Centro de Treinamento e Reabilitação de Futebol

AGRADECIMENTOS

Agradeço a toda minha família pelo apoio, principalmente a minha mãe e ao meu pai, pela dedicação, paciência e por acreditar em mim. As amigas queridas que com muita paciencia também acompanharam passo a passo desse sonho, por todos os momentos, por tudo que rimos e choramos. Com certeza as pessoas mais importantes da minha vida. Não poderia deixar de fora a minha orientadora querida Camila, obrigada pela paciencia e pelos momentos de descontração, muito importante para o trabalho sair.Obrigada.

DEDICATÓRIA

Dedico esse projeto ao meu pai, querido e amado, que me ensinou a ser gente e me ensinou a gostar de futebol. Com certeza a escolha do tema teve muito o seu dedo.

Sempre quis dar orgulho à ele, e esse foi um jeito que achei de homenagia-lo. Uma humilde homenagem para um grande homem que é MEU PAI.

O PROJETO

O Centro de Treinamento e Reabilitação de futebol é o meu projeto de conclusão de curso, com a proposta de valorizar a região ao esporte e acolher melhor os times, o CTRF, é um projeto com grandes propostas para melhor atender os atletas. Localizado da cidade de Jundiaí, com um amplo programa, visa a expansão do esporte e a Copa de 2014.

SUMÁRIO 1. Delimitação do Tema .............................................................................01 2. Justificativa ............................................................................................03 3. Programa ................................................................................................05 4. Fluxograma ............................................................................................07 5. Análise do Terreno proposto ..................................................................08 6. Estudos de Caso 6.1. Centro de Treinamento Vale das Laranjeiras .....................................13 6.2. Centro de Treinamento do Milan ...................................................... 21 6.3. El Campo de Lasesarre .......................................................................27 6.4. Concentração para Atletas .................................................................33 7. Visitas .......................................................................................................42 8. Bibliografia ...............................................................................................52

1. INTRODUÇÃO

1.1 Delimitação do Tema

Futebol é o esporte mais popular do Brasil, o mais praticado no mundo, com um grande numero de times espalhados pelo planeta.

A sua importância é inquestionável.

Não podemos negar que o futebol é uma paixão nacional, com um mercado crescente em ascensão, um tema super atual, e muito comentado.

A economia se movimenta com setor, vemos grandes investimentos para prática desse esporte, e no Brasil não é diferente. Com anúncio da Copa de 2014 no Brasil, já começamos a observar grandes projetos sendo desenvolvidos para melhor acolher os atletas estrangeiros.

Com a ascensão do time de Jundiaí, o Paulista Futebol Clube, e a sua localização estratégica, Jundiaí tem grande potencial para implantação de grandes centros esportivos.

Se observarmos a história do Paulista, vemos que sua evolução no campo é notável, porém, a estrutura do time não acompanha essa evolução. Com estádio pequeno, seu centro de treinamento se localiza dentro do próprio estádio.

Para atender o time de Jundiaí e também os grandes times do Brasil, criar um centro de treinamento e reabilitação (CTR) em Jundiaí seria um ótimo investimento, para empresas privadas, pois desses centros de treinamento, nascem grandes craques, podendo ter o retorno do capital investido.

1

Geralmente os times de futebol necessitam de um “CT” para pré-temporadas, para desenvolver um bom trabalho, fazer a integração do time, se ambientar e se preparar fisicamente, tornando-se na verdade seu local de trabalho.

A procura de grandes times para se concentrarem longe das badalações é cada vez maior, por diversos motivos, ficar afastado da cidade ajuda o atleta se concentrar.

O interior do Estado de São Paulo é conhecido por sua tranqüilidade e sua boa hospitalidade, um excelente local para acolhedor os jogadores.

O Centro de treinamento de futebol serviria como uma casa para os jogadores, um lugar para ter uma ótima condição de trabalho, desenvolvido para ajudar e proporcionar melhor desempenho dos atletas.

Com a intenção de ter movimento o ano inteiro, o CT conta com uma moderna clinica de fisioterapia para atender os atletas com problemas físicos e musculares.

2

1.2 Justificativa A criação de um centro de treinamento e reabilitação de futebol em Jundiaí visa à expansão desse esporte na região.

Com uma ampla estrutura, Jundiaí promete entrar de vez no circuito dos grandes times de futebol, pensando no investimento que empresas privadas e o Paulista F.C. pretendem fazer, com a implantação do “Campus Pelé” na região, desenvolver um projeto desse porte seria viável, não somente para o Paulista F.C., mas também para uso de todos os grandes times, para se concentrarem e desenvolverem um bom trabalho técnico.

O “Campus Pelé” é um projeto que consiste em uma construção de um centro de formação de atletas para serem formados cidadãos e bom jogadores de futebol. O grande diferencial é a proposta social. O “Campus Pelé” proporcionará aos jovens se tornarem cidadãos íntegros e preparado para enfrentar a sociedade.

Terá um conceito mais amplo do que o tradicional centro de treinamento conhecido atualmente. É uma proposta de ensino dos fundamentos teóricos e praticas do genuíno futebol brasileiro.

A intenção é se tornar referencia no Brasil e no exterior no fornecimento de informações e conhecimento nas diferentes áreas ligadas ao futebol.

Criando um centro de treinamento como um ponto de apoio para essa fabricação de craques do “Campus Pelé”, serviria para continuar desenvolvendo um bom trabalho, fazendo uma ligação do amador para o profissional.

Com grande infra-estrutura, o centro de treinamento e reabilitação tem como objetivo ajudar os times, tendo como prioridade o bem estar dos jogadores e a oferta de espaços desenvolvidos especialmente para ajudarem em sua evolução.

3

A implantação do centro de treinamento em Jundiaí seria bom para o time da cidade, serviria como apoio ao “Campus Pelé” (eles desenvolvem o jogador e depois lançam no mercado para serem trabalhados), para a cidade em si e também para os grandes times da capital e do interior de São Paulo.

Trata-se de uma parceria, onde tenham um local para criação e desenvolvimento dos jogadores (Campus Pelé) e um local onde possam continuar o trabalho, treinando e se aperfeiçoando.

Fig. Mapa de Jundiaí e as divisas Fonte: Jundiaí Online 4

2. PROGRAMA

Para criação deste novo local, segue o programa para a elaboração de um centro de treinamento de futebol, com qualidade e funcionalidade.

- Campo oficial; - Mini-campo; - Campo para treinamento de goleiros; - Arquibancada; - Vestiário; - Cozinha; - Refeitório; - Sala de jogos; - Dormitórios; - Sala de áudio visual; - Área administrativa; - Sala de imprensa; - Recepção; - Auditório;

5

• Para atender as necessidades médicas do jogadores:

- Sala de fisioterapia; - Academia; - Piscina; - Sala de avaliação física; - Sauna; - Enfermaria; - Sala de atendimento psicológico;

6

2.1. FLUXOGRAMA

Recepção Área administrativa

Sala de imprensa Sala de áudio Visual

Sala de fisioterapia

Auditório

Enfermaria

Sala de atendimento psicologico Sala de Áudio Visual

Academia

Academia

Campo 01 Vestiário

Sala de Avaliação fisica

Vestiário

Arquibancada

Campo 02 Mini-Campo

Campo para Goleiros

Piscina Sauna Vestiário Refeitório Cozinha

Lanchonete

Dormitórios

Salão de Jogos

Sanitários

Sala de TV

Sanitários

7

3. ANÁLISE DO TERRENO PROPOSTO A região mais importante do estado de São Paulo é o seu interior, em especial, o quadrilátero formado pelas cidades de São Paulo, São José dos Campos, Campinas e Sorocaba unidos por excelentes rodovias.

Jundiaí encontra-se a 50 km de São Paulo, a 37 km de Campinas, exatamente no centro desse quadrilátero, no eixo das rodovias Anhanguera e Bandeirantes.

Além dessa privilegiada localização, Jundiaí ainda oferece para investidores que se interessam pela região, uma excelente infra-estrutura urbana.

Jundiaí apresenta ainda ótimos indicadores de educação, saúde, saneamento, meio ambiente, renda, consumo e segurança.

Com grande crescimento do esporte na região, e a certeza que empresas irão investir na cidade, com a instalação do Campus Pelé, Jundiaí tem grande visão para o desenvolvimento do esporte.

O terreno proposto é localizado a beira da Rodovia João Cereser, que dá acesso à Rodovia dos Bandeirantes e à Rodovia Anhanguera. A área é de fácil acesso para a população de Jundiaí e também para as cidades vizinhas.

O Bairro esta em desenvolvimento, com muitos condomínios fechado em sua volta, localizado também perto do Parque da cidade, um dos cartões postais de Jundiaí.

Um bairro basicamente residencial com um grande centro comercial perto da área.

Terreno irregular, com uma área de aproximadamente 250 mil metros quadrados, localizado na Zona de Conservação ambiental.

8

Fig. 02: Vista aérea do lote escolhido; Fonte: Google Earth Elaboração: Mariana Igarashi

9

Fig. 03: Vista da Rod.Jo達o Cereser.

Fonte: Mariana Igarashi/2008

Fig. 04: Vista da Avenida Dona Ana Camargo de Oliveira.

Fonte: Mariana Igarashi/ 2008 10

Fig. 05: Quase toda a extensĂŁo do lote na Avenida.

Fonte: Mariana Igarashi/2008

Fig. 06: Frente Ă Rodovia.

Fonte: Mariana Igarashi/2008 11

Fig. 07: Vegetação nativa do lote.

Fonte:Mariana Igarashi /2008

Fig. 08: Lote escolhido.

Fonte: Mariana Igarashi/2008 12

4. ESTUDO DE CASO

4.1 Centro de Treinamento Vale das Laranjeiras

Projeto: Centro de Treinamento Vale das Laranjeiras Autor: Desconhecido Local: Rio de Janeiro

Fig. 09: Vista para os campos Fonte: www.flumania.com.br / 24/03/08

13

Localizado a 40 km do centro do Rio de Janeiro, em Xerém, o Centro de Treinamento Vale das Laranjeiras (CTVL) é um centro para formação de atletas.

Não possui um grande projeto arquitetônico, mas podemos observar que funciona e atende os objetivos dos atletas.

Instalado em um terreno de aproximadamente 200 mil metros quadrados, com uma grande infra-estrutura, ele atende mais de 200 atletas entre 9 e 20 anos, recebem alimentação balanceada, estudo, acompanhamento social, psicológico e médico, alem dos treinamentos físicos, técnicos e táticos, necessários para o desenvolvimento da pratica de futebol.

Distribuído no CTVL estão 6 campos para treinos e 1 campo para jogos oficiais. O campo principal possui dimensões máximas oficiais de 110 x 76m, com arquibancada para receber 2.000 torcedores.

Os outros 06 campos são utilizados para a realização dos treinos técnicos, sendo um deles especialmente para treinamento dos goleiros.

Anexos aos campos, estão localizados três pequenos vestiários que são utilizados pelos atletas. Também próximo aos campos estão localizados mais quatro vestiários que servem aos treinadores e árbitros.

14

Fig. 10: Implantação dos campos; Fonte: www.flumania.com.br / 24/03/08

Em posição privilegiada, localizado acima do complexo de campos, no alto de uma pequena colina, encontra-se o prédio administrativo do centro de treinamento. Dois blocos dispostos em formato “L” dão forma ao prédio.

No bloco 1 estão localizados: • Sala de coordenação e diretoria; • Sala de musculação; • Sala de jogos; • Departamento médico; • Refeitório e cozinha; • Lavanderia industrial; 15

• Carpintaria; • Depósitos de materiais; • Almoxarifado.

Fig. 11: Entrada principal.

Fonte: www.flumania.com.br / 24/03/08

No bloco 2, dispostos em dois andares, estão quartos quádruplos e quartos duplos, todos os quartos contam com armários embutidos individuais, ar condicionado e banheiro.

Entre os dois blocos estão outras três salas sendo: • Sala de atendimento; • Sala de administração; • Sala do departamento técnico;

16

Fig. 12: PrĂŠdio administrativo.

Fonte: www.flumania.com.br / 24/03/08

Fig. 13: Sala de jogos Fonte: www.flumania.com.br / 24/03/08 17

Fig.14: Refeit贸rio Fonte: www.flumania.com.br / 24/03/08

Fig. 15: Dormit贸rios Fonte: www.flumania.com.br / 24/03/08 18

Fig. 16: Campo de treinamento Fonte: www.flumania.com.br / 24/03/08

Fig.17:Treinamento Fonte: www.flumania.com.br / 24/03/08 19

Fig. 18: Vista aérea do CTVL Fonte: Google Earth / 2008

Com aspectos construtivos simples, o CTVL, não é um belo projeto, mas atende todas as necessidades de um centro de treinamento. Construído em alvenaria com tijolinhos a vista e telhado com telhas de barro, dá um ar de casa para os atletas que vivem ali.

Uma das qualidades do projeto está na grande área verde localizada próximo ao centro de treinamento, com amplo espaço para aproveitamento, como: área de lazer, campo para realização dos treinos e áreas para descanço.

20

4.2 Centro de Treinamento do Milan Projeto: Centro de Treinamento Milanello Autor: Desconhecido Local: Milão Completamente reestruturado e renovado em 2001, Milanello é hoje em dia um dos mais prestigiados e inovadores centros esportivos da Europa.

Localizado em um morro de 300m de altura, à uma distancia de apenas 50 km do Milan, o centro está num oásis verde de 160 mil metros quadrados.Engloba também uma mata de pinheiros e um pequeno lago e está localizado entre as cidades de Carnago, Cassano Magnago e Cairate.

Fig. 19: Prédio do Milanello Fonte: www.acmilan.com.br / 28/03/08 21

Milanello atualmente representa uma importante contribuição não apenas para o Milan, mas também para todo o sistema de futebol Italiano.

O Milanello conta com uma estrutura de 05 campos, 01 em grama sintética (35 x 30)m, 01 coberto com chão sintético (42 x 40)m e um pequeno campo chamado “Cage” cercado por um muro de 2,30 m de altura, esse campo é para deixar o jogo mais rápido, a bola não para, outro 02 campos gramados. Uma pista de corrida em meio a mata de 1.200 metros com várias altitudes é usado durante a temporada pelos jogadores para treinos físicos e para recuperação de lesões.

O prédio principal do centro é um prédio de 02 andares, contendo: escritórios, quartos dos jogadores, sala de tv, piscina, bar, cozinha, duas salas de jantar, sala de imprensa, sala para reuniões, lavanderia, sala de passar roupa e centro médico.

Do lado dos prédios principais estão localizados os quartos de hospedes, onde vivem alguns jogadores das categorias de base.

Em um prédio separado dos principais, dois vestiários e uma moderna academia equipada com o que há de mais moderno atualmente. A academia é a parte mais nova do CT.

Fig. 20: Um dos Campos Fonte: www.acmilan.com.br / 28/03/08 22

Fig. 21: Vista aĂŠrea do Milanello Fonte: www.acmilan.com.br / 28/03/08

Fig. 22: Campo aberto Fonte: www.acmilan.com.br / 28/03/08 23

Fig. 23: Entrada para o campo; Fonte: www.acmilan.com.br / 28/03/08

Fig. 24: Pista de corrida Fonte: www.acmilan.com.br / 28/03/08

24

Fig. 25: O campo coberto de neve Fonte: www.acmilan.com.br / 28/03/08

O Centro de treinamento do Milan ĂŠ no momento considerado por todos os atletas e profissionais do ramo internacionais como o melhor centro esportivo do mundo.

Implantado em um grande terreno, teve seus prĂŠdios construĂ­dos por etapas, conforme foram surgindo novas necessidades.

Fig. 26: Academia 25

Fonte: www.acmilan.com.br / 28/03/08

Fig. 27: Grandes vigas de madeira na academia Fonte: www.acmilan.com.br / 28/03/08

Fig. 28: Vista externa Fonte: www.acmilan.com.br / 28/03/08 26

4.3 – El Campo de Lasesarre

Projeto: El Campo de Lasesarre Autor: Eduardo Arroyo Local: Galino/ Barakaldo

Fig.29: Estádio iluminado; Fonte: www.barakaldofc.com / 04/04/08

Com uma imagem exterior emblemática, o estádio de Lasesarre projetado pelo arquiteto Eduardo Arroyo, ocupa uma área de 9.260 metros quadrados, na zona norte de Barakaldo.

Construído pelo clube Barakaldo FC, foi inaugurado em 2003, com um campo medindo 105 x 68 metros, com capacidade para 7.960 torcedores sentados, Arroyo se

27

preocupou com o controle e distribuição dos fluxos de torcedores, evitando o surgimento de tumultos nos momentos de entrada e saída.

O arquiteto dividiu o estádio em fragmentos, cada um com capacidade entre 300 e 650 torcedores, com acesso individual para cada fragmento, o que permite uma evacuação rápida em caso de emergência. Alem disso cada um destes edifícios menores, cuja a soma se torna o estádio todo, tem sua independência total em relação aos espaços verdes, serviços de banheiro, bar e etc.

Olhando de fora o edifício tem uma aparência urbana, bonita e sofisticada.

Concebido em policarbonato e de placas de grandes dimensões, a iluminação favorece a arquitetura.

Fig. 30: Modulo iluminado; Fonte: www.barakaldofc.com / 04/04/08

Com assentos coloridos o estádio fica com uma aparência alegre, Arroyo pensou nisso para dar um ar acolhedor e a sensação de vida, mesmo com o estádio vazio.

28

Fig. 31: Vista das cadeiras coloridas; Fonte: www.barakaldofc.com / 04/04/08

A cobertura luminosa, que protege todo o perímetro do estádio, da um visual translúcido, que garante o máximo de luz possível. Essa qualidade translúcida, oferece duas texturas luminosas diferentes, de dia é sólida e leitosa e a noite o estádio se transforma em um objeto luminoso.

Fig. 32: Vista de um dos fragmentos; Fonte: Eduardo Arroyo 29

Fig. 33: Planta do estadio; Fonte: www.barakaldofc.com / 04/04/08

Arroyo ganhou prêmio com esse projeto, a EUROPAN 05, ele diz que o objetivo dele era projetar um edifício moldado na arquitetura do século XXI, “onde já não seria fazer uma impressão, mas sim obter linhas simples e desobstruídas”.

Fig. 34: Estádio em noite de jogo; Fonte: www.barakaldofc.com / 04/04/08 30

Se observarmos a planta, vemos que Arroyo distribuiu os serviços nas quatro pontas do grande retângulo que ele criou. Na primeira ponta ele coloca o vestiário dos visitantes, na segunda ponta, loca o vestiário do Barakaldo FC, as outras duas ele distribui os serviços, como administração, salas de apoio, enfermaria e outros serviços.

Diferente dos outros estudos de caso, nesse vemos que é basicamente um projeto arquitetônico, mas que funciona muito bem. Desenvolvido especialmente para agradar a todos os torcedores.

Fig. 35: Campo iluminado; Fonte: www.barakaldofc.com / 04/04/08 31

Fig. 36: Maquete; Fonte: Eduardo Arroyo

Fig. 37: Maquete eletr么nica do est谩dio; Fonte: www.barakaldofc.com / 04/04/08 32

Elaboração: Mariana Igarashi

4.4 Concentração para Atletas

Projeto: Concentração para Atletas Autores: Alexandre Brasil, André Luis Prado e Carlos Alberto Maciel Local: Vespasiano / MG

Fig. 38: Perspectiva; Fonte: http://www.vitruvius.com.br/institucional/inst88/inst88_01_06.asp/ 24/03/08

Projetada por Alexandre Brasil, André Luiz Prado e Carlos Alberto Maciel, a concentração do Clube Atlético Mineiro foi implantada na parte mais alta do lote. O bloco também conhecido como “hotel dos profissionais”, distribui-se em três níveis escalonados, aproveitando a declividade do terreno.

O projeto começou a ser implantado em 1980 com um programa que previa um edifício para abrigar os jogadores, com vestiários e dois campos de futebol. Porem a falta de

33

verba fez com que o projeto ficasse parado, sendo retomado em 1999, quando algumas estruturas já existentes foram reformadas e colocadas em condições de uso.

Em 2001, os arquitetos e também torcedores do Atlético Mineiro, Alexandre, André e Carlos foram contratados para desenhar o novo projeto destinado à concentração do time principal.

A limitação financeira levou os arquitetos a reunir grande parte do programa em um bloco de modulação rígida.

Os módulos são escalonados conforme o perfil natural do terreno.

Fig. 39: Vista do prédio; Fonte: http://www.vitruvius.com.br/institucional/inst88/inst88_01_06.asp/ 24/03/08

No primeiro volume de três andares ficam a entrada, o refeitório, o auditório (no térreo) e as 20 suítes para os jogadores (no 1º e 2º pavimento), voltadas para a paisagem circundante através de amplas portas e janelas.

34

Fig. 40: Planta Térrea Fonte: www.arcoweb.com.br / 24/03/08

Fig. 41: Planta do 1º Pavimento Fonte: www.arcoweb.com.br / 24/03/08

35

Fig. 42: Planta do 2º Pavimento; Fonte: www.arcoweb.com.br / 24/03/08

Em contra ponto ao rígido pavilhão, os arquitetos criaram um volume baixo, sem estrutura aparente e de contorno livre. Ali esta o salão de estar e de jogos, separado por um pequeno desnível, da sala de refeições. O espaço conta com o apoio de cozinha e churrasqueira, integrando-se com extenso deck que se projeta sobre o talude.

Fig. 43: Vista do prédio na lateral; Fonte: http://www.vitruvius.com.br/institucional/inst88/inst88_01_06.asp/ 24/03/08 36

Fig. 44: Entrada demarcada com um grande pórtico; Fonte: http://www.vitruvius.com.br/institucional/inst88/inst88_01_06.asp/ 24/03/08

As estruturas aparentes, segundo os autores, procuram destacar o contraste entre o ritmo rigoroso dos pilares e a forma livre do volume menor.

O acesso é formado por um grande pórtico que corresponde ao primeiro módulo da estrutura em concreto protendido.

Mais ao fundo, o plano cego e curvo revestido de granito preto assegura a necessária privacidade aos espaços de convívio.

37

Fig. 45: Vista parcial da área de convívio;

Fonte: http://www.vitruvius.com.br/institucional/inst88/inst88_01_06.asp/ 24/03/08

Fig. 46: Vista geral da edificação; Fonte: http://www.vitruvius.com.br/institucional/inst88/inst88_01_06.asp/ 24/03/08 38

Fig. 47: Na face mais sujeita à incidência solar, o volume possui apenas as aberturas da circulação, que tem ventilação permanente.

Fonte: www.arcoweb.com.br/ 24/03/08

Fig. 48: A circulação dos apartamentos; Fonte: www.arcoweb.com.br/ 24/03/08 39

Fig. 49: Detalhe do pilar e transição da entrada com o é direito triplo; Fonte: www.arcoweb.com.br/ 24/03/08

40

5. VISITAS

5.1. Centro de Treinamento do Palmeiras Futebol Clube – São Paulo/SP

O Centro de Treinamento do Palmeiras Futebol Clube, esta localizado na cidade de São Paulo. È um centro de treinamento urbano, de uso diário para os atletas.

Na minha visita la, pude conversar com alguns profissionais para entender o funcionamento de um CT. O CT do Palmeiras foi crescendo aos poucos, só que agora não tem mais para onde crescer. Mas estão com um projeto de demolir o Ginásio para construir acomodações para os atletas.

Fig. 50 – Administração;

41

Fig. 51 – Entrada para acadêmia

Fig. 52 – Sala de Imprensa

42

Fig. 53 – Um dos 03 Campos

Fig. 54 - Vestiário

43

Fig. 55- Academia;

Fig. 56- Sala de Fisioterapia

44

Fig. 57- Saída do vestiário e arquibancada;

Fig. 58 – Quadra de Areia; 45

Fig. 59- Corredor entre o Vestiรกrio e o Ginรกsio;

46

5.2. Hotel Fazenda Santa Filomena – Jarinú/SP

Fig. 60 – Entrada do Hotel;

Fig. 61- Vista externa do Restaurante;

47

Fig. 62- Piscina

Fig. 63 – Um dos Campos;

48

Fig. 64- Sal達o de Jogos;

Fig. 65- Academia;

49

Fig. 66- Quadra Poliesportiva;

Fig. 67- Dormit贸rios 50

Fig. 68- Dormitórios;

O Hotel Fazenda Santa Filonema, era uma fazenda e foi adaptada para receber times de Futebol. Com uma otima estrutura, e uma localização estratégica para os times se concentrarem O Hotel Fazenda Santa Filomena tem grande destaque e é bastante concorrido para receber os times de São Paulo e de todo Brasil.

Hoje o hotel só funciona com esse propósito de receber times de futebol, e a procura é cada vez maior, ja começaram a ampliação para a Copa de 2014.

51

6. BIBLIOGRAFIA

Livros GEBARA, Ademir. Educação Física e Esportes: Perspectivas para Século XXI. 10. ed. São Paulo: Papirus, 2003.

MELO, Victor Andrade De. História da Educação Física e do Esporte no Brasil. 3. ed. São Paulo: Ibrasa, 1999.

SABA, Fabio. Gestão Em Atendimento - Manual Prático Para Academias e Centros. 10. ed. São Paulo: Manole, 2001.

VIEIRA, Silvia; FREITAS, Armando. O que é Futebol: Histórias, Regras, Curiosidades. São Paulo: Casa da Palavra, 2006.

Fonte: Fig. 50 à 59 – Emile Mariana Igarashi / Agosto de 2008 Fig. 60 à 68 – Emile Mariana Igarashi / Setembro de 2008

52

Multi-meios (Internet)

http://www.futebolinterior.com.br/ Acesso: 15/03/2008 http://www.paulistafc.com.br/ Acesso: 15/03/2008 http://www.barakaldocf.com/instalaciones Acesso: 15/03/2008 http://www.furacao.com/ Acesso: 15/03/2008 http://www.flumania.com.br/index.htm Acesso: 24/03/2008 http://www.vitruvius.com.br/institucional/inst88/inst88_01_06.asp Acesso: 24/03/2008 http://www.copa2014.org.br/encontro.asp Acesso: 15/03/2008 http://www.barakaldocf.com/gs_lista_noticia?id_noticia=250&var_salto=0&opt=2 Acesso: 04/04/2008 http://www.barakaldo.org/barakaldo/html/publicaciones/revista/barakaldo30.pdf Acesso: 04/04/2008

53

C T R F

Jundiaí/ SP Área Territorial 431,94 km² População de 347.738 Á 50 Km de São PAulo e Rotatoria - Rua Benvinda Del Nero

37 Km de Campinas

Rod. João Cereser

ITATIBA

Vista da Rod. João Cereser

SÃO PAULO

Local Escolhido Área= 300 mil m²

Shopping

Vista da Av. Alberto Rodrigues de Oliveira

NOME: EMILE MARIANA IGARASHI

LOCALIZAÇÃO

ESC. S/ ESC.

RA: 002200300716

CTRF

FL.01/10 CENTRO DE TREINAMENTO E REABILITAÇÃO DE FUTEBOL

RODOVIA

JOÃO

CERESER

AV .

C T R F E S TR AD A

R TO ALBE R. DE MUN IC. MARCO S

EIRA OLIV

RODOVIA

JOÃO

CERESER

topografia original AV .

E S TR AD A

R TO ALBE R. MUN

DE

IC. MARCO S

EIRA OLIV

topografia à ser adaptada

NOME: EMILE MARIANA IGARASHI

TOPOGRAFIA

ESC. 1/2000

RA: 002200300716

CTRF

FL.02/10 CENTRO DE TREINAMENTO E REABILITAÇÃO DE FUTEBOL

RODOVIA

c

B

C T R F

JOÃO

CERESER

A V. TO ALBER

11

12

10 09 09

R ampa 8%

10

ES

R ampa 8%

T R AD A

R ampa 8%

R am pa 8%

pa m

R ampa 8%

Ra

8%

10

R. 05

10

A

DE 04 08

MU N

01 03

IC.

Ra mpa 8%

R ampa 8%

07

EIRA OLIV

R ampa 8%

MARCO S

06

010203040506070809101112-

c

02

No rte B

A

corte

bb

corte

corte

cc

aa

NOME: EMILE MARIANA IGARASHI

IMPLANTAÇÃO

Estacionamento para ônibus Guarita Prédio Principal Piscinas Acadêmia e Clínica de Fisioterapia Estacionamento Visitantes Carga e descarga Pista de corrida 800m Campo Oficial 113x73m Campo 90x55m Quadra Poliesportiva Quadra de Areia

ESC. 1/1500

RA: 002200300716

CTRF

FL.03/10 CENTRO DE TREINAMENTO E REABILITAÇÃO DE FUTEBOL

C T R F

Área Verde 5.00

Pista de 1.300,00m

6 .1 30 6 .1 20

Área Verde

Área Verde

40 .1 6

7 .5 72

50 .1 6

Área Verde

5.00

Via Projetada

73.00

58.29

81.24

15.00

15.00

19.12

29.05

30.00

30.00

CAMPO 06

7 .1 47

26.33

40 .1 6

Rampa 8%

1 .7 50

113.00

15.00

15.00

42 .9 9

Rampa 8%

6 .6 48

0 .0 15

m Ra

69.34

62.00

pa

Área Verde

8%

38 .3 7

12.23

15.00

70 .6 1

Rampa 8%

62.53

4 .4 66

76.98

15.00

62.00

69.66

4 .4 51 8%

11 2.9 3

pa

62 .0 0

m

62.08

Ra

Rampa 8%

15 .0 0

23 .3 7

0 .0 75

12.00

16.17

78.33

62.00

50 .1 6

83 .5 4

14.14

60.44

CAMPO 01

50.06

50.00

73.42

37 .1 5

31 .6 6

4 .7 24 6 .1 20

CAMPO 04

113.00

CAMPO 02

45.88

quadras de areia

8 .6 24

1.00

11 2.9 3

Área Verde

10.00

37 .1 5

11 0.2 6

14.00

Área Verde

105.24 90 .0 0

73.00

0 .0 75

0 .0 55

97.00

96.19

27.31 9.1 9

28.11

55 .0 6

CAMPO 05

0 .0 15

CAMPO 03

7 0.48

39 .8 2

15.00

32 .23

73 .1 1

Det. 01 ESTACIONAMENTO DE ÔNIBUS 24 vagas

8 .9 6 .00 70

Área Verde

Entrada 03

Área Verde 26.58

14.94

16 .14

5.00

7 2.07

0 .0 75

0 .0 75

30.0 0

11 2.9 3

2 2.1 0 .85 29

0 .0 55

15.0 0

90 .0 0

0 .0 15 .77 60

50

.30 dêm ia e Clín ica 1 4.1 0

Aca

Jardim

0 .0 68

85.06

5.

01

PRÉDIO PRINCIPAL

9.8 9

a mp Ra

PISTA PARA CORRIDA 800m

8%

23.98 CARGA E DESCARGA

Det. 01

2.50 En tra

da

P ri

nc ip

02

No r te

5.06

30.46

Rampa 8%

0 .0 70 Rampa 8%

31.00

Área Verde

En tr ada

5.00

ESTACIONAMENTO 220 vagas

5.00

al

Guarita

da rojeta Via P

Campo Det. 01 EXTRAVASOR

60

60

CX. D'ÁGUA (REUSO) V=5.000L 40.00

CX. D'ÁGUA (POÇO ARTESIANO) V=5.000L

LIMPEZA 25,00

25

25,00

50

32

32

60

50

ESTRUTURA METÁLICA A SER DEFINIDA PELA OBRA

DESÁGUA LIVRE 0.00 PISO ACABADO VEM DO POÇO ARTESIANO A SER DEFINIDO PELA OBRA VÃO AOS PONTOS DE CONSUMO

VEM DAS CAIXAS DE AP 60

60 VÃO AOS PONTOS DE CONSUMO

ELEVAÇÃO DAS CXS. D'ÁGUA (POÇO ARTESIANO E REUSO) SEM ESCALA

NOME: EMILE MARIANA IGARASHI

IMPLANTAÇÃO/ COTAS E DETALHES

ESC. 1/1500

RA: 002200300716

CTRF

FL.04/10 CENTRO DE TREINAMENTO E REABILITAÇÃO DE FUTEBOL

C T R F

b

Projeção cobertura

4,35

3,45

3,45

15,85

Apoio Lavanderia

6,45

5,35

6,00

b

Projeção cobertura vestiário Feminino

vestiário masculino

2,00

19,55

1,50

8,55 6,36

8,70

5,35

7,70

4,85

20,40 2,00

4,70

2,00

Quarto 13/41

9,70

Cozinha REfeitório

Apoio 4,35

Sala Multiuso

Quarto 01/29

2,02

9,92

14,55

Quarto 14/42

20,40 1,79

Despensa

2,70

6,00

Apoio

Estoque

1,24

4,35

Apoio

2,00

2,00 20,40

8,55 4,35

4,39

4,00

2,70

9,70

Sala de Imprensa

9,70

10,85

4,35

3,25

9,70

VISTA 02

22,43

9,70

4,22

4,70

5,11

4,70

3,55

Quarto 12/40

SECRETÁRIAS

17,68

GERENCIA

4,55

8,95

Recepção

4,70 Quarto 02/30

Quarto 11/39

Det.01

Quarto 03/31

Fl.07

Quarto 10/38

a

a

9,85 1,68

1,68 Quarto 04/32

1,94

1,24

Quarto 09/37 Quarto 05/33

1,94

2,65

a 1,68 1,68 1,79

2,33 5,00

1,24

1,24

1,50 1,85

4,65

1,20 6,64

3,00

6,70

Administração 2,00

convivencia

GERENCIA

6,12

RH

Sala de

COMERCIAL

Norte

Quarto 08/36

18,60

4,65

Sala de

convivencia

9,85

1,20

4,78

1,20

5,20

4,00

1,20 5,20

Sala de Imprensa

4,78

6,12

FINACEIRO

3,00

5,00

Quarto 06/34

18,60

9,85

2,00

2,00

1,50

9,70 1,20

1,20 5,00

2,00

2,00

a

18,60

9,70

2,00

Mini Auditório 5,70

5,70

2,00

1,20

Mini Auditório

Quarto 07/35

VISTA 01

Projeção cobertura

18,60

Projeção cobertura

b

b

PLANTA BAIXA- PAV. TERREO

PLANTA BAIXA- 1º e 3º andar

NOME: EMILE MARIANA IGARASHI

PRÉDIO PRINCIPAL

ESC. 1/250

RA: 002200300716

CTRF

FL.05/10 CENTRO DE TREINAMENTO E REABILITAÇÃO DE FUTEBOL

b

Projeção cobertura

Apoio b

C T R F

Quarto 50

Projeção cobertura

Apoio Apoio

Quarto 28

Quarto 49

4,35

Quarto 43

20,40 Quarto 27

4,35

Apoio

Quarto 15

1,24

20,40 1,79

3,70

Quarto 26

Qaurto 48

Quarto 16

Quarto 44

Quarto 25 Quarto 17

a

a

Quarto 24

Quarto 18

Quarto 45

Quarto 23 Quarto 19

a

a Quarto 47

Quarto 20

Quarto 46

5,00

b

Projeção cobertura

Quarto 21

PLANTA BAIXA- 4º andar

Projeção cobertura

b

1,20

Quarto 22

PLANTA BAIXA- 2º andar

NOME: EMILE MARIANA IGARASHI

PRÉDIO PRINCIPAL

ESC. 1/250

RA: 002200300716

CTRF

FL.06/10 CENTRO DE TREINAMENTO E REABILITAÇÃO DE FUTEBOL

Det. 01

Esc. 1/100

b

5.00

C T R F

GERENCIA

3,92

Cozinha

8.95 1,50

4,82

4.55

4,27

1,98

Café

2.80

4.33

wc wc

3.80

SECRETÁRIAS

4.70

4.70

Projeção cobertura

Recepção

Det. 02 Det. 03 Aço Inox Acetinado 10x10

Vidro Laminado 4mm

a

a

1,20

Janelas

Blindex Maxiar

Guarda Corpo

s/esc

s/esc

1,79

5,00

2,00

5,00 6,35

2,00

1,20

1,24

6,35

7,85

7,85

2,30

Salão de Jogos

15,00

Dormitórios Projeção cobertura

4.45

4.45

4.85

2.52 5.00

2.00

1.35 5.00 4.85 7.03

Modelo 02 Esc. 1/100

4.70

Esc. 1/100

1.45

1.35

1.15

Modelo 01

1.32

5.00

5.95

1.33

1.35

2.35

b

4.45

2.18

2.50 5.00

2.00

1.00

5.00

PLANTA BAIXA- 4º andar

7.55

5.00

4.15

4.70

Modelo 03 Esc. 1/100

NOME: EMILE MARIANA IGARASHI

PRÉDIO PRINCIPAL

ESC. 1/250

RA: 002200300716

CTRF

FL.07/10 CENTRO DE TREINAMENTO E REABILITAÇÃO DE FUTEBOL

C T R F

765,00 Det. 02 Fl. 07

Det. 03 Fl. 07

762,00

759,00

756,00

753,00

745,00

765,00

CORTE AA

762,00

759,00

756,00

753,00

745,00

CORTE BB

VISTA 01

VISTA 02

NOME: EMILE MARIANA IGARASHI

PRÉDIO PRINCIPAL

ESC. 1/250

RA: 002200300716

CTRF

FL.08/10 CENTRO DE TREINAMENTO E REABILITAÇÃO DE FUTEBOL

B

5.57

C T R F

0.88 0.88

2.12

8.82

4.56

Sala 04 6.41

B

1.50 2.60

6.41

2.82

1.65

Desce

2.00

Café

Desce

1.28

Sala 07

2.01

3.72 Det. 02

A

4.41 4.41

12.29

Sala 09

6.75

Sala 08

5.88

5.88

7.30

10.00

Planta - Pav. Térreo

4.57

4.57

7.56

0.88 0.88

7.56

A

1.60

B

Sala 06

4.92 2.22

4.93

Sala 05

6.90

4.37

9.46

6.03

0.90 6.03

Sala de Pilates

3.80

3.65

4.38

1.65

1.79

9.31

1.24

Sala 03

4.82

3.95 7.56

Det. 01

4.56

5.57

Recepção

19.85

7.95

12.15

1.86

3.95

1.50

Sala 02

A projeção do mezanino

1.60

9.52

Acadêmia

7.95

Sobe

Vestiário

projeção do mezanino

4.57

A

Sala 01

2.12

2.21 2.21

1.50

2.00

Sobe

2.00

3.14

4.93

10.00

6.41

2.32

Sauna 1.33

3.65

9.31

6.41

5.57

4.00

4.00

Det. 01

B

Det. 02

4.00 2.20

Planta - Mezanino

2.25

4.00

1.75

745,00

1.52

4.00

2.00

0.85

749,00

1.75

749,00

2.25

4.00

CORTE AA

745,00

CORTE BB

Fachada NOME: EMILE MARIANA IGARASHI

ACADEMIA E CLÍNICA DE FISIOTERAPIA

ESC. 1/150

RA: 002200300716

CTRF

FL.09/10 CENTRO DE TREINAMENTO E REABILITAÇÃO DE FUTEBOL

Guarita

Vesttiário

Esc: 1/50

2.00

3,00 X 1,20

a

C T R F

SALA DE ESPERA

2.05

5.28

CAMPO 06

3.13

3,00 x 1,00

2.05

GUARITA

CAMPO 01

a

2.00

1.50 3.70

a

3,00 x 1,00

3.13

3.70

B

1.50

Esc: 1/150

5.28 3,00 X 1,20

a

s/esc

Planta

s/esc

B

8,55

a

9,03

8,55

8,55

3.00

VESTIÁRIO 02

VESTIÁRIO 01

3,08 3,00

1,98

0.80

a

1,98

19,03

8,55 8,55

19,03

2.20

1,98

Deposito de manutenção

9,03 PLANTA- VESTIÁRIO

Corte AA Det. 01

Det. 01

CORTE AA

Detalhe 01 Sistema de Ventilação

Entrada de ar

CORTE BB

Elevação

s/esc

NOME: EMILE MARIANA IGARASHI

VESTIÁRIO/ GUARITA

ESC. INDICADA

RA: 002200300716

CTRF

FL.10/10 CENTRO DE TREINAMENTO E REABILITAÇÃO DE FUTEBOL