Catalogo campamento QUEST

International Hardware Tel. 507 430-5000 / 5055 Fax 507 430-5827 www.ihd.com.pa sales@ihd.com.pa ventas@ihd.com.pa

Index - Índice • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Dome Tent - Tienda de Campaña Family Dome Tent - Tienda de Campaña Familiar Gazebo Fast-N-Easy - Gazebo Car Canopy - Tolda Multi-Usos Sleeping Bag Mummy Type - Bolsa de Dormir con Capucha Sleeping Bag Envelope Type - Bolsa de Dormir Tour Mat - Colchoneta Hammock - Hamaca Aluminum Frame Folding Cot - Catre de Aluminio Steel Frame Camp Stool - Banquillo de Nylon Jumbo Armchair - Silla Jumbo Plegable Monarch Armchair - Silla Monarch Plegable Steel Frame Folding Chair - Silla Plegable para Campamento Director Chair - Silla de Director Camping Table Folding Type - Mesa Plegable para Acampar Solar Lantern - Lámpara Solar Solar Panel - Panel Solar Solar Lighting Kit - Kit de Iluminación Solar Solar Panel Kit - Kit de Panel Solar LED Clip Light Head Lamp LED - Lámpara LED LED Utility Lamp - Push On-Off - Lámpara de Utilidad LED 3 LED Dynamo Flashlight - Linterna con Dinamo 9 LED Aluminum Flashlight - Linterna LED de Aluminio Aluminum Mini-Flashlight - Linterna de Aluminio Multi-Function Aluminum LED Flashlight - Linterna LED de Aluminio Multifuncional LED Flashlight - Linterna LED 7 LED Torch Flashlight - Linterna de 7 Led 7 LED Rechargeable Flashlight - Linterna de 7 LED Recargable 15 LED Rechargeable Flashlight - Linterna de 15 LED Recargable Stainless Steel Pocket Knife - Cuchilla de Bolsillo de Acero Inoxidable Camping Tools - Set de Abrelatas para Acampar Gas Cooker - Estufa de Gas Gas Torch - Antorcha a Gas

1 2 3 3 4 4 4 5 5 5 6 6 6 6 7 7 7 8 8 9 9 9 9 10 10 10 11 11 12 12 12 13 13 13

Product Highlights - Productos Más Destacados

Car Canopy - Tolda Multi-Usos 308QC10123

Steel Frame Folding Chair Silla Plegable para Campamento 308S1012

7 LED Rechargeable Flashlight Linterna de 7 LED Recargable 503Q0013

Tour Mat - Colchoneta 308QC1042

Dome Tent - Tienda de Campaña

6.6’

308QC10150

5.9’

• • • • •

Waterproof Material Easy to Assambly Polyethylene Base Metal Zippers With Mesh Window and Rain Cover on 3 Sides of Wall • Ideal for Indoor and Outdoor • • • • •

Material Impermeable Fácil de Armar Base de Polietileno Cierre de Metal Con Ventana de Malla y Cubierta para la Lluvia en 3 Lados de la Pared • Ideal para Interiores y Exteriores

6.6' x 5.9' x 3.9' Weight GW: 11 kg - Size m³: 0.0589 m³ - Master Box: 6 pcs.

Dome Tent - Tienda de Campaña

9.8’

308QC10152

6.8’

• • • • •

Waterproof Material Easy to Assambly Polyethylene Base Metal Zippers Ideal for Indoor and Outdoor

• • • • •

Material Impermeable Fácil de Armar Base de Polietileno Cierre de Metal Ideal para Interiores y Exteriores

9.8' x 6.8' x 4.6' Weight GW: 19 kg - Size m³: 0.0755 m³ - Master Box: 6 pcs.

Dome Tent - Tienda de Campaña

7.9’

308QC10180

5.9’

• • • • •

Waterproof Material Easy to Assambly Polyethylene Base Metal Zippers With Mesh Window and Rain Cover on 3 Sides of Wall • Ideal for Indoor and Outdoor • • • • •

Material Impermeable Fácil de Armar Base de Polietileno Cierre de Metal Con Ventana de Malla y Cubierta para la Lluvia en 3 Lados de la Pared • Ideal para Interiores y Exteriores

7.9' x 6.8' x 4.3' Weight GW: 16.7 kg - Size m³: 0.0793 m³ - Master Box: 6 pcs.

1

Dome Tent - Tienda de Campaña 308QC2030 • • • • • • • • •

Easy to Assambly Floor: Polyethelene Walls: Polyester Fly: Polyester Mesh: Polyester & Nylon Windows with Inside Zip Pole: Fiberglass Carry Weight: 3.5 kg.

Ideal for Indoor and Outdoor

• • • • • • • • •

Fácil de Armar Piso: Polietileno Paredes: Poliester Cubierta: Poliester Malla: Poliester y Nylon Ventanas con Cierre Interno Varillas: de Fibra de Vidrio Peso: 3.5 kg.

Ideal para Interiores y Exteriores

7' x 7'x 4'

Weight GW: 15 kg - Size m³: 0.0741 m³ - Master Box: 4 pcs.

Family Dome Tent - Tienda de Campaña Familiar

14'

308QC2020

7'

• • • • • • • • •

Easy to Assambly Floor: Polyethelene Walls: Polyester Fly: Polyester Mesh: Polyester & Nylon Windows with Inside Zip Pole: Fiberglass Carry Weight: 8.5 kg Ideal for Indoor and Outdoor

• • • • • • • • •

Fácil de Armar Piso: Polietileno Paredes: Poliester Cubierta: Poliester Malla: Poliester y Nylon Ventanas con Cierre Interno Varillas: de Fibra de Vidrio Peso: 8.5 kg Ideal para Interiores y Exteriores

14' x 7'x 6'

Weight GW: 16.6 kg - Size m³: 0.0685 m³ - Master Box: 2 pcs.

2

Gazebo Fast-N-Easy Gazebo

308QC10121 • Foldable • Plegable

10.5' x 10.5' Weight GW: 14 kg - Size m³: 0.0529 m³ - Master Box: 1 pc.

Green Plastic Gazebo Gazebo

308QC1012

2.4 x 2.4 m

Weight GW: 5.10 kg - Size m³: 0.0247 m³ - Master Box: 1 pc.

Car Canopy Tolda Multi-Usos

308QC10122 • With 4 Legs • Con 4 Postes

10' x 10' Weight GW: 15.50 kg - Size m³: 0.0762 m³ - Master Box: 1 pc.

Car Canopy Tolda Multi-Usos

308QC10123 • With 6 Legs • Con 6 Postes

10' x 20' Weight GW: 11.50 kg - Size m³: 0.0532 m³ - Master Box: 1 pc.

3

Sleeping Bag Mummy Type - Bolsa de Dormir con Capucha 308QC22124

• • • •

2 Way Main Zippers 190T Polyester Easy to Use Includes Carrying Bag

• • • •

Cremallera Doble 190T Poliéster Fácil de Usar Incluye Bolsa para Cargar

170 x 45/70 cm Weight GW: 8 kg - Size m³: 0.1136 m³ - Master Box: 6 pcs.

Sleeping Bag Envelope Type - Bolsa de Dormir 308QC22125

• • • • •

2 Way Main Zippers 190T Polyester It Can be Used as a Blanket Easy to Use Includes Carrying Bag

• • • • •

Cremallera Doble 190T Poliéster Se Puede Usar como Manta Fácil de Usar Incluye Bolsa para Cargar

170 x 70 cm Weight GW: 9 kg - Size m³: 0.1136 m³ - Master Box: 6 pcs.

Tour Mat - Colchoneta 308QC1042 • • • •

Keeps Cold and Dampness Away from Body Will Not Absorb Water Insulates and Protecs Sleeping Bags Ideal for Camping, Hiking, Mountaineering Exercising, Lifesaving and for Picnics • Ideal for Indoor and Outdoor • • • •

Mantiene el Frío y la Húmedad Alejados del Cuerpo No Absorbe Agua Proteje y Aisla la Bolsa de Dormir Ideal para Camping, Senderismo, Montañismo Ejercicios, Salvamentos y para Picnics • Ideal para Interiores y Exteriores

70" x 20"

Weight GW: 4.50 kg - Size m³: 0.1377 m³ - Master Box: 20 pcs.

4

Hammock - Hamaca 308QC50390

• Weight Capacity: 330 lbs • Material: Parachute Nylon • Carry Bag Included • Capacidad Máxima: 330 lbs • Material: Nylon de Paracaídas • Incluye Bolsa para Tansportar

275 x 136 cm

Weight GW: 12 kg - Size m³: 0.0614 m³ - Master Box: 25 pcs.

Aluminum Frame Folding Cot - Catre de Aluminio 308QC50385 • • • • • • •

Strong Material Corrosion Resistant Structure Light Weight Easy to Assembly Pocket Organizer Carry Bag Ideal for Indoor and Outdoor

• • • • • • •

Lona Resistente Estructura Resistente a la Corrosión Liviano Fácil de Armar Organizador Bolsa para Transportar Ideal para Interiores y Exteriores

6' x 2' x 1.5' Weight GW: 25 kg - Size m³: 0.1092 m³ - Master Box: 4 pcs.

Steel Frame Camp Stool - Banquillo de Nylon 308QC50370 • • • • • •

Strong Material Corrosion Resistant Structure Light Weight Easy to Assambly Carry Bag Ideal for Indoor and Outdoor

• • • • • •

Lona Resistente Estructura Resistente a la Corrosión Liviano Fácil de Armar Bolsa para Trasportar Ideal para Interiores y Exteriores

12.9"x 12.9"x 16.5"

Weight GW: 16.7 kg - Size m³: 0.0793 m³ - Master Box: 6 pcs.

5

Jumbo Armchair Silla Jumbo Plegable

280Lbs. Max Weight

Peso Máximo

308S1002

• Weight capacity: 130 kg / 280 lbs • Strong 17.5mm High-Tensile Steel Frame • Rugged 600D Polyester • Cross-Bracing Hub for Extra Strength • Large Drink Holder • Comes in a Carry Bag

• • • • • •

Capacidad máxima: 130 kg / 280 lbs Estructura de Acero de Ø 17.5mm Polyester Duradero de 600D Cruceta Delantera Reforzada Porta Vaso Grande Incluye Bolsa para Transportar Weight GW: 19 kg - Size m³: 0.1043 m³ - Master Box: 4 pcs.

Monarch Armchair Silla Monarch Plegable 308S1004

• Weight Capacity: 140 kg / 300 lbs • Comfortable High Padded Back • One Large Covered Insulated Drink Holder • One Large Zippered Insulated Pocked Using Stowaway Cooler Technology • Removable Organizer Pocked and Handy Mesh Pocket

300Lbs. Max Weight

Peso Máximo

• Capacidad Máxima: 140 kg / 300 lbs • Respaldar Alto y Acolchado • Porta Vaso Grande con Aislamiento Térmico • Un Compartimiento con Aislamiento Térmico y Cierre de Cremallera • Un Organizador Removible con Bolsillo Weight GW: 18.4 kg - Size m³: 0.1080 m³ - Master Box: 4 pcs.

Steel Frame Folding Chair Silla Plegable para Campamento 308S1012 • • • • • •

Strong Material Corrosion Resistant Structure Light Weight Easy to Assembly Carry Bag Ideal for Indoor and Outdoor

• • • • • •

Lona Resistente Estructura Resistente a la Corrosión Liviano Fácil de Armar Bolsa para Trasportar Ideal para Interiores y Exteriores

20.5"x 20.5"x 31.5"

Weight GW: 11.1 kg - Size m³: 0.0882 m³ - Master Box: 4 pcs.

Director Chair Silla de Director

330Lbs. Max Weight

Peso Máximo

308S1015

• • • •

Weight Capacity: 150 kg / 330 lbs 25mm Steel Power Coated Rugged 600 x 300D Polyester Carry Bag Included

• • • •

Capacidad Máxima: 150 kg / 330 lbs Estructura de Acero de 25mm Polyester Duradero de 600 x 300D Incluye Bolsa para Transportar

Weight GW: 6.78 kg - Size m³: 0.0760 m³ - Master Box: 1 pc.

6

Camping Table Folding Type Mesa Plegable para Acampar 308S1017 • • • • •

Matt Finish Light Weight Easy to Assembly Carry Bag Included Ideal for Indoor and Outdoor

• • • • •

Acabado Mate Liviano Fácil de Armar Incluye Bolsa para Cargar Ideal para Interiores y Exteriores

70 x 70 x 70 cm Weight GW: 3.34 kg - Size m³: 0.0175 m³ - Master Box: 1 pc.

Solar Lantern Lámpara Solar 626HS1001

• High-Efficiency Integrated Solar Panel • Replaceable 3.2V 550 mAh LiFePO4 Battery • Weather, Dust and Impact Resistant • Eco-Friendly, Non-Toxic and Pollution-Free

• Panel Integrado de Alta Potencia • Batería de Litio 3.2V 550 mAh LiFePO4 • Resistente al Agua, Polvo e Impacto • Eco-Amigable, No Tóxico y Libre de Contaminación Weight GW: 12.5 kg - Size m³: 0.113 m³ - Master Box: 36 pcs.

Solar Panel Panel Solar 626HS1002 • • • •

Glowing Strap 1 Watt Supper Bright LED 2600mAh li-ion Battery Built-in High Efficiency 1.7W Polycrystalline Solar Panel • Eco-Friendly, Non-Toxic and Pollution-Free

• • • •

Correa Luminiscente LED 1W Batería 2600mAh li-ion Panel Solar de Polycrystalline de Alta Eficiencia 1.7W • Eco-Amigable, No Tóxico y Libre de Contaminación Weight GW: 10 kg - Size m³: 0.052 m³ - Master Box: 12 pcs.

Solar Panel Panel Solar 626HS1003 • • • •

Glowing Strap 5 Different Brightness Optional 4500mAh LEAD-ACID Battery High Efficiency 2 x 1.7W Polycrystalline Solar Panels • Eco-Friendly, Non-Toxic and Pollution-Free

• Correa Luminiscente • 5 Diferentes Opciones de Brillo • Batería 4500mAh LEAD-ACID • Paneles Solares de Polycrystalline de Alta Eficiencia 2 x 1.7W • Eco-Amigable, No Tóxico y Libre de Contaminación Weight GW: 20 kg - Size m³: 0.059 m³ - Master Box: 12 pcs.

7

Solar Lighting Kit Kit de Iluminación Solar 626HS1000 • • • •

3W/12V LED 10W / 18V Solar Panel with 6(M)L Cable 12V / 7Ah Lead Acid Battery Cell phone Charger, Radio & MP3 Player Functions • Eco-Friendly, Non-Toxic and Pollution-Free • • • • •

LED de 3W/12V Panel solar de 10W / 18V con 6M (L) de Cable Batería 12V / 7Ah Lead Acid Cargador de Celular, Radio & MP3 Player Eco-Amigable, No Tóxico y Libre de Contaminación Weight GW: 6.3 kg - Size m³: 0.0758 m³ - Master Box: 6 pcs.

Solar Panel Kit Kit de Panel Solar 626HS1004 • • • • • • •

Continuously Lighting 6 Hours After Fully Charged Ideal for Home Lighting Quick and Easy Installation, just Need to Plug and Play Bulbs 1W LED x 2 pcs.

Built in Rechargeable and Replaceable Battery USB Port for Mobile Phone Charging Eco-Friendly, Non-Toxic and Pollution-Free

• • • • • • •

Capacidad para Luz Continua por 6 Horas Ideal para Iluminación en Casa Fácil de Instalar, solo Necesita Conectar y Usar Bombillos LED 1W x 2 pcs.

Batería Reemplazable y Recargable Puerto USB para Cargar Celulares Eco-Amigable, No Tóxico y Libre de Contaminación Weight GW: 14.5 kg - Size m³: 0.068 m³ - Master Box: 10 pcs.

Solar Panel Kit Kit de Panel Solar 626HS1005 • • • • • •

Ideal for General Home Lighting Quick and Easy Installation, just Need to Plug and Play Bulbs 2W LED x 4 pcs.

Built in Rechargeable and Replaceable Battery USB Port for Mobile Phone Charging Eco-Friendly, Non-Toxic and Pollution-Free

• • • • • •

Ideal para Iluminación en Casa Fácil de Instalar, solo Necesita Conectar y Usar Bombillos LED 2W x 4 pcs.

Batería Reemplazable y Recargable Puerto USB para Cargar Celulares Eco-Amigable, No Tóxico y Libre de Contaminación Weight GW: 13.5 kg - Size m³: 0.054 m³ - Master Box: 6 pcs.

8

LED Clip Light 5036015

• Clips Almost Anywhere • Swivels 360 Degrees • 3 AG13 Bateries Included • Se Sujeta Casi en Cualquier Lugar • Gira 360 Grados • 3 AG13 Baterías Incluidas Weight GW: 17.30 kg - Size m³: 0.0993 m³ - Master Box: 600 pcs.

Head Lamp LED Lámpara LED 503Q0017 • • • • •

2 Red LED Easy Access On/Off Switch 3 x AAA Batteries Included Fully Adjustable Hands-Free Head Strap 4 Powerful White LED

• • • • •

2 LED Rojos Acceso Rápido al Interruptor On/Off 3 x AAA Baterías Incluídas Totalmente Ajustable Manos Libres 4 Poderosos LED Blancos con Ajuste de Brillo

Bright beam Haz de luz brillante

Low beam Haz de luz media

Red beam Haz de luz roja

Water Resistant Resistente al agua

Ultra light Ultra Ligero

Batteries Included Long Battery Baterias incluídas Bateria alta duración

Hands Libres Manos Libres

Weight GW: 5 kg - Size m³: 0.0504 m³ - Master Box: 40 pcs.

LED Utility Lamp - Push On-Off Lámpara de Utilidad LED 5036025

• 4 x AA Batteries Not Included • Ideal For: Attic, Basement, Boat, Closet, Night Stand, Stairway and many other uses • Push to Turn On, Push to Turn Off • 4 x AA Baterías No Incluídas • Ideal Para: Ático, Sótano, Bote, Armario Mesa de noche, Escalera y otros usos • Presione para Encender y Apagar Weight GW: 9.6 kg - Size m³: 0.0960 m³ - Master Box: 72 pcs.

3 LED Dynamo Flashlight Linterna con Dinamo 503Q0003

• No Battery Required • Eco-Friendly • Ideal for Indoor and Outdoor • No Utiliza Baterías • Linterna Ecológica • Ideal para Interiores y Exteriores Weight GW: 7.18 kg - Size m³: 0.1001 m³ - Master Box: 36 pcs.

9

9 LED Aluminum Flashlight Linterna LED de Aluminio 503Q0006 • • • • • •

Size: 3” Super Bright L.E.D. LED Lifetime: 11,000 Hrs. Aluminum bBody Powered by 3AAA (Batteries Not Included) Reliable ON/OFF Switch

• • • • • •

Tamaño: 3” LED de Alta Intensidad LED de 11,000 Horas de Vida Cuerpo de Aluminio Utiliza 3 baterías AAA (Baterías No Incluídas) Confiable Botón de Encendido y Apagado

9 LED

F ON/OF switch

Weight GW: 9.3 kg - Size m³: 0.0487 m³ - Master Box: 12 pcs.

Aluminum Mini-Flashlight Linterna de Aluminio

Size: 6” Krypton Bulb Aluminum Body Powered by 2AA (Batteries Not Included) Reliable ON/OFF Switch

• • • • •

Tamaño: 6” Bombillo de Kriptón Cuerpo de Aluminio Utiliza 2 Baterías AA (Baterías No Incluídas) Confiable Botón de Encendido y Apagado

F ON/OF switch

- Bombillo d ulb eK nB

tón rip

• • • • •

Kry pto

503Q0012

Weight GW: 9.3 kg - Size m³: 0.0682 m³ - Master Box: 12 pcs.

Multi-Function Aluminum LED Flashlight Linterna LED de Aluminio Multifuncional 5036014

• • • •

3 Baterías AAA (Baterías No Incluídas) Linterna 1 LED de 1 Watt Linterna Lateral de 16LED Base Magnética

1 LED

16 LED Ma g

3AAA (Batteries Not Included) 1 Watt LED Flashlight 16 LED Side Utility Light Magnetic Base Base - Base Ma gn tic ne

ca éti

• • • •

Weight GW: 9 kg - Size m³: 0.0571 m³ - Master Box: 60 pcs.

10

LED Flashlight Linterna LED 5036001 • • • •

2AA (Batteries Not Included) LED Bulb Waterproof 200% Brighter

• • • •

2 Baterías AA (Baterías No Incluídas) Bombillo LED Resistente al Agua 200% Más Luminoso Weight GW: 13 kg - Size m³: 0.1068 m³ - Master Box: 24 pcs.

LED Flashlight Linterna LED 5036002 • • • •

2D (Batteries Not Included) LED Bulb Waterproof 200% Brighter

• • • •

2 Baterías D (Baterías No Incluídas) Bombillo LED Resistente al Agua 200% Más Luminoso

Weight GW: 15.4 kg - Size m³: 0.0950 m³ - Master Box: 60 pcs.

LED Flashlight Linterna LED 5036003 • • • •

3D (Batteries Not Included) LED Bulb Waterproof 200% Brighter

• • • •

3 Baterías D (Baterías No Incluídas) Bombillo LED Resistente al Agua 200% Más Luminoso Weight GW: 20.5 kg - Size m³: 0.1109 m³ - Master Box: 72 pcs.

7 LED Torch Flashlight Linterna de 7 LED 503Q0009

• Super bright LED • Extensive Lifetime of L.E.D. (80,000 - 100,000 Hrs.) • ABS Body • Water Resistant • Powered by 2 “D” Batteries, Not Included • • • • •

LED de Alta Claridad (80,000 - 100,000 Horas de vida) Extensa de LED Cuerpo de ABS Resistente al Agua Utiliza 2 Baterías tipo “D” (baterías no Incluídas)

Weight GW: 7 kg - Size m³: 0.1018 m³ - Master Box: 48 pcs.

11

7 LED Rechargeable Flashlight Linterna de 7 LED Recargable 503Q0013 • • • • •

Super bright LED Retractable Plug 4V Batteries 8 Hours of Continuous Operation ABS Body

• • • • •

LED de Alta Claridad Enchufle Retáctil 4V Baterías 8 Horas de Luz Continua Cuerpo de ABS

SPECIFICATION / ESPECIFICACIONES Power / Poder:

120

Frecuency / Frecuencia:

60Hz

Load time / Tiempo de carga: 12hrs.

Time of continuous use / Tiempo de uso continuo: 8 hrs.

Battery / Batería: 4V 800 mAh

Weight GW: 15 kg - Size m³: 0.0977 m³ - Master Box: 12 pcs.

15 LED Rechargeable Flashlight Linterna de 15 LED Recargable 503Q0015

• Super Bright LED • Retractable Plug • High Capacity Rechargeable Lead-Acid Free Maintain Battery • 8 Hours of Continuous Operation • ABS Body • Reliable ON/OFF Switch SPECIFICATION / ESPECIFICACIONES

• • • • • •

LED de Alta Claridad Enchufle Retáctil Batería con Gran Capacidad de Recarga 8 Horas de Luz Continua Cuerpo de ABS Confiable Botón de Encendido y Apagado

Power / Poder: Frecuency / Frecuencia: Load time / Tiempo de carga: Time of continuous use / Tiempo de uso continuo: Battery / Batería:

120 60Hz 12hrs.

8 hrs.

1100 mAH

Weight GW: 20 kg - Size m³: 0.0998 m³ - Master Box: 40 pcs.

Stainless Steel Pocket Knife Cuchilla de Bolsillo de Acero Inoxidable 3081295

10

Functions Funciones

• Great for Exploring, Camping, Fishing, Gardering, Picnicking, Car or Bicycle, Gift.

• Folds Away Easily and Very Compact.

• Útil para Explorar, Viajar, Acampar, Pescar, Días de Campo, Jardinería, Auto o Bicicleta • Fácil de Guardar y Compacta.

Weight GW: 10.50 kg - Size m³: 0.0427 m³ - Master Box: 12 pcs.

12

Camping Tools Set de Abrelatas para Acampar 30812950 • Opening Size: 250 mm (L) • Folding size: 110 (L) x 32(W) x 30(H) mm • Functions: fork, spoon, bottle / can opener, knife, corkscrew, Leather Punch • Material: Stainless Steel.

• Tamaño de apertura: 250 mm (L) • Tamaño plegable: 110 (L) x 32(W) x 30(H) mm • Funciones: tenendor,Cuchara, Abrelatas, Cuchillo, Sacacorcho, Punzón • Material: Acero inoxidable.

Weight GW: 12 kg - Size m³: 0.0583 m³ - Master Box: 24 pcs.

Gas Cooker Estufa de Gas 169CQ1152 Appliace category: 13 Butane direct pressure • This appliance must be used only with pierceable butane cartridges in compliance with standard EN 417, type 200.

• Use only in an well ventilated area.

• Read the instructions for use carefully before operating the appliance.

Categoría de aparato: 13 Presión directa butano • Este aparato se debe utilizar sólo con el cartucho de butano de tipo perforable conforme a la norma EN 417 - tipo 200.

• Debe ser utilizado solo en lugares bien aireados.

• Consulte las instrucciones antes de usarlo.

Weight GW: 8.70 kg - Size m³: 0.0743 m³ - Master Box: 20 pcs.

Gas Torch Antorcha a Gas 169CQ1157 Appliace category: 13 Butane direct pressure • This appliance must be used only with pierceable butane cartridges in compliance with standard EN 417, type 200.

• Use only in an well ventilated area.

• Read the instructions for use carefully before operating the appliance.

Categoría de aparato: 13 Presión directa butano • Este aparato se debe utilizar sólo con el cartucho de butano de tipo perforable conforme a la norma EN 417 - tipo 200.

• Debe ser utilizado solo en lugares bien aireados.

• Consulte las instrucciones antes de usarlo.

Weight GW: 12 kg - Size m³: 0.0991 m³ - Master Box: 20 pcs.

13

Folding Gazebo Gazebo Plegable

308QC10126 • White • Blanco

3x3m

Folding Gazebo Gazebo Plegable

308QC10127 • White • Blanco

3 x 4.5 m Weight GW: 31.5 kg - Size m³: 0.1182 m³ - Master Box: 1 pc.

Folding Table Blow Mold Mesa Plástica Plegable

355Q1001

• Granite White • Granito Blanco

6' Weight GW: 16 kg - Size m³: 0.0234 m³ - Master Box: 1 pc.

Folding Table Blow Mold Mesa Plástica Plegable

355Q10011 • Gray • Gris

6' Weight GW: 13.5 kg - Size m³: 0.0647 m³ - Master Box: 1 pc.

14

Folding Table Blow Mold Mesa Plástica Plegable

355Q1002

• Granite White • Granito Blanco

4' Weight GW: 10.4 kg - Size m³: 0.396 m³ - Master Box: 1 pc.

Folding Table Blow Mold Mesa Plástica Plegable

355Q10020 • Gray • Gris

4' Weight GW: 10.5 kg - Size m³: 0.0381 m³ - Master Box: 1 pc.

Table Foldable Square Mesa Plástica Plegable Cuadrada

355Q1007

• Granite White • Granito Blanco

89 x 89 x 74 cm Weight GW: 10.4 kg - Size m³: 0.0507 m³ - Master Box: 1 pc.

Round PE Folding Table Mesa Plástica Plegable Redonda

355Q10021

• Granite White • Granito Blanco

44" Weight GW: 12.8 kg - Size m³: 0.0862 m³ - Master Box: 1 pc.

15

Round Folding Table Mesa Plástica Plegable Redonda

355Q1012

• Granite White • Granito Blanco

Ø31" x 30" Weight GW: 8 kg - Size m³: 0.0633 m³ - Master Box: 1 pc.

Folding Table for Picnic & Camping Mesa Plástica Plegable para Picnic

355Q1010

• Granite White • Granito Blanco

30" x 20" Weight GW: 9.1 kg - Size m³: 0.0468 m³ - Master Box: 1 pc.

Folding Chair Blow Mold Silla de Tijera Metal con Asiento y Respaldar Plástico

355Q1004 • White • Blanco

Weight GW: 19.5 kg - Size m³: 0.1667 m³ - Master Box: 4 pcs.

Folding Chair Blow Mold Silla de Tijera Metal con Asiento y Respaldar Plástico

355Q10041 • Gray • Gris

Weight GW: 21.9 kg - Size m³: 0.1875 m³ - Master Box: 1 pc.

16

Folding Chair Blow Mold Banca Plástica Plegable

355Q1003

• Granite White • Granito Blanco

6' Weight GW: 10.9 kg - Size m³: 0.0337 m³ - Master Box: 1 pc.

Blow Mold Folding Stool Banco Plástico Plegable

355Q1015 • White • Blanco

Ø31.5 x 46 cm Weight GW: 17 kg - Size m³: 0.1107 m³ - Master Box: 10 pcs.

Blow Mold Folding Stool Banco Plástico Plegable

355Q1016 • White • Blanco

Ø32 x 70 cm Weight GW: 21 kg - Size m³: 0.1501 m³ - Master Box: 10 pcs.

17