Das Märchen vom
zu kleinen Bad Oder: Verzaubern Sie Ihr kleines Bad in ein außergewöhnliches Baderlebnis
Erfüllen Sie sich Ihre Badträume: Twinline, Walk In oder gleich Body+Soul? Zeichnen Sie hier den Grundriss Ihres Bades ein; im hinteren Teil des Folders finden Sie maßstabgetreue Draufsichten unserer Modelle, mit denen Sie sich schon einmal eine Vorstellung machen können von Ihrem großen Bad-Erlebnis auf kleinem Raum. Wahre Größe misst sich eben nicht in Quadratmetern!
Maßstab 1:20 1cm hier sind 20cm im Original 33
4
Baden, Duschen oder gleich Dampfduschen: Die feine Art macht Ihr kleines Bad ganz groß!
Vergessen Sie das Märchen vom zu kleinen Bad. Denn die Wahrheit ist:
Kein Bad ist uns zu klein! Erleben Sie die vielen spannenden Lösungen, die Artweger für Ihr Bad bietet. Duschen, Baden, oder Duschen UND Baden - oder gleich Dampfbaden: wir machen alles möglich! Selbst in einem kleinen Bad. Sie werden verzaubert sein! Artweger macht Ihr Leben leichter!
Abperleffekt mit Langzeitwirkung Dauerhaft weniger Reinigungsaufwand ARTCLEAR GLAS ist ein neues, dauerhaft pflegeleichtes Glas für Duschabtrennungen. Bei ARTCLEAR wird die Glasoberfläche speziell behandelt und durch UV-Belichtung ausgehärtet. Dies führt zu einem beeindruckenden Ergebnis: Schmutz- und Kalkreste finden auf der glatten Oberfläche kaum Halt, die Reinigung wird erleichtert und die so behandelten Duschgläser sind vor Alterung und Glaskorrosion geschützt.
Saubere Gläser ein Duschenleben lang. e PLUS Handbraus A HL SINGLESTR spezieller ng u k t die Wir unterstütz S A L G EAR von ARTCL ideal!
Langzeitschutz wasserabweisende Oberfläche stark reduzierter Reinigungsaufwand tägliches Abziehen nicht nötig sicherer Schutz vor Glaskorrosion dauerhaft widerstandsfähig gegen Reinigungsmittel 6
Ein kleiner Raum, viele großartige Bäder! Waren Sie bisher der Meinung, bei einem kleinen Bad hätten Sie keine Wahl: vergessen Sie’s. Auf den nächsten Seiten zeigen wir Ihnen spannende Planungen und Tipps, die sich für ein kleines Bad eignen - und das sind nicht wenige! Ausgehend von ein und demselben Raum präsentieren wir Ihnen viele Möglichkeiten, einfach mehr aus diesen vier Wänden herauszuholen. Sehen Sie selbst ...
Vier Räume, vier unterschiedliche Lösungen: Entdecken Sie auf den folgenden Seiten, wie man kleine Räume in märchenhafte Bäder verwandeln kann!
7
Lösung Nr.1: der Platzmac Kleiner Zaubertrick vom Innenarchitekten: Gestalten Sie die Wände und den Boden mit den gleichen Materialien. Je großflächiger die Fliesen und je enger die Fugen, desto großzügiger, ruhiger und eleganter wirkt der Raum.
Duschen oder Baden? Mit der Twinline löst sich diese Grundsatzfrage in Wohlgefallen auf: Sowohl – als auch: wunderbar!
Falls es in Ihrem Bad kein Fenster gibt: auch mit Spiegeln lässt sich das Bad optisch vergrößern, da sie zusätzlichen Raum vortäuschen.
Duschen UND baden! Geniale Idee für kleine Bäder – die Twinline mit ihrer praktisch nach innen öffnenden Glastür, hier kombiniert mit zeitgeistigem DesignHeizkörper und Waschtisch: Eine stilsichere Lösung für Bade & Dusch-Genießer! 8
her im Bad!
Kein Märchen: Mit der Twinline können Sie duschen UND baden!
1. TWINLINE Bisher musste man als Besitzer eines kleinen Bades wählen: Wanne oder Dusche, das war die Frage. Die TWINLINE ist die definitive Antwort für alle, die sich ihre belebende Morgendusche nicht nehmen lassen wollen - und dabei auf keinen Fall auf ihr abendliches Entspannungsbad verzichten können. Das Beste an TWINLINE: Sie bietet beides.
Ein Wannenbad mit großzügigem Liegekomfort und bequemem Zugang - und auch das Duschvergnügen ist vom Feinsten. 9
Duschen UND baden!
TWINLINE 2 mit geteilter Tür.
Lösung Nr.1: der Platzmacher im Bad!
TWINLINE In die Wannenrundung integrierter Duschsitz für komfortable Sicherheit beim Duschvergnügen, weiche Nackenstütze für vollkommene Entspannung im Vollbad, ein ausgeklügelter Sicherheitsverschluss und auf Wunsch als Airpool: Die TWINLINE ist das Ergebnis eingehender Beschäftigung mit Kundenwünschen und jahrzehntelanger Erfahrung in der Entwicklung hochwertiger, innovativer Produkte. Der pure Luxus.
Geräumige Dusche
Vollwertiger Badegenuss
Bequemer Ein-/Ausstieg
TWINLINE 1
11
Wenn bautechnisch möglich, kann die Einstiegshöhe der Wanne auf wenige Zentimeter verringert werden. Damit kommen Sie fast bodeneben zum XXL-Duschvergnügen!
Lösung Nr.2: freies Dusch Offenheit ist angesagt: Je kleiner das Bad, desto weniger Unterteilungen, so der Rat des Innenarchitekten.
Die Dusche macht sich unsichtbar: Bei der Walk In Vario lässt sich der bewegliche Glasteil wegschwenken.
Der durchgeflieste Duschbereich sorgt nicht nur für grenzenloses Duschvergnügen, er bewirkt auch eine optische Vergrößerung des Raumes.
Helle Farben vergrößern den Raum, dunklere verkleinern ihn. Hier setzt der Planer mit Spots interessante LichtAkzente.
Freiheit beim Duschen! Die Walk In Vario mit ihrem 180° nach außen und innen drehenden Scharnier ist die perfekte Lösung für das kleine Komfortbad. Die Kombination mit Design-Waschtisch verleiht dem Raum einen luxuriösen Touch. 12
en ohne Hürden! 2. WALK IN FÜRS KLEINBAD Duschen ohne Türen liegen voll im Trend; in kleinen Bädern waren diese großzügigen Duschlösungen bisher nicht machbar. Mit den Walk In Modellen von Artweger finden Sie jetzt auch fürs kleine Bad eine passende Lösung. Die Walk In Vario unterteilt die Walk In Glaswand in einen fixen und einen beweglichen Teil und schafft damit Platz. Sie lädt zu einem stylischen Duschgenuss, der bei allem Luxus auch sehr handfeste Vorteile bietet: Sie benötigt weniger Platz zum Einsteigen in den Duschbereich, ist einfach zu reinigen und 100 % barrierefrei! Das macht unsere Artweger Walk In Vario schon jetzt zu einem Klassiker für kleine Bäder.
Optisch raffiniert und technisch ausgefeilt: Dank der patentierten 360° Scharniere kann der bewegliche Glasteil komplett weggeklappt und freier Raum geschaffen werden. So kann man sich selbst in kleinsten Bädern frei bewegen. 13
Artweger PROTECT Walk In Vario
Freiheit beim Duschen!
Artweger MOVE Walk In
Walk In mit Schiebetür: Hier wird ein Glasteil wie bei einer Schiebetür einfach beiseite geschoben. Der Eintritt in den Duschplatz wird frei. Und zum Duschen schiebt man den beweglichen Glasteil einfach nach vorne.
14
Die feine Art im kleineren Bad: Ein wahres Dusch-Märchen!
Lösung Nr.2: freies Duschen ohne Hürden!
WALK IN fürs Kleinbad Walk In mit Faltwand: Das ausgeklügelte Artweger 360 Walk In Sortiment bietet eine raffinierte Lösung für ganz kleine Bäder: Die Walk In zum Wegfalten. Damit gibt es praktisch keine Dusche – außer man braucht sie!
Hier zeigt sich die Artweger 360 Walk In bereit zur Aktion: einem vollwertigen, großzügigen Duscherlebnis, bei dem Waschtisch, Kommode und Waschmaschine sicher und geschützt hinter der Glaswand verschwinden. 15
Und so sieht es aus, wenn gerade nicht geduscht wird – da gibt es nichts, das Ihnen den knapp bemessenen Raum im Badezimmer verstellen würde: Ein Maximum an Freiheit, ermöglicht durch die innovative ArtwegerLösung!
Lösung Nr.3: Dusche zum Mit der Artwger 360 Falttür schafft Artweger den Spagat: Zur Gänze weggefaltet, wenn sie nicht gebraucht wird – und mit zwei Handgriffen zu einer vollwertigen Rundum-Duschlösung aufgebaut. Genial!
Wenn gerade nicht geduscht wird, also in den restlichen 23 und noch was Stunden des Tages, ist hier Platz für alles Mögliche: Für Wäschekorb, den hübschen kleinen Roll-Container mit den Schminkutensilien oder für einen Wäscheständer.
Duschen und weg damit!
Je kleiner der Raum, desto größer die Wirkung ausgeklügelter Lösungen. Seien Sie kreativ! 16
Wegfalten! Ein Glaspalast zum Duschen, den man einfach wegfalten kann: Es ist wie im Märchen!
3. ARTWEGER 360 FALTTÜR Die feine Art, im Badezimmer Raum zu sparen: Der Artweger 360 Eckeinstieg ist eine komfortable, geräumige Dusche - aber nur, wenn sie gebraucht wird. Wird nicht geduscht, werden beide Duschtüren einfach weggefaltet.
Das 360° TWIN-Scharnier ermöglicht das Wegfalten jedes Türteils nach außen oder innen; alternativen Nutzungen des Duschplatzes steht damit nichts mehr im Wege. Dank der innovativen Artweger Klebtechnik sind die wegfaltbaren Türen besonders einfach zu pflegen. 17
Lösung Nr.4: Wellness im Einzigartiger Dusch- und DampfKomfort selbst im kleinsten Bad: Artweger Body+Soul macht es möglich!
Mit ein paar Kunstgriffen in der Formensprache und dem Design der ausgewählten Fliesen präsentiert sich das Badezimmer bei aller Kleinheit großzügig und luxuriös.
Der Innenarchitekt kombiniert die HighEnd-Dusch+Dampf Lösung mit einem Designerwaschtisch, der die Rundung der Glastür aufgreift.
Duschen und Dampfen! Endlich kommt man auch als Besitzer eines kleinen 6 m2-Badezimmers in den großen Dampfbad-Genuss... Eine unglaubliche Badezimmer-Aufwertung, die sich bei Renovierern zusehends beliebt macht! 18
Bad! Nach dem Dampfbad wird geduscht: Märchenhaft für Leib und Seele!
4. BODY+SOUL Dampfdusche Die Wohlfühl-Oase für zuhause ist nicht nur eine erstklassige Dusche, sondern spielt auch als Dampfdusche alle Stücke – und braucht dafür nicht mehr als 90 x 90 cm!
Zurückhaltendes Design mit extra schmaler Dampfbox und Klappsitz; ausgestattet mit Aroma-Funktion, Musik und Farblicht-Stimmungen bringt BODY + SOUL Poesie in den Alltag. 19
Was sagen Sie nun? Es stimmt also doch: Märchen werden wahr!
Machen Sie Ihren Plan! Was wünschen Sie sich in Ihrem Bad? Twinline, eine Walk In oder gleich eine Dampfdusche? Wir machen Ihnen die Planung leichter: Unter dem Umschlag der Vorderseite haben wir einen Millimeterraster versteckt: Zeichnen Sie dort den Grundriss Ihres Bades ein. Hier finden Sie vorgestanzte Draufsichten unserer Produkte. Einfach herauslösen ... und schon können Sie beginnen, Ihr eigenes Badezimmermärchen zu erfinden: Viel Spaß dabei!
TWINLINE Twinline ist die ideale Lösung für das kleine Bad, weil sie Duschen und Baden vereint. Ob Twinline 1 mit gerundeter Glastür oder Twinline 2 mit durchgehender oder geteilter Tür: Sie erleben ein großartiges Duscherlebnis und vollsten Badekomfort, bei nahezu ebenem Einstieg!
WALK IN Der Genuss von Walk In Duschen war bis vor kurzem Besitzern großer Bäder vorbehalten. Mit den neuen Walk In Modellen bringt Artweger diese feine Art auch ins kleine Bad: Dank beweglicher Glasteile ermöglichen diese Lösungen ein exklusives grenzenloses Duscherlebnis.
360 FALTTÜR Der Eckeinstieg mit Falttüren ist eine besonders raffinierte Variante für ein kleines Bad: Hier nützt der Planer die Falttür, um maximale Bewegungsfreiheit zu erzielen – wenn die Dusche nicht in Verwendung ist, klappt man die Falttür beiseite und gewinnt Raum für andere Zwecke.
BODY+SOUL 21
Der private kleine Wellnesstempel braucht weniger als einen Quadratmeter, um seine entspannende und wohltuende Wirkung zu entfalten. Dusche und Dampfdusche in einem, mit Aroma & Farberlebnis und Musik!
Maßstab 1:20 (1cm hier sind 20cm im Original) Dieses Produkt ist in folgenden Größen erhältlich: 160 170 170 180
x x x x
75 75 80 80
cm cm cm cm
Dieses Produkt ist in folgenden Größen erhältlich: Breite: 110-180 cm, Tiefe: max. 120 cm Größenbeispiele auf Skizze: 110 x 80, 90, 100 cm 120 x 80, 90, 100 cm 130 x 80, 90, 100 cm 140 x 80, 90, 100 cm 150 x 80, 90, 100 cm 160 x 80, 90, 100 cm 170 x 80, 90, 100 cm 180 x 80, 90, 100 cm Individuelle Sondermaße möglich
Dieses Produkt ist in folgenden Größen erhältlich: Als Eckeinstieg, in Nische und als Tür mit Seitenwand lieferbar Hier: Eckeinstieg 80 x 80 cm 90 x 90 cm 100 x 100 cm 110 x 110 cm 120 x 120 cm Individuelle Sondermaße möglich
Dieses Produkt ist in folgenden Größen erhältlich: Als Eckeinstieg, Tür mit Seitenwand, in Nische und als Runddusche lieferbar. Hier: Tür mit Seitenwand 80 x 100, 120 cm 90 x 90, 100, 120 cm 100 x 80, 90, 100, 120 cm Individuelle Sondermaße möglich
23
Maßstab 1:20 (1cm hier sind 20cm im Original)
TIPP: Planen Sie die passenden ARTSTONE Mineralguss-Duschwannen gleich mit ein! Erhältlich in den Farben Weiß und Anthrazit. Mehr dazu unter: www.artweger.at
22
Weniger Reinigen - mehr Vergnügen:
Gesamter Duschplatz in Artweger Qualität! Speziell aufeinander abgestimmte Produkte bringen Ihnen Vorteile in KOMFORT und REINIGUNGSFREUNDLICHKEIT, wie die Handbrause PLUS beim Duschsystem ARTSHOWER: Ihr spezieller Reinigungsstrahl spült feine Wassertropfen großflächig ab, Kalk- und Schmutzreste können sich kaum absetzen. Besonders in Verbindung mit ARTCLEAR GLAS wird so der Reinigungsaufwand stark reduziert. Artweger Duschkabine
++ außen geklebte Scharniere ++ verdeckte senkrechte Silikonfugen ++ optional ARTCLEAR GLAS Veredelung Artstone Duschwanne ++ durchgefärbter Mineralguss ++ rutschfeste Oberfläche Artshower Duschsystem ++ Kopfbrause ohne Nachtropfen ++ Handbrause PLUS mit speziellem Reinigungsstrahl Artwall Wandpaneele ++ fugenlose reinigungsfreundliche Oberfläche
Prospekte anfordern oder downloaden unter: www.artweger.at
Überreicht durch Ihren Fachmann fürs Bad:
Bei Ihrem Artweger Garantiepartner.
Verkauf Deutschland Artweger GmbH. & Co. KG D-83402 Ainring, Postfach 1169 Tel. 0800 1114442-0 Fax 0800 1114442-5002 info@artweger.de
Verkauf Schweiz Artweger GmbH. & Co. KG CH-4202 Duggingen, Postfach 16 Tel. + 41 61 751 90 92 info@artweger.com
IMPRESSUM: Für den Inhalt verantwortlich: Artweger GmbH. & Co. KG., Konzeption & Grafik: Walter Kritzinger, designverein, Foto: Mario Gärtner & Gerald Halbartschlager, Manfred Lang, Portraitfotos: Elisabeth Grebe, Badplanungen: Alexander Auth, Frey&Auth Bad und Wärme GmbH, Texte: Isolde Katamay. Technische Änderungen, Satz- und Druckfehler vorbehalten.
DS 227 08/2022
Artweger GmbH. & Co. KG A-4820 Bad Ischl, Sulzbacherstr. 60 Tel. +43 6132 205-0 Fax +43 6132 205-5001 info@artweger.at