALLISUUS

osaiseksi kasvanut ahmimisikäisten vauhdikas kirja­sarja toisen maailmansodan historiallisista tositapahtumista on ollut Ruotsissa jättimenestys: kirjoja on myyty jo yli 100 000 kappaletta. Historiaan ja lukemiseen innostavat kirjat näyttävät, miten me kaikki osaltamme luomme historiaa. ”Vauhdikas, nopeatempoinen ja uskomattoman jännittävä kirja.

Siinä mielikuvitus ja todellisuus punoutuvat yhteen niin että syntyy uskomattoman hieno, nuoria lukemaan houkutteleva lopputulos.”

– Barnboksbloggen-kirjallisuusblogi

HANNA BLIXT (s. 1979) on ruotsa-

lainen kirjailija, joka on tullut tunnetuksi erityisesti lapsille kirjoittamistaan fantasiasarjoista. Hänen yhdessä miehensä, historian opettaja JAKOB BLIXTIN kanssa kirjoittama Menneisyyden etsivät -sarja on ylitänyt Ruotsissa sadantuhannen myydyn kappaleen rajan.

”

–Tule, Milton! Iona aneli. Hän oli jo jatkanut matkaansa eteenpäin hyllyjen välissä.

Mutta Milton ei kyennyt liikkumaan.

–Minä vain… Hän sanoi, mutta pysähtyi äkisti.

Uusi tuulenpuuska sai kirjan sivut kääntymään, ja äkkiä yksi niistä muuttui hänen silmiensä edessä. Otsikot värisivät ja kirjaimet järjestyivät uudelleen: ”Liittoutuneiden maihinnousu Etelä-Italiassa epä­ onnistuu.” ”Natsit marssivat voittoon Neuvostoliittoa vastaan.” ”Kylmä sota peruttu!”

Kuva: Elin Frisk

LASTEN- JA NUORTENKIRJALLISUUS 29

HANNA BLIXT & JAKOB BLIXT

Piilossa Amsterdamissa Menneisyyden etsivät 2

Bestsellersarja aikamatkustuksesta jatkuu!

Alkuteos Gömstället i Amsterdam − Historieväktarna 2 Suomentanut Eeva-Liisa Nyqvist ISBN 978-952-414-114-7 ISBN 978-952-414-115-4 (sähkökirja) KL L84.2 | sid., 135 x 205 mm | n. 220 sivua | 1. painos Art House | Ilmestyy lokakuussa Ikäsuositus: 9+

30 LASTEN- JA NUORTENKIRJALLISUUS

Milton ja Iona matkustavat 1940-luvulle, saksalaisten miehittämään Amsterdamiin. Heidän tehtävänään on pelastaa Miltonin vanhemmat ja muut aikamatkustajat, jotka ovat juuttuneet eri vuosisadoille. Odottamatta ystävykset päätyvät jakamaan piilopaikan itsensä Anne Frankin kanssa, jonka tiedossa olevan kohtalon he tietenkin haluaisivat muuttaa.

On vain yksi ongelma. Milton ja Iona ovat luvanneet muille aikamatkustajille, etteivät he enää koskaan puutu menneisyyden tapahtumiin. Voivatko he auttaa ajassa jumissa olevia ja pelastaa Annen ja tämän perheen − historiaa muuttamatta?

Menneisyyden etsivät -sarja auttaa ymmärtämään, että jokainen meistä voi vaikuttaa siihen, millaiseksi maailma muotoutuu.

Supersuositun sarjan kaikki osat ovat yltäneet bestsellerlistoille, ja sarjan ensimmäinen osa, Tehtävä Lontoossa, pysyi siellä peräti kahden vuoden ajan.

”Todellisuutta ja fantasiaa sekoittava, henkeäsalpaava ja jännittävä tarina, joka kertoo paitsi ikuisesta kamppailusta hyvien ja pahojen voimien välillä myös sotahistorian konkreettisista tapahtumista.” − Bibliotekstjänst

TIETOKIRJALLISUUS Laura Kolbe Unelmien jälkeen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Silja Keränen Matkalla tulevaisuuden metsään. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Laura Honkasalo Löydä tarinasi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Satu Hovi – Hannele Maahinen ja Katri Niemi (kuvat) Keskiajan puvut. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Jukka Kekkonen Mureneeko oikeusvaltio? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Carl von Clausewitz Sodankäynnistä. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Tarja Ilvonen – Teemu Hassinen – Iiro Jussila – Jukka Mähönen – Berit Virtanen-Thewlis Hallitusrotaatio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Elise Pekkala – Katariina Huikko – Johanna Lähde – Mika Pohjonen – Markus Ukkola Hankintojen kilpailuttaminen ja sopimusehdot. . . . . . . . . . . 46 Kari Lydman – Seppo Kemppinen – Lasse Laaksonen – Ilkka Lahti Yhdistys ja säätiö. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

LAURA KOLBE

Unelmien jälkeen Mihin katosi 1960-luku?

Kannen suunnittelu Emmi Kyytsönen

Millaista oli kasvaa maailmassa, jota siivittivät toivo ja tulevaisuudenusko – yhteiskunnassa, jossa suunta oli parempaan päin?

ISBN 978-952-414-121-5 ISBN 978-952-414-122-2 (sähkökirja) ISBN 978-952-414-123-9 (äänikirja) KL 91.81 / 99.1 | sid., 140 x 210 mm | n. 200 sivua | 1. painos Art House | Ilmestyy lokakuussa

32 TIETOKIRJALLISUUS

1960-luku oli suomalaisessa ­yhteiskunnassa suurten murrosten vuosikymmen. Se toi mukanaan tärkeitä lupauksia: hyvinvointia, koulutusta, rauhaa, tasa-arvoa. Ahtaiden perinteiden pakkovallan lomasta versoi modernin maailman suvaitsevaisuus.

Laura Kolbe varttui aikuiseksi Helsingin Haagassa 1960- ja 1970-luvuilla. Korkeissa kerrostaloissa vilisi lapsia, monen vanhemmat olivat muuttaneet maalta ja elintaso nousi.

Elettiin aikakautta, jonka murrokset ovat muovanneet suomalaisten elämää ja tulevaisuutta näihin päiviin asti.

Vaikka 1960-luku yhä häivähtääkin siellä täällä myös nykyajassa, moni ihanne on sittemmin hapertunut tai romahtanut. Oliko edistys vain kaunis myytti – vai olisiko aikakauden ihanteista pitänyt pitää tiukemmin kiinni?

Lukuteos lähihistorian ystäville ja murrosten vuosikymmenen eläneille.

Kuva: Pekka Lähteenmäki

LAURA KOLBE (s. 1957) on Helsingin yliopiston Euroopan historian professori emerita. Hän on kirjoittanut lukuisia kirjoja historian ja kulttuurin alalta, muiden muassa teokset Kosmos (2024), Keho (2022) ja Nykyajan nainen (2016).

TIETOKIRJALLISUUS 33

Kuva: Annika Nagel Photography

SVENJA FALK

Häviön päivät Ihmisiä natsi-Saksan raunioilla

Alkuteos Die letzten Tage der Diktatur: Spione, Drahtzieher und das Ende der Nazi-Herrschaft Suomentanut Veli-Pekka Ketola ISBN 978-952-414-132-1 ISBN 978-952-414-133-8 (sähkökirja) ISBN 978-952-414-134-5 (äänikirja) KL 94.13 | sid., 130 x 200 mm | n. 280 sivua | 1. painos Art House | Ilmestyy syyskuussa

34 TIETOKIRJALLISUUS

Kolmas valtakunta on kaatunut, mutta historia ei pysähdy. Saksan ehdottoman antautumisen jälkeen pienessä Flensburgin kaupungissa Pohjois-Saksassa kohtaavat vakoojat, entinen eliitti, keskitysleireiltä vapautuneet ja rikolliset.

Flensburgissa kokoontuu myös viimeinen kansallissosialistinen hallitus, ja suuramiraali Karl Dönitz nousee valtakunnanpresidentiksi.

Liittoutuneet sietävät näytelmää – mutta vain toistaiseksi.

Kolmen viikon ajanjakso vuoden 1945 loppu­keväällä on täynnä elämää, vaikka Saksa on pommitettu raunioiksi. Sopimuksia solmitaan, petos kukoistaa, ja alkunsa saavat monet hämmästyttävät urat lentäjä Beate Uhsen perustamasta, maailman suurimpien joukkoon kasvaneesta erotiikkaimperiumista tiedustelu-upseeri Kolme viikkoa, Ian Flemingin kirjojoiden aikana sodan jen agentti­sankariin voittajat ja häviäjät James Bondiin. määrittivät oman tulevaisuutensa – Häviön päivät kuvaa ja sodanjälkeisen Saksan huonosti Saksan kohtalon. tunnettua siirtymäkautta huhtikuun 30. päivän ja toukokuun 23. päivän välillä vuonna 1945. Muutaman viikon ajanjakso on nollapiste: saranakohta, jolloin vanha järjestelmä murenee ja uuden ääriviivat alkavat hahmottua.

Kuva: Richard Peter

Kannen suunnittelu: Mika Tuominen

Mitä tapahtui niinä 24 päivänä, jotka kuluivat Saksan tappion ja diktatuurista vapautumisen välillä?

SVENJA FALK (s. 1964) on valtio-­opin tutkija,

joka on akateemisen ­työnsä osana perehtynyt syvällisesti muun muassa työn tulevaisuuteen ja julkiseen hallintoon. Natsihallinnon lopusta kertova Häviön päivät sijoittuu pääosin ­hänen koti­kaupunkiinsa Flens­burgiin.

TIETOKIRJALLISUUS 35

SILJA KERÄNEN

Matkalla tulevaisuuden metsään Ristiriidoista ratkaisuihin

Kannen suunnittelu: Maria Paukkunen

Voiko luonnonsuojelija hakata metsää?

Mitä tänä päivänä oikeastaan tarkoittaa metsänhoito?

Miten ratkaista yhtälö, jonka tekijöinä ovat hiilinielutavoitteet, luonnon monimuotoisuus ja kansantalouden kukoistus?

ISBN 978-952-414-105-5 ISBN 978-952-414-116-1 (sähkökirja) ISBN 978-952-414-119-2 (äänikirja) KL 67.5 | nid., liepeet, 140 x 210 mm | n. 200 sivua | 1. painos Art House | Ilmestyy elokuussa

36 TIETOKIRJALLISUUS

Työtä, virkistystä, luontoarvoja, taloutta, syviä tunteita ja ylisukupolvisuutta, jossa kohtaavat menneet ja tulevat: metsästä on moneksi.

Metsäkeskustelussa talouden ja luonnonsuojelun näkökulmat ovat etääntyneet kauaksi toisistaan, ja keskustelua leimaavat ristiriidat, kiistat ja epäluulo.

Olisiko erilaiset metsäarvot kuitenkin mahdollista sovittaa yhteen kestävällä tavalla?

Onko mahdollista saavuttaa konsensus luonnon ja talouden välille?

Silja Keränen lähestyy aihetta paitsi metsänomistajana myös vihreitä arvoja ajavana poliitikkona, ympäristön­ suojelutekniikan diplomi-­ Ajankohtainen insinöörinä, metsänhoipuheenvuoro tajan tyttärenä ja metsän­ metsätalouden hoitoyhdistyksen valtuusmurroksesta. ton jäsenenä. Hän osoittaa, miksi metsäkeskustelussa on aina syytä muistaa, että metsä ei ole omistajalleen vain varallisuutta vaan useimmiten myös tunteen asia, josta halutaan pitää hyvää huolta.

Kuva: Jenni Tuikka

SILJA KERÄNEN (s. 1983) on kajaanilainen diplomi-insinööri, metsänomistaja ja vihreä poliitikko. Hän on aikaisemmin kirjoittanut teoksen Mis­ sä syrjä sijaitsee? Kun kaupunki ei ole kaikki (2021).

Kirja jokaiselle metsärauhaa etsivälle, metsissä viihtyvälle sekä kestävästä metsänhoidosta, ympäristöstä ja suomalaisesta yhteiskunnasta kiinnostuneelle.

TIETOKIRJALLISUUS 37

LAURA HONKASALO

Löydä tarinasi Opas omaelämäkerralliseen kirjoittamiseen

Kannen suunnittelu Satu Kontinen

Tutkimusmatka menneeseen ja nykyhetkeen – kirjoita omasta elämästäsi.

ISBN 978-952-414-102-4 ISBN 978-952-414-103-1 (sähkökirja) KL K86.07 | nid., liepeet, 140 x 210 mm | n. 200 sivua | 1. painos Art House | Ilmestyy elokuussa

38 TIETOKIRJALLISUUS

Omasta elämästä kirjoittaminen on tutkimusmatka itseen ja omaan elämänhistoriaan. Sen avulla voi tallettaa menneitä tapahtumia ja muistoja sekä tarkastella itseä ja omia elämänvaiheita – miten minusta tuli minä ja millaisen tarinan haluan elämästäni kertoa.

Laura Honkasalon teos tarjoaa hyödyllisiä työkaluja, vinkkejä ja inspiroivia virikkeitä omasta elämästään kirjoittavalle. Se kertoo havainnollisesti, miten erilaisia kirjallisia keinoja voi hyödyntää kirjoittamisessa, ja tarjoaa tietoa muun muassa erilaisista kerronnallisista ratkaisuista, jännitteen rakentamisesta ja taustatutkimuksen tekemisestä.

Mukana teoksessa on antoisia tehtäviä, joiden avulla voi herätellä muistia, rohkaistua kirjoittamaan ja omaksua erilaisia kirjoittamisen keinoja.

Kokeneen kirjailijan ja kirjoittamisen opettajan teos auttaa kirjoittajaa löytämään oman luovuutensa ja rohkeutensa. Se soveltuu hyvin niin kirjoittamista aloitteleville kuin enemmän kirjoittaneille.

Kuva: Tomi Kontio

LAURA HONKASALO

(s. 1970) on espoolainen ­kirjailija, joka on julkaissut omakohtaisia esseeteoksia, romaaneja, nuorten­ kirjoja, ­novellikokoelman ja sarjakuvia. Hän on opettanut omaelämä­ kerrallista kirjoittamista vuosien ajan.

TIETOKIRJALLISUUS 39

Kuva: Lari Järnefelt

Kuva: Lari Jarnefelt

”Kaikkein huolestuttavinta oikeusvaltiota murentavissa muutoksissa on yksinvaltaisten johtajien piittaamattomuus laista.

Tilalle tulee mielivaltaa, epätasa-arvoa ja kansalaisten kontrollia – paluu 1600-luvun yksinvaltaan ja sääty-yhteiskuntaan.”

JUKKA KEKKONEN on oikeus­historian ja roomalaisen oikeuden professori emeritus, joka on tullut tunnetuksi paitsi yleistajuisista historiakirjoistaan myös yhteis­kunnallisena keskustelijana. Hänen edellinen laajalle yleisölle suunnattu kirjansa oli yhdessä ­Jyrki Knuutilan kanssa kirjoitettu Suuret oikeudenkäynnit ihmiskunnan historiassa (2024).

40 KAUNOKIRJALLISUUS

”Demokratia on synnyttänyt oikeusvaltion. Samalla oikeus­valtiosta on tullut demokratian tae ja edellytys. Toista ei ole ilman toista.”

JUKKA KEKKONEN

Mureneeko oikeusvaltio?

Meneillään oleva vuosituhat on muuttanut dramaattisesti maailman demokratioiden tilaa. Demokratia ja sen tae, oikeusvaltio, ovat joutuneet hyökkäyksen kohteeksi.

Oikeusvaltiota uhkaavat monet yhtä­aikaiset kehityskulut kaikkialla maailmassa – ­eivät vain Yhdysvalloissa ja Unkarissa, vaan myös Suomessa. Populistinen, ideologisesti tarkoitus­ hakuinen ja totuudesta piittaamaton retoriikka vääristää tosiasioita, sumentaa kokonaiskuvan ja heikentää keskustelun tasoa. Poliittisia agendoja ajetaan läpi välittämättä edes suuren mittaluokan oikeudellisista ongelmista. Lainvalmistelun laatu heikkenee, kun asiantuntijatiedolla ja tutkimuksella lakaistaan lattiaa.

Mureneeko oikeusvaltio? on painavista yhteiskunnallisista puheenvuoroistaan tunnetuksi tulleen professori Jukka Kekkosen kirkkaasti ajateltu ja pelottavan ajankohtainen analyysi jo useiden vuosikymmenten mittaisesta kehityksestä, joka uhkaa oikeusvaltiota ja siihen erottamattomasti liittyviä perusoikeuksia.

Kirjan nyt julkaistava toinen laitos seuraa oikeusvaltiokehityksessä koko ajan tapahtuvia muutoksia tähän hetkeen asti ja pureutuu niiden syihin.

Kansi: Samppa Ranta

Oikeusvaltion periaatteiden sivuuttaminen vie demokratian kaltevalle pinnalle. Se on myös osoitus demokratian kriisistä.

ISBN 978-952-414-135-2 ISBN 978-952-414-136-9 (sähkökirja) KL 32.1 | sid., 130 x 200 mm | n. 240 sivua | 2. laitos Art House | Ilmestyy elokuussa

Tuoreilla kehityskuluilla päivitetty laitos kiitetystä katsauksesta suomalaisen oikeusvaltion tilaan

TIETOKIRJALLISUUS 41

SATU HOVI – HANNELE MAAHINEN JA KATRI NIEMI (KUVAT)

Keskiajan puvut

Kannen suunnittelu: Satu Kontinen

Tunikat, viitat, nauhat, kurpposet, neulakintaat, kultakirjonta…

Keskiajan pukeutumiseen johdattava käsityöharrastajan aarreaitta jälleen saatavilla!

ISBN 978-952-414-126-0 | KL 90.21/91.6 | nid., 210 x 225 mm 412 sivua | 3. laitos Art House | Ilmestyy kesäkuussa

Millaisista kankaista vaatteet keskiajan Suomessa valmistettiin? Kuinka pukeutui varakas väki, entä köyhä rahvas? Millaisia käsitöitä tehtiin?

Keskiajan puvut paneutuu pukeutumisen historiaan laajalti – myös valokuvin ja piirroksin. Tutuiksi tulevat materiaalien tie kuidusta valmiiksi vaatteeksi, talonpojan ja säätyläisen tyypillinen vaateparsi sekä kirjonta ja muut kädentaidot.

Teos opastaa havainnollisesti myös pukujen tekemiseen ja käyttöön. Selkeiden ja muunneltavien kaavojen avulla voi tehdä keskiaikaisia vaatteita ja asusteita niin naiselle, miehelle kuin lapsellekin – samalla paneutuen koko asun kokoamiseen, koristeluun ja esimerkiksi vuorittamiseen.

Suosikkiopas keskiajan Käsitöiden pukujen tekemiseen harrastajien, jälleen saatavilla! keskiaikaan ihastuneiden ja myös monen roolipelaajan suosikiksi noussut, jo kahden painoksen verran myynyt Keskiajan puvut julkaistaan nyt uudessa, pehmeäkantisessa ja mustavalkoisessa asussa.

SATU HOVI on erikoistunut rautakauden ja keskiajan pukeutumiseen. Kirjan myös musta­ valkoisina upeat valokuvat ovat HANNELE MAAHISEN ja KATRI NIEMEN kuvaamia.

42 TIETOKIRJALLISUUS

CARL VON CLAUSEWITZ

Sodankäynnistä Johdannon kirjoittanut Ilmari Käihkö

Kannen suunnittelu: JT Lindroos

Sodankäynnin kaikkien aikojen klassikon uusi laitos!

Preussilainen kenraali ja sotateoreetikko Carl von Clausewitz kehitti sotilaallisen ajattelun uudelle, kokonaistavoitteen hallitsemalle tasolle: sodankäynnin osat oli järjestettävä palvelemaan vihollisen tahdon murtamista.

Clausewitz oli palvellut vuosina 1812–1814 Venäjän armeijassa, ja hän hyödyntää teoksessaan kokemuksiaan Napoleonin armeijaa vastaan käydystä sodasta. Clausewitzin elinaikana sodankäynti koki suuren muutoksen: otettiin käyttöön asevelvollisuusarmeijat ja kehitettiin tykistön käyttöä ja jalkaväen liikettä.

Clausewitz tulkitsi sodan luonteen ja sotilas­strategiat niin syvällisesti, että hänen teoksestaan on tullut aihepiirin klassikko.

Kirjan uudessa laitoksessa on Ilmari Käihkön johdanto, joka kuvaa Clausewitzin teoksen merkitystä sodankäynnin teorialle.

CARL VON CLAUSEWITZIN (1780–1831) So­

dankäynnistä (Vom Kriege) julkaistiin hänen kuolemansa jälkeen vuosina 1832–1833. Teos oli yksi varhaisimmista nykyaikaista sodankäyntiä tarkastelevista kokonaisesityksistä, ja sillä on ollut merkittävä vaikutus myöhemmän sotilasstrategian ja sotataidon kehittymiseen.

Alkuteos Vom Kriege Suomentanut Heikki Eskelinen ISBN 978-952-414-110-9 ISBN 978-952-414-117-8 (sähkökirja) ISBN 978-952-414-118-5 (äänikirja) KL 90.3 | sid., 145 x 210 mm, | n. 368 sivua | 9. laitos Art House | Ilmestyy huhtikuussa

ILMARI KÄIHKÖ (s. 1983) on sotatieteiden

dosentti ja kriisinhallintaveteraani, joka on erikoistunut sotateoriaan, strategiaan ja sodan sosiologiaan. Vuonna 2024 hänet palkittiin tiedonjulkistamisen valtionpalkinnolla kiihkottomasta, asiantuntevasta ja laajaan kansainväliseen tutkimustietoon nojaavasta sodan analyysista eri medioissa.

TIETOKIRJALLISUUS 43

TARJA ILVONEN – TEEMU HASSINEN – IIRO JUSSILA JUKKA MÄHÖNEN – BERIT VIRTANEN-THEWLIS

Hallitusrotaatio Uudistuva hallitus yrityksen strategisena työkaluna Kannen suunnittelu: JT Lindroos

Hallituksen tulee olla yritykselle strategisen lisäarvon tuottaja ja kasvun ajuri.

ISBN 978-951-885-536-4 ISBN 978-951-885-537-1 (sähkökirja) KL 69.1 | sid., 170 x 235 mm | n. 280 sivua | 1. painos Tietosanoma | Ilmestyy elokuussa

Toimintaympäristön nopea kehittyminen haastaa tällä hetkellä yritysten hallituksia ennen­ näkemättömällä tavalla. Hallituksista on tulossa strategisia navigaattoreita, joiden kyky ennakoida ja ohjata yrityksen suuntaa muuttuvassa maisemassa on yhä tärkeämpi.

Yhdeksi tärkeäksi keinoksi varmistaa yrityksen etua palveleva hallitustyö on tullut hallitusten kokoonpanon hallittu ja perusteltu uudistaminen. Rotaation avulla hallitus pystyy pysymään ajan hermolla ja toimimaan aidosti myös yrityksen kasvun ajurina.

Hallitusrotaatio tarjoaa yrityksille työkalupakin, jonka avulla hallitustyön voi rakentaa yrityksen strategiseksi voimavaraksi. Selkeästi jäsennellyssä, hallitustyöstä kokonaiskuvan piirtävässä kirjassa rotaatio näyttäytyy kiinteänä osana yrityksen uudistumista ja kehittymistä.

Kirjan kirjoittajat ovat yritystoiminnan pitkän linjan asiantuntijoita ­yritysoikeuden, -­hallinnon ja -johtamisen, rahoituksen, asiakas­ ymmärryksen ja vaikuttavan viestinnän alueilta.

YRITYSTEN KASVUN, UUDISTUMISEN JA MENESTYKSEN AVAIN ON HALLITUSTYÖSSÄ.

44 TIETOKIRJALLISUUS

Kuvat: Urpu Strellman

KTM TARJA ILVONEN vastaa hallitus­ hauista ja -auditoinneista InHunt Groupissa, ja hän on InHunt Boards Oy:n toimitus­ johtaja. Hän on tehnyt hallitustyötutkimusta muun muassa asiakaslähtöisyyden näkymisestä, neuvonantajien käytöstä ja rotaatio­ käytänteistä ja myös kouluttanut näistä aihepiireistä.

KTT, professori IIRO JUSSILA on Capital Six Oy:n toimitusjohtaja. Hän on toiminut erilaisten yritysten hallinnossa yli 15 vuotta sekä valmentanut johtoryhmiä, hallituksia, hallintoneuvostoja ja omistajia hallinnon ­kysymyksissä. Hän on myös tutkinut hallitus­työtä ja yritysten hallintoa laajalti.

KM TEEMU HASSINEN on TTS-konsernin toimitusjohtaja, joka on työskennellyt kauan ylemmän johdon tehtävissä eri toimialoilla.

Hänellä on laaja kokemus työstä hallituksissa ja johtokunnissa, ja hänen tekeillä oleva väitös­kirjansa käsittelee johtamista ja valtaa.

OTT, LL.M. professori JUKKA MÄHÖNEN on Helsingin yliopiston osuuskunta­oikeuden professori ja oikeustieteellisen tiede­kunnan dekaani. Hänen erikoisalojaan ovat yhteisöoikeus, kestävyysoikeus, yksityinen globaali hallinta sekä oikeustaloustiede. Hän on osallistunut lainvalmisteluun useissa eri työryhmissä.

MBA BERIT VIRTANEN-THEWLIS on työskennellyt viestinnän ja muutosjohtamisen parissa yli 30 vuoden ajan. Hän valmistelee väitöskirjaa Aalto-yliopiston kauppakorkea­ koulussa ja tutkii siinä, miten hallitukset tulkitsevat ajallisia kehityskulkuja ja hyödyntävät niitä strategisessa päätöksenteossa.

Kirja kertoo, miten hallitus toimii strategisena työkaluna: Konkreettiset esimerkit Tosielämän tapaukset Kysymyslistat ja selkeät askelmerkit

ELISE PEKKALA – KATARIINA HUIKKO – JOHANNA LÄHDE MIKA POHJONEN – MARKUS UKKOLA

Hankintojen kilpailuttaminen ja sopimusehdot Kannen suunnittelu: Satu Kontinen

Julkisten hankintojen keskeisin opas jäsentää laajan lakiuudistuksen vaikutukset.

Hankintojen kilpailuttaminen ja sopimusehdot on keskeisin ja kattavin julkisista hankinnoista laadittu teos. Siinä selvitetään havainnollisesti ja kokonaisvaltaisesti hankintalain sisältö ja sen tärkeimmät tulkinnat.

Kirjan kymmenennessä, uudistetussa laitoksessa on käsitelty hankintalain vuoden 2026 laajat muutokset, jotka koskevat muun muassa seuraavia kysymyksiä:

ISBN 978-951-885-538-8 ISBN 978-951-885-539-5 (sähkökirja) KL 36.5 | sid., 170 x 240 mm | n. 944 sivua 10. laitos (13. painos) Tietosanoma | Ilmestyy syyskuussa

Teoksen kirjoittajat ELISE PEKKALA, JOHANNA LÄHDE, MIKA POHJONEN, KATARIINA HUIKKO ja MARKUS UKKOLA ovat hankinta­lainsäädännön huippuasian­tuntijoita. He osallistuivat muun muassa uuden hankintalain valmisteluun.

46 TIETOKIRJALLISUUS

• hankinnan huolellisen suunnittelun varmistaminen lisäämällä markkinavuoropuhelua, hankintojen jakamista osiin ja analyysityökalujen käyttöä • hankintamallin soveltuvuuden arviointi: yli 10 miljoonan euron hankinnoissa hankintayksikkö ei saa vapaasti päättää hankintamallista • velvoite hankintojen jakamiseen: EU-kynnysarvon ylittävä hankinta voidaan jatkossa jättää jakamatta osiin vain erityisistä syistä • sidosyksiköiden omistuksen rajaaminen 10 prosenttiin • huoltovarmuuden ja turvallisuuden laajempi huomioiminen • hankintojen vastuullisuus ja harmaan talouden torjunta • hankintojen valvominen.

Uusi hankintalaki, uusi laitos sen ykkösoppaasta!

Markkinaoikeuden ja korkeimman hallinto-oikeuden uusin oikeuskäytäntö siitä, miten hankintalakia ja erityisalojen hankintalakia eri tilanteissa tulkitaan Vuoden 2026 laajan lakiuudistuksen sisällöt ja vaikutukset näkemyksellisenä, jäsenneltynä koontina Käytännöllisiä esimerkkejä Koottuja toimintatapaneuvoja Ongelmalähtöisiä ratkaisuja Havainnollisia tulkintasuosituksia

Kirja on välttämätön opas kaikille julkisen alan hankinnoista vastaaville.

Se soveltuu hyvin myös käsikirjaksi yrityksille, jotka haluavat osallistua julkisista hankinnoista järjestettäviin tarjouskilpailuihin.

TIETOKIRJALLISUUS 47

KARI LYDMAN – SEPPO KEMPPINEN – LASSE LAAKSONEN – ILKKA LAHTI

Yhdistys ja säätiö Oikeudelliset kysymykset, tilinpäätös, verotus ja hallinto

Kannen suunnittelu: Ville Laihonen

Tarpeellinen tietopaketti kaikille yhdistysten ja säätiöiden hallinnossa toimiville.

ISBN 978-951-884-977-6 ISBN 978-951-884-978-3 (sähkökirja) KL 33.3 | sid., 170 x 240 mm | n. 600 sivua | 4. laitos Tietosanoma | Ilmestyy kesäkuussa

48 TIETOKIRJALLISUUS

Yhdistysten ja säätiöiden hallinnossa mukana olevan tulee tietää perusasiat yhdistyksen ja säätiön hallinnosta, oikeudellisista kysymyksistä, taloushallinnosta ja verotuksesta.

Yhdistys ja säätiö -kirja kuvaa kattavasti ja ajantasaisesti yhdistyksen ja säätiön toimintaan liittyvät kysymykset. Oikeudellisten kysymysten lisäksi käsitellyiksi tulevat hyvä hallinto, asianmukainen toiminta ja vastuu­ kysymykset.

Kirjanpitolainsäädäntö sekä sen ­erillinen pien- ja mikroyhdistyksen sekä pien- ja mikro­säätiön tilinpäätösinformaatiota koskeva asetus ja muut helpotukset esitetään käytännönläheisesti. Mukana ovat myös kirjanpito­ lautakunnan päätökset. Niin ikään kirjassa selostetaan tilintarkastukseen ja toiminnan­ tarkastukseen liittyvät kysymykset.

Veroasioiden hallitseminen yhdistyksissä ja säätiöissä on erittäin vaativaa. Teos sisältää tarkan ja käytännöllisen selvityksen välittömän ja välillisen verotuksen keskeisistä kysymyksistä. Niihin perehtymällä voi säästyä ikäviltä, kalliilta yllätyksiltä.

Kirjoittajat ovat yhdistys- ja säätiöasioiden pitkän linjan asiantuntijoita, jotka myös kouluttavat aihepiiristä.

SARJAKUVA Ralph Meyer – Xavier Dorison Undertaker – Kullansyöjä. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Peter O’donnell – Jim Holdaway – Enrique Badía Romero Modesty Blaise – Tiibetin musta helmi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Hugo Pratt Aavikon skorpionit 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

TIETOKIRJALLISUUS 49

RALPH MEYER – XAVIER DORISON

Undertaker – Kullansyöjä

Undertakerin kieroutuneessa maailmassa hurjapäinen toiminta­ western yhdistyy mustaakin mustempaan huumoriin.

Alkuteos Undertaker – Le Mangeur d’Or Suomentanut Kirsi Kinnunen ISBN 978-951-887-767-0 KL 85.32 | nid., 210 x 297 mm, nelivärinen | 56 sivua | 1. painos Jalava | Ilmestyy syyskuussa

50 SARJAKUVA

Jonas Crow on hautausurakoitsija, jonka menneisyys on yhtä synkkä kuin hänen ammattinsa. Nyt hänen mustat ruumisvankkurinsa halkovat villiä länttä tarjoamassa viimeisiä palveluksia niille, joilla on varaa maksaa.

Crow’n uusin asiakas aikoo osoittaa vääräksi vanhan sanonnan, ettei täältä saa mitään mukaansa. Rikas ja vihattu kaivosmies Joe Cusco tekee kuolemaa, ja hän aikoo viedä valtavan omaisuutensa maan poveen, josta se on veren ja hien voimin kerran nostettu. Nielemällä kulta­hippunsa ennen viimeistä hengenvetoaan Cusco muuttaa kehonsa aarrearkuksi, joka Crow’n on kuljetettava autiomaan halki väistellen lainsuojattomia ja kostonhimoisia kaivostyöläisiä.

Undertaker on toimintapitoinen lännensarjakuva, josta ei puutu tulitaisteluita, ovelia käänteitä ja arvoituksia. Ranskassa toistaiseksi kahdeksanosaista sarjaa on myyty lähes miljoonan kappaleen verran. Sarjan toinen osa Korppikotkien tanssi ilmestyy suomeksi vuonna 2027.

Undertakerin käsikirjoittaja XAVIER DORISON (s. 1972) on piirtäjä RALPH MEYERIN (s. 1971) tavoin saanut lukuisia palkintoja uraauurtavasta työstä sarjakuvan parissa. Dorison ja Meyer ovat työskennelleet yhdessä Undertakerin lisäksi myös XIII Mystery- ja Asgard-sarjakuvien parissa, ja he ovat ranskalaisen sarjakuvan kirkkainta kärkeä.

”Nykylänkkärin ystävät lankeavat ehdoitta nokkelan ja salaperäisen hautausurakoitsija Jonas Crow’n pauloihin, kun tämä sotkeentuu menneen ajan kalifornialaisten elämään – ja kuolemaan. Ralph Meyerin piirrosjälki tempaa lukijan mukaansa armottomille, auringon polttamille aavikoille ja synkän epätoivoisiin saluunoihin, ja ­Xavier Dorisonin aina uudelleen yllättävä tarina johdattelee puupyöräisten ruumis­ vankkureiden matkassa villin lännen mutkitteleville sorateille ja seikkailun kullalta kimaltavaan, räjähtävään päätökseen.”

Lähes miljoona myytyä Undertakeria yksin Ranskassa!

– Joseph Montagne, ­Abrams Comic Artsin kustantaja

TULOSSA

Undertaker – Korppikotkien tanssi TIETOKIRJALLISUUS 51

Vakoojasihteereissä Hebridien kätköissä olevalla pikkusaarella lomailevat Modesty ja Willie törmäävät teollisuusvakoiluun ja murhiin. Juonittelun keskellä ovat laitoksiin solutetut luottosihteerit, joiden koulimisen takaa paljastuvat aiemman selkkauksen varjoissa pysyttelevä suurkonna ja armoton ammattitappaja…

Tiibetin musta helmi vie Modestyn ja Willien miehitettyyn vuoristomaahan kuittaamaan kiitollisuudenvelan Verkoston aikaan kohdatulle Bengalin viisaalle erakolle.

Tiibetin guerrillojen avulla parivaljakko pyrkii salakuljettamaan arvoituksellisen Mustan helmen turvaan kiinalaisilta miehittäjiltä.

Helmi osoittautuukin yllättävän merkittäväksi taistelussa raivoisien takaa-ajajien kanssa…

Kidnappaus Venetsiassa kertoo häikäilemättömästä lapsenryöstöstä, jonka järjestää Verkoston aikoinaan tuomiolle saattama gangsteripomo. Vankilasta päästyään mies kaappaa Modestyn entisen naissuojatin tyttären eläväksi syötiksi ja sankarittaren pään menoksi.

Trillerin satumaisen upeana taustana ovat Venetsian karnevaalit naamiohuveineen.

Frasierin kostoretki kertoo tutusta tiedustelupalvelun agentista ja Sir Geraldin adjutantista. Hän lähtee metsästämään petturia, jonka konnuuden vuoksi hän on menettänyt toistasataa agenttikollegaa kylmän sodan hyytävimpinä vuosina. Kostoretki johtaa Panamaan, jossa selviää, jäävätkö kuolettavaan loukkuun ihmispedot vaiko niiden metsästäjät…

52 KAUNOKIRJALLISUUS

Muinaisen faaraon kullan taustana on tarina hyvin nuoren Modestyn vaelluksesta vanhan opettajan kanssa. Kaksikko päätyy Niilin yläjuoksulle, muinaisen valtakunnan hautapyramideille ja yliluonnollisiin elämyksiin niitä vartioivan jumalankuvan kanssa. Kun menneisyyden painajaiset alkavat piinata Modestyä, hän matkustaa Willien kanssa paikan päälle ja joutuu kahakkaan kullanhimoisten ryövärien kanssa.

PETER O’DONNELL – JIM HOLDAWAY – ENRIQUE BADÍA ROMERO

Modesty Blaise – Tiibetin musta helmi

Kannen suunnittelu: Petri Aarnio

Modestyn vauhdikkaat seikkailut jatkuvat!

Peter O’Donnellin käsikirjoittamien Modesty Blaisen sarjakuvaseikkailujen kokoelmassa Tiibetin musta helmi on viisi jännitystarinaa kahdelta sarjan parhaiten tunnetulta piirtäjältä, Jim Holdawaylta ja Enrique Romerolta.

Albumin seikkailut sijoittuvat kiehtovasti eri puolille maailmaa, ja ne liittyvät Modestyn pakolaislapsuuden vaellukseen, Verkoston aikoina saadun vihamiehen kostoon, brittien tiedustelupalvelun vakoiluongelmiin ja ihmisjahtiin sekä Tiibetin miehitykseen.

Tiibetin musta helmi on kahdestoista Jalavan julkaisema Modesty-albumi. Sen tarinoita ei ole aiemmin julkaistu albumeissa alkuperäisessä strippimuodossaan, eikä kahta niistä ole aiemmin julkaistu suomeksi.

Suomentanut Asko Alanen ISBN 978-951-887-760-1 KL 85.2 | sid., 240 x 270 mm | 168 sivua | 1. painos Jalava | Ilmestyy elokuussa

AIEMMIN ILMESTYNYT

Modesty Blaise – Palmadoran bandiittijahti 978-951-887-679-6

Modesty Blaise – Huipputason petturi 978-951-887-694-9 SARJAKUVA 53

HUGO PRATT

Aavikon skorpionit 4 Dry Martinit kolmelle

Itä-Afrikan aavikon sotatantereella kolme miestä kohtaa lyhyen hetken elämän ja kuoleman välissä.

Helmikuu 1941, eteläinen Eritrea, Djibouti.

Aavikon skorpionien komentaja, puolalainen Vladimir Koïnsky saa käskyn suunnata etelään. Mukaansa matkalle hän saa ranskalaisen luutnantti De La Motten.

Kun kaksikon jeeppi räjähtää, alkaa pitkä taival halki aavikon, jonka voimakkaat värit valuvat vähä vähältä haaleammiksi. Viimein upseerit saavuttavat meren.

Veteen heijastuva kuu saa ranskalaisen muistelemaan rakkauttaan, Adriennea. Nainen kuitenkin on painunut myös muiden sotilaiden mieliin. Yksi heistä on Fanfulla, pinnalta karski mutta sisältä tunteellinen, pakenevaa aikaa tavoitteleva italialainen komentaja.

Alkuteos Gli scorpioni del deserto: Dry Martini Parlor Suomentanut Heikki Kaukoranta ISBN 978-951-887-752-6 KL 85.3 | nid., 215 x 289 mm, nelivärinen | 48 s. | 1. painos Jalava | Ilmestyy syyskuussa

54 SARJAKUVA

Aavikon skorpionit on Hugo Prattin vuosina 1969–1984 piirtämä viisiosainen sarja, joka sijoittuu maailmanhistorian taitekohtaan ja kuvaa sodan mielettömyyttä rivisotilaan näkökulmasta. Sarja maalaa Prattin sarjakuville ominaisen tragikoomisen freskon, jonka mieleenpainuvat hahmot kohtaloineen välittävät syvää elämäntuntoa. Sarja kuuluu Prattin tärkeimpiin töihin, eikä sitä ole aikaisemmin julkaistu suomeksi kokonaisuudessaan.

AIEMMIN ILMESTYNYT

Aavikon skorpionit 3 978-951-887-729-8

Aavikon skorpionit 1 978-951-887-683-3

Aavikon skorpionit 2 978-951-887-692-5

TULOSSA

HUGO PRATT (1927–1995) on yksi sarja­kuvataiteen klassikoista, suuri tarinankertoja ja kiehtovien historiallisten käännekohtien kuvaaja, jota on verrattu usein esimerkiksi Jack Londoniin ja Joseph Conradiin.

Prattin maineikkain hahmo on Corto Maltese, mutta hänen laajaan tuotantoonsa kuuluu myös muita sarjoja.

Aavikon skorpionit on yksi merkittävimmistä. Sen taustalla heijastuvat myös Prattin omat kokemukset italialaisesta pataljoonasta, johon hän joutui Addis Abebassa vuonna 1940, vain 13-vuotiaana.

Aavikon skorpionit 5

Viiden albumin sarja pohjaa tositapahtumiin vuosina 1940–1941, jolloin Pohjois-Afrikkaan sijoitetut Italian ja Englannin joukot jäivät toisiaan vastaan saksalaisten ja ranskalaisten ollessa vielä poissa taistelutantereelta.

Aavikon skorpioneiksi kutsuttiin brittiarmeijan tiedusteluja taisteluyksikköä, pataljoonan kokoista Long Range Desert Groupia.

SARJAKUVA 55

ÖS! Y M A T MUIS min m e s i Aika neitä y t s e ilm uvia k a j r a s

Prinssi Rohkea – Laulava miekka 978-951-887-732-8 Spa 978-951-887-731-1

Tarzan – Kielletty kaupunki 978-975-887-730-4

Tarzan – Kivinen faarao 978-951-887-684-0 Corto Maltese – Elämänviiva 978-951-887-683-3

Corto Maltese – Musta valtameri ISBN 978-951-887-672-7

Rip Kirby 1946–1956 ISBN 978-951-887-676-5

Rip Kirby 1954–1956 ISBN 978-951-887-654-3 56 SARJAKUVA

Jeff Hawke – Ihmiskoe 978-951-887-693-2

Flash Gordon – Tehtävä Plutossa 978-951-887-685-7

HARRASTEET JA AJANVIETE Gareth Moore – Laura Jayne Ayres Koirankoukkuja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Christopher Hart Piirretään söpöjä mochi-eläimiä. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Helen H. Wu Kapybarat! – Päivänpaistetta ja väritystä . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Helen H. Wu Kapybarat! – Onnea ja väritystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

SARJAKUVA 57

GARETH MOORE – LAURA JAYNE AYRES

Koirankoukkuja 75 HAUskaa rikospulmaa, jotka haastavat hoksottimesi

Yllätä konnat ja kaiva esiin syylliset – nyt nuuskitaan todellisia koiruuksia!

Alkuteos Woofdle – 75 Canine Crime Puzzles to Solve Using Logic, Skill & Power of Walkies Suomentanut Ilkka Äärelä ISBN 978-952-414-113-0 KL 79.8 | nid., 138 x 216 mm | n. 208 sivua | 1. painos Art House | Ilmestyy heinäkuussa

58 HARRASTEET JA AJANVIETE

Tervetuloa Koirankoukkujen pariin! Teoksen 75 kutkuttavaa rikospähkinää odottavat ratkaisuaan. Kartoita tilanne, selvitä vihjeet ja päättele, kuka nelijalkaisista ystävistä tällä kertaa onkaan ovelien koiruuksien takana.

Koirankoukkujen veikeät pulmat ovat moni­puolista aivoliikuntaa parhaimmillaan.

Ne haastavat päättelykykyä ja ongelman­ ratkaisun taitoja ja vetreyttävät kankeita aivonystyröitä, olitpa minkä ikäinen vain!.

Näitä rikoksia on leppoisaa ratkoa, sillä kukapa voisi vastustaa hyväntuulisten koirien iloa. Ole silti valppaana, jottei syyllinen pääse livahtamaan karkuun – kuin koira veräjästä!

Teos soveltuu mainiosti niin koiraihmisille, sellaisiksi aikoville kuin muillekin pulmien ja aivopähkinöiden ystäville.

Kuka sen teki?

– Kimurantteja koiruuksia, hyödyllistä GARETH MOORE aivojumppaa! on tunnettu aivokuntoa treenaavista, muisti- ja päättelytehtäviä sisältävistä teoksistaan, joita on myyty yli 5 miljoonaa kappaletta ja julkaistu yli 30 ­kielellä. ­L AURA JAYNE AYRES on laatinut useita teoksia Gareth Mooren kanssa.

Urgent

nd Important

Hospital

Bank

1. Delicious

Message

Do Not Be

Dog

Ambrose Nacho oud

Suzie St Cl

Message

nd Do Not Be Important Urgent

Sender

Message

11 Chapter 1: Dopey Dogs

The dog who broke a vase was subsequently released into the garden where they then smashed a garden gnome. Who was it?

• Hubble either broke a vase or was triggered by the word ‘walk’ – but not both

Heard bird outside Dog

Geraldine Hubble Terry the Terrier Plant pot

Smashed object

Work out which dog’s zoomies was triggered by what event, and which object they accidentally broke in the process.

Smashed object

Vase

Trigger

Geraldine, Hubble and Terry the Terrier have all been feeling a little cooped up, despite going on two long walks already today. Nonetheless, the dogs are now suffering from a serious case of the zoomies, each of which seems to have been triggered by a different event.

In the ensuing chaos, all three dogs have broken a different item in their owners’ homes – although should they really be punished for their infectious enthusiasm?

They certainly don’t think so.

TV

18. Turbocharged

Plant pot

Woofdle

10

Visitor arriving

Dog

Someone said ‘walk’

News day ve waited all St Cloud ha ed d then chew cho and Suzie Ambrose, Na delivered in the mail, an velopes hit en be soon as the this for letters to as th ion wi y nit recog unhapp them beyond eir owners seem to be d a word Th envelope ha ch ea e the doormat. us m ca were all fro , chiefly be development ich suggested that they ts. s wh nt conten in red letter with importa rs, de sen important which letter from ed up which ich dog chew d. sai s ter Work out wh let what the red sender, and nd’ ‘Do Not Be e letter with t trouble. Who o chewed th the mos in The dog wh bly rta it is comfo written on was it? , and m the bank a letter fro e chewed os br Am • loved it t the one nd’ was no ‘Do Not Be ter marked • The let e bank sent by th ed with was consum e hospital ter from th let e Th • cho e gusto by Na not the on rtant’ was arked ‘Impo m r te otographer ph • The let ing dd e we sent by th e labelled s not the on e bank wa ter from th let e Th • ’ ‘Important

r otographe Wedding ph

Sender

Woofdle

TV Vase

• Hubble did not break the plant pot, at least • Terry the Terrier was not the one excited by a newly arrived visitor

Dog

Trigger

Smashed object

• Whoever broke the TV did so as a result of a visitor arriving

44

45

TULOSSA Kissankoukkuja

HARRASTEET JA AJANVIETE 59

CHRISTOPHER HART

Piirretään söpöjä mochi-eläimiä 100 ihanaa kawaii-hahmoa

Nämä söpöläiset sulattavat sydämen!

Opi piirtämään ihania mochilemmikkejä.

Alkuteos How To Draw Cute Mochi Animals – 100 Adorable Kawaii Cuties Suomentanut Senja Mannila ISBN 978-952-414-125-3 KL 74.11 | nid., 202 x 228 mm, nelivärinen | n. 128 sivua 1. painos Art House | Ilmestyy lokakuussa

60 HARRASTEET JA AJANVIETE

Tämän kirjan seurassa piirtäminen on helppoa ja hauskaa! Teos opastaa piirtämään suloisia hahmoja huippusuositulla kawaii-tyylillä.

Hahmojen perustana on mochi-leivonnaisista tuttu pyöreä muoto – kuinka ihania, hellyttäviä eläinkavereita siitä kirjan ohjeilla syntyykään!

Teos näyttää havainnollisesti vaihe vaiheelta, miten veikeitä hahmoja piirretään. Mukana on monenmoista eläinväkeä: pikkupingviini, tiikeri, jänö, norsu, valas, koala, kissa ja monta monta muuta. Tietenkin myös yksisarvinen!

Neliväristen, selkeiden ohjeiden avulla hahmoja on helppo piirtää – ja mikä parasta, kirjan ohjeiden avulla voit luoda myös itse aivan uusia mochi-söpöläisiä.

CHRISTOPHER HART on kanadalais-­ yhdysvaltalainen kirjailija ja sarjakuva­ taiteilija. Hänen huippusuosittuja, havainnollisia ja innostavia piirros­ oppaitaan on käännetty yli 20 kielelle ja myyty yli 8 miljoonaa kappaletta.

HARRASTEET JA AJANVIETE 61

HELEN H. WU

Kapybarat!

Päivänpaistetta ja väritystä

Kannen muokkaus: Sisko Honkala

Ihanin väritysilmiö ikinä! Suloiset kapybarat tuovat hyvän mielen tullessaan.

Heitä pois kiire ja stressi ja asetu värittämään leppoisien kapybarojen seurassa. Kapybarat! tuovat aurinkoa ja hyvää mieltä jokaiseen päivään.

Teos tarjoaa runsaasti ihanaa väritettävää niin aikuiselle värittäjälle, kapybarafanille kuin nuorelle värittelijälle. Hyväntahtoisten kapybarojen kanssa mieli lepää!

Alkuteos Capy Gardens: Capybara Coloring Book ISBN 978-952-414-112-3 KL 79.8 | nid., 229 x 229 mm | n. 88 sivua | 1. painos Art House | Ilmestyy toukokuussa

Kapybarat ovat nousseet huippusuosituksi ilmiöksi cozy coloring -trendissä, joka kiinnittyy kotona rentoutumiseen, hidastamiseen ja luovuuden herättelyyn värittämällä ja piirtämällä. Helen H. Wun luoma Capyfun on todellinen TikTok-ilmiö lähes 15 miljoonalla tykkäyksellään.

le aa kaikil iv k y p a K in – Tiktok e l il j ä t it vär pybarat a k t e is o sul llä! ovat tää

AIKAISEMMIN ILMESTYNYT Kapybarat! Kotoilua ja väritystä 978-952-414-100-0 62 HARRASTEET JA AJANVIETE

Pallerois is kapybar sa o issa tiivistyy rento ol eskelu, hidas el ä m ä , yhdessä olemine n ja luovuud en herättel y.

HARRASTEET JA AJANVIETE 63

HELEN H. WU

Kapybarat!

Onnea ja väritystä

Kannen muokkaus: Sisko Honkala

Väritä itsesi mukaan kapybarojen onnelliseen ja huolettomaan maailmaan!

Alkuteos Cozy Capy Love Coloring ISBN 978-952-414-130-7 KL 79.8 | nid., 129 x 129 mm | 128 sivua | 1. painos Art House | Ilmestyy syyskuussa

tulevat Kapybarat n – halittava set söpösuloi öt ovat pikkupörr elijän joka väritt ! suosikkeja

64 HARRASTEET JA AJANVIETE

Kapybarat! Onnea ja väritystä on hyvän mielen värityskirja, jossa suloiset kapybarat opastavat hidastamaan, rentoutumaan ja nauttimaan elämän onnellisista, lokoisista hetkistä.

Kirjan yli 60 kuvassa he heittäytyvät täysin rinnoin rakkauteen, ystävyyteen, perhe-elämään ja vapaa-ajan viettämiseen. He lataavat akkuja yksin ja ystävien kanssa, virkistäytyvät ja iloitsevat.

Olitpa aikuinen väritysharrastaja, kapybarafani tai nuori värittelijä, kapybarojen kanssa luovuutesi pääsee valloilleen!

HELEN H. WUN luoma CapyFun on nostanut halikapyt TikTok-ilmiöksi ja cozy- ja ­wellnesstrendien ytimeen.

AIKAISEMMIN ILMESTYNYT

Kapybarat! Kotoilua ja väritystä 978-952-414-100-0

Kapybarat! Päivänpaistetta ja väritystä 978-952-414-112-3

HARRASTEET JA AJANVIETE 65

S! Ö Y M Oudon suojeluspyhimys UISTA

M

Tämän syksyn katalogimme kärjessä on kauhu­ Kääntöpuoli on kuitenkin se, että jokainen hetki, kirjallisuuden suurmestarin Grady Hendrixin jonka ihminen värittää tai ratkoo aivopähkinöitä, romaani Kotirouvien kirjakerhon opas vampyyrien on hetki irti puhelimesta. Ajatukset voivat askarrella liity Murhakerhoon tappamiseen. Kirja sijoittuu Etelä­Carolinan Teroita hoksottimesi, vapaasti. Saattaa syntyä henkistä tilaa,ja johon mahtuu ratkaise rikos!

Charlestoniin, jossa joukko kotirouvia tekee irtioton jotain muutakin. herraskaisemmasta kirjakerhosta ja valikoi itselleen Hendrixin kirja ei tosin kerrokylässä lukemisen Apuasi tarvitaan: viehättävässä maalais­­ on autuaaksi pölyisten klassikoiden sijaan karmeimpia tosielämän tekevästä vaan vampyyrien tappami­ tapahtunut murha,vaikutuksesta mutta kuka on syyllinen?

Rikosta rikostapauksia. sesta. Kauhun rakennusalustana ovat ihmisten väliset ryhtyy ratkomaan joukko kyläläisiä, mutta tapaukJos ihmistä kuormittaa työelämä, ei arjen pyörit­ suhteet ja niitä sekoittava viekas verenhimoinen sessaonriittää runsaasti pähkäiltävää myösja jokaiselle täminenkään kevyttä ole. Kotirouville lukemisesta vampyyri. on outo muttajaerittäin viihdyttävä.

TeroitaJuoni siis hoksottimesi laita harmaat tullut yksi suoritus lisää pitkällä tehtävälistalla.kotietsivälle.

Siitä Outoa ja viihdyttävää kannattaa suojella silloin, aivo­ solusi liikkeelle! on valunut pois sen ydin: ilo, oivallus ja innostus.

He kun se palauttaa lukemisen taian. lakkaavat suorittamasta ja siirtyvät true crimeen, ja sivut alkavat kääntyä.

Urpu Strellman USA Today ­lehti kirjoitti Kotirouvien kirjakerhon kustantaja oppaasta vampyyrien tappamiseen seuraavasti: Murhakerho ratkaisee – Kuolema kylässä 978-952-414-022-5

Outoja aikoja elää myös kustannusala. Kirja on menettänyt kohta neljännesvuosisadan Kuuluisa rikoskirjailija Verity Winchester saapuu vierailukijoitaan sähköiselle viihteelle.

Viime lulle maalaiskylään.

Kun kylän ovat dekkarikirvuosina on kuitenkin näkynyt myös asukkaat yhä jallisuuden lumoissa, Murhakerhon voimakkaampaa liikettä, joka suuntautuu viisi jäsentä etsivät ihka oikeaa murhaajaa – ja tällä kertaa uhreja on enemirti laitteista. Sovellusten maailma menettää män kuin yksi. Pystytkö sinäaiheuttama auttamaan kerhoa pysäyttäuutuudenviehätystään, alustojen mään syyllisen? riippuvuus on alkanut ärsyttää, kaivataan jotain uutta.

Murhakerho ratkaisee – Täydellinen juoni Tai ehkä jotain vanhaa.

978-952-414-081-2 Kirja­alalla siunaillaan, hämmästellään ja ärsyynnytäänkin kirjoista, jotka ovat kauka­ na perinteisestä lukuteoksesta. On monen­ laista aikuisten puuhakirjaa, on kirjoja joita tuhotaan, täytetään, väritetään ja joiden ty, epäil kanssa ei viihdytä yksin vaan o jopa yhdessä on n n inen ksi o visaillen tai pelaten.

Joka ta vain y atko mut Kun huolena ovat kunnianhimoisen – osa aaja inallisen h r u m tietokirjallisuuden ja kaunokirjallisuuden tar aista ysteerin? k t a r laskevat myyntiluvut, puuhakirjallisuuden am murh rappiolta. lajit tuntuvat aikojen ja tapojen

Kuva: Lari Järnefelt

”Tuntuu oudolta kutsua veristä, karmivia iljetyksiä pursuavaa kauhutarinaa hurmaavaksi, mutta elämme outoja aikoja, ja vastavirtaan uiva kauhukirjailija Grady Hendrix on oudon suojeluspyhimys.”

TOIMITUS Kustantaja Urpu Strellman 040 737 5535 | urpu@arthouse.fi

Toimituspäällikkö Ulla Salmi 050 336 9601 | ulla@arthouse.fi

Kustannustoimittaja Sara Matrone (vanhempainvapaalla)

MYYNTI, MARKKINOINTI JA KOULUTUSPÄIVÄT Myynti- ja markkinointipäällikkö Pasi Somari 050 389 0590 | pasi@arthouse.fi

Koulutus- ja markkinointiviestintävastaava Julia Kuusisto 050 375 3348 | julia@arthouse.fi

Myynti ja tilaukset myynti@arthouse.fi

Kustannustoimittaja Karoliina Seppänen karoliina@arthouse.fi

TALOUS Käsikirjoitukset toimitus@arthouse.fi

Reskontra reskontra@arthouse.fi Tekijänpalkkiot royalty@arthouse.fi

Etukannen kuvat teoksesta Kotirouvien kirjakerhon opas vampyyrien tappamiseen (Grady Hendrix) Takasisäkannen kuvat teoksesta Piirrellään söpöjä Mochi-eläimiä Pääkirjoitussivun akselotlit teoksesta Kähvellys eläintarhassa (Anni Misinsarva) Kansi ja taitto: Sisko Honkala Painettu EU:ssa 2026.

Art House Suvilahdenkatu 7 00500 Helsinki info@arthouse.fi www.arthouse.fi www.jalava.fi www.tietosanoma.fi