Bedroom Dining Room
GRAPHITE
COLLECTION
Alf presents
GRAPHITE
Graphite is the new bedroom and living room collection from ALF Italia.
Presenting Graphite, the new living room finish by Alf
Alf presenta Graphite, una nuova proposta per la zona giorno
Alf presenta Graphite, una nueva propuesta para la zona de día
Alf présente Graphite, une nouvelle proposition pour la zone jour
Alf präsentiert Graphite, eine neue Linie für den Wohnbereich
The living room collection offers a choice of two sideboard sizes
La collezione giorno permette di scegliere tra due misure di buffet
La colección de día permite elegir entre dos tamaños de buffet
La collection jour permet de choisir entre deux dimensions de buffet
Die Kollektion von Wohnzimmermöbeln bietet die Wahl zwischen Büffets in zwei Größen
The display cabinet features two doors, one glass and one with a finish
La vetrina è dotata di due ante, una vetro e una in finitura
La vitrina incorpora dos puertas, una de cristal y una en acabado
Le vitrine est équipée de deux portes, une vitrée et une avec finition
Die Vitrine ist mit zwei Türen ausgestattet, davon ist eine aus Glas und eine in der Ausführung des Möbels gehalten
Display cabinets with a single door can be used to complement the entertainment area
La zona intrattenimento può essere completata dalle vetrine ad un anta
La zona de entretenimiento se puede completar con las vitrinas de una puerta
La zone de séjour peut être complétée avec les vitrines à une porte
Der Unterhaltungsbereich kann durch die Vitrinen mit einer Tür ergänzt werden
The TV base unit has 3 doors and a practical open-fronted compartment
La base TV dispone di 3 ante e un comodo vano a giorno
La base para TV tiene 3 puertas y un cómodo compartimento abierto
L’élément bas TV dispose de 3 portes et d’une pratique niche ouverte
Der TV-Unterschrank hat 3 Türen und ein praktisches Offenfach
GRAPHITE
Turn your living room into an office thanks to the occasional table with lift-up top
Il soggiorno diventa ufficio con il tavolino dotato di piano sollevabile
El salón se convierte en un despacho gracias a la mesita con sobre elevable
Le séjour devient bureau avec la table basse équipée d’un plateau relevablet
Mit dem Couchtisch mit aufklappbarer Platte wird das Wohnzimmer zum Büro
Occasional tables are available in 3 models with many different fittings
Ricca la dotazione di tavolini, disponibili in 3 varianti
Una amplia gama de mesitas, disponibles en 3 variantes
L’offre de tables basses, disponibles en 3 variantes, est riche
Große Auswahl an Beistelltischen, erhältlich in 3 Varianten
Night collection
Collezione notte
Colección zona de noche
Collection nuit
Kollektion Schlafen
Presenting Graphite, the new bedroom finish by Alf detailing
Alf presenta Graphite, una nuova proposta per la zona notte
Alf presenta Graphite, una nueva propuesta para la zona de noche
Alf présente Graphite, une nouvelle proposition pour la zone nuit
Alf präsentiert Graphite, eine Neuheit für den Schlafbereich
Alf
Graphite,
GRAPHITE
The new “Graphite high gloss” finish is the perfect match for handles and feet with metal detailing
La nuova finitura “Graphite high gloss” si abbina perfettamente alle parti in metallo di maniglie e piedini
El nuevo acabado “Graphite high gloss” hace juego perfectamente con las partes de metal de los tiradores y las patas
La nouvelle finition « Graphite high gloss » s’associe parfaitement aux parties en métal de poignées et pieds
Die neue Oberfläche „Graphite high gloss“ passt perfekt zu den Metallteilen von Griffen und Füßen
“Graphite high gloss”
6 large drawers in a compact, elegant piece of furniture
6 ampi cassetti in un mobile compatto ed elegante
6 amplios cajones en un mueble compacto y elegante
6 amples tiroirs dans un meuble compact et élégant
6 große Schubladen im kompakten und eleganten Schrank 6
