ARENILLA 42

Ejemplar de colección

Porque hablás de vos, hablamos de ti

Rosario Castellanos, por siempre!

¡

50 años de su fallecimiento

7 de agosto de 1974 - 7 de agosto de 2024

Publicación bimestral ■ Distribución gratuita ■ No. 42 ■ agosto - septiembre 2024 ■ Comitán de Domínguez, Chiapas, México

agosto - septiembre 2024 2 mil ejemplares Distribución Gratuita Alejandro Molinari Director General Roberto Carlos Espinosa Vásquez Director de Arte y Mercadotecnia Carlos Antonio Rivas López Director Comercial, en Guatemala (Tel. 5464 7060 y 33824697) Dora Patricia Espinosa Vázquez Editora Ejecutiva Cielo Janeth Espinosa Vázquez Contenido Digital y fotografía Carlos Daniel Espinosa Jiménez Ilustrador de la sección infantil Patricia Alcázar Relaciones Públicas En portada: Rosario Castellanos.

Escultura en barro, del ceramista Manuel de Jesús Aguilar Díaz.

Para eventos sociales, ventas y publicidad: 9632365050 arenillarevista@gmail.com

Editorial

Lo hacemos en nombre de Comitán, en nombre de la inteligencia. En este número honramos de manera especial a nuestra escritora Rosario Castellanos, lo hacemos en la conmemoración del quincuagésimo aniversario luctuoso.

Lo hacemos porque nuestra identidad exige que se reconozca el valor de una intelectual comiteca que puso el nombre de Balún Canán en el mapa del mundo.

Lo hacemos presentando en portada la obra del gran ceramista Manuel de Jesús Aguilar Díaz, obra en barro que, desde la mirada del artista, representa el genio de quien está considerada una de las mejores escritoras mexicanas del siglo XX. En el Génesis se cuenta que Dios hizo al primer ser humano del polvo de la tierra; del barro, de la tierra, está conformada la identidad de nuestro pueblo. En el principio este pueblo se llamó como la primera novela de Rosario Castellanos: Balún Canán; cuando llegaron los mexicas le llamaron Comitlán, que en su lengua significa “pueblo de alfareros”.

En la conmemoración de los cincuenta

años del fallecimiento de la pichita consentida, nuestra revista, la revista de todos, la más amada, entrega a sus lectores una obra artística que sintetiza la esencia de Comitán.

Con esta entrega decimos que lamentamos, muchísimo, el terrible accidente que segó la vida de Rosario; asimismo, decimos que nos felicitamos por ser el hogar donde la escritora abrevó la luz que abonó su talento natural. Rosario es Comitán, hoy ¡Comitán es Rosario! Ambas esencias están imbricadas hasta el fin de los siglos.

Nuestra revista agradece a todas las personas, instituciones y empresas que se han sumado a este merecido homenaje. ¡Juntos hacemos cosas sorprendentes! ¡Juntos escribimos la historia luminosa del pueblo, la que hace contrapeso a la oscuridad!

Como siempre, en este número hay más, mucho más, pequeñas pildoritas de oro de este pueblo genial. ¡Que viva Rosario Castellanos! ¡Que viva Comitán y la región! ¡Por siempre!

Este ejemplar está en tus manos gracias al patrocinio de: San Marcos, Restaurante Mahi Mahi, Geronto Life, Coafise, PeopleSports, Laboratorio San Francisco, Asesores en Seguros Penagos Ruiz, Dr. José Ramón Mazariegos Díaz, Restaurante Portobello, Cafetería de La Flor de México, Malva Food & Drinks, Cosas y quesos Paulita, Hiena Blindados, Servicio Camacho, Hotel Edelmira, Hotel Posada del Ángel, Hotel Tierra Viva, Hotel Corazón del Café, Hotel Puerta Sur, Moo Duk Kwan, Hotel La Casa del Marqués, Abarrotes San Luis, Lonas del Sureste, Brenda´s Joyería, La Súper 99.7, Digital Solutions, Creaciones Arandy, King Long Chiapas, Rosa Cancino, UNACH Campus VIII Comitán, G+C Arquitectura & Valuación, GaloAgro, Auditivos de Comitán, Notaría Pública 34, Jardín Botanero 340, Casa Rosario, y Farmacias San Sebastián.

Empresas comprometidas con el desarrollo cultural de Comitán y la región.

/arenillarevista

ZAGUÁN

Carta a Mariana

con un poco de aire

Q

uerida Mariana: los comitecos y los visitantes admiran nuestro pueblo, reconocen sus virtudes y defectos. Hemos hecho un tachilgüil de sus dones y de sus deterioros. En febrero se realiza la Entrada de Flores, en honor a San Caralampio.

Bueno, en estas dos sustancias hallamos ese tachilgüil único que somos. La Entrada de Flores ahora se llama Romería y de ser una manifestación religiosa donde comunidades indígenas hacían su manda y celebraban al santo pasó a ser un carnaval. Esta mezcla es difícil hallarla en otros pueblos. Y luego, ¿qué decir de San Caralampio? No entiendo muy bien, pero también hay algo que es inusual, los católicos veneran a un santo ortodoxo. Los expertos en materia religiosa podrían explicar esta simbiosis.

Lo que he dicho da idea del porqué este pueblo es único, especialísimo. Todo mundo reconoce su conformación topográfica, llena de subidas y bajadas. ¿A qué urbanista se le ocurriría poner materiales resbaladizos en esas calles y avenidas?

Ah, pues, en Comitán el fenómeno se da.

Todo mundo reconoce su riquísima y exquisita gastronomía con nombres simpáticos. ¿Qué puede decirse de un dulce que se llama quiebramuelas? Cualquier visitante extranjero se sorprendería. Ya estoy viendo la cara que pondría un norteamericano a la hora que un comiteco le ofreciera un “quiebramuelas”. Oh, no, no, muchas grrracias; y se llevaría la mano al pómulo izquierdo y se sobaría su cachete. Y el colmo sería a la hora que el comiteco le ofreciera una “trompada”. Pucha, sin explicación previa, el visitante diría que no es un pueblo dulce, al contrario. Pero resulta pues que la mayoría de sus habitantes es un pan de Dios, y este rasgo es uno de los más alabados. La mera verdad es que los comitecos somos afectuosos, tanto que ya lo hemos comentado, este afecto se refleja en nuestro modo de hablar. El cariño llega a tal grado que todo lo nombramos en diminutivo. ¿Por qué pensás que el mundo nos conoce como “cositías”?, porque acá, la cosa es una cosita. ¿Has oído a alguna tía que dice: “velo, qué chulito”? Pucha, somos geniales, si ya ser chulo es algo agradable para el mundo, ser chulito ya es el colmo de la bondad. Así somos los comitecos. Esta manera de hablar viene del corazón, hablamos con el corazón.

Los visitantes que acuden por primera vez a un festejo, un verdadero guateque con juncia desparramada en el piso, reciben

la mejor carta de presentación, porque los comitecos son bien pachangueros, averiguados, gente honesta que disfruta la vida. Al visitante le ofrecen una silla y de inmediato le sirven un “purito” y una variedad de riquísimas botanas. Ah, el chicharrón de hebra, los frijolitos molidos con chile de Simojovel, el palmito en vinagre, las tostaditas de manteca, el queso doble crema, la carne salada, el salpicón. ¡No, callate, todo es un verdadero disfrute! ¿Y qué decir de las anécdotas comitecas? La anécdota es la salsa en molcajete del lenguaje. Ahí se resume la personalidad del pueblo.

Todo, viéndolo bien, tiene su lado amable, chusco, a veces medio pasado, pero siempre ingenioso. ¿Y los apodos? Mejor ahí le paramos, no vaya a ser que al escribir una palabra aparezca el apodo de alguien que pueda molestarse, porque hablé de aire, de la burbuja que llena de vida a Comitán, pero también pensé en el ventarrón y ya esta palabra alude a un amigo de las Siete Esquinas, por fortuna, él no se molesta con su apodo, al contrario, dice que quien siembra ventarrones cosecha vainas tiradas.

Posdata: Comitán es un pueblo chulo, chulitío; es una ciudad graciosa, graciosita. ¡Tzatz Comitán!

/arenillarevista

5

Rosario Castellanos, e s c r i t o r a

N

o es común o frecuente hablar de Rosario Castellanos desde otro ángulo que no sea su obra literaria o ensayística, cuyo valor y trascendencia le han asegurado un nivel altísimo en las letras nacionales e internacionales, como una de las autoras más prominentes no solamente de nuestra lengua castellana, sino del ámbito universal.

Pocos escritos han tratado sobre su obra como periodista, específicamente como autora de artículos de fondo, lo que se suele llamar periodismo de reflexión o de ideas.

Sin embargo, nuestra querida escritora comiteca colaboró

6

y

p e r i o d i s t a

Por Adolfo Ruiseñor más de una década en las páginas del periódico Excélsior, estimulando a la opinión pública con sus colaboraciones plenas de inteligencia, ironía crítica y profunda agudeza para captar lo que estaba en el punto más álgido de la agenda pública.

De 1963 y hasta 1974, a invitación expresa de su director, el Maestro Julio Scherer García, Rosario Castellanos tocó temas centrales del México de aquel entonces, como el orden internacional, la vida intelectual y la condición femenina, por solo citar los más importantes.

Sus textos periodísticos no están alejados de lo tratado en su obra literaria.

Vienen a completar o a extender sus ideas políticas, sociales y estéticas, ampliando el abanico de la escritura creativa de la chiapaneca.

Es por ello que recomiendo a la amiga o amigo lector de Arenilla que quiera conocer su trabajo periodístico, consultar los libros Mujer de palabras, en el que Andrea Reyes presenta y da orden a sus artículos publicados, por temas y en orden cronológico.

En las páginas del rotativo capitalino, al lado de plumas como las de Gastón García Cantú, Vicente Leñero o Froilán López Narváez, Rosario Castellanos practicó y llevó a cabo ese oficio que Don Fernando Benítez señaló como “literatura bajo presión” y que el novelista Henry Miller denominara como “la arquitectura de lo efímero”.

Entre todos los temas sobre los que reflexionó, su servidor destaca el de la situación de la mujer en México y el referente al papel que deben jugar los intelectuales en la vida nacional.

Artículos de fondo en los que Rosario manifestó su sincera preocupación por la identidad femenina, el rol de la mujer y su realización a plenitud, así como la responsabilidad ética y social de las y los escritores y artistas.

En la expresión periodística de Rosario Castellanos hay firmeza pero calidez y cercanía; hay molestia y enojo pero no decepción. Sus escritos, en general, sobreviven la coyuntura de aquel momento, y aún hoy es

posible releerlos con frescura entendiendo su visión de las cosas y su llamado a una nueva era de equidad, justicia y responsabilidad ciudadana.

Su praxis periodística reflexiona autocríticamente sobre cuál es el lugar del intelectual en la vida pública, como refleja muy bien su defensa del escritor Oscar Lewis, autor de “Los hijos de Sánchez”, a quien un grupo de conservadores intentaba descalificar por su retrato antropológico de las clases bajas de México, tema también tratado en Excélsior.

Podemos concluir, pues, que la presencia de Rosario Castellanos en las páginas del llamado “periódico de la vida nacional”, explayó su pensamiento crítico y reflexivo, lo puso al alcance de todos y dejó una huella permanente e imborrable, que es preciso volver a poner en escena.

Rosario fue una mujer que se adelantó a su tiempo y nos quitó las vendas que cubrían nuestros ojos para dejarnos ver, apreciar y entender que –como ella misma decía-, no basta solamente con no mentir, siempre será necesario decir la verdad.

Esa verdad que anhelaba ser descubierta y que plasma muy bien en este poema con que se cierra este artículo: MEDITACIÓN EN EL UMBRAL No, no es la solución tirarse bajo un tren como la Ana de Tolstoi ni apurar el arsénico de Madame Bovary ni aguardar en los páramos de Ávila la visita del ángel con venablo antes de liarse el manto a la cabeza y comenzar a actuar.

No concluir las leyes geométricas, contando las vigas de la celda de castigo como lo hizo Sor Juana. No es la solución escribir, mientras llegan las visitas, en la sala de estar de la familia Austen ni encerrarse en el ático de alguna residencia de la Nueva Inglaterra y soñar con la Biblia de los Dickinson debajo de la almohada de soltera.

Debe haber otro modo que no se llame Safo ni Mesalina ni María Egipcíaca ni Magdalena ni Clemencia Isaura.

Otro modo de ser humano y libre.

Otro modo de ser.

/arenillarevista

/arenillarevista

7

• Combinado Individual (CI): 200 y 400 metros Roberto destacó en varias pruebas y alcanzó los tiempos tope en: • 100 metros estilo mariposa (TCC): 1:21.69 • 50 metros dorso (TCC): 36.96 segundos Estos impresionantes resultados le han asegurado su lugar en el Campeonato Nacional. Estamos orgullosos y felices por los logros de Roberto. Hace dos años y medio, Roberto se unió a nuestra Selección, pero comenzó su viaje hace 11 años en nuestras clases de matronatación, una actividad acuática diseñada para la estimulación temprana de los bebés y el fortalecimiento del vínculo afectivo entre los miembros de la familia. Desde entonces ha demostrado una dedicación y un talento excepcionales, alcanzando ahora un nivel competitivo nacional. Estamos emocionados por el futuro de Roberto y le brindamos todo nuestro apoyo en el próximo Campeonato Nacional.

Equipo People Sports Comitán: ¡Nuestro talento brilla! ¡Estamos de aniversario! People Sports Comitán celebró su torneo de aniversario, con invitados y clubes de todo el estado.

Como parte del festejo, compartimos con ustedes dos grandes noticias: la presencia de Roberto Eduardo Hernández Náfate rumbo al Campeonato Nacional de Natación; y la gran participación de People Sports Comitán en la XXXIX Copa Maya de Natación. Les enviamos una calurosa felicitación.

People Sports Comitán en Copa Maya de Natación

Nuestro equipo infantil de natación de People Sports Comitán viajó a Campeche para participar en la 39ª edición de la Copa Maya de Natación, llevada a cabo en la Alberca Olímpica de la Unidad Deportiva “20 de noviembre”.

Este evento, que reunió a más de 300 nadadores de 32 clubes de Campeche, Quintana Roo, Yucatán, Chiapas y Tabasco, fue inaugurado el sábado por Luis Turriza Silva, director de Desarrollo del Deporte del INDECAM, en representación del director general Francisco Menéndez Botanez. También estuvieron presentes Rafael Aguilar Alvarado, presidente de la Asociación Campechana de Natación, y otras autoridades invitadas.

Nuestros jóvenes nadadores, acompañados de sus dedicados padres de familia y bajo la guía de su entrenador L.E.F José Ángel Flandes Martínez, demostraron su talento y esfuerzo en cada competencia. Queremos felicitar especialmente a nuestros valientes representantes: • Marlene Alfonzo Moreno (7 años) • Iliana Flandes Solís (8 años) • Arnulfo Alfonzo Moreno (9 años) • Esteban Tavira Guillén (9 años) • Martín Velasco Moreno (9 años), quien se consagró subcampeón en su categoría.

Además, nos complace compartir que nuestros otros nadadores también lograron bajar sus tiempos, demostrando su gran esfuerzo y dedicación en cada competencia.

Agradecemos a toda la familia de People Sports por su apoyo constante y por acompañarnos en esta maravillosa experiencia. ¡Felicidades! ¡Sigamos nadando juntos hacia el éxito!

Roberto Eduardo Hernández Náfate

Nuestro talentoso alumno, de 12 años, ha alcanzado un logro impresionante. Participó en el “Selectivo a Campeonato Nacional Curso Largo 2024”, organizado por la Asociación de Natación del estado de Chiapas (ANECH) y avalado por la Federación Mexicana de Natación (FMN).

Las pruebas incluyeron: • Mariposa: 50, 100 y 200 metros • Dorso: 50, 100 y 200 metros • Pecho: 50, 100 y 200 metros • Crol o libre: 50, 100, 200, 400, 800 y 1500 metros 7ª. Calle nte. pte. No. 1005, barrio de Santa Cecilia, Comitán, Chiapas. Tel. 963 110 6701

8

PeopleSport Comitán

/arenillarevista

9

PATIO

LA MARIMBA

en La Trinitaria

Fotografía: César Pérez

Por José Benito Vera Guerrero Cronista Municipal de La Trinitaria

L

a primera marimba que visitó La Trinitaria ocurrió en mayo del año de 1888, procedía de San Bartolomé de Los Llanos, hoy Venustiano Carranza, y vino para amenizar la feria de la Santísima Trinidad. Era una marimba de un solo teclado (Escala natural) y por lo mismo interpretaba música sencilla. Tocaban en ella 4 marimbistas.

Para amenizar fiestas en las comunidades rurales aledañas a la cabecera municipal contrataban marimbas de Nentón o Santa Huixta, de la república de Guatemala. En estas marimbas utilizaban un recurso para lograr tocar melodías más complejas (con más de 7 sonidos), consistía en colgar del extremo de la tecla un hilo y en el extremo una pequeña cantidad de cera de colmena, en el momento preciso la adherían al extremo de la tecla y así lograban un sonido bemol. Al principio solamente una cera y un solo bemol, posteriormente tres ceras y tres bemoles, así podían interpretar canciones más complejas. Este recurso fue utilizado en las marimbas de la cabecera municipal.

En el año 1892 el Sr. Corazón de Jesús Borrás, oriundo de San Bartolomé de Los Llanos, creó la marimba de doble teclado, con los 12 sonidos (Escala cromática), que permitía interpretar cualquier melodía por compleja que fuera.

En los primeros años del siglo XX en Comitán había conjuntos marimbísticos, que utilizaban marimbas de doble teclado y además le agregaron la Requinta (o Tenor) en la que participaban 3 músicos más.

Estas marimbas eran contratadas aquí en la hoy Trinitaria para amenizar ferias, bautizos, matrimonios, etc. Las más prestigiadas eran la que dirigía el maestro Domingo Palacios y la de los hermanos Penagos, estos últimos, los Penagos, pusieron en moda música de las grandes orquestas americanas como “Volver a empezar”, “Noche y día”, “Cada quien lo suyo” etc., con eso enriquecieron los repertorios.

La primera marimba doble que se fabricó aquí en La Trinitaria fue la de los hermanos Gómez. El señor Trinidad Gómez, además de ser músico, era carpintero y se dio a la tarea de construir una marimba de

10

doble teclado. Arduo fue el trabajo y los desvelos de don Trinidad, él desconocía los secretos de la fabricación de marimbas, para lograr una buena afinación del teclado ocupaba las horas de la noche. En el silencio nocturno los vecinos escuchaban el tin… tin… de cada tecla que después de mucho daba el sonido preciso. Así, después de casi un año de largas jornadas, quedó la primera marimba doble construida en el pueblo y le dieron el nombre de “Estrella”. Entre sus ejecutantes estuvieron los señores Artemio, Trinidad y Arturo de apellido Gómez, además, Jaime Román Aranda y Manuel Domínguez.

Don Rubén Pasquett, profesor de la escuela municipal y músico de profesión, formó con sus hijos: José, Amado, Rubén, Gilberto y Ramiro, un grupo marimbístico. En el año de 1943, se renovó totalmente este conjunto, le agregaron: un bajo de cuerda, batería y un metalófono. A este conjunto se agregaron los músicos: Arturo Ancheyta, Belisario García Cantoral, (violonista) y Lindoro Gordillo (baterista).

La inauguración de este nuevo conjunto marimbístico lo hicieron con gran pompa una tarde de domingo de ese año 1943, cuando el maestro de ceremonias anunció que interpretarían el paso doble, titulado “Nueva Era”. Los hermanos Pasquett hicieron gala de su virtuosismo y deleitaron a un público emocionado. Paralelo a esta labor musical, se desarrollaba el conjunto marimbístico dirigido por el maestro Melecio Villar. En una de las etapas de actividad musical contó con la codirección de los maestros Martín López Bolan y Rodulfo Palacio Moguel y es cuando alcanzó un alto nivel musical.

En una segunda etapa de esta familia Villar surge la marimba Ecos de Montebello, que alcanzó también una alta calidad musical.

En el año de 1992, el Sr. Óscar Villar, de la misma familia de músicos Villar, fue nombrado presidente municipal y organizó la Marimba del Ayuntamiento bajo la dirección del maestro Hernán Villar. Actualmente es dirigida por el Lic. Concertista José Antonio López Gordillo.

PATIO 11

/arenillarevista

11

Rutas luminosas

Rinconcitos mágicos en Comitán

Todo mundo presume la belleza de Comitán, su hospitalidad natural. El mundo también debe conocer la calidez de sus empresarios.

En Comitán se encuentran espacios mágicos, rinconcitos novedosos para pasar un rato agradable. Gracias por ayudar a hacer de Comitán la ciudad que nos merecemos. Aquí compartimos cuatro rinconcitos mágicos para visitar en Comitán:

¡Un puerto bello en Comitán!

todos los gustos de los comensales. Este espacio fue creado por Juan José y Diana Laura Godínez, con pasión y dedicación han construido este espacio mágico para comer delicioso. Ellos y todos los que laboran en Portobello se esfuerzan día a día por brindar un servicio de primera.

Horarios: De 8 de la mañana a 9 de la noche, de miércoles a lunes.

4ª. Avenida poniente sur 121. Comitán, Chiapas, México.

Portobello Comitan

@portobellocomitan

¡Una flor deliciosa en Comitán!

La Cafetería de La Flor de México ofrece exquisitos platillos, con el sabor casero que siempre los ha caracterizado y con un riguroso control de calidad. Y ahora está estrenando nuevo espacio, una maravillosa terraza, fresca y cómoda para disfrutar los sabores riquísimos de siempre.

Todo Comitán ha disfrutado las delicias de la Cafetería de La Flor de

Portobello es un restaurante sensacional, perfecto para desayunar, comer, botanear o cenar. Además de ser un espacio agradabilísimo, donde te hacen sentir en confianza, los alimentos que preparan son de primera.

Todos los platillos son elaborados al momento. Hay un amplio menú para desayunar, nosotros recomendamos probar los Huevos Condesa, que están preparados con una costra de papa, queso manchego, se sirven con pimientos morrones sazonados, cebolla morada y tocino, acompañados de una deliciosa ensalada mix de lechugas, plátanos fritos y aguacate. Todo es elaborado con productos frescos y limpios, y con una estricta higiene. ¿Y qué tal unos chilaquiles? Bañados con una deliciosa salsa roja o verde, con queso manchego rallado, crema, jitomate, cebolla y frijoles, pueden ser con huevos, pollo, sirloin, o el favorito, ¡rellenos de cochinita! ¡Para chuparse los dedos! El portobello relleno de brócoli también es una delicia, gratinado con queso manchego y tomate cherry, ¡buenísimo! Además de los desayunos, tienen una gran variedad en carnes (rib eye, arrachera y más), pastas, snacks (alitas, boneless, hamburguesas, papas, salchipapas, nachos), tacos (de sirloin, cochinita, adobada, chorizo, carne molida), botanas (quesillo, guacamole, frijoles refritos, costillas fritas, carne tártara, salpicón, ejotes almendrados), ¡y mariscos! El aguachile de mango es adictivo, o los camarones al coco, que están buenísimos. Para los niños hay un menú infantil: sopa de verduras, Nuggets de pollo o pescado. Y hay mucho más, para satisfacer

12

México, al lado de su servicio siempre cordial y amable. Ahora presenta a todos sus amigos y amigas comensales una terraza espléndida, donde el hermoso cielo de Comitán siempre está más cerca, acariciando el espíritu de quienes disfruten esta experiencia en la ciudad. Este es un lugar sensacional para disfrutar desayunos tradicionales, que incluye café, jugo, fruta. La carta es muy amplia: huevos motuleños; enfrijoladas; chilaquiles; puntas de filete; omelette; tortilla española; tortilla mexicana; baguette; o un desayuno light, con claras de huevo, nopal asado y queso panela. ¡Pero hay más! Ensaladas, tacos, hamburguesas, molletes, papas, tortas, sincronizadas, sopes, tamales estilo México. Y la guajolota, uf, está riquísima, por supuesto con pan de La Flor de México. Crepas dulces,

saladas, hot dogs, queso fundido, helados, postres, cafés, capuccinos, frappés, y mucho más. La recomendación es probar una ensalada mediterránea: con lechuga, fresa, pepino, queso panela, jamón serrano, aceitunas negras y nueces. Todo sabe delicioso. Vengan y disfruten de inigualables churros, acompañados de una buena taza de chocolatito caliente o una taza de café de calidad. Medio mundo de Comitán y la región sabe que ir a la Colonia Miguel Alemán, solos, con pareja, en familia o con las amigas y amigos cercanos, es una maravillosa costumbre de los comitecos, hoy, esta práctica tiene el valor agregado de la terraza de la Cafetería de La Flor de México, mojol de lujo para Comitán.

Dirección: Av. Lic. Agustín García. L. No. 6. Colonia Miguel Alemán.

Comitán, Chiapas, México. De 8 de la mañana a 10 de la noche.

La Flor de México Panadería y Pastelería.

rescatados. El disfrute de buena comida es ¡con causa!

Calle central poniente #92, Barrio de Candelaria, Comitán, Chiapas, México.

Horario: de 9 de la mañana a 5 de la tarde. De lunes a sábado.

9631798178

Malva Foods & Drinks

¡Un lugar de tradición y deliciosos aromas en Comitán!

¡Un lugar de amor en Comitán!

Malva food and drinks es una cafetería con temática de michis. Aquí aman a los gatitos y todo es un homenaje para ellos. Aquí se puede disfrutar de exquisitos platillos, y todo a un precio muy económico.

Para desayunar, ¿qué tal unos michihuevos revueltos? Pueden ser con jamón, salchicha, chorizo, elotes, zanahoria, tocino, sopa de gato (huevo con tortilla). ¿O unos michihuevos vegetarianos? ¡Sí! Con espinacas, champiñones y pimientos, acompañados de frijoles con queso y platanitos. Hay coquitos de gato, michiquecas, michiquiles, miauladas. Además de que cada platillo tiene un nombre muy simpático, ¡son deliciosos! Y hay para complacer todos los gustos, porque hay de todo. ¿Y para el michiantojo? Hay tortas, tacos suaves, tacos dorados, flautas, banderillas, hamburguesas y hotdogs. Y tienen bebidas al dos por uno, este espacio está sensacional para disfrutar de un catfecito o un rico catpuchino. Y hay comida del día, ¡todos los días! ¡Y en paquete!

Entrada: Sopa de lima; plato fuerte: cabalazas tiernas con carne de cerdo, acompañadas de delicioso arroz blanco. Agua del día: Sandía. ¡Una excelente opción para comer rico! Hay alambre de cerdo, enchiladas de mole casero, rajas poblanas, y una infinidad de platillos más. Todos los días algo diferente. Además, hay una michiteca, donde los comensales podrán tomar libros para leer en el local o para llevar, ¿no es genial? En la planta baja de este espacio hay un refugio para gatitos, así que todas las propinas se utilizan para comprar arena y croquetas para los gatitos

Cosas y quesos Paulita es un rinconcito mágico en Comitán. Este espacio reúne tradición y sabor en diversos productos que son deliciosos. Se trata de una tienda artesanal donde ofrecen los mejores productos para el disfrute del paladar. Aquí encontrarás una gran variedad de quesos de diferentes lugares del estado de Chiapas: Ocosingo, Villaflores, Pijijiapan, Parral, Tapilula. ¡Y están deliciosos! Hay quesos doble crema, cotija, manchego, panela, ¡enchilados, si te gusta lo picosito!, quesillo, queso asadero, doble crema para quesadilla, crema, ¡irresistibles! Y hay mucho más: vinos, cacahuates, rompope, curtidos, café, tascalate, chocolate, miel, todo adquirido con productores del estado. Postres, diferentes tipos de galletas, alfajores, roscas de mantequilla, pay, ¡y exquisitos pasteles! Todo elaborado por María Siliceo Román, excelente repostera y empresaria. Este espacio honra el nombre de doña Paulita, abuela de María, es una empresa que continúa con la tradición, que habla de la esencia comiteca. Aquí se puede encargar deliciosas tablas de quesos, con productos de gran calidad. Y si de un festejo se trata, se puede encargar exquisitos pasteles personalizados. Pronto, muy pronto, Cosas y Quesos Paulita abrirá dos nuevos espacios en Comitán. Una cafetería en el parque de Guadalupe, que, al estilo europeo, tendrá mesas y sombrillas para disfrutar el hermoso espacio comiteco; será un espacio bonito, agradable, donde todos se sentirán muy cómodos y degustarán exquisiteces. Y en la 2ª calle sur poniente Núm. 72, a la vuelta de Las Tres Cruces, en el barrio de Guadalupe, donde se ubicará la quesería, con venta de los productos riquísimos de siempre y mucho más.

963 633 0687

/arenillarevista

Paulita Repostería

Cosas y Quesos Paulita

13

14

www.asesoresensegurospr.com

5 Consejos

Manuel de Jesús Aguilar Díaz MANOS DE TIERRA BENDITA

Manuel de Jesús Aguilar Díaz. Es originario de la Colonia Yalumá Villahermosa, municipio de Comitán, Chiapas. Es licenciado en artes visuales. Con la especialidad como: pintor, escultor, ceramista y fotógrafo. Ha sido becario del FONCA y del PECDA. Actualmente realiza un trabajo muy importante en comunidades, impartiendo talleres y capacitación para el rescate y preservación de la alfarería. Es uno de los creadores y organizadores de la Feria del Barro.

9631661599 Manuel de Jesús Aguilar Díaz

M

anuel es nuestro ceramista mayor, con sus manos modela un universo milagroso. Sus obras, con barro recocido, con pigmentos de tierra, nos recuerdan el prodigio de la vida. La mirada de los espectadores recibe las saetas de luz que emergen de sus piezas, piezas delicadas, sublimes. Gracias a su genio, el barro brota de la tierra y se vuelve caracol en el aire. ¿En qué instante la tierra deja su condición horizontal y se vuelve línea, árbol que conmueve el espíritu del ser humano?

Manuel, niño espléndido, juega con el barro, lo acaricia, le otorga vida, la vida terrestre la convierte en vida celestial.

Ahora, para conmemorar el quincuagésimo aniversario luctuoso de nuestra gran escritora Rosario Castellanos, ARENILLA invitó al gran ceramista a desbordar su creatividad y él iluminó la pared del aire y creó una pieza bellísima, única.

Así, en la tierra de alfareras y alfareros, honramos a Rosario, lo hacemos con arte, como en ninguna otra región del /arenillarevista

mundo. Lamentamos la muerte de nuestra escritora, pero celebramos su talento literario, lo hacemos a través del talento de un excelso ceramista.

Todo lo hacemos en nombre de Comitán, todo en nombre de Chiapas, en el vestíbulo de una nueva ERA.

¡Escanea el código QR y te ayudamos a encontrar el seguro perfecto para ti!

6a. Calle sur poniente número 1. Comitán de Domínguez, Chiapas. C.P. 30029.

15

El restaurante Mahi Mahi, cocina de mar, está estrenando local El restaurante Mahi Mahi, cocina de mar, está estrenando local, no es cualquier local, es una casona maravillosa del barrio de Yalchivol, es la casa de la bisabuela. Hoy, los bisnietos honran la memoria de tan ilustre mujer y con ello permiten que los comensales disfrutemos de una vista única en Comitán.

Mahi Mahi está en el barrio de Yalchivol, el barrio que tiene un nombre auténtico, el barrio donde el barro se convierte en teja y en ladrillos, esencias que dan identidad a nuestras casas. Los chefs de Mahi Mahi, han hecho la magia de colocar algo similar a un barco espléndido en la tierra del barro y nos ofrecen exquisitos platillos, con el agregado sensacional de un espacio maravilloso, rodeado de árboles, plantas, hamacas, flores y aire, mucho aire benigno. ¿Antojo de mariscos? Mahi Mahi es la opción para saborear lo mejor del mar desde Yalchivol. Camarones, ensaladas, aguachiles, cocteles, ceviches, pulpo. ¡Todo delicioso! Les recomendamos probar la tostada del puerto, con camarón coctelero, pulpo, sriracha, mayonesa de habanero y un toque de cacahuates, ¡delicioso! ¿O qué tal un taquito de chicharrón? Bañado de picosito aguachile de camarón. Te invitamos a visitar Mahi Mahi y conocer su nuevo espacio y disfrutar de sus deliciosos sabores de siempre, elaborados con productos de excelente calidad.

14ª calle sur oriente Núm. 512.

Barrio Yalchivol. Comitán, Chiapas.

16

963 565 7727

Mahi Mahi

mahimahi_cocinademar

Siempre

1

ROSARIO

L

a niña preguntó: ¿quién es esa señora?, y la mamá le explicó.

La señora es una imagen en bronce de Rosario Castellanos.

En Comitán existen muchas imágenes de nuestra escritora, los artistas así la honran, la reconocen, para que los demás la honremos, la reconozcamos, la recordemos. La mamá de la niña le explicó que era un busto dedicado a Rosario y le dijo que había sido una escritora.

Ah, bueno, dijo la niña y siguieron su camino.

Acá presentamos algunas imágenes de Rosario, esculturas y pinturas.

1.- “El límite es el cielo”, obra en bronce de Luis Aguilar, de 2011, se encuentra en el parque central.

2.- Busto de Rosario, en bronce, realizado por Gabriel Gallegos, de 1999, adorna el patio central del Centro Cultural Rosario Castellanos.

3.- Fragmento del mural «Desde el esplendor de nuestro pasado maya, Comitán va hacia el futuro a través del trabajo, la cultura y el progreso», obra de Rafael Muñoz, de 1993, que se encuentra en un pasillo corredor del Centro Cultural Rosario Castellanos.

4.- Fragmento del mural “Alma de Comitán”, de Manuel Cunjamá, de 2012, obra que está en un pasillo del Centro Cultural Rosario Castellanos.

5.- Retrato de Rosario, realizado por el artista Alfonzo Meza, sin fecha, una de las pocas pinturas donde la escritora aparece con una gran sonrisa.

6.- Busto de Rosario, en bronce, de Gilberto Gordillo, del 12 de septiembre de 1988, se encuentra en la entrada de la Biblioteca Pública Regional Rosario Castellanos Figueroa.

7.- Retrato de Rosario, de Javier Mandujano Solórzano (Maestro Güero), sin fecha. Se encuentra en el interior de la Biblioteca Pública Regional Rosario Castellanos Figueroa. El Maestro Güero fue amigo íntimo de la escritora.

8.- Imagen de bulto. Se encuentra en el Museo Rosario Castellanos.

2

4

6

7 8

5

3

/arenillarevista

17

SITIO

negociaciones con el Consejo Nacional de Huelga.

REMEMBR ANZAS DEL El mismo día 28 fue nuestro primer contacto con dos representantes del C.N.H. en casa de don MOVIMIENTO Javier Barros Sierra. Recuerdo que uno de ellos fue Guevara Niebla, de la UNAM y, ESTUDIANTIL DE 1968 EN MÉXICO Gilberto el otro, Anselmo Muñoz, del IPN. Raúl Álvarez Garín, líder de mayor rango, (Segunda y última parte) nunca asistió con la representación de Por Jorge De La Vega Domínguez los estudiantes del Politécnico.

El licenciado Jorge de la Vega Domínguez envió este testimonio para su publicación en nuestra revista.

El Consejo Editorial agradece el honor de compartir con nuestros lectores este histórico texto.

(TEXTO PUBLICADO POR EL INSTITUTO DE INVESTIGACIONES JURÍDICAS DE LA UNAM) La convulsión política era muy delicada y se complicaba más por la proximidad de las Olimpiadas. Como antes relaté, México estaba en la mira de la opinión mundial.

Fue en esa delicada circunstancia que Don Jesús Reyes Heroles y Don Alfonso Martínez Domínguez propusieron al Presidente que aceptara hablar con el Rector para explicarle que él y su Gobierno no estaban de acuerdo con su renuncia y que los múltiples ataques eran promovidos por enemigos del gobierno, incrementando la turbulencia de un río muy revuelto.

El presidente Díaz Ordaz aceptó la sugerencia del ideólogo y del pragmático, sus colaboradores y amigos, tan distintos entre sí. Uno como director de PEMEX y el otro como presidente del PRI. No me consta, pero deduzco que a Don Javier lo convencieron de aceptar el cambio de impresiones con el presidente sus amigos Don Jesús Reyes Heroles, a quien le debía reconocimiento cuando meses antes de ser Rector lo incorporó al Instituto Mexicano del Petróleo, y Don Enrique Ramírez y Ramírez, lúcido intelectual de izquierda y director del periódico El Día. Aunque mi amigo Fernando Solana jugó un papel preponderante en este delicado asunto, él no lo recordaba, por su característica discreción o por olvido después de tantos años.

Don Javier, Rector, había sido consultado por mí en asuntos muy importantes para un plan de gobierno que elaboraba el IEPES con las propuestas de intelectuales y pensadores relevantes de diferentes credos e ideologías. Expertos de la UNAM siempre nos brindaron sus doctas opiniones. Con la confianza del señor Rector y de los consultados, obtuvimos documentos muy valiosos que conservo como testimonio invaluable de aportación al interés nacional.

El 25 de septiembre del 68, a las seis de la tarde, nos reunimos en la casa que habito desde hace 57 años, en Coyoacán, los señores Javier Barros Sierra, Jesús Reyes Heroles, Alfonso Martínez Domínguez, Fernando Solana, Enrique Ramírez y Ramírez y el que esto escribe. Estimo, sin poder afirmarlo, que mi amigo Fernando Solana fue quien propuso mi domicilio para tan importante reunión de aclaraciones, explicaciones y reflexiones al señor Rector. La reunión fue en el comedor de mi casa en el que mi esposa y, nadie más, nos sirvió café y chocolate chiapanecos, así como algunos panecillos. Yo les pedí permiso de retirarme, pero el señor Rector me lo impidió. La conversación duró hasta las ocho de la noche en que después de escuchar tan lúcidos argumentos de todos para restablecer la paz social, Don Javier aceptó que, en un cuarto contiguo, lo pusiera en contacto con el presidente Díaz Ordaz que estaría esperando tal comunicación en una línea telefónica instalada para esa posibilidad. Así lo hice, me respondió el jefe del Estado Mayor, General Luis Gutiérrez Oropeza, quien puso en la línea a Don Gustavo. Yo, a mi vez, pasé el auricular al señor Rector y me retiré. La conversación fue muy larga, nunca se publicó nada. Lo que hayan hablado es un secreto que se llevaron a la tumba. Creo, sin confirmarlo, que alguna breve nota sobre el particular dejó don Jesús Reyes Heroles porque él cuidó siempre escribir sus vivencias.

El 27 de septiembre reasumió la Rectoría de la UNAM don Javier Barros Sierra ante el aplauso general de tirios y troyanos. Fue un gran alivio desactivar la bomba que estuvo a punto de estallar.

Hago notar con énfasis que fue hasta el 28 de septiembre de 1968 cuando el presidente Díaz Ordaz nos otorgó su representación a Caso y a mí para las

18

El 29 de septiembre, en la reunión que tuvimos en La Casa de El Lago acordamos con los representantes del CNH que no habría nuevas manifestaciones en tanto iniciábamos el análisis de su “pliego petitorio”.

Andrés Caso, por sugerencia de Fernando Solana, nos invitó a su casa en la colonia Las Águilas el 2 de octubre a las cuatro de la tarde. Con puntualidad asistieron 6 líderes del movimiento, de distintas tendencias ideológicas que se evidenciaban al hacer uso de la palabra.

Las primeras dos horas de diálogo fueron útiles para conocernos y fijar nuestras respectivas posiciones.

La casa de Andrés Caso tenía una sala pequeña con una televisión en el primer piso. Ahí nos servimos café. En el segundo piso, la casa contaba con tres recámaras en las cuales se encontraban su esposa y sus cuatro pequeños hijos. Los asistentes lo sabían y ello contribuyó a que sintieran que se trataba de una reunión basada en la buena fe que animaba a los representantes del presidente.

Entre mis múltiples recuerdos de esos días, destaca el que en seguida relato: a las seis de la tarde de ese fatídico dos de octubre timbró el teléfono de la casa. Respondió Graciela, la esposa de Andrés quien, desde el segundo piso, nos dijo que yo (quien esto escribe), tomara la extensión del teléfono que estaba en la sala. Lo hice de inmediato y con gran sorpresa reconocí la voz del presidente Díaz Ordaz quien, de manera muy concreta me dijo: “Jorge, pongan la televisión y vean lo que está aconteciendo en Tlatelolco. Dígales a quienes se encuentran con ustedes que no salgan a la calle hasta que el General García Barragán se los indique”. Las escenas que vimos y escuchamos son inenarrables.

Con espontaneidad surgió la pregunta del por qué, cuando ya habíamos convenido que no habría manifestaciones en tanto iniciamos el diálogo formal con integrantes del CNH. Como por “arte de magia” entre nosotros se generó un ambiente de confianza, temor y consternación compartida.

A las tres de la madrugada del día siguiente, tres de octubre, recibí la llamada telefónica de Don Marcelino, secretario de la Defensa Nacional, para que pudiéramos abandonar la casa de Andrés. Se me indicó la ruta a seguir. En mi automóvil, muy apretados, les propuse llevarlos a su destino como demostración de seguridad y mi confianza. Todos aceptaron, aunque no se ponían de acuerdo a qué dirección los llevaría. Así, durante tres horas me hicieron recorrer los más remotos lugares de la ciudad, hasta que a las seis de la mañana, por Iztapalapa, me indicaron que ahí los dejara. Fue hasta esa hora que pude ir a mi casa en la cual mi esposa me esperaba preocupada.

De los acontecimientos que relato, recuerdo a un amigo cuya ética personal y participación en la búsqueda de soluciones al conflicto estudiantil fue de singular importancia, me refiero a Gerardo Estrada, en aquel tiempo estudiante de Ciencias Políticas. Él vive y creo que puede enriquecer mucho el contenido de este libro en el 50 aniversario del 1968.

En mi opinión, cuando grupos desestabilizadores avistaban una solución dialogada y pacífica, promovieron los acontecimientos del 2 de octubre en la Plaza de las Tres Culturas.

Después tuvimos múltiples y fructíferas reuniones con el Consejo Nacional de Huelga cuyos líderes (vivos y fallecidos) merecen mi respeto.

Nuestra representación culminó el mes de marzo del 1969.

/arenillarevista

/arenillarevista

19

El Anaquel de

Paty Cajcam

Los comitecos honramos a Rosario Castellanos,

¡leyéndola!

L

a mejor forma de honrar a un escritor es leyendo su obra.

Ahora que conmemoramos los cincuenta años del lamentable fallecimiento de Rosario Castellanos, es oportuno leerla, releerla y sentirla viva.

Los comitecos, con frecuencia, cometemos el error de perder la mirada novedosa. “Tanto” se habla de Rosario en Comitán, “tanto” se le menciona, tantos lugares sin relación con la literatura llevan su nombre, que pocos están conscientes de la importancia de su presencia y muchos ubican su figura como algo común e irrelevante. Ella, a través de su obra, puso a Comitán en la mirada del mundo.

Rosario no nació en Comitán, pero siempre se asumió comiteca. Muchos de sus cuentos y novelas tienen como entorno a Comitán, la “Balún Canán”. Su infancia y parte de su adolescencia se nutrieron de estas tierras. ¿Ya se dieron cuenta? Hablamos de Rosario, una de las grandes escritoras mexicanas del siglo XX, intelectual, diplomática, catedrática de la UNAM, quien también impartió cátedra en Tel Aviv. ¿No es esto muestra suficiente de su capacidad y trascendencia?

Ahora que se conmemoran los 50 años de su fallecimiento luctuoso el mundo la recuerda. Y el próximo año, al conmemorar el centenario

20

de su nacimiento, todo mundo hablará de ella. ¿Qué haremos los comitecos? Lo mínimo que podemos hacer para honrarla es leerla. Los comitecos poseemos una ventaja sobre el resto de los lectores, ¡estamos en Comitán!, identificamos con certeza las calles y lugares que menciona, conocemos muchas de las problemáticas que trata en su obra y que, ¡oh, tristeza!, siguen vigentes en nuestros días.

Ella habló sobre las “desventajas sociales y la marginación cultural de la mujer” no sólo como espectadora, sino desde la visión de una mujer que no tuvo una vida sencilla, ni en lo externo puesto que tuvo que enfrentarse a la realidad social de ese entonces, ni desde su interior ya que ella misma tuvo que luchar contra sus monstruos. Sin embargo, todos sus análisis y reflexiones son ahora parte del cimiento que sustenta al feminismo, no el feminismo lleno de odio que trata de crear una guerra entre hombres y mujeres, sino el que lucha por la integración de todas las personas, y que provee los medios para el desarrollo del pensamiento en todos los rincones.

Es obligatorio (y placentero, ¡qué bendición!) leer “Balún Canán” una y otra vez, hasta fusionarnos con la mirada de Rosario, hasta mezclarla con nuestra mirada actual. José Emilio Pacheco dice que no supimos leer a Rosario Castellanos. ¿Sabemos leerla ahora? Yo he disfrutado mucho esta novela, de la misma forma en que he disfrutado sus cuentos “Los convidados de agosto”. Estas dos obras, más que otras, tienen como entorno a Comitán.

En los últimos tiempos he tenido la curiosidad de conocer más a Rosario a través de sus ensayos. No podemos dejar de leer “Sobre Cultura femenina” (su tesis para obtener el grado de maestra en Filosofía y letras”), “Declaración de fe”, que es una “revisión crítica de la literatura mexicana escrita por mujeres. Inédito durante 40 años, y publicado en 1997”, y “Mujer de palabras. Artículos rescatados de Rosario Castellanos”.

Los dos primeros me permitieron encontrar a una Rosario con mirada aguda y crítica, que hace uso de su peculiar sentido del humor, y con una ironía que si se le pepena, llega a ser un verdadero deleite. El último me muestra a una Rosario Castellanos más liberada, más sencilla y divertida, que igual puede hablar de un tema de gran trascendencia en la política como del acto más cotidiano. Como contraste, y para colocarlo como cereza en el pastel, el libro “Cartas a Ricardo” (ya saben que me gusta husmear en la vida y el proceso creativo de grandes escritores).

En este libro encontré (sobre todo en las primeras cartas) a una Rosario ingenua, indefensa y vulnerable. Las cartas fueron escritas de 1950 a 1967, es un testimonio muy valioso. Y me gustó este contraste. Una es la Rosario escritora, y otra la Rosario íntima, que no era tan “empoderada”.

Nuestra escritora tuvo que luchar contra el desprecio de sus papás, enfrentarse a una sociedad cerrada, y sobrellevar la dependencia afectiva hacia su esposo; Rosario sufrió una gran depresión y, en ocasiones, una baja autoestima, teniendo como única aliada la luz de las palabras, que es donde se muestra, siempre, liberada. El legado que nos dejó es el siguiente: las mujeres tenemos el derecho de decidir el estilo de vida que queramos, y no el molde impuesto y esperado por la sociedad.

Estos son libros para entender la naturaleza humana. Rosario no tuvo una vida fácil. Cargó muchas piedras y, sin embargo, su obra, incluida las “Cartas a Ricardo”, son piedritas de luz para las mujeres actuales, para las personas con ganas de nutrirse de conocimiento y de hacer cosas diferentes. Todos debemos leer a Rosario Castellanos. ¿Ya sabemos leerla?

ORATORIO

CUENTO

C omp a rtí l a le c t u ra c o n t us hi jo s Autor: Alejandro Molinari Ilustración: Carlos Daniel Espinosa Jiménez

Un nuevo amiguito

El lunes, a las cinco de la tarde, Rosita descansaba en la hamaca, la sombra de árboles la acariciaban. Vio pasar en el cielo una parvada de loros, con su griterío. Uno de los loros suspendió tantito su vuelo y al reiniciarlo movió un ala como si saludara a Rosita. La niña, de cabellera luminosa, se incorporó sobre la hamaca, quedó a horcajadas, como si montará un pony, y saludó al loro con su mano derecha. El grupo de loros ya iba alcanzando la montaña.

Al siguiente día, Rosita, a la misma hora, sacó un banquito y puso encima un tazón lleno de granos de maíz tierno y esperó la algarabía de los loros.

Pasaron varios minutos, el cielo se nubló tantito y los loros no aparecían, hasta que, a la distancia, como si salieran de la ventana de una nube panzona, el grupo de pájaros se asomó, era un grupo compacto de color verde emplumado, con un gran rebumbio, como si fuesen compadres contando chistes y riéndose.

La boca de Rosita se volvió una enorme rebanada de sandía, tomó el tazón con ambas manos y lo colocó sobre su cabeza, esto le impidió seguir viendo hacia arriba, hacia el grupo de aves, hacia el cielo, pero advirtió un movimiento en la burbuja de aire, oyó un aleteo

22

que cortaba el viento y, mientras sus manitas temblaban de emoción, sintió un cuerpecito posarse sobre el arillo metálico y escuchó un leve picoteo, ¡supo que su amigo había aceptado la invitación! Con cuidado movió el tazón hacia adelante y vio que el loro levantó el vuelo, se mantuvo aleteando en el aire y, antes de incorporarse al grupo de loros, movió el ala, en señal de agradecimiento, dando las gracias, confirmando su amistad. Rosita puso el tazón sobre su pecho, feliz, dijo: ¡tengo un nuevo amiguito!

COCINA

Orgullo comiteco

H

ay una palabra de moda: holístico, que se aplica como un todo integrador.

Hablar de orgullo comiteco es tratar de integrar todas las bondades y virtudes que conforman a este pueblo. Es decir, hay que aglutinar todo de forma holística. Pero, si me obligaran a unir todo en un centro, diría que el elemento integrador es la palabra. El vos, del voseo, y la voz, que permite comunicarnos.

No es casualidad que dos de nuestros personajes comitecos relevantes hayan tenido a la palabra como su fuerza principal. Nuestro orgullo comiteco se sustenta en la palabra de Rosario Castellanos y en la palabra de Belisario Domínguez. Los comitecos y comitecas usamos la palabra como un elemento de identidad, somos chismosos, nos encanta ser comunicativos, somos pícaros, somos albureros, nos encanta jugar con el múltiple sentido de las palabras. ¡Ah!, somos adoradores de la anécdota, de los detalles semánticos, nos divierte mucho poner apodos.

La palabra comiteca es una canica rebotando en el graderío, es un papalote que vuela todos los cielos. La palabra comiteca es una cuerda donde brincamos todos los días a todas horas, por eso, cuando un comiteco encuentra a un paisano en

otra ciudad, se esconde detrás de un poste y grita: ¡Cotz!, porque sabemos que esa palabra nos une, es un puente que nos hermana. De este modo, cada uno de los elementos de nuestra cultura única, auténtica, tiene a la palabra como su hilo para el bellísimo bordado que conforma a Comitán. Es más, tenemos una palabra original para hablar de nuestro orgullo comiteco, esta palabra es la “chentería”; los comitecos y comitecas nos sentimos chentos por haber nacido en este pueblo, por vivir en este pueblo y también por morir acá. Todas las partes de nuestra identidad están definidas con palabras auténticas: comemos tabletas de manía, después de embrocarnos un buen plato de chanfaina; estrenamos una mudada (una muda) el mero día de Santo Domingo, botamos la tiricia y nos ponemos arrechos; en todo mundo dicen que chucho no come chucho, nosotros somos comitecos que ¡bebemos comiteco!, en ninguna otra parte sucede un fenómeno similar.

Acá somos bien caballos y esto nos enorgullece, somos un pueblo maravilloso, por eso el espíritu cositía es mero lek. ¡Tzatz Comitán!

Depresión, ¿fin del mundo, no hay mañana, oscuridad, sin rumbo?

U

na mañana te levantas y la rutina más sencilla que puede ser cepillarte los dientes, verte al espejo, se convierte en tu mayor reto. No quieres salir de la cama, no quieres verte al espejo porque de pronto lo que ves no te gusta y conforme va pasando el tiempo los pensamientos repetitivos y catastróficos empiezan a ser parte de tu día a día. La culpa hace su aparición de manera imperiosa, le gritas al que ves al espejo que tiene la culpa de lo que te sucede por no haber tomado tal o cual decisión del pasado, quisieras retroceder en el tiempo y cambiar lo que no hiciste bien o modificar donde te equivocaste y todo esto en conjunto se convierte en la voz de un juez implacable, crítico, sin compasión. Este juez se convierte en tu sombra y se adueña de tu SER de día y de noche, alarga la noche hasta el alba y de nueva cuenta tu día es un martirio, a pesar de que estás vivo, el sol brilla en todo su esplendor, los pájaros cantan, tus seres amados están cerca de ti apoyándote, pero nada de esto completa una experiencia valiosa que llene tu Espíritu. Sientes que has caído en un pozo tan profundo que será muy difícil ya poder salir, tu trabajo y todo lo que significa la toma de decisiones te encuentra ausente, no estás y es una sensación “de lejanía contigo mismo, convirtiéndote en un espectador de tu propia persona”, te sientes no apto para emprender y cambiar tu realidad, estás en total hipoactivación de todo lo que antes era tu rutina, desganado totalmente, sin energía que contribuya en el cuerpo a darte fuerzas para dar el paso. Literalmente sientes que ya no eres apto para nada ni suficiente para nadie, tu red de apoyo (todas aquellas /arenillarevista

personas que te aman y a quienes les importa lo que te sucede) son insuficientes, no las ves ni las quieres ver. Sófocles acuñó la frase “Para aquel que tiene miedo, todo son ruidos”, y así es, todo te causa miedo, sorpresa, agitación, exceso de adrenalina sin ningún peligro aparente. Después empieza a hacer su aparición la muerte como única solución a esta situación que te agobia y te desangra lentamente, y no porque quieras morir, más bien quieres simplemente “dejar de sufrir”.

Esta es la voz de la depresión. ¿Qué te dice a ti cuando la escuchas?, ¿cómo será no tener interés por la vida?, ¿cuándo es que sientes esa sensación de no existir? La depresión afecta al ser humano en su unidad corporal, psíquica, cognitiva y espiritual, limita la presencia de la esencia del hombre, hay que considerar que lo que está enfermo es el organismo y a pesar de que todo pareciera estar oculto tras una nube obscura y solo sentimos dolor, hay una fuerza mayor que atraviesa cualquier síntoma y es esa fuerza interior espiritual que ayuda a salir de una depresión, es como si el espíritu humano que es grande en sabiduría se opusiera a todo el malestar. “¿No es admirable que la vida sea una cosa tan apasionante y tan dolorosa?” Albert Camus.

Psicoterapeuta Susana Torres Gil, especialista en Análisis Existencial y Logoterapia, especialista en Tanatología.

“Procesos Terapéuticos con Sentido de Vida”. 9631186074.

23