Page 1

2014

WET/DRY VACUUM

ASPIRADORAS HÚMEDO / SECO

Calle 5ta., Avenida 4ta. France Field, Zona Libre de Colón. Colón, Rep. de Panamá. Tel. 507 430-5000 / 5055 Fax 507 430-5827 www.ihd.com.pa sales@ihd.com.pa ventas@ihd.com.pa


WET/DRY VACUUM

ASPIRADORAS HÚMEDO / SECO Portable Poly Serie High performance motor. Light weight compact design for easy carrying. 6' power cord with cord warp for organized storage. Wall mounted design for convenient storage (SL18125P-1). Accesories included 1 1/4" x 4' flexible hose, crevice nozzle, utility nozzle, reusable dry filter, foam filter.

Serie Poly Portátil Motor de alto desempeño. Diseño compacto y liviano. Extensión eléctrica de 6'. Soporte de pared para almacenamiento (SL18125P-1). Accesorios incluídos: manguera flexible de 1-1/4" x 4', lanza para ranura, lanza ancha, filtro seco re-utilizable y filtro de esponja lavable.

SL18125DC

SL18125P-1

Voltage / Voltaje: 12V DC Tank size / Tamaño del Tanque: 1 Gal. Vacuum / Succión: 2.3 kPa

Peak HP / HP Max: 1.5 Voltage / Voltaje: 120VAC, 60Hz Tank size / Tamaño del tanque: 1 Gal. Airflow / Flujo de aire: 60CFM Vacuum / Succion: 15 kPa


WET/DRY VACUUM

ASPIRADORAS HÚMEDO / SECO Portable Poly Serie High performance motor. Light weight and compact design for easy carrying. 10' power cord with cord wrap for organized storage. 4 swivel casters provide convenient multi-direction maneuverability. Accessories included: 1-1/4" x 5' flexible hose, three extension wands, crevice nozzle, utility nozzle, floor brush, reusable dry filter and foam filter.

SL18128P Peak HP / HP Max.: 4.0 Voltage / Voltaje: 120VAC, 60Hz Tank size / Tamaño del tanque: 2.5 Gal. Airflow / Flujo de aire: 70CFM Vacuum / Succion: 17.5 kPa

Serie Poly Portátil Motor de alto desempeño. Diseño compacto y liviano. Extensión eléctrica de 10'. 4 ruedas multi-direccionales proveen alta maniobrabilidad. Accesorios incluídos: manguera flexible de 1-1/4" x 5', tres lanzas de extensión, lanza de ranura, lanza ancha, cepillo de piso, filtro seco re-utilizable y un filtro de esponja lavable.

SL18123P Peak HP / HP Max.: 3.0 Voltage / Voltaje: 120VAC, 60Hz Tank size / Tamaño del tanque: 3.0 Gal. Airflow / Flujo de aire: 70CFM Vacuum / Succion: 16.5 kPa


WET/DRY VACUUM

ASPIRADORAS HÚMEDO / SECO Portable Stainless Steel Serie

Serie Acero Inoxidable Portátil

High performance motor. Light weight compact design for easy carrying. 4 swivel casters provide convenient multi-direction maneuverability. 10' power cord with cord warp for organized storage. Accesories included: 1-1/4" x 5' flexible hose, three extension wands, crevice nozzle, utility nozzle, floor brush, reusable dry filter and foam filter.

Motor de alto desempeño. Diseño compacto y liviano. 4 ruedas multi-direccionales proveen alta maniobrabilidad. Extensión eléctrica de 10 pies. Accesorios incluídos: manguera flexible de 1-1/4" x 5', tres lanzas de extensión, lanza de ranura, lanza ancha, cepillo de piso, filtro seco re-utilizable y un filtro de esponja lavable.

SL18128

SL18130

Peak HP / HP Max.: 4.0 Voltage / Voltaje: 120VAC, 60Hz Tank size / Tamaño del tanque: 3.0 Gal. Airflow / Flujo de aire: 70CFM Vacuum / Succión: 17.5 kPa

Peak HP / HP Max.: 4.5 Voltage / Voltaje: 120VAC, 60Hz Tank size / Tamaño del tanque: 5 Gal. Airflow / Flujo de aire: 70CFM Vacuum / Succión: 17.5 kPa


WET/DRY VACUUM

ASPIRADORAS HÚMEDO / SECO PRO Poly Serie

Powerful heavy duty motor with industry leading performace provides maximun suction and blowing for heavy duty jobs. High efficieny particulate air filter inhibits the growth of mold, mildew and bacteria. Great for drywall dust, fine filtration, washable, reusable, use for both wet and dry pickup. Powerful blower port instantly converts vacuum to power blower. Strong handle for easy carrying. Large ON/OFF switch with a waterproof design for safe & quick access. 16' power cord with cord warp design. Accessories holder and organizer. Swiveling casters provide ease of movement in any direction. Accesories included: 1-1/4" x 6.8' flexible hose, two extension wands, bristled floor brush with small wheels, crevice tool, utility nozzle and dust bag.

Serie Poly PRO

Motor de trabajo pesado y alto desempeño para máxima succión y soplado para trabajos pesados. Filtro de partículas de alta eficiencia impide el crecimiento de moho y bacterias. Excelente para polvo de tabla yeso, partículas finas, es lavable y re-usable para trabajos secos y húmedos. Manubrio fuerte para transportar. Botonera ON/OFF grande y resistente al agua para una operación fácil y segura. Extensión eléctrica de 16 pies. Portador y organizador de accesorios. Ruedas multi-direccionales facilitan el movimiento. Accesorios incluídos: manguera flexible de 1-1/4" x 6.8', dos lanzas de extensión, cepillo de piso con ruedas, lanza para ranuras, lanza ancha y filtro tipo bolsa.

SL18014P

SL18130P

Peak HP / HP: 5.0 Voltage / Voltaje: 120VAC, 60Hz Tank size / Tamaño del tanque: 10 Gal. Airflow / Flujo de aire: 75CFM Vacuum / Succión: 18 kPa

Peak HP / HP: 4.5 Voltage / Voltaje: 120VAC, 60Hz Tank size / Tamaño del tanque: 4.5 Gal. Airflow / Flujo de aire: 70CFM Vacuum / Succión: 17.5 kPa


WET/DRY VACUUM

ASPIRADORAS HÚMEDO / SECO PRO Stainless Steel Series Powerful heavy duty motor with industry leading performance provides maximun suction and blowing for heavy duty jobs. High efficiency particulate air filter inhibits the growth of mold, mildew and bacteria. Great for drywall dust, fine filtration, washeable, reusable, use for both wet and dry pickups. Powerful blower port instantly converts vacuum to power blower. Strong handle for easy carrying. Large ON/OFF switch with waterproof design for safe & quick access. 18' power cord with cord wrap design. Heavy duty wheels provide ease of movement in any direction. On-board storage box keeps tools in order. Easy-to-assemble, removable steel handle for easy storage. Accessories included: 2-1/2" x 7' flexible hose, two extension wands, bristled floor brush with small wheels, crevice tool, utility nozzle, dust bag.

Serie Acero Inoxidable PRO Motor de trabajo pesado y alto desempeño para máxima succión y soplado para trabajos pesados. Filtro de particulas de alta eficiencia impide el crecimiento de moho y bacterias. Excelente para polvo de tabla yeso, partículas finas, es lavable y re-usable para trabajos secos y húmedos. El puerto de soplado convierte el equipo en soplador. Manubrio fuerte para transportar. Botonera ON/OFF grande. Extensión eléctrica de 18'. Ruedas robustas multi-direccionales permiten mayor maniobrabilidad. Organizador de accesorios integrado. Manubrio desmontable de acero (SL18012). Accesorios incluídos: 2-1/2" x 7' manguera flexible, dos lanzas de extensión, cepillo de piso con ruedas, lanza para ranuras, lanza ancha y filtro tipo bolsa.

SL18017 Peak HP / HP: 4.5 Voltage / Voltaje: 120VAC, 60Hz Tank size / Tamaño de tanque: 8 Gal. Airflow / Flujo de aire: 75CFM Vacuum / Succión: 18 kPa

SL18012 Peak HP / HP: 6.5 Voltage / Voltaje: 120VAC, 60Hz Tank size / Tamaño de tanque: 14 Gal. Airflow / Flujo de aire: 100CFM Vacuum / Succión: 21 kPa


WET/DRY VACUUM

ASPIRADORAS HÚMEDO / SECO PRO Stainless Steel Series Powerful heavy duty motor for industry leading performance provides maximum power of suction and blowing for heavy duty pickup. High efficiency particulate air filter fights and inhibits the growth of mold, mildew and bacteria. Great for drywall dust, fine filtration, washable, reusable, use for both wet and dry pickups. Powerful blower port instanly converts vacuum to power blower. Strong handle for easy carrying. Large on/off switch with a waterproof design for safe & quick access. 18' power cord with cord warp design. Heavy duty rear wheels with swiveling front casters provide ease of movement in any directions. On-board storage box keeps tools in order. Easy-to-assembly removable steel handle for easy storage. Accessories included: 2-1/2" x 7' flexible hose, two extension wands, bristled floor brush with small wheels, crevice tool, utility nozzle, dust bag.

SL18008

Peak HP / HP Max.: 6.5 Voltage / Voltaje: 120VAC, 60Hz Tank size / Tamaño del tanque: 16 Gal. Airflow / Flujo de aire: 100CFM Vacuum / Succión: 21 kPa

Serie Pro Acero Inoxidable Potente motor de trabajo pesado para un rendimiento líder en la industria; ofreciendo una potencia máxima de succión y soplado en trabajos pesados. Filtro de aire de alta eficiencia, ataca y prohíbe el crecimiento de moho, hongos y bacterias. Excelente para el polvo de yeso, finas partículas, filtro lavable y reutilizable, para las recolecciones tanto húmedas como secas. Poderoso puerto soplador convierte instantáneamente la aspiradora en soplador. Fuerte asa para facilitar su transporte. Interruptor grande de encendido/apagado con un diseño a prueba de agua para un acceso seguro y rápido. Cable de corriente eléctrica de 18' con un diseño retráctil. Ruedas traseras aptas para trabajo pesado con ruedas delanteras giratorias que proporcionan la facilidad de movimiento en cualquier dirección. Caja de almacenamiento a bordo, mantiene las herramientas en orden. Manija de acero fácil de montar y desmontar para su almacenamiento. Accesorios incluidos: 2 ½ x 7' manguera flexible, dos tubos de extensión, cepillo con pequeñas ruedas, boquilla para rincones, boquilla utilitaria y bolsa para el polvo.

SL18011

Peak HP / HP Max.: 6.5 Voltage / Voltaje: 120VAC, 60Hz Tank size / Tamaño del tanque: 18 Gal. Airflow / Flujo de aire: 100CFM Vacuum / Succión: 21 kPa


WET/DRY VACUUM

ASPIRADORAS HÚMEDO / SECO PRO Stainless Steel Series Powerful heavy duty motor for industry leading performance provides maximum power of suction and blowing for heavy duty pickup. High efficiency particulate air filter fights and inhibits the growth of mold, mildew and bacteria. Great for drywall dust, fine filtration, washable, reusable, use for both wet and dry pickups. Powerful blower port instanly converts vacuum to power blower. Strong handle for easy carrying. Large on/off switch with a waterproof design for safe & quick access. 16' power cord with cord warp design. Accessories holder to get all tools organized. Swiveling casters provides ease of movement in any direction. Accessories included: 1-1/4" x 6.8' flexible hose, two extension wands, bristled floor brush with small wheels, crevice tool, utility nozzle, dust bag.

Serie Pro Acero Inoxidable Potente motor de trabajo pesado para un rendimiento líder en la industria; ofreciendo una potencia máxima de succión y soplado en trabajos pesados. Filtro de aire de alta eficiencia, ataca y prohíbe el crecimiento de moho, hongos y bacterias. Excelente para el polvo de yeso, finas partículas, filtro lavable y reutilizable, para las recolecciones tanto húmedas como secas. Poderoso puerto soplador convierte instantáneamente la aspiradora en soplador. Fuerte asa para facilitar su transporte. Interruptor grande de encendido/apagado con un diseño a prueba de agua para un acceso seguro y rápido. Cable de corriente eléctrica de 16' con un diseño retráctil. Soporte para accesorios que ayuda a mantenerlos en orden. Ruedas giratorias proporcionan la facilidad de movimiento en cualquier dirección. Accesorios incluidos: 1-1/4" x 6.8' manguera flexible, dos tubos de extensión, cepillo con pequeñas ruedas, boquilla para rincones, boquilla utilitaria y bolsa para el polvo.

SL18014 Peak HP / HP Max.: 5.5 Voltage / Voltaje: 120VAC, 60Hz Tank size / Tamaño del tanque: 10 Gal. Airflow / Flujo de aire: 85CFM Vacuum / Succión: 20 kPa


ACCESSORIES Accesorios

SLP251203

SLP251204

SLP082506

SLP131508

4' Hose Manguera de 4' 1-2 Gal.

Crevice Nozzle Boquilla para Rincones 14-18 Gal.

5' Hose Manguera de 5' 2½-5 Gal.

SLP131504 6.8' Hose Manguera de 6.8' 6-12 Gal.

SLP131505 Floor Brush Cepillo de Piso 1-12 Gal.

SLP082502

1.6' Extension Wands Vara de Extención de 1.6' 14-18 Gal.

Crevice Nozzle Boquilla para Rincones 1-12 Gal.

Filters / Filtros

SLR201100

SLP082501

SLP251202 Foam Filter Filtro de Espuma 1-5 Gal.

Reusable Dry Filter (with mounting ring) Filtro Seco Reutilizable (con el anillo de montaje) 1-5 Gal.

Reusable Dry Filter (with mounting ring) Filtro Reutilizable (con el anillo de montaje) for/para SL18123

Disposable Filter Bag Filtro de Bolsa Desechable 6-8 Gal.

SLR082524

SLR131520

SLR131524

SLR251228

SLR251230

Cartridge Filter Filtro de Cartucho 7-18 Gal.

SLP251201

SLR131519

Disposable Filter Bag Disposable Filter Bag Disposable Filter Bag Disposable Filter Bag Disposable Filter Bag Filtro de Bolsa Desechable Filtro de Bolsa Desechable Filtro de Bolsa Desechable Filtro de Bolsa Desechable Filtro de Bolsa Desechable 14-18 Gal. 10-12 Gal. 10-12 Gal. 4-5 Gal. 2½-3½ Gal.


WET/DRY VACUUM

ASPIRADORAS HÚMEDO / SECO

Calle 5ta., Avenida 4ta. France Field, Zona Libre de Colón. Colón, Rep. de Panamá. Tel. 507 430-5000 / 5055 Fax 507 430-5827 www.ihd.com.pa sales@ihd.com.pa ventas@ihd.com.pa

Catalogo stanley aspiradoras 2014