Issuu on Google+

照 明カタログ Vol.5


歴史あるスペイン製の照明器具を厳選し、 コレクションにまとめました。 製品はすべて日本の認可基準を満たすように仕様を変更しており、 国内でそのままお使いいただけます。 シャンデリアからテーブルランプまでそろえた幅広いラインナップで、 お客様の多様なプランにお応えいたします。

2


INDEX ご案内/見方/お手入れ方法

P4

SPHERE(ソフィア)

P6

CLUSTER(クラスター)

P10

BRILLIANT(ブリリアント)

P12

DROP(ドロップ )

P16

TAMBOUR(タンブール)

P18

MARIA TERESA(マリアテレサ)

P20

VARIETY(バラエティ)

P24

CLASSIC(クラシック)

P34

MODERN(モダン)

P36

取付方法/取付金具

P38

3


□カタログご利用前に ●製品は原則として受注生産品となります。ご注文を頂いてから

●電気工事は電気工事店 ( 有資格者 ) にご依頼ください。

 現地の工場で製作に当たりますので、納品までおよそ 3 ヶ月

●危険防止の為、規定の“W 数”以上のランプはご使用にならな 

 ほどかかります。メーカーの生産スケジュール等により変動が

いでください。

 ございますので、ご注文の際には納期をご確認ください。

●万一、お買い上げ商品に破損・故障などがありました場合には、

●夏期や年末、クリスマスの時期はメーカーの休業により、納期

 お手数ですが弊社までご連絡ください。

 が大きく変動いたします。また、ご注文の数量によっては納品

●製品の性質上、返品はご遠慮いただいております。

 までに多少お時間を頂く場合がございます。

●輸入製品につき、予告なく価格・仕様・寸法・カラーなどの変

●手作り商品の為、表記された重量、サイズが若干ことなる場合

 更や、製造中止となる場合がございますので、あらかじめご了

 があります。

 承ください。

●記載価格は税抜き額です。また、送料、荷造り費、及び、取付

●印刷インクの特性上、掲載写真と現物は若干ことなることがあ

 工事費や立会い費は含まれておりません。

 ります。

●商品に電球は付属しておりません。恐れ入りますが、別途ご用  意願います。

□サイズの見方

T

テーブルスタンド

F

フロアースタンド

巾 全長

C

シーリングライト

高 高

CH P

チェーン吊りシャンデリア 巾

ペンダントライト

B

4

ブラケット


□カタログをお使いいただく前に ・製品番号 ( ご注文番号 )/ 色種

CH-202

・ランプ口金/ワット数/適合ランプ

・E17 60W × 3 灯  ミニクリンプトンランプ(クリア) ・高:460 ㎜

・寸法/重量

・巾:φ 640 ㎜ ・全長:1,080 ㎜ ・重さ:4.5 ㎏ ・真鍮鋳物/真鍮管磨き/

・主要部品の材質/仕上

 古味色仕上げ/ウォールナット/  消しガラス

・その他の仕様

・取付簡易型

・取付金具の種類 ( 詳細 P38・P39)

・取付金具:C

・価格 ( ランプは含まれておりません )

・価格¥171,000(ランプ別)

□照明器具のお手入れ方法について ●電球やシェード・ガラスグローブにほこりや汚れがつくと明るさが著しく低下し、気がつかないうちに電気を無駄遣いしている事になり  ます。こまめなお手入れが、照明器具を美しく、快適な明るさをいつまでも保つ秘訣です。  お手入れの際は危険ですから、必ず電源をお切りください。また、照明器具を破損しないよう、家具等をかたずけてから行ってください。 ◎ガラスグローブ  取外しと取付けは簡単ですが、最も壊れやすいのがガラスグローブです。  不用意に落としたり、ぶつけたりしないよう慎重にお取扱いください。  中性洗剤を使用し、スポンジ等で水洗いできます。その後、乾いた柔らかい布で拭いてください。 ◎クリスタルビーズ  中性洗剤を少量水に溶かし、柔らかい布を濡らし、拭きながら汚れを落とします。  その後、柔らかい乾燥した布でカラ拭きをします。 ◎金属部分  柔らかい布を使用して拭きます。汚れの多い部分は良く絞った布で数回に分け軽く拭き、 その後、  必ずカラ拭きしてください。濡れたままにしておくと、サビ・変色の原因になります。  ( クレンザーやタワシはご使用にならないでください ) ◎シェード(かさ)  こまめにハタキをかけたり、柔らかい布でカラ拭きをし、ほこりや汚れをつけないようにする  のが一番良い方法です。( 濡れぞうきんで拭かないでください )

□ご注意 ●電気の通る部分には水をつけないようにしてください。 ●ガソリン・ベンジン・シンナー・摩耗性クリーナーはご使用にならないでください。 ●器具や電球を布や紙等で絶対に覆わないでください。覆いますと放熱が妨げられ器具が過熱して危険です。 ●器具や電球への殺虫剤等の噴霧は避けてください。噴霧しますとシェードやガラスグローブのひび割れやくもりの原因となります。

5


320

260

300

6

400


ソフィア

SPHERE ヨーロッパで絶賛された、まったく新しいモダンシャンデリア クリスタルビーズのクラシックシャンデリアからコンセプトを変え、大粒のクリスタルボールを使用。 シンプルなフレームに納め、まばゆいクリスタルの輝きを 十分にお楽しみ頂けるデザインにしあげました。 モダン空間への調和とアレンジの可能性を広げる、新しいシャンデリアのかたちです。

P-254

P-254   

P-255

・E17 100W × 1 灯

・E17 60W × 4 灯

 ミニクリンプトンランプ(クリア)

 ミニクリンプトンランプ (クリア)

・高:260 ㎜

・高:320 ㎜

・巾:φ 300 ㎜

・巾:φ 400 ㎜

・全長:1,060 ㎜

・全長:1,120 ㎜

・重さ:7 ㎏

・重さ:12 ㎏

・真鍮/クロームメッキ/

・真鍮/クロームメッキ/

 クリスタルボール(鉛含有率30%)

 クリスタルボール(鉛含有率30%)

・取付金具:A

・取付金具:A

・価格:¥184,000(ランプ別)

・価格:¥297,000(ランプ別)

 ※クリスタルボールの取り付けが必要です。

 ※クリスタルボールの取り付けが必要です。

7


8

140

200 / 240 / 300 / 370

300 / 400 / 500 / 600

140


ソフィア

SPHERE C-260

B-263 ・E17 60W × 1 灯  ミニクリンプトンランプ (クリア) ・高:140 ㎜ ・巾:240 ㎜  出:140 ㎜ ・重さ:1.7 ㎏ ・真鍮/クロームメッキ/  クリスタルボール /  クリスタルビーズ(鉛含有率30%) ・取付金具:LR ・価格:¥75,000(ランプ別)

C-259

C-260

C-261

C-262

・E17 60W × 3 灯

・E17 60W × 4 灯

・E17 100W × 4 灯

・E17 60W × 10 灯

 ミニクリンプトンランプ (クリア)

 ミニクリンプトンランプ(クリア)

 ミニクリンプトンランプ(クリア)

 ミニクリンプトンランプ (クリア)

・高:200 ㎜

・高:240 ㎜

・高:300 ㎜

・高:370 ㎜

・巾:φ 300 ㎜

・巾:φ 400 ㎜

・巾:φ 500 ㎜

・巾:φ 600 ㎜

・重さ:5.1 ㎏

・重さ:7.6 ㎏

・重さ:11.7 ㎏

・重さ:15.8 ㎏

・真鍮/クロームメッキ/

・真鍮/クロームメッキ/

・真鍮/クロームメッキ/

・真鍮/クロームメッキ/

 クリスタルボール /

 クリスタルボール /

 クリスタルボール /

 クリスタルボール /

 クリスタルビーズ (鉛含有率30%)

 クリスタルビーズ(鉛含有率30%)

 クリスタルビーズ(鉛含有率30%)

 クリスタルビーズ(鉛含有率30%)

・取付金具:A

・取付金具:A

・取付金具:LU

・取付金具:LU

・価格:¥157,000(ランプ別)

・価格:¥215,000(ランプ別)

・価格:¥300,000(ランプ別)

・価格:¥433,000(ランプ別)

  

 ※クリスタルボールの取り付けが必要です。

 ※クリスタルボールの取り付けが必要です。

 ※クリスタルボールの取り付けが必要です。

9


200 / 260 / 330

400 / 500 / 600

10


クラスター

CLUSTER クリスタルボールは鉛含有量 30 % の高価なものを使用 高い光線屈折率をもつ大粒のクリスタルは、繊細なカッティングと相俟って、宝石のような光彩を放ちます。 リングの枠にワイヤーを合わせ、クラシックなテイストから現代的な空間まで幅広く調和する、 モダンなフォルムに仕上げました。 シンプルなフレームにクリスタルが輝く、ジュエリーのようなシャンデリアです。

CH-257

C-263(ブラケット) CH-258 ・E17 60W × 1 灯

CH-256

CH-257

・E17 60W × 4 灯

・E17 60W × 6 灯

 ミニクリンプトンランプ(クリア)

 ミニクリンプトンランプ(クリア)

・高:200 ㎜

・高:260 ㎜

・巾:φ 400 ㎜

・巾:φ 500 ㎜

・全長:1,000 ㎜

・全長:1,060 ㎜

・重さ:7.8 ㎏

・重さ:11.5 ㎏

・真鍮/クロームメッキ/

・真鍮/クロームメッキ/

 クリスタルボール /

 クリスタルボール /

 クリスタルビーズ(鉛含有率30%)

 クリスタルビーズ(鉛含有率30%)

・取付金具:LV

・取付金具:LV

・取付金具:LR  クリスタルビーズ(鉛含有率30%) ・価格:¥75,000(ランプ別) ・取付金具:LV

・価格:¥227,000(ランプ別)

・価格:¥314,000(ランプ別)

・価格:¥447,000(ランプ別)

 ※クリスタルボールの取り付けが必要です。

 ※クリスタルボールの取り付けが必要です。

 ※クリスタルボールの取り付けが必要です。

 ミニクリンプトンランプ ・E17 60W × 10 灯 (クリア) ・高:140 ㎜  ミニクリンプトンランプ (クリア) ・巾:240 ・高:330 ㎜ ・出:140 ㎜㎜ ・巾:φ 600 ・重さ:1.7 ㎏ ㎜ ・全長:1,130 ・鋼/クロームメッキ/ ・重さ:15 ㎏  クリスタルボール / ・真鍮/クロームメッキ/  クリスタルビーズ  クリスタルボール(鉛含有率30%) /

11


12

170 / 190 / 210 / 230

260 / 320 / 430 / 520


ブリリアント

BRILLIANT

C-245

C-244

C-245

C-246

C-247

・E17 60W × 2 灯

・E17 60W × 4 灯

・E17 60W×6灯

・E17 60W×8灯

 ミニクリンプトンランプ(クリア)

 ミニクリンプトンランプ(クリア)

 ミニクリンプトンランプ(クリア)

 ミニクリンプトンランプ(クリア)

・高:170 ㎜

・高:190 ㎜

・高:210㎜

・高:230㎜

・全長:420 〜 970 ㎜

・全長:440 〜 990 ㎜

・全長:460〜1010㎜

・全長:480〜1030㎜

・四角一辺の長さ:260 ㎜

・四角一辺の長さ:320 ㎜

・四角一辺の長さ:430㎜

・四角一辺の長さ:520㎜

・重さ:5 ㎏

・重さ:7.5 ㎏

・重さ:10.5㎏

・重さ:16㎏

・真鍮/クロームメッキ/

・真鍮/クロームメッキ/

・真鍮/クロームメッキ/

・真鍮/クロームメッキ/

 クリスタルボール /

 クリスタルボール/

 クリスタルボール/

 クリスタルボール/

 クリスタルビーズ (鉛含有率30%)

 クリスタルビーズ(鉛含有率30%)

 クリスタルビーズ(鉛含有率30%)

 クリスタルビーズ(鉛含有率30%)

・取付金具:A

・取付金具:A

・取付金具:A

・取付金具:A

・価格¥158,000(ランプ別)

・価格 ¥185,000(ランプ別)

・価格¥248,000(ランプ別)

・価格¥384,000(ランプ別)

 ※クリスタルボールの取り付けが必要です。

 ※クリスタルボールの取り付けが必要です。

13


14

160

220 / 250 / 290

320 / 430 / 520

90


ブリリアント

BRILLIANT C-250

B-248 ・E17 60W × 1 灯  ミニクリンプトンランプ(クリア) ・高:160 ㎜ ・巾:240 ㎜ ・出:90 ㎜ ・重さ:1.6 ㎏ ・真鍮/クロームメッキ/  クリスタルボール /  クリスタルビーズ(鉛含有率30%) ・取付金具:LR ・価格¥69,000(ランプ別)

C-249

C-250

C-251

・E17 60W × 4 灯

・E17 60W × 6 灯

・E17 60W × 8 灯

 ミニクリンプトンランプ(クリア)

 ミニクリンプトンランプ(クリア)

 ミニクリンプトンランプ(クリア)

・高:220 ㎜

・高:250 ㎜

・高:290 ㎜

・四角一辺の長さ:320 ㎜

・四角一辺の長さ:430 ㎜

・四角一辺の長さ:520 ㎜

・重さ:7.8 ㎏

・重さ:11.6 ㎏

・重さ:17.6 ㎏

・真鍮/クロームメッキ/

・真鍮/クロームメッキ/

・真鍮/クロームメッキ/

 クリスタルボール /

 クリスタルボール /

 クリスタルボール /

 クリスタルビーズ(鉛含有率30%)

 クリスタルビーズ(鉛含有率30%)

 クリスタルビーズ(鉛含有率30%)

・取付金具:A

・取付金具:A

・取付金具:LS

・価格¥174,000(ランプ別)

・価格¥250,000(ランプ別)

・価格¥379,000(ランプ別)

 ※クリスタルボールの取り付けが必要です。

 ※クリスタルボールの取り付けが必要です。

15


280 / 340

480 / 620

16


ドロップ

DROP ヨーロッパ国際見本市で脚光をあびたシャンデリアです。 高価なヴァロスキ・ストラスビーズをクサリ・リングに一個一個吊るしたユニークなデザイン。 バイオレット色が印象的な、新しいシャンデリアです。 消しガラスを透したやわらかい光が、ムードのある空間に粋に広がります。

CH-252

CH-252

CH-253

・E17 100W × 1 灯

・E17 100W × 1 灯

 ミニクリンプトンランプ(クリア)

 ミニクリンプトンランプ(クリア)

・高:280 ㎜

・高:340 ㎜

・巾:φ 480 ㎜

・巾:φ 620 ㎜

・全長:1,580 ㎜

・全長:1,640 ㎜

・重さ:1.5 ㎏

・重さ:3 ㎏

・真鍮/クロームメッキ/

・真鍮/クロームメッキ/

 ストラスクリスタルビーズ

 ストラスクリスタルビーズ

 ブルーバイオレット

 ブルーバイオレット

 (鉛含有率35%)

 (鉛含有率35%)

・取付金具:A

・取付金具:A

・価格:¥190,000(ランプ別)

・価格:¥291,000(ランプ別)

17


18

500

210

160

210

370

80

150


タンブール

TAMBOUR ヨーロッパの最先端を伝える、最新デザインのシリーズです 丹念につくられた細い消しガラス棒を一本一本円形に縦使い、 シンプルでありながら上品さを感じさせるシリーズ。 消しガラス棒を透過する縦模様の光が空間に広がります。 上品なシシプルデザインは場所を選ばず、幅広くご使用いただけます。

B-266(ブラケット) ・E17 60W × 1 灯  ミニクリンプトンランプ (クリア) ・高:210 ㎜ ・巾:150 ㎜ ・出:80 ㎜ CH-265

・重さ:1 ��� ・鋼/クロームメッキ/  消しガラス棒 ・取付金具:LR ・価格:¥43,000(ランプ別)

CH-265

P-264

・E17 60W × 5 灯

・E17 100W × 1 灯

 ミニクリンプトンランプ(クリア)

 ミニクリンプトンランプ (クリア)

・高:160 ㎜

・高:210 ㎜

・巾:φ 500 ㎜

・巾:φ 370 ㎜

・全長:960 ㎜

・全長:1,010 ㎜

・重さ:7 ㎏

・重さ:4.8 ㎏

・鋼/クロームメッキ/

・鋼/クロームメッキ/

 消しガラス棒

 消しガラス棒

・取付金具:LV

・取付金具:A

・価格:¥155,000(ランプ別)

・価格:¥114,000(ランプ別)

19


CH-207

CH-207 ・E17 40W × 19 灯  シャンデリアランプ(クリア) ・高:750 ㎜ ・巾:φ 900 ㎜ ・全長:1,900 ㎜ ・重さ:18 ㎏ ・鋼/金色塗装仕上げ/  クリスタルビーズ (鉛含有率30%) ・取付金具:A ・価格¥1,073,000(ランプ別)

20


マリアテレサ

MARIA TERESA “マリアテレサ調” と呼ばれる、伝統的で最も豪華な正統派のシャンデリア 鋼板アーム ( 金色メッキ ) のカーブに沿って透明なクリスタルガラスが覆い、 その両端を花形ローゼットクリスタルで止めているのが特徴です。 クリスタルビーズは鉛含有率 30% の高級品を使用。多面形のカッティングが施され虹色の光彩を発します。 ヨーロッパの歴史的な時の流れを感じさせる、伝統的なシャンデリアの光をお楽しみください。

CH-208

CH-2 1 1

・E17 40W × 12 灯

・E17 40W × 8 灯

 シャンデリアランプ(クリア)

 シャンデリアランプ(クリア)

・高:700 ㎜

・高:600 ㎜

・巾:φ 780 ㎜

・巾:φ 720 ㎜

・全長:1,350 ㎜

・全長:1,250 ㎜

・重さ:14.5 ㎏

・重さ:7.8 ㎏

・鋼/金色塗装仕上げ/

・鋼/金色塗装仕上げ/

 クリスタルビーズ(鉛含有率30%)

 クリスタルビーズ(鉛含有率30%)

・取付金具:A

・取付金具:A

・価格¥661,000(ランプ別)

・価格¥401,000(ランプ別)

21


C-209

C-209

C-212

・E17 60W × 4 灯

・E17 60W × 6 灯

 ミニクリンプトンランプ (クリア)

 ミニクリンプトンランプ (クリア)

・高:320 ㎜

・高:350 ㎜

・巾:φ 420 ㎜

・巾:φ 520 ㎜

・重さ:3.9 ㎏

・重さ:8 ㎏

・真鍮/金メッキ/

・真鍮/金メッキ/

 クリスタルビーズ (鉛含有率30%)

 クリスタルビーズ(鉛含有率30%)

・取付金具:F

・取付金具:F

・価格¥194,000(ランプ別)

・価格¥261,000(ランプ別)

22


マリアテレサ

MARIA TERESA

B-210

B-2 10 ・E17 40W × 2 灯  シャンデリアランプ(クリア) ・高:280 ㎜ ・巾:350 ㎜ ・出:190 ㎜ ・重さ:1.4 ㎏ ・鋼/金色塗装仕上げ/  クリスタルビーズ (鉛含有率30%) ・取付金具:M ・価格¥88,000(ランプ別)

23


CH-168

CH-168

CH-178

・E17 40W × 15 灯

・E17 40W × 10 灯

 シャンデリアランプ(クリア)

 シャンデリアランプ(クリア)

・高:680 ㎜

・高:650 ㎜

・巾:φ 840 ㎜

・巾:φ 840 ㎜

・全長:1,450 ㎜

・全長:1,410 ㎜

・重さ:14.5 ㎏

・重さ:10 ㎏

・真鍮/金メッキ/

・真鍮/金メッキ/

 クリスタルガラス/

 クリスタルガラス/

 クリスタルビーズ (鉛含有率30%)

 クリスタルビーズ(鉛含有率30%)

・取付金具:A

・取付金具:A

・価格¥571,000(ランプ別)

・価格¥467,000(ランプ別)

 ※アームの取り付け、組み立てが必要です。

 ※アームの取り付け、組み立てが必要です。

24


バラエティ

VARIETY 人気のクラシックシャンデリアを厳選し、 さまざまな様式をバラエティ豊かにコレクションしました いずれのモデルも良質のクリスタルビーズ・アーム・燭涙受皿等を使用し、 優雅さと豪華さが表現されています。 クリスタルビーズのシャンデリアはあらゆる空間に調和しやすく、 宝飾性豊かに演出できるのが人気のひみつです。 クリスタルビーズは鉛含有率 30% の高級品を使用し、 多面形の美しいカッティングが施されており、虹色の輝かしい光を発します。

CH- 175

CH-169

・E17 40W × 8 灯

・E17 40W × 6 灯

 シャンデリアランプ(クリア)

 シャンデリアランプ(クリア)

・高:570 ㎜

・高:520 ㎜

・巾:φ 640 ㎜

・巾:φ 610 ㎜

・全長:1,130 ㎜

・全長:1,080 ㎜

・重さ:8 ㎏

・重さ:6.2 ㎏

・真鍮/金メッキ/

・真鍮/金メッキ/

 クリスタルガラス/

 クリスタルガラス/

 クリスタルビーズ(鉛含有率30%)

 クリスタルビーズ(鉛含有率30%)

・取付金具:A

・取付金具:A

・価格¥312,000(ランプ別)

・価格¥258,000(ランプ別)

 ※アームの取り付け、組み立てが必要です。

 ※アームの取り付け、組み立てが必要です。

B-170 ・E17 40W × 2 灯  シャンデリアランプ(クリア) ・高:240 ㎜ ・巾:330 ㎜ ・出:280 ㎜ ・重さ:1.7 ㎏ ・真鍮/金メッキ/  クリスタルガラス/  クリスタルビーズ(鉛含有率30%) ・取付金具:M ・価格¥74,000(ランプ別)

25


CH-214

26

CH-2 1 3

CH-214

・E17 40W × 6 灯

・E17 40W × 7 灯

 ミニクリンプトンランプ(クリア)

 ミニクリンプトンランプ(クリア)

・高:560 ㎜

・高:600 ㎜

・巾:φ 450 ㎜

・巾:φ 560 ㎜

・全長:1,210 ㎜

・全長:1,350 ㎜

・重さ:5 ㎏

・重さ:6.4 ㎏

・真鍮/金メッキ/

・真鍮/金メッキ/

 クリスタルビーズ(鉛含有率30%)

 クリスタルビーズ(鉛含有率30%)

・取付簡易型

・取付簡易型

・取付金具:C

・取付金具:C

・価格¥267,000(ランプ別)

・価格¥343,000(ランプ別)


バラエティ

VARIETY B-171 ・E17 60W × 1 灯  ミニクリンプトンランプ(クリア) ・高:200 ㎜ ・巾:220 ㎜ ・出:130 ㎜ ・重さ:1 ㎏ ・真鍮/金メッキ/  クリスタルビーズ(鉛含有率30%) ・取付金具:O ・価格¥70,000(ランプ別)

P-2 1 6

P-2 1 5

・E17 40W × 4 灯

・E17 40W × 3 灯

 ミニクリンプトンランプ(クリア)

 ミニクリンプトンランプ(クリア)

・高:400 ㎜

・高:350 ㎜

・巾:φ 400 ㎜

・巾:φ 350 ㎜

・全長:1,050 ㎜

・全長:1,000 ㎜

・重さ:3.2 ㎏

・重さ:2.2 ㎏

・真鍮/金メッキ/

・真鍮/金メッキ/

 クリスタルビーズ(鉛含有率30%)

 クリスタルビーズ(鉛含有率30%)

・取付簡易型

・取付簡易型

・取付金具:D

・取付金具:D

・価格¥190,000(ランプ別)

・価格¥142,000(ランプ別)

227 7


CH-221

CH-185 ・E17 60W × 3 灯  ミニクリンプトンランプ(クリア) ・E26 60W × 3 灯  普通ランプ(クリア) ・高:1,300 ㎜ ・巾:φ 440 ㎜ ・全長:1,850 ㎜ ・重さ:8 ㎏ ・真鍮/金メッキ/  クリスタルビーズ (鉛含有率30%) ・取付簡易型 ・取付金具:C ・価格¥629,000(ランプ別)

28

CH-22 1

CH-222

・E17 40W × 8 灯

・E17 40W × 9 灯

 ミニクリンプトンランプ(クリア)

 ミニクリンプトンランプ(クリア)

・E26 60W × 3 灯

・E26 60W × 10 灯

 普通ランプ(クリア)

 普通ランプ(クリア)

・高:1,750 ㎜

・高:2.400 ㎜

・巾:φ 540 ㎜

・巾:φ 750 ㎜

・全長:2,600 ㎜

・全長:3,550 ㎜

・重さ:13.5 ㎏

・重さ:22 ㎏

・真鍮/金メッキ/

・真鍮/金メッキ/

 クリスタルビーズ(鉛含有率30%)

 クリスタルビーズ(鉛含有率30%)

・取付簡易型・取付金具:A

・取付金具:A

・価格¥1,000,000(ランプ別)

・価格¥1,812,000(ランプ別)


バラエティ

VARIETY CH-183

CH-179

CH- 183

・E17 60W × 4 灯

・E17 60W × 6 灯

 ミニクリンプトンランプ(クリア)

 ミニクリンプトンランプ(クリア)

・高:510 ㎜

・高:560 ㎜

・巾:φ 410 ㎜

・巾:φ 480 ㎜

・全長:1,070 ㎜

・全長:1,100 ㎜

・重さ:4 ㎏

・重さ:5.8 ㎏

・真鍮/金メッキ/

・真鍮/金メッキ/

 クリスタルビーズ(鉛含有率30%)

 クリスタルビーズ(鉛含有率30%)

・取付簡易型

・取付簡易型

・取付金具:D

・取付金具:C

・価格¥338,000(ランプ別)

・価格¥446,000(ランプ別)

CH-217 ・E26 60W × 9 灯  普通ランプ(クリア) ・高:680 ㎜ ・巾:φ 600 ㎜ ・全長:1,330 ㎜ ・重さ:10 ㎏ ・真鍮/金メッキ/  クリスタルビーズ(鉛含有率30%) ・取付金具:A ・価格¥563,000(ランプ別)

B- 182 ・E17 60W × 1 灯  ミニクリンプトンランプ(クリア) ・高:160 ㎜ ・巾:230 ㎜ ・出:125 ㎜ ・重さ:0.7 ㎏ ・真鍮/金メッキ/  クリスタルビーズ(鉛含有率30%) ・取付金具:N ・価格¥72,000(ランプ別)

29


CH-187

CH-186

CH- 187

・E17 60W × 5 灯

・E17 60W × 7 灯

 ミニクリンプトンランプ(クリア)

 ミニクリンプトンランプ(クリア)

・高:580 ㎜

・高:640 ㎜

・巾:φ 375 ㎜

・巾:φ 440 ㎜

・全長:1,140 ㎜

・全長:1,000 ㎜

・重さ:4.8 ㎏

・重さ:6.2 ㎏

・真鍮/金メッキ/

・真鍮/金メッキ/

 クリスタルビーズ (鉛含有率30%)

 クリスタルビーズ(鉛含有率30%)

 ストラスクリスタルビーズ

 ストラスクリスタルビーズ

  (鉛含有率35%)

 (鉛含有率35%)

・取付簡易型

・取付簡易型

・取付金具:C

・取付金具:C

・価格¥508,000(ランプ別)

・価格¥628,000(ランプ別)

30

CH-220 ・E17 60W × 3 灯  ミニクリンプトンランプ(クリア) ・E26 60W × 6 灯  普通ランプ(クリア) ・高:680 ㎜ ・巾:φ 550 ㎜ ・全長:1,330 ㎜ ・重さ:9.2 ㎏ ・真鍮/金メッキ/  クリスタルビーズ(鉛含有率30%)  ストラスクリスタルビーズ  (鉛含有率35%) ・取付金具:A ・価格¥772,000(ランプ別)


バラエティ

VARIETY CH-184 ・E17 60W × 7 灯  ミニクリンプトンランプ(クリア) ・高:600 ㎜ ・巾:φ 570 ㎜ ・全長:1,160 ㎜ ・重さ:8.2 ㎏ ・真鍮/金メッキ/  クリスタルビーズ(鉛含有率30%) ・取付簡易型 ・取付金具:C ・価格¥362,000(ランプ別)

B- 18 1

CH-2 1 8

CH-2 1 9 ・E17 60W × 2 灯

・E17 60W × 9 灯

 ミニクリンプトンランプ(クリア)

 ミニクリンプトンランプ(クリア)

・E26 60W × 10 灯

・高:600 ㎜

 普通ランプ(クリア)

・巾:φ 640 ㎜

・高:800 ㎜

・全長:1,300 ㎜

・巾:φ 800 ㎜

・重さ:9.3 ㎏

・全長:1,450 ㎜

・真鍮/金メッキ/

・重さ:17 ㎏

 クリスタルビーズ(鉛含有率30%)

・真鍮/金メッキ/

・取付金具:A

 クリスタルビーズ(鉛含有率30%)

・価格¥427,000(ランプ別)

・取付金具:A ・価格¥863,000(ランプ別)

B- 180

・E17 60W × 1 灯  ミニクリンプトンランプ(クリア)

・E17 60W × 1 灯

・高:160 ㎜

 ミニクリンプトンランプ(クリア)

・巾:235 ㎜

・高:160 ㎜

・出:125 ㎜

・巾:230 ㎜

・重さ:0.8 ㎏

・出:125 ㎜

・真鍮/金メッキ/

・重さ:1 ㎏

 クリスタルビーズ(鉛含有率30%)

・真鍮/金メッキ/

 ストラスクリスタルビーズ

 クリスタルビーズ(鉛含有率30%)

 (鉛含有率35%)

・取付金具:N

・取付金具:N

・価格¥72,000(ランプ別)

・価格¥116,000(ランプ別)

31


P-267

P-270

P-267 ・E17 60W × 1 灯  ミニクリンプトンランプ(クリア) ・高:330 ㎜ ・巾:φ 280 ㎜ ・全長:830 ㎜ ・重さ:2.7 ㎏ ・真鍮/金メッキ/  クリスタルボール/  クリスタルビーズ (鉛含有率30%) ・取付簡易型 ・取付金具:D ・価格¥110,000(ランプ別)

32

P-270

B-269

・E17 60W × 1 灯

・E17 60W × 1 灯

 ミニクリンプトンランプ(クリア)

 ミニクリンプトンランプ(クリア)

・高:370 ㎜

・高:160 ㎜

・巾:φ 220 ㎜

・巾:240 ㎜

・全長:870 ㎜

・出:130 ㎜

・重さ:1.5 ㎏

・重さ:1.7 ㎏

・真鍮/金メッキ/

・真鍮/金メッキ/

 クリスタルビーズ(鉛含有率30%)

 クリスタルボール/

・取付簡易型

 クリスタルビーズ(鉛含有率30%)

・取付金具:D

・取付金具:LR

・価格¥98,000(ランプ別)

・価格¥75,000(ランプ別)


バラエティ

VARIETY ヨーロッパで絶賛された、まったく新しいモダンシャンデリア クリスタルビーズのクラシックシャンデリアからコンセプトを変え、大粒のクリスタルボールを使用。 シンプルなフレームに納め、まばゆいクリスタルの輝きを 十分にお楽しみ頂けるデザインにしあげました。 モダン空間への調和とアレンジの可能性を広げる、新しいシャンデリアのかたちです。

T-268 ・E17 60W × 1 灯  ミニクリンプトンランプ(クリア) ・高:380 ㎜ ・巾:φ 200 ㎜ ・重さ:2.1 ㎏ ・真鍮/金メッキ/  クリスタルボール/  クリスタルビーズ(鉛含有率30%) ・中間スイッチ付 ・価格¥95,000(ランプ別)

T-271 ・E17 60W × 1 灯  ミニクリンプトンランプ(クリア) ・高:410 ㎜ ・巾:φ 160 ㎜ ・重さ:1.8 ㎏ ・真鍮/金メッキ/  クリスタルビーズ(鉛含有率30%) ・中間スイッチ付 ・価格¥92,000(ランプ別)

33


CH-189

CH-189

CH- 1 90

CH-1 91

・E26 60W × 5 灯

・E26 60W × 6 灯

・E26 60W × 3 灯

 普通ランプ(ホワイト)

 普通ランプ(ホワイト)

 普通ランプ(ホワイト)

・高:440 ㎜

・高:510 ㎜

・高:390 ㎜

・巾:φ 660 ㎜

・巾:φ 700 ㎜

・巾:φ 540 ㎜

・全長:1,050 ㎜

・全長:1,130 ㎜

・全長:1,000 ㎜

・重さ:5.5 ㎏

・重さ:6.5 ㎏

・重さ:3.5 ㎏

・真鍮鋳物磨き/

・真鍮鋳物磨き/

・真鍮鋳物磨き/

 古味色 + ニッケルメッキ仕上げ/

 古味色 + ニッケルメッキ仕上げ/

 古味色 + ニッケルメッキ仕上げ/

 消しガラス模様入り/クリスタル

 消しガラス模様入り/クリスタル

 消しガラス模様入り/クリスタル

・取付簡易型

・取付簡易型

・取付簡易型

・取付金具:C

・取付金具:C

・取付金具:C

・価格¥138,000(ランプ別)

・価格¥160,000(ランプ別)

・価格¥96,000(ランプ別)

34


クラシック

CLASSIC ヨーロッパのロマンが息づくあかり 今も伝統工芸品として造られている真鍮鋳物、ガラスグローブ、クリスタルビーズが 使用された本来のクラシックシャンデリアシリーズです。 真鍮鋳物は、彫刻模様がくっきり浮きでるよう、 黒色塗装をした後、丁寧に磨かれ、最後の工程で透明クリア焼き付���塗装が施されております。 古味色仕上げにニッケルメッキのアクセントがシャンデリアを一層引き立てます。

CH-190

B-193 ・E26 60W × 1 灯  普通ランプ(ホワイト) ・高:220 ㎜ ・巾:160 ㎜ ・出:260 ㎜ ・重さ:1.5 ㎏ ・真鍮鋳物磨き/  古味色 + ニッケルメッキ仕上げ/  消しガラス模様入り ・取付金具:G ・価格¥35,000(ランプ別)

T-192 ・E26 60W × 1 灯  普通ランプ(ホワイト) ・高:420 ㎜ ・巾:260 ㎜ ・重さ:2 ㎏ ・真鍮鋳物/真鍮管磨き  古味色 + ニッケルメッキ仕上げ/  消しガラス模様入り ・中間スイッチ付 ・価格¥47,000(ランプ別)

35


CH-202

CH-201

CH-202

C-204

・E17 60W × 3 灯  ミニクリンプトンランプ(ホワイト)

・E17 60W × 3 灯

・高:460 ㎜

 ミニクリンプトンランプ(ホワイト)

・巾:φ 640 ㎜

・高:300 ㎜

・全長:1,080 ㎜

・巾:φ 450 ㎜

・重さ:4.5 ㎏

・重さ:3 ㎏

・真鍮鋳物/真鍮管磨き/

・真鍮鋳物/真鍮管磨き/

 古味色仕上げ/ウォールナット/

 古味色仕上げ/ウォールナット/

 消しガラス

 消しガラス

・取付簡易型

・取付金具:F

・取付金具:C

・価格¥94,000(ランプ別)

・価格¥171,000(ランプ別)

36


モダン

MODERN 木の温もりを伝え、暖かさを感じるひかり 本シリーズは、モダンタイプの粋なスペイン製シャンデリアです。 ガラスグローブ、ウォールナット、装飾真鍮鋳物が形、色とも見事に調和しております。 真鍮管は「角」を使用しているのがポイント。 繊細な美的感覚の表現です。吟味した素材を使用し、手作りで丁寧に仕上げられた高級品です。

F-203

CH- 20 1

F-203

・E17 60W × 5 灯  ミニクリンプトンランプ(ホワイト) ・高:470 ㎜

・高:1,770 ㎜

・全長:1,100 ㎜

・巾:φ 350 ㎜

・重さ:7 ㎏ ・真鍮鋳物/真鍮管磨き/  古味色仕上げ/ウォールナット/  消しガラス

・価格¥249,000(ランプ別)

・高:330 ㎜ ・巾:205 ㎜ ・出:225 ㎜ ・重さ:2 ㎏ ・真鍮鋳物/真鍮管磨き/  古味色仕上げ/ウォールナット/  消しガラス ・取付金具:E ・価格¥53,000(ランプ別)

・真鍮鋳物/真鍮管磨き/  古味色仕上げ/ウォールナット/ ・フットスイッチ付

・取付金具:C

 ミニクリンプトンランプ(ホワイト)

・重さ:10 ㎏

 消しガラス

・取付簡易型

・E17 60W × 1 灯

 普通ランプ(ホワイト)  φ 50(長さ:92 ㎜)

・巾:φ 720 ㎜

B-205

・E26 100W × 1 灯

・価格¥142,000(ランプ別)

T-206 ・E17 60W × 1 灯  ミニクリンプトンランプ(ホワイト) ・高:500 ㎜ ・巾:φ 300 ㎜ ・重さ:3 ㎏ ・真鍮鋳物/真鍮管磨き/  古味色仕上げ/ウォールナット/  消しガラス ・中間スイッチ付 ・価格¥56,000(ランプ別)

37


□取付簡易型シャンデリアの取付方法について [ 角型引掛シーリング ]

[ 角型引掛シーリング ]

取付金具:C

取付金具:D 金具ⓐ

金具ⓐ

天井

天井 金具ⓑ

フレンジ フレンジ 金具ⓒ 金具ⓒ ⑴金具ⓐを天井に木ビスで止めて下さい。  必ず天井裏の桟に木ビスをしっかりとねじ込んで下さい。   ※引掛埋込ローゼットの場合    埋込ローゼットに直接ビスで金具ⓐを取り付けます。 ⑵金具ⓑを金具ⓐにセットし、ナットを締めます。 ⑶フレンジを上にあげ、 止め金具ⓒのネジをしっかり締めて下さい。

⑴金具ⓐを天井に木ビスで止めて下さい。必ず天井裏の桟に木ビ  スをしっかりとねじ込んで下さい。 ⑵フレンジを上にあげ、 止め金具ⓒのネジをしっかり締めて下さい。

※電気工事は電気工事店 ( 有資格者 ) にご依頼ください。 ※引掛シーリングキャップは別途ご購入下さい。

□シャンデリアのアームの取付・組立方法(例:CH-168)

⑵作業しやすい場所にシャ  ンデリア本体を垂直に固  定してください。

⑴本体下部の小クリスタル  皿と大クリスタル皿を取  り外します。 1 2

⑶最初に小アームを取り付け、次  に大アームを取り付けて下さ  い。スパナを使用し座金を入  れナットをしっかりと締め付  けます。大小すべてのアームを  取り付けます。 ⑷本体より出ているコードにアー  ムのコードを大小別々に結線  します。  閉端接続子を結線部分にかぶ  せ、しっかりと取り付けて下  さい。

×5

× 10

⑸先に外した大クリスタル  皿と小クリスタル皿を取  り付けます。

閉端接続子

1

※シャンデリア本体は組み上がっていますが、梱包上の都合で、ご購入者にシャンデリア下部のアームの組み立てをお願いいたします。 ※電気工事は電気工事店 ( 有資格者 ) にご依頼ください。

38

2


□取付金具

A

D

E

C

G F

M

78

44.6

φ100

20

130

LR

89.3

O

N

14

193

15

43

5 16 0 17

LU

LV

LS

※カタログに記載されている取付金具の寸法図です。上記の寸法をご参照の上お取り付けください。

39


みはしグループショールーム ■みはし本社ショールームアクセスマップ

〒 351-0101 埼玉県和光市白子 3 丁目 26 番 43 号 TEL 048-464-3508 / FAX 048-466-1034 営業時間/ AM9 : 00 〜 PM5 : 00 休館日/年末年始 ■電車ご利用   ・ 東武東上線 『成増駅』 北口下車 徒歩約 15 分   ・ 東京メトロ有楽町線 『地下鉄成増駅』 5 番出下車 徒歩約 15 分 ■バスご利用駅   ・ 成増北口から東武バス『宮本循環』行き約 5 分→   『第四保育園入口』  下車 ■タクシーご利用   ・ 成増駅北口タクシー乗場から 『みはし株式会社まで』とご指定  く ださい。 約 5 分 ■車ご利用   ・ 首都高速高島平下車 2km   ・ 東京外環自動車道 和光北 IC 下車 3.2km   ・ 東京外環自動車道 和光 IC 下車 2.3km

みはし東京青山ショールーム ■みはし東京青山ショールームアクセスマップ

〒 107-0062 東京都港区南青山 1-3-6        ( 都営南青山一丁目アパート下 ) TEL 03-3408-3133 / FAX 03-3408-3143 営業時間/ AM9:30 〜 PM6:00 休館日/年末年始 ■電車ご利用   ・ 東京メトロ銀座線 ・ 半蔵門線、 都営地下鉄大江戸線   「青山一丁目駅」 南青山方面改札〜4番乃木坂方面出口を   出て外苑東通りを徒歩3分

※駐車場のご用意がございませんのでお車でのご来館はお控えください。

ご注意とお願い 〒 160-0022 東京都新宿区新宿 1-14-10 松山ビル 7 階 受注センター ( ショールーム ) 〒 351-0101 埼玉県和光市白子 3 丁目 26 番 43 号 TEL 048-464-0389 FAX 048-462-3085

◆このカタログに掲載している製品は 2007 年 11 月現在のものです。製品によっては予告なく価格・仕様・寸法・カラー  などの変更や、生産中止となる場合がありますのであらかじめご了承ください。 ◆印刷インクの特性上、掲載写真と現物は若干ことなることがありますので、あらかじめご承知ください。


照明カタログ Vol.5