Catalogo Filite FRA-DEU

Filite Revêtements Naturels

Natürliche Beläge

Filite, une pierre complète : élégante, résistante, éclectique.

Caractéristiques principales : W1 : très faible absorption de l’eau, ce qui indique une

excellente résistance au gel et une faible tendance à

l’effritement dans le temps.

FILITE est polyvalente et ne présente aucune limite

T1 : aucune oxydation et aucun changement d’aspect

d’utilisation : revêtements, sols, couvertures de toits et

piscines.

S1 : aucune altération de couleur ou structurelle en cas

FILITE est une roche naturelle d’origine métamorphique

structurel après les cycles thermiques. d’exposition au dioxyde de soufre SO2.

A1 : excellente résistance au feu.

se composant principalement de mica, quartz, chlorite et feldspath.

Efficacité énergétique et certification LEED :

Formée il y a plus de 550 millions d’années lors

Il est désormais acquis que les températures dans nos

d’événements catastrophiques extraordinaires, elle est une

villes ont augmenté au fil des années et la recherche

évolution de l’ardoise qui, comme cette dernière, présente

et l’utilisation de matériaux qui améliorent l’efficacité

la caractéristique de pouvoir être découpée en plans

énergétique d’un édifice font partie des objectifs principaux

déterminés, mais en étant bien plus compacte, dure et

des designers.

résistante. Comme les meilleures ardoises, elle présente des

FILITE, du fait de ses caractéristiques, tend à repousser la

valeurs extrêmement basses d’absorption de l’eau.

chaleur générée par le rayonnement solaire ; il s’agit donc d’un matériau efficace pour l’économie d’énergie, ce qui lui a

FILITE de B&B Revêtements Naturels répond aux normes

donné de nombreux points pour l’obtention de la certification

européennes et américaines les plus sévères et a obtenu des

LEED (Leadership in Energy & Environmental Design).

certifications de conformité lui permettant d’être utilisée à toutes les latitudes.

2

Filite: Der Stein mit dem Rundumcharakter. Elegant, strapazierfähig, vielseitig.

Haupteigenschaften:

FILITE ist so vielseitig, dass es keinerlei Einschränkungen

T1: keine Oxidierung oder Änderung des strukturellen

bei der Verwendung gibt: er eignet sich für Verkleidungen, Fußbodenbeläge, Bedachungen und Swimmingpools.

FILITE ist ein Naturstein metamorphen Ursprungs und besteht vorwiegend aus Glimmer, Quarzen, Chloriten und Feldspaten.

W1: äußerst geringe Wasseraufnahme, was auf eine hervorragende Frostfestigkeit und eine langfristig sehr niedrige Rissbildung hinweist.

Erscheinungsbilds nach Temperaturschwankungen.

S1: keine Farbänderung oder strukturelle Änderung bei Einwirkung von Schwefeldioxid SO2.

A1: hervorragende Feuerfestigkeit.

Energieeffizienz und LEED-Zertifizierung:

Er entstand vor ca. 550 Millionen Jahren im Zuge außerordentlicher Naturkatastrophen und ist eine

Es ist allseits bekannt, dass die Temperaturen in unseren

Weiterentwicklung des Schiefers. Ebenso wie dieser hat

Städten im Laufe der Jahre gestiegen sind und die

er die Eigenschaft, sich in bestimmte Schichten teilen zu

Erforschung und der Einsatz von Werkstoffen, die die

lassen, erweist sich jedoch als entschieden kompakter,

Energieeffizienz eines Gebäudes verbessern können, zählen

härter und widerstandsfähiger.

zu den primären Zielen der Planer.

Sowie die besten Schiefersorten weist er äußerst niedrige

FILITE neigt Dank seiner Merkmale dazu, die durch

Wasseraufnahmewerte auf.

Sonneneinstrahlung erzeugte Wärme zu reflektieren, wird

FILITE von B&B Natürliche Beläge erfüllt die strengsten, sowohl europäischen als auch amerikanischen Bestimmungen, und hat die Zertifizierungen hinsichtlich der Eignung für sämtliche Verwendungen auf jedem beliebigen

daher als ein in Bezug auf die Energieeinsparung wirksamer Werkstoff betrachtet und hat, was die LEED-Zertifizierung (Leadership in Energy & Environmental Design) betrifft, zahlreiche Punkte erworben.

Breitengrad erhalten.

3

5 Finitions FILITE est extrêmement polyvalente et peut être employée pour la réalisation de revêtements de sol extérieur et intérieur, de revêtements de façades ou encore pour la couverture des toits. Disponible dans les finitions suivantes : COUPE NATURELLE, SCIÉE, BROSSÉE, TAMBOURINÉE et FLAMMÉE. Celles-ci donnent un aspect différent au produit, en mettant en évidence les plans de schistosité de la pierre.

Les combinaisons chromatiques entre les différentes finitions sont particulièrement élégantes.

5 Verarbeitungen

Filite coupe naturelle Filite Bruchrau

FILITE ist extrem vielseitig und kann für Bodenbeläge im Innen- und Außenbereich, für Fassadenverkleidungen und Bedachungen mit den folgenden Finishs verwendet werden: BRUCHRAU, GESÄGT, GEBÜRSTET, GLEITGESCHLIFFEN und GEFLAMMT. Diese verleihen dem Produkt jeweils ein anderes Aussehen und betonen die schiefrige Struktur der Materie.

Auch Farbkombinationen der verschiedenen Finishs ergeben ein schönes Ergebnis.

Filite sciée 4

Filite Gesägt

Filite tambourinée Filite Gleitgeschliffen

Filite brossée Filite Gebürstet

Filite flammée Filite Geflammt

5

7

Filite brossĂŠe - Filite GebĂźrstet

8

9

Filite brossĂŠe - Filite GebĂźrstet

10

11

12

Filite coupe naturelle - Filite Bruchrau

13

Filite coupe naturelle - Filite Bruchrau

14

15

Filite coupe naturelle - Filite Bruchrau

16

17

Filite coupe naturelle - Filite Bruchrau

18

19

20

21

Filite sciée - Filite Gesägt

22

23

Filite brossĂŠe - Filite GebĂźrstet

24

25

Filite sciée - Filite Gesägt

26

27

Filite sciée - Filite Gesägt

28

29

30

31

Filite brossĂŠe - Filite GebĂźrstet 32

33

Filite brossĂŠe - Filite GebĂźrstet

34

35

Filite brossĂŠe - Filite GebĂźrstet

36

37

Filite brossĂŠe - Filite GebĂźrstet

38

Filite tambourinĂŠe - Filite Gleitgeschliffen

40

Filite flammĂŠe - Filite Geflammt

42

43

44

Filite coupe naturelle - Filite Bruchrau

45

46

Filite coupe naturelle - Filite Bruchrau

47

48

B&B s.a.s. - Corso B. Telesio, 29 - 10146 Torino - Italy Tel. +39 011 812 61 55 - Fax +39 011 812 61 56 info@bb-sas.it export@bb-sas.it

www.bb-sas.it