El Latino

Page 1

Latino

WWW.ELLATINOARKANSAS.COM • 21 DE ABRIL 2022 • VOLUMEN 22 • EDICIÓN 37

el

GRATIS

LA VOZ DE NUESTRA COMUNIDAD

BIDEN ANUNCIA PLAN PARA AMPLIAR Y ABARATAR COBERTURA SANITARIA JUEZ FEDERAL SUSPENDE MODIFICACIONES PARA DEPORTACIÓN Y ORDENA AL GOBIERNO RESUMIR LAS EXPULSIONES PENDIENTES PÁG. 13

WALMART BUSCA NUEVOS CONDUCTORES DE CAMIONES PAGANDO HASTA $110,000 AL AÑO PÁG. 11

WALMART , CREATIVE COMMONS ATTRIBUTION 2.0 GENERIC LICENSE (CROPPED)

© REUTERS/JOSE LUIS GONZALEZ - STOCK.ADOBE.COM

PÁG. 5

© STEVE CUKROV - STOCK.ADOBE.COM

CALENDARIO COMUNITARIO DE EVENTOS • PÁG. 2 Vacunaciones, Clases y Recursos, Beneficios

www.ellatinoarkansas.com • 21 DE ABRIL 2022 1


Calendario Comunitario De Eventos Por las medidas de precaución tomadas por las autoridades, algunos eventos están siendo reprogramados hasta nuevo aviso. El latino acepta para publicación notificaciones de eventos que interesan a la comunidad. HASTA EL 6 DE MAYO

CONCURSO FOTOGRÁFICO A BENEFICIO DEL ARKANSAS SINGLE PARENT SCHOLARSHIP FUND

El concurso se extenderá hasta el 6 de mayo. Los premios incluyen tarjetas de regalo de Amazon, y todas las ganancias financiarán becas para padres/madres solteros que buscan una vida mejor a través de la búsqueda de educación postsecundaria o certificación de comercio especializado. Para más información, comuníquese con Jen Para: 870-345-4681. correo electrónico: jpara@aspsf.org o visite: https://www.gogophotocontest. com/aspsf. MIÉRCOLES 11 DE MAYO DE 8:30 a.m. A 4 p.m

EVENTO ANUAL PARA EMPRESAS PROPIEDAD DE MINORÍAS Y MUJERES

GRATIS. El Evento de emparejamiento de empresas propiedad de mujeres y minorías de es una oportunidad de conectarse con recursos y redes del sector público y privado y con compradores del gobierno local, estatal y federal en todo Arkansas. Los solicitantes inscritos tendrán citas de emparejamiento preestablecidas de 15 minutos que, de otro modo, serían difíciles de programar de forma independiente. El evento organizado por la División de Empresas Comerciales Propiedad de Minorías y Mujeres (MWOBE) está aliado con la Oficina del Distrito de Arkansas de la Administración de Pequeñas Empresas (SBA) y el Centro de Asistencia Técnica de Adquisiciones de Arkansas (PTAC). El evento es gratuito y se llevará a cabo en la sede de Heifer International (1 World Ave, Little Rock, AR 72202) el miércoles 11 de mayo de 8:30 a.m. a 4 p.m. Para registrarse y obtener más información sobre el evento, visite: https://info.arkansasedc.com/2022Matchmaking y https://mbmapp. com/forms/wizard/setup MAYO: SÁBADO 14

FERIA DE EMPLEOS EN LITTLE ROCK

GRATIS. La feria de reúne a los solicitantes de trabajo con los reclutadores de diversas empresas en un solo lugar en un mismo día. Los solicitantes pueden visitar stands y averiguar sobre vacantes disponibles, participar en seminarios y recibir consejos como preparar un mejor Curriculum Vitae y asistir a entrevistas que resulten en una oferta de trabajo. Solicitantes deben traer copias de su CV y vestirse profesionalmente. Las primeras impresiones cuentan cuando se busca un trabajo. El sábado 14 de mayo de 10 A.M. a 3 P.M. en el Centro de Convenciones de Little Rock (esquina de calles Markham y Scott en el downtown). 26 DE ABRIL AL 8 DE MAYO

BALLET ARKANSAS: CLASES RECREATIVAS PÚBLICAS Y ACTUACIONES EN VIVO

GRATIS. Ballet Arkansas presenta Live at the Plaza en North Little Rock, del 26 de abril al 8 de mayo, en dos fines de semana de clases

recreativas públicas gratuitas y actuaciones en vivo en Argenta Plaza (510 Main Street en North Little Rock). CLASES RECREATIVAS: Martes 26 de abril y 3 de mayo, 7:30 a m. - 8:15 a m. Levántate y brilla Pilates; Jueves 28 de abril y Jueves 5 de mayo, 7:30 a. m. - 8:15 a. m. | Manténgase activo; Sábado 30 de abril y 7 de mayo de 8 a 11 a.m.: Ballet, jazz, bailando con perros. ACTUACIONES EN VIVO: Jueves 28 de abril y 5 de mayo, 7 p.m.; Viernes 29 de abril y 6 de mayo, 7 p.m.; Sábado 30 de abril y7 de mayo, 7 p.m.; Domingo 1 de mayo, 7 p.m.; Domingo 8 de mayo, 3 p.m. (y cerl;ebracio del Día de la Madre). Se alienta a los asistentes a traer sus propias colchonetas de yoga y agua embotellada según sea necesario. Para obtener descripciones de clases y detalles del programa, visite: www.balletarkansas.org/plaza. MIÉRCOLES 1 DE JUNIO

DÍA FAMILIAR DE TENIS PARA FAMILIAS LATINAS

GRATIS. El miércoles 1 de junio de 5 a 7 p.m. se realizará en el Centro de Tenis Rebsamen (1501 Leisure Place, Little Rock, Arkansas 72204) Día Familiar de Tenis para familias latinas, donde los niños podrán recibir clases gratis y luego jugar con sus padres, en un esfuerzo por aumentar el interés de los latinos en este deporte. Coordinado por Raúl Bermúdez, profesional de enseñanza (coach) en el centro de tenis Rebsamen, contará con la participación de expertos jugadores y otros profesionales de tenis en Arkansas, todos latinos. Además, podrán por $10 tomar una clase particular en la Academia de Tenis Bermúdez. En l el evento se entregarán raquetas de tenis a los primeros 40 niños inscritos y el restaurante venezolano La Terraza en Little Rock, ofrecerá refrigerios. Para más información e inscripciones, contactar a Raúl Bermúdez, (501) 436-9637; info@bermudeztennis.com. JUNIO 20 AL 24

CAMPAMENTO INTENSIVO DE ARTE DE VERANO, PARA ESTUDIANTES DE SECUNDARIA EN UA-LITTLE ROCK

GRATIS. El Departamento de Arte y Diseño de la Universidad de Arkansas en Little Rock organizará un campamento de arte intensivo de verano residencial gratuito, para estudiantes de secundaria del 20 al 24 de junio, e incluye todos los materiales de arte, comidas, alojamiento y Los estudiantes tomarán las siguientes sesiones: Dibujar la Figura Dinámica con Robert Bean, instructor de dibujo; Fotografía sin lentes con Joli Livaudais, profesora asociada de fotografía; De principio a fin: aprenda a hacer su propia joyería con Lydia Martin, artista residente de metales; y Esculturas tipográficas con Kevin Cates, profesor de diseño gráfico. Los estudiantes que sean aceptados en el programa se mudarán a UA-Little Rock el 19 de junio y partirán después de que finalice el campamento el 24 de junio. La fecha límite para presentar la solicitud es el 1 de mayo. Para más información, contactar a Andrea Tompkins, especialista

en divulgación de arte, en amtompkins@ualr.edu o 501-916-5107. JUNIO 10 y OCTUBRE 14, 21 y 28

DOS ACADEMIAS DEL FBI PARA JÓVENES, ACEPTAN SOLICITUDES

La solicitud para participar en la Teen Academy del FBI el 10 de junio, está disponible en el sitio web: https://www.fbi.gov/contact-us/ field-offices/littlerock/community-outreach. Este programa está limitado a 25 estudiantes. La Teen Academy es para estudiantes de 13 a 16 años y la fecha límite de solicitud es abril 25 El programa inicia a las 8:30 a.m. en la sede de FBI LRFO. Los padres o tutores serán responsables de recoger a los estudiantes a las 4:30 o la última hora designada. Los estudiantes experimentarán una experiencia de aprendizaje práctico de un día y una interacción positiva con las fuerzas del orden. Otro programa Little Rock Future Agents in Training (FAIT) para estudiantes de 16 a 19 años o primer año de universidad, está programado tentativamente para los viernes 14, 21 y 28 de octubre. La fecha límite para la solicitud es el 31 de mayo. Este programa está limitado a 30 participantes. Se realiza en la sede de FBI LRFO. Los requisitos están incluidos en el paquete de solicitud. Los estudiantes tendrán tres días de aula y aprendizaje interactivo sobre el papel del agente especial del FBI y otras carreras del FBI. Los estudiantes aprenderán sobre los programas criminales, antiterroristas, cibernéticos, de inteligencia, contrainteligencia y administrativos del FBI. Comuníquese con la Especialista en Alcance Comunitario del FBI, Maria Hoskins al (501) 221-9100.

PRUEBA DE DETECCIÓN DE GLAUCOMA

GRATIS. Para cualquier persona interesada el registro está abierto para una prueba de detección de glaucoma gratuita en Little Rock, por el Dr. Grant Morshedi en su clínica (Little Rock Eye Clinic: 201 Executive Ct A,). Este es un esfuerzo de Rural Ophthalmology and Optometry Treatment and Screening (ROOTS). La fecha de la prueba se comunicará una vez que tengamos suficientes personas que hayan expresado interés. Para más información, contactar a Daniela Ramírez Aguilar, MPH; ADH Registro Central de Cáncer de Arkansas; Daniela.Ramírez-Aguilar@ arkansas.gov; 501-280-4134 JULIO 19 Y 20

UAMS OFRECE PROGRAMA DE VERANO PARA ESTUDIANTES DE LOS GRADOS 10-12 DE SECUNDARIA

GRATIS. La Universidad de Arkansas para Ciencias Médicas (UAMS) organiza un programa virtual gratuito de verano en todo el estado para estudiantes de 2º, 3º y 4º año de secundaria interesados en aprender más sobre carreras en el cuidado de la salud. El evento virtual “Encuentra tu futuro en el cuidado de la salud”, se llevará a cabo el 19 y 20 de julio, todos los días de 9 a.m. a 2:30 p.m.

Durante el programa, los estudiantes conocerán una variedad de carreras médicas a través de actividades prácticas y presentaciones de estudiantes y profesionales de la salud de la UAMS. “El verano pasado, creamos el evento virtual Find Your Future in Health Care que no solo era una alternativa segura para los estudiantes y el personal, sino que también amplió el alcance del programa, con estudiantes que no habrían podido viajar para participar en uno de nuestros campamentos MASH o CHAMPS alrededor el estado”dijo UAMS. Si bien parte del objetivo es promover la atención primaria, especialmente para las áreas rurales y desatendidas, el programa también busca presentar a los estudiantes la idea de la atención en equipo y mostrarles la variedad de opciones profesionales disponibles en el campo de la atención médica. Junto con su inscripción, los estudiantes deben presentar un formulario de consentimiento de los padres y autorización médica, un formulario de acuerdo de confidencialidad y un expediente académico actualizado de su escuela secundaria. Los estudiantes que planean asistir deben confirmar que tienen una computadora o tableta con acceso a Internet. Los formularios de inscripción se pueden encontrar en: regionalcampuses. uams.edu/find-your-future-in-healthcare-application. La inscripción finaliza el lunes 2 de mayo, con cupos limitados disponibles.

¿INTERESADO EN UNA CARRERA EN EDUCACIÓN?

Cada estudiante de Arkansas merece un maestro calificado y efectivo, pero desafortunadamente, esta no es la realidad para muchos de nuestros estudiantes. Un informe publicado en 2021 titulado “Perdiendo: la escasez de maestros de Arkansas y cómo solucionarlo” encontró que muchos distritos escolares de Arkansas enfrentan una grave escasez de maestros. Esta escasez se concentra en las regiones sur y este del estado y se debe no solo a la falta de maestros calificados, sino también a la falta de diversidad en la fuerza laboral docente, lo que resulta en la ampliación de las brechas de equidad educativa para los estudiantes. Forward Arkansas, una organización estatal sin fines de lucro, se asoció con la División de Educación Primaria y Secundaria del Departamento de Educación de Arkansas para desarrollar y lanzar Teach Arkansas, una iniciativa para aumentar la cantidad de maestros calificados, certificados y diversos en Arkansas. A través de la iniciativaTeach Arkansas, estamos creando conciencia sobre los múltiples caminos hacia la enseñanza y los incentivos financieros relacionados que existen actualmente en el estado. Queremos que más habitantes de Arkansas entiendan las oportunidades y los beneficios de convertirse en maestros y alentar a más personas a ingresar a esta profesión gratificante y satisfactoria. Si eres un estudiante de secundaria, ya está en la universidad estudiando para obtener un título, eres un profesional con vocación de entrar en el campo de la educación, o ya estás trabajando en una escuela, podemos ayudarlo a encontrar un camino hacia la licencia de maestro que incluye matrícula sin deudas, cursos 100% en línea y más Para más información, contactar a: Teach Arkansas en: https:// teacharkansas.org/

LOCALES

l titular del Consulado de México en Little Rock, Rodolfo Quilantán, se reunió con profesores, personal y estudiantes de ATU. El grupo discutió temas relacionados con la cultura latina, el idioma y la educación. Quilantán ha jugado un papel clave en una alianza entre el Consulado de México y ATU desde 2015. Juntas, las dos entidades han creado oportunidades de becas para sus estudiantes mexicanos o de 2 21 DE ABRIL 2022 • www.ellatinoarkansas.com

origen mexicano a través del programa IME Becas. A partir del otoño de 2021, hay 939 estudiantes de Arkansas Tech que se declaran como latinos. Eso es un aumento del 92% con respecto a la década anterior, cuando el número de estudiantes latinos en ATU, era de 489 estudiantes. Francisco Rodríguez, miembro del personal del Consulado de México en Little Rock, tamnbvien asistió a la reunión. n

FOTO CORTESÍA ARKANSAS TECH UNIVERSITY

CÓNSUL DE MÉXICO, VISITÓ ARKANSAS TECH UNIVERSITY EL 11 DE ABRIL E


Latino

CONTRAPUNTOS

el

POR MICHEL LEIDERMANN

MUERTES POR ARMAS ALCANZAN RÉCORDS

WWW.FACEBOOK.COM/ELLATINOARKANSAS

M

DIRECTOR/EDITOR Michel Leidermann michelleidermann@arktimes.com

ás estadounidenses murieron por armas de fuego en 2021 que en cualquier otro momento desde que comenzaron los registros en 1981. Una tormenta perfecta de tendencias lo explica. Los suicidios con armas de fuego han ido en aumento durante aproximadamente dos décadas. El acceso a las armas de fuego es un riesgo importante, en parte porque los intentos de suicidio con armas de fuego tienen más probabilidades de ser fatales que los intentos por otros medios. Loslegisladoresdemuchosestadospromulgaron leyes que permitían a las personas portar armas ocultas, alegando que brindaban protección. Pero la investigación de la Universidad de Stanford en California muestra que los delitos violentos aumentaron entre un 13-15 % en los estados con estas leyes. TreintaestadosdeEE.UU.tambiénhanpromulgado leyes de“mantenerse firmes”que facilitan que las personas que se sienten amenazadas, respondan con fuerza letal. Pero un estudio por la Asociación Médica Estadounidense, reveló que estas leyes están asociadas con un aumento del 8% en los homicidios con armas de fuego. En su discurso inaugural de 2017, Donald Trump se quejó del crimen y la violencia y prometió que “la carnicería estadounidense termina aquí”. Pero las muertes por armas de fuego aumentaron considerablemente durante su mandato, especialmente en 2020, su último año completo. A principios de 2020, cuando comenzó la pandemia de coronavirus, Trump minimizó su peligrosidad y manejó mal la respuesta federal. Como resultado, Estados Unidos experimentó tasas de mortalidad por covid-19 mucho más altas que otros países ricos, lo que generó más trastornos y desesperación financiera. Un análisis de Pew Research, vinculó esta inseguridad económica con más asesinatos y agresiones con agravantes. A medida que aumentaron los delitos violentos, más personas

GERENTE DE VENTAS/ DIRECTOR OF ADVERTISING Luis Garciarossi luis@arktimes.com DIRECTOR DE ARTE/ART DIRECTOR Mike Spain FOTÓGRAFU/PHOTOGRAPHER Brian Chilson GERENTE DE PRODUCCIÓN/ PRODUCTION MANAGER Weldon Wilson COORDINADOR DE PUBLICIDAD/ ADVERTISING TRAFFIC Roland Gladden CIRCULATION/PUNTOS DE DISTRIBUCIÓN Jackson Gladden El Latino es publicado semanalmente por la división de publicaciones especiales Arkansas Times Limited Partnership, 201 East Markham, suite 150 Heritage Center West, Little Rock Arkansas 72201. Teléfono (501) 374-0853. Se prohibe la reproducción o el uso total o parcial de su contenido sin la aprobación expresa de los editores. Los manuscritos y diseños de arte no serán devueltos a no ser que se incluya el franqueo para devolución y un sobre con la dirección del destinatario. Todos los materiales son tratados cuidadosamente, sin embargo los editores no asumen ninguna responsabilidad por la condición del material devuelto no solicitado. Todas las cartas enviadas a El Latino serán tratadas como para publicación directa y están sujetas al derecho absoluto de El Latino para revisarlas o comentarlas. Para colocar avisos o para información sobre circulación, llame al 501-374-0853. Para español llame al (501) 492-3984 y (501) 492-3974. Fax:501-375-3623 Nota: los editores no se responsabilizan por el contenido, redacción ni traducción de anuncios preparados por terceras personas y no por los editores.

El Latino is published weekly by the Arkansas Times. For advertising information call

501-374-0853

El editor de EL LATINO se reserva el derecho de publicar, modificar y editar las contribuciones recibidas en razón del espacio disponible y para una mayor claridad de conceptos. Para que una colaboración sea publicada, debe estar firmada e indicar claramente el nombre, dirección completa y teléfono del remitente. El nombre y la dirección se mantendrán en confidencia si el remitente así lo solicita. El contenido y la gramática de los anuncios publicados y preparados por los clientes y/o agencias de publicidad, no son de responsabilidad de El Latino.

gloriaquezada.realestate@yahoo.com gloriaquezada.realestate@yahoo.com

Su Agente de Bienes Raices Su Agente de Bienes Raices

sintieron la necesidad de protegerse comprando armas. Para que Estados Unidos vuelva a ser seguro, los electores deben votar en números récord en las elecciones de 2022 y 2024 y elegir candidatos que apoyen una regulación razonable de las armas de fuego.

¿Cambio de identidad?

E

GLORIA QUEZADA GLORIA QUEZADA Real Estate Specialist, GRI, Bilingual Real Estate Specialist, GRI, Bilingual (501) 680-8444 680-8444 (501)

l Partido Republicano señala la violencia del 6 de enero, como una “proclama política legítima”. ¿Desde cuándo golpear a la policía, ensuciar con heces las paredes del Capitolio y pedir que el vicepresidente Mike Pence fuera linchado, se considera legítimo? Vimos ese tipo de argumentos en la Alemania nazi y otras dictaduras alrededor del mundo, y con consecuencias mortales. Eshoradequemuchosestadunidensesdespierten y se den cuenta de que nuestra democracia está bajo ataque. Está siendo amenazada desde el nivel local, como en las juntas municipales y escolares, las legislaturas estatales con mayoría republicana, y hasta los directores estatales del partido. El Partido Republicano ha dejado de ser un partido político y ha pasado a ser un instrumento de poder personal para Donald Trump. El virus del “trumpismo” se ha extendido como un flagelo por todo el país, envenenando las mentes y destruyendo la democracia. La verdad ya no es un valor fundamental. Pero las mentiras repetidas consistentemente, parecen serlo. Es hora de que los Representantes (diputados) y Senadores republicanos, sustenten su juramento de lealtad a la Constitución. Es hora de que denuncien el odio, la violencia y la desinformación. Gobernar a través del miedo en lugar de la justicia no es forma de gobernar. Que la verdad y la justicia, la honestidad y la integridad, el bipartidismo y la esperanza de una nación unida, guíen una vez más a nuestros lideres. Trabajemos todos para garantizar que nuestra democracia sobreviva y prospere para las generaciones venideras. n

COMPRE O COMPRE O VENDA SU VENDA SU CASA EN CASA EN ESPAÑOL ESPAÑOL

"Ayudandole con los grandes cambios en su vida" "Ayudandole con los grandes cambios en su vida"

SIRVIENDO AL PÚBLICO RESPONSABLEMENTE DURANTE LA CRISIS DEL COVID-19

ROBERT TELLEZ

• Casos Criminales • Multas de tráfico • DWI/DUI • Accidentes automovilísticos y en el trabajo

HAGA UNA CITA POR TELEFONO PARA LA CONSULTA GRATIS

(501) 353-2901 628 W. Broadway, Suite 102 North Little Rock, AR 72114 tellezlawfirm.com

SE BUSCA CHÓFER A MEDIO TIEMPO. DOS DÍAS A LA SEMANA. DIAS FLEXIBLE ENTRE LUNES Y VIERNES. REPARTIDOR DE PRODUCTO EN RUTAS. MÁS INFORMACIÓN LLAMAR O TEXT (501) 259-1209

AGENCIA DE SEGUROS

LA IGLESIA DE CRISTO DE MABELVALE

NLR INSURANCE

SE NECESITAN: ESTAMOS NECESITANDO PERSONAL BILINGÜES DOMINGO Desde 1989 • ¡Se aceptan licencias de otros países, o solo matrícula consular! DEBEN SABER HABLAR, LEER, Y ESCRIBIR INGLÉS. NECESITANDO PERSONAL BILINGÜES 10:30 A.M.ESTAMOS LLAME YA PARA UNA COTIZACIÓN GRATIS 2- 5 AÑOS DE EXPERIENCIA EN MANTENIMIENTO Y ESCRIBIR INGLÉS. ADORACIONDEBEN SABERDEHABLAR, MÁQUINASLEER, / SUPERVISOR. 3421 PIKE AVE STE. A Producción y máquina elevadora en Maumelle 5:45am-6pm/ 5:45pm-6am debe de tener herramientas y botas con acero $12-14.50/Hora Limpieza en área de Maumelle 7am-7pm(Martes a Jueves) 7pm-7am (Viernes a Lunes) debe de tener botas con acero $13-13.50/Hora Trabajo en general / entre varias localidades (Lunes a Viernes) $12-14/Hora Operadores de máquinas de coser en Little Rock 103016:30a-3:30p N. Rodney Parham Rd. (Lunes a Viernes) – Little Rock $13/Hora Si usted está buscandoBreckenridge trabajo y tiene los requisitos por favor venga Village, Suite A1 Para aplicar por llame al a nuestra oficina ofavor llámenos al501-537-2727 y Little Rock, AR 72227

2- 5 AÑOS DE EXPERIENCIA EN MANTENIMIENTO

TODO HECHO TOMANDO Debe tener diploma de secundaria / GED, historial de MÁQUINAS / SUPERVISOR. PRECAUCIONES DEL trabajo DE estable, con conocimientos en equipos industriales. COVID 19

Debe tener diploma de secundaria / GED, historial de

501-537-2727 (Little Rock suroeste, Baseline y cerca trabajo estable, con conocimientos en equipos industriales. pregunte por Crystal ¡LOS ESPERAMOS! del Hospital) 10301 N. Rodney Parham Rd. trabajo y tiene los requisitos por favor venga 10820 Mabelvale West Road Si usted está buscandoBreckenridge Village, Suite A1

Para información llama: 501-412-2226 • 501-529-9588

a nuestra oficinaLittle o llámenos al 501-537-2727 Rock, AR 72227 ¡LOS ESPERAMOS!

NORTH LITTLE ROCK 501.753.9500 1321 CENTRAL AVE STE. A-2 HOT SPRINGS 501.762.0076 2112 S BUERKLE ST. STUTTGART 870.663.4466 415 UNION STREET, DARDENELLE 870.663.4466

www.ellatinoarkansas.com • 21 DE ABRIL 2022 3


SALUD se desarrollen con el tiempo. La vacuna contra la influenza se administra anualmente después de reconfigurarse cada año para detectar nuevas mutaciones. Las vacunas actuales funcionan bien contra las subvariantes de Ómicron, pero si hay variantes futuras que evadan la inmunidad inducida por la vacuna, esa es otra razón para vacunas adicionales. Asimismo, se debe monitorear la prevalencia de covid-19. En este momento, todavía prolifera en todo el mundo, pero si termina desapareciendo, es posible que no se necesiten dosis regulares de refuerzo. Eso es posible, pero aún no se sabe. También se debe ver si existe una estacionalidad clara en los futuros brotes de covid-19. Otros coronavirus que causan el resfriado común, son más frecuentes en el invierno, al igual que otros virus respiratorios como el RSV (virus sincitial respiratorio) y la influenza. Es probable que el SARS-CoV-2 (Covid) también lo sea, y ha habido aumentos repentinos durante los meses de invierno. Sin embargo, esta parte aún debe verse en las próximas temporadas de otoño e invierno. Finalmente, hay consideraciones logísticas a considerar. Agregar una vacuna anual es una gran tarea. La aceptación de la vacuna contra la influenza ya es baja; solo alrededor de la mitad de los estadounidenses lo obtienen cada año. Con la desinformación y la polarización en torno al Covid-19, fomentar este nivel de frecuencia será una gran tarea. Pero varias cosas podrían ocurrir. Una es que ciertos grupos de personas pueden necesitar vacunas más frecuentes. A las personas con inmunodepresión moderada o grave se les ha recomendado que reciban su refuerzo adicional. Es posible que, en el futuro, se recomiende a ciertas poblaciones más vulnerables que se vacunen con mayor frecuencia que la población general. Y existen otras medidas preventivas, como el uso de mascarillas y las pruebas para detectar covid-19, que también pueden reducir el riesgo de infección. n © STRELCIUC - STOCK.ADOBE.COM

ás personas ahora pueden recibir una segunda dosis de refuerzo de la vacuna contra el covid-19, después de que los funcionarios federales de salud de Estados Unidos anunciaran que permitirán que un grupo más amplio reciban la cuarta dosis (la cuarta en total) de las dos vacunas contra el covid-19 fabricadas por Pfizer/ BioNTech y Moderna. Los adultos de 50 años o más, que recibieron tres dosis anteriores de vacunas de ARNm, pueden recibir una segunda dosis de refuerzo si han pasado al menos cuatro meses desde la primera dosis de refuerzo. Todas las personas que recibieron dos

dosis de la vacuna Johnson & Johnson también pueden recibir una dosis adicional, cuatro meses después de su último refuerzo. En cuanto a la protección de la infección de la cuarta dosis de la vacuna contra el covid-19, no se sabe cuánto durará la protección inmunológica de la vacuna y el primer refuerzo. Hay mucha evidencia de que el primer refuerzo de la vacuna es muy importante. Durante un tiempo en que Ómicron era la variante dominante, la eficacia de tres dosis contra enfermedades graves se mantuvo alta, en un 94%, según un estudio de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de Estados Unidos (CDC). Si esta protección comienza a disminuir sustancialmente, sería una señal de que se necesita otro refuerzo. Además, puede haber nuevas variantes que

Hasta el lunes 18 de abril al mediodía (con información de https://www. worldometers.info/coronavirus/): EN ARKANSAS: EN TOTAL 834,231 casos, 11,348 muertos, y 821,585 recuperados Según el Departamento de Salud hay solamente 1.957.560 residentes totalmente vacunados o sea el 52.6% del total de la población en Arkansas. EN ESTADOS UNIDOS: 82,316,348 casos, 1,015,451 muertos, 80,202,314 recuperados, en 50 estados y sus territorios. MUERTOS: California 89,796; Texas 88,205; Florida 73,689; Nueva York 68,632; Puerto Rico 4,177. EN TODO EL MUNDO: 504,835,361 casos 6,223,651 muertos, en 226 países y territorios. MUERTOS: MÉXICO 323,944; Brasil 662,011; India 521,965; Perú 212,630; Chile 57,263; Colombia 139,749; Argentina 128,344; Guatemala 17,430; Honduras 10,888. 4 21 DE ABRIL 2022 • www.ellatinoarkansas.com

© RASI - STOCK.ADOBE.COM

LA CUARTA DOSIS DE LA VACUNA CONTRA EL COVID-19 M

ESTUDIO HALLÓ QUE PADECER COVID ESTÁ ASOCIADO A UN MAYOR RIESGO DE DESARROLLAR TROMBOSIS Y EMBOLIA U na de las principales conclusiones de un reciente estudio realizado en Suecia y publicado en la revista especializada British Medical Journal (BMJ), encontró que una persona que haya padecido la covid-19 tiene un mayor riesgo de desarrollar un coágulo de sangre grave en los 6 meses siguientes de haber tenido la enfermedad. La investigación también encontró que las personas con COVID grave, especialmente las que tuvieron que ser hospitalizadas, y las infectadas durante la primera ola, tenían el mayor riesgo de coágulos. El estudio no afirma que la covid-19 haya sido la causa de esos coágulos, pero sí identifica a la infección como un factor de riesgo para desarrollar coágulos de sangre (trombos) en el interior de un vaso sanguíneo. Para llegar a estas conclusiones, los investigadores rastrearon el estado de salud de más de un millón de personas que dieron positivo por COVID entre febrero de 2020 y mayo de 2021 en Suecia, y las compararon con cuatro millones de personas de la misma edad y sexo que no habían dado positivo. El estudio mostró que después de una infección de Covid-19 aumenta el riesgo de: • Desarrollar trombosis venosa profunda (TVP), que son coágulos de sangre en la pierna, dentro de un periodo tres meses. • Desarrollar embolia pulmonar, que son coágulos de sangre en los pulmones, dentro de un periodo de seis meses. • Sangrado interno, como un

derrame cerebral, dentro de un periodo de dos meses. Al comparar los riesgos de coágulos de sangre después de la covid-19 con el nivel normal de riesgo, encontraron que: • 4 de cada 10.000 pacientes con COVID desarrollaron TVP, en comparación con 1 de cada 10.000 personas que no tenían COVID. • Aproximadamente 17 de cada 10.000 pacientes con COVID tenían un coágulo de sangre en el pulmón, en comparación con menos de uno de cada 10.000 que no tenían COVID. El estudio sostiene que el aumento del riesgo de coágulos sanguíneos fue mayor en la primera ola de la pandemia, probablemente porque los tratamientos solo mejoraron durante los meses siguientes y los pacientes adultos mayores comenzaron a vacunarse en la segunda ola. Los coágulos de sangre también pueden ocurrir incluso después de vacunarse, pero el riesgo es mucho menor, según indicó un estudio liderado por la Universidad de Oxford en agosto de 2021. Los datos son claros en mostrar que hay una asociación entre la covid-19 y los coágulos, pero lo que no está totalmente claro es cómo funciona esa asociación. Aun así, los investigadores creen que la aparición de los coágulos podría ser el efecto directo del virus en la capa de células que recubren los vasos sanguíneos, una respuesta inflamatoria exagerada al virus, o que el cuerpo forme coágulos de sangre en momentos inapropiados. n


A los problemas de insomnio también se les puede plantar cara con humor, dado que la risa mejora nuestra calidad de sueño. entonces resulta que el sentido del humor y la risa no solo son la mejor forma de romper el hielo ante situaciones que podrían ser incómodas, sino que mejoran las relaciones interpersonales y el poder de atracción. Un estudio descubrió que tanto hombres como mujeres consideran el sentido del humor como un atributo deseable en una pareja, por encima de la inteligencia, la educación, la profesión o el instinto sexual. Además, la risa es contagiosa. Cuando observamos una cara sonriente, se activa un grupo de células nerviosas llamadas neuronas espejo que nos impulsan a sonreír. Un mecanismo similar se activa cuando vemos a alguien bostezar y nos “contagia” ese bostezo. Y si la risa no nos sale con facilidad, no pasa nada. El mero hecho de sonreír (aunque sea una sonrisa forzada) ya manda un mensaje de positividad y de bienestar a nuestro cerebro que el cuerpo interpreta como tal. Vistoasí,esosvideosviralesymemesdivertidos que nos mandan a los grupos de WhatsApp pueden parecer placeres momentáneos, pero nos ayudan a sobrellevar la ansiedad, el miedo y la tristeza. Y difundiéndolos activamos una serie de beneficios, no solo para nuestra salud sino también para la de los demás. n

© TIMTIMPHOTO - STOCK.ADOBE.COM

l humor no solo tiene beneficios psicológicos sino también físicos y sociales. Aunque inicialmente la risa provoca un aumento de la frecuencia cardiaca y la presión arterial, sus efectos a largo plazo resultan en una reducción significativa de estas. La actividad física es otro de los mejores remedios que los médicos pueden recetar, y cuyos efectos positivos cardiovasculares, podrían ser similares a los que provoca la risa. La carcajada moviliza el diafragma, el principal músculo inspiratorio, permitiendo aumentar la capacidad pulmonar y mejorar la respiración. Con una carcajada podemos llegar a contraer cientos de músculos, incluyendo los faciales, del tórax, del abdomen... No obstante, con los años, la ansiedad y el estrés se apoderan de nuestras vidas y cada vez se nos hace más difícil sonreír. Mientras que los niños se ríen de media entre 300 y 400 veces al día, un adulto tan solo lo hace de 10 a 15 veces al día. Incluso ante enfermedades físicas, el humor podría ser un buen remedio para combatir el dolor. Riendo también se liberan endorfinas y serotonina, dos hormonas que tienen un cierto componente analgésico que permite mitigar el dolor. De hecho, un reciente análisis concluía que la terapia con payasos en niños parece ser efectiva para reducir el dolor asociado a procedimientos diagnósticos o terapéuticos.

DANIEL SCHWEN, CREATIVE COMMONS ATTRIBUTION-SHARE ALIKE 4.0 INTERNATIONAL LICENSE (CROPPED)

LA RISA EL MEJOR REMEDIO E

BIDEN ANUNCIA PLAN PARA AMPLIAR Y ABARATAR COBERTURA SANITARIA E l Departamento del Tesoro de Estados Unidos anunció un plan con el que espera conseguir que 200.000 habitantes del país consigan cobertura sanitaria por primera vez y que otro millón de personas paguen menos por su seguro médico. El anuncio se hizo antes de que el presidente Joe Biden, participara en un acto en la Casa Blanca junto al exmandatario Barack Obama (2009-2017) para celebrar el impacto de la reforma sanitaria de 2010, conocida como Obamacare. En Estados Unidos. no hay un sistema público de salud y la mitad de la población tiene acceso a seguros médicos privados a través de su empleador, mientras que el resto o bien no tiene cobertura o bien la contrata a través de un mercado de seguros a bajo coste creado bajo Obamacare. Esa ley permite actualmente que más de 31 millones de personas tengan acceso a cobertura sanitaria de menor costo. Bajoelsistemaactual,losestadounidenses pueden cambiarse a un seguro médico del mercado de Obamacare y recibir ayuda financiera para contratarlo en caso de que su empleador les exija gastar más del 10% de sus ingresos en su cobertura médica. Sin embargo, ese 10% se calcula teniendo únicamente en cuenta el costo de la cobertura del empleado, y no las

primas que se necesitan para cubrir a cualquiera de sus dependientes. Eso “puede significar que las familias acaben gastando el 25% o el 30% de sus ingresos” en el seguro médico privado que obtienen a través de su trabajo y que, aun así, no tengan acceso a ayuda financiera bajo Obamacare. El anuncio del Tesoro busca arreglar el llamado “fallo técnico de la familia” en Obamacare, que afecta a muchos estadounidenses que tienen incluidos a sus parejas, hijos u otros familiares en su plan de seguro médico proporcionado por sus empleadores. La nueva norma propuesta estipula que, si la cobertura médica para la familia al completo cuesta más del 10% de los ingresos totales de su hogar, las personas dependientes del empleado que les proporciona ese seguro tendrán una nueva opción. Esos familiares del empleado podrán recibir “ayuda financiera” para contratar un seguro médico de bajo costo a través del mercado de Obamacare, lo que, según los cálculos de la Casa Blanca, puede beneficiar a unas 200.000 personas que ahora no tienen cobertura y a otro millón que podrá acceder a un plan más barato. n

www.ellatinoarkansas.com • 21 DE ABRIL 2022 5


NOTICIERO OPINIÓN

Una sociedad armada Por José López Zamorano, para La Red Hispana

enos de 24 horas después de que el presidente Biden anunció un relanzamiento de la campaña para un mayor control de las armas, ocurre un dramático incidente violento en el metro de Nueva York que resulta en decenas de personas heridas. Aunque aun no son claros los motivos, al parecer no se trata de un acto terrorista, sin embargo, la violencia de las armas ha cobrado una normalidad espeluznante en este país. Se estima que existen más de 400 millones de armas de circulación en los Estados Unidos, no solamente entre las corporaciones policiales y militares, sino también entre civiles. La abrumadora mayoría, un 98% de las armas, se encuentran en posesión de personas que no están relacionadas con el mantenimiento de la ley y el orden. Ejercer el derecho que les otorga la Constitución a los ciudadanos estadounidenses para poseer armas es una cosa, pero lo que vemos es algo preocupante. El estadounidense que posee armas tiene en promedio cinco armas de fuego. Esto lleva a una estadística todavía más preocupante: existen 120 armas de fuego por cada 100 ciudadanos de los Estados Unidos. Lamentablemente, los temas de control de armas de fuego han avanzado a paso de tortuga a nivel federal. No ocurre lo mismo en muchas comunidades a lo largo del país, que han decidido actuar por su propia cuenta para establecer sus propias estrategias ante la inexistencia de soluciones integrales por parte de Washington D.C. Por eso, es una noticia refrescante que el presidente Biden haya decidido lanzar una ofensiva frontal contra las llamadas armas fantasma y se haya pronunciado por ampliar el proceso de verificación de antecedentes criminales, derogar las protecciones a la responsabilidad de los fabricantes de armas, y restablecer la prohibición federal a las armas de asalto, que se encuentra expirada desde 2004. Aquellos que vivimos enWashington D.C. sabemos que el control de las armas es uno de los temas más difíciles de resolver, especialmente en el clima de polarización y división que existe en la capital de Estados Unidos en este momento, complicado aún más por el hecho de que estamos en un año electoral, donde se pone en juego el control de la cámara de representantes y del Senado en el mes de noviembre. Pero se tiene que hacer algo, toda vez que el apetito por las armas de fuego es insaciable en Estados Unidos. De acuerdo con las estadísticas del FBI, en plena pandemia se compraron alrededor de 40 millones de armas de manera legal en 2020. Se trata de la mayor cantidad de adquisición de armas de fuego de la historia. En 2019 se compraron 28 millones de armas. La violencia de las armas ha diezmado muchas comunidades, especialmente en zonas urbanas de Estados Unidos. La disponibilidad generalizada de las armas de fuego también es un factor significativo en los suicidios en este país. Es hora de hacer algo, y está claro que sin la presión de la sociedad civil, la aguja política en Washington D.C. difícilmente se moverá en la dirección correcta. n 6 21 DE ABRIL 2022 • www.ellatinoarkansas.com

© REUTERS/ANDREW KELLY - STOCK.ADOBE.COM

M

Vista general de la escena de un tiroteo en una estación de metro en el distrito de Brooklyn de la ciudad de Nueva York, Nueva York, EE. UU., 12 de abril de 2022

CAOS Y PÁNICO EN TIROTEO EN EL METRO DE BROOKLYN ARRESTAN A FRANK JAMES, EL PRINCIPAL SOSPECHOSO DEL ATAQUE

L

a Policía de Nueva York informó que fue capturado el principal sospechoso del tiroteo en el metro de Nueva York que el martes 12 dejó 10 heridos de bala y un total de 29 hospitalizados. Se trata de Frank R. James, un hombre negro de 62 años, quien según fuentes del Departamento de Policía de Nueva York, fue arrestado en la zona de East Village, en Manhattan. Adams fue acusado de haber cometido un acto terrorista en un sistema de transporte público, según explicó Breon S. Peace, fiscal federal para el Distrito Este de Nueva York. Las autoridades dijeron que James fue arrestado gracias a un aviso que llegó de un McDonald’s ubicado en la calle 6ª con la 1ª avenida de Manhattan. Los agentes policiales llegaron al restaurante y minutos después, lo localizaron en una de las intersecciones más concurridas de East Village. El sospechoso se entregó sin resistirse. Si es declarado culpable, Frank James podría enfrentar cadena perpetua. La razón que identificó a James se debe a que entre los objetos analizados por la policía estaba la llave de una camioneta U-Haul que él había alquilado a su nombre y que fue encontrada cerca de una estación del sistema del metro de Nueva York. Otros artículos que el sujeto dejó atrás cuando huyó en medio del caos fueron el arma de fuego, cargadores, un hacha, granadas de humo detonadas y sin detonar, un bote de basura negro, un carrito rodante y gasolina. Según testigos, James tenía puesto un chaleco de trabajador de la construcción, llevaba una máscara de

gas y granadas de humo y detonó granadas de humo en un vagón repleto de gente y después disparó al menos 33 tiros con una pistola Gloc de 9mm. Dos agentes dijeron que creen que la pistola se atascó durante el tiroteo. Una cámara de seguridad falló y no pudo captar imágenes del tiroteo que serían clave, por lo que las autoridades piden a la ciudadanía los vídeos que pudieran tomar durante el suceso. Los videos de YouTube de James están plagados de lenguaje violento. En uno publicado en la víspera del ataque, critica el crimen contra los negros en Estados Unidos y dice que es necesaria una acción drástica. James se queja de Estados Unidos como un país “racista” e “inundado de violencia”. “Hay niños entrando aquí ahora tomando ametralladoras y matando a gente inocente”, dice James y añade que las cosas solo cambiarán si algunas personas son“pisoteadas, pateadas y torturadas” fuera de su “zona de confort”. Justo antes de las 8:30 a.m., el Departamento de Bomberos de Nueva York (FDNY) recibió un informe de humo en la estación de metro de 36th Street y cuando llegaron los servicios de emergencia, encontraron múltiples víctimas de disparos en toda la estación de metro y otros heridos en el caos. Hay 10 heridos de bala, 5 de los cuales, en situación crítica, pero se espera que todos sobrevivan. En total recibieron atención médica 29 personas, contando los heridos de bala y los lesionados por otras circunstancias, como la inhalación de humo o las caídas y golpes al tratar de escapar. n


a jurista de 51 años fue confirmada el jueves 7 por el Senado para ocupar un puesto en el máximo tribunal del país y reemplazará al magistrado Stephen Breyer, quien anunció su jubilación. Con 53 votos a favor, Brown Jackson se convirtió en la primera mujer negar en ser nombrada jueza de la Corte Suprema de Estados Unidos. Todos los senadores demócratas y tres republicanos, votaron a favor de su nombramiento luego de que el pasado febrero el presidente Joe Biden, la nominara. La mayoría demócrata aplaudió y ovacionó el resultado. Chuck Schumer, el líder de la mayoría, lo calificó como un “día jubiloso” para Estados Unidos. La senadora por Alaska Lisa Murkowski, una de los tres republicanos que votaron a favor de la jueza Jackson, dijo que su decisión era, en parte, una señal de “rechazo a la corrosiva politización” en torno a los procesos de confirmación. En 233 años de historia de la Corte Suprema, Brown Jackson es la tercera persona de la comunidad negra en sentarse en el máximo tribunal del país, después de los jueces Thurgood Marshall (fallecido en 1993) y Clarence Thomas (actualmente en el cargo). Con la llegada de Brown Jackson, la composición de la Corte Suprema -clave en muchas decisiones del país- quedará con una representación de 6 jueces conservadores y 3 progresistas, incluida Jackson entre estos últimos. Nacida en Washington DC en 1970, Ketanji Brown Jackson creció en Miami en los años en los que aún había efectos de la segregación racial en el sureste del país. Jackson posee dos títulos de la Universidad de Harvard, institución a la que ingresó con solo otros tres compañeros negros.

H2RTY, CREATIVE COMMONS ATTRIBUTION-SHARE ALIKE 4.0 INTERNATIONAL LICENSE (CROPPED)

KETANJI BROWN JACKSON ES LA PRIMERA JUEZA NEGRA EN LA CORTE SUPREMA L

Ketanji Brown Jackson En esa época conoció a su esposo, Patrick Jackson, que era estudiante de medicina de Columbia y proviene de una familia blanca de Boston. En 2012, el entonces presidente Barack Obama nominó a Jackson a formar parte del influyente Tribunal de Apelaciones para el circuito de Washington DC. Durante los 8 años que pasó ahí escribió más de 500 opiniones. Previamente fue abogada (defensora) pública lo que la convierte en la primera jueza de la Corte Suprema en haber sido abogada pública ante los tribunales. Al ser nominada, la jueza Jackson habló de su familia y sus mentores legales y modelos a seguir.

Dijo que al trabajar como secretaria del juez Breyer (al que sustituye) de 1999-2000, aprendió lo que se necesitaba para ese cargo: “el más alto nivel de habilidad e integridad, civilidad y gracia”. La jueza Jackson también habló brevemente sobre su enfoque de la ley: “He sido juez durante casi una década y me tomo muy en serio esa responsabilidad y mi deber de ser independiente”. “Decido los casos desde una postura neutral. Evalúo los hechos, interpreto y aplico la ley a los hechos del caso que tengo ante mí, sin temor ni favoritismo, de conformidad con mi juramento judicial”. La mayoría de los republicanos optó por rechazar la nominación de Jackson. Pero, durante las 30 horas de audiencias de confirmación, la criticaron por no responder si se deberían agregar escaños a la Corte Suprema (algo que rechazan los republicanos) y por no querer definir el término “mujer”. También la acusaron de indulgencia en casos de pornografía infantil. Fue señalada por haber dado sentencias “indulgentes” a procesados y abogar por reducir sus penas cuando fue vicepresidenta de la Comisión de Sentencias de EE.UU., que asesora al Congreso sobre las pautas federales de sentencias. Las afirmaciones son engañosas, según varios sitios de verificación de hechos. Los republicanos también criticaron que hubiera dado “servicios legales gratuitos para ayudar a los terroristas a salir” de la prisión militar en Guantánamo. La jueza dijo que a los defensores públicos se les asignan casos y no eligen a quién representar, y que todos los acusados tienen “derecho a representación y a ser tratados de manera justa” bajo el sistema de justicia de EE.UU. n

LOCALES

CIUDAD DE LITTLE ROCK BUSCA COMO LLENAR CASI 200 VACANTES DE TRABAJO E l número de puestos vacantes en la ciudad de Little Rock se ha mantenido alto desde finales del año pasado. A mediados de abril, un total de 194 puestos estaban vacantes de los 1,778 puestos presupuestados, dijo el portavoz de la ciudad, Spencer Watson. Esas vacantes incluyen a 58 policías, 5 sargentos y un teniente para un total de 64 oficiales uniformados Mientras tanto, en medio de un mercado laboral competitivo,

¡SIGANOS EN

FACEBOOK!

ELLATINO ARKANSAS

el alcalde de Little Rock, Frank Scott Jr., planteó varias propuestas destinadas a aumentar los salarios y mejorar el reclutamiento, incluyendo aumentar la tasa de pago por hora base de la ciudad a $15 para trabajadores de tiempo completo, otorgar bonos de inicio de contratación para puestos difíciles de cubrir y cambiar a una semana laboral de cuatro días en ciertos departamentos. Sin embargo, Scott necesitará la cooperación de la junta de la ciudad en casi todos esos elementos. Y no está claro

cuándo alguno de los incentivos propuestos por Scott, podrían entrar en vigor. Scott se comprometió a trabajar con la junta de la ciudad “para garantizar que cada empleado de tiempo completo en la ciudad de Little Rock reciba un salario digno de al menos $15 por hora para 2023”. Scott también prometió invertir en un estudio integral de compensación“para abordar la equidad salarial para 2024”. n

LLAME AHORA PARA UNA CONSULTA GRATIS • Divorcio/Custodia • Manutención para menores • Defensa de todo tipo de casos Criminales • Demandas por Discriminación y Violaciones de derechos civiles • DWI/ Tickets de Trafico • Accidentes Automovilísticos

Alex R. Burgos 610 E.Attorney 6th St. • /Little At Law Abogado Rock 610 East 6th Street, Little Rock, Arkansas 72202 AlexB@hancocklawfirm.com Phone: 501.372.6405 Fax: 501.372.6401 Tel. (501) 372-6405 • Fax (501) 372-6401 alexb@hancocklawfirm.com

ALEX BURGOS • SHARON KIEL • DAN HANCOCK www.ellatinoarkansas.com • 21 DE ABRIL 2022 7


UCRANIA

NACIONES UNIDAS SUSPENDE A RUSIA DEL CONSEJO DE DERECHOS HUMANOS POR LA INVASIÓN A UCRANIA L a Asamblea General de Naciones Unidas votó el jueves 7 a favor de suspender a Rusia de su Consejo de Derechos Humanos por las “violaciones y abusos graves y sistemáticos” cometidos durante la invasión rusa a Ucrania. En la sesión 93 países votaron a favor de la medida, 24 en contra y hubo 58 abstenciones. El representante de Rusia en la Asamblea, Gennady Kuzmin, condenó la votación, y otras naciones lo apoyaron. Antes de que se emitieran los votos, el embajador de Ucrania ante la ONU, Sergiy Kyslytsya, acusó a Rusia de abusos “horribles” y planteó el tema de los presuntos asesinatos de civiles en la ciudad de Bucha. Aunque la posibilidad de excluir a Rusia del Consejo de Derechos Humanos se comentaba desde hace semanas,

Washington decidió dar el paso tras conocerse la supuesta matanza llevada a cabo en la localidad de Bucha, cerca de Kiev, donde las autoridades ucranianas acusan a tropas rusas de matar a cientos de civiles. Se necesitaba una mayoría de dos tercios de los miembros votantes -las abstenciones no cuentan- para suspender a Rusia del consejo. Entre los países que apoyaron la suspensión están EE.UU., que impulsó la medida, los países miembros de la Unión Europea, Reino Unido y, por supuesto, la propia Ucrania. Naciones latinoamericanas como Argentina, Chile, Colombia, Perú o Uruguay apoyaron la suspensión de Rusia, mientras que México se unió al bloque de naciones que se abstuvieron.

Nicaragua por su parte votó con Cuba, China, Siria y Bielorrusia en contra de la moción. Creado en 2006 para sustituir a la fracasada Comisión de Derechos Humanos, el Consejo es el máximo órgano de Naciones Unidas en este ámbito y está compuesto por 47 países, elegidos para mandatos de tres años. Su composición, que se decide en elecciones celebradas anualmente, ha sido criticada regularmente por incluir a Estados con historiales muy dudosos en materia de derechos humanos. Actualmente se sientan en el Consejo, entre otros, China, Cuba, Estados Unidos, Libia, Ucrania o Venezuela. La suspensión de Rusia es apenas la segunda en la historia del Consejo. La primera fue la de Libia en 2011. n

IMÁGENES DE CIVILES ASESINADOS EN LA CIUDAD UCRANIANA DE BUCHA HORRORIZAN AL MUNDO RUSIA ASEGURA QUE HUBO “CADÁVERES VIVOS” EN BUCHA as imágenes de los civiles asesinados en la ciudad ucraniana de Bucha horrorizan al mundo. Se trata de horribles imágenes de una calle en Bucha, cerca de Kiev, llena de cadáveres. No llevan uniforme. Algunos tienen las manos atadas. Tras la publicación de las imágenes por los militares ucranianos el 1 de abril y el 2 de abril, los periodistas internacionales también informaron sobre los muertos en Bucha. Rusia y las voces pro rusas en las redes aseguran: todo es una falsificación. Afirman que algunos cuerpos se movían. El Ministerio de Defensa ruso escribió que los videos de Bucha son una “producción escenificada y una provocación”, y la portavoz del ministerio de Asuntos Exteriores ruso, afirma que Estados Unidos y la OTAN “encargaron” las grabaciones para echarle la culpa a Rusia y los cadáveres no son cadáveres en absoluto, sino actores, y todo es una gran mentira. Los fusilamientos de los civiles se atribuyen a los soldados

NPU.GOV.UA. , CREATIVE COMMONS ATTRIBUTION 4.0 INTERNATIONAL LICENSE (CROPPED)

L

rusos en retirada: el presidente ucraniano, Volodimir Zelenski, habló de “genocidio”, el canciller alemán, Olaf Scholz, condenó los “crímenes de las fuerzas armadas rusas” y el Secretario General de la ONU, António Guterres, expresó su “profunda

conmoción”. En el video mostrado, no hay ningún cadáver que mueva la mano o que se levante de repente. Se trata de la calle Yablunska, en el sur de la ciudad de Bucha. Una investigación del diario New York Times, muestra aún más: las imágenes por satélite de la empresa estadounidense Maxar muestran que los cadáveres llevaban tirados en la calle Yablunska desde el 19 de marzo, en algunos casos incluso desde el 11 de marzo. Estas imágenes contradicen claramente la versión rusa de que los cadáveres solo aparecieron tras la retirada de las tropas rusas el 30 de marzo. No es la primera vez en esta guerra que los supuestos crímenes de guerra son negados por la parte rusa y las pruebas de estos mismos crímenes son calificadas de falsas. De hecho, el ataque y sus efectos sobre la población civil se han documentado con detalle entonces. n

legan de Kiev o Lviv, de Moscú o San Petersburgo. Unos huyen de la invasión rusa de Ucrania otros de Rusia. Algunos no vuelan directamente a Ciudad de México, sino que hacen escala en Turquía para que nadie sospeche nada. No se quedan en la capital mexicana, sino que toman el siguiente vuelo hacia Tijuana, reconocida como el centro de la inmigración a los Estados Unidos. Es así como los ucranianos y rusos se mezclan con los demás refugiados de Honduras, El Salvador, Guatemala, Cuba, Venezuela o Haití,que llegan caminando o en ómnibus, e incluso sobre el techo de un tren. Los efectos de la invasión rusa han llegado hasta la frontera con Estados Unidos, en parte, porque Joe Biden ofreció recibir a 100.000 ucranianos y a otras personas que huyen de zonas de guerra, y ya comenzó a expedir permisos humanitarios de residencia a refugiados ucranianos por un año, mientras que los rusos fueron rechazados en la frontera, sin que eso fuera explicado públicamente. Mientras la mayoría de los refugiados procedentes de Rusia se alojan en hoteles, varias decenas de otros rusos 8 21 DE ABRIL 2022 • www.ellatinoarkansas.com

© REUTERS/JORGE DUENES. - STOCK.ADOBE.COM

REFUGIADOS UCRANIANOS Y RUSOS LLEGAN A MÉXICO BUSCANDO SEGUIR HACIA ESTADOS UNIDOS L

Una familia ucraniana escucha a un agente de la agencia mexicana de bienestar para inmigrantes Grupo Beta mientras espera una visa humanitaria fuera del puerto de entrada de San Ysidro en la frontera entre Estados Unidos y México en Tijuana, México, el 11 de marzo de 2022.

acampan en una zona peatonal del paso fronterizo de San Ysidro. Su situación es cada vez más precaria porque, debido a las sanciones contra el régimen del Kremlin, no pueden retirar dinero de los cajeros automáticos. Los migrantes rusos viven ahora la odisea por la que han pasado venezolanos y centroamericanos: la de quedar varados sin estatus definido en tierra de nadie. Y evitan hablar con los medios por temor a represalias contra sus familias en Rusia. La Patrulla Fronteriza de Estados Unidos (CBP) dice haber tenido contacto con 3.240 inmigrantes rusos en 2021. También la cantidad de ucranianos que buscan asilo en Estados Unidos crece. En 2021, el CBP reportó 9.378 contactos. En 2022, solo en el mes de enero, la cifra ya ascendía a 4.338. Para poder entrar a Estados Unidos los ucranianos tienen que mostrar sus pasaportes, declarar los datos de una persona en Estados Unidos que responda por ellos, y demostrar que huyeron obligados por la agresión rusa. n


NOTICIERO 289

CONCEDEN OBTENER LA RESIDENCIA PERMANENTE A CIERTOS INMIGRANTES L

4. No existen hechos o situaciones complejas para resolver, es decir, que sean una “bandera roja”. 5. El inmigrante no tiene antecedentes penales que hagan que la persona con ‘green card’ sea incluso removible de EE.UU. La implementación de un enfoque basado en riesgo también podría beneficiar a otros inmigrantes con una ‘green card’condicionada, como los hijos adoptivos, por ejemplo. En este caso, los inmigrantes podrían evitar la entrevista adicional si el padre o madre sigue casado o casada con el mismo cónyuge estadounidense o residente permanente. USCIS ha implementado otros cambios que facilitan los procesos migratorios, aunque mantienen alto control en la revisión de documentos y casos, a fin de evitar fraudes. Ante cualquier duda sobre su caso, es importante consultar con un abogado de inmigración. n © TOMASZ ZAJDA - STOCK.ADOBE.COM

a oficina de Servicios de Ciudadanía e Inmigración (USCIS) busca destrabar varios procesos migratorios, por lo que implementa una nueva política para que ciertos inmigrantes con una ‘green card’ condicionada (CPR) puedan obtener la residencia permanente sin un paso adicional Aquellos inmigrantes que la obtuvieron a través del matrimonio y cuyo proceso fue consular, ahora podrán remover las condicionantes para lograr la Residencia Legal Permanente y avanzar en su camino en obtener la ciudadanía y podrían evitar en ciertos casos acudir a una segunda entrevista migratoria. Son cinco los aspectos que un oficial migratorio tomará en consideración con los nuevos criterios para que algún inmigrante pueda ser beneficiado con el ajuste: 1. Determinar que hay evidencia suficiente sobre la buena fe del matrimonio.

2. La presentación conjunta es elegible para una exención (si corresponde) a la entrevista. 3. Se descartan indicios de fraude o falsa representación en los documentos que apoyan la petición.

Cuando se implementen por completo las reformas y las nuevas reglas acortarán el proceso a sólo varios meses para la mayoría de los solicitantes de asilo cubiertos por esta norma. “Esta regla promueve nuestros esfuerzos para garantizar que las solicitudes de asilo se procesen de manera justa, expedita y consistente con el debido proceso”, dijo el fiscal general Merrick B. Garland. “A través de esta regla, estamos construyendo un sistema

DESPUÉS DEL 23 DE MAYO SEGUIRÁN LAS DEPORTACIONES E l retiro de la polémica regla, Título 42, activada durante el gobierno de Donald Trump para frenar el avance de la pandemia, no pondrá fin a las deportaciones, aunque obligará al DHS a gastar más tiempo y recursos. El anuncio del término de la vigencia del Título 42 a partir del 23 de mayo hecho por los Centros para el Control de las Enfermedades (CDC) da tranquilidad a miles de inmigrantes que buscan pedir asilo o entrar a Estados Unidos, pero también debería preocuparlos porque el gobierno seguirá expulsando, solo que bajo otras vías legales disponibles. El cuestionado Título 42, data de 1944 y fue activada en marzo de 2020 durante el gobierno de Donald Trump, para deportar de forma acelerada a inmigrantes por razones de seguridad sanitaria debido a la pandemia de coronavirus, ha facilitado al Departamento de Seguridad Nacional (DHS) la

expulsión expedida de unos 2 millones de extranjeros. Pero las deportaciones inmediatas son fuertemente rechazadas por la comunidad inmigrante, sectores religiosos, abogados, organizaciones nacionales e internacionales de derechos humanos y la mayoría de legisladores demócratas

de asilo más funcional y sensato para garantizar que las personas elegibles reciban protección más rápidamente, mientras que las que no son elegibles serán expulsadas rápidamente. Procesaremos las solicitudes de asilo u otra protección humanitaria de manera oportuna y eficiente mientras garantizamos el debido proceso” destacó el secretario del departamento de Servicios Humanos (DHS) Alejandro Mayorkas. Luego de una entrevista, USCIS decidirá si otorga asilo y, si es necesario, determinará la elegibilidad del solicitante para la retención de deportación o protección bajo la Convención contra la Tortura (CAT). Cualquier persona a la que USCIS no le conceda asilo será remitida a un procedimiento de deportación ante un juez de inmigración. La regla no se aplicará a los niños no acompañados, y solo se aplicará a las personas que se encuentran en procedimientos de deportación acelerada en o después de su fecha de vigencia. n

en ambas cámaras del Congreso. Sin embargo, a pesar de las críticas y exigencias para que el gobierno elimine cuanto antes esta disposición dejada por el gobierno de Trump, algunos de los principales detractores temen que la desaparición del polémico Título 42, en vez de restablecer el debido proceso y apaciguar la crisis en la frontera con México, cauce una nueva crisis de caravanas de inmigrantes, en un año electoral clave en el que demócratas y republicanos se juegan el Control de ambas cámaras del Congreso. Pero ni siquiera redoblando sus esfuerzos, el gobierno tendría la suficiente capacidad de respuesta para atender el enorme flujo de inmigrantes que se teme. Reportes filtrados por funcionarios del DHS, mencionan escenarios que van desde los 6,000 a 18,000 inmigrantes diarios, y cada entrevista de asilo puede demorar hasta dos horas. n COVID VIRUS: ©EMILIANO - STOCK.ADOBE.COM IMMIGRANTS: PUBLIC DOMAIN, CREATIVE COMMONS

l Departamento de Seguridad Nacional (DHS) y el Departamento de Justicia (DOJ) emitieron una regla para mejorar y agilizar el procesamiento de las solicitudes de asilo presentadas por no ciudadanos sujetos a deportación acelerada, asegurando que aquellos que son elegibles para el asilo reciban ayuda rápidamente y aquellos que no lo son, sean deportados. La regla autoriza a los oficiales de asilo dentro de los Servicios de Ciudadanía e Inmigración (USCIS) a considerar las solicitudes de asilo de personas sujetas a expulsión acelerada que afirmen temor a la persecución o tortura y pasen la evaluación de temor creíble requerida. Actualmente, tales casos son decididos únicamente por jueces de inmigración dentro de la Oficina Ejecutiva de Revisión de Inmigración (EOIR) del Departamento de Justicia. La nueva regla permitirá aliviar los retrasos judiciales existentes en los tribunales de inmigración, donde el proceso para conocer y decidir estos casos de asilo actualmente toma varios años en promedio.

© IDEXIGNER - STOCK.ADOBE.COM

ANUNCIAN NUEVO PROCEDIMIENTO PARA REDUCIR TIEMPO DE ESPERA EN LOS TRÁMITES DE ASILO E

www.ellatinoarkansas.com • 21 DE ABRIL 2022 9


AMLO SEGUIRÁ EN LA PRESIDENCIA DE MÉXICO TRAS REFERENDO “M e quedo y vamos a continuar con la transformación de nuestro país”, dijo un sonriente Andrés Manuel López el domingo 10 tras conocer los resultados del referendo del que dependía su continuidad como presidente de México. Los pronósticos se cumplieron y las cifras fueron favorable para AMLO, quien celebró los resultados, pero con una participación mucho menor a la necesaria para que fueran vinculantes, lo que fue destacado por la oposición. Con el 99,97% de actas computadas, los seguidores de AMLO lo apoyaron masivamente: el 91,8% de quienes participaron en la primera consulta de revocación de mandato en la historia de México votaron a favor de que continúe en el cargo hasta el fin de su mandato en 2024. Sin embargo, la participación se quedó en el 17,7%. Para que los resultados de la consulta fueran vinculantes, era

THE WHITE HOUSE, CREATIVE COMMONS ATTRIBUTION-SHARE ALIKE 4.0 INTERNATIONAL LICENSE (CROPPED)

NOTICIERO

Andrés Manuel López Obrador

necesario que votara al menos el 40% del electorado. AMLO señaló que los votos de los aproximadamente 15,6 millones que votaron por su continuidad, son más que los logrados por algunos de sus rivales en el pasado, como Felipe Calderón cuando ganó las elecciones de 2006 con 15 millones o como cuando Ricardo Anaya, candidato del PAN en 2018, obtuvo 12,6 millones. AMLO que se había comprometido públicamente a respetar el resultado de la consulta, aunque no se alcanzara el 40% de participación requerida, dijo esperar que futuros presidentes actúen del mismo modo. Desde la oposición, sin embargo, destacaron cómo los votos logrados por AMLO este domingo están lejos de los 30 millones que lo apoyaron cuando ganó los comicios presidenciales y descartaron que estos resultados puedan ser considerados como un éxito para el presidente. n

MÉXICO ES EL QUINTO PAÍS DEL MUNDO CON MÁS ARMAS SIN REGISTRAR CALCULAN QUE CADA AÑO SE TRAFICA MÁS DE MEDIO MILLÓN DE ARMAS DE FUEGO DESDE LOS ESTADOS UNIDOS éxico es el “quinto país del mundo con más armas de fuego sin registrar”, dijo el consultor jurídico de la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE), Alejandro Celorio, durante el Consejo Permanente de la Organización de los Estados Americanos (OEA). El Small Arms Survey calcula que “hay más de 13 millones de armas sin registro en circulación en nuestro país a pesar de que las leyes mexicanas de posesión de armas son estrictas y solo existe una oficina administrada por el Ministerio de Defensa para que los civiles puedan solicitar permiso y comprar armas de fuego”, afirmó Celorio. El Gobierno de AMLO calcula que “cada año se trafica más de medio millón de armas de fuego desde los Estados Unidos hacia nuestro país”, añadió el experto con motivo de la conmemoración en la OEA del Día Interamericano para Contrarrestar la Fabricación y el Tráfico Ilícitos de Armas de Fuego. Según cifras oficiales, entre el 70% y 90% de las armas encontradas en escenas del crimen en México “se rastrean a su origen” en Estados Unidos, lo cual -según Celorio- es un

© MARIUSZ BLACH - STOCK.ADOBE.COM

M

problema no sólo por la cantidad sino por sus características, puesto que muchas están diseñadas para uso militar. Esto otorga a los grupos criminales un poder de fuego significativo, cuya consecuencia son “masacres que dejan decenas de muertos en un par de minutos”. En agosto de 2021, México puso una demanda civil por daños contra estas empresas que las manufacturan y distribuyen, por estimar que “sus actividades negligentes e ilícitas facilitan el tráfico de su producto cogenerando esta espiral de violencia”, explicó Celorio, poniendo énfasis en que no es contra el Gobierno de Estados Unidos, la población estadounidense ni su sistema jurídico. El representante de Estados Unidos ante la OEA, Bradley Freden, aseguró que su país “reconoce su responsabilidad para cumplir con su parte en prevenir la exportación ilegal de armas de fuego a nuestros vecinos, y se compromete a trabajar con México, el Caribe, América Central y otros países de la región para detener el movimiento ilegal de armas de fuego a través de las fronteras”. n

GOBIERNO PROLONGA LA MORATORIA DE PAGO DE LA DEUDA ESTUDIANTIL HASTA EL 31 DE AGOSTO LA DEUDA NACIONAL DE PRÉSTAMOS FEDERALES UNIOVERSITARIOS SE CALCULA EN $1,600 MILLONES l Departamento de Educación anunció una extensión de la moratoria de pago de los préstamos estudiantiles hasta el 31 de agosto, retrasando cualquier interés y cobranza también durante el verano. La deuda nacional de préstamos federales estudiantiles se calcula en $1,600 millones. “El Departamento de Educación se compromete a garantizar que los prestatarios de préstamos estudiantiles tengan una transición sin problemas de regreso al pago”, dijo el secretario de Educación, Miguel Cardona, en un comunicado.“Esta extensión adicional permitirá a los prestatarios obtener más seguridad financiera a medida que la economía continúa mejorando y la nación continúa recuperándose de la pandemia de COVID-19”. Los legisladores demócratas han presionando a Biden para que extendiera la moratoria sobre los pagos de préstamos estudiantiles, hasta fin de año. 10 21 DE ABRIL 2022 • www.ellatinoarkansas.com

© DAMIR KHABIROV - STOCK.ADOBE.COM

E

“Si los pagos de préstamos se reanudaran según lo previsto en mayo, el análisis de datos recientes de la Reserva Federal sugiere que millones de prestatarios de préstamos estudiantiles enfrentarían dificultades económicas significativas, y la morosidad y los incumplimientos podrían amenazar la estabilidad financiera de los estadounidenses”, dijo el presidente Joe Biden. Biden agregó: “Les pido a todos los prestatarios de préstamos estudiantiles que trabajen con el Departamento de Educación para prepararse para un retorno al pago, analicen la condonación de préstamos por servicio público y exploren otras opciones para reducir sus pagos. La vicepresidenta Harris y yo estamos enfocados en apoyar a los prestatarios que lo necesitan, y creemos que esta pausa proporcionará un salvavidas continuo a medida que nos recuperamos y reconstruimos de la pandemia”. n


NUEVO LEÓN Y TEXAS REFORZARÁN LA SEGURIDAD EN LA FRONTERA L

Fronteriza (CBP). Además, ha enfrentado críticas por los impactos económicos derivados de las demoras en los cruces fronterizos, que se estiman en $8 millones diarios y afectan principalmente a las industrias de ensamblaje, automotriz, de tecnología y perecederos, según el Consejo Coordinador Empresarial (CCE) de México. Abbott dijo que esperaba reunirse con más funcionarios mexicanos y que las revisiones exhaustivas al transporte de carga de esos estados seguirán, “a menos que se lleguen a acuerdos similares con los gobiernos de esos estados”. En respuesta, los gobernadores de los estados de Tamaulipas y Coahuila, enviaron una carta a Abbott advirtiendo que “las nuevas medidas de inspección están creando estragos y problemas económicos en ambos lados de la frontera”. Los gobernadores le pidieron a Abbott reconsiderar las inspecciones. Además, precisaron que “la seguridad comercial entre México y Estados Unidos es seguridad nacional para ambos países, y nos damos cuenta de que hay problemas serios que deben abordarse, y creemos que es importante que todos nos sentemos a la mesa”, señalaron.   n

PUBLIC DOMAIN, CREATIVE COMMONS

os gobiernos del estado mexicano Nuevo León y del estado de Texas, firmaron un acuerdo para reforzar la seguridad en la frontera que comparten, lo cual ayudará a agilizar el transporte de mercancías por el Puente Internacional Colombia, hacia Laredo. En un comunicado, el gobernador de Nuevo León, Samuel García, indicó que el acuerdo, que favorecerá a su estado y a Texas, dará prioridad a la seguridad en el punto de revisión para evitar el tráfico ilegal de personas y drogas. En su oportunidad, Abbott celebró el acuerdo y reconoció las acciones de las autoridades de Nuevo León para evitar el tráfico ilegal de personas. Además, Abbott aseguró que el acuerdo permitirá a Texas detener las inspecciones intensificadas para vehículos provenientes del estado de Nuevo León, pero que continuarán en otros puentes fronterizos de los estados mexicanos de Chihuahua, Coahuila y Tamaulipas. El republicano Abbott, que busca la reelección este año, impuso desde la semana pasada nuevas revisiones estatales al transporte de carga en aras de detener indocumentados, pero en el camino ha detenido el 60% del tráfico comercial binacional de camiones, según la Oficina de Aduanas y Protección

CARTELES MEXICANOS ESTÁN USANDO ARMAS DE TIPO MILITAR L

Camiones de control de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU. que ingresan a los Estados Unidos desde México en Laredo, Texas.

WALMART BUSCA NUEVOS CONDUCTORES DE CAMIONES PAGANDO HASTA $110,000 AL AÑO W almart, con sede en Bentonville, Arkansas, el vendedor minorista más grande del país, lanzó un programa de capacitación que brinda a los empleados que trabajan en sus centros de distribución, la oportunidad de convertirse en conductores de camiones certificados de Walmart a través de un programa de 12 semanas impartido por los conductores establecidos de la compañía. Así, los trabajadores de Walmart que antes descargaban camiones ahora tienen la oportunidad de conducirlos, anunció la empresa. Walmart, también dijo que está aumentando

los salarios de sus 12,000 camioneros. El rango inicial para los nuevos conductores ahora oscilará entre $95,000 y $110,000. Los cambios anunciados se producen cuando la pandemia de coronavirus ha agravado la escasez de camioneros a medida que la demanda para mover carga, alcanza máximos históricos. Se espera que alrededor de 400 a 800 trabajadores en la red de la cadena de suministro de la compañía completen el programa de manejo de camiones este año, dijo Walmart. La Asociación Estadounidense de Camiones, estima que faltan en el país unos 80,000 conductores. n

a muerte de un campesino en febrero tras pisar una mina sembrada por el narco en Aguililla, en el oeste de México, encendió las alarmas sobre la escalada de violencia en una zona ya de por sí asediada durante años por el fuego cruzado entre grupos rivales. El suceso en este municipio, bastión del Cartel Jalisco Nueva Generación (CJNG) y donde nació su líder Nemesio Oseguera Cervantes, el Mencho, dista mucho de ser una amenaza puntual. En unas tres semanas, el Ejército mexicano desactivó al menos 250 explosivos caseros en esta zona conocida como Tierra Caliente, revelado como un auténtico campo minado para mayor terror de la población local. Las minas antipersona, que recuerdan a las estrategias utilizadas en grandes conflictos armados, se suman así al arsenal de los carteles mexicanos que han aumentado su poder y diversificado sus armas hasta contar con muchas de las utilizadas por militares y ejércitos en guerra. A medida que la violencia aumentó en México, los grupos criminales adoptaron en la última década un enfoque cada vez más militarizado en sus tácticas y, sobre todo, en sus armas. De contar con viejas armas soviéticas en el pasado, los carteles pasaron a utilizar desde fusiles característicos de ejércitos en guerra hasta los drones con explosivos de tecnología más sofisticada, pasando por la fabricación de sus propios vehículos blindados o incluso submarinos. Y ahora, también minas antipersonas caseras. Según autoridades militares citadas por el diario El Universal, en el rastreo en la zona se encontraron minas fabricadas de modo casero, colocadas a unos 150 metros una de otra, y escondidas no solo a las afueras de las comunidades, sino también en su interior. Entendidos sitúan el inicio de esta evolución y militarización de las armas del crimen organizado en México, cuando el Cartel del Golfo desplegó hace años por primera vez a exsoldados profesionales como parte de los Zetas, su antiguo brazo armado. Aquello fue el detonante para que cuando un cartel intentaba sobrevivir y competir contra grupos rivales, optara por reforzar sus unidades utilizando armamento de grado militar. En el pasado, los carteles mexicanos obtuvieron armas de arsenales de gobiernos centroamericanos como rifles de asalto, lanzagranadas, ametralladoras, armas antitanques y granadas. También les llegaban armas de grado militar fabricadas en países como China, Rusia, Corea del Sur o Sudáfrica. Ahora un importante origen actual de estas armas continúa siendo Estados Unidos. Según datos del gobierno mexicano, cada año se trafican ilegalmente más de 500.000 armas desde EE.UU. y, solo en 2019, fueron responsables de más de 17.000 homicidios dolosos en México. Durante la fallida operación para capturar en 2019 a Ovidio Guzmán López, hijo de Joaquín “el Chapo” Guzmán, se identificaron en manos del cartel de Sinaloa armas como fusiles de asalto AK47 o ametralladoras como la Browning M2 calibre .50, una de las más poderosas utilizadas por la infantería de EE.UU. Pero un tercer origen de estas armas es, sin embargo, el propio México, de donde carteles han obtenido armas de funcionarios policiales, militares y gubernamentales corruptos. En los últimos años, los carteles han aumentado además sus conocimientos y capacidades para fabricar sus propias armas como las recientes minas terrestres o drones armados. Un mejor ejemplo de fabricación casera, son los conocidos como “monstruos” o “narcotanques”. Y el grupo liderado por el Mencho es hoy, el cartel considerado más avanzado operativamente en su carrera armamentística. De cara al futuro, los expertos consideran que la especialización en armas vista actualmente en la región en disputa de Tierra Caliente podría extenderse a otras zonas de México donde los grupos criminales vean la necesidad de lograr una ventaja táctica. n www.ellatinoarkansas.com • 21 DE ABRIL 2022 11


DEPORTES

SEMIFINALES DE LA CHAMPIONS LEAGUE 2022 L

© GGUY - STOCK.ADOBE.COM

a temporada 2021-2022 de la Champions League está llegando a su fin, y se conocieron a los semifinalistas de la competición, donde estarán el Real Madrid, Villarreal, Liverpool y el Manchester City, quienes consiguieron su boleto tras ganar en los cuartos de final. El Villarreal fue la sorpresa de los cuartos de final, quienes eliminaron al Bayern Múnich, uno de los equipos que en los últimos años se ha convertido en los favoritos para conquistar la Champions League, quienes además fueron los campeones hace dos años. Por su parte, el Real Madrid estaba a punto de ser eliminado por el Chelsea; sin embargo, apareció Karim Benzema para darles la victoria y el boleto a las semifinales en tiempos extra. El Liverpool fue el tercer clasificado a la siguiente instancia pese a empatar en la vuelta 3-3 ante el Benfica en la vuelta, pues el marcador global quedó 6-4. Manchester City sufrió en los últimos minutos del encuentro ante el Atlético de Madrid; sin embargo, el gol en el partido de ida le bastó para avanzar a las semifinales. n PARTIDOS DE IDA Liverpool vs Villareal, martes 26 de abril Manchester City vs Real Madrid, miércoles 27 de abril PARTIDOS DE VUELTA Real Madrid vs Manchester City, martes 3 de mayo Villarreal vs Liverpool, miércoles 4 de mayo

ESTADOS UNIDOS Y EL MUNDIAL CATAR 2022 L

os estadounidenses clasificaron al Mundial Catar 2022 tras perderse el Mundial de Rusia 2018. Aterrizaron en un grupo intrigante que incluye a Inglaterra, Irán y un rival europeo que se determinará en un repechaje en junio (entre Gales, Escocia o Ucrania). Estados Unidos tiene experiencia contra sus dos rivales conocidos. Empató con Inglaterra en Sudáfrica en 2010, de camino a ganar su grupo de primera ronda, pero perdió contra Irán en 1998 en un partido lleno de intriga política. Además, Estados Unidos empezará con buen pie: se enfrentará al ganador de la eliminatoria europea el 21 de junio, el primer día del torneo, y luego jugará contra Inglaterra cuatro días después. Un partido contra Irán en noviembre cerrará la fase de grupos En los octavos de final, el grupo de los estadounidenses quedará emparejado con los equipos que avancen del Grupo A, una sección que incluye a Catar, Ecuador, Senegal y Holanda. Catar, al igual que los otros países que se postularon para organizar el torneo, propuso inicialmente que se celebrara en la época habitual de verano, y desechó cualquier sugerencia de que no podría hacerlo con la ayuda de una tecnología de enfriamiento que, en aquel momento, no existía. La candidatura de Catar superó la preocupación por el calor que allí puede alcanzar los 48º grados Celsius en verano. Los funcionarios gastarán $4.000 millones para mejorar 3 estadios y construir 8 nuevos en una zona compacta conectada por un sistema de metro. En 2015 la FIFA, acabó concluyendo que un Mundial en un verano con temperaturas de 48º C podría traer problemas como la muerte de aficionados y jugadores, y acordó trasladar el torneo a los meses relativamente más frescos de noviembre y diciembre. n

SEMIFINALES DE LA CHAMPIONS LEAGUE 2022

GRUPOS DEL MUNDIAL QATAR 2022 A: Qatar, Países Bajos, Senegal, Ecuador. 12 21 DE ABRIL 2022 • www.ellatinoarkansas.com

a camiseta de la selección argentina que lució Diego Armando Maradona en el partido ante Inglaterra, en los cuartos de final de la Copa del Mundo de México 1986, donde anotó los dos de los goles del triunfo (2-1), está en subasta por la casa de pujas Sotheby’s, y se estima que puede llegar a alcanzar un valor cercano a los US$9 millones Ese día, en el estadio Azteca de la Ciudad de México, aún con el recuerdo vivo de la Guerra de las Malvinas que enfrentó en 1982 al Reino Unido y Argentina, Maradona protagonizó dos de los goles más históricos y recordados del fútbol mundial: el primero, denominado ‘la Mano de Dios’; el segundo, ‘el Gol del Siglo’. Corría el minuto 51, cuando Maradona, en fuera de juego, aprovechó dentro del área un mal despeje alto de Steve Hodge, lo que hacía legal la posición del ‘Pelusa’, para anticiparse en el salto al meta Peter Shilton y anotar teóricamente de cabeza el 1-0. En realidad, su remate fue con el puño izquierdo, pero ello no fue advertido ni por el colegiado principal ni por sus asistentes. Se le denominó posteriormente como ‘la Mano de Dios’. El 2-0, en el minuto 55, fue una obra de arte. Agarró Maradona el balón en medio campo y se fue en velocidad hacía el área inglesa deshaciéndose de cuantos rivales le salían al paso, regateando incluso al propio Shliton. Fue años después, en votación popular de la FIFA, elegido el mejor tanto de la historia de los mundiales. Sin duda, la camiseta de Maradona era un preciado objetivo. Y la logró, curiosamente, quien le dio la ‘indeseada’ asistencia del 1-0, Steve Hodge, centrocampista ingles y que al término del partido la intercambió con el argentino. “Después de una entrevista, bajé, detrás de la portería, a los vestuarios… Mientras bajaba, Maradona caminaba con dos de sus compañeros. Lo miré a los ojos, tiré de mi camisa como si dijera ‘¿hay alguna posibilidad de intercambio?’, y él se acercó, hizo un gesto de oración e intercambiamos camisas. Y eso fue todo. Fue tan simple como eso”, contó Hodge hace años en una entrevista televisiva cómo consiguió la preciada camiseta con el ‘10’. Incluso, el propio Maradona en un pasaje del libro ‘Tocado por Dios’, que recoge los momentos más brillantes de su carrera como futbolista, relata este intercambio. “Camino al vestuario, uno de los chicos ingleses (resultó ser Hodge, pero no estaba seguro en ese momento) me pidió que lo hiciera. intercambiar camisetas con él. Dije que sí y lo hicimos”. El preciado trofeo, propiedad de un Hodge que hasta ahora siempre se negaba a venderla, ha estado los últimos años exhibiéndose en el museo del Manchester United. Pero ahora su propietario ha decidido ponerla en subasta. La subasta será por internet, terminará el próximo 4 de mayo. La propia casa de apuestas fue la que autentificó la camiseta como la que utilizó Maradona justo en la segunda mitad del partido. n

FÚTBOL MEXICANO TORNEO CLAUSURA 2022

FUTBOL PARTIDOS DE IDA Liverpool vs Villareal, martes 26 de abril Manchester City vs Real Madrid, miércoles 27 de abril PARTIDOS DE VUELTA Real Madrid vs Manchester City, martes 3 de mayo Villarreal vs Liverpool, miércoles 4 de mayo

SUBASTARAN LA CAMISETA CON LA QUE MARADONA HIZO LA ‘MANO DE DIOS’ L

B: Inglaterra, Estados Unidos, Irán, Escocia, Gales o Ucrania (postpuesto). C: Argentina, México, Polonia, Arabia Saudita. D: Francia, Dinamarca, Túnez, Emiratos Árabes Unidos, Australia o Perú (14 de junio). E: España, Alemania, Japón, Costa Rica o Nueva Zelanda (14 de junio). F: Bélgica, Croacia, Marruecos, Canadá. G: Brasil, Suiza, Serbia, Camerún. H: Portugal, Uruguay, República de Corea, Ghana.

RESULTADOS JORNADA 14 Jueves 14 de abril Atlas 1-2 Mazatlán FC Viernes 15 de abril Necaxa 4-2 Atlético SL Tijuana 1-3 América FC Juárez 1-2 Pachuca Sábado 16 de abril León 0-1 Puebla Tigres 3-0 Toluca Santos 1-1 Querétaro Cruz Azul 0-1 Guadalajara Domingo 17 de abril UNAM 2-0 Monterrey

PRÓXIMA JORNADA 15 Martes 19 de abril Necaxa — Tigres Pachuca — Puebla Toluca — FC Juárez Mazatlán FC — Santos Guadalajara — Tijuana Miércoles 20 de abril Atlético SL — UNAM Monterrey — Atlas America — León Jueves 21 de abril Queretaro — Cruz Azul


NOTICIERO

JUEZ FEDERAL SUSPENDE MODIFICACIONES PARA DEPORTACIÓN Y ORDENA AL GOBIERNO RESUMIR LAS EXPULSIONES PENDIENTES U

“autorizar la liberación de, ya sea bajo fianza, supervisión o de otro modo, de un no ciudadano con una orden final de deportación”. Tampoco puede dilatar o suspender la expulsión de un individuo en la medida “en que no haya otra disposición” establecida en la ley de inmigración. El juez dijo que la orden preliminar “se aplica a nivel nacional y en todos los lugares, territorio o jurisdicción donde el DHS tiene autoridad para hacer cumplir la guía”, a menos que la Corte de Apelaciones del 6to Circuito o la Corte Suprema establezcan lo contrario. Expertos señalaron que el fallo constituye un revés importante para la política migratoria de Biden y anticiparon que el caso llegará hasta la Corte Suprema de Justicia. En cuando a la cantidad de órdenes de deportación emitidas, Mayorkas dijo en noviembre del año pasado ante los miembros del Comité Judicial del Senado, que el DHS tenía conocimiento de 1.2 millones de extranjeros que debían ser expulsados del país. Pero advirtió que “el hecho de que un individuo sea un indocumentado removible no debería ser el único motivo de una acción judicial contra ellos”. También se cuestiona la validez de la totalidad de las órdenes finales de deportación existentes, muchas de las cuales fueron emitidas en ausencia debido a fallos en las Notificaciones de Comparecencia (NTA). Ese problema fue zanjado por la Corte Suprema, que dictaminó que los documentos mal escritos, sin fecha o con direcciones incorrectas, no eran válidos. n

NICHOLAS GEMINI, CREATIVE COMMONS ATTRIBUTION-SHARE ALIKE 4.0 INTERNATIONAL LICENSE (CROPPED)

BARCELONA PROHÍBE FUMAR EN TODAS SUS PLAYAS E l Ayuntamiento de Barcelona ha anunció) que, a partir de julio, prohibirá fumar en todas sus playas. La decisión llega tras los resultados de la prueba piloto que impulsó en 2021. Antes de implementar la medida, impulsará una campaña informativa que arrancará este mismo mes y hasta junio en los cinco kilómetros del litoral barcelonés.

Inmigrantes mexicanos esperan junto a miembros del ejército mexicano afuera de un edificio del Instituto Nacional de Migración (INM) luego de ser deportados de Estados Unidos.

Según se informó, en las playas en las que se llevó a cabo la medida “hubo una presencia muy reducida de cigarrillos” y es que esta medida, además de buscar un entorno más saludable y proteger al fumador pasivo, busca evitar generar residuos, pues las colillas son un problema medioambiental, ya que tardan 10 años en desaparecer. n

QATAR CESA PROCESO CONTRA MEXICANA CONDENADA A 100 LATIGAZOS TRAS DENUNCIAR AGRESIÓN SEXUAL E

© REUTERS/JOSE LUIS GONZALEZ - STOCK.ADOBE.COM

n juez federal en el Distrito Sur de Ohio, Michael J. Newman, dictaminó que el gobierno federal no tiene la autoridad para modificar las leyes de aprehensión, detención y deportación de extranjeros que el Congreso de EE.UU., explícitamente ha promulgado bajo el debido proceso legislativo. Esta orden significa que el gobierno debe proceder con las deportaciones y no puede autorizar la liberación de, ya sea bajo fianza, supervisión o de otro modo, de un indocumentado con una orden final de deportación. El fallo bloquea la Sección 2 del memorando emitido por el secretario del Departamento de Seguridad Nacional (DHS), Alejandro Mayorkas, fechado el 30 de septiembre de 2021, donde establece las nuevas prioridades de deportación que los oficiales tienen que evaluar en los diferentes casos para proceder a la expulsión de un extranjero. La decisión judicial fue en respuesta a una demanda presentada por los estados de Arizona, Montana y Ohio, con gobernadores por republicanos, quienes alegan que el gobierno violó la ley al modificar y establecer las prioridades de deportación, sobre todo de aquellos indocumentados que tienen una orden de expulsión vigente y señalaron que el cambio de prioridades corresponde al presidente en uso de sus poderes ejecutivos. En la sentencia, el juez Newman desestimó los alegatos del DHS y concedió la demanda de los estados. La orden significa que el gobierno debe proceder con las deportaciones y no puede

n un momento en el que Qatar se abre al mundo con un Mundial de fútbol en noviembre, una mexicana denunció cómo las mujeres pueden llegar a ser muy vulnerables en ese país islámico en un caso judicial que este domingo dio un giro favorable para la joven. La mexicana Paola Schietekat llegó a Doha en febrero de 2020 para trabajar para trabajar como economista para el Comité Supremo, la entidad encargada de la organización del Mundial Qatar 2022. Después de un año y medio de vivir ahí, cuenta que fue víctima de una agresión sexual. Pero cuando acudió a las autoridades para presentar la denuncia, el caso se volvió en su contra y fue acusada de “sexo extramarital”, un delito bajo la ley islámica sharía. Sobre la joven de 27 años se impuso una condena de 7 años de prisión y 100 latigazos. Como alternativa, le dijeron, podía evitar esa pena si se casaba con su agresor. “Después de este proceso, caí en cuenta de que, a pesar de mis grados académicos, preparación profesional, independencia financiera y a pesar de trabajar para el gobierno qatarí, soy vulnerable a las violaciones de derechos humanos de instituciones arcaicas y abusivas, e incapaz de encontrar protección en mi consulado”, denunció Schietekat en una publicación de Facebook en la que expuso lo ocurrido.

La joven pudo salir de Qatar el año pasado gracias a la intervención de las autoridades mexicanas, pero desde entonces afirma que no se ha hecho justicia en su caso y que su agresor está libre. Y advierte que los mexicanos, y también grupos vulnerables como las mujeres y las personas LGBT que visiten Qatar por el Mundial a finales de este año, podrían ser víctimas del sistema judicial qatarí. Finalmente, la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) anunció que Qatar había cerrado el proceso penal contra Schietekat después de que el juez tomara en consideración los argumentos de la defensa. Según la denuncia de la joven mexicana, por la noche y mientras dormía, un conocido suyo de la comunidad latina en Doha entró por la fuerza a su departamento y la agredió físicamente. El presunto ataque le dejó varias lesiones en el brazo y el abdomen. Acudió a la policía para denunciar la agresión, pero el insuficiente dominio del árabe y la falta de asesoramiento del consulado mexicano, o un abogado externo, siempre según su relato, pronto le complicaron las cosas. Su agresor fue llamado a comparecer ante las autoridades, pero aseguró que tenía una relación con Schietekat. Tanto mujeres como hombres pueden ser condenados a los latigazos públicos bajo la ley islámica. n

www.ellatinoarkansas.com • 21 DE ABRIL 2022 13


CLASIFICADOS

NOTICIERO

VISITAR POR 10 DÍAS LA ESTACIÓN ESPACIAL INTERNACIONAL (EEI), CUESTA $55 MILLONES POR PERSONA SPACEX LANZÓ CON ÉXITO AX-1, LA PRIMERA TRIPULACIÓN COMERCIAL DE CUATRO HOMBRES

U

LECTURA DE CARTAS Trabajo Efectivo y Confidencial

¿Tu pareja se ha ido? • ¿Te es infiel? ¿Alguien se interpone entre su relación? ¿Trabajas, trabajas y no avanzas? ¿Todo le sale mal? • ¿Males extraños? ¿Sufre de impotencia Sexual? Trabajos espirituales, Veladoras preparadas, productos esotéricos, Medicina Natural. 7515 Geyer Springs Rd Suite #3 Little Rock AR 72209 AHORA atendiendo los domingos y feriados.

(501)-316-6752

www.lafortalezadelamor.com

AVISO

na nueva etapa para la industria del turismo espacial se abrió el viernes 8 con el inicio de la primera misión tripulada exclusivamente por personas civiles a la Estación Espacial Internacional (EEI). El viaje comprende dos días de trayectos de unas 20 horas de duración y ocho dentro de las instalaciones de la EEI. La primera misión tripulada exclusivamente por particulares marca un hito para este sector, que busca crear un nuevo mercado fuera de las fronteras terrestres, hacia el espacio. SpaceX, la empresa fundada por Elon Musk, está a la cabeza de esta nueva industria. Pero también otras como Axiom Space, con sede en Houston. Sin embargo, como todo mercado nuevo, su cartera de clientes por el momento no es muy amplia, y Axiom reconoce que está limitada a las personas ricas del planeta. Así quedó claro en esta misión a la EEI, en la que cada uno de los tres tripulantes civiles pagó $55 millones, por 10 días en el espacio. Es justamente la Administración Nacional de Aeronáutica y el Espacio (NASA) otro aliado en la formación de esta nueva industria. En esta ocasión actúa como colaborador de la organización del turismo espacial. En este primer viaje a la EEI, Axiom contrató a SpaceX para que operara un cohete Falcon 9 con una cápsula Crew Dragon para llevar a los tres turistas al espacio. Como si se tratara de cualquier vuelo comercial, una vez que la cápsula Crew Dragon se separó del Falcon 9, los tripulantes escucharon un “Gracias por volar con Falcon 9. Disfruten su viaje a esa maravillosa estación espacial en el cielo”. A diferencia de otras misiones en las que las empresas han invitado a los tripulantes o algún particular a pagar todos los gastos, en esta ocasión los tres viajeros asumieron todos sus costos. Larry Connor, socio y gerente de Connor Group; Mark Pathy,

director ejecutivo de Mavrik Corporation, y Eytan Stibbe, un inversionista y expiloto de la Fuerza Aérea de Israel, fueron los tres turistas a la EEI. El cuarto tripulante es el exastronauta de la NASA y vicepresidente de Axiom, Michel López-Alegría, quien estuvo encargado de conducir a la tripulación a la EEI. Su entrenamiento es sin embargo menos exhaustivo que la de astronautas profesionales, que deben poder efectuar salidas al espacio o reparar los equipos. Los cuatro hombres tienen una agenda bastante cargada, con unas 25 experiencias que llevar a cabo sobre envejecimiento, salud cardíaca o células madre. Por esta razón, entre otras, es que los miembros de la Ax-1 rechazan el calificativo de turistas espaciales. La EEI cuesta a la NASA al año alrededor de $1,300 millones, por lo que sabe que necesita fortalecer los lazos con el sector privado. Ya lo hace con la empresa de Musk, SpaceX, contratada para llevar y traer astronautas y mercancías desde y hacia la EEI. Este movimiento de privatización de la órbita baja es impulsado por la NASA, que desea generar ingresos gracias a estas misiones privadas y, a largo plazo, no tener que gestionar el funcionamiento de una estación sino más bien rentar los servicios de estructuras privadas para concentrarse en la exploración lejana. Ahora con Axiom, NASA tiene planeadas hasta cinco misiones para la instalación de nuevos módulos en la EEI. Una vez que las instalaciones queden obsoletas, estos módulos se separarán y formarán una nueva estación espacial 100% comercial. Menos de 10 minutos después del lanzamiento desde una plataforma del Centro Espacial Kennedy, la primera etapa del Falcon 9, que cumplió su quinta misión, aterrizó sin contratiempos en una plataforma colocada en el Atlántico para su posterior reutilización y alcanzó así la recuperación número 113 de esta etapa del cohete, 87 de ellas logradas en el océano. n

Se están aceptando solicitudes para estos apartamentos. 100 Stevens Square, Lepanto, Arkansas Llamar a Barbara Pounders, Directora

870-475-6150 “Esta institución es un proveedor de igualdad de oportunidades y empleo”

Estamos tomando solicitudes para residencias TYRONZA HOUSING AUTHORITY 176 Mullins Street-Tyronza, AR 72386 (870) 487-2555 LINDA HALL, DIRECTORA

¡SIGANOS EN FACEBOOK! ELLATINO ARKANSAS 14 21 DE ABRIL 2022 • www.ellatinoarkansas.com

PUBLIC DOMAIN, CREATIVE COMMONS

Esta institución ofrece igualdad de oportunidades en el empleo y rentas.

La Estación Espacial Internacional


EXTIENDEN USO DE MASCARILLAS EN AVIONES, BARCOS, BUSES Y TRENES POR 15 DÍAS MÁS E

restaurantes, tiendas y otros entornos interiores y, sin embargo, los casos de covid-19 han disminuido drásticamente desde que la variante Ómicron alcanzó su punto máximo a mediados de enero. “Es muy difícil entender por qué todavía se requieren máscaras en los aviones, pero no en bares y restaurantes llenos de gente; en estadios deportivos repletos; en escuelas llenas de niños; o en grandes reuniones políticas en interiores”, escribió el grupo comercial de la industria Airlines for America, en una carta a los jefes de los CDC y el Departamento de Salud y Servicios Humanos. Ha habido un ligero aumento en las últimas semanas, con casos diarios confirmados en todo el país pasando de unos 25,000 por día a más de 30,000. Más del 85% de esos casos son la subvariante BA.2 altamente contagiosa. Esas cifras podrían ser un recuento insuficiente, ya que muchas personas ahora dan positivo en las pruebas que se hacen en las casas y que no se informan a las agencias de salud pública. Una encuesta realizada a mediados de marzo por Kaiser Family Foundation, encontró que los estadounidenses están divididos en 50/50 sobre mantener la regla de las mascarillas para el transporte. n © ALFREDO LÓPEZ - STOCK.ADOBE.COM

l gobierno anunció el miércoles 13 que extenderá por 15 días más el requisito del uso de mascarillas en todo el país en aviones y transporte público en general, mientras monitorea un aumento en los casos de covid-19. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) dijeron que estaban extendiendo la orden, que vencía el 18 de abril, hasta el 3 de mayo para permitir más tiempo para estudiar la subvariante ómicron BA.2, que ahora es responsable de la gran mayoría de los casos en Estados Unidos. “Para evaluar el impacto potencial que tiene el aumento de casos en enfermedades graves, incluidas hospitalizaciones y muertes, y la capacidad del sistema de atención médica, la orden permanecerá vigente en este momento”, dijo CDC. Cuando la Administración de Seguridad del Transporte (TSA), que hace cumplir la regla para aviones, autobuses, trenes y centros de tránsito, extendió el requisito el mes pasado, dijo que los CDC esperaban implementar una estrategia más flexible de uso de mascarillas que habría reemplazado el requisito nacional. El mandato de las mascarillas es el indicio más visible de las restricciones gubernamentales para controlar la pandemia, y posiblemente el más controvertido.

Una oleada de incidentes abusivos y, a veces, violentos en aviones se ha atribuido principalmente a disputas sobre el uso de mascarillas por parte de pasajeros. Las aerolíneas han presionado durante meses para eliminar el requisito, argumentando que los filtros de aire en los aviones modernos hacen que la transmisión del virus durante un vuelo sea muy poco probable. Los críticos han aprovechado el hecho de que los estados han anulado las normas que exigen el uso de mascarillas en

LOCALES

DÍA DE LOS NIÑOS

CORTE SUPREMA DE ARKANSAS ANULA MANDATO JUDICIAL PROHIBIENDO LAS MASCARILLAS ESCOLARES L

EDADES 6 - 12 © DANRENTEA - STOCK.ADOBE.COM

a Corte Suprema de Arkansas encontró que un juez de la Corte de Circuito del Condado de Benton, abusó de su discreción en su fallo que prohibió al Distrito Escolar de Bentonville hacer cumplir un mandato de uso de máscaras. La junta aprobó los mandatos de máscara tanto para el personal como para los alumnos mayores de 3 años el 11 de agosto con una votación de 5-2. La política establece que deben usar máscaras en interiores y mientras viajan en vehículos escolares, con algunas excepciones. En octubre, la jueza de circuito Xollie Duncan, otorgó una orden judicial para prohibir que el distrito escolar hiciera cumplir su mandato de mascarilla, que había estado vigente desde que comenzó el año escolar el 16 de agosto. Emitió su fallo en un caso en el que tres padres habían demandado al distrito. La Junta Escolar apeló la decisión de Duncan. La Corte Suprema no reconoció ninguna limitación en las escuelas para tomar decisiones de atención médica sobre sus alumnos, lo que incluye mascarillas y posiblemente vacunas. Además encontró que la ley de Arkansas

SÁBADO | ABRIL 30 11:00 AM -1:00 PM

permite la amplia autoridad de una escuela para que determine sus políticas y dictaminó que Bentonville había autorizado adecuadamente su mandato. La Corte Suprema determinó que los padres no demostraron una probabilidad de éxito sobre los méritos del caso y que la política de máscaras no violó los derechos fundamentales de los padres. Lajuntatambiénacordóquelasuperintendente Debbie Jones, puede relajar las reglas si los informes de nuevas infecciones conocidas de covid-19 durante un período de 14 días, caen por debajo de 30 por cada 10.000 habitantes del distrito. n

¡DISFRUTE DE HISTORIAS, EXPERIENCIAS CULTURALES, MANUALIDADES, LIBROS GRATIS Y MUCHA DIVERSION! SE REQUIERE REGISTRARSE: 501.320.5785

CELEBRA EL DÍA DE LOS NIÑOS EN LA BIBLIOTECA CHILDREN’S CON UNA CLASE DE JARDINERÍA Y ACTIVIDADES.

HILLARY RODHAM CLINTON CHILDREN'S LIBRARY & LEARNING CENTER 4800 W. 10th St., Little Rock PHONE 501.978.3870

WEB CALS.org

www.ellatinoarkansas.com • 21 DE ABRIL 2022 15


Paga tus gastos extras dentales, de la vista, y audición con La targeta Flex de Wellcare Elige a Wellcare como tu proveedor de Medicare Advantage y tendrás acceso a beneficios de primer nivel, como la Tarjeta Flex de Wellcare. Es una tarjeta de débito prepagada que puedes usar para gastos extras dentales, de la vista, y la audición. Estos gastos podrían incluir: • Gafas o lentes de contacto recetados • Dentaduras postizas • Auxiliares Auditivos • Copagos y más Así que no esperes para inscribirte en Wellcare y recibir tu Tarjeta Flex de Wellcare.

Recibe hasta

$1,000 por año

Contacto: 1-866-404-7247 (TTY 711) 7 días a la semana, 8 a.m. - 8 p.m. wellcareforAR.com

Los beneficios varían por plan. `Ohana Health Plan es un plan ofrecido por WellCare Health Insurance of Arizona, Inc. Wellcare es la marca de Medicare para Centene Corporation, un plan HMO, PPO, PFFS, PDP que tiene contrato con Medicare y es un patrocinador aprobado de la Parte D. Nuestros planes DSNP tienen contrato con el programa Medicaid del estado. La inscripción en nuestros planes depende de la renovación del contrato.

Y0020_WCM_80170S_Final4_M CMS Accepted 09252021

ARKANSAS FAMILY DENTAL

ACEPTAMOS DENTAL DELTA SMILE Y TODOS LOS SEGUROS DENTALES. • SE ACEPTAN PLANES DE PAGO. AHORA CON PERSONAL BILINGÜE QUE HABLA ESPAÑOL. PREGUNTE POR ANA.

VISÍTENOS HOY MISMO Y DEJE QUE SU HIJO(A) SONRÍA SANAMENTE TODAS LAS ASEGURANZAS SON BIENVENIDOS arkansasfamilydental • www.arkansasfamilydental.com (501) 508-2230 • 13600 David O. Dodd Rd, Little Rock • AR • 72210 16 21 DE ABRIL 2022 • www.ellatinoarkansas.com

NA2WCMADV80170S_0000

©Wellcare 2021


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.