MAYIS 2017 S.68
ISSN: 1306-1348 www.raf.com.tr
Para ile satÄąlmaz.
Anahtar Kelimeler İndeksi Bu sayı içerisinde RAF’ta yer alan ürünleri, anahtar kelimelerin karşısındaki sayfa numaralarından takip edebilirsiniz.
123-A Açık Alan Isıtma 79 Açık Renkli Kiremit 26, 27
Arkitera Mimarlık Merkezi Yayını
Açılı Pencere 72 Ahşap 14, 18, 82
Sahibi ve Sorumlu Yazı İşleri Müdürü: Arkitera Mimarlık Merkezi AŞ Adına Ömer Yılmaz
Ahşap Zemin 76, 77
Editör: Ezgi Can Cengiz
Akustik 4, 34, 35
Akıllı Bina 5, 46 Akıllı Ev Sistemleri 5, 46 Alüminyum 17, 96, 101 Alüminyum Kompozit 17
Grafik Tasarım: Fırat Seymen
Alüminyum Pencere 101 Alüminyum Pencere ve Kapı
Yayın Destek Sorumlusu: Nilüfer Karakoç
Sistemi 96
Pazarlama Yöneticisi: Burcu Göncüoğlu
Ankastre 24
Amorf Yapı 52 Araç Asansörleri 62 Araç Otopark Lifleri 62
Satış Bölge Yöneticileri: Bengü Gökçe, Mehmet Eriş
Armatür 19, 29 Asimetrik 72
Yayın İdare Merkezi: RAF Dergisi Cemil Topuzlu Cad. İş Bankası Blokları A8 Dalyan 34726 Kadıköy İstanbul - Turkey T: +90 216 355 07 22 F: +90 212 310 29 05 W: www.raf.com.tr E: rafabone@arkitera.com Baskı: Ofset Yapımevi Sair Sokak 4, 34410 Kağıthane İstanbul - Turkey T: +90 212 295 86 01 F: +90 212 295 64 55 Basım Tarihi: Mayıs 2017 Reklam ve Rezervasyon satis@arkitera.com +90 216 355 07 22 ISSN: 1306-1348 Yayın Türü: İki aylık, süreli yaygın yayın Abonelik için: www.raf.com.tr RAF’ta yayınlanan yazı ve fotoğrafların tüm yasal sorumluluğu, metin ve görsellerin sahibi olan firmalara aittir. RAF’ta yayınlanan yazılar ve fotoğraflar hiçbir şekilde ve hiçbir yöntem ile kopyalanamaz, çoğaltılamaz; yazı sahibi olan firmalardan izin almadan alıntı yapılamaz. RAF is a bi-monthly published product magazine focusing on the new materials, products and services in the construction industry. RAF is prepared and published by Arkitera Architecture Center and it is distributed to architects and construction industry professionals free of charge.
Asma Tavan Sistemi 4 Atık Tahliyesi 33 Ayaklı Küvet 19 Aydınlatma 29, 70, 88 Aydınlatma Armatürü 67 Aydınlatma Çözümleri 29, 67, 70
Doğal Taş 54 Drenaj 10, 11 Duş 19 Duş Karosu 90, 91 Duş Zemini 90, 91 Duvar Kağıdı 42 Duvar Kaplaması 12, 42, 53, 92 Duvar Sistemleri 30, 31, 74
E-F-G-H
Enerji Tasarrufu 44
Enerji Verimliliği 50, 100 Fibercement 22, 25 Fibercement Levha 22
Gölgelik 16, 60 Gömme Küvet 19 Gün Işığı Çözümleri 95 Güneş Kırıcı 48, 49 Güneş Koruması 44 Halı 6, 7, 56, 57 Hareketli Bölme 34, 35 Hareketli Separatör 34, 35 Havalandırma 50
B-C-Ç
I-İ-J-K
Bakır 20 Banyo 19, 21, 59, 90, 91
Isı Yalıtımı 31, 37, 100, 101
Banyo Armatürü 19
Isıtıcı 79
Batarya 19
Isıtma 79
Batarya Sistemleri 24
Isıtma Çözümleri 79
Bireysel Havalandırma 50
Isıtma Sistemleri 79
Biyoklimatik 48, 49
Islak Hacim 19, 33
Cam 44
Islak Mekan 19, 33
Cam Bölme Duvar 34, 35
Işık Çözümleri 94
Cephe 8, 44
Işık Kontrolü 44
Cephe Çözümleri 74
Işık Mimarisi 94
Cephe Kaplaması 12, 17, 20,
Kablo 88
22, 25, 53, 54
Kalkar Kapak Sistemleri 21
Cephe Sistemleri 8, 37, 68,
Kapı 82
74, 94
Kapı Sistemi 64, 96
Cephe Tasarımı 20, 68
Kaplama Panelleri 12
Çanak Lavabo 19
Karo Halı 6, 7, 56, 57
Çatı 25, 38, 39, 43, 52, 94
Katlanır Bölme 34, 35
Çatı Kaplaması 25, 38, 39
Keçe 4
Çatı Örtüleri 39
Keçe Asma Tavan Sistemi 4
Çatı Sistemleri 94
Kış Bahçesi 16, 48, 49
Çekmece 21
Kiremit 26, 27, 39
Çekmece Sistemi 21
Kiremit Altı 39
Çelik Doğrama 8
Klinker Tuğla 30, 31
Çelik Küvet 19
Klozet 19
Çelik Profil 64
Kolon Ayaklı Lavabo 19
Çevreci 26, 27
Kompozit Cephe 52
Çimentolu Yonga Levha 22
Kompozit Çatı 52
Çinko 20, 43
Kompozit Levha 17
Çok Katlı Otopark Sistemleri 62
Kompozit Mesh Cephe 68
Dekoratif 82, 88
Dekoratif Ahşap Kapı 82 Dekoratif Aydınlatma 88 Demir Doğrama 64
Bu sayıda tanıtılan tüm ürünlere www.raf.com.tr adresinden ulaşabilirsiniz. @rafurundergisi
Dış Mekan Isıtıcı 79 Doğal Ahşap Parke 76, 77
Lavabo 19
WC Öğütücüleri 33
Lavabo Modelleri 19
Wellness Ürünleri 19
LED Aydınlatma 67
Yana Toplanan Bölme 35
Mekanik Otopark Sistemleri 62
Yangın 14, 32
Membran 38, 68
Yangın Dolabı 32
Merdiven 40
Yangın Makarası 32
Merdiven Tırabzanları 40
Yangın Söndürme 32
Mesh 68
Yarı Saydam Kilitli Panel 95
Mobilya Kaplaması 53
Yaşam Kalitesi 50
Modüler 4
Yukarı Toplanan Bölme 34
Mutfak 18, 19, 21, 59, 84
Yüksek Drenaj Kapasitesi 10, 11
Mutfak Eviyeleri 19
Zemin Kaplaması 6, 7, 53, 56, 57, 76, 77, 92
O-Ö-P-R
Giydirme Cephe 25
Hava Kirliliği 26, 27
D
WC 33
Geleneksel Mimari 64 Gölge Sistemi 16, 60
Konfor 5 Korkuluk 40 Koruma 14 Kuvars Taş 59, 84 Küvet 19
V-W-Y-Z
Lamine Parke 76, 77
Fotoselli Batarya Sistemleri 24
Kompozit Panel 17
Kapak Tasarımı (Cover Design): Arman Akdoğan
L-M-N
Doğrama 8, 64
Ofis Aydınlatma Çözümleri 70 Otomasyon Sistemleri 46 Otomatik Otopark Sistemleri 62 Otomatik Sistemler 5 Öğütücü Pompa 33 Panel 25 Parke 76, 77 Pencere 72, 96, 101 Pencere-Kapı Sistemleri 72, 96, 101 Pergola 16, 48, 49 Peyzaj Aydınlatması 67 Pigmentli Çinko 43 Porselen 51, 53, 90, 91 Porselen Karo 92 Porselen Seramik 51 Prekast 25 PVC Zemin Kaplaması 6, 7 Renkli Çinko 43
S-Ş-T
Seramik 51, 53, 90, 91 Seramik Cephe 51
Seramik Karo 51, 90, 91 Ses Yalıtımı 30, 31, 34, 35 Sıcak Kenar 100 Sıva Üstü Torna Kroşe 88 Sızdırma Tabakası 10, 11 Sızdırmazlık 10, 11 SPA 19 Su Bazlı Ahşap Yangın Boyası 14 Su Yalıtımı 38 Şeffaflık 44 Şemsiye 16 Tasarım 19 Tavan 48, 49 Tavan Kaplaması 12 Taze Hava 50 Teknoloji 5, 46 Tente 16, 48, 48, 60 Tente Sistemleri 60 Tezgah 18, 53, 59, 84 Tezgah Üstü 24 Titanyum 20, 43 Titanyum Cephe 43 Titanyum Çinko Çatı 43 Titanyum Çinko Kenet 43
İÇİNDEKİLER
Sayfa Sırasına Göre Sayfa 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37
Firma İsmi
Nubigon Hunter Douglas Somfy Unigen Yapı Malzemeleri Unigen Yapı Malzemeleri Pentek URTİM Dörken Dörken Artstone Jung İlkay Dış Ticaret Kale Çelik Sunfort Mitsubishi Chemical Euro Asia EGGER Orman Ürünleri Kurt Yapı Rheinzink Samet Tepe Betopan Tepe Betopan Geberit AD Group Kılıçoğlu-Megaron Çatı Teknolojileri Kılıçoğlu-Megaron Çatı Teknolojileri Arkitera Mimarlık Merkezi İkizler Işıklar Işıklar Fetaş SFA Sanihydro Kapı Sistemleri Kapı Sistemleri Arkitera Mimarlık Merkezi Teknosel
Sayfa 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72
Firma İsmi
Onduline Onduline Pleksi Japar HD Group VMZINC Guardian ODE Berker Bloksan Albayrak Tente Albayrak Tente Dragos Dragos Dragos Dragos Thinstone Çuhadaroğlu Petra Petra Arkitera Mimarlık Merkezi Belenco ByArt FRAENKISCHE Park on Park AMD Engineering Remak Creavit Arkitera Mimarlık Merkezi HPR Pazarlama Serge Ferrari Şişecam Tepta Aydınlatma Şişecam Vorne
Sayfa 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104
Firma İsmi
Sayfa
Firma İsmi
Sayfa
Firma İsmi
Şişecam Işıklar Şişecam Dempar Dempar Interpress Çukurova Isı Arkitera Mimarlık Merkezi Arkitera Mimarlık Merkezi ASD Laminat Sika Cosentino Norm Teknik Arkitera Mimarlık Merkezi Axalta Boya Sistemleri Örgün Aydınlatma Seranit Seranit Seranit CERAMICCONCEPT Seranit Neta Mimarlık Neta Mimarlık Zahit Alüminyum Kayalar Kimya Arkitera Mimarlık Merkezi Tuna Ofis Ensinger Ensinger Arkitera Mimarlık Merkezi İstanbul Light Arkitera Mimarlık Merkezi
Firma İsmine Göre Sayfa 25 48 49 63 28 36 58 66 80 81 86 98 102 104 12 82 87 59 46 47 60 92 84 65 55 79 76 77 10 11 50 51 52 53 18
Firma İsmi
AD Group Albayrak Tente Albayrak Tente AMD Engineering Arkitera Mimarlık Merkezi Arkitera Mimarlık Merkezi Arkitera Mimarlık Merkezi Arkitera Mimarlık Merkezi Arkitera Mimarlık Merkezi Arkitera Mimarlık Merkezi Arkitera Mimarlık Merkezi Arkitera Mimarlık Merkezi Arkitera Mimarlık Merkezi Arkitera Mimarlık Merkezi Artstone ASD Laminat Axalta Boya Sistemleri Belenco Berker Bloksan ByArt CERAMICCONCEPT Cosentino Creavit Çuhadaroğlu Çukurova Isı Dempar Dempar Dörken Dörken Dragos Dragos Dragos Dragos EGGER Orman Ürünleri
Sayfa 100 101 32 61 24 44 42 67 4 29 14 78 30 31 74 103 41 13 15 34 35 97 26 27 19 17 94 95 85 3 45 38 39 88 62
Firma İsmi
Ensinger Ensinger Fetaş FRAENKISCHE Geberit Guardian HD Group HPR Pazarlama Hunter Douglas İkizler İlkay Dış Ticaret Interpress Işıklar Işıklar Işıklar İstanbul Light Japar Jung Kale Çelik Kapı Sistemleri Kapı Sistemleri Kayalar Kimya Kılıçoğlu-Megaron Çatı Teknolojileri Kılıçoğlu-Megaron Çatı Teknolojileri Kurt Yapı Mitsubishi Chemical Euro Asia Neta Mimarlık Neta Mimarlık Norm Teknik Nubigon ODE Onduline Onduline Örgün Aydınlatma Park on Park
Sayfa 8 56 57 40 64 20 21 89 90 91 93 68 33 83 69 71 73 75 5 16 37 22 23 70 54 99 6 7 9 43 72 96
Firma İsmi Pentek Petra Petra Pleksi Remak Rheinzink Samet Seranit Seranit Seranit Seranit Serge Ferrari SFA Sanihydro Sika Şişecam Şişecam Şişecam Şişecam Somfy Sunfort Teknosel Tepe Betopan Tepe Betopan Tepta Aydınlatma Thinstone Tuna Ofis Unigen Yapı Malzemeleri Unigen Yapı Malzemeleri URTİM VMZINC Vorne Zahit Alüminyum
Bir İlham Kaynağı Olarak Tasarım Keçe yapımı binlerce yıldır tekstil üretiminde popüler bir yöntem olmuştur. Keçenin kendine özgü sağlam yapısı ve yumuşak görünümü, tasarımcıların bu malzemeyi giyim, mobilya, moda aksesuarları ve ev eşyaları gibi birçok alanda kullanmasına olanak sağlamıştır. Keçenin bu özelliklerinden ve tasarımcılardan esinlenen Hunter Douglas, yapılması gereken tavanı yarattı: HeartFelt®. İnanılmaz akustik özelliklere ve özgün bir görünüme sahip modüler bir keçe asma tavan sistemi. Hem gözlere ve kulaklara hitap eden, hem de merkezinde sürdürülebilirliği barındıran bir tasarım.
İyileştirilmiş Eğitim, Ofis ve Hastane Alanları İçin
HeartFelt®, her asma tavanı görsel ve akustik bir oyun alanına dönüştüren, yenilikçi ve patentli bir üründür. Keçe paneller beş farklı gri tonunda mevcuttur ve tırnaklı taşıyıcılara farklı aralıklarda kolayca klipslenebilir. Bu sayede, ürünün görsel ve işlevsel özellikleri; mimarın, tasarımcının veya son kullanıcının ihtiyaçlarını mükemmel biçimde karşılayacak şekilde uyarlanabilir. HeartFelt® tavan sistemi, mevcut tüm 4
RAF 68|Mayıs 2017
bina sertifikasyonlarına ve Avrupa İç Ortam Çevre Standartları’na (EN 15251) uygundur. Bu sebeple HeartFelt® tavan sistemi, hem ofis tasarımlarında, hem de özellikle fonksiyonel niteliğin önemli olduğu okul ve hastane yapılarında kullanıma çok elverişlidir.
Bir bakışta HeartFelt®
• Keçe panellerden oluşan modüler asma tavan sistemi, • Mükemmel akustik özellikler, • Görsel olarak iç tasarıma entegre görünüm, • %100 geri dönüştürülebilir, sürdürülebilir malzeme, • Patentli ürün, • Patentli üretim metodu, • Ekonomik, • Kolay bakım: Kir ve toz dirençli, • Standartlar: Avrupa İç Mekan Çevre Standartları (EN 15251) sertifikalı, Cradle to Cradle (C2C) sertifikalı, BREEAM ve LEED derecelendirmelerine uyumlu, VOC emisyon sınıfı A+, M1, Yangın dayanımı: B, s1-d0 (EN 13501-1).
Akustik Özellikler
Hunter Douglas, HeartFelt® asma tavan sistemi ile mimarlara, uygulayıcılara ve yatırımcılara, her bir mekanın akustiğinin hassas biçimde kontrol edilebildiği bir çözüm sunuyor. Keçenin ses yutucu özellikleri, panellerin tasarımı, ara boşlukları ve sistemin asılacağı yükseklik ile kombine edilmesi, sistemin kullanıldığı alanda sesin ne şekilde hareket edeceğini belirliyor. Bu sayede HeartFelt® sistemi, rahatlatıcı bir çalışma ortamı yaratılmasına veya verimliliğin artırılmış olduğu bir çalışma ortamı elde edilmesine katkıda bulunuyor.
Hunter Douglas Yapı Elemanları Ltd. Şti. A: Meclis Mah. Atatürk Cad. G109 DAP Centro Futura Sitesi B2 Blok D:29 34785 Sancaktepe - İstanbul T: 0216 561 30 00 F: 0216 561 30 10 E: info@hunterdouglas.com.tr W: www.hunterdouglas.com.tr
http://www.raf.com.tr/XXXX 2717
Somfy’den Tahoma® Akıllı Ev Sistemi, Yaşam Alanları Daha Konforlu ve Daha Güvenli Teknoloji artık hayatın ayrılmaz bir parçası haline geldi. Kullanılan birçok eşya, gelişen teknolojiler sayesinde akıllı hale gelerek hayatı kolaylaştırıyor. Yaşam alanları da şimdi yeni sistemlerle konfor kazanıyor. Akıllı ev ve bina sistemlerinin dünyaca ünlü markası Somfy, TaHoma® Akıllı Ev Sistemi ile hayat standardını farklı bir boyuta taşıyor.
Konfor, Güvenlik ve Enerji Tasarrufu Somfy’nin Tahoma® Akıllı Ev Sistemi; motorlu panjurlar, tenteler, ışıklandırmalar, ısıtma sistemleri, bahçe ya da garaj kapıları dahil tüm ekipmanları istenildiği zaman, evden ya da uzaktan kontrol edilebilmesine olanak sağlıyor. Böylece daha konforlu, daha güvenli ve enerji verimliliği daha yüksek yaşam alanları yaratabilmek mümkün oluyor. Örneğin kullanıcı evden çıkarken tek bir dokunuşu ile evdeki aydınlatmalar kapanıyor, panjurlar iniyor ve http://www.raf.com.tr/XXXX 2718
alarm sistemi devreye giriyor. Bununla birlikte kullanıcı evde değilken okuldan dönen çocuğu kapıda kalmasın diye uzaktan bahçe kapısını ve evinin giriş kapısını açabiliyor. Evdeki kamera ve dedektörler yardımı ile alarm durumunda evde olunmadığında bile, anında bildirim almak mümkün oluyor. Isıtma sistemi, evde yokken dahi, açılabiliyor ya da kapatılabiliyor, bu sayede de enerji tasarrufu sağlanabiliyor. Güneş sensörleri sayesinde panjurlar veya tenteler, güneş ışığı seviyesine göre otomatik olarak kontrol edilebiliyor. Sistem yeni binalara uygulanabildiği gibi, kablosuz teknolojisi sayesinde, kullanıcılar evlerine taşındıktan sonra da kurulabiliyor. Üstelik TaHoma®, kullanıcı dostu arayüz, her yerden kolay ulaşım, pratik kurulum ve kullanım özellikleriyle de fark yaratıyor.
TaHoma®, Tüm İhtiyaçları Karşılıyor
Somfy’nin evleri yüksek konforla tanıştıran Tahoma® Akıllı Ev Sistemi, günlük kullanım ihtiyaçlarını karşılayan birçok cihaz ile uyumlu çalışıyor. Ayrıca tüm bu cihazlar evde değilken bile akıllı telefon, tablet ya da bilgisayardan kontrol edilebiliyor.
Somfy Ev Otomasyon Sistemleri Tic. Ltd. Şti. A: Kısıklı Cad. Başaran İş Merkezi No: 3 K: 2 34662 Altunizade, Üsküdar – İstanbul T: 0216 651 30 15 F: 0216 651 30 17 E: contact_tr@somfy.com Somfy Şube A: Atıf Bey Mah. 5/3 Sok. Adnan Kar İş Merkezi No:1 K:1/103 Gaziemir – İzmir T: 0232 252 58 56 F: 0232 252 54 59 W: www.somfy.com.tr, www.somfyarchitecture-tr.com Sosyal Medya: www.facebook.com/SomfyTurkiye, www.twitter.com/SomfyTurkiye
RAF 68|Mayıs 2017
5
Unigen Yapı Malzemeleri Adört Mimarlık tarafından tasarlanan Arvato Bertelsmann ofisinde, Unigen Yapı tarafından ithalatı yapılan modulyss® karo halı ve Decoria alternatif görünümlü PVC zemin kaplamaları tercih edilmiştir. Projede duvarlarda ve mobilyalarda ön plana çıkan iddialı renk kullanımları, zeminlerdeki doğal renk seçimleri ile dengelenmiştir. Yoğun bir trafiğe sahip 6
RAF 68|Mayıs 2017
olan ofis projesinde, açık ofis alanlarında ve toplantı odalarında modulyss® karo halıların First ve First Lines serilerine yer verilmiştir. Açık ofis alanlarında renkli çizgileri olan First Lines 176, renkli toplantı odalarında ise düz olan First 914 serileri tercih edilmiştir. First koleksiyonu taşıdığı abartısız güzellik ve zarafet temasını, koleksiyonun diğer serileri
olan First Lines, First Absolute, First Stripes, First Waves, First Blocks ve First Radiant ile desteklemektedir. modulyss® 48 farklı koleksiyonu ile zengin desen ve renk çeşitleri sunarak, mekanların en gözde yapı elemanı olmaktadır. Projenin ana giriş ve koridor alanlarında, Decoria alternatif görünümlü 5 mm karo PVC zemin kaplamaları kullanılmıştır. Klasik uygulamanın dışına çıkılan projede, 47x47 cm ölçülerindeki http://www.raf.com.tr/XXXX 2719
Fotoğraflar: Polat Gülkaş
Concrete 7115, 7114 ve 7113 renkleri ile 2 farklı renk kombinasyonları oluşturularak balıksırtı deseni kurgulanmıştır. Decoria, alternatif görünümlü PVC zemin kaplamaları kolay temizlenebilir olmanın yanında, “nano silver” teknolojisine sahiptir. “Nano silver” teknolojisi yüzeydeki bakterileri %99 oranında yok ederek, ticari mekanlarda istenilen hijyeni http://www.raf.com.tr/XXXX 2719
sağlamaktadır. LEED değerlerini destekleyen Floor Scoore ve U.S Green Building sertifikaları olan Decoria alternatif görünümlü PVC zemin kaplamaları kullanıldığı projenin LEED ve BREEAM sertifikalarını almasına katkı sağlar.
UNIGEN Yapı Malzemeleri AŞ A: İnönü Mah. Kayışdağı Cad. Kandiş İş Merkezi No:128 Kat:2 D:3 34755, Küçükbakkalköy, Ataşehir – İstanbul T: 0 216 577 04 34 F: 0 216 577 04 35 E: info@unigen.com.tr W: www.unigen.com.tr
Decoria 5 mm Looselay karo ve şerit PVC zemin kaplamaları, ONTO yükseltilmiş döşeme sistemlerinde kullanıma da uygundur. RAF 68|Mayıs 2017
7
İnce Çizgiler, Yüksek Yalıtım: RP-ISO-FINELINE Çok ince kesitli, ısı yalıtımlı çelik profil sistemleri öncelikle tarihi yapıların restorasyonunda ve stil arayışındaki yeni yapılarda tercih ediliyor. Çelik, 19. yüzyıl başlarından itibaren dünya genelinde modern mimariyi etkiledi. Küçük atölyelerden ihtişamlı malikanelere, endüstri tesislerinden Amerika’da yükselen gökdelenlere kadar geniş bir kullanım alanı buldu. Çelik doğrama şimdi “geri dönüş” yaşıyor. Üretimde yeni şekillendirme ve birleştirme teknikleri, ısı ve ses yalıtımını ve çok ince kesitleri ulaşılabilir kılıyor, yüksek mekanik dayanım özellikleri korunuyor. Üçlü cam ile “pasif ev” standardına uyumlu çözümler sunuluyor.
8
RAF 68|Mayıs 2017
Çelik Doğramanın Yükselen Markası: RP-ISO-FINELINE
• Pencere ve bölme duvarlarında, yalıtımlı çelik doğrama sistemi ile minimum görünür yükseklik, • Taban genişliği 70 mm; RP-ISO-hermetic 70/70 plus ile kombinasyon kolaylığı, • Farklı pencere tipleri ve açılım şekilleri, • 50 mm’ye varan cam kalınlıkları, • Çeşitli cam çıtası konturları, • Aksesuar alternatifleri: Nostaljiden moderne seçim özgürlüğü.
Test Edilmiş - Sertifikalı Özellikler • • • •
Isı yalıtımı (DIN EN ISO 100772), Su geçirmezlik (EN 12208, EN 1027), Hava geçirgenliği (EN 12207, EN 1026), Rüzgar yükü dayanımı (EN 12210, EN 12211).
Pentek Pencere Aksesuar San. ve Tic. AŞ A: Galvano Teknik San. Sit. G Blok No:3, İkitelli OSB Başakşehir – İstanbul T: 0212 549 88 92 F: 0212 549 88 96 E: info@pentek.com.tr W: www.pentekdograma.com
http://www.raf.com.tr/XXXX 2540D
Uzun Ömürlü Sızdırma Tabakası: DELTA®-MS 20 Çift Kabuklu İnşa Edilen Tek Yüz Perde Derin Temeller ve Mühendislik Yapıları İçin Yüksek Drenaj Kapasitesi
DELTA®-MS 20 • Yüksek yoğunluklu polietilenden üretilen uzun ömürlü kabarcıklı levhadır. • Yüksek drenaj kapasitesi sayesinde suya ve hidrostatik basınca karşı üstün güvenlik sağlar. • İçme suyuna zarar vermez. Topraktaki bakteri, mineral, bitki kökleri, humik asit, böcekler ve kimyasallara karşı dayanıklıdır.
Kullanım Alanları
Dikey Uygulamalarda • İksalı temel çukurlarında iksa duvarı ile yapı perde duvarı arasına maliyet açısından hesaplı bir koruma ve sızdırma tabakası olarak tesis 10
RAF 68|Mayıs 2017
edilir. DELTA®-MS 20, burada sızıntı sularını toplayarak alan drenajı yapacak, böylece yalıtım üzerinde noktasal hidrostatik basınç oluşmasını engelleyecektir. • DELTA®-MS 20 sayesinde yapı hareketleri mümkün olacak, iksa duvarı ve perde duvarlar arasında riskli sürtünmeler meydana gelmeyecektir. • Kayalık temel çukurlarında, mevcut kayalığa veya püskürtme beton yüzeye yöneltilmiş kabarcıkları sayesinde, kayalıklardan gelen suyu kolayca drenaj borularına aktarır. Yatay Uygulamalarda • Temel ile zemin betonu arasına yerleştirildiğinde, yükselen yeraltı suyunu karşılar ve drenaj borusuna iletir. Böylece, yeraltı su seviyesi tüm
bina çevresinde aynı düzeye getirilir. Bu sayede hidrostatik yüklenim dağıtılarak yalıtımlar üzerinde noktasal su basıncı oluşumu engellenir. • Endüstriyel beton zeminler fabrika, otopark, depo ve lojistik merkezleri, benzin istasyonları gibi ağır yük ve trafiğe maruz kalacak alanlarda uygulanan özel sistemlerdir. Endüstriyel beton zeminlerin uygulamasında alt zemin ile beton zemin arasına uygulama öncesi ayırıcı tabaka kullanılmasının sağladığı avantajlar ve kullanıcılar açısından önemli faydaları vardır. Bunlardan en önemlisi, dökülen zemin betonunun su ve şerbetini kaybetmeden sağlıklı priz almasının sağlanmasıdır. Bu da betonun mukavemeti açısından son derece önemlidir. Aynı durum, betonun alt zeminden kapiler yükselen neme maruz kalmaması için de geçerlidir. http://www.raf.com.tr/XXXX 2603A
• Radye temel uygulamalarında, temiz bir yüzey elde etmek, rahat çalışabilmek ve şapı zeminden kapiler yükselen neme ve suya karşı korumak için grobeton alternatifi olarak kullanılır. Grobetona kıyasla, ekstra kazı, bekleme süresi ve cihaz/araç gerektirmemesi ve daha düşük malzeme maliyeti avantajları sunar. Ayrıca, üzerine dökülecek donatılı betonun şerbetinin akıp gitmesini engelleyerek betonun sağlıklı priz almasını sağlar. • Bodrum, otopark vb. zemininden su yükselen yeraltı yapılarının tadilatında da etkin bir çözümdür. • Yüksek su girişi öngörülen delme tipi tünellerin inşasında, geleneksel yöntemlere kıyasla çok daha uzun ömürlü ve güvenilir koruma ve drenaj çözümüdür. Kabarcıklarının çıkıntılı yüzü dış http://www.raf.com.tr/XXXX 2603A
kabuğa, yani mevcut kayalığa ya da sabitleyici ve filtreleyici püskürtme beton tabakaya bakacak şekilde döşenir. Böylece, kaya ya da topraktan gelecek suyu drenaj borularına yönlendiren bir kanal sistemi oluşturur. Bu sayede, alan drenajı yaparak yalıtım ve tünel kabuğu üzerinde noktasal su basıncı oluşmasını engeller. Ayrıca, tünelcilikte karşılaşılan en önemli sorunlardan biri olan sinterleşmeye karşı en etkili yalıtım korumasıdır.
Dörken Sistem AŞ A: Sanayi Mah. D-130 Yan Yol No: 179 41140, İzmit - Kocaeli T: 0262 335 61 16 F: 0262 335 61 17 E: info@doerken-sistem.com W: www.doerken-sistem.com
RAF 68|Mayıs 2017
11
Darüşşsafaka DMS Ofis / Uniq İstanbul
38°30° Çiftliği Projesi / Tazlar Köyü - Afyon
Baykan Moda Showroom
Artstone Duvar-Tavan-Cephe Kaplama Panelleri 12 Yıl - 7.000+ Proje
Artstone yaratıcılık, yenilikçilik ve inovasyon prensipleriyle her mekana uyabilecek özel ürünler yaratan, yeni trendleri takip eden, en doğru ar-ge ile en doğru şekilde üreten, teknoloji, hizmet ve tasarımın doğru birlikteliğini müşterilerine sunan bir yüzey mucidi. 12 yıldan beri yurtiçi ve yurtdışında 7.000’e yakın projeye imza atarak, özel tasarım çizgisini ve hizmet anlayışını, projelere güçlü mekanlar sunarak pekiştiriyor.
“A2 Yanmazlık Sınıfı”nda Yer Alan Ürünler
A2 Yanmazlık Sınıfı’nda yer alan, ısı, su ve neme dayanıklı, maksimum mukavemetli kompozit duvar kaplama ürünleri, dış hava şartları için düşük genleşme oranına ve güneş ışınlarına karşı 12
RAF 68|Mayıs 2017
solmazlık özelliğine sahip. Özellikle panellerin üstün performansı, insan sağlığını koruyan hammaddesi ve hafifliği öncelikli seçim kriterlerini oluşturuyor.
Sınırsız Renk Kombinasyon İmkanı
Üretilen paneller için özel inorganik pigmentlerle renk kombinasyonları ve sonrasında yapılan özel boyama teknikleriyle yakalanan “doğalına birebir yakınlık” Artstone panellerinin fark yaratan bir diğer özelliği. Üstelik üretim sürecinin %90’lık kısmının teknolojik, %10’luk kısmının el işçiliği ile gerçekleşiyor olması, dokuyu ve görüntüyü birebir yaratıyor. Ürünlerine uyguladığı ID numarası ve özel hologramla, kaliteye yönelik sektörel bir bilinçlendirme de sağlıyor.
Optimal Garanti ve Termin Süreçleri
“15 Yıl Ürün” ve “5 Yıl Montaj Garanti” süresi, 150 ürün çeşidi, 50.000 m2’lik hazır stoğu ve düzenli ar-ge çalışmalarıyla hizmet anlayışındaki kaliteyi her zaman vurguluyor.
Artstone Panel Sistemleri AŞ İstanbul A: Barbaros Bulvarı No:24/B Balmumcu, Beşiktaş - İstanbul Ankara A: Uğur Mumcu Cad. No:18/2 Çankaya - Ankara T: 444 4 ART (444 4 278) E: info@artstone.com.tr W: www.artstone.com, www.dressyourwall.net
http://www.raf.com.tr/XXXX 2720
Tikkurila Fontefire WF - Su Bazlı, Ahşap Yangın Boyası Tikkurila Fontefire WF, yeni nesil yüksek performanslı iç ve dış mekan ahşap yüzeylere uygun yangın geciktirici boyadır. Kabarma (şişme) esasındaki Fontefire WF, akredite laboratuvarlar tarafından test edilmiş ve ahşap için en yüksek alev dayanım sınıfı olan B-s1-d0 (EN 13501-1:2007+A1:2009) sertifikasını almaya hak kazanmıştır. Fontefire WF, küçük ahşap yapılardan, büyük ve çok katlı kamusal alandaki ve özel ahşap karkas yapılara kadar pek çok alanda kullanıma uygundur. Tüm iç ve dış mekan ahşap yüzeylerde; plywood, MDF ve ağaç kaplama yüzeylerde kullanıma uygundur. Hızlı kuruma özelliği sayesinde seri üretim tesislerinde sprey ve vakum sistemleri ile uygulama yapılabilir.
İnsan Hayatına Olan Avantajları
• Yangına müdahale süresine kadar yapıdaki kaçışı kolaylaştırır, • Yapının tahliyesi için daha çok zaman tanır, • Alev yayılım hızını düşürerek yapıdaki zararı en aza indirir. 14
RAF 68|Mayıs 2017
Yapı Sahiplerine Olan Avantajları
• Yapılardaki ahşap kullanımını, yangından korunma mevzuatları yönetmelik maddeleri dahilinde mümkün kılar, • Düşük maliyetli bir malzemedir, • İç ve dış mekandaki tüm ahşap yüzeylerde kullanılabilen tek yangına dayanıklı boyadır, • Resmi test sonuçlarına göre EN 13823:2010+A1:2014 ve EN ISO 119252:2010 kriterlerine uygundur, • Yangın (Aleve tepki) sınıfı: B-s1, d0, EN 13501-1:2007+A1:2009, • Kullanımı kolay: Sprey, vakum ve fırça ile uygulanabilir.
Boyanın renginin açık gri olması, ham ahşap yüzey uygulamalarındaki kapatıcılığı arttırmaktadır. • • • • • • •
Ürün Kodu: 006 6770 Teneke dolumu: 20 lt. Renk: Açık gri Parlaklık: Mat İç mekan için son kat ürünler: Akvi Top FD 30, Helmi Dış makan için son kat ürün: Ultra Classic EU VOC 2004/42/EC-limit değeri: Ürün VOC değeri 19 gr/litre’dir.
Teknik Özellikleri
Fontefire WF, içerisindeki mavi leke, mantar ve küf önleyici ajanlar sayesinde direk ahşap yüzeylere uygulanarak ahşabı bu tür olumsuzluklardan da korur. Bu uygulamada daha az astar kullanımı ihtiyacını ifade etmekte dolayısı ile üretim maliyetlerini düşürmektedir.
İlkay Dış Ticaret Ltd. Şti. A: Keyap Cad. No: 11 (Keyap Cami karşısı) Yukarı Dudullu, Ümraniye - İstanbul T: 0216 540 21 00 (pbx) T (Mobil): 0530 265 02 80 F: 0216 540 10 67 E: info@ilkaytrade.com.tr W: www.ilkaytrade.com.tr
http://www.raf.com.tr/XXXX 2721
Sunfort Gölge Sistemleri Pergola, şemsiye ve tente sistemleri ile piyasada adından çok fazla söz ettiren Sunfort’un yeni ürünü olan Slide Roof alüminyum panel sistemi, katlanabilme özelliğiyle alüminyum raylı sistemler sınıfına özel bir enerji katıyor.
16
RAF 68|Mayıs 2017
4 mevsim kullanıma olanak sağlamasının yanı sıra, mekanlara estetik ve şık bir görüntü katıyor. Güçlü ve dinamik alt yapısı sayesinde ihtiyaçlara tam anlamıyla yanıt veriyor.
Sunfort Gölge Sistemleri A: Sümer Mah. Zübeyde Hanım Cad. No:352, Zeytinburnu – İstanbul T: 0212 546 07 72, 0532 457 07 72 E: info@sunfort.com.tr W: www.sunfort.com.tr
http://www.raf.com.tr/XXXX 2200A
Bakü Kongre Merkezi, Azerbaycan
Emaar Square, İstanbul
Ryerson University, Kanada
Ryerson University, Kanada
ALPOLIC - Mitsubishi Chemical Euro Asia A2 Kompozit Panellerde 2 Metre Genişlik, Sadece Alpolic'te
Mitsubishi Chemical, yüksek teknoloji ile ürettiği, özel mineral dolgulu, zor alevlenici Alpolic/fr ve yüksek yangın dayanımlı, zor yanıcı Alpolic A2 alüminyum kompozit panellerle yeniliklerin öncüsü olmaya devam ediyor. Sektörde, bu genişlikte A2 malzeme üreten tek firma olan Mitsubishi Chemical, Türkiye'ye en yakın sevkiyat noktası olan Almanya Wiesbaden’daki fabrikasında 2 metrelik panellerin üretimine başladı. Böylelikle Alpolic, cephe tasarımlarına daha fazla esneklik ve sadelik getirecek. Yüksek işlenebilirlik özelliği sayesinde Alpolic paneller perfore edilebiliyor ve panellere dairesel form verilebiliyor, alternatif montaj şekilleriyle birlikte de panellerin tasarıma tam uyumu sağlanıyor. http://www.raf.com.tr/XXXX 2722
Üretiminde endüstriyel boyama teknolojisinin öncüsü Lumiflon bazlı florokarbon boya teknolojisi kullanıldığından tüm Alpolic serileri, renk ve parlaklığını 20 yıl koruyan cepheleri garanti ediyor. Paneller, %15-%80 arasında istenilen parlaklıkta üretilirken, projeye özel renk ve dokular da mükemmel şekilde eşleştirilebiliyor. Lumiflon teknolojisiyle, zorlu koşullarda bile cepheler yıllarca bakım gerektirmiyor. Alpolic paneller, gerek üretimi sırasında geri dönüşmüş içeriğin, gerekse dönüşebilme oranının artırılması ile pek çok kompozit cephe kaplamasına kıyasla daha az çevresel etkiye sahip. Alpolic'in üstün özellikleri, Solid, Metalik, Simli ve Prizmatik renk serileri ile Naturart grubundaki Taş, Ahşap, Metal ve Soyut serilerinde standarttır.
Yeni İsim, Yeni Yapılanma
Alpolic markasıyla modern mimarinin öncü firması Mitsubishi Plastics Euro Asia, Türkiye ve yakın coğrafyadaki faaliyetlerini 1 Nisan'dan itibaren Mitsubishi Chemical Euro Asia adı ile sürdürüyor. Bağlı olduğu Japonya merkezli Mitsubishi Chemical Holdings Group ve Mitsubishi Chemical Corporation, pek çok endüstride yeniliklerin öncüsü olarak bilinirken, çevresel ve sosyal farkındalık ile çözüm üretiyor.
Mitsubishi Chemical Euro Asia A: Bağlarbaşı Kısıklı Cad. No:4 Sarkuysan-Ak İş Merkezi S-Blok Teras Kat Altunizade 34664, Üsküdar - İstanbul T: 0216 651 86 70 F: 0216 651 86 73 E: info@alpolic.com.tr W: www.alpolic.com
RAF 68|Mayıs 2017
17
Feelwood – Her Şey Adında Saklı Yüzeylerde Sıra Dışı Bir Dokunuş
Yeni teknolojilerin ortaya çıkmasıyla birlikte, EGGER dekorları da gelişmeye devam ediyor. Bu gelişimin son noktası, ahşabın hem görsel hem dokunsal estetiğinin yeniden yaratılmasıyla ortaya çıkıyor. Feelwood dekorları; mimarlara ve üreticilere, müşterilerinin farklı bütçe ve beklentilerine yönelik seçenekler sunuyor.
Yeni koleksiyon seçkin görünümü ve sunduğu farklı seçeneklerle, üreticilere mobilya, kapı, mutfak grubu gibi tasarımlarda farklılaşma ve değer yaratma imkanı sunuyor. Ayrıca gerçek ahşaba göre daha uygun maliyetli ve dayanıklı bir alternatif olması sebebiyle sıklıkla projelerde tercih ediliyor. EGGER 2017-2019 Dekoratif Koleksiyonu’nda üçü yeni, altı Feelwood yüzeyi bulunuyor.
Feelwood yüzeylerin, kaplama ve masif ahşaptan ayırt edilmesi oldukça güçtür. EGGER reprodüksiyonları, daha uzun ömürlü ve solmaya dayanıklı olduklarından, orijinal malzemelere oranla daha avantajlıdır. Ayrıca, yedek bir panele ihtiyaç duyulduğunda, üretilen reprodüksiyon, mevcut paneller ile kusursuz bir renk uyumu sağlayacaktır. Senkronize yüzeyler; yonga levha ve MDF levhalarda, Eurolight hafif panellerde, tezgahlarda, kompakt laminatlarda ve laminatlarda kullanılabilir. EGGER, görünümü tamamlamak için, gerçek ahşap kesiti izlenimi veren budak desenli ABS kenar bandını sunmaktadır. 18
RAF 68|Mayıs 2017
EGGER Orman Ürünleri AŞ A: İnönü Mah. Balçık Yolu Üzeri Gebze Plst. Org. San. Böl. No:12 Cad: 12 Gebze – Kocaeli T: 0262 751 36 00 E: info@egger.com W: www.egger.com
Halifax Meşe dekoru ile senkronize edilen yeni ST37 Feelwood Rift
Mat ve parlak etkileşimiyle ST38 Feelwood Pine
http://www.raf.com.tr/XXXX 2723
Betteloft ve Betteloft Ornament Tasarıma Çok Farklı Bir Boyut 1952’de Almanya’da kurulan Bette, ISH fuarında tanıttığı yeniliklerini pazara sunuyor. BetteLoft banyo serisi tasarımıyla çelik/emaye üreticisi Bette’ye köşeli, çarpıcı bir banyo yaratma olanağı sunuyor. Tesseraux + Partner tasarım ofisinin ürünü BetteLoft, hem klasik gömme küvet ve tezgah üstü lavabo olarak hem de çarpıcı ayaklı küvet versiyonu olan üç boyutlu geometrik desenli BetteLoft Ornament küvet modeli ve uyumlu duvara monte lavabosu ile tasarlandı. Minimalistik, köşeli, mimari ana hatları olan BetteLoft’un özelliği; kullanıcılara gömme küvetiyle çok büyük yatış konforu sunması… Gömme BetteLoft küvet 8 mm’lik ince kenarı ile fark yaratırken düz hatları çok büyük iç hacim sağlıyor. Betteloft’un ince kenarı her yere monte edilebildiğinden banyo tasarımında çok farklı alternatiflerin uygulanabilmesini sağlıyor ve temizlik kolaylığı sunuyor. Su damlaları kolayca küvetin içine kayıyor. Su tasarrufu sağlayan, 42 cm derinlikte olan küveti de bulunan bu seri 170x80, 180x80 ve 190x90 boyutlarında satışa sunuluyor. http://www.raf.com.tr/XXXX 2724
Serinin ayaklı küveti BetteLoft Ornament dışında yer alan üç boyutlu deseni, 181 x 81 cm’lik boyutu ve geometrik formuyla banyonun en çarpıcı noktasını oluşturuyor. Gölge ve ışık oyunlarıyla değişebilen dokusu lüks küvete özel bir parlaklık ve hareket veriyor, küvetin simetrik oluşunu vurguluyor. BetteLoft Ornament’in ince kenarlı yapısı ise kütlenin narin görünümünü sağlıyor. BetteLoft ve BetteLoft Ornament küvet ve lavabolarıyla banyoda bir mimarı tarzı ortaya koyuyor, sınırları zorlayarak mimarlara yepyeni fikirler sunuyor.
Kurt Yapı İnşaat Tekstil San. Tic. Ltd. Şti. A: Zühtü Paşa Mah. Recep Peker Cad. Kurt Apt.No:9/1 Kızıltoprak, Kadıköy – İstanbul T: 0216 418 15 13 F: 0216 418 13 96 W: www.banyo.net, www.instagram.com/casablanca_banyo
RAF 68|Mayıs 2017
19
Roger Frei, Zürich
RHEINZINK – Surface Design Cepheler iletişim kuruyor, fikirler görünür oluyor ve binalar canlanıyor. Mimarlar için ilham veren cephe çözümlerinde sınırlar ortadan kalkıyor. RHEINZINK çinko, bakır ve titanyumdan oluşan %99,995 saflıkta bir çinko alaşımı olup bu konuda bir dünya markasıdır. Atmosferik koşullardan etkilenerek doğal yollarla değişime uğrayan yüzeyde oluşan patina tabakası, sadece ürünü korozyona karşı korumakla kalmayıp aynı zamanda kendini nesiller boyu temizleyen bir yüzey meydana getirir. Malzemenin kendi kendini iyileştirme özelliği, malzeme üzerinde oluşabilecek her türlü çiziğin kısa sürede kaybolmasını sağlamaktadır. Uzun kullanım ömrü, bakım gerektirmemesi, yanmaz - paslanmaz yapısı, ısıya dayanıklılığı, çevreye duyarlılığı ve estetik değerleri sebebiyle RHEINZINK-Titanyumlu Çinko, geleceğin malzemesi olarak nitelendirilmektedir. 20
RAF 68|Mayıs 2017
Özel formlandırılmış RHEINZINK cephe sistemleri, tasarımın çok boyutlu algılanmasını sağlar. Kabartmalı, profillendirilmiş veya özel tasarım perfore sistemler ile üç boyutluluk görünür hale getirilir. Doğal veya yapay ışık etkisi de kullanıldığında, mimari tasarıma üçüncü boyut etkisini katarak daha etkileyici yüzeyler yaratılmasına yardımcı olur. Tüm cephede ya da belirli kısımlarında daha çok göze çarpan özel efektler elde etmek mümkün hale gelir. Esneklik ve doğal malzemenin kolay işlenmesi sayesinde, RHEINZINK ile yüzey tasarımı, tasarım olanakları için geniş bir kapsam sağlar. RHEINZINK ile cephe tasarımında neredeyse hiç sınır yok.
RHEINZINK Türkiye İrtibat Bürosu A: Esentepe Mah. Cevizli D100 Güney Yanyol, Lapishan No: 25/108 34870 Kartal - İstanbul T: 0216 550 62 92 F: 0216 550 62 93 W: www.rheinzink.com.tr E: info@rheinzink.com.tr
http://www.raf.com.tr/XXXX 2725
Yenilikçi Çekmece ve Kalkar Kapak Sistemleri ile SAMET, Mutfak ve Banyolarda Fark Yaratıyor 44 yıldır kendi teknolojisini geliştiren, üreten ve 100’den fazla ülkeye ihraç eden SAMET, üstün tasarımı dünyanın en prestijli tasarım yarışmalarından IF Design 2016’da aldığı ödüllerle tescillenen “İnovasyon Dünyası” ile bugünün ve geleceğin başarılarına imza atan inovatif çözümler sunmayı sürdürüyor.
şampanya rengi ve gerçek “inox” malzeme ve talebe göre farklı özel yan panel renkleri ile ayrıcalık yaratan tasarımlar sunarken bas aç ve yavaş kapanma fonksiyonları ile tasarıma inovatif bir dokunuş sağlar.
“SMARTFLOW Çekmece Sistemleri ile Mükemmel Tasarım ve Fonksiyona Dokun!”
Yalın formu ile göz dolduran zamanın ötesinde bir tasarıma sahip ALPHABOX Çekmece Sistemleri, ince yanak tasarımı ile maksimum çekmece içi kullanım konforu sağlarken, beyaz, gri ve antrasit renk seçenekleri ile tasarım özgürlüğü sunuyor.
Son yıllarda öne çıkan çekmece tasarımlarında iç hacimden maksimum fayda sağlamaya yönelik yaklaşım özellikle ince ve minimal tasarımların önem kazanmasına neden oluyor. Bu yaklaşımdan yola çıkılarak tasarlanan SMARTFLOW Çekmece Sistemleri 12,8 mm ultra ince ve dik yanak tasarımı ile sofistike bir görünüm sağladığı gibi kullanıcı tercihlerine göre tasarlanan 4 farklı yükseklik ve 8 farklı boy seçeneği ile de her ihtiyaca yönelik yenilikçi çözümler sunuyor. İyi tasarımın sadece dış görüntüyle ilgili değil, mobilyayı daha zevkli, işlevsel ve kullanışlı kılan ayrıntıların bütünü olarak kabul edildiği günümüzde, SMARTFLOW Çekmece Sistemleri mocha, antrasit, siyah ve beyaz olmak üzere 4 farklı standart renk; http://www.raf.com.tr/XXXX 2564A
Her Yönüyle Yenilikçi Alphabox Çekmece Sistemleri
Modern çizgilere sahip olan Alphabox, kusursuz hareket kabiliyetine sahip bas-aç ve yavaş kapanma fonksiyonları; zarif ve modern tasarımıyla uyumlu Invaria çekmece içi düzenleme sistemleri ile son kullanıcıya yönelik modern ve kullanışlı çözümler sağlıyor. SAMET’in şık görünümü ile göz dolduran yeni nesil Alphabox Çekmece Sistemleri, ön panelin aletsiz montaj ve demontaj özelliği sayesinde pratik kurulum sağlıyor. Alphabox, mobilya tasarımlarını modern bir dokunuşla mükemmelleştiriyor.
D-Lite Lift Menteşesiz Kalkar Kapak Sistemi, Sessizlikten İlham Alan Tasarımıyla Hareketi Kusursuz Kılıyor
SAMET, sofistike tasarım ve kusursuz fonksiyonu bir arada sunan ürünü D-Lite Lift Menteşesiz Kalkar Kapak Sistemi ile modern yaşam alanlarına konfor ve zarafet katıyor. D-Lite Lift, yeni nesil mobilya tasarımlarıyla bütünleşen antrasit, mocha, gri ve beyaz olmak üzere 4 standart renk opsiyonu ve farklı kapak ağırlıkları veya boyutlarına göre kuvvet ayarına imkan veren 3 ayrı mekanizma seçeneği ile sıra dışı ve özgün bir estetik anlayış ortaya koyuyor. Güçlü ve dayanıklı yapısının yanı sıra yavaş ve sessiz açılıp kapanma özelliğiyle de dikkat çeken D-Lite Lift'in kademeli açılma mekanizması, kapakları istenilen seviyede durdurma özelliği sayesinde tekli kalkar kapak uygulamalarında maksimum kullanım konforu sağlıyor. SAMET Kalıp ve Madeni Eşya AŞ A: Atatürk Mah. Adnan Menderes Caddesi No: 8 Esenyurt 34513, İstanbul T: 0212 886 75 23 F: 0212 886 70 35 E: info@samet.com.tr W: www.samet.com.tr, www.facebook.com/SametGroup, www.twitter.com/SametGroup, www.linkedin.com/ company/sametgroup
RAF 68|Mayıs 2017
21
tepePAN® - Yatırımda ve Yapılarda Yeşil Devir Başladı 1984 yılında Ankara Beytepe Tesisleri’nde fabrikasını kurup Türkiye’de ilk çimentolu yonga levha üretimini gerçekleştiren Bilkent Holding kuruluşu Tepe Betopan, Türkiye’de yine bir ilke imza attı. 32 yıllık çimentolu levha tecrübesi ile çimentolu levhaların bir diğer çeşidi olan fibercement levha tepePAN®’ın da 2014 yılının son çeyreğinde 32 milyon dolarlık yatırım ile Ankara Temelli’de kurulan LEED Gold sertifikasına sahip yeni tesiste üretilmesi ile Tepe Betopan AŞ, çimentolu yonga levha ve fibercement levhayı üretici olarak bünyesinde bulunduran, dünyada sayılı üreticilerden biri olmuştur. Dünyada kendi sistemini geliştirerek kendine ait farklı ürünler üretebilen nadir firmalardan biri olan Tepe Betopan, yeni ürünü TepePAN®’ın mükemmel ses ve ısı yalıtımı, nemden ve sudan etkilenmeyen çevre dostu özelliklerine ek olarak yanmaz yapısıyla, yapıları yangına ve zorlu mevsim şartlarına karşı estetik dokunuşlarla birlikte dayanıklı hale getiriyor. Fibercement levha tepePAN®; organik lif takviyeli (selüloz) çimento ile imal edilmiş levhadır. A1 yangına direnç sınıfı ve yangın geçişine direnci yüksek bir üründür. Yeni çevreci ürün TepePAN®, her çeşit yapının iç mekan ve dış cephe
22
RAF 68|Mayıs 2017
kaplamalarında, prefabrik ve çelik yapılarda, duvar kaplama malzemesi ve backerboard olarak, ıslak hacimlerde fayans altı uygulamalarında, asma tavan sistemlerinde, yangın duvarı yapımında, ses yalıtımı istenen yerlerde, ısı yalıtım sistemlerinde, çatı üstü kaplamalarının alt levhası olarak, dolap ya da panoların alt malzemesi olarak, uygulanabilme özelliğiyle dikkat çekmektedir. Yüksek dayanım istenen tüm alanlarda tercih sebebi olan tepePAN®; sağlığa zararlı hiçbir madde içermez, mükemmel ses ve ısı yalıtımı sağlar, prefabrik yapılar için idealdir, suda şişmez, küflenmez, nemden etkilenmez, böceklenme yapmaz, alev almaz. Bitim malzemesidir ve alçı esaslı malzemeler gibi sıva gerektirmez. Fibercement grubu levhalar, özel fibercement makasları ve bıçakları ile de temiz bir şekilde kesilebilmektedir. Bu özellik, kapalı alanlarda tozsuz kesim yapılmasına olanak sağlar. Montajı hızlı ve kolaydır. 6 mm’den 14 mm’e kadar üretim yapılabilmektedir. Tepe Betopan’ın uzun ömürlü, sağlıklı, güvenli, kalıcı ve estetik detay çözümleri için üretilen fibercement levhası tepePAN®, başkentin Yaşamkent bölgesinde, Tepe-Mesa ortaklığı ile yükselen Park Mozaik Projesi’nin de öncelikli tercihi olmuştur. 2+1’den
6+1’e kadar değişen konut seçenekleri ile yatay ve dikey bloklardan meydana gelen yaşam projesinde toplamda 21.511,52 m2 cephe tepePAN® ile kaplanmaktadır. Akfen GYO tarafından Ankara-İncek’te inşa edilmekte olan İncek Loft projesi; tüm blokların dış cephesinde 125.000 m² uygulama alanına Taşonit® markalı ürün, 10.000 m²’lik alana sahip dükkan cephelerinde ise tepePAN® markalı dış cephe ürün kullanılmıştır.
Tepe Betopan Yapı Malzemeleri San. ve Tic. AŞ A: Beytepe Köyü Yolu No: 5 Bilkent 06800, Ankara T: 0312 266 45 51 F: 0312 266 01 50 W: www.betopan.com.tr, www.tepepan.com.tr
http://www.raf.com.tr/XXXX 2726
http://www.raf.com.tr/XXXX
RAF 68|Mayıs 2017
23
Geberit’ten Yeni Fotoselli Batarya Sistemleri: Piave ve Brenta Zarif ve Akıllı
Yaşam alanlarını yenilikçi çözümlerle buluşturan Geberit, üstün teknolojiyle tasarladığı Piave ve Brenta fotoselli bataryaları; incelik, zariflik ve sağlamlığının yanı sıra hızlı ve hatasız olarak montaj yapılabilme özellikleriyle de ön plana çıkıyor. 142 yıllık deneyimini arkasına alarak ürünler geliştiren Geberit, son teknolojiyi kullanarak geliştirdiği yeni fotoselli batarya sistemleriyle yaşam alanlarını yenilikçi çözümlerle buluşturuyor. İnce ve zarif olmasının dışında sağlamlığıyla da göze çarpan Piave ve Brenta bataryaların hem ankastre hem de tezgah üstü modelleri bulunuyor.
Mükemmel Tasarım
Açma ve kapamada bataryanın herhangi bir yerine dokunma gerektirmediği için el yıkamayı hijyenik hale getiren fotoselli lavabo bataryaları, bu özelliğiyle havalimanları, alışveriş merkezleri, okullar ve restoranlar gibi genel ve ticari alanlarda rahatlıkla kullanılabiliyor. Geberit ile birçok projede yer almış ünlü tasarımcı Christoph Behling’in Londra merkezli Behling tasarım stüdyosunda tasarlanan bataryalar, her tür lavabo tasarımıyla da rahatlıkla uyum sağlayabiliyor ve ankastre kullanımı için 170 ve 220 mm’lik ölçüleriyle kullanıcısının beğenisini kazanıyor. 24
RAF 68|Mayıs 2017
Yenilikçi Çözüm: Kontrol Kutusu
Genel ve ticari mekanlarda tercih edilen ankastre bataryalar, lavabo yüzeyinin üzerinde herhangi bir engel bırakmaz, temizliği önemli ölçüde kolaylaştırır ve ellerinizi yıkarken gelişmiş ergonomi sunarlar. Bu avantajlara rağmen yaşam alanlarımızda çok az sayıda fotoselli ankastre bataryaları görmemizin nedeni ise; şimdiye kadar onların montajını hatasız yapmak için neredeyse hiçbir pratik çözüm bulunmamasıdır.
Yeni Geberit Batarya Sistemi ile Kolay Montaj, Kolay Bakım
Geberit montaj elemanları sayesinde, ankastre bataryaların ilk denemede duvara hızlı ve hatasız montajı yapılabilir. Kontrol kutusuna kolayca erişim sağlanarak fonksiyonel parçaların bakımı kolayca yapılabilir.
Geberit fotoselli batarya sistemlerinde tüm fonksiyonel parçalar kontrol kutusunda toplanıyor. Miks, valf, güç kaynağı ve tüm elektronik bileşenler - kızılötesi sensörü hariç - kontrol kutusu içinde bulunuyor. Elektrikli, pilli ve dinamolu olmak üzere üç farklı güç kaynağı seçeneği sunuluyor. Kontrol kutusu bataryadan ayrı yere konumlandırıldığı için nemden ve rutubetten etkilenmiyor.
Fotoselli bataryaların gövdesine konumlandırılan elektronik parçaların sürekli neme ve rutubete maruz kaldığını bu nedenle bataryaların sürekli arıza yaptığını dile getiren Geberit Türkiye Ürün Müdürü Fikret Gençgel, “Geberit olarak geliştirdiğimiz yeni batarya sistemiyle fotoselli bataryaların eksikliklerini gidermek ve ankastre bataryaların montajını yaparken çıkan zorlukları çözmek için etkileyici bir çözüm geliştirdik." diyor. Yeni Geberit fotoselli bataryaların kızılötesi sensörü hariç, miks, valf ve güç kaynağı gibi parçaları 14 cm x 14 cm'lik bir kontrol kutusuna yerleştiriliyor. Kontrol elemanlarının bataryadan tamamen ayrı olması, tasarıma zariflik ve incelik kazandırıyor.
Geberit Tesisat Sistemleri Ticaret Ltd. A: İçerenköy Mah. Engin Sok. No.10, 34752 Ataşehir – İstanbul T: 0216 340 82 73 F: 0216 340 82 79 E: sales.tr@geberit.com W: www.geberit.com.tr
http://www.raf.com.tr/XXXX 2727
Konut, İsveç
Matematik ve Bilim Merkezi Kolej, USA
Matematik ve Bilim Merkezi Koleji, USA
Jet Ofis, Polonya
Konut, İtalya
Akvaryum, Slovenya
AD Group – Swisspearl® Fibercement Panel ile Birinci Sınıf Cepheler Swisspearl® 110 senelik üretim tecrübesiyle, yapı kabuğu ile iç ve dış tasarım kullanımları içindir. Çimento, pulverize kireç taşı, su ve hava gibi doğal malzemelerden elde edilen yenilikçi, sürdürülebilir kaplama malzemesidir.
Swisspearl® Yüzey Seçenekleri
Swisspearl® Kulllanım Avantajları
Swisspearl® Teknik Özellikleri
• Paneller tamamı hamurdan boyalı, değişik yüzey ve doku seçeneklerine sahip. Mimari talep üzerine 2.000 özel renkte panel üretilmiş ve RAL kataloğundan seçilecek her renk çalışılabiliyor, • En sert hava koşullarına karşı tam dayanım, (-40°C / +80 °C) • Hiçbir bakım gerektirmiyor, • Minimum 40 yıl yaşam ömrü, • Tuzlanma ve delaminasyon yok, • %100 doğa dostu ve geri dönüşümlü, tamamen doğal bir malzeme, • Düşük enerji ile üretilir, enerji tasarrufu sağlar. http://www.raf.com.tr/XXXX 2586A
• • • •
Carat mat yüzey, Reflex gün ışığı ile parlayan yüzey, Avera lifleri belirgin yüzey, Sanblasted tekstürlü yüzey.
• Kalınlık: 8 mm -12 mm, • Ebatlar: 1.220 mm x 3.040 mm 1.220 mm x 2.500 mm, • Ağırlık: 16 kg/m2 (8 mm panel için). • Yangın sınıfı: A2-s, 1d0/EN 13501-1 alev almaz, • Yoğunluk: 1.900 kg/cm3 • UV dayanımı (ΔE değeri): 0,5 – 2, • Donma dayanımı: 25 Mpa, • Standartlar: EN 12467, EN 13505-1, ISO 9001: 2000.
Swisspearl Hamurundan Boyalı Panel
AD Group Yapı İnş. San. Tic. ve Ltd. Şti. A: Tatlısu Mah. Okay Cad. Oskar Apt. No:35/1 34775 Şerifali, Ümraniye - İstanbul T: 0216 415 97 53 F: 0216 415 97 59 E: info@ad-group.com.tr W: www.ad-group.com.tr
RAF 68|Mayıs 2017
25
Havayı Temizleyen Yeni Nesil Ecotitanium Çatılar Kılıçoğlu'nun yeni nesil çatı teknolojileri markası Megaron Çatı Teknolojileri, hem havayı temizleyen hem de küresel ısınmayla mücadele eden çevreci “Ecotitanium Çatılar”, fark yaratmak isteyenlerin tercihi. Binalara doğanın bütün renklerini sunan, estetik kazandıran, dayanıklılıkla fark yaratan Megaron Çatı Teknolojileri, havadaki zararlı gazları bitkilere yararlı gübreye dönüştüren yeni nesil çevreci Ecotitanium Çatıları ile sektörde öne çıkıyor. 2016 yılında, Çatı Cephe Dergisi tarafından düzenlenen yarışmada Yılın Çatı Kaplama Malzemesi, Arkitera Mimarlık Merkezi tarafından düzenlenen Yapı Malzemesi Ödülü’nde ise Seçici Kurul Teşvik Ödülü’nü alan Ecotitanium, ödülleri ile de sektörde farkını ortaya koyuyor.
26
RAF 68|Mayıs 2017
Yapılan araştırmalara göre, hava kirliliğinin yanında küresel ısınma da ciddi bir sorun. ABD'nin Berkeley Üniversitesi’nde küresel ısınma üzerine yapılan çalışmalar, evlerin çatısını beyaza boyanarak küresel ısınmayla mücadelede yılda 2-3 derecelik bir iyileşme sağlanabildiğini ve bu oranın mücadelede çok önemli olduğunu ortaya koyuyor. Yeni nesil çevreci Ecotitanium Çatılar da beyaz rengiyle küresel ısınmayla mücadele ederken, hava kirliliğini azaltıp zararlı gazları bitkilere yararlı gübreye dönüştürüyor. Ecotitanium Çatılar fosil yakıtlarının yakılmasıyla yayılan zararlı hava kirleticileri yararlı bir gübre olan kalsiyum nitrata çeviren titanyum teknolojisi ile kaplanıyor. Motorlu araçların egzoz dumanlarında bulunan azotun temizlenmesi için kiremitlerin üzerine uygulanan
http://www.raf.com.tr/XXXX 2728
titanyum kaplama teknolojisi güneş ışığına maruz kaldığında havadaki azot oksitlerle nötralize ederek zararsız kalsiyum nitrat haline getiriyor. Ecotitanium Çatılar’ın, açık renkli yapıları sayesinde özellikle yaz aylarında binaların yoğun ısınmasına yol açan güneş ışınlarını atmosfere yansıtarak klima enerjisine tasarruf sağlıyor ve enerjiyi verimli hale getiriyor. Ecotitanium, Türkiye’de birçok yeni projede, İstanbul’da kentsel dönüşümün yoğun olduğu Bağdat Caddesi ve Kadıköy’de de binalarında fark yaratmak isteyenlerin çatısında tercih edildi. Bestel Teknolojik Ürünler San. Tic. AŞ A: Organize San. Böl. 11 Cad., Eskişehir T: 444 26 11 E: info@megaroncati.com.tr W: www.megaroncati.com.tr
http://www.raf.com.tr/XXXX 2728
RAF 68|Mayıs 2017
27
TIE - Yalın Çizgilerle Dinamizm Yaratmak İkizler Aydınlatma’nın yeni armatür serisi TIE, endüstriyel tasarım ile teknik aydınlatmayı buluşturuyor. Omletistanbul Tasarım Ofisi tarafından tasarlanan ürünler, son yıllarda aydınlatmanın mimarı tasarımla olan bütünlüğüne dikkat çekiyor. Mekanın tasarımı ile uyum içinde olabilecek farklı renklerdeki difüzör seçenekleri sunan TIE, yarı gömme yapısı ile tasarım farklılığını öne çıkartıyor. Dinamik bir ortam yaratmak üzere tasarlanan TIE, mekanda gerekli aydınlatmayı sağlarken aynı zamanda üzerindeki asimetrik aksesuar sayesinde http://www.raf.com.tr/XXXX 2729
farklı yerleşim olasılıkları sunuyor. Farklı renkte kullanılabilen ışık çizgisi ile mekanın dekorasyonuna uygun, enerjik bir ortam yaratıyor. Gömme uygulamalarda 3.300-3.850 lümen arasında farklı seçenekler sunan armatürler, uygulamaya uygun renk opsiyonları ile ofis, toplantı odası, derslik, kongre merkezleri, sinema, alışveriş merkezi ve mağazalarda kullanılabilir. İkizler Aydınlatma, 1982’den beri, kalite, estetik ve verimliliği birleştirdiği ürünleriyle, Türkiye’yi uluslararası
aydınlatma sektöründe temsil ediyor. Her türlü çözüm ihtiyacında, deneyimli mühendis kadrosuyla hedefe en uygun armatür seçiminde yardımcı olan İkizler Aydınlatma, bu yenilikçi arayışlarıyla kullanıcılarına daha birçok yeni tasarlanmış ürünün de müjdesini veriyor. İkizler Aydınlatma Armatürleri San. ve Tic. AŞ A: Girne Mah. Irmak Sok. Küçükyalı İş Merkezi F Blok No:72 F/18 Maltepe – İstanbul T: 0216 397 22 16 F: 0216 657 00 04 E: info@ikizleraydinlatma.com W: www.ikizlerlighting.com
RAF 68|Mayıs 2017
29
EKOKLİNKER - 12 TEKNİK DETAYLAR EKOKLİNKER - 12
EKOKLİNKER - 12 / Y
EKOKLİNKER - 12 LENTO
Uygulanan Standart TS EN 771-1 Kagir Birimler En x Boy x Yükseklik
120 x 240 x 235 mm
Alan
16 adet/m²
Ağırlık
5,6 kg/adet
Ses Yalıtımı
120 x 120 x 235 mm
120 x (100x125x150x175x200) x120 mm
2,8 kg/adet
14 - 18 - 22 - 26 - 30 kg/adet
Rw 41,8 dB
Su Emme Oranı
6,5 %
Basınç Dayanımı / TS EN 772-1
Karekteristik Ortalama 10,3 N/mm²
Brüt Kuru Birim Ağırlık
865 kg/m³
Yangına Direnç
Yangın Sınıfı : A1
Işıklar Ekoklinker 12 Duvar Sistemleri 12 x 24 x 23,5 cm ölçülerinde özellikle ara bölme duvarlarda kullanılmak üzere tasarlanmış mineral yün dolgulu klinker yapı elemanıdır. Duvarlar arası ses yalıtım uygulaması yapabilmek için sesi yüksek ölçüde kesen ses yalıtım malzemeleri tercih edilmelidir. 1000 derecenin üzerinde pişirilmiş kilin dayanıklılığı, içerisinde bulunan mineral yün yalıtım levhası ve yoğun yapısı ile Ekoklinker 12, uygulandığı alanlarda ses yalıtımının başarısını arttırır. Geleneksel sıva uygulamalarında olduğu gibi sadece yüzey yapışması ile birleşim olmamakta, aynı zamanda
30
RAF 68|Mayıs 2017
kilitleyen sistem sayesinde sıvanın yüzeyden kopmamasını ve ayrılmamasını sağlamaktadır. Ürünün tasarım aşamasında Ekoklinker 12’nin yoğun yapısı sayesinde başta ses yalıtımı olmak üzere yüksek basınç dayanımı ve ince kesitin avantajından yararlanmak hedef olmuştur.
Ekoklinker 12 Avantajları: • • • • • • • • •
Mükemmel ses izolasyonu sağlar, İnce kesit (12 cm), Doğal ve çevrecidir (Ekolojiktir), Ekonomiktir, Hafiftir, Yüksek basınç dayanımı sağlar, Koruyucu yapılar oluşturur, Yangına ve depreme karşı yüksek dayanım sağlar, A1 sınıfı yanmaz üründür.
Işıklar Pazarlama AŞ A: Orhanveli Kanık Cad. Yakut Sok. Eryılmaz Plaza 34810, Kavacık-İstanbul T: 0216 537 00 00 F: 0216 537 03 70 E: info@isiklartugla.com.tr W: www.isiklartugla.com.tr
2670B http://www.raf.com.tr/XXXX
TEKNİK DETAYLAR EKOKLİNKER 20 - 20 S KOLON - KİRİŞ PANELİ
EKOKLİNKER 20 S
EKOKLİNKER 20 S / Y
EKOKLİNKER 20
EKOKLİNKER 20 / Y
En x Boy x Yükseklik
200 x 250 x 245 mm
200 x 125 x 245 mm
200 x 250 x 245 mm
200 x 125 x 245 mm
60 x 250 x 245 mm
Alan
16 adet/m²
Ağırlık
7,6 kg/adet
3,5 kg/adet
1,5 kg/adet
EKOKLİNKER 20 - 20 S LENTO
Uygulanan Standart TS EN 771-1 Kagir Birimler 200 x (100x125x150x175x200) x120 mm
16 adet/m² 4 kg/adet
6,8 kg/adet
Isıl İletkenlik Hesap Değeri
λ 0,075 W/mK
0,091 W/mK
Isıl Geçirgenlik Direnci
R 2,855 m² K/W
2,383 m² K/W
Isıl Geçirgenlik Katsayısı
U 0,35 W/m² K
0,420 W/m² K
Basınç Dayanımı/TS EN 772-1
4,3 N/mm²
3,2 N/mm²
Brüt Kuru Birim Ağırlık
602 kg/m³
530 kg/m³
Yangına Dayanım Sınıfı
EI 120
Işıklar Ekoklinker 20 ve 20/S Duvar Sistemleri 20 x 24,5 x 25 cm (en x boy x yükseklik) ölçülerinde binalarda yüksek ısı izolasyonu sağlamak amacıyla tasarlanan mineral yün dolgulu düşey delikli, lamba zıvana sistemli klinker yapı elemanıdır. TS 825 Binalarda Isı Yalıtım Kuralları standardında belirtilen değerlerden çok daha yüksek ısıl performans gösteren Ekoklinker 20 ve 20/S aynı zamanda yangına ve depreme karşı dayanıklı olup cephede mekanik bağlantılara olanak sağlamaktadır.
http://www.raf.com.tr/XXXX 2672B
Ürünü tasarlarken temel hedef enerjiden tasarruf ve ısı muhafazası olmuştur. Ekoklinker 20 ve 20/S ile duvarlarda ilave yalıtım malzemesine gerek kalmadan, cephelerdeki kolon ve kirişlerde Ekoklinker Yalıtım Panelleri kullanılarak tüm ısı bölgelerinde gerekli şartları yerine getirir. Yapılarda dış duvarlarda yüksek ısı yalıtım performansı sağlamak ve güvenli yapılar oluşturmak amacı ile kullanılır. Üstün teknolojiye sahip yüksek sıcaklıktaki fırınlarda pişirilen klinker ürünün ve içerisinde kullanılan mineral yün ve ürünün yapısı sayesinde sisteme mükemmel ısı izolasyonu sağlar.
Ekoklinker 20 ve 20/S Avantajları: • • • • • • • • •
Mantolamaya gerek kalmaz, Mekanik dayanım ve stabilite, Güvenlidir, ekonomiktir, dayanıklıdır, Ekolojiktir, çevreci ve modern yapı elemanıdır, İnşaat yapımındaki tüm tekniklere uyumludur, Yangına karşı dirençlidir. A1 sınıfı ürünüdür, Bünyesinde nem tutmaz, Binalardaki doğal nemi dengeler, Binaların nefes almasına imkan sağlar.
Işıklar Pazarlama AŞ A: Orhanveli Kanık Cad. Yakut Sok. Eryılmaz Plaza 34810, Kavacık-İstanbul T: 0216 537 00 00 F: 0216 537 03 70 E: info@isiklartugla.com.tr W: www.isiklartugla.com.tr
RAF 68|Mayıs 2017
31
Prestij Yangın Dolabı Fetaş’tan Prestijli Projelere, Prestijli Yangın Dolabı
Yangın ekipmanları üreticisi Fetaş, yangın güvenlik sektörü içinde fonksiyonelliği ön plana çıkaran, tasarlanmış yangın dolaplarını mimarlar ve kullanıcılarla buluşturmaya devam ediyor.
Yerden yüksekliği 1650 mm, eni 1200 mm ve derinliği 220 mm olan bazalı yangın dolabı estetik ve mimarı görünümüyle, alışveriş merkezlerinin geniş koridorlarında ve aynı zamanda geniş mimarı alanlarda herhangi bir estetik kaygısı olmadan kullanılıyor.
Klasik tüp kabinli yangın dolabı duvara monte edilirken, Fetaş'ın tasarlamış olduğu “Prestij” modeli bazalı olduğundan, uygun duvarı bulunmayan yerlerde yangın dolabının gerekli görülen noktalara kolaylıkla monte edilmesini sağlıyor. Modelin tesisat bağlantısı zeminden gelerek, bazanın içinden geçiyor. Baza, ortaya çıkabilecek kötü tesisat görünümünü ortadan kaldırıyor. Tamamen paslanmaz çelik (kromnikel CrNi) malzemeden imal edilen yangın dolabı uzun yıllar estetik görünümünü koruyor. “Prestij” yangın dolabında bir adet tüp kabini ve bir adet makara kabini bulunuyor. Tüp kabini 6 kg tüp kapasitesine sahip. Makara kabini yuvarlak hatlarıyla göze çarpıyor. Tüp ve makara kabininde, ön ve arka olmak üzere toplam 4 pleksi kapak bulunuyor. Bu sayede çıkabilecek olan herhangi bir yangına kolayca müdahale edilebilmesine imkan sağlıyor. Şeffaf görünümü, yangın makarasını ve yangın tüpünü, fark edilir kılıyor. Bu nedenle herhangi bir uyarı yazısına gerek duyulmamış. İstenildiği takdirde, yangın dolabının üst kısmına yangın alarm butonu konuluyor. 32
RAF 68|Mayıs 2017
Bu firmanın ürünleri RAF Ürün Dergisi’nin bu sayısında projesi yayınlanan Ankara Yüksek Hızlı Tren Garı'nda kullanılmıştır. Detaylı bilgi için bkz: 105-120 Fetaş Yangın Ekipmanları AŞ A: 1235. Sokak No:6, 06370 Ostim - Ankara T: 0312 354 82 40 F: 0312 354 69 73 E: info@fetas.com W: www.fetas.com
http://www.raf.com.tr/XXXX 0475A
Garaj İstanbul / Beyoğlu
Sahne
SFA SANIHYDRO – WC Öğütücüleri ve Pompaları WC Öğütücüleri bodrum katı, çatı katı ve gider borusuna uzak kalan yerlere, tuvalet veya banyo kurma imkanı sağlıyor. Dikey olarak 7, yatay olarak 110 metreye kadar atıkları pompalayabilen öğütücüler, ekonomik, pratik ve estetik bir çözüm sağlıyor. Atıkların tahliyesi 32 mm çaptaki PVC/PPRC borular aracılığıyla yapılıyor. SFA öğütücüleri koku yapmıyor ve çok düşük seviyedeki sesle çalışıyor. Basit montaj yöntemi sayesinde, hızlı ve kolay uygulanabilir bir sistem olup, restorasyon ve tadilat işlemlerinde kullanıcılarına esneklik sağlıyor. Pompa grubu ise mutfak veya çamaşırhane gibi alanlarda kullanılıyor, ancak öğütücü özelliğine sahip değildir. Yine kanalizasyona uzak kalınması veya bodrum kat gibi kot farkı olan yerlerde, pis suların tahliyesini sağlıyor. 60-70 ºC sıcaklığındaki akışkanlara ve sabunlu sulara dayanıklı olarak üretildiklerinden, restoran, otel, iş yerleri gibi birçok alanda rahatlıkla kullanılabiliyor. http://www.raf.com.tr/XXXX 2128E
SANIPRO XR Öğütücü Teknik Özellikleri:
• Bağlanabilen üniteler: Klozet + lavabo + duş kabini + bide, • Devreye girme seviyesi: 70 mm +/- 15, • Duş teknesi yüksekliği: 13 cm, • Maksimum dikey pompalama: 5 m’ye kadar, • Maksimum yatay pompalama: 100 m’ye kadar, • Tahliye boru çapı: 32 mm, • Ortalama atık su sıcaklığı: 35°C, • Besleme voltajı ve frekans: 220 – 240 V / 50 Hz, • Elektrik tüketimi: 400 W, • Koruma Sınıfı: IP44, • Boyutlar (g x d x y ): 413 x 180 x 263 mm.
SFA SANIHYDRO Banyo Ekipmanları San. ve Tic. Ltd. Şti. A: Mecidiye Cad. No: 36-B Sevencan Apt. Giriş Katı, 34387 Mecidiyeköy, Şişli – İstanbul T: 0212 275 30 88 F: 0212 275 90 58 E: info@sanihydro.com.tr W: www.sanihydro.com.tr
Klozetin arkasına monte edilmiş Sanipro XR
Teknik Düzenleme
RAF 68|Mayıs 2017
33
MOWATEC Yukarı Toplanır Bölme Sistemleri Tam Otomatik Konfor
Yana toplanır panellerin uygulanmasının mimari olarak güç olduğu mekanlarda öne çıkarak, dar uygulama alanları için mükemmel çözüm sunuyor. Sistem açık olduğu zamanlarda paneller tavan arasında gizlenerek tamamen kayboluyor. Üstelik bu hareketi otomatik olarak motor yardımı ile yaptığı için sadece bir tuşa basmak yeterli. Kullanıcılar, kahvelerini yudumlarken saniyeler içinde mekan büyümüş oluyor. Zeminde herhangi bir kılavuzun olmaması, açıldığında istenmeyen görüntüleri ortadan kaldırdığı gibi geçiş kolaylığı da sağlıyor. Panellerin tavan içine toplanabilmesi için sistem yüksekliği ve panel sayısına bağlı olarak 70 - 80 cm'lik bir boşluk yeterli oluyor. Yan ayaklar da isteğe göre duvar içine gizlenebiliyor. Ayrıca en alt panelde bulunan pinomatik sayesinde kapanma esnasında herhangi bir engel ile karşılaşılırsa sistem otomatik olarak duruyor ve güvenliği sağlıyor. Yukarı toplanır bölmelerde ses izolasyonlu dolu panellerin dışında, çerçeveli ya da çerçevesiz cam paneller de kullanılabiliyor. Genellikle VIP toplantı salonlarında tercih edilen dolu panellerin yüzeylerinde dekorasyonunuza uygun olarak melamin veya doğal ahşap seçenekleri sunuluyor. Cam paneller ise vitrin, mağaza, restoran gibi şeffaflığın ön plana çıktığı mekanlarda kullanılıyor. Kapı Sistemleri Müm. San. ve Tic. Ltd. Şti. A: Zekeriyaköy Mah. 2. Cad. No:22 A-B Blok, Sarıyer - İstanbul T: 0212 212 72 82 F: 0212 274 02 44 E: turkiye@mowatec.com W: www.mowatec.com
34
RAF 68|Mayıs 2017
http://www.raf.com.tr/XXXX 1478F
MOWATEC Yana Toplanır Hareketli Bölme Sistemleri Duvarlar Artık Sabit Değil
Mowatec hareketli bölme duvar sistemleri ile mekanlar sabit duvarlar ile sınırlanmıyor. Ofis, kongre merkezi ve otellerin, toplantı, konferans ve balo salonlarında kullanılan MOWATEC hareketli bölme sistemleri, mekanları ihtiyaçlara göre bölerek alanları daha verimli kullanma avantajı sunuyor. 44 dB’den 59 dB’e kadar ses kesme özelliği konusunda Alman laboratuvar onaylı sertifikaya sahip MOWATEC hareketli bölme sistemleri ile mekanlar sadece fiziksel olarak değil, ses izolasyonuyla da ayrılarak mekan sayısı arttırılabiliyor. Tavan içine gizlenmiş raylar sayesinde hareket eden paneller, açıldığında zeminde herhangi bir ray ya da kılavuz olmadığından bölünme hattı görünmüyor. Projeye özel sunulan çözümler ile paneller üzerinde tek ya da çift kanatlı kapılar uygulanabiliyor. Bu sayede fuaye - toplantı ve balo salonları arasında geçişler sağlanıyor ve paneller açıldığında, bu alanlar bir bütün olarak kullanılabiliyor.
Kapı Sistemleri Müm. San. ve Tic. Ltd. Şti. A: Zekeriyaköy Mah. 2. Cad. No:22 A-B Blok, Sarıyer - İstanbul T: 0212 212 72 82 F: 0212 274 02 44 E: turkiye@mowatec.com W: www.mowatec.com
http://www.raf.com.tr/XXXX 1961F
RAF 68|Mayıs 2017
35
Kundu Villaları (Foamglas W+F), Antalya
Auditorium Beiersdorf AG (Foamglas READYBLOCK), Hamburg, Almanya
ÇAYKUR Rize Çay Fabrikası (Foamglas W+F), Rize
ÇAYKUR Rize Çay Fabrikası (Foamglas W+F), Rize
Eti Bakır (Foamglas Industry), Samsun
CNIT (Foamglas S3), Paris, Fransa
FOAMGLAS® Saf camın erimesi ve pudra halindeki camla karbonun köpükleşmesi ile üretilen, milyonlarca sızdırmaz hava dolu hücrecikten oluşan FOAMGLAS® kendi içinde buhar bariyerine sahip olup, buhara dayanıklı ve uygulamaya hazır tek yalıtım maddesidir. Eşsiz özellikleri sayesinde FOAMGLAS® yapı fiziği için uyulması gereken en zor kuralları bile karşılar. FOAMGLAS® bir binanın ömrünün üzerinde elverişli maliyet faydası oranı sağlar. Su geçirmezlik: Saf cam içermesi nedeniyle su geçirmezdir. Hiçbir şekilde nem emmez ve kabarma yapmaz. Yanmaz: Saf cam içermesi nedeni ile yanmaz. Yangın davranışı EN 13501’e göre A1 sınıfındadır. Haşere geçirmez: İnorganik olduğu için çürüme yapmaz ve haşere geçirmez. Hayvanların yuvalanmasına, büyümesine ve tohumların çimlenmesine imkan vermez. Buhar geçirmez: Hava geçirmez cam hücre yapısı nedeniyle buhar geçirmez. Asit dayanımı: Organik çözücülere ve asitlere karşı dayanımlıdır. Agresif ortam ve atmosfer tarafından bozulmaz. Basınç dayanımı: Hücre geometrisi sayesinde uzun süreli ve ağır yüklerde bile olağanüstü enformasyonsuz basınç dayanımına sahiptir. Ekolojik: Çevresel zarar veren kirleticilerden uzaktır, toksik bileşen içermez. Yıllarca ısıl izolasyon malzemesi olarak kullanıldıktan sonra tekrar kullanılabilir. Geri dönüştürülebilir. http://www.raf.com.tr/XXXX 2483A
Kullanım Alanları
Cepheler FOAMGLAS® her cephe için ideal çözümdür. FOAMGLAS® ile yalıtımın tüm gereklilikleri tümüyle karşılanır. Metal, Düz, Açık ve Farklı Biçimli Çatılar Düz çatılarda, FOAMGLAS®’ın tüm tabakaları sıcak yapıştırıcı ile birbirlerine tamamen yapıştırıldığından, suyun tabaklar arasından geçmesi mümkün değildir. Dik kenet çatılar için FOAMGLAS®’ın kullanımı; çatı yüzeyinde su sızıntısının ve soğuk hava girişinin neden olduğu problemleri ortadan kaldıran, hava geçirmez bir yapıyı garanti eder. Buhar, Buhar Basıncı ve Nem Oranının Yüksek Olduğu Yerler FOAMGLAS®, yüksek nem içeren mekanlardaki uygulamalar için en etkili yalıtımdır: Yüzme havuzları, su depoları, su arıtma tesisleri, çamaşırhaneler, tekstil fabrikaları, bira fabrikaları, mandıralar, kağıt fabrikaları vb. Zemin İzolasyonu FOAMGLAS® levha ile zemin yalıtımı; hem yapısal hem ısıl performans için, toprak ile bağlantılı yapı öğelerinin güvenli, kalıcı ısı ve nem korumasını sağlayan en uygun çözümdür. Toprak Altı Duvarlar Arazi içinde dış duvar yalıtımı zor yalıtım uygulamalarındandır. Yalıtım; basınca, neme, çürümeye, kemirgenlere, böcek ve nem asidine karşı
dayanmalıdır. FOAMGLAS®, bodrum katlarını ısı kaybına ve nem girişine karşı korur, su geçirmez. Basınç Dayanımı Gerektiren Yerler Çatı otoparklarında, malzemenin kalitesi, diğer herhangi bir çatı tipinde uygulanandan daha çok önemlidir. FOAMGLAS® kalınlığında azalma olmadan basınca dayanaklılığı sağlayan bir yalıtım malzemesidir. Yeşil Çatılar FOAMGLAS® hücresel cam yalıtımı yeşil çatılı yapılar için tüm dünyada kullanılmaktadır. FOAMGLAS®, su, su buharı, zararlı böcek ve haşerelere karşı dayanıklıdır. İç Mekanlar Değiştirilmeden kalmış cephelerde ve ısı yalıtımı yeterli olmayan eski binalar için FOAMGLAS® ile iç mekan ısı yalıtımı çok idealdir. FOAMGLAS® iç mekan yalıtımı ekonomiktir, çünkü pahalı cephe ve yapı iskele kurulumları elimine edilir. Uygulama kolay olduğu için maliyetler azalmaktadır.
Teknosel Teknolojik Yapı Ürünleri AŞ A: İnşirah Sokak No:42 34342 Bebek, İstanbul - Türkiye T: 0212 358 22 44 F: 0212 358 22 88 E: teknosel@teknosel.com W: www.teknosel.com
RAF 68|Mayıs 2017
37
Su Yalıtımındaki En Etkili Yardımcı: Bituline Onduline Avrasya’nın su yalıtımındaki başarısının sırrı Bituline, her tip özel kullanıma olanak veren geniş yelpazesiyle çatıda ve temelde binaların vazgeçilmezi oluyor. Yıllardır su yalıtımında akla ilk gelen ürün olan Bituline, kullanıcılara sağlamlık, esneklik ve uzun ömür garantisi veriyor. Bituline, çok düşük sıcaklıklarda da esnekliğini koruyup, çatlamayarak; yüksek sıcaklıklarda ise geç yumuşayıp, formunu koruyarak her iklim kuşağında rahatça uygulanabiliyor. İklimin yanı sıra diğer doğal olaylara karşı da dayanıklı olan bu ürün, düz ve eğimli çatıların, terasların, ıslak hacim döşemelerinin, temel, bodrum, havuz gibi yer altı bölümlerinin, katlı otopark, karayolu köprüsü gibi özel mühendislik yapılarının su yalıtımı için güvenle kullanılabiliyor.
38
RAF 68|Mayıs 2017
Onduline Avrasya’nın Sapanca’daki üretim tesislerinde yüksek teknolojiyle üretilen Bituline, kalite bütünlüğünü sağlarken, uygulamadan kaynaklanabilecek yalıtım risklerini de ortadan kaldırıyor.
Tüm Avrupa Birliği ülkelerinde ve Türkiye'de geçerli olan TS EN 13707 ve TS EN 13969 standartlarına göre Onduline Avrasya garantisiyle üretilen Bituline, CE ve TSE belgelerine de sahip.
Geniş tip ve renk seçenekleriyle temin edilebilen bu ürün, havadaki maddelerden etkilenmeyen, ultraviyoleye dayanıklı bir yapıya sahip. Temel su yalıtımında kullanıldığında korozyonun bina temellerine verdiği zararı engelleyen Bituline, olası deprem etkilerine karşı yapılarınızı korumaya yardımcı oluyor. Membranlar, eritme kaynağıyla birleştirilir ve istenen yüzeylere kolaylıkla uygulanır. Bituline sistemi, milyonlarca metrekare iş deneyimi olan ekiplerce, %100 su geçirimsizlik güvencesiyle uygulanır.
Onduline Avrasya İnşaat Malz. San. ve Tic AŞ A: Değirmen Sok. Nida Kule No:18 Kat:8, Kozyatağı - İstanbul T: 444 8 663, 0216 384 16 00 F: 0216 384 16 10 E: avrasya@onduline.com.tr, pazarlama@onduline.com.tr W: www.onduline.com.tr
http://www.raf.com.tr/XXXX 2730
Çatılar ve Cepheler Artık Ondutiss ile Nefes Alacak Onduline Avrasya’nın çatı ve cepheler için sunduğu yeni çözümü Ondutiss, Ondutiss Air nefes alan su yalıtım örtüleri ve Ondutiss Barrier Reflex buhar kesicileri olmak üzere iki ayrı grupta sunuluyor. 3 katmandan oluşan Ondutiss Air nefes alan su yalıtım örtülerinin, alt ve üst katmanları non-woven, ara katman ise su geçirmezliği sağlayan özel bir malzemeden yapılıyor. Su buharı difüzyonu özelliğiyle dikkat çeken Ondutiss Air, bu sayede su buharını yapıdan uzaklaştırarak kusursuz bir su yalıtımı sağlıyor. Ürün, çatıya ya da cepheye serildikten sonra güneşe maruz kalsa bile UV dayanımı özelliğiyle 3-4 ay güneş ışığı altında rahatlıkla kullanılabiliyor.
http://www.raf.com.tr/XXXX 2731
Havalandırmalı veya havalandırmasız tüm çatılarda kullanılabilen Ondutiss Barrier Reflex buhar kesicileri, su buharını geçirmeyen bir sisteme sahip ve 4 katmandan oluşuyor. Çatıların iç kısmında kullanıldığında konveksiyon ile ısı yalıtımına katkıda bulunuyor. Buhar geçirmemek üzere özel olarak tasarlanan Ondutiss Barrier Reflex, kenetli metal çatılara da kolaylıkla uygulanabiliyor. Dayanıklılığı ve uzun ömrüyle göz dolduran bu ürün, alüminyum katmanı sayesinde güneş ışınlarını yansıtıyor ve devamlı izolasyon sağlıyor. İşaretli bini yerlerinden çatıya ya da cepheye aşağıdan yukarıya doğru hızlıca uygulanabilen
Ondutiss Air ve Ondutiss Barrier Reflex, zamandan ve uygulama maliyetlerinden tasarruf etmenize yardımcı olurken; yapınızın maruz kalacağı kar ve yağmur sularını direkt olarak engelliyor.
Onduline Avrasya İnşaat Malz. San. ve Tic AŞ A: Değirmen Sok. Nida Kule No:18 Kat:8, Kozyatağı - İstanbul T: 444 8 663, 0216 384 16 00 F: 0216 384 16 10 E: avrasya@onduline.com.tr, pazarlama@onduline.com.tr W: www.onduline.com.tr
RAF 68|Mayıs 2017
39
Pleksi - İthal Pleksiglas Merdiven Trabzanları Konusunda 60 yıllık deneyime sahip olan Pleksi firmasının Avrupa’da ithal ettiği çubuklardan üretilen merdiven trabzanları, şık ve estetik görünümlerinin yanı sıra bulundukları ortama şeffaflıkları sayesinde uyum sağlıyor. Pleksiglas merdiven trabzanları özellikle genişliği sınırlı basamaklara görüntü ferahlığı veriyor. Modern evlere olduğu kadar klasik mekanlara da uyum sağlayan tasarımlar merdivenlere görsel zenginlik kazandırıyor.
40
RAF 68|Mayıs 2017
Butik tarzı bir titizlikle meydana getirilen üretim tamamen mekana özel tasarlanıyor.
bağlantı aksesuar seçiminde müşterisine antik pirinçten, paslanmaz satineye kadar birçok alternatif sunuyor.
Üretimde kullanılan korkuluklar; lalik, kare, düz veya şekillendirilmiş yuvarlak ve hava kabarcıklı çubuklardan oluşuyor. Bağlantı elemanları ve trabzanlar ise mat ve parlak olmak üzere pirinç veya paslanmaz krom malzeme ile bütünleştirilebiliyor.
Uygulamalarından Taksim Rixos, Çamlıca Alman Hastanesi, Beykoz Konakları, Acarkent Villaları firmanın örnek referanslarındandır.
Kavis gerektiren küpeştelerde makine kullanmadan el işçiliğine dayalı bir uygulama sunan Pleksi,
Pleksi A: Abide-i Hürriyet Cad. No.26 D Osmanbey, İstanbul T: 0212 247 41 20 F: 0212 230 75 99 E: pleksi@pleksi.com W: www.pleksi.com
http://www.raf.com.tr/XXXX 2698A
HD WALLS Üst Sınıf Tekstil Duvar Kaplamaları İçeriğinde tamamen doğal malzemeler bulunan üst sınıf tekstil duvar kaplamaları Novalin ve Tissage Mahieu ile HD WALLS üst sınıf projeler için zengin bir alternatif sunuyor.
%100 Keten Dokulu Novalin
İsveç’ten ithal edilen %100 keten içeriğine sahip Novalin duvar kaplamaları iç dekorasyona lüksün zarifliğinin nihai halini sunar. Novalin’in içeriğinde bulunan keten; Linum usita adlı keten bitkisinin liflerinden yapılan, yalnızca küçük adetlerde üretilen özel bir malzemedir. Son derece dayanıklı olan ve esneme yapmayan
42
RAF 68|Mayıs 2017
bu malzeme kire ve lekelere karşı dayanıklılığa sahiptir. Ayrıca ürünün doğallığını sergileyen keten ipliğinin özelliği üzerinde rastgele oluşan düğüm ya da küçük ilmiklere sahiptir. 36 adet pantone renk tonu ile geniş bir skala sunan Novalin’in duvarda duruşu eşsiz bir görüntü yaratmaktadır.
Pamuk, Polyester, Keten, Akrilik Esaslı Tissage Mahieu 120 yılı aşkın bir süredir üretim yapan, Belçika’nın en seçkin üreticilerinden biri olan Tissage Mahieu’nun özenle hazırladığı, içeriklerinde çeşidine göre farklı olmak üzere keten, pamuk, polyester ve akrilik bulunan tekstil duvar
kaplamaları üst sınıf projeler için HD WALLS tarafından sunuluyor. Ortalama metrekare ağırlığı 350 gramdan 550 grama kadar değişen, duvara uygulandığı zaman boyutsal bütünlüğü bozulmayan bu üst sınıf tekstil duvar kaplamaları Türkiye ve dünya üzerinde birçok A+ projede kullanılmaktadır.
HD GROUP A: Küçük Çamlıca Mah. Üçpınarlar Cad. Güler Sok. No:11/B Üsküdar - İstanbul T: 0216 577 69 29 E: info@hdgroup.com.tr W: www.hdgroup.com.tr, www.hdwalls.com.tr
http://www.raf.com.tr/XXXX 2732
Yeni PIGMENTO® Serisi – VMZINC® Çatı ve Cephe Kaplamaları Projeye Özel PIGMENTO® Yüzeyler
PIGMENTO® serisi, VMZINC® titanyum çinko orjinal patinasına işlenen mineral pigmentler neticesinde hayat buluyor. Yeni eklenen PIGMENTO® yüzeyler mimari hayalleri süslemenin ötesine geçiyor. Şimdi, kullanıcılar dilediği renkte PIGMENTO® yüzeyi projelerinde hayal ettikleri gibi uygulayabiliyor. Mimari alanda kendi talebini yaratan ilk nesil PIGMENTO® yüzeylere eklenen “projeye özel” yüzeyler ile tasarımda özgürlük perçinleniyor. VMZINC yaşam alanlarını ve ruh halini tekrardan ve daha fazla renklendiriyor.
PIGMENTO® ve Kazandırdıkları
• “Exlusive yapılar” için projeye özel üretilecek PIGMENTO® yüzey renk tonları, • Çatıya özel UV dayanımı yüksek mat versiyonlar, • Çeşitli PIGMENTO® yüzey yelpazesi, • Seçilen yüzeyin homojen üretim teknolojisi, • Exclusive, 100% VMZINC® üretim garantisi, • Projelere en uygun çözümler: Çok geniş sistem ve kalınlık opsiyonları, • VMZINC® 40 senelik know-how ve yüzey işleme deneyimi.
http://www.raf.com.tr/XXXX 2733
Tasarım Renkleri Nerede Kullanılır? • • • • • •
Tüm bina tipleri, Modern ve yeni yapılar, Renovasyon, Kentsel dönüşüm, Mat versiyonları ile tüm çatı tipleri, Satine versiyonları ile tüm cephe tipleri.
VMZINC® Sistemleri
Çatıda UV dayanımı yüksek mat yüzeyler: VMZ Dik Kenet, VMZ Çıtalı Kenet, VMZ Pul Kaplamalar. Cephe’de ışık ve gölge oyunları veren satine yüzeyler: VMZ Dik Kenet, VMZ Zeta Panel, VMZ Pul Kaplamalar, VMZ Flatlock Panel, VMZ Sinüs Profil, VMZ Interlocking Panel, VMZ Mozaik®, VMZ Composite, özel üretim profil ve perforasyon. VMZINC Türkiye İrtibat Ofisi A: Gümüşsuyu Mah. Miralay Şefikbey Sok. Hayrun Apt. No:13/3, Beyoğlu – İstanbul T: 0212 243 38 03 F: 0212 243 38 09 E: info@vmzinc.com.tr W: www.vmzinc.com.tr
RAF 68|Mayıs 2017
43
SunGuard® HP - Silver 43/31 Güneş Kontrolü ve Isı Yalıtım Tek Bir Kaplama Üzerinde
Bugünün mimarisi cömert cam kullanımı ile dikkat çekiyor. Işıkla doldurulmuş ev ve ofisler, hayat kalitesi içerisinde önemli bir rol oynuyor. Ancak yüksek derecedeki şeffaflık, aynı zamanda ısı ve mor ötesi ışığın artışına da yol açıyor. SunGuard® gibi çağdaş güneş kontrol camları hemen tüm uygulamalarda maksimum görünür ışık geçirgenliğine izin verirken, istenmeyen güneş enerjisi kazancını da azaltıyor. • Yansıtılmış ve geçirilmiş ışıkta homojen renk, • Lamine güvenlik camı üzerinde mevcut ya da sonradan lamine edilebiliyor, • Tam ya da kısmi temperlenebiliyor, bombelenebiliyor, • Tempersiz ve temperli versiyonu için tek ürün mevcut, • Onaylanmış emaye boyalarla serigrafik baskılanabiliyor, • Kenar sıyırma gerektirmiyor.
44
RAF 68|Mayıs 2017
Proje adı: Ege Plaza Kullanılan ürün: SunGuard® HP Silver 43/31 Yatırımcı: Ege Grup Cam İşleyici: Ardıç Cam Cepheci: Altes Alüminyum
Bu firmanın ürünleri RAF Ürün Dergisi’nin bu sayısında projesi yayınlanan Ankara Yüksek Hızlı Tren Garı'nda kullanılmıştır. Detaylı bilgi için bkz: 105-120
Guardian İstanbul Cam Pazarlama Ltd. Şti. A: Barbaros Mah. Çiğdem Sok. Ağaoğlu My Office, No:1 D:24 Batı Ataşehir – İstanbul T: 0216 969 08 99 W: www.sunguardglass.com.tr
http://www.raf.com.tr/XXXX 2658
Hager I Berker’den Hayatı Kolaylaştıran Teknoloji Mekanları gelişen teknoloji ile bütünleştirerek yaşam konforunu en üst düzeye taşıyan Hager I Berker, dokunmatik kontrol ünitesi KNX Touch Control ve KNX Room Controller ile hayatı kolaylaştıran “all in one” fonksiyonelliğini kullanıcısına sunuyor.
sisteminden panjurlara kadar odalardaki tüm parametreleri detaylandırarak kullanıcısına tek tuşla konfor sağlıyor. KNX Touch Control, kullanıcı isteğine göre farklı renklerde ve materyallerde tasarlanabiliyor.
Binalarda enerji yönetimi ve yaşam konforu alanında entegre çözümler sunan Hager I Berker, akıllı bina teknolojilerinin uluslararası standardı KNX’in ilk temsilcileri arasında yer alıyor. Uluslararası KNX altyapısı ile uyumlu geliştirilen yeni KNX Touch Control ve KNX Room Controller, akıllı bina sektöründe var olan en ileri teknolojiyi kullanıcısına sağlıyor.
KNX Room Controller ise, çekici ve minimal tasarımı ile kamu, otel ve rezidans gibi özel projeler için mükemmel bir çözüm sunuyor. 4 saatlik güç rezervi ve 13 dil içeren altyapısı ile yaşamı kolaylaştıran KNX Room Controller, her dekorasyona uyum sağlayan minimal tasarımı ile yaşam alanlarındaki bütün değerleri tek tuş üzerinden kontrole imkan sağlıyor. Kullanıcı isteğine göre materyal ve renk seçimine olanak sağlayan tasarım, teknolojiyi önemseyenler için ideal…
KNX Touch Control yenilikçi tasarımı ve görsel kalitesi ile hem şık bir aksesuar olarak kullanılıyor, hem de aydınlatmadan iklimlendirmeye, müzik 46
RAF 68|Mayıs 2017
KNX Uyumlu Yeni Seri ile Hayatın Her Alanında Teknoloji KNX uyumlu sistemiyle Hager I Berker'in teknolojik altyapısını kanıtlar nitelikteki KNX Touch Control ve Room Controller, evin tüm fonksiyonlarını tek bir anahtarda topluyor. Aydınlatma, perde/panjur, müzik, ısıtma ve soğutma gibi kontrollerin tek bir anahtar üzerinden yapılmasını sağlayan KNX Touch Control ve Room Controller, kullanıcı isteğine göre farklı yüzey ve renklerde dizayn edilebiliyor.
Berker Elektronik Ürünleri ve Akıllı Ev Otomasyon Sis. Tic. Ltd. Şti. A: Fatih Sultan Mehmet Mah. Poligon Cad. Buyaka2 Sitesi Kule/Blok:3 No:8C Kat :20 Daire No:112 34771 Tepeüstü, Ümraniye - İstanbul T: 0216 386 64 16 F: 0216 478 64 24 E: info@hager.com.tr W: www.hager.com.tr
http://www.raf.com.tr/XXXX 2734
Dünyanın İlk Tam Otomatik Hareketli Açılır-Kapanır, Güneş Kırıcılı ve Aydınlatma Entegreli Biyoklimatik Sistemi Suntech Aerolux, hareketli/katlanabilir alüminyum güneş kırıcı panelleriyle tüm hava koşullarına karşı açık alanların kullanımına olanak sağlayan kumandalı, modern biyoklimatik pergola, kış bahçesi ve tavan sistemidir. Opsiyonel LED aydınlatma seçeneği ve gizli aydınlatmadaki RGB renk dönüşümleri açık alanlara lüks ve şık görünüm katar. Ayrıca dimmer opsiyonu sayesinde ortama göre ışık yoğunluğu ayarlanabilir.
48
RAF 68|Mayıs 2017
http://www.raf.com.tr/XXXX 2584A
Aerolux sistem, çevresine uzaktan kumanda ile kontrol edilebilen giyotin cam sistemi, otomatik dikey perde sistemi veya sürgülü cam sistemi entegre edilerek dış mekanların, her türlü mevsim koşullarına karşı kış bahçesi konforunda ve bağımsız dış yaşam alanı standartlarında değerlendirilmesine olanak sağlar.
Albayrak Grup A: Gümüş Suyu Davutpaşa Cad. 2.Etap Topkapı Merkez Residence A 6 No:17/H Zeytinburnu - İstanbul T: 0212 664 88 80 (Pbx) F: 0212 558 95 74 E: info@albayrak.com W: www.albayrak.com
http://www.raf.com.tr/XXXX 2584A
RAF 68|Mayıs 2017
49
ego
e2
Silvento
LUNOS Dünyanın En Sessiz Havalandırma Sistemi
Lunos havalandırma sistemleri, tüm yeni bina ve restorasyon projeleri için yenilikçi tasarımlar sunmanın yanı sıra, ısı geri kazanımı sayesinde yaşam kalitesini arttırırken faturaların da düşmesini sağlıyor. Alman havalandırma öncülerinden Lunos, bireysel havalandırma sistemleri ile; • Konutlarda iç ortam hava kalitesini ve buna bağlı olarak yaşam kalitesini arttırıyor, • Küf ve rutubet oluşumunu engelliyor, • Uyku esnasında dahi ortamın sürekli taze hava almasını sağlıyor, • Dışarıdan alınan taze havayı, oda sıcaklığında ve filtrelenmiş olarak yaşam alanlarına alıyor, • Sigara, yemek ve diğer kötü kokuları sürekli olarak ortamdan uzaklaştırıyor. Isı geri kazanımlı bireysel havalandırma sistemleri olan e2 ve ego ürünleri; mekan içerisindeki havayı
50
RAF 68|Mayıs 2017
70 saniye boyunca dışarı atarken içindeki özel bir seramik sayesinde ortamın ısı enerjisini depoluyor. Sistem 70 saniye sonunda terse çalışarak dışarıdaki taze ve soğuk / sıcak havayı ortam içerisine oda sıcaklığında ve filtrelenmiş olarak aktarıyor. Dolayısıyla mekan içerisindeki pis hava dışarı atılarak, içeriye sürekli olarak oda sıcaklığında taze hava alınıyor. Bu sayede sistem, yanda belirtilen tüm faydaları en pratik ve etkileyici şekilde sunuyor. Lunos, taze hava için kapı veya pencere açma ihtiyacını ortadan kaldırarak yaz ve kış aylarında enerji kaybını da engelliyor. Sistem tek bir kontrol ünitesinden (tac) rahatlıkla kontrol edilmekte olup bu ünite ortam içerisindeki nem, karbondioksit gibi değerleri analiz ederek sistemin çalışma hızını otomatik olarak dengeliyor. Fanın normal çalışma düzeninde enerji tüketimi 1,4 Watt'tır (ortalama değer olarak 0,09 W/m3/h spesifik enerji tüketim değerine sahip). Yüzeydeki ses seviyesi farkı ise sadece 16,5 dB(A)'dır.
Dragos İth. İhr. Tic. Ltd. Şti A: Bağdat Caddesi 552/1 34846 Cevizli, Maltepe – İstanbul T: 0216 352 06 16 F: 0216 352 78 71 W: www.dragos.com.tr E: info@dragos.com.tr
http://www.raf.com.tr/XXXX 2423A
AGROB BUCHTAL Alman seramik üreticisinin tarihi 18. yüzyıla dayanmakta. Firma tüm kıtalarda ve yaklaşık 80 ülkeye yaptığı ihracatlarla küresel bir rol üstleniyor. AGROB BUCHTAL, yılların vermiş olduğu tecrübe sayesinde özel teknikler ile çok çeşitli alanlara üretim yapıyor. Konutlarda kullanılan seramik ürünleri dışında cepheler ve yüzme havuzları için porselen seramik ürünler de üretiyor. Bunların yanı sıra statik elektriği geçiren seramikler, metro istasyonları gibi karanlık mekanlar için ışıldayan seramikler ve körler için özel üretilmiş seramikler de firmanın üretim gamında bulunuyor. Firma aynı zamanda cephe ve havuz ürünleri için özel olarak geliştirilmiş patentli uygulama sistemlerine de sahip. Alman firmanın geliştirmiş olduğu ChromaPlural sistemi sayesinde mimarlar ve plancıların tasarım özgürlüklerine yeni seviyeler ekleniyor. Sistem yıllardır başarıları kanıtlanmış Chroma ve Plural seramik serilerini bir araya getiriyor ve uygulama
http://www.raf.com.tr/XXXX 2421B
alanlarını sınırsız kombinasyon seçenekleriyle genişletiyor. ChromaPlural için özellikle tasarlanan UNICOLOR renk seçenekleri desimal ve optametrik boyutlarda 50 eşgüdümlü renk içeriyor. ChromaPlural aynı zamanda iç ve dış mekan uygulamaları açısından da çok yönlü. Cephelerden zeminlere, metro istasyonlarından spa merkezlerine kadar birçok alanda kullanılıyor.
Özellikle cephe ve dış mekan uygulamalarında ürünlerin sahip olduğu bu özellik proje sahiplerine çok büyük avantaj sağlıyor. Firma tüm ürünlerine sağlamlık ve renk anlamında ömür boyu garanti veriyor.
ChromePlural karmaşık tasarım gereklilikleri için özel olarak geliştirildi. Kesin renk sistemi RAL ya da NCS gibi geleneksel renk standartlarının taklitlerinin çok ötesinde. Özel çözümler için neredeyse sınırsız sayıda ve renkte cilalarla birlikte ek kontrast renkler de aynı zamanda ürün yelpazesinin içinde. AGROB BUCHTAL firmasının ürettiği tüm ürünler özel bir kaplama (HT Coating) ile kaplanıyor. Bu özel kaplama sayesinde tüm ürünler kendini yağmur suyu ile rahatlıkla temizleyebiliyor.
Dragos İth. İhr. Tic. Ltd. Şti A: Bağdat Caddesi 552/1 34846 Cevizli, Maltepe – İstanbul T: 0216 352 06 16 F: 0216 352 78 71 W: www.dragos.com.tr E: info@dragos.com.tr
RAF 68|Mayıs 2017
51
C4C Cephe, Çatı ve Mimari Uygulamalar İçin Yeni Bir Akımın Başlangıcı Yıllardır otomotiv, havacılık, denizcilik, rüzgar enerjisi ve savunma sanayi gibi önemli sektörlerde kullanılmakta olan cam elyaf takviyeli polimer malzemenin tüm avantajları C4C ile inşaat sektörünün kullanımına sunuluyor.
kullanılması planlanan parçalar için hangi elyaf dokuma şeklinin ve polimer çeşidinin kullanılacağına, kalıplama esnasında veya sonrasında projenin ihtiyaçları doğrultusunda kullanılması gereken kimyasalların neler olduğuna karar vermek.
İnşaat sektöründeki hızlı gelişim ve artan rekabet; çevre şartlarına karşı dirençli, yorulma ömürleri yüksek, hafif ve en önemlisi tasarıma sınırlama getirmeyecek ürünlere olan ihtiyacı her geçen gün arttırıyor. C4C bu ihtiyaca cevap verebilmek adına planlandı.
C4C güçlü, sağlam ve hafif olduğu için ahşap, alüminyum, çelik ve diğer konvansiyonel yapı malzemelerine göre üstün bir üründür. Tüm avantajları ile C4C; mimarların, mühendislerin ve inşaat firmalarının en yakın çözüm ortağı oluyor.
Amaç; karmaşık mimari şekilleri barındıran zorlu projeleri hayata geçirmek ve bunu yaparken hiçbir malzemenin sağlayamadığı teknik ve görsel avantajları projelere sunmak. C4C; yüzlerce elyaf, polimer ve dolgu malzemesinin işleme kombinasyonunu içeriyor. Ürünü benzersiz yapan şey de bu çok yönlülük. Zor olan kısım ise; cephe, çatı veya mimari bir uygulamada 52
RAF 68|Mayıs 2017
• Karmaşık ve kavisli geometriye sahip, geniş ölçekli parçaların üretilmesi, • Binaya binen yükün önemli ölçüde azaltılması sonucunda temel ve yapısal çelik ihtiyaçlarının minimize edilmesi, • Bakım gerektirmemesi dolayısıyla uygulandıktan sonra ek işletim maliyetleri oluşturmaması, • Doğal malzemelerin simülasyonu dahil olmak üzere çok geniş bir renk ve doku seçeneğinin bulunması,
• Çok hızlı montaj süreleri sayesinde zamandan ve maliyetten tasarruf edilmesi. Sahip olduğu tüm özellikler sayesinde, C4C mimarların, mühendislerin ve proje sahiplerinin arzuladıkları sonuçlara ulaşmalarını sağlıyor.
Dragos İth. İhr. Tic. Ltd. Şti A: Bağdat Caddesi 552/1 34846 Cevizli, Maltepe – İstanbul T: 0216 352 06 16 F: 0216 352 78 71 W: www.dragos.com.tr E: info@dragos.com.tr
/XXXX http://www.raf.com.tr/XXXX 2422B
Neolith Neolith; dünyadaki en büyük ebatlı, yüksek teknoloji ürünü porselen malzemesidir. (3600 mm x 1200 mm & 3200 mm x 1500 mm) • Çizilmez, • Yanmaz, • Anti bakteriyel ve hijyenik, • Leke tutmaz, • Sıvı emilimi olmayan, • Kimyasal dayanımı yüksek, • LEED sertifikası bulunan bir malzemedir. Farklı uygulama alanları için 3 ayrı kalınlıkta (3 mm, 6 mm ve 12 mm) üretilen Neolith, doğal ve geri dönüşümlü olmasının yanı sıra, eşsiz özellikleri sayesinde birçok uygulama alanında kullanılabiliyor.
Neolith - Dış Cephe
Mimari ve görsel anlayıştaki değişimler neticesinde artık büyük ebatlı ürünler, projelerde kullanılmak isteniliyor. Fakat büyük ebatlı ürünlerdeki ağırlık sorunu ve uygulama zorlukları gibi olumsuzluklar sebebiyle mimari beklenti ve görsel tatmin ikinci planda kalıyor. Neolith devasa ebatları yanında hafif olması sayesinde de (3 mm - 7 kg/m2, 6mm 15 kg/m2) dış cephe uygulamalarında büyük avantaj sağlıyor. Kolay ve hızlı uygulanabilirlik, A1 sınıfı yanmazlık ve 15 yıl renk garantisi (UV dayanımı) ile Neolith tüm cepheleri kaplamaya hazır. (3 mm ve 6 mm kalınlıklar iç cephe ve dış cephe uygulamalarında kullanılıyor.) http://www.raf.com.tr/XXXX 2575B
Neolith - Banyo ve Mutfak Tezgahları
Mutfak ve banyo tezgahlarında, müşteri taleplerinin tamamını Neolith karşılayabiliyor. Çizilmez, yanmaz, leke tutmaz, kimyasal dayanımı çok yüksek ve bu üstün özelliklerin yanında doğal bir tezgah malzemesi olması Neolith’in sınıfında lider olmasını sağlıyor. Tezgah ürünlerinde “Neolith” yeni bir devrin başlangıcı oluyor. (12 mm kalınlık tezgah uygulamalarında kullanılıyor.)
Neolith – Zemin
Neolith - İç Mekan Duvar Kaplama
Neolith başka hiçbir malzemede bulunamayacak özellikleri iç mekanlarda da sunuyor. Neolith'in çizilmemesi, yanmaması ve antibakteriyel olması yanında büyük ebatlı kullanım olanağı sağlaması birçok iç mekan projesinde avantaj sağlıyor. Bakım gerektirmeyen yüzey, kolay montaj ve eğimli uygulama seçenekleriyle Neolith iç mekanlarda da benzersiz bir çözüm ortağı oluyor. (3 mm ve 6 mm kalınlıklar iç mekan duvar kaplama uygulamalarında kullanılıyor.)
Neolith'in büyük plakaları (3600 mm x 1200 mm ve 3200 mm x 1500 mm) istenilen ebat ve şekilde kesilebiliyor, arzu edilmesi durumunda bütün plaka olarak da uygulanabiliyor. Yeni veya eski binalarda, yeni veya mevcut zemin üzerine Neolith uygulanabiliyor. Çizilmeyen ve leke tutmayan büyük ebatlarda uygulamalar için Neolith benzersiz bir ürün. (6 mm kalınlık zemin ve yükseltilmiş döşeme uygulamalarında kullanılıyor.)
Neolith - Mobilya kaplamaları
Neolith'i farklı kılan inceliği ve hafifliğinin yanı sıra üstün teknik özellikleri ile Neolith tüm mobilya ve ahşap kaplamalarında rahatlıkla kullanılabiliyor. (3 mm ve 6 mm kalınlıklar mobilya ve ahşap kaplamalarında kullanılıyor.)
Dragos İth. İhr. Tic. Ltd. Şti A: Bağdat Caddesi 552/1 34846 Cevizli, Maltepe – İstanbul T: 0216 352 06 16 F: 0216 352 78 71 W: www.dragos.com.tr E: info@dragos.com.tr
RAF 68|Mayıs 2017
53
California Gold, Tucana Evleri, Bursa
Transparan Falling Leaves, Kozalak Ayaklı Aydınlatma
Blanco, istinyepark, İstanbul
Thinstone® Thinstone®; Gerçek Doğaltaş Katmanı Uygun fiziksel özelliklere sahip doğaltaşlar ileri teknolojik yöntemlerle 0,1-2 mm'lik katmanlar halinde büyük kayalardan ayrıştırılıyor. Bu katmanları bir arada tutup esneklik veren, arka yüzeylerinde kullanılan cam elyaf.
iç mekan zeminlerine ve mevcut parke, seramik veya mermer gibi yüzeyler üzerine de uygulanabiliyor.
Kullanım Alanları:
Thinstone® hafif, esnek ve çok ince. Metrekare ağırlığı 1,3-1,6 kg arasında. Pürüzlü yüzeyleri ve değişik doğal renk varyasyonlarıyla her tabakası birbirinden farklı bir duygu veriyor.
• • • • • • •
Uygulama Şekli:
Kullanım Faydaları:
Thinstone® mantolama, sıva, betopan, mdf, çelik, alüminyum, seramik ve bunun gibi birçok yüzey üzerine, konusunda uzman firmaların ileri teknolojilerle üretilmiş poli üretan elastik yapıştırıcıları ile sorunsuz bir şekilde iç ve dış mekanlarda uygulanabiliyor. Ayrıca 54
RAF 68|Mayıs 2017
Dış cephe kaplamaları, İç mimari, Mobilyacılık sektörü, Yatçılık, Uçak, tren gibi ulaşım araçları, Fuarcılık, Aydınlatma sektörü.
• Kolay taşınabilirlik ve nakliye kolaylığı, • Esneklik (dairesel yüzeylerin tek parçayla dönülmesini sağlıyor), • Cam elyaf arka yüzey sayesinde doğal taş cok daha kuvvetli,
• 1050x2510 mm ye varan büyük ölçüler, • Binaların yükünü azaltması, • Birçok yüzeye yapıştırma olanağı ve kolay uygulanabilirlik, • Kesim, delik delme gibi işlemleri kolay yapabilme, • Buzlanmadan etkilenmemesi cephelerde rahat kullanım sağlıyor. İncetaş Madencilik San.Dış Tic.Ltd.Şti Showroom: A: Dikilitaş Mahallesi Ayazmaderesi Caddesi No: 38/A Beşiktaş - İstanbul Merkez: A: Cumhuriyet Mah. Karayel Sk. No:18 Şekerpınar - Gebze T: 0262 658 99 89, 0262 658 90 21 F: 0262 658 15 50 E: info@thinstone.com.tr, project@thinstone.com.tr W: www.thinstone.com.tr
http://www.raf.com.tr/XXXX 2280G
OBEX Zemin Kaplaması Çözümleri PETRA The Flooring Co. ile Türkiye’de Milliken’in OBEX koleksiyonu, kamusal ve ticari yapılarda yoğun kullanılan giriş sirkülasyon alanları için zemin kaplama çözümleri üretiyor. Kamusal ve ticari yapılarda iç mekanların güvenli ve temiz tutulabilmesi için büyük bir iş gücü ve bütçe gerekiyor. Araştırmalar, toplam temizlik bütçelerinin %40'ının zemin temizliğine harcandığını gösteriyor. Bu tür yapılarda dışarıdan içeriye taşınan toz ve nem bir yandan iç mekan hava kalitesini olumsuz yönde etkilerken bir yandan da ıslak zeminler yüzünden güvenlik problemlerine yol açıyor. Basit ve kolay kullanımıyla OBEX ürünleri iç ve dış mekan uygulamaları için çözümler sunuyor. 3 aşamalı bir bariyer sistemi olarak tasarlanan ürün, kir ve nemin yapının iç mekanına taşınmasına engel oluyor. Uyumlu renk ve desen alternatifleriyle OBEX giriş çözümleri, tasarım ve estetikten taviz vermeden yapıların giriş alanlarında işlevselliği artırıyor.
56
RAF 68|Mayıs 2017
Doğru bir bakım programıyla uyguladığında OBEX ürünleri yapıların temizlik maliyetini düşürüyor, iç mekan hava kalitesinin yükselmesini sağlıyor, iç mekan zemin kaplamalarının ömrünü uzatıyor, güvenli giriş mekanları tasarlamaya yardımcı oluyor. Üstelik tüm bu avantajları OBEX ürünleri ile yapının estetiğinden taviz vermeden elde ediliyor. OBEX giriş çözümlerinin 3 aşamalı bariyer sistemi için Prior, Tergo, Forma ve Quadrus serileri, tasarımlar için etkin, işlevsel ve şık renk ve desen alternatiflerine sahip.
PETRA The Flooring Co. Hakkında
PETRA The Flooring Co, tüm teknik özellikler ve çevreye saygı konusunda dünyanın en kaliteli zemin malzemelerini sayısız ihtiyaca uygun renk ve desenle müşterilerine 20 seneyi aşkın süredir sunuyor. Zemin kaplama malzemeleri sektörünün lider kuruluşlarından biri olan PETRA The Flooring Co. kurulduğu 1993 yılından bu yana hızla artan pazar payı ve üstün kalite ve hizmet anlayışı ile kendine sektörde sağlam bir yer edindi. PETRA The Flooring Co., temel firma prensiplerinden biri olarak her zaman bünyesinde çevreye ve insana faydalı ürünler barındırmayı benimsiyor. İyi tasarımları sürdürülebilir yaklaşımlarla desteklemeyi amaç edinen PETRA, ürün gamında bulunan tüm zemin malzemeleri ile müşteriye sağladığı ekonomik değerlerin ve uzun kullanım ömrünün yanı sıra LEED, BREEAM vb. yeşil bina sertifikalarında en yüksek puanların alınabilmesini sağlıyor.
http://www.raf.com.tr/XXXX 2735
Kendi ürün grubunda alınabilecek tüm çevre ve kalite sertifikalarına sahip olan PETRA The Flooring Co. ürünleri ve çevrecilik ilkesini benimseyen yönetimiyle dünyanın en sağduyulu üreticilerini PETRA şapkası altında bir araya getirmiştir. Buna göre PETRA, dünyanın önde gelen üreticilerinden İngiliz menşeili Milliken karo ve rulo halıları, İngiliz menşeili Designflooring lüks vinil zeminleri, Arjantin menşeili Indelval kauçuk zemin ürünleri ve Amerikan menşeili IdeaPaint yazılabilir duvar boyasının Türkiye’deki genel yetkilisidir.
Petra Endüstriyel Ürünler San. ve Tic. Ltd. Şti. A: Cumhuriyet Mah. Hacıosman Bayırı Cad. No: 19 34457 Sarıyer - İstanbul T: 0212 287 61 58 F: 0212 287 61 59 E: info@petratr.com W: www.petratr.com
http://www.raf.com.tr/XXXX 2735
RAF 68|Mayıs 2017
57
Türkiye Mimarlık Yıllığı 2016 Sergisi Studio-X Istanbul'da Açıldı Geçtiğimiz yıl inşaatı tamamlanan projelerin yer aldığı Türkiye Mimarlık Yıllığı 2016 Sergisi, 25 Nisan'da Studio-X Istanbul'da gerçekleşen kokteyl ile açıldı. Zafer Akay, Sibel Bozdoğan, Müge Cengizkan, Erdem Ceylan ve Özlem Erdoğdu Erkarslan'dan oluşan seçici kurul tarafından 140 aday arasından seçilen 49 projenin yer aldığı sergide Türkiye’nin 19
58
RAF 68|Mayıs 2017
kentinden 25 mimari proje, 12 iç mekan, 5 kentsel tasarım/peyzaj ve 7 restorasyon/yeniden kullanım projesi bulunuyor. Sergiyi üçüncü kez ağırlayan Studio-X Istanbul’a ve paftalarının üretilmesindeki katkılarından dolayı TMMOB Mimarlar Odası Bursa Şubesi’ne teşekkür ederiz.
Arkitera Mimarlık Merkezi AŞ A: Cemil Topuzlu Caddesi İş Bankası Blokları A Blok Daire 8 34726 Dalyan, Kadıköy - İstanbul T: 0216 355 07 22 F: 0212 310 29 05 E: mimarlikyilliigi@arkitera.com W: www.mimarlikyilliigi.com
http://www.raf.com.tr/XXXX 2751
Mutfak ve Banyolarda Moda BELENCO Birbirinden şık ve benzersiz onlarca renk ve doku seçeneği ile mutfak ve banyolarda trendleri belirleyen Belenco, estetiği sağlamlıkla bütünleyen tezgah ve diğer yüzey tasarımlarıyla yaşam alanlarına kuvars şıklığını getiriyor.
Belenco Kuvars Yüzeyler iç mekan hava kalitesini arttıran ürün özellikleri ile okul ve sağlık kurumlarında, konutlarda güvenle kullanılıyor.
İlk Günkü Gibi
Kuvars yüzey üretiminde Türkiye’ de ve uluslararası arenada liderliği hedefleyen Belenco, Türkiye’nin zengin ve nitelikli kuvars mineralini tasarım, sanat ve teknoloji ile yorumlayarak, katma değeri yüksek, çağdaş tasarımlarla uyumlu, estetik ve işlevsel kuvars yüzeyleri ile göz kamaştırıyor. Alışılmışın dışında sağlamlık ve dayanıklılığa sahip olan doğal kuvars, Belenco Kuvars Yüzeylerde tasarım ve teknolojiyle birleşerek günümüzün tercih edilen yüzeylerini oluşturuyor.
Belenco Kuvars Yüzeyler, her zaman dilimine uygun şıklığı, leke tutmaz, kırılmaz, çizilmez ve bozulmaz yapısı ile 15 yıl garantili. Diğer tezgah malzemelerinden çok daha sağlam olan Belenco Kuvars Yüzeyler darbeye, parça kopmasına ve çatlamaya karşı yüksek dayanım gösteriyor. Çok sert ve yarı kıymetli taş olan kuvarsı, günümüzün en ileri teknolojisiyle şekillendiren Belenco, mutfakta zaman geçirmeyi sevenlere farklı renk ve doku alternatifleriyle şık olduğu kadar dayanıklı ve kullanımı kolay yüzeyler sunuyor.
Gerçek Kuvarsın Işıltısı
Stil Sahibi
Belenco, parlaklığını içerdiği kuvarsın doğal ışıltısından alıyor. Kuvarsla gelen doğal ışıltısı mekanlara dinamizm katıyor. Zengin ürün çeşidi ile hem konutlarda hem de ticari alanlarda büyüleyici çözümler sunuyor. Belenco Kuvars Yüzeylerin ışıl ışıl görünümü ve kuvarsın zarafeti uzun yıllar yaşamak mümkün.
%100 Doğal Güzellik
Doğal ve büyüleyici kuvars mineralini, %100 biyolojik bağlayıcılarla harmanlayan Belenco ile yaşam; artık daha da sağlıklı bir zemine oturuyor. GreenGuard belgeli http://www.raf.com.tr/XXXX 2425C
Değişen zevk ve ihtiyaçlara cevap verebilen birbirinden şık renk ve doku seçeneğiyle Belenco, kuvarsın büyüleyici ve göz alıcı ışıltısı ile kullanıcıların tarzını yansıtan mekanlara kavuşmasını sağlıyor. Alışılagelmiş yüzey kaplama malzemelerinden çok farklı görünümü, üstün ürün özellikleri, estetik ve zarif tasarımları ile Belenco, modayı yaşam alanlarına taşıyor.
Hijyenik
Belenco Kuvars Yüzeyler, gözeneksiz ve kompakt yapısı ile üzerinde bakteri veya mikro organizma üremesine
izin vermiyor. Hijyenik yapısı LGA ve NSF tarafından onaylanan Belenco ile tezgahlarını temizlemek için özel kimyasallar uygulamaya gerek kalmıyor. Gözeneksiz yüzeyi sayesinde kullanıldığı her yerde hijyen sağladığı için özel bir bakım ve koruma gerektirmiyor ve kolay temizleniyor. Böylece Belenco ile gönül rahatlığı ile yiyecekler hazırlanabiliyor. Belenco, mutfaklarda, dayanıklı, şık ve çekici tezgahlar tasarlayarak konforu arttırmayı amaçlıyor. Kahvaltı telaşı ile güne başlayan, tüm aile fertlerinin bir araya gelip akşam yemeği hazırlıklarına gün boyunca hizmet eden, bazen gece yarısı saatlerinde ılık bir sütün hazırlandığı, bazen ayaküstü bir şeylerin atıştırıldığı bazense reçellerin, konservelik sebze ve meyvelerin hummalı hazırlıklarının yapıldığı özel ya da sıradan bir gün için, mutfak evde en çok zaman geçirilen mekan. Belenco, mutfaklara yüksek aşınma, çizilme ve dayanımına sahip, kimyasalların yıpratıcı etkilerine yüksek direnç gösteren sağlam ve birbirinden şık kuvars tezgahları ile benzersiz bir kullanım kolaylığı getiriyor. Peker Yüzey Tasarımları AŞ A: Organize Sanayi Bölgesi 4.Kısım Keçiliköy OSB Mah. Ahmet Nazif Zorlu Bulvarı, No:22, Yunusemre - Manisa T : 0236 213 03 43 F : 0236 213 03 03 E : info@belenco.com W: www.belenco.com
RAF 68|Mayıs 2017
59
Yaratıcı Dış Mekan Tasarımları ByArt Group, 30 yıllık tecrübesi ile Türkiye’de tente ve güneşlik sistemleri, biyoklimatik pergola ve otomatik cam sistemleri proje-tasarım, imalat-uygulama, montajservis konusunda lider kuruluşlardandır. Pergoline markası ile katlanır-raylı tente sistemleri, Smartroof markası ile biyoklimatik pergola ve Vertiglass markası ile otomatik cam sistemleri üretmektedir. Toplanabilen biyoklimatik sistemleri ile hem estetik hem de dört mevsim kullanılabilen konforlu mekanlar yaratır. Biyoklimatik özelliği ile yaz aylarında güneşten korurken temiz hava geçişleri ile ortamın ferah olmasını sağlar. Vertiglass ise alışagelmiş sistemlerin aksine dikey açılıp kapanabilen uzaktan kumandalı motorlu bir sistemdir. 4 farklı modele üretilen sistemler gerek evler için gerekse kafe-restoranlar için tercih edilen bir sistem olmuştur. Toplam kapasitesinin %40’ını başta Avrupa olmak üzere Türki Cumhuriyetler, Orta Doğu ve Afrika pazarlarına ulaştırır. ByArt Group, tüm ürünlerini uluslararası arenada faaliyet gösteren lider üreticilerin son teknolojiyle geliştirdikleri parçaları kullanır. Sistem tasarımları, alüminyum konstrüksiyonları ve tüm aksesuarlar İtalya’da tasarlanmış ve patentli ürünlerdir. 60
RAF 68|Mayıs 2017
PVC esaslı “blackout” membran kumaş Alman Mehler, motor ve otomasyon sistemi ise Fransız Somfy markadır. 7.300 m2’lik kapalı alanda 74 uzman personeli ile hizmet veren ByArt Tente, Avrupa ile aynı anda son tente teknolojilerini Türkiye’de üretmekte ve konforlu mekanlar yaratmaktır. Servis-garanti konusunda en çok tercih edilen firma olan ByArt Tente yıllık 1.000’e yaklaşan projesi ile sektöre yön veren üreticidir. 2014 yılında Sanayi Bakanlığı’nca hazırlanan kapasite raporu “Mükemmel” olarak değerlendirilmiştir. ByArt Tente Sistemleri Ankara A: Türkocağı Caddesi No: 46 / A-B Balgat – Ankara T: 0312 285 39 00 - 220 04 20 F: 0312 284 30 60 Fabrika A: Organize Sanayi Bölgesi Yamaç Sokak No:1 Hasanoğlan – Ankara E: byart@byarttente.com, info@smartroof.com.tr W: www.byarttente.com, www.smartroof.com.tr
http://www.raf.com.tr/XXXX 2684B
PARK ON PARK Mekanik Otopark Sistemleri PARK ON PARK mekanik otopark sistemleri, günlük hayatta her yerde karşımıza çıkan otopark sorununa karşı akılcı çözümler üreten ve kullanıcıların otopark sorununu çözen sistemlerdir. Açık ya da kapalı mekanlarda mevcut otopark alanlarını iki ya da daha fazla kat artıran farklı çözümler her müşterinin projesine uygun olarak yeniden çalışılıp tasarlanıyor. Söz konusu projeye en uygun ve verimli alternatif belirlenerek gerekli ürün önerisi ve sonrasında üretimi yapılıyor.
isteklerine göre; manuel, yarı-otomatik ve tamotomatik olarak tasarlanıp, imal edilebiliyor. Uygulama yapılacak yerin koşullarına göre, sisteme park edilen araçların birbirinden “bağımsız” ya da birbirine “bağımlı” olarak sisteme giriş ve çıkışları mümkün.
Ayrıca PARK ON PARK mekanik otopark sistemleri, mevcut yapıların haricinde yeni yapılacak binalarda proje aşamasında planlandığında, çok daha düşük maliyetlerle, daha fazla otopark alanına sahip olabilmeyi de sağlıyor. Mimarlık ofisleri ile müteahhit firmaların bu konuda yapacakları çalışmalar, projenin ilerleyen aşamalarında ciddi avantaj sağlayacak.
Konutların açık ve kapalı otoparkları, okullar, hastaneler, sinema, tiyatro salonları, araç galerileri ile araç kiralama/lojistik şirketleri, koleksiyon sergi alanları gibi birçok farklı mekanda PARK ON PARK mekanik otopark sistemleri 2.000 kg'dan 4.000 kg'a kadar farklı taşıma kapasitelerinde modelleri ile kullanılıyor.
PARK ON PARK mekanik otopark sistemleri, uygulama yapılacak alanın özellikleri ve müşteri 62
RAF 68|Mayıs 2017
PARK ON PARK, AR-GE çalışmalarına ara vermeden son teknolojiyi sistemlerine adapte ederek, kullanıcılarına en uygun çözümleri üreterek, otopark sorununu ortadan kaldırmayı hedefliyor.
Otopark çözümlerinin yanı sıra, PARK ON PARK farklı ebat ve tasarımlarda araç taşıma asansörleri de üretiyor. Her projeye özel çalışmayla, ilgili yapıda
kullanıma uygun, tüm yükseklik aralıklarında çalışabilen araç asansörleri de proje aşamasında rampa imalatları yerine daha kolay ve ekonomik alternatifler sunduğu gibi, sonrasında da kullanıcılar açısından da daha rahat iniş-çıkış yöntemi yaratıyor.
PARK ON PARK Merkez A: Mermerciler Sanayi Sitesi, 3709 Sokak No:3 Yuvaköy, Yenimahalle - Ankara T: 0312 396 00 69 İstanbul A: Kağıthane Cad.No:116 Hünkar İş Merkezi Çağlayan - İstanbul T: 0212 222 37 42 E: info@parkonpark.com.tr W: www.parkonpark.com.tr
http://www.raf.com.tr/XXXX 2664B
Remak Demir Doğrama Sistemleri Remak, bir dönem uzaklaşılan demir doğramayı, Forster çelik profilleriyle tekrar sektöre sunuyor. Sürdürülebilir mimarinin öncelikleri arasında olan çelik doğramalar, dayanıklılığı, taşıma gücü ve minimal kesitleriyle estetik üstünlüğe sahip. Remak, galvanizli çelik ve paslanmaz çelik profiller ile tamamen kaynaklı doğrama üretimi yapıyor, modern cihazlar ve özel üretim metoduyla kusursuz ürün elde ediyor. Modern kapı pencere aksesuarlarının tümünü destekleyen Forster profilleri, çelik doğrama uygulamalarında mimarlara sonsuz çözüm sunuyor. Forster AG, 1874 yılında İsviçre’nin Arbon kentinde kurulmuş ve soğuk şekillendirme yöntemiyle çelik malzemeden farklı kullanımlar için kapı-pencere profilleri üretiyor. Forster menteşe, kilit, kol, conta ve gerekli tüm aksesuarları profiller ile birlikte üreticiye sunuyor. Isı yalıtımlı “forster.unico” ve ısı yalıtımsız “forster.presto” çelik profiller ile menteşeli kapılar, pivot kapılar, kaldır-sür kayar kapılar, basit kayar kapılar, kayar katlanır akordeon 64
RAF 68|Mayıs 2017
kapılar, tek açılımlı pencereler, çift açılım pencereler, vasistas pencereler uygulama alanındalar. Remak demir doğramaları tarihi bina restorasyonunda kullanılabiliyor. İstanbul boğazını süsleyen nadide yalıların deniz suyuna maruz kalan pencerelerinde kullanılabiliyor. Taş ve ahşap gibi doğal bir mimari malzeme. Dış cephede forster.unico ve Unico XS çelik profilleri ile geleneksel mimariye dokunuyor. Unico ısı yalıtımlı çelik profiller, EN 14351-1 normuna uygun, %100 geri dönüşümlü çelik malzemeden üretilir, ilave sentetik izolasyon malzemesi içermez, oldukça dayanıklı, ekolojik ve sürdürülebilir özelliğe sahip. Profiller olabildiğince dar kesitli ama taşıyıcı gücü yüksek olduğundan büyük açıklıkları geçmek mümkün. Profil sistemine ait modern pencere aksesuarları ve sızdırmazlık sağlayan contalar sorunsuz ve uzun ömürlü kullanım sağlıyor. Doğru cam kombinasyonu ile kullanıldığında yüksek ısı yalıtım değerlerine ulaşılıyor.
Remak demir doğrama sistemleri; estetik farkı, statik gücü, narin ve şeffaf görüntüsü, mimariye olan katkısı, dayanım ömrünün uzunluğu, güvenilirliği ve kalitesi ile öne çıkıyor.
Remak Makina İnşaat Tesisat Tic. ve San. AŞ A: Esenşehir Mahallesi Natoyolu Caddesi No: 211, 34775 Y.Dudullu, Ümraniye – İstanbul T: 0 216 466 72 53 F: 0 216 466 72 54 E: info@remak.com.tr W: www.camliyanginkapisi.com, www.remak.com.tr
http://www.raf.com.tr/XXXX 2736
Heper’den Tolena ve Lena Ailesi ile Peyzaj Aydınlatması İçin Yeni, Şık, Etkin ve Esnek Bir Çözüm Tolena ve Lena Ailesi, peyzaj alan aydınlatması için Heper’in geliştirdiği yeni, şık, etkin ve esnek bir çözüm. Birbirlerini tamamlayan tasarımlarıyla peyzaj alanları için komple bir çözüm sunabilen aile, modüler optik LED yapısı sayesinde farklı ışık dağılımları elde edebilmektedir. Ürünlerde kullanılan materyaller sayesinde enerji verimliliği ve uzun ömürlülük ön plana çıkmaktadır.
Ürünlerin Teknik Özellikleri
Tolena • LED Işık kaynağı, • Işık akısı: 5200 lümene kadar, • Renk sıcaklığı 3000K, 4000K, • Asimetrik ve yol için optimize ışık dağılımı, • Renksel geriverim: CRI > 80, • Korozyona dayanıklı döküm alüminyum gövde, • Elektrostatik toz boya • Renk: Standart HM1’den HM5’e kadar, opsiyonel olarak RAL kodları, • IP65, • Güvenlik sınıfı: CLASS I, • Opsiyonel kontrol sistemi: 1-10V, DALI, DynaDIM, • Yıldırım koruma: 10kV, • Uygulama sıcaklığı: -30°C +55°C, • EN 60598 standartlarına uygun ve CE sertifikalı.
http://www.raf.com.tr/XXXX 2737
Lena • Işık akısı: 800 lümene kadar, • Renk sıcaklığı 3000K, 4000K, • Asimetrik ışık dağılımı, • Renksel geriverim: CRI > 80, • Korozyona dayanıklı döküm alüminyum gövde, • Elektrostatik toz boya, • Renk: Standart HM1’den HM5’e kadar, opsiyonel olarak RAL kodları, • IP65, • Güvenlik sınıfı: CLASS I, • Opsiyonel kontrol sistemi: On/Off, • Yıldırım koruma: 10kV, • Uygulama sıcaklığı: -30°C +55°C, • EN 60598 standartlarına uygun ve CE sertifikalı.
HPR Pazarlama AŞ Merkez Ofis ve Fabrika A: 1. Organize Sanayi Bölgesi Uygurlar Cad. No:1 Sincan 06935, Ankara T: 0312 267 54 30 F: 0312 267 54 31 İstanbul Ofis A: Büyükdere Cad. No: 199/6, Levent 199 Binası, Kat:-1, 1. Levent, Şişli – İstanbul T: 0212 807 01 41 E: info@hepergroup.com W: www.hepergroup.com
RAF 68|Mayıs 2017
67
MI COSTA İZMİR
Serge Ferrari: Kompozit Mesh Cephe Teknolojisi Serge Ferrari’nin cephe mimarisindeki deneyimleriyle ürettiği, SOLTIS FT Serisi; ileri düzey mimari tasarımlar için üstün Fransız kalitesinde bir cephe sistemi sunar. SOLTIS FT Serisi, polyester ipliklerin PVC ile kaplanmasıyla oluşan kompozit mesh cephe ürünüdür. Serge Ferrari kompozit meshler ve membranlar tüm ömrü boyunca mükemmel stabilitesini ve fiziksel özelliklerini korur. Mikro delikli yapısıyla yapılarınızı sıcaktan ve olumsuz hava şartlarından korurken, içerden dışarıya doğru mükemmel bir görsel etki sağlar. Göz kamaşmasına karşı koruma özellikli kompozit meshler, UV'ye karşı yüksek dayanım içerir. Mukavemet değerleri yüksek, özel renklerden oluşan SOLTIS FT Serisi, kolay bakım ve öngerilimli Serge Ferrari teknolojisiyle yapılarınıza estetik ve performans anlamında katkı sağlar. Çevre hassasiyeti ve bilinci üst seviyede olan ürünlerimiz, Texyloop tesislerimizde %100 geri dönüştürülebilir.
68
RAF 68|Mayıs 2017
Serge Ferrari: Yapıların Yükünü Hafifletiyor
• Patentli ön gerilim (Précontraint®) teknolojisiyle üretilen ürünler, yüksek mukavemet değerlerine sahiptir, • Yapılarınız için yeni nesil bir yapı malzemesidir, • Oldukça uzun ömürlü yapısıyla sürdürülebilirdir, • Görsel ve termal konfor sağlar, • Biyoklimatik özelliği ile binaya enerji tasarrufu sağlar, • Kolay montaj ile uygulama işçiliği sürelerinizi azaltır, • Yüksek UV dayanımı ile farklı hava koşullarına karşı dayanıklılık gösterir. (-30C - +70 C), • Benzersiz renk seçenekleri sunar, • Bakım gerektirmez, • 10 yıl garantilidir, • Çevreye saygılıdır ve Texyloop teknolojisi sayesinde %100 geri dönüşümlüdür.
Serge Ferrari Tekstil San. ve Tic. AŞ A: Küçükbebek Cad. Çınar Apt. No:16 Daire:8, 34342 Bebek, İstanbul T: 0212 265 28 22 F: 0212 265 28 23 E: infotu@sergeferrari.com W: www.sergeferrari.com
http://www.raf.com.tr/XXXX 2738
Diphy
Opti-Line
Lama
Light Game
TEPTA Aydınlatma’nın Çağdaş Ofisler İçin Sunduğu Yenilikçi Markası: LineaLight Group Tepta Aydınlatma’nın bünyesindeki yenilikçi markalardan biri olan LineaLight Group sürdürülebilir, fonksiyonel ve teknik bakımdan iddialı ürünler üretiyor. LED teknolojisi konusunda Avrupa’nın lider ve öncü firmalarından olan LineaLight Group, aydınlatma teknolojisi üzerine sunduğu inovatif tasarımlarla, ofislerde daha verimli bir çalışma ortamının nasıl sağlanabileceği konusunda değerli çözümler üreten bir firma olarak karşımıza çıkıyor.
edilmesi hedefleniyor. Tek bir ürünle 3000 K'den 6000 K'e kadar tüm renk sıcaklıklarını üretmenin mümkün olduğu bu teknoloji ile ofisler, hastaneler ve havaalanları gibi iç mekanlarda bulunan insanlar üzerinde maksimum ışık konforunun sağlanması amaçlanıyor.
edebilen yapısıyla istenilen bölgeye özel aydınlatma sağlayabiliyor. Tasarımcı Oriano Favaretto'nun yaratıcı zihninin bir ürünü olan Light Game, dinamik ve işlevsel bir ürün olarak ofislerde etkin kullanım sunmayı amaçlıyor.
AR-GE çalışmalarına önem veren firma, çeşitli yeniliklere imza atıyor. Bu çalışmalardan biri olan Warm Tune teknolojisiyle ışık şiddeti ne kadar düşük olursa olsun, mum etkisi elde edilinceye kadar ışığın daha da sıcak ve yumuşak kalması sağlanıyor. ArrayLED ışık kaynakları ve özel optik ünitelerle benzeri görülmemiş bir görsel rahatlık ile temiz bir ışık elde edilebiliyor. Optilight teknolojisi, yüksek aydınlatma performansına izin verirken aynı anda etkili bir ışık kontrolü sağlıyor. Lazerle oyulmuş deseni sayesinde ışığı homojen bir şekilde dağıtarak tamamıyla görsel bir konfor ve göz kamaştırmayan bir ışık elde ediliyor. Dynamic White teknolojisiyle, Sıcak Beyaz ve Soğuk Beyaz karışımı oluşturuluyor. Şafak sökümünden gün batımına kadar olan doğal ışık değişimlerinin kapalı alanlarda da elde
TEPTA Aydınlatma’nın Sunduğu Linealight Group, Ofisler İçin Doğru Aydınlatma Çözümlerini Estetik ile Birleştiren Ürünler Sunuyor
Reddot ödüllü Lama, çağdaş tasarım çizgilerinin ileri teknolojiyle buluştuğu bir seri olarak karşımıza çıkıyor. Minimal detayların hakim olduğu seri belirgin gölge ve kontrastları ortadan kaldırıyor. Tavan, sarkıt, lambader, masa ve aplik versiyonları bulunan Lama serisi ofisler için oldukça ideal bir aydınlatma sunuyor.
LineaLight Group’un optik teknolojisini bünyesinde barındıran Opti-Line ürünü, aydınlatma anında göz alıcı olduğu kadar, kapalı haliyle de dikkat çekiyor. Mekanda minimal çözümler arayan işletmeler için son derece uygun olan ürün, istenirse bir yazılım aracılığıyla kontrol ediliyor.
70
RAF 68|Mayıs 2017
Tasarımcı ve mimar Marco Piva tarafından geliştirilen Flurry, zarif dikdörtgen formu ile sadeliği ön plana çıkarıyor. Parlak beyaz, fırlaçanmış bronz ve siyah olmak üzere 3 renk seçeneği bulunan ürünle yalın ve sade çalışma alanları yaratmak mümkün. Yuvarlak formuyla merkezi bir aydınlatma birimi olan Light Game, 20 derecelik açıya kadar hareket
Organik formuyla dikkat çeken Diphy, doğadan aldığı ilham ile LineaLight Group teknolojik altyapısının buluştuğu somut bir örnek olarak karşımıza çıkıyor. Lambader ve sarkıt olmak üzere 2 üründen oluşan seri, karakteristik yapısıyla ön plana çıkıyor. Tepta Aydınlatma San. ve Tic. AŞ A: Nispetiye Mah. Aytar Cad. No:24 K:1-2-3, 1. Levent - İstanbul T: 0212 279 29 03 F: 0212 279 29 04 E: info@tepta.com W: www.tepta.com
http://www.raf.com.tr/XXXX 2739
Mekanın Formuna Uyum Açılı Pencere
Asimetrik mekanları yaşanabilir ortamlara dönüştüren “Açılı Pencere”, farklı tasarımlarda uygulanabilir olması sayesinde mekanın formuna uyum sağlar.
Ayarlanabilir kilit pimleri özelliği sayesinde conta baskı ayarı yapılarak; hava geçirgenliği, kuvvetli rüzgara ya da yağmura karşı tam sızdırmazlık ve büyük ölçüde enerji tasarrufu sağlar. Aynı zamanda ses izolasyonu da gerçekleştirir.
15° ile +50° açılar arasında kullanılan “Açılı Pencere”, menteşe kombinasyonları yapılarak 80 kg ağırlığındaki kanatları taşıyabilmektedir. Kanat menteşe özelliği ile sağ ve sol kullanıma uygundur.
Hava sirkülasyonunun yoğun olduğu zamanlarda makas sabitleyici sayesinde vasistas konumundaki kanadın çarpması engellenerek kanatta hasar oluşması önlenir.
72
RAF 68|Mayıs 2017
İleri Kalıpçılık Makina Elektrik San. ve Tic. Ltd. Şti. A: Atatürk San. Böl. Ömerli Mah. Hakkı İleri Cad. No: 31 34555 Hadımköy - İstanbul T: 0212 771 15 32 F: 0212 771 15 40 E: info@vorne.com.tr W: www.vorne.com.tr
http://www.raf.com.tr/XXXX 2740
Işıklar Ekoklinker ile Cephe Sistemleri ve Çözümleri Ekoklinker ürünlerinin en büyük özelliklerinden birisi sağlam yapısıdır. Bu nedenle askı sistemleri için sağlam duvarlar oluşturur. Askı sistemlerinin güvenle montajına imkan sağlar.
bu sistem üzerinde montajı güvenle yapılabiliyor. Özellikle iç duvarlarda mutfak ve banyolarda dolapların ve tesisatların montajı kolaylıkla yapılabiliyor.
Ekoklinker duvar sistemleri üzerine cephe kaplama ürünleri farklı sistemler ile uygulanabilir. Işıklar Architon, Işıklar Kanallı GRC gibi mekanik giydirme cephe sistemleri sınıfında yer alan ürünlerin de
Ekoklinker ile Işıklar Kaplama Tuğlaların, Işıklar Flex yapıştırıcı ve derz dolgusu ile farklı çözümler sağlanabiliyor. Düzgün yüzeyi sayesinde minimum oranda yapıştırıcı kullanılarak, sağlam, pratik ve
74
RAF 68|Mayıs 2017
özellikle ısı ve ses yalıtımı yapılmış ana duvarları oluşturuyor.
Işıklar Pazarlama AŞ A: Orhanveli Kanık Cad. Yakut Sok. Eryılmaz Plaza 34810, Kavacık-İstanbul T: 0216 537 00 00 F: 0216 537 03 70 E: info@isiklartugla.com.tr W: www.isiklartugla.com.tr
http://www.raf.com.tr/XXXX 2741
Estetik ve Kalite Parkede Birleşiyor Dempar; cilalı ahşap lamine üretimi ve fabrikadan satış ağı ile pazarlamasını yapan bir “doğal ahşap lamine parke” fabrikasıdır. Sakarya ilinde 1999 yılında kurulmuştur. 30.000 m² açık, 10.000 m² kapalı alana sahip son teknoloji makinelerle çalışan modern, seçkin bir kuruluştur. Firmanın bünyesinde lamine parkenin ilk aşaması olan tomruktan, nihai mamul yani “doğal ahşap lamine parke” üretilinceye kadar gerekli tüm prosesleri ilk elden yapan ve entegre bir sistem ile birbirine bağlanmış olan makine parkı ve yan tesisleri mevcuttur. Ayrıca “entegre kurutma fırınları” ve “kereste fabrikası” ile bu sektörde hizmet veren tam kapsamlı bir kuruluştur. Yıllık lamine parke üretim kapasitesi 750.000 m² olup, fabrika bu miktarı gerektiğinde artırabilecek şekilde yapılandırılmıştır.
76
RAF 68|Mayıs 2017
Her Dempar lamine parkenin üst tabakası, en sağlıklı ormanlardan özenle seçilmiş doğal ağaçlardan oluşmaktadır. Alt taşıyıcı tabakası ise parke için özel olarak imal edilmiş 12 mm suya ve neme dayanıklı, çift tarafı kalibre edilmiş kontrplaktan oluşmaktadır. Tüm Dempar lamine parkelerin üst yüzeyleri 6, 8 kat UV cila ile kaplıdır. İpek mat cila seçeneklerinin yanında, yağlı, zero matt, fırçalı gibi yüzey çeşitleri de bulunmaktadır.
Plank Ceviz
Ceviz, dayanıklılığı, sertliği ve uzun ömürlülüğü ile doğada eşsiz bir ağaçtır. Ceviz ağacından yapılan parkeler de aynı özellikleri barındırırlar. Ceviz parkenin doğal görünümü, hareli yapısı ve budakları sayesinde mekanlar yeniden tasarlanabilir.
http://www.raf.com.tr/XXXX 2742
Plank Meşe
Meşe, ahşap döşeme tutkunlarının gözdesi bir parke klasiğidir. Damarları, rengi ve dayanıklılığı ile doğal ahşap bir malzemenin tüm karakteristik özelliklerini yansıtır.
Plank Iroko
Lamine ahşap parkenin modern çizgileri ve işlevselliğinde, ideallerdeki mekanla karşılaşılıyor. Iroko bu modern ve yenilikçi çizginin en gözde örneklerinden birisidir.
Bergo Flooring
Bergo ürün grubu, genel ve çok amaçlı mekanların zemin kaplamasına yönelik özel çözümler getiriyor. Kafeler, mağazalar, dükkanlar, iş yerleri, showroomlar, havuz kenarları, saunalar, depolar, endüstriyel kullanım alanları, balkonlar, çocuk oyun alanları vb. çok geniş bir kullanım alanına sahiptir.
http://www.raf.com.tr/XXXX 2742
Referanslar • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Grand Tarabya Oteli, İstanbul Şişli Marriott Oteli, İstanbul Ramada Gebze Oteli, İstanbul Çırağan Sarayı (Ofisler), İstanbul Kuum Otel ve Residence, Bodrum Şişli Otel, İstanbul Voyage Otel, Belek - Antalya Kılıç Butik Otel, Bodrum JW Marriot Hotel, Alma Ata - Kazakistan Rixos Libertas Oteli, Hırvatistan Bursa Büyükşehir Belediyesi Hizmet Binası Cumhurbaşkanlığı Külliyesi, Ankara İller Bankası Misafirhanesi, İzmir Maltepe Kültür Merkezi, İstanbul Ağaoğlu Andromeda Plus, İstanbul Royal City, Ankara Canan Residence, İstanbul Selçuklu Konakları, Alanya Beykoz Konakları - Tepe İnşaat, İstanbul Büyük Kulüp, İstanbul
Dempar Demircioğlu Ağaç San. ve Dış Tic. AŞ Fabrika: A: E-25 Karayolu Üzeri Hanlıköy Girişi 54060 ArifiyeHanlı/Sakarya T: 0264 291 10 05 (3 Hat) Showroom: A: Bağdat Cad. Arı apt. No:171, Kadıköy - İstanbul T: 0216 450 08 22 (2 Hat) F: 0261 450 08 24 E: info@demparparke.com.tr W: www.demparparke.com.tr
RAF 68|Mayıs 2017
77
Çukurova Isı’dan Goldsun CC Çift Kademeli Brülör
Kolay Montaj Konsolu
Cihaz Verimi
Yansıtıcı Reflektör
Goldsun CC ısıtıcılarında çift kademeli brülör ile istenen konfor düzeyi sağlanmaktadır. Havanın sıcaklığına göre düşük veya yüksek kademeli ısıtma ile rahatsız olunmadan ısıtma yapmak mümkündür.
Goldsun CC ısıtıcılarında ışınım verimleri, patentli alman malı seramik plakalar, özel tasarım brülör, bunların ön ve arkasındaki rüzgar korumaları ve reflektörleri sayesinde maksimize edilebilmekte ve bu sayede düşük kapasitelerde bile konforlu bir ısıtma sağlanabilmektedir.
Estetik ve Kullanışlı Tasarım
Goldsun CC ısıtıcıları özellikle kafe, restoran, kış bahçesi gibi alanlarda mimari açıdan göze rahatsızlık vermeyecek şekilde kullanılabilmeleri amacıyla her türlü kablo vb. bağlantı aparatlarını gizleyen estetik ve kullanışlı tasarıma sahiptir.
Goldsun CC ısıtıcıları ile birlikte verilen montaj konsolları ve aparatları marifetiyle ısıtıcılar çok değişik mekanlara kolaylıkla monte edilebilmektedirler.
Piyasada birçok üründe bulunmayan reflektör, ısıtıcıların performansını artıran bir diğer unsurdur. Bu sayede cihazdan yayılan enerji odaklanarak, havaya değil mekandaki müşterilerin üzerine yönlendirilir.
Uzaktan Kumanda
Opsiyonel olarak frekans kontrollü uzaktan kumanda uygulamak mümkündür. Bu sayede tek bir kumandadan 16 cihaza ve 50 metreye kadar kontrol imkanı sağlar.
Rüzgar Dayanımı
Goldsun CC ısıtıcılarının seramik plakalarının önüne yerleştirilen yüksek ısıya dayanıklı özel ızgaralar karşıdan gelen rüzgarı önemli ölçüde yavaşlatabilmekte ve bu sayede yanmanın devamını sağlamaktadır. Bu ızgaralar özel formları vasıtasıyla ışınım veriminin artmasına da destek olmaktadır.
Isı Şapkası
Goldsun CC ısıtıcılarının üzerine gerektiğinde monte edilebilen özel şapkaları vasıtasıyla cihazlar tente, pergola gibi malzemelerin altındaki kullanımlarda üstteki malzemelere zarar vermez. http://www.raf.com.tr/XXXX 2743
Çukurova Isı Sistemleri San. ve Tic. Ltd. Şti. A: Gebze Plastikçiler Organize Sanayi Bölgesi, Atatürk Bulvarı No:28, 41400 Gebze – Kocaeli T: 0262 751 33 66, 0262 751 44 01 F: 0262 751 33 88 E: info@cukurovaisi.com
RAF 68|Mayıs 2017
79
Doorline Yirmiden fazla ahşap ve ondan fazla düz renk alternatifine sahip Doorline, tüm yaşam alanlarına şık kapılar ekler. Açıktan koyuya, kızıl alt tonundan sarı ya da griye ahşap sıcaklığını farklı tonlarla buluşturan Doorline, natürel bir atmosferin kolaylıkla yakalanmasını sağlar. Popüler ve kullanışlı düz renkleri sayesinde ise modern ve yalın tasarımları tamamlayan Doorline renk skalası, bu özelliği ile her mekan ve projeye uygun hale gelir. Pervazlı veya pervazsız, farklı desenlerde ya da renk kombinasyonları halinde de uygulanabilen Doorline, kapıyı dekoratif bir öğe haline getirir. Uygulama kolaylığı ve uzun ömrü ürünü, hem kullanıcılar hem de uygulayıcılar için öncelikli kılar. Uygulama detaylarının yalınlığı, kapıya ilişkin tüm noktalarda kullanılabilir oluşu, ürünün bir diğer estetik artısıdır. Bu ve diğer 82
RAF 68|Mayıs 2017
tüm özellikleri ile Doorline; ofislerde, evlerde, hastanelerde ya da aklınıza gelebilecek her alanda şıklıkla açılır, avantajları ile kapanır.
Firma Hakkında
1955 yılında Alpay Orman Ürünleri ismi ile sektöre adım atan ve 1999 yılında laminat üretimine başlayan ASD Laminat, yatırımlarına ve istikrarlı büyümeye devam eden anlayışı ile dünya çapında önder, güçlü ve güvenilir bir marka olmayı kendine ilke edinmiştir. 16 yıllık üretim geçmişine 61 yıllık sektör tecrübesini sığdıran firma; bugün 5 emprenye, 3 CHPL ve 4 HPL hattı, reçine reaktörleri ve tesislerinde yıllık 35.000.000 m2 laminat üretim kapasitesi ile Türkiye ve Avrupa’da sektörünün önemli oyuncuları arasında yerini almıştır. Kuruluşundan bu yana devam ettirdiği hızlı
büyüme çizgisini son 10 yılda zirveye taşıyan ASD Laminat; bugün 60’tan fazla ülkeye ihracat yapan, uluslararası arenada ürün çeşitliliği ve kalitesiyle olduğu kadar teknoloji ve yenilikleriyle de adından söz edilen bir firma haline gelmiştir. Her yıl büyüyen organizasyonu, yepyeni ürünleri, teknolojileri, müşterileri ve iş partnerleriyle gücünü tecrübesinden alan marka, müşteri ve iş ortaklarının da güçlü desteğiyle hedefine emin adımlarla ilerlemektedir. ASD Laminat A: İDTM Blokları A1 Blok Kat:16 Ofis No:465-466 Yeşilköy, 34149, Bakırköy – İstanbul T: 0212 670 03 60 E: info@asdlaminat.com
http://www.raf.com.tr/XXXX 2744
Charcoal Soapstone
Eterna Calacatta Gold
Eternal Statuario
Eternal Serena
Pearl Jasmine
Eternal Marquina
Silestone’dan Zamansızlığı Yansıtan Eternal Serisi Dünyanın en büyük kuvars yüzey üreticilerinden olan Cosentino, doğal taşlardan ilham alınarak tasarlanan yeni Silestone Eternal Collection ile tezgahlarda bir devrime öncülük ediyor. Mimari ve teknik açıdan yüzeylerde devrim yaratan dünyanın lider kuvars yüzey üreticilerinden Cosentino, doğal taş sektöründe en rağbet gören egzotik mermerlerden iham alan, göz kamaştırıcı yeni renk serisi “Eternal” Collection’ı tasarım severlerin beğenisine sunuyor. Üstün Silestone özelliklerinin yanı sıra Cosentino tarafından geliştirilen N-Boost teknolojisi sayesinde renk yoğunluğu ve parlaklığı artan yüzeylerin temizliği ve bakımı eskiye oranla çok daha kolay. Yüzey, üzerinde sıvı tutmadığından kirlenmiyor ve temizliği kolaylaşıyor. Doğal taşın estetiği ve zaman tanımayan zarafetinden esinlenen Silestone Eternal Collection, çağlar ötesi bir yolculuğa çıkarıyor.
84
RAF 68|Mayıs 2017
Zamansız Bir Doğallık Sağlayan Eternal Collection Türkiye’de
Cosentino’nun, tasarım dünyasında ilgi gören Silestone Eternal serisi, estetikle fonksiyonelliği bir araya getiriyor. Eternal Calacatta Gold, Eternal Statuario, Charcoal Soapstone, Eternal Serena, Eternal Marquina ve Pearl Jasmin olmak üzere 6 renkte üretilen Eternal Collection, kullanıcılara zamansız bir doğallık sağlıyor. Olağanüstü yüzey parlaklığı ve yoğun rengiyle göz kamaştırıcı bir görünüme sahip olan yeni renk serisi hayranlık uyandırıyor.
Eşsiz Bir Zarafet Eternal Calacatta Gold, İtalyan Esintili Eternal Statuario
Tasarım tutkunu kullanıcılara, kuvars taşının tüm avantajlarını kullanarak, mermer doğallığında, zamansız ve güzellik dolu bir malzemeye odaklanan eşsiz bir koleksiyon vadediyor. Zarif, geniş gri vurgular ve altın renkli pırıltıların serpiştirildiği, beyaz zeminden oluşan bir renk olan Eternal Calacatta Gold, zamansız görünümü ile tarih boyunca çok beğenilen Calacatta mermerinden ilham alıyor. Klasik İtalyan Carrara mermerinden esinlenen Eternal Statuario ise gri renk tonunda çok yumuşak, ışıltılı vurgulamaları olan beyaz bir yüzeye ve derinlik hissiyle öne çıkan bir zemine sahip.
İspanyol klasiği Eternal Marquina
Popüler “sabun taşı”ndan esinlenen Charcoal Soapstone, güçlü gri vurgulu renklere sahip. Kullanıcılara yuvarlaklığı, derinliği ve hareket hissi ile karakterize edilen muhteşem bir kombinasyon sunuyor. Derinliklerine doğru çekilen, ince, hassas, beyaz çizgilere sahip gri taş görünümünde olan Eternal Serena, doğanın inceliği ve yumuşaklığını hatırlatıyor. Göz alıcı İspanyol Siyah Marquina mermerinden ilham alan Eternal Marquina, yüzeyde ortaya çıkan tatmin edici, yoğun, beyaz detayları ve vurgulamaları olan yoğun siyah bir zemine sahip, iç mimari alanında çok yaygın bir İspanyol klasiği. Koleksiyonun son rengi, Beyaz Macaubas mermerinden ilham alınarak tasarlanan Pearl Jasmin ise, doğal, zamansız bir zarafetin saf estetikle buluştuğu, iç içe geçmiş gri dalgalar ve vurgulamalara, damarlı beyaz bir zemine sahip. Cosentino Turkey Yapı İthalat İhracat ve Ticaret Ltd. Şti. A: Marmara Geri Dönüşümcüler San. Sit. Şekerpınar Mah. Ayçiçek Sok. No:6, Çayırova – Kocaeli T: 0262 658 03 35 F: 0262 658 03 66 E: turkey@cosentino.com W: www.silestone.com, www.dekton.com
http://www.raf.com.tr/XXXX 2745
Arkitera’nın Yeni Gezgini Yola Çıkıyor Seyahat Bursu 2017'nin Kazananı Ahmet Can Karakadılar Oldu
Bu yıl Geberit sponsorluğunda düzenlenen ve teması "Zaman Geçer..." olarak belirlenen Seyahat Bursu 2017 için ilk aşamada 59 proje başvurmuş ve 19 isim finale kalmıştı. 27-28 Nisan günü finale kalan isimlerin birbirinden ilginç ve başarılı sunumları izlenerek yapılan değerlendirme sonrasında Ahmet Can Karakadılar bu yılın Arkitera Gezgini olarak seçildi. ODTÜ Mimarlık Fakültesi 3. sınıf öğrencisi olan Ahmet Can, “Zaman geçer; fikirler, binalar, şehirler, ideolojiler, anılar, deneyimler kalır.” diyerek Bolşevik İhtilali’nin 100. yıldönümünde, ihtilalin Sovyet mimarisine etkilerini inceleyecek. Ekim Devrimi ve onunla gelen toplumcu ve yapıcı (konstrüktivist) anlayışın dönem içindeki etkileri ve değişimlerini gözlemleyecek. Avangard Rus Mimarisi, Stalinist Mimarlık, Modern Sovyet Mimarisi ve günümüz çağdaş mimarlığının izlerini Moskova ve St.Petersburg'da sürecek.
86
RAF 68|Mayıs 2017
Hobileri arasında quidditch, ragbi, fotoğrafçılık ve kamp olan gezginimizin izcilik geçmişi de var. Ahmet Can, 13 Haziran’da yola çıkacak. Yolculuk hazırlıkları, seyahati sırasındaki notları aşağıdaki hesaplardan takip edilebilir. https://www.instagram.com/seyahatbursu/ https://www.facebook.com/seyahatbursu https://twitter.com/seyahatbursu http://seyahatbursu.com/
Arkitera Mimarlık Merkezi AŞ A: Cemil Topuzlu Caddesi İş Bankası Blokları A Blok Daire 8 34726 Dalyan, Kadıköy - İstanbul T: 0216 355 07 22 F: 0212 310 29 05 E: seyahatbursu@arkitera.com W: www.seyahatbursu.com
http://www.raf.com.tr/XXXX 2752
Elektrik Taşımak İçin Dekoratif Bir Yöntem 39 yıldır dekoratif aydınlatma ve avize sektörüne tedarik hizmeti vermekte olan Örgün Aydınlatma indoor sıva üstü tasarımları için alternatif bir seri sunuyor.
Tekstil kablo 2x0,50 mm kesitinde olup farklı bakır kalınlığındaki kablolarda da uygulanabiliyor.
Sıva üstü torna kroşe, dekoratif burgulu tekstil kaplı kablo ve e-27 donanma duydan oluşan ekipman ile tasarımlar yeni bir boyut kazanıyor. Tekstil kablo ve torna kroşe ikilisinde yaklaşık 80 renk uygulama imkanı olup bu ürünler, tüm düşük akım kullanılan ürünlerde (hoparlör, elektrik anahtarı, aplik vs.) kullanılabiliyor. 88
RAF 68|Mayıs 2017
Örgün Aydınlatma A: İlk Belediye Cad. No.25 Tünel, Beyoğlu - İstanbul T: 0212 243 68 45 - 0212 475 89 29 W: www.orgunaydinlatma.com.tr
http://www.raf.com.tr/XXXX 2666
Dünyanın İlk ve Tek Porselen Duş Karosu Aquanit Banyolar, tasarım bütünlüğü sağlayan, büyük ve göz alıcı bir yenilikle tanışıyor. Aquanit Porselen Duş Karosu’yla, duş zemini de duvar ve yer gibi tasarımın bir parçası haline geliyor. Dünyada ilk kez ve sadece Seranit Grup tarafından geliştirilen bu yenilikçi çözüm, küçük alanlar dahil tüm banyolarda mükemmel, kesintisiz tasarımlar yapmayı mümkün kılıyor. Dünyanın en büyük tasarım ödüllerinden biri
90
RAF 68|Mayıs 2017
olan A’ Design Awards 2016’da Silver, XONE Seramik Tasarım Yarışması’nda Gold ve son olarak Raf Yapı Malzemesi 2016 ödülüne layık görülen ürün, sayısız yenilikle birlikte geliyor.
sistemiyle tam bir çözüm paketi sunuyor. 6 farklı modeli ile hastane, otel, bakım evi, ev, spor merkezleri, spa alanları ve havuz duşları gibi alanlarda kullanım olanağı sağlıyor.
Seranit Grup portföyündeki birçok tasarım alternatifi arasından seçim yapmaya olanak veren Aquanit, sağlıklı, dayanıklı yapısı ve kendine özgü sifon
Aquanit Porselen Duş Karosu ile duş zemini de duvar ve yer gibi tasarımın bir parçası haline gelirken aynı zamanda yüzeyinde oluşturulmuş dikdörtgen çukur
http://www.raf.com.tr/XXXX 2668A
Multi Lineer 90x90 cm
Envelope 90x90 cm
Multi Lineer 90x135 cm
Multi Masif Circle 90x135 cm
bölme ile yıkanma alanı oluşturuyor. Bu alanın dışında kalan çerçevenin kesilebiliyor olması, 80x80’den 90x135’e uzanan boyut seçenekleri, ebatlanabilme özelliği ve farklı modelleri ile her mekana, her ihtiyaca cevap veren bu yenilikçi ürünle, banyo tasarımlarında yepyeni bir dönem başlıyor. Aquanit %100 porselen malzemeden üretildiği
http://www.raf.com.tr/XXXX 2668A
için dayanıklı, fiziksel ve kimyasal mukavemeti diğer benzer ürünlerden yüksek ve uzun ömürlü bir ürün avantajı sağlıyor. Duvar ve yerle birleşim noktalarında silikon ya da derz uygulamak da gerekmiyor. Bu nedenle diğer ürünlerden daha hijyenik olmasının yanında, zengin desen ve renk seçenekleri sayesinde de yer ve duvar karoları ile uyumlu duş alanı oluşturulmasını sağlıyor.
Seranit Granit Seramik Sanayi ve Ticaret AŞ Showroom A: Büyükdere Cad. Akabe Ticaret Merkezi No: 78 Mecidiyeköy - İstanbul T: 0212 274 34 26 / 28 F: 0212 274 34 25 E: info@seranit.com.tr W: www.seranitgrup.com.tr
RAF 68|Mayıs 2017
91
CERAMICCONCEPT / EMIL GROUP Metal, Beton ve Ahşap Görünümlü Porselen Karolar 50 Yıllık Tecrübe ve Mükemmellik
Emil Ceramica, 1961 yılında İtalya’da kurulmuş olup, dünya seramik endüstrisinde önde gelen markalar içerisinde yer almaktadır. AR-GE birimi, fikirlerin ve deneyimin en son teknolojiler ile harmanlandığı bir “yaratıcı atölye” olarak faaliyet göstermektedir. Bu strateji Emil Group’un her yıl kendi koleksiyonlarını yenileyerek seramik sektörünün trendlerini belirlemesini sağlamaktadır. Emil Group, deneyimleri ve öncelikleri farklı dört markayı bünyesinde bulundurmaktadır, bu markalar mimari ve dekorasyon ihtiyaçlarına göre çeşitli ürünler üretmektedirler. Tasarım dünyasındaki trendleri seramik sektörüne adapte eden ve bu konuda öncülük yapan firmaları Emilceramica, Viva, Ergon ve Provenza‘dır. 92
RAF 68|Mayıs 2017
EMILCERAMICA
“Geleneksel seramiğin güvenirliği” Ebatlar: 20x120, 80x80, 45x90, 60x60
VIVA
“Çağdaş tasarım için sofistike kaplamalar” Ebatlar: 100x100, 80x80, 60x120, 60x60, 20x120
PROVENZA
“Seçkin, şık mekanlar için çarpıcı ve yenilikçi tasarımlar” Ebatlar: 80x180, 60x120, 40x80, 20x120, 15x120
ERGON
“Modern seramiklerde tekniksel yeniliklere sahip” Ebatlar: 80x180, 20x180, 90x90, 12,5x25, 6x25
CERAMICCONCEPT A: Acıbadem Mah. Gömeç Sokak No:39/1-2 Kadıköy – İstanbul T: 0533 202 15 10, 0216 428 62 01 – 02 F: 0216 428 62 04 E: t.tanis@ceramicconcept.com W: www.ceramicconcept.com
http://www.raf.com.tr/XXXX 2746
Hotel, USA - Danpal Roofing System 16 mm - Clear
Mendizorroza Paddles, Spain - Danpal Rofing System 16 mm - Blue, Green, Red, Orange, Ramon Ruiz Cuevas
Complexe sportif, Guanzhou, Chine - Danpal Roofing System 10 mm - Opal, Ice, Paul Andreu & Serge Carillion, Adpi Architecte
Danpal Cephe ve Çatı Sistemleri İçin Işık Mimarisi Çözümleri Özgün Görsel Efektler ve İdeal Isı Konforu
Danpal, cephe ve çatı sistemleri için yenilikçi ışık mimarisi sistemleri yaratır. Cephe, çatı, ışıklık ve gölgeleme uygulamaları için kusursuz olan Danpal, doğal gün ışığı ortamlarının tasarlanmasını kolaylaştırmaktadır. Gerçek anlamda global bir şirket olan, 30 yıldan uzun süredir mimarlara özgün çözümler sunma deneyimiyle Danpal, birçok yenilikçi ve tanınmış mimari projeyi desteklemiştir. Müşterilerine kuruluma hazır olarak tedarik edilebilen yenilikçi, üstün kaliteli ve ihtiyaca özel çözümleri içeren eksiksiz bir sistem sunmaktadır. • • • • • •
94
Cephe çözümleri, Bina giydirme çözümleri, Işıklık çözümleri, Dış mekan çözümleri, Gölgelendirme çözümleri, İç mekan çözümleri.
RAF 68|Mayıs 2017
Güneş Işığının ve Isı Performansının İdeal Dengesi
Mimari aydınlatma söz konusu olduğunda dengenin sağlanması anahtar konudur. Aşırı gün ışığı, istenmeyen parlamalara ve dayanılmaz ortam sıcaklığına neden olur. Danpal, üstün esneklik, şeffaflık, ton nitelikleri ve yalıtım özelliklerine sahip malzemeler kullanır. Danpal sistemleri, dengeli ısı konforu sunarken yarı saydamlığı sayesinde görsel acıdan ideal ve dengeli bir ışık dağılımı sağlar.
Çatı Uygulamaları İçin Modüler Kaplama Çözümü Gökyüzünden Alınan Doğal Işık
Danpal Çatı Sistemi, yarı saydam özellikli olan ve çeşitli türdeki yapıların (mühendislik ve tasarım gerekliliklerine göre) üzerine veya altına kurulmaya uygun çeşitli tasarımlar sunan bir sistemdir. Sistem içerisinde polikarbonat veya alüminyumdan imal edilmiş çeşitli geçmeli ve kilitli konektörler bulunmaktadır.
Danpal Çatı sistemleri, farklı hava koşullarında kullanıma uygundur ve yüksek darbe direncine sahiptir. Görünüm, renk, ürün bitiş ve özel efektler içeren geniş materyal yelpazesi, son derece yaratıcı seçenekler sunmaktadır.
Sistemin Faydaları
• Kolay ve hızlı kurulum, • Tam ısı genleşmesine izin veren serbest salınımlı sistem, • Rüzgar ve kar yüklerine karşı yüksek direnç, • Birçok farklı çatı tasarımına uygun esnek sistem, • Hafiflik, • Ekonomik çözümler. NETA MİMARLIK Tasarım ve Danışmanlık Hizmetleri Ltd. Şti. Danpal Türkiye Çözüm Ortağı A: Yakuplu Merkez Mah. Hürriyet Bulvarı No:159 K:4-11 Beylikdüzü – İstanbul T: 0212 875 04 75 F: 0212 876 26 21 W: www.netamimarlik.com E: info@netamimarlik.com
http://www.raf.com.tr/XXXX 2747
The Eagle Center, USA - Danpal Facade System 16 mm - Blue Ice
Centre Commercial Porte des Alpes. France - Danpal Louver System 12 mm - Blue, Orange, R.Gray - Arte Charpentier
Yarı Saydam Kilitli Panel Sistemini Geliştiren İlk Firma Mimari teknolojilerde vizyoner olan Danpal, Danpalon yarı saydam kilitli panel sistemini geliştiren ilk firmadır. Her türlü bina için özgün gün ışığı çözümleri üretmektedir. Otuz yıldan uzun bir süredir Danpal’ın sistemleri dünyanın dört bir yanında ticari, eğitim, ulaşım, sağlık, spor ve yüksek teknoloji endüstrilerini kapsayan mimari projelerde kullanılmıştır. Danpal çözümleri asgari düzeyde bakım gerektirir ve mükemmel bir enerji tüketim kontrolü sunarak, kullanıcıya ömür boyu tasarruf sağlar. Danpal’ın kuruluma hazır sistemleri, özellikle açık ortamlarda veya sorunlu koşullar altındaki uygulamalarda isçilik süresinin azaltılmasına yardımcı olur. Yüksek ısı yalıtım özellikleri ve mekanik dirence sahip gün ışığı sistemlerinin tasarımı ve üretiminde global bir lider olan Danpal®, mimarların doğal kaynakları çevresel açıdan sorumluluk sahibi olarak ve tasarruflu bir şekilde kullanmasını mümkün kılar.
Yapıların Gün Işığı ve Termal Özellikleri İyi tasarlanmış binalar mümkün olan en fazla doğal gün ışığını sunarken aynı zamanda rahat bir iç ortam sağlar. http://www.raf.com.tr/XXXX 2748
Danpal, dünyanın herhangi bir yerinde, günün herhangi bir saatinde enerji kaynaklarının ideal seviyesini kullanan uygun ürünleri entegre ederek en etkili ışık açıklıklarını planlamak için doğru araçları sunar. Danpal, son teknoloji bir yazılım kullanarak aydınlatma ve güneş enerjisi simülasyonları sağlar. Danpal, gün ışığı mimari yeniliklerinde 30 yıllık uzmanlık deneyimiyle simülasyon çözümlerinin sunulmasında benzersizdir.
İlham Verici Cepheleri Yaratma Özgürlüğü
Sistemin Faydaları
• Yüksek darbe direnci, • UV koruması, • Konforlu ışık yayılımı, • Hafiflik, • Tasarım özgürlüğü, • Üstün hava ve su geçirmezliği, • Yüksek düzeyde emniyetli, • Sertifikalı sistem, • Kolay kurulum, • Microcell teknolojisi ile üretim.
Danpal Cephe Sistemi, Danpalon panellerini cephe profilleri ile bütünleştiren yarı saydam bir sistemdir. Çeşitli yapı türleri üzerine kurulmak için tasarlanmış Danpal Cephe Sistemi, birçok fayda içerir. Hafiftir, darbelere ve hava şartlarına karşı mükemmel direnç sağlar. Ayrıca UV koruması, üstün hava ve su geçirmezliği, yüksek emniyet ve rahat ışık yayılımı sunar. Kapsamlı renkler, dokular, bitişler, yansımalar ve aydınlatmalar içeren yelpazemiz, mimarlara ilham verici cepheler yaratmak için zengin bir palet sunar. Gün içerisinde kullanıcının, gün ışığı kullanım deneyimini arttırmakla kalmayıp akşamları da iç mekandaki ışığı dışarı yansıtan, görkemli ışık duvarları oluşturur.
Danpal Light Architecture A: Av. San Blas, 13 Pol. Industrial Goiain 1171 Legutiano - Spain E: info@danpal.com.tr W: www.danpal.com
RAF 68|Mayıs 2017
95
Aluminance Türkiye’de kalitesi, sistem çeşitliliği, araştırma geliştirmeye verdiği önem ile tanınan Zahit Alüminyum San. ve Tic. AŞ’nin mimari sistem markası Aluminance; pencere, kapı, cephe, cam balkon, kış bahçesi ve solar teknolojisinde önder olma yolunda ar-ge yatırımları yapmakta olup inşaat ve renovasyon sektörünün tüm alanlarında anahtar oyuncu konumunda bulunmaktadır. Aluminance W55+, W65+, W75+ ve eko sürme pencere serisi, birçok farklı pencere ve diğer elemanlar için profillerden, çok çeşitli açılış şekillerine kadar pek çok özelliği bir arada sunmaktadır. 45 mm’den başlayıp 75 mm derinliğe kadar ulaşan sistem çeşitliliğine sahip Aluminance sistemler, özel izolasyon bariyerlerinin kullanımı ile yüksek izolasyon özelliği sunabilmektedir. Çeşitli kasa profili derinliklerine göre değişik isimler ile anılan bu serinin en çok uygulanan izolasyonlu sistemlerini ise W55+, W65+ ve W75+ oluşturmaktadır. Aluminance sistemlerinde kullanılmak üzere Euro normlarında hazırlanan yenilikçi menteşe konsepti, Aluminance Pencere ve Kapı Sistemleri ile mükemmel uyumlu olarak tasarlanmıştır. Aluminance, kapılarda da zengin bir aksesuar çeşitliliği sunmaktadır. Standart kapı uygulamalarının yanında son derece estetik görünüme sahip eşik profilleri ile yüksek izolasyon sağlanmaktadır. Ayrıca gizli menteşeler, özellikle mimarlar ve nihai kullanıcıları estetik açıdan son derece memnun etmektedir. Kapı kollarında ise tüm teknik ve estetik beklentileri karşılayacak bir çeşitlilik bulunmaktadır. 96
RAF 68|Mayıs 2017
Aluminance, modern görünümlü son derece çekici ev giriş kapılarının yanı sıra ek aksesuarlar ile uzaktan kumanda ve sadece tanımlanan kullanıcıları tanıyan parmak izi ile açılıp kapanan sistemleri hayata geçirmeyi sağlamaktadır. Sistem yelpazesi içerisinde; düz hatları ile net bir görünüm sunan doğramalar, modern alüminyum sistemlerinin tüm avantajlarını kullanarak dışa ve içe açılabilen kapı ve pencereler, yüksek ısı yalıtımı ile geleneksel ahşap görünümünü birleştiren pencereler, gizli kanat imkanı sağlayabilen doğramalar, çift kanatlı pencere sistemi ile yüksek ses ve ısı yalıtımı taleplerine cevap veren ve kanatların içine jaluzi takılabilen doğramalar, katlanır kapı ve pencereler, sürme sistemler bulunmaktadır. Sürme sistemler, geniş açıklıklar, bol ışık ve birçok tasarım seçeneği gerektiren projelerde kullanılmak için tasarlanmıştır. İç mekanlarda kullanılan yalıtımsız sistemler, kullanıcıya özel tasarım yapılabilmesini sağlayan birçok seçeneğe sahip son derecede yüksek kalitede, güvenli ve ekonomik çözümler sunmaktadır.
Aluminance W75+ Yüksek Performanslı Alüminyum Pencere ve Kapı Sistemi Teknik Datalar • Kasa Derinliği: 75 mm, • Kanat Derinliği: 83 mm, • Profil Et Kalınlığı: 1,5 mm - 2 mm, • Maksimum Cam Kalınlığı: 58 mm, • Isı Bariyerleri: 36 mm,
• Isı Yalıtım Değeri(Uf): 1,8 W/m²K, • Uygulama Seçenekleri: İçe ve dışa açılır binili pencere-kapı, gizli kanat, çift eksen, paralel çekme-sürme, katlanır.
Aluminance W65+ Yüksek Performanslı Alüminyum Pencere ve Kapı Sistemi Teknik Datalar • Kasa Derinliği: 65 mm, • Kanat Derinliği: 73 mm, • Profil Et Kalınlığı: 1,5 mm - 2 mm, • Maksimum Cam Kalınlığı: 48 mm, • Isı Bariyerleri: 26 mm, • Isı Yalıtım Değeri(Uf): 2,3 W/m²K.
Zahit Alüminyum Merkez A: Hacı Sabancı Organize Sanayi Bölgesi, Oğuz Kağan Köksal Caddesi No: 5 Sarıçam – Adana T: 0322 394 35 02 F: 0322 394 30 48 E: zahit@zahit.com.tr W: www.zahit.com.tr Aluminance Yapı Sistemleri Ltd. Şti. A: İkitelli Organize Sanayi Bölgesi Eskoop Sanayi Sitesi A 2 Blok No:109 Başakşehir - İstanbul T: 0212 671 42 33 F: 0212 671 42 36
http://www.raf.com.tr/XXXX 2749
Ayvalık Belediyesi Halil Başyazgan Küçükköy Cumhuriyet Kültür Merkezi
Lüleburgaz Şehirlerarası Otobüs Terminali
Anayasa Mahkemesi
Merkez Bankası Bursa Şubesi
Küçükçekmece Belediyesi Hizmet Binası
Denizli Hükümet Konağı
Ankara Spor Salonu
İstanbul Deniz Müzesi
Leyla Gencer Opera ve Sanat Merkezi
bina tipi ve ölçeği fizibilitesi yaparak deneyimli uzmanlar danışmanlığında en uygun kapasiteyi ortaya koyar.
• • • • • • • • • • • •
KİVİ İhtiyaç Programı KİVİ İhtiyaç Programı ürünü, Türkiye’de birçoğu sadece kamu kurumları tarafından üretilen bina tiplerinin ihtiyaç programının doğru bir şekilde oluşturularak, nitelikli ve ekonomik binalar üretilmesi hedefiyle geliştirildi. Kamu veya özel sektör tarafından yapımı planlanan bir inşaat yatırımı, fikrin oluşmasından binanın işletmeye alınmasına kadar olan süreç boyunca pek çok aşamadan geçer. Bu aşamalar arasında en kritik olanlardan birisi fizibilite başlığının altında değerlendirilebilecek olan KİVİ İhtiyaç Programı’nın belirlenmesidir. KİVİ ihtiyaç programı, inşa edilecek bina tipi ve ölçeğini göz önünde bulundurarak inşaat maliyetini en aza indirecek ve en etkin mekân kurgusunu oluşturacak programı mevcut üzerinden ya da yeni bir ihtiyaç programı çalışarak üretir. Bu süreçte 98
RAF 68|Mayıs 2017
Bina Elde Etmenin Aşamaları • • • • • •
Arsa belirleme Fizibilite Projelendirme İhale süreci İnşaat Bina yönetimi
Kamu Kurumları Tarafından Yaptırılan Bina Türleri • • • • • •
Anayasa Mahkemesi Belediye Hizmet Binası Bilim Merkezi Çocuk Merkezi Gençlik Merkezi Hükümet Konağı
Kongre Merkezi Kreş ve Gündüz Bakımevi Kültür Merkezi Kütüphane Müze Otobüs Terminali Sosyal Merkez Spor Salonu Stadyum Tiyatro Yüzme Havuzu Opera vb.
KİVİ Istanbul A: İş Bankası Blokları A8 Feneryolu 34726, Istanbul T: +90 850 532KIVI (5484) E: 5484@kivi.com.tr W: www.kivi.com.tr
http://www.raf.com.tr/XXXX 2688
Yalıtım Camı Kenarlarında Mükemmel Yalıtım: Thermix® Sıcak Kenar (Warm Edge) Cam Çıtası Yalıtım camı ünitesi, münferit iki veya üç cam panelin kenarlarından ara boşluk çıtası ile belirli bir mesafede tutulması ve tek bir yalıtım camı ünitesine dönüştürülmesi ile oluşturulur. Yalıtım camı ara boşluk çıtaları, soğuk kenar dediğimiz alüminyum malzemeden kullanıldığında cam kenarları boyunca ısı kaçışına cömertçe izin verir. Bu sebeple düşük termal iletkenliğe sahip malzeme kullanılan sıcak kenar “warm edge” ara boşluk çıtalarına gerek olmuştur. Thermix® “warm edge” ara boşluk çıtası ile camların dolayısıyla pencere ve cephelerin ısı iletim katsayıları azalır.
Thermix® "Warm Edge" ile Yoğuşma Probleminin Önüne Geçiliyor
“Warm edge” cam çıtası Thermix® kullanıldığında, camın oda tarafındaki kenar birleşiminde daha yüksek yüzey sıcaklıkları elde edilir ve cam, "warm edge" yani sıcak kenar etkisini sağlamış olur. Bu sayede ısıdan tasarruf edilir, odadaki yaşam konforu artar ve cam kenarlarında su yoğuşması oluşma riski azalır. Aynı zamanda “warm edge” cam çıtaları pencere kenarında daha az soğukluk hissedilmesini sağlar. Uw ve Ucw (cephelerin ısı geçirgenlik katsayısı) büyük ölçüde düşer. “Warm edge” kullanılarak bir pencerenin ısı yalıtım özelliği belirgin olarak iyileştirilir. Psi değeri %60 oranında düşürülür ve böylece komple konstrüksiyonun U değeri azaltılır. Cam çıtasının pencerenin toplam yalıtıma etkisi yalıtım camının şekline ve ölçülerine bağlıdır. Metal renginde parlak metalik cam çıtalarının tersine, plastik sıcak kenar – “warm edge” - cam ara boşluk çıtaları görsel olarak da fark edilir.
100 RAF 68|Mayıs 2017
Yüksek Performans Plastiğinden Sıcak Kenar Ara Boşluk Çıtası Yalıtım Camını Çevreler
Alman plastik uzmanı Ensinger firmasının Thermix® "warm edge" cam çıtaları alüminyuma göre yaklaşık 700 kat daha düşük ısı iletme özelliğine sahip yüksek performans plastiğinden (TECATHERM® PP) imal edilmiştir. Alüminyuma göre 10 kat daha az ısı iletim kabiliyetine sahip paslanmaz çelikten çok ince difüzyon bariyeri, kalıcı gaz sızdırmazlığı sağlar. Cam kenarı birleşiminde sıcak kenar ara boşluk çıtalarının kullanımı, pencerenin Uw değerini alüminyum cam çıtalarına göre 0,1 ila 0,2 W/(m2K) kadar iyileştirilir. Son derece sağlam ve buna rağmen çok iyi bükülebilen yeni sıcak kenar “warm edge” cam çıtaları, ister geçme isterse bükme çerçeve üretiminde olsun, izolasyon camı imalatında bilindik yöntemlerle uygulanabilmektedir. Özel geliştirilmiş köşe dirsekleri ve uzunlamasına birleştiriciler uygun ve güvenli bağlantılar olmasını sağlar. Bu imalat prosesini hızlandırır ve verimlilik ile ekonomikliği arttırır. Tüm bu avantajlarıyla Thermix® pasif binalar için de uygundur. Olağandışı tasarım ve formlarda da “warm edge” cam çıtaları kullanılabilmektedir. Pencerelerin dizaynında olumlu etki yaratacak başka bir ürün: Çıtalı pencere çıtaları. Bu çıtalarla pencereler gerçek çıtalı pencere gibi görünür. Isı tekniği açısından optimize edilmiş boşluklu profiller buğu yapmaz ve ultraviyole ışınlarına dayanıklıdır ve ara boşluk çıtalarıyla yapılan dubleks çözümlere nazaran daha kolay uygulanır. KONTEK Yapı Elm. Dış Ticaret Ltd. Şti. Türkiye Ensinger İçin Danışmanlık ve Servis A: Cumhuriyet Mah. Aşık Veysel Cad. No:11 34290 Küçükçekmece - İstanbul T: 0553 411 27 89 E: s.taskin@kontekyapi.com W: www.thermix.de, www.ensingerplastics.com
http://www.raf.com.tr/XXXX 2750
Metal Pencere ve Cephelerde Üstün Yalıtım: insulbar® Isı Yalıtım Profilleri, Ensinger’den Alüminyum pencerelerin plastik profiller yardımı ile termal olarak bölümlenerek ısı yalıtımlı hale getirilmeleri 70’li yıllara dayanan bir yöntem. Bu amaçla kullanılan plastik profillerin mucidi de plastik devi Alman Ensinger firması. Ensinger’in alüminyum pencere ve cephelerde ısı yalıtımı sağlamak amacıyla geliştirdiği “ısı bariyeri” denilen bu plastik profillerin adı ise: insulbar® Alüminyum, pencere ve cepheler için birçok sebepten vazgeçilmez bir malzeme. Ancak metalin ısı iletkenliğinin yüksek olmasından ötürü pencere ve cepheler termal olarak bölümlenerek kullanılıyorlar. Termal bölümleme olmadan, alüminyum pencerelerin Uf değeri yani çerçevenin termal iletim katsayısı son derece yüksektir. Termal bölümleme sayesinde Uf değeri gözle görünür bir şekilde düşer. Ancak dahası var…
Her Isı Yalıtımlı Alüminyum Pencere Aynı Değil
Alüminyum pencerelerin kalbi, iç ve dış alüminyum kabuğu birbirlerinden ayıran plastik profillerdir. Kullanılan ısı yalıtım bariyeri profilinin ısı transferi yönündeki yüksekliği, geometrisi, et kalınlığı ve diğer ilave özellikleri, pencere ya da cephe sisteminin ısı geçirgenliğini doğrudan etkiliyor. 42 mm ısı bariyeri ile pencerenin ısı yalıtımını 5 kat iyileştirmek mümkündür. Ancak bu profillerde ısı yalıtımını iyileştirmek amacıyla yüksekliği arttırdıkça plastiklerin mekanik özellikleri ve ekstrem sıcaklıklardaki davranışları da daha çok önem kazanıyor.
http://www.raf.com.tr/XXXX 2750
insulbar® Farklı Ne Sunuyor?
• insulbar®, sıradan bir plastik değil. Poliamit 66 materyalin mekanik özellikleri %25 cam lifi takviyesiyle güçlendirilmiştir. Malzemenin kompozisyonu hem yüksek ısı yalıtımı sağlaması hem de termal uzama katsayısının alüminyum ile uyumlu olması gözetilerek dengelenmiştir. • insulbar® termoplastiktir, ekstrem sıcaklıklarda mekanik değerlerini kurur. Binaya monte edildikten sonra dışarıdan görülemeyen, müdahale edilemeyen bu parçanın pencerenin ömrü süresince zorlu hava şartlarında ve tekrar eden ısı değişimlerinde işlevini yerine getirdiğine kuşku olmaz. • insulbar®, dünyanın önde gelen alüminyum pencere ve cephe üreticilerinin tercihi olmuştur. Bu sayede tüm ürünler Ensinger’in 40 yılı aşkın “know-how” birikiminin sonucudur. insulbar®, bu bilgi birikimini birlikte çalıştığı pencere ve cephe sistemi tasarımcılarına da aktarır. • insulbar®, zengin standart ürün kataloğunda 14,8 mm’den 54 mm’ye kadar farklı derinlikte yalıtım imkanı sunar. Bu derinlik arttıkça pencere ve cephede ısı yalıtımı da iyileşir. insulbar® ile çok düşük Uw değerlerine sahip pencere ve cepheler yapmak, hatta pasif ev standartlarını sağlamak mümkündür. • insulbar® RE %100 geri dönüşümlü poliamitten yalıtım profilleri, yeşil bina sertifikasyonları düşünüldü. • insulbar® LO “lambda optimize” (λ = 0.18 W/m·K) profiller hakkında bilgi için web sitesi ziyaret edilebilir.
Ensinger GmbH Türkiye İrtibat Bürosu ve Uygulama Uzmanı Desteği A: Huzur Mah. Kültür Sok. No:6 Daire: 17 Sarıyer – İstanbul T: 0549 654 64 89 E: o.erol@de.ensinger-online.com W: www.insulbar.de/tr, www.ensingerplastics.com
RAF 68|Mayıs 2017
101
Arkitera İşveren Ödülü İlki 2005 yılında verilen Arkitera İşveren Ödülü, 2017 yılında onbirinci kez sahibini bulacak. Başvuru ve nominasyon için: isverenodulu@arkitera.com Kamu ve özel sektör olmak üzere iki kategoride verilen, temel amacı, kaliteli mimari üretim için işverenin önemini vurgulamak ve yatırımcıları nitelikli binalar, mekanlar inşa etmeye teşvik etmek olan ödülü bugüne kadar kazananlar:
2016
• Kamu Kategorisi: Lüleburgaz Belediyesi (Lüleburgaz Şehirlerarası Otobüs Terminali Projesi) • Özel Sektör Kategorisi: AND Anadolu Gayrimenkul Yatırımları AŞ (AND Kozyatağı Projesi) • Seçici Kurul Teşvik Ödülü: Boğaziçi Üniversitesi Rektörlüğü (Boğaziçi Üniversitesi Güney Kampüs dış mekan iyileştirme projesi)
2015
• Kamu Kategorisi:TC İstanbul Valiliği İstanbul Proje Koordinasyon Birimi (İPKB Okulları) • Özel Sektör Kategorisi: Protel Bilgisayar (Protel Yönetim Binası)
2014
• Kamu Kategorisi: İstanbul Büyükşehir Belediyesi ve Karaköy Gayrimenkul Yatırımları (Şişhane Park Kentsel Meydan ve Yer altı Otoparkı Projesi) 102 RAF 68|Mayıs 2017
• Özel Sektör Kategorisi: Ersoy Otelcilik İnşaat Turizm İşletmeciliği (Maxx Royal Kemer Resort ve Spa Projesi) • Seçici Kurul Teşvik Ödülü: Fethiye Belediyesi ve Eroğlu Gayrimenkul Geliştirme ve Yatırım (ERASTA Fethiye Projesi) • Seçici Kurul Teşvik Ödülü: Türkiye Müteahhitler Birliği Derneği (Türkiye Müteahhitler Birliği Yeni Genel Merkezi Binası)
2010
2013
2008
• Kamu Kategorisi: Namık Kemal Üniversitesi (Namık Kemal Üniversitesi Ortak Derslikler ve Merkezi Laboratuvarlar Binası) • Özel Sektör Kategorisi: Tekfen Emlak Geliştirme (Tekfen Bomonti Apartmanları) • Seçici Kurul Teşvik Ödülü: Bürgehan Postalcıoğlu ve Berrin Postalcıoğlu (2P Evleri) • Seçici Kurul Teşvik Ödülü: Access Capital Turkey (Logipark Lojistik Tesisleri)
2012
• Kamu Kategorisi:Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası (TC Merkez Bankası Bursa Şubesi) • Özel Sektör Kategorisi: İpera Group (İpera 25)
2011
• Kamu Kategorisi: Uludağ İhracatçılar Birliği (OİB Teknik Endüstri Meslek Lisesi) • Özel Sektör Kategorisi: Vehbi Koç Vakfı (Vehbi Koç Vakfı Kültür ve Sanat Merkezi)
• Kamu Kategorisi: Türkiye Noterler Birliği (Türkiye Noterler Birliği Merkez Binası ve Kültürel-Sosyal Tesisleri) • Özel Sektör Kategorisi: Yapı Kredi Bankası AŞ (YKB Bankacılık Akademisi) • Jüri Özel Ödülü: Türkiye Çimento Müstahsilleri Birliği (TÇMB Çimento Teknik ve Endüstri Meslek Lisesi)
• Kamu Kategorisi: Datça Belediyesi (Datça Cumhuriyet Meydanı Düzenlemesi) • Özel Sektör Kategorisi: Galata AŞ (Süngü Apartmanı), Galata AŞ (Noa Galata Üçlemesi)
2007
• Kamu Kategorisi: Elginkan Holding (İTÜ Geliştirme Vakfı Ekrem Elginkan Lisesi) • Özel Sektör Kategorisi: Hatay-Samandağı Köylere Hizmet Götürme Derneği (Hıdırbey Köy Meydanı Çevre Düzenleme Projesi)
2005
• Kamu Kategorisi: İzmir Büyükşehir Belediyesi (İzmir Konak Meydanı Düzenlemesi) • Özel Sektör Kategorisi: TED Ankara Koleji Vakfı (TED Ankara Koleji Yerleşkesi) Arkitera Mimarlık Merkezi AŞ A: Cemil Topuzlu Cad. İş Bankası Blokları A Blok No:8 Dalyan, İstanbul T: 0216 355 07 22 E: odul@arkitera.com
http://www.raf.com.tr/XXXX 2753
Arkitera Yapı Malzemesi Ödülü 2017 Son Başvuru Tarihi 15 Eylül 2017 Başvuru ve nominasyon için: yapimalzemesiodulu@arkitera.com
Ödülün Amacı
Arkitera Mimarlık Merkezi tarafından verilecek olan Yapı Malzemesi Ödülü'nün temel amacı, performansı, üretiminde kullanılan malzemelerin özellikleri, standartlara uygunluğu, zamana ve dış çevre koşullarına dayanımı ve çevre etkisi ile fiziksel çevreye değer katan yapı malzemelerinin üreticilerinin onurlandırılmasıdır.
Ödülün Niteliği
Ödül, mimari projelere önemli katkısı olan ve Türkiye'de satış ağı bulunan ürünlere verilir.
Katılım Koşulları
Ödüle aday ürünün, seri üretimine son beş yıl içerisinde başlanmış olması gerekmektedir. Ürünün halen üretiminin devam etmesi ve Türkiye'de satış ağının bulunması gerekmektedir. Bir ürün, ödüle en fazla iki defa aday olabilir.
Değerlendirme
Seçici Kurul üyelerinin üretim sürecine dahil oldukları ürünler yarışmaya başvurabilir ancak, üretim sürecine dahil olan jüri üyesinin bu ürünün değerlendirilmesi sırasında oy hakkı bulunmaz. 104 RAF 68|Mayıs 2017
Seçici Kurul
2017 yılında Seçici Kurul, aşağıda yer alan isimlerden oluşacaktır: • Hüray Erk • Önder Kul • Emre Kuzlu • Emir Uras • Jeyan Ülkü
Ödül Kategorileri*
1. Taşıyıcı Sistemler, Altyapı Bileşenleri, Kaba Yapı Bileşenleri Taşıyıcı sistemi oluşturan tüm bileşenler, alt yapı bileşenleri, yapı elemanlarının gövde bileşenleri ve bunların oluşturulmasında kullanılan malzemeler bu kategoride değerlendirilir. (Ör: Prefabrike taşıyıcı elemanlar, drenaj sistemleri, tuğlalar, bloklar... vb.) 2. İnce Yapı Bileşenleri Kaba yapıyı tamamlayan bileşenler ve bunların oluşturulmasında kullanılan malzemeler bu kategoride değerlendirilir. (Ör: Çatı-cephe sistemleri, pencere-kapı sistemleri, mimari düşey sirkülasyon elemanları, iç bölme sistemleri, zemin-duvar-tavan kaplamaları, yalıtımlar, yapı kimyasalları... vb.) 3. Kullanıcı Konforunu Sağlamaya ve Gereksinimlerini Karşılamaya Yönelik Sistemler Bina kullanıcılarının ısıl, görsel vb. konforunu sağlayan "aktif" sistemler ve hijyen, güvenlik vb.
gereksinimlerini karşılayan sistemler ve bunların oluşturulmasında kullanılan malzemeler bu kategoride değerlendirilir. (Ör: Isıtma-soğutmahavalandırma-iklimlendirme sistemleri, yangın söndürme sistemleri, aydınlatma sistemleri ve armatürleri, sabit banyo ve mutfak bileşenleri... vb.) 4. Hareketli Donatılar Binada bulunan hareketli mobilyalar, elektriklielektronik eşyalar bu kategoride değerlendirilir. (Ör: Beyaz eşyalar, mobilyalar vb.)
2017 Ödül Takvimi
Başvuruların İlanı: 10 Ocak 2017 Son Başvuru Tarihi: 15 Eylül 2017 Kazananlar, ödül töreninde ilan edilecektir. * Başvuru sahipleri hangi kategoriye başvurduklarını belirtilmelidir, belirtilmediği takdirde yarışma raportörlüğü başvuruyu kategorilendirme hakkına sahiptir. Jüri, değerlendirme esnasında yeni kategoriler ekleme hakkına sahiptir. Jüri, bir ürünü başvurduğu kategoriden başka bir kategoride değerlendirme hakkına sahiptir.
Arkitera Mimarlık Merkezi AŞ A: Cemil Topuzlu Cad. İş Bankası Blokları A Blok No:8 Dalyan - İstanbul T: 0216 355 07 22 F: 0212 310 29 05 E: yapimalzemesiodulu@arkitera.com
http://www.raf.com.tr/XXXX 2754
Ankara Hızlı Tren Garı
PROJE Ankara Hızlı Tren Garı Ankara Tren Garı, Alman şehir plancısı Jansen’in tasarladığı şehir planına göre, Cumhuriyet Caddesi’nin bittiği noktada konumlanır. Cumhuriyet dönemi modernleşme hareketinin mimari ürünlerinin konumlandığı cadde üzerindeki Gar Binası, döneminde hem şehre giriş kapısı hem de şehrin bittiği nokta olarak kabul edilmiştir. Yurtiçi kullanımı hızla yaygınlaşan “hızlı tren” altyapısının da gelişmesi yeni bir gar yapısı gereksinimini oluşturmuştur. Ankara Yüksek Hızlı Tren Garı projesi, Türkiye Cumhuriyeti Devlet Demiryolları (TCDD) tarafından yap-işlet-devret modeliyle 2013 yılında yapılan ihaleyle Cengiz-Limak-Kolin (CLK) ortaklığına verilmiştir. Yapı uygulama çalışmaları başlamadan, yatırımcılar ihale projesi üzerinden yaptırdıkları fizibilite sonuçlarına göre proje tasarımını TCDD yönetimiyle birlikte değerlendirerek yeni bir proje geliştirilmesini A Tasarım’dan istemişlerdir. A Tasarım’ın ilk önerisi Tarihi Gar Binası'nın markizinin saçak kotundan başlayarak, Celal Bayar Bulvarı yönüne doğru yükselen bir yapı idi. Yapı imar kurallarının izin verdiği maksimum yüksekliğe ulaşarak ana giriş cephesini oluşturuyordu.
A Tasarım tarafından hazırlanan proje konsept aşamasında kaldı. Daha sonra proje sürecinde yatırımcılarla beraber geliştirilen konsept proje TCDD’ye sunulmuş, yapılan karşılıklı görüşmelerde binanın kütlesel formunun önce onaylanan ihale projesine (Serdar Akünal+SUDOPAK tarafından hazırlanan proje) uygun olması kararına varılmıştır. İhale projesinde bulunan kütle ve cephe ana kararları ile tasarım yeniden etüt edilmiş; iç mekan yapı kurgusu tümüyle yeniden ele alınarak uygulama projeleri hazırlanmıştır. Yatırımcılar 220.000 m2 kapalı inşaat alanı olan projeyi 24 aylık bir sürede tamamlayarak 29 Ekim 2016 tarihinde AHTG binasını kullanıma açmıştır. Yapıda her biri 400 metre uzunluğunda TCDD servis hizmetlerinin de sağlanabildiği üç peronda aynı anda 12 adet hızlı tren hizmet verebilmektedir. Ankara Yüksek Hızlı Tren Garı yapısı sadece bir ulaşım yapısı olarak ele alınmamış, kentsel bir merkez olarak planlanmış, bu anlamda ulaşım işlevinin yanı sıra ticaret, yeme-içme, konaklama gibi işlevlere yer verilmiştir.
Mimari Tasarım: A Tasarım Mimarlık, Ali Osman Öztürk Mimari Tasarım Ekibi: Ali Osman Öztürk, Levent Balcı, İrem Aker Büyükkalay, Niyazi Ayvaz, Canan Arslan, Hasret Devran İnce, Sinan Özkan, Ülkü Eroğlu, Asu Çetinkaya, Durmuş Ursun İşveren: Cengiz Holding, Limak Holding, Kolin İnşaat (CLK) Proje Başlangıç Yılı: 2013 Proje Bitiş Yılı: 2014 İnşaat Başlangıç Yılı: 2014 İnşaat Bitiş Yılı: 2016 Arsa Alanı: 70.000 m² İnşaat Alanı: 220.000 m2 Statik Projesi: Prota Mühendislik Mekanik Projesi: Metta Mühendislik Elektrik Projesi: Yurdakul Mühendislik Peyzaj Mimarlığı: Promim Çevre Düzenleme, Kentsel tasarım Ltd. Şti. Cephe Danışmanı: Priedemann Cephe Danışmanlığı Yangın Danışmanı: Alara Proje Mühendislik Akustik Danışmanı: Mezzo Stüdyo Yaya Modellemesi ve CFD: ARUP LEED Danışmanı: Vanesco Aydınlatma Danışmanı: Crealux Fotoğraflar: Fethi Mağara
Ankara Hızlı Tren Garı
PROJE Vaziyet Planı
Mevcut Gar Binası - 1940'lı Yıllar
Önerilen İlk Proje, A Tasarım Mimarlık
Ankara Hızlı Tren Garı
PROJE Peron Kat Planı
Bulvar Kat Planı
Bilet Kat Planı
Ankara Hızlı Tren Garı
PROJE Ankara Hızlı Tren Garı, Perspektif
Ankara Hızlı Tren Garı, Genel Görünüş 2017
Ankara Hızlı Tren Garı
PROJE +10,25 Kat Planı
+16,25 Kat Planı
+21,15 ve +22,25 Kat Plan
PROJE Ankara Hızlı Tren Garı
Ankara Hızlı Tren Garı B-B Kesiti
Ankara Hızlı Tren Garı, Bilet Katı Dolaşım Alanı
PROJE
A-A Kesiti
Ankara Hızlı Tren Garı
PROJE Ankara Hızlı Tren Garı, Bulvar Katı Ana Giriş Holü
Ankara Hızlı Tren Garı, Bilet Katı
Ankara Hızlı Tren Garı
PROJE Ankara Hızlı Tren Garı, Kesit Perspektifi
Ankara Hızlı Tren Garı, Kesit Perspektifi
Ankara Hızlı Tren Garı
PROJE Ankara Hızlı Tren Garı, Peron Katı
Ankara Hızlı Tren Garı, Peron Katı
Ankara Hızlı Tren Garı
PROJE Ankara Hızlı Tren Garı, İç Mekandan Görünüş
Ankara Hızlı Tren Garı, İç Mekandan Görünüş
Ankara Hızlı Tren Garı
PROJE Ankara Hızlı Tren Garı, Bilet Katı
Ankara Hızlı Tren Garı, Bilet Katı
Ankara Hızlı Tren Garı
PROJE Ankara Hızlı Tren Garı, Bulvar Katı
Ankara Hızlı Tren Garı, Güneydoğu Cephesinden Detay
Ankara Hızlı Tren Garı, Atrium İç Caphe
Ankara Hızlı Tren Garı
PROJE Ankara Hızlı Tren Garı, Bulvar Katı
Ankara Hızlı Tren Garı, Bilet Katı
Ankara Hızlı Tren Garı
PROJE Ankara Hızlı Tren Garı, Genel Hollerden Görünüş
Ankara Hızlı Tren Garı, Güneybatı Cephesinden Detay
Ankara Hızlı Tren Garı'nda kullanılan ve RAF Ürün Dergisi'nde detaylı olarak tanıtılan ürünler, firma bilgileri ve hizmet tedarikçileri Cam
Ankara Hızlı Tren Garı'nda kullanılan diğer ürünler, firma bilgileri ve hizmet tedarikçileri Cephe/Terra Cotta - Aluminyum Cephe ve Doğrama Sistemleri Nedaks Yapı Ürünleri / Pimeks Group Çatı/River Clack Metal Çatı EMİ Metal Çatı ve Cephe Kaplama
Guardian (Sayfa 44) Yangın Dolapları
Çelik Konstrüksiyon Mim Mühendislik Çelik Konstrüksiyon
Yangın Dolapları
Prekast Elemanlar Kam Ankara Beton
Fetaş (Sayfa 32) Isıtma Sistemleri
Peyzaj Anser Peyzaj
Fraenkische (Sayfa 61)
Islak Hacimler Ideal Standart
Yangın Ekipmanları (FM200 Gazlı Söndürme Sistemi, Yangın Algılama ve İhbar Sistemleri, Davlumbaz Söndürme Sistemi)
Yangın Dolapları Fetaş Cam Guardian
Norm Teknik (Sayfa 85)
Su Yalıtımı Canpa/ KNC Yapı Duvar Kaplamaları Krema Bej Mermer Asma Tavanlar Tacer Asma Tavan Yangın Boyası Jotun Aydınlatma Sistemleri İç Mekan Arlight / Dış Mekan Philips Yönlendirme Yönsis
GELECEK PROJE DOSYASI Varyant Karşıyaka Adnan Kazmaoğlu Mimarlık Araştırma Merkezi tarafından tasarlanan ve inşaatı 2016 yılında tamamlanan konut sitesi Karışıyaka, İzmir'de bulunuyor. Tasarımcıları, projeyi anlatıyor: “Yerleşmenin arsası deniz seviyesinden ortalama 85 m kotlarında olduğu ve önünde başka yapılaşma olmadığı için, zeminden itibaren kapsamlı bir panoramik deniz ve kent manzarasına sahiptir. Tasarım öz olarak birimlerin tümünün bu manzaradan faydalanması kavramında şekillendi.”