CERAMICA CIELO MAGAZINE APRIL 2024
C/C. MAG
AREE AREAS 6 SALONE DEL MOBILE 2024 4 ABACO PRODOTTI & FINITURE ABACO PRODUCTS & FINISHES 29
SALONE DEL MOBILE 2024
Al Salone del Mobile 2024 Ceramica Cielo costruisce un ipotetico viaggio tra presente passato e futuro, dove forma, colore e funzione sono il filo conduttore dell’azienda.
museum celebra gli ultimi otto anni di produzione di Ceramica Cielo, azienda che ha il primato di aver introdotto massivamente l’arredo nel mondo ceramico. Qui gli “ Iconici oggetti” si svestono del colore per cristallizzare la loro essenza fatta di forme armoniose al servizio della ceramica, da sempre l’indiscussa protagonista.
villa uno spazio dal sapore modernista dove il rigore architettonico e cromatico accoglie le nuove collezioni; un’esperienza fatta di toni neutri, essenzialità e rigore con piccoli accenni di colore. Kanto, Itaca, Otis e Filo, si susseguono nello spazio che si apre in molteplici e caleidoscopiche ambientazioni.
cielo è colore il colore è diventato negli anni sinonimo di Ceramica Cielo, azienda che ha re-interpretato l’arredo bagno con nuovi accenti di colore. Questa stanza è una lente di ingrandimento sul sodalizio tra forme e pigmenti, qui si celebra il “potere autonomo” del colore nel vestire la “sala da bagno”.
At the Salone del Mobile 2024 Ceramica Cielo builds a hypothetical journey between the past, present, and future, where form, colour and function are the company’s common thread.
museum celebrates the last eight years of production of Ceramica Cielo, a company that has the distinction of having massively introduced furniture into the ceramic world. Here the “iconic objects” are stripped of colour to crystallise their essence composed of harmonious forms at the service of the ceramics, which have always been the undisputed protagonist.
villa a space with a modernist flavour where architectural and chromatic rigour welcomes the new collections; an experience made of neutral tones, essentiality, and rigour with small hints of colour. Kanto, Itaca, Otis and Filo, follow one another in a space that opens up into a multitude of kaleidoscopic settings.
cielo is colour over the years, colour has become synonymous with Ceramica Cielo, a company that has reinterpreted bathroom furnishings with new accents of colour. This room is a magnifying glass on the association between forms and pigments, here we celebrate the “autonomous power” of colour in embellishing the “bathroom”.
C/C MAG — CERAMICA CIELO MAGAZINE APRIL 2024 A.D. Andrea Parisio & Giuseppe Pezzano
AREE /AREAS
DELFO
design Andrea Parisio & Giuseppe Pezzano
Delfo 226: bacinelle Theo Tondo in ceramica finitura Lino, nuovo piano rettangolare Delfo finitura Lino, mobile con frontale cassetto in listelli di massello triangolari in essenza Rovere Sbiancato. Specchi Argo a soffitto finitura Talco. Wc e bidet sospesi I Catini finitura Lino.
DELFO / NEW 6 7 SALONE DEL MOBILE EDITION C/C MAG — CERAMICA CIELO MAGAZINE APRIL 2024
Delfo 226: Theo Tondo ceramic washbasins in the Lino finish, new rectangular countertop Delfo Lino finish, cabinet with drawer front in triangular solid wood slates in Rovere Sbiancato essence. Argo celling mirrors in the Talco finish. Suspended WC and bidet I Catini in the Lino finish.
KANTO
design Andrea Parisio & Giuseppe Pezzano
KANTO, POLIFEMO
design Andrea Parisio & Giuseppe Pezzano
KANTO, LUISA
design Andrea Parisio & Giuseppe Pezzano
Kanto 87: lavabo in ceramica finitura Talco, piano in ceramica finitura Talco, mobile laccato Talco, specchio Polifemo finitura Nero Matt. Wc e bidet sospesi Enjoy finitura Arenaria.
Kanto 87: washbasin in the Talco finish, countertop in the Talco finish, Talco lacquered cabinet, Polifemo mirror with Matt Black finish. Enjoy suspended WC and bidet in the Arenaria finish.
Kanto 50: lavabo in ceramica finitura Lino, mobile in essenza Rovere Nero, specchio Pluto finitura Nero Matt.
Kanto 50: ceramic washbasin in the Lino finish, cabinet in Rovere Nero essence, Pluto mirror with Matt Black finish.
Kanto 50: lavabo in ceramica finitura Nero Lucido, specchio Kanto versione destra finitura Nero Matt. Cassettiera Luisa finitura Talco.
KANTO / NEW PRODUCT 8 9 SALONE DEL MOBILE EDITION C/C MAG — CERAMICA CIELO MAGAZINE APRIL 2024
Kanto 50: ceramic washbasin in the Glossy Black finish, Kanto mirror right version in Matt Black finish. Luisa drawer unit in the Talco finish.
kanto un progetto di design innovativo e funzionale che valorizza gli angoli degli ambienti bagno in spazi connotati da un’elegante praticità. La sua asimmetria offre prospettive dinamiche e crea nuovi equilibri visivi, trasformando zone solitamente non sfruttate in punti focali dall’estetica distintiva.
kanto an innovative and functional design project that enhances the corners of bathroom environments into spaces characterised by elegant practicality. Its asymmetry offers dynamic perspectives and creates new visual balances, transforming normally unused areas into focal points with distinctive aesthetics.
Design Andrea Parisio & Giuseppe Pezzano
10 11
ITACA
design Luca Cimarra
Lavabi freestanding in ceramica finitura Talpa, specchi I Catini con cinta in cuoio Bianco Matt. Wc e bidet a terra Itaca finitura Talpa. Vasca Ottavia in LivingTec finitura Bianco Matt.
ITACA / NEW PRODUCT 12 13 C/C MAG — CERAMICA CIELO MAGAZINE APRIL 2024 SALONE DEL MOBILE EDITION
Freestanding ceramic washbasins in the Talpa finish, I Catini mirrors with leather surround in Matt White. Itaca floor-standing WC and bidet in the Talpa finish. Ottavia bathtub in the Matt White LivingTec finish.
ITACA
design Luca Cimarra
PAN, CIBELE
design Andrea Parisio & Giuseppe Pezzano
Lavabi freestanding in ceramica finitura Pomice, mobile 90 da terra laccato finitura Pomice. Specchi Pan con luce led, finitura Acciaio Lucido. Wc e bidet sospesi Itaca finitura Pomice. Vasca Cibele in LivingTec Bianco Matt con scocca laccata finitura Pomice.
Freestanding ceramic washbasins in the Pomice finish, lacquered floor-standing cabinet 90 in the Pomice finish. Pan mirrors with LED light, Polished Steel finish. Itaca suspended WC and bidet in the Pomice finish. Cibele bathtub in the Matt White LivingTec finish with lacquered casing in the Pomice finish.
ITACA design Luca Cimarra
OVAL MIRROR
design Andrea
Lavabo Itaca ovale con colonna in ceramica finitura Bianco Lucido. Specchio Oval finitura Nero Matt.
Itaca oval washbasin with ceramic column in the Glossy White finish. Oval mirror with Matt Black finish.
ITACA / NEW PRODUCT 14 15 SALONE DEL MOBILE EDITION C/C MAG — CERAMICA CIELO MAGAZINE APRIL 2024
Parisio & Giuseppe Pezzano
itaca è un’isola sinonimo di ritorno a casa, viaggio alle origini della ceramica. L’isola è luogo separato, ma nello stesso tempo connesso al mondo. Oggetti ceramici monolitici di grande impatto estetico, anch’essi come un’isola separati e connessi, con le loro forme semplici, morbide e primordiali, per vivere un rituale domestico sempre più intimo. L’isola è terra, la stessa terra che è materia prima da cui tutto nasce, e dà origine al prodotto ceramico.
itaca is an island synonymous with returning home, a journey to the origins of ceramics. The island is separate place, but at the same time connected to the world. Monolithic ceramic objects of great aesthetic impact, also like an island, separate and connected, with their simple, soft, and primordial forms, to experience an increasingly intimate domestic ritual. The island is earth, the same earth that is the raw material from which everything is born and gives rise to the ceramic product.
ITACA
design
Luca Cimarra
Freestanding ceramic washbasin in the Arenaria finish, lacquered floor-standing cabinet 140 in the Arenaria finish. Zip mirror, Matt Black finish. Itaca floor-standing WC and bidet in the Arenaria finish.
Lavabi freestanding in ceramica finitura Arenaria, mobile 140 da terra laccato finitura Arenaria. Specchio Zip, finitura Nero Matt. Wc e bidet a terra Itaca finitura Arenaria.
16 17 C/C MAG — CERAMICA CIELO MAGAZINE APRIL 2024
Design Luca Cimarra
OTIS, THEO MIRROR, LUISA
design Andrea Parisio & Giuseppe Pezzano
Lavabo sospeso Otis in ceramica finitura Lino. Specchio Theo Tondo 60 con gancio. Cassettiera Luisa finitura Avena.
Otis suspended washbasin in ceramic with Lino finish. Theo Tondo 60 mirror with hook.
OTIS / NEW PRODUCT 18 19 SALONE DEL MOBILE EDITION C/C MAG — CERAMICA CIELO MAGAZINE APRIL 2024
Luisa chest of drawers in the Avena finish.
OTIS, PLUTO
design Andrea Parisio & Giuseppe Pezzano
OTIS, DAFNE, LUC
design Andrea Parisio & Giuseppe Pezzano
Lavabo Otis in ceramica con colonna binata finitura Canapa. Specchio Pluto con luce led finitura Talco. Wc e bidet sospesi Otis finitura Lino.
Otis ceramic washbasin with twin column in the Canapa finish. Pluto mirror with LED light in the Talco finish. Otis suspended WC and bidet in the Lino finish.
Lavabi Otis in ceramica con colonna liscia, finitura Fumo. Specchi Luc quadrati. Wc e bidet a terra Otis finitura Fumo. Vasca Dafne in LivingTec Bianco Matt.
OTIS / NEW PRODUCT 20 21 SALONE DEL MOBILE EDITION C/C MAG — CERAMICA CIELO MAGAZINE APRIL 2024
Otis ceramic washbasins with smooth column, Fumo finish. Luc square mirrors. Otis floor-standing WC and bidet in the Fumo finish. Dafne bathtub in the Matt White LivingTec finish.
il nuovo progetto che reinterpreta in una chiave contemporanea e sofisticata il classico lavabo a colonna, ridefinendolo con geometrie essenziali dalla grande forza plastica. Il progetto si sviluppa a partire dall’ampia bacinella ovale, utilizzabile sia singolarmente, divenendo un puro lavabo da appoggio o sospeso in ceramica, che nella versione più strutturata posta su una colonna freestanding semplice o binata.
the new project that reinterprets the classic pedestal washbasin in a contemporary and sophisticated style, redefining it with essential geometries with great plastic strength. The project develops from the large oval basin, which can be used either individually, becoming a pure ceramic countertop or suspended washbasin, or in the more structured version placed on a simple or double freestanding column.
filo il lavabo modulare che unisce un’ estetica impeccabile ad una funzionalità senza compromessi. Il fulcro della proposta ruota intorno all’ampia e comoda vasca del lavabo sotto piano dalla quale si estende il piano d’appoggio in ceramica o in marmo. A completare la proposta sono gli elementi contenitori nelle diverse finiture, arricchite anche da una versione con listelli in rovere massello.
filo the modular washbasin that combines impeccable aesthetics with uncompromising functionality. The fulcrum of the proposal revolves around the large and convenient under-counter washbasin from which the ceramic or marble countertop extends. Completing the proposal are the storage elements in the various finishes, also enriched by a version with solid oak slats.
Design Andrea Parisio & Giuseppe Pezzano
Design Andrea Parisio & Giuseppe Pezzano
22 23
design Andrea Parisio & Giuseppe Pezzano MARE design Matteo Thun & Antonio Rodriguez
FILO, FEBE
design Andrea Parisio & Giuseppe Pezzano
MARE design Matteo Thun & Antonio Rodriguez
FILO
Filo: lavabi sottopiano e piani in ceramica, finitura Anemone. Mobili laccati finitura Anemone. Wc e bidet a terra Mare finitura Anemone.
Filo: undercounter washbasins and ceramic countertops, Anemone finish. Lacquered cabinets, Anemone finish. Mare floor-standing WC and bidet, Anemone finish.
Filo: lavabi sottopiano in ceramica finitura Talco, piani in marmo Bianco Carrara Gioia. Fascioni e mensole laccati finitura Avena. Wc e bidet sospesi Mare finitura Avena. Vasca Febe in LivingTec finitura Bianco Matt.
FILO / NEW PRODUCT 24 25 SALONE DEL MOBILE EDITION C/C MAG — CERAMICA CIELO MAGAZINE APRIL 2024
Filo: undercounter washbasins in ceramic, Talco finish, countertops in Bianco Carrara Gioia marble. Avena finish lacquered fascia and shelves. Suspended Mare WC and bidet in the Avena finish. Febe bathtub in the Matt White LivingTec finish.
FILO, CIBELE
design Andrea Parisio & Giuseppe Pezzano
FILO
design Andrea Parisio & Giuseppe Pezzano
design Luca Cimarra
Filo: lavabi sottopiano e piani in ceramica finitura Lino, specchi contenitori Filo versioni destra e sinistra. Vasca Cibele L in LivingTec finitura Bianco Matt.
Filo: undercounter washbasins and ceramic countertops in the Lino finish, Filo container mirrors right and left versions. Cibele L bathtub in the Matt White LivingTec finish.
Filo: lavabi sottopiano e piani in ceramica finitura Talpa, specchi contenitori Filo versioni destra e sinistra, scocca con fianchi specchiati. Wc e bidet a terra Era finitura Lino.
FILO / NEW PRODUCT 26 27 SALONE DEL MOBILE EDITION C/C MAG — CERAMICA CIELO MAGAZINE APRIL 2024
Filo: undercounter washbasins and ceramic countertops in the Talpa finish, Filo container mirrors right and left versions, shell with mirrored sides. Era floor-standing WC and bidet in the Lino finish.
ERA
design Andrea Parisio & Giuseppe Pezzano
FILO, OTIS
Filo: lavabo sottopiano e piani in ceramica finitura Fumo, specchi contenitori Filo versione sinistra. Wc e bidet a terra Otis finitura Fumo.
ABACO PRODOTTI & FINITURE ABACO PRODUCTS & FINISHES 28 29 C/C MAG — CERAMICA CIELO MAGAZINE APRIL 2024
Filo: undercounter washbasin and ceramic countertops in the Fumo finish, Filo container mirrors left version. Otis floor-standing WC and bidet in the Fumo finish.
KANTO
LAVABO SPECCHI / MIRRORS LAVABO CON MOBILE / WASHBASIN WITH CABINET Lavabo sospeso monoforo Wall-hung washbasin with one hole cm 50 x 52 x 15 h Lavabo con mobile Kanto 50 Washbasin with Kanto 50 cabinet cm 50 x 52 x 55 h Lavabo con mensola Washbasin with shelf cm 50 x 52 x 15 h (lavabo \ washbasin) cm 50 x 52 x 3 h (mensola \ shelf) Lavabo con mobile Kanto 87 Washbasin with Kanto 87 cabinet cm 87 x 52 x 55 h Specchio Kanto versione sinistra Kanto mirror, left side version cm 55 x 3 x 110 h Specchio Kanto versione destra Kanto mirror, right side version cm 55 x 3 x 110 h Le Acque di Cielo Le Terre di Cielo OL - Oltremare TL - Talco AN - Arenaria NI - Ninfea LV - Lavagna MU - Muschio CA - Cacao CN - Canapa SM - Smeraldo PM - Pomice AV - Avena AM - Anemone AL - Alga BR - Brina LN - Lino CM - Cemento PL - Polvere CO - Corallo BA - Basalto AG - Agave FN - Fango CP - Cipria Lavabo sospeso Kanto monoforo Kanto wall-hung washbasin with one hole cm 50 x 52 x 15 h art. KALS Mensola in ceramica Ceramic shelf cm 50 x 52 x 3 h art. KAML Lavabo sospeso Kanto monoforo Kanto wall-hung washbasin with one hole cm 50 x 52 x 15 h art. KALS NEW COLLECTIONS - KANTO Lavabo / washbasin Finiture / finishes: Finiture / finishes: New glossy finishes: New glossy finishes: Le Terre di Cielo Le Terre di Cielo Bianco Lucido / Glossy White Nero Lucido / Glossy Black Nero Lucido / Glossy Black Bianco Lucido / Glossy White Fumo Fumo Talpa Talpa Le Acque di Cielo Le Acque di Cielo
Le Acque di Cielo OL - Oltremare NI - Ninfea SM - Smeraldo AM - Anemone AL - Alga CO - Corallo AV - Avena PM - Pomice CM - Cemento BR - Brina TL - Talco BA - Basalto MU - Muschio AN - Arenaria * Finiture Terre di Cielo disponibili per il mobile Available Terre di Cielo finishes for cabinet + Le Acque di Cielo OL - Oltremare NI - Ninfea SM - Smeraldo AM - Anemone AL - Alga CO - Corallo AV - Avena PM - Pomice CM - Cemento BR - Brina TL - Talco BA - Basalto MU - Muschio AN - Arenaria * Finiture Terre di Cielo disponibili per il mobile Available Terre di Cielo finishes for cabinet NEW COLLECTIONS - KANTO Lavabo con mobile / washbasin with cabinet Lavabo Kanto monoforo Kanto washbasin with one hole cm 50 x 52 x 15 h art. KALS + + Piano in ceramica Ceramic shelf cm 50 x 83 x 2 h art. KAPI87 Mobile Kanto 87 Kanto 87 cabinet cm 52 x 87 x 40 h art. KAM87L / KAM87E Finiture / finishes: Laccature / lacquering: Essenze / wood essences: Le Terre di Cielo* Le Acque di Cielo Finiture / finishes: Laccature / lacquering: Essenze / wood essences: Rovere Nero Rovere Naturale Rovere Sbiancato Rovere Grigio Rovere Tinto Noce - NEW 2024! Eucalipto Finiture / finishes: New glossy finishes: New glossy finishes: Le Terre di Cielo Le Terre di Cielo* Bianco Lucido / Glossy White Fumo Fumo Talpa Talpa Le Acque di Cielo Le Acque di Cielo Nero Lucido / Glossy Black Finiture / finishes: Finiture / finishes: New glossy finishes: New glossy finishes: New glossy finishes: Le Terre di Cielo Le Terre di Cielo Bianco Lucido / Glossy White Bianco Lucido / Glossy White Fumo Fumo Talpa Talpa Le Acque di Cielo Le Acque di Cielo Nero Lucido / Glossy Black Nero Lucido / Glossy Black NEW COLLECTIONS - KANTO Lavabo con mobile / washbasin with cabinet Lavabo Kanto monoforo Kanto washbasin with one hole cm 50 x 52 x 15 h art. KALS Mobile Kanto 50 Kanto 50 cabinet cm 50 x 52 x 40 h art. KAM50L / KAM50E Fumo Talpa Rovere Nero Rovere Naturale Rovere Sbiancato Rovere Grigio Rovere Tinto Noce - NEW 2024! Eucalipto
LAVABO LAVABO CON MOBILE LAVABI FREESTANDING / FREESTANDING WASHBASIN WC E BIDET Lavabo ovale Oval washbasin cm 65 x 45 x 18 h Lavabo freestanding con mobile sospeso 90 destro/sinistro Freestanding washbasin with wall-hung cabinet 90, right / left version cm 57 x 113 x 85 h Lavabo freestanding con mobile a terra 128 destro/sinistro Freestanding washbasin with floorstanding cabinet 128, right / left version cm 57 x 152 x 85 h Lavabo freestanding con mobile a terra centrale Freestanding washbasin with floorstanding cabinet, central version cm 57 x 187 x 85 h Lavabo freestanding con mobile a terra 90 destro/sinistro Freestanding washbasin with floorstanding cabinet 90, right / left version cm 57 x 113 x 85 h Lavabo freestanding con mobile sospeso 128 destro/sinistro Freestanding washbasin with wall-hung cabinet 128, right / left version cm 57 x 152 x 85 h Lavabo ovale con colonna Oval washbasin with pedestal cm 65 x 45 x 85 h Lavabo freestanding tondo Round freestanding washbasin cm 0 53 x 85h Bidet sospeso Wall-hung bidet cm 53 x 37 x 26 h Wc sospeso Wall-hung wc cm 53 x 37 x 26 h Bidet a terra On the floor bidet cm 53 x 37 x 42 h Wc a terra On the floor wc cm 53 x 37 x 42 h Specchio Kanto versione destra Kanto mirror - right side version cm 55 x 3 x 110 h art. KASPDX Specchio Kanto versione sinistra Kanto mirror - left side version cm 55 x 3 x 110 h art. KASPSX Nero Matt / Matt Black Nero Matt / Matt Black Cemento Finiture / finishes: Finiture / finishes: NEW COLLECTIONS - KANTO Specchi / mirrors Cemento
ITACA
ovale Itaca Itaca oval washbasin cm 60 x 45 x 18 h art. ITLAO + Colonna Pedestal cm 21 x 30 x 67 h art. ITCOLP/ITCOLC Lavabo ovale Itaca Itaca oval washbasin cm 60 x 45 x 18 h art. ITLAO NEW COLLECTIONS - ITACA Lavabo con colonna / washbasin with pedestal
Lavabo freestanding tondo Itaca con scarico terra o parete Round freestanding washbasin Itaca, with wall drain or floor drain cm 0 53 x 85 h art. ITFREEP (scarico parete/ wall drain) art. ITFREEC (scarico terra/floor drain) Le Acque di Cielo Le Terre di Cielo OL - Oltremare TL - Talco AN - Arenaria NI - Ninfea LV - Lavagna MU - Muschio CA - Cacao CN - Canapa SM - Smeraldo PM - Pomice AV - Avena AM - Anemone AL - Alga BR - Brina LN - Lino CM - Cemento PL - Polvere CO - Corallo BA - Basalto AG - Agave FN - Fango CP - Cipria Finiture / finishes: New glossy finishes: Le Terre di Cielo Bianco Lucido / Glossy White Fumo Talpa Le Acque di Cielo Finiture / finishes: Finiture / finishes: New glossy finishes: New glossy finishes: Le Terre di Cielo Le Terre di Cielo Bianco Lucido / Glossy White Bianco Lucido / Glossy White Fumo Fumo Talpa Talpa Le Acque di Cielo Le Acque di Cielo Nero Lucido / Glossy Black Nero Lucido / Glossy Black Nero Lucido / Glossy Black
Lavabo
NEW COLLECTIONS - ITACA Lavabo / washbasin
+ Mobile sospeso 90 destro/sinistro Wall-hung cabinet 90 - right/left side cm 87 x 33,5 x 42,5 h art. ITMS90DXE/ITMS90DXL art. ITMT90SXE/ITMT90SXL NEW COLLECTIONS - ITACA Lavabo con mobile / washbasin with cabinet Mobile sospeso 128 destro/sinistro Wall-hung cabinet 128 - right/left side cm 125 x 33,5 x 42,5 h art. ITMS128DXE/ITMS128DXL art. ITMS128SXE/ITMS128SXL AV - Avena PM - Pomice CM - Cemento BR - Brina TL - Talco BA - Basalto MU - Muschio AN - Arenaria * Finiture Terre di Cielo disponibili per il mobile Available Terre di Cielo finishes for cabinet Le Acque di Cielo Le Terre di Cielo OL - Oltremare TL - Talco AN - Arenaria NI - Ninfea LV - Lavagna MU - Muschio CA - Cacao CN - Canapa SM - Smeraldo PM - Pomice AV - Avena AM - Anemone AL - Alga BR - Brina LN - Lino CM - Cemento PL - Polvere CO - Corallo BA - Basalto AG - Agave FN - Fango CP - Cipria Mobile a terra 90 destro/sinistro Freestanding cabinet 90 - right/left side cm 87 x 33,5 x 85 h art. ITMT90DXE/ITMT90DXL art. ITMT90SXE/ITMT90SXL NEW COLLECTIONS - ITACA Lavabo con mobile / washbasin with cabinet Lavabo freestanding tondo Itaca con scarico terra o parete Round freestanding washbasin Itaca, with wall drain or floor drain cm 0 53 x 85 h art. ITFREEP (scarico parete/ wall drain art. ITFREEC (scarico terra/floor drain) AV - Avena PM - Pomice CM - Cemento BR - Brina TL - Talco BA - Basalto MU - Muschio AN - Arenaria * Finiture Terre di Cielo disponibili per il mobile Available Terre di Cielo finishes for cabinet Le Acque di Cielo Le Terre di Cielo OL - Oltremare TL - Talco AN - Arenaria NI - Ninfea LV - Lavagna MU - Muschio CA - Cacao CN - Canapa SM - Smeraldo PM - Pomice AV - Avena AM - Anemone AL - Alga BR - Brina LN - Lino CM - Cemento PL - Polvere CO - Corallo BA - Basalto AG - Agave FN - Fango CP - Cipria New glossy finishes: Fumo Talpa Le Terre di Cielo* laccature / lacquering: essenze / wood essences: Le Acque di Cielo Eucalipto Rovere Sbiancato Rovere Naturale Rovere Grigio Rovere Nero Finiture / finishes: Mobile a terra 128 destro/sinistro Freestanding cabinet 128 - right/left side cm 125 x 33,5 x 85 h art. ITMT128DXE/ITMT128DXL art. ITMT128SXE/ITMT128SXL New glossy finishes: Fumo Talpa Le Terre di Cielo* laccature / lacquering: essenze / wood essences: Le Acque di Cielo Eucalipto Rovere Sbiancato Rovere Naturale Rovere Grigio Rovere Nero Finiture / finishes: + Lavabo freestanding tondo Itaca con scarico terra o parete Round freestanding washbasin Itaca, with wall drain or floor drain cm 0 53 x 85 h art. ITFREEP (scarico parete/ wall drain art. ITFREEC (scarico terra/floor drain) Finiture / finishes: New glossy finishes: Le Terre di Cielo Bianco Lucido / Glossy White Fumo Talpa Le Acque di Cielo Nero Lucido / Glossy Black Finiture / finishes: New glossy finishes: Le Terre di Cielo Bianco Lucido / Glossy White Fumo Talpa Le Acque di Cielo Nero Lucido / Glossy Black
Wc a terra Itaca, completo di fissaggio (4,5 LT) - senza bridacielo rimless 2.0.1 Itaca floor-standing wc, with fixing kit (4,5 LT) - cielo rimless 2.0.1 cm 53 x 37 x 42 h art. ITVAK Bidet a terra Itaca completo di fissaggio Itaca floor-standing bidet, with fixing kit cm 53 x 37 x 42 h art. ITBI LN - Lino Mobile a terra centrale Freestanding central cabinet cm 135 x 33,5 x 85 h art. ITMTCL/ITMTCE NEW COLLECTIONS - ITACA Lavabo con mobile / washbasin with cabinet NEW COLLECTIONS - ITACA Wc e Bidet AV - Avena AL - Alga PM - Pomice OL - Oltremare CM - Cemento CO - Corallo BR - Brina TL - Talco BA - Basalto NI - Ninfea LV - Lavagna AM - Anemone AN - Arenaria SM - Smeraldo * Finiture Terre di Cielo disponibili per wc e bidet Available Terre di Cielo finishes for wc and bidet Le Acque di Cielo Finiture / finishes: Finiture / finishes: New glossy finishes: New glossy finishes: Le Terre di Cielo* Le Terre di Cielo* Bianco Lucido / Glossy White Bianco Lucido / Glossy White Fumo Fumo Talpa Talpa Le Acque di Cielo Le Acque di Cielo AV - Avena PM - Pomice CM - Cemento BR - Brina TL - Talco BA - Basalto MU - Muschio AN - Arenaria * Finiture Terre di Cielo disponibili per il mobile Available Terre di Cielo finishes for cabinet Le Acque di Cielo Le Terre di Cielo OL - Oltremare TL - Talco AN - Arenaria NI - Ninfea LV - Lavagna MU - Muschio CA - Cacao CN - Canapa SM - Smeraldo PM - Pomice AV - Avena AM - Anemone AL - Alga BR - Brina LN - Lino CM - Cemento PL - Polvere CO - Corallo BA - Basalto AG - Agave FN - Fango CP - Cipria New glossy finishes: Fumo Talpa Le Terre di Cielo* laccature / lacquering: Le Acque di Cielo essenze / wood essences: Eucalipto Rovere Sbiancato Rovere Naturale Rovere Grigio Rovere Nero Finiture / finishes: + Lavabo freestanding tondo Itaca con scarico terra o parete Round freestanding washbasin Itaca, with wall drain or floor drain cm 0 53 x 85 h art. ITFREEP (scarico parete/ wall drain art. ITFREEC (scarico terra/floor drain) Finiture / finishes: New glossy finishes: Le Terre di Cielo Bianco Lucido / Glossy White Fumo Talpa Le Acque di Cielo Nero Lucido / Glossy Black Nero Lucido / Glossy Black Nero Lucido / Glossy Black
LAVABO WC E BIDET ACCESSORI LAVABI CON COLONNA / PEDESTAL WASHBASIN Lavabo ovale sospeso monoforo Oval washbasin with one hole cm 60 x 47 x 20 h Lavabo ovale con colonna liscia Oval washbasin with pedestal cm 60 x 47 x 20 h (lavabo\washbasin) cm 30 x 14 x 67 h (colonna\pedestal) Lavabo ovale con colonna binata Oval washbasin with twin pedestal cm 60 x 47 x 20 h (lavabo\washbasin) cm 32 x 18 x 67 h (colonna\pedestal) Wc sospeso Wall-hung wc cm 56 x 39 x 25 h Mensola Otis tonda, per lavabo Round Otis shelf, for washbasin cm Ø 17 x 2 h Mensola Otis semicerchio, per lavabo Semi-circular Otis shelf, for washbasin cm 28 x 18 x 3 h Bidet sospeso monoforo Wall-hung bidet cm 56 x 39 x 25 h Wc a terra monoforo back to wall bidet cm 56 x 39 x 42 h Bidet a terra monoforo Back to wall bidet cm 56 x 39 x 42 h Wc sospeso Itaca, completo di fissaggio (4,5 LT) - senza bridacielo rimless 2.0.1 Itaca wall-hung wc, with fixing kit (4,5 LT) - cielo rimless 2.0.1 cm 53 x 37 x 26 h art. ITVSK Bidet sospeso Itaca monoforo completo di fissaggio Itaca wall-hung bidet with one hole, with fixing kit cm 53 x 37 x 26 h art. ITBS NEW COLLECTIONS - ITACA Wc e Bidet AL - Alga OL - Oltremare CO - Corallo NI - Ninfea AM - Anemone SM - Smeraldo * Finiture Terre di Cielo disponibili per wc e bidet Available Terre di Cielo finishes for wc and bidet Le Acque di Cielo Finiture / finishes: Finiture / finishes: New glossy finishes: New glossy finishes: Le Terre di Cielo* Le Terre di Cielo* Bianco Lucido / Glossy White Bianco Lucido / Glossy White Fumo Fumo Talpa Talpa Le Acque di Cielo Le Acque di Cielo LN - Lino AV - Avena PM - Pomice CM - Cemento BR - Brina TL - Talco BA - Basalto LV - Lavagna AN - Arenaria Nero Lucido / Glossy Black Nero Lucido / Glossy Black
OTIS
Le Acque di Cielo Le Terre di Cielo OL - Oltremare TL - Talco AN - Arenaria NI - Ninfea LV - Lavagna MU - Muschio CA - Cacao CN - Canapa SM - Smeraldo PM - Pomice AV - Avena AM - Anemone AL - Alga BR - Brina LN - Lino CM - Cemento PL - Polvere CO - Corallo BA - Basalto AG - Agave FN - Fango CP - Cipria Le Acque di Cielo Le Terre di Cielo OL - Oltremare TL - Talco AN - Arenaria NI - Ninfea LV - Lavagna MU - Muschio CA - Cacao CN - Canapa SM - Smeraldo PM - Pomice AV - Avena AM - Anemone AL - Alga BR - Brina LN - Lino CM - Cemento PL - Polvere CO - Corallo BA - Basalto AG - Agave FN - Fango CP - Cipria NEW COLLECTIONS - OTIS Lavabo con colonna / washbasin with pedestal New glossy finishes: Finiture / finishes: Bronzo Spazzolato / Brushed Bronze Cemento Nero Matt / Matt Black Fumo Talpa Le Acque di Cielo Lavabo ovale Otis sospeso monoforo Otis oval wall-hung washbasin cm 60 x 47 x 20 h art. OTLS NEW COLLECTIONS - OTIS Lavabo / washbasin New glossy finishes: + Portasciugamani laterale destro / sinistro Towel rail right / left side art. OTPLDX / OTPLSX Finiture / finishes: Bronzo Spazzolato / Brushed Bronze Cemento Nero Matt / Matt Black Fumo Talpa Le Acque di Cielo Lavabo ovale Otis sospeso monoforo Otis oval wall-hung washbasin cm 60 x 47 x 20 h art. OTLS + + Colonne: versione liscia / versione binata Pedestals: smooth version / twin version cm 30 x 14 x 67 h / cm 32 x 18 x 67 h art. OTCOL / art. OTCOLD Portasciugamani laterale destro / sinistro Towel rail right / left side art. OTPLDX / OTPLSX Finiture / finishes: New glossy finishes: Le Terre di Cielo Bianco Lucido / Glossy White Fumo Talpa Le Acque di Cielo Nero Lucido / Glossy Black Finiture / finishes: New glossy finishes: Le Terre di Cielo Bianco Lucido / Glossy White Fumo Talpa Le Acque di Cielo Nero Lucido / Glossy Black
Wc sospeso Otis, completo di fissaggio (4,5 LT) - senza bridacielo rimless 2.0.1 Otis wall-hung wc, with fixing kit (4,5 LT) - cielo rimless 2.0.1 cm 56 x 39 x 25 h art. OTVSK Bidet sospeso Otis completo di fissaggio Otis wall-hung bidet, with fixing kit cm 56 x 39 x 25 h art. OTBS NEW COLLECTIONS - OTIS Wc e Bidet AL - Alga OL - Oltremare CO - Corallo NI - Ninfea AM - Anemone SM - Smeraldo * Finiture Terre di Cielo disponibili per wc e bidet Available Terre di Cielo finishes for wc and bidet Le Acque di Cielo LN - Lino AV - Avena PM - Pomice CM - Cemento BR - Brina TL - Talco BA - Basalto LV - Lavagna AN - Arenaria Finiture / finishes: Finiture / finishes: New glossy finishes: New glossy finishes: Le Terre di Cielo* Le Terre di Cielo* Bianco Lucido / Glossy White Bianco Lucido / Glossy White Fumo Fumo Talpa Talpa Le Acque di Cielo Le Acque di Cielo Wc a terra Otis, completo di fissaggio (4,5 LT) - senza bridacielo rimless 2.0.1 Otis floor-standing wc, with fixing kit (4,5 LT) - cielo rimless 2.0.1 cm 56 x 39 x 42 h art. OTVSK + OTBW Bidet a terra Otis monoforo completo di fissaggio Otis back to wall bidet, with fixing kit cm 56 x 39 x 42 h art. OTBS + OTBW NEW COLLECTIONS - OTIS Wc e Bidet AL - Alga OL - Oltremare CO - Corallo NI - Ninfea AM - Anemone SM - Smeraldo * Finiture Terre di Cielo disponibili per wc e bidet Available Terre di Cielo finishes for wc and bidet Le Acque di Cielo LN - Lino AV - Avena PM - Pomice CM - Cemento BR - Brina TL - Talco BA - Basalto LV - Lavagna AN - Arenaria Finiture / finishes: Finiture / finishes: New glossy finishes: New glossy finishes: Le Terre di Cielo* Le Terre di Cielo* Bianco Lucido / Glossy White Bianco Lucido / Glossy White Fumo Fumo Talpa Talpa Le Acque di Cielo Le Acque di Cielo Nero Lucido / Glossy Black Nero Lucido / Glossy Black Nero Lucido / Glossy Black Nero Lucido / Glossy Black
FILO
SOTTOPIANO LAVABO CON MOBILE / WASHBASIN WITH
/ MIRRORS Lavabo sottopiano Undercounter washbasin cm 58 x 35 x 15 h Lavabo con mobile 90 maniglia orizzontale Washbasin with Filo 90 cabinet with horizontal handle cm 90 x 55 x 45 h Lavabo con mobile 90 con doghe Washbasin with Filo 90 cabinet in wood with slatted front cm 90 x 55 x 45 h Specchio contenitore con luce led, fianchi a specchio, versione sinistra Filo container mirror, left version, shell with mirrored sides cm 90 x 13 x 110 h Specchio contenitore con luce led, laccato, versione destra Filo container mirror, right version, shell with lacquered sides cm 90 x 13 x 110 h Lavabo con mensola Washbasin with shelf cm 90 x 55 x 21 h (fascione\base unit) cm 90 x 50 x 7 h (mensola\shelf) Lavabo con mobile 90 maniglia verticale Washbasin with Filo 90 cabinet with vertical handle cm 90 x 55 x 45 h Specchio contenitore con luce led, fianchi a specchio, versione destra Filo container mirror, right version, shell with mirrored sides cm 90 x 13 x 110 h
contenitore con luce led, laccato, versione sinistra Filo container mirror, left version, shell with lacquered sides cm 90 x 13 x 110 h NEW COLLECTIONS - OTIS Accessori / accessories Le Terre di Cielo Le Terre di Cielo Le Acque di Cielo Le Acque di Cielo New glossy finishes: New glossy finishes: Fumo Fumo Talpa Talpa Mensola Otis Tonda Otis round shelf cm Ø 17 x 2 h Mensola Otis Semicerchio Otis semi-circular shelf cm 28 x 18 x 3 h Le Acque di Cielo Le Terre di Cielo OL - Oltremare TL - Talco AN - Arenaria NI - Ninfea LV - Lavagna MU - Muschio CA - Cacao CN - Canapa SM - Smeraldo PM - Pomice AV - Avena AM - Anemone AL - Alga BR - Brina LN - Lino CM - Cemento PL - Polvere CO - Corallo BA - Basalto AG - Agave FN - Fango CP - Cipria Finiture / finishes: Finiture / finishes:
LAVABO
CABINET SPECCHI
Specchio
NEW COLLECTIONS - FILO Esempi di composizione / composition examples AV - Avena PM - Pomice CM - Cemento BR - Brina TL - Talco BA - Basalto MU - Muschio AN - Arenaria * Finiture Terre di Cielo disponibili per il mobile Available Terre di Cielo finishes for cabinet Le Acque di Cielo Le Terre di Cielo OL - Oltremare TL - Talco AN - Arenaria NI - Ninfea LV - Lavagna MU - Muschio CA - Cacao CN - Canapa SM - Smeraldo PM - Pomice AV - Avena AM - Anemone AL - Alga BR - Brina LN - Lino CM - Cemento PL - Polvere CO - Corallo BA - Basalto AG - Agave FN - Fango CP - Cipria NEW COLLECTIONS - FILO Lavabo con mobile / washbasin with cabinet Lavabo Filo sottopiano Undercounter washbasin cm 58 x 35 x 15 h art. FILASPR58 + + Piano in ceramica Filo destro, sinistro o senza scasso Ceramic Filo shelf right side, left side or without hole cm 90 x 53 x 3 h art. FIP90 / FIP90SX / FIP90DX (ceramic) art. FIP90M / FIP90MSX / FIP90MDX (marble) Mobile Filo 90 con maniglia orizzontale Filo 90 cabinet with horizontal handle cm 90 x 55 x 45 h art. FIC90LO - FIC90EO (maniglia orizzontale / horizontal handle) art. FIC90LV - FIC90EV (maniglia verticale / vertical handle) Finiture / finishes: Laccature / lacquering: Marmi / marbles: Ceramic: Essenze / wood essences: Bianco Carrara Gioia Rovere Sbiancato Nero Marquina Rovere Naturale Rovere Grigio Rovere Nero Rovere Tinto Noce - NEW 2024! Eucalipto Finiture / finishes: New glossy finishes: New glossy finishes: Le Terre di Cielo* Le Terre di Cielo Bianco Lucido / Glossy White Fumo Fumo Talpa Talpa Le Acque di Cielo Le Acque di Cielo Finiture / finishes: New glossy finishes: Le Terre di Cielo Bianco Lucido / Glossy White Fumo Talpa Le Acque di Cielo Nero Lucido / Glossy Black Nero Lucido / Glossy Black
Le Acque di Cielo Le Terre di Cielo OL - Oltremare TL - Talco AN - Arenaria NI - Ninfea LV - Lavagna MU - Muschio CA - Cacao CN - Canapa SM - Smeraldo PM - Pomice AV - Avena AM - Anemone AL - Alga BR - Brina LN - Lino CM - Cemento PL - Polvere CO - Corallo BA - Basalto AG - Agave FN - Fango CP - Cipria NEW COLLECTIONS - FILO Esempi di composizione / composition examples NEW COLLECTIONS - FILO Lavabo con mobile / washbasin with cabinet Lavabo Filo sottopiano Undercounter washbasin cm 58 x 35 x 15 h art. FILASPR58 + + Piano in ceramica Filo destro, sinistro o senza scasso Ceramic Filo shelf right side, left side or without hole cm 90 x 53 x 3 h art. FIP90 / FIP90SX / FIP90DX (ceramic) art. FIP90M / FIP90MSX / FIP90MDX (marble) Mobile Filo 90 con frontale cassetto in listelli di massello Filo 90 cabinet with front drawer in solid wooden strips cm 90 x 50 x 45 h art. FICD90E Finiture / finishes: Finiture / finishes: Marmi / marbles: Essenze / wood essences: Bianco Carrara Gioia Nero Marquina New glossy finishes: Le Terre di Cielo Bianco Lucido / Glossy White Fumo Talpa Le Acque di Cielo Rovere Sbiancato Rovere Naturale Rovere Grigio Rovere Nero Rovere Tinto Noce - NEW 2024! Eucalipto Finiture / finishes: New glossy finishes: Le Terre di Cielo Bianco Lucido / Glossy White Fumo Talpa Le Acque di Cielo Nero Lucido / Glossy Black Nero Lucido / Glossy Black
AV - Avena PM - Pomice CM - Cemento BR - Brina TL - Talco BA - Basalto MU - Muschio AN - Arenaria * Finiture Terre di Cielo disponibili per il mobile Available Terre di Cielo finishes for cabinet Le Acque di Cielo Le Terre di Cielo OL - Oltremare TL - Talco AN - Arenaria NI - Ninfea LV - Lavagna MU - Muschio CA - Cacao CN - Canapa SM - Smeraldo PM - Pomice AV - Avena AM - Anemone AL - Alga BR - Brina LN - Lino CM - Cemento PL - Polvere CO - Corallo BA - Basalto AG - Agave FN - Fango CP - Cipria NEW COLLECTIONS - FILO Lavabo con mobile / washbasin with cabinet Lavabo Filo sottopiano Undercounter washbasin cm 58 x 35 x 15 h art. FILASPR58 + + + Piano in ceramica Filo destro, sinistro o senza scasso Ceramic Filo shelf right side, left side or without hole cm 90 x 53 x 3 h art. FIP90 / FIP90SX / FIP90DX (ceramic) art. FIP90M / FIP90MSX / FIP90MDX (marble) Base per lavabo Washbasin base cm 90 x 55 x 21 h art. FIB90L - FIB90E Mensola Shelf cm 90 x 50 x 7 h art. FIM90L - FIM90E Finiture / finishes: Finiture / finishes: Finiture / finishes: Laccature / lacquering: Laccature / lacquering: Marmi / marbles: Essenze / wood essences: Essenze / wood essences: Le Terre di Cielo* Le Terre di Cielo* Bianco Carrara Gioia Nero Marquina Le Acque di Cielo Le Acque di Cielo New glossy finishes: New glossy finishes: New glossy finishes: Le Terre di Cielo Bianco Lucido / Glossy White Fumo Fumo Fumo Talpa Talpa Talpa Le Acque di Cielo NEW COLLECTIONS - FILO Esempi di composizione / composition examples Rovere Sbiancato Rovere Naturale Rovere Grigio Rovere Nero Rovere Tinto Noce - NEW 2024! Eucalipto Rovere Sbiancato Rovere Naturale Rovere Grigio Rovere Nero Rovere Tinto Noce - NEW 2024! Eucalipto Finiture / finishes: New glossy finishes: Le Terre di Cielo Bianco Lucido / Glossy White Fumo Talpa Le Acque di Cielo Nero Lucido / Glossy Black Nero Lucido / Glossy Black
Filo contenitore con luce LED, fianchi a specchio, versione destra / sinistra Filo container mirror, right / left version, shell with mirrored sides cm 90 x 13 x 110 h art. FISPCGLDXS / art. art. FISPCGLSXS NEW COLLECTIONS - FILO Specchi / mirrors NEW COLLECTIONS - FILO Specchi / mirrors
Filo contenitore con luce LED, laccato, versione destra / sinistra Filo container mirror, right / left version, shell with lacquered sides cm 90 x 110 h art. FISPCGLDXL / art. FISPCGLSXL Finiture / finishes: Laccature / lacquering: Nero Matt / Matt Black Cemento Le Acque di Cielo New glossy finishes: Fumo Talpa
Specchio
Specchio
Aprile / April 2024
Ceramica Cielo Spa
A.D.
Andrea Parisio
Giuseppe Pezzano
A.D. Progetto Grafico / Graphic Project VZNstudio (Nicola Iannibello e Sonia Mion)
Styling
Greta Cevenini
Alessandra Vigani
Fotolito e stampa / Photolith and press Telligraf
© Tutti i diritti sono riservati.
Nessuna parte di questo catalogo può essere riprodotta o trasmessa in qualsiasi forma o con qualsiasi mezzo elettronico, meccanico o altro senza l’autorizzazione scritta dei proprietari dei diritti.
© All rights reserved.
No part of this catalogue may be reproduced or transmitted in any form or by any electronic, mechanical or other means without the written permission of the owners of the rights.
59
Ceramica Cielo S.p.A.
Via Falerina Km 7,800
01034 - Fabrica di Roma (VT) Italy
t +39 076156701 \ f +39 0761540363 info@ceramicacielo.it
Spazio Cielo
Via Pontaccio 4 \ 6
20121 - Milano Italy
t +39 0239661165 milano@ceramicacielo.it
www.ceramicacielo.it