úxL-=~db.31
SIN SENTIDO
S E.PTI EMBRE MA~u,,,t· EC>U-~.-,
Jo~GE:
~tJEo~-Pti
~((U(S1RO PA6. 19
PARA ENVIÁR POESÍAS, DtBVJOS,CvALOOfER CQI.Af!oRAClótJ O PARA. Co~VllttCAR~E. PoR CU.AL.QUI~ MOTIVO LLAMAR. Al.. 032D-ZS074lEDUAR.J>o)d ESc:RfSIR. A
•
••• P) Cuánt os a.ños tr~nés ? R, Loco, quién le h a ce el rep ortaje a quien 9 ••• Re vi ew . Se a cl a ran los roles. :;.,!.: \, l ,~ I~ "c.~/ t ? , r,.6 ) ! \: ~~"' .. , v mo empezo el grupo. .r __) Comenzó a fines de 1986, con una idea ba sica que teri±axnos con Gustavo Gati. Lu·e go probamos mucha gente (cant a ntes, gu!_ tarristas) hasta que dimos con un viola y por ese entonces-- . de ci dí hacerme cargo de la voz • .Ahora el grupo qued6 reduci- '-. do a Jorge García, guitarras; Carlos Navarro, teclados y ma- · quinas; Carlos Alonso, voz y guitarra a cústica. P) ·c6mo se dieron a conocer? R) Grabamos un demo, que dimos a conbc,e r , y mediante los sh~ s y nota en una revista nos fuimos h a ciE;mdo de nuestro pú-· blico. ?) Y la historia con Melero, c6mo .. R) Nos conócíamos y al querer cender y recibir solo respuestas ~i~,/'t e. Lo que decidimos grabar independientemen ~ e desde tonos pareci6 una experiencia i. nteres{a n.J ~ do punto de vista. ni to Cerca·- - . ' · Se hicier6n dos tiradas de n El Inf' no n que se consumier6n rápidamente . : · ··~~ / {üNOPORUNÓ) / ~xterior. P) Hab~ame de l~s ediciones en el ial a otros R) A mitad de ano pasado mandé mate ~ ~aíses : Uruguay, Perú, Chile y México. A raíz de eso hay una p ropuesta de edición en España y Venezuela donde es muy probable que toquemos este año. P) o te parece extraño que e stos países , mas subdesarrolla~cs que nosotros, le den cabida a una música tan extraña? - Pasa que hay una moda de la música argie y de repente lo \: ro les parece diferen te, vangu.a rdístico exp erimental; - '~: rru au.n1.¿, e yo no creo en l a s vanguardias pués lo considero muy - :: efirr.ero . F ) Pensás que el under perdíó fuerza , que no hay tanta vari ~ ' dad ?
. ~.
s.:, tu.be su mayor apoge o a fines del 86 , comienzo del 87'. l 1 ego -'-odo ese movimiento que se venía decay6 totalmente. ,¡ J;._~~a esta de moda el reggae y casi todos estan ahí. P ) Para :ti el under e.xi ste como propuesta ••• 3)
·/
R) Claro, acá en un tiempo se estaba ge_s tando .. algo que hu-bíera sido muy importante, la Cooperativa de Grupos, que pretendía tener una imprenta y un sello propios. Lamentabl~ .· · mente toda esa energía no se pudo capitalizar . ,, P) Utds. son una banda de extraños ? . . . R) No.J lo creo, pasa que aJ. no ser de capi tal, nosotros sie!!!_ pre caÍ?ffiOS para tocar. · Con so~do, con nuestros ,aparatos y luego v~lví.;am.os a la cueva de San Miguel ':{ ~n g-¡a.l . nadie ·: /t' · . mas sabia de ,. nosotros hasta el otro show • .· No s omo s de caretear en los lugares de moda , ,p o:r ese :punto y p or el music~ puede que vengá toda la hi~toria. Tal .vez hasta ni si9.ui era •nos cons;i.deram~s ~ de r, ,,t l prob~ema viene por los demas, qult al ver poco · publ1co en· los recitales te . encasirJ.a . P) C6mo fué lo de to"car en Usa '? 1 R) Nos inv1.tar6n del Instituto de la¡>' .Artes de' Cali f ornia. :.8llos l'Íacen un festt va! \ que dura do · f :i.nes d e seman d6nde ' . . se presentan artístas dé todo el r~undo. D:igamol:! que con el at·mnto d e l os paros del correo s@ dilató mucho ];a comunicaci6n _y al '. 'inal. tuvierón que cerrar la car telera sin nosotros, quedande, la firme promesa pe.ra . el pr6= ximo a:qo . Otro p roblema era que ellos nos pagaban todo menos los pa ajes , circunstancia tQue en otros paí ses los , grupos solucionan v:La sponsor, pero acá 'mejor no hablar de ciertas ~ t l' , . . cosas.... 1 x 1 fué que un con U~a en pas6 que nteresante i esa Otra sello ~dependiente dé nombre u :81 SQ~.i~9 de, lo~ c.t:iknchos . " nos inqluy6 en su cata.¡ogo para la, ed'í_ción de mi t9:d~ de este . aiio . P) Cómo andamos 4é las i nfluenci as ? , R) Me acuerdo que cuando empezamos nos comparaban con Cabaret Voltaire y: "realmente en esa ép oca no los conocía. Hace poco vi varios videos de ell_o s y de los Residents y creo que tenemos .,c osas en , común •. El error es de la gente que ti. ene necesilá:ad de encasillarte. · p) Qué ot'ros proyectos tienen "? uri video lmamos i f si ver a vaxnos y tocar R) Por . supuesto · . nuestro guíen con próducci6n y parte del Ademas e$toy armando un sello de 9rabaci6n p ro pio, el .. cua l se v a llamar n LUZº , y por este v amos a hacer i ntercambi o de a teri al con otros países. No solo de i x :l. sino de otros gru os que tambien inclui remos en el catalogo . Tambien en estos días se edita en Venezuela el prime r trabajo de 1 grt1po • )
llo
Esta edt.ci6 n es una coopro ducci6 n entre c. Alonso y un sevenezo l~o que ademas edita grupos españo les y s oviétic os . Se inclui r~ comics con dibujo s de J •. García y textos de el mismo c. Alonso . Básicam ente se incluir án. todos los temas de la edici6n local y la versi6 n de uHay un conejo en mi jardin11 , será reemplaz ada por otra versi6 n realiza da en 1986 en los estu-dios Del Cielito , predom inando en todo este trabajo el color rojo . . P) Qué onda tiene el nuevo mater ial? R) "El Princi pioº ti ene aires ele funky, pero si empre con el person al toque de 1 x l . Actualm ente nos encontr amos ensayan do para grabar demos y salir a tocar. // ,
RUBIES EN TU BOCA ' Torero alucinó geno levitan do la superf icie alinia l · y no me dejan ver rubíes en tu boca ,e almace nar6n la memori a calcula ndo exactam ente cuanto amor de mas recibi ré está noche torero alucin6 geno fanátic a.ment e vacío perfect amente fotogr afiado soy una huella digita l y casi nada iri.espe radO está pasand o por aquí~• .
Pablo, Gustavo y Ge:rman son tres noveles hacedores de videos y les i.nteresa trabar relaci6n con bandas nuevas. podés llamar al ~~ o-~a4-6 y preguntar por Pablo . Aquí nos cuentan como trabajan y lo que piensan. '
P) Cuál es la diferenci a entre filmar videos y filmar largometr ajes? R) Técnicame nte, hacer películas .te da un poder de recur sos ilimitado s. La industria del video, todavía, no a aY canzado un nivel como ·para hacer en un laborator io lo -= que se hace en largos,, con respecto a trucar y con res-pecto a argumenta ción. El problema del video es que refleja muy clarament e la _ realidad, en cambio el super 8 es mas artístico , tenés mas inventiva , ma s creaci ón. P) C6mo se i niciar6n en 13sto de fi l mar ? R) Nuestra meta es hacer películas , lo del video .surgío como una posibilid ad mas concreta, econ6micru nente hablando y una manera de adquirir experienc ia en filmacmón . Igualment e tenemos hechos algunos guíones de ' películas , pero en sf lo nuestro no es una sociedad para filmar videos o cine, es mas una cuesti6n de años de amistad y compart i r mismo s gustos . P) Qué opinan de la, calidad de videos naci onales ? - R) Es Pési mo , decadente , los videos nacionale s no existen P ) Y los extranjer os? 'uera, en, ca.mbio, es más rescatabl e aunque en gral . H.) nos gusta un clip completo. Siempre nos copa solo - arte . The Cure, por ejemplo , sí tiene un par de uy buenps ( Tim Pope, de por medio ). J.argoo.~;tr ~j,e ..que les allá ' irr,q:itlctado ? ro acl~~1!1os ,-. q;ue para que -~~-.i.J:.fpa cte una ,"Qelí-: a parte s@.~ti mental de la D1ÍsB,t.1;1,'fft;uvo que h a'ber '· aa la téc:ni'cfa.,,: Entonces s~~po{f:r:L:amos decir que al-
..
l
. .. · ~ ,. mu]•,·:·; • ' P•r->,,c•. ,.
.
1
gunos largos nos gustan; Hay cosas de Georges Melies buenas, Godard, Mei Zett:erli.ng, etc. Hay gente con huevos';-:.•::: En ~a parJe. técnica rescatamos arreglos exelentes en La N~" ranJa Mecanica Y The Wall • .De Argentina el único que nos dej6 algo es Leonardo Favio Y podría ser tambien Delia Garcés. · P) De la nueva camada de dj_rectores argentinos que opinan? R) Son y hacen basura. Por ejemplo Hombre mirando al sudes te es una apología del evangelismo. No se puede creer. ~) Volviendo a los c1ip, porqué les i nteresa trabajar con grupos nuevos? H.) Principalmen te porqué nosotros también somos nuevos y tenemos las mismas ganas y expectativas en cuanto a aprender y a crear. . P) C6mo encaran. el proceso de creaci6n de un clip ? R) Bueno acá vale aclarar que nosotros tPeS sabemos hacer lo mismo~ o sea que podemos filmar, o asistir, o iluminar, o cualquier cosa que se necesite. Hasta ahora en · los clip que hicimos d.e SDlVIEI., por ejemplo, al que mas le pegaba el tema elegido hacia el guión y lo dirigía y los demás . colaborabamo s. Ahora si viene un grupo que quiere hacer up. video, habrá que escuchar la músi ca y también ver que idea traen. P) Qué onda tienen con la gente que estaba en SUMO? R) Para hacer nuestros demos/clip elegimos al grupo de LUCA porqué fué lo mas groso ~ue hubox acá. , Nos contactamos con el manager y nos autorizaron a útilizar sus temas. , P) Han hecho algo con otra, gente ? R) Sí, se estaba hablando con Charly y con el flaco Spineta Pero mas nos interesa darnos a conocer para trabajar con los nuevos artis·tas y no con vejetes.. SIN ALI'.ENTO //
(Regreso al pub}
DIVIDI OOS
City Pop
Ramos Mejia
Segundo show del nuevo ' grupó de R~cardo Mollo y Di.ego Arnedo •. Junto al ex baterista de S--0breca rga G. , e.o llado y un trompetista .que actuo con SUMO en épogas pasadas. Como a las dos de la mañana se largo el baile ante la aigarabia indescriptible de to dos los que estabrunos en e1 · pequeño reducto. Debo decir que me doli6 pro- · fundamente . sentir ese sonido particular y · no -_ver al pelado ahí arriba, pero estaban sus , ~igos, estaban los SUMO y hizo entonces el pogo no esperar. Ju segu.:tido tema el candombe era total .. y el sonido grueso y poderoso, como · s iempre bah. Los temas que fuer6n presentando a lo largo der· la actuaci6n no se alejan demaciado de lo que venian haciendo con Sumo . Los cambios los dan los musicos nuevos, sobre todo el baterista que tiene un toque totalmente distinto al de Superrnan Troglio y eso se nota partí cularmente en los reggaes. Tocar6n los viejosI!CK Nextwet: y Estallando desde el ,oceano mas un cover ' de los Who con una parte d'e la letra arregla . · da especialmente para Luca . ' pedi muchos y n 6 transní'raci. mucha , Muchas caras conocidas dos de temas como lD{jfj[j(. Heroine. o Ei ojo Blindado que se= gura.~ente iran desapareciendo a medida que pasen los show . Molla parece que no canta que escupe las letras y el bajo · .. de ,t Diego impa·r able, al 'frente ,.de todo . El Pegadizo tema La mosca porteña sera un gn.t clavado. Hay un par de rocks terribles y otros mas climaticos , " siempre con esa onda a coraz6n y bolap (como decia Luca). En resumen un gran recital de una ~rometedora gran BANDA.
se
SENTIMI BN'.fO, INCON 1rROLABLE/ LOS lVI ANIATICOS/ SECUESTH.O
Cemento 24 de Mayo El primer grupo fué ~entimiento, lo suyo estuvo mas o menos como siempre: .Demas esta decir que sonar6n re-'bien , · que Melcho r le da · con un caño a ¡a bata; tal vez lo único criticable es que ya va siendo hora de que renueven el repertorio. Después vino Secuestro que sonar6n demoledores, cada vez mejor. Max cant6 , gritó, hizo teatro y hasta preparo licuado • , NOj NO, NO, ; Vacaciones; Sin noticias y otros hicier6n las delicias de los bailarines de pogo. Tocar6n un tema nuevo y cerrar6n con el hit Rati s. Les toc6 cerrar a Los Maniáticos , una buena (muy) buena banda de rock. Tocar6n a mil , con Roxana la can-tante derrochando energÍa y carisma y ese buen batero que no me acuerdo como se llama. Desgranar6n su reper torio habitual pero con una energÍa inacabable . Una noche intensa y llena. de rock -and roll g.6nde se pudo ver a tres bandas , cosa no muy' habitual en estos días • . E:F'EOTO · J?RÉUD
/ COH SAUDADE 16 de Julio Basilius Btµ> Muñiz Los Saudade no se pudier6n presentar pprqu~ aía.s antes del showw se accidentó y ·tiene para largo, así que el debút tendra que esperar . Para cubrir la vacante subier6n a zapar varios locos ,· de la iona que hicier6n una ond~ medi6 B'a uhaus y hashubo quien creyo que era un grupo . Efecto :&,reud son6 bastante bie·n para lo que dá el lugar . !t'Iandar6n diez temas destacan·ctose Sucia Técnica, No lo sé y Movimientos continuos. ~odos dentro de un rock/ funky -bien trabajado y con mucha polenta, sobre todo en la base. · Creo que es hora de que los Efec't o busquen nuevos escenari.os para su música púes en San Miguel ya se toe!!_ r6n todo están empezando a cansar .
y
J"..AH PI CKNEY
"
2 Homenaje a Nelson Iviandela Centro Parakultural 10 de . Julio Pr egunta . ¿Por qué cuando se hace algo que tiene verdadero olor a reggae el público no acude en cantidad como cuando tocan los grupos mas caretas de este ritmo. Al grano , tocar6n los Me rcado . NEGRO , luego un grupo de negros que no se el nbmbre , despues otra banda con muchos integrantes que todavía no tiene nombre , los BOMBO KLAT y despues TTM . Todos sonar6n bien y CU1nplier6n con su actuaci6n , salvo BOMBO KLAT que fué lejos lo mejor de la noche . Alucinante, un amigo me había dicho que el cantante te hacia sentir en Jamaica, pero le erró pues yo me sentía en el Africa . Por fin hay. alguien que canta en estos bare'S y aparte tiene una· excelente banda detras . El escenario les quedaba chico. Junto a Luca y los suyos lo mejor del reggae porteño . Bombo Klat forever. Eé!Jpero que estos JAH PICKNEY se repitan, sobre todo por la buena organizaci6n . GM~BAS AL AJILLO / METATANGO Centro Parakul tura.l 9 de J"ulio Realmente vale la pena ir a ver a Las Gambas. Varieté de la decadencia le fiicen , a mi simplemente me copan. Sarcásticas como siempre , se meten al público en el bolsillo desde el primer momento . Este nuevo show es mucho mas podrido que el anterior y eso .mata. Uno puede ver fo. to a y hablar mucho , pero como todos sabemos a las Gmn·bas lo mejor es verlas en car.ne . Y si se pu ede tocarlas . Metatango •••• Ornar Viola , el de si.empre . A veces estúpido y otras demaciado inteligente , en un mon61ogo con olor a biografía de los último s años del s 6tano y de él . Todo esto servido entre algunos tangos que A:Ída Albert se encargo de entonar con muchisima onda . Fernando Tavolaro acompafiaba en guitarra . Me olvidaba, excelente las inte rpret aciones del a ctor Mi guel Alonso . Si , esa que entraba entre acto y act o de las Gambas. Pequeños show de alto vuelo . El Paraku,l tural no es el de ante s, habj_a un olor ~ tualidadJoO ludez inbancable. ~ '
H,
i Se edtit ó 11INVAó10N88 11 , 11.&l primer , 'disco punk a:t-ge n tihon . Diez b2inda ·· veinte terna s . _¿1 :nivel se ms.ntie n a · lo largo de tcdo el disco aun~ue ° ~u. rJr o o~ como · ·- ...r1 ~~1t··ro·1·1 a-- el o• u..i. en mJ. 0 .t-·0 1"nio' ttS~CU.C::3'IHOtt y "Mal Mornento•• y sobra ron otros c ~mo 11DI VL)lON AUJ.:I.3'In II yºFLBMAfl ne ro eso es cuestión de gús tos . 1~"e pare ce 'ci.Ue lo más vali so es lo de .ti,ttaque ·y Cormíoción ad mas d e las dos joyas que oonstituy '.~/al ;naterial de u1,o;;) L~~{i,NT.i.B" y 11LO füü::¡,iiJ A " • La edici6n es d~ lujo I trae un cu d erníllo con ini'o rm2..éi ón , fotos y letra~ de los grupos; una calcoman y un poster . El vinilo es transpa rente . La ta na (muy buena) es de Mosquil y él - o~6Iogo del cuaderno de Helmo i:.
•
.1..
l.
tra punk . :'.'~ Siguiendo con •tadio ~ditarJ tambii n el orimer disco de - . gruno mendocino d ~ Ska np erfectos -J. '.~ grabar en estos d1as . . > 11 ta oortuaria 11 el grup o liderado por el ex- Clap Diego tambi é n e:l,.piE::zan a gra bar en octubre su albÚ:n debut ~-y_ . . 1 os . · pa ra t er~riuwr
11 C
Frenkel
1 ' ., ' . d a u tam . -b.1e' n e .3 t an oman-d o vu1c1 gra ·cando
con la producción de .Stuka •
°"
01sc.os.Cdessr-ac.1~amente PG)e4r~ el~ t,mo LP de'l'MEi:ALL NOTAN~ ANTERlot9 ·1"E S:RÉMZ. EXPE~IMENT' ...
Un eon~eJo clal:no be Pierdan el PrÓttmO f1 Clla I de. TONlKO INDIO,cte lo fflU)r 9ue es·
cuchQ óhtmamente...
·
·: OTROS FANZINES: RESISTENCIA-VfM "LA- EL PECADOR-ZOTE-AbONÍA TNA-HoRA CE~'---BANDERITAt, YGU:>e,QS~BAlOO~S ."/ ...~.. ..
· .''°'t~~ ·;., :ll ~~ ·. . :i"'. ~: (~,",,;· ~ ~}~ ;."· ,., . . ~. ,,'l. .. . ' ·~· .. 'i*<!. . • •. . \
·. :.-,.y!.t.r::~~:,, '.
'$1,.~ '
• , -~ i
P) Porqu~ eligi. er6n' e'l t e a~.r .o . > R) . Bueno , f'ué en forma natural , · lo que saliá . Además , ·-·.Y{ es t e trabaj o, Los MellJ. n o es ·ta:mpoco ·,µna bbrá teatral:t)~· sino es como una especie de macilla donde vamos traba:.. ~-'~''A' jando; una estructura mas bien humorística que tiende""' :ic• a un quiebre con lo que se entiende como obra teatral •,-1:l ? il 'i\ P} Y Lo s Melli propiamente dichos , como surgen . .f' ·.f"·:·«; . :!",.· R) Nosotros nos desprendemos de la obra "El esfuerzo .,./¡; . del destinen, ahí hacíamos unos personajes y un día eri". · .,¡J un festival de teatro, hace como · dos año s , se nos ocu- urri6 hacer poesías; tal vez no como ahora, pero' con la. ~,, idea. origi:1al d~ hacer~o a d~o, ?ºn ese vestuario, con : .. :ji¡ un_ :n.tmo. h:i.steric? c1:3-s1 . ;);r.is1.c6t1co . Despues empezamos.r. ~{f" :, a investigar en distinto• '· lugares, a arrancar pedazos,,} . de cotidaneidad y mand~ bamos eso a otro nivel ,,_ 2.. , t ro, ~stado. Y el efe e- · to es de hum0r , pero po. ,, {''"'~ .. d ria causar t error . . },,.;~;{.,,_ P) Qué pi ens an del púva a ver. ' ~~?;~if{' R.) Mirá, realmente no . ·nos interesa mucho que nos entiendan . Si lo hacen, _mejor, si no, :n,o . Aparte creo que Los Ivielli -es· algo bastante entendendi · ble , en todo caso si se da que el público no entienda y reacciona en forma agresiva es ~ ···· porque desde abaj o es· fác í l putear , en cam · bi.o vos estás actuando, no te podes bajar y pegarle; P). Se sienten parte de la vanguardia. R) .No. decididament e no . :En. este momento , hay cosas, afines, pero no en un movi·miento, s ino en espacios . Todos quisieran llegar a la vanguardia, pero también es bueno dejarse llevar por las mareas . Es como un castillo, donde todos quieren llegar al alti llo principal , pero xgs ese camino hay que hacer i.. . lo . Querer encaramarse en ese al tillo es estar ·. · :..:'i,··desubi cado temporal y espacialment e; porque lo que _..,. nosotros- h acemos a lo mejo;r. se hizo · hace mil aiios : o hace cuarenta. El dadaísmo , no sé ••• ni creo que i mporte mucho . Dentro de veinte a.fios a lo mejor podr~ decir, pero en principio , no .
··'J
'
..
REPORT AJ.E • .,_.
Secuestro; · Max (voz)~ J"orge (guitarra), Martin (bajo), Chito ( bateria) • . Vlenem tocando desde el 86, luego sufrier6n. un largo receso {1987) y : cambios en su formaci6n. ElJ 23/'1/88 regresar6n:i:X con todo. ~ ~ ~ ~~ !!;!~:P} Porqué SECUESTRO L? R) Bueno, siempre digo lo mismo, se origin6 por una· anécdota. Estabamos con ·~-..;..........__ los pelos parados, par6 =;~ ~ ~ ~ " · • • • u n patrullero, se bajar6n y uno dijo nesto es un se ;;;;; cuestro. Despues las ace~ ciones salier6n solas. -
_J
P) Cómo fué la esperienci a de tocar en el Borda? R) Tocamos gracias a Com~ plou que consigui6 sonido barato y tocamos con ello y la Forma. Estuvo bueno, era la gente del lugar y mas o menos treinta personas que eran amigos que se emtBrar6n y fuer6n.
nsecues,tro no solo es un grupo de rnúsica/gri to salvaje, es · tambien un grupo de graf'itis que plantea slogans como: Dios a muerto pero su lugar a quedado lleno de instituciones, Secuestro bola de ~ido; Secuestro hevy/punk;- Terrorismo rock o-; · La fuerza de la democracia se refleja en el inodoro. En cua~quier reci tal del grupo uno se puede encontrar, tamln.en:¡ con fansines y panfletos con sus letras y pensamientos. Dicen Oambiar el fusil por el aerosol· y vaya como lo usan. No hay pared de Buenos Aires que no los -recuerde, y hasta aquí en San Miguel y José a. Paz lleg6 su mano de pintura/explosiva. P) C6mo es el público actual M que los sigue, en comparaci6n al de antes ?
,. ' b1 ico · · Eso n o se pue de saber por~ue e 1 pu
e s síemore di st1nto . Se oodía de cir .: ¡_ ue ahora s ~ a nm lio mu chis i mo · y Y.ue t i ene más onda . Ademas e l pú blico no n os i nteresa P ) ~i: ue proyectos tienen a corto olaz o? R) Nos proous i e ron forr:1ar parte del se gun d o d i 3 co" d e 11 I NVii.cilO N 88 11 -
•
Es posi bl e
que toque ~os en Uruguay con Los Tontos y · los Es tom·á gos . Grabi r un d i sco , pe r o fo.1 -ta mu ch o , me en \ end e s? l oco?
P) Como fue l o de la T. V. ? R) Por la gui ta . O s ea , la ! . V. es un med i o d onct ,2 entras o no ent ras . Por l a T ... V. t e me ten la r e volu dión, la p r opagc:. nd a , l o f a ech o , t od o . . , _ Pe-ro e s me j o-r ent r b r c on bue na ond a .
I .
.
P) '-1: Ue ·p~ e nsan · ' ~~ l os _·gr u pos J 'lJNDii:R " que
sur gieron ijl~im~ ente ? , Max.: A mi ,lile gus tan "Los parás itos " , "T o niko índ i o'11 , 11L . 3 . D. º C.r1i to= 11L6s auténti c os decadentes ", "Conmo c i ón 'cerebral 11 , ".Attaque 77" Jor ge : "J.1,f al Morne n to 11 hasta a h i , a t od o "l e f al t a much o ni vel p r ofesiona l .
R)
P ) Al guna áné cd o ta . B ) En el "úl t ímo festiounk no i ba::1os a to car
pero un e s cupid o (Nax) di j o c;.ue teni a :nos '-iue cerlci. , h icimos cua l qui era .
Ch i t o, Por quá t oca s e n t~ntos grupos ? ci i mplement e por~ue me 6onoce n y de r ec ente le gus t a como t oco , n os { ••• 1-.ct e mas de "8 ecues t r o " to co eü 0Ma.l l-i om,2nto 11 , 11L. 0 . D .. 11 , y ah ora e n 11 ii. t t a q_ue 77 11
•
Max, _quj· peIJ.sá.s de la post-mode.r:,nidaá. ? , "'; . Bueno , a parti F de la dé cada del ,..' 5Q ·'~ y _.. .Ónda.s, . -que et9 ·, Gürtte a .BtPl.ri~lard, a tenés , artist~s ..:" estaban enrolados en ese movimiento . Es un movimiento qu~ murió _rápidamente como él mismo lo prp ponía. En sf~~ +a todo lo vano , · lo cotidiano, la mescla d:-E( ésti'los . Hoy no se ví ve s6lo de ideales , sino tam.bién de plata y un ,p oco era eso , mezcla. Hoy está ~uerto ;;- a los Mé!.;t'Xi stas-~ les · di er6n · de palos. Además, después es:taba lo· ·cte ,decir / yo soy post/postmoderno, yo soy post/post/po$.t -moderno , y a.~í •• • .moswa , por ejemplo tocar en ,Cemehto cori Martín can tando y yo en el bajo, haciendo cua,lquiera, eso fÜé posmo. .,, ~"' . '2'· Los Secuestro son gente dura s.1· hablar de la ca\J:i.abaja realidad de nuestro '' país, como dice la letra del tema "Simulacro de una revoluci6n que no": Alfonsín dijo váyanse a casa/ el simulacro estaba hecho/ los políticos se reían/ los milicos saliert n ganando/ ellos no se fueron, ellos siguen estando/ millones en la plaza no servían de nada/ mierda silenciada/ de Semana Santa. Max, vos ha cías · teatró, porqué no seguís.? r
R) Es
,,.
"
•
•
•
una cuesti6n
de ganas, ahora e~toy mas metido en ,rel 'rock y •.. en estudiar filosofía ,../ /, Sos un ' ,inteleét.1..1.al · . , •· ¡ "
l.
.
~-;:,.~, . •~{,.:~. -~~
,·
· ·• • sí,,,-;~ ~ero • s6lq._:; U? , pocof¡j ":,
,.
~~--~~--------~---LA -NAR.ALl'fJ A MECA.NI CA
.Anthony ~rg ess , ~su aut or, nac i6 en lYlan.ch. eéte r en 197 1, y des de 197 4- a 196 0 viv ió en Asi a. ~sc rib i6 var ias no- vel as, "Tr ému la i .nte nci 6n° . Est á- a sid o edi tad a en Arg ent ina , la-.a -cie mas no s é. L a acc i 6n de "La Nar an.J a ;-1i eca nic a".
tran scur re__ _ en Lon dre s, en un . . - :futuro pr6 xim o de cru eld ad~ des tru qci 6n. , Tra nsi ta por vel es soci..aJ._es,
~
o
·ni
ze(
~ I psi col 6gi cos , mor ale s y mít ico s. :::rt e( La cul tu:r .a-1 ia si do dom inad a ~ el i /"" -~ mal. gus to y la pol ític a ~es una lucrf-a ent re los def ens ere s, de la a-nar quí a y los del con tro l abs olu to . ~·~·~ ~~~~~~~~~Ale-x ~s- el per son aje c,.e ntra l, up. jov 6n till. trav iole nto de! p'"r ecia do por sus ac cio ne§ . /La s cua les lo llev ará n- a la cár o~l y un trat am ien to tan vio len to como él mis mo. Una ter rib le ale gor ra sob re la vio len cia en la- s mci eda d de hoy y de man añá , sob re el títe re que es crada uno · den ~ ..-sot ros . 'fa_-rnbién, sin o me equ ivo co en eJ. aijo '72 , Kub rick :,-
¡ t
la, lle vó a la/ pan tall a con lVIal.iolm Me Dow ell( gen io) .como Ale x, en urfa pel ícu la alu cin ant e.
•
..
. - 0!1. no _ , rrazz - -:S·w, · ·ndido, ¿ eh? -Y el viejo !~erdo
z11rnhaban y el
y estuvieron sobre rní .
\
. ..
¡,...,__ _ _ __ _ _
JU
iater:i.osa , dulce, malhumo, rada. Actris, cantantú y qu:f én S'1.be u.e más. ~i co n.o :1 · ejÓ hace E1,lgunas r,en.,an·, Uctra si,em~. or eso e~te~queño hom~naje .a una t
=
Di0.3&. ..
, .:i:r.í.sta Paffgen; naci6 en Alemania alrededor_de 1940 y comenz6 como modelo yac . ~- ':tris. En 1965 grab6 el simple:•1rHE LAST= ~. ·LE" para el sello Inmediate Records, sin repercm9i6 n alguna. . En '1966 i 'nterviene en la película "<fu.elseaGir11 de ºAndy~_warhol" y se prende con Lou Reed y Jhon Cale en una bandita nueva, : e .Velvet Uñdergrou ndº, coii,J.os cualesrabaría -t>u álbum debut. ( Decia de e. lla Lou por esa época, si le dec • . · que canta mal no te habla y s l ~ de que canta bien tan1poco). ln nalmente Nico abandonar á a los Velveit y graba'rá su ·:ri P solista 11 Cp.elsea Girl.. donde canta , canciones de Reed, Cale y Jackson.rowne. En est"e período conoce a un chab6n que prometía JTM MOHRISON y este le sugiere que cante sus propu,s temas. A partir de allí nacerá su autentico estilo : ensoñacio nes g6ti cas, densos cl'imas y su profunda voz. Después vendrían <1.os discos con .la ayu.da de Cale: "TheMarble Index" y '' Desertsh:o r~·, y después un largo silencio·;- aunque se sabe qule +'ilm6 pelí aulas -del c t neasta Phillipe Garr.el con quien \ se cp,saT y al tiempo se separá. · · En 1974 graba lo que fué su mejor disco THE END donde interpret a el clasico tema de Morrison. El 1 ' de Junio partí cipa con Jhon Cále y Br!_t _ , an En.9,. -én un concierto que poste:_rior ment,e se edi aria en di seo tJune 1 197 4'} . Luego, el silencio ,. En el afio r98J/T n :1,da menos que Bauhaus la invit'a a gra~ bar con el.los "Wai ting for· e man1 .clásico de la Ve ..:., vet que aparece en . el. ma _ Third Uncle • que la ban gra~am. eni Vi; vo en Mancheste r.
~-
En el mismo año graba su nuevo ál'bu.m "Drama el sello Aura. Music, · casi stn promoci contiené clásicos de Nico como ºOne roo Y banda potem,.te inmersa en la
exile"
Estechan, co---
si cales. La portada mues.tra a una cual han paya~o los años ·:,per . o 1 ta disitmlar.. Además .s~onti ene· dos pequeñás gema .. una ve~si6n .de "Waiti~ for. ::trhe .rnan'' Y: otra de "Iiero·es• ... _ ie. · En los siguienlie.~ añ.~ .si¿guen actua.cione -f!0r'i lfuropa, que ·quedan registradas en . cintas con su's consiertos en Alemani a, Holanda 6 Dinamarca. . En el '85 graba en Londres ' CAlVIERA OBSCl para Beggars Banquet con producci6n de Jhon Cale y el acompafíami en de una banda "The Faction" , que también la acompaña en la gira presentaci6n por ciudades co;o Varsovia, BU0
dapest y Pr ga.
Est
disco e basa en la inigaci6n de nuevos ritmos sin olvidar ciertas raíces étnicas, y los col_oridos arreos de teclados. Esto se no~ · n temas como Tananore y . rt is empty. En éste· ál~bun s encuentra también el · tema cantado en alemán · s ed von einsamen madchens, _ el úníco que entr en · dicional esti~o de Además durante la b6 un disco alucinan: Behind the iron curta· , . A ca, como siempre, n dier6n bolilla y no ninguno de sus dis s. ¿ Qué como murió? ., o lo sé ni me interesa. Mejor ocuparse. d lo que dej6 y no perder el ti empo en palabras absurdas./~ /
ir
' ''
........
...
...
..
o
\
\
\
~
\
\ )' ' \ , , . , , \ . ' ' ,, ' ' \ ' ' ·, ' ' ' ' '\
- ~
~,~-,~',:_\_.-~ ~
.~~
'' ' '' ' , .' ' ' ·.' ' ' ' ' . ,~
''
'
'
\
\
\
' ' '' ' ' \ ' ' ' ' ' \ '\ ' \ ' .\ ' ' ' ' '
'
\
' ""-~
'
' \
R U:::itedes toc a r6n en el hos:pi tal Borda, . Qué . sensaci6n ..,. les dejó .• '·R) Iiué bue:ni simo. , tal vez el mejor recital que halla'.mQBª hecho . Tocamos junto a La Forma, Complot y Secuestro . ,: ·. Creo que logramos comunicarnos muy bien con la gent e ; de . .. adentro, ellos bailaban y se di vertian mucho .: Igual qu e -, nosotros . P) Cuanto hace que · estan tocando .,R) Mas o , menos tres años . Tuvimos varias formaciones pe-:-: ro la base siempre fué la misma, los que se han ido fµ.-- "· ·, er6n cantantes y gui ·t arristás. Di.james que en este moril1en ,,to los ANTIHEROES somos: Papa (bateria}; ·Jurek ( bajó) ; =Lisa {voz) ; Ma rtin (viola); l'llarcelo (teclados) y Fabi·an ' (saxo) . La mejor formación de todas . P) Qué Opinan del auge. de la llamada Cultura Alternativa,
~
'!n
la T . V• • H) !'II;i.rá, si vos tenes la tuya bien clara la t. v. no ti: ene porqué· .. cam'bíarte . Ahora si sos un trucho allá vos , creo ._ ·que seria bueno ·que la gente comprendiera un poco mas allá de ·10 que está programado • desde ·hace un millon de años-. m~·, ' la música que ustedes ' tí ene P ) Qué' puntos de . contacto . ... ,
-
dan. ~) Si.empre hicim(?S una ·onda me'd~o depresiva/sicodelica. Anúies era como ma-s · den$o, ahora cambi'amos (nosotros interiormente) un . poco y - eso se nota en la música y en las letras . Igualment e nunca. dE~cimos . q~e he,y - que hacer frente a det e_!: minadas 'si t uaciories , en• la_s letras tra,t amos de mandar imagenes . -~ la épo'Ca en que emp e·zamos s_olo tocamos ~l té ma Flore s cubiertas con Sangre , ahora los temas -. nuevos son ' .. como ritas sicodelicos .
P) Wiucha. gente 1-es tira mala onda; porqué
?
.
·· R) Suc ede qú.e, nosotros somO's muy cerrados , muy Antiheroes y acá , ml).chas veces, quieren que les._rindas _c ulto . P) Qué opinan del"' unde r ~ es un mo;vimiento o {ma pose . R) En est~ pais, creo que es mas una pose , aunque hay geg te que nos inspira respeto . Pero otros al under lo t~enen · como un maquillaje de fin · de semana, · no como una actitud
'
\
",~'
'
'
\
\
'
'
''
., \ '
\
''
~
'''·''
: ', ' :' '
J
~ ~ \
frent.e a la vida. Tambien el hécho de haber grabado , o no, nada tiene que ver con ser under. H ace un par de afios, me parece , que todo estaba ----m~s---orgarüzado. Se hacían festivales en clubes de diferentes zonas y ademas los grupos mas allá de sus diferentes ondas musicales estabamos unidos en algo. ,Cosa que ahora veo se ha ido perdiendo. P) Qué música escuchan.
1
llll
J
¡
t¡
!
;__JJ .
¡
<
R) rhe STRANGLERS/ SIOUXSIE and the B.ANSHES/ PIL, en general todo lo qué quedo de la primera hora del punk. Tambien escuchamos algo de COCTEAU TWIN$ o dé IvlOHRISON . Para nosotros es como el dicho ese ••• lo bueno ¡ erdura en el tiempo • / / ;# , ' ' . , 1 1
LAS REDES
,'
'
,,
.-'
,.,
/ Atrapado , , en las redes. , en destino incierto , Quedaran , las decisiones imitadas las reacciones
Olvidando .
· quienes somos ~celera, , velocidad E.'nrredados en palabras siempre algo nos conviene Quedarán · mis i l t ~ intuiciones tús intentos de escapar
,
;
,
I
,'
;
'
. ,//
quienes somos acelera , velocidad. /
I
I
I
Í
/., / / / / 'l /
,
,
,' , ~
,'
/
1
/
,' ,',·J ' I
I
'
'· / l
OlVidando
, ,. , , , , "' ., " .. ., / /
, I
'
/ / ;
.I
I
I
I
I
/
1
1 RASLETRASLE1rRASLETHAS L:S'l1HAS LEr.l:RASLETRAS LE'l RASLETRASLETRASLE'I'
HABITANTES Sale la luna en el lago · será la última vez los que amar6n en sus b.octtes saben como es los que habitan en la noche saben como es primero tibia , luego absorbe saben como es no puedo verte sin quererte no P.UedO dejarte Sin arnarte nuevas luces se confunden s6 que pronto volarf y en mi sopor seré una nube saben como es · quisie~a ar:nar~e sin reprochEfa pero aun me siento oscuro querria ~áblarte de mis 1üanes ~ pero no tengo ninguno no quiero verte sin a.Üererte . n9 puedo dejarte sin arriarte . Daniel Melero
#
\
... H;¡
1-'
o
ti
(D
Ul
•
\
L
LA PORTUA.."ltIA Cúa.ntos dias yo viví cúantos pueblos conocí cúanto tiemp6 yo te dí cuantas noches no dormí yo _puedo .contarlos pero· cuantas nire:saguas -.. ,. ., .w _ bebí cuantas ,flores vi nacer cuantas yo bebí cuanto tiempo yo te~~ no puedo contarlo pBro cuantos nueblos cono~~ v~ cuanto tiempo~yo te di cuantas noches no dormí cuantas veces yo te, ví. yo puedo contarlos. Fren.kel
. . =:ce ..,,:;:c. ~ae decir --~asco~ esa cara
_ -:e -~~go que contar
-~_go .ada para decirte ::z~a ~ara contarte -e~gc ningun problema - es-: ., enfermo de nada ::_ s_:.. -aJ...es + enfermos ~s~co~ogos + control + analfabetos -sc:;.elas + boludos - .... -:os ~o no no si y que !:O ~o no quien ,.., !:O no no ja !:O no no y que analizado= un encarcelado cuestionado= un analizado encarcelado= un vigilado - analizado= un enfermado . maxx Secuestro
CUA.J.~00 NOS VOLVEMOS A CEHRAR Todo parece estar bien cuando las heridas comienzan a cerrar ( el dolor se olvida pronto ) Pero hay palabras J/j que no estan en su lugar ~ y hay frialdad que no se puede tapar No todo esta en su lugar Y tal vez aunque todo parece estar bien estemos demaciado adentro temiendo mostrarnos Y tal vez aunque estemos acostumbrados a ca.minar solos ahora , busquemos afecto Entonces cuando nos abrimos todo parece estar bien y cuando nos volvemos a cerrar no todo esta en su lugar. Cor Saudade
CARE YOUR LIVE
Cuida t Ăş vida t -d vi da protege t -d vi da ama t 'd vi da care your live care your live Luca Prodan (s-~:.o l .. ĂŠpoca) arna
LETRAS LETRAS LETRASLETRASLETRASLETRASLETRASLR
_...
o )'
r
,.
-'
.
โ ขQ
. . .[-,ยก