HERITAGE
Collection
Collezione giorno
HERITAGE
HERITAGE
La finitura “Dark Velvet” rende questa collezione unica.
The Dark Velvet finish is what makes this collection unique.
El acabado “Dark Velvet” confiere un carácter único a esta colección.
La finition « Dark Velvet » rend cette collection unique.
Die Ausführung “Dark Velvet” macht diese Kollektion unverwechselbar.
Il tavolo allungabile accoglie comodamente 10 sedie.
Superfici a specchio e particolari dal design ricercato.
The surfaces are mirrored and the detailing shows a sophisticated design.
Superficies especulares y detalles de diseño elegante.
Surfaces à miroir et détails au design recherché.
Spiegelnde Oberflächen und Details in einem eleganten Design.
HERITAGE
Un gioco di pieni e vuoti definisce i mobili libreria.
The bookcase units feature both open and closed spaces.
Un juego de volúmenes y vacíos define los muebles librería.
Un jeu de pleins et de vides définit les meubles bibliothèque.
Ein Spiel von Offenheit und Flächigkeit definiert den Stil der Bücherregale.
HERITAGE
HERITAGE
La base TV e librerie interpretano la zona intrattenimento.
The TV base unit and bookcases mark out the entertainment area. La base para TV y las librerías caracterizan la zona de entretenimiento.
L’élément bas TV et les bibliothèques interprètent la zone divertissement.
Das TV-Möbel und die Regale geben dem EntertainmentBereich seinen besonderen Charakter.
Pratici tavolini e capienti console retro divano completano la zona giorno.
Collezione notte
HERITAGE
Night collectionColección zona de noche
Il letto dotato di luci è il protagonista della zona notte.
The bed with lighting decoration is the star of the show.
La cama con luces es la protagonista de la zona de noche.
Le lit équipé d’éclairage est le protagoniste de la zone nuit.
Das Bett ist beleuchtet und steht im Mittelpunkt des Schlafbereichs.
HERITAGE
HERITAGE
Heritage soddisfa le esigenze di contenimento e appaga la vista.
Heritage responds to the need for storage, and is aesthetically pleasing.
Heritage satisface las necesidades de almacenamiento y alegra la vista.
Heritage satisfait les exigences de rangement, mais aussi la vue.
Heritage erfüllt den Wunsch nach viel Stauraum auf ästhetische Weise.
Il mobile Vanity è il complemento ideale alla zona notte.
HERITAGE DINING ROOM IN
4/D BUFFET
