Livro Projeto Para Sempre - Depoimentos dos alunos do 5º ano da Escola Projeto - 2019

Projeto Para Sempre 5o ano 2019

Querida Escola Projeto, Esta é uma pequena demonstração da nossa rica experiência nestes últimos cinco anos.

Algumas famílias dos alunos do 5º ano de 2019 entoam conosco uma mensagem de carinho para todos vocês, que fazem desta escola um lugar muito especial e de valor inestimável.

Mesmo antes de conhecermos a Projeto, já tínhamos ótimas referências.

Lá chegamos tranquilos: o foco era o desenvolvimento da Laura e o caminho para isto, a aprendizagem.

A primeira experiência, o cadernão, logo indicou que o nosso envolvimento no processo seria intenso.

Reafirmamos juntos o quanto a arte, em suas várias formas de expressão, ajuda-nos a crescer.

Todos nós ampliamos o contato com a nossa sensibilidade, debruçamos ainda mais o olhar sobre o outro e o valorizamos mais.

As crianças trilharam um lindo percurso de descobertas, experimentando os seus talentos e desenvolvendo habilidades.

O conteúdo, a emoção, a crítica, o falar e o escutar, o construir coletivamente, tudo isto esteve presente.

O processo de aprendizagem se fez de dentro para fora, compondo um estruturado trabalho para contribuir com a evolução do ser.

Tratar as necessidades particulares de cada um evidenciou-se como um valor em si.

Por tudo isso, queremos demonstrar, com esta lembrança, a gratidão que temos por cada um que atua de forma tão dedicada para construir essa imensidão chamada ESCOLA PROJETO. Miguel, Mirita, Marina, Isadora e Laura

Alunos

Joana

Alice Barth

Alice Fin

Ana CecĂ­lia

Elisa

Laura

Leonardo

Maria Clara

Mariana

Gabriel

Guilherme Cunha

Guilherme Moreira

Isabela

Joaquim

Nicolas

Pedro Berleze

Pedro Samir

Rodrigo Pellanda

Samy

Mensagens do Pais

Projeto sem limites Por Fabiana, Luciano, Alice e Anna da Cunha Barth Gente de todo jeito Muitas próximas, poucas distantes, todas com seus trejeitos Esquerda, direita, centro, a direção não importou Presentes estivemos e jamais esqueceremos Anos, meses, semanas, dias Lanches coletivos, passeios nos parques Músicas, shows, teatros, piqueniques Litoral, Missões, foram tantas lições Ianes nos levou ao Borguettinho e suas milongas Passamos por Villeroy e nos sentimos no bom Bom Fim E seguiu mágico com Mônica Tomasi e a força da música feminina gaúcha Para marcar nossa trajetória para sempre com sua (nossa) música veio o Vitor Ramil

Alice Barth

E para nos ensinar que tudo é e pode ser música tivemos o Yanto Laitano Tantas regentes da nossa orquestra...

Andréa, Ana, Jessica, Raquel, Caliana, Vanessa e Carol nos apresentaram muito da vida Por elas e pelas mãos das obras instigantes e inquietantes de Zoravia Bettiol a Mauro Fuke, passando pela criatividade e pela utopia de Teresa Poester e Ana Flávia Baldisserotto Pelas leituras de Eva Furnari, Ana Maria Machado, Daniel Munduruku, Rosinha de Queiroz e Lucia Hiratsuka vivemos o melhor, real, natural e mais legal do nosso país Prontos para enfrentar aí fora o que ele também tem de pior longe de sua raiz Queimadas, futebol, rabisco na bola, tivemos de tudo e um pouco mais com o Márcio Teatro maluco, mudo, mas dizendo tudo foi o que nos deixou o Rafael Tati e Rafa II speakaram para caramba e a Débora nos fez digital Tanta gente nos auxiliou, enchendo nossas lembranças de gratidão Por isso levaremos a Projeto para sempre no nosso coração Casa laranja, lápis azuis Nossa Hogwarts Projetando gente que gosta e respeita todo tipo de gente Privilegiados fomos e para sempre seremos por termos vivido nesse lugar encantado Oásis que siga preservado

Alice Fin

Metade de 2014. Fomos atrás de uma escola para Alice e as dúvidas eram muitas, primeira filha, primeira escolha de escola, decisão importante essa!

José, louco para conhecer a Projeto, já eu com um enorme pé atrás: “Mas só vai até o 5º ano!”. ENCANTAMENTO é a palavra que define o que sentimos naquela visita.

Não encontramos inúmeras quadras poliesportivas, nem várias salas de laboratórios, muito menos um ou mais pátios do tamanho de um estádio de futebol, quiçá um auditório parecendo um teatro municipal. O que vimos, ou melhor, sentimos, é que essa escola de nome Projeto, tinha a oferecer para a Alice, e para nós, muito mais!

Nossas expectativas foram – em muito – superadas! Nesses cinco anos vivendo a escola Projeto, podemos afirmar que ela oferece “além do que os olhos podem ver”.

A palavra PROJETO significa desejo, intenção de fazer ou realizar (algo) no futuro; plano. E não é que esse desejo, esse plano, se concretizou ao ver o que a Alice é hoje, como estudante e como ser humano? Estudante curiosa, que corre atrás, que não se contenta com qualquer explicação, e que, junto de tudo isso, ainda olha para o outro com consideração e com a capacidade de se colocar no lugar desse outro, faz parte do plano, do desejo, que essa escola tem para esse ser humano no futuro.

Alice está certa quando diz: “Ela não é uma escola comum, ela é ÚNICA!”. E quando ousamos cogitar a ida da mana caçula para a mesma escola que ela, no próximo ano, ela foi categórica ao dizer: “Não!!! A Melissa PRECISA passar pela experiência da Projeto!

ELA TEM QUE VIVER A PROJETO!”. Enquanto uma sai, a outra entra. Sorte a nossa de, como pais, termos a oportunidade de viver mais cinco anos a Projeto!

Viva a Projeto! Viva essa escola repleta de vida!

Themiz, José, Fin (ops!) Alice e Melissa

Ana Cecília

Extrapolando o conceito de

uma escola tradicional,

a Projeto prepara os alunos para melhor compreender as complexidades da vida adulta. Ela desenvolve nas crianças o prazer em descobrir e ampliar conhecimentos, a valorizar as diferenças e, principalmente, contextualizar as situações.

Tânia, Charles e Ana Cecília

"Os livros. Eram os livros.

Diziam-me coisas bonitas e eu sentia que a beleza passava a ser um direito"

Valter Hugo Mãe em Desumanização

Elisa

Chegamos na Projeto há sete anos. Éramos outros. Poucos. Laura,

Fernando e Elisa. Pais de primeira viagem procurando pela escola parceira. Para além

das dúvidas, uma certeza: precisávamos de uma escola que nos auxiliasse na formação de uma criança leitora. Amar os livros; compreendendo-os como conforto e inquietação.

Foram belos anos, muitas memórias afetivas. Agora, já somos muitos: Laura, Fernando, Elisa, Ellen e Flora. Nossa família cresceu, bem como nossa gratidão. Hoje, somos pais de três alunas da Projeto. Daqui a alguns dias, contudo, vivenciaremos o fim da nossa primeira etapa, a formatura da Elisa. E sabem qual foi a palavra escolhida por ela para representar a escola? LIVROS. Nesse momento, para nossa alegria, temos: uma filha que se refugia com entusiasmo na leitura; outra filha apaixonada pela alfabetização; e, outra, que os olhos brilham ao manusear um livro. Sim, na nossa casa livros são brinquedos, a livraria é o passeio predileto, e a Feira do Livro é o evento mais esperado do ano.

Alcançamos. Obrigado. O mundo precisa de crianças leitoras. Nós precisamos da Projeto.

Com amor, Laura, Fernando, Elisa (turma 51), Ellen (grupo 4/5) e Flora (multiidade).

Gabriel

A Escola Projeto, desde o primeiro dia que fomos conhecê-la por ocasião da entrada do nosso filho ao primeiro ano, nos passou a sensação de um local familiar, agradável e convidativo desde a recepção/portaria até a direção da escola.

No decorrer do tempo, fomos observando que não era apenas uma impressão, mas a pura realidade. Todos se conhecem e se ajudam passando um sentimento de pertencimento que observamos também com o Gabriel em relação à escola. Fazer parte da Projeto sempre foi para ele um local especial, onde se sente à vontade e não apenas mais um aluno.

Sabemos que está se encerrando uma etapa da vida escolar dos alunos do quinto ano, que está sendo muito rica e cheia de descobertas, mas é importante saber que as conquistas e o aprendizado que tiveram lhes darão o suporte necessário para enfrentar a nova etapa da vida escolar que se iniciará no ano que vem. Esta nova etapa seguramente será desafiadora, mas certamente com novas aventuras e descobertas.

Queríamos agradecer de maneira muito especial a todos: funcionários, professoras e direção da Escola Projeto pelo carinho e dedicação e por tudo o que pode proporcionar a nossa família no decorrer dos cinco anos que convivemos.

Abraços Ana, Airto e Gabriel

Guilherme Cunha

Escola Projeto entrou em nossas vidas mesmo antes de nossos filhos

nascerem. Enquanto ainda planejávamos nossa família, sabíamos que seria lá que estudariam. Não poderia ser outro lugar para iniciar essa formação de estudante, pois os queríamos recheados de artes por todos os lados, música, poesia, livros, liberdade de pensamento, criatividade e alegria cotidiana!

O João Pedro entrou na Projeto em 2008, ano que o Guilherme nasceu. Desde lá, acompanhamos nossos meninos em muitas experiências ricas pela vida escolar. Agora, com os dois no mundo, vivendo outras experiências escolares, vemos que o recheio foi bem preparado!

A Projeto segue em cada poro desses guris, na sensibilidade e sutileza com que olham para o mundo!

Muito amor por essa escola sempre viva e apaixonante!!!!

Leila, André, João Pedro e Guilherme

Guilherme Moreira

Quando fomos conhecer a Projeto, tivemos a certeza de que era a escola certa para o Gui, uma escola aconchegante, que aproxima e que acolhe!

Com uma metodologia diferenciada, que ensina e encanta!

Nós só temos a agradecer por tudo e temos certeza de que proporcionamos a melhor Educação para o nosso filho, que aprendeu se divertindo e vai levar a Projeto sempre com ele!

Renata, Hermes e Gui M.

Isabela e Leonardo

Escola Projeto Parceria, participação Qualidade de ensino, Acolhimento!!

Muito obrigado por tudo!!!!

Deborah, Guilherme, Isabela e Leonardo

Joaquim

A Projeto entrou nas nossas vidas num ano aventureiro. Foi um ano de deixar a

rotina pra trás e experimentar novidades em seis meses de estrada e vida em um novo lugar. Não tão novo, é verdade... Saímos de Porto Alegre há nove anos para morar no nordeste.

A escola era nossa conhecida. Sobrinhos estudando ali, não era pouca coisa: as atividades da escola sempre nos contagiaram com o entusiasmo das crianças, dos pais, dos professores.

Mas agora, retornar à Porto Alegre era também viver esta escola com nosso filho mais velho, porto-alegrense criado em Maceió, viver com ele os projetos, os cantores e

artistas que amamos, os percursos pelo parque, ir pra escola de bike depois de um bom café da manhã na Lancheria do Parque! Viver nossa vida de outrora, com nossos filhos.

Ser colega do primo, fazer novos amigos, fazer passeios de estudo (dormir fora de casa!), fazer um filme, fazer parte de um livro, aprender a aprender de um jeito diferente!

Obrigada, Escola Projeto, pela intensidade tão acolhedora... Pra gente, foram seis meses que valeram por um ano. Nos sentimos parte dessa família!

Fernanda, Leandro, Joaquim e Ravi

Joana

Estamos há oito anos convivendo com a Projeto. Parece que foi

ontem que pensamos em qual escola queríamos que nossos filhos estudassem, o Samuel (2012-2016), a Joana (2015-2019) e a Beatriz (2017 até hoje).

Por que escolher a Projeto, se há várias escolas? Queríamos uma escola que valorizasse o aluno, que ensinasse a aprender sempre com muita EMOÇÃO, a olhar o mundo de uma maneira diferente, a integrar conhecimento e afeto.

Ainda, uma escola que valorizasse a leitura, a arte, a música. Temos certeza que a escolha pela PROJETO foi um grande acerto.

Renê e Fabiana (pais de Samuel, Joana e Beatriz)

Laura

Finda nossa experiência cotidiana com a Escola Projeto, é fácil concluir que foi-nos entregue bem mais do que o esperado inicialmente.

Para além de uma pedagogia inspiradora e respeitosa com as diferentes fases e potencialidades dos alunos, para adiante de professores dedicados e funcionários operosos e gentis, a Projeto devolveu-nos sentido à expressão “comunidade escolar”.

O envolvimento que tivemos a oportunidade de vivenciar – como pais e familiares – com os temas que foram objeto de estudo pelas crianças, desde o campo das artes e humanidades até o das ciências, fez de nós, os adultos, tão íntimos da escola quanto nossos filhos.

Deixar a Projeto representa uma perda afetiva para todos, pais e alunos. Mas saímos felizes por termos sido parte desta comunidade equilibrada e respeitosa, em permanente ebulição, onde fizemos amigos, de quem guardamos afeto e gratidão.

Devemos muito a Projeto, em especial o apoio e a parceria generosa e atenta nos momentos de dificuldades por que passamos no correr deste último ano. E devemos a ela, mais do que tudo, o ter-nos devolvido a certeza e a esperança de que o mundo em que vivemos pode ser mais e melhor.

Muito obrigado.

Miguel, Mirita, Marina, Isadora e Laura

Maria Clara

Gratidão, Projeto, Quando lembramos da Escola Projeto, a palavra que vem em nossa mente é gratidão.

Gratidão por proporcionar tantos momentos de alegria, por ver nossos filhos expressando seus sentimentos, através da escrita, da música, do teatro e aprendendo assuntos diversos com a vivência. E essa vivência, que se solidifica, que se enraíza, pois é vivida com a emoção, como aquela que aprendemos ao andar de bicicleta, caímos nos levantamos, rimos, nos concentramos e seguimos até conseguir, com a ajuda de nossos pais ou amigos. E é essa a projeto, quem está atrás do banco, segurando a bicicleta e ensinando a andar com emoção, com a alegria.

Quando escolhemos a projeto, procurávamos uma escola que ajudasse os nossos filhos a se tornarem cidadãos de bem e que fossem feliz, durante toda a trajetória de aprendizagem.

E hoje, temos a certeza que acertamos na escolha e além disso, também aprendemos e nos envolvemos em família, vivendo momentos incríveis, que encheram nossos corações de amor e gratidão.

Lenise, Christian, Francisco e Maria Clara

Mariana

A primeira vez em que ouvi falar da Projeto – eu estava fazia pouco

em Porto Alegre – foi através de uma aluna do curso de Teatro da UFRGS, que fez uma observação de aula de teatro na escola e apresentou um relato emocionante e empolgado do que viu. Poucos anos depois, tivemos, no Mestrado em Artes Cênicas, também da UFRGS, a professora Mônica Bonatto, que fez sua dissertação sobre o estudo de um artista quando era professora de Teatro na Projeto. Foram informações que me chegaram de dentro e mostraram um pouco da riqueza e vivacidade no modo de funcionar dessa escola tão singular. Mariana cursou do 1º ao 5º ano na escola e toda a família aproveitou muito! A Projeto dá a pauta cultural lá de casa, o que não é pouca coisa: o contato que tivemos com artistas e suas obras, o modo como a arte faz parte do currículo, o respeito às crianças e a atenção ao desenvolvimento de sua autonomia e de seu senso de coletivo fazem da Projeto uma escola maravilhosa, o melhor lugar pra se estudar e crescer.

Silvia, Alexandre, Mariana e Pedro

Nicolas

Lembro da primeira vez em que fomos visitar a Escola Projeto e

conversamos com a Neca. Ela nos disse que uma marca da Escola era que as crianças desenvolviam a capacidade de crítica. Eram crianças questionadoras. Recordo que passamos pela sala de artes e as crianças estavam criando bonecos incríveis de papel machê. O Jones comentou: eu gostei muito disso nesta escola. Eles realmente incentivam a criatividade e a manifestação livre das crianças!

A promessa da Neca foi cumprida a risca!

Além dessa promessa, a escola nos ofereceu amigos muito queridos, o aprendizado com sentido, o conhecimento de escritores e artistas incríveis, e muitas coisas mais. Mas, com certeza, a assimilação da palavra “empatia” a partir de sua vivência foi algo realmente muito especial! Essa palavra nunca teve tanto significado em nossas vidas quanto na perda do Jones, em que a Escola e seus profissionais maravilhosos tiveram um papel fundamental na forma como encaminharam a manifestação das crianças e se fizeram presentes. Lembro do rosto sofrido do meu filho se iluminando ao ler cada bilhete e no quanto aquilo foi significativo para ele e para mim, é claro! Quando eu pedi que ele dissesse uma palavra que definia a Escola, veio “empatia”. E não poderia ser diferente!

Teremos sempre lembranças muito gostosas e um carinho especial pela Escola!

Eternamente gratos, Mylène, Jones (in memorian) e Nicolas

Pedro Berleze

A Projeto ĂŠ uma escola que acolhe, envolve e desenvolve no aluno um olhar humano com o mundo.

Larissa, ClĂĄudio e Pedro Berleze

Pedro Samir

Havia um projeto....

Não bastava ensinar a ler e escrever, Pensar e entender seriam fundamentais.

Não bastava trabalhar em grupo.

Compreender o outro, respeitar, modificar a si próprio fazia parte.

Não bastava saber desenhar, pintar, Tinha que sentir, se inspirar, conhecer o artista, sentir sua obra.

Não bastava ler livros,

Vivê-los era importante, ser o personagem, discutir com aquele que o criou.

Não bastava ouvir música, Fundamental era sentir a sua alma, encher os pulmões, soltar a voz e soltar o corpo nas suas notas musicais.

Não bastava estudar a ciência, O importante era ser o cientista – aquele que pergunta, aquele que investiga, que não se satisfaz.

Não bastava conhecer os fatos históricos.

Tinha que saber o porquê, tinha que saber a verdade, tinha que ter opinião, tinha que ter o compromisso de fazer diferente daqui pra frente.

Não bastava preparar para o mundo.

Tinha que fazer do mundo um lugar melhor – para todos!

ESCOLA PROJETO, um projeto que se concretizou, ESCOLA que pulsa, pulsa a vida e pulsa em nós – sempre – porque a vida é um PROJETO sempre em construção.

Daisy, Roberto e Pedro Samir

Rodrigo Pellanda

Muitas coisas marcaram nossa família na Projeto.

Confiei à escola um menino doce, inteligente, apaixonado por contar histórias e recebemos um menino doce, inteligente, que teve sua paixão incentivada e adicionada de compaixão e senso crítico.

Porém, nada representa melhor para mim a escola do que a sua relação com as artes em suas mais diversas manifestações. Esses registros foram de um passeio que eu tive o privilégio de acompanhar. Poder testemunhar as crianças oferecerem suas visões sobre as obras de artes expostas foi uma experiência indescritível. Não por acaso, na entrada da exposição uma placa advertia:”percepção requer envolvimento”. Essa é a mensagem que a escola deixa para nossas vidas.

Apenas uma escola que realmente se envolve com seus alunos consegue perceber o que é necessário para que recebam educação sem que deixem de ser criativos, sem podar suas inteligências inatas.

Obrigada, Projeto, por oferecer aos nossos filhos uma educação que os ensina a pensar e não a obedecer.

Obrigada por prepararem os projetos mais importantes de nossas vidas para que sejam capazes de levar adiante seus próprios projetos.

Família Oliveira Pellanda

Samy

Com certeza uma escola parceira!! Obrigado pelo convĂ­vio destes oito anos!!

Vânia, Kais, Kenzo e Samy

02/12/2019

02/12/2019

IMG-20170921-WA0016.jpg

PED2017-096.JPG https://mail.google.com/mail/u/1/#label/Notes/FMfcgxwGBwbbgNMCTVZPHXGhTjGpGTTm?projector=1&messagePartId=0.3

https://drive.google.com/file/d/1uVw4zrXN5Ft_5SgmHAtLr45FVsM3zzun/view

1/2

1/2

Artistas Plásticos

Zorávia Bettiol Teresa Poester Mauro Fuke Ana Flávia Bandisserotto

Escritores

Daniel Munduruku Heloísa Prieto Rosinha Lúcia Hiratsuka Ana Maria Machado

Músicos

Renato Borghetti Antônio Villeroy Mônica Tomasi Vitor Ramil Yanto Laitano

PED2017-066.NEF

Somos gratos por podermos expandir a nossa sensibilidade com estas vivências.

1/2

Com muito envolvimento, as crianças conheceram e se aproximaram da trajetória e da obra de cada um deles, curtindo, aprendendo um bocado e deixando aflorar os seus talentos.

02/12/2019

A arte, em suas diversas manifestações, sempre esteve presente.

E diversos artistas fizeram parte da nossa vida.

https://drive.google.com/file/d/1rkPmQiM1EEyQRWsxL3zHsX_rTXx1054U/view

Artistas Estudados

Atividades Foram atividades sem fim: sábados culturais com mostras de artes, de ciências e de teatro, feiras do livro, além de shows, piqueniques, passeios e viagens.

Fizeram composição e gravação de música, assistiram a espetáculos dentro e fora da escola.

Tiveram também pintura de muro, encontros com os artistas, palestras de familiares de colegas, e outras tantas coisas, fazendo muitas descobertas por estes caminhos.

02/12/2019

https://mail.google.com/mail/u/1/#label/Notes/FMfcgxwGBwbbgNMTxhrQwSSprvFsDhXr?projector=1

PED 2015-085.JPG

1/2

Professores e Equipe da Escola Aos mestres, com muito carinho, uma profunda admiração pelo muito que fizeram, levando o aluno a conhecer coisas, a si e ao outro, a saber se posicionar e se reposicionar, a aprender a ouvir e a se expressar, compreendendo o mundo em que está inserido. Com isso, as crianças reconheceram-se como protagonistas de suas vidas e responsáveis por construir o ambiente em que vivem. Cada um de nossos filhos sai desta escola com muitas ferramentas para se desenvolver e desbravar o mundo que se alarga ainda mais agora.

Obrigada por tudo!

Que legado tão lindo vocês nos deixaram!

Mensagens dos Alunos

Ciranda cirandinha vamos todos cirandar acordei sonhando com a Projeto que para sempre eu vou amar!

Essa escola que tem tanta empatia, companheirismo e respeito e que luta para o fim do preconceito.

Alice Fin

Esses amigos e amigas que levarei para toda a vida e todas as professoras que são sempre tão queridas!

As memórias tão boas do Gartic e da viagem as Missões e também quando fizemos boas ações.

Esse poema eu fiz para a escola Projeto, a minha escola favorita a qual eu tenho tanto afeto!

Projeto Desde sempre estive aqui E estou triste de sair De muitos profes Eu me lembro Nomes, rostos, gostos e jeitos Os especializados Convivo até agora Mas a profe de inglês Foi trocada agora Estou triste de sair Mas eu levo a Projeto Isabela

Aqui, no meu coração

Eu, Laura, agora como ex-aluna da Projeto, tenho muito

a agradecer a TODOS envolvidos, como professores(as), diretoras, funcionárias e etc., pois todos estes anos de convívio com a escola foram incríveis.

Quando eu entrei no primeiro ano, eu já sentia que era na Projeto que eu passaria os melhores cinco anos da minha vida.

Os professores e professoras sempre foram muito essenciais no meu desenvolvimento como estudante, assim como pessoa. E nisto eu

Laura

acredito, que a escola seja um local em que as crianças se desenvolvam de muitas maneiras. A Projeto, pra mim, sempre foi um segundo lar, um lugar em que se conhece todos e a empatia circula.

Neste último ano, por passar por dificuldades, a escola foi essencial, pude contar com todo o apoio que necessitava e acredito que tive uma grande sorte por passar por uma professora maravilhosa que esteve me dando forças em todos momentos, assim como a escola. É incrível como a Projeto se pronuncia em todas as dificuldades que alunos e famílias passam, é incrível o quanto ela se concretiza em nós.

A Projeto me fez aprender MUITO e acho que não haveria lugar melhor para eu me encaixar.

Uma escola do ABC até o mundo.

Obrigada Projeto, por se tornar uma escola tão SIGNIFICANTE. Obrigada por se tornar companheira em todos os momentos.

Obrigada.

A Projeto para mim é felicidade, alegria, união e afeto. Ela sempre me ensinou a refletir, a olhar o outro lado das coisas, mesmo quando ele não existe.

Ela também me ensinou a ter amor ao próximo e que a amizade, o amor e o carinho estarão sempre à frente.

A jornada do grupo 5 até aqui valeu muito a pena.

Eu amo muito a Projeto Maria Clara

Cinco últimos anos Os melhores cinco anos que já passei Quando entrei lá pela primeira vez Um desafio encarei E agora que já estou de saída O desafio completarei

Pedro Samir

Alice Constantino Fin

Luana Gil Missel

Alice da Cunha Barth

Luiza Trotta de Alencastro e Silva

Ana Cecília Marra Bonato Antonella Dalpiaz Elisa Arruda Miller Felipe Trotta de Alencastro e Silva

Manuela Mendes da Silva Maria Clara Frota Ely Maria Eduarda Caroni Schmitt Mariana Balestreri Nunes Schaan de Quadros

Francisco Bulhões Formoso

Nicolas Geiger Susin

Gabriel de Bastiani Dambrózio

Nina Bercht Trombini

Guilherme Rechenberg Cunha

Pedro de Brito Garcia Grillo

Guilherme Zanella Moreira

Pedro Nobre Berleze

Isabela Kotek Selistre Osório

Pedro Samir de Aguiar Alves

Isabele Richter Marques

Rodrigo de Oliveira Pellanda

Joana Espírito Santo de Oliveira Laura Melo da Costa Franco Leonardo Kotek Selistre Osório

Samy Takeshi Hirakata Musa Victória Hoeveler Pedroso

Projeto gráfico e editoração: Marta Castilhos