Pineta Hotels - Listino Beauty 2013

B E A U T Y

M E N U

Più Amore Verso Noi Stessi L’area dedicata ai trattamenti di bellezza e remise en forme rappresenta il cuore dell’offerta di benessere naturale del Resort.

Le metodologie e i prodotti cosmetici usati sono rigorosamente legati al mondo della Natura e del territorio.

Il nostro staff, composto da un team di estetiste, massaggiatori e cosmetologi, è sempre in continua ricerca di proposte innovative da suggerirvi, come i trattamenti con le mele da noi prodotte, il sambuco raccolto l’estate, il ribes dei nostri boschi, la fitomelatonina e la dolce Nigritella delle montagne del Bondone, i bagni di fieno e i massaggi con metodologie personalizzate.

Una maggiore sensibilità verso la Natura che è sinonimo di un’attenzione in più verso noi stessi.

I prodotti usati nei trattamen acquistab ti sono ili all’inte rno delle aree beauty.

Perchè il vostro benesser e possa continuar e anche a casa.

Il Centro Wellness Hedoné È un luogo creato per i momenti nei quali desiderate essere coccolati o avete necessità di rilassarvi e ritornare in armonia con voi stessi. Sarà a vostra disposizione tutti i giorni con: sauna finlandese, biosauna, bagno turco, laconium, grotta al fieno, grotta fredda del ghiaccio, percorso kneipp, panca riscaldata con pediluvio ai sali del Mar Morto, ampie zone relax, piscina coperta, idromassaggio interno ed esterno, palestra, ampio solarium all’aperto, angolo con tisane e frutta fresca.

BEAUTY MENU

TRATTAMENTI VISO Trattamenti viso speciali Hedoné Trattamento viso alla Mela della Val di Non

Particolarmente ricca di vitamina A ed E, la mela è uno dei migliori antiossidanti naturali. Abbinata all’olio di avocado e burro di karitè di cui è ricca tutta la linea cosmetica, rende questo trattamento adatto a prevenire ed attenuare i segni dell’invecchiamento della pelle.

TRATTAMENTO VISO AL RIBES NIGRUM DEL TRENTINO

Trattamento idratante e lenitivo a base di estratti di ribes in grado di riattivare la micro circolazione del viso.

Si effettua con particolari prodotti cosmetici realizzati nel rispetto della fisiologia cutanea e con profumazioni naturali che rievocano le sensazioni legate al nostro splendido territorio: il Trentino.

TRATTAMENTO MANI E VISO AL RIBES NIGRUM DEL TRENTINO

Trattamento mani e viso ossigenante e lenitivo a base di estratti di ribes in grado di riattivare la micro-circolazione. Uno scrub delicato e un impacco renderanno le vostre mani vellutate.

TRATTAMENTO VISO ALLA FITOMELATONINA DEL MONTE BONDONE

La pillola del buon umore per la pelle...

Dopo anni di ricerca è stato possibile estrarre da piante selezionate provenienti dalle Alpi trentine un estratto oleoso ricco di melatonina, un vero e proprio sistema difensivo naturale.

Per il suo facile assorbimento trans-dermico svolge un’azione idratante rivitalizzante e rassodante prolungata nel tempo. Ideale quindi per pelli mature o danneggiate da eccessive esposizioni solari.

La pelle ritroverà tutta la sua energia vitale e le componenti strutturali danneggiate saranno ripristinate.

TRATTAMENTI VISO

Indicato per pelli più o meno giovani con bisogno di nutrizione.

Circa 60 min

€ 65,00

Consigliato a pelli delicate, reattive o a donne in dolce attesa.

€ 65,00

Ideale per chi vuole abbinare a un efficace trattamento viso mani morbide e idratate.

€ 75,00

Circa 60 min

Circa 75 min Ideale per pelli stressate, devitalizzate e mature.

Circa 60 min

€ 85,00

7

Trattamenti viso Matis Pulizia Viso “Premier Soin”

Il primo passo fondamentale per far respirare la vostra pelle, farle assorbire i principi attivi di cui ha bisogno e prepararla ad un trattamento successivo più mirato.

Le nostre esperte di bellezza sapranno realizzare un trattamento di pulizia della pelle unico, eseguito con prodotti e manualità personalizzate da inserire nelle proprie abitudini.

Grazie ai prodotti particolarmente delicati a base di tiglio e camomilla, non comporta arrossamenti ed elimina tutte le impurità. La bellezza risplederà sul vostro viso.

Circa 60 min

€ 65,00

Trattamento Anti – Age pelli mature

Con l’età l’epidermide cambia, diminuisce la capacità di rinnovamento cellulare, protezione, idratazione ed elasticità.

Un trattamento ultra nutriente che permette di riattivare la pelle, farla apparire più sana e giovane. A base di principi attivi energizzanti e rigeneranti è il trattamento ideale per le pelli più esigenti e per affrontare lo stress della vita quotidiana.

Vi ritroverete subito un viso più raggiante, colorito luminoso e i tessuti come risvegliati.

Circa 60 min

€ 98,00

Trattamento Viso “Hydreclat”

Attraverso rulli, sfere e manipolo questo macchinario basato sul principio della ionoforesi e degli ultrasuoni permette di veicolare più in profondità il principio attivo dei nostri prodotti, aumentando microcircolazione sanguinea, ossigenazione ed elasticità dei tessuti.

Un trattamento viso che, abbinando la manualità delle nostre mani all’azione profonda degli ultrasuoni, è ideale per le donne che desiderano un risultato immediato.

Circa 60 min

€ 70,00

8

Trattamenti viso

SCRUB CORPO Il nostro staff vi consiglia di abbinare agli scrub un bagno idratante in Thermo Spa per ottenere maggiore beneficio.

Scrub Mela e Zucchero

Completamente naturale e ricco di vitamina E, questo scrub è adatto per pelli particolarmente sensibili e delicate.

Circa 25 min

€ 38,00

Scrub ai burri e fieno

Meraviglioso scrub che unisce all’azione esfoliante dei sali minerali, le proprietà detossinanti del fieno.

Arricchito dalla cera d’api lascerà la vostra pelle particolarmente morbida e nutrita.

Circa 25 min

€ 38,00

Scrub ai 2 Sali

Dal colore ramato, ricco di oli e sali raffinati, elimina efficacemente le cellule morte dando alla pelle morbidezza e comfort. Adatto a pelli spesse e resistenti.

Dopo questo trattamento, per ottenere un risultato ottimale, è consigliato entrare qualche minuto nel bagno a vapore con il sale sulla pelle.

Circa 20 min

€ 25,00

ScRub ai Sali Con spazzolatura

Ottimo per riattivare la circolazione e pulire in profondità la pelle.

Circa 25 min

€ 30,00

SCRUB CORPO

9

Bagni in Thermo Spa

•

Sistema Softpack

Avvolti da un piacevole calore emanato da un lettino ad acqua alla temperatura di 35°C e coccolati da leggere vibrazioni lungo tutto il corpo, riceverete immediato sollievo alla schiena e agli arti pesanti. Sotto un cielo stellato e accompagnati da dolci melodie, vi sentirete rigenerati e rilassati.

Benvenuti in una nuova atmosfera.

Il nostro staff Beauty vi consiglia di proseguire il relax abbinando al Bagno Termico un massaggio rilassante.

Bagni Idratanti Bagno alla nigritella del Monte Bondone

Un viaggio sulle note profumate della vaniglia e cioccolato per regalare nutrimento alla pelle, elasticità e benessere dell’animo.

Scoprite questo meraviglioso fiore delle nostre montagne.

Bagno alla Mela della Val di Non

Ricca di vitamina A ed E, la mela è uno dei migliori antiossidanti naturali.

Abbinata all’olio di avocado e burro di karitè, di cui è ricca tutta la linea cosmetica, rende questo trattamento adatto a prevenire ed attenuare i segni dell’invecchiamento della pelle.

BAGNO AL RIBES NIGRUM

La sinergica attività dei principi attivi presenti nel Ribes Nigrum assicura un’attività rigenerante antiossidante e protettiva per la pelle. Il delicato profumo allieterà i vostri sensi e la pelle sarà nutrita in profondità.

10

€ 45,00

Per i più golosi...

Circa 25 min Indicato per pelli più o meno giovani con bisogno di nutrizione.

€ 40,00

Circa 25 min Ideale per pelli delicate, arrossate o stressate da eccessiva esposizione solare.

€ 45,00

Circa 25 min

Bagni in Thermo Spa • Sistema Softpack

Bagni Purificanti BAGNO DI ARGILLA

Questo trattamento associa alle proprietà assorbenti dell’argilla, il potere lenitivo e antifermentativo di camomilla e finocchio e rinfrescante della rosa.

Ideale per alleviare disturbi dovuti a tensioni nervose, cattiva circolazione e per ossigenare i tessuti e detossinare il corpo.

€ 38,00

Circa 30 min Bagno “THALASSO” alle Alghe Marine

Le alghe marine esercitano benefici effetti sul metabolismo basale e contrastano efficacemente la formazione di tessuti adiposi. Ricche di vitamina C e iodio sono inoltre un ottimo trattamento disintossicante e drenante.

Circa 30 min

€ 38,00

Bagni DECONTRATTURANTI Bagno al Fieno

Bagni in Thermo Spa • Sistema Softpack

Un vero e proprio dono della natura, una ricca sinergia di principi attivi per il nostro benessere.

Consistono in vere e proprie applicazioni di fieno caldo in via di fermentazione che stimolano una forte sudorazione anche nelle ore seguenti.

Particolarmente indicato per reumatismi, mal di schiena, disturbi circolatori, per accelerare il metabolismo ma soprattutto attenuare stress e tensioni nervose.

€ 44,00

Circa 30 min

11

Le Nostre Specialità Dalle mele della nostra valle e dall’esperienza cosmetica Hedoné vi proponiamo questo percorso dall’effetto nutriente e tonificante.

Sono ben noti gli effetti rassodanti del succo di mela soprattutto su zone delicate quali il viso, decolleté e addome. Applicati con la “Metodica Melhedoné”, comprensiva di uno scrub corpo e un massaggio rilassante ma profondo, potrete deliziare i vostri sensi e distendere le fastidiose contratture che spesso si accumulano nella vita quotidiana.

Ideale per pelli più o meno giovani con bisogno di nutrimento.

€ 85,00

Metodica corpo al Ribes Nigrum

Trattamento di scrub, impacco e massaggio totale al corpo con proprietà rigeneranti e vasoprotettive proprie dell’estratto di ribes. Dona nuova luce alla pelle e profondo rilassamento al corpo grazie alle speciali manualità riflessogene e distensive che interessano piede, mano, addome e orecchie.

Ideale per ridare vitalità a tutto il corpo e riattivare la circolazione.

Per le pelli più sensibili e reattive.

€ 85,00

Trattamento polisensoriale viso e corpo al Ribes Nigrum

Trattamento completo rilassante e nutriente che coinvolge i cinque sensi attraverso un percorso di musiche, profumi e manualità che permettono di sperimentare il Trentino nella sua totalità.

Circa 140 min

€ 140,00

“Metodica corpo” alla Fitomelatonina

Questo trattamento a base di scrub rivitalizzante, impacco rassodante e massaggio, renderà la vostra pelle setosa, più giovane e sana.

Grazie all’efficace potere rigenerante proprio della fitomelatonina riscontrerete evidenti benefici sull’ossigenazione dei tessuti, sulla circolazione e sugli inestetismi cutanei.

Bellezza che viene dal cuore delle piante alpine e giunge fino all’anima della pelle.

Per le pelli più mature o atone.

€ 95,00

Trattamento polisensoriale alla Fitomelatonina

La geniale intuizione di erboristi locali ha permesso di estrarre da piante come salvia e achillea un estratto eccezionale in grado di nutrire, rivitalizzare e proteggere la nostra pelle dalle aggressioni esterne.

La grande capacità antiossidante della fitomelatonina vi permetterà di ottenere risultati sorprendenti su viso e corpo grazie a scrub, impacchi, massaggi e maschere che vi lasceranno la pelle nutrita, luminosa e tonica.

“Metodica corpo” alla Mela

12

Circa 80 min

Circa 80 min

Circa 80 min

Circa 140 min

€ 170,00

LE NOSTRE SPECIALITà

TRATTAMENTI ALLA NIGRITELLA DEL TRENTINO In mezzo ai freschi e quieti prati del nostro Trentino ecco affacciarsi una preziosa e sontuosa orchidea di montagna: la Nigritella.

In associazione con Vita Nova l’abbiamo raccolta nei pascoli d’alta quota per regalarvi le note profumate al cioccolato e vaniglia di questo fiore ricco di principi attivi emollienti e antiossidanti.

TRATTAMENTO CORPO RIVITALIZZANTE ALLA NIGRITELLA

Lo scrub esfoliante vi donerà una pelle di seta, una maschera rigenerante nutrirà la vostra pelle e l’olio ricco di vitamina E renderà il vostro corpo tonico e rivitalizzato. Lasciatevi travolgere dalle note aromatiche di questo fiore.

Circa 80 min

€ 85,00

TRATTAMENTO CORPO DETOSSINANTE ALLA NIGRITELLA

Ricco di granuli di jojoba e olio di borragine questo scrub levigherà dolcemente la vostra pelle per prepararla all’assorbimento del lipofango.

A base di rusco, centella asiatica, Nigritella ed escina è il trattamento ideale per detossinare, drenare e modellare le zone “critiche” del corpo.

Il vostro corpo e i vostri sensi saranno allietati dalle note dolci dell’olio di mandorle, albicocche e dall’aroma vanigliato della Nigritella con un massaggio rivitalizzante e distensivo.

Circa 80 min

€ 85,00

TRATTAMENTI ALLA NIGRITELLA DEL TRENTINO

13

Percorso benessere al fieno di Montagna Indicato nei casi di tensioni e rigidità muscolari, cellulite e adiposità localizzate, ristagni linfatici, inestetismi e impurità cutanee, tensioni nervose.

Trattamento Detossinante

Trattamento Rassodante

Per le mirabili proprietà contenute nelle erbe officinali che compongono il fieno, abbinate all’olio detossinante di fieno, ortica e tarassaco, è ideale per favorire la detossinazione organica e decongestionare i tessuti.

Formulazione unica ed eccezionale, indicata a prevenire e contrastare in modo ottimale la perdita di tono e il rilassamento cutaneo. È indicato per pelli ipotoniche e rilassate che necessitano di un trattamento mirato ad effetto tensore immediato.

• scrub corpo fieno e cera d’api • applicazione di fango fieno all’argilla o fieno polverizzato • massaggio con olio di fieno detossinante al tarassaco e ortica

€ 90,00

Circa 80 min • scrub corpo fieno e burri • sfioramento con estratto di fieno rassodante al mirtillo e limone • impacco di fieno polverizzato caldo • massaggio con crema rassodante al fieno e mandorle dolci

€ 85,00

Circa 80 min Trattamento Cellulite

Trattamento Degonfiante Gambe

Ricco di principi attivi quali burro di karitè e centella asiatica, selezionati con cura per ridurre e combattere gli inestetismi tipici della cellulite e accumuli adiposi.

Gli estratti del guaranà, rusco e limone, creano una sinergia ad azione lipolitica, drenante e stimolante del microcircolo, mentre la pelle acquista una nuova elasticità e compattezza.

• spazzolatura gambe e zona renale • sfioramento con estratto di fieno, edera e centella asiatica • applicazione di impacco al fieno e argilla • massaggio con crema alla centella asiatica e fieno

Ottimo trattamento a base di fieno, mirtillo e vite rossa per donare benessere e sollievo agli arti inferiori, donando una piacevole sensazione di freschezza per problemi di gonfiori, pesantezza e scarsa circolazione.

I principi attivi contenuti nel fieno agiscono in sinergia per apportate un effetto decongestionante favorendo la microcircolazione.

• spazzolatura zona renale e gambe • sfioramento con estratti di fieno glicerico e glicolico • sacco di fieno caldo sulla zona renale • sfioramento con estratto di fieno degonfiante al rusco e ippocastano • fasciatura fresca oppure fango fieno alle gambe • massaggio circolatorio con crema degonfiante al fieno-mirtillo e vite rossa

€ 75,00

Circa 70 min € 85,00

Circa 70 min 14

PERCORSO BENESSERE AL FIENO DI MONTAGNA

Trattamento Degonfiante Addominale

Trattamento Decontratturante Schiena o Cervicale

Trattamento Rilassante Decontratturante Rigenerante per tutto il corpo

PERCORSO BENESSERE AL FIENO DI MONTAGNA

A base di fieno, camomilla, melissa e lavanda questo trattamento è stato ideato per trattare un inestetismo che affligge numerose persone, quale il gonfiore addominale.

Questa sinergia di erbe svolge un’azione rilassante, rinfrescante e soprattutto degonfiante.

Indicato solo in caso di gonfiore addominale da stress o intolleranze alimentari, non di adipe.

• spazzolatura addome • sfioramento con estratto degonfiante al fieno e melissa • applicazione sacco caldo di fieno degonfiante addominale • massaggio rilassante all’addome con crema degonfiante al fieno

Data la ricchezza di principi attivi contenuti nel fieno come arnica, iperico, maggiorana, questo trattamento è particolarmente indicato in caso di tensioni muscolari e fattori stressanti. Consiste nell’applicazione di un sacco caldo sulla schiena o sulla zona cervicale in grado di rilassare la muscolatura ed è seguito da un massaggio distensivo della colonna con un estratto oleoso per defaticare i muscoli. Lasciatevi avvolgere dall’aroma delle nostre montagne.

• spazzolatura schiena • sfioramento con estratto glicerico e glicolico • applicazione sacco di fieno caldo sulla schiena • massaggio con olio caldo di fieno decontratturante muscolare

Grazie alla ricchezza delle erbe officinali contenute in questo sacco di fieno applicato su tutto il corpo, la vostra pelle, la muscolatura, l’apparato respiratorio e il sistema linfatico troveranno beneficio immediato.

• scrub fieno e burri • sfioramento con concentrato decontratturante muscolare • applicazione di sacco di fieno su tutto il corpo • massaggio con olio caldo destressante al fieno

€ 35,00

Circa 35 min € 65,00

Circa 65 min € 115,00

Circa 90 min

15

BAGNI Alpicare® Direttamente dalle nostre montagne una varietà di erbe, piante frutti che sapranno coccolare il vostro corpo, la vostra pelle e il vostro spirito....

Fatevi consigliare dalle nostre esperte di bellezza il bagno termico a voi più indicato.

Gli innovativi trattamenti Alpicare® sfruttano la sinergia dei principi funzionali d’origine alpina per favorire il benessere e la bellezza.

Bagni in Thermo Spa - Benefici - Healt FANGO ALPINO E PINO MUGO

FIORI DI FIENO E GINEPRO

TIMO SERPILLO E PINO CEMBRO

ARNICA MONTANA

16

Un vero “must” del benessere per gli amanti delle tradizioni alpine. Il pino mugo grazie alle sue proprietà detossinanti e rivitalizzanti lascerà la vostra pelle luminosa e raggiante.

Erbe officinali attentamente selezionate e provenienti dai prati delle nostre Dolomiti, unite al magico potere distensivo del ginepro, allevieranno la stanchezza delle articolazioni dopo una giornata di escursioni sui nostri sentieri montani.

Ottimo riattivante della circolazione sanguigna, il timo serpillo stimola il rinnovamento cellulare e rafforza i nervi. Abbinato all’azione riequilibrante del pino cembro, è un ottimo toccasana non solo per il vostro sistema respiratorio ma anche per il vostro benessere psico-fisico.

Ideale prima e dopo attività sportive, questo bagno salutare dona nuova energia alle articolazioni e ai muscoli. La forza del complesso di principi attivi dell’arnica e dell’iperico scioglie le tensioni muscolari causate da affaticamento fisico, ma soprattutto da stress e nervosismo.

Per purificare le pelli intossinate e rilassare tutto il corpo.

€ 42,00

Per rinvigorire muscoli e articolazioni dopo un’intensa attività fisica.

€ 42,00

Disintossicate il vostro corpo e rilassatevi in tutta tranquillità.

€ 42,00

Contro tensioni muscolari e stress.

€ 42,00

bagni alpicare®

Bagni in Thermo Spa - Bellezza - Care CALENDULA E CAMOMILLA

L’unione di queste due piante attiva la rigenerazione cellulare con effetto emolliente e lenitivo sulle pelli irritate.

Affidatevi a una dolce carezza per una pelle spenta e danneggiata.

€ 42,00

VINACCIOLO E OLIVELLO SPINOSO

Un vero e proprio cocktail di vitamine, l’olio di vinacciolo protegge dallo stress ossidativo e dona una piacevole sensazione di benessere. Ricco di polifenoli anti-radicali liberi agisce contro il precoce invecchiamento cutaneo e conferisce alla pelle una consistenza setosa.

Per le pelli più mature e stressate.

€ 42,00

MELA E ROSA CANINA

Le mele, ricche di vitamine, sostanze minerali e cere, rappresentano un frutto ideale per la rigenerazione della pelle matura. Il connubio con il pregiato olio di rosa mosqueta favorisce la rigenerazione cellulare riducendo al contempo la disidratazione. La pelle torna a essere fresca, elastica e vitale.

Un bagno di bellezza fruttato per una pelle elastica e vitale.

€ 42,00

MASSAGGI Alpicare® Immergetevi nel meraviglioso mondo della tradizione alpina e provate il piacere di un trattamento alpino di prima qualità.

Massaggi benefici Total Body TIMO SERPILLO E PINO CEMBRO

massaggi e bagni alpicare®

Estratti di timo serpillo e di cirmolo per tonificare e depurare il corpo. Il profondo rilassamento indotto da questi massaggi conferisce alla pelle una nuova freschezza e rinvigorisce i nervi.

Circa 45 min

€ 65,00

17

ARNICA MONTANA E IPERICO

Arnica e iperico per rigenerare e rivitalizzare corpo e spirito. Questo massaggio alpino non è solo un balsamo per l’anima ma dona nuova vitalità ad articolazioni e muscoli stanchi.

Circa 60 min

€ 65,00

FIORI DI FIENO E GINEPRO

Estratti dei fiori di fieno e di ginepro per offrire al corpo distensione e vigore.

Provate l’intenso piacere di questi massaggi alpini per recuperare forza.

Circa 60 min

€ 65,00

Massaggi di bellezza Total Body CALENDULA E CAMOMILLA

Il trattamento ideale per le pelli affaticate. Provate il piacere di questo massaggio di bellezza alpino, calmante e rigenerante insieme.

Circa 60 min

€ 65,00

MELA E ROSA CANINA

Un dono speciale per le pelli mature. Questo massaggio di bellezza alpino conferisce alla pelle nuova elasticità e freschezza.

Circa 60 min

€ 65,00

VINACCIOLO E OLIVELLO SPINOSO

Olio di vinacciolo e olivello spinoso, un cocktail rigenerante per la vostra pelle.

Una nuova dolcezza grazie all’azione antiossidante di questi oli delicati.

Circa 60 min

€ 65,00

18

massaggi alpicare®

NOVITÀ 2013 Il nostro Partner Vitalis Dr. Joseph è un’impresa che da 20 anni opera nel cuore delle Alpi nel settore beauty, wellness e salute sviluppando programmi, metodi olistici e prodotti naturali certificati BIO basati su un elevato standard di qualità ed efficacia.

Vitalis Dr. Joseph lavora con il più intelligente laboratorio del mondo, la Natura.

L’arnica e l’iperico sono note erbe medicinali dai grandi fiori giallo aranciati e dal gradevole aroma, spesso utilizzati in fitoterapia.

Direttamente dalle alte montagne del Trentino Alto Adige il nostro team ha raccolto ed elaborato i loro principi attivi noti per alleviare i dolori reumatici, tensioni muscolari e strappi.

Prodotti naturali efficaci e l’uso di tecnologie avanzate, in armonia con antiche ricette naturali, hanno prodotto un trattamento unico per i fastidiosi disturbi alla schiena.

Un programma esclusivo il Vitalis postura.

Massage Resonanz© - DORSALIS, per conferire benessere e relax alla schiena sottoposta a stress e preservarne la

Manualità specifiche di massaggio, prodotti bio-naturali abbinati al calore e all’antica tecnica della coppettazione saranno un toccasana per sentirsi finalmente distesi e rilassati.

Ottimo quindi per chi risente di tensioni muscolari e ama la sensazione di piacevole calore sulla schiena.

Gli effetti di miglioramento della dinamicità della colonna, la postura, l’allentamento delle tensioni muscolari saranno immediati.

Circa 50 minuti € 65,00

MASSAGGIO SONORO CON LE VERE CAMPANE TIBETANE Sin dall’antichità sono stati riscontrati eccezionali benefici nel campo della meditazione e del rilassamento della mente attraverso l’utilizzo delle campane tibetane. Possono essere utilizzate a vari livelli, appoggiate in determinate parti del corpo o percosse senza contatto con la persona: il loro suono e la loro vibrazione provocano una risposta immediata dell’organismo attraverso l’elemento Acqua presente nel nostro corpo. Composte da 7 preziosi metalli, e di diverse dimensioni, riportano l’organismo in equilibrio, sciogliendo in modo naturale le tensioni fisiche ed emozionali, producendo un profondo stato di rilassamento. Questo massaggio sonoro è ottimo per un profondo rilassamento mentale, per ristabilire l’equilibrio del sonno, migliorare la concentrazione e alleviare le tensioni muscolari.

Circa 40 minuti € 60,00 massaggi alpicare®

19

Massaggi Speciali Hedoné Nature Spa Massaggio Melhedoné alla Mela della Val di Non

Pura natura ed energia per lo spirito e il corpo. Le mele ricche di vitamine e minerali hanno straordinarie proprietà rigeneranti sui tessuti.

Un massaggio rilassante e nutriente a base di un’emulsione alla mela che rilasserà i vostri sensi.

Circa 45 min

€ 50,00

Massaggio di Coppia agli aromi della nostra Valle

Per le coppie che gradiscono condividere anche il piacere di un massaggio rilassante e aromatizzato con i profumi della nostra Valle.

Circa 60 min

€ 120,00

20

MASSAGGI SPECIALI HEDONé NATURE SPA

MASSAGGI RILASSANTI Il nostro staff Beauty vi consiglia un riposo di almeno 20 minuti nella zona relax dopo ogni massaggio.

Massaggio totale rilassante

Il trattamento rilassante per eccellenza. Le nostre mani abbinate all’olio di mandorle dolci coccoleranno mente e corpo.

Circa 45 min

€ 50,00

Massaggio antistress

Utile non solo per favorire la circolazione, ma sopratutto per donare sollievo a tutto il corpo, distendendo muscolatura e tensioni.

Circa 60 min

€ 65,00

Massaggio parziale gambe

Ideale per rilassare e decontrarre la muscolatura delle nostre gambe. Eseguito con prodotti specifici, donerà immediato sollievo agli arti inferiori. È possibile scegliere tra le nostre 3 proposte:

• drenante • energizzante • anti-cellulite

€ 35,00

Massaggio distensivo della colonna (con arnica e iperico)

Specifico per tensioni muscolari o nervose della schiena, cervicale e braccia.

Circa 25 min

€ 30,00

Massaggio Testa, Collo e Cuoio Capelluto

Il cuoio capelluto viene massaggiato con oli aromatici selezionati, senza trascurare le tensioni a livello cervicale. Un ottimo trattamento rilassante per combattere insonnia e stress quotidiano.

Circa 25 min

€ 30,00

Massaggio Sportivo

Pressioni più o meno forti, stretching e manovre distensive aiuteranno a preparare la muscolatura prima dell’attività sportiva o rilassarla dopo uno sforzo fisico.

Circa 50 min

€ 65,00

Massaggio Totale Drenante

Combatte con successo tutti i problemi legati all’equilibrio dei fluidi, dalla ritenzione idrica dei vasi linfatici alla cellulite.

Stimola il flusso linfatico spesso ristagnante e aiuta il nostro sistema immunitario a riacquistare nuove energie.

Circa 50 min

€ 55,00

Massaggio Linfodrenante Parziale

Ideale per disturbi circolatori agli arti inferiori, pesantezza alle gambe, ristagno di liquidi e gonfiore addominale.

Circa 40 min

€ 45,00

Massaggio in Gravidanza

Indispensabile per il benessere di mamma e bambino, questo massaggio totale è ottimo per alleviare disturbi circolatori, problemi alla schiena, mantenere la pelle elastica e soprattutto rilassare mamma e futuro nascituro. Possibile dal 3° mese in poi.

Circa 50 min

€ 50,00

(profondo)

(CON OLI ESSENZIALI)

(con OLIO DI MANDORLE E RIBES)

MASSAGGI RILASSANTI

21

MASSAGGI DAL MONDO Il massaggio tradizionale thailandese è un trattamento che avviene, diversamente dalla maggior parte dei massaggi, esclusivamente da vestiti e senza alcun uso di oli.

Questo massaggio agisce in maniera efficace e profonda sui canali energetici e si compone di compressioni, digitopressioni, allungamenti e mobilitazioni che portano ad assumere posizioni passive derivanti dallo yoga. Con l’attivazione della circolazione venosa e linfatica, allevia dolori articolari e muscolari, emicranie e insonnia.

Consigliato solo dopo un massaggio antistress o a chi ha un corpo preparato a ricevere un trattamento profondo.

€ 65,00

STONE MASSAGE

Un ottimo massaggio riequilibrante in cui si lavorano, attraverso il calore emanato dalle pietre, i 7 punti energetici del nostro corpo, detti chackra. L’utilizzo delle pietre calde, alternato a quelle fredde con relativo massaggio, apporta benefici effetti sul corpo umano: dalle strutture più superficiali a quelle più profonde, dalla pelle all’apparato osteo-articolare.

Poiché le pietre rilasciano gradualmente calore, si ha un aumento della vascolarizzazione e della circolazione sanguigna, un’attenuazione di eventuali contratture muscolari e un rilassamento generale.

I tessuti risulteranno drenati, tonificati e piacevolmente rigenerati.

Circa 80 min

€ 80,00

MASSAGGIO SVEDESE

È il massaggio occidentale antistress per eccellenza. Consiste in una serie di manovre atte a rilassare, stimolare e migliorare la circolazione, decontrarre in profondità la muscolatura ed attenuare la ritenzione idrica. Ottimo a chi piace il massaggio profondo o dopo l’attività fisica.

Circa 70 min

€ 75,00

MASSAGGIO LOMI LOMI

Dalle Isole Hawaii giunge il Lomi Lomi , un’antica forma di guarigione presente in tutta la Polinesia. Movimenti lenti, profondi e ritmici con mani e avambracci danno la sensazione di onde in movimento sul corpo. Distensivo, avvolgente ma profondo, agisce armonicamente sbloccando il flusso dell’energia vitale.

Circa 70 min

€ 75,00

MASSAGGIO DEL KERALA

Il massaggio prevede l’applicazione di abbondante olio caldo di sesamo, che permette manipolazioni e una combinazione di manovre con pressioni e ritmo piu’ o meno intensi o veloci in base alla predominanza di uno dei tre dosha nella persona. Un massaggio ritmico, energizzante e allo stesso tempo rilassante che intende riequilibrare l’energia, e distendere muscolatura e mente.

Circa 80 min

€ 90,00

TRATTAMENO ABHYANGA

L’oleazione prevede l’applicazione di olio di sesamo caldo in modo generoso, spalmato dalla testa ai piedi, allo scopo di lenire tensioni nervose, stress, favorire il sonno e riportare in equilibrio mente e spirito agendo direttamente sui dosha Pitta, Vata e Kapha. Grazie a pressioni piu’ o meno decise si otterrà il massimo del beneficio disintossicante e tonificante.

Circa 60 min

€ 65,00

MASSAGGIO THAI

(IN SANSCRITO SIGNIFICA “OLEAZIONE”)

22

Circa 55 min

MASSAGGI dal mondo

Trattamenti Anti Cellulite Bendaggio freddo CAFFEINA e mentolo

La sinergia dei principi attivi modellanti propri della caffeina, abbinati alla freschezza del mentolo, ne fanno un trattamento altamente drenante e tonificante, formulato per donare alle gambe leggerezza e sollievo.

Adiposità, pesantezza e cellulite verranno sciolte come neve al sole. Ideale per coloro che amano l’effetto ghiaccio.

Circa 30 min

€ 40,00

TRATTAMENTO TERMICO AL FUCUS E IPPOCASTANO CON MASSAGGIO DRENANTE GAMBE

Per chi vuole dire addio alla “pelle a buccia di arancia” e ama la sensazione di calore sul corpo.

Circa 65 min

€ 73,00

TrattamenTi Estetici Siamo a vostra disposizione per depilazione, manicure e pedicure. Chiedete maggiori informazioni al nostro staff.

Trattamenti anti cellulite • trattamenti estetici

23

I piatti unici Hedoné Nature Spa MENDOLA

Grazie all’uso dei prodotti specifici e ricchi di principi attivi depurativi e lipolitici, ritroverete non solo una pelle più compatta e tonica, ma soprattutto la cellulite si scioglierà come neve al sole.

• spazzolatura gambe • scrub al fieno • impacco localizzato con termofango alla caffeina e fucus • massaggio gambe rassodante con siero elicriso e mentolo

€ 100,00

Dolomiti

Una pulizia e una nutrizione completa per la vostra pelle e il vostro animo.

Il profumo avvolgente dei nostri prodotti locali rilasserà la vostra mente e preparerà la vostra pelle ad affrontare l’esposizione solare per tutta l’estate.

• scrub levigante ribes e zucchero • trattamento viso illuminante “Vitalitè” • impacco rigenerante mela e rosa • massaggio Alpicare® rigenerante al vinacciolo e olivello spinoso

€ 199,00

Peller

Per chi dopo camminate ed escursioni tra i nostri meravigliosi sentieri desidera rilassare la muscolatura e fare il pieno di energia.

• bagno rinvigorente ai fiori di fieno e ginepro • massaggio Alpicare® energizzante arnica e iperico • bendaggio freddo con massaggio parziale gambe

€ 180,00

Maddalene

Con i primi caldi è sempre più facile sentirsi gambe pesanti e gonfie. Grazie alla freschezza del mentolo abbinato a manovre circolatorie e drenanti avvertirete un’immediata sensazione di sollievo e leggerezza.

• bendaggio fresco mentolo e caffeina • massaggio total body drenante al rosmarino e limone • 2 linfodrenaggio gambe e addome metodo Vodder • bagno termico al fango e argilla

€ 205,00

Paganella

Per chi non desidera solo una pelle più luminosa, ma soprattutto elastica e tonica. La bellezza dal cuore delle piante alpine fino all’anima della vostra pelle.

• trattamento viso liftante alla fitomelatonina • trattamento rassodante corpo al mirtillo e limone • massaggio total body con elastina e ginseng

€ 205,00

Roen

Per chi desidera affrontare l’estate nel massimo della forma. Principi attivi drenanti, lipolitici e rassodanti rimodelleranno naturalmente la vostra silhouette.

• trattamento degonfiante addome • trattamento degonfiante gambe al mirtillo e vite rossa • massaggio rassodante corpo con luppolo e ginseng e tisana al finocchio

€ 159,00

I nostri pacchetti sono pensati e creati per offrirvi il massimo dei benefici: non è possibile quindi richiedere cambiamenti nei pacchetti proposti.

I nostri professionisti Hedoné si riservano di consigliarvi i trattamenti specifici più indicati per la vostra pelle.

In caso di disdetta con avviso inferiore alle 12 ore vi verrà addebitato l’intero costo del trattamento.

24

piatti unici HEDONé NATURE SPA

Benvenuti nel “Mondo delle Saune Hedoné” Il “Mondo delle Saune” del nostro Resort è un luogo di relax e di riposo. è il luogo dove poter godere della tranquillità e del silenzio, della pace e relax.

Galeno, famoso medico romano di Marco Aurelio, dice di entrare nelle terme lasciando il corpo nudo ai vapori e ai calori.

L’entrata al “Mondo delle Saune” è concepita per l’uso senza costume: molte fibre sintetiche emanano sostante tossiche ad alte temperature e possono provocare pericolosi blocchi di calore. è obbligatorio quindi in questa zona entrare solo con telo e accappatoio.

Il “Mondo delle Saune” non è un’area di esibizionismo ed è preferibile coprire le parti intime con un piccolo telo onde evitare atteggiamenti sconvenienti.

Possono accedere solo le persone che abbiano compiuto 18 anni.

Il nostro Centro Benessere Hedoné

LACONIUM GROTTA AL FIENO BAGNO TURCO

SAUNA GROTTADEL GHIACCIO

DOCCIA

PEDILUVIO

KNEIPP

DOCCIA

SOLARIUM

MASSAGGIO DI COPPIA MASSAGGIO THAI SALA GINNASTICA

MASSAGGIO

PEDICURE MANICURE

BEAUTY

Reception / Infopoint uscita

Spogliatoio Bar

SOLARIUM

PISCINA

ZONA RELAX

PISCINA BAMBINI

HOT WHIRLPOOL ESTERNO HOT WHIRLPOOL

UFFICIO

WC

pineta hotels

Via al Santuario, 17 - 38010 Tavon - Coredo Trentino - Italia Tel. +39.0463.536866 - info@pinetahotels.it - www.pinetahotels.it

HEDONĂŠ

Tel. +39.0463.536866 - hedone@pinetahotels.com