15. Mostra Internazionale di Architettura

Biennale Architettura 2016 Reporting From The Font 28.5 – 27.11 Venezia

15. Esposizione Internazionale Architettura la Biennale di Venezia ©2016 Photo by: AZV: Andrea Avezzù, IR : Italo Rondinella FG: Francesco Galli, GZU : Giorgio Zucchiatti, JS : Jacopo Salvi Courtesy: La Biennale di Venezia Artext©2016

15. Esposizione Internazionale di Architettura

artextBook

15. Esposizione Internazionale di Architettura Intervento di Paolo Baratta

“Abbiamo lamentato più volte, aprendo le scorse Biennali, che il tempo presente sembrava caratterizzarsi per un crescente scollamento tra architettura e società civile. In diverso modo le passate Biennali se ne sono occupate. Con questa Biennale vogliamo indagare in modo più esplicito se e dove vi sono fenomeni che mostrino una tendenza contraria di rinnovamento; si va alla ricerca di messaggi incoraggianti.

E ci interessa non solo che siano mostrati i risultati ottenuti, da sottoporre a giudizio critico. Ci interessa anche la fenomenologia di quanto accaduto in questi esempi positivi. E cioè come è nata la domanda di architettura, come si sono evidenziati ed espressi le necessità e i desideri, quali procedimenti logici, istituzionali, giuridici, politici e amministrativi hanno indotto una domanda per l’architettura, e quindi consentito all’architettura di trovare soluzioni oltre quelle banali o autolesioniste.

Perché qui vi è certamente una seria impasse; non tanto nell’architettura come disciplina, ma nell’organizzazione umana, nella capacità nostra di avvalerci di essa e di chiamarla in soccorso sapendo con essa dialogare.

Questioni complesse che abbracciano molti campi.

Questioni forse facilmente risolvibili quando l’architettura si limita a esprimersi in isolati fenomeni spettacolari. Ma questioni più complesse quando si tratta del territorio e delle condizioni di vita e di lavoro di singoli o di comunità intere.

Sentiamo il bisogno di evidenziare come, nei casi di esito positivo, si sono evolute le catene delle decisioni che legano bisogno – consapevolezza – opportunità – scelte – realizzazioni, in modo da condurre a un risultato dove “l’architettura fa la differenza”, come dice Aravena.

Ci interessa l’architettura come strumento di self-government, come strumento di una civiltà umanistica, non in grazia di uno stile formale, ma come evidenza della capacità dell’uomo di essere padrone dei propri destini.

L’architettura in azione come strumento della vita sociale e politica, dove ci si chiede di coniugare a un più alto livello l’agire privato e le pubbliche conseguenze.

Ci interessa la consapevolezza che l’architettura, se è utile per condurre la realizzazione di beni pubblici, è essa stessa un bene pubblico, nella definizione tecnica del termine (un bene il cui godimento da parte di uno non riduce le possibilità di godimento da parte di altri); come tutti i beni pubblici può nascere o per diretto intervento pubblico o per più elevata sensibilità di chi compie interventi privati, condizione quest’ultima che non esige la benevolenza del privato, ma solo la conoscenza dei molti io che sono in ciascuno di noi, e la consapevolezza che lo spazio nel quale viviamo è questione più ampia dello spazio che occupiamo.

Presentare l’architettura in azione è anche una risposta alla permanente domanda che la Biennale si pone. Cos’è una mostra di architettura? E cosa deve essere una Biennale di Architettura? Nella Biennale Arte, di cui quella di Architettura è figlia, le opere sono qui di fronte al visitatore; per la mostra di architettura le opere sono altrove. Che cosa deve rappresentarsi qui? È di fatto una ricerca continua. Dobbiamo evitare di fare un doppione di una rivista, di imitare un congresso o un saggio critico, di creare un luogo solo per addetti, e quindi una mostra per soli architetti, dobbiamo evitare di essere condiscendenti con la possibile tentazione degli architetti di presentarsi come artisti.”

Alejandro Aravena

REPORTING FROM THE FRONT P artecipazioni

artextBook

nazionali

ALBANIA I Have Left You the Mountain Commissario:Albanian Ministry of Culture. Curatore: Simon Battisti, Leah Whitman-Salkin, Åbäke. Espositori: Etel Adnan, Mourid Barghouti, Michel Butor, Claire Fontaine, Yona Friedman, Anri Sala, Michael Taussig, Yanis Varoufakis, Ornela Vorpsi, Finn Williams.

Sede:Arsenale

AUSTRALIA The Pool – Architecture, Culture and Identity in Australia Commissario: Janet Holmes a Court AC. Curatori: Amelia Holliday and Isabelle Toland (Aileen Sage Architects) with Michelle Tabet. Espositori: Conversations with Olympians: Shane Gould and Ian Thorpe; Authors: Anna Funder and Christos Tsiolkas; Musician: Paul Kelly; Environmentalist: Tim Flannery; Fashion Designers: Romance Was Born; Indigenous Art Curator: Hetti Perkins.

Sede: Giardini

AUSTRIA Places for people Commissario Elke Delugan-Meissl. Curatore: Liquid Frontiers Espositore:Caramel architects, EOOS, the next ENTERprise architects Sede: Giardini

(Sabine

Dreher,

Christian

Muhr).

BELGIUM BRAVOURE Commissario: Christoph Grafe on behalf of Flemish Minister for Culture Sven Gatz.

Curatore:bravoure architecten de vylder vinck taillieu; doorzon interieur architecten; Filip Dujardin.

Sede: Giardini

BRAZIL JUNTOS Commissario: Luis Terepins, Bienal de São Paulo FoundationCuratore: Washington Fajardo.

Espositori: Goma Oficina / Associação Cultural Vila Flores; Instituto Casa / Fundação Vale; +D Studio / Mauro Quintanilha / Paulo César de Almeida; Ruy Rezende / Mauro Bonelli / Tia Surica; Rua Arquitetos / Dyonne Boy / Tia Maria; Sara Zewde / Instituto Rio Patrimônio da Humanidade / Merced Guimarães / IPN / Damião Braga / Quilombo da Pedra do Sal / Pequena África / Tia Ciata / Giovanni Harvey / Grupo de Trabalho Curatorial do Projeto Urbanístico Arquitetônico e Museológico do Circuito da Herança Africana; Azevedo Agência de Arquitetura / Junior Perim / Vinicius Daumas; BWArchitects / Vik Muniz; O Norte Oficina de Criação / Comunidade do Coque; Terra e Tuma Arquitetos Associados / Dalva Borges Ramos; Laura Taves / ONG Redes de Desenvolvimento da Maré; ITDP Brasil / Transporte Ativo / Studio-X; Programa Vivenda / Comunidade Jardim Ibirapuera; MMBB / H+F / Sehab SP; Revista Piseagrama.

Sede: Giardini

People’s Republic of CHINA Daily Design, Daily Tao Commissario:China Arts & Entertainment Group (CAEG)Curatore: Jingyu Liang.

Espositori:Approach Architecture Studio; Ke MA; People’s Architecture Office; Rùn Atelier; Qun SONG; Lu WANG; Xiaoying XIE, Yan TONG, Haitao HUANG, Zhi Qu (View Unlimited Landscape Architecture, CUCD); Jingxiang ZHU; Jing ZUO. Sede: Arsenale

Republic of KOREA The FAR Game: Constraints Sparking Creativity Commissario: Arts Council Korea, Myung Jin Park. Curatori: Sung Hong KIM. Espositori: Sung Hong KIM Eungee CINN, Keehyun AHN, Seungbum KIM, Isak CHUNG, Daeun JEONG. Sede: Giardini

DENMARK Art of many and the right to space Commissario:Kent Martinussen, CEO, Danish Architecture Centre. Curatore: Boris Brorman Jensen and Kristoffer Lindhardt Weiss. Espositori: 3XN; AART architects; ADEPT; AI; Anders Abraham & Christina Capetillo; Anders Peder Larsen; Andersen & Sigurdsson Architects; Arcgency; Arkitektfirmaet Merete Lind Mikkelsen; Arkitema Architects; BCVA Architecture; BIG – Bjarke Ingels Group; BO FROST architects; CEBRA; C.F. Møller Architects; Christensen Co.Architects; COBE; COLORCLOUDSTUDIO; DISSING+WEITLING Architecture; Dokkedahl, Petersen, Gammelgaard and Espersen; Dorte Mandrup Architects; EFFEKT; ELKIÆR + EBBESKOV; ERIK BRANDT DAM Architects; Erik Møller Architects; Force4; Frans Drewniak & Philippe Rahm; Frederikssund Municipality; Friis & Moltke Architects; Gottlieb Paludan Architects; Henning Larsen Architects; Herzog de Meuron; JAJA architects; Jakob Knudsen; Jan Gehl; Jane Havshøj Architects; JDS Architects; Jes Vagnby; JJW Architects; Johan Mottelson and Jørgen Eskemose; Jonathan Meldgaard Houser; Junya Ishigami; Karlsson Arkitekter; KHR Arkitekter; Kim Loudrup; KRADS; Kristine Jensens Tegnestue; Lenschow & Pihlmann + Mikael Stenström; LETH & GORI; LUMO Architects; Lundgaard & Tranberg Architects; MAP Architects; Mathilde Petri Architects; Middelfart Municipality and Middelfart Wastewater Utility; Mikkelsen Architects; Møller & Grønborg; Nicolai Bo Andersen; NORD Architects Copenhagen; ONV Architects; POLYFORM; Roskilde Municipality; RUBOW Arkitekter; schmidt hammer lassen architects; Schønherr, SLA; SLETH; SNE architects; Spektrum Arkitekter; Svendborg Architects; THIRD NATURE; Toposfære; TRANSFORM; URBAN AGENCY; Vandkunsten Architects; Vilhelm Lauritzen Architects; WE Architecture; Wienberg Architects & Frier Architecture.

Sede: Giardini

EGYPT Reframing Back/Imperative Confrontations Commissario: Ahmad Hilal. Curatore: Ministero della Cultura.

Sede: Giardini

FINLAND (Aalto pavilion) From Border to Home - Housing Solutions for Asylum Seekers Commissario: Juulia Kauste Museum of Finnish Architecture. Curatore: Marco Steinberg.

Espositori: a team (Lukas Beer, Otto Beer, Thi Duy An Tran, Ksenija Zdešar) alt Architects (Antti Karsikas, Kalle Vahtera, Ville-Pekka Ikola, Tuomas Niemelä)D.A.T. PANGEA + QUATORZE (Romain Minod, Rubén Salvador Torres, Daniel Millor Vela, Ricardo, Mayor Luque, Hani Jaber Ávila, Héctor Muñoz Mendoza, Ignacio Taus Jiménez) Helsinki Kasbah Combine (Harri Ahokas, Tomi Laine, Akseli Leinonen, Nikolai Rautio, Matias Saresvuo, Pia Rautiainen) Lindberg & Erdman (Milja Lindberg, Christopher A. Erdman) Satoshi OHTAKI Architect (Satoshi Ohtaki) Society Lab (Cecilia Danieli, Omri, Revesz, Mariana, Riobom).

Sede: Giardini

FRANCIA New Riches Commissario: Institut Français, ministère de la culture et de la communication - direction générale des patrimonies. Curatore: Frédéric Bonnet - OBRAS ,Collectif AJAP14 (PNG, Boidot & Robin, Studio 1984, Studiolada, Boris Bouchet, Claas architectes, R Architecture, NeM / architectes) Espositori: Éric Lapierre Experience, LDLV - Ateliers Pierre Lafon, Chiche & Dussol, Gens association libérale d’architecture, Agence Patrice Mottini Architecte, Hélène Reinhart Architecte, Pierre Bernard, Architectures Raphaël Gabrion, Ronan Prineau, Atelier d’Architecture RAMDAM, Bois-Basalte, Atelier d’Architecture Autogérée, Fabriques AP, BMC2, Bourbouze & Graindorge, Atelier du Rouget Simon Teyssou & Associés, Beaudouin & Engel Architectes, Jean & Aline Harari, HAHA Atelier d’Architecture, Niclas Dünnebacke, Herard & Da Costa, Jean-Christophe Quinton.

Sede: Giardini

GERMANY Making Heimat. Germany, Arrival Country Commissario: Peter Cachola Schmal, Deutsches Architekturmuseum (DAM). Curatore: Oliver Elser, Deutsches Architekturmuseum (DAM). Espositori: Something Fantastic (Elena Schütz, Julian Schubert, Leonard Streich) with Julius Fischötter, Marius Helten, Ruben Bernegger, Charlotte Schönberger with Perret Schaad.

Sede: Giardini

JAPAN en : art of nexus Commissario: The Japan Foundation. Curatore: Yoshiyuki Yamana. Espositore: Seiichi Hishikawa, mnm (Mio Tsuneyama), Osamu Nishida + Erika Nakagawa (Osamu Nishida, Erika Nakagawa, Naruse Inokuma Architects (Jun Inokuma, Yuri Naruse), Naka Architects’ Studio (Toshiharu Naka, Yuri Uno), Nousaku Architects (Fuminori Nousaku, Junpei Nousaku), miCo. (Mizuki Imamura, Isao Shinohara), Levi Architecture (Jun Nakagawa), Shingo Masuda + Katsuhisa Otsubo Architects (Shingo Masuda, Katsuhisa Otsubo), Koji Aoki Architects (Koji Aoki), 403architecture [dajiba] (Takuma Tsuji, Takeshi Hashimoto, Toru Yada), BUS (Satoru Ito, Kosuke Bando, Issei Suma), dot architects (Toshikatsu Ienari, Takeshi Shakushiro, Wataru Doi), teco (Chie Konno, Rie Allison).

Sede: Giardini

GREAT BRITAIN Home Economics Commissario: Vicky Richardson British Council. Curatori: Shumi Bose, Jack Self, Finn Williams. Espositori:Jack Self with Finn Williams and Shumi Bose; Ayr; Black Square and Dogma; Julia King; Hesslebrand.

Sede: Giardini

GREECE #ThisIsACo-op Commissario: Ministry of Environment and Energy, General Secretary of Spatial Planning and Urban Environment, Eirini Klampatsea. Curatori: Association of Greek Architects, SADAS-PEA. Espositori: Afentouli Eirini; Anastasopoulos Nicholas; Avgitidou Angeliki; Balaoura Olga; Banos Symeon; Barkouta Yianna; Bitrou Mara; Bletsas Christos; Chandelis Stefanos; Chatziangelidis Pavlos; Christoulia Maria; Daflos Kostas; Dalampouras Thomas; Damala Andromachi; Danou Melpo; Deligiorgi Marissia; Diamantopoulou Ivi; Dima Lina; Demopoulos Panayiotis; Disli Eleftheria; Eleftheriou Loukas; Eleftheriadis Dimitrios; Filippidou Despoina; Fiorentzakis Vasileios; Gazepis Nikos; Georgakopoulou Foteini; Georgiadis Nikos; Gialia Valia; Giannisis Dimitris; Giannopoulos Iasonas-Anastasios; Gounaridis Konstantinos; Gounaridis Prodromos; Grevia Kiki; Grozopoulos Dimitrios; Gyftopoulou Stefania; Hari Hariklia; Hasa Elisavet; Iatrou Yvonne; Inetzi Sotiria; Kakogiannis Kostas; Kallitsis Phevos; Karanastasi Elina; Karystinaiou-Εfthymiatou Ernestina; Kassola Maria; Katerini Tonia; Kazeros Nikos; Kibezi Zoi; Kontinou-Chimou Stefania; Kontiza Iakovina; Kosma Anthi; Kostaropoulou Myrto; Kotionis Zissis; Kottis Ioannis; Kotsari Georgia; Koumoundouros Panagiotis K.; Kouros Panos; Koutsonanou Annita; Kyriazis Apostolos; Lada Sasa; Lampris Demetrios; Laoutaris Manos; Lavasa-Karapa Anna; Lazaris Andreas; Light art collective Beforelight; Lykourioti Iris; Lycourioti Leda; Mamalaki Panagiota; Marinaki Konstantina; Maris Eleftherios; Mavrianos Vasileios; Mavridis Mary; Michail Nafsika; Minotakis Stylianos; Mitropoulos Yiannis; Mosse Stephania; Nikoloutsou Chrysi; Noukakis Yorgis; Panagiotopoulou Vassiliki; Panetsos Georgios A.; Pangalos Panayotis; Pantazis Iason; Papadimas Giorgos; Papadopoulou Anastasia; Papadopoulou Dafni; Papagkikas Giorgos; Papanagiotou Nefeli; Paraskevopoulou Asimina; Petouri Eleni; Petra Mara; Petridis Pantelis; Platanioti Maria; Plavou Vassiliki-Maria; Psallida Julie; Sapka Anna; Sapka Eirini-Dafni; Savvidis Konstantinos; Sereti Maria; Skopelitis Efstratios; Sofianou Sofia; Sotiropoulou Tzina; Spiliadi Marilli; Spiliotopoulou Athina; Spiotta Artemisia; Stais Prodromos; Stamataki Eftychia; Stavridis Stavros; Stylidis Iordanis; Theocharis Stavros; Theodoropoulos Chrysostomos; Theodorou Constantina; Thomopoulou Christina; Tossouni Konstantina; Totsikas Panos; Traganou Jilly; Travlou Penny; Tsagkaraki Evgenia; Tsakalidou Venetia; Tsakiridou Yiouli; Tsakiropoulos Irene; Tsalikidis Ioannis; Tsironi Natassa; Tsitouris Spyros; Tsonakas Vasilis; Tzevelekou Christina; Tzirtzilaki Eleni; Valsamidis Alexandros; Vasilopoulou Parina; Vatavali Fereniki; Verteouri Anastasia; Virirakis Lefteris; Vogiatzaki Dimitra; Vyzoviti Sophia; Xenaki Maria; Zachariadi Alexandra; Zitonoulis Vaios; Zografou Dafni.

Sede: Giardini

IRELAND Losing Myself Commissario: Niall MacLaughlin. Curatore:Yeoryia Manolopoulou.Espositore: Benni Allan; Sandra Coppin; Hannah Corlett; James Daykin; Bev Dockray; Anne Marie Galmstrup; Emma Guy; Lee Halligan; Joanna Karatzas; Yeoryia Manolopoulou; NĂ­all McLaughlin; Claire McMenamin; Ben Nicholls; Anne Schroell; Michiko Sumi; Simon Tonks; Liam Davis; objectif; ArtAV; Millimetre; NMLA Team; Kevin Pollard; Benni Allan; Eimear Arthur; Joanna Karatzas; Sede:Arsenale

ISRAEL lifeObject Commissario: Arad Turgeman, Michael Gov.Curatori/Espositori:Ido Bachelet, Ben Bauer, Arielle Blonder, Yael Eylat Van-Essenn, Noy Lazarovich.

Sede: Giardini

ITALIA TAKING CARE – Progettare per il bene comune Commissario: Federica Galloni, Direttore Generale Arte e Architettura Contemporanee e Periferie Urbane, Ministero dei Beni e delle Attività Culturali e del Turismo. Team curatoriale: TAMassociati Massimo Lepore, Raul Pantaleo, Simone Sfriso.

Sede: Tese delle Vergini all’Arsenale

The NETHERLANDS BLUE: Architecture of UN Peacekeeping Missions Commissario:Het Nieuwe Instituut.Curatore: Malkit Shoshan.

Sede: Giardini

NORDIC COUNTRIES (FINLAND-NORWAY-SWEDEN) In Theraphy - Nordic Countries Face to Face Commissario:ArkDes, The Swedish Centre for Architecture and Design (Sweden) The Finnish Museum of Architecture (Finland) and Nasjonalmuseet (Norway). Curatore:David Basulto, James Taylor-Foster. Espositori: 3do Arkitekter; 3rw Arkitekter; 3xn Architects; 42 Architects; Aalto University Wood Program; Aart architects and kraftverk; Adept; Agraff and Riss Landskap; Ala Architects; Albert France-Lanord Architects; Alt Architects + Karsikas; Andreas Martin-Löf; Anssi Lassila; Anttinen Oiva Arkkitehdit Oy; Arkitektgruppen cubus; Arkitema; Arrhov Frick; Askim/Lantto; Arkitekt-kontoret Børve Og Borchsenius; Aslak Haanshuus; Asplan Viak & Jaja Architect; Atelier Oslo and Awp; Atelier Peter Zumthor; Avanto; B & M; Bas Bergen School; Bengt Mattias Carlsson Meter; Bengtsson, Tarrés, Kwok, Mardare, Paczkowski; Bergersen Arkitekter; Blakstad Haffner; Bsk Arkitekter; Byggfenomen; C.f. møller Architects + Erik Møller Arkitekter; Carmen Izquierdo, Cebra/Spinn; Christensen & co.; Dark Arkitekter, Alab and MVRDV; Dinelljohansson; Div.a; Dorte Mandrup; Drdh; Dronninga Landskap; Elding Oscarson; Element; Erik Andersson; Espen Surnevik; Formløs Architecture, Alf Isak Nordl; Fortunen/østengenbergo; Fredblad Arkitekter; Fortunen; Gasa architect; General architecture with Kod Arkitekter; Ghilardi + Hellsten; Guise; Handegård Architecture; Hba arkitekter; Heikkinen-Komonen; Helen & Hard; Helin & co; Henning Larsen; Hermansson Hiller Lundberg; Hlm Arkitektur and Cubo Arkitekter; Jarmund/Vigsnæs Arkitekter Mnal; JDS Architects37; Jens Enflo; JKMM Architects; Johan Celsing; John Robert Nilsson; Joliark; K2s Architects; Kima arkitektur; Kirsti Sivén & Asko Takala; Kjellander + Sjöberg; Kjellgren Kaminsky; Lars Hamran; L & M Sievanen; Lighting Design Collectiv; Link Arkitektur; LLP Arkitektkontor, Architect Mattias Palme; Longva Arkitekter; Lund Hagem; Mad Arkitekter; Malin Åberg-Wennerholm + Erik Westling; Manofactory; Manthey Kula; Marco Casagrande + Hans-Petter Bjørnådal; Margareta Diedrichs; Marge Arkitekter; Marianne Borge; Max Holst; Moseng Poulsen; Mx_si; Nordic Office of Architecture; Nyrèns Arkitektkontor; Oopeaa; Opa Form Architects and Bergen School; Pasi Aalto; Pes-Architects; Peter Sahlin; Petra Gipp Arkitektur + In Praise of Shadows; Playa Architects; Portaali Architects and Arkopen; Poulsson/Pran Akitekter and Mikado Arkitektur; Pushak; Rainer Mahlamäki; Ratio Arkitekter; Raumlabor Berlin; Reiulf Ramstad Architects; Renzo Piano Building Workshop + Narud-Stokke-Wiig; Rever & Drage Architects; Rintala Eggertsson Architects; Santiago Cirugeda + Loulou Cherinet; Saunders Architecture; Schjelderup Trondahl; Schmidt Hammer Lassen; Septembre; Skälsö Arkitekter; Snorre Stinessen; Snøhetta; Sonnsjö Arkitektkontor; Stein Hamre; Steven Holl Architects; Syd Architects; Sweco Architects; Talli Architecture and Design; Teemu Hirvilammi/Hirvilammi architects; Tham & Videgård; The Common Office; Thorbjörn Andersson; Tommy Carlsson; Torleif Falk, Primula; Tuomas Siitonen Office; Tyin Tegnestue; U.D. Urban Design; Unit Arkitektur; Verstas Architects; White Arkitekter; Wingårdh Arkitekter; Åsa Drougge; Østengen & Bergo.

Sede: Giardini

PERU OUR AMAZON FRONTLINE Commissario: José Orrego Curatore: Sandra Barclay e Jean Pierre Crousse.

Espositori: Elizabeth Añaños; Sebastián Cillóniz; Claudia Flores; Jose Luis Villanueva; Militza Carrillo, Gino Fernández; Miguel Chávez, Alvaro Echevarría, Alfonso Orbegoso; Karel van Oordt, Daizuke Izumi, Alejandro Torero; Carlos Tamayo; Luis Miguel Hadzich.

Sede: Arsenale, Sale d’Armi

CECA e SLOVACCA (Repubblica) Care for Architecture:the Asking Arché of Architecture to Dance Commissario: Monika Mitášová, Monika Palcová. Curatori/Espositori: Benjamín Brádnanský, Petr Hájek, Vít Halada, Ján Studený, Marián Zervan (Academy of Fine Arts and Design in Bratislava and University in Trnava).

Sede: Giardini

ROMANIA SELFIE AUTOMATON Commissario: Attila Kim. Curatore: Tiberiu Bucsa. Espositori: Tiberiu Bucsa, Orsolya Gal, Stathis Markopoulos, Adrian Arama, Oana Matei, Andrei Durloi.

Sede: Giardini e Nuova Galleria dell’Istituto Romeno di Venezia Palazzo Correr, Campo Santa Fosca, Cannaregio 2214

RUSSIA V.D.N.H.Urban Phenomenon Commissario: Semen Mikhailovsky. Curatore: Sergey Kuznetsov. Espositore: Alexey Rezvy; Mariana Piskunova; Tanatos Banionis Group; Georgy Bragovsky; Vadim Bandarets; Kirill Bobylev; Vladimir Brodarsky; Serafim Cherny; Mariya Chigrina; Viktor Glukhov; Evgeny Gomanov; Sergey Knysh; Ilya Korotchenko; Ivan Savenkov; Ilya Savenkov; Ivan Sedov; Yelena Sedova; Artem Syulev; Alexander Zhidkov.

Sede: Giardini

SERBIA HEROIC: Free Shipping Commissario: Ivan Raskovic. Comitato Scientifico: Dejan Todorovic, Ljiljana Miletic Abramovic, Igor Maric, Aleksandar Bobic, Milan Ðuric, Vladimir Milenkovic, Vesna Cagic Miloševic, Maja Ciric. Espositori: Stefan Vasic, Ana Šulkic and Igor Sjeverac.

Sede: Giardini

SINGAPORE Space to imagine, room for everyone Commissario: Jeffrey Ho, DesignSingapore Council. Curatore:Wong Yunn Chii, Department of Architecture, School of Design and Environment, National University of Singapore. Espositori: Tay Lai Hock - Ground-Up Initiative; Mizah Rahman, Jan Lim - Participate In Design; Bjorn Low - Edible Garden City; Tamae Iwasaki, Eitaro Ogawa – Keyakismos; Tomohisa Miyauchi; Lilian Chee; Lei Yuan Bin; Goldhill Gardening Garden - Moulmein Goldhill Neighborhood Committee); Publi(C)ity Projects of the Singapore Urban Redevelopment Authority (URA); National University of Singapore; Singapore Heritage Society; Singapore Nature Society; Comcrop.

Sede: Arsenale, Sale d’Armi

SPAGNA UNFINISHED Commissario: Iñaqui Carnicero + Carlos Quintans. Curatore: Carnicero + Quintans.

Espositore: Contemporary Spanish Architecture.

Sede:Giardini

STATI UNITI D’AMERICA The Architectural Imagination Commissario: University of Michigan, Taubman College of Architecture and Urban Planning. Curatori: Cynthia Davidson and Monica Ponce de Leon. Espositori: A(n) Office - Marcelo López-Dinardi, V. Mitch McEwen; BairBalliet - Kristy Balliet, Kelly Bair; Greg Lynn FORM - Greg Lynn; Mack Scogin Merrill Elam Architects - Mack Scogin, Merrill Elam; Marshall Brown Projects - Marshall Brown; MOS - Hilary Sample, Michael Meredith; Pita & Bloom - Florencia Pita, Jackilin Hah Bloom; Present Future - Albert Pope, Jesús Vassallo; Preston Scott Cohen Inc. - Preston Scott Cohen; SAA/Stan Allen Architect - Stan Allen; T+E+A+M - Thom Moran, Ellie Abrons, Adam Fure, Meredith Miller; Zago Architecture - Andrew Zago, Laura Bouwman.

Sede: Giardini

SVIZZERA Incidental Space Commissario:Sandi Paucic e Marianne Burki, Swiss Arts Council Pro Helvetia.

Curatore: Sandra Oehy. Espositore: Christian Kerez.

Sede: Giardini

THAILANDIA Class of 6.3 Rebuilding Nine School after the 2014 Chiang Roi eart quake Commissari: The Office of Contemporary Art and Culture, Ministry of Culture.

Curatore: Teeranuj Wongwaisayawan. Espositori:Pitupong Chaowakul, Chatpong Chuenrudeemol, Jeravej Hongsakul, Kanika R’Kul, Jun Sekino Chutayaves Sinthuphan, Suriya Umpansiriratana, Twitee Vajrabhaya, Varudh Varavarn.

Sede: Arsenale

TURCHIA Darzanà: Two Arsenals, One Vessel Commissario: Istanbul Foundation for Culture and Arts (IKSV). Curatori: Feride Çiçekoglu, Mehmet Kütükçüoglu, Ertug Uçar. Espositori: Hüner Aldemir, Caner Bilgin, Hande Cigerli, Gökçen Erkiliç, Nazli Tümerdem, Yigit Yalgin.

Sede: Arsenale, Sale d’Armi

UNGHERIA æctivators. Locally active architecture Commissario: Júlia Fabényi. Curatori: Gábor Fábián, Dénes Fajcsák.Espositore: Arkt.

Sede:Giardini

URUGUAY REBOOT Commissario: Miguel Fascioli. Curatore: Marcelo Danza. Espositori: Antar Kuri, Borja Fermoselle, Diego Cataldo, Jose de los Santos, Marcelo Danza, Marcelo Staricco, Miguel Fascioli.

Sede: Giaridini

VENEZUELA (Repubblica Bolivariana del) Fuerzas Urbanas-Urban Forces Commissario: Nelsón Rodriguez. Curatori: Marcos Coronel, Rolando Carmona, Alejandro Haiek, Gabriel Visconti, Maximilian Nowotka, Camilo González. Espositori: Marcos Coronel, Juan Carlos Castillo - PICO Proyecto de Interés Comunal; Alejandro Haiek - LAB.PRO.FAB Laboratorio de Proyectos y Fabricación; Gabriel Visconti, Orlando Vásquez - AGA estudio creativo; José Naza Rodríguez - PGRC. Plataforma Gestión Residuos de Ciudad; Miguel Braceli - Proyecto Colectivo; Maximillian Nowotka – MAAN; Camilo González – Asymetric; César Figueroa, Robert Montilla Oficina Lúdica; Rafael Suarez - 439 estudio arquiurbano; Rafael Machado – Insitu; Miguel Léon, Guillermo León - Colectivo Animal; Francisco García, Johan Meléndez – CoDA; Marcos Colina, Darianna Urbina – Abono; Maria Alejandra Pernalete, Nicole Calderón, Adriana Ruiz – SER. Sede: Giaridini

Partecipazioni nazionali

ALBANIA, ARGENTINA, ARMENIA, AUSTRALIA, AUSTRIA, BAHRAIN, BELGIO, BRASILE, CANADA, CECA, Repubblica , CILE, CINA, CIPRO, COREA, COSTA D’AVORIO, CROAZIA, DANIMARCA, DOMINICANA, Repubblica, EGITTO, EMIRATI ARABI UNITI, FILIPPINE, ESTONIA, FINLANDIA, FRANCIA, GERMANIA, GIAPPONE, GRAN BRETAGNA, GRECIA, INDONESIA, IRAN, IRLANDA, ISRAELE, ITALIA, KENYA, KOSOVO, KUWAIT , LETTONIA, LUSSEMBURGO, MACEDONIA, MALESIA, MAROCCO, MESSICO, MONTENEGRO, MOZAMBICO, NUOVA ZELANDA, NIGERIA, OLANDA, NORVEGIA, FINLANDIA, SVEZIA, PARAGUAY, PERU’, POLONIA, PORTOGALLO, ROMANIA, RUSSIA, SERBIA, SEYCHELLES, SLOVENIA, SPAGNA, STATI UNITI D’AMERICA, SUDAFRICA, SVIZZERA, THAILANDIA, TURCHIA, UCRAINA, UNGHERIA, URUGUAY, YEMEN.